CityZine Gent 2017 by CityZine

SHOPPING / FOOD / KIDS

GENT

HIGH FASHION Shop jouw look bij de mooiste boetieks in en rond Gent

DESIGN / NIGHTLIFE / BEAUTY & HEALTH / CULTURE

GHENT FOR FOODIES Bekende en verborgen culinaire pareltjes om te ontdekken

WIN WIN WIN Gymabonnement, stylish outfit, concerttickets, ... Check it out!

GRAND CAFÉ GODOT Stijlvol eetcafé

HOOIAARD 8, 9000 GENT - 09 329 82 08 - WWW.GODOTGENT.BE

Proef en koop hier ook de extra vierge olijfolie van Taris, pure topklasse!

Grand CafĂŠ Godot. Een perfecte plek voor een aperitief, een snack of een uitgebreid menu. Check de agenda voor tentoonstellingen en evenementen. Grand CafĂŠ Godot. A perfect place for an aperitif, a snack or a full menu. Check the calendar for exhibitions and events.

DAMPOORTSTRA AT 2 | GENT SHOP OOK ONLINE OP WWW.YOUNGWATCH.BE

AND MUCH MOREâ&#x20AC;¦ Color cmyk: 39-55-67-83 rgb: 55-36-26 ral: 8014

Romane Collection

Andreea Diaconu by Terry Richardson - messika.com

DAMPOORTSTRAAT 1-3 | GENT

VANHOUTTEGHEM_1016.indd 1

+32 9 225 50 45 | DINSDAG-ZATERDAG | 09:30-18:00 WWW.VANHOUTTEGHEM.COM

10/10/16 16:03

AND MUCH MOREâ&#x20AC;¦

XXX

SINT-BAAFSPLEIN 21, 9000 GENT - 09 223 61 67 - WWW.BRASSERIEBRIDGE.BE

BRASSERIE BOULEVARD 6

XXX

Brasserie met terras op het mooiste plein van Gent. Uitgelezen bierselectie en gerenommeerd om zijn Gentse specialiteiten. In het seizoen geprezen om zâ&#x20AC;&#x2122;n Zeeuwse mosselen. Keuken open van 11u30 tot 22 uur. A brasserie and terrace on the nicest square in Ghent. An excellent selection of beers and well-known for its specialities from Ghent. Praised for its seasonal Zeeland mussels. Kitchen open between 11.30 a.m. and 10.00 p.m.

XXX

DEJA

VOUS

Deja Vous Loves Fashion Fashion Loves You

ELISABETTA FRANCHI MANGANO SONIA BY SONIA RYKIEL LOVE MOSCHINO RACHEL ZOE KARL LAGERFELD BARBARA BUI PLEIN SUD JEANIUS TED BAKER ZOE KARSSEN LEE & ME NÜ AAIKO K16 WHO ARE YOU? JUVIA AGLINI OAKWOOD/SUITE DNA BLACK ORCHID DENIM TRAMAROSSA DENIM MARCH 23 SHOES FRIDA SHOES JEWELS BY EDGE OF EMBER JEWELS BY JE M’EN FOU DESTIN SCARFS

VLAANDERENSTRAAT 114, 9000 GENT - 09 328 07 39 - WWW.DEJAVOUS.BE -

BuĂŠ the warrior - Fotograaf: Dena Huys - MUA: Ulrike Loos - Model: Caro Baens

Straatje in, bruggetje over, straatje uit... Kuier gezellig over de kasseien en kijk lustig in het rond. Aan mooie plekjes is hier geen gebrek. Steek je smartphone dus maar niet te ver weg en maak veel foto's (#cityzinegent). Ontdek de nieuwe wijken en bewonder de fenomenale street art. Wandel de boetiekjes binnen en laat je verrassen door het ruime aanbod van classic designers tot hippe nieuwe labels. Boek een tafeltje in een restaurant met zicht op het water en laat je verwennen met de lekkerste hapjes en bijbehorende wijntjes. Nadien nog een dorstje? Ga dan voor een typische Gentse Roomer of een Geuze in een van de vele knusse bars. Kom hier vaak en blijf hier laaang hangen. There's no place like Ghent.

XXX

Inhoud

content

10 14 14 16 26 28 36 38 38 40 57 62 62 64 68 76

Voorwoord Shopaholic Insider Jill Shaw Talk of The Town Musthaves Giveaways Beauty & Health Food & Drinks Insider Madam Bakster Talk of The Town Cook It Yourself City Buzz Insider Catwar & Lilihell Talk of The Town Culture Hotspots

SHOPAHOLIC

39 57

Shopping Kids Interior & Design Beauty & Health Delicacies Food Bars & Nightlife

COOK IT YOURSELF

64 76

160 Index 167 Plannen Ga virtueel op stap in Gent! Vanuit je luie zetel, in de keuken, Ga virtueel autoop of stap wachtkamer in Gent!jeVanuit favoriete je luie handelszakzetel, in en keuken, de bezoeken? auto Dat of wachtkamer kan! Scan dejeQR-code favorieteen handelsontdek een zaak zaken bezoeken? van binnen Datdankzij kan! Scan onzedevirtual QR-code tours. enGoed ontom weten: dek een zaak de van beste binnen QR-readers dankzij zijn: onzeScan virtual (iPhone), tours. QuickMark Goed om weten: (Android), je kan dit Mobiletag gewoon met (Blackberry) de app van of QR Code Reader Shazam! Veel plezier! (Windows). Veel plezier!

HOTSPOTS

XXX

INSIDER CATWAR &INSIDER LILIHELL RAVING GEORGE

64 50

NELE CONTENT INSIDER JILL SHAW INSIDER

CITY BUZZ

40 30

©Daniil Lavrovski © Kurt Vandeweert

MUSTHAVES

48 62

38 28

BAKSTER INSIDER INSIDER TOM VAN MADAM LYSEBETTENS

FOOD & DRINKS

©Delphine De Clercq

24 26

SHOPAHOLIC INSIDER

Wat is je tweede thuis in Gent?

“Ik ben verzot op healthy food maar vooral good food! Aangezien gezelligheid aan tafel zeker niet mag ontbreken, is Le Pain Quotidien in De Post een van mijn favoriete stekjes. Bovendien ligt dit gebouw vlak aan de Graslei en dat is toch wel een zalige plek in Gent. Hier kan je de zon aan het water zien ondergaan.”

“In Gent shop je bij thrift shops, fijne zondagmarktjes en high fashion boutiques”

Waar in Gent ga je shoppen? “Een

combinatie tussen thrift shops, fijne zondagmarktjes, typische ketens en high fashion brands. Zoek je enkele pareltjes in Gent? Bij Loft vind je een artistieke bril met een glaasje gin erbij. Do you feel like vintage? Snuister dan rond in de rekken van Think Twice. Ben je meer in een fancy bui, dan is Rio the place to be! Ik ben nog het vaakst te vinden bij coole urban shops zoals Panthers. Uiteraard mag je ook de vinyl shops niet vergeten, daar kan ik uren spenderen.”

JILL SHAW Deze Gentse indie-popqueen lanceerde onlangs haar eerste ep Dark Paradise. Daarnaast is ze ook model en helemaal into fashion. Zo heeft ze een eigen sweaterlijn ontworpen waarin ze haar liefde voor het surfen duidelijk laat blijken. This girl is one to watch!

Wat moet iedereen in Gent minstens één keer gezien hebben?

“Je moet Gent gewoon helemaal gezien en beleefd hebben. Het is niet alleen een super authentieke studentenstad maar ook op cultureel vlak valt hier veel te beleven. Als ik echt moet kiezen, ga ik voor de jaarlijkse Gentse Feesten. Cultuur, feest én de stad op z’n best: yes yes yes!”

www.jillshaw.be 14

SHOPAHOLIC INSIDER

SHOPAHOLIC Talk of the Town What’s new and happening?

TEDDY CONCEPTSTORE VOOR BABY'S & KIDS Afrikalaan 289E, 9000 Gent, 0475 97 32 80, www.helloteddy.be

Anne reisde de wereld rond met haar man Arnaud. Na de geboorte van Elliott, hun eerste zoontje, besefte ze dat het niet zo eenvoudig is om pure, praktische en prachtige producten voor je (aller)kleinste te vinden. Et voila, haar shop/webshop was geboren. Een kleine greep uit het grote aanbod: alpaca breiwerk, onesies met stoere beren, kussens in de vorm van een ballon en meer, zoveel meer. Goed om te weten: je kan hier ook je geboortelijst leggen.

YOUNGWATCH SHOP ALL DAY, EVERY DAY! Dampoortstraat 1 – 3, 9000 Gent, 09 225 50 45, www.youngwatch.be

It's an "add to cart" kinda day! Sinds kort kan je ook online shoppen bij YoungWatch. Ontdek een ruime collectie aan musthave watches and jewelry van o.a. Cluse, Skagen, Michael Kors, Tissot, Daniel Wellington, Buddha to Buddha en nog veel meer... in hun splinternieuwe webshop.

EVA'S APPEL LAAT JE VERLEIDEN VAN A TOT H Dampoortstraat 32, 9000 Gent, 074 57 90 92, www.evasappel.be

In een vorig leven was Marieke Van Pee journaliste. Nu baat ze met veel plezier een unieke lingeriewinkel uit met betaalbare lingerie, badmode en nachtmode. Alledaags, sportief, sexy, stout: hier vinden alle hedendaagse Eva’s sowieso wat ze zoeken. En meer, want Marieke verkoopt ook kousen én ondergoed voor mannen. 16

XXX

Teddy

Amélie + Moi

MY FANCY BOOTS SCHOENTJES VOOR DE (ALLER)KLEINSTEN Dampoortstraat 70, 9000 Gent, 0493 45 32 63, www.myfancyboots.be

My Fancy Boots is een (web)shop vol duurzame kinderschoenen met een ambachtelijk kantje. Denk: natuurlijke materialen en een productieproces waarin iedereen een juiste prijs krijgt voor z'n (hand)werk. Dat levert schone schoentjes op, letterlijk en figuurlijk. Ieder kind vindt er een schoentje dat zijn/haar voetje past: van regenlaarzen tot steunzoolvriendelijke schoenen.

NEW SHOPPING AREA: STEENDAM! De Steendam heeft de afgelopen jaren een grondige make-over gekregen. In deze hippe straat vind je werkelijk àlles. De hippe conceptstore Au Nom du Pied is het paradijs voor fashionista's, kinderparadijs Amelie + Moi, verpakkingsvrije winkel Ohne, cadeauwinkel Omanthe en nog veel meer. Dorst gekregen na al dat shoppen? Ga dan gezellig een wijntje drinken bij Baravins.

AMÉLIE + MOI OUDERPARADIJS Steendam 76, 9000 Gent, www.ameliemoi.be

Iedere ouder kent het vast wel: je wil samen met je jonge gezinnetje iets lekkers gaan 17

SHOPAHOLIC TALK OF THE TOWN

eten maar probeer maar eens makkelijk met de kinderwagen in een horecazaak binnen te stappen. Bij Amélie + Moi hebben ze echt aan alles gedacht. Deze ontmoetingsplek is gemakkelijk toegankelijk met een kinderwagen en er is veilig en hygiënisch speelmateriaal aanwezig. Bovendien is op vlak van eten ook gedacht aan de allerkleinsten. Met een focus op fairtrade drankjes, lekkere ontbijtjes en lunches met seizoensproducten is hier voor ieder wat wils. Alsof dat nog niet voldoende was, kan je hier ook nog eens duurzame kindermerken shoppen én workshops volgen. You'll never want to leave this place!

AU NOM DU PIED HEAVEN Steendam 110, 9000 Gent, 09 311 55 11, www.aunomdupied.be

Deze Gentse conceptstore has it all! Fancy shoes, juwelen én accessoires = shopwalhalla voor elke fashionista. Dorst gekregen na het zien van al dat moois? Bestel dan een heerlijk koffietje of ga meteen voor een lekkere lunch. Heb je mooie decoratie gezien in de winkel? Vraag dan snel aan een van de twee sisters wat meer uitleg. Het is gegarandeerd ook te koop. Tijd om Dymphne en Bernice wat beter te leren kennen... Van waar de fascintatie voor mode? “Onze passie voor mode zit in onze genen. 'La Mama' heeft ons van kleinsaf aan ondergedompeld in een modebad. Het is door haar dat wij zo’n goed oog voor fashion hebben gekregen en dat dragen wij hoog in het vaandel. Het is een fantastische manier om jezelf te kunnen uitdrukken en/of om je te kunnen onderscheiden. Karl Lagerfeld vergeleek mode ooit met een kermis, het stopt nooit en het verandert elke dag.” Waarom hebben jullie voor Gent gekozen? “Gent zit diep in ons hart. Het is een charmante stad, een groot dorp. Het heeft een leuke vibe en evolueert continu.“ Wat is jullie favoriet van het moment uit jullie schoenencollectie? “We hebben een killer heel shoe van Phio Myo, een burgundy rood laarsje met handgezette parels. Ontwerpster Laure Ella Wolff heeft een zeer fijn oog voor esthetiek.” Waarvoor staat Au Nom du Pied? “Au Nom du Pied staat voor edgy en trendy met een Parijse vibe. Het is een totaalbeleving. Wil je cava drinken en schoenen passen: for sure! Heb je eerder zin in een stukje quiche of wil je enkel een vaasje meenemen? Het kan hier allemaal! Hell yeah!” Hebben jullie altijd al gedroomd om samen een winkel te openen? “Het was al jaren onze grote droom en ik denk niet dat één van ons twee ooit had gedacht dat we dit daadwerkelijk uit de grond zouden stampen. Soms moet je gewoon volledig voor iets 18

©IRO

XXX

Zoot

Frau

gaan. Af en toe moet je vliegen. En wij zijn heel blij dat we na al die jaren eindelijk zijn gesprongen.”

FRAU GENT BY SARAH GOSSE Henegouwenstraat 8, 9000 Gent, 09 330 87 88, www.frau-boutique.be

DON was dé referentie voor fashionisto's en casual dandy's. Maar bereid je voor op iets helemaal nieuws in 2017. Meet Frau Gent, the place to be for women with balls & rebels with style. Hier vind je brands zoals Iro, het Duitse superlabel Drykorn, Closed, The Kooples, Sloane Square, Majestic, Ellen Verbeek en Maria Black. Kortom: hét adres voor vrouwen met pit, die weten wat ze willen. Opening in februari. PS Geen tijd om in de week te shoppen? Ga dan de eerste zondag van de maand gezellig winkelen bij deze nieuwe conceptstore.

ZOOT IN 'T NIEUW Hoogpoort 46, 9000 Gent, 09 225 68 72, www.zootcustomiers.be

Zoot heeft z'n winkel in de Serpentstraat gesloten en die in de Hoogpoort vernieuwd … En het resultaat mag er zijn! Voor de rest blijft alles bij het oude: je vindt er nog steeds de leukste fashion, shoes en accessoires. Altijd voorzien van een kleurrijke knipoog en een vleugje retro. Een gele trui, een geruiten rok, gouden laarsjes? Check, check, check!

ATELIER ELS ROBBERECHTS WIE 'T HOEDJE PAST … Meelstraat 34, 9000 Gent, 0498 10 31 97, www.elsrobberechts.be

Hoeden zijn terug van eigenlijk nooit weggeweest. Ze maken elke doordeweekse en feestelijke dag onvergetelijk. Ga voor een hoed uit een van de bestaande collecties of verwen 19

XXX

SHOPAHOLIC TALK OF THE TOWN

lare maar ook in Latem. De winkel is alle dagen open, ook op zondag van 10 tot 13 uur. Zo kan je op elk moment van de week een perfecte outfit scoren. Maak je keuze uit een van de vele luxemerken waaronder Anne Zellien (Belgische juwelen), Carven, Enes, Paul & Joe, The Kooples ... Leuk om te weten: elke winkel heeft een andere collectie.

HAPPY KIDDO DUURZAME GARDEROBE VOOR DE ALLERKLEINSTEN Sassevaartstraat 46/303, 9000 Gent, 0497 72 59 42, www.happykiddo.be

Groeien jouw ukkies ook zo snel weer uit hun kleren? Happy Kiddo to the rescue! Zij bieden een uniek kledingabonnement aan voor kinderen tot 3 jaar. Hier kan je elke maand een box bestellen met duurzame, gevarieerde kledingstukken (keuze tussen small, medium en large). Bovendien werken ze samen met ecologische Belgische en Nederlandse kwaliteitsmerken. Iets voor jou? Schrijf je dan snel in voor de startdagen.

CHECK: DE HIPPE BURGSTRAAT! Hier vind je gevestigde Gentse waarden zoals Fann en La Fille d'O maar ook heel wat nieuwe shops hebben zich hier gevestigd. Sinds kort is ook kinderparadijs Krat gevestigd in de Burgstraat, hét adres voor speel- en ander houten goed. Honger gekregen na het zien van al dat moois? Ga dan naar de nieuwe wijnbar Win of restaurant Meme Gusta. Voor ieder wat wils.

MIEKE LONG LIVE MIEKE Burgstraat 87, 9000 Gent, 09 330 65 10, www.mieke.tv

Miekes kledingwinkel is verhuisd van de Baudelostraat 23 naar de Burgstraat 87. Hippe meisjes en dames kunnen er nog steeds terecht voor eerlijke, duurzame mode. Mieke heeft voor elke lady wat wils. Petite of curvy? Hier vind je wat je zoekt. En zelfs wat je niet zoekt, want Miekes winkel geeft goesting om te kopen, kopen, kopen. Tip: laat je inspireren door de #miekeshop outfits van tevreden klanten op haar sociale media.

ODETTE NIEUW EN TWEEDEHANDS DESIGN Burgstraat 147, 9000 Gent, www.odette-gent.be

Odette is pas open en wij zijn nu al fan. Hoezo? Je vindt er unieke nieuwe en tweedehands spullen voor jezelf, een vriend(in) of dat ene familielid voor wie je anders nooit 'n cadeautje vindt. Van mooie handgemaakte tassen van het Gentse merk Zwei-weg tot heerlijke warme plaids van Elvang Denmark en mooie tweedehands meubeltjes. De meeste spullen zijn uniek. De kans dat een ander hetzelfde topitem scoort is nihil tot onbestaande, #yay!

CATHÉRINE CLARYSSE KERAMIEK Burgstraat 6, 9000 Gent, 0474 70 44 48, www.catherineclarysse.be

Na drie maanden te logeren bij een pottenbakker in Engeland, startte Cathérine haar eigen keramiekavontuur. Ze heeft haar eigen keramiekatelier in hartje Gent waar je vooral gebruikskeramiek kan kopen. Van schattige theekopjes tot elegante dessertschaaltjes. 22

XXX

Mieke

Ampersand

AMPERSAND EIGEN BELGISCHE COLLECTIE Begijnengracht 4, 9000 Gent, 09 391 41 66, www.am-per-sand.be

Al twee jaar lang kunnen we bij AMPERSAND terecht voor Scandinavische kleding in een gezellig minimalistisch interieur. En nu kunnen we er ook de eigen collectie van AMPERSAND shoppen. “Ik ben nadat ik afgestudeerd was als modeontwerpster meteen met mijn zaak begonnen, maar ondertussen bleef ik met het idee van een eigen collectie spelen”, legt Sandra uit. En die collectie mag er zijn! Sandra: “Het idee voor de collectie is gegroeid uit het contrast tussen natuur en verstedelijking. Het beeld van een terrastegel in het gras was de centrale inspiratiebron waarrond ik verder heb gewerkt. In het begin is alles strak en mooi afgelijnd, maar naarmate de tijd vordert, neemt de natuur het over en vervagen de lijnen tussen beide.” De tegenstelling tussen hard en zacht uit zich ook in de materiaalkeuze voor de AMPERSAND-collectie. Zo gebruikte Sandra alpaca wol, inlegwerk, borduursels … De AMPERSAND-stijl is heel herkenbaar aanwezig in de collectiestukken. Pure, minimalistische vormen met hier en daar een twist en eerlijke materialen die voor zich spreken. De volledige productie van de collectie gebeurde in België. Sandra werkte hiervoor samen met een aantal heel enthousiaste, getalenteerde mensen. Zo nam Lotte Van Huyck al het breigoed voor haar rekening. “Zij kon mijn ideeën perfect tot leven brengen op haar breimachine”, vertelt Sandra. “Deze samenwerkingen waren zeer verrijkend. Omringd worden door zoveel enthousiasme werkt aanstekelijk.” De AMPERSAND-collectie is te koop bij AMPERSAND. Prijzen variëren van 110 euro voor een bedrukte sweater tot 305 euro voor een jas. 23

BLAUMUNT FROM BARCELONA WITH LOVE Kortedagsteeg 42, 9000 Gent, 09 395 14 00, Blaumunt

Blaumunt is een kleine maar fijne kledingen accessoirewinkel van de Spaanse Roser Mallorqui die jonge designers – voornamelijk uit Barcelona – een kans geeft om hun unieke ontwerpen bij de Belgische fashionista's te brengen. De designs zijn draagbaar, warm en jong.

ILLINOIS MODE WAAR MUZIEK IN ZIT Onderbergen 35, 9000 Gent, 0494 63 41 37, illinoisgent.be

Blaumunt

Eveline Van Gestel heeft smaak. En die deelt ze graag met de klanten van haar nieuwe kledingzaak. Ze verkoopt er sneakers, jeans en kledij van tal van hippe merken zoals Bellerose, Selected, American Vintage en Tinsels. Topdame met een topwinkel voor iedereen die graag trendy én comfy voor de dag komt.

Supergoods

SUPERGOODS GOODS THAT LAST Brabantdam 56B, 0468 31 63 20, www.supergoods.be, supergoodsstore

Eco fashion niet zo hip? Think again! Supergoods bewijst dat fair en eco fashion helemaal hot kan zijn. Van coole pj's tot stoere jumpsuits. Bovendien shop je hier ook allerlei leuke accessoires en vind je hier een uitgebreid gamma aan verzorging. Be a part of the fair fashion industry en shop bij Supergoods!

MODESPOT FASHIONISTA'S ONLY Baron de Gieylaan 35, 9840 De Pinte, 09 329 00 44, www.modespot.be

De laatste mode, schoenen, horloges en andere accessoires? Die vind je bij Modespot in De Pinte. De shop en webshop zijn opgericht door Astrid en Amina, de twee dames achter Beautyspot, ook in De Pinte. De zorgvuldig samengestelde collectie van beide dames laat zich omschrijven als mooi maar tegelijkertijd simpel, functioneel én uniek.

XXX

Modespot

Dorine Dit

DORINE DIT LAAT JE STIJLEN DOOR DORINE Pollepelstraat 32, 9000 Gent, 0474 93 05 51, dorinedit.com

Altijd al eens gestyled willen worden? Reken op Dorine! De styliste helpt je bij je zoektocht naar de perfecte outfit (m/v) en ook voor een complete make-over (inclusief fotoshoot!) kan je bij haar terecht. Na een eerste meeting stelt ze een moodboard samen dat ze op punt stelt op basis van je feedback, waarna ze vervolgens gaat shoppen zodat jij perfect voor de dag komt.

BAZAR NRÂ°3 FASHIONABLE OUTFITS Dorp-Oost 3, 9080 Lochristi, 09 310 55 44, www.bazarnumerotrois.be

Welcome to this new fashionwalhalla @ Lochristi! Wat kan je hier verwachten? Stylish accessoires van Maison Irem, kaki bombers, comfy hemdjes van Rails LA en nog veel meer... Bestel online of rep je snel naar de winkel #shopuntilyoudrop!

MAMAMIE MOMMY'S FAVORITE PLACE! Golflaan 47 D, 9831 Sint-Martens-Latem, 0473 88 89 77, www.mamamie.be

In blije verwachting maar vind je niet meteen toffe kledij om te dragen? Mamamie to the rescue! Stijlvolle kleedjes, comfy jeans en flatterende bloesjes die jouw baby bump nog meer doen stralen. Unieke collectie aan zwangerschapskledij om voor en na jouw zwangerschap te dragen. 25

SHOPAHOLIC MUSTHAVES

DANISH DESIGN Vanaf nu ben je altijd op tijd dankzij deze solide klok van het Deense AYTM. Maak je interieur helemaal af met deze elegante tafelklok in groen marmer. Past perfect op jouw bureau of kast! AYTM is in Gent verkrijgbaar bij Ydee.

PERFECT PRESENT 'If you like it put a ring on it' zingt BeyoncĂŠ en bij het zien van deze prachtige ring denken we meteen hetzelfde. Deze roos vergulde ring, afgewerkt met vlak glas is het IT-item van jouw outfit. Dus laat deze musthave snel aan jouw liefje zien of ga hem gewoon zelf halen. Op en top Belgisch design van Elisa! De Sakura collectie is in Gent verkrijgbaar bij Elisa Lee.

SHINE ON! Het Spaanse merk Clarys staat bekend om zijn leuk design en topkwaliteit. Ideaal, want we willen uiteraard alleen het allerbeste voor onze schattige peuters. Met deze coole bottines is jouw meisje meteen dĂŠ rock chick van de speelplaats. Gold for the win! Clarys vind je in Gent bij Caselli.

SHOPAHOLIC MUSTHAVES

ÂŠ Delphine De Clercq

SECRETLY SEXY Het Italiaanse La Perla staat voor luxe en elegantie. Deze bralette van La Perla doet ons stiekem een beetje blozen. Sexy en stijvol, afgewerkt met kant. In dit verleidelijke kledingstuk voel je je vrouwelijker dan ooit tevoren. La Perla is in Gent verkrijgbaar bij Lineos.

LIGHTS ON Een eenvoudig concept met een speelse twist. Broer en zus Glenn en Sylvie Buydaert lanceerden dit jaar het nieuwe label BULTIN. Een stalen, gebogen verlichtingsarmatuur op een betonvoet in maar liefst negen kleuren en vier verschillende modellen. Puur Belgisch, we like! BULTIN. vind je in Gent bij Lux Lightstore.

TIJDLOZE KLASSIEKER Bij Shevanti in de Nederkouter vind je de modieuze horlogecollectie van Daniel Wellington. Dit exemplaar met zilver en afgewerkt met een lederen band is helemaal ons ding en past werkelijk op alles. Musthave for every man. Daniel Wellington vind je in Gent bij Shevanti.

Giveaways

LIKE, SHARE & WIN!

WORK. SWEAT. ACHIEVE. Ga je wel wat gymtime kunnen gebruiken na de feestdagen? Dan hebben we de ideale oplossing voor jou: Venice Beach (zie p. 129) to the rescue! Deze upperclass gym met toptrainers staat helemaal klaar om jou sportief te begeleiden. Weg kerstkilo's, moeheid en sleur – hello summerbody! In een open gym floor filosofie kan jij jouw maximum behalen op de gloednieuwe premium toestellen. Samen ga je voor een duurzaam resultaat. Je kan hier kiezen tussen cross training, functional of de allernieuwste cardio-apparatuur. Wil je graag een van de twee jaarabonnementen voor de Gym winnen t.w.v. € 900? Stuur dan voor 31 januari jouw contactgegevens (naam + telefoonnummer) met de vermelding CityZine naar info@venicebeach.be en wie weet word jij dan een jaar lang een gratis Venice Beach Member! Venice Beach – Ghelamco Arena, Ottergemsesteenweg-Zuid 808 C11, 9000 Gent, www.venicebeach.be, venicebeachghelamcoarena, venicebeach_ghelamcoarena

LOVE AT FIRST SIGHT Voor de leukste kinderschoentjes moet je bij aap.noot.mies (zie p. 121) in de Bennesteeg zijn. Hier hebben ze de tofste merken voor jouw prins(es) en een ruime keuze aan meisjes- en jongensschoenen van maatje 18 t.e.m. 38. Wij mogen maar liefst 2 waardebonnen van deze winkel weggeven ter waarde van € 150. Eentje zullen we weggeven via Facebook en de tweede via Instagram. Hou onze pagina's alvast in het oog! aap.noot.mies, Bennesteeg 1A, 9000 Gent, www.aapnootmies.be, aapnootmies, aap.noot.mies

SHOPPING PARADISE Gaat jouw fashionista-hartje ook sneller slaan bij het horen van merken zoals My Sunday Morning, March23, Maison Irem, Rails en Mes Demoiselles? Dan moet je zeker eens bij Bazar #3 (zie p. 116) in Lochristi langsgaan. Meer nog... Je kan een shoppingbudget winnen om in dit fashionparadijs uit te geven. We geven 2 waardebonnen van € 100 weg en 1 van maar liefst € 250! Hoe winnen? Like Bazar #3 en CityZine alvast op Instagram en Facebook & keep a close watch... Bazar #3, Dorp – Oost 3, 9000 Gent, www.bazarnumerotrois.be, BazarNo3, bazarno3 29

TIME TO DRINK CHAMPAGNE AND DANCE ON THE TABLES Belga Queen (zie p. 143) is een vaste Gentse waarde. Hier word je culinair verwend aan het water en proef je een heerlijke Belgische keuken in een modern kleedje en exquise wijnen, kwaliteitsbieren en spirits. But first... champagne! Belga Queen geeft maar liefst 9(!) flessen MoĂŤt & Chandon weg! Hoe winnen? Volg Belga Queen Gent op Instagram en Facebook en in december verloten wij deze lekkere bubbels. Belga Queen, Graslei 10, 9000 Gent, www.belgaqueen.be, BelgaQueenGent, belgaqueengent

ME-TIME! Coop Mooi & Gezond (zie p. 126) is hĂŠt beauty-adres in Gent. Verwacht je aan een volledige analyse van jouw huid. Daarna krijg je een volledig gepersonaliseerde verzorging en als extraatje een masker of gekleurde teint. Nadien krijg je ook nog een fantastische goodiebag mee naar huis met allerlei staaltjes van dermatologische producten tot luxueuze goodies, inclusief shampoo en haarmaskertje. Puur genot! Sounds good, right?! Like als de bliksem hun Facebookpagina en win dit verwenpakket. Coop Mooi & Gezond, Kalandeberg 4, 9000 Gent, coopmooiengezond

Giveaways

LIKE, SHARE & WIN!

ZEBRAWOODS WINTERFESTIVAL â&#x20AC;&#x201C; A POP UP FOREST Zebrastraat (zie p. 74) geeft 10 duo-tickets weg voor het sfeervolle winterfestival Zebrawoods. Yay! Check hieronder de volledige line-up en kies voor welke dag jij graag tickets wint. 21 dec GAUSS + Sarah Ferri 22 dec oaktree + Illuminine 23 dec NIGHTMAN + Puggy 25 dec De Piepkes + Tom Dice 26 dec Low Land Home + Few Bits 27 dec Clear Season + Willow 28 dec Moodfamily 29 dec Suspenders' Gravity + Equal Idiots 30 dec ONS + Yevgueni 01 jan Ertebrekers Hoe winnen? Volg @cityzine en @zebrastraat op Instagram Regram de line-up van Zebrawoods en gebruik de hashtag #cityzinegiveaway & tag @cityzine en @zebrastraat in jouw foto. Winnaars worden op 20 december bekendgemaakt. Good luck! Zebrawoods, Zebrastraat 32/001, 9000 Gent, www.zebrawoods, info@zebrastraat.be, zebrastraat 31

Giveaways

LIKE, SHARE & WIN!

PUUR KIPPENVEL! De Handelsbeurs (zie p. 68) is the place to be voor een straf staaltje muziek. Wij mogen maar liefst 10 tickets weggeven voor het concert van Carla Pires op donderdag 20 april 2017. Carla Pires is een van de beste fadozangeressen van Portugal. Met haar heldere altstem en subtiel inlevingsvermogen laat ze niemand onberoerd. Samen met haar uitstekend begeleidingstrio van Portugese gitaar, klassieke gitaar en akoestische bas staat Carla Pires garant voor een straf en innemend concert. Wil je kans maken op een van de 10 tickets? Rep je dan naar de Facebookpagina van CityZine en de Handelsbeurs en wie weet ben jij de gelukkige. Handelsbeurs, Kouter 29, 9000 Gent, www.handelsbeurs.be, handelsbeurs, handelsbeurs

ELEGANT & STIJLVOL Touché (zie p. 97) is hét adres voor klassevolle schoenen en accessoires. Wij mogen een lederen handtas weggeven van het merk Royal Republic. Dit Deense brand staat bekend om zijn kwaliteitsvolle lederwaren. Wij zijn helemaal verliefd op deze handtas uit de wintercollectie. A true classic! Wanna win this musthave? Check out Touché op Facebook. Touché, Kalandestraat 1, 9000 Gent, www.touche-gent.be, Touche-Gent

COOLNESS Bij Optiek Hulpiau (zie p. 93) zien ze hun klanten graag. Je kan hier terecht voor professioneel advies en een ruim aanbod aan stylish zonnebrillen en een groot assortiment aan optische brillen. Je vindt hier ook het tijdloze en superbekende brillenmerk Ray-Ban. Met hun Aviatoren Wayfarermodellen hebben ze een enorme populariteit opgebouwd en ook de nieuwe collectie doet je instant verlangen naar de zomer. We're hooked! Wanna win? Hou dan onze CityZine Facebookpagina in de gaten! Optiek Hulpiau, Voldersstraat 78, 9000 Gent, www.hulpiaugent.be 33

HÉT ACCESSOIRE VOOR 2017 Je hebt het misschien al gemerkt: de broche is hét IT-item voor 2017. Wij mogen deze handgemaakte broche van juwelenontwerpster Elise Geers weggeven. Deze broche uit de 'Out of place' collectie heeft een waarde van € 215 en bestaat uit een uitgepuurde verzameling van lijnen en vormen. Bovendien is dit accessoire uniseks en zorgt het voor de perfecte finishing touch. Wil je dit IT-item winnen? Volg dan E Juweelier (zie p. 102) op Instagram en Facebook en doe mee aan de CityZine-wedstrijd. Veel succes! E Juweelier, Kortrijksepoortstraat 65, 9000 Gent, www.ejuweelier.be, ejuweelier.be, ejuweelier_gent

PUT THE LIGHTS ON Lux Lightstore (zie p. 122) is dé referentie voor verlichting. Wij mogen een designklassieker weggeven t.w.v. € 399, door niemand minder ontworpen dan designer Bernard-Albin Gras, een van de meest innovatieve ontwerpers van de 20ste eeuw. Deze Lampe Gras tafellamp N° 207 is voorzien van een eiken voet-rozet die zorgt voor de natural look. Wij zijn helemaal dol op deze eye catcher! Hou de Facebook- en Instagrampagina van Lux Lightstore zeker in de gaten om kans te maken op deze tijdloze designklassieker. Lux Lightstore, Geb.Vandeveldestraat 6, 9000 Gent, www.luxlightstore.be, luxlightstore, luxlightstore 34

Giveaways

LIKE, SHARE & WIN!

GENT GROEIT! Het Stadsmuseum Gent heeft momenteel een heel interessante tentoonstelling lopen van kunstenaar Elly Van Eeghem 'A glimpse of where we're going'. Je vindt hier niet enkel werk van Elly terug maar ook dat van een dertigtal medemakers: kunstenaars, wetenschappers, ondernemers en stadsplanners. Iedereen werd gevraagd om zijn eigen visie te maken van de stad van morgen. Deze tentoonstelling wil doen nadenken over de stad van morgen en een groter verhaal vertellen over waar het met onze steden naartoe zou kunnen gaan. We maken onze toekomst, samen, onderweg, nu. Wij mogen 10 tickets voor deze tentoonstelling weggeven! Hou alvast onze Facebookpagina en die van het STAM in de gaten en wie weet ben jij binnenkort wel de gelukkige winnaar... Fingers crossed! STAM, Godshuizenlaan 2, 9000 Gent, www.stamgent.be, 35

stamgent

BEAUTY & HEALTH Talk of the Town Whatâ&#x20AC;&#x2122;s new and happening?

FLEUR DE LEE THE SHARPEST CUT & THE FINEST LATTE Kalandeberg 2, 9000 Gent, 09 223 99 24, www.fleurdelee.be

De slogan van deze zaak says it all: in het kleine, historische pand van Fleur de Lee kan je zowel terecht voor een nieuwe coupe als een lekker kopje koffie. Anne-Fleur Rammelo knipt je (wilde) manen, terwijl gepassioneerde barista Jamie Lee Helsens de koffie voor haar rekening neemt. Tip: vergeet geen telefonische afspraak te maken met Anne-Fleur vooraleer je binnenspringt voor je nieuwe coupe.

SKINS COSMETICS LIEF VOOR JE HUID Korenmarkt 16, 9000 Gent, 09 298 04 73, www.skins.nl/skins-gent

In het oude postkantoor kan je even ontsnappen aan je hectische leven door jezelf te trakteren op huidverzorging, make-up en parfums die helemaal bij je passen. De visagistes van Skins staan je bij met raad en daad zodat je zeker met de juiste producten naar huis gaat. Heb je niet veel tijd? Dan kan je ook producten bestellen via de webshop www.skins.nl. 36

XXX

Noir

Skins Cosmetics

KWAFFEUR EEN RETRO COUPE, PLEASE Kortrijksepoortstraat 272, 9000 Gent, 09 228 67 72, www.kwaffeur.be

De retrokapper is verhuisd naar de Kortrijksepoortstraat, maar doet er nog altijd waar hij goed in is: knippen, kappen en schminken. Vrouwen, mannen, kinderen: bij de kwaffeur kan iedereen terecht voor de coupe van zijn/haar dromen. En dromen zal je, in dat prachtige retro-interieur waar je even al je eigentijdse zorgen vergeet...

FIT GEEN TRADITIONEEL FITNESSCENTRUM Dok Noord 3 b, 9000 Gent, 0495 49 44 39, www.fit.gent

Fit helpt je om beter te leven door bewegingslessen waarmee jij je conditie, spierkracht en/of flexibiliteit kan verbeteren. Hun formules zijn ook flexibel, want je kan betalen per les of per maand. Daarnaast zijn er specifieke formules voor ouderen (FIT+) en collega's (FIT-BIZ). Onze favoriete les? Funky fatburning: vet verbranden op funky tunes, zodat je (voor even) vergeet dat je aan het sporten bent.

NOIR CONCEPT SHOP MET EEN DUISTER KANTJE Onderbergen 48, 9000 Gent, 09 223 06 84,

noirgent

In Noir kan je terecht voor – hou je vast! – tattoos, piercings, expo's, een kapper, een barbier, een kopje koffie, een stukje taart … en meer. Kortom: deze duistere zaak heeft alles voor edgy mannen en vrouwen. Laat je inspireren door de originele tattoos op hun Facebookpagina en durf er eindelijk zélf voor te gaan. Of toch niet? Of wel? Of? 37

FOOD & DRINKS INSIDER

Waar is je tweede thuis in Gent?

“De boekenmarkt op zondagmorgen op de Ajuinlei is absoluut een bezoekje waard”

LAURA VERHULST Aka Madam Bakster, tovert al van kindsbeen af de heerlijkste desserts op tafel. Na jaren diëten en calorieën tellen, gooide Laura het over een andere boeg en koos ze resoluut voor een gezonde en bewuste levensstijl. Haar doel is om iedereen weer te laten genieten van desserts, zonder schuldgevoel. Weg lege calorieën en allergenen. Hallo natuurlijke grondstoffen. 100% guiltfree, we like! www.madambakster.be

“Als ik niet in de bakkerij ben, zetel ik me het liefst enkele huizen verder in de Brabantdam bij Lokaal. Wanneer ik veel werk heb, kampeer ik daar graag vlak naast de chauffage met mijn laptop op de schoot om mailtjes te beantwoorden terwijl de platenspeler op de achtergrond speelt. Arno werd intussen een goede vriend en ik kan echt ontzettend genieten van onze gesprekken (soms zwaar filosofisch maar even vaak ook absurd oppervlakkig).” Waar in Gent kom je tot rust? “Naast Madam Bakster doe ik ook nog een poging om mijn masterdiploma in de taal- en letterkunde te behalen. Het zal je dan ook niet verwonderen dat ik helemaal tot rust kom in alle kleine, fijne boekenwinkels in Gent, zoals De Limerick en Het Paard van Troje. Ook de boekenmarkt op zondagmorgen op de Ajuinlei is absoluut een bezoekje waard.” Waar eet je je laatste avondmaal in Gent? “Het liefst kook ik gewoon zelf

thuis en experimenteer ik met nieuwe ingrediënten (en een goed glas wijn) in de keuken. Maar als we uit eten gaan, ga ik het liefst uitgebreid tafelen. Eén keer per jaar plannen we een bezoekje aan Karel de Stoute (zie pg. 135) in. De beleving, de service en de aangepaste wijnen zorgen telkens voor een onvergetelijke avond. We gaan ook graag naar Revue.”

Â© Thomas Legreve

FOOD & DRINKS INSIDER

FOOD & DRINKS Talk of the Town What’s new and happening?

WIN S, M OF L ONTBIJT? Burgstraat 8, 9000 Gent, 0498 27 16 36, www.barwin.be

Bij bar Win in de Burgstraat kan je voor de ontbijtformule kiezen die bij je honger(tje) en gemoed past. Staan ook op de kaart voor iets later op de dag: natuurlijke wijnen en gin-tonics met een twist die je nooit eerder proefde. Lekker met een bijpassende dip, charcuterie of kaas. Kortom: dé plek om je dag te beginnen of je avond te starten.

ROOTS EEN OPEN MENUKAART Vrouwebroersstraat 5, 9000 Gent, 09 310 67 73, www.rootsgent.be

Bij Roots van Kim en Nele kan je in een ongedwongen sfeer culinair genieten van gerechten à la carte die met de seizoenen wisselen. Meer nog: ze stellen hun menu samen op basis van de verse producten die hun leveranciers hen bieden. Wij genoten er van een herfstmenu met onder andere vlaswijting, broccoli, munt, rund, knolselder en sjalot. En het smaakte naar meer!

B-BAR BELGISCHE WIJNEN Kuiperskaai 14, 9000 Gent, 09 311 59 82,

BBarGent

“Wij willen dat elke Belg een fles Belgische wijn in zijn kelder heeft liggen.” Dat is de 40

XXX

Champagnekelder

ambitie van Jens en Jonas De Maere: de broers achter B-bar in Gent, Belgian Wines Bar in Antwerpen en hun gelijknamige webshop. Waarom? Omdat Belgische wijnen ĂŠcht het ontdekken waard zijn! In B-bar kan je er bovendien van genieten per glas, met aangepaste hapjes.

DE NIEUWE ONVRIJE SCHIPPER HELEMAAL VERNIEUWD Korenlei 7A, 9000 Gent, 09 233 60 45

De Onvrije Schipper veranderde van eigenaar en werd De Nieuwe Onvrije Schipper. Rudy Ackart maakte van het keldercafĂŠ een hippe plek om bij te kletsen met familie, vrienden of collega's in aangenaam gezelschap van bagels en drinks, mastellen en koffie. Ook de moeite waard: de huisgemaakte limonades en de uitgebreide aperokaart. Bij goed weer is er ook een terras.

CHAMPAGNEKELDER CHAMPAGNE ONDER DE GROND Klein Turkije 2, 9000 Gent, 09 310 55 57, www.champagnekelder.be

In het historische hart van de stad kan je ondergronds genieten van een glaasje champagne. Wat wil je nog meer? Oesters? Die staan ook op de kaart. Bestel je favoriete champagne per glas of deel een fles met je vrienden. Ook leuk: een degustatie van 3 of 4 glazen voor 19 of 25 euro. Goed om te weten: free wifi, cadeaubonnen en feestjes op maat beschikbaar! 41

JANINE'S LA VIE EN ROSE … Vlaanderenstraat 82, 9000 Gent, 09 311 48 11, www.janines.be

"En den elft in 't groen." Dat is de slogan van dit gezellige restaurant in het hart van de stad. Je kan er van 's middags tot 's avonds terecht voor betaalbare maaltijden, die bij iedereen in de smaak vallen zoals salades en burgers. Er zijn ook veel originele gerechtjes om te delen zoals toast met rillette en witloof, mergpijpjes met rozemarijnzout en palourdes met look en tomaat. Niet te missen als dessert: een drijvend eiland met Anglaise, karamel en zwarte peper. Mmm!

BAVET MADE FOR FRIENDS Bavet

Plus+

Muinkkaai 120 en Verlorenkost 1, 9000 Gent, www.bavet.eu

Bavet serveert kleine en grote pasta's voor kleine en grote vriendengroepen. Want daar draait het om bij Bavet in de Muinkkaai én Verlorenkost: samen genieten van good food en better friends. Of was het omgekeerd? En de vers geraspte kaas? Die is inbegrepen! Zo hebben wij het graag ... Jij ook? Tip: je kan je pasta pimpen met extra toppings zoals extra saus (uhuuu), bacon en meatballs.

PLUS+ WE LIKE IT RAW! Ajuinlei 14, 9000 Gent, 04 79 85 57 73, www.plus.gent

Bewust eten en leven, da’s de filosofie achter deze verfrissende ontbijt-, lunchen aperoplek. Alle gerechten worden bereid met seizoensverse, lokale én natuurlijke ingrediënten. De meeste ingrediënten worden zelfs rauw verwerkt in sapjes, salades en desserts. Raw cheesecake of ice cream? Yes, please! Eén ding staat vast: deze hotspot maakt alle vega’s, veggie’s en andere gezonde eters blij! Bovendien kan je dit heerlijke slowfood-concept ook thuis eten. Yes, take-away is perfect mogelijk! Dus geen excuses meer voor ongezonde late-night snacks. Bestel gewoon snel even bij Plus+.

XXX

Lunchbar Happy

Sliced Bavet

NEDERKOUTER HAS IT ALL! Nederkouter is the place to be! When in Ghent mag je deze straat zeker niet missen. Van talloze fijne winkeltjes zoals Shevanti tot de lekkerste foodparadijzen. Deze buurt heeft al een lange geschiedenis en is hip & happening. Go check it out.

WÜRST HOTDOGS VAN JEROEN MEUS Nederkouter 50, 9000 Gent, 09 330 50 02, www.wurstdogs.be

Iedereen is fan van de sympathieke tv-kok Jeroen Meus. En z’n ‘haute dogs’ zijn ook om van te houden met smakelijke namen waaronder Bellucci, Mexico ’86 en The Hangover. Vergeet zeker geen side dish te bestellen, zoals bijvoorbeeld bonensla, koolsla of guacamole, want die zijn ook de moeite waard. Yes, wij zijn overtuigd!

SLICED HANDCUT PIZZA Nederkouter 126, 9000 Gent, 0472 68 65 62, www.sliced-pizza.eu

Ovenverse take-out pizza die op maat van jouw eetlust wordt gesneden? Enkel in Italië … en Gent! Sliced verleidt niet alleen de grootste pizzafans met z’n vierkante ‘pizzaslices’. Echt élke voorbijganger die de heerlijke geuren opvangt, wordt hier naar binnen gezogen. Tip: like de Facebookpagina, want Sliced verrast je regelmatig met acties en nieuwe smaken. 43

Atelier des Fêtes

DE RAADKAMER KRAAKVERS & SEIZOENSGEBONDEN Nederkouter 3, 9000 Gent, 09 233 68 49, www.deraadkamer.be

Chef Tom Lammertyn werkte verschillende jaren in toonaangevende restaurants als Patyntje, Kasteel van Wippelgem en The House of Eliott. Kim Van Hamme stond hierbij steeds aan zijn zijde als sous-chef. Met een flinke portie ervaring stappen Tom en Kim in een eigen avontuur. Het concept? Eerlijke keuken, pure ingrediënten en een ongedwongen sfeer.

STEK BREAKFAST FOR CHAMPS Nederkouter 129, 9000 Gent, 0472 02 96 66, www.stekgent.be

Chocoholics moeten hier zeker de Nutella Chocolate eens proberen: instant happiness! Naast lekkere warme drankjes nuttigen kan je hier ontbijten, lunchen, aperitieven en last but not least kamerplanten kopen! De twee dames hadden altijd een fascinatie voor planten waardoor die onmogelijk konden ontbreken in hun nieuwe Gentse stek. En alsof dat nog niet genoeg is, kan je alle illustraties en schilderkunst aan de muren ook kopen.

CREMERIE GERARD 1, 2 OF 3 BOLLETJES? Limburgstraat 36, 9000 Gent, 09 336 32 20, www.cremerie-gerard.be

Cremerie Gérard is het kleine broertje van de enige echte Cremerie François in 44

FOOD & DRINKS TALK OF THE TOWN

Sint-Niklaas. Hun dagvers ijs op basis van gepasteuriseerde melk is om voor te smelten. Geniet ervan in het ijssalon of ga voor een snel bolletje (of twee, drie, …) op een hoorntje via de take-away. Naast seizoensvers ijs en ijstaart verkopen ze ook milkshakes en smoothies.

TAKE FIVE ESPRESSOBAR MOVE OVER KOFFIEBAR, HELLO ESPRESSOBAR! Volderstraat 10, 9000 Gent, 09 311 44 96, www.take-five-espressobar.be

Espressofans zullen in groten getale naar Take Five trekken waar je de perfecte espresso achterover kan slaan, zodat je boordevol energie je dag begint … of verderzet. Niet zo'n espressofan? Geen nood. In deze gezellige bar kan je ook terecht voor slow coffee, customized coffee (met havermelk en toppings naar keuze!), thee, chocolademelk en ontbijtjes. We love de 'overnight oats' met seizoensfruit. Vult goed én is super gezond!

ATELIER DES FÊTES RESERVEER EENS EEN HUISKAMER Oude Houtlei 126, 9000 Gent, 0497 84 42 21, www.atelierdesfetes.be

Margaux gooit de deuren van haar huiskamer geregeld open om haar gasten te verwennen met een heel menu of zoete zondes zoals 'couture cakes' en 'little sweets'. Ideaal voor een vrijgezellenfeest, intiem trouwdiner of babyborrel. Margaux komt ook met veel plezier langs bij je thuis om van a tot z te koken. Of was het van z(oeken van gerechten) tot a(fwas)?

GANZERIK VLAAMS COMFORTFOOD EN ARTISANAAL BIER Druifstraat 29, 9000 Gent, 9000 Gent, 09 330 00 07, www.ganzerik.be

We like this combination! Het concept van deze zaak werd bedacht door de mannen achter de cocktailbars Jigger's en Pony's. In deze 'buurtbar' zijn het niet de cocktails die de show stelen, maar wel artisanaal bier van de tap dat je niet overal vindt. Op z'n best met hapjes van het huis zoals beuling, radijsjes met kruidenkaas, gerookte ganzenborst of chickenchips. Tip: ook leuk om te brunchen. Met of zonder bier.

CACAOH BELGISCHE CHOCOLADE VAN BOON TOT PRALINE Mageleinstraat 27, 9000 Gent, 09 277 91 11, www.cacaoh.be

In deze zaak worden traditionele chocoladeproducten zoals pralines, truffels en carré's nog steeds met de hand gemaakt. Meer nog: je kan op vrijdag, zaterdag en zondag een tasting of een workshop bijwonen in hun concept shop in de Mageleinstraat 27. Contacteer Luc, de eigenaar van de zaak, via de website of info@cacaoh.be voor meer info of reservaties.

BODEGA GENT SPAANSE ÉN BASKISCHE TAPAS Koningin Elisabethlaan 57, 9000 Gent, 09 311 43 07, www.bodega.gent

Vlak bij het Sint-Pietersstation vind je een stukje Spanje. In Bodega serveren ze namelijk de lekkerste tapas. Je vindt er niet alleen de klassieke tapas, maar ook Baskische pincho's met 'pollo' (kip), 'lomo' (rund), 'cordero' (lam) en 'coquilles' (zeevruchten). Durvers gaan voor de hete hapjes, waaronder 'patatas bravas' (pikante patatjes) en 'albondigas' (balletjes). Gelukkig kan je altijd blussen met een aangepaste Spaanse wijn. 45

XXX

Small & Tall

Otomat

SMALL & TALL IT'S APERO TIME! Sluizeken 12, 9000 Gent, 0488 39 69 37, www.small-tall-gent.be

Spring na je schooldag, werkdag of shopping spree zeker eens binnen bij Small & Tall: een nieuwe aperoplek met homemade hapjes, drankjes en cocktails. Onze favoriet? ‘Sepia à la plancha’ met een White Lady (met gin, triple sec en citroen). Lekker zomers, ook al is de zomer al lang voorbij. Ook lunch en takeaway.

OTOMAT IN HEAVENLY PIZZA WE TRUST Kleine Vismarkt 3, 9000 Gent, 09 278 04 04, www.otomat.be

Na Antwerpen krijgt Gent ook 'n Otomat: een hemelse pizzazaak met een lichte hipstertouch. Het geheim van hun hemelse pizza's? Een vleugje Duvel dat het pizzadeeg tegelijkertijd lucht én smaak geeft. Probeer zeker eens de 'witte pizza's' met een witte basissaus in plaats van de klassieke rode tomatensaus. Onze favorieten? De 'little red courgette', de 'mega vega' en de 'waterzooi' met kip, veel groentjes en dragon.

LITTLE THINGS LUNCH & KUNST Antwerpsesteenweg 420 A, 9000 Gent, 0477 83 62 37,

littlethingsgent

De tweelingzussen achter Little Things bieden je kleine en grote dingen om van te genieten: ontbijt, lunch én kunst. Ontbijt als lunch … en lunch als ontbijt? No problemo! En de kunstcollectie? Die verandert geregeld, zodat je steeds opnieuw wordt verrast. Elke dag open behalve op maandag. Ideaal om in goed gezelschap even aan de dagelijkse drukte te ontsnappen.

XXX

Little Things

Baravins

BARAVINS IT'S WINE O'CLOCK Steendam 53, 9000 Gent, 09 324 00 85, www.baravins.be

In dit gezellige wijnhuis in de hippe Steendam kan je genieten van verrukkelijke wijntjes en bubbels. Hier ontdek je tal van frisse en vernieuwende smaken die de zaakvoerders steeds zeer zorgvuldig uitkiezen. Vader Jan en zoon Jeroen hadden altijd al een grote passie voor wijn. Zo proberen ze steeds een eigenzinnige wijnkaart samen te stellen met wijnen afkomstig van kleine familiale wijnhuizen die topkwaliteit aanbieden. Dit dynamische duo probeert steeds iets anders en nieuws te brengen, waardoor je hier altijd heerlijke exclusieve wijnen kan proeven. Bovendien gaat zoon Jeroen D'Haeze in september jaarlijks zelf mee druiven plukken bij Domaine Lous Grezes in Zuid-Frankrijk. Dat is het wijndomein van een Gents koppel dat heel wat kwaliteitserkenning geniet voor hun biowijnen en biodynamische wijnen. Daarnaast gaan Jan en Jeroen samen ĂŠĂŠn keer per jaar op zoek naar de beste wijnen in Frankrijk en Spanje. Om de twee maanden is er een tasting bij Baravins. Je vindt alle informatie hierover op hun website of Facebookpagina. Graag een tasting op maat? Dat kan! Jan en Jeroen werken graag een formule uit naar ieders wens. Honger gekregen na al dat proeven? Bestel dan een van de heerlijke tapas of de lekkere weekendschotel. Leuk weetje: je kan ook alles van op de kaart meenemen naar huis om nog even zalig na te genieten. Topadresje!

WOLV ZIE, RUIK, PROEF Hogeheerweg 34, 9000 Gent, 0494 34 24 75, www.wolv.be

Bio kruiden, infusies en theeën zijn ‘the thing’ van Birger en Tina, het koppel achter WOLV. Na een reis naar Toscane waar ze gingen wildplukken met een plaatselijke herborist, wisten ze het zeker: we willen iets met eetbare planten en bloemen doen. Et voila … Komt dat zien, ruiken en proeven. Tip: je kan er ook terecht voor toffe ontbijtproducten, olie, azijn, enzovoort. Als het maar puur natuur is!

GEN'EAT HEALTHY FASTFOOD Tolpoortstraat 31, 9800 Deinze, 09 310 83 11, www.geneat.be

Wolv

Bij Gen’eat’ vind je de lekkerste groentenen fruitsmoothies, verse soepen en salades, smaakvolle wraps en héérlijk gebak zonder geraffineerde suikers. “Gen’eat’ is een foodbar waar je gegarandeerd vol energie de deur uit wandelt, dankzij alle natuurlijke en smaakvolle ingrediënten”, aldus Lynn Dhaese, de zaakvoerster en foodblogster met aandacht voor gluten- en lactosevrije eters.

MAISON ELZA AFTERNOON TEA Jan Breydelstraat 36, 9000 Gent, 09 225 21 28, www.maisonelza.be

De taakverdeling is duidelijk ten huize Elza: Magda zorgt voor het ontbijt, Guy voor de lunch en Freddy voor de omkadering boordevol antiek, kleur en met net de juiste hoeveelheid bling. Kortom: de ideale setting voor een ontbijt, lunch of afternoon tea in stijl.

KARREAUX NIEUW, TRENDY & JONG Henleykaai 4, 9000 Gent, 09 223 62 84, www.karreaux.be

Gen'eat

Het nieuwe restaurant van Karel en Séverine uit Lochristi is gevestigd in een prachtig pand en heeft een mooie seizoensverse menukaart met ongelooflijk verfijnde

XXX

Bloch

O'yo

lunchgerechten voor een scherpe menuprijs (inclusief wijn of aangepaste ijstheeën). Er is ook plaats om een feestje te organiseren!

O'YO ORGANIC YOGHURT YOGHURT ALL THE WAY Brabantdam 82, 9000 Gent, 0494 64 96 86, www.oyobar.be

Hello O’yo: de eerste sweet & savoury yoghurt bar in Gent. Je kan er op elk moment van de dag genieten van organische Griekse yoghurt met granola, vers fruit of zuurdesembrood. Goed om te weten: yoghurt stimuleert je darmflora. Ideaal voor wie (soms) last heeft van een opgeblazen gevoel.

BLOCH VERS BROOD EN GEBAK … VAN DE FOODTRUCK! Gent-Sint-Pieters en Vrijdagmarkt, 9000 Gent, 09 229 05 11, www.bloch1899.be

Bloch is een klinkende naam in de Gents bakkersgeschiedenis. De bakker voorziet Gent en omstreken al sinds 1899 van traditionele lekkernijen, waaronder ovenvers brood, kaastaart en 'pain à la Grecque'. Sinds kort doet hij dat ook vanuit z'n foodtruck. Op maandag, woensdag en vrijdag vind je hem aan het station Gent-Sint-Pieters (van 7.30 tot 18 uur), op dinsdag en donderdag aan de Vrijdagmarkt (van 9 tot 18 uur).

SUPPERDISH GOOD FOOD MADE EASY Sint-Pietersnieuwstraat 15, 9000 Gent, 09 234 14 34, www.supperdish.com

Bij Supperdish heb je de keuze om ter plaatste te genieten van hun 'good food' of het mee te nemen naar je klas, bureau of favoriete picknickplek. Je kan het zelfs laten leveren via de webshop. Alle gerechten zijn seizoensvers en lekker gezond. Elke week staat er een nieuw weekmenu voor je klaar, altijd om ter lekkerst. Zo word je telkens weer ver49

FOOD & DRINKS TALK OF THE TOWN

rast met de meest heerlijke soepen, salades, veggie-, vlees- en visgerechten. Tijdens de feestdagen ook feestmenu's!

PAUL BELGIUM FROM PARIS WITH LOVE Vrijdagsmarkt 60, 9000 Gent, 09 223 72 32, www.paul-belgium.com

Na 130 jaar strijkt de Franse bakkerij Paul eindelijk neer in Gent. Je kan er terecht voor échte patisserie zoals éclairs, millefeuilles en (extra grote!) macarons, maar ook voor viennoiserie zoals croissants, boter- en rozijnenkoeken. Evenmin te missen: de authentieke broden om u tegen te zeggen. Ja, dat wordt moeilijk kiezen straks…

BLVD BOUTIQUE VERFIJNDE FOODMARKET Kortrijksesteenweg 140 bus 1, 9830 Sint-Martens-Latem, 09 277 02 72, www.blvd.boutique

Fans van Brasserie Boulevard in Sint-Martens-Latem kunnen vanaf nu ook terecht in BLVD Boutique: een iets laagdrempeligere ‘foodmarket’ in een industrieel pand schuin tegenover de brasserie. Eet er ter plaatse of kies voor take-out. Niet te missen zijn de slow coffee, de WOLV infusies (zie p. 48) en het broodje met vissalade, gegrilde courgette en currymayonaise. Triple yummie!

CARAMEL KOFFIEHUIS MET TURKSE PRODUCTEN Sint-Niklaasstraat 46, 9000 Gent, 09 310 99 05,

eethuiscaramel

Op wandelafstand van de Veldstraat en de Korenmarkt vind je Caramel: een koffiehuis waar je de hele dag door kan genieten van koffie, thee, salades, broodjes en taartjes. Het gezellige koffiehuis is gespecialiseerd in Turkse producten, waaronder heerlijke appelthee en kleine gebakjes. Ook leuk: een cadeaubon met een verwenontbijt ... voor jou en je geliefde(n).

VOS GEEN VAST MENU, MAAR 'FOODSHARING' Zwijngaardesteenweg 6, 9000 Gent, 09 398 81 08, www.vos.gent

Na enkele jaren werken in de keukens van anderen besloten Matthias Devos en Jakob Everaert om hun eigen zaak te openen. VOS bestaat uit een restaurant, koffiebar én catering. In het restaurant kan je 's middags terecht voor een lichte lunch en 's avonds voor foodsharing. Er staan dan verschillende gerechten klaar die je met anderen kan delen.

MEME GUSTA VAN POP-UP NAAR VOLWAARDIG RESTAURANT Burgstraat 19, 9000 Gent, 09 398 23 93, www.meme-gusta.be

Na hun deelname aan Mijn Pop-uprestaurant op vtm zijn Jan en Nele er terug met een klein maar gezellig lunchen dinerplekje dat ons opnieuw doet dromen van oma’s keuken. Op de kaart staan nog steeds dezelfde klassiekers als op televisie: toast champignon, huisbereide kroketten, steak tartaar, paling in’t groen, Gentse waterzooi en soezeboelekes met vanilleijs.

POMME ET TERRE FAN VAN ZOETE AARDAPPEL? Serpentstraat 28, 9000 Gent, 0486 29 29 72,

PommeetTerre

Dan is deze zaak helemaal je ding, want de chef gaat er prat op om in elk gerecht zoete 50

XXX

Blvd Boutique

aardappel te verwerken, brownie incluis. Alle andere ingrediënten zijn van duurzame oorsprong en vaak glutenvrij. Wij houden van de mobster: een zoete aardappel met Italiaanse ingrediënten zoals rucola, mozzarella en parmezaan ‘on top’. Ook takeaway.

CAFE COMIC SANS BAR/SHOP VOOR SUPERHELDEN Klein Turkije 8, 9000 Gent,

cafecomicsans

Jeroen heeft van zijn passie zijn beroep gemaakt: superhelden! In zijn bar/shop met de leuke naam Comic Sans kan je terecht voor merchandise van al je favoriete helden: Batman, Iron Man, Captain America, en vele andere. Je kan er ook gamen; alleen of met je vrienden. Geeky? Misschien een beetje, maar eens wat anders dan 'gewoon' op café gaan, toch? Open van 12 uur 's middags tot 3 uur 's nachts, jawel!

LUDOVIC PISTOLETS & DRINKS Oudburg 72a, 9000 Gent, 09 391 99 97, www.ludovic.gent

Only in Belgium, deze toffe combinatie. Ideaal om je honger ’s morgens, ’s middags én ’s avonds mee te stillen. ’s Morgens in combinatie met een koffie en ’s avonds in combinatie met een van de vele hippe cocktails. Onze favoriete anti-katerpistolet? Die met gehaktbal en ricotta: YUM!

FETCH CUISINE À PORTER Kortemunt 7, 9000 Gent, 0495 80 80 70, www.fetch.be

Deze zaak tilt take-out naar een hoger niveau. Hier kom je niet alleen voor een snelle hap, maar ook en vooral! voor een organische en gezonde hap met lokale ingrediënten 51

XXX

Romain Roquette

Proof

Dreamcatchers

Wasbar

FOOD & DRINKS TALK OF THE TOWN

van hoogstaande kwaliteit. En dat smaakt! Van ontbijt over lunch tot high tea en apero: komt dat proeven. Ter plaatse, on the go of thuis. “Eat fresh, eat Fetch”, like they say.

ROMAIN ROQUETTE VERTICAL FARMING BOX Co-Station Quantum Building Oktrooiplein, 9000 Gent, www.romain-roquette.be

De tweede vestiging van Romain Roquette opende begin december in het gloednieuwe Co.Station in Gent. In deze nieuwe saladebar staat een vertical farming box waar de Romain Roquetters bladgroenten en kruiden kweken en oogsten om vervolgens op jouw bord te serveren. Met dit unieke horecaconcept zijn ze pioniers in Europa. Vernieuwend én lekker!

PROOF NEEM DE PROEF OP DE SOM Jan Breydelstraat 34, 9000 Gent, 0472 83 42 85, www.proof.gent

Een liquor store waar je geen hele fles hoeft te kopen van je favoriete drank? Gevonden en goedgekeurd in Gent. Nikkie, de kersverse uitbaatster van de kersverse shop/bar, ontdekte het concept in Kopenhagen en was meteen verkocht. Hier kan je gin, whisky, tequila en andere drankjes ontdekken en proeven in glazen en flessen die bij je goesting en budget passen.

DREAMCATCHERS ADOPT, DON'T SHOP Schepenhuisstraat 17, 9000 Gent, 09 310 40 35, wearedreamcatchers.be

Al een tijdje hip in Japan, maar nu ook neergestreken in Gent: een kattencafé waar je kan genieten van koffie in het aangename gezelschap van een van de vele katten die op adoptie wachten. Leuk om te weten: alle winst van dit fijne initiatief wordt gebruikt om zoveel mogelijk katten te helpen. Een initiatief we ♥ !

YOGHITO MMMMELKBAR! Koningin Maria Hendrikaplein 1, 9000 Gent, www.yoghito.be

Trakteer jezelf voor je op de trein hopt of nadat je van de trein stapt op een lekker potje yoghurt met een van de vele toffe toppings die Yoghito voor je heeft klaarstaan. En daar zitten heel wat gezonde toppings tussen zoals gedroogde vruchten, noten en cacao nibs. Elke week staat er ook een andere yoghurtsoort voor je klaar, naast de gebruikelijke volle, magere, Griekse of sojayoghurt.

WASBAR WASJES DRAAIEN EN ZOVEEL MEER Korenmarkt 37, 9000 Gent, 09 311 69 08, www.wasbar.com

Wasbar heeft er een vierde vestiging bij: de tweede op rij in Gent, waar het allemaal begon. Het succesconcept blijft ongewijzigd. Je kan er je was doen en ondertussen genieten van een lekkere kop koffie, verschillende ontbijtjes, bagels, tartines ... Op zaterdagen, zondagen én feestdagen kan je hier ook terecht voor brunch. Met of zonder was.

CARMEN SOEP KOFFIE & APERO Ottogracht 38, 9000 Gent, 0472 75 09 74,

CarmenSoep-Koffie-Apero

Rainy days are over! Bij Carmen kan je het Belgische regenweer even volledig van je afschudden dankzij de heerlijke dessertjes. Van vegan chocolate cake tot delicieuze scones, 53

XXX

Boon

Vers

bij dit nieuwe adresje vind je het allemaal. Iets na 17 uur? Start je avond dan met een G&T en beleef een van de vele toffe evenementen die ze hier maandelijkse organiseren.

BOON IK HEB EEN BOONTJE VOOR … Opening voorzien in september 2017, Jan Botermanstraat 6, 9000 Gent, 0477 77 01 81, www.boon.gent

BOON doet aan veggie catering met – jawel – een boontje voor bonen. En dat levert meer lekkers op dan je denkt: hummus van kikkererwten, een spread van doperwten, een kleurrijke salade met feta, gegrilde groenten, hartige en zoete taarten … Ooh, kiezen wordt zo moeilijk! Bovendien is alles nog eens homemade, wat het extra leuk maakt.

VERS VERANTWOORD ETEN Kortrijksesteenweg 31, 9000 Gent, 0475 91 19 61, www.versgent.be

Gezonde voeding met Gentse topproducten, zo kunnen we de gezonde commerce van Vers het best omschrijven. Verantwoord lekker eten en buitengaan met een voldaan goed gevoel. Dagelijks vind je hier originele healthy salades. Moet je even opwarmen tijdens deze koude dagen? Bestel dan een warme verse kom soep. De aardpeersoep is een echte aanrader!

FRANZGUSTAV DE ENIGE ECHTE BRUNCHBAR Ham 163, 9000 Gent, www.franzgustav.be

Dé plek voor wie zoveel van brunchen houdt dat ie het ’s ochtends, ’s middags of ’s namiddags zou doen. En we kunnen je alleen maar gelijk geven, want de brunchgerechten die deze bar serveert zijn ab-so-luut de moeite waard. Hou zeker ook hun Facebookpagina in de 54

ÂŠ Delphine Vandenbossche

XXX

Lousbergmarkt

gaten met tal van events om de drukte even los te laten zoals een concert of een degustatie.

NUNCHI JAPANSE LUNCHBOX Baudelostraat 37, 9000 Gent, www.nunchi.eu

Hier kan je lekker evenwichtig lunchen volgens het principe van de Japans-Koreaanse lunchbox, de Bento. Deze Bento's bestaan uit een portie rijst, gepekelde of gekookte groenten en verse vis of vlees. Chef Michael wisselt wekelijks van menu en bedenkt steeds nieuwe gerechtjes of vanuit verschillende landen: afhankelijk van het seizoen en de seizoensproducten. Je kan hier ook zelfgemaakte producten shoppen zoals gemberbier of lekkere vinaigrettes.

LOUSBERGMARKT GENTSE MERCADO F. Lousbergkaai 33, 9000 Gent, www.lousbergmarkt.be

Er waren eens vier lokale bedrijfjes die het geniale idee hadden om een overdekte markt te starten in Gent. Dochters van de Jaegher, Het Hinkelspel, De Vroente en CoPain gingen een unieke samenwerking aan die staat voor kwaliteit en vakmanschap. In het mooie decor van de vroegere kaasmakerij van Het Hinkelspel kan je terecht voor smaakvolle groenten en fruit, een heerlijke lunch of voor de lekkerste biokazen. Food heaven!

WRAPS & SOUPS WRAPALICIOUS Tweebruggenstraat 1, 9000 Gent, 0478 18 63 36, www.wraps-soups.com

Krijg je maar niet genoeg van wraps? Dan ben je hier aan het juiste adres! Nog nooit hebben we zo'n uitgebreid assortiment aan wraps gezien; van veggiewraps tot dessertwraps. 55

FOOD & DRINKS TALK OF THE TOWN

Bij Wraps & Soups hebben ze het allemaal. Doe daar nog een gezonde smoothie bij en je hebt energie voor een hele dag!

OUDBAR RETRO VIBES Oudburg 21, 9000 Gent, 0478 92 36 01,

OudbarGent

De hippe Oudburg is nog een retro adresje rijker: Oudbar. Kan jij wel een sterke whiskey na het werk gebruiken? Dan ben je bij Oudbar meer dan welkom! Hier kan je smakelijk sippen van een Braziliaans wijntje op een van de aangename houten banken. Klein hongertje? Bestel er dan meteen wat tapas bij.

BARBARO ANTIPASTO & PIZZA Rodekoningstraat 12, 9000 Gent, 09 278 10 00, www.barbaro.be

De kleine en grote Italiaanse hapjes van Barbaro smaken even goed als ze ruiken. Hoe dat komt? Omdat ze hier organische ingrediënten, lokale producten en een vleugje rock'n-roll gebruiken. En dat laatste merk je zeker aan hun hippe cocktails, waarvan de Negroni absoluut onze favoriet is.

SORDO SOEP VOOR IEDEREEN Lange Steenstraat 2, 9000 Gent,

Soepbar-Sordo

Bij Sordo, wat in het Spaans doof betekent, staat Christophe Taveirne achter de toog. Zijn doofheid heeft hem niet tegengehouden om zijn droom waar te maken: een soepbar met dagelijks minstens drie soorten verse soep. Kies voor één soep of neem voor dezelfde prijs drie mini-soepjes. Brood en tapas staan ook op de menukaart. Oefen alvast op je gebarentaal om je bestelling te plaatsen!

MARIJN COERTJENS VOOR CHOCOHOLICS Burgstraat 151, 9000 Gent,

Marijn-Coertjens-Chocolatier-Patissier

Marijn Coertjens is een chocolatier en patissier met een missie: de wereld rondreizen, avonturen beleven en zoveel mogelijk ervaringen opdoen die hij achteraf kan verwerken in zijn chocolade en gebak. Hoe dat smaakt? Dat kan je binnenkort ontdekken in zijn zaak. Opening soon!

CAFÉ CONGE VOLKS VERTIER MET BIER Fonteineplein, 9000 Gent, 0488 46 44 48, www.cafeconge.com

Je vindt ze niet overal, maar in Gent floreren ze nog steeds: de buurtcafés. Een van die cafés is Café Congé aan het Fonteineplein. Van 12 uur 's middags tot 1 uur 's nachts kan je hier genieten van een aperitief, 'kleine spijzen' en vele, vele bieren. Kom met familie, vrienden of alleen en leer nieuwe mensen uit je buurt kennen.

L'AUTRE VIE FRENCH MEDITERRANEAN Kortrijksesteenweg 126, 9831 Sint-Martens-Latem, 0477 84 73 55, www.lautrevie.be

Op zoek naar een heerlijk lunchadresje? Dan ben je bij dit nieuwe restaurant aan het juiste adres. Vernieuwende smaken en heerlijke combinaties kan je hier verwachten. 's Avonds kan je je hier culinair laten verwennen. Start alvast met een aperitiefje aan de bar. 56

COOK ITXXX YOURSELF

Dineetje voor twee, drie, vier of meer personen gepland? Laat je dan voor je menu inspireren door de creatieve Gentse chefs van Karel De Stoute en Alix â&#x20AC;&#x201C; Table & Jardin d'Amis. Haal de ingrediĂŤnten in huis en tover deze overheerlijke gerechtjes from scratch op tafel. Geen zin om je potten vuil te maken? Neem dan gewoon je telefoon bij de hand en boek een tafeltje bij een van deze fijne restaurants. Dat bespaart je meteen ook weer wat afwas...

MERINGUE VAN RODE BIET, CRÈME VAN SJALOT, HARINGKAVIAAR & ZOETZURE SJALOT KAREL DE STOUTE – WWW.RESTKARELDESTOUTE.BE

Meringue van rode biet: -- 40 g eiwitpoeder -- 250 ml rode bietensap -- 1 el sushi-azijn Crème van sjalot: -- 10 sjalotten -- takje tijm -- look -- suiker -- peper & zout -- sherryazijn -- 1 el zure room

40 min

Meringue van rode biet: klop het eiwitpoeder, het rode bietensap en de sushiazijn samen op in de keukenrobot tot een stevig schuim. Spuit mooie dotjes van het schuim op boterpapier en laat ze gedurende één nacht drogen op 80°C. Crème van sjalot: snijd de sjalotten in stukken en bak ze bruin aan met een takje tijm, look, een beetje suiker, peper en zout. Blus vervolgens met sherryazijn. Blend alles fijn met een eetlepel zure room erbij. Doe het geheel vervolgens in een spuitflesje en laat afkoelen.

Zoetzure sjalot: -- sjalot -- sushi-azijn

Zoetzure sjalot: snijd de sjalot in ringetjes en laat ze gedurende 1 nacht marineren in sushi-azijn.

Afwerking: -- haringkaviaar

Afwerking: schik alles mooi in een kommetje zoals op de foto.

COOK IT YOURSELF

GEGRILDE POMPOEN MET RICOTTA EN GRANAATAPPEL ALIX TABLE & JARDIN D'AMIS – WWW.ALIXTABLEJARDIN.BE

-- -------

500 g flespompoen 20 g pompoenpitten + 20 g voor de afwerking 70 g Indische kruiden 30 g olijfolie 3 el look peper en zout 120 g ricotta 1 granaatappel

Indische kruiden Vermeng op gevoel volgende kruiden: sesamzaad, koriander, kurkuma, komijn, gember, paprikapoeder, oregano, peterselie en kokosbloesemsuiker

35 min

Snijd de pompoen in grove stukken en vermeng met de pompoenpitten, Indische kruiden, olijfolie, look, peper en zout. Gaar in de oven op 200°C gedurende 20 minuten. Smeer de ricotta gelijkmatig uit op bakpapier en bak af in de oven op 180°C gedurende 10 minuten. Ontpit de granaatappel. Serveren Leg de pompoen op een bordje en werk af met ricotta, granaatappel en pompoenpitten.

COOK IT YOURSELF

CIT Y BUZZ INSIDER

Wat is de meest onderschatte plaats in Gent? “Portus Ganda,

met als kers op de taart de plek die wij 'Titanic' noemen: de bankjes aan Zwembad Van Eyck zijn zo gezet om zoals op de boeg van een boot uit te kijken over de stad. Dit is zeker een aanrader wanneer het begint te schemeren; de zonsondergang is er adembenemend. Als we het dan toch over de hemel hebben: de Universitaire Volkssterrenwacht Armand Pien is volgens ons nog zo’n onderschatte plek. Elke woensdagavond is die gratis toegankelijk voor het publiek.”

“Vanop de bankjes aan Zwembad Van Eyck is de zonsondergang adembenemend”

Waar in Gent gaan jullie shoppen?

“In winkels zoals &OtherStories en Cos vinden we altijd ons ding. Voor sneakers nemen we wel eens een kijkje bij Dope Sneakers & Clothing (zie p. 105). Carhartt WIP biedt voornamelijk mannencollecties aan, maar wij dragen vaak nogal boyish items, ook wanneer we draaien. Deze stop mag in onze shopping spree dan ook niet ontbreken.”

CATWAR & LILIHELL

Wat is jullie tweede thuis? “VenTura

(zie p. 148) op de Vrijdagmarkt is een van die plekken waar je gerust op je eentje naartoe kan gaan omdat je er toch altijd wel iemand kent. Ongedwongen sfeer en super terras. Voor late night drinks komen we heel graag in Café Gomez op de Oude Beestenmarkt. Je wordt er op eender welk uur verwelkomd met een glimlach.”

Dit dj-duo heb je misschien al aan het werk gezien in de Charlatan, Club 69 of in de kelder van Millie Vanillie. Afgelopen zomer stonden deze girls – born & raised in Ghent – nog achter de draaitafels op het spacy We Can Dance festival in Zeebrugge. Check it out! catwar.lilihell 62

Â© Nathalie Samain

CIT Y BUZZ INSIDER

CITY BUZZ Talk of the Town What’s new and happening?

BENJAMIN VAN OOST WOW! www.studiobambam.be,

Lovecraft,

studiobambam

Op zoek naar een artiest, designer, art director and more? Benjamin Van Oost, de man achter Studio Bam Bam en Lovecraft, doet het allemaal. Hij schetst, tekent, creëert dat het geen naam heeft. Momenteel is Benjamin druk bezig met zijn eigen werk. Dat gaat van grafisch werk, sculpturen en objecten tot schilderijen en maquettes. Benjamin ziet het leven als een groot avontuur waarin hij continu bijleert. Hij bruist van de ideeën en is zowat vergroeid met zijn potlood. Als hij niet aan het tekenen is, dan maakt hij nieuwe beelden of groeit er weer een nieuw plan in zijn hoofd waar hij zich dan later vol overgave op uitleeft. Benjamins uitdaging voor het komende jaar? Zijn werk exposeren in het buitenland. Bewonder zijn werk op zijn website, Facebookpagina en Instagram. Verwacht een eclectische mix aan kleuren, vormen en vooral: het onverwachte.

JUMPSKY MEER DAN 2000 M2 SPRINGPLEZIER Koning Albertlaan 2, 9080 Lochristi, 09 361 35 60, www.jumpsky.be

JumpSky in Lochristi biedt trampolineplezier voor klein en groot, een uniek concept in België. In het indoor trampolinepark kan je vrij komen springen of een feestje organiseren met alles erop en eraan. Je kan er ook andere activiteiten doen, waaronder basket, dodgeball, stunts en ‘walk on walls’. Reserveer het arrangement van je keuze via de website. 64

XXX

MODERN ART =

I COULD YEAH, BUT + DO THAT YOU DIDN'T Craig Damrauer

Studio Bam Bam

Prachtig in zijn Genre

PRACHTIG IN ZIJN GENRE DE ZOEKTOCHT NAAR ARTISTIEKE GRENZEN Stijn Van de Voorde tourt door Vlaamse cultuurcentra. Info & speeldata op www.stijnvandevoorde.be

In deze geestige spreekbeurt probeert Stijn Van de Voorde actuele, conceptuele kunst te begrijpen. Wanneer gaan artiesten tĂŠ ver? Allereerst moet men moderne kunstwerken proberen begrijpen, maar wanneer springt iemand over de grens van 'de goede smaak'? Dit is een ode aan hen die onzichtbare schilderijen ophangen, Wikipedia afprinten, een gat in hun schedel laten boren en op straat sneeuwballen verkopenâ&#x20AC;Ś Voor de kunst. Kom het allemaal te weten in deze humoristische voorstelling vol onwaarschijnlijke verhalen over het modernste dat kunst ooit heeft voortgebracht.

ANNA RUNE FLEMISH REGINA SPEKTOR www.annarune.com

Deze singer-songwriter uit Sint-Niklaas is definitely one to watch! Zo behaalde ze de finales van De Kunstbende en Imagine en won ze de wedstrijd De Beste Singer-Songwriter van Nederland in 2014. Niet veel later mocht ze mee op tournee met befaamde pianist Jef Neve. Nadien bracht ze een EP uit in eigen beheer waarmee ze op meer dan 25 festivals mocht spelen zoals Pinkpop, Sziget en Songbird en verzorgde ze het voorprogramma van onder meer Asaf Avidan en Kensington. In 2017 zal haar debuutalbum uitkomen in samenwerking met producer Reyn Ouwehand. Wij zijn alvast heel benieuwd! 65

XXX

MARIE WYNANTS STRAF GENTS TALENT www.mariewynants.com

De jonge Gentse fotografe Marie Wynants (°1993) heeft al een sterk portfolio opgebouwd. Zo heeft ze al fashion shoots gedaan voor Ann Demeulemeester en Delvaux maar ook shoots met Belgische bands. De videoclip voor The Game van Oscar and The Wolf is zo bijvoorbeeld helemaal geregisseerd door deze straffe madam. Marie put haar inspiratie uit haar jaren als professionele danseres bij de Antwerp School of Arts. Daar kreeg ze steeds meer interesse voor het menselijk lichaam in al zijn aspecten. Na haar fotografieopleiding bij LUCA School of Arts in Brussel begon Marie volop te experimenteren met dansers en modellen. Ze werkt altijd met unieke karakters die haar inspireren.

Wij waren alvast benieuwd naar Marie’s favoriete plekjes in haar thuishaven Gent. Let's go: • Voor de lunch gaan we langs bij het nieuwe Japans-Koreaanse Nunchi, heerlijk! • Voor een supergezellige winterbarbecue, lekker aperitiefje of zomerse picknick is er één adres: Alix table & jardin d'amis (zie pg. 141) op de Kortrijksesteenweg. • Rond cocktail hour vind je mij bij Jigger’s in de Oudburg. • Wanneer mijn oma op bezoek is en trakteert, eten we de beste kreeft bij het Pakhuis (zie achterkant van dit magazine). • Een lekker diner bij Vos zal ik nooit overslaan, is zeker een culinair bezoekje waard. • Om een lange feestnacht in te zetten moet je bij Café Gomez op de Oude Beestenmarkt zijn. Op vrijdagavond is VenTura mijn favoriet met veel vrienden erbij. • Tenslotte moet iedereen zeker eens bij Frederik Van Paemel langsgaan; dé mooiste bloemenwinkel van Gent!

CIT Y BUZZ TALK OF THE TOWN

DOK NOORD WONEN, WERKEN ÉN WINKELEN IN DOK NOORD Dok Noord 7, 9000 Gent, 09 233 57 00, www.doknoord.be

In Dok Noord kan je wonen, werken én winkelen. Het gigapand dat zich uitstrekt van Dampoort tot de Muide huisvest heel wat winkels, waaronder enkele interieurwinkels: David & Goliath, De Direkteurswoning, Pontzeele en Tussus du Monde. Je kan er ook fitnessen bij Oxygen, elektrisch karten bij eKart of bowlen en achteraf culinair genieten bij O'Leary's.

GANDA ROOMS & SUITS 18E EEUWSE B&B IN HET HISTORISCHE CENTRUM Houtbriel 18, 9000 Gent, 09 330 20 22, www.gandaroomsandsuites.be

Liefhebbers van gezelligheid komen in de bed & breakfast van Annik en Kristof zeker aan hun trekken, want de Ganda Rooms & Suites krijgen een 10 op 10 voor sfeer en gezelligheid door het warme interieur, de authentieke materialen en de nieuwe kunst. De gastheren verwelkomen je met een glimlach en staan altijd klaar om je te helpen met allerlei extra's zoals een ritje in een paardenkoets bijvoorbeeld. Gewoon genieten.

HET OBJECTIEF OPEN ATELIER VOOR DIGITALE BEELDVORMING Papegaaistraat 55, 9000 Gent, 0478 74 02 91, www.hetobjectief.be

In deze hippe kantoorruimte van 180 m2 kan je niet alleen samenwerken met andere creatievelingen, maar ook materiaal huren. Zo kan jij je passie uitoefenen, zonder eerst in duur materiaal zoals een fotostudio of een printlab te investeren. Huur materiaal of een werplek per uur of per dag. Je kan hier ook terecht voor cadeaubonnen en workshops. Ontdek de agenda op de website.

Het Objectief 67

XXX

HANDELSBEURS CONCERTZAAL Avontuurlijk muziekhuis

Van klassieke kamermuziek over jazz en wereldmuziek tot pop en rock. Brasserie Ha’ verzorgt uw ontbijt, lunch of diner voor het concert. Kouter 29, 9000 Gent 09 265 91 65 — www.handelsbeurs.be 68

XXX

Ontdek het verhaal van Gent Discover the story of Ghent

A wonderful location - the restored Bijloke Abbey, an enormous aerial photo on an illuminated glass floor, white LEGO towers that invite visitors to build their very own story of Ghent… The Ghent City Museum offers a an unforgettable journey through time that makes you discover what made Ghent the city it is today.

De gerestaureerde Bijlokeabdij als schitterende locatie, een enorme luchtfoto op een lichtgevende glazen vloer, witte LEGOtorens die uitnodigen tot meebouwen… In een onvergetelijke reis door de tijd ontdek je wat Gent nu precies tot Gent maakt.

Bijlokesite Godshuizenlaan 2, 9000 Gent 09 267 14 00 — www.stamgent.be 69

XXX

MUSEUM VOOR SCHONE KUNSTEN In het Museum voor Schone Kunsten Gent ontdek je 400 topstukken uit de Europese schilder- en beeldhouwkunst. Middeleeuwse meesters hangen er naast impressionisten, surrealisten of modernisten. En met namen als Ensor, Minne en Permeke is ook de Belgische kunst ruim vertegenwoordigd. Je kan in het museum bovendien de restaurateurs van het Lam Gods live aan het werk zien. De museumshop, het restaurant en de programmatie met ruimte voor actuele kunst maken het MSK tot een levendige plek waar je makkelijk een paar uren kan doorbrengen, omringd door schoonheid.

Fernand Scribedreef 1 (Citadelpark), 9000 Gent 09 323 67 00 - www.mskgent.be 54 H 70

XXX

MET VERGROOTGLAS EN PENSEEL: DE RESTAURATIE VAN HET LAM GODS In 2012 startte het Koninklijk Instituut voor het Kunstpatrimonium met de restauratie van het Lam Gods. Een team van restaurateurs neemt het meesterwerk paneel per paneel onder handen, met als doel het originele werk van de gebroeders Van Eyck opnieuw te laten schitteren. De hele restauratiecampagne kan je in het MSK volgen achter glas. Als bezoeker krijg je de unieke kans om de restaurateurs aan het werk te zien, terwijl ze de vernislagen van het schilderij reinigen, storende overschilderingen verwijderen en kleine schades herstellen.

Voor vernisafname

Na behandeling

MAANDELIJKSE ONTMOETING MET DE RESTAURATEURS Elke laatste woensdag van de maand doen de restaurateurs de laatste stand van zaken uit de doeken voor bezoekers. Een restaurateur vertelt over het Lam Gods en de vooruitgang van de werken. Vragen vanuit het publiek worden beantwoord. De restauratiecampagne kan op grote interesse rekenen bij een breed publiek. Ze biedt de ideale kans om heel dicht bij dit meesterwerk te komen. FASE ÉÉN AFGEROND, FASE TWEE VAN START De eerste fase is nu afgerond, de buitenpanelen van het Lam Gods zijn volledig gerestaureerd. Voor het eerst in eeuwen is de échte oorspronkelijke Van Eyck opnieuw te bewonderen. Het grote centrale paneel, waarop de Aanbidding van het Lam Gods te zien is, staat nu in het MSK. De restaurateurs gaan opnieuw voor jaren aan de slag, en de bezoekers kunnen hun ontdekkingen weer van dichtbij volgen. Intussen blijven de andere panelen te zien in de Sint-Baafskathedraal en loopt in het Caermersklooster een tentoonstelling over de restauratie. www.mskgent.be / www.caermersklooster.be / www.sintbaafskathedraal.be www.closertovaneyck.kikirpa.be 71

XXX

NTGent is een Europees stadstheater verankerd in Gent. Het is een plek voor creatie, reflectie en emotie. Een baken van kwaliteit, ethiek, duurzaamheid en diversiteit, maar bovenal een constellatie van mensen: ensemble én makers én publiek. Elk seizoen creëert NTGent eigen producties die touren in binnen- en buitenland.

Naast het stillen van de artistieke honger, kan u dagelijks terecht in het NTGent café voor een dagverse lunch in buffetvorm en op voorstellingsavonden kan u hier nog gezellig iets drinken en napraten over de voorstelling. Sint-Baafsplein 17, 9000 Gent 09 225 01 01 — www.ntgent.be 72

XXX

Ontdek opera en ballet 2.0 achter de historische façade

in een huis waar je talent uit heel de wereld, kunstenaars, ontwerpers en verrassende namen treft.

Opera en Ballet Vlaanderen brengen in Gent internationaal bekroonde producties. Oude meesters maar ook nieuwe creaties. Opera die relevant is en eigentijds, ballet dat alle registers van de dans opentrekt en een pleiade van boeiende choreografen belicht. Welkom

Schouwburgstraat 3, 9000 Gent Info & tickets: 070 22 02 02 of www.operaballet.be 73 D 73

XXX

HET PROJECT ZEBRASTRAAT Zebrastraat is hot in Gent. De flexibele woonformules zijn er op maat van de zoekende mens die alle opties nog even wil openhouden en nieuwsgierige mensen die zich geprikkeld voelen door een artistieke omgeving. De imposante en publiek toegankelijke kunstcollectie breidt steeds uit en er valt bijna altijd een opvallende tentoonstelling ontdekken. Elke donderdagavond kan je er interessante lezingen bijwonen of deelnemen aan een boeiend maatschappelijk debat. De huis- of gastmuzikanten maken het nadien extra gezellig in de bar, die elke maand door een andere kunstenaar wordt aangekleed. Nog niet overtuigd? Naast dit alles kan je op deze levendige locatie ook pootjebaden op Zebrabeach (juni â&#x20AC;&#x201C; augustus) of een gezellig optreden bijwonen tijdens Zebrawoods (december). Zebrastraat 32, 9000 Gent info@zebrastraat.be â&#x20AC;&#x201D; www.zebrastraat.be

ZEBRAWOODS een gelegenheidsbos voor gezellige muziek (december) Ben je geen fan van de traditionele kerstmarkten maar wel van een winterse sfeer en gezellige muziek? Dan is het overdekte bos op de binnenplaats van Zebrastraat iets voor jou! Tijdens een 10-daags winterfestival tonen zowel gevestigde waarden als opkomend talent het beste van zichzelf in een wel heel unieke atmosfeer. Opwarmen kan met een stomend drankje of winterse streetfood. Meer info, de volledige line-up en tickets op www.zebrawoods.be. Kijk snel naar de giveaways op pg. 31 van deze cityzine!

ZEBRABEACH een gratis strand in de stad (juni â&#x20AC;&#x201C; augustus) In de zomermaanden gooit zebrastraat het over een totaal andere boeg. De tent wordt terug opgeborgen en de schors wordt vervangen doorâ&#x20AC;Ś water! Inderdaad: hier kan je pootjebaden in het midden van de stad. Heerlijke zomerdeuntjes zorgen voor een uitgelaten vakantiesfeer en op donderdag is er live muziek. Bij honger is onze barbecue jouw beste vriend, al kan een tweede cocktail ook wel helpen. Een film of EK- wedstrijd op groot scherm maakt het helemaal compleet. Meer info op www.zebrabeach.be.

XXX

INTERIOR & DESIGN

BEAUTY & HEALTH

BARS & NIGHTLIFE

FOOD

KIDS

SHOPPING 76

DELICACIES

XXX

Hotspots Shops, interior design, food & drinks, beauty & health, nightlifeâ&#x20AC;Ś CityZine is proud to present an exquisite selection of all the finest addresses in and around Ghent.

SPREZZATURA 'WOMENSWEAR BY NINA'

Classy en elegant

Alberta ferretti, Alexandre Birman, Anna Baiguera, AVJD NewYork, Glanshirt, Giamba Paris, Incotex, Inès & Maréchal, Lardini, Mother, P.A.R.O.S.H., Zanone VLAANDERENSTRAAT 11, 9000 GENT - 09 278 19 19 - WWW.SPREZZATURA.BE

SPREZZATURA 'MENSWEAR BY NINA'

Menswear by Nina

Jacob Cohen, Lardini, Incotex, Santoni, Churchâ&#x20AC;&#x2122;s, Eleventy, Fay, Herno, Drumohr, Capobianco, Bolzonella, Roberto Ricetti, Truzzi, Orian, Glanshirt, Zanone VLAANDERENSTRAAT 51, 9000 GENT - 09 279 70 70 - WWW.SPREZZATURA.BE

LINEOS

Luxelingerie, badmode en nachtkledij

Whatever your mood, we’ve got it: frivolous or understated, with a difference, classic or sassy, seductive or elegant. We offer lingerie and swimwear in the distinctive styles by La Perla, the diverse range by Stella McCartney, Ritratti and a wide choice by Eres. And to make your outfit even sexier, you won’t want to be without the corsetry by Chantal Thomass, Cadolle and La Fille D’O.

Welke stijl u ook verkiest, wij hebben het passende aanbod: vrolijk en sober, ietsje extra, geraffineerd of uitdagend, verleidelijk en elegant. Wij bieden u lingerie en badmode van het eigenzinnige La Perla, het gevarieerd aanbod van Stella McCartney, Ritratti, de ruime keuze van Eres. Om uw outfit nog sexier te maken is er de corsetterie van Chantal Thomass, Cadolle en La Fille D’O.

HENEGOUWENSTRAAT 47, 9000 GENT - 09 233 24 33 - WWW.LINGERIE-LINEOS.COM

Nieuw adres vanaf voorjaar 2017: Hoogpoort 43/45, Gent

CAFÉ COSTUME GENT

Your style, your story

Need a suit tailored to the smallest details? At Café Costume you can choose a suit that emphasizes your personality. Whether it’s a made-tomeasure coat, jacket or shirt. Nothing mainstream here. Unique collaborations with Belgian designers (Mayenne Nelen - belts/braces, Wouters & Hendrix - cufflinks) and limited edition linings created by various artists. Democratic, classy and contemporary with a twist. By appointment.

Een tot-in-het-kleinste detail gepersonaliseerdmaatpak? Bij Café Costume kiest u een pak dat uw persoonlijkheid mooi accentueert. Of een made to measure jas, colbert of hemd? Geen mainstream hier, maar unieke collabs met Belgische designers (Mayenne Nelen - riemen/bretellen, Wouters & Hendrix - juwelen) en limited editions voeringen ism uiteenlopende Belgische artiesten. Van democratisch, sneakerhip tot exclusief... Op afspraak.

BRABANTDAM 135, 9000 GENT - 09 225 63 23 - WWW.CAFECOSTUME.COM

SEVENS BAGS & SHOES

TASSEN & ACCESSOIRES PRADA, GUCCI, FENDI, CHLOÃ&#x2030;, BALENCIAGA, BOTTEGA VENETA, IL BISONTE, ZANELLATO, MONSIEUR MAISON, FLORENZ

HENEGOUWENSTRAAT 34-38, 9000 GENT - 09 225 97 82 - WWW.SEVENS.BE

SCHOENEN PRADA, BALENCIAGA, CHLOÉ, CHURCH’S, FENDI, GIANVITO ROSSI, A.F. VANDEVORST, BOTTEGA VENETA, WEBERHODELFEDER

MAROQUNI DELVAUX

Lederwaren

Delvaux, Longchamp, Tumi, Just Campagne, Coach, Charles et Charlus, Coccinelle, Abro, Reptile’s House, Gianni Chiarini, Césaire, Pazuki, Sept Bruxelles, Samsonite … A household name in Ghent, and far beyond, this stylish family business has been specialising for over half a century in top quality leather goods ranging from women’s handbags to men’s briefcases, wallets, belts, travel items and accessories, with a focus on quality and customer care. With this in mind, Maroquni very carefully selects its suppliers and Line and Monique Caron apply the strictest standards in terms of quality of the leather and the product. The minute you walk in, you can feel the craftsmanship, passion and family tradition as well as the commitment to sustainability. An extraordinary shop with a rare devotion to customers.

Een begrip in Gent, en daarbuiten. Deze stijlvolle familiezaak specialiseert zich al meer dan een halve eeuw in lederwaren van topkwaliteit, gaande van handtassen voor dames tot aktetassen voor heren, portefeuilles, riemen, reisartikelen en accessoires. Kwaliteit en de aandacht voor het welzijn van de klant staan hier voorop. Vanuit die optiek kiest Maroquni zeer zorgvuldig zijn leveranciers en hanteren Line en Monique Caron strenge normen wat de kwaliteit van leer betreft en het product. Hier voelt u het métier, de passie, de familiewaarden én het belang dat aan duurzaamheid gehecht wordt. Een parel van een zaak, met een hart voor zijn klanten.

KOOPHANDELSPLEIN 1, 9000 GENT - 09 225 15 80 - WWW.MAROQUNI.COM

OPTIEK MATTHIJS

Uw ogen, onze zorg

Theo, Bottega Veneta, Saint Laurent, Persol, Suzy Glam, Michel Henau, Ray-Ban, Tom Ford, Prada, Paul Frank, Paul Smith, Silhouette, Carrera ... This newly renovated store has a great team of six experts, ready and waiting to be your guide to all things eyewear. Excellent service and great prices are what it’s all about here. You’ll leave with a bright new outlook. Fresh and original, they also happen to have the largest selection of frames and sunglasses in the city of Ghent. At the updated contact lens center you’ll find the perfect prescription lenses, and the store has a huge choice of stylish, trendy, distinctive frames. From retro to glamour, they’ve got it all. Over a century in the business, this is a name you surely can trust.

Recent volledig vernieuwde zaak waarin een zeskoppig team u doorheen all things eyewear loodst. De uitmuntende service en de scherpe prijszetting voeren de toon. Hier stapt u goedgemust terug buiten. Verrassend, fris, en meteen de zaak met het grootste aanbod aan brillen en zonnebrillen in Gent. In het vernieuwde contactlenscenter krijgt u de perfecte lenzen aangemeten en in de optiek zelf vindt u een enorm ruime keuze aan trendy, klassevolle en prachtige monturen. Op zoek naar retro of glamour? U vindt het hier ook. Met een geschiedenis van meer dan honderd jaar, weet u dat u hier aan het juiste adres zit.

MAGELEINSTRAAT 32, 9000 GENT - 09 225 36 46 - WWW.OPTIEKMATTHIJS.BE

FRAU

Stijlvolle multibrand boutique

Frau Lochristi By Malene Birger, Designers remix, Drykorn, Humanoid, Closed, Iro, Sessun, Samsøe & Samsøe, Pomandère, Just Female, Nathalie Vleeschouwer, Filippa K, Roberto Collina, Zenggi, Fine, Majestic, French Connection, Wouters & Hendrix, Clio Goldbrenner, Atelier Content, Pertini … Frau Gent Iro, Drykorn, Closed, Just female, The Kooples, Sloane Square, Majestic, Ellen Verbeek, Maria Black HENEGOUWENSTRAAT 8, 9000 GENT - 09 330 87 88 DORP WEST 114, 9080 LOCHRISTI - 09 360 73 00 WWW.FRAU.BOUTIQUE 38 D

WALK THE LINE Shoe Gallery

Unieke collectie handtassen en schoenen voor hem en haar, made in Europe én verantwoord geproduceerd. Gecombineerd met werk van jonge creatievelingen (fotografie, design, verlichting...). Fijne shopbeleving en fijne service. • A unique collection of handbags and shoes for men and women, made in Europe and ethically sourced. Presented along with work by young creatives (photography, design, lighting...). Great shopping experience and service. VLAANDERENSTRAAT 90, 9000 GENT - 09 287 13 95 WWW.WALKTHELINE.SHOES

GINGER STORE GENT

Sterk en subtiel

A gorgeous, innovative fashion line made for women who know what they want. At Ginger, youâ&#x20AC;&#x2122;ll find pared down cuts in just-so colours, always subtle and understated but with plenty of presence. In sophisticated fabrics and unexpected textures: from fine knits to contemporary, hyper-technical materials. Along with the Belgian house brand Ginger youâ&#x20AC;&#x2122;ll also find an original selection of international brands.

Prachtige, vernieuwende kledinglijn op het lijf geschreven van vrouwen die weten wat ze willen. Bij Ginger vindt u uitgepuurde snits in authentieke kleuren, altijd subtiel en ingetogen maar met pit. Gesofisticeerde materialen en verrassende texturen: van fijn breigoed tot hedendaagse, hypertechnische stoffen. Naast het Belgische huismerk Ginger biedt de winkel ook een verfrissende selectie internationale merken.

SINT-NIKLAASSTRAAT 52, 9000 GENT - 09 225 30 11 - WWW.GINGERCOLLECTIONS.BE

OPTIEK HULPIAU

Graag gezien

Optische brillen/lunettes de vue/prescription glasses: Alain Mikli, Starck, E7, Cutler and Gross, Michel Henau ... Zonnebrillen/lunettes de soleil/sunglasses: Ray Ban, Marc Jacobs, Balenciaga, Tom Ford ... Glazen/verres/lenses: Carl Zeiss Need a new pair of contact lenses or some stylish sunglasses to upgrade your look? Optiek Hulpiau is the place to be. Here, youâ&#x20AC;&#x2122;ll find not only a beautiful and extensive array of optical eyewear and fashionable sunglasses, but also highly professional advice along with the latest eye tests. For a crystal-clear view of the world, your choice is clear.

Nieuwe lenzen nodig of een zonnebril die u net dat tikkeltje extra uitstraling geeft? Optiek Hulpiau, daar moet u zijn. Hier vindt u immers niet enkel een mooie en erg ruim aanbod aan optische brillen en fashionable zonnebrillen, maar ook professioneel advies ĂŠn de meest up to date oogmeting. Als u de wereld echt klaar wil zien, dan weet u waarheen.

VOLDERSSTRAAT 78, 9000 GENT - 09 225 50 92 - WWW.HULPIAUGENT.BE

HET OORCUSSEN

Designkleding, schoenen en accessoires

Dries Van Noten, Ann Demeulemeester, A.F. Vandevorst, Dirk Van Saene, Veronique Leroy, Sofie D’Hoore, Christian Wijnants, Annemie Verbeke, Sara Lanzi en de parfums van Maison Margiela Right in the middle of the city, with Jacob Van Artevelde practically looking over your shoulder, you’ll find this sublime shop. A reference for top design in Ghent for over 25 years. Since its launch in 1992, it’s still the first stop for devotees of unique, original Belgian design flair. With its interior that was fully renovated in 2014, it makes a perfect counterpart to the stunning 17th century building next-door that houses Het Oorcussen. Along with the fabulous clothing collection, you’ll also find a superb selection of matching accessories and shoes.

Pal in het centrum van de stad, met Jacob Van Artevelde als stille getuige, vindt u deze fijne klassezaak. Al meer dan 25 jaar een vaste waarde wat topdesign in Gent betreft. Gestart in 1992 en nog steeds de referentie voor wie houdt van unieke, eigenzinnige Belgische topklasse. Het interieur werd in 2014 in een volledig nieuw jasje gestoken, en vormt een mooie symbiose met het prachtige zeventiende-eeuwse pand waar Het Oorcussen gevestigd is. Naast een schitterende collectie kleding vindt u hier ook een prachtige selectie matching accessoires en schoenen.

VRIJDAGMARKT 7, 9000 GENT - 09 233 07 65 - WWW.OORCUSSEN.BE

TOUCHÉ

Veel meer dan schoenen

5 octobre, Atelier Content, Chie Mihara, Moma, Officine Creative, Halmanera, Thiron, Sébastien, Royal Republiq … Since September 2015, this elegant shop for shoes and accessories has moved to a new location. In this unique building, you’ll find a stylish, contemporary, chic/casual collection of women’s shoes (with outlet corner), along with matching accessories such as handbags, jewellery, belts, scarves, gloves... A beautiful selection of brands that are just a cut above, in a range of price categories. Be sure to check out the webshop, too!

Sinds september 2015 vindt u deze klassevolle schoenen- en accessoirezaak op een nieuwe locatie. In dit unieke pand kunt u terecht voor een stijlvolle, eigentijdse en chique/casual collectie damesschoenen (met outletgedeelte), met matching accessoires zoals handtassen, juwelen, riemen, sjaals, handschoenen... Een mooie selectie merken die net dat tikkeltje anders zijn, in verschillende prijscategorieën. Check zeker ook de webshop!

KALANDESTRAAT 1, 9000 GENT - 09 233 14 22 - WWW.TOUCHE-GENT.BE

STILETTO

Passion for originality

AGLINI - ALBERTO - BRIAN DALES - CIRCOLO 1901 - DANIELE FIESOLI FABRIZIO DEL CARLO - HEAVEN TWO - MATTHEW GOODMAN - MYTHS POMANDERE - ROBERTO COLLINA - WOOL&CO - VNECK - XACUS - 39MASQ SHOES BARRACUDA - BRADOR - COLE HAAN - OLIVIER STRELLI - WE ARE

VOLDERSSTRAAT 19, 9000 GENT - 09 225 82 20 - WWW.STILETTOGENT.BE

WOLF

Eye for quality

TRANSIT - CROSSLEY - GOTI - HANNES ROETHER SHOES MOMA - BRADOR

VOLDERSSTRAAT 64, 9000 GENT - 09 224 36 85 - WWW.WOLFGENT.BE

100

I.O. CHARLOTTE

Klasse en kwaliteit voor je ogen

Chanel, Komono, Salt, Chloé, Prada, Markus T, ... Looking for contemporary eyewear? Or pair of glasses that’s just the right accent for your personality? New lenses? Or is it high time for a professional eye check-up? At iO.Charlotte you’ll find it all; this elegant optician’s shop is on the cutting edge; it’s the ultimate place for outstanding quality and affordable prices together with a friendly welcome and professional service and advice. The attentive staff will help you find just the right frames or can adjust your prescription. And when it comes to contact lenses, iO.Charlotte works with the highly regarded, well-known LensOnline, the best contact lens site in Belgium. So, look no further!

Nood aan een hedendaagse brilmontuur? Of een bril die uw persoonlijkheid mooi accentueert? Nieuwe glazen? Of wordt het hoog tijd voor een professionele oogmeting? Bij iO.Charlotte bent u helemaal aan het juiste adres; deze geraffineerde optiekzaak is helemaal mee met de tijd; het is dé plek waar u terechtkunt voor topkwaliteit aan een scherpe prijs. Hartelijke ontvangst, professionele service en advies. De vriendelijke staf helpt u bij het vinden van het juiste montuur of past graag uw brilglazen aan. Wat contactlenzen betreft werkt iO.Charlotte samen met de gerenommeerde en betrouwbare LensOnline, de beste Belgisch contactlenssite.

MAGELEINSTRAAT 19, 9000 GENT - 09 225 55 20 - WWW.IO-ONLINE.BE

101

E JUWEELIER

Juwelen. Dromen. Pracht.

Flagshipstore van juwelenontwerpster Elise Geers. Hedendaags-origineel met Belgische en internationale namen, met focus op kwaliteit, visie en draagbaarheid. Eigen atelier voor ontwerp à la tête du client. • Flagship store for jewellery designer Elise Geers. Contemporary, original collection by Belgian and international names, with an accent on quality, vision and wearability and an in-house studio for custom work. KORTRIJKSEPOORTSTRAAT 65, 9000 GENT - 09 335 55 26 WWW.EJUWEELIER.BE 25 F

DILLE & KAMILLE

Alles voor huis, tuin en keuken

Gezellige woonwinkel vol mooie basics en hebbedingen: alles om zelf te bakken, handige keukenhulpjes, tafeltextiel, thee, kruiden, snoep, servies, badspulletjes, speelgoed, planten en meer. • Inspiring homeware store with pretty basics and useful accessories: everything for home baking, kitchen tools, table linens, tea, spices, tableware, soap, toys, plants and more. HOORNSTRAAT 15, 9000 GENT - 09 233 91 12 WWW.DILLE-KAMILLE.BE

102

SHEVANTI HORLOGES EN JUWELEN

Tijd voor juwelen

Maserati, Apm Monaco, Ingersoll, Daniel Wellington, Just Cavalli, Trussardi A gem of a shop. Exclusive collection of fine designer watches/jewellery (18kt, silver, precious metals). Trendy styles in a range of prices. With warranty and reliable, friendly service.

Topzaakje. Exclusieve collectie merkhorloges en juwelen (18kt, zilver, edelmetaal). Trendy, in alle stijlen en verschillende prijsklassen. Garantie, betrouwbaar, vlotte service.

NEDERKOUTER 53, 9000 GENT - 09 233 40 34 - WWW.SHEVANTI.BE

103

AMPERSAND

Fashion, Shoes & accessories

Minus, O MY BAG, DANTE6, Sibin Linnebjerg, Birgitte Herskind, STN, Lina Maria, Confetti, Shlomit ofir Gezellige shop met een unieke mix van Scandinavische pareltjes, Belgische nieuwkomers, en jonge starters. Tijdloos, met speelse accessoires in een minimalistisch, eerlijk kader. • Attractive shop with a unique mix of Scandinavian delights, Belgian newcomers and young starters. Timeless, with whimsical accessories in a pure, authentic minimalist setting. • Minus, Wackerhaus, O MY BAG ... BEGIJNENGRACHT 4, 9000 GENT - 09 391 41 66 WWW.AM-PER-SAND.BE

SHELTER STORE Boys & girls – all ages

Vagabond, Rains, Champion, Parra, HerschelSupplyCo Straffe collecties. Een sobere handtekening, Scandinavisch of Brits geïnspireerd, met unieke merken voor Gent en dit in een jonge-frisse setting. Topadresje! • Serious style with an understated vibe, Scandinavian or British inspired collections with unique brands for Gent, in a fresh, young setting. A must! SINT-PIETERSNIEUWSTRAAT 60, 9000 GENT - 09 277 01 61 WWW.WELCOMETOSHELTER.COM

104

DOPE SNEAKERS & CLOTHING

Sneakertopia

Nike, Adidas, Vans, Arkk, Clarks Originals, Puma, Reebok, Asics, Stance, Herschel, Komono Calling all sneakerheads! For hip, cool or state of the art sneakers: Dope â&#x20AC;&#x201C; the name says it all - is the place to be. Fantastic collection of leading brands and quirky design, a Walhalla for any self-respecting sneaker-holic. Well worth checking out. Powered by Steven & Fran.

Sneakerheads, opgelet! Op zoek naar hippe, coole of state of the art sneakers: Dope â&#x20AC;&#x201C; the name says it all - is waar u moet zijn. Fantastische collectie topmerken en eigenzinnig design, het walhalla voor elke zichzelf respecterende sneaker-holic. Beslist een halte waard. Powered by Steven & Fran.

ONDERBERGEN 74, 9000 GENT - 09 279 78 19 - WWW.DOPE-GENT.BE

105

ELISA LEE SHOP Prachtige collectie

Uitgepuurde juwelen van handgesmeed sterling zilver, goud en mondgeblazen glas. Top adresje! • Flagship store with the complete collection by designer and glass artist Elisabeth Leenknegt. Elegant, pared down jewellery handforged in sterling silver or gold and mouth blown glass. HOOGPOORT 33, 9000 GENT - 09 329 08 78 WWW.ELISA-LEE.COM 92 D

JAN LEENKNEGT GALLERY Glassculpturen

Prachtige, authentieke en kleurrijke glassculpturen, een betoverende wereld. Geïnspireerd op het universum en het leven van alledag geeft dit een erg persoonlijk-creatieve licht-dromerige collectie. • These stunning, original, colourful glass sculptures create a magical world. Inspired by the universe and everyday life, the collection is intensely personal and creative, with a dreamlike effect. HOOGPOORT 33, 9000 GENT - 055 21 52 14 WWW.JANLEENKNEGT.BE

106

ZOOT FASHION STORE

Schoenen en meer!

Edith & Ella, American Vintage, Magdalena, Traffic People, Nümph, Emma Go, Petite Mendigote, Noë Corner, Les Veneus ... A boutique with style, character, quality, a nice flow and that certain je-nesais-quoi, for a total look that feels great from top to toe? What are you waiting for? This is it. At ZoOT Fashion Store, you’re bound to find that unique pair of shoes or stylish outfit, plus super accessories such as handbags and jewellery. And the service? Couldn’t be friendlier.

Een boetiek vol klasse, persoonlijkheid, kwaliteit, een leuke flow en netdat-tikkeltje anders, voor een complete outfit die u helemaal blij maakt? Talm niet langer, en ontdek het nu. Bij ZoOT Fashion Store vindt u beslist een leuk paar unieke schoenen, stijlvol ensemble en fijne accessoires, zoals handtassen en juwelen. En de service? Ui-ter-mate vriendelijk.

HOOGPOORT 46A, 9000 GENT - 09 225 68 72 - WWW.ZOOTCOSTUMIERS.BE

107

AU NOM DU PIED Schoenen om in te bijten

Leuke conceptstore! Shop ‘n eat in een mix van schoenen, juwelen en interieuraccessoires. Early birds genieten van ‘eggs with soldiers’ of een croissant, ‘s middags lunch met quiche, salade of een bordje gemengd. • Awesome concept store! Shop ‘n eat in a mix of shoes, jewellery and interior accessories. Early birds can get ‘eggs with soldiers’ or a croissant, and at lunchtime there’s quiche, salad or a mixed platter. STEENDAM 110, 9000 GENT - 09 311 55 11 WWW.AUNOMDUPIED.BE

MUS IN EEN PLAS

Snuisteren in bruisend winkeltje

Bloomingville, Räder, Madam Stoltz, Eva Schreuder, Studio MHL, Fietje Precies, Keecie, Studio Elke Van Den Berg, See Concept ... Plekje vol geschenkjes, kaartjes, boekjes, leder, keramiek, juweeltjes... allemaal uniek en verrassend origineel. Eigen makelij en jonge ontwerpers. • Loads of gifts, cards, books, leather goods, ceramics, jewellery... All unique and refreshingly original. Created inhouse and by young designers. SERPENTSTRAAT 22, 9000 GENT - 0472 90 87 25 WWW.MUSINEENPLAS.BE

108

BLAUMUNT

Te ontdekken parel

On Kortedagsteeg, and right up your alley! A terrific new women’s boutique highlighting brands from hip Barcelona and original, young designers whose collections are truly European, from design to production. Looking for a cute bag or a handy backpack that also says something about your style? Check out the super selection here. A shop full of fresh lines and fabulous fabrics that’s a perfect reflection of the proprietor’s Barcelona roots.

Kortedagsteeg, lang shoppen. Bijzonder aangename, nieuwe boetiek voor dames, met hoofdzakelijk merken uit het hippe Barcelona, jonge ontwerpers met een aparte stijl, van wie de collectie helemaal Europees is, van ontwerp tot productie. Op zoek naar een leuke tas of een handige, modieuze rugzak? Kijk dan eens in het prachtige aanbod, in een winkel met strakke lijnen en mooie stoffen, helemaal in de lijn met de Barcelonese roots van de uitbater.

KORTEDAGSTEEG 42, 9000 GENT - 09 395 14 00 - WWW.BLAUMUNT.BE

109

BAZAR #3

Fun ° Elegant ° Cosy ° Edgy °

Sfeervolle kledingzaak en webshop met een mooi aanbod aan kledij, handtassen, schoenen, juwelen... you name it. Van klassieke zijden kleedjes tot cosy oversized knitwear, je vindt het hier en nergens anders! • A delightful fashion store and webshop with a beautiful, inspiring assortment of clothes, shoes, bags, jewellery... you name it! From classic silk dresses to cosy oversized knitwear, you’ll find it here! DORP - OOST 3, 9080 LOCHRISTI - 09 310 55 44 WWW.BAZARNUMEROTROIS.BE

SWAROVSKI GENT

Vrouwelijk, elegant en on trend

Tijd om te stralen - ontdek de trendy sieraden van de nieuwe Swarovski Fall Winter collectie en maak elke dag speciaal. • Discover the trendy pieces of the new Fall Winter collection at Swarovski. Designed for women ready to shine, and make their everyday extraordinary. LANGEMUNT 29, 9000 GENT - 09 233 99 94 WWW.SWAROVSKI.COM

110

DOEN.

Het Gents kookmagazijn

Hobbykok, chef of keukenwonderto-be? Op zoek naar een dunschiller, een fileermes of professionele potten en pannen? Maakt niet uit: iedereen is hier gelijk. Vakkundig advies in een hartelijke sfeer. • Are you a hobby cook, chef or burgeoning culinary talent? Urgently need a peeler, fillet knife or professional pots and pans? Whatever your quest: all are welcome. Expert advice in a friendly atmosphere. BRABANTDAM 48, 9000 GENT - 09 335 91 92 WWW.DOEN-GENT.BE 22 G

SUPERGOODS GENT Eco & happening

Inspirerende plek waar u ecologische, eerlijke kledij en andere producten vindt. Het startpunt voor een kleerkast vol cool ecodesign, fair fashion en duurzaamheid. Good stuff for good people. • An inspiring spot where you’ll find ecological, ethical clothing and more. The starting point for a wardrobe full of cool ecodesign, fair fashion and sustainability. Good stuff for good people. BRABANTDAM 56B, 9000 GENT - 0468 31 63 20 WWW.SUPERGOODS.BE

111

SINT MARTENS L ATEM

112

NR4

Geraffineerd en stijlvol

A stylish boutique for women sizes 44 to 54 (or more in some cases). Trendy collections – from chic and statement to casual and sporty, plus outerwear – it’s just what label-conscious shoppers have been looking for. In all price classes and for any occasion. Nr4 can add that extra touch to your outfit, with a fresh fashion accent or a great accessory. And the upbeat, enthusiastic atmosphere is the best part.

Stijlvolle boetiek voor dames met maat 44 tot 54 (en zelfs iets meer). Trendy collecties – van chic en stijlvol tot casual en sportief, en ook outerwear – waar merkenbewuste vrouwen helemaal door betoverd worden. In alle prijsklassen en voor elke gelegenheid. Nr4 geeft uw outfit een extra toets, is het niet met een mooi stuk, dan wel met een leuk accessoire. Het aanstekelijke enthousiasme is de kers op de taart.

KORTRIJKSESTEENWEG 67, 9831 SINT MARTENS LATEM - 09 222 33 04 - WWW.NR4.BE

113

HET MODEHUIS

Ode aan uitstraling

Our house of fashion strives with a refined selection of fashion labels, to celebrate women who want to express their being through their clothes. The youngest collection FURORE designed by Elke Baert offers a complete outfit that guarantees a refined “total look” without compromising that all-important comfort. We welcome you in a stylish setting where we provide an enthusiastic and attentive service.

Het Modehuis wil met een verfijnd aanbod aan modelabels en met de nodige service ‘ode’ brengen aan u die met uw kleding uitdrukking wil geven aan uw identiteit. Het jongste en meest exclusieve label heet FURORE, van de hand van ontwerpster & zaakvoerder Elke Baert. Iedere outfit staat garant voor een geraffineerde ‘total look’, zonder het nodige draagcomfort uit het oog te verliezen, van maat 34 tot maat 46.

XAVIER DE COCKLAAN 37, 9831 SINT MARTENS LATEM - 09 385 97 44 - WWW.HET-MODEHUIS.COM

114

CASELLI

Handtassen en mode-accessoires

Dames: DLSport, Evaluna, Fratelli Rosana, Lilian, Luca Grossi, Mai Mai, Peter Kaiser, Triver Flight, Ugg, Voltan ... Heren: Ambiorix, Calpierre, Paraboot, Sebago, Triver Flight ... Kinderen: Bi Key, Bobux, Chérie, Clarys, Clic, Eli, Ninette, Pomme D’Api, Romagnoli, Rondinella, Ugg ... Beautiful and timeless Italian collections, elegant, chic and casual with a focus on quality and sound advice. Simply put, flair meets style! More on www.caselli.be! Welcome.

Prachtige en tijdloze Italiaanse collecties, elegant, chic en casual met de focus op kwaliteit en degelijk advies! Kortom flair meets style! Meer op www.caselli.be! Welkom.

LATEMSTRAAT 21, 9830 SINT MARTENS LATEM - 09 282 87 10 - WWW.CASELLI.BE

115

LITTLE KINGS & QUEENS Voor schitterende kinderen

Prachtige winkel én webshop waar u een prachtige collectie vindt voor kinderen; gerenommeerde en exclusieve merken die uw kinderen helemaal laten schitteren. Omdat uw kind het beste verdient! • A fabulous store plus webshop where you'll find a high-style collection for kids; well-known, exclusive brands to give your little ones a bit of real star power. Because only the best will do!

MAENHOUTSTRAAT 7, 9831 SINT MARTENS LATEM - 09 221 04 31 LITTLE KINGS AND QUEENS 43 I

Discover our other city guides

WWW.CITYZINE.BE

116

WAUTERS EYEBOUTIQUE

Goed zien Ă la carte

Lindberg, Orgreen, Kaleos, Dries Van Noten, Phillip Lim, Kris Van Assche, Funk Food, Tom Ford, G Star, Vinyl Factory, Harry Larry, Andy Wolf, Oscar Magnuson, Oliver Peoples, Lunor, Thierry Lasry, Jil Sander, Bbig, Mykita, Courreges Established in 1980 and offering a wide range of eyewear accenting original labels, including small-scale designers and collections in high-quality materials. We choose the right lenses for your glasses according to your needs and activities. Youâ&#x20AC;&#x2122;re also welcome for contact lenses or a low vision test.

Al sinds 1980 een uitgebreid assortiment brillen, met de nadruk op minder voor de hand liggende merken, zowel van kleine designers als collecties van kwaliteitsmaterialen. Glazen worden gekozen volgens uw behoeftes en activiteiten. Ook welkom voor een lens of low vision onderzoek.

LATEMSTRAAT 61A, 9830 SINT MARTENS LATEM - 09 282 86 00 - WWW.WAUTERSEYEBOUTIQUE.BE

117

explore the city with

SHOPPING / FOOD / KIDS

DESIGN / NIGHTLIFE / BEAUTY & HEALTH / CULTURE

SHOPPING / FOOD / KIDS

DESIGN / NIGHTLIFE / BEAUTY & HEALTH / HOTELS

KORTRIJK . WAREGEM . ROESELARE CULINAIR GENIETEN Uit eten of zelf de koksmuts opzetten? The choice is yours!

SHOP ESSENTIALS Get it while it’s hot! De mooiste musthaves van de streek

ON THE ROAD MET SX Ontdek de favoriete plekjes van dit muzikale duo

SPOIL YOURSELF Massages, gelaatsbehandelingen en make-up à volonté

What’s new and happening in town? Discover the newest and best hotspots in town with our city guides. Great insider tips, giveaways & musthaves of the season!

ANTWERPEN STADSTROUBADOUR Tourist LeMC wijst je de weg in zìjn stad OUTFIT ON POINT. Een selectie van de beste shopspots van ‘t Stad WINE & DINE Culinaire verwennerij met klinkende glazen

Explore the city! The best places to discover on a map. Get your free city map at our hotspots, hotels, B&B’s, museums, coffeebars ...

118

OPTIEK ALBRECHT & CONTACTLENSCENTRUM

Als het mooi moet ogen...

Anne&Valentin, Funk Royal, Andy Wolf, Lindberg, Face Ã Face, Thierry Lasry, Lafont, Res Rei, Mykita, Linda Farrow, Dries Van Noten, Phillip Lim, Kris Van Assche, Orgreen, Ray-Ban, Persol, Serengeti, Woow, Adidas In business since 1972 on the village square in Oostakker, with a long-standing reputation as a trendspotting shop with excellent service and the latest equipment. Services include adjustment of (custom) soft and hard lenses and low vision exams for eye conditions.

Al sinds 1972 op het dorpsplein in Oostakker; al jaren bekend als een trendspottende zaak met een uitmuntende service en de nieuwste apparatuur voor oogmetingen. Ook aanpassing van (maatwerk)zachte en harde lenzen. Een oogziekte? Een low vision onderzoek helpt u verder.

OOSTAKKERDORP 17, 9041 OOSTAKKER - 09 251 28 38 - WWW.OPTIEKALBRECHT.BE

119

TEDDY

Baby en kid conceptstore

Gloednieuw, deze boetiek vol kwaliteitsvolle, pure, mooie en praktische producten, gaande van tijdloze kledij, bad- en bedlinnen, verzorgingsproducten en leuke cadeautjes, voor kinderen van 0 tot 6 jaar. • This brand-new boutique is chock full of high-quality, pure and lovely practical products ranging from timeless fashions, bed and bath linens and body care to fun gifts, for kids from 0 to 6 years old. AFRIKALAAN 289E, 9000 GENT - 0475 97 32 80 WWW.HELLOTEDDY.BE 47 A

FRED&GINGER GENT

Eigenzinnige kinderen babykleding

Kiekeboe, Hilde & Co Baby, Hilde & Co Sister en Fred & Ginger Stoere en speelse kleding boordevol feest en fantasie. Maak van elke dag een kleurrijk avontuur met de Belgische baby- en kindercollecties van Fred & Ginger. • Rugged and whimsical clothing bursting with fantasy and fun. Make every day a colourful adventure with the Belgian babies’ and kids collections by Fred & Ginger. BENNESTEEG 6, 9000 GENT - 09 234 25 40 WWW.FREDGINGER.COM

120

AAP.NOOT.MIES

Kinderschoenen

Gallucci, PèPè, Nathalie Verlinden, Zecchino d’Oro, Eli ... Plenty of nostalgia! Is your youngest ready for his or her first pair of shoes? Then pop in and discover a wide range of first shoes that make every mother’s heart beat faster. From size 17 to 38. Young mothers and fathers; definitely worth a visit.

Nostalgie troef! Is uw jongste toe aan zijn of haar eerste schoenen? Loop dan hier even langs en ontdekt een ruime keuze aan eerste-stapschoentjes die elk moederhart sneller doen slaan. Van maat 17 tot 38. Jonge moeders én vaders: beslist een bezoekje waard.

BENNESTEEG 1A, 9000 GENT - 09 224 06 00 - WWW.AAPNOOTMIES.BE

121

LUX LIGHTSTORE Verlichtingspeciaalzaak

Kwalitatieve verlichtingsarmaturen en alle accessoires om een lamp te maken; ook nieuwe ontwerpers, designklassiekers als Lampe Gras, decoratieartikelen (kussens, kandelaars, magneten…) én een herstelservice. • High-quality lighting fixtures and all the accessories to finish a lamp; new designers and design classics such as Lampe Gras and decorative items (pillows, candle holders, magnets) and even a repair service. GEBROEDERS VANDEVELDESTRAAT 6, 9000 GENT - 09 223 85 36 WWW.LUXLIGHTSTORE.BE 50 D TM

ODETTE

Bijzonder interieur

Elvang, By Nord, Hübsch, Studio Ineke Van Der Werff, Berentsen, Zwei-weg Meubels, keramiek, textiel … een mix van nieuw en tweedehands voor een persoonlijke interieur-touch. Ga zeker langs voor de handgemaakte tassen (Zwei-weg). • Furniture, ceramics, textiles … a mix of new and second-hand treasures for a personal interior touch. Also well worth a stop for the handmade bags (Zwei-weg). BURGSTRAAT 147, 9000 GENT - 0474 25 80 05 WWW.ODETTE-GENT.BE 76 B

122

YDEE

Interieur en meer...

Discover the Ydee Design House on Oudburg and the Ydee Shop on Onderbergen and browse our extensive collection of furniture and accessories. Inspiring, home-like displays will give you loads of great ideas. A regular partner for brands such as Hay, Muuto, Norman Copenhagen, Oyoy, La femme garniture, Andersen, String ... and always on the lookout for upcoming and local designers.

Ontdek het Ydee Design House in Oudburg en de Ydee Shop op Onderbergen en maak kennis met onze uitgebreide collectie meubels en accessoires. De huiselijke opstellingen geven je tal van leuke ideeĂŤn en inspiratie. Vaste partner van merken als Hay, Muuto, Norman Copenhagen, Oyoy, La femme garniture, Andersen, String ... en steeds met aandacht voor opkomende en lokale ontwerpers.

OUDBURG 56 & ONDERBERGEN 21, 9000 GENT - 09 395 00 44 - WWW.YDEE.BE

123

D,B

LUXUS INTERIEUR

Interior design is a business of trust

Interni Edition, Indera, Casamilano, Wildspirit, Linteloo, Onno Collection, Rina Menardi, Linari, Pascale Naessens servies, Scapa Home, Muses … Eigentijds, strak, speels en karaktervol design voor een mooi interieurevenwicht. Van totaalconcepten tot accessoires. Pure beleving. • Contemporary design with an understated, poetic, original style for interiors in beautiful balance. From total concepts to accessories. Pure harmony. HENEGOUWENSTRAAT 95, 9000 GENT - 09 334 68 08 WWW.LUXUS-INTERIEUR.BE

GALERIE FREDERIC ROZIER Design expert

Designexpert Frederic Rozier organiseert de Designmarkt en is de bezieler van ArchitectenWoning.be en LostNFound (re-issue Belgische designklassieker). De grootste vintage designgalerie van België. • Design expert Frederic Rozier organises the DesignMarkt and is also the man behind ArchitectenWoning.be and LostNFound (re-editions of Belgian design classics). Belgium’s largest vintage design gallery. NIEUWPOORT 7, 9000 GENT - 0485 41 01 49 WWW.FREDERICROZIER.COM

124

DHONDT LEEF MOOI.

Alles voor de keuken

Kitchen, Home & Gracious Living specialist Dhondt opened a third store in Latem in 2014, with the most up-todate kitchenware, stunning table settings, stylish home accessories and trendy lifestyle collections. It’s all you could need to put their motto, ‘Live Beautifully’ into practice. Plus, Dhondt is a big outdoor cooking specialist with top-of-the-line gear such as the Big Green Egg, Ofyr and Alfa Pizza wood-fired ovens.

Kook-, Huis- & Woonspecialist Dhondt opende in 2014 zijn 3de winkel in Latem. Bij Dhondt vind je het meeste up-to-date kookgerei, prachtige collecties voor de gedekte tafel, stijlvolle woonaccessoires en trendy lifestyle collecties. Kortom, alles om onze hun leuze ‘Leef mooi’ alle eer aan te doen. Daarnaast is Dhondt dé grote outdoor cooking specialist met toptoestellen als Big Green Egg, Ofyr en Alfa Pizza houtovens.

KORTRIJKSESTEENWEG 115B, 9830 SINT-MARTENS-LATEM - 09 280 01 91 - WWW.DHONDT.BE

125

COOP MOOI & GEZOND Meer dan enkel verzorging

Kwaliteit en persoonlijkheid, zowel in make-up met ‘les couleurs de Noir’ of ‘Cent pur Cent’, manicure met of zonder lakken, wenkbrauw-epilatie, gelaatsverzorging, of een huidanalyse. 10% korting met COOP-kaart. • Quality and personal style in makeup with ‘les couleurs de Noir’ or ‘Cent pur Cent’, manicures with or without polish, eyebrow grooming, facials and skin analysis, plus a 10% discount with your COOP-card. KALANDEBERG, 9000 GENT - 09 274 00 21

BODYSTYLING GENT

Lichaam en geest, mooi samen

Een gezonde geest in een gezond lichaam, dankzij optimaal bewegen met een gezond voedingspatroon. Een afslankteam, een bewegingscoach en een diëtiste helpen je om samen én met plezier je doel te bereiken. • A sound mind, in a sound body, thanks to optimal exercise and a healthy diet. A weight loss team, fitness coach and nutritionist are available to help you meet your goals and have fun doing it. KORTRIJKSESTEENWEG 546, 9000 GENT - 09 222 54 00 WWW.BODYSTYLING.BE 40 A

126

VINCENT SALOON

Hairdresser

Bekend en geliefd, dit Redken-kapsalon. Hairstylist Vincent werkt alleen en legt al wie in zijn stoel plaatsneemt helemaal in de watten. Veel aandacht en respect voor het naturel van het individu het beste in u naar boven. Een plek waar u zich helemaal mag overleveren aan magische handen. Enkel op afspraak. Word fan van Vincent Saloon op Facebook: VincentSaloon

A well-known, beloved Redken salon run single-handedly by hairstylist Vincent whoâ&#x20AC;&#x2122;s known for pampering every customer who comes his way. With special attention and respect for your unique, natural qualities, he brings out the best in you. Just place yourself in his hands and let him work his magic. By appointment only. Also, become a fan on Facebook: VincentSaloon

GELDMUNT 37, 9000 GENT - 09 223 07 87 - WWW.VINCENTSALOON.BE

127

128

VENICE BEACH - GHELAMCO ARENA

Let us make you happy

Time to do something about your physical fitness and/or flexibility? With a highly personal, professional approach in a truly enjoyable atmosphere? Then book your strategy session today and we’ll do a full assessment of your condition. The most popular programme is the 4on1, where you take lessons in a group of four. Each session will take you through an attractive, challenging and personalised programme with a no-nonsense approach. Do you have an injury or weak point? We’ll take it into account. Do you really want to push your limits? No problem. To get back in shape? Recover after an illness? It’s all done with solid knowhow by professional coaches. When you choose Venice Beach, you’re choosing for true change, in body and mind.

Hoog tijd om je fysiek en/of kracht en lenigheid wat bij te werken, en wil hierbij een op en top persoonlijke en professionele benadering in een opperbeste sfeer? Maak dan nu een afspraak voor een strategie sessie waarbij je volledige fysiek in kaart wordt gebracht. Het meest populaire programma is de 4on1 waar u in een groep van vier les krijgt. U krijgt er telkens een mooi en uitdagend gepersonaliseerd programma, in een no-nonsense aanpak. Heeft u een blessure of zwakke punten? Er wordt rekening mee gehouden. U wil grenzen doorbreken? Geen probleem. Opnieuw in vorm komen, revalideren? Het gebeurt allemaal met de nodige knowhow, door professionale coaches. Wie kiest voor Venice Beach kiest voor verandering, zowel in lichaam als geest.

OTTERGEMSESTEENWEG-ZUID 8O8 C BUS 11 (INGANG C5), 9000 GENT - 09 391 55 33 WWW.VENICEBEACH.BE 65 A

129

130

CREMERIE GERARD

Het lekkerste ijs

Ice cream! For any time, any place and any occasion. In the heart of Ghent, right next to St-Baafs cathedral, this trendy ice cream bar makes fresh new flavours daily on the premises. It’s a cosy spot to sit down and enjoy your treat, or order some to go, to make your stroll through the city that much sweeter. Thanks to their close collaboration with Cremerie François of Sint-Niklaas, one of the oldest ice cream parlours in Belgium, in Ghent, too, you can now get delicious, fresh-made ice cream prepared according to traditional recipes and made with pasteurised milk. Ice cream, the frozen treat that warms your heart. And in winter, head here for waffles, cake and other irresistible pick-me-ups.

Ijsjes, voor elke dag, elk uur en elke gelegenheid. U vindt er dagelijks versgedraaide smaken - van klassiek tot new ‘n tasty - in deze trendy ijsbar, vlak in het centrum van Gent, naast de St-Baafs kathedraal. U kunt hier zowel op het gemak een ijsje verorberen of er eentje bestellen aan de take-away, en zorgeloos verder flaneren. Dankzij de nauwe samenwerking met cremerie François uit Sint-Niklaas, één van de oudste ijssalons van België, krijgt u nu ook in Gent heerlijk en dagvers ijs, bereid volgens de regels van de kunst en het aloude ambacht, op basis van gepasteuriseerde melk. Ijs, een frisse belevenis, en tegelijk hartverwarmend. ‘s Winters kunt u hier eveneens terecht voor wafels, taart en hartverwarmende opkikkertjes.

LIMBURGSTRAAT 36, 9000 GENT - 09 336 32 20 - WWW.CREMERIE-GERARD.BE

131

CHOCOLATERIE CÉDRIC VAN HOOREBEKE Handmade chocolates

Geluk uit een doosje, het bestaat. Al generaties lang bereidt deze familie op artisanale wijze de heerlijkste pralines en ander lekkers uit de geroemde Callebaut cacaobonen. Beste chocolatier “van ’t stad”. • Happiness in a box does exist. For generations, this family has hand-crafted exquisite chocolates and other delights from famous Callebaut cacao beans. Best chocolatier in the city. JAN BREYDELSTRAAT 1, 9000 GENT - 09 224 25 10 WWW.CHOCOLATESVANHOOREBEKE.BE

MOOR & MOOR

De kruidenier drinkt koffie

Producten met een eigen verhaal, meestal op kleine schaal en/of lokaal geproduceerd. Puur, lokaal, organisch, vleesvrij, ecologisch én sociaal. Geniet hier van genuine koffie, met ontbijt, lunch en apero. • Products with a story to tell, mostly small-scale and/or local production. Pure, local, organic, meat-free, eco and socially conscious. Come for the genuine coffee with breakfast, lunch or just drinks. JAKOBIJNENSTRAAT 7, 9000 GENT 0495 23 69 83 - WWW.MOORMOOR.BE TM

132

JULIE'S HOUSE Zoete zonde

Hemels huis vol lekkernijen. Lekker take-away aan het Sint-Pieters station of gezellig genieten van homemade taarten, cupcakes, gebak of een zoet ontbijt aan de Kraanlei. Patisserie voor uw feesten? Check. • A magical shop full of heavenly goodies. Enjoy take-away at Sint-Pieters station or a sit-down treat on Kraanlei with home-made cakes, cupcakes, pastry or a sweet breakfast. Orders for special occasions? Check. KRAANLEI 13, 9000 GENT (EAT-IN), K. ELISABETHLAAN 26, 9000 GENT (TAKE-AWAY) 9000 GENT - 09 233 33 90 WWW.JULIESHOUSE.BE 94 B+H

JOOST ARIJS

Explosie van smaken

Stop hier! Hemelse en no-nonsense patisserie. Geen zware smaakcombinaties, gekke tierlantijntjes of drukke decoraties, maar puurheid van ingrediënten, verfijnde smaken en texturen. Perfectie en vernieuwing, in één! • Stop here! Heavenly pastry with a no-nonsense attitude. No heavy concoctions or elaborate, over-the-top frills, just pure ingredients, refined flavours and textures. Perfection and innovation, all rolled into one! VLAANDERENSTRAAT 24, 9000 GENT - 09 336 23 10 WWW.JOOSTARIJS.BE 12 G

133

Food

134

COCHON DE LUXE

Tafelen of de kunst van genieten

Klassiek Frans-geïnspireerde keuken, geschoeid op hedendaagse leest. Hier geniet u van een menuformule (4, 5 of 6 gangen) en van heerlijk eerlijk tafelen. Culinair pareltje, midden in de stad. • A contemporary take on classic, French-inspired cuisine. Choose your menu formula (4, 5 or 6 courses) and savour authentic, exceptional dining. A delightful culinary gem, in the heart of the city. BRABANTDAM 113, 9000 GENT - 09 336 16 72 WWW.COCHONDELUXE.BE

KAREL DE STOUTE Pareltje in het Patershol

Chef Thomas en zijn vrouw verwelkomen u hier op een hoogstaande keuken, vol smaak en stijl. Seizoensgebonden, dagvers en hemels lekker. Volgens Gault&Millau is dit een van de beste restaurants van Gent. • Chef Thomas and his wife will treat you here to fine culinary feats full of flavour and style. Seasonal, market fresh and simply divine. One of the best restaurants in Gent, according to the Gault&Millau. VROUWEBROERSSTRAAT 2, 9000 GENT - 09 224 17 35 WWW.RESTKARELDESTOUTE.BE TM

135

136

HAVEN

Eethaven

HAVEN is like coming home to places all around the world, far away but also close. Come try our authentic dishes, put together with close attention to local produce and seasonal ingredients. We are much more than a new lunch spot in Ghent. HAVEN is a meeting place, a stop for a quick bite or a relaxed coffee break. In our deli you can pick up fresh takeaway items and ingredients to cook at home. For private parties and businesses we offer tailor made catering solutions ranging from breakfast to dinner service. Our venue can also be rented for your own, personalized event. You can find HAVEN in the recently redeveloped area of Dok Noord. Parking is available in the underground garage nearby. HAVEN is open from Monday to Friday from 12 noon to 2.30 PM. We only accept payment cards.

HAVEN is thuiskomen op plekken van over de hele wereld. Je eet lekkers van ver weg maar ook van dichtbij, met aandacht voor eigen streekproducten en seizoensgebonden ingrediĂŤnten. We zijn veel meer dan een nieuw lunchadres in Gent. HAVEN is een ontmoetingsplaats, een plek voor een snelle hap of een gezellige koffiepauze. In onze deli vind je dagverse afhaalgerechten en producten om thuis mee aan de slag te gaan. Voor privĂŠgroepen en bedrijven zijn er cateringformules op maat, van ontbijt tot een avondmaal aan tafel. We stellen ook graag onze locatie ter beschikking voor je eigen evenement. Je vindt ons in de schaduw van de Blauwe Kraan op de vernieuwde Dok Noord-site. Parkeren kan onder het shopping center om de hoek. HAVEN is open van maandag tot en met vrijdag van 12u tot 14u30. Enkel betaalkaarten. DOK NOORD 7, 9000 GENT - 0472 33 72 36 -

EETHAVEN

137

GROOT VLEESHUIS Lekker Oost-Vlaams

Ontdek hier typische producten uit Oost-Vlaanderen zoals bier, ham, kaas, mosterd, mattentaart, chocolade, jenever, cuberdons… Dé locatie om lokale specialiteiten te proeven en originele geschenkpakketten te kopen. • Here you find the typical products from East Flanders such as beer, ham, cheese, mustard, mattentaart, chocolate, geneva, cuberdons… The perfect location to taste local specialties and pick up original gift assortments. GROENTENMARKT 7, 9000 GENT - 09 223 23 24 WWW.GROOTVLEESHUIS.BE

LEPELBLAD

Hartelijk en gezond eethuis

Smaakvol ingericht eethuis. Op het bord een seizoensgebonden, gezonde én huisbereide keuken, met veel aandacht voor harmonie van smaken. Vaste kaart met wekelijkse suggesties én lekkere (huis)wijn/biertjes. • Tastefully appointed eatery serving healthy, seasonal home-made fare with an emphasis on harmonious flavours. Regular menu with weekly specials and excellent (house)wine/ beers. ONDERBERGEN 40, 9000 GENT - 09 324 02 44 WWW.LEPELBLAD.BE 91 D

138

MUB'ART

Fijne eetcultuur

Fine dining in the shadow of the Fine Arts Museum (MSK), with a well curated menu of Franco-Belgian classics and inspired seasonal fare with excellent vegetarian options. Fresh from the market to your plate. Paired with a superb selection of (world) wines. Appealing location, right next to the tranquil, green Citadelpark. A sure-fire plan for a perfect day: MSK, lunch, a stroll, SMAK, and coffee!

Tafelen in de schaduw van het MSK, met op de kaart een uitgelezen keuze aan Frans-Belgische klassiekers en geĂŻnspireerde seizoengebonden gerechten, met een mooi vegetarisch aanbod. Van de markt op het bord. In het glas een mooie selectie (wereld)wijnen. Uitnodigende locatie, vlak bij het uitnodigende en rustige Citadelpark. Een voorstel: MSK, tafelen, wandelen, SMAK, koffie. Topdag verzekerd!

MUSEUM SCHONE KUNSTEN, F. SCRIBEDREEF 1, 9000 GENT - 09 221 44 89 - WWW.MUBART.BE

139

140

ALIX - TABLE & JARDIN D'AMIS

Met vrienden rond de tafel

Behind this imposing facade lies a charming green oasis – a perfect setting for a special gathering. Once, it was her father’s private medical practice, but today, Alix wants to share it with anyone who loves the finer things in life. The garden can be hired for wedding receptions, birthday dinners or private events. She takes care of the catering, and will stop at nothing to pamper her guests. On Sunday, visitors are welcome for a ‘picknick de luxe’: a picnic basket with blankets, dishes, cutlery, bread and sandwich makings. You choose a spot, get comfortably installed and then serve yourself from the buffet in the greenhouse. Alix receives guests indoors too: come for lunch or a ‘sharing dinner’ after hours, for private groups of 15 or more. The lady of the house offers a highly varied menu: each month, she creates a selection of eight different dishes according to seasonal and market availability. It’s all homemade with fresh ingredients! Alix is there for you when you’re looking for: cooking and conversation, luxury and laughter, flavours and fun.

Achter de grootse gevel is het gezellig, gemoedelijk, groen – ideaal om aangenaam gezelschap te ontvangen. Ooit was het de huisartsenpraktijk van haar vader, vandaag gooit Alix de deuren open en verwelkomt ze iedereen die houdt van het goede leven. De tuin kun je afhuren voor een trouwpartij, een verjaardagsdiner of een evenement. Ze verzorgt de catering en legt haar gasten uitgebreid in de watten. Op zondag kan je er terecht voor een picknick de luxe: een picknickmand met dekentjes, borden, bestek, brood en beleg. Je kiest een plekje, maakt het gezellig en schuift aan bij het buffet in de serre. Ook binnenshuis ontvangt Alix gasten: je kunt er terecht voor een lunch over de middag of een sharing dinner ’s avonds met een privégroep vanaf 15 personen. De keuken van Alix is zeer gevarieerd: iedere maand is er een aanbod van 8 verschillende gerechten volgens het seizoens- en marktaanbod. Alles bereid met verse ingrediënten en homemade! Bij Alix is het : koken en praten, proeven en lachen, ruiken en genieten.

KORTRIJKSESTEENWEG 206, 9000 GENT - 09 328 94 38 - WWW.ALIXTABLEJARDIN.BE

141

142

BELGA QUEEN

Culinaire belevenis aan het water

In an idyllic spot in the heart of Gent, in one of the city’s most amazing historic buildings, Antoine Pinto has created a temple of Belgian gastronomy. With its stylish interior and devotion to the finest regional produce, Belga Queen pampers you with a superb, modern take on Belgian cuisine, along with fine wines from Belgian wine growers around the world, premium beers and spirits. Top of your meal with a Ponti coffee, a superior blend of pure Arabica coffee beans from diverse continents, roasted by a Belgian master coffee roaster. The rich mix of architecture, history and gastronomy combine to make this an unforgettable culinary experience. Belga Queen is an ambassador of ‘made in Belgium’. Whether it’s a business dinner or a night out with family or friends, the Belga Queen will make it unique.

Pal in het centrum en op een van de meest idyllisch-historische locaties in Gent, kunt u aanschuiven voor hoogstaande Belgische gastronomie met regionale topproducten, in een prachtig kader van Antoine Pinto. Belga Queen vergast u op een Belgische keuken in een modern kleedje, exquise wijnen van Belgische wijnboeren around the world, kwaliteitsbieren en spirits. Sluit de maaltijd af met een koffie Ponti, een hoogwaardige mengeling van pure Arabica bonen uit verschillende werelddelen, gebrand door een Belgische meester-koffiebrander. Een ware culinaire beleving, op het raakvlak tussen architectuur, geschiedenis en gastronomie. Belga Queen is een ‘made in Belgium’ ambassadrice. Of het nu om een zakendiner gaat of om een avondje uit met familie of vrienden, de Belga Queen zet al uw zinnen op scherp.

GRASLEI 10, 9000 GENT - 09 280 01 00 - WWW.BELGAQUEEN.BE

143

144

DI MASSIMO

Authentiek Italiaans in hartje Gent

Authentic Italian cuisine à-la-mamma plus a warm and welcoming atmosphere, where else but in the historic heart of Ghent? A charming restaurant in one of the prettiest locations of our fair city, serving real Italian classics and delicacies (linguine vongole, osso buco, tiramisu...), pizzas to die for, fresh, home-made pasta and superb fish and meat dishes. Time for a celebration? In the charming cellar, there’s room for 45 guests. But even if you just want to savour a perfect espresso, cappuccino or ristretto, served with Italian pastry, it’s a place that can’t be beat. E basta? Nope, because you can also get takeaway for a feast at home! The spacious terrace is divine in summer and heated in winter.

Voor een authentieke Italiaanse keuken-à-la-mamma én warme sfeer zakt u toch even af naar het historische hart van Gent? Sfeervol tafelen op één van de mooiste plekjes van ‘die fiere stede’, met op het bord echte Italiaanse klassiekers en specialiteiten (linguine vongolé, ossobucco, tiramisu,...), pizza’s to die for, dagverse pasta, en uitmuntende vis- en vleesgerechten. Iets te vieren? In het leuke keldertje is plaats voor 45 personen. Maar ook als u nood heeft aan een lekkere espresso, cappucino of ristretto, met Italiaans gebak, vindt u hier een prachtige verpoosplek. E basta? Neen, want u kunt gerechten meenemen om er thuis van te smullen! Ruim terras, een troef in de zomer, verwarmd in de winter.

GRASLEI 8, 9000 GENT - 09 233 38 04 - 0484 64 81 83 - WWW.DIMASSIMO.BE

145

BELUSO

A Portuguese tradition, revisited.

Beluso biedt echte Pastel de Nata. Bij Beluso vindt u een groot aanbod van Portugese snacks. Van Portugese koffie tot sardientjes, kan u genieten van onze ambachtelijke premium Pastel de Nata… to cry for more! • Beluso offers the real Pastel de Nata. At Beluso you can discover a wide selection of portuguese snacks. From portuguese coffee to sardines, you will be delighted with our artisanal premium Pastel de Nata... to cry for more! KORTRIJKSEPOORTSTRAAT 5A, 9000 GENT - 09 223 87 69 WWW.BELUSO-ORIGINAL.COM

PLUS+

Organic salads, juices & more

Bewust en gezond ontbijten of lunchen, in een ongedwongen sfeer. Yummy, alles, zonder geraffineerde suikers, tarwe & koemelk en 100% biologisch. Apero? Kan ook met een lekker glaasje natuurwijn. Topadresje! • A relaxed spot for a health-conscious breakfast or lunch. Yummy, and it’s all free of refined sugars, wheat & cow’s milk, and 100% organic. Cocktail hour? Try a glass of delicious natural wine. You’ll love it! AJUINLEI 14, 9000 GENT 0479 85 57 73 - WWW.PLUS.GENT TM

146

MOSQUITO COAST

Travel bar & restaurant

Unique travel café with a charm all its own, for adventurers who enjoy outstanding dining, from world cuisine to ultra-Flemish fare. Extensive tapas menu, daily specials and great lunches. Pretty courtyard and sunny roof terrace where it feels like you’ve just landed in the tropics. Stylish drinks before or after dinner in the colonial African salon.

Eigenzinnig en stemmig reiscafé voor de avontuurlijk ziel waar u ook lekker tafelen kan, van wereldgerechten tot oervlaamse kost. Uitgebreide tapaskaart, dagsuggesties en verzorgde middaglunch. Gezellige binnenkoer en op het zonnige dakterras waant u zich zo in het Zuiden. Stijlvol aperitieven of digestieven in het koloniaal Afrikaans salon.

HOOGPOORT 28, 9000 GENT - 09 224 37 20 - WWW.MOSQUITOCOAST.BE

147

VENTURA

Kleine honger stillen met veel smaak ...

New location (Vrijdagmarkt) and fully renovated, welcome to Café Ventura! This no-nonsense, authentic place is open from 12 PM for soup, sandwiches and other real good snacks. All made with local products in cooperation with local restaurateurs (Publiek, JEF, Alberte…). Also, a great spot for coffee and homemade goodies, weekend cocktail hour that tends to turn into fun parties. Everyone welcome!

Nieuwe locatie (Vrijdagmarkt) en totaal vernieuwd, Café Ventura! Een brok pretentieloze authenticiteit, waar u van 12u ’s middags welkom bent voor een soepje, broodjes of andere (h) eerlijke hapjes. Alles bereid met lokale producten en met lokale restaurateurs (Publiek, JEF, Alberte…). Ook dé plek voor koffie, huisbereide taarten en koekjes én weekend-apero dat vaak uitloopt in leuke feestjes. Iedereen welkom!

VRIJDAGSMARKT 35, 9000 GENT - 09 335 47 59 - WWW.VENTURA-GENT.BE

148

KEIZERSHOF

Bekend, bemind, ongedwongen lekker

For over 35 years (same owners!) a Ghent institution and a stronghold for good food and drink, the diverse clientele includes locals (the writer Herman Brusselmans practically lives here) and casual passers-by. Menu features fine, uncompromising classics (excellent fresh chips!) served with natural wines or artisan beers, sourced locally. No fuss, just a hearty, authentic meal, just like the atmosphere that awaits you.

A meer dan 35 jaar (zelfde uitbaters!) een van de Gentse horeca-strongholds met een verscheiden clandizie, zowel locals (de tweede thuis van auteur Herman Brusselmans) als toevallige passanten. Op de kaart mooie, compromisloze klassiekers (heerlijke verse frietjes!), geflankeerd door natuurlijke wijnen ĂŠn artisanale bieren, bereid met producten van dichtbij huis. Geen poespas, maar een eerlijke en hartelijke keuken, en ontvangst.

VRIJDAGMARKT 47, 9000 GENT - 09 223 44 46 - WWW.KEIZERSHOF.NET

149

150

DE BLAUWE KIOSK

Oesters en champagne

History meets refinement on the Kouter: on Sundays from 10 AM until 4 PM and during events, itâ&#x20AC;&#x2122;s the swankiest spot to enjoy fresh oysters and excellent champagne. Perfect for cocktail hour or an impromptu stop while shopping.

Historie meets klasse op de Kouter: op zondagen van 10u tot 16u en tijdens evenementen de plek om in stijl te genieten van dagverse oesters en lekkere champagne. Perfecte voor het aperitief of impromptu stop tijdens het shoppen.

KOUTER, 9000 GENT - 0496 51 95 60 - WWW.DEBLAUWEKIOSK.BE

151

LE JARDIN BLEU

Uitmuntende kreeftgerechten

Prachtig en erg stijlvol klasserestaurant waar u geniet van talloze kreeftbereidingen, omgeven door een prachtige landschapstuin. Ongedwongen, vriendelijk en professionele service. Een begrip in de streek. • A breath-taking, truly elegant restaurant where you can enjoy lobster served many ways in the magnificent surroundings of the landscape garden. Unpretentious, warm, professional service. A local institution. SINT-KRUIS-WINKELDORP 62A, 9042 GENT (SINT-KRUIS-WINKEL) - 09 328 79 71 WWW.LEJARDINBLEU.BE 66 A TM

NOAH

Lunch & aperobar on the water

Prachtig gerenoveerd binnenschip, lunch met verrassende maaltijdsalades, croques, quiches & kraakvers saladebuffet. ‘s Namiddags koffie & taart. ‘s Avonds apero & hapjes. Free wi-fi, vlot parkeren • Beautifully renovated river barge serving lunch with tasty main-dish salads, croques, quiches & ultra fresh salad buffet. Coffee & cake in the afternoon and drinks & snacks after hours. Free WiFi, easy parking. HANDELSDOKKAAI 3, 9000 GENT - 09 223 66 89 WWW.NOAH.GENT 97 C

152

BAVET

made for friends

The success of the first Bavet (on Muinkkaai, near the cinema) soon led to the second location on the hip Nederkouter. And likewise, here you’ll find delicious spaghettis, the Belgian way. But wearing a ‘bavet’ (bib) is a must: the host takes no responsibility for spatters! A wide range of sauces, toppings and even a wholegrain pasta option. Ideal for lunch, dinner, events or a private party. Take out or home-delivery, no problem!

Het succes van de eerste Bavet (Muinkkaai, bij de bioscoop) leidde snel tot de tweede stek in de hippe Nederkouter. Ook hier is het genieten van heerlijke spaghetti’s, the Belgian way. Een bavet (slabbetje) is een must: de host is immers niet verantwoordelijk voor vlekken! Grote keuze uit sauzen, toppings en een volkoren pasta-optie. Ideaal voor lunch, dinner, events of een private party. Take out of home-delivery, no problem!

VERLORENKOST 1 EN MUINKKAAI 120, 9000 GENT - WWW.BAVET.EU

153

F,G

GOESTING

Lunch.Taart.Koffie

Relax aan de Leie! Wisselende seizoenskaart met Vlaamse/Gentse toets. Meerdere verse taarten per dag. Heerlijke koffie & thee, koekjes, verschillende dagverse quiches, dubbeldekkerboterhammen, gehaktballetjes... • Relax along the river Leie! A varying, seasonal menu of delicacies from Flanders & Ghent. Fresh pastries every day. Delicious coffee and tea, biscuits, freshly made quiches, double sandwiches, meatballs... PREDIKHERENLEI 25, 9000 GENT - 09 294 04 47 WWW.GOESTINGGENT.BE

BAR BELIEN

Gezellig, warm, voor ieder wat wils

Gezelligheid, persoonlijkheid en kwaliteit staan centraal in deze vernieuwende jonge versie van een bruin café. Geniet er van koffies, huisgemaakte limonades, aperitief, cocktails en barbites (Michel Neerinckx). • Warm atmosphere, a personal touch and quality are key at this innovative, young version of the traditional pub. Enjoy coffees, homemade lemonades, drinks, cocktails and bar bites (Michel Neerinckx). VERLORENKOST 9, 9000 GENT WWW.BAR-BELIEN.BE 14 F

154

BAR WIN

Wijn. Gin. Sfeer.

Brand-new wine bar with a fine selection of natural wines and lesser-known gins. The menu changes regularly so there’s always something new to discover. Laid-back, convivial atmosphere. Home-made bar bites such as dips, rillettes, cold meats and cheeses for a light snack. The patio at the back is a great place to hang out. Also open for early birds: if you’re looking for breakfast or a (take-away) coffee: be our guests!

Gloednieuwe apérobar, met een goede selectie natuurlijke wijnen en onbekende gins. De kaart wisselt regelmatig, dus je blijft er nieuwe smaken ontdekken. Ongedwongen en aimabele sfeer. Homemade barbites als dips, en rilette, charcuterie en kazen stillen de kleine honger. Lekker chillen kan op de knusse patio achteraan. Ook open voor de vroege vogels: wie graag ontbijt of op zoek is naar een (take-away) koffie: voel je welkom!

BURGSTRAAT 8, 9000 GENT - 0498 27 16 36 - WWW.BARWIN.BE

155

156

CHAMPAGNEKELDER

Bubbels met stijl en liefde

Champagne lovers often dream of stocking a cellar with the finest brands. But the dream can be reality here, beside the Sint-Niklaas church, where you can taste a variety of Grand Cru Champagnes, by the glass or by the bottle, served with artisanal snacks or a platter of fresh oysters. The bottles are expertly selected with devotion and expertise from small-scale Champagne vineyards. Also highly recommended is the champagne tasting (3 or 4 glasses) that lets you discover different grape varieties. The marvellous mediaeval setting, the French chansons in the background and attractive terrace complete the picture. It’s also perfect for wedding receptions - just 5 minutes’ walk from City Hall - stag nights, retirement celebrations and teambuilding. An address you’ll want to hang onto.

Champagneliefhebbers dromen er vaak van om een kelder aan te leggen met exquise merken. Omdat het vaak bij dromen blijft, kunt u hier in de schaduw van de SintNiklaaskerk, verschillende soorten Grand Cru Champagnes ontdekken, per glas of per fles, mét artisanale hapjes of een portie verse oesters. De flessen werden stuk voor stuk en met liefde geselecteerd bij kleine champagneboeren. Zeer de moeite is ook de champagnedegustatie (3 of 4 glazen) die u de verschillende druiven laat ontdekken. De prachtige middeleeuwse setting, het Franse chanson én mooie terras krijgt u er helemaal gratis bij. De kelder leent zich verder perfect tot recepties na een trouwerij - op amper 5’ stappen van het stadhuis - een vrijgezellenfeest, pensioen of teambuilding. Waarlijk een adres om te koesteren.

KLEIN TURKIJE 2, 9000 GENT - 09 310 55 57 - WWW.CHAMPAGNEKELDER.BE

157

DE GEUS VAN GENT

Ongedwongen en ietwat bohemien

Hartverwarmende plek, waar u thuiskomt en geniet van 20 bieren van ‘t vat (met lmtd. editions!), een topselectie wijnen en verschillende gueuzes. Gezellig salon, fijne muziek en een spelletje biljart! • A heart-warming spot where you can enjoy 20 beers on tap (including limited editions!), a top-quality selection of wines and various Geuze beers. It has a cosy salon, fine music and a billiards table! KANTIENBERG 9, 9000 GENT - 09 220 78 25

BACKSTAY BAR

Where travellers meet locals

Bruisende bar annex hostel waar jongelui van over heel de wereld én Gentenaars genieten van een hartelijke en ongedwongen sfeer, no-nonsense keuken en een fikse brok cultuur. Ideale locatie events ook. • Lively cultural venue slash hostel where young people from around the globe and Gentenaars can enjoy no-nonsense food and a good dose of culture in a warm, laid-back atmosphere. Ideal location for events too. SINT-PIETERSNIEUWSTRAAT 128, 9000 GENT - 0491 61 19 09 WWW.BACKSTAYBAR.BE 82 F TM

158

BARAVINS

De weldaad van wijn

Rustige, hippe wijnbar, met op de kaart talloze per glas geschonken wijnen van kleine familiehuizen; het begin van een ware ontdekkingstocht, geflankeerd door een hapje. Vlees, vis, veggie. Lunch in het weekend. â&#x20AC;˘ A quiet, hip wine bar with a vast array of wines served by the glass, sourced from small, family-run vineyards; your journey of discovery begins here, over a bite to eat. Meat, fish, or veggie. Lunch on weekends. STEENDAM 53, 9000 GENT - 09 324 00 85 WWW.BARAVINS.BE 79 C

New website coming soon! If you want to know everything about a city, feel free to surf by. www.cityzine.be 159

INDEX

160

INDEX

SHOPPING

Ampersand

Begijnengracht 4, 9000 Gent..........................................p. 104 Di – za 10u – 18u, ma & zo gesloten

Au Nom du Pied

Steendam 110, 9000 Gent..............................................p. 108 Di – za 10u – 18u30, ma & zo gesloten (check Facebookpagina voor koopzondagen of events)

Bazar #3

Dorp – Oost 3, 9080 Lochristi.........................................p. 110 Di – wo, vr – za 10u – 18u, do 10u – 19u, ma & zo gesloten.....

Blaumunt

Kortedagsteeg 42, 9000 Gent.........................................p. 109 Ma 14u – 18u, di – za 10u – 18u30, zo gesloten

Café Costume Gent

Brabantdam 135, 9000 Gent............................................p. 83 Ma – wo 10u – 18u, do – vr 10u – 20u, za 10u – 17u30, zo 11u – 16u. Ook op afspraak.

Caselli

Latemstraat 21, 9831 Sint-Martens-Latem......................p. 115 Ma 13u30 – 18u30, di – za 9u30 – 12u30 & 13u30 – 18u30, zo gesloten

Deja Vous

Vlaanderenstraat 114, 9000 Gent........................................p. 8 Ma – za 10u – 18u, zo gesloten

Dille & Kamille

Hoornstraat 15, 9000 Gent.............................................p. 102 Ma – za 9u30 – 18u30, zo gesloten

Doen.

Brabantdam 48, 9000 Gent............................................p. 111 Ma – za 10u – 18u, zo gesloten

Dope Sneakers & Clothing

Onderbergen 74, 9000 Gent...........................................p. 105 Ma 13u30 – 18u, di – wo 11u30 – 18u, do – vr 11u30 – 18u30, za 10u30 – 18u, zo gesloten

E Juweelier

Kortrijksepoortstraat 65, 9000 Gent.................................p. 102 Wo, vr – za 10u – 18u30, do 10u – 17u30, di op afspraak, ma & zo gesloten

Jan Leenknegt Gallery Hoogpoort 33, 9000 Gent...............................................p. 106 Ma, wo – za 11u – 18u, di & zo gesloten.

Elisa Lee Shop

Hoogpoort 33, 9000 Gent...............................................p. 106 Ma, wo – za 11u – 18u, di & zo gesloten.

Frau Lochristi

Dorp West 114, 9080 Lochristi..........................................p. 90 Ma, wo – za 10u – 18u, di & zo gesloten

Frau Gent

Henegouwenstraat 8, 9000 Gent.......................................p. 90 Ma, wo – za 11u – 18u, di & zo gesloten.

Ginger Store Gent

Sint-Niklaasstraat 52, 9000 Gent......................................p. 91 Ma – za 10u – 18u, zo gesloten

Het Modehuis

X. De Cocklaan 37, 9831 St-Martens-Latem/Deurle.........p. 114 Ma – di 13u – 18u00, wo – za 10u – 18u, zo gesloten

161

INDEX

Het Oorcussen

Vrijdagmarkt 7, 9000 Gent................................................p. 95 Ma 13u30 – 18u, di – za 10u30 – 18u, zo gesloten

iO. Charlotte Lineos

Mageleinstraat 19, 9000 Gent.........................................p. 101 Ma – za 10u – 18u, zo gesloten Henegouwenstraat 47, 9000 Gent.....................................p. 82 Ma – vr 10u – 18u, za 10u – 18u30, zo gesloten

Maroquni Delvaux

Koophandelsplein 1, 9000 Gent.........................................p. 87 Ma – za 9u30 – 12u30 & 13u30 – 18u, zo gesloten

Mus in een plas

Serpentstraat 22, 9000 Gent...........................................p. 108 Di – wo 10u – 12u30 & 13u30 – 18u, do – za 10u – 18u, ma & zo gesloten

Nr4

Kortrijksesteenweg 67, 9831 Sint-Martens-Latem............p. 113 Ma – za 10u – 18u, zo gesloten

Optiek Albrecht Oostakkerdorp 17, 9041 Oostakker.................................p. 119 & Contactlenscentrum Ma – vr 9u – 12u30 & 14u – 18u, za 9u – 12u30 & 14u – 17u, zo gesloten

Optiek Hulpiau

Voldersstraat 78, 9000 Gent.............................................p. 93 Ma – za 10u – 18u, zo gesloten

Optiek Matthijs

Mageleinstraat 32, 9000 Gent...........................................p. 89 Ma – za 10u – 18u, zo gesloten

Sevens Bags & Shoes Henegouwenstraat 34-38, 9000 Gent................................p. 84 Ma 14u – 18u, di – za 11u – 18u, zo gesloten

Shelter Store

Sint-Pietersnieuwstraat 60, 9000 Gent............................p. 104 Ma 14u – 18u30, di – za 11u – 18u30, zo gesloten

Shevanti horloges en juwelen

Nederkouter 53, 9000 Gent............................................p. 103 Ma, wo – za 10u30 – 18u, di & zo gesloten

Sprezzatura ‘Menswear by Nina’

Vlaanderenstraat 51, 9000 Gent........................................p. 81 Ma 14u – 18u, di – za 10u – 18u, zo gesloten. In augustus ook gesloten op maandag.

Sprezzatura Vlaanderenstraat 11, 9000 Gent........................................p. 79 ‘Womenswear by Nina’ Ma 14u – 18u, di – za 10u – 18u, zo gesloten. In augustus ook gesloten op maandag.

Stiletto

Voldersstraat 19, 9000 Gent.............................................p. 98 Ma – di, vr – za 10u – 12u30 & 13u30 – 18u, do 13u30 – 18u, wo & zo gesloten

SUPERGOODS GENT

Brabantdam 56B, 9000 Gent..........................................p. 111 Ma 11u – 18u, di – za 10u – 18u, zo gesloten

Swarovski

Langemunt 29, 9000 Gent..............................................p. 110 Ma – za 10u – 18u, zo gesloten

Touché

Kalandestraat 1, 9000 Gent..............................................p. 97 Ma – za 10u – 18u, zo gesloten

162

INDEX

Vanhoutteghem Ghent Dampoortstraat 1-3, 9000 Gent..........................................p. 4 Time & Jewellery Di – za 9u30 – 18u, ma & zo gesloten

Walk The Line Shoe Gallery

Vlaanderenstraat 90, 9000 Gent........................................p. 90 Ma 13u- 18u, wo – vr 10u30 – 18u, za 10u – 18u, zo gesloten. Webshop www.walktheline.shoes

Wauters Eyeboutique Latemstraat 61A, 9830 Sint-Martens-Latem / Deurle.......p. 117 60 & Contactlenscentrum Di – vr 9u30 – 12u30 & 14u – 18u30, za 10u – 13u & 14u – 17u, ma & zo gesloten. Wolf

Voldersstraat 64, 9000 Gent.............................................p. 99 Ma – di, vr – za 10u – 12u30 & 13u30 – 18u, do 13u30 – 18u, wo & zo gesloten

Zoot Fashion Store

Hoogpoort 46A, 9000 Gent.............................................p. 107 Ma – za 10u – 18u, zo gesloten

Youngwatch

Dampoortstraat 1-3, 9000 Gent..........................................p. 4 Di – za 9u30 – 18u, ma & zo gesloten

aap.noot.mies

Bennesteeg 1A, 9000 Gent.............................................p. 121 Ma – za 10u – 18u, zo gesloten

Fred&Ginger Gent

Bennesteeg 6, 9000 Gent...............................................p. 120 Ma – za 10u – 18u, zo gesloten

KIDS

Little Kings and Queens Maenhoutstraat 7, 9831 Sint-Martens-Latem...................p. 116 43 Di – vr 10u – 12u30 & 14u – 18u, za 10u – 18u, ma & zo gesloten Afrikalaan 289E, 9000 Gent............................................p. 120 Wo, vr 11u – 18u30, za 11u – 18u, di & do op afspraak, ma & zo gesloten

DHONDT Leef Mooi

Kortrijksesteenweg 115B, 9830 Sint-Martens-Latem........p. 125 Ma – za 10u – 18u, zo gesloten

Lux Lightstore

Gebroeders Vandeveldestraat 6, 9000 Gent.....................p. 122 Di, do – za 10u – 18u, wo 10u – 12u30, ma & zo gesloten

LUXUS interieur

Henegouwenstraat 95, 9000 Gent...................................p. 124 Ma, wo – vr 10u30 – 18u30, za 10u30 – 18u, di & zo gesloten

Odette

Burgstraat 147, 9000 Gent.............................................p. 122 76 Di – za 10u – 18u, ma & zo gesloten. Open op koopzondagen in dec. en jan.

Ydee

Oudburg 56, 9000 Gent..................................................p. 123 Ma, do – za 11u – 18u, wo 10u30 – 18u, di & zo gesloten

Galerie Frederic Rozier Nieuwpoort 7, 9000 Gent................................................p. 124 Vr – za 10u – 12u & 14 – 18u, zo 11u – 13u

Teddy INTERIOR & DESIGN

163

INDEX

BEAUTY & HEALTH

Bodystyling Gent

Kortrijksesteenweg 546, 9000 Gent.................................p. 126 Ma 8u30 – 14u & 17u – 21u, di, do 8u30 – 21u, wo 8u30 – 12u & 17u – 20u, vr 8u30 – 14u, za 9u – 12u30, zo gesloten

Coop mooi&gezond

Kalandeberg, 9000 Gent.................................................p. 126 Ma – za 10u – 18u, zo gesloten

Venice Beach - Ghelamco Arena

Ottergemsesteenweg-Zuid 808 C11 (Ing. C5), 9000 Gent.p. 129 Ma – vr 7u – 22u, za 10u – 17u, zo 10u – 13u30

Vincent Saloon

Geldmunt 37, 9000 Gent................................................p. 127 Di – za op afspraak, ma & zo gesloten

DELICACIES

Chocolaterie Jan Breydelstraat 1, 9000 Gent.......................................p. 132 Cédric Van Hoorebeke Ma – zo 10u – 18u

Cremerie Gerard

Limburgstraat 36, 9000 Gent..........................................p. 131 Ma – do 12u – 22u, vr – za 12u – 23u, zo gesloten. Van 1 oktober tot 1 april ma – di & zo gesloten

Joost Arijs

Vlaanderenstraat 24, 9000 Gent......................................p. 133 Wo – za 9u – 18u30, zo 9u – 16u, ma – di gesloten

Julie's House

Kraanlei 13, 9000 Gent (eat-in).......................................p. 133 Wo – zo 9u – 18u, ma – di gesloten

K. Elisabethlaan 26, 9000 Gent (take-away).....................p. 133 Wo – zo 9u – 18u, ma – di gesloten

Moor & Moor

Jakobijnenstraat 7, 9000 Gent........................................p. 132 Ma – zo 9u – 18u

FOOD

Alix - Table & Jardin d’Amis

Kortrijksesteenweg 206, 9000 Gent.................................p. 141 13 Lunch: wo – vr 12u – 14u. Brunch: zo 10u of 12u (nov -ma). Picnic: zo 11u - 15u (apr-okt). Res. online: www.alixtablejardin.be/reserveren. Groepsreservaties, events en take-away van 15 t.e.m. 150 personen

Bavet

Verlorenkost 1 en Muinkkaai 120, 9000 Gent...................p. 153 75 Ma – vr 11u30 – 14u & 17u30 – 22u, za 12u – 14u30 & 18u – 22u, zo gesloten

Belga Queen

Graslei 10, 9000 Gent....................................................p. 143 Ma – do, zo 12u – 14u30 & 18u30 – 22u30, vr – za 12u – 14u30 & 18u30 – 23u

Beluso

Kortrijksepoortstraat 5a, 9000 Gent.................................p. 146 15 Di – wo, za 11u30 – 17u, do – vr 11u30 – 21u, ma & zo gesloten

164

INDEX

Brasserie Bridge

Sint-Baafsplein 21, 9000 Gent............................................p. 5 Ma – zo 10u – 00u. Keuken open van 11u30 – 22u. Tijdens winterperiode in de week open vanaf 11u. Op feestdagen open vanaf 10u

Brasserie Pakhuis

Schuurkenstraat 4, 9000 Gent..............................................c4 Ma – do 12u – 14u15 & 18u30 – 23u, vr – za 12u – 14u15 & 18u30 – 00u, zo gesloten

Cochon De Luxe

Brabantdam 113, 9000 Gent..........................................p. 135 Wo – za 12u – 14u & 19u – 21u, zo 12u – 14u, ma – di gesloten

De Blauwe Kiosk

Kouter, 9000 Gent..........................................................p. 151 53 Zon- & feestdagen 10u – 16u. Afhuren via info@deblauwekiosk.be

Di Massimo

Graslei 8, 9000 Gent......................................................p. 145 Di – zo 12u – 00u, ma gesloten

Goesting

Predikherenlei 25, 9000 Gent.........................................p. 154 Ma, wo – zo 10u – 18u (keuken open van 11u30 tot 15u), di gesloten

Grand Café Godot

Hooiaard 8, 9000 Gent.........................................................c2 Ma – zo 11u – 01u

Groot Vleeshuis

Groentenmarkt 7, 9000 Gent..........................................p. 138 Di – zo 10u – 18u, ma gesloten

Haven

Dok Noord 7a, 9000 Gent...............................................p. 137 Ma – vr 12u – 14u30, za – zo gesloten

Karel De Stoute

Vrouwebroersstraat 2, 9000 Gent....................................p. 135 Di – vr 12u – 13u30 & 19u – 20u30, za 19u – 20u30, ma & zo gesloten

Keizershof

Vrijdagmarkt 47, 9000 Gent............................................p. 149 Di 18u – 22u, wo – za 12u – 14u & 18u – 22u, ma & zo gesloten

Le Jardin Bleu

Sint-Kruis-Winkeldorp 62A, 9041 Sint-Kruis-Winkel.........p. 152 66 Vr 19u – 01u, za – zo 12u – 17u30 & 19u – 01u. Reserveren noodzakelijk. Ontvangst ‘s middags 12u – 13u15, ‘s avonds 19u – 20u15. Groepen vanaf 12 personen kunnen 7 op 7 reserveren.

Lepelblad

Onderbergen 40, 9000 Gent...........................................p. 138 Di 18u – 23u, wo – za 11u30 – 23u, ma & zo gesloten

Mosquito Coast

Hoogpoort 28, 9000 Gent...............................................p. 147 Di – za 11u – 05u, zo 15u – 05u, ma gesloten (keuken open 12u – 14u & 18u – 22u30)

Mub’art

Museum Schone Kunsten, F. Scribedreef 1, 9000 Gent.....p. 139 Di – wo, zo 10u – 18u, do – za 10u – 22u, ma gesloten

Noah

Handelsdokkaai 3, 9000 Gent.........................................p. 152 Ma - wo 11u30 - 17u00, do - vr 11u30 - 22u00, za – zo gesloten

165

INDEX

Plus+

Ajuinlei 14, 9000 Gent....................................................p. 146 Di – vr 8u30 – 16u30, za 9u – 16u30, ma & zo gesloten. Lunch vanaf 11u30

Café venTura

Vrijdagmarkt 35, 9000 Gent............................................p. 148 Di – do 12u -24u, vr – za 12u – ...u, ma & zo gesloten

BARS & NIGHTLIFE

Backstay Bar

Sint-Pietersnieuwstraat 128, 9000 Gent..........................p. 158 82 Ma – za 11u – 22u, zo gesloten (keuken open 12u – 15u & 18u – 21u)

Bar Belien

Verlorenkost 9, 9000 Gent..............................................p. 154 Di – do 16u – 00u, vr – za 16u – 02u, ma & zo gesloten.

Bar Win

Burgstraat 8, 9000 Gent.................................................p. 155 Ma 15u 23u30, wo – do 9u – 12u & 15u – 22u30, vr – za 9u – 12u & 15u – 00u30, zo 9u – 12u, di gesloten

Baravins

Steendam 53, 9000 Gent................................................p. 159 Ma, wo – vr 16u – 00u, za – zo 11u – 00u, di gesloten

Champagnekelder

Klein Turkije 2, 9000 Gent...............................................p. 157 29 Do – vr 16u – ...u, za – zo 11u – ...u, ma – wo open vr groepsreservaties

De Geus van Gent

Kantienberg 9, 9000 Gent...............................................p. 158 Ma – vr 16u – ...u, za 19u – ..u, zo gesloten

Handelsbeurs

Kouter 29, 9000 Gent.......................................................p. 68 Openingsuren ticketbureau: ma – vr 10u – 18u, za 14u – 18u, zo gesloten. Zie website voor programmatie.

Museum voor Schone Kunsten Gent

Fernand Scribedreef 1 (Citadelpark), 9000 Gent.................p. 70 Di – vr 9u30 – 17u30, za – zo 10u – 18u, ma gesloten. Op feestdagen en tijdens schoolvakanties 10u – 18u. Ook gesloten op 25 & 26/12 en 1 & 2/1

NTGent

Sint-Baafsplein 17, 9000 Gent..........................................p. 72 Ma – vr 10u – 18u, za 14u – 18u, zo gesloten

Opera - Ballet Vlaanderen Schouwburgstraat 3, 9000 Gent........................................p. 73

MUSEA

STAM

Godshuizenlaan 2, 9000 Gent...........................................p. 69 48 Ma – di, do – vr 9u – 17u, za – zo 10u – 18u, wo gesloten. Op feestdagen en schoolvakanties 10u – 18u. Gesloten op 24, 25 & 31/12. Tickets tot 30 minuten voor sluitingstijd

Zebrastraat

Zebrastraat 32/001, 9000 Gent........................................p. 74 Wisselende openingsuren! Bar: do 18u – 1u, za – zo 14u – 18u. Kijk op www.zebrastraat.be 166

XXX

PL ANNEN

167

XXX

A ROOIGEML AAN

BOURGOYEN OSSEMEERSEN

CAMPUS VOLKSKLINIEK BRUGSEPOORT

EN S D RO N G

E S T EE N

W EG

NIE

N WA

EIN DE WE

JAN PALFIJN

BLAARMEERSEN

( B4

168

BI N

D ST ING G NR N N E NR I TE UI

02 )

WATERSPORTBAAN

) GE N ( R 4 DR O N 4) R I NG G EN ( R NEN DRO N BIN RI N G T EN BU I

DRONGEN

L IN

XXX

MUIDELAAN

T EVAAR NIEUW AN A L R E ET G AS M

A IS BL

AN T

VES

S T A PE LP

Ã&#x2039;IS

ST-LUCAS ZIEKENHUIS

ES PS

G IJNHO

TEE N

UI Z

NIS

TE AR

TBAAN

D SE S

IJN

STAMANDSBE ON

AAN

E DE N D

E EL L

KAS T

W WE

G L IN

38 61 62

ZUID

LA A N

SEPOORT

DO K -

A FRIKA

MPUS KLINIEK

HANDELSDOK

B 40

BUR

GGR

AVE N L A AN

SLA IJ G

ST -

ORTRIJ KS

ES T

E EN

i 65

169

GENT-ZUID

LEDEBERG

EM WONDELG

XXX

ERS GAN G

WAL LE

K OL VEN I NTON IUSKA

AT ACADEMIESTRA

E IN S PR

STRA ELLO RAB I M N DE SIMO

NH OF

AAT STR HAM A R AB

KOOLSTEEG

BEGIJNHOFDRIES 63

PEPERSTRAAT

AKKERSTR AAT

U W E SSTRAAT R

RAA T

HOOGSTRAAT

RAMEN

RECHTS

TR. DRABS GRU UTH UU SES TRA AT

BR O

E COUPUR

HO OG ST RA AT

BURGSTRAAT

N RA ME

BEGIJNENGRACHT

GRAVE

RAAT BURGST

KORENLEI

PROVENIERSTERSSTRAAT

POEL

INGELAN

HOLSTRAAT

170

SINT-MICHIEL

ST-MICHIELSKER

WILDERO OSSTRAAT

ONDERBERG

A WISPELBERGSTR

H RE REC COUPU

SCHOUWVEGE RSSTRAAT

OUDE HOUTLEI

MARIALAND

RA SPH UIS ST

TERGR AAF STR DGA T

BEGIJNH OFLA

I KAA EN JN STI GU AU AA I LIEVEK

RSWAL SANDE

AT TRA POTS TIN NEN

OF ERH ZILV

MENSTRAA T

AA T

BRANDW

SI NT -A T

E ALL EN W

TRAAT RABOTS

HIPPOLIET LAM

JAN VERSPEYE NST RAA T

H OF

TRAAT

EE RS

ITE OP GÃ&#x2039; IS

N, D

NH GIJ BE

BACH TEN

T ARGRIE SINT M

MEELSTRAAT

STRAAT

G RIE

RABOT TORENS AN LA OF

AR MOLENA

AT RA ST ET SM

TARWESTRAAT

EIN

AT GERSTSTRA

RAAT

STRAAT

NL AA N

RSTRAAT KLUIZENAA

UIS

TOLH

NIEU WLAND

ST RA AT

JANS DREE F

BIB LIO TH EE KS TR

BE LF OR TS TR AA T KO NI N GS TR AA T

SINT

HOU TBR IEL

ESTR GILD

EG TE LS

LSTRAAT

A KW

BEN NE 30

ST-BAAFSKATHEDRAAL 34

171

JNS TR

K OM

STR AA T

DUIVELSTEEN

26 19

KAPIT T

G ST E E

ST NIKLAAS STRAAT

NE DE RP OL DE

B LIM

VELDS TRAAT

PREDIKHERENLEI

BIEZE

BELFORT80

A AT

KAPE

NSTR

NIEU WPOO

M AG E L E I

ONDERBERG

SL EE P SCH EPE NHU ISSTR A AT

EEG

DH UISST

KORENMAR KT

GRASL EI

KORENLEI

ST-NIKLAASKERK

S TA

IELSKERK

T AA

T AA TR WS I F IEU AL SN J. P OB E AC T RR TJ AA BA TR SIN RS DE RID

DON KERS TEE

LLI SINT-MICHIELSHE NG

RS TR AA T

KA MM E

AR V LASM

ST-JACOBSKERK

ERS TRA

BAUDEL

BI S

ON D

DA GM AR KT

LA NG EM UN T

HO 93 OG PO OR 74 T

USE STR AAT

LEI

A STR

VRIJDAGMARKT

HOOIAAR D

AC HT ER

TEN

BSTR.

EN NIT

GELDMUNT

GRAVENSTEEN

AT TRA UKS L E AT G TRA LOS E D BAU

OT T

NL AA KR

R SST

EVE ST

LOK AA I

T CH RA OG

AAI

RD CO

IER AN UW

OU D

T AA

K EN

AT RA ST RS OE BR WE OU VR

STR ZWAAN KA LVE RST EEG

ZEUGS TEE G

GEN HO F

KROMM

OU DS TR AA T

T AA STR

SL U I Z

VR IJ

G LAN

N TEE ES

BAU DE

HOF

SKA AI

ON DR

EL TEMP

HUI DEV E

OUD BUR G

EE RS

ADEMIESTRAAT

RT POO

EKE

TICHE LREI UW GRA

ISHA MM

R TTE

TRAAT

GODSHU

RODELIJVEKENSSTRA AT

AT TSTRA ARGRIE SINT M

DO BB EL

RSPLEIN ATE FR

T SLO

XXX

STR A

RIEL GROENEB

JANS DREE F

BIB LIO TH EE KS TR

BE LF OR TS TR AA T KO NI N GS TR AA T

AAT ESTR GILD

LSTRAAT

BIEZE

A KW

STR AA T

K OM

STR A

JNS TR

BI S

ST NIKLAAS STRAAT

NE DE RP OL DE

KAPIT T

34 19

VOLDERSSTRAAT

38 88

BER G

PADD

ENHOEK

DUIVELSTEEN

172

HE N

AT RA ST RG BU LIM

EGO U

WE N

STR

BEN NE

ST-BAAFSKATHEDRAAL

LS ARE

A AT

VELDS TRAAT

NIEU WLAND

ST RA AT SL EE P DA GM AR KT

BELFORT80

G ST E E

E KEI Z

PREDIKHERENLEI

KAPE

NSTR

STEENDAM

M AG E L E I

HOORNSTRAAT 28

VR IJ

S TA

LEI SCH EPE NHU ISSTR A AT

EEG

DH UISST

GRASL EI

KORENMAR KT

ST-NIKLAASKERK

E ST

L PE ER

T AA TR WS FI IEU AL SN J. P OB E AC T RR TJ AA BA TR SIN RS DE RID

DON KERS TEE

T AA

HOU TBR IEL

HO 93 OG PO OR 74 T

SHELLING

RS TR AA T

BAUDELOPARK

NIEU WPOO

AR V LASM

KA MM E

ST-JACOBSKERK

ERS TRA

SINT

ON D

AC HT ER

OUD BUR G

LA NG EM UN T

36 37

K DELO BAU

VRIJDAGMARKT

HOOIAAR D

BL EK

A STR

NSTEEN

NL AA KR 94

AT TRA UKS L E AT G TRA LOS E D BAU

OT T

TEN

R SST

EVE ST

LOK AA I

T CH RA OG

IER AN UW

OU D

EN NIT

GELDMUNT

RD CO

T AA

AT RA ST RS OE BR WE OU VR

STR ZWAAN KA LVE RST EEG

ZEUGS TEE G

KROMM

GEN HO F

SL U I Z

RA OST NG O K

IJ SD

GE LAN

T AA STR EN E T S

BAU DE

HOF

ON DR

EL TEMP

RT POO

SKA AI

OU DS TR AA T

UW GRA

HUI DEV E

AAT

XXX

T SLO

R TTE

TICHE LREI

RODELIJVEKENSSTRA AT

DO BB EL

SEM

INA RIES TRA AT

UID DOK Z

BLEKE RIJSTR AAT

AAN TTENL REGA

AAI

T TRAA NDES WARA

HAM

REKE

K DELO BAU

PIJND

LA ARDIJ

DOKK KLEIN

AAT RSTR ELAA

VA KOOP

IJ SD

METS

OPARK

RAAT ERST

I AA

EENDAM

RAAT DAMPOORTST

DKA HAGELAN

PAS

STATION DAMPOORT

KAAI SCHOOL

LLAAN

E KEI Z

DOO

KASTEE

OF NH

PROO STST RAAT

UTKAAI

TRAAT P. DEKEYSERES

RNSTEEG

HO VOOR

AI GKA BRU W U NIE

T STRAA ATTEN

ITE BU

VOL MOL ENS TRA AT

AAT

MP O RT O

KAZEM

TUS SEN

HET

AA ISK

62 38

R NDE DE

R T-JO SIN

AT ASTRA GAN,D

VISSERIJ

T RAA LST ARE

T STRAA THUIS SLACH

T STRAA OSSEN R

E HE

RAAT

FER

VIS

RTK KOEPOO

173

T PAARDES

AAT PUINSTR TELH APOS

AAT

(R40)

BL EK

XXX 97

T RAA OST NG O K

BEGIJNENGRACHT

BURGST

BURGSTRAAT

PEPERSTRAAT

BR O

GRU U

U W E SSTRAAT R

RAMEN

RECHTS

RAA T

HOOGSTRAAT

POEL

AT LEI OUDE HOUT

AAT

TWAALFKAMEREN

L ENE

LEBO OG

RODER

PEKELHA RIN

RAAT

EL UR UP CO

BIJ LOK EVE ST

174

RO KE RE LST RA AT

S INK

COUPU RE

OR TSTRAAT

T IEPENS

STOPPELSTRAAT

AT RA ST OE

ZANDP O

KROMM

STRA INNE AT EW

TS CH RE

LAAN

EN D LIEV

E UR UP CO

LIN

D SPAE

E UR UP CO

BERNAR

AT TRA JNS

ONDE

SINT MA

MAAG DENST R

POSTEERNESTRAAT RTENSS TRAAT

PAPEGAAISTRAAT

WILDERO OSST

RBER GEN

E IN

LINKS JOHAN DAISNE STR AAT

BRANDSTRA

CASINOPL

ERESTR AAT

TERGR AAF STR DGA T INGELAN

WELLINGSTRA

ST-MIC

STRUIFSTRAAT

E COUPUR

T AA TR

HOLSTRAAT

AAT WISPELBERGSTR

H RE REC COUPU

SCHOUWVEGE RSSTRAAT

OUDE HOUTLEI

MARIALAND

RA SPH UIS ST

LINKS

E COUPUR

N RA ME

XXX

AKKERSTR AAT

G TSTEE

RSLA A

HO OG ST RA AT

STEEG

PROVENIERSTERSSTRAAT

RECHT S

SINT-AGNETES

RECOLLETTENLEI

GERECHTSGEBOUW

VR IJ

AT KO NI N GS TR AA T

EEG

EBER

STR A

WE N

AND

KOUTER 57

LSTRAAT

EGO U

NO TA

KAL

TRAAT SITEITS UNIVER

BRABANTDAM

ARKT VOG ELM

22 68

KOUTER

VEST ST-JANS

KETELVEST

T KETELVES

RAAT SAVAANST

LINDENLEI

KOUTER

T WILLEM TELLS

NEDER

LAMMERSTRAAT

RAAT BAGATTENST 82

VOORUIT

175

RAAT

BAGATTENSTRAAT

STRAAT

RAAT JERUZALEMST

L POLLEPE

SAV AANSTRAAT

SINT-AGNETES TRAAT

VERLORE

STR A

ST NIKLAAS STRAAT

KORTE M EER

NLEI

AJUI

E ND

RBER GEN

HE N

KOOP H ANDESLP L. ZONNE STRAAT

38 88

ONDE

VOLDERSSTRAAT

G AGSTEE KORTED

DUIVELSTEEN

STR KOE

OR TSTRAAT

AT RA ST RG BU LIM

VELDS TRAAT

PREDIKHERENLEI

A AT

MARTEN SSTRAA T

BEN

ENHOEK

ST-BAAFSKATHEDRAAL

EG N E ST E

PADD

KAPIT T

HOORNSTRAAT

A KW

BELFORT

NE DE RP OL DE

KAPE

NSTR

M AG E L E I

NESTRAAT

ONDERBERGEN

ILDERO OSSTRAAT

EL RP

RR BA

ST-NIKLAASKERK

S TA

ST-MICHIELSKERK

E ST

DH UISST

KORENLEI

LLI SINT-MICHIELSHE NG

SCH EPE NHU ISSTR A AT

KORENMAR KT

DON KERS TEE

O AC T TJ AA TR SIN RS DE RID

GRASL EI

RS TR AA T

17 55

KA MM E

HO 93 OG PO OR 74 T

HOOIAAR D

TR. DRABS GRU UTH UU SES TRA AT

ERS TRA

BIEZE

ST-JACOBSKERK AR V LASM

XXX

ON D

BE LF OR TS TR A

LA NG E

RAAT BURGST

KOUTER

JOZEF PLATEAUSTRAAT

RSNIEUWST RAAT

ROZIER

UNIVERS GEN

176

BLANDIJNBERG

DSTRAAT

KAR EL V A

N HU

LTEM STR AAT

BOEKENTOREN

AN SINT AM

OR TRI JK SE PO OR TS

PLATEAUGEBOUW UGENT

KORT R

IJ KSEPOORTSTRAAT

AT STR A

RG SBE TEN

HOS PITA AL

RAAT

75 14

IN T-KW SIN

T AA TR

LAMM

RAAT BAGATTENST

T WILLEM TELLS

NEDER

OENKAAI ALBERT BAERTS

STRAAT

LINDENLEI

IJZ

AI KA

S INT-PIETE

RAAT

BAGATTENSTRAAT

L POLLEPE

T IEPENS

RA SAVAANST

RAAT JERUZALEMST

VERLORENK OST

VEST ST-JANS

KETELVEST

KE LO B IJ

KAL

KOUTER

T KETELVES

RECHT S

STAM

BRABANTDAM

ARKT VOG ELM

SINT-AGNETES TRAAT

KE N SSTR AAT

RAAT

SAV AANSTRAAT

COUPURE LINKS

AND

KORTE M EER

NLEI

AJUI

GERECHTSGEBOUW RECOLLETTENLEI

ONDE

RBER GEN

RTENSS TRAAT

SINT MA

T SITEITS UNIVER

KOUTER

WE N

G AGSTEE KORTED

PEKELHA RIN

KOOP H ANDESLP L. ZONNE STRAAT

EGO U

STR KOE

OR TSTRAAT

HE N

EBER

V EL

ENHOEK

RG BU LIM

19 38 88

PADD

XXX 31

DUIV

VOLDERSSTRAAT

HOORNSTRAAT

ZANDP O

OZE F KL UYS

POSTEERNESTRAAT

B E N N ES 27

TRA

DERBERGEN

LEI OUDE HOUT

STRUIFSTRAAT

SINT-PIETERSPLEIN

DUIVELSTEEN

SB LOU

LEIN NAP -AN N IE

I KAA ERG

T TS HE

AT RA ST EL E AB 96 BRABA NTD AM

VEST ST-JANS

AAT STR

L ARE

T AA TR NS

T AA STR

ER K

EN ER ND

A IKA

L PE

BRABANTDAM

KEIZ

NO TAR ISS TRA 7 AT 12

ZUID

LANGE VIOLETTESTRAAT

VOORUIT

AAN N VL

LE ONP ILS W WOODR OW

F VA GRAA

LAMMERSTRAAT

NAS TRA AT

AT RA EST LETT

RAAT

IO GE V

AAN BANL E OR FRÃ&#x2C6;R LAAN PARK ZUID

KONING ALBERTPARK

LAN

ERT

HUB

AT STRA

AN LTLA

MUINKAAI

SINT

EVE ROOS KLIN

RAAT R SPOO

SS BRU

AT STRA HERT

ELS

CARISSENSTRAAT

AAT LSTR

T TRAA HOFS

I MUINKAA

LAAN MUINK

MUINKPARK

177

T RAA TST OR EPO

E BUFF

ERG KANTIENB

PLEIN

-AN

FRAN

T HOFS

UNIVERSITEIT GENT EN GULD

IN ENPLE DER

KUIP ERSK AA

RA SST EBO UW

ST-ANNAKERK

SHOPPING CENTER

AN D DIN

S ER VIS

STR A

FER

WE N

AAT PUINSTR

XXX

INA RIES TRA AT

RTKAAI KOEPOO

EGO U

SEM

SIN T

IZEN TELHU APOS

HE N

AT RA ST RG BU LIM

M OOILA

STR A

BIJ LO KE H

JOZ EF K LUYS

HOS PITA AL

AAN

XXX

AN PASTEURLA UIS LO

KE N SSTR AAT

STAM B

IJZ

AT RA ST ICK

E EEDV

AA DK ON B R

CH AR LE SD

MEERSSTRAAT RAKE TSTRA AT

T AA TR

EK ER CK HO VE

AAT ESTR 13

RIJK SES TEE

S SMID

T AA TR SS R EE

NWE G

BALIESTRAAT

KON IN

T AA TR KE OK KN

TLA LBER

EOP OLD

II L A

A KONING

KOR T

LA AN

AI KA

AI KA HOLDAAL

ER ED -F R UL PA

L H EN

E OK IJL

KOR TRI JK SE PO OR TS

EE RS ST RA AT

EN M

GO DS HU IZE NL AA N

NO NN

GRO OTBR I TT AN NIÃ&#x2039;

LAA

FER L

VERLORENK OST

COUPURE LINKS

OENKAAI ALBERT BAERTS

MA RTE LAA RSL AAN

T AA STR LO

178

CITADELPAR

MUINKAAI

RSNIEUWST RAAT

S INT-PIETE

IJ KSEPOORTSTRAAT

KORT R

N HU

L VA

LAAN MUINK

MUINKPAR

Ã&#x2021;OIS FRAN

ATEN

OVERPOORTSTRA AT

EG VOETW

TER PL

RG KANT IENBE

NAR B ER

KATTENBERG

EEKHOUT

SINT-PIETERSABDIJ

AT TIJGERSTRA

T EN TO

G KATTENBER

KU NS TL AA N

TRAA HOFS

SINT-PIETERSPLEIN

I MUINKAA

KAR E

K ALB

RAAT ELST BUFF

ERG KANTIENB

LTEM STR AAT

BLANDIJNBERG

TER

MSK

AI PK A

OT 179

TEN PLA

TERGEMSES

AA WL OU B F HO

SINT-LI

O STR

NA ND

SCRIB EDR EE

S.M.A.K.

FE R

ADELPARK

AT STRA

AT STRA HERT

BOEKENTOREN

AT ANDSTRA SINT AM

RG SBE TEN 25

OOR ENSP GULD

AN LTLA

IN T-KW SIN

ROZIER

KE RC K

HO VE NL A

UNIVERSITEIT GENT

XXX

PLATEAUGEBOUW UGENT

EVE ROOS

JOZEF PLATEAUSTRAAT

T AA TR

RAAT

LIN RANK

OFST

OENKAAI ALBERT BAERTS

VERLORENK OST

XXX

VOSSELARE

T DS

LL i

G A VER LAN

NEVELE

AA T

LEIE

Leiestreek

SINT-MARTENS-LEERNE BACHTE-MARIA-LEERNE

LE E

RNS

EN STE

DEURLE

BACHTE

BOS VAN

LEIE

DEINZE

AUS

LAA

N4 3

CL MIEL

KL AP ST R A

OOIDONKK ASTEEL

ASTENE

E17

O UD

EN A A

RDSEST E EN W EG

/ E17

A14

NAZARETH ST

180EE

G A VER LAN

AT TR A DS

E4 0

SINT-MARTENSLATEM LEIE

SINT-DENIJS-WESTREM

70 43

ROYAL L ATEM GOLF CLUB 60

AFSNEE

XXX

LEIE

JKSE RTRI

STEE

N W EG

DEURLE

U ID

KL AP ST R A

DE PINTE

14 E17 / A

ZEVERGE

NIE

UW ES

4 / A1

E17

A14 E17 /

3 N4

ETH EKE 181

THINGS I â&#x2122;¥

OVER ONZE COVER

Laure Van Hijfte (1992) is geboren in Brugge en woont in Gent. Met haar bachelordiploma grafisch ontwerp op zak, een sterke interesse voor fotografie en een passie voor mode ging Laure naar de Artemis Styling Academie in Amsterdam, waar ze Fashion Styling studeerde. Nadien hield Laure ook nog even halt in Sint Lucas voor een opleiding fotografie in avondschool. Hier leerde ze de kneepjes van het vak. Na al dat studeren ging Laure aan de slag als Art Director bij Dominique Models, een job die ze nu combineert met freelance werk als fotografe. Wij zijn alvast blown away door het prachtige portfolio van deze talentvolle jongedame! Fotografie: Laure Van Hijfte Designer: Nele Sarens Model: Odette Ă&#x2019; Hara Mua: Eva Delagrange

www.laurevanhijfte.com

COLOFON

FERRE

EVA

DORIEN

Owner

Graphic Designer

Marketing Manager

MIRELLA

SARAH

SVEN

GRIET

Project Manager

Photographer

Account Manager

SVEN

LISA

MATTHIJS

Editor

CityZine Eekhoutdriesstraat 55, 9041 Oostakker T 09 244 50 46 - info@cityzine.be / www.cityzine.be Follow us!

Editie 2017. Copyright Â© 2017, CityZine. Niets uit deze uitgave mag zonder voorafgaande schriftelijke toestemming verveelvoudigd en/of openbaar worden gemaakt. CityZine is een Europees beschermd handelsmerk. Gedrukt bij Graphius Gent.

193

explore the city with

SHOPPING / FOOD / KIDS

DESIGN / NIGHTLIFE / BEAUTY & HEALTH / CULTURE

SHOPPING / FOOD / KIDS

DESIGN / NIGHTLIFE / BEAUTY & HEALTH / HOTELS

KORTRIJK . WAREGEM . ROESELARE CULINAIR GENIETEN Uit eten of zelf de koksmuts opzetten? The choice is yours!

SHOP ESSENTIALS Get it while it’s hot! De mooiste musthaves van de streek

ON THE ROAD MET SX Ontdek de favoriete plekjes van dit muzikale duo

SPOIL YOURSELF Massages, gelaatsbehandelingen en make-up à volonté

What’s new and happening in town? Discover the newest and best hotspots in town with our city guides. Great insider tips, giveaways & musthaves of the season!

ANTWERPEN STADSTROUBADOUR Tourist LeMC wijst je de weg in zìjn stad OUTFIT ON POINT. Een selectie van de beste shopspots van ‘t Stad WINE & DINE Culinaire verwennerij met klinkende glazen

Explore the city! The best places to discover on a map. Get your free city map @ our hotspots, hotels, B&B’s, museums, coffeebars ...

New website coming soon! If you want to know everything about a city, feel free to surf by. www.cityzine.be

Like us on Facebook and Instagram & discover the newest and best hotspots in town! Post your city picture & use the hashstag #CityZineGent

Bij Brasserie Pakhuis kom je om te genieten, te ontmoeten en lekker te eten. Naast een kraakverse en hedendaagse Frans-Italiaanse brasseriekeuken verzorgt Brasserie Pakhuis ook de meest royale oester- en zeevruchtenschotels. Wij serveren producten van â&#x20AC;&#x153;eigen kweekâ&#x20AC;? afkomstig van onze eigen boerderij in het hartje van de Bourgogne, vergezeld door een goed glas wijn van de uitgebreide wijnkaart. RESERVATIES

+32 9 223 55 55 www.pakhuis.be

Schuurkenstraat 4 9000 Gent

TA ST E T H E B E ST O F L I F E