CityZine Gent 2014-2015 by CityZine

SHOPPING / food / KIDS

DESIGN / NIGHTLIFE / BEAUTY & HEALTH / hotels

GENT Kenji Minogue Een mix van toeval, geluk, vleessaus en binding Emma Gelaude Shoppen in de voetsporen van een fashionista Burgertime Enjoy our favourite burgers in town!

T E R R A C E • LO U N G E • D I N N E R • M E E T I N G S • F I N E FO O D

OPEN OP ZONDAG • INTERESSANTE GROEPSMENU’S SPECIALE KREEFTENMENU’S • BIJZONDERE MAANDMENU’S IN HET HISTORISCHE HART VAN GENT GROOT BUITENTERRAS AAN DE LEIE

Korenlei 2 • 9000 Gent • Tel: 09 224 00 73 • www.korenleitwee.be

T E R R AC E • LO U N G E • Dxxx I N N E R • M E E T I N G S • F I N E FO O D

Fine Food and Drinks on the most beautiful place in Ghent

Korenlei 2 • 9000 Gent • Tel: 09 224 00 73 • www.korenleitwee.be

Bij het voorleggen van deze advertentie, bieden wij u graag een glaasje Cava aan bij een diner of menu. 3

xxx

速速

IMEEFFOORRLLIFIFEE WAATTCCHHTTIM YYOOUUNNGGW

xxx

xxx

Omringd door bamboe geniet u van een aperitief, een snelle hap of een uitgebreid menu, bereid met verse ingrediĂŤnten. Op weekdagen zijn er ook dagschotels. Vanaf 14u smult u van huisbereide zoetigheden. On the striking, bamboo-lined patio, enjoy a drink, a quick snack, or full meal, all made with the freshest ingredients. Menu includes daily specials on weekdays and homemade pastries after 2 PM.

Brasserie Boulevard 6

xxx

New Maximiliaan Gezellig tafelen, met unieke bamboetuin en terras

Mageleinstraat 50, 9000 Gent - 09 233 11 95 - www.new-maximiliaan.be

xxx

Inhoud

content 10 12 20 30 32 34 40 50 54 62 66 74

Voorwoord Interview Shopaholic Selected by Emma Gelaude Musthaves Beauty & Health Food & Drinks Burgerzin Cheers! City Buzz Cultuurhuizen Hotspots

city buzz

Shopping Kids Interior & Design Beauty & Health Delicacies Food Bars & Nightlife

food & drinks

178 Index 186 Plannen 203 Colofon

Ga virtueel op stap in Gent! Vanuit je luie zetel, in de keuken, auto of wachtkamer je favoriete handelszaken bezoeken? Dat kan! Scan de QR-code en ontdek een zaak van binnen dankzij onze virtual tours. Goed om weten: de beste QR-readers zijn: Scan (iPhone), QuickMark (Android), Mobiletag (Blackberry) of QR Code Reader (Windows). Veel plezier!

hotspots

xxx

shopaholic

musthaves

ÂŠ Nick Proot

INTERVIEW kenji minigue

cheers!

beauty & health

burgerzin

xxx

ÂŠ Edelweiss

voorwoord

xxx

Gent is dé ‘stad van kennis en cultuur’ in Vlaanderen. De grootste studentenstad van het land. Havenstad. Sportstad. Festivalstad. Wandel de Sint-Michielshelling op en trek grote ogen als je de drie torens op een rij ziet. De Graslei, de Korenlei, het Gravensteen. Vergeet de Stadshal niet, het Lam Gods, de Vooruit. De Boekentoren van Henry van de Velde. Het Museum voor Schone Kunsten, het Smak en het Stadsmuseum. Ons stadhuis kan je zelfs virtueel binnenwandelen – doen (zie p. 65)! Maar Gent is vooral een wijze stad van wijze mensen. Waar creatieve-typen-met-eenhoek-af de zotste dingen doen. Waar je smult van de rock-’n-roll cuisine van de Flemish Foodies en uitgaat op de Vlasmarkt. Gent is écht ‘zoveel stad’. Te veel voor één nacht. Want je staat op en alles begint opnieuw, maar helemaal anders… Daniël Termont, burgemeester

Fotografie: Nick Proot

xxx

Ken ji Minogue

‘Take it or leave it!’ 12

interview

Fanny Willen doet misschien geen belletje rinkelen, maar deze dame is beter bekend als een derde van de electrotrash/kitsch/post-porn popgroep Kenji Minogue. Na de release van hun eerste album en het intussen beruchte E40-fileconcert vonden wij het eens tijd om met hen een praatje te slaan. Fanny sprak met ons over het nieuwe album van Kenji Minogue en hun daarbij horende je m’en foutisme.

dat Conny dan nu in Oostrozebeke zou zijn. Ze zou met haar karretje de Spar onveilig aan het maken zijn en op zoek zijn naar de ingrediënten voor spaghettisaus. En ik? Ik zou plastic op mijn serre aan het leggen zijn. Of beginnen aan mijn moestuin. Alleszins, ik zou te vinden zijn in mijn tuintje. Ik zit graag met mijn handen in de aarde.”

Hoe hebben jullie elkaar ontmoet?

zo. Het zit gewoon in ons. Dat komt eigenlijk omdat wij dit alles niet hadden verwacht. Wij hadden gewoon een filmpje op YouTube gezet, zonder bepaalde verwachtingen, en plots begonnen mensen dat massaal te delen. Het was nooit

Jullie hebben een zeer hoog ‘je m’en fous’-gehalte. Of is dat enkel schone schijn? “Nee nee, dat is echt

“Op een workshop batikken en vriendschapsbandjes maken. Nee, eigenlijk hebben we die vraag al zoveel gekregen dat we totaal nieuwe dingen beginnen te verzinnen. Ik heb Conny eigenlijk echt leren kennen in de kelder van een homoclub in Kortemark.”

“Kenji Minogue is ontstaan door een mix van toeval, geluk, samenloop van omstandigheden, vleessaus en binding.”

Hoe zijn jullie op het idee gekomen om samen Kenji Minogue op te starten? “Wij zijn niet zelf op dat idee

gekomen, dat idee is naar ons gekomen. Conny en ik hebben dit eigenlijk nooit zelf willen doen. Kenji Minogue is ontstaan door een mix van toeval, geluk, samenloop van omstandigheden, vleessaus en binding. Wij zijn een bende mensen met hetzelfde gevoel voor humor die elkaar gevonden hebben op het vlak van plezier maken.”

onze bedoeling om hier succes mee te behalen. Conny kan bijvoorbeeld echt niet zingen, vandaar dat effectje op haar stem. Maar onze fans blijven vragende partij, dus is het voor ons makkelijker om er ons niets van aan te trekken. Wij beschouwen alles als een surplus, en dat is waarschijnlijk ook ons sterkste punt. Take it or leave it!”

Als jullie Kenji Minogue niet opgestart hadden, wat zouden jullie dan nu aan het doen zijn? “Ik weet zeker 13

Waar halen jullie je inspiratie vandaan voor de liedjesteksten? “Wij

Is Gent voor jullie een bron van inspiratie? “Gent is onze uitvalbasis en

schrijven over alles wat ons bezighoudt.

ligt natuurlijk mee aan het beginsel van welke inspiratie dan ook. De stad heeft een uiterst fijn gevoel voor humor. Je kan hier mateloos een hele avond staan lullen met Jan en alleman. Uit de nek kletsen is voor Conny en mezelf dan ook een tweede natuur en een van onze belangrijkste hobby’s.”

"Eigenlijk wilden we het album eerst ‘Kakken, slaan en binnendoen’ noemen."

Waar hangen jullie graag uit? “Wij

We hebben niet één bepaalde inspiratiebron; alles is onze inspiratie. Nostalgie is bijvoorbeeld echt een belangrijke, of het dagelijkse leven. Hebben we ons haar geknipt? Oké, laten we er een liedje over schrijven. Conny en ik zijn van boerenkomaf en dat merk je ook wel aan onze muziek. De liedjes zijn echt typisch Vlaams. We maken muziek over wat mensen dagelijks zeggen, maar waar ze niet bewust bij nadenken, snap je? Wij staan daar wel even bij stil en vergroten het uit.”

hangen meestal uit rond frituren. Hoewel we zelf geen frieten eten, vinden we de geur wel lekker en de mensen die in de rij staan te wachten wel gezellig. Naast De Gouden Saté, frituur De Fritoloog of Bollekensfrituur kan je ons ook vaak spotten in yogacentra, bushokjes of massagesalons.”

Als jullie mij op een halve dag de beste plekjes in de stad konden la14

interview

contact met ons zocht. Op een dag wist hij ook waar we woonden en dat was toch maar eng. Maar ik vind het zelfs al eng als ze mij aanspreken terwijl ik boodschappen aan het doen ben.”

ten zien, waar namen jullie me dan mee naartoe? “Jammer genoeg kun-

nen wij de beste plekjes in Gent niet prijsgeven, want dan komt iedereen daar massaal naartoe en is het gedaan met ons illegaal naturisme.” Maar wat als de maag begint te grommen? “Aangezien wij ferven-

te rauweters zijn en al eens graag nen boterham met preparé eten, kunnen we jullie volgende adresjes zeker aanraden! Allereerst het stokbrood met preparé van de chef bij De Hooiaard of slagerij Stadius heeft vree goeie preparé. Verder geeft sushi ons een culinair orgasme. In Gent kan je ons dan ook vaak terugvinden bij Tokyo Sushi. Of we slikken ook al eens graag een insect door van het lunchbuffet in het café van het NTG.”

Wat is het mooiste compliment dat jullie tot nu toe gekregen hebben?

“Dat hebben we eigenlijk nog maar net gekregen. Ongeveer twee weken geleden kwam er een man naar ons die nog nooit van ons gehoord had. Hij was beginnen kijken naar ons optreden zonder verwachtingen. Nadien vertelde hij ons dat hij van begin tot eind met open mond aan het kijken was. Dat hij zo omvergeblazen was, is toch wel een serieus compliment.”

Veel artiesten hebben bepaalde rituelen voor ze het podium opstappen. Hoe ziet jullie voorbereiding eruit? “Mindfulness is een belangrijk

deel van ons ritueel. Voor we op het podium gaan, geven we elkaar de hand en worden we heel stil. We gaan dan naar onze diepste kern en herinneren elkaar eraan dat we dit niet enkel voor ons doen, maar ook voor onze fans. We laten dat eventjes doordringen en dan kunnen we ons volledig smijten!”

Wat is het gekste dat jullie ooit met een fan meegemaakt hebben? “Ooit

hadden we eens één fan die voortdurend

interview

en ik bijna aan het wenen. We hebben elkaar eens goed vastgepakt en ik zie u gère gezegd.”

Aan welk optreden hebben jullie de leukste herinneringen overgehouden? “Ongetwijfeld Pukkelpop 2013.

Dat was echt onze doorbraak, ik krijg er nog kippenvel van. De eerste dag waren we pakweg voor vijftig mensen aan het spelen. Nee, wat zeg ik? Maximum tien man en een paardenkop. Op de laatste dag stond het hele plein vol. Die sfeer was onbeschrijfelijk. Wij hebben het ritueel om bij het begin van elk optreden een knieling te doen voor onze fans. Die laatste dag deed zeker een derde van het publiek met ons mee. De zon ging toen net onder en de lucht had een oranjerode gloed. Het publiek werd wild, net als wij. Na dat optreden waren Conny

Hebben jullie, na het maken van Naam Familienaam, veel reacties gekregen van Ann Vandewalles?

We hebben eens gehoord dat er een paar Ann Vandewalles bij een advocaat waren gaan polsen om ons voor de rechter te dagen. Ze hadden geen poot om op te staan, maar ik begrijp wel dat dat zeer irritant moet zijn. Je leven is dan toch kapot? Als je aan het loket zegt dat je naam Ann Vandewalle is, hoeveel zal er dan niet gelachen worden? Of hoeveel keer zal onze video niet gedeeld zijn op het

interview

prikbord van verscheidene Ann Vandewalles? Dat moet echt een hel voor hen geweest zijn. Maar we hadden het echt niet op hen gemunt hoor. Die naam is gewoon een metafoor voor de Vlaamse vrouw. Ooit kende ik wel een Ann Vandewalle. Zij paste op mij toen ik een baby’tje was. Misschien heb ik dit liedje in mijn onderbewustzijn aan haar opgedragen. Ann, als je dit leest, je was een zeer lieve babysit en ik ben je daar zeer dankbaar voor!”

waar komt die naam? “Eigenlijk wilden we het album eerst ‘Kakken, slaan en binnendoen’ noemen. Van ‘je m’en foutisme’ gesproken! Spijtig genoeg vond onze platenbaas die titel te lang en moesten we op zoek naar iets korter. Het idee kwam toen we aan Min Oeders bezig waren. We wilden de groetjes doen aan onze ouders en het leek ons ook wel leuk dat de fans tegen elkaar konden zeggen: ‘Ik heb De Groetjes van Kenji Minogue’.” Als afsluiter: wil je graag de groetjes doen aan iemand? “Ik wil graag de

Wat zijn de ambities voor de toekomst? “De laatste tijd is Kenji Mino-

groetjes doen aan alle fans, aan allen die onze cd gekocht hebben en diegenen die naar onze optredens komen. Er zou geen Kenji Minogue zijn zonder fans, en daar zijn we heel dankbaar voor. Ook YouTube en het internet wil ik graag de groetjes doen. Zonder hen had ik hier nooit gestaan.”

gue zeer ambitieus geworden. Zeker als we merken wat voor een succes het is. Dat is echt gek als je er even bij stilstaat. We deden onlangs een optreden in Nederland en Frankrijk, en zelfs daar waren ze laaiend enthousiast. Ons doel is om het West-Vlaams over de hele wereld te verspreiden.”

www.kenjiminogue.be

Kenji Minogue

Wat is je favoriete liedje op het debuutalbum? “Een favoriet liedje heb ik

niet meteen. Het zijn allemaal favorietjes. Je vraagt toch ook niet om een lievelingskind te kiezen hé? Maar uptempo liedjes zoals bijvoorbeeld Danny en Alwadamehetten, vind ik zeer leuk om te brengen. Vooral ook omdat het publiek het dan vaak meezingt. Laat ik het zo zeggen: hopelijk is ons beste liedje nog niet gemaakt.”

Let’s go! De Gouden Saté, Sint-Pietersplein, 9000 Gent. Frituur De Fritoloog, Fratersplein, 9000 Gent. De Bollekensfrituur, Muidebrug, 9000 Gent. De Hooiaard, Hooiaard 2, 9000 Gent. Slagerij Stadius, Gasmeterlaan 169, 9000 Gent. Tokyo Sushi, Botermarkt 10, 9000 Gent. NTGent, Sint-Baafsplein 17, 9000 Gent.

Het album heet ‘de groetjes’, van17

insider shopaholic

Wat is jouw tweede thuis in Gent? “Gent heeft veel te bieden,

maar een van mijn favoriete adresjes is toch Clouds in My Coffee. Beetje weg van het centrum. Ik ga er vooral voor de lekkere koffie en de heerlijk ontspannen bediening.”

Waar eet jij je laatste avondmaal in Gent? “Ik ga heel graag naar Salt

,n Pepper, de Indiër vlakbij het SintPietersstation. Waar het ook lekker is, is La Cucina in de Brugsepoort; je eet er de lekkerste hamburgers ooit. Ik zou mijn laatste avondmaal nogal rekken, denk ik. Faja Lobi mag niet ontbreken, niet enkel voor de fijne Surinaamse keuken, maar ook voor het toffe terras, net zoals Kiosko, aan het water. Oh, niet te vergeten, het kleine, maar zeer gezellige La Pizzeria, bij Manu, in de Tentoonstellingslaan. Een aanrader, zonder meer.”

“Ik zou mijn laatste avondmaal nogal rekken, denk ik”

Waar ga je shoppen in Gent?

Lisa lapauw

“In heel veel verschillende winkels. Comes with the job, hé. Een paar adresjes? Voor schoenen loop ik steevast Imagine binnen. Als ik sneakers wil, ga ik bij Panthers kijken, en voor goeie vintage designerstukken bij Patricia Vintage. Als ik stijlvol en elegant voor de dag wil komen, vind ik vrijwel steeds mijn ding in de collecties van Twiggy, en voor een edgy look, één adres, Rewind Women en Rewind Men.”

Lisa Lapauw is al sinds jaar en dag een veelgevraagd styliste. In 2013 lanceerde ze samen met fotograaf Mous Lamrabat het magazine Crust.

www.lisalapauw.com

ÂŠ Mous Lambarat

insider shopaholic

shopaholic Talk of the Town

Nailed it! Glam at Heart, www.glamatheart.com,

GlamAtHeart

Word jij ook zo blij van een fel kleurtje op je nagels? Dan moet je gewoon het Happy Nails boek van Elfi De Bruyn in huis halen! Elfi komt uit Antwerpen, maar woont in Gent. Met haar boek leer je jouw nagels om te toveren tot een echt mode-accessoire. Denk maar aan ombre nails, wild animals of wat dacht je van een lekkere cupcake op je nagels? DIY for the win! Lijkt het je allemaal iets te moeilijk? Geen probleem! Hou haar Facebookpagina in de gaten en laat deze pro in nail art jouw handen opfleuren tijdens haar Happy Nails tour!

Elegant, Eigenzinnig & Eigen creaties Sjapoo, Sluizeken 29, 9000 Gent, 09 225 75 35, www.sjapoo.be

Dress like a royal and go shopping at Sjapoo! Sinds 1991 staat Ria Dewilde met haar hoeden klaar om voor de final touch van jouw outfit te zorgen. Ze streeft in haar creaties steeds naar nieuwe en verrassende vormen. Zijn hoeden niets voor jou? Geen probleem! Je vindt hier ook dameskleding van Garancia of Guido Lombardi. Daarnaast kan je hier ook stylish accessoires terugvinden, zoals prachtige sjaals in natuurlijke materialen van Silk Route en stijlvolle zilveren juwelen van Boëto.

Très Chic Atelier Souvenirs De Pomme, Dorpsstraat 60, 9831 Deurle, 0473 38 17 16, www.souvenirsdepomme.be

Souvenirs De Pomme is een Belgisch juwelenmerk dat zusjes Delphine en Emilienne met veel vreugde en nostalgie creëerden. Exclusieve sieraden, op en top vrouwelijk. Sounds good? Haast je dan naar een van hun verkooppunten of naar hun atelier en haal deze romantische juwelencollectie in huis.

3D = übercool StudioSinth, www.studiosinth.com

Say hello to StudioSinth! Dit Belgische merk maakt juwelen in plastic of roestvrij staal en doet dit via laser- en 3D-printing. De nieuwste collectie, Cacti, is er eentje om U tegen 20

xxx

Glam at Heart

StudioSinth

te zeggen. Het ene hebbeding na het andere en betaalbaar bovendien. Het is duidelijk: dit Gentse duo is geslaagd in zijn missie om 3D-printing cool te maken. StudioSinth is ondermeer te koop bij M.A.R.T.H.A, Onderbergen 19 in Gent.

Best of both worlds mayenne. (&renee), Hoogpoort 31, 9000 Gent, mayenne.shop Nieuw adres vanaf 5/1/2015: Sluizeken 28, 9000 Gent

Mayenne Nelen, talent uit Gent, ontwerpt lederen accessoires voor hem en haar. Wat dacht je van bretellen in leder? Of juwelen? Mayenne werkt met verfijnd materiaal, kiest voor de mooiste lederkwaliteit en zorgt steeds voor een stoere touch. Sinds kort vind je bij Mayenne Nelen ook het juwelenlabel Renee. Nele Braet, de ontwerpster achter dit label, houdt van puur, fris en eenvoudig. Ze maakt ook graag unieke en persoonlijke stukken op aanvraag. We kunnen het beamen: deze twee labels samen in één shop is een match made in heaven!

Second-hand-tastic Marmod, Brabantdam 136, 9000 Gent, 0494 62 91 91, www.marmod.be

Gent, the place to be om een uniek vintagestuk op de kop te tikken! Marmod staat bekend om de zorgvuldige selectie en puike inrichting met gerecupereerde materialen. Eigenares Sarah Marchant is erin geslaagd om van deze tweedehandswinkel een echte ‘topspot’ te 21

shopaholic

maken. Geen clownesque kledij uit de jaren stillekes maar unieke items met een rock-’nroll twist! Na het shoppen kan je hier nog even blijven hangen en genieten van een biologisch soepje of kwaliteitskoffie van branderij OR. Wij hebben alvast ons plekje aan de toog!

Betaalbaar design Livingdesign, www.livingdesign.be

Wanneer je op de webshop van Livingdesign belandt, blijf je er algauw enkele uurtjes online rondhangen. Hier vind je immers alles wat design ademt. Trendy Scandinavische merken waar we onze liefde al eerder voor betuigd hebben zoals Hay & Muuto. Bovendien bots je hier ook op het vrolijke Les Gambettes. Kortom: dé online shop voor jouw interieur!

Peuterpaleis Little Kings And Queens, Maenhoutstraat 7, 9030 Sint-Martens-Latem, 09 221 04 31, www.little-kings-and-queens.com

Meet Little Kings and Queens! Het shopwalhalla voor jouw mini-me met merken zoals Fay, Baby Dior, Tartine et Chocolat en nog zoveel meer. Voor hippe en stijlvolle kinderkleding moet je gewoon in dit fijne kinderwinkeltje zijn. Jouw ukkepuk will be the coolest kid in town! Je kan ook al een glimp van hun collectie opvangen via de webshop. Perfect familie-uitstapje!

Fancy Kitchenware www.comptoirdesobjets.com

Aan alle keukenprins(ess)en: leg de schort even opzij, haal die laptop boven en tik bovenstaand webadres in! De slogan ‘everyday objects’ doet al vermoeden dat je hier dolle alledaagse hebbedingetjes gaat terugvinden. En wat blijkt? Het is geen droom, maar pure realiteit! Merken zoals Bee’s Wrap, Hedley & Bennett en Riess staan hier in de online showroom. Ga dus snel aan de slag en maak van jouw keuken de droom van alle sterrenchefs.

Fanbasis Gent Nathalie Vleeschouwer, Onderbergen 17, 9000 Gent, 09 278 92 78, www.nathalievleeschouwer.be

Ontwerpster Nathalie Vleeschouwer heeft geen introductie meer nodig. Elegant, vrouwelijk en kleurrijk is wat je steeds kan verwachten van haar collecties. Bovendien kan je haar ontwerpen vanaf nu ook in een prachtig herenhuis in Gent terugvinden. Je waant je even Cinderella na wat ‘bibedi bobedi boe’ wanneer je deze boetiek binnenstapt. Door het witte interieur en de basic aankleding van het gebouw valt elk fleurig kledingstuk des te meer op. Welk jurkje roept jouw naam?

When I shop, the world gets better Charline’s Closet, Parkplein 1, 9000 Gent, www.charlines-closet.be

Van webshop tot een eigen winkel in hartje Gent! Dat mademoiselle Charline van aanpakken weet, bewijst ze hiermee des te meer. Van stoere jumpsuits tot romantische kleed22

jes; in dit fraaie winkeltje vind je so-wie-so de perfecte tenue. Bovendien liggen er steeds aanlokkelijke juweeltjes tentoongesteld... Love it!

Young & affordable Fittz, Sint Pietersnieuwstraat 42, 9000 Gent, 09 330 55 53, www.zumo-international.com

ÂŠ Nathalie Vleeschouwer

ÂŠ Hay

Good music, coole gadgets en stylish clothing. Deze jonge urban keten heeft nu ook de stap gezet naar het hippe Gent. Bekijk op voorhand al eens de hele nieuwe collectie op de app, dan weet je meteen naar welke stukken je in de winkel moet uitkijken. Hop gerust even binnen in deze nieuwe men fashion store. It always Fitzz!

100% Belgisch Els Robberechts, Onderbergen 39, 9000 Gent, www.elsrobberechts.be

Living Design

De exclusieve handgemaakte hoeden van Els Robberechts vind je vanaf nu in een nieuw pand. Koop een kant-en-klaar modelletje uit de winkel of laat er eentje speciaal voor jou op maat maken. Je vindt hier trouwens ook heel wat fashion accessoires. Hoeden, sjaals, handschoenen, schoenen, handtassen & fascinators: the perfect combination! Op haar nieuwe locatie kan je binnenkijken in het atelier waar je deze charmante dame aan het werk kan zien. Els Robberechts werkt onder meer samen met de Antwerpse handtassenontwerper Alex Schrijvers. Aanrader!

Nathalie Vleeschouwer

Kledij met attitude Carhartt WIP flagship store, Sint-Pietersnieuwstraat 38, 9000 Gent, 09 225 09 93, Carhartt-WIP-Store-Gent

Van workwear voor boeren en bouwvakkers tot stijlvol kledingmerk met de nodige dosis street credibility. Iedereen herkent meteen de typische Carhartt-kleuren zoals blauw, wijnrood, oker of fel oranje 23

shopaholic

op straat. Maar dit merk staat niet stil. Zo heeft Carhartt onlangs een eerste Belgische flagship store geopend in Gent. Hier kan je zowel de mannen- als vrouwencollectie van Work In Progress kopen. Naast de hippe collecties die heel wat denim, prints en attitude bevatten, vind je hier ook heel wat blitse gadgets.

Originaliteit ten top! Curiosa & co, Nederkouter 120, 9000 Gent, 0468 19 27 29, www.curiosa-co.be

Een allegaartje van handgemaakte juwelen en voorwerpen geïnspireerd door de natuur. De armbanden, ringen, oorbellen en kettingen uit verzilverde messing zijn helemaal ons ding! Subtiel maar toch hét accessoire dat jouw outfit compleet maakt. Curiosa & co is niet alledaags maar heeft een eigen stijl en dat maakt dit bijouteriewinkeltje zo uniek!

Vintage design platform Depot09, Nieuwevaart 118/B002, 9000 Gent, www.depot09.be

Wandel dit vintage warenhuis binnen en je wil nooit meer weg. Met meer dan vijftien designantiquairs uit binnen- en buitenland en 1000m2 shopruimte kunnen we hier terecht spreken over een mekka voor design addicts. Hier worden permanent collecties meubels, verlichting en sierobjecten aangeboden. Een mix van vintage en industriële objecten met een snuifje nostalgie. Daarnaast kan je hier ook allerlei spullen lenen of een wijze fotoshoot organiseren. Let’s go!

Voor vrouwen met ballen Nö, Henegouwenstraat 8, 9000 Gent, 0476 44 25 99,

NO.for.women

We twijfelden even of we dit uiterst gezellige boetiekje zouden prijsgeven, maar here we go... Omdat jij het bent. Nö bevindt zich in het centrum van Gent, net boven mannenboetiek DON. Wij zijn verliefd op het interieur en de selectie aan merken zoals Drykorn. Bij het binnenkomen spot je meteen de passende slogan: ‘For women with balls and rebels with style’. That’s right! Exclusief met een hoekje af.

Vrouwelijke perfectie Jo De Visscher Flagship store, Hoornstraat 6, 9000 Gent, 09 233 88 04, www.jodevisscher.be

Jo De Visscher bracht bijna zeven jaar geleden haar eerste collectie uit. Ondertussen worden haar ontwerpen verkocht in heel wat multibrand boetieks. Stilaan rijpte het idee voor een eigen winkel. Jo vond een mooi oud pand in de Gentse Hoornstraat en liet het met veel respect renoveren. Als top of the bill vind je hier eigentijdse, betaalbare prêt-àporter en de service en sfeer van een couturière atelier van vroeger.

Suit & Tie Strelli Homme, Walpoortstraat 34, 9000 Gent, 09 278 14 28, www.strelli-homme.com

Opvallende prints, unieke snit en knappe basics. What do you need more? Strelli Homme bewijst dat mannen zowel comfortabel als sophisticated gekleed kunnen gaan. Denk 24

Curiosa & Co

Le Petit Cirque

maar aan Sam De Bruyn die regelmatig te spotten is in een outfit van Strelli Homme. Stop even aan deze nieuwe shop en ga voor de effortless chic look!

P-a-r-a-d-i-s-e Le Petit Cirque, Burgstraat 147, 9000 Gent, 0486 69 33 39, www.petitcirque.be

Twee in één, dat moeten Nele en Jan gedacht hebben toen ze Le Petit Cirque openden. Je kan hier terecht voor tweedehands meubelen, interieurartikelen en dol cadeautjesmateriaal! Daarnaast kan je er ook koffie drinken en taart eten. Ideale plek dus om een origineel meubelstuk te scoren met een lekkere koffie in de hand. Bij het zien van de foto’s op de Facebookpagina alleen al zijn wij meteen verkocht: voor ons koffie, gebak en een kastje alsjeblieft!

Queen/king of the night Eskimo, Langemunt 26, 9000 Gent, www.eskimo.be

Al meer dan 100 jaar is de familie De Groote gespecialiseerd in nachtmode. De collectie wordt verkocht in verschillende winkels, verspreid over het hele land én daarbuiten. Nu keert Eskimo terug naar zijn roots met een winkel in Gent. Het begon namelijk in 1906 allemaal met een kleine bonneterie- en merceriewinkel op de Sint-Jacobsmarkt. Vandaag begint Eskimo aan een nieuw verhaal in een prachtig oud herenhuis aan de Langemunt. 25

Concept shop+studio

Frederic Hooft, Gouvernementstraat 20 a, 9000 Gent, 0477 43 76 06, www.frederichooft.be

Frederic Hooft Julia June

Interieurvormgever Frederic Hooft settelde zich deze zomer in de Gouvernementstraat in Gent. Dit karakteristieke pand fungeert niet enkel als uitvalsbasis voor zijn interieurprojecten. Je kan er evenzeer terecht voor een uitgekiende selectie van designmeubelen en -accessoires. Zowel van minder bekende designers als van klinkende namen als Maarten Van Severen, Willy Van Der Meeren, Muller Van Severen, Serge Mouille, Jean Prouvé en Poul Kjaerholm – nieuw en vintage. Deze concept shop verleidt je met items én ideeën. Want voor Frederic Hooft is een interieur meer dan een verzameling meubels.

Bold colors Lovecraft Jewelry, www.lovecraft.be

Kleurrijk, speels en gewaagd. Daarmee kan je de edgy juwelen van Lovecraft beschrijven. Wie zijn outfit graag eens helemaal opfleurt met een tof accessoire, maakt een sprongetje van geluk bij het zien van deze collectie vrolijke opsmuk. Ontwerper Benjamin Van Oost slaagt erin om met simpele geometrische figuren telkens nieuwe pareltjes van juwelen te maken. Een uniek stuk in every way? Hier zit je goed!

Verwennerij alom Julia June pilot store, Brabantdam 8, 9000 Gent, www.juliajune.be

Een Belgisch prêt-à-porter merk dat vrouwenharten sneller doet slaan. Minimalistisch, vrouwelijk en edgy ten top. Met deze combo weet Julia June jou te verleiden in haar nieuwe pilot store in centrum Gent. Bovendien is hun nieuwe locatie echt een topper! De nieuwe boetiek is gevestigd in de oude patisserie Fevery, een vaste waarde bij de Gentse locals. It’s official: in deze winkel móet je gewoon even binnenstappen.

shopaholic

Wear your (sun)glasses at night Optiek Matthijs, Mageleinstraat 32, 9000 Gent, 09 225 36 46, www.optiekmatthijs.be

Na meer dan 100 jaar is Optiek Matthijs niet meer weg te denken uit Gent. De zaak werd onlangs volledig vernieuwd. Hier vind je monturen die je outfit vervolledigen, je persoonlijkheid benadrukken en je gezicht accentueren. Je krijgt het nodige advies en een excellente service. De montage gebeurt in een eigen atelier, waardoor alles heel snel en precies gedaan wordt. Geen brillenfan? No worries! Je vindt hier ook comfortabele contactlenzen. En als de zon te fel schijnt, dan ben je hier aan het juiste adres voor een trendy zonnebril.

Jeans from Japan V Shop, Hoogpoort 13, 9000 Gent, 0472 10 40 02

Eindelijk Japanse denim in België! Deze kwaliteitsjeans wordt zorgvuldig geweven door kleermakers in Japan. Sweatshops komen er hoegenaamd niet aan te pas. In de nieuwe winkel van Arlo Vidts kan je Japanse denim kopen in verschillende kleuren. De broeken worden ter plaatse op maat ingelegd met een authentieke Union Special-naaimachine. Naast broeken vind je hier ook truien, t-shirts, accessoires en zelfs schoenen.

30 jaar stijlvolle mode Bleu c’est Gris, Vlaanderenstraat 98/100, 9000 Gent, www.gris.be

Didi en Gratien begonnen met Gris in de Sint-Niklaasstraat met merken zoals Fiorucci en Goldie. Hun droom? Vrouwen mooi maken met prachtige kledij en niet zomaar klakkeloos de mode volgen. Didi en haar team geven steeds persoonlijk advies en doen je stralen van kop tot teen. Twee jaar later openden ze Vert, waar sportieve merken zoals Chipie, Chevignon en El Charro over de toonbank gingen. In de latere boetiek Bleu kregen designers hun plek. Niemand minder dan Paul Smith, François Girbaud en Marithé hingen hier in de kledingrekken. Uiteindelijk verhuisden al deze befaamde designers naar een prachtig pand in de prestigieuze Vlaanderenstraat. Bleu C’est Gris was geboren. In dit modehuis vind je zowel de klassiekers als de nieuwe merken uit Londen, New York en LA. Deze modetempel heeft alles in huis voor de echte fashionista. Denk maar aan Victoria Beckham, Missoni en Dsquared. Didi en haar team know how to dress women! Hun motto is niet voor niets al jarenlang ‘Smile, you’re beautiful’.

Interieurdromen Timeless Interiors, Roombaardstraat 42, 9810 Nazareth, www.timelessinteriors.be

Doe jij ook niets liever dan je interieur mooier maken met fijne persoonlijke vondsten? Dan zal Timeless Interiors snel op je lijstje staan van favoriete adresjes. Meubelen, stoffen, tapijten, accessoires … Geraldine Van Heuverswyn zoekt de mooiste exemplaren uit en weet ze moeiteloos met elkaar te combineren. De juiste nuances geven jouw huisje karakter. Dromen beginnen in deze showroom. En kijk, je kan ze gewoon mee naar huis nemen. Heerlijk, toch? 27

A Suivre

Stan & Loesje

Deja Vous

Dress to impress Deja Vous, Vlaanderenstraat 114, 9000 Gent, 09 328 07 39, www.dejavous.be

Zin om te shoppen in stijl? Ga dan zeker eens langs bij Deja Vous. Hier loop je van de ene kant van het rek naar de andere met een grote glimlach op je gezicht. Met het ene bloesje nog mooier dan het andere wordt kiezen hier extra moeilijk. Een greep uit de prachtige collecties kleding, denim en schoenen: Death by Zero, Love Moschino, Compagnia Italiana, AnnaRita N, Cristinaeffe, Fairly, Ted Baker en Just Cavalli, Black Orchid, Guess by Marciano, March23. Als je het hier niet vindt...

Natural beauty Stan & Loesje, stanloesje.be

Twee grafische designers uit Gent met een passion for fashion? Dat resulteert in vuurwerk! Stan en Loesje houden van mooie dingen, strakke lijnen en speelse sensualiteit. Deze punten weten ze perfect te combineren in elk stuk in hun collectie. Bovendien werken Stan en Loesje met ecologische materialen. Kortom, dit nieuwe Belgische merk is er echt eentje om trots op te zijn. In Gent vind je de collectie bij Elle et Gand in de Jan Palfijnstraat 36.

shopaholic

It’s a woman’s world A Suivre Gent, Brabantdam 27, 9000 Gent, 09 233 99 92, www.asuivre.be

Trek je schoenen aan, stap met een zelfzekere tred naar A Suivre en kom er met enkele goedgevulde zakken weer buiten. Als je het ziet, zal je ons meteen begrijpen: hier met lege handen weer buiten wandelen is op voorhand al een verloren zaak. Deze nieuwe uitbreiding van A Suivre is een must-visit shop met een rijkelijk aanbod. Je blik wordt meteen verleid door prachtige rokjes, blouses, topjes en broeken van o.a. Paul & Joe Sister, Nil & Mon, Just in Case, MKT, Custommade, Zoe Karssen, Kate & Jules en knallende accessoires zoals Souvenirs De Pomme. Let’s go crazy!

Love this label HOOK,

jewelsbyhook, www.jewelsbyhook.be

Kleurrijke franjes, geometrische figuren en leuke details. Mooi in hun eenvoud, dat is het minste wat we over de juwelen van Hook kunnen zeggen. Deze statement-kettingen geven net dat tikkeltje extra punch aan jouw outfit. Op het werk of om uit te gaan? Deze sieraden werken als magneten op de blikken van al jouw collega’s en vriendinnen. Surf dus snel naar de Facebookpagina en plaats je bestelling. We’re HOOKed!

In de sjakosj Sevens, Henegouwenstraat 38, 9000 Gent, 09 225 97 82, www.sevens.be

Keep calm and buy a fabulous bag! Bij Sevens ben je daarvoor aan het juiste adres. Wie net als wij al eens droomt over mooie handtassen, ziet hier de paradepaardjes – Prada, Miu Miu, Bottega Veneta, Chloé, Fendi, Gucci, Balenciaga en Salvatore Ferragamo – allemaal in levenden lijve. Pas eens een tas. Bewonder ze. Voel ze. Maar opgepast: voor je het weet ben je verkocht en laat je ze nooit meer los! Vanuit haar pure liefde voor classy lederwaren breidde Karin Sevens haar winkel uit met een schoenencollectie waar Cinderella herself jaloers op zou zijn. Schoenen van Prada (eindelijk terug verkrijgbaar in Gent!), Fendi, Balenciaga en Church’s staan uitgestald in de nieuwe winkel van Sevens op nummer 34. Wie het schoentje past...

Nieuw leven voor iconisch design LostNFound, Nieuwpoort 7, 9000 Gent, 0485 41 01 49, www.lostnfound.be

Lampen, meubels en stoelen van verschillende 20e-eeuwse Belgische vormgevers worden binnen het project LostNFound opnieuw geproduceerd. En wel in België zelf. Dat gebeurde bijvoorbeeld al met het Boomerang-tafeltje van Willy Van Der Meeren. Op deze manier brengt de bezieler van het project, Frederic Rozier, vergeten Belgisch iconisch design weer tot leven en zet hij ook de ontwerpers weer op de kaart. Dat kunnen wij alleen maar toejuichen! Wil jij zo’n iconisch stuk in huis halen? Kijk dan snel op de website voor de verkooppunten.

musthaves

Selected by ... Emma Gelaude

Wie is Emma Gelaude? Deze Belgische fashionista, geboren in 1984, runt sinds 2007 haar eigen business EMMA, gekoppeld aan de populaire modeblog MyFashionBlog. Ze is model, reclame- en tv-gezicht en gespecialiseerd in personal styling. Daarnaast organiseert ze fashion campagnes zoals modeshows, fashion routes en events voor tal van bekende merken. Emma schreef ook een boek (Impact) en publiceert columns voor verschillende media. Geen wonder dus dat Unizo haar als vrouwelijke ondernemer ‘pur sang’ uitkoos als rolmodel. Emma brengt samen met AddMyBerry een eigen T-shirt uit, is het gezicht van Starbucks en wordt geregrammed op Instagram door Karl Lagerfeld himself. L’Officiel noemt haar een Belgische it-girl.

www.emmagelaude.com www.myfashionblog.be www.emmapersonalstyling.be

musthaves

BOOMERANG Het recent gelanceerde label LostNFound reproduceert Belgische design iconen, zoals de collectie van Willy Van Der Meeren. De befaamde Boomerang tafels zijn met hun mooie design en schappelijke prijs een musthave item. LostNFound is in Gent verkrijgbaar bij Galerie Frederic Rozier

DREAM FOUNDATIONS De MUD make-up collectie is relatief nieuw in België maar behoort nu al tot mijn favorieten. De producten worden gebruikt door professionele visagisten wereldwijd. Een echt succesnummer is de natuurlijke, makkelijk aan te brengen fond-de-teint Cream Foundation. In het MUD-verkooppunt in de Vlaanderenstraat krijg je bovendien uitgebreid advies over de voor jou beste tint en andere insiders tips & tricks. MUD wordt in Gent verkocht bij Sens D’Or

PERFECT LOOK Accessoires zijn een must.

Vooral sieraden – in een juiste mix gecombineerd – zijn een handige manier om zelfs de meest basic outfit naar een hoger niveau te pimpen. Wat we dus in eerste instantie nodig hebben, zijn betaalbare kwaliteitsjuwelen in een originele uitvoering. Met de collectie van BODO is het liefde op het eerste gezicht. Alle ontwerpen zijn handgemaakt in verguld zilver. Elke collectie is geïnspireerd op een thema zoals design of architectuur. Dat leidt tot originele juwelen met een verhaal. Mijn favoriet: de collectie die een ode brengt aan de natuur. BODO is in Gent verkrijgbaar bij Humør

musthaves

Your cup of tea Het Deense merk Ferm Living knows how to fresh things up! Geen alledaagse huishoudspulletjes of interieuritems, maar vrolijke musthaves met een leuk grafisch tintje. Snak je naar een rustig moment? Doe dan snel wat kokend water in deze vrolijke theepot en je komt meteen tot rust. Ferm Living wordt in Gent verkocht bij Huiszwaluw

The time is now Geraffineerd en gracieus. Deze twee woorden omschrijven de horloges van Longines perfect. Boodschap aan alle mannen: met dit horloge aan je lijf, bega je nooit meer een (mode)misser. Alles wat erbij past is top! Act like a true gentleman en haal dit luxueuze horloge in huis. Longines is in Gent verkrijgbaar bij Juwelier Vanhoutteghem

Instant crush Alle sneakerlovers worden instant verliefd op dit unieke paar schoenen. Welke man wil deze sneakers niet zien schitteren aan zijn voeten? Perfect om een sportieve twist aan je outfit te geven. Dit kick-ass paar Adidas sneakers laat je zweven. Run, sweat, smile and repeat! Adidas Sneakers worden in Gent verkocht bij Dope

musthaves

Wie het schoentje past... Bij lieve kindjes passen alleen maar lieve schoentjes. Is jouw schattige peuter toch ook soms een beetje ondeugend? Dan passen deze sneakers zeker bij jouw prinsesje! Met deze schoentjes is ze de shining star in elk kinderparadijs. Shoppen met mama is fantastisch! Zecchino Dâ&#x20AC;&#x2122;Oro is in Gent verkrijgbaar bij aap.noot.mies

Make a statement Sexy zijn in de winter? Quite a challenge! Maar met deze beige jas kan je de winter op een modieuze (en sexy as hell!) manier doorstaan. Bovendien kan je deze mantel combineren op allerlei winterse outfits. Lekker warm, good-looking en makkelijk combineerbaar. Do we need to say more? Surface To Air wordt in Gent verkocht bij Rewind

Joie De Vivre Op en top vrouwelijk. Dit prachtig staaltje goud doet alle vrouwenharten sneller slaan. Sierlijk, eenvoudig en elegant. De Amerikaanse designer Nektar De Stagni weet hoe hij een prachtjuweel moet ontwerpen en dat bewijst hij nog maar eens met dit designerstuk. Hiermee geef je je outfit een instant persoonlijke touch. Nektar De Stagni is in Gent verkrijgbaar bij Koperhuis

beaut y & health

Mirror mirror on the wall...

hier producten van het hele MUD-gamma bemachtigen. Het enthousiaste team helpt je daarbij, zodat je nooit meer een foundation-misser begaat. Je kan hier trouwens ook een workshop volgen, zodat je â&#x20AC;&#x2DC;s avonds met de perfecte smokey eyes op de dansvloer kan schitteren â&#x20AC;&#x201C; all night long.

Een drukke werkweek achter de rug? Een belangrijke date in het weekend? Nood aan een beetje tijd voor jezelf? Echt alle excuses zijn goed om je eens goed te laten verwennen in een van de beste wellnesszaken van Gent. Wij delen met plezier onze favoriete adresjes. Enjoy!

Bad hair days are over Coupe Maison, Ham 101, 9000 Gent, www.coupemaison.be

Tamara knows how to treat a lady! Laat je hier eerst een perfecte nieuwe coupe aanmeten en sip daarna van een heerlijk drankje. In dit prachtige pand voel je je meteen thuis door de knusse zeteltjes en de vele lachende gezichten. Je kan ook moeilijk anders met al die verwennerij... Geniet van een korte hoofdmassage aan de wastafel vooraleer jouw lange haren eraf gaan en vertoef daarna gezellig aan de bar.

Keep calm and wear make-up Make-up Designory Shop Gent, Vlaanderenstraat 116, 9000 Gent, www.makeupdesignory.be

Binnenkort een ladiesnight gepland? Kruis dan dit adresje maar aan! De Amerikaanse make-upschool Make-Up Designory (MUD) heeft in Gent zijn allereerste Belgische pro shop geopend. Zowel particulieren als professionele visagisten kunnen

Coupe Maison

Get your nails done Beautyspot, Baron De Gieylaan 35, 9840 De Pinte, 09 329 00 44, www.beautyspot.be

Je handen zeggen veel over wie je bent. En daar hoeven je omstaanders echt geen ervaren handlezers voor te zijn. Mooie, verzorgde nagels laten altijd een goede eerste indruk na. Heb je een belangrijk afspraakje? Ga dan zeker eerst nog snel even langs bij Beautyspot. Laat je handen masseren en kies een vrolijk nieuw kleurtje voor je nagels. Ondertussen kan je je op de tonen van een rustgevend muziekje mentaal voorbereiden op je date. Echt genieten, toch? Ook voor een pedicure of ontharing ben je hier aan het goede adres. 34

beaut y & health

A Girl Can Dream... Fin Du Jour, Vlaanderenstraat 80, findujour 9000 Gent,

Deze splinternieuwe beauty & lifestyle shop biedt het beste van het beste. Hier vind je de exclusieve producten van Rahua en David Mallett Hair Care. Voor allerlei schoonheidsproducten moet je gewoon in dit beautyparadijs zijn. Als kers op de taart kan je je hier eens stevig laten verwennen door een visagiste met de make-up van Ellis Faas.

Soave Beautybar

Me-time = ontspanning! Soave Beautybar, Jef Vandermeulenstraat 105, 9050 Gentbrugge, www.soavebeautybar.be

Iedereen heeft wel eens nood aan wat me-time en wij hebben daar het geknipte Gentse plekje voor. Soave staat namelijk bovenaan ons lijstje voor pure verwennerij. Een heerlijke hot stone massage of een hydraterende gezichtsbehandeling? Weg met alle onzuiverheden en mee-eters, hello shiny bright skin! Als top of the bill nog even de nageltjes laten lakken? Dat kan zeker! Fin du Jour

Stille rust Badhuis Oase, Klinkkouterstraat 70, 9040 Gent, www.badhuisoase.be

Is relaxen met sauna, massage of gezichtsverzorging helemaal jouw ding? Dan ben je hier aan het juiste verwenadres! Kies voor aromatherapie of een deugddoende rugmassage. Vertoef je liever met z’n tweetjes in de hammam? No problem! Je kan deze makkelijk afhuren. En wil je nadien nog wat langer in Gent blijven hangen? Boek dan meteen een nachtje in de gezellige bed & breakfast van Badhuis Oase. Puur zen! 35

Note to self: RELAX Purity@Life, Corduwaniersstraat 4, 9000 Gent, www.purityatlife.be

Wil je de batterijen eens opladen in een subliem badhuis? Bij Purity At Life staat verjongend leven en wonen centraal. Zowel de verjongingskuren als de inrichting helpen hierbij. Het team van Purity At Life heeft altijd één doel voor ogen: de échte schoonheid in de mens en zijn omgeving wakker maken. Daar staan wij graag voor op.

beaut y & health

nen, maar iedereen zal een individueel schema krijgen. Wat is het doel van de training? Zijn er blessures of zwakke punten waarmee we rekening moeten houden? Wil je graag afzien tijdens de training of mag het allemaal een beetje meer op het gemak? Al deze factoren zullen het uiteindelijke trainingsschema mee bepalen. Onze 4-on-1-formule is momenteel heel populair. Daarbij kunnen vier mensen komen trainen onder begeleiding van één personal trainer die hen elk individueel oefeningen geeft, coacht en bijstuurt waar nodig.” Met de lange openingsuren is deze plaats ook zeer geschikt voor mensen die werken en sporten willen combineren.

Purity At Life

Feeling good Venice Beach, Ghelamco Arena, Ottergemsesteenweg-Zuid 808, 9000 Gent, www.venicebeach.be

Fitness pro’s Joachim Massinon en Nils Maes helpen je in jouw sportieve challenge voor een gezonder en fitter lichaam. Bij deze workouts is het niet enkel zweten geblazen, maar ga je nog eens met een uiterst goed gevoel naar huis. Instant happiness! Niemand minder dan Emma Gelaude en Cesar Casier zijn ambassadeur van deze ‘club’. Joachim Massinon: “Bij ons kan je terecht voor fitness, groepslessen en personal training. Wat je in onze fitnessruimte echter niet zal vinden zijn zittende krachttoestellen. Mensen zitten al een hele dag op hun bureaustoel of in de auto. Daarom hebben wij gezorgd voor veel open bewegingsruimte. Wij staan voor no-nonsense, zowel wat ons interieur als onze aanpak betreft. Iedereen kan bij ons komen trai-

Venice Beach

2014

CREATEUR DE L’ANNÉE

PARIS CAPITALE DE LA CRÉATION

SALON INTERNATIONAL

DE LA LINGERIE

www.andressarda.com | facebook.com/andressarda

beaut y & health

VOGUE • Gouvernementstraat 34 • 9000 Gent ORSACCHINO • Gouvernementstraat 7 • 9000 Gent HET VIJGEBLAD • Kwadeweg 84 • 9940 Evergem BUSTIQUE • Grotestraat 22 • 9500 Geraardsbergen BO-TE • Hoogstraat 71 • 9620 Zottegem T LINNENKASTJE • Latemstraat 37 3 • 9830 Sint-Martens-Latem

insider food & drinks

Wat is jouw tweede thuis in Gent? “Ik kom uiteraard vaak in

De Vitrine, maar mijn echte tweede thuis vind ik bij mijn vrienden in Gent. Olly (Publiek) en Jason (J.E.F.), daar beland ik meestal ’s avonds laat. Binnenkort loop ik ook eens langs bij de nieuwe zaak van Nelis Naessen, die ook In De Wulf werkt. In september opent hij een pop-up op de Oude Beestenmarkt. Oh, en in de Marimain vind ik het ook leuk toeven.”

Waar eet jij je laatste avondmaal in Gent? “Als we laatste interprete-

ren als ‘laat op de avond’, dan kies ik voor de Martino. Dat is niet enkel lekker eten, maar een hele belevenis, van de hartelijke, ongedwongen ontvangst tot de gasten die er over de vloer komen. Meestal volk dat op stap is geweest en een beetje in de wind nog iets gaat eten. Ik ga hoe dan ook graag tafelen met vrienden; voor mij zijn dat momenten om te koesteren.”

“Ik ga graag tafelen met vrienden. Dat zijn voor mij momenten om te koesteren”

Kobe Desramaults

Wat is je leukste herinnering aan Gent? “Ik kom al naar Gent sinds

Kobe Desramaults, bekend van In De Wulf en De Vitrine opende onlangs De Superette, een ambachtelijke bakkerij-brasserie waar je niet enkel lekker kan ontbijten, maar ook terecht kan voor een lunch of iets fris.

mijn vijftiende, om te skaten in het Zuidpark. En ik heb natuurlijk mooie herinneringen aan de Gentse Feesten; enfin, dat denk ik toch, want het probleem met de Gentse Feesten en de Vlasmarkt is dat je je mooie momenten vaak niet meer herinnert.”

www.indewulf.be

ÂŠ Piet De Kersgieter

insider food & drinks

food & drinks Talk of the Town

Have a bagel Jackie’s Bagelbar, Vlaanderenstraat 84, 9000 Gent, 09 336 79 14, jackiesbagelbar

Bagels? Jawel, die ronde broodjes met een gat in het midden. Bij Jackie’s Bagelbar proef je bagels zoals ze horen te zijn: heerlijk vers uit de oven en rijkelijk belegd met de lekkerste combinaties. Een ‘breakie’ met ei en spek om goed wakker te worden? Een ‘sweetie’ met nutella, banaan en meer lekkers om jezelf te verwennen? Of toch maar een van de twaalf heerlijke ‘salties’, allemaal genoemd naar een wereldstad? The choice is yours! En als dessert? Wat dacht je van een donut – ook met een gat in het midden – of een overheerlijke muffin?

Zinnenprikkelend Naturell, Jan Breydelstraat 10, 9000 Gent, 09 279 07 08, www.naturell-gent.be

Lieven Lootens, je waarschijnlijk wel bekend als de chef van ‘t Aards Paradijs, maakt in zijn nieuwe restaurant Naturell van eten een echte belevenis. Om de drie maanden stelt Lootens een nieuw seizoensmenu voor dat je proeft met al je zintuigen. Kijken, horen, voelen, ruiken, smaken; alles komt aan bod. Wie hier eet, krijgt een theatrale, intieme en gastronomische belevenis op zijn bord die nog lang blijft nazinderen.

La dolce vita Revue, Nederkouter 1, 9000 Gent, 09 391 49 79, www.revue-gent.be

In deze gloednieuwe zaak zijn ze erin geslaagd om met ruwe, natuurlijke elementen een warme uitnodigende sfeer te creëren. Niet enkel in het interieur, maar ook in de gerechten. Borden vol lekkers worden hier uit de keuken tot op jouw tafeltje gedragen. Enkel de beste ingrediënten passeren hier de revue, vergezeld van heerlijke wijnen, eigenhandig uitgekozen door eigenaars Tom Mouton en Stephanie Depaepe. Simpel en net daarom geniaal. Dit plaatje klopt helemaal.

xxx

De Superette

Revue

Ovenvers De Superette, Guldenspoorstraat 29, 9000 Gent, 09 278 08 08, www.indewulf.be/desuperette

Op zoek naar een nieuwe favoriete ontbijtplek? Gevonden! Start je dag bij De Superette met een verse croissant van sterrenchef Kobe Desramaults. In deze ambachtelijke bakkerij kan je ook lunchen en dineren. Let vooral even op de authentieke houtoven waarin je broodje lekker bruin wordt gebakken. Pizza, een klassieke hamburger of een écht goede croque-monsieur: hier moet je zijn!

Voor de durvers SpiceBazaar, Burgstraat 25, 9000 Gent, 09 234 19 15, www.spicebazaar.be

Insecten eten. Al jaren wordt gezegd dat het de toekomst is. Ben jij mee met de hype? Bij SpiceBazaar kan je alvast een portie krekels, sprinkhanen, Buffalo-wormen of meelwormen kopen om bijvoorbeeld in je slaatje te mengen. Het is eens wat anders dan spekblokjes of mozzarellaballetjes. Naast insecten vind je bij SpiceBazaar maar liefst 400 verschillende kruiden en 80 soorten thee.

Risotto met sprinkhanen Bugs&lunch, Burgstraat 19, 9000 Gent, www.bugsenlunch.be

Avontuurlijk aangelegd? Laat je dan verrassen door insectenchef David Creëlle. ‘s Mid41

food & drinks

dags kan je in zijn nieuwe restaurant lekker komen lunchen met een insectenhapje voor wie dat wenst. ‘s Avonds bereidt David bugs à la carte. Onlangs ging David nog voor vijf weken naar Thailand om daar insectenkookworkshops te volgen en inspiratie te zoeken voor zijn menukaart. Benieuwd hoe een voorgerecht, hoofdgerecht of dessert met insecten smaakt? Go find out!

Gentse rock-’n-roll restoBAR Charlie, Oudburg 15, 9000 Gent, 0486 06 23 63, www.restobarcharlie.be

Waterzooi is heus niet de enige lekkernij die Gent te bieden heeft. Nick en Jelle maken er een eer van om de Gentse specialiteiten in hun zaak te serveren: gestreken mastellen en kroakemandels worden hier nieuw leven ingeblazen. Probeer zeker de carpaccio van uufflakke of de op en top Gentse Oudburger. Op het suggestiebord vind je nog meer lokaal lekkers. Bierliefhebbers kunnen hier hun hartje ophalen bij een hele resem Gentse bieren aan de tap en op fles.

Gouden lepeltjes True Beans, Jan Breydelstraat 18, 9000 Gent, 0472 72 45 30, www.truebeans.be

Geen tijd gehad voor ontbijt of je boterhammen voor de lunch vergeten? No problemo! Hier heb je snel een stevige portie energie binnen. Op Apero Friday kan je hier tussen 19 en 21 uur terecht om het einde van de werkweek te vieren. Een cocktail van de week kost dan amper 5 euro en je krijgt er gratis boterhammen bij! Ben jij net als wij helemaal weg van het prachtige servies? Informeer even bij Stefanie en Kristof aan de toog: alles is te koop! Een must voor zoetekauwen: de artisanale Mars van Elisabeth catering.

Eerst proeven dan kopen Eetwinkel Van Cauwenberghe, Dendermondsesteenweg 238, 9070 Destelbergen, www.van-cauwenberghe.be/Eetwinkel

Op vijf kilometer van het centrum van Gent vinden fijnproevers hun paradijs. Pure ingrediënten worden hier zonder onnodige bewerkingen en toevoegingen op je bord gecombineerd tot ontbijt, lunch en hapjes. Snoepers moeten hier zijn voor de zoete zondagnamiddag. En wie de dag graag feestelijk inzet, kan hier – eveneens op zondag – komen genieten van een ontbijtbuffet of een uitgebreide brunch. Na al dat proeven feest je thuis gewoon verder met de lekkere lokale seizoensproducten die je hier kan kopen.

Coffee & Bicycles BIDON, Bisdomkaai 25, 9000 Gent, 0495 24 76 97, www.barbidon.be

Annelies Browaeys houdt van koffie en fietsen. Zoveel zelfs dat ze voor een fietstochtje al bijna koffie in haar drinkbus zou doen. In BIDON wist ze haar twee grote liefdes perfect te combineren. Hou jij ook van koffie en fietsen? Plan dan zeker een bevoorradingsstop bij deze gezellige coffeebar en laat – terwijl je geniet van ontbijt of lunch met koffie en taart – je fiets helemaal nakijken en herstellen. Of misschien word je wel verleid door een exclusief nieuw modelletje...

Recht in de goal! Restaurant Horseele, Ottergemsesteenweg – Zuid 808, 9000 Gent, 09 330 23 20, www.restauranthorseele.be

Ook na de wereldbekergekte blijft het de moeite om eens in de Ghelamco Arena binnen te wandelen. En al zeker om iets te gaan eten in restaurant Horseele dat je hier op de vierde verdieping vindt. Niemand minder dan sterrenchef Danny Horseele roert hier in de potten. Bij Gault&Millau en Michelin hebben ze dat meteen geroken. Amper drie maanden na de opening haalde het restaurant een Michelinster binnen en kreeg het meteen een mooie score van 16 op 20 in de Gault&Millaugids 2014.

Culturele koffie NTGentcafé, Sint-Baafsplein 17, 9000 Gent, 09 225 01 01, www.ntgent.be

Bidon

Voor of na de voorstelling genieten van een kopje heerlijke Másalto-koffie of een lunch of een paar tapas om duimen en vingers van af te likken? Welkom in het NTGentcafé! Op werkdagen kan je hier de ober al wenken vanaf 10 uur. In het weekend staat die voor je klaar vanaf 16 uur. Kijk zeker ook even om je heen naar de doodles op de muren en het plafond. Die zijn van de hand van the one and only Wim Opbrouck.

NTGentCafé

(H)eerlijk lunchen Manna, Hoogpoort 30, 9000 Gent, Manna Gent 09 279 60 46,

Gezelligheid is troef bij Manna, een koffieen eethuis dat volledig is ingericht met ecologische recuperatiematerialen. De (h)eerlijke Earth Coffee ligt aan de basis van het hele concept. Met alleen maar fair trade en seizoensproducten toveren uitbaters Brigitte en Maritza een uitgebreide menukaart bij elkaar met voor ieder wat wils. Take-away, ontbijt, brunch, broodjes en soep behoren ook tot de mogelijkheden. Smakelijk! 43

food & drinks

Lunch met punch LKKR, Botermarkt 6, 9000 Gent, 09 234 10 06, www.lkkr.be

Wie graag tijd maakt voor de lunch, moet zich beslist eens in het zonnetje op het terras van LKKR zetten. Eigenaars Dalia en Laurent verzamelen enkel de allerbeste producten in hun zaak. Met heerlijke broodjes – de baguettes komen echt uit Frankrijk – en versgemaakte en vetarme soep en salades ben je hier zeker van een gezonde lunch. Drink hierbij een goeie koffie, een sapje van Firefly of een Belvoir biolimonade. Naast lunchen kan je hier ook ontbijten of uitgebreid aperitieven. Count us in!

C’est délicieux Amacarons, Voldersstraat 10, 9000 Gent, 09 335 83 26, www.amacarons.com

Geen macarons zoals je gewend bent, maar felle snoepkleurtjes en originele smaken. In de winkel liggen maar liefst 24 verschillende soorten uitgestald en ze zien er allemaal om ter feestelijkst uit. Chef-patissier Moreno Adriaenssens weet wel weg met de Parijse specialiteit. Zijn creaties maakten eerder al naam in het Waasland, maar zijn nu dus ook helemaal klaar om Gent te veroveren. En zoveel kleur in éen winkel, daar worden wij vrolijk van.

Flemish Foodielicious Publiek, Ham 39, 9000 Gent, 09 330 04 86, www.publiekgent.be

Flemish Foodie en voormalige chef van Volta Olly Ceulenaere verwent het grote publiek met een nieuw restaurant. Er zijn 41 zitplaatsen, waarvan steeds tien plaatsen ‘ongereserveerd’ worden gehouden voor impulsievelingen met goede smaak. Van een lekkere en gezonde lunch tot een origineel zesgangenmenu krijg je hier voor democratische prijsjes. Olly’s vriendin, de enthousiaste Kelly Dehollander, neemt de bediening voor haar rekening en doet dat met glans.

Iedereen sommelier Evín Wine store & bar, Sint-Margrietstraat 16, 9000 Gent, 09 278 54 01, www.evingent.be

Wel een liefhebber maar geen kenner wat wijn betreft? Loop even langs bij Evín. Elke maand kan je hier een nieuw pakket afhalen met drie lekkere en betaalbare wijnen die je thuis op je gemak samen met familie of vrienden kan proeven. Bij elke wijn krijg je wat uitleg over de druivensoort en een suggestie voor food & wine pairing. Na enkele maanden ben jij de wijnkenner van de familie! Ter plaatse een glaasje degusteren kan ook.

¡Salud! La Mestiza, Hoogstraat 88, 9000 Gent, 0478 49 98 92,

La Mestiza

Snel even een avondje op vakantie naar Spanje of Mexico? Boek een tafeltje bij La Mestiza en je zal niet teleurgesteld zijn! In de zonnige tuin van dit fijne restaurant waan je je echt in het zuiden. Tortillas, burritas, quesadillas, fajitas, enchilades, tacos, guacamole … de hapjes blijven op je afkomen, allemaal om ter lekkerst. En om alles door te spoelen is er sangria met veel vers fruit en cava.

Publiek

Mokja

Koreaanse BBQ Mokja, 0485 70 03 31, www.mokja.be

Ae Jin Huys, een jonge Gentse met Koreaanse roots, brengt Korea naar België. Niet enkel de gerechten, maar de hele eetcultuur. Hou je vast, want Mokja brengt een Koreaans feest naar jouw woonkamer. Of tuin! Want ook in barbecuen is Mokja sterk. Zet je met je vrienden en familie rond een tafel met ingebouwde grill en geniet samen van alles wat op de tafel staat. De Koreaanse keuken is erg gezond en bovendien zeer vetarm. Dubbel feest!

Broodje Gent Het Beleg van Gent, Koningin Elisabethlaan 83, 9000 Gent, 0472 73 74 88,

hetbelegvangent

Zeg niet zomaar een broodje tegen de overheerlijke knapperige belegde broodjes van Het Beleg van Gent. Alles is vers en dat proef je. Smul van een snel ontbijt, een uitgebreide brunch of een deugddoende lunch. Neem je broodje mee of eet het ter plaatse op. Naast broodjes zijn er ook croques, panini’s, toasts, salades, verse soepen en pasta. Bij elk gerechtje op de kaart past een lekkere thee. Er is keuze zat uit tal van losse thee’s of ga voor een verfrissende ice tea!

Balls & Glory

Toulouse

La douce France L’Apéro d’Oc, Ajuinlei 22, 9000 Gent, 0472 53 53 23, www.laperodoc.be

Frankrijk proeven? Dat kan in Gent. Bij L’Apéro d’Oc zetten ze de beste producten uit de Languedoc-Roussillon op tafel. Smakelijke kleine hapjes gaan vlotjes binnen, net als – en dat is misschien iets gevaarlijker – de natuurlijke en biowijnen die ze hier schenken. L’Apéro d’Oc legt de lat hoog voor zijn leveranciers. Enkel kleine ambachtelijke producenten die hun kennis al generaties lang overdragen komen in aanmerking. De wijnen kan je hier trouwens ook kopen, om thuis nog wat na te genieten.

Vegetarische huiskamer De Zuidkant, Frederik Burvenichstraat 156, 9050 Gentbrugge, 09 223 72 35, www.dezuidkant.be

Griet en Ellen zijn dol op voeding. Koken, eten en erover nadenken: they love it! And we love it too! Want naast superlekker is hun eten ook nog eens heel gezond. Griet en Ellen gebruiken olijfolie en bakken in kokosvet. Vlees of vis komen er niet aan te pas en ook het gebruik van geraffineerde suiker wordt beperkt. De ingrediënten komen bijna allemaal van bij kleine locale ondernemers en Fair Trade dragen ze hoog in het vaandel. Proef ook zeker eens van het brood. Dat bakken deze healthy ladies helemaal zelf. Afhalen kan ook! 46

food & drinks

“New” in town Cochon De Luxe, Brabantdam 113, 9000 Gent, www.cochondeluxe.be

Volgend jaar opent op de Brabantdam in Gent het nieuwe restaurant Cochon de Luxe, een initiatief van de jonge kok Tom Van Lysebettens en zijn wederhelft Alison Roels. Tom verdiende eerder al zijn strepen als chef-kok van Coeur d’Artichaut in Onderbergen. Bovendien heeft hij al wat ervaring opgedaan bij C-Jean en Volta. Tijd voor een nieuw hoofdstuk dus en zelf een Gents restaurant te openen. Wij hebben er alvast goesting in!

Lekker tikkenei! Gust, Annonciadenstraat 4, 9000 Gent, 0474 41 65 95 FB gentgust

Niets beter om je dag goed te starten dan een stevig ontbijt, right? Huisgemaakte granola, american pancakes of scones met jam? Inderdaad, we beginnen spontaan te watertanden wanneer we de ontbijtkaart van Gust zien. En dan nog maar te zwijgen over de heerlijke lunchsuggesties... Ons plaatsje is alvast gereserveerd!

Glorious meatballs Balls & Glory, nieuw adres: Jakobijnenstraat 6, 9000 Gent, 0486 678 776, www.ballsnglory.be

Wim Ballieu serveert zijn befaamde gehaktballen in Gent sinds juni 2014 op een nieuwe locatie. Maar wees gerust: het concept is gebleven en de ballen zijn nog steeds even lekker. Bewonder de behendige chefs en kijk hoe ze het gehakt van jouw ballen mengen. Enjoy the show! Ga de gehaktballen vervolgens te lijf aan de lange tafel of laat ze mooi verpakken en neem ze mee naar huis. Waar je ze ook opsmikkelt, je bent altijd even in meatball heaven.

Liefde voor de goede keuken Traiteur Toulouse, Koningin Elisabethlaan 41, 9000 Gent, 09 242 02 49, toulousetraiteur

Vers, Frans-Belgisch en atypische traiteurgerechten. Dat zijn de kernwoorden van Fabian Phlips en Martin Bodé, de uitbaters van Traiteur Toulouse. In deze delicatessenwinkel vind je vlees-, vis- of vegetarische dagschotels met eerlijke ingrediënten en een wekelijks wisselend menu. Een event gepland? Schakel Traiteur Toulouse dan in voor de catering. Verwacht je niet aan de typische kroketjes met stoofvlees maar laat je verrassen door gerechtjes zoals miso-noedelsoep met roodbaars of varkenswangetjes met krielaardappeltjes en tijm.

Let’s jam! Muziekcafé Bombardon, Kliniekstraat 68, 9050 Gentbrugge, 0479 88 95 26, bombardongent

Ben je op zoek naar een café waar ze alleen goede muziek draaien? Stap snel even binnen bij de Bombardon en je hebt het gevonden. Kies je eigen plaat, geniet van wat live muziek en verlies jezelf even tussen de massa vinyl die ze hier hebben. Marlies en Stijn organiseren elke woensdag jamsessies vanaf 20 uur en staan ook helemaal klaar om jouw verjaardagsfeest te doen swingen. Dit is een van die plekjes waar je je meteen thuis voelt. 47

Brasserie â&#x20AC;&#x2DC;t Klooster

Huset

35 jaar keizerlijk genieten Keizershof, Vrijdagmarkt 47, 9000 Gent, 09 223 44 46, www.keizershof.net

Het Keizershof mogen we al langer een vaste waarde noemen in Gent, maar dit jaar is extra speciaal. 35 jaar kunnen Gentenaars en culinaire genieters uit andere streken hier komen genieten van Frans-Belgische klassiekers. De vol-au-vent en de Gentse stoverij worden hier hoog aangeprezen. En terecht. Alles smaakt hier zoals het zou moeten smaken: perfect! 35 jaar? Wij vieren mee en bestellen met plezier een extra dessertje. En dat we dat nog vaak opnieuw mogen doen!

Party basement Millie Vanillie, Sint-Niklaasstraat 2, 9000 Gent, www.millievanillie.be

Een kelder op de hoek van de Sint-Niklaasstraat is sinds kort dĂŠ place to be om te bekomen van een lange werkdag. Fijne muziek, relax sfeertje en wat vrienden erbij en de avond is alvast goed begonnen. De naam van de zaak komt je misschien bekend voor. En dat kan kloppen, want deze bar is genoemd naar de popsensatie Milli Vanilli uit de jaren 80. Ga er eens langs en loer even binnen. Wedden dat je meteen blijft hangen?

food & drinks

Chocolate meets coffee Chocolato, Sint-Michielshelling 7, 9000 Gent, 0483 66 49 23, chocolato.be

Loop even binnen in dit indrukwekkende gebouw en je wordt meteen bevangen door de heerlijke intense geuren van koffie en chocolade. Het begon met een stel valentijnspralines die systeemanalist Dimitry maakte voor interieurvormgeefster Judith. Sindsdien is de passie van beiden voor zowel chocolade als koffie alleen maar gegroeid. Dankzij hun topconcept hebben ze hun eerste zaak in Tongeren letterlijk gewonnen. Dit jaar openden ze een tweede bar in Gent. En wat voor één!

There ís a place like home Huset Kunstcafé en galerij, Hoogstraat 49, 9000 Gent, husetgent.be

Even uitblazen? Spring dan binnen bij Huset. Je kan er gezellig in de zetel genieten van een goed boek of een tentoonstelling meepikken. Tussendoor bestel je dan een lekker vers soepje, een boterham of een punt huisgemaakte taart met koffie of thee. Wie graag een glaasje alcohol drinkt, komt hier ook aan zijn trekken met een ruime selectie bier en sterke dranken. Mooi weer? Neem plaats op het terras en sla een babbeltje met de andere gasten.

Puur genieten Brasserie ‘t Klooster, Baron de Gieylaan 25a, 9840 De Pinte, 09 281 22 05, www.brasserieklooster.be

Een warme ontvangst en elke dag een nieuw menu om naar uit te kijken. De uitgebreide menukaart doet je alvast watertanden. Kies à la carte of ga voor het klassieke Kapellekensmenu waarbij wekelijks nieuwe suggesties worden toegevoegd. En die zijn – geloof ons maar op ons woord – altijd overheerlijk. En dan zijn er nog de dessertjes die van elke maaltijd een festijn maken. Naast eten kan je hier ook feesten en zelfs vergaderen met alle nodige voorzieningen.

Tijd voor champagne! Neuf Mille, Oudburg 54, 9000 Gent, 0484 26 07 08, www.neuf-mille.be

Oesters, kreeft, champagne … Deze nieuwe hot place to be begon in augustus als pop-up en opent de deuren opnieuw definitief vanaf oktober. Heb je iets te vieren en wil je dat in stijl doen in een strak en klassevol etablissement? Reserveer dan je tafeltje op het terras met zicht op het water. De avond extra classy beginnen? Neem gewoon de boot en meer aan bij de ponton van de zaak.

Welcome in n Burgertow 50

ÂŠ Shutterstock

burgerzin

Zeg vaarwel tegen die platte broodjes, kleffe gehaktschijven en slappe diepvriesfrietjes. In Gent krijgen hamburgers een nieuwe betekenis. Geen fastfood meer, maar echte culinaire hoogstandjes tussen de beste broodjes. Wij vonden de beste burgerzaken in town en zetten ze hier voor je op een rij. Train op voorhand alvast je kaakspieren, want om deze lekkernijen naar binnen te spelen heb je een grote mond nodig...

Healthy & delicious Wunderbar, Dok Noord 23, 9000 Gent, wunderbargent 0488 97 97 40,

Gezonde fastfood? It’s a miracle! Of een Wunder... Bij Wunderbar schotelen ze je in een mum van tijd een healthy snack voor. Wrap, broodje of burger, alles speel je hier zonder zorgen naar binnen. Daarnaast zijn er ook nog tapas en soep. Wat je hier ook bestelt, je mag er zeker van zijn dat de ingrediënten ecologisch verantwoord zijn. Ook het interieur hebben eigenaars Esther Haddad en David Marquenie ecologisch aangekleed. Als de zon schijnt raden wij je alvast een plekje op het gezellige tuinterras aan. Dus bestel die overheerlijke burger en geniet, zonder ook maar een beetje schuldgevoel.

Mondada

Gegrild & goedgekeurd

burger met blauwe kaas en heerlijke avocado? Of gaat jouw voorkeur meer uit naar een pittig gekruide lamsburger met taboulé en een pikant dipsausje? Hier vind je gegarandeerd jouw dada! Is je gezelschap minder ‘burger minded’, dan zijn er ook nog heerlijke broodjes, salades, pasta’s én desserts!

Mondada, Woodrow Wilsonplein 4, 9000 Gent, 09 225 75 25, www.mon-dada.be

In het centrum van Gent en zin in een huisgemaakte burger? Dan moet je gewoon bij Mondada op het Zuid zijn! Gepassioneerde foodies maken hier burgers waarvan het water je spontaan in de mond komt. Wat dacht je van een oosters gekruide kippen-

Uncle Babe’s Burger Bar

De zevende hemel Uncle Babe’s Burger Bar, Sluizekenstraat 2, 9000 Gent, 09278 89 19, www.unclebabes.com

Van homemade gesproken. Abe Taghdis, oftewel mister Uncle Babe, maakt zijn hamburgers, ketchup, crispy onions en frietjes allemaal zelf. De burgers staan hier uiteraard centraal, maar opvallend in de zaak is vooral de bar. Een uitzonderlijke verzameling drankjes maakt het je misschien wat moeilijk om te kiezen. Wat de burgers betreft staan er zeven superlekkere combinaties beschreven op de muur. Kies voor 100% rundvlees van topkwaliteit of een vegetarische burger. Don’t worry. Verkeerd kiezen kan niet. Hier heb je altijd prijs. De zeven burgers laten je stuk voor stuk een beetje van de hemel proeven.

Experimenteel lekker Ellis Gourmet Burger, Korenmarkt 12, 9000 Gent, 09 393 46 46, www.ellisgourmetburger.com

Er waren eens zes Brusselse foodies die de hamburger in ere wilden herstellen.

En jawel, ze zijn erin geslaagd! Naast hun zaak in Brussel hebben ze ondertussen nog vijf vestigingen in Vlaanderen. In mei 2014 zijn ze met hun lekkernijen in Gent neergestreken. Op het menu wordt geëxperimenteerd met ingrediënten die je niet meteen met hamburgers zou associëren. Zalm, mango, koriander of soja? No problem! Echte vleesliefhebbers kiezen voor de Meat Lover by Dierendonck. Kaasaddicts worden dan weer gelukkig van The Loving Spoonful Burger met een kaas van kaasmeester van Tricht in Antwerpen. De lopende kaas wordt op een lepeltje bij de burger geserveerd!

Zonder vlees Tasty World, Hoogpoort 1, 9000 Gent, 09 225 74 07, www.tastyworld.be

Vegetariërs hoeven niet te vrezen. Ook voor hen is er best wat lekkers te vinden in burgerland. In Tasty World bijvoorbeeld, een volledig vegetarisch hamburgerrestaurant. Wat dacht je van een burger gemaakt van champignons, spinazie of soja? Alles is 52

burgerzin

riander, roquefortkaas, auberginepurree, gember … Je kan het zo gek niet bedenken of de ingrediënten worden hier verwerkt in een heerlijke hamburger. Ook de klassieke cheeseburger ontbreekt niet op het menu voor zij die liever op veilig spelen. Daarnaast zijn er ook frietjes en andere snacks te verkrijgen, zoals belegde broodjes, cro-

100% smaakvol en bovendien gezond, ook voor de carnivoren onder ons! Kies je burger uit het uitgebreide menu of ga – als de keuze je te moeilijk is – voor de suggestieburger. Daarbij kan je vervolgens ook nog een lekker slaatje kiezen. Bij mooi weer kan je gezellig op het terras genieten van je burger en een lekker sapje.

Beer & Burgers Jilles, Tentoonstelllingslaan 165, 9000 Gent, 09 330 36 23, www.jilles.be

Jilles pakt uit met echte 100% Charolais rundburgers en heeft daarnaast ook nog heel wat ander lekkers op het menu staan. Wat dacht je van een spitsburger? Dat is heerlijke Breydelham op de grill. Of ben je meer een fan van zalm, scampi of lam? Vegetariërs blijven hier niet in de kou staan met maar liefst vier vegetarische specialiteiten op de kaart. Alles wordt netjes geserveerd met een rood-wit servet. Weet je niet wat te drinken bij dat heerlijke broodje? Laat je inspireren door de uitgebreide bierkaart. Ook zonder grote honger kan je bij Jilles terecht. Voor koffie en taart bij de open haard bijvoorbeeld. En neem er gerust een boek bij uit de boekenkast.

ques en keftaschotels. Als je hier een hamburger eet, kan je dubbel genieten. Niet enkel van het lekkere eten, maar ook omdat uitbaatster Karima een percentage van haar opbrengst schenkt aan goede doelen.

Burgers & fruit Ketchup, Hoornstraat 1, 9000 Gent

Hamburgers eten kan hier al van bij het ontbijt. Krokante broodjes en overheerlijke hamburgers worden hier op een open vuur gegrild. Dat laatste zorgt voor een gerookte smaak, alsof het vlees van de barbecue komt. En omdat hamburgers niet altijd hamburgers moeten zijn, kan je ook kiezen voor een worst-, beenham-, steak- of veggieburger. Drink hier een lekkere smoothie bij et voilà: je hebt weer een gezonde, voedzame en gevarieerde maaltijd achter de kiezen. Alles hier kan je meenemen of ter plaatse aan de toog of in het knusse eetzaaltje naar binnen spelen. Verder hebben we nog slechts één ding te zeggen: enjoy!

Voor het goede doel Cucina Eat & Feed, Emilius Seghersplein 24, 9000 Gent, 0485 06 33 34, CucinaEatFeedConcept

Hamburgers met smaken van over de hele wereld. Daar zijn wij wel voor te vinden. Ko53

cheers!

Pepe Secco

Zware dag achter de rug? Of wil je gewoon het weekend goed inzetten? Sit back and relax en sip even van jouw overheerlijke homemade cocktail. Maar liefst vijf befaamde cocktailpro’s geven hier hun favoriete recept prijs. Mixen, stirren, shaken en klaar!

Old Fashioned

benodigdheden 30 ml Citadelle Gin - 30 ml Cocchi Vermouth di Torino - 10 ml Gentiana - 10 ml Pontiane - 10 ml Grande liqueur de Sapins. Afwerking: spray van rode paprika (Deze spray is een ‘tincture’, een op pure alcohol getrokken smaak) bereiding Voeg alle ingrdiënten samen in een mixing glas en voeg ijs toe. Stir voor +/- 15 seconden. Strain in een rockglas. Spray de tincture subtiel over het glas en serveer.

cheers!

The Alchemist s Gin Tonic De Alchemist

5 cl Copperhead Gin - een flesje van 200 ml Fever Tree Premium Indian Tonic Water. Garnituur: pompelmoes en koriander

benodigdheden

bereiding Serveer de gin met wat ijsblokjes in een glas en giet er naar eigen smaak de tonic bij. Simple as that. Altijd een succesnummer. Werk het drankje af met een schijfje pompelmoes en een blaadje koriander.

cheers!

cocktail maison Kapitein Cravate

5cl Vodka - 2,5 cl Cointreau - verse limoen 5 cl cranberry sap - ijsblokjes

benodigdheden

bereiding Mix alle ingrediĂŤnten in een cocktailshaker en shake ongeveer 15 seconden. Serveer de cocktail door een strainer in een cocktail glas. Verwarm voor de afwerking een stukje zeste van een sinaasappel met een vlam zodat de oliĂŤn op het glas worden gesproeid.

cheers!

Vesper Martini Jan Van Gent

In de film Casino Royale uit 2006 is te zien hoe James Bond spontaan een recept voor een cocktail bedenkt en deze vervolgens naar zijn geliefde Vesper Lynd noemt. Het recept is echter al veel ouder. Het verkreeg bekendheid in 1953 toen geheim agent James Bond het bestelde in het boek Casino Royale van Ian Fleming.

Â˝ deel Lillet Blanc - 1 deel Wodka - 3 delen Gin 5 ijsblokjes. Afwerking: een stukje citroenschil. Opgelet: alles moet ijskoud zijn!

benodigdheden

Zet het Cocktailglas op voorhand in de vriezer. Doe de drie ingrediĂŤnten en het ijs in een cocktailshaker en schud de inhoud door elkaar. Schenk het mengsel in het glas en werk af met een stukje citroenschil.

bereiding

cheers!

Diamonds and Rubies baar

Deze cocktail is een variatie op de Gin Fizz. Hij heeft een zeer frisse aanzet en evolueert naar een zoetheid met stijl.

GranitĂŠ van champagne - 50 ml Sipsmith Gin - 30 ml witte pompelmoessap - 5 ml citroensap - 5 ml Verjus du Perigord (kan eventueel vervangen worden door citroensap) - 1 dash grapefruit bitters van Bittermens Garnituur: pit van granaatappel, cassia bast, venkelloof

benodigdheden

Meng 300 ml cava met 100 ml suiker en een snuifje zout en vries in. Shake alle resterende ingrediĂŤnten stevig door elkaar gedurende 12 Ă 15 seconden. Garneer en serveer in een martiniglas

bereiding (8 cocktails)

cheers!

Take the next step! Virtualiseer je zaak en schitter 24/7 op Google, Facebook en je website! White Cat, Gent

poppr, The Leading 360째 Agency. We start where street view stops

Benieuwd? Kijk op www.poppr.be binnen bij bijna 1000 zaken! view demo

www.poppr.be

insider cit y buzz

Wat is voor jou de meest onderschatte plek in Gent? “Het Volks-

huis, zonder meer. Je kan er feesten tot de vroege uurtjes. Aan het begin van de avond is het een gezellig café, maar hoe dichter bij middernacht, hoe meer de plek verandert in een groot dansfeest. Je vindt er een heel diverse mix aan mensen, jong, oud ... Het heet dan ook niet voor niets Het Volkshuis.”

Waar eet jij je laatste avondmaal in Gent? “El Négocito! Een heerlijk

eerlijk Chileens restaurant. Het eten is er fantastisch en de cocktails erg lekker. Je kan er bovendien goedkoop eten, en voor je het weet sta je tijdens het weekend – vooral als de kok er zin in heeft – rond twaalf uur salsa te dansen.”

“De zoektocht naar een kledingstuk, het rondsnuisteren, dat vind ik fantastisch”

Waar ga je shoppen in Gent ?

“Meestal in tweedehandszaken. Niets leuker dan op zoek te gaan naar een stuk dat je helemaal als gegoten zit. De zoektocht, het rondsnuisteren, dat vind ik fantastisch. Of een kledingstuk kopen en daarna aan de slag gaan met de stikmachine. Ook leuk. Als ik geen zin heb in tweedehandsshoppen, ga ik meestal eens langs bij ‘Gewoon Lies’, een kledingzaak in de Bennesteeg. Ze maakt haar kleren zelf met exclusieve stoffen. Fantastische madam en een fantastische winkel.”

Anemone Valcke Anemone Valcke is een Gentse actrice. Je kon haar al zien in Offline, Brasserie Romantiek of op de planken in Wijven, van het theatercollectief Ontroerend Goed.

www.ontroerendgoed.be

ÂŠ Vinck & Partners

insider cit y buzz

city buzz

Talk of the Town

Puur & Belgisch design Ministry of Mass, www.ministryofmass.com

Na hun studies in Antwerpen bundelden productontwikkelaars David Braeckman en Sander Michiels hun talenten onder de naam Ministry of Mass. Samen creëren ze objecten, van schets tot eindresultaat. Hun werk kreeg al heel wat aandacht, o.a. op Interieur, de designbeurs in Kortrijk, maar ook in Milaan werden hun objecten goed onthaald. David en Sander werken met duurzame materialen zoals beton, marmer, metaal en hout. Het werk van Ministry of Mass kan je bewonderen en kopen in verschillende interieurwinkels in binnen- (Gent, Antwerpen, Brussel) en buitenland (Berlijn, Londen, Parijs).

More than music Consouling store, Baudelostraat 13/001, 9000 Gent, consouling.be

Al sinds 2008 kunnen muziekliefhebbers bij Consouling terecht voor all things duister en experimenteel, en sinds kort ook voor (toegankelijkere) gitaarmuziek, van harde gitaren tot zachte dromerige klanktapijten. Naast platenzaak is Consouling ook een agency dat artiesten begeleidt tijdens de opname en release van hun plaat. Consouling beschikt ook over een ‘fysieke’ webstore: alles wat je online kan kopen, vind je ook in de zaak. De sfeer is er vrij en creatief. Gratis wifi en een aanbod aan warme en koude dranken maken het bovendien tot een aangename, muzikale werkplek.

Gent op zijn mooist Ghent in Motion, www.ghentinmotion.com

Ghent in Motion is een uniek en uitdagend project waar de stad Gent de hoofdrol in speelt. De bedoeling is om een jaar lang allerlei beelden te verzamelen en hiervan een film te maken. En niet zomaar een film, maar de best bekeken film over Gent ooit! De beelden komen van drones, GoPro camera’s en timelapses. De film zelf is nog niet klaar, maar de veelbelovende trailer kan je wel al bekijken via www.ghentinmotion.com.

ÂŠ The Joint Project

xxx

Ministry of Mass 63

cit y buzz

Voor kindjes van alle leeftijden www.depiepkes.be

De Piepkes maken er hun missie van om iedereen, zowel de kleine als de grote kinderen, te vermaken met hun amusante eigen gekunstelde liedjes. Dit olijke trio bestaat uit niemand minder dan Roland Van Campenhout, Sioen en Pieter-Jan De Smet. Weg met de commerciële kinderliedjes, hallo vrolijke fantasieliedjes die ontstaan uit geweldige jamsessies.

GHent goes virtual Burgemeester Termont heet je welkom in het virtuele stadhuis van Gent!

Iedereen – waar ook ter wereld – kan vanaf nu virtueel rondwandelen in het Stadhuis van Gent. De Gentse burgervader, Daniël Termont, nodigt je uit om de historische zalen van het Stadhuis te ontdekken. In deze virtual tour kan je zelf bepalen welke zaal je eerst binnenwandelt en over welke objecten je meer info wil dankzij de handige pop-up informatieblokjes. Op deze manier leunt de virtuele tour wel heel dicht aan bij een echte rondleiding met een professionele gids van vlees en bloed. Bekijk de tour via iPhone, Android, iPad, Windows of Mac. Het kan allemaal. Neem je smartphone in de hand en scan de code om virtueel binnen te wandelen in dit prachtige stadhuis. 64

cit y buzz

Ghent goes virtual!

Coworking = fun fun fun Coworking space LikeBirds, Gasmeterlaan 107, 9000 Gent, www.likebirds.be

ÂŠ Silvie Bonne

Zelfstandige, maar alleen werken is niet jouw ding? Dan is coworking de oplossing! Kennis, contacten en inspiratie uitwisselen, dat klinkt toch wel heel aanlokkelijk, niet? LikeBirds is het daar helemaal mee eens en bracht daarom een coworking space onder in de oude kantine van de voormalige Golden Gloves op de Tondelier-site in de Gentse wijk Rabot-Blaisantvest. Begin 2015 vliegt LikeBirds naar een nieuwe locatie binnen het Creatieve Kwartier Rabot. Hou hun website in de gaten en feel free to fly by!

LikeBirds

cultuurhuizen

Muziekcentrum De Bijloke Muzikale avonturen Muziekcentrum De Bijloke is een avontuurlijk muziekcentrum dat een hedendaagse invulling geeft aan muziekbeleving. Meer dan 120 concerten per seizoen trekken zo’n 100.000 bezoekers naar deze eeuwenoude site. Dit seizoen lanceert De Bijloke de gloednieuwe reeks ‘Muziek en scène’. Daarin worden bruggen gebouwd tussen muziek, muziektheater en andere media voor hongerige oren. Daarnaast staan er ook enkele sterke festivalreeksen op het programma, zoals ‘Paradise Lost’ tijdens de donkere wintermaanden, ‘Piano+’ in februari en nog veel meer. Jozef Kluyskensstraat 2, 9000 Gent 09 269 92 92 debijloke.be 19 F

cultuurhuizen

Een greep uit het aanbod

Ensemble Garage Muziektheater - eerste concert in reeks ‘Muziek en scène’ Vr 17/10/2014 om 20u Scofield, Medeski, Martin & Wood Jazz Do 6/11/2014 om 20u Asko|Schönberg Louis Andriessen 75! Za 22/11/2014 om 20u Academy of Ancient Music Haendel | The Messiah Vr 19/12/2014 om 20u

FESTIVAL PARADISE LOST 4-13/12/2014

met o.m. LOD, Gerda Dendooven & Il Fondamento © JudTurner

Chœur de Chambre de Namur, Cappella Mediterranea Falvetti

FESTIVAL MIGRATIE 19-28/03/2015

met o.m. Trio Mediaeval, Neue Vocalsolisten & Françoise Atlan

Vr 23/1/2015 om 20u Enrico Pieranunzi, Bert Joris & Brussels Jazz Orchestra Jazz Vr 30/1/2015 om 20u FESTIVAL PIANO+ Een hoogmis voor de zwartgelakte Wo 4/2/2015 - Vr 6/2/2015 Asko|Schönberg Rzewski | Pianoconcerto Nr. 2 Wo 4/3/2015 om 20u Collegium Vocale Gent Bach | Johannespassie Do 2/4/2015 om 20u 67

Handelsbeurs Concertzaal

Avontuurlijk muziekhuis De Handelsbeurs presenteert een brede waaier aan muziek: van klassieke en hedendaagse muziek over jazz en wereldmuziek tot rock en pop. Deze unieke, internationale concertprogrammatie weet een breed geïnteresseerd publiek te boeien die er artiesten in een ideale setting kan beleven. De Handelsbeurs is gehuisvest in een historisch gebouw op de Gentse Kouter, waar naast foyer en concertzaal ook Brasserie Ha’ zijn stek heeft. Ha’ verzorgt lunch, diner en ontbijt en doet de bar tijdens concerten en Foyer Matinee – de zondagse klassieke of jazzconcerten met aperitief. Kouter 29, 9000 Gent 09 265 91 65 www.handelsbeurs.be

113

cultuurhuizen

Een greep uit het aanbod

Kraakpand © Caroline De Meyer

Kraakpand Muzikale reis in intieme clubsetting Za 11/10/14. Check handelsbeurs.be voor alle data Foyer Matinee Klassieke en jazzconcerten met aperitief Vanaf zo 19/10/14 elke derde zondag van de maand Istanbul Ekspres Muziekfestival brengt Istanbulse muziekscene naar Gent Do 6/11 tot zo 16/11/14 Boris Giltburg Temperamentvol pianist leidt je door Brahms, Prokofjev en Rachmaninov Do 19/02/15 Titi Robin Trio Mengeling van gipsy, Oosterse muziek en Europese cultuur Do 26/02/15

Stefano Bollani © Sergio Zeni

Stefano Bollani Jazzpianist met onbegrensde verbeelding, eclectische genrecombinaties en absurde humor Di 03/03/15 Gisela João Dé fadista van de 21ste eeuw Vr 06/03/15 Buena Vista Social Club presents Eliades Ochoa Het exotische leven van het broeierige Cuba life Wo 29/04/15 Ha’fest Vierdaags muziekfeest in en rond de Handelsbeurs Wo 13/5 tot za 16/05/15 69

Historische huizen Gent

Sint-Pietersplein 9, 9000 Gent 09 243 97 30 sintpietersabdijgent.be gravensteengent.be 40 H

Ook Gent heeft zijn zeven wonderen! Historische Huizen Gent stelt ze voor u open: het Gravensteen, het Belfort, de Sint-Pietersabdij, de Sint-Baafsabdij, het Museum Arnold Vander Haeghen, het Hotel d’Hane Steenhuyse en het Gentse stadhuis. Ze markeren de stad en maken haar geschiedenis tastbaar. Bovendien presenteert de Sint-Pietersabdij regelmatig tijdelijke tentoonstellingen. Fotografietentoonstellingen en cultuurhistorische tentoonstellingen met een nationale en internationale uitstraling wisselen elkaar af. Daarin zijn getuigenissen, emoties en sfeer belangrijke ingrediënten voor de subtiele theatermatige of filmische aanpak.

cultuurhuizen

Een greep uit het aanbod In my Head Carll Cneut In deze tentoonstelling neemt cabaretier Wouter Deprez je mee op reis naar een zeer uitzonderlijke bestemming: het hoofd van boekillustrator Carll Cneut. Je komt er terecht in een wondere maar tegelijk ook knotsgekke wereld waar fantasie en jeugdherinneringen in elkaar vervloeien en de kinderlijke verbeelding geconfronteerd wordt met de volwassen realiteit. In my Head biedt naast deze kermisrit door het denkproces van de gevierde illustrator ook een zeer uitgebreide selectie van de prachtige tekeningen die daarvan het resultaat zijn. 2/12/2014 – 10/05/2015, Sint-Pietersabdij

Carll Cneut

Winterfeesten Winterwonderkasteel De Winterfeesten transformeren het Gravensteen in een winterwonderkasteel gevuld met licht, feestelijk gedekte tafels, kerstmuziek en warme lekkernijen. In het poortgebouw snelt de geur van hete kruidenwijn, marshmallows en houtvuren je tegemoet. Maar vergis je niet. De burcht blijft een magische plek. Wanneer haar stenen muren en kantelen bevroren zijn als kristal, kan je onverwacht oog in oog komen te staan met ijskoninginnen, zwanen of eenhoorns. Een onweerstaanbaar theater van de geschiedenis in feeërieke kerstsfeer. 6/12/2014 – 12/1/2015, Gravensteen

cultuurhuizen

interior & design

beauty & health

bars & nightlife

food

kids

shopping

delicacies

xxx

Hotspots Shops, design, food & drinks, beauty & health, nightlifeâ&#x20AC;Ś CityZine is proud to present an exquisite selection of all the finest addresses in Ghent.

Artu Napoli

Mannen en vrouwencollectie

Casual chic knitwear is what itâ&#x20AC;&#x2122;s all about this autumn at Artu Napoli. Youâ&#x20AC;&#x2122;ll find sturdy, wearable basics of the highest quality, with original details and hand-finishing. For men and women who truly know how to live. Excellent price/quality.

Casual chic knitwear vormt dit najaar de rode draad bij Artu Napoli. Stoere basics van de hoogste kwaliteit en verrassende details, ambachtelijk afgewerkt. Voor mannen en vrouwen die midden in het leven staan. Uitstekende prijs/kwaliteit.

Vlaanderenstraat 8, 9000 Gent - 09 336 06 06 - www.artunapoli.com

Sprezzatura

Chic nonchalant

Jacob Cohen, Lardini, Incotex, Eleventy, Drumohr, Fay, Incotex, Herno ... Studied nonchalance. This collection of Italian labels will give your wardrobe that ‘dolce far niente’ feel where dressed up meets dressed down, and casual meets chic. A classic suit? Sure, but worn with an open collar. Superior quality and style for gentlemen, young and old, who know what it means to be well-dressed.

Sprezzatura? Bestudeerde nonchalance. Hier vindt u een collectie Italiaanse merken die uw garderobe een ‘dolce far niente’-feel geven. Strak meets los en casual meets chic. Een klassiek pak? Ja, maar met het bovenste hemdknoopje los. Hoogstaande kwaliteit, stijlvol, voor de jonge en oudere man die goedgekleed voor de dag wil komen.

Vlaanderenstraat 51, 9000 Gent - 09 279 70 70 - www.sprezzatura.be

Deja Vous

International designer wear

Love Moschino, KI6 Who are you, Karl Lagerfeld, Mangano, Marciano, Anna Rita N, Compagnia Italiana, Ted Baker, Fairly, Cristina Effe, Circle of Trust, By Danie, Kontatto, Peacock Blue, March 23, DNA, Doma, Oakwood, Black Orchid denim, Tramarossa denim, Seven jeans, Chamonix ... Glamorous business in the chicest shopping street of Ghent, where a professional team guides you through exclusive top collections, shoes and accessories for a complete look. Casual, glamorous, but always fashionable.

Glamoureuze zaak in de chicste winkelstraat van Gent, waar een professioneel team u doorheen exclusieve topcollecties, schoenen en accessoires begeleidt naar een totaallook. Casual,chic of glamour maar altijd fashion.

Vlaanderenstraat 114, 9000 Gent - 09 328 07 39 - www.dejavous.be

30 victoria victoria beckham, DsquareD, m missoni, milly, vince markus lupfer, plein suD, mes Demoiselles, faith connexion, stills atelier, amen, patrizia pepe, michael by michael kors, ella luna, paige, 7 famk, notify, mr & mrs furs, yves salomon, coh, Dr么me, enes, hal茅 bob, lola cruz, sam eDelman, l mochi

vlaanderenstraat 98/100 - gent - 09 224 36 28 - www.gris.be 79

Sevens

30 jaar jong!

Tassen: Prada, MiuMiu, Gucci, Fendi, Chloé, Balenciaga, Bottega Veneta, Il Bisonte, Monsieur Maison en Salvatore Ferragamo (nieuw) Schoenen: Prada, Balenciaga, Church’s, Fendi, Gianvito Rossi Sevens presents a personal, distinctive range of handbags and gorgeous, irresistible accessories culled from the finest fashion houses in Italy and France. From handbags and briefcases to belts and wallets, to scarves by Gucci and Monsieur Maison. This autumn, Sevens starts a brand-new chapter, with the opening of their women’s shoe shop next-door. Expect fashionable and comfortable women’s footwear from labels such as Prada, Balenciaga, Fendi and Church’s!

Sevens brengt u een persoonlijk en eigenzinnig gamma aan handtassen en leuke, kleine hebbedingen, gepuurd uit de mooiste Italiaanse en Franse modehuizen. Van handtassen, aktetassen over riemen en portefeuilles tot sjaals van Gucci en Monsieur Maison. Dit najaar begint Sevens een gloednieuw hoofdstuk, met een damesschoenenzaak net naast de handtassenwinkel. U vindt er van de merken Prada, Balenciaga, Fendi en Church’s zowel modieuze als comfortabele damesschoenen!

Henegouwenstraat 34-38, 9000 Gent - 09 225 97 82 - www.sevens.be -

100

B-optiek

Uw ogen, onze zorg.

Chanel, Linda Farrow, Céline, Tom Ford, Giorgio Armani, The Row, Miu Miu, Prada, Fendi, Lindberg, Persol, Dior, Jil Sander, Feb31st, Hapter, Mykita ... A new pair of glasses can be like stepping into a new personality. After all, glasses can enhance, accent or camouflage, letting you create a new version of yourself. One that’s more up-to-date, in sharper focus. But finding the right frames is never easy. At B-optiek, we combine a wide range of fashionable and timelessly stylish models, from major fashion labels to exclusive and small-scale collections, with expertise and reliable advice. Over a cup of coffee, of course. We follow your tastes and give feedback, to make the choice easier for you. Our goal is to find that one pair of glasses that accentuates your character. Once you’ve found it, we craft your glasses in our own workshop with high-quality, innovative lenses by Seiko. Your eyes deserve nothing but the best!

Een nieuwe bril? Dat betekent vaak een nieuwe persoonlijkheid aanmeten. Een bril kan immers iets toevoegen, beklemtonen of camoufleren. U creeert een nieuwe versie van uzelf. Hedendaagser, én scherper. Maar de juiste bril vinden, is geen sinecure. Bij B-optiek vindt u een ruim, modieus en altijd stijlvol aanbod, van grote modemerken tot exclusieve en kleine brillencollecties. Dankzij onze expertise krijgt u het juiste advies. Bij een kopje koffie, dat spreekt. We laten u kiezen en geven feedback, zodat u makkelijker een keuze kunt maken. Ons doel is een bril die uw persoonlijkheid accentueert. Na de keuze monteren we de bril in ons eigen atelier met de kwalitatief superieure en innovatieve brilglazen van Seiko. Alleen het beste is ons goed genoeg voor uw ge/zicht!

Kortrijksesteenweg 59, 9830 Sint-Martens-Latem - 09 2812631 - www.b-optiek.be

Café Costume Gent

Tailoring à la carte

A perfect, custom-tailored suit to accent your personality. Or a made-to-measure jacket, blazer or shirt? These Belgian designers don’t go for the mainstream. Beyond bespoke tailoring, they also set up unique collabs with Belgian designers: braces and belts by Mayenne Nelen, men’s jewellery by Wouters & Hendrix or original neckwear by Entre Chien et Loup. From accessible, sneakerhip to exclusive... By appointment.

Hier krijgt u een perfect maatpak aangemeten dat uw persoonlijkheid accentueert. Of een made to measure jas, colbert of hemd? De Belgische ontwerpers kiezen niet mainstream. Naast maatwerk gaan ze unieke collabs aan met Belgische designers: bretellen en riemen van Mayenne Nelen, mannenjuwelen van Wouters & Hendrix of fris gestrikt door Entre Chien et Loup. Van democratisch, sneakerhip tot exclusief... Op afspraak.

Brabantdam 135, 9000 Gent - 09 225 63 23 - www.cafecostume.com

TouchĂŠ

Schoenen en accessoires

Chie Mihara, Moma, Vic, Coclico, Lili Mill, Manas â&#x20AC;Ś Timeless, elegant and contemporary-chic/casual collection of high-quality shoes, combined with matching accessories including handbags. Personal, friendly service adds the finishing touch.

Tijdloze, stijlvolle en een eigentijdse-chique/casual collectie kwaliteitsschoenen, geflankeerd door matching accessoires zoals handtassen. De persoonlijke en hartelijke service maakt het plaatje af.

Brabantdam 56, 9000 Gent - 09 233 14 22 - www.touche-gent.be

Imagine

Luxury designer shoes

Jimmy Choo, Casadei, Dsquared2, Salvatore Ferragamo, Chloe, Lanvin, Stuart Weitzman, Giorgio Armani, Marc Jacobs, Emilio Pucci A shoe-loverâ&#x20AC;&#x2122;s dream come true, this address for high-fashion, luxury designer shoes is a Ghent institution. Subtle, seductive and exclusive, with the pick of the great fashion cities like Milan, Paris and Florence. An eclectic collection with a lot of flair and professional, unobtrusive service.

Hier kunt u wegdromen bij een prachtige collectie high-fashion en luxueuze designer shoes. Een begrip in Gent. Subtiel, verleidelijk en exclusief, met het beste wat modesteden Milaan, Parijs en Firenze te bieden hebben. Mooi eclectische collectie met flair, en een professionele, ingetogen service.

Henegouwenstraat 46, 9000 Gent - 09 223 75 25 - www.imagineshoes.be

107

Lineos

Vrolijk vrouwelijk

Chantal Thomass, Eres, La Perla, RCrescentini, Stella McCartney, la fille dâ&#x20AC;&#x2122;O, Ritratti ... Elegant, ultra-feminine lingerie, foundations and swimwear by designers who create a unique look. Stylish, seductive, a little bit saucy, but always refined.

Verfijnde, ultravrouwelijke lingerie, corsetterie en badmode van ontwerpers met een unieke stijl. Elegant, verleidelijk, ietwat uitdagend, maar altijd geraffineerd.

Henegouwenstraat 47, 9000 Gent - 09 233 24 33 - www.lingerie-lineos.com

Optiek Hulpiau

Graag gezien

Optische brillen - lunettes de vue - prescription glasses: Alain Mikli, Starck, E7, Cutler and Gross, Michel Henau ... Zonnebrillen - lunettes de soleil - sunglasses: Ray Ban, Marc Jacobs, Balenciaga, Tom Ford ... Glazen - verres - lenses: Carl Zeiss On a quest for the ultimate pair of glasses? New contact lenses or sunglasses to add just the right touch to your look? Optiek Hulpiau is the place. Here, you’ll not only find a wide range of beautiful prescription eyewear and fashionable shades, but also professional advice along with the most up-todate eye testing. Don’t miss a single, stunning detail of the world around you.

Op zoek naar de ultieme bril? Nieuwe lenzen nodig of een zonnebril die u net dat tikkeltje extra uitstraling geeft? Optiek Hulpiau, daar moet u zijn. Hier vindt u immers niet enkel een mooie en erg ruim aanbod aan optische brillen en fashionable zonnebrillen, maar ook professioneel advies én de meest up to date oogmeting. Als u de wereld echt klaar wil zien, dan weet u waarheen.

Voldersstraat 78, 9000 Gent - 09 225 50 92 - www.hulpiaugent.be

Twee winkels, verschillende merken, maar met dezelfde passie voor originaliteit, en hetzelfde oog voor kwaliteit.

stiletto

Voldersstraat 19, 9000 Gent - t 09 225 82 20

Transit Kenzo Heaven Two Fabrizio del Carlo Matthew Goodman Wool & Co Hevo Alberto Pants Strelli Homme (vanaf zomer 2015) Schoenen/shoes: Olivier Strelli, Barracuda, Kamo-Gutsu, Hamlet

Two shops, different brands, but with the same passion for originality and the same eye for quality.

wolf

Voldersstraat 64, 9000 Gent - 09 224 36 85

Messagerie Brian Dales Ganesh Berwich Gian Carlo Rossi Daniele Fiesoli Roberto Collina Marcel de Bruxelles RAINS Myths Save the Duck Schoenen/shoes: MOMA, Diadora, Massimo Villa ...

Optiek Matthijs

Uw ogen, onze zorg

This newly renovated store has a great team of five experts, ready and waiting to be your guide to all things eyewear. Excellent service and great prices are what it’s all about here. You’ll leave with a bright new outlook. Fresh and original, they also happen to have the largest selection of frames and sunglasses in the city of Ghent. At the updated contact lens center you’ll find the perfect prescription lenses, and the store has a huge choice of stylish, trendy, distinctive frames. From retro to glamour, they’ve got it all. Over a century in the business, this is a name you surely can trust.

Recent volledig vernieuwde zaak waarin een vijfkoppig team u doorheen all things eyewear loodst. De uitmuntende service en de scherpe prijszetting voeren de toon. Hier stapt u goedgemutst terug buiten. Verrassend, fris, en meteen de zaak met het grootste aanbod aan brillen en zonnebrillen in Gent. In het vernieuwde contactlenscenter krijgt u de perfecte lenzen aangemeten en in de optiek zelf vindt u een enorm ruime keuze aan trendy, klassevolle en prachtige monturen. Op zoek naar retro of glamour? U vindt het hier ook. Met een geschiedenis van meer dan honderd jaar, weet u dat u hier goed zit.

Mageleinstraat 32, 9000 Gent - 09 225 36 46 - www.optiekmatthijs.be

HUMØR

Urban Feeling met Scandinavisch tintje

At Humør, you’ll love browsing the original mix of fashion, design and interior objects. You’ll also find small labels like Ministry of Mass, Isabelle Lenfant and personal discoveries. Photography fans will feel at home just as well. An Gyselinck exhibits her selfmade lighting and her striking snapshots. The largely Scandinavian-made fashion items and design objects guarantee an exciting and surprising shopping experience.

In Humør vind je een combinatie van mode, design en interieur objecten, maar ook kleine labels zoals Ministry of Mass, Isabelle Lenfant en persoonlijke vondsten. Ook wie van fotografie houdt is er aan het juiste adres. An Gyselinck stelt er haar zelfgemaakte verlichting tentoon, alsook haar sterke snapshots. De fashion items en design objecten, vele van Scandinavische oorsprong staan garant voor een verrassende shopping-ervaring. bennesteeg 19, 9000 Gent - 09 328 04 87 -

humorstore

Hot Couture

Menswear & accessories

Dries Van Noten, Paul Smith, Stephan Schneider, C.P. Company, Filippa K, 7d, Doucal’s schoenen Stylish men’s boutique in a beautiful town house where young men and older gentlemen have been going for over twenty years for perfectly tailored suits, trousers and shirts. Expert and subtle advice provided. If you wish to go through life well-suited and stylish, with masculine flair, this is the place.

Stijlvolle mannenboetiek in een mooi herenhuis waar jonge mannen en heren zich al ruim twintig jaar onder deskundig en fijnzinnig advies én in alle rust een perfect zittend pak, broek of hemd laten aanmeten. Hét adres voor als u mooi gekleed en stijlvol met mannelijke flair door het leven wil stappen.

Onderbergen 29, 9000 Gent - 09 233 74 07 - www.hotco.be

Maroquni Delvaux

Lederwaren

Delvaux, Longchamp, Tumi, Just Campagne, Charles et Charlus, Reptile’s House, Pazuki, Sept Bruxelles, Loxwood, Samsonite, Bronte … With an impeccable reputation in Gent and far beyond, this elegant family business has specialised for over 50 years in top-quality leather goods, from women’s handbags to men’s briefcases, wallets, belts and travel needs. Quality and concern for the customer’s well-being are the priority, which is why Maroquni meticulously selects all suppliers, and Line and Monique Caron apply the strictest standards when it comes to the quality of the leather and the products. Here you can experience the craft, the passion, the family values and the devotion to long-lasting style. A gem of a shop, where the customers are considered the greatest treasure.

Een begrip in Gent, en daarbuiten. Deze stijlvolle familiezaak specialiseert zich al meer dan een halve eeuw in lederwaren van topkwaliteit, gaande van handtassen voor dames tot aktetassen voor heren, portefeuilles, riemen en reisartikelen. Kwaliteit en de aandacht voor het welzijn van de klant staan hier voorop. Vanuit die optiek kiest Maroquni zeer zorgvuldig zijn leveranciers en hanteren Line en Monique Caron strenge normen wat de kwaliteit van leer betreft en het product. Hier voelt u het métier, de passie, de familiewaarden én het belang dat aan duurzaamheid gehecht wordt. Een parel van een zaak, met een hart voor zijn klanten.

Koophandelsplein 1, 9000 Gent - 09 225 15 80 - www.maroquni.com

Het Oorcussen

Designkleding, schoenen en accessoires

Belgisch: Dries Van Noten, Ann Demeulemeester, Martin Margiela, A.F. Vandevorst, Christian Wijnants, Sofie Dâ&#x20AC;&#x2122;Hoore. Internationaal: Rick Owens. Recently fully restored, this magnificent 17th-century building on the Vrijdagmarkt now houses a terrific collection of fashions, accessories and shoes by Belgian and international designers. With as latest newcomer this winter: Veronique Leroy.

Onlangs volledig vernieuwd, dit prachtige zeventiende-eeuws pand aan de Vrijdagmarkt waar u een schitterende collectie kleding, accessoires en schoenen vindt van Belgische designers en internationale ontwerpers. Met als extra aanwinst dit najaar: Veronique Leroy.

Vrijdagmarkt 7, 9000 Gent - 09 233 07 65 - www.oorcussen.be

Suite

Designer mix

Paul Smith, Stephan Schneider, Sofie Dâ&#x20AC;&#x2122;Hoore, Annemie Verbeke, Martin Margiela 6, KNOTT, Hope, Stills ... With an original mix of young Belgian and international talent and established names, Suite stands for slowfashion, offering the perfect antidote to crowded, hectic shopping. The collections are carefully screened for quality, making it a haven for active, creative women who know their own minds when it comes to fashion.

Eigenzinnige Belgische en buitenlandse mix van jong en aankomend talent, naast gevestigde waarden. Suite staat voor slow-fashion en biedt een gepast antwoord op de overvolle en drukke winkels. De collecties worden zorgvuldig gescreend op kwaliteit. DĂŠ plek voor actieve, creatieve vrouwen die mode net iets anders zien.

Hoogpoort 59, 9000 Gent - 09 233 83 91 - www.suite-gent.be

100

REWIND B.L.C.K.+

High fashion - women / men

Rewind B.L.C.K.+ : collection haut de gamme. Des silhouettes attirantes et une approche non conventionnelle de la mode contemporaine : avant-gardiste, mais très accessible, faisant parler d’elle et donnant lieu à des collaborations créatives à Gand avec e. a. les rois du slow core, Amenra, et les pionniers du raw food, Essence Cuisine. Vous y trouverez un aperçu de la quête créative de Christophe Urbain et Stéphanie Frederickx (modèle in-house chez Ann Demeulemeester / ventes). Ne manquez pas les collections Rewind Men & Women, avec des labels nordiques et scandinaves et des labels français « clean », ainsi que divers objets et accessoires mettant à l’honneur de nombreux créateurs de talent.

Rewind B.L.C.K.+.: for a high-end fashion collection. Strong and enticing silhouettes, in an unconventional approach of contemporary fashion: avant-garde, yet easy accessible, creating a buzz in the city and resulting in several creative collabs with e.g. Ghent’s slow-core kings Amenra and a partnership with Ghent’s raw-food-pioneers Essence Cuisine. It is only a glimpse of Christophe Urbain’s and Stéphanie Frederickx’ (Ann Demeulemeester in-house model / sales) ongoing creative quest. And while you’re here: check out the collections Rewind Men & Women, resp. Nordic- Scandinavian and clean French labels, accessories and goods, with plenty of interesting designers.

Sint-Pietersnieuwstraat 13 (-1 downstairs), 9000 Gent 09 324 84 04 - www.rewindblck.be 30 F

101

Pur sens

Prachtige, natuurlijke collectie

Chie Mihara, European Culture, Aymara, Anecdote, Cowboy Bag, Rains, Nice Things Paloma, Closet, Happy Socks, Durance, Lampe Berger … Eerlijke, persoonlijk uitgekozen collectie kledij, accessoires, handmade schoenen en handtassen, juwelen, huisdecoratie... van kleine Europese labels en creatieve ontwerpers met eco-toets en oog voor detail. • Fair, personally selected clothing, accessories, handmade shoes and handbags, jewellery, home decoration... by small European labels and creative designers with eco-touch and an eye for detail. Meerseniersstraat 3, 9000 Gent Pur Sens Gent www.pursens.be 66 c

Els Robberechts

Els Robberechts Hat Design

Els Robberechts ontwerpt prachtige hoeden en fascinators, voor elke gelegenheid, van strak modern tot weelderig klassiek. Betoverende collectie in een gloednieuw pand in het centrum. Ook bijhorende accessoires. • Els Robberechts designs gorgeous hats and fascinators, for any occasion, from sleek and modern to extravagant classics. An enchanting collection in a brand-new shop in the city centre. Matching accessories too. Onderbergen 39, 9000 Gent - 0498 10 31 97 www.elsrobberechts.be

102

112

Dope Sneakers & Accessoires

Sneakertopia

Nike, Adidas, Vans, Asics, Clae, Puma, Casio, Gourmet, Herschel, Jason Markk, Komono, New Balance, Nixon, Private, Rhythm, Stance, The Quiet Life Sneakerheads, watch out! Looking for trendy, cool or state-of-the-art sneakers? Then Dope â&#x20AC;&#x201C; the name says it all - is the place to be. Great collection of top brands and original design, the Valhalla for every self-respecting sneaker-holic. Definitely worth a visit. Powered by Steven & Fran.

Sneakerheads, opgelet! Op zoek naar hippe, coole of state of the art sneakers: Dope â&#x20AC;&#x201C; the name says it all - is waar u moet zijn. Fantastische collectie topmerken en eigenzinnig design, het walhalla voor elke zichzelf respecterende sneaker-holic. Beslist een halte waard. Powered by Steven & Fran.

Onderbergen 74, 9000 Gent - 09 279 78 19 - www.dope-gent.be

103

Modesalon Seraphine

Eigenzinnige damesmode tot maat 54

Hier zorgt men ervoor dat u niet enkel mooi bent, maar zich ook mooi voelt. U krijgt stijltips, leert kleuren combineren en geeft uw zelfvertrouwen een boost. Life’s too short not to look beautiful every day. • The idea, here, is to make you not just look beautiful, but feel beautiful too. The styling tips and colour consulting will really boost your self-confidence. Life’s too short not to look beautiful every day. Hoogpoort 30, 9000 Gent - 09 234 02 37 www.modesalonseraphine.be

111

Miano

Fine jewelry

Thomas Sabo, Manuela Carl, Xen, Apero, Clic, Nico Taeymans, Michael Kors, Fossil, Diesel, DKNY, Bering en Endless Fijne collectie eigentijdse juwelen en horloges. Ultieme must-have? De lentecollectie van ‘Coeur De Lion’. Stijlvol, subtiel, stoer en sexy • Fine collection of contemporary jewellery and watches. Ultimate must-have? The spring collection of ‘Coeur De Lion’. Stylish, subtle, cool and sexy. Mageleinstraat 41, 9000 Gent - 09 224 33 20 www.miano.be 69 D TM

104

V Shop

Fine Garments & Goods

Iron Heart, Eat Dust, Red Wing, Gentlemen’s Factory, Merz b. Schwanen, Oak Street Bootmakers, Midori, Kaweco, Layrite, Reuzel, Super Retro Future... A taste of true grit in Gent. Brilliantine and boots? Check. Durable, rugged workwear-collection, caps, etc. and the world’s best Selvedge denim with that vintage early settlers feel: strong, tough and authentic. Jeans need hemming? No prob! The authentic Union Special sewing machine is at your service!

Een zweem op-en-top toughness in Gent. Brillantine en boots? Check. Duurzame en stoere workwear-collectie, caps, etc. met ’s werelds beste Selvedge denim met een vintage early settlers feel, stevig, stoer en authentiek. Jeans inleggen? No probs! De authentieke Union Special naaimachine staat klaar! Hoogpoort 13, 9000 Gent - 0472 10 40 02

105

Zoot Shoe-boutique

Speelse accessoires

Noë, Shanibar, Petite Mendigote, Swedish Hasbeens, Mellow Yellow, Anne Thomas... No better place to jazz up your Zoot-outfit. Here too, you’ll find fashion with a fun-loving twist, from colourful shoes to original bags and playful accessories.

Dé plek om je Zoot-outfit compleet te maken. Ook hier mode met een vrolijke twist, van kleurrijke schoenen tot originele tassen en speelse accessoires.

Hoogpoort 46A, 9000 Gent - 09 225 68 72 - www.zootcostumiers.be

106

Zoot

Vrolijk vrouwelijk

Edith & Ella, Magdalena, Grace & Mila, Roos Vandekerckhove, La Petite Française, Jolie Jolie, Nümph ... Colourful, heartwarming shop with women’s fashions to give your spirits a lift. The original clothes, shoes and accessories all have a fresh, playful and witty flair.

Kleurrijke, sympathieke shop met vrouwenmode om vrolijk van te worden. De eigenzinnige kledingstukken en accessoires zijn stuk voor stuk speels, fris en humoristisch.

Serpentstraat 8, 9000 Gent - 09 233 70 75 - www.zootcostumiers.be

107

Amberhoeve

Uniek ontwerp, unieke sfeer

Elisa Cavaletti, Vive Maria, Konplott, Hultquist, Carré, Vincent Filac, Mila creation, Eric & Lydie ... Romantische feel in deze fijne collectie sieraden, kledij en decoratie. Heerlijke Franse chansons begeleiden u bij het kiezen van een geschenk, outfit of superromantisch slaapkleedje ... • A lovely collection of jewellery, clothing and decor with a romantic vibe. Dreamy French chansons accompany you as you browse for a gift, outfit or some super-romantic nightwear ... Oudburg 60, 9000 Gent - 0495 50 95 12 www.amberhoeve.be 27 B

Sjapoo

Een passie voor hoeden

La fée maraboutée, Guido Lombardi, Garancia, Astrid Jane-jeans... De originele, comfortabele hoeden van Ria Dewilde ademen passie, metier en ambacht. Verder: een droomcollectie dameskleding met matching accessoires en juwelen. • A passion captured in the original, comfortable hats by Ria Dewilde. A hat for any occasion, plus a fine collection of leading labels with matching accessories and jewellery. Sluizeken 29, 9000 Gent - 09 225 75 35 www.sjapoo.be 15 B

108

Carhartt WIP Store Ghent

Carhartt Work In Progress

Carhartt WIP Store Ghent is the first flagship store for the brand in Belgium, since its foundation in 1994 when it introduced the adaptation of the heritage workwear brand Carhartt, hailing from Detroit Michigan. The store was designed by Italian architect Andrea Caputo and carries the brand’s men’s and women’s collections.

De Carhartt WIP Store Gent is de eerste flagship store van Carhartt WIP in België. Het merk werd in 1994 opgericht en brengt sindsdien een moderne versie van de traditionele werkkledij van Carhartt, afkomstig uit Detroit. De winkel werd ontworpen door de Italiaanse architect Andrea Caputo en biedt de mannen- en vrouwencollecties aan.

Sint-Pietersnieuwstraat 38, 9000 Gent - 09 225 09 93 - www.carhartt-wip.com

109

Bar d'Oh

Wereld van vrouwelijkheid en verleiding

L’Agent by Agent Provocateur, Mimi Holliday, Pleasure State, Suggest … Stijlvol boudoir vol geraffineerde lingerie-, corsetterie- en badmodemerken t/m E cup. Ook luxe musthaves als parfum, kousen, accessoires … Laagdrempelig én persoonlijk advies. • An elegant boudoir full of fine lingerie, corsetry and swimwear from A to E cup. Plus deluxe must-haves such as perfume, hosiery, accessories... Approachable and personal advice. Onderstraat 21, 9000 Gent - 09 329 90 62 www.bardoh.be bardoh

Consouling store Muren vol muziek

Platenzaak annex label annex koffie-theehuis annex baksteen– en cementwinkel (Yes!) waar u een dag lang kunt ‘hangen’, parels kunt opvissen uit de cd/platenbakken en uren kan slijten met alleen maar muziek. • Record store plus label plus coffee/tea house, plus a real brick and mortar shop (Yes!) where you can hang out all day, diving for hidden treasures in the CD/record bins, and spend hours lost in music. Baudelostraat 13 bus 1, 9000 Gent - 0498 11 64 48 www.consouling.be 29 c TM

110

ZAHIA Gent

Alles om zelf juwelen te maken

At Zahia you’ll find all you need to make your own jewellery: the loveliest beads (Murano and Czech glass, semi-precious stones, pearls, cabochons…) as well as findings in (gilt) silver. You can also have your jewellery custom made at Zahia. Prefer to DIY? Over 10 workshops will get you off to the right start. Also check out the webshop and the unique Zahia-book ‘Handgemaakt. Zelf juwelen maken.’ Tons of inspiration.

Bij Zahia vind je alles om zelf juwelen te maken: de mooiste kralen (Muranoen Tsjechisch glas, halfedelstenen, parels, cabochons…) en fournituren in (verguld) zilver. Je kunt bij Zahia ook een sieraad op maat laten maken. Zelf doen? Meer dan 10 workshops zetten je op weg met materiaal en techniek. Check ook de webshop en het unieke Zahia-boek ‘Handgemaakt. Zelf juwelen maken.’ Inspiratie alom.

Beverhoutplein 13, 9000 Gent - 09 233 62 20 - www.zahia.be

111

Dille & Kamille

Alles voor huis, tuin en keuken

Gezellige woonwinkel vol mooie basics en hebbedingen: alles om zelf te bakken, handige keukenhulpjes, tafeltextiel, thee, kruiden, snoep, servies, badspulletjes, speelgoed, planten en meer. • Inspiring homeware store with pretty basics and charming accessories: all you need for home baking, kitchen utensils, table linen, tea, spices, tableware, sweets, soaps, toys, plants and more. Hoornstraat 15, 9000 Gent - 09 233 91 12 www.dille-kamille.be (ook webwinkel) 3 D

Triado

Pen & paper: kwaliteit & service

Kwaliteitsvolle schrijfwaren, aangevuld met papier- en lederwaren en bureelaccessoires. Hier vindt u een compleet assortiment voor een eigentijds bureau. Ook hét adres voor Trodat en Colop-stempels. • Superior-quality pens and stationery, leather goods and office accessories. All you need to equip a contemporary office in style. Top supplier for Trodat and Colop-stamps too. Sint-Jacobsnieuwstraat 13, 9000 Gent - 09 224 00 86 www.triado.be 25 c

112

Beautyspot

Fashion meets beauty

Combo van relaxerende (all in one) beauty-behandeling en de nieuwe ‘Soiree Bijoux’-in shop corner met eigentijdse betaalbare (hot) fashion zoals juwelen, (hand)tassen, horloges en matching accessoires. • Combo of relaxing (all in one) beauty-treatments and the new ‘Soiree Bijoux’ in-shop corner with contemporary, affordable (hot) fashions such as jewellery, (hand) bags, watches and matching accessories. Baron De Gieylaan 35, 9840 De Pinte - 09 329 00 44 www.beautyspot.be 101 I TM

Petit Bazaars Boetiek Net dat tikkeltje anders...

Whoost!, 4FunkyFlavours, Albababy, Maxomorra, Bergstein, Sture&Lisa, Froy&Dind, Heico, Mibo-Coq en Pâte, Danefae, Ubang en Happy Socks.Op zoek naar leuke, unieke en kleurrijke kinderkledij, van 0 tot 14 jaar? De leukste collecties, cadeautjes met retrofeel en happy vibes. Hier! • Need cute, colourful, unique childrenswear for ages 0 to 14? The best collections, gifts with a retro-feel and happy vibes, all available here! Oudburg 13, 9000 Gent - 09 223 36 99 www.petitbazaar.be 60 B

113

ig t s e e b

anders

Bubbles

Kinderschoenen

STONESandBONES, Rondinella, Chérie, Ocra, Momino, Hip, Banaline, Pom d’Api, Pèpè, Bisgaard, Beberlis, Timberland, Bunnies, Falcotto, Naturino, Ninette en Fleur … Extremely cool and extensive collection, for (small) princes/princesses and those who like romping about. Personal and proper service with a big smile, honest and truthful. Here you can undoubtedly find the perfect mix between pretty, hip and the best quality. Tip? On the website you can find numerous tips for children’s shoes.

Beestig coole en erg ruime collectie, voor (kleine) prins(es)jes en echte ravotters. Persoonlijke en correcte service met de grootste glimlach, eerlijk en oprecht. Hier vindt u ongetwijfeld de perfecte mix tussen mooi, hip en de beste kwaliteit. Tip? Op de website vindt u talloze tips wat kinderschoenen betreft.

Kortrijksesteenweg 60, 9000 Gent - 09 220 14 10 - www.bubbles-gent.be

114

aap.noot.mies

Kinderschoenen

Gallucci, PèPè, Nathalie Verlinden, Zecchino d’Oro, Herdwick, Eli... Plenty of nostalgia! Is your youngest ready for his or her first pair of shoes? Then pop in and discover a wide range of first shoes that make every mother’s heart beat faster. From size 17 to 35. Young mothers and fathers; definitely worth a visit.

Nostalgie troef! Is uw jongste toe aan zijn of haar eerste schoenen? Loop dan hier even langs en ontdekt een ruime keuze aan eerste-stapschoentjes die elk moederhart sneller doen slaan. Van maat 17 tot 35. Jonge moeders én vaders: beslist een bezoekje waard.

Bennesteeg 1A, 9000 Gent - 09 224 06 00 - www.aapnootmies.be

115

Huiszwaluw

Kleur in je interieur

Orla Kiely, Ferm Living, House doctor, Atelier Belge â&#x20AC;Ś New items are added weekly to this eclectic mix of cheerful, colourful, contemporary design with a strong Scandinavian accent. From lamps to chairs, pillows and tableware. You will find work by young Ghent designers and more established names. An address to remember for real design lovers.

Wekelijks aangevulde, eclectische mix van vrolijk en kleurrijk hedendaags design, met een voorliefde voor Scandinavisch ontwerp, van lampen tot stoelen en van kussens tot serviesgoed. U vindt hier ook werk van beginnende Gentse ontwerpers ĂŠn gevestigde waarden. Voor meerwaardezoekers, een topadresje.

Hoogpoort 3B, 9000 Gent - 09 233 27 37 - www.huiszwaluw.com

116

Het Archief

Antiek, brocante & vintage design

Adresse où l’on fouine parmi les nombreux articles antiques, le design vintage et les curiosités. Des vases en cristal précieux côtoient le design funky des années 70. Un magasin d’intérieur splendide propice à la découverte.

Fijn snuisteradres met een eigenzinnige selectie antiek, brocante, vintage design en curiosa. Van precieuze kristallen vaasjes tot zeldzaam funky seventies design. Een wonderlijke woonwinkel met hoog snuffelgehalte!

Steendam 110, 9000 Gent - 09 223 52 00 - www.het-archief.be

117

YDEE

Smart design for smart people

Hay, Wrong for Hay, Muuto, String, Normann Copenhagen, Karimoku New Standard, Houe, Zweed ... Uitgebreide collectie jong design. Apart, milieubewust in een leuke mix van stijl, sfeer, schoonheid en smaak. Karaktervolle showroom (300 m2), en beslist dé plek voor uw interieurinrichting. • Extensive collection of young design talent in a funky mix of styles, moods, beauty and taste. The showroom (300 m2) has lots of character and is bound to hold your next great find for your interior. Oudburg 56, 9000 Gent - 09 395 00 44 www.ydee.be 46 B

Roark

20th century products.

Twee etages prachtige 20ste-eeuwse interieurstukken en verlichting. Van vintage, Belgisch, industrieel tot Scandinavisch en pièces uniques. Professioneel advies én hét adres voor uw interieurinrichting. • Two floors of the best of 20th-century interior design and lighting. From vintage, Belgian, and industrial to Scandinavian and one-of-akind pieces. Professional advice makes it the go-to source for your interior. Serpentstraat 1, 9000 Gent - 0478 26 85 59 / 0485 58 73 43 www.roark.be 72 C TM

118

Timeless Interiors

Smaakvolle totaalinrichting

E15, Miyazaki, Andtradition, Punt, Michael Anastassiades, DCW, Oluce, Nemolighting, Lumina, Van Ghent, Jov, Bruder, Jars ceramists, Menu â&#x20AC;Ś Tired of your interior, looking for a change? Timeless Interiors can transform any room into a space that accentuates your personal taste. Stylish-bohemian chic with unique and exclusive pieces. The ultimate shop for a total make-over, or made-to-measure sofas and tables.

Uitgekeken op uw interieur en op zoek naar iets anders? Timeless Interiors tovert elke ruimte om tot een plek die uw persoonlijkheid perfect accentueert. Stijlvol-bohemien chic met unieke en exclusieve stukken. HĂŠt adres voor de totale make-over, en zetels en tafels op maat.

Roombaardstraat 42, 9810 Nazareth - 0476 71 14 31 - www.timelessinteriors.be

119

LUXUS Interieur

Interior design is a business of trust

Eigentijdse én tijdloze interieurwinkel waar u zowel terecht kunt voor strak, speels of karaktervol. Hier vindt u het evenwicht voor uw interieur. Van totaalconcepten tot accessoires, maar altijd pure beleving. • An contemporary and timeless interior shop where you’ll find the sober, whimsical or original style to bring balance to your home. From total concepts to accessories, the sensation is always pure. Henegouwenstraat 95, 9000 Gent - 09 334 68 08 www.luxus-interieur.be

108

Galerie Frederic Rozier Design expert

Designexpert Frederic Rozier organiseert de tweejaarlijske Designmarkt en is de bezieler van ArchitectenWoning. be en LostNFound (re-issue Belgische designklassieker). De grootste vintage designgalerie van België. • Design expert Frederic Rozier organises the biennial DesignMarkt and is also the man behind ArchitectenWoning.be and LostNFound (re-editions of Belgian design classics). Belgium’s largest vintage design gallery. Nieuwpoort 7, 9000 Gent 0485 41 01 49 - www.designmarkt.be, www.architectenwoning.be 84 C

120

Maurice & Mariette In- and outdoorliving

Alki, Gervasoni, Aiayu, By Nord, House Doctor ... Prachtige hedendaagse, bezielde en stijlvolle interieur/exterieurcollectie met nadruk op (h)eerlijk wonen en back-to-nature. No-nonsens aanpak, weg van de commercie, meteen naar het hart. â&#x20AC;˘ Beautiful contemporary, spirited and stylish interior/exterior collection with an emphasis on honest living and backto-nature. No-nonsense approach, detached from commerce, straight to the heart. Goedlevenstraat 126, 9041 Oostakker - 0494 52 05 96 www.maurice-mariette.be 92 A TM

Le petit cirque Old meets new

Mooie collectie aan tweedehandsmeubelen, waar Scandinavisch mooi harmonieert met unieke interieurobjecten. Beslissen? Koffie en taart aan de bar, en dan naar huis met een fijn meubel(stuk). â&#x20AC;˘ Great collection of second-hand furniture, with a harmonious mix of Scandinavian pieces and unique objects. Hard to choose? Try coffee and cake at the bar, and then take home a fine addition to your interior. Burgstraat 147, 9000 Gent - 0486 69 33 39 www.petitcirque.be 28 B TM

121

Koperhuis

Lifestyle aan het water

Bolia, Louise Roe, Jars, La Chance, We Do Wood, Tom Dixon, John Green, Lex Pott. In het Koperhuis ontmoet het unieke het alledaagse! Meubelen, interieuraccessoires, fashion en kunst die niemand onberoerd laten. Er is ook een bar en terras met prachtig zicht op de Leie. • At Koperhuis the unique meets the everyday! Furniture, interior accessories, fashion and art objects that captivate the senses. There’s also a bar and patio with a stunning view on the Leie river. Kraanlei 27, 9000 Gent - 0495 84 41 87 www.koperhuis.be 88 B TM

Wide Screen Audio

De ultieme klank- & beeldbeleving

Naim, Avantgarde, Grado, Sony, Accuphase, Rega, Stax, McIntosh, Peachtree, Devialet, DeVore Fidelity, Quad, PMC, USM Bijzondere hifi en vinyl, home cinema en interieurdesign. Met onderbouwd en vriendelijk advies is dit het walhalla voor elke muzieken filmliefhebber. • Exquisite hi-fi and vinyl, home cinema and interior design. With profound and friendly advice, this is heaven for music and film lovers. Zwijnaardsesteenweg 75, 9000 Gent - 09 3 916 916 www.widescreenaudio.be

122

Sens d'Or

Parfum, puur persoonlijk

Amouage, Juliette Has A Gun, Olfactive Studio, Aedes De Venustas, Puredistance, Histoires De Parfums, Laurent Mazzone ... ongerepte manier kunnen ontsluieren, in de zoektocht naar een parfum dat op je lijf is geschreven. Naast parfums, verrast Sens d’Or ook met hoogwaardige make-up van MUD, oftewel Make-Up Designory, het make-uplabel waar Hollywood bij zweert.

Sens d’Or oogt strak vanbuiten en streeft tegelijk naar een warm huiskamergevoel vanbinnen. Het eerste wat opvalt, is de afwezigheid van geuren. Want Sens d’Or wil vertrekken van een wit canvas, zodat hun geurconsulenten je persoonlijke voorkeuren op een

Vlaanderenstraat 116, 9000 Gent - 09 278 09 78 - www.sensdor.be

123

124

Sauna Aqua Azul

Meer dan Wellness

“Betreed dit badhuis als een tempel Schroomvoetend En laaf je aan zijn stille bron”

“Enter this bath house as a temple Respectfully And feast upon its silent source”

Gerenommeerd publiek badhuis in een sfeervol Art-Nouveau pand uit 1911.

Renowned public bath house in a gorgeous Art-Nouveau building from 1911.

Een warme, serene plek om te verstillen en te genieten van het leven dat we delen, met lichaam en ziel.

A house of warmth and serenity to withdraw into ourself and to enjoy the life that we share, in body and mind.

Een kwetsbare belofte. Een warme uitnodiging.

A vulnerable promise. A warm invitation.

Geen wellness centrum zonder meer, maar een badhuis van het ingetogen moment.

Not really a wellness-center, but a bath house of a grave moment.

Welkom!

Welcome!

(sauna’s, stoom, warme/koude baden, stadstuin, relaxruimte, salon, massages …)

(sauna, steam, hot/cool pools, citygarden, relaxroom, salon, massages ...)

Drongenhof 2, 9000 Gent - 09 225 09 57 - www.aqua-azul.be -

125

126

Venice Beach - Ghelamco Arena

Gezond lijf, gezonde geest

Looking for a fitness challenge? Fitness pros Joachim and Nils will help you find a new, better body with expertly designed workouts. You’ll leave with an instant happiness boost. What they offer? Fitness, group classes and personal training. The equipment? American high-tech machines, some of which are unique in the range of creative options they allow. Above all, it’s a supportive place because the focus is on plenty of room to move and a no-nonsense approach. With a personalised training plan for all. Injuries or weak points? They’ll be borne in mind. Want to take it to the next level? The same applies. What’s very popular right now is the 4-on-1-formula: four people can train with the help of a single personal trainer who offers individual exercises, coaching and advice as needed.

Zin een sportieve uitdaging? Fitness pro’s Joachim en Nils helpen u aan een gezonder, fitter lichaam met uitgekiende workouts. Wie hier aan zijn of haar fysiek werkt, gaat instant happy terug naar huis. Op het programma? Fitness, groepslessen en personal training. Het materiaal? Amerikaanse high tech toestellen, sommige uniek in hun waaier aan creatieve mogelijkheden en vooral ondersteunend omdat de focus ligt op veel open bewegingsruimte en een no-nonsense aanpak. Met voor iedereen een persoonlijk trainingsschema. Blessures of zwakke punten? Er wordt rekening mee gehouden. Wil u graag uw grenzen verleggen? Idem. Momenteel erg populair is de 4-on-1-formule: vier mensen komen trainen onder begeleiding van één personal trainer die individueel oefeningen geeft, coacht en bijstuurt waar nodig.

Ottergemsesteenweg-Zuid 808 C11, 9000 Gent - 09 391 55 33 - www.venicebeach.be

127

Moyart

Schoonheidsinstituut

Stylish beauty salon - with a name and fame in Ghent and beyond – warmly welcoming people for the past 25 years for a soothing beauty treatment, ranging from facial care to a manicure and complete body care to skin rejuvenation. Professional, discreet and enthusiastic, with a warm and personal touch. Moyart only works with top-quality Babor products. Here you’ll find quality in every respect.

Stijlvol schoonheidsinstituut - met naam en faam in Gent en daarbuiten – dat u al ruim 25 jaar hartelijk ontvangt voor een rustgevende schoonheidsbehandeling, van gezichtsverzorging tot manicure en van complete lichaamsverzorging tot huidverjonging. Professioneel, discreet én enthousiast, met een persoonlijke en warme toets. Moyart werkt uitsluitend met de topproducten van Babor. Kwaliteit, op alle vlak.

Martelaarslaan 350, 9000 Gent - 09 225 69 15 - www.moyart.eu

128

Vincent Saloon

Hairdresser

Time for a new haircut or feel like something completely different? You donâ&#x20AC;&#x2122;t have to wait any longer. In this Redken salon from the very beginning, top stylist pur sang Vincent always has a lot of attention and respect for the naturel of the individual and brings out the best in you. By appointment only. Become a fan of Vincent Saloon on Facebook: www.facebook.com/VincentSaloon

Tijd voor een nieuwe coupe of zin in iets helemaal anders? Langer zoeken hoeft niet. In dit Redken-salon van het eerste uur en haalt top hairstylist pur sang Vincent steeds opnieuw en met veel aandacht en respect voor het naturel van het individu het beste in u naar boven. Enkel op afspraak. Word fan van Vincent Saloon op Facebook: www.facebook.com/VincentSaloon

Geldmunt 37, 9000 Gent - 09 223 07 87 - www.vincentsaloon.be

129

Personal Trainers - Generation Fit

Personal training for body and mind

At Mulamba Van den Hende, after a thorough analysis, you’ll get a personal training plan focused on building strength, speed, flexibility, agility and stability. You can also find the functional exercises in the book ‘Functional fit’. Do you want to lose some weight? An exercise programme with a customized diet plan can help you reach your goals. For small groups, there’s also X-biking and functional training with a high FUN-factor.

Bij Mulamba Van den Hende krijgt u na een uitgebreide analyse een persoonlijk bewegingsplan met focus op het ontwikkelen van kracht, snelheid, lenigheid, wendbaarheid en stabiliteit. U vindt de functionele oefeningen ook terug in het boek ‘Functional fit’. U wil wat gewicht kwijt? Een bewegingsprogramma met aangepast voedingspatroon helpt u verder. Voor groepjes zijn er X-biking en functionele trainingen met hoge FUN-factor.

Brusselsesteenweg 135, 9090 Melle - 0477 42 27 54 - www.generation-fit.be

130

Smaakvolle school in het â&#x2122;Ľ van Gent

HOTELSCHOOL GENT

STA_02781_Banner_120x120cm.indd 1

Hotelschool Gent

Lange Violettestraat 10-12, 9000 Gent hotelschoolgent Bezoek ons op www.hotelschoolgent.be 131

132

Joost Arijs

Explosie van smaken

Creative pastry/chocolate shop with passion and talent, dead in the centre. No nonsense pastry, no extreme or heavy flavour combinations, no crazy frills or busy decorations. Itâ&#x20AC;&#x2122;s all about purity of the ingredients and refined flavours and textures. Perfection and innovation guarantee the success of its delicious creations. A pleasure for all senses.

Creatieve patissier/chocolatier met passie en talent, pal in het centrum. No-nonsense patisserie, geen extreme of zware smaakcombinaties, geen gekke tierlantijntjes of drukke decoraties. Alles draait hier om de puurheid van de ingrediĂŤnten, verfijnde smaken en texturen. Perfectie en vernieuwing staan garant voor het succes van zijn overheerlijke creaties. Een genot voor alle zintuigen.

Vlaanderenstraat 24, 9000 Gent - 09 336 23 10 - www.joostarijs.be

133

Clouds in my coffee Your favourite waste of time

Fijn koffiehuis vlak bij Dampoortstation. Dé plek voor een verkwikkend ontbijt, een homemade seizoens(bio) lunch, aperitief of koffie/thee met taart. I/OBJECT shop corner, zonnig terras en free wifi. • Great coffeehouse near Dampoort station. The place for an invigorating breakfast, a homemade seasonal (organic) lunch, aperitif or coffee/tea with cake. I/OBJECT shop corner, sunny terrace and free Wi-Fi. Dendermondsesteenweg 104, 9000 Gent - 09 336 84 34 www.cloudsinmycoffee.be 9 C

Huset

Lekker kunstig toeven

Gezellige ontmoetings/onthaastingsplek in een 19de-eeuws herenhuis. Hier kunt u rustig een boek lezen, een praatje maken of na een stukje taart een tentoonstelling meepikken. Elke dag verse soep en taart. • Cosy meeting/slowing down place in a 19th century town house. Here you can read a book, have a chat or visit an exhibition after a slice of cake. Fresh soup and cake daily. Hoogstraat 49, 9000 Gent www.husetgent.be TM

134

Ferrara Gelateria - Pasticceria - Tavola Calda

Authentiek Italiaans

In Ghent, Italy seems just around the corner. This charming Italian eatery combines all the delicacies of Italy under one roof: a plateful of authentic Italian flavours (buffalo mozzarella, fresh pastas, antipasti...), artisanally baked ciabatta, focaccia, pancakes, waffles and home-made gelati. Lively atmosphere and a dolce vita vibe. Perfect for a (quick) lunch, coffee or a hearty snack. Kitchen never closes. Benvenuto!

In Gent is Italië nooit ver weg. Dit gezellige Italiaanse eethuis bundelt alle lekkers van Italië onder één dak: u kunt hier terecht voor een bordje Italiaans (buffelmozzarella, verse pasta’s, antipasti...), artisanaal bereide ciabatta’s, focaccia, pannenkoeken, wafels en huisbereid Italiaans ijs. Bruisende sfeer, la dolce vita. Ideaal voor een (snelle) lunch, koffie of hartige rustpauze. Keuken doorlopend open. Benvenuto!

Vlaanderenstraat 127, 9000 Gent - 09 225 55 50 - www.gelateria-ferrara.be

135

Evín Wine store & Bar Wijn, wijs!

Hét adres voor advies en proeverij. Evín helpt u bij het selecteren van de juiste wijn bij elk gerecht en/of laat u met maandelijkse wijnpakketten kennismaken met verschillende druifsoorten. Top! • Great address for tasting and advice. Evín will help you choose the right wine to pair with any dish and/ or through his monthly wine samplers, you can discover a range of grape varieties. Brilliant idea! Sint-Margrietstraat 16, 9000 Gent - 09 278 54 01 www.evingent.be 38 B TM

julie's house Zoete zonde

Hemels huis vol lekkernijen. Geniet van Julie’s homemade taarten, cupcakes, gebak of ga voor een zoet ontbijt in dit knusse eethuisje. Julie’s House verzorgt ook alle patisserie voor uw feesten. • A divine spot full of treats. Enjoy Julie’s homemade pies, cupcakes, pastry… or stop in for a sweet breakfast in this cosy little eatery. Julie’s House can also provide pastry for your parties. Kraanlei 13, 9000 Gent 09 233 33 90 www.julieshouse.be 43 B

136

Food

137

138

Lepelblad

Hartelijk en gezond eethuis

Small or big appetite in Ghent and feel like having a creative meal? Why not book a table in this spacious and tastefully furnished eating-place where the menu enchants you with seasonal and especially healthy dishes. Fixed menus are alternated with weekly suggestions and flanked by tasty (house) wine or a beer. Here you eat the delicacies the world has to offer, prepared with a focus on harmony of flavours and a personal touch. You end the meal with a tasty dessert or delicious ice cream. Het Lepelblad is the type of place you enter with a big appetite and exit happy and satisfied. All meals are home cooked.

Kleine of grote honger in Gent en zin in iets lekker creatief op het bord? Waarom reserveert u dan geen tafeltje in dit ruime en smaakvol ingerichte eethuis waar de kaart u betovert met seizoensgebonden ĂŠn bovenal gezonde gerechten. Vaste gerechten worden afgewisseld met wekelijkse suggesties en geflankeerd door lekkere (huis)wijn of een biertje. Hier eet u wat de wereld aan lekkers te bieden heeft, bereid met aandacht voor harmonie van smaken en een persoonlijke toets. Afsluiten doet u met een lekker dessert of verrukkelijk ijsje. Het Lepelblad is zoâ&#x20AC;&#x2122;n plek waar u met grote honger binnen gaat en blij voldaan terug buiten stapt. Alle gerechten zijn huisbereid.

Onderbergen 40, 9000 Gent - 09 324 02 44 - www.lepelblad.be

139

140

Domestica

Stijlvol tafelen in hartje Gent

Beautifully renovated town house where you can taste an exquisite seasonal French-Belgian cuisine. Here you can dine in style, in an authentic setting with a royal touch. Four different areas, each having their own atmosphere, with the big chandelier in bronze doré and crystal as the absolute eye-catcher, as well as the beautiful five-metre bar. Top quality menu. Chef Vincent De Leenheer and his team only serve specialties to their guests. Pure, honest flavours, with respect for the product. The lounge and comfortable seating offer customers the privacy and luxury for sumptuous dining. If the weather is nice you can enjoy the rustic outside seating area, divided into different areas by box plants and a pond. The ideal place to eat on a sultry summer’s evening.

Prachtig gerenoveerd herenhuis waar u kunt aanschuiven voor een seizoensgebonden Frans-Belgische keuken. Hier eet u in stijl, in een authentiek kader met een royal touch. Vier verschillende ruimtes met elk een eigen sfeer, met de grote kroonluster in bronze d’oré en kristal als blikvanger, net als de prachtig afgewerkte vijf meter lange bar. Op het bord topkwaliteit. Chef Vincent De Leenheer en zijn team schotelen hun gasten enkel specialiteiten voor, pure, eerlijke smaken, met respect voor het product. De lounge en de comfortabele zeteltjes bieden klanten de privacy en luxe om uitgebreider te tafelen. Bij mooi weer kunt u genieten op het rustieke buitenterras, ingedeeld in diverse onderdelen met buxussen en een vijvertje. De ideale eetgelegenheid op een zwoele zomeravond.

Onderbergen 27, 9000 Gent - 09 223 53 00 - www.domestica.be

141

De Vitrine

Topgastronomie

Bistro van topchef Kobe Desramaults. Topgerechten, met hoofdzakelijk seizoensgebonden produits du terroir. Poëzie op het bord. Een culinaire belevenis. U kunt doorlopend reserveren tussen 18u en 22u. • Bistro run by topchef Kobe Desramaults. Exquisite creations based on seasonality and terroir. A culinary experience that brings poetry to your plate. Dinner reservations available from 6 PM to 10 PM. Brabantdam 134, 9000 Gent - 09 336 28 08 www.de-vitrine.be 109 G TM

De Superette Echt, lekker

Inspirerende artisanale bakkerij met houtoven, in een ietwat ‘brute’ setting, waar u geniet van kraakvers ontbijt/ lunch en artisanale pizza ‘s avonds. Jonge buzz hier, met Kobe Desramaults-signatuur. • Inspiring artisanal bakery with a woodfired oven, in a slightly ‘rough’ setting. Fresh breakfast/lunch and artisanal pizzas after-hours. There’s a real young buzz here, courtesy of Kobe Desramaults. Guldenspoorstraat 29, 9000 Gent - 09 2780808 www.de-superette.be 110 G TM

142

Faim Fatale

Restaurant

Il y a beaucoup de choses a dire du ‘Faim Fatale’, les plus importantes sont que la nourriture Franco-Belge y est vachement bien, les vins saillants et le café soigné. Tom & Bert ne vous ne décevront pas.

Faim Fatale is Bert en Tom. Koken is voor Tom een noodzaak. Wat u eet, daar is over nagedacht, gebeiteld en geschaafd tot het goed zit, soms complex, soms beresimpel, maar altijd dat net iets meer dan lekker. In een gerieflijke stoel, met een aangenaam glas wijn en met een beetje chance in goed gezelschap, doet Bert zijn best om uw geluimdheid naar een hoger niveau te tillen. ‘s Middags kan het snel, ‘s avonds mag het lang.

All you really need to know: the French-Belgian food in Faim Fatale is darn good. Combined with invigorating wines and barista coffee, Tom & Bert satisfy your appetite.

Zuidstationstraat 14, 9000 Gent - 09 269 04 48 - www.faimfatale.be -

143

144

Fou d'O

Food - tapas - drinks

Should you happen to find yourself in the Ghent area on a beautiful day, looking for a peaceful, romantic place for a meal in an idyllic setting, then this waterside brasserie is it. Ideal spot for a tasty bite and/or cool drink. The menu features original treatments of traditional French-Belgian fare, with new specials regularly. All ingredients are market-fresh and seasonally sourced. And if you’re pressed for time, the wide range of tapas/fingerfood is just the thing. If you come by boat, you’ll find a convenient mooring on the pier, and there’s plenty of parking for cars too. With two large (sunny and heated) patios with a view of the Leie, Fou d’O is the perfect spot for a memorable afternoon or evening. There’s no place like it.

Mocht u zich op een mooie dag in buurt van Gent bevinden en zin hebben in rustig én romantisch tafelen, in een idyllische setting, dan moet u beslist halt houden aan deze brasserie aan het water. De ideale plek voor een lekkere hap en/lof een verkwikkend drankje. Op het bord een eigenzinnige benadering van de klassieke Frans-Belgische keuken met wisselende suggesties van de chef. Alles dagvers en seizoensgebonden. Mocht u verlegen zitten om tijd, dan biedt de ruime tapas/fingerfood kaart soelaas. Komt u met een bootje dan kunt u makkelijk aanmeren aan de aanlegsteiger. Voor wagens is er een ruime parking. Met twee grote (zonnige en verwarmde) terrassen met zicht op de Leie belooft Fou d’O u een ideale namiddag of avond. Topadresje.

Snepkaai 40, 9000 Gent - 09 222 46 00 - www.foudo.be

145

146

Mondada

No-nonsense food

Top address for a refreshing breakfast or a surprising healthy lunch (book in advance!). Be allured by crispy fresh salads, a wide choice of homemade burgers and the original suggestions. Enjoy an aperitif or the extensive gin-tonic menu with some funky finger food on the sunny terrace. Create you own lunch at the take-away counter & relax in the park or cosy at home. Mondada câ&#x20AC;&#x2122;est toi !

Topadresje, zowel voor een verkwikkend ontbijt als een verrassende en gezonde lunch (reserveren!). Laat u hier betoveren door kraakverse salades, een groot aanbod aan huisgemaakte burgers en de originele suggesties. Geniet op het zonnig terras van een aperitief of de uitgebreide gin-tonic kaart met wat funky fingerfood. Stel zelf uw lunch samen bij de take-away toonbank & relax in het park of lekker thuis. Mondada câ&#x20AC;&#x2122;est toi !

Woodrow Wilsonplein 4, 9000 Gent - 09 225 75 25 - www.mon-dada.be

147

A Food Affair Restaurant

Al meer dan 10 jaar een vaste waarde in Gent, met een keuken die het beste van de Aziatische keuken op het bord tovert, van Vietnam tot Thailand. Prachtige, eclectische wijnkaart, en alom geroemd. â&#x20AC;˘ A fixture in Ghent for over 10 years, with a menu that combines the best of pan-Asian cuisine, from Vietnam to Thailand. Superb, eclectic wine list. Widely acclaimed. Korte Meer 25, 9000 Gent - 09 224 18 05 www.afoodaffair.be

106

Revue

Uitnodigende keuken, Parijse feel

Nieuwe brasserie met 10-tot-22u een wereldse keuken, small & big plates vol lekkers, wijnen en ground koffie in een ongedwongen dolce vita sfeer. Met tweede terras aan de waterkant, topadresje. â&#x20AC;˘ New brasserie, open 10 to 10, serving small & big helpings of tasty global fare, wines and freshly ground coffee in a relaxed, dolce vita atmosphere. Second patio on the waterfront. Not to be missed. Nederkouter 1, 9000 Gent - 09 391 49 79 www.revue-gent.be 65 F TM

148

Grand Café Godot

Stijlvol eetcafé

Nicely situated in the historic city centre and a stone’s throw from the belfry, Gravensteen castle and Graslei you can find Grand Café Godot. A perfect place for an aperitif, a snack or a full menu. Fresh pasta, market fresh fish, salads or perhaps stew with Westmalle beer? Plenty of choice. Great buzzing terrace with a nice atmosphere. Check the calendar for exhibitions and events. Want to eat? Please book in advance.

Mooi in het centrum van de historische binnenstad en op een boogscheut van het Belfort, het Gravensteen en de Graslei vindt u Grand Café Godot. Perfecte plek voor een aperitief, een snack als een uitgebreid menu. Verse pasta, dagverse vis, salades of misschien stoverij met Westmalle? Ruime keuze. Leuk ‘buzzing’ terras, met fijne ambiance. Check de agenda voor tentoonstellingen en evenementen. Eten? Graag reserveren.

Hooiaard 8, 9000 Gent - 09 329 82 08 - www.godotgent.be

149

150

Belga Queen

Culinaire belevenis aan het water

Dead in the centre of town and in one of the most idyllic and historic locations in Ghent, you can pull up a chair for high quality Belgian gastronomy with top regional products in a wonderful setting by Antoine Pinto. Belga Queen treats you to Belgian cuisine with a modern twist, exquisite (world) wines produced by Belgian winegrowers around the world, quality beers and spirits. The meal ends with a Ponti coffee, a high grade mix of pure Arabica beans from various parts of the world, roasted by a Belgian master coffee roaster. Dining here is a true culinary experience, where architecture, history and gastronomy meet.

Pal in het centrum en op een van de meest idyllisch-historische locaties in Gent, kunt u aanschuiven voor hoogstaande Belgische gastronomie met regionale topproducten, in een prachtig kader van Antoine Pinto. Belga Queen vergast u op een Belgische keuken in een modern kleedje, exquise wijnen van Belgische wijnboeren around the world, kwaliteitsbieren en spirits. Sluit de maaltijd af met een koffie Ponti, een hoogwaardige mengeling van pure Arabica bonen uit verschillende werelddelen, gebrand door een Belgische meester-koffiebrander. Een ware culinaire beleving, op het raakvlak tussen architectuur, geschiedenis en gastronomie.

Graslei 10, 9000 Gent - 09 280 01 00 - www.belgaqueen.be

151

Cafe Theatre Bar & restaurant

Kosmopolitische brasserie van niveau met wervelende ambiance. Fantasievolle kaart met bekende klassiekers die een hedendaagse twist kregen, en enkele wereldgerechten. Absolute hotspot: de klassevolle bar. • Cosmopolitan quality brasserie with swinging ambiance. Imaginative menu of known classics with a contemporary twist, and world cuisine. Absolute hotspot: the classy bar. Schouwburgstraat 5, 9000 Gent - 09 265 05 50 www.cafetheatre.be 104 D TM

Dolce far Niente For Italian foodies

This cute restaurant is just all about ‘la cucina della Mamma’: flavoursome, genuine Italian home cooking. Dolce far Niente was fastly renowned, delivering culinary delights. The menu is based on simple Sardinian dishes, cooked ‘con amore’. Superb Sardinian local wines and hospitality. “Sa coghina minore, faghet sa domo manno” or “Simple cuisine makes the home great.” Our customers’ opinion? Check TripAdvisor! Kortrijksesteenweg 210, 9830 Sint-Martens-Latem - 09 280 07 07 www.dolcefarniente.be 94 I TM

152

Avalon

Organic vegetarian cuisine

One of Ghent’s best known organic-vegetarian restaurants, near the Gravensteen, offers lunchtime inspiration daily with a fresh take on healthy, delicious specials, à la carte-menu and take-away. During the Gentse Feesten, open daily for lunch and dinner, even on Sundays and Mondays. Or for a true culinary experience, try the gastronomic menu served on the first Friday and Saturday of each month.

Een van Gents bekendste biologisch-vegetarische restaurants, vlakbij het Gravensteen. Elke middag geïnspireerde, gezonde en erg smaakvolle dagschotel, à la carte-menu en take-away. Tijdens Gentse Feesten dagelijks open, ‘s middags en ‘s avonds, ook op zondag en maandag. Wie het liever wat uitgebreider heeft, kan hier maandelijks gastronomisch dineren, op de eerste vrijdag en zaterdag van de maand.

Geldmunt 32, 9000 Gent - 09 224 37 24 - www.restaurantavalon.be

153

154

Grade

Relaxt tafelen

Behind this authentic 19th-century façade, you’ll find an inviting restaurant and lounge bar where chef Piet Rogiers will surprise and delight you with a personal, contemporary take on French-Belgian cuisine. The standard menu is supplemented with freshdaily seasonal lunch, with original twists on Flemish classics. No stiff, formal service here, just a relaxed, casual atmosphere in a warm, appealing setting. And when the sun comes out in summer, the garden patio opens for dining and drinks beneath the grapevines. One of the most quiet spots in Ghent.

Achter deze oude 19de-eeuwse façade vindt u een uitnodigend restaurant-annex-loungebar, waar chef Piet Rogiers u verrast met een persoonlijke, hedendaagse interpretatie van de Frans-Belgische keuken. De vaste kaart wordt aangevuld met een dagverse en seizoensgebonden lunch, met een eigen interpretatie van Vlaamse klassiekers. Verwacht hier geen stijfdeftige service, maar een ongedwongen en losse sfeer in een gezellige ambiance. Bij goed weer gaat het zomerse tuinterras op en kunnen klanten tussen de druivelaars aperitieven. Eén van de stilste plekken in Gent.

Charles de Kerchovelaan 79, 9000 Gent - 09 224 43 85 - www.grade.be

155

VenTura

Kleine honger stillen met veel smaak ...

Are you in the centre of town round lunch time and feel like a sandwich and/ or a cup of fresh soup? VenTura! An authentic eating-place, nice and informal, with an emphasis on classic, but homemade sandwich fillings: cheese, Breydel ham, shrimp, hummus, etc. Fingerlikin’ good. The preeminent soup pub. Extra advantage? If you have little time, simply order your sandwich(es) online. Easy and quick.

’s Middags middenin de stad en zin in een hartelijk broodje en/of een kop dagverse soep? VenTura! Een authentiek eethuisje, lekker ongedwongen, met nadruk op klassiek, maar huisbereid beleg: kaas, Gentse kop, Breydelham, garnaal, hummus, etc… Fingerlickin’ good. Dé soepkroeg bij uitstek. Extra troef? Als u weinig tijd hebt, bestelt u uw broodje(s) gewoon online. Makkelijk en lekker snel.

Sint-Jacobsnieuwstraat 25, 9000 Gent - 09 335 47 59 - www.ventura-gent.be

156

Keizershof

Bekend, bemind, ongedwongen lekker

A Vrijdagmarkt institution for over 35 years, het Keizershof is one of Ghentâ&#x20AC;&#x2122;s great catering strongholds, with a diverse cast of characters including locals (author Herman Brusselmans practically lives there) and occasional passers-by. The menu offers excellent, no-nonsense classics (the handcut chips are legendary!), along with organic wines, all made with local ingredients. No frills, just authentic, hearty fare. Just like the service.

Al 35 jaar kunt u op de Vrijdagmarkt terecht in het Keizershof, een van de Gentse horeca-strongholds met een verscheiden clandizie, zowel locals (de tweede thuis van Herman Brusselmans) als toevallige passanten. Op de kaart mooie, compromisloze klassiekers (heerlijke verse frietjes!), geflankeerd door natuurlijke wijnen, ĂŠn bereid met producten van dichtbij huis. Geen poespas, maar een eerlijke en hartelijke keuken, en dito ontvangst.

Vrijdagmarkt 47, 9000 Gent - 09 223 44 46 - www.keizershof.net

157

Le Baccanti

Puur, eerlijk & Italiaans

Cosy Italian eatery with a weekly updated menu. Prepare yourself for the best food from the fresh Italian cuisine, served with an outstanding selection of organic wines, imported directly from the vineyards.

Gezellig Italiaans eethuis met wekelijks wisselend menu. Op het bord krijgt u het beste uit de verse Italiaanse keuken, aangevuld met een prachtige selectie natuurlijke wijnen, rechtstreeks van de producent.

Waaistraat 14, 9000 Gent - 09 224 20 55 - www.lebaccanti.be

158

Per Bacco

Hemels Italiaans

Per Bacco serves seasonal Italian cuisine in the heart of Ghent. The ingredients are imported directly from Italy and are also for sale in the shop. Extra bonus: the wide range of natural and biodynamic wines.

Per Bacco serveert Italiaanse seizoenskeuken in het centrum van Gent. De ingrediĂŤnten komen rechtstreeks uit ItaliĂŤ en zijn te koop in de winkel. En plus: een uitgebreide selectie natuurlijke en biodynamische wijnen.

Sint Jacobsnieuwstraat 56, 9000 Gent - 09 324 83 32 - www.perbacco.be

159

160

Brasserie Bridge

Gerenommeerd om zijn Gentse specialiteiten

This vintage 1908 building has housed a tavern since way-back-when. Attracting a lively mix of tourists from around the globe and local regulars, it offers no fewer than nine exquisite beers on tap, complemented by specialty beers by the bottle, including an excellent range of Trappist beers and sensational regional brews. The menu features classic Belgian-French cuisine, but when they’re in season, it’s a favourite spot for Zeeuwse mussels too. Food served from 11:30 AM to 10:30 PM, with breakfast from 9 AM. More in the mood to read the paper over coffee, or a cocktail? No problem. Groups of up to 40 can also hire the room ‘Zoale Madeleine’ for banquets or meetings (projection equipment, Wi-Fi available). And with a fabulous view in the heart of the historic city centre, the outdoor patio seating can’t be beat.

In dit pand uit 1908 is al sinds mensenheugenis een horecazaak gevestigd. Het publiek is een gezellige mix van toeristen uit de hele wereld en een vast Gents clientèle. Op de tap maar liefst negen kranen met een uitgelezen bierselectie, geflankeerd door flesjes met speciaal gerstenat, een mooie keuze aan trappisten en heerlijke streekbieren. Op het bord klassieke Belgisch-Franse gerechten, maar tijdens het seizoen vooral geprezen om de Zeeuwse mosselen. Keuken doorlopend open van 11.30 tot 22.30 uur. Ontbijt heeft u al vanaf 9 uur. Liever een koffietje bij de krant of een aperitiefje? Kan ook. Groepen tot 40 personen kunnen voor etentjes of vergaderingen (projectiemateriaal, wifi) terecht in het zaaltje ‘Zoale Madeleine’. Prachtig terras met schitterend uitzicht in het hartje van het historisch centrum.

Sint-Baafsplein 21, 9000 Gent - 09 223 61 67 - www.brasseriebridge.be

161

102

Uncle Babe's

Burgers voor burgers

Hippe en laagdrempelige burgerannex-American beer bar. Op de kaart 100% huisgemaakte kwaliteitsburgers én toppings, bio-buns en een heerlijk excuus om te blijven plakken: cocktails! Hout voert de toon. • In this hip burger-slash-American beer bar everyone is welcome. On the menu 100% homemade, high-quality burgers and trimmings, organic buns and a finger licking excuse to stick around: cocktails! Interior styled in wood. Sluizekenstraat 2, 9000 Gent - 09 278 89 19 www.unclebabes.com

Alberte

Bar hors d’oeuvres.

Gastvrije bar voor een goed glas, een hapje of plat du jour, overdag en ‘s avonds. Lekkere bieren, natuurlijke wijnen (ook ter plekke te koop) en een variëteit aan kleine gerechten. Zonnig open terras met veel licht. • Friendly bar for a nice drink, a snack or plat du jour, during the day and in the evening. Tasty beers, natural wines (also available to buy) and various small dishes. Sunny outdoor seating with lots of light. Dendermondsesteenweg 78, 9000 Gent - 0489 21 12 10 www.alberte-gent.be 32 C TM

162

Het Gouden Hoofd Ongedwongeheid troef

‘s Vrijdags dagverse lunch (vis/veggie). Klassiekers en seizoenssuggesties. Perfect voor aperitief, de eigenwijze wijn- (ook per glas) en biercollectie en homemade drinks. Fijne muziekcollectie. Vrijdagavond enkel ‘vinyl’. • Fresh lunch on Fridays (fish/veggie). Classics and seasonal suggestions. Perfect place for an aperitif, an original wine (also by the glass), beers and homemade drinks. Fine music collection. Only vinyl Friday evenings. Slachthuisstraat 96, 9000 Gent - 0487 20 65 01 www.hetgoudenhoofd.be

Kaai 14

Ongedwongen, eerlijk, lekker.

Vlak aan het water, in een up-and-coming buurt, eet u dagvers en terroir. Markt- en zeemenu, met veel respect voor het product en het metier, geflankeerd door een uitmuntende selectie aan wijnen. Topadresje. • At the water’s edge, in an up-and-coming area, enjoy market-fresh, authentic regional fare. Market and seafood menus made with the utmost respect for product and craft, paired with excellent wines. Outstanding. Kuiperskaai 14, 9000 Gent 09 234 34 44 - www.kaai14.be TM

163

164

De Lozen Boer

Hartelijk tafelen

Surrounded by a beautiful box tree garden, manager Patrick Neyt, wife Marleen and their children treat you to classic French-Belgian cuisine with an emphasis on season, region and quality. High quality, with a wine menu with over 1,000 references. A real family business (started in 1955), which Patrick Neyt has been running since he was 18 when he took it over from his parents. Each guest is received here with the same culinary respect and warmth. You can have lunch here during the week, or enjoy the sampling menu on Sunday or a top pancake in the pancake house with the daughters in the garden (exclusively on Sundays). Also try the house beer, Lozen Boer. Thanks to the variety of rooms, this place is extremely suitable for banquets, private or business.

Omgeven door een prachtige buxustuin vergasten zaakvoerder Patrick Neyt, echtgenote Marleen en hun kinderen u hier op een klassieke Frans-Belgische keuken met nadruk op het seizoen, terroir en kwaliteit. Hoogstaand niveau, met een wijnkaart met meer dan 1000 referenties. Een heuse familiezaak (opgestart in 1955), die Patrick Neyt al runt sinds zijn achttiende en overnam van zijn ouders. Elke gast wordt hier met dezelfde culinaire egards en hartelijkheid ontvangen. U luncht hier tijdens de week, of geniet van een degustatiemenu op zondag of een top-pannenkoek in het pannenkoekenhuisje bij de dochters in de tuin (uitsluitend op zondag). Probeer ook eens het huisbier, Lozen Boer. Dankzij de verschillende zalen is deze plek uiterst geschikt voor allerhande banketten, privĂŠ of business.

Lozen-Boer 3-5, 9080 Lochristi - 09 355 54 91 - www.delozenboer.be

165

Jackie's bagelbar Genuine bagel bar

Tien soorten bagels, als ontbijt, snack of lunch, en zeven soorten creamcheese, van natuur of light tot de huisbereide aardbei-creamcheese. Smullen begint hier! Ook cupcakes, donuts, cookies ... • Ten kinds of bagels, for breakfast, snack or lunch, and seven kinds of cream cheese, from classic to light and even homemade strawberry-flavoured. Irresistible! Plus cupcakes, donuts, cookies ... Vlaanderenstraat 84, 9000 Gent - 09 336 79 14 www.jackies.be 26 G TM

Le Petit Restaurant Restaurant

Ontdek het simpele genot van lekker eten en warme gastvrijheid in een tijdloze omgeving. Een adres voor fijnproevers, waar de marktverse producten en de huisgemaakte culinaire traditie de keuken bepalen. • Goûtez au plaisir d’une bonne cuisine et d’un charmant accueil dans un cadre intemporel. Adresse pour fins gourmets. Les produits frais et la tradition culinaire de la maison sont typiques de l’endroit. Rode Koningsstraat 12, 9000 Gent - 09 233 01 51 www.lepetitrestaurantgent.be

166

Mub'art

Kunstzinnig tafelen

Great location, this museum brasserie. Ideal place for a morning coffee, a quick snack or lunch with a French-Belgian approach, a contemporary touch and a choice of seasonal suggestions. Trendy and cosy, a perfect introduction or conclusion to a museum visit. Open on Thursday, Friday and Saturday night.

Fijne locatie, deze museumbrasserie. Ideale plek voor het matinale kopje koffie, een snelle snack of een lunch met Frans-Belgische inslag, hedendaagse toets en suggesties met wat het seizoen te bieden heeft. Trendy en gezellig, perfect als inleiding of afsluiten van een museumbezoek. Open op donderdag-, vrijdag- en zaterdagavond.

Museum Schone Kunsten, Fernand Scribedreef 1, 9000 Gent - 09 221 44 89 www.mubart.be 12 H

167

Mosquito Coast

Travel bar & restaurant

A quirky travel cafĂŠ full of atmosphere for adventurous types, serving hearty fare from world cuisine to Flemish comfort-food. Charming inner courtyard and sunny roof terrace with a Mediterranean feel. And the colonial African salon is perfect for cocktails or brandy.

Eigenzinnig & stemmig reiscafĂŠ voor de avontuurlijk ziel waar u ook lekker tafelen kan, van wereldgerechten tot oervlaamse kost. Gezellige binnenkoer en op het zonnige dakterras waant u zich zo in het Zuiden. Stijlvol aperitief of digestief in het koloniaal Afrikaans salon.

Hoogpoort 28, 9000 Gent - 09 224 37 20 - www.mosquitocoast.be

168

103

Brasserie 't Klooster

Lekker tafelen en genieten

A stone’s throw from Ghent, in the centre of De Pinte, you can go to Brasserie ‘t Klooster for daily market fresh dishes in which classics like sole, salad Niçoise or Caesar salad are in harmony with signature dishes such as char-grilled shrimp or Brasvar pork chops with Kriek beer. A different lunch every day, and also the perfect place for aperitif with finger food. Also available for seminars and meetings.

Op een boogscheut van Gent, in het centrum van De Pinte, kunt u in Brasserie ‘t Klooster terecht voor een dagverse keuken, waarin klassiekers zoals zeetong, salade Niçoise of Caesar salad mooi harmoniëren met signatuurgerechten als op houtskool gegrilde gamba’s of brasvar-kotelet met kriekenbier. Elke dag wisselende lunch, en ook het perfecte adresje voor aperitief met fingerfood. Ook beschikbaar voor seminaries en vergaderingen.

Baron de Gieylaan 25a, 9840 De Pinte - 09 281 22 05 - www.brasserieklooster.be

169

Le Pain Total

PrĂŞt Ă manger

Originally filled sandwiches, a wide range of snacks (lots of vegan, veggie and organic) and a feel-good atmosphere in a trendy setting in the beating heart of the Ghent student district. Now also home or office delivery! Check out the website www.lepaintotal.be.

Avontuurlijk belegde broodjes, een ruime keuze snacks (flink wat vegan, veggie en biologisch) en een feel-goodsfeertje in een trendy kader in het kloppend hart van de Gentse studentenbuurt. Nu ook levering aan huis of op kantoor! Bezoek snel de website www.lepaintotal.be

Sint-Pietersnieuwstraat 218, 9000 Gent - 0473 80 37 72 - www.lepaintotal.be

170

Cassis

Lekker ongedwongen tafelen

Creative French-Belgian cuisine with updated classics along with seasonal specials. Weather permitting, itâ&#x20AC;&#x2122;s delightful to dine on the large, heated patio overlooking the incomparable Vrijdagmarkt. For breakfast, lunch, dinner or tea, youâ&#x20AC;&#x2122;re welcome any time!

Creatieve Frans-Belgische keuken met klassiekers in een hedendaags kleedje, aangevuld met seizoensgebonden gerechten. Bij mooi weer is het gezellig tafelen op het verwarmde ruime terras met zicht op de bekende Vrijdagmarkt. Welkom voor ontbijt, lunch, teatime of diner!

Vrijdagmarkt 5, 9000 Gent - 09 233 85 46 - www.restocassis.be

171

172

Baar

Bord met kwaliteit en lekker aan de bar

BAAR Sets the bar high... A fine starting point for a great night out. Baar offers a foodsharing menu of Italian, French and Spanish delicacies in small portions to share, with an emphasis on terroir, which can also be ordered individually, for a meal or just a snack. Not hungry? Go for a drink at the bar. Featuring (inter)national DJ’s on some Friday or Saturday nights... A good session at bar Baar makes the perfect prelude to a night on the town: you’ll find an array of excellent choices: classic cocktails, twists and house specials. Prefer a glass of wine or a cold brew? No problem. And devotees of whisky, gin or rum won’t be disappointed. Drinking expertise is a philosophy here.

Fijne plek waar veelbelovende avonden starten. Baar serveert een foodsharing menu, kleine gerechten om te delen, dagvers met Italiaanse, Franse of Spaanse signatuur. Grotendeels terroir, en ook afzonderlijk te bestellen. Grote of kleine hap. Geen honger? Iets drinken aan de bar kan natuurlijk ook. Met af en toe op vrijdag en zaterdag (inter)nationale dj’s. Baar als perfecte inleiding tot een avond vol vertier: in de bar krijgt u de keuze uit een mooi lijst drankjes: klassieke cocktails, twists en eigen bereidingen. Liever een glas wijn of een fris pintje? No problem. Wie van whisky houdt, gin of rum, zit hier ook op de juiste stoel. Kennis van zaken is een absolute troef.

Lange Violettestraat 94, 9000 Gent - 0472 85 14 36 - www.baar.be

173

Jan Van Gent Sfeervol stadscafé

Bekend om zijn amicale, ongedwongen sfeer en groene terras. Leuke mix van locals en studenten, met nu en dan fijne feestjes. Wekelijks dj’s, optredens (2015) en geroemd om de verse huisgemaakte lasagne. • A favourite for the relaxed, convivial atmosphere and lush, green patio. Nice mix of locals and students, with a good party now and then. Plus weekly DJs and gigs (2015). The home-made lasagne is legendary. Annonciadenstraat 1, 9000 Gent - 09 256 02 03 -

De Alchemist Sfeervol café

Levendig en deels gerenoveerd (volks) café aan de voet van het Gravensteen met op de kaart een mooie collectie gin & tonic en een ruim aanbod aan (streek)bieren, wijnen, rum en whisky’s. Lekker doorzakken hier. • Lively and largely renovated (popular) café at the foot of the Gravensteen with a nice collection of gins & tonics and a wide range of (regional) beers, wines, rum and whiskeys. Great place for a fun night out. Rekelingestraat 3, 9000 Gent - 0478 57 96 54 TM

174

De Geus van Gent

Ongedwongen, relax, lekkere bieren

A bit outside the city centre, beside the Sint-Pieters abbey, over the years, De Geus van Gent has built a reputation as a laid-back, slightly bohemian night-time haven for a diverse, colourful clientele who gather to enjoy the 20 beers on tap (explore!), fine wines and gins. In September, the café launched its very own beer: Verwant. With (live) jazz and the soothing click of billiard balls in the background. As real as it gets.

Ietwat uit het centrum, in de schaduw van de Sint-Pietersabdij, biedt De Geus van Gent al jaren een ongedwongen, ietwat bohemien kader waarin een bonte verzameling klanten ’s avonds geniet van een van de twintig bieren op tap (te ontdekken!), lekkere wijnen of gins. In september lanceerde het café een eigen bier: Verwant. Met op de achtergrond (live) jazz en het tikken van biljartballen. Authentiek echt. Kantienberg 9, 9000 Gent - 09 220 78 25

175

Kapitein Cravate Los, uitnodigend...

Laid-back met een retro-testosteron feel. Cocktail in de hand, naar de pooltafel. Dé plek voor pinball-wizards, waar The Thunderbirds, Bruce Lee en King Kong zich laten begeleiden door coole beats. • Laid-back bar with a retro-testosterone feel. A haven for pinball-wizards, where you can shoot some pool, cocktail in hand, and kick back to the cool beats along with The Thunderbirds, Bruce Lee and King Kong. Nederkouter 69, 9000 Gent - 09 279 29 97 -

Café De Loge Welcome home

Een uitermate sympa café. Gezellig interieur, binnenterras, gratis boterham met preparé (ma) en live singersongwriters (woe én zon). 7/7 open, dagelijks ontbijt, en lunchmenu op weekdagen. Keuken open tot 0.00 uur! • Cosy café with irresistible charm. Indoor patio, free steak-tartare sandwiches (Mon.) and live singersongwriters (on Wed. and Sun.). Open 7/7, breakfast daily and lunch on weekdays. Kitchen open till midnight! Annonciadenstraat 5, 9000 Gent 09 225 34 38 - www.deloge.be 59 E TM

176

xxx

Index & Plannen

177

index

SHOPPING Amberhoeve

Oudburg 60 9000 Gent........................................................ 27 p. 108 Wo -do 14u – 18u, vr – za 11u – 18u, ma & di & zo gesloten

Artu Napoli

Vlaanderenstraat 8 9000 Gent............................................. Ma 13u30 – 18u30, di – za 10u – 18u30, zo gesloten

p. 76

B-optiek

Kortrijksesteenweg 59 9831 Sint-Martens-Latem.................. Di – vr 09u30 – 12u15 & 13u30 – 18u, za 09u30 – 12u15 & 13u30 – 17u, ma & zo gesloten

p. 82

Bar d’Oh

Onderstraat 21 9000 Gent................................................... Ma 14u – 18u, di – za 11u – 18u, zo gesloten

p. 110

Beautyspot

Baron De Gieylaan 35 9840 De Pinte.................................... 101 p. 113 Di – vr 10u – 13u& 14u – 18u, za op afspraak, ma & zo gesloten

Bleu C’est Gris

Vlaanderenstraat 98-100..................................................... Ma – za 10u – 18u30, zo gesloten

p. 79

Café Costume Gent

Brabantdam 135................................................................. Ma – wo 10u – 18u, do – vr 10u – 20u, za 10u -17u30, zo gesloten, steeds op afspraak

p. 84

Carhartt WIP Store Ghent Sint-Pietersnieuwstraat 38 9000 Gent.................................. Ma – vr 10u30 – 18u30, za 10u – 18u30, zo gesloten

p. 109

Consouling store

Baudelostraat 13 bus 1 9000 Gent....................................... Ma – di 11u – 19u, do – za 11u – 19u wo & zo gesloten

p. 110

Deja Vous

Vlaanderenstraat 114 9000 Gent......................................... Ma – za 10u – 18u, zo gesloten

p. 78

Dille & Kamille

Hoornstraat 15 9000 Gent................................................... Ma -za 09u30 – 18u30, zo gesloten

p. 112

Dope Sneakers & Accessoires

Onderbergen 74 9000 Gent................................................. Ma 13u30 – 18u, di – wo 11u30- 18u, do- vr 11u30 – 18u30, za 10u30 – 18u, zo gesloten

p. 103

Els Robberechts

Onderbergen 39 9000 Gent................................................. 112 p. 102 Di – za 13u – 18u, ma & zo gesloten, in de voormiddag steeds op afspraak

Het Oorcussen

Vrijdagmarkt 7 9000 Gent.................................................... Ma 13u30 – 18u, di – za 10u30- 18u, zo gesloten

p. 98

Hot Couture

Onderbergen 29 9000 Gent................................................. Ma 10u – 18u, wo – za 10u – 18u, di & zo gesloten

p. 95

Huiszwaluw

Hoogpoort 3B 9000 Gent..................................................... Ma – za 10u30 – 18u, zo gesloten

p. 116

Humør

Bennesteeg 19-21 9000 Gent.............................................. Ma 14u – 18u30, di – za 10u30 – 18u30, zo gesloten

p. 94

178

index

Imagine

Henegouwenstraat 46 9000 Gent......................................... 107 p. 86 Ma 14u – 18u, di – za 11u – 18u, zo gesloten

Lineos

Henegouwenstraat 47 9000 Gent......................................... 50 p. 87 Ma – vr 10u – 18u, za 11u – 18u30, zo gesloten

Maroquni Delvaux

Koophandelsplein 1 9000 Gent............................................ Ma – za 09u30 – 12u30 & 13u30 – 18u, zo gesloten

p. 96

Miano

Mageleinstraat 41 9000 Gent............................................... Ma – za 10u – 18u, zo gesloten

p. 104

Optiek Hulpiau

Voldersstraat 78 9000 Gent................................................. Ma – za 10u – 18u, zo gesloten

p. 89

Optiek Matthijs

Mageleinstraat 32 9000 Gent............................................... 48 p. 92 Ma – za 10u – 18u, zo gesloten

Pur sens

Meerseniersstraat 3 9000 Gent............................................ Ma 10u – 15u, di 10u – 17u, do – za 10u – 18u, zo 13u – 17u, wo gesloten

Rewind B.L.C.K. +

Sint-Pietersnieuwstraat 13 (-1 downstairs) 9000 Gent........... 30 p. 100 Ma 14u – 18u30, di – za 11u – 18u30, zo gesloten

Seraphine Modesalon Hoogpoort 30 9000 Gent..................................................... Di – do 11u – 18u15, vr 11u – 20u, za 11u – 17u30, ma & zo gesloten

111

p. 102

p. 104

Sevens

Henegouwenstraat 38 9000 Gent......................................... 100 p. 80 Ma 14u – 18u, di – za 11u – 18u, zo gesloten

Sjapoo

Sluizeken 29 9000 Gent...................................................... Di – vrij 10u – 13u & 14u – 18u, za 11u – 18u30, ma & zo gesloten

p. 108

Sprezzatura

Vlaanderenstraat 51 9000 Gent........................................... Ma 14u – 18u30, di – za 10u – 18u30, zo gesloten

p. 77

Stiletto

Voldersstraat 19 9000 Gent................................................. Ma, di, do, za 10u30 – 12u30 & 13u30 – 18u, vr 10u – 12u30 & 13u30 – 18u30, wo & zo gesloten

p. 90

Suite

Hoogpoort 59 9000 Gent..................................................... Di – za 10u30 – 18u, ma & zo gesloten

p. 99

Touché

Brabantdam 56 9000 Gent.................................................. Ma – za 10u – 18u, zo gesloten

p. 85

Triado

Sint-Jacobsnieuwstraat 13 9000 Gent.................................. Ma – wo 09u – 18u30, do 09u – 13u, vr 09u – 18u30, za 10u – 17u, zo gesloten

p. 112

V Shop

Hoogpoort 13 9000 Gent..................................................... Di – za 11u – 18u, ma & zo gesloten

p. 105

Vanhoutteghem Ghent Dampoortstraat 1-3 9000 Gent............................................ Time & Jewellery Di – za 09u30 – 18u, ma & zo gesloten

p. 4

179

index

Wolf

Voldersstraat 64 9000 Gent................................................. Ma, di, do, za 10u30 – 12u30 & 13u30 – 18u, vr 10u – 12u30 & 13u30 – 18u30, wo & zo gesloten

p. 91

ZAHIA Gent

Beverhoutplein 13 9000 Gent.............................................. Di – za 10u30 – 13u & 14u – 18u, ma & zo gesloten

p. 111

Zoot

Serpentstraat 8 9000 Gent................................................... Ma – za 10u -18u, zo gesloten

p. 107

Zoot Shoe-boutique

Hoogpoort 46A 9000 Gent................................................... 64 p. 106 Doi – vr 10u – 18u, ma & zo gesloten

kids aap.noot.mies

Bennesteeg 1A 9000 Gent................................................... 49 p. 115 Ma- za 10u – 18u, zo gesloten

Bubbles

Kortrijksesteenweg 60 9000 Gent........................................ Di, do – vr 10u – 13u & 14u – 18u, wo & za 10u – 18u, ma & zo gesloten

Petit Bazaars Boetiek

Oudburg 13 9000 Gent........................................................ 60 p. 113 Wo – za 10u – 18u, ma & di & zo gesloten

p. 114

INTERIOR & DESIGN Galerie Frederic Rozier Nieuwpoort 7 9000 Gent...................................................... 84 p. 120 Do 14u – 18u, vr – za 10u – 12u& 14u – 18u, zo 11u – 13u, ma – wo gesloten Het Archief

Steendam 110 9000 Gent................................................... 20 p. 117 Ma – do op afspraak, vr – za 13u – 18u, zo 13u – 17u

Huiszwaluw

Hoogpoort 3B 9000 Gent..................................................... Ma – za 10u30 – 18u, zo gesloten

Koperhuis

Kraanlei 27 9000 Gent........................................................ 88 p. 122 Wo – za 11u – 18u, zo 12u – 18u, ma en di gesloten

Le petit cirque

Burgstraat 147 9000 Gent................................................... 28 p. 121 Ma, di, do 09u30 – 17u30, vr - za 10u - 18u, wo en zo gesloten

LUXUS Interieur

Henegouwenstraat 95 9000 Gent......................................... 108 p. 120 Ma, wo – vr 10u30 – 18u30, za 10u30 – 18u, di & zo gesloten

180

p. 116

index

Maurice & Mariette

Goedlevenstraat 126 9041 Oostakker................................... Ma – wo op afspraak, do – za 10u – 18u, zo gesloten

p. 121

Roark

Serpentstraat 1 9000 Gent................................................... Wo 14u – 18u, do – zo 10u – 13u, ma en di gesloten, alle dagen op afspraak

p. 118

Timeless Interiors

Roombaardstraat 42 9810 Nazareth..................................... Openingsuren: zie website

p. 119

Wide Screen Audio

Zwijnaardsesteenweg 75 9000 Gent.................................... 6 p. 122 Wo – do 14u – 19u, vr 10u – 19u, za 10u – 18u, zo 14u – 17u, ma & di gesloten. Ook op afspraak

Ydee

Oudburg 56 9000 Gent........................................................ 46 p. 118 Ma 11u – 18u, wo 10u30 – 18u, do – za 11u – 18u, di & zo gesloten

Beauty & Health Moyart

Martelaarslaan 350 9000 Gent............................................ Di – vrij 09u – 19u, za 10u – 16u, ma en zo gesloten

p. 128

Personal Trainers - Generation Fit

Brusselsesteenweg 135 9090 Melle..................................... steeds op afspraak

p. 130

Sauna Aqua Azul

Drongenhof 2 9000 Gent..................................................... 68 p. 124 Okt tem april ma – zo 13u – 23u / Mei tem sep ma – za 17u – 23u, zondag gesloten, jaarlijks verlof van 18 juli tot en met 17 augustus, women only di 13u – 17u

Sens d’Or

Vlaanderenstraat 116 9000 Gent......................................... Ma 13u – 18u, di – za 10u – 18u, zo gesloten

p. 123

Venice Beach - Ghelamco Arena

Ottergemsesteenweg-Zuid 808 C11 9000 Gent.................... Ma – vrij 06u – 22u, za – zo 10u – 17u

p. 126

Vincent Saloon

Geldmunt 37 9000 Gent...................................................... Di – za op afspraak, ma en zo gesloten

p. 129

Dendermondsesteenweg 104 9000 Gent.............................. Ma – vr 8u30 – 18u, za 09u – 19u, zo 09u – 18u

p. 134

Evín Wine store & Bar Sint-Margrietstraat 16 9000 Gent......................................... Di – do 12u – 20u, vr – za 12u – 22u, zo gesloten

p. 136

Delicacies Clouds in my coffee

181

index

Ferrara Gelateria Vlaanderenstraat 127 9000 Gent......................................... Pasticceria - Tavola Calda Ma – za 11u – 20u, zo gesloten

p. 135

Huset

Hoogstraat 49 9000 Gent.................................................... Ma- wo 11u – 18u, Do 11u – 18u & 20u – 00u, vr 11u – 18u, za & zo gesloten

p. 134

Joost Arijs

Vlaanderenstraat 24 9000 Gent........................................... Wo – za 09u – 18u30, zo 09u – 16u, ma en di gesloten

p. 132

Julie’s House

Kraanlei 13, 9000 Gent........................................................ Wo - zo 9u - 18u30, ma & di gesloten

p. 136

Alberte

Dendermondsesteenweg 78 9000 Gent................................ Ma 16u – 24u, di – vr 11u – 00u, za en zo gesloten

p. 162

A Food Affair

Korte Meer 25 9000 Gent.................................................... 106 p. 148 Di – za 18u30 – 21u30, ma & zo gesloten

Avalon

Geldmunt 32 9000 Gent...................................................... Ma- za 11u30 – 14u30, zo & ma gesloten. Maandelijks ook gastronomische avonden de eerste vr en za van de maand.

p. 153

Baar

Lange Violettestraat 94 9000 Gent....................................... Bar: wo – zo 17u – 02u, restaurant: wo – zo 19u – 23u, club: check de kalender, ma & di gesloten

p. 172

Belga Queen

Graslei 10 9000 Gent.......................................................... Ma – wo 12u – 14u30 & 18u30 – 23u, do – za 12u – 14u30 & 18u30 – 23u30, zo 12u – 14u30 & 18u30 – 23u

p. 150

Brasserie ‘t Klooster

Baron de Gieylaan 25a 9840 De Pinte.................................. Di – zo 10u30 – 23u, ma gesloten

p. 169

Brasserie Boulevard

Kortrijksesteenweg 175 9831 Sint-Martens-Latem................ 44 p. 206 Di – vr 12u – 14u30 & 18u30 – 22u30, za 18u30 – 22u30, zo gesloten

Brasserie Bridge Brasserie Ha’

Sint-Baafsplein 21 9000 Gent.............................................. 102 p. 160 Ma – zo 09u – 00u, Keuken open van 11u30 – 22u30 Kouter 29, 9000 Gent.............................................................. p. 68 Ma – za 11u – 23u, zo 9u – 16u

Brasserie Pakhuis

Schuurkenstraat 4 9000 Gent.............................................. 54 C4 Ma – do 12u – 14u15 & 18u30 – 23u, vr – za 12u – 14u30 & 18u30 – 00u, zo gesloten

food

182

index

Cafe Theatre

Schouwburgstraat 5 9000 Gent............................................ 104 p. 152 Ma – do 12u – 14u15 & 18u30 – 22u, vr 12u – 14u15 & 18u30 – 23u, za 18u – 23u, zo 12u – 14u & 18u – 22u, bar open vanaf 10u

Cassis

Vrijdagmarkt 5 9000 Gent.................................................... Ma – zo 09u – 22u

De Lozen Boer

Lozen-Boer 3-5 9080 Lochristi............................................. 93 p. 164 Ma – di 12u – 14u, do 12u – 14u, vr & za op afspraak, zo 12u – 14u, wo gesloten, vr & za voorbehouden voor feesten

De Superette

Guldenspoorstraat 29 9000 Gent......................................... 110 p. 142 Wo – zo 08u – 17u & 18u30 – 22u30, ma & di gesloten

De Vitrine

Brabantdam 134 9000 Gent................................................ 109 p. 142 Di – za 12u – 14u & 18u – 22u, ma & zo gesloten

Dolce far Niente

Kortrijksesteenweg 210 9831 Sint-Martens-Latem................ 94 p. 152 Ma – di 12u – 14u & 19u – ..., wo gesloten, do – vr 12u – 14u & 18u – …, za 19u – …, zo op reservatie vanaf 19u

Domestica

Onderbergen 27 9000 Gent................................................. 80 p. 140 Ma & za 18u – 22u, di – vr 12u – 14u & 18u – 22u, zo gesloten

Faim Fatale

Zuidstationstraat 14 9000 Gent............................................ Di – vr 12u – 14u & 18u – 21u30, za 18u – 21u30, ma & zo gesloten

p. 143

Fou d’O

Snepkaai 40 9000 Gent....................................................... Ma – vr 12u – 14u30 & 18u30 – 22u30, za 18u – 22u30, zo & feestdagen gesloten

p. 144

Grade

Charles de Kerchovelaan 79 9000 Gent................................ Di – do 12u – 14u & 18u30 – 22u30, vr – za 12u – 14u & 18u30 – 23u30

p. 154

Grand Café Godot

Hooiaard 8 9000 Gent......................................................... Ma – vr 11u – 01u

p. 149

Het Gouden Hoofd

Slachthuisstraat 96 9000 Gent............................................. Ma – do, za 17u – 01u, vr 11u30 – 14u30 & 17u – 01u, zo gesloten

p. 163

Jackie’s bagelbar

Vlaanderenstraat 84 9000 Gent........................................... 26 p. 166 Ma 12u – 18u, di – vr 08u – 18u, za 10u – 18u, zo gesloten

Kaai 14

Kuiperskaai 14 9000 Gent................................................... Ma – di 12u – 14u & 18u – 22u, wo 12u – 14u, do – vr 12u – 14u & 18u – 22u, za 18u – 22u, zo & feestdagen gesloten

p. 163

Keizershof

Vrijdagmarkt 47 9000 Gent.................................................. Di – za 12u – 14u & 18u – 22u, ma & zo gesloten (behalve tijdens de GF)

p. 157

183

p. 171

index

Korenlei Twee

Korenlei 2 9000 Gent.......................................................... 1 C2 Di 18u – 23u, wo – za 12u – 22u, zo 12u – 16u, ma gesloten

Le Baccanti

Waaistraat 14 9000 Gent..................................................... Wo – zo 17u – 00u, ma & di gesloten

p. 158

Le Pain Total

Sint-Pietersnieuwstraat 218 9000 Gent................................ Ma – vr 09u – 16u, za & zo gesloten

p. 170

Le Petit Restaurant

Rode Koningsstraat 12 9000 Gent........................................ Ma 18 – 22u, vr 18u – 23u, za 12u – 14u & 18u – 23u, zo 12u – 14u & 18u – 22u, di & woe & do gesloten

p. 166

Lepelblad

Onderbergen 40 9000 Gent................................................. Wo – za 11u30 – 23u, ma & di & zo gesloten, keuken open tot 20u30

p. 138

Mondada

Woodrow Wilsonplein 4 9000 Gent....................................... Ma – za 9u – 20u (keuken open tot 19u)

p. 146

Mosquito Coast

Hoogpoort 28 9000 Gent..................................................... 103 p. 168 Di– za 11u – 03u, zo 15u – 03u, ma gesloten, Keuken open van 12u – 14u en van 18u – 22u30

Mub’art

Museum Schone Kunsten, Fernand Scribedreef 1 9000 Gent. 12 p. 167 Di – wo 10u – 18u, do – za 10u – 22u, zo 10u – 18u, ma gesloten

New Maximiliaan

Mageleinstraat 50 9000 Gent............................................... Ma – za 10u – 19u, zo 11u – 19u

p. 6

Per Bacco

Sint Jacobsnieuwstraat 56 9000 Gent.................................. Wo – zo 12u – 14u & 18u – 22u, ma & di gesloten

p. 159

Revue

Nederkouter 1 9000 Gent.................................................... Ma, wo – zo 10u – 22u (keuken vanaf 12u), di gesloten

p. 148

t Paradijs Van Wenemaar Sint-Veerleplein 3 9000 Gent............................................... Ma – zo 12u – 00u

p. 204

Uncle Babe’s

Sluizekenstraat 2 9000 Gent................................................ Wo – za 12u – 00u, zo 15u – 00u, ma & di gesloten

p. 162

venTura

Sint-Jacobsnieuwstraat 25 9000 Gent.................................. Ma -vr 11u30 – 14u30, za & zo gesloten, tijdens de GF is café venTura alle dagen open van 20u tot 05u

p. 156

p. 176

Bars & Nightlife Café De Loge

Annonciadenstraat 5 9000 Gent........................................... Ma – zo 10u – 01u

184

index

De Alchemist

Rekelingestraat 3 9000 Gent................................................ 90 p. 174 Ma – vr 15u30 – ..., za – zo 14u – …

De Geus van Gent

Kantienberg 9 9000 Gent..................................................... Ma – zo 16u – ...

p. 175

Jan Van Gent

Annonciadenstraat 1 9000 Gent........................................... Ma – vr 11u – 03u, za – zo 13u – 04u

p. 174

Kapitein Cravate

Nederkouter 69 9000 Gent.................................................. Ma – do 11u – 03u, vr – za 11u – 04u, zo gesloten

p. 176

Culture Handelsbeurs Concertzaal

Kouter 29 9000 Gent........................................................... 113 p. 68 Zie website

Historische huizen

Sint-Pietersplein 9 9000 Gent.............................................. 40 p. 70 Di – zo 10u – 18u, ma gesloten

Muziekcentrum De Bijloke

Jozef Kluyskensstraat 2, 9000 Gent...................................... Ma – vr 10u – 17u, za & zo zie website

p. 66

Zebrastraat

Zebrastraat 32/001 9000 Gent............................................ Bar: do 18u - 1u, za & zo 14u – 18u

p. 72

185

xxx

A ROOIGEML AAN

BOURGOYEN OSSEMEERSEN

BRUGSEPOORT

EN S D RO N G

E S T EE N

W EG

NIE

N WA

EIN DE WE

JAN PALFIJN WATERSPORTBAAN

BLAARMEERSEN

( B4

186

BI N

D ST ING G NR N N E NR I TE UI

02 )

) GE N ( R 4 DR O N 4) R I NG G EN ( R NEN DRO N BIN RI N G T EN BU I

DRONGEN

L IN

xxx

MUIDELAAN

T EVAAR NIEUW AN A L R E ET G AS M

A IS BL

AN T

VES

HANDELSDOK S T A PE LP

ËIS

ST-LUCAS ZIEKENHUIS

D p 197

ES AA

UI Z

F p 198

G p 199

TEE N

NIS

D SE S

TE AR

RTBAAN

R M

IJN

STAMANDSBE ON

AAN

E p 196

E DE N D

E EL L

KAS T

W WE

G L IN

G IJNHO

ZUID

SEPOORT

LA A N

C p 194

B p 192

DO K -

A FRIKA

H p 200 B 40

p 202 WE

E EN

BUR

GGR

AVE N L A AN

SLA IJ G

ST -

ORTRIJ KS

ES T

187

GENT-ZUID

LEDEBERG

EM WONDELG

xxx

ERS GAN G

K OL VEN I

WAL LE

H OF

NTON IUSKA

AT ACADEMIESTRA

E IN S PR

STRA ELLO RAB I M N DE SIMO

NH OF

AAT STR HAM A R AB

PROVENIERSTERSSTRAAT

BURGSTRAAT

PEPERSTRAAT

U W E SSTRAAT R

KORENLEI INGELAN

HOLSTRAAT

188

SINT-MICHIEL

ST-MICHIELSKE

WILDERO OSSTRAAT

ONDERBERG

A WISPELBERGSTR

H RE REC COUPU

SCHOUWVEGE RSSTRAAT

POEL

OUDE HOUTLEI

MARIALAND

RA SPH UIS ST

RAA T

HOOGSTRAAT

RAMEN

RECHTS

TR. DRABS 1 GRU UTH UU SES TRA AT

BR O

E COUPUR

HO OG ST RA AT

AKKERSTR AAT

RAAT BURGST

N RA ME

BEGIJNENGRACHT

GRAVE

KOOLSTEEG

BEGIJNHOFDRIES

TERGR AAF STR DGA T

BEGIJNH OFLA

I KAA EN JN STI GU AU AA I LIEVEK

RSWAL SANDE

AT TRA POTS TIN NEN

OF ERH ZILV

MENSTRAA T

AA T

BRANDW

SI NT -A T

E ALL EN W

TRAAT RABOTS

HIPPOLIET LAM

JAN VERSPEYE NST RAA T

TRAAT

EE RS

ITE OP GË IS

N, D

NH GIJ BE

BACH TEN

T ARGRIE SINT M

MEELSTRAAT

STRAAT

G RIE

RABOT TORENS AN LA OF

AR MOLENA

AT RA ST ET SM

TARWESTRAAT

EIN

AT GERSTSTRA

RAAT

STRAAT

NL AA N

RSTRAAT KLUIZENAA

UIS

LEI AC HT ER

OU DS TR AA T

VR IJ

NIEU WLAND

16 16 HA JNS JNS A TR TR KW STR STR AA AA T T AI AI K K OM OM

189

DUIVELSTEEN DUIVELSTEEN B LIM

B LIM

BI S

KAPIT T

BI S

STR A

LSTRAAT

BIEZE

LSTRAAT

BIEZE

SINT

BEK LOFN OIRN TGSST TRR AAAA TT KO NI N GS TR AA T

TS TR AA T

SCH EBPEE LNFHU ISS OR TRAAT

EEG

DH UISST

AAT ESTR ESTR GILD GILD

JANS DREE F

BIB LIO TH EE KS TR

JANS DREE F

DA GM AR KT

VR IJ

SCH EPE NHU ISSTR A AT

EEG

DH UISST

E ST

L PE ER

ST NIKLAAS STRAAT

E KEI Z

EEG

A AT

5669

NSTR

VELDST NIK RAATLAASSTRAAT

HOU HOU TBR TBR I IEL 25EL

M AG E L E I

B E N N E ST

A AT

ERENLEI VELPDRSEDIKH TRAAT

ST-BAAFSKATHEDRAAL ST-BAAFSKATHEDRAAL 49

NSTR

52 56

71 2

HA NE NE A DE DEKW RP RP OL OL DE KAPE DER R

KAPIT T

M AG E L E I

PREDIKHERENLEI

ST RA AT SL EE P

ST RA AT

SL EE P

LEI

AC HT ER

LA NG EM UN T

KORENMAR KT

GR KORENMAASRLEI KT

KORENLEI

GRASL EI

E ST

L PE ER

NIEU N WPOO IEUWPOO RT

ONDERBERG

BEN NE

RS TR AA T

S TA

KA MM E

STEENDAM ST2

T AA TR WS I F IEU AL SN J. P OB E AC AT T RR TJ AA RA BA TR ST SIN RS W I F DE IEU AL RID SN J. P OB E AC T RR TJ AA BA TR SIN RS DE RID

AP E

G ST E E

RS TR AA T

DEL BAU

KA MM E

K 102 102 ST-NIKLAASKERK ST-NIKLAASKERK BELFORT BELFORT 54

LIINCGHIELSHELLING HET-LM LSSIN

AR V LASM

T AA

ST-JACOBSKERK ST-JACOBSKERK

HO HO OG OG P 111 PO OR 103 OOR T 103 T

S TA

ON 63 DER ERS S TRA 72 TRA AT AT

DON DON KERS KERS TEE TEE

HIELSKERK ERK

T AA

AR V LASM

LOK AABLE I KE

IJ SD

ON D

USE STR AAT 85

A STR

111

TEN

OIAARD

BAU DE

T CH RA OG

82 HO

HOOIAAR D BSTR.

EVE ST

VRIJDAGMARKT VRIJDAGMARKT

LOK AA I OU DEV EST

R OST NG KO

AT AT TRA TRA UKOST UKS T L L E E T AT G G RAA T TRA LOS LOS E E BAUDEL BAUDELOPARK D D PE BAU BAU

A STR

OT T

TEN

N TITE CHN RA OG

6790

OU D

76 60

G UR DB

KROMM

EN NIT

GRAVENSTEEN ENSTEEN

GEN 68 HO F

TR RSS NIE

SKA AI

BAU DE

RD CO G UR DB

A UW

T AA

A UW

TR RSS NIE

HUI DEV E SKA AI

ON DR

GELDMUNT

76 60

ZEUGS TEE G RD CO

27STR ZWAAN KA46 LVE RST EEG

T AA

AAI

ZEUGS TEE G

STR ZWAAN KA LVE RST EEG

AT RA ST RS OE BR WE OU VR AT RA ST RS OE BR GELDMUNT WE OU VR

K EN 33

ON DR

T F AT ATDEMIESTRAATELHOF AA ELHO RA STR TEMP TEMP ENST EN E E T T G S 38 38E S ENH 68 G GE OF LAN LAN

T OOR WP U A GR SL U I Z 11 SL U I Z 11 KROMM EW EN

RT POO

HUI DEV E

BOMA STRAA T

NIEU WLAND

TOLH

UIS

TOLH

TICHE LREI

DO BB EL

EE RS

AT TSTRA

UW GRA

EKE EKE ISHA MOMDSHUISHA MM G

R TTE

VOLKSKLINIEK VOLKSKLINIEK

GODSHU

R TTE

TRAAT

RODELIJVEKENSSTRA AT

T SLO

xxx

RSPLEIN TERSPLEIN ATE A FR FR

RODELIJVEKENSSTRA AT

AT TSTRA ARGRIE SINT M

T SLO

DO BB EL

RIEL RIEL GROENEB GROENEB

BIB LIO TH EE KS TR

JANS DREE F SINT

LSTRAAT

BIEZE

JNS TR

K OM

BI S

ST-BAAFSKATHEDRAAL

DUIVELSTEEN

VOLDERSSTRAAT

BER G

PADD

ENHOEK

100

190

107

108

HE N

EGO U

WE N

STR

ST NIKLAAS STRAAT

KAPIT T

AT RA ST RG BU LIM

VELDS TRAAT

STR AA T

A AT

LS ARE

G ST E E

A KW

PREDIKHERENLEI

BELFORT

NE DE RP OL DE

NSTR

M AG E L E I

HOORNSTRAAT

KAPE

102

BEN NE

OU DS TR AA T

EEG

E ST

AAT ESTR GILD

E KEI Z

L PE ER

DH UISST

ST-NIKLAASKERK

HOU TBR IEL

DON KERS TEE

NIEU WPOO

STR A

KORENMAR KT

BE LF OR TS TR AA T KO NI N GS TR AA T

SCH EPE NHU ISSTR A AT

HO OG P 103 OOR T

S TA

SHELLING

RS TR AA T

STEENDAM

T AA TR WS FI IEU AL SN J. P OB E AC T RR TJ AA BA TR SIN RS DE RID

GRASL EI

DA GM AR KT

LA NG EM UN T 41

KA MM E

111

NIEU WLAND

ST RA AT SL EE P

LEI

ERS TRA

ST-JACOBSKERK

AR V LASM

HOOIAAR D

T AA

K DELO BAU

ON D

ER K

BAUDELOPARK

VRIJDAGMARKT 74

BL EK

IJ SD

42 53

A STR

NSTEEN

TEN

G UR DB

EN NIT

RD CO

PE 17

EVE ST

AT TRA UKS L E AT G TRA LOS E D BAU

OT T

R SST

OU D

76 60

IER AN UW

T AA

ZEUGS TEE G

KROMM

RA OST NG O K

LOK AA I

T CH RA OG

STR ZWAAN KA LVE RST EEG

11 15

GEN 68 HO F

AT RA ST RS OE BR WE OU VR

GELDMUNT

GE LAN

SL U I Z

ON DR

T AA STR EN E T S

BAU DE

HOF

AAT

EL TEMP

RT POO

SKA AI

VOLKSKLINIEK UW GRA

HUI DEV E

AC HT ER

xxx

VR IJ

T SLO

R TTE

TICHE LREI

RODELIJVEKENSSTRA AT

DO BB EL

SEM

INA RIES TRA AT

UID DOK Z

BLEKE RIJSTR AAT

AAN TTENL REGA

AAI

RAAT ERST

T TRAA NDES WARA

HAM

REKE

K DELO BAU

PIJND

LA ARDIJ

DOKK KLEIN

AAT RSTR ELAA

VA KOOP

IJ SD

METS

OPARK

I AA 20

EENDAM

PAS

STATION DAMPOORT

KAAI SCHOOL

LLAAN

E KEI Z

DOO

KASTEE

OF NH

PROO STST RAAT

UTKAAI

TRAAT P. DEKEYSERES

RNSTEEG

HO VOOR

AI GKA BRU W U NIE

T STRAA ATTEN

ITE BU

VOL MOL ENS TRA AT

AAT

MP O RT O

KAZEM

TUS SEN

HET

AA ISK

DKA HAGELAN

R NDE DE

R T-JO SIN

RAAT DAMPOORTST

AT ASTRA GAN,D

VISSERIJ

T RAA LST ARE

T STRAA THUIS SLACH

T STRAA OSSEN R

E HE

RAAT

FER

VIS

RTK KOEPOO

191

T PAARDES

AAT PUINSTR TELH APOS

AAT

(R40)

BL EK

xxx

T RAA OST NG O K

PEPERSTRAAT

N RA ME

GRU U

U W E SSTRAAT R

RAMEN INGELAN

WELLINGSTRA

MAAG DENST R

AAT

TWAALFKAMEREN

L ENE

LEBO OG

RAAT

BIJ LOK EVE ST

192

RO KE RE LST RA AT

S INK

COUPU RE

OR TSTRAAT

PEKELHA RIN

EL UR UP CO

T IEPENS

STOPPELSTRAAT

RODER

ZANDP O

KROMM

STRA INNE AT EW

TS CH RE

LAAN

AT RA ST OE

59 97

EN D LIEV

E UR UP CO

LIN

D SPAE

E UR UP CO

BERNAR

AT TRA JNS

POSTEERNESTRAAT RTENSS TRAAT

PAPEGAAISTRAAT

WILDERO OSST

SINT MA

JOHAN DAISNE STR AAT

LEI OUDE HOUT

E IN

LINKS

ERESTR AAT

BRANDSTRA

CASINOPL

ST-M

STRUIFSTRAAT

E COUPUR

T AA TR

HOLSTRAAT

AAT WISPELBERGSTR

H RE REC COUPU

SCHOUWVEGE RSSTRAAT

OUDE HOUTLEI

MARIALAND

RA SPH UIS ST

POEL

RBER GEN

RAA T

HOOGSTRAAT

ONDE

RECHTS

TERGR AAF STR DGA T

AKKERSTR AAT

BR O

LINKS

E COUPUR

HO OG ST RA AT

G TSTEE

RSLA A

xxx

BURGST

BURGSTRAAT

BEGIJNENGRACHT

STEEG

PROVENIERSTERSSTRAAT

RECHT S

SINT-AGNETES

VR IJ

AT KO NI N GS TR AA T

BE LF OR TS TR A

SCH EPE NHU ISSTR A AT

EEG

LSTRAAT

BIEZE

EBER

AND KAL

KORTE M EER

STR A

ST NIKLAAS STRAAT

VELDS TRAAT

PREDIKHERENLEI

NLEI AJUI

LA NG E

KORENMAR KT

GRASL EI

KORENLEI

DH UISST

E ND

RECOLLETTENLEI

NO TA

RBER GEN

BRABANTDAM

KETELVEST

VEST ST-JANS

RAAT SAVAANST L POLLEPE

KOUTER

T WILLEM TELLS

NEDER

LINDENLEI

STRAAT

RAAT JERUZALEMST

BAGATTENSTRAAT

STR A

G AGSTEE KORTED

ONDE

WE N

MARTEN SSTRAA T

EGO U

KOUTER

SAV AANSTRAAT

LAMMERSTRAAT

RAAT BAGATTENST

VOORUIT

193

RAAT

VERLORE

108

HE N

STR KOE

KOUTER

T KETELVES

SINT-AGNETES TRAAT

107

ARKT VOG ELM

GERECHTSGEBOUW 65

100

AT RA ST RG BU LIM

PADD

OR TSTRAAT

DUIVELSTEEN

A AT

TRAAT SITEITS UNIVER

113

104

NSTR

ENHOEK

KAPIT T

VOLDERSSTRAAT

KOOP H ANDESLP L. ZONNE STRAAT

A KW

M AG E L E I

ONDERBERGEN

EG N E ST E

106

ST-BAAFSKATHEDRAAL

EL RP

NE DE RP OL DE

KAPE

BELFORT

112

102

E ST

BEN

HOORNSTRAAT

RR BA

ST-NIKLAASKERK

S TA

RS TR AA T

O AC T TJ AA TR SIN RS DE RID

HO OG P 103 OOR T

DON KERS TEE

ST-MICHIELSKERK

NESTRAAT

KA MM E

111

ERS TRA

ST-JACOBSKERK

LLI SINT-MICHIELSHE NG

ILDERO OSSTRAAT

HOOIAAR D

TR. DRABS 1 GRU UTH UU SES TRA AT

ON D

AR V LASM

xxx 21

RAAT BURGST

RA SAVAANST

UNIVERS GEN

PLATEAUGEBOUW UGENT ROZIER

KORT R

KAR EL V A

N HU

LTEM STR AAT

BOEKENTOREN

194

BLANDIJNBERG

DSTRAAT

OR TRI JK SE PO OR TS

S INT-PIETE

IJ KSEPOORTSTRAAT

AT STR A HOS PITA AL

RAAT BAGATTENST

AN SINT AM

LAMM

JOZEF PLATEAUSTRAAT

RG SBE TEN

T AA TR

RAAT

IN T-KW SIN

IJZ

AI KA

STRAAT

KOUTER

OENKAAI ALBERT BAERTS

KE LO B IJ

VEST ST-JANS

T WILLEM TELLS

NEDER

LINDENLEI 19

AND

KORTE M EER

KETELVEST

BAGATTENSTRAAT

BRABANTDAM

RSNIEUWST RAAT

RAAT

KE N SSTR AAT

KAL

KOUTER

RAAT JERUZALEMST

VERLORENK OST

COUPURE LINKS

WE N

L POLLEPE

T IEPENS

SINT-AGNETES TRAAT

EGO U

ARKT VOG ELM

SAV AANSTRAAT

RECHT S

RAAT

T KETELVES

108

HE N

EBER

V EL

P NLEI

AJUI

113

104

RECOLLETTENLEI

ONDE

RBER GEN

RTENSS TRAAT

T SITEITS UNIVER

KOUTER

107

G AGSTEE KORTED

SINT MA

106

KOOP H ANDESLP L. ZONNE STRAAT

RG BU LIM

ENHOEK

GERECHTSGEBOUW

100

STR KOE

OR TSTRAAT

PEKELHA RIN

112

PADD

ZANDP O

OZE F KL UYS

VOLDERSSTRAAT

xxx 55

DUIV

TRA

59 97

HOORNSTRAAT

POSTEERNESTRAAT

DERBERGEN

LEI OUDE HOUT

STRUIFSTRAAT

B E N N ES 52

SINT-PIETERSPLEIN

DUIVELSTEEN

SB LOU

I KAA ERG

LEIN NAP -AN N IE

ST-ANNAKERK

LE ONP ILS W WOODR OW

VOORUIT

ZUID

F VA GRAA

LAMMERSTRAAT

LANGE VIOLETTESTRAAT

SHOPPING CENTER

AAN N VL

MUINKAAI

NAS TRA AT -AN

AT RA EST LETT

RAAT

IO GE V

AAN BANL E OR FRÈR LAAN PARK ZUID

KONING ALBERTPARK

LAN

ERT

HUB

AN LTLA

AT STRA

SINT

EVE ROOS KLIN

RAAT R SPOO

SS BRU

AT STRA HERT

ELS

CARISSENSTRAAT

AAT LSTR

T TRAA HOFS

I MUINKAA

LAAN MUINK

MUINKPARK

195

T RAA TST OR EPO

E BUFF

ERG KANTIENB

PLEIN

110

EN GULD

IN ENPLE DER

FRAN

T HOFS

UNIVERSITEIT GENT

KUIP ERSK AA

RA SST EBO UW

T TS HE

AAT STR

AT RA ST EL 8 E AB 109 B RABA NTD AM

VEST ST-JANS

L ARE

T AA STR

T AA TR NS

ER K

EN ER ND

A IKA

L PE

VL 10

BRABANTDAM

KEIZ

NO TAR ISS TRA AT

AN D DIN

S ER VIS

STR A

SIN T

WE N

FER

EGO U

RTKAAI KOEPOO

HE N

AAT PUINSTR

xxx

INA RIES TRA AT

IZEN TELHU APOS

AT RA ST RG BU LIM

SEM

108

M OOILA

FER L

STR A

BIJ LO KE H

JOZ EF K LUYS

HOS PITA AL

AAN

xxx

AN PASTEURLA UIS LO

VERLORENK OST

COUPURE LINKS

OENKAAI ALBERT BAERTS

MA RTE LAA RSL AAN

KE N SSTR AAT

IJZ

AT RA ST ICK

E EEDV

AA DK ON B R

MEERSSTRAAT RAKE TSTRA AT

T AA TR

CH AR LE SD

EK ER 14 CK HO VE NL

AAT ESTR

RIJK SES TEE

S SMID

T AA TR SS R EE

NWE G

BALIESTRAAT

GL KON IN

T AA TR KE OK KN

TLA LBER

EOP OLD

II L A

A KONING

KOR T

LA AN

AI KA

AI KA HOLDAAL

ER ED -F R UL PA

L H EN

E OK IJL

KOR TRI JK SE PO OR TS

EE RS ST RA AT

EN M

GO DS HU IZE NL AA N

NO NN

GRO OTBR I TT AN NIË

LAA

T AA STR LO

196

CITADELPAR

MUINKAAI

RSNIEUWST RAAT

IJ KSEPOORTSTRAAT

S INT-PIETE 51

MUINKPAR

N HU

L VA KAR E

KATTENBERG

TER PL

ATEN

EG VOETW

OVERPOORTSTRA AT

AT TIJGERSTRA

T EN TO

G KATTENBER

KU NS TL AA N

NAR B ER

EEKHOUT

RG KANT IENBE

SINT-LI

OT 197

AI PK A

TEN PLA

O STR

TERGEMSES

AA WL OU B F HO

TER

MSK

NA ND

SCRIB EDR EE

S.M.A.K.

FE R

ADELPARK

ÇOIS FRAN

SINT-PIETERSABDIJ

HO VE NL A

TRAA HOFS

I MUINKAA

SINT-PIETERSPLEIN

LAAN MUINK

KE RC K

K ALB

RAAT ELST BUFF

ERG KANTIENB

LTEM STR AAT

BLANDIJNBERG

AT STRA

AT STRA HERT

KORT R

OOR ENSP GULD

BOEKENTOREN

AT ANDSTRA SINT AM

RG SBE TEN

ROZIER

110

AN LTLA

IN T-KW SIN

UNIVERSITEIT GENT

xxx

PLATEAUGEBOUW UGENT

EVE ROOS

JOZEF PLATEAUSTRAAT

T AA TR

RAAT

LIN RANK

OFST

OENKAAI ALBERT BAERTS

VERLORENK OST

xxx

VOSSELARE

DA M

LL i

G AV E RLAN D

NEVELE

RA ST

LEIE

Leiestreek

SINT-MARTENSLEERNE BACHTE-MARIALEERNE RN LEE

SE S

E EN W

DEURLE

BACHTE

LEIE

N43

DEINZE

SL L AU I EL C

3 N4

T K L APS T R A A

BOS VAN OOIDONKKASTEEL

ASTENE

/ E17 Ga

O ud

rdsesteenweg enaa

/ E17

A14

NAZARETH St e

198 e

G AV E RLAN D

AFSNEE

LEIE

E40

xxx

SINT-MARTENSLATEM LEIE

SINT-DENIJSWESTREM

ROYAL LATEM GOLF CLUB

KOR

SE TR IJK

S T EE

NWE

E40

44 94

3 N4

DEURLE

3 N4

DE PINTE 101

T K L APS T R A A

14 E17 / A

ZEVERGE

Nie

uw eS te e

A14

/ E17

A14 E17 /

ETH EKE 199

things i â&#x2122;Ľ

200

xxx

201

over onze cover

Op onze cover staat een foto van de Antwerpse fotografe Klaartje Lambrechts (Â°1976). Tijdens haar tien jaar beroepservaring in de mode-industrie in Antwerpen en Parijs, die ze afsloot als commercieel verantwoordelijke voor het Belgische modehuis A.F. Vandevorst, ontwikkelde Klaartje een geraffineerde blik op het esthetische. Door haar behoefte om haar eigen visueel verhaal te vertellen, begon ze in 2008 een opleiding fotografie aan de Koninklijke Academie voor Schone Kunsten in Antwerpen. Klaartje Lambrechts viel met haar fotoâ&#x20AC;&#x2122;s al verschillende keren in de prijzen. Zo won ze in 2011 de Weekend Knack award. Haar werk was al te bezichtigen op verschillende tentoonstellingen. Naast haar eigen projecten is Klaartje ook actief als mode- en portretfotograaf voor gerenommeerde magazines zoals Marie Claire, Weekend Knack en DMM.

www.klaartjelambrechts.com 202

colofon

Ferre

Managing Partner

Mirella

Project Manager

Eva

Steven

Dorien

Graphic Designer

Managing Partner

Manager Assistant

charlotte

inge

Account Manager

Griet

sven

Sarah

Yvan

matthijs

Editor

Photographer

Werkte ook mee aan dit nummer: Nina De Thaey CityZine Loofblommestraat 28 - B 9051 Sint-Denijs-Westrem T 09 244 50 46 - info@cityzine.be / www.cityzine.be Follow us!

Editie 2014. Copyright ÂŠ 2014, CityZine. Niets uit deze uitgave mag zonder voorafgaande schriftelijke toestemming verveelvoudigd en/of openbaar worden gemaakt. CityZine is een Europees beschermd handelsmerk. Gedrukt bij New Goff, Gent.

203

204

't Paradijs Van Wenemaar

Tafelen in de schaduw van ’t Gravensteen

Looking for a sublime spot for a delicious meal in Gent? In a fully renovated historic building, ‘t Paradijs Van Wenemaar treats you to classic French-Belgian cuisine made with a passion for ingredients and quality. Try the authentic ‘Gentse stoverij’ with chips, a tender cut of Angus beef, a sublime sole Meunière, or impeccably grilled meat and fish thanks to the JOSPER charcoal oven, and surprise your taste buds with the fine selection of local beers. Warm, hearty service, with a relaxed, personal touch. Great patio with a charming view of the ancient towers of the Gent skyline. Dining fit for a Burgundian count, in a cosy, laidback atmosphere.

In Gent en op zoek naar een adresje om lekker te tafelen? In een totaal vernieuwd historisch pand vergast ‘t Paradijs Van Wenemaar u op een klassiek Frans-Belgische keuken met veel aandacht voor het product en kwaliteit. Hier eet u de authentieke Gentse stoverij met frietjes, een lekker mals stukje Angus beef of een lekkere tong meunière, een perfect stukje gegrild vlees of vis dankzij de JOSPER-houtskooloven, en laat u zich verrassen door het mooie aanbod aan streekbieren. Spontane en vriendelijke bediening, met een persoonlijke, losse toets. Leuk terras met mooi zicht op de torens de Gentse trots. Dé plek als u de Bourgondiër in uzelf wil verwennen, in een losse, amicale sfeer.

St-Veerleplein 3, 9000 Gent - 09 224 30 12 / 0495 80 80 70 - www.paradijsvanwenemaar.be

205

Kortrijksesteenweg 175, 9830 Sint-Martens-Latem 09 279 12 00 - www.blvd.be 44 I

BRASSERIE BOULEVARD

op zoek

naar de beste

producten voor elke dag

ASSERI E

restaurant - oesterbar - tea-room - bar - terras

Schuurkenstraat 4 / 9000 Gent / tel 09 223 55 55 / fax 09 225 71 05 info@pakhuis.be / www.pakhuis.be