發行單位｜臺北市都市更新處 發行人｜林崇傑 地址｜100 臺北市中正區羅斯福路一段8號9樓 設計｜水越設計股份有限公司
主辦｜臺北市都市更新處 策畫｜都市酵母 協辦｜得利塗料 主持｜周育如 攝影顧問｜汪德範 執行團隊｜ 都市酵母研究班 趙澤曄、陳冠宏、謝雪浩、 楊景涵、楊智堯、蔡佩蓉、陳冠蓉、區星馳 水越設計團隊 張雅婷、張芳睿、陳尹之、 林凱葳、蘇于軒、許裕盛、周純如 水越設計研究生 詹宏祿、梁巨璟、 黃碩玲、陳君芃、鍾培成、李岱螢、 潘思翰、王韵心、何明軒、劉思妤 活動拍攝｜葉覓覓 臺北巨集攝影師｜ 賈媛、郭芷嫣、樂欣怡、蔡佳倫、江玠廷、 莊雅婷、宋沛誠、周婉婷、林君燁、 鄧又銘、汪德範、林資芬、陳旺展、周信安、
www.urstaipei.net
茅雅媛、李家維、張文如、李政諺、鄭閎仁、
www.cityyeast.com
羅士硯 、林孟穎、孫瑋、施佳吟、洪繼億、 李宣瑋、 周玉勳、林玉卿、楊國裕、陳允文、 葉紫涵、張雅婷、 潘思翰、林政谷、 李佳真
Cover Photo by Tzu-Yen, Kuo Inside Photo by Stephanie Chia
如欲利用本書內容者 須徵求著作權人同意或書面授權 請洽臺北市都市更新處更新經營科 電話：02-2321-5696 #3059
臺北都市色彩
Taipei City Color
色彩研究 色彩調性 \ 現況收集
色彩議題與行動
Taipei City Color
色彩探索
色彩推廣 色彩工具
INDEX
02 都市色彩的重要性 04 臺北色彩訊息統計 08 環境色彩研究 13 色彩工具 14 臺北色彩調性 15 臺北都市色彩活動 22 臺北都市色彩巨集 24 臺北都市色彩議題與行動
2
目錄
的重要性 臺北都市色彩計畫 綜觀世界許多特色鮮明的國家，可發現它們在都市色彩上的塑造 與使力。早在 1850 年，都市色彩已成為歐洲城市規劃專業的一 環，透過色彩分析規範出合宜的色彩計畫，提供都市象徵、識別 的作用；隨著都市演進，色彩規劃亦隨之調整，最早的國際案例 為義大利都靈，自 1800-1850 年訂定 20 多種都市主要色彩基礎 之後，經歷環境複雜化與原有都市色彩的流失，於 1978 年進行 第二階段的色彩調查與規劃。此外，日本政府也於 20 年前開始針 對都市色彩實踐環境用色規劃，於 2004 年頒布「景觀法」，建 築必須對週遭環境進行色彩調查，考量其與環境色彩的協調性， 以約束不當的色彩使用。 美麗多彩的自然環境是大自然賜予人的珍貴財富，而都市環境作 為人自身工作和生活的場所，則彰顯著人的創造力和美學素養， 建立民眾對於色彩的敏銳與美感，將有助於發展臺北都市個性化 的魅力。 透過國際色彩案例研究、色彩工具、色彩漫步與現況調查，分析 並探索未來可能性，其中透過專業者及設計團隊參與，植入民眾 互動計畫等多元形式，提出運用主題色彩或和諧再生的構想，成 為都市再生的豐富內涵。 都市色彩為都市文明發展中人 類 集體意識及個別自覺意識下形成 的綜合文化意象；是形塑都市面貌最基本的構成因素，及延續其 歷史文化的重要載體。都市的規劃需將「都市色彩」的文化系統 納入都市建設與再生的整體性考量，以色彩建構都市個性化的競 爭力。臺北市都市更新處於 2012 年委託都市酵母進行臺北都市 色彩策略之民眾行動推廣，並透過這本刊物紀錄與網站持續推廣。
介紹
3
EXISTING STATE OF TAIPEI COLOR 臺北色彩 訊息圖像統計 臺北的都市色彩自日據時期至今，已隨歷 史與環境的流變發展出其色彩樣貌，社會 集體或個人有意識或無意識下形成的色彩 皆影響都市色彩的形象構成。透過色彩訊息 圖像統計（Taipei City Color Infographic） 蒐集整理出構成臺北都市色彩的要素資訊， 讓人對於都會色彩現況一目瞭然。
臺北行道樹色彩 / 每 30 個人就擁有一棵行道樹庇蔭的臺北， 隨著季節豐富了城市的色彩，本圖記錄台 北常見行道樹四季色彩變化。 4
臺北色彩訊息統計
臺北地標色彩 / 從清朝末年的古蹟到 21 世紀的摩天樓，各個地標 陪伴臺北走過許多歲月，成為生活的一部分、遊客 駐足的場所，記錄人口流量與色彩的關係。 臺北連鎖店色彩 / 臺北連鎖事業發達，從食、衣、住、行、育、樂， 樣樣都有連鎖店，種種的產業鏈結了我們的都市 印象。 臺北色彩訊息統計
5
政府機關標誌比較 Government Institutions Marks
台灣 Taiwan
台北都市色彩 都市橋樑 TAIPEI CITY COLOR URBAN BRIDGE 台北聯外橋樑顏色 Taipei Bridge Color
1 重陽橋
6 華翠橋
600M
2 台北大橋
7 光復橋
820M
8 華中橋
4 中興橋
9 永福橋 106M
297M
12 萬善橋 100M
258.4M
3 忠孝橋 189M
日本 Japan
11 景美橋 93M
550M
13 景美溪橋 181.9M
1284.3M
14 環東大道跨越橋
國際案例：墨爾本 International Case: Melbourne
550 M
設計後的墨爾本標誌 Brandmark
10 中正橋
5 華江橋 797M
15 福和橋
400.3M
:
:
887M
台北聯外橋樑分佈 Taipei Bridge Color
台北市 Taipei
汐止 XiZhi
三重 SanChong
板橋 BanQiao 永和 YongHe 中和 ZhongHo
新店 XinDian
臺北橋樑色彩 /
台北聯外橋梁色相環 Case Simulation
iZ
hi
三
重
Sa
汐
ho
止
Sh
iZ
三
hi
ng
重
Sa
nC
ng
臺北是一個河川圍繞的城市，多處點與點 之間的建築連結形成了都市色彩的風景， 記錄並探討台北與各地的色彩關係。
汐
Sh
area element
止
nC
ho
area element
area element river
area element
bridge river
TAIPEI CITY Dian Xin
Qia
新店
XinD
Ban o
Qia
新店
板橋
an 板橋 B
ian
TAIPEI CITY
o 中和Zh ongHo
中和ZhongHo
6
臺北色彩訊息統計
臺北政府機關標誌色彩 / 標誌是重要的身分識別與形象管理工具； 整理臺灣、日本政府標誌與旗幟樣式，以 及墨爾本統整都市標誌範例。
臺北移動色彩 / 計程車為台北都市中最大的移動色彩群體， 圖為各地計程車色彩的紀錄與比較。 臺北街道家具色彩 / 街道家具的色彩運用建構了都市的基本色， 記錄台北街頭公共物件色彩。
臺北色彩訊息統計
7
都市色彩專業 民眾參與流程
WAY OF PLANNING COLOR 環境色彩研究與實作 都市色彩規劃以「地域特有文化傳承」、「地域個性特徵表 達」、「現代都市形象展示」和「都市未來發展規劃」為思 考原則，以都市自然景觀色彩為參考，結合人文色彩特徵， 對構成都市整體景觀環境各要素的色彩進行科學有效的設計 和管理，制定出兼具傳承都市文化象徵及未來發展需求，可 持續系統化管理的環境色彩規劃。 都市色彩規劃需具有在地文化之內涵，故讓在地民眾了解、 認同並參與環境色彩改造行動是重要的。透過共同探索自然 環境、地域特有人文傳承與都市未來的發展願景，使發展出 之環境色彩規劃更具合理性共識，並易於延續運用，實現都 市環境的和諧美。
8
環境色彩研究
1. 擬定計畫 根據族群、時間、地 區、內容、方法擬 定整體色彩活動。
2-1 民眾參與 民眾觀察日常生活 的環境，進 行照片拍攝、隨機 訪問、繪畫。 2-2 整理問題 與專業人士一起 發現現存問 題，鎖定目標地區 以確定調查 項目。 2-3 深入調查 確定調查項目後， 專業色彩規 劃人士將進行深入 調查，如深 入走訪現場、測色 、問卷調查。
3. 環境與建築等用色 之分析探討 根據 調查 結果，從 目 標地 區的 空間、時 間 和社 會層 面進 行特 徵 分析，並 從文 化背 景 資料，分 析環 境與 建 築用 色， 探討 未來 發 展趨勢。
4. 確認色彩計畫與電 腦模擬完成圖 a. 以目標地區的整體 環境、地域、機能性 為出發點，並考量其識 別度和發展性， 確認色彩計畫。 b. 電腦模擬計畫完成 圖。
6. 色彩改造執行 根據 上個 色彩 系統，與 當地 民 眾一起實行色彩環境改造活動。
7. 專家評估與推廣宣傳
5. 決定色彩系統 根據模擬圖結果決定所 使用色彩系統。
8. 後續追蹤觀察與記錄
a. 邀請色彩專家評估檢討，確認計畫改造效 果。 進行後續觀察和記錄，作為 b. 藉由宣傳、教育推廣活動，提昇在地 未來計畫發展之學習案例。 居民與社會大眾對色彩改造計畫之認同。
環境色彩研究
9
10
環境色彩研究
都市色彩探索 研發都市色彩探索方法，將 色彩研究以輕鬆的方式植入 民眾的日常生活，用新的角 度觀看我們所熟悉的都市， 刺激色彩細胞活化。都市酵 母發展出的 5 個「活化色彩 細胞計畫」，就像整理抽屜 會忽然發現深藏的小寶物， 一起從生活中得到意想不到 的色彩驚奇。
色彩輪轉
發現色彩
1. 選定一個地點，使用最直觀 的拍照模式。 2.固定地點，紀錄不同時刻所 拍下的照片。 3.使用 Photoshop，將每張照 片馬賽克化。 4. 得到不同時間的景觀色票，排 列成為我的都市呼吸的色票本。 5. 上傳到 FB「臺北都市色彩」的 「都市呼吸色彩」，並標明地點。
1. 列印色彩骰子與探索隊長徽章。
2. 與朋友組成色彩探索隊，每人 最多可選 2 色。 3. 出門上街進行色彩大搜尋，發 現自己所選的特定色彩物件即 拍照 。 4. 時限內蒐集到最多張者，獲得 最佳都市色彩探索隊長徽章。 5. 上傳到 FB「臺北都市色彩」的 「都市色彩探索隊長」相簿。 環境色彩研究
11
12
材質色票本
夜色
色環 360 度
1. 準備相機和紙筆，記錄拍攝 時間 / 地點 /... 其它描述。 2. 選定一種材質為主題，觀察 並拍攝照片，如瓷磚。 3. 上傳到 FB「臺北都市色彩」 的「都市色票本相簿」，並 標明材質。
1. 帶著相機上街。 2. 拍攝整條街的全景。 3. 使用 Photoshop，將每張照 片馬賽克化。 4. 將照片亮部的馬賽克色塊取 出，在地圖上拼成一張台北 夜晚色彩的地圖。 5. 上傳到 FB「臺北都市色彩」 的「都市夜色地圖」，並標 明地點。
1. 拿起相機，選一個定點。 2. 將身體角度分為 12 等分拍 照 ( 每 30 度一等分）。 3. 將照片依角度順序排列成一 條，列印出來並貼出。 4. 在圈圈中間寫下地址，完成 360 度都市色環。 5. 上傳到 FB「臺北都市色彩」 的「都市色環 360 度」，並 標明地點。
環境色彩研究
COLOR SMART
色彩 app、色彩體驗、色彩分析、專業運用、 色彩遊戲以及色彩知識案例 6 大主題。透過色 彩工具的運用，做為便利的配色參考、提升色 彩感知力。
色彩工具
color toy 遊戲般親切的軟體介 面，讓顏色分析變得 簡單又好玩
color snap 輕鬆快速分析圖片色 彩及色號，進行配色
palettes 強大的色彩分析功能
color schemer 透過社群網路，與親 朋好友分享屬於你的 配色
coblis 模擬色弱者眼中所看 到的色彩
color lovers 藉由分析照片與圖片 讓 全 世界的人，分享 並討論色彩
xue xue colors 學學台灣文化色彩網 站內有圖庫、配色練 習、色彩社群、活動、 出版 ... 等豐富資訊
kuler Adobe 開 發 的 色 彩 配 置工具，會根據挑選的 顏色及配色規則，產生 出不同的顏色組合
the color of.. 輸入關鍵字後會將 開始搜尋相關圖片， 最後產生關鍵字重 疊畫面
color scheme designer 選擇顏色，並預覽配色 套用效果，隨機配色、 色盲模擬等功能
nippon colors 250 個日本傳統顏色
brithday color 一年 365 天都有著不 同的代表色和特性， 你的生日是什麼顏 色？
色彩工具
13
COLOR TONE 臺北色彩調性 運用臺北的論述來定義都市色彩；蒐集 並分析區域的自然與人文環境，概括地 定義出都市的色彩調性範圍，並可觀察 配色和諧性或衝突性。 大地色調
臺北招牌色調
天空色調
臺北歷史建築色調
沿岸色調
14
臺北色彩調性
LET'S EMBRACE COLOR 臺北都市色彩活動 帶領民眾參與都市色彩的思 考，熱情探索視覺美學與生 活環境之維繫，進行色彩的 革命實驗，豐富每個人心中 的調色盤！
臺北都市色彩活動
15
大安區色彩漫步 4 個小時的色彩漫步，探索並採集歷史人文 薈萃的臺北市大安區，在紛亂與熱情交錯的 色彩中體驗海島首都色彩的理性與感性。 路線：永康公園 - 信義路 - 永康街 - 麗水街 - 龍 泉街 - 溫州街 - 師大 觀察重點： 1. 觀察生活用色與色彩細節 2. 觀察建築牆面的鋪面設計及地磚的色彩構成 3. 觀察店家型態、業種與色彩的關係 4. 比較公園在用色、植栽種類與整體規劃
16
臺北都市色彩活動
信義區色彩漫步 美國建築師 Charles Moore 曾說過：為了獲得對偉大建築 的實際感覺，最佳的方法就是去那棟建築物睡一覺再醒來； 要瞭解一個都市也是同樣的道理，於是，我們一起漫步臺 北信義區，一起呼吸色彩的氣息。 路線 ：四四南村 - 吳興街 - 松勤街 - 松智路 -101- 無菸廣場 威秀天橋 - 松壽路 -Bella Vita- 新光 A4 露臺 觀察重點 : 1. 觀察街區用色與色彩細節 2. 觀察建築牆面的鋪面設計及地磚的色彩構成 3. 觀察白天夜晚區域色彩的差異
新光A4露台 19:00~20:30
4. 思考全球化及消費文化對區域色彩的影響
End
BELLAVITA 18:50
5. 觀察新舊商圈的色彩（和忠孝商圈、西門町進行比較） A8
6. 進行色彩辯論 松壽廣 場
5 松壽路 A9
18:40 A1 1
華納威秀 天橋 18:30
食
台北101-無煙廣場討論part 1 17:20~18:20
4 松智路
3 松勤街 17:10 新宅
17:00
Start 1 四四南 村 16:00~16:30
信義國 小
臺北都市色彩活動
17
環境色彩製造工作坊 打破色彩在心中既定的模樣，在有限的時間裡 用紅黃藍白黑體驗色彩 120 變，用色彩來延續 一件需要重生物件的未來，透過建立空間物件 色彩裝置，在三維空間裡找到它最獨特的存在 價值。 地點：URS13 南港瓶蓋工廠 活動重點 : 1. 都市環境色彩改造案例介紹 2. 塗料色彩原理、調色及上色介紹 3. 進行調色練習 120 色 4. 進行物件改造，空間中進行物件彩繪， 創作空間色彩雕塑
18
臺北都市色彩活動
大地色彩活動 集合所有色彩組合及人體體驗，以行動將自己 置身到完整的色彩思考中，綠地上的色彩漂動 畫面，每個人是裡面重要的元素。 穿著最白的衣服，戴上趣味的高帽，一起在繽 紛的色彩裡蹦蹦跳跳，尋找臺北的「卡樂」。 地點：URS27 華山大草原 活動重點 : 1. 透過人體色彩改造趣味活動，加強對於環境 色彩的認知與感受性 2. 針對生活上的色彩議題進行小組討論與分享
臺北都市色彩活動
19
色彩裝置工作坊 木棧道色彩流轉工作營 從山下到山上，對於已經剝落無法辨識的警示線，重 新作上色的思考。考量行人安全，以環境色彩為前提，
坊，看色彩從想像到於綠意中迸發蔓延， 創造令人愉悅的色彩空間。
制定出適合於學校文化和發展需求的步道色彩，讓色
地點：政治大學校園
彩在綠意中流轉，在景觀中打造全新的色彩經驗。
活動重點 :
地點：政治大學楓香步道
1. 都市環境色彩改造實例介紹 2. 塗料色彩原理及調色、上色介紹
活動重點 :
3. 進行調色練習 120 色
1. 擬定計畫，由設計師帶領學校師生參與收集資料
4. 進行物件改造，空間中進行物件彩繪，
2. 分析探討環境與建築等用色 3. 確認色彩計畫與電腦模擬完成圖 4. 共同決定色彩系統與論述，並執行色彩改造
20
結合色彩感知、討論、與實作的色彩體驗
臺北都市色彩活動
創造空間色彩雕塑
空間色彩工作坊 實體的色彩改造行動體驗；從色彩到空間運用 的思考，探討多元配色的高明手法，體驗人與 空間色彩的互動樂趣。 地點：寶藏巖 都市酵母客廳 活動重點 : 創造都市酵母客廳成為一個色彩實驗室 1. 由國際案例中探討多元配色手法 2. 色彩思考的延伸，由平面到空間 3. 與設計師交錯討論空間色彩的可能性 4. 開發色彩互動工具
臺北都市色彩活動
21
BIG COLLECTION OF TAIPEI COLOR 臺北都市色彩巨集
臺北都市色彩巨集是由近 40 名攝影師及民眾共同參 與，由近 3000 張照片中挑選 1368 張攝影作品來呈現 都市樣貌和色彩，裡面分別紀錄大安區、信義區、萬華 區、大同區、北投區、中正區等 6 個區域的自然與人 文環境。透過這本巨集保存 2012 年的臺北都市色彩， 並展望未來。
22
臺北都市色彩巨集
臺北都市色彩巨集
23
TAIPEI COLOR ISSUE 臺北都市色彩議題思考 對於都市色彩，臺北還有許多需要共同討論 的議題與運用題，邀請你一起動腦動手。
動腦題（團隊討論效果更佳）
動手題
1.色彩從哪裡來？東方人與西方人對於色彩
1.畫一張用行道樹的色彩勾勒臺北市的四季
的看法有何不同？產生差異的原因為何？
線條圖，請觀察目前的街道，如忠誠路的
2. 有哪些文學、藝術、對談是關於色彩的？ 3. 要如何從小時候開始奠定兒童的美感基 礎？從改善生活環境做起會有幫助嗎？ 4. 色彩搭配會影響個人的品味嗎？對於美的 或醜的配色會有絕對的答案嗎？ 5. 如何培養個人對色彩的敏感度？ 6. 色彩教育如何進行？色彩教具的開發與相 關研究思考。 7. 在臺北市，你最想改變的物件色彩為何？ 8. 臺北市需要都市色彩策略嗎？如果需要， 會是什麼樣的色彩策略呢？ 9. 目前台灣的招牌是台灣的特色？如果是， 請思考是什麼特色？如果不是，如何讓招 牌成為台灣特色或是優點？ 10.台灣色彩傳統色的收集與認知？如何運 用於環境？
24
28 個城市的色彩
臺北都市色彩議題
欒樹、忠孝東路的木棉花等。 2.紀錄目前臺北市各式各樣材質的色彩，並 思考運用搭配。 3.是否有調過多元色彩，運用 3 原色加上黑 白，看看自己可以搭配出多少顏色。 4. 想一個可以改變周遭環境的色彩行動，然 後跟 10 個人討論執行問題，並找機會實現。 5. 請用 google 工具，尋找個類型都市的色彩 構成，並以此拼出世界地圖。