CityZine Limburg 2013

SHOPPING / RESTAURANTS

limburg

hasselt & genk

D E S I G N / N I G H T L I F E / B E A U T Y & H E A LT H / K I D S

Insiders Photographer Liesje Reyskens reveals her secret city-tips

Bold & ambitious Fashion designer Sofie Claes is one to watch

Coffee Galore Discover the best coffeehouses in town

Silhouette Lingerie & strandmode voor haar en hem

Aldestraat 15/1, 3500 Hasselt 011 26 22 86 - www.silhouette-hasselt.be

15

verkrijgbaar bij

Silhouette

Lingerie & strandmode voor haar en hem

Inhoud contenu - content

in the city

HOTSPOTS

6 8 10

12 18 32

Voorwoord Insiders Fotografe Liesje Reyskens (coverbeeld) Ontwerpster Sofie Claes Talk of the Town Coffee galore!

41 83

36 38 40

Voorwoord Hasselt Events Hasselt Culture

78 80 82

Voorwoord Genk Events Genk Culture Genk

Hasselt Genk

extra 92 96 98

Plannen Index Colofon

Bezoek zaken nu ook virtueel! Vanuit uw luie zetel, in de keuken, auto of wachtkamer uw favoriete shops bezoeken? Dat kan! Scan de QR-code en ontdek leuke extra's zoals websites, applicaties, filmpjes en virtual tours. Goed om weten: de beste QR-readers zijn: Scan (iPhone), QuickMark (Android), Mobiletag (Blackberry) of QR Code Reader (Windows). Veel plezier!

4

kids restaurants

interior & design

HOTEL

shopping 5

VOORWOORD Avant-propos – Preface

Lim’burgen, (Limburgde, heeft gelimburgd), (onoverg.) 1. even alle zorgen van de wereld vergeten, u laten meeslepen door een gevoel van tevredenheid, genieten, plezier maken, u amuseren, u ontspannen.

Limburgers zijn lekkerbekken! Dat proeft u aan de rijke confituren, ambachtelijke stroop, fruitvlaaien en vruchtensappen. De variatie loopt gelijk met de geografische indeling: fruit in Haspengouw, boekweit in de Limburgse Kempen, zuurkool in het Maasland en forel in de Voerstreek. Proef zeker eens een Beringse borrel, een Limburgse vlaai of een typisch Maaseikse knapkoek. En vergeet de Hasseltse jenever niet!

Limburg doet het verleden opleven. Zelfs de oudste stad van België (Tongeren) is een trendy plek. Het mijnerfgoed van gisteren huisvest vandaag design en creativiteit. De monumenten en musea zijn interactief, boeiend en prachtig ingebed in hun omgeving. Bezoek de verschillende regio’s en duik in het verleden van de toekomst!

U kan de uitgestrekte natuur en verschillende streken ook te voet of te paard ontdekken, of op een stijlvolle en comfortabele manier: met een Vespa! Heerlijk snorren over kleine wegen en stoppen waar u wilt om van een mooi uitzicht te genieten... U begrijpt meteen waar het ‘dolce vitagevoel’ vandaan komt.

Limbourg (nom masculin) : 1. Lieu où l’on oublie tous les soucis du quotidien, où l’on se laisse entraîner par un sentiment de joie, de satisfaction, de plaisir partagé, d’amusement et de détente.

Les Limbourgeois sont de fins gourmets. Vous le remarquerez d’emblée aux riches confitures, sirops artisanaux, tartes aux fruits et jus de fruits. Ne manquez pas de goûter un verre de liqueur de Beringen, une tarte Limbourgeoise ou encore 6

une Knapkoek typique de Maaseik. Goûtez aux meilleures productions dans les restaurants locaux ou dans le cadre d’une dégustation. Et n’oubliez pas le genièvre hasseltois !

Le Limbourg entend faire revivre le passé. Même la plus ancienne ville de Belgique (Tongres) est un lieu branché. Le site minier d’autrefois abrite aujourd’hui un espace de design et de créativité. Les monuments et musées sont interactifs, captivants et magnifiquement intégrés dans leur environnement. Visitez les différentes régions et plongez dans le passé de l’avenir !

Vous pouvez également découvrir les grandes étendues de verdure et les différentes régions à pied ou à cheval, ou d’une manière encore plus confortable et originale : en Vespa ! Pouvoir arpenter les petites routes et vous arrêter où vous voulez pour apprécier la beauté du paysage... Vous comprendrez immédiatement d’où vient le sentiment de « dolce vita ».

To Lim’burg, (Limburged, to have Limburged), (verb) 1. To forget oneself, get away from it all and be overcome by a sense of satisfaction, enjoyment, fun, relaxation and good times.

Limburgers are gourmands. You can taste it in their rich jams, artisanal syrup, fruit tarts and fruit juices. The variations follow the contours of the geographical divisions: fruit in Haspengouw, buckwheat in the Limburgse Kempen, sauerkraut in the Maasland and trout in the Voer region. And be sure to taste a Beringse shot, a Limburgse tart or a typical Maaseikse knapkoek biscuit. Taste the favourites at a local restaurant or during a tasting session. And don’t forget the Hasselt genever!

Limburg brings the past to life. Even the oldest city in Belgium (Tongeren) is a trendy spot. The mining heritage of yesteryear now houses design and creativity.

The monuments and museums are interactive, fascinating and beautifully situated within the surroundings. Visit the different regions and immerse yourself in the history of the future!

You can also explore the boundless natural beauty and its various regions on foot or on horseback, or why not go the stylish and comfortable way: by Vespa! Have the time of your life zipping along back roads and stopping anywhere the view catches your fancy... for a taste of the real ‘dolce vita’ experience.

Meer info / plus d’infos / more information: Toerisme Limburg Universiteitslaan 3, 3500 Hasselt 011 305 500 - www.toerismelimburg.be @VisitLimburg Toerisme Limburg 7

Insiders Tips from the bold & the beautiful

by Sven De Potter

Mirabelle – Mimi – Van de Put muzikante bij Buffoon, Fence en Nightwitches

• Picknicken op een zwoele zomerdag en pootjebaden in het Koet te Lummen • Repeteren en feestjes bouwen in de gelatinefabriek in Hasselt • De befaamde bloesemwandelingen langs kastelen, burchten en vierkantshoeves met verplichte stop in Kuttekoven voor een streekbiertje

© Alex Vanhee

• De beste cocktails drinken in café Mosquito • Concertjes geven of meepikken in de Muziekodroom • Afspreken aan het van Veldeke-standbeeld, net zoals mijn grootmoeder 60 jaar geleden • Kebab eten op Pukkelpop • Het authentieke Oetslove Blues festival te Oetersloven • Millionaire die plezier beleeft in de backstage containers van Rock Herk • Tentoonstellingen van enkele Nightwitches

8

‘De beste cocktails drink je in café Mosquito’

INSIDERS

Chokri Mahassine organisator Pukkelpop

• De ziel van de Italiaanse koffiecultuur opzoeken in Macchiato, Shanti Beans of Ciao Tutti in Hasselt (check onze tips vanaf p. 32) • Snuisteren op de multiculturele markt aan de voormalige mijnterreinen in HeusdenZolder of op zaterdagvoormiddag in de Vennestraat in Winterslag • Bandjes voor Pukkelpop scouten in het Hasseltse muziekcentrum Muziekodroom • Mijn ogen de kost geven in Z33, het Centrum voor Actuele Kunst en Vormgeving in Hasselt

© Frank Biesmans

‘In de Muziekodroom ga ik regelmatig bandjes scouten voor Pukkelpop’

• Een avondje stappen met Truinoskes en Truienaars • Werk en plezier combineren in het Smaaksalon in Huis de Corswarem in Hasselt • Mijn keel schor schreeuwen in de schitterende voetbaltempel van KRC Genk • Een bezoek aan Clos d’Opleeuw, de wijngaard van Peter Colemont, gelegen in het mooie, pittoreske Haspengouwse dorpje Gors-Opleeuw • Vintageshoppen in het retroparadijs Paplou in Hasselt (zie p. 61) • Culinair verrast en verwend worden in Arlecchino, een van de oudste en beste Italiaanse restaurants in Hasselt

9

INSIDERS

Liesje Reyskens fotograaf (check onze cover!)

• Als kind hele zomers spelen / picknicken in Bokrijk met oma • Fotograferen op de prachtige groene teut in Zonhoven – eerste fotoshoots en nog steeds een van mijn favoriete locaties • Homemade icetea drinken in een van de leuke koffiebars in Hasselt • Beste culinaire ervaring in Hasselt was in JER (bij het opstarten van mijn eenmanszaak) • De lekkerste curry eten met m’n vriendje (na een drukke week) bij Taste of India in Hasselt of calamares bij Café Olympia in Genk… heerlijk en goedkoop • Ik kan niet zonder mijn wekelijkse les pilates bij LiBeau in Zonhoven • Geen jaar zonder Pukkelpop sinds m’n 16de • Cultuur opsnuiven bij Z33, Modemuseum Hasselt of langsgaan bij een van de galerieën bijv. Alley • Heerlijk rondsnuisteren in de kleine winkeltjes in Hasselt op zoek naar props voor mijn fotoshoots • Als tiener elke vrijdag discoschaatsen in Hasselt. Dat was echt the place to be!

Take a look at Liesje Reyskens’ work!

10

‘In de kleine Hasseltse winkeltjes is het heerlijk rondsnuisteren’

INSIDERS

Niels Hendrix producer, muzikant bij Fence, Buffoon, The Shovels

• Als 6-jarige in de gracht belanden met mijn eerste fietsje in Kiewit • Als 10-jarige gaan crossen met mijn broer op onze BMX’en in de kinderboerderij van Kiewit; de achtertuin van mijn kindertijd • Als 13-jarige zo zot zijn om ’s morgens om 6u op te staan om te gaan vissen in Bokrijk • Als 14-jarige na schooltijd mijn eerste pinten gaan pakken in de cafés aan het Dusartplein in Hasselt • Als 16-jarige met mijn eerste lief naar de cinema gaan in de oude trioscoop in Hasselt • Als 20-jarige gaan kijken naar Evil Superstars op Zwemdokrock • Als 24-jarige voor het eerst op Pukkelpop spelen met mijn band Fence • Als 27-jarige zo zot zijn om regelmatig uit een vliegtuig te springen in Zwartberg • Als 29-jarige met The Shovels tweede worden op het provinciale rockconcours Limbomania • Als 35-jarige een uitverkochte Muziekodroom platspelen met Fence op de releaseshow van onze laatste plaat • Culinair verrast en verwend worden in Arlecchino, een van de oudste en beste Italiaanse restaurants in Hasselt

11

‘Arlecchino is een van de oudste en beste Italiaanse restaurants in Hasselt’

interview

‘‘Focussen op België, maar dromen van Japan”

by Ingeborg Deleye

LIMBURGS, DAPPER EN AMBITIEUS:

Sofie Claes

VEROVERT MENIG MODEHART

Het gaat hard voor de 28-jarige Sofie Claes. Amper drie jaar nadat de Hoeseltse designer haar eigen label Wolf. by Sofie Claes uit de grond stampte, veroveren haar minimalistische en gedetailleerde ontwerpen menig modehart in binnen- én buitenland.

samenwerking met Collectif d’Anvers.

Samen met hen openden we begin maart een open atelier in Antwerpen waar mensen mijn collectie kunnen zien, voelen en kopen. Er was vraag naar een Belgisch verdeelpunt. Daar wilde ik op focussen, voor we internationaal gaan doorwerken.’

Sofie Claes: ‘Het is sneller gegaan dan verwacht. Drie jaar na de opstart hebben we internationale verkooppunten in Berlijn, Bratislava, Rotterdam en Shanghai. (Ook in Groot-Brittannië en Frankrijk hebben we voet aan wal.)

Alleen de Belgische markt blijkt iets moeilijker. (lacht) Het feit dat er tot voor kort geen Belgisch verkooppunt was, speelt natuurlijk mee. Daarom hebben we ons dit seizoen vooral op de thuismarkt gefocust.’

Minimalistisch

Hoe ver reiken die internationale ambities? ‘Ik droom ervan om mijn

collecties ooit in Japan te verkopen. Ik heb een mateloze bewondering voor hun stijl en voor het hoge modeniveau waarop ze spelen. Mijn stijl heeft daar wel ergens een plaats in. Ik voelde ook vorig jaar op de modeweken al dat de Aziatische markt in mijn kleding geïnteresseerd is.’

Hoe omschrijf je jouw eigen stijl?

‘Minimalistisch. Sterk. Ik wil dat een kledingstuk er stáát met zo weinig mogelijk overtollige elementen. Ik hou van geometrie, ik speel met vormen en het contrast tussen mannelijkheid en vrouwelijkheid. Ontwerpen is voor

Is dat de reden waarom we je niet op de modeweken zagen passeren? ‘Ja. We zijn volop met de

afwerking van onze wintercollectie voor volgend jaar bezig. Daar kwam de opstart van de webshop bij én de

12

INTERVIEW

mij een zoektocht naar de essentie van kledij. Zo vind ik het fantastisch om een kledingstuk uit het verleden, zoals de bomber jacket in de huidige zomercollectie, helemaal te ontleden en op een andere manier samen te stellen.

Voor de rest hou ik vast aan natuurlijke kwaliteitsmaterialen.’

ment tot nu toe? ‘Dat was die openingsavond op de modeweek in Parijs.

Toen ik mijn eigen collectie in de rekken zag hangen en de eerste complimenten kreeg. Dat was een enorme opluchting na weken keihard nachtelijk doorwerken. Een gevoel van ‘Oef, het is gelukt’.’

Lef in crisistijd

Het lijkt, gezien je uitgesproken visie (op mode en ontwerpen), evident dat je een eigen label opzette. Toch is het dat niet, nu de crisis ook in het modelandschap grote gaten slaat. ‘Het zijn moei-

Fijn shopnieuws voor Belgische modefans! De van oorsprong Hoeseltse ontwerpster Sofie Claes opende in maart 2013 samen met Collectif d’Anvers het eerste Belgische verkooppunt voor haar geprezen label Wolf. by Sofie Claes.

Wie de minimalistische, gedetailleerde ontwerpen wil voelen en passen kan daarvoor nu Antwerpen terecht, maar de Belgische webshop blijft ook online.

lijke tijden. Ik heb nu met eigen ogen gezien wat die abstracte crisis concreet inhoudt. Ik ben naïef begonnen. Ik veronderstelde dat de crisis wel zou overgewaaid zijn tegen de tijd dat ik een aantal collecties had ontworpen en wat naamsbekendheid had verworven.

Maar het duurt nu toch wat langer dan gedacht. (lacht) Het is keer op keer zoeken naar creatieve oplossingen.’

Open Atelier by Collectif d’Anvers & Sofie Claes - Maarschalk Gerardstraat 9, 2000 Antwerpen. Ma - vr, 0477/80 05 89.

Webshop: www.wolfbysofieclaes.com

Wat was het mooiste modemo13

INTERVIEW

14

INTERVIEW

‘Ontwerpen is voor mij een zoektocht naar de essentie van kledij’

15

INTERVIEW

BOLD, AMBITIOUS AND FROM LIMBURG: Fashion designer Sofie Claes

‘Focusing on Belgium, but dreaming of Japan’ than I expected. Three years after the start-up, we have international points of sale in Berlin, Bratislava, Rotterdam and Shanghai. And we’re also making headway in Great Britain and France.

It’s only the Belgian market that seems a little tougher to crack. (laughs) The fact that up until recently, there was no Belgian point of sale plays a role of course. That’s why this season we’re

Things are moving fast for 28year old Sofie Claes. Barely three years after the Hoeselt-born designer launched her own label Wolf. by Sofie Claes, her minimalist, finely detailed designs have gained a following among fashion lovers in Belgium and abroad.

Sofie Claes: ‘It’s all happened faster 16

INTERVIEW

to take a piece of clothing from the past, such as the bomber jacket in the current summer collection, and completely deconstruct it and rework it in a new way. Natural, high-quality materials are also an important constant for me.’

focusing mainly on the home market.’

Is that why we didn’t see you at the latest fashion weeks? ‘Yes.

We are working hard on finishing our winter collection for next year. And then there was the launch of the webshop, and the collaboration with Collectif d’Anvers. Together with them, in early March we set up an open atelier in Antwerp where people can come and view my collection up close, and buy it. There’s been demand for a Belgian distribution point so that is what I want to focus on, before we continue the international push.’

Daring to do it in hard times Given your strong individual vision for fashion and design, it seems only natural that you launched your own label. But that’s anything but obvious if you look at the toll the economic crisis has taken in the fashion world.

able to sell my collections in Japan.

I’m utterly in awe of their style and the heights they take fashion to. I think my style has a place there somewhere.

And last year at the fashion weeks, I already had a sense that the Asian market is interested in my work.’

‘Times are hard. I have now seen with my own eyes what that abstract word crisis means concretely. I started out naïvely. I assumed that the crisis would have blown over by the time I’d designed some collections and built up some name recognition. But it’s lasting a bit longer than expected. (laughs) You’ve just got to find creative solutions, over and over again.’

How would you describe your own style? ‘Minimalist. Strong. I want a

What has been your greatest fashion moment so far? ‘The

How far do your international ambitions go? ‘I dream of one day being

piece of clothing to simply be what it is with as few unnecessary elements as possible. I love geometry, I play with shapes and the contrast between masculine and feminine. For me, designing is a quest for the essence of clothing. In that way, I think it’s fantastic

opening evening at fashion week in Paris. When I saw my own collection hanging there on display and the first compliments started to come in. That was a huge relief after weeks of working flat-out, day and night. I felt like ‘Phew, it worked’.’

17

Talk of the town What’s hip & happening

by Katrien Brys

shopaholic Jade Diesterstraat 15, Hasselt, 011/76 63 09, www.jade-shop.be

Jade is zo’n typisch adres waar ook niet-Hasselaren voor tot in Hasselt durven rijden. De reden? Omdat de uitbaatster gewoon een fenomenaal oog voor collecties heeft. Het zijn dan ook vooral fashionable nichemerken die Hanne Tournel in huis haalt: merken waarvan je misschien nog niet vaak gehoord hebt, maar waar je wel instant verliefd op wordt. In de winkel - die zeer minimalistisch is ingericht, des te meer aandacht voor de kledij! - vind je onder andere Roseanna, Acne, Vanessa Bruno, Isabel Marant Etoile, Les Prairies De Paris, Humanoid, Masscob.. Nieuwe collecties zijn er van Maison Olga, Current/Elliott, Nanushka, Sea NYC, Golden Goose, Common Projects en Scosha NYC. Hier shoppen wij ons met veel liefde een gat in ons hand.

MARKED www.marked.be

MARKED is een begeleidingstraject en tentoonstelling georganiseerd door Stad Genk/C-mine en Design Platform Limburg. Het probeert de ‘missing link’ te zijn tussen (telkens tien) jonge, beloftevolle ontwerpers en de markt. Uit de net afgelopen editie haalden we het Limburgse talent om in de gaten te houden. De ontwerpen zijn minstens tot eind maart en normaal ook daarna te koop in shops en galerijen over heel het land. Voor een overzicht: www.marked.be/shop Dorinda Bielen: Dorinda Bielen (fashion design) uit Zepperen was al zwaar aan het scoren tijdens haar studies textielontwerp in Gent. Zo deed ze in 2009 mee aan wedstrijd Customisez Moi, die ze won, waardoor ze op stage mocht bij Delvaux en Les Hommes. Als ‘vaste job’ werkt ze op dit moment als kledingontwerpster bij JBC, 18

maar ook haar eigen collecties laat ze niet liggen. Voor MARKED creëerde ze een collectie van luxesjaals, waarbij de focus ligt op verfijning en elegantie. www.dorindabielen.be

Jade

Damn

Damn: Caroline Das en Kim Nivelle zijn twee vriendinnen met een passie voor design, die nu ook een eigen label oprichtten: Damn. Hun ‘thema’ is diamonds are a man’s best friend. Het advies van Marilyn Monroe, maar dan op mannen toegepast?

En ja hoor, ze ontwierpen inderdaad een diamantvormige ‘stoere’ broche voor mannen - al kan die net zo goed door vrouwen gedragen worden. Voor MARKED zetten ze hun eerste stappen op de designmarkt en ontwerpen ze een collectie 3D geprinte juwelen uit metaal. www.damn.be Jeroen Seré: De Genkse Jeroen Seré richtte met zijn Italiaanse vriendin Claudia Dondossola een designstudio op in Italië. Ze hanteren een sterke designfilosofie: eenvoudig maar toch uitgekiend in de vormgeving en daardoor tijdloos. Op MARKED lanceerde hij in primeur seré/collezione.

Ze werken aan verschillende projecten, zowel meubels, verlichting als massaconsumptiegoederen. www.sere.tv

Copines Dokter Willemsstraat 12, Hasselt, 011/22 44 10, www.copineshasselt.be

Copines is een klein winkeltje in de Dokter Willemstraat in het bruisend hart van het Hasseltse shopping district. Zaakvoerders zijn twee vriendinnen, Liesbet en Sarah, die er hun passie voor all things fashion botvieren. Copines is een ideale stop voor zowel de grote als de kleine portemonnee: ze hebben enkele duurdere collecties, naast 19

TALK OF THE TOWN

enkele budgetvriendelijke, zoals Vila. Ook voor accessoires kan je hier terecht. Je kan er na afspraak ook ‘s avonds terecht met maximum vijf vriendinnen. Dan krijg je persoonlijk stijladvies en een hapje en een drankje.

Titi + The German Kid Showroom x Atelier, Schijnwerkersstraat 20/1, Hasselt, www.titiandthegermankid.com

We zijn zot van de naam: Titi + The German Kid. En zot van de collecties: opvallende kleuren, street cred te over, prettig gestoord zoals mode op zijn best dat is. 2013 wordt meteen het jaar van de waarheid voor de Hasseltse designer/ontwerper Kristien Follon, met een nieuwe showroom, een nieuwe collectie én T-shirtontwerpen voor de Muziekodroom-crew.

Kristien Follon: ‘Na vier jaar ‘bijberoepen’ met Titi + The German Kid, leek de basis me stevig genoeg om er volledig voor te gaan. Ik weet graag wie mijn klanten zijn, dus ik wou sowieso een atelier waarvan de deuren af en toe konden openzwaaien. Ik heb er dan maar meteen een showroom van gemaakt.’

De aankleding van je showroom is uiterst sober. Een bewuste keuze?‘Mijn kledingstukken zijn al heel uitbundig en kleurrijk. Als ik er niet eerst over had nagedacht, was mijn showroom misschien ook een kakofonie van bolletjes en streepjes geworden, maar dan zou de focus minder op de collecties liggen.’

Je tekende recent ook de nieuwe T-shirts, polo’s en hoodies voor de crew en de vrijwilligers van de Muziekodroom. ‘Een heel interessante op-

dracht, omdat ik daar - anders dan in mijn persoonlijke collecties - wel met een aantal zaken rekening moest houden. Ze werken vaak achter het podium of achter de PA, dus te felle kleuren konden al niet. De staff heeft nu zwarte polo’s gekregen met mijn typische tekeningen. De medewerkers kregen een grijs T-shirt en de vrijwilligers hoodies met het logo. Het zijn eerder uniformpjes dan modieuze T-shirts, maar ik ben enorm tevreden met het resultaat.’

Als modeontwerpster zou je vast heel goed en misschien beter aarden in Brussel of Antwerpen. Toch blijf je trouw aan Hasselt. ‘In Brussel en Antwerpen is er een modescene - het was daar misschien iets gemakkelijker geweest om op te starten, wie weet. Maar in Hasselt ben ik nu uniek en dat is ook een fijne positie. Naar mijn gevoel valt er in Hasselt nog iets op te bouwen, leeft er nog meer onvervalste rock-’n-roll, zijn er hier minder grenzen. Ik hoef niet naar Parijs om mijn nieuwe collectie voor te stellen, ik doe dat veel liever op minder voor de hand liggende plekken die wél toegankelijk zijn voor iedereen.’

De nieuwe zomercollectie ‘Strangers have the best candy’ van Titi + The German Kid is nu te bezichtigen en te koop in de showroom. Rode thematische draad is vrijheid en je-m’en-foutistisch protest.

20

TALK OF THE TOWN

Titi + The German Kid © Liesje Reyskens

Fashion Victim

La Bottega zie p. 55 Paardsdemerstraat 9, Hasselt, 011/23 20 33, www.labottega.be

Geweldig nieuws voor de wat meer afgelegen wonende shoelovers: La Bottega, hét schoenenparadijs van Hasselt, heeft sinds vorig jaar nu ook een webshop. Het coolste en zaligste aanbod uit de collecties van topmerken als AF Vandevorst, Converse, Fornarina, Essentiel, Hugo Boss, Marc Jacobs, Maliparmi, Guess, Armani, Killah, Frida, G-Star, Marc O’Polo, Miss Sixty en Noë kan je nu gewoon bestellen vanuit je luie zetel.

La Bottega heeft trouwens niet enkel haar schoenencollecties op de e-shop gegooid, maar ook de kledingmerken en de accessoires. Wist je trouwens dat ze ook een blog hebben? Daar word je op de hoogte gehouden van al het laatste fashion nieuws, maar je krijgt er ook tips om je schoenen op en top te houden. En zo duikelt de La Bottega e-shop in één adem onze top drie van beste e-shops van het land binnen!

Fashion Victim - Axelle Red T.e.m. 2 juni 2013, www.modemuseumhasselt.be.

Boek via www.lannoo.be/fashion-victim-axelle-red-nlfr

Belgische muzikanten en Belgische modeontwerpers: het is altijd al een passionele affaire met veel heftig getongkus geweest. Hét fashion victim van ons land, Axelle Red, krijgt nu carte blanche (of moeten we zeggen rouge?) van het Hasseltse Modemuseum om een hele tentoonstelling op te zetten over haar relatie met mode. Het is de meest zinderende ode aan de (Belgische) mode en de modefotografie geworden!

Axelle krijgt voor deze expo trouwens hulp van Didier Vervaeren (artistiek directeur, stylist en docent aan La Cambre), grafisch vormgever en goede vriend Paul Ritter, stylist Jean François Pinto en ontwerpers Veronique Leroy en Elvis Pompilio. Het schoon volk dat de revue zal passeren is o.m. Maison Martin Margiela, Véronique Leroy, Olivier Theyskens, Helmut Lang, Elvis Pompilio, A.F. Vandevorst, Sam Dillemans, 21

TALK OF THE TOWN

Marlene Dumas, Evelyne Axell, Christian Wijnants, Ann Demeulemeester, Boy & Erik Stappaerts, Georgia Kokolis, Charlie De Keersmaecker, Veronique Branquinho, Maria Gil, Sylvie Lancrenon, Rick Owens, Haider Ackermann, Tim Van Steenbergen, Alex Salinas, Bruno Pieters, Serge Leblon, Kurt Stallaert, Vincent Soyez, … Watertand je ook al een beetje? Bij de tentoonstelling verschijnt een gelijknamig boek ‘Axelle Red Fashion Victim’, in een uitgave van Lannoo en Modemuseum Hasselt.

Box Store Vennestraat 127, Genk, www.boxstore.be

Pop-upinitiatieven doen het goed tegenwoordig en zijn een uitgelezen kans om kennis te maken met het werk van vaak nieuwe, beloftevolle ontwerpers en kunstenaars die nog niet aan de bak komen in het reguliere circuit. Bovendien zijn ze vaak de perfecte plek om hoogst originele cadeaus te scoren. De BoxStore vind je in de Vennestraat, in de schaduw van C-Mine, in Genk. Bedoeling is dat er om de zoveel tijd een nieuwe ondernemer of ontwerper of merk uppopt.

FOOD & DRINKS Sterrenslag In november 2012 maakten GaultMillau (de Belgische editie van de GaultMillau gids vierde zijn tiende verjaardag) en Michelin bekend welke Belgische sterrenrestaurants voor 2013 in de prijzen vallen. Het is elke keer weer spannend afwachten wat die uitslag brengt, maar volgende restaurants uit deze regio kunnen met een opgelucht hart de champagne doen knallen: Danny Vanderhoven (Steenweg 280, Rekem-Lanaken) krijgt zijn eerste Michelinster, Aan tafel bij Luc Bellings (Luikersteenweg 358, Hasselt) en De Slagmolen (Molenweg 177, Opglabbeek) behouden twee sterren. Behouden hun ene ster: Magis (Hemelingenstraat 23, Tongeren), Prêt-à-Goûter (St-Jobstraat 83, Heusden-Zolder), Vivendum (Vissersstraat 2, Dilsen-Stokkem), JER (Persoonstraat 16, Hasselt), Innesto (Grote Baan 9, Houthalen) en De Mijlpaal (Sint-Truiderstraat 25, Tongeren). De Kristallijn (Wiemesmeerstraat 105, Genk) krijgt speciale vermelding bij Les espoirs 2013. De Kristallijn en Vivendum stegen ook naar 16 punten in de GaultMillau, en komen daarmee op gelijke hoogte met Figaro (Mombeekdreef 38, Hasselt) en JER. Magis en De Slagmolen Opglabbeek zijn de twee Limburgse restaurants met 17 punten. GaultMillau geeft ook een speciale onderscheiding aan De Slagmolen als het mooiste terras van het land. Proficiat aan alle restaurateurs en smakelijk aan alle mensen die er binnenkort hun voetjes onder de tafel schuiven!

22

B&B Amuse Couche Herkenrodebosstraat 86, Kuringen, 011/75 05 75, www.amuse-couche.be

Amuse Couche

Hasselt en jenever zijn twee handen op één buik. Hoe kan het ook anders, met het Nationaal Jenevermuseum in het midden van de stad? Jessy en Stefan knoopten het in hun oren toen ze enkele jaren geleden een oude jeneverstokerij kochten en ombouwden en renoveerden tot een bed & breakfast. Ze veranderden niets aan de structuur van het gebouw en lieten bijvoorbeeld ook alle gietijzeren ramen zitten. De reacties zijn alvast lovend: het is dan wel ‘maar’ een B&B, het lijkt wel een 4-sterrenhotel.

De ideale uitvalsbasis voor een romantisch weekendje in de streek!

Het Smaaksalon

Het smaaksalon Maastrichterstraat 61, Hasselt, 0490/56 62 99, www.smaaksalon.be

Giovani Oosters opende eind 2012 een nieuwe zaak te Hasselt, het Smaaksalon.

Een dagzaak elke dag geopend van 11u tot 18u en gelegen in het Hasseltse epicentrum ‘van de smaak’; het indrukwekkende neoclassicistische Huis de Corswarem, dat ook onderdak biedt aan Toerisme Hasselt en de equipe die verantwoordelijk is voor Hasselt, Hoofdstad van de smaak. Het Smaaksalon is opgedeeld in een brasserieen een restaurantgedeelte, telkens met een andere kaart, maar ook telkens met veel aandacht voor Hasseltse en Limburgse streekproducten. Maes koffie wordt hier bv geserveerd met een huisbereide Hasselt Macaron en zelfs voor de suikervrije genieters onder ons is er chocoladegebak met tagatesse.

23

TALK OF THE TOWN

Limburg Proeft 7-9/6 2013, Kolonel Dusartplein, www.limburgproeft.be

Vlamingen zijn bourgondiërs die niets liever doen dan feesten aan lekker eten te koppelen. En nu ons land steeds meer zijn topchefs cultiveert, kunnen de culinaire events waar die hun talent komen etaleren niet langer ontbreken. Met Limburg Proeft krijgt de provincie nu eindelijk zijn eigen gezellig openluchtrestaurant en dat drie dagen lang op het Kolonel Dusartplein. Een twintigtal sterrenchefs, gastronomische restaurants en hippe bistro’s bieden uit heel Limburg proevertjes aan… en het bier en de wijn mogen natuurlijk ook rijkelijk vloeien.

Mosquito da Beira Baixa Dokterwillemsstraat 38, 3500 Hasselt, 0479/04 38 26

Ze waren een van de beste cocktailbars van het land, café Mosquito, maar Jurgen en Evelyne hadden zin om het roer eens om te gooien. Resultaat: de cocktailbar werd Mosquito da Beira Baixa, een Portugees restaurant, waar je kan kennis maken met het lekkerste uit de fijne Portugese keuken. Denk dan vooral aan authentieke rissois, espetada en Portugese tapas. Vlees-, vis- en vegetarische gerechten worden dagelijks kraakvers bereid, altijd rekening houdende met seizoensgebonden producten.

Het Broodhuys Demerstraat 10, Hasselt, 011/23 93 40

Gezellige broodjeszaken en koffieshops blijven het haast beter doen dan de gemiddelde tearoom of brasserie, wat misschien alles, zo niet veel te maken heeft met het feit dat ‘less is more’ en ‘back to (retro) basics’ nog steeds hip zijn. Een van onze favoriete adresjes in Hasselt is dan ook het Broodhuys in de Demerstraat: relaxter dan een yogasalon dankzij de beperkte plaats en de niet al te opdringerige muziek, met een menukaart zonder veel onnodige tralala. Lekker zelfgemaakt brood, soep, taart en koffie: wat heeft een mens meer nodig?

PHOTOGRAPHY Toon Aerts www.toonaerts.com

Dat het rauwer en meer creepy en goor mocht zijn dan vijf kilo lillende biefstuk waar 24

TALK OF THE TOWN

al wat maden overheen kruipen, moet de Zonhovense regisseur (slash fotograaf slash muzikant) Toon Aerts gedacht hebben toen hij van oppergaragerocker Jon Spencer de opdracht kreeg om een videoclip te maken voor single Black Mold. Twee hillbilly’s vinden daarin een neergestorte ufo in een verlaten bos, én een afgehakte hand, die hen besmet met ‘black mold’. Kickt ass, maar niet voor gevoelige zielen!

Aerts maakte ook net een kortfilm, Perfect Drug - over Japanse gangsters en killer octopussen! - waarmee hij langs de internationale kortfilmfestivals tourt. Geef die gast een eigen productiehuis en grotere budgetten en laat hem alstublieft nog veel meer freakin’ good stuff maken!

Kijktip Perfect Drug: vimeo.com/56980493 of Black Mold: vimeo.com/56945392

‘Perfect Drug’ © Toon Aerts

Watch ‘Perfect Drug’ here!

Noortje Bruyninckx www.noortjebruyninckx.be

Noortje Bruyninckx studeerde af aan de Media en Design Academie in Genk en is sindsdien actief als commercieel en artistiek fotografe. In haar commerciële werk richt ze zich op het maken van levendige, persoonlijke portretten. In haar artistieke werk zoekt ze de grenzen van het sinistere en surrealistische op in het schijnbaar alledaagse. Door het ensceneren en subtiel bewerken van een beeld, creëert ze een nieuwe werkelijkheid waarin de grenzen tussen feit en fictie vervagen.

25

TALK OF THE TOWN

© Noortje Bruyninckx

Kristof Vrancken www.kristof-vrancken.com en 2-inch-riot.tumblr.com

Kristof Vrancken (°1982, Hasselt) studeerde fotografie aan de Media en Design Academy te Genk. Sinds 2008 werkt hij er als docent Fotografie. Daarnaast is hij actief als freelance- en kunstfotograaf. Zijn werk wordt gekenmerkt door een ‘cleanliness met een hoekje af’. In zijn toegepaste opdrachten primeert het ene, in zijn artistieke oeuvre het andere. Hij onderzoekt de relatie tussen mens en omgeving in de vergeten tussenruimtes achter de façade van de maatschappij. De resultaten hiervan vermengd met absurdisme en donkere humor vormen de sleutel tot zijn beeldend werk. Zijn fotografisch werkveld strekt zich uit van design, architectuur tot portret. Op dit moment werkt Vrancken aan een nieuw boek voor het bekende Brugse restaurant Hertog Jan - het is foodfotografie, Jim, maar niet zoals je die kent. In het ‘2 inch riot’-project in samenwerking met FLACC gaat Vrancken opnieuw experimenteren met videokunst.

26

TALK OF THE TOWN

© Kristof Vrancken

27

TALK OF THE TOWN

ART Postcard of a painting www.postcardofapainting.com - www.beyonderground.com

© McBess

Postcard of a Painting is het Hasseltse grafisch bureau van Daan Linsen en Debora Lauwers. De naam zegt je vast niet veel, maar hun illustraties zag je ongetwijfeld al in De Standaard of in Focus Knack. Om hun liefde voor alles wat met illustratie, street art en design te maken heeft bot te vieren, organiseren ze ook exposities in de Alley Art Gallery. Recent is Postcard of a Painting aan een nieuw project begonnen, in samenwerking met Hectica: Beyonderground. Dit ‘2-day Creative (ego) Nightmare / Festival’ vond plaats op 26 en 27 april door in KC België. Je kon er kennismaken met heel wat bijzonder getalenteerde grafici, illustratoren en andere creatievelingen uit heel Europa. Meer grafisch werk kan je het hele jaar door spotten in hun galerij Alley Art Gallery (www.alley.be).

28

Herman Maes cargocollective.com/hermanmaes

© Herman Maes

Voor de echte culturo/hipster blijft Londen een ongelofelijke natte droom, met al die legendarische old skool platen- en boekenwinkels, haar massa’s steengoede tentoonstellingen en als fashion trendsetter. In London Landscapes zoomt de Hasseltse kunstenaar Herman Maes (die de helft van het jaar in Londen woont en werkt) in op de details: de stoepranden, de wolken, de panorama’s…

De kleine abstracte schilderijen zijn eigenlijk voorstudies voor wat monumentalere doeken moeten worden, maar lonen an sich zeker de moeite om eens te gaan bekijken.

Lore Langendries www.lorelangendries.com

© Lore Langndries

Lore Langendries maakt een doctoraat over… juwelen! Ze maakt ze natuurlijk ook zelf: ‘Ik combineer natuurlijke/dierlijke materialen, samen met de digitaal gestuurde lasertechniek. Zo krijgen ze een meer menselijke toets dan wanneer ze puur met een machine gemaakt zouden worden.’

Vaak vertrekt ze van heel eenvoudige vormen waar ze een originele draai aan geeft.

Dat haar ontwerpen populair zijn, mag blijken uit het feit dat ze opgenomen werd als designer in FAB - Fashion across Borders en kon exposeren in Z33 met de lichting Toegepast 16. Heel binnenkort exposeert ze op de TALENTE-beurs in München en daarna op het MAD-Faculty event ‘Beyond Art & Design: The meaning of artistic research PhD’s, MAD-research as a case’.

Where to buy: EventsMultiple, Hasselt/ Online Gallery Moozeum/C-Mine Pop-Up Shop (MAD shop), Genk/FAB store, Hasselt.

29

TALK OF THE TOWN

MUSIC Meuris www.meurismirage.be

Stijn Meuris is terug met nieuw materiaal - voor het eerst sinds 2010 - en dat het verdorie tijd mocht worden! Natuurlijk waren we fan van de ‘retakes’ van oude Noordkaap- en Monzanummers op Spectrum - alleen al voor het onsterfelijk mooie ‘Wat een fijne dag/Het zou niet mogen zijn’ met Raymond van het Groenewoud - maar we willen toch vooral weten wat de meest begenadigde songtekstschrijver der Lage Landen nog meer uit zijn tenen weet te toveren. Naar eigen zeggen buitelen Meuris & band op Mirage behoorlijk doorheen het beste van de jaren 80 (The Cure, The Smiths).

Eerste single 1974 is alvast een muzikale ode aan zijn tienjarige wild en onrustig dromende zelf.

Meuris © Ann-Katrien Van De Velde

30

Roza Parks www.facebook.com/rozaparkspage

Roza Parks © Thomas Vandewal

Postrockers Roza Parks knipogen met hun naam naar de Amerikaanse burgerrechtenactiviste die in 1955 haar zitplaats in een bus weigerde af te staan aan een blanke medepassagier. Hun eerste bandnaam was trouwens Rosa Parks’ Private Bus Seat. De muzikale omschrijving die ze aan zichzelf geven willen we je vooral niet onthouden: ‘het klinkt alsof Ian Curtis PJ Harvey op de mond kust tijdens een schoolbal, terwijl Foals de tent op stelten zet met een DAF-cover.’ Voor hun debuutplaat kreeg de band uit Peer hulp van Mario Goossens (Triggerfinger), die met de eersteling van Team William ook al bewees een topproducer te zijn. Stijn Meuris is alvast grote fan en vroeg de band voor een paar optredens mee als support op zijn clubtour.

Rhinos are people too www.vi.be/RAPT

Vijf Limburgse neushoorns vormen samen de melodieuze band Rhinos are people too met Tim Theunissen (gitaar), Loes Caels (vocals), Ewout Decraene (bass, vocals), Pieter Vanheeswijck (drum) en Pieter-Jan Decraene (gitaar, vocals). Agressieve gitaren en de zachte vrouwenstem zorgen voor indie rock en post-punk klanken. Hun sound bevindt zich ergens tussen Foals, Arcade Fire, The National, My Bloody Valentine en Chromatics. Deze zomer kruipen de in reverb gedrenkte jonge lui in de studio om hun opvallende, noisy, fuzzy en donkere sound op te nemen. (Liselot Claeys)

31

Coffee galore!

De comeback van authenticiteit en gezelligheid

by Katrin Swartenbroux

Koffie [zelfst.naamw.] warme bruine drank van gemalen koffiebonen.

Zwart goud waar u uw tanden niet op stukbijt.

In alle steden rijzen de koffiebars in alle vormen op uit de voegen van de kasseien. Dat is in Limburg niet anders. Al moeten die wel voldoen aan onze lange eisenlijst. ‘Als mensen dan toch buitenkomen voor een drankje gaan ze op veel meer dingen letten. Dat is logisch’, vertelt coolhunter Tom Palmaerts. ‘Voor de meerprijs en de moeite die erin gestoken wordt verwacht men vandaag de dag geen dingen die je thuis ook kan maken.’

Anti-globalisering Trendwatcher Herman Konings ziet koffie als meer dan een bakje troost. Het is het tegengif voor alle grote trends die zich aan het begin van de 21e eeuw hebben afgespeeld, een sterk gebrouwen middelvinger tegen wat Konings de ‘sea of sameness’ noemt. Jonge mensen, zo zegt Konings, zetten zich namelijk door middel van koffiebars af tegen de stan-

daardisering, de digitalisering en de globalisering. Voor dat laatste haalt hij het Starbucksfenomeen aan, het liefdeskind van de globalisering, een koffieketen die er in ieder land, in iedere stad hetzelfde uitziet. Jonge twintigers zetten zich daartegen af en hebben soelaas gevonden in gezellige, authentieke koffiebars die het stedelijk landschap op dit moment rijkelijk kleuren. ‘Opvallend detail’, weet Konings. ‘Sinds de opening van Starbucks zijn er in Antwerpen liefst 17 nieuwe slow-coffeebars bijgekomen.

Dat wil toch wel iets zeggen.’

Die slow-coffeebars worden ook weleens koffiehuizen van ‘de derde generatie’ genoemd. De eerste koffiefans gingen doelbewust buitenshuis kwaliteitskoffie drinken en genoten van hun dagelijkse portie cafeïne. De tweede golf werd dan weer gekenmerkt door de verspreiding van koffieketens als Starbucks; populaire merken met een rijkelijk gamma aan smaakcombinaties en producten. Nu zitten we in de derde wave. Steeds meer mensen zijn namelijk koffiefreaks geworden: ze volgen opleidingen, kennen verschillende soorten koffiebonen, bezitten allicht zelf thuis een dure machine en hebben uitgesproken voorkeuren.

32

Coffee galore!

Anti-standaardisering ‘Wanneer we buitengaan voor een kop koffie willen we echter niet zomaar koffie’, zegt Palmaerts. ‘We willen slow drips, latte art of single-originbonen.’

Ook Herman Konings zweert bij het succes van unieke producten. ‘Jonge mensen zijn meer en meer bezig met eigenheid, en daar horen zelfgemaakte spullen ook bij.’ Een machine waarbij je de koffiebonen ziet gemalen worden, een barista die voor je neus een tekening in het koffieschuim maakt, een bar die naast koffie ook nog zelfgemaakte cupcakes aanbiedt… De kersverse generatie koffieliefhebbers willen nieuwe dingen ontdekken, proeven en bijleren en dat alles in een aangenaam kader. Te veel gevraagd? Misschien. Maar met de huidige revolutie binnen het horecalandschap ziet het er alvast naar uit dat wij onze goesting zullen krijgen. In afwachting daarvan: een refill, ober!

Koffie- en chocoladebar Boon © Marco Mertens

33

Het zwarte boekje Espresso: heet water wordt onder hoge druk door extra fijn gemalen en aangedrukte koffie geperst, goed voor een intense smaak, maar bevat minder cafeïne dan de doorsnee kop.

Caffè Lungo: een espresso die langer doorloopt en dus groter is.

Caffè latte: een espresso met gestoomde melk.

Black: zwart is het nieuwe zwart. In 2013 drinkt iedereen zijn koffie zonder liflafjes.

Toch als het van de trendwatchers afhangt.

Slow coffee: simpelweg ‘filterkoffie’ zoals de bomma hem maakte en velen nu thuis nog zetten. Frisser en fruitiger dan espressokoffie.

French press coffee: dé trend van het moment is een koffie die je zet met een ‘French press’ of een cafetière, geprezen om zijn goede body en volle afdronk.

Coffee galore!

Koffie slurpen in Hasselt Sweet Coffee

Shanti Beans

Botermarkt 15, Hasselt, www.sweet-coffee.be

Dorpsstraat 43, Hasselt

Knus is het hier: twintig zitplaatsen én een binnenterras waar u mag roken.

Zussen Julie en Nathalie hun frappé en latte met hazelnotensmaak wordt intussen tot in den vreemde geprezen.

Van een bruin café hadden we al gehoord, maar deze bruine koffiebar heeft zeker ook zijn charmes. Ze weten hier duidelijk wat ze schenken en stellen alle melanges zorgvuldig samen. Probeer zeker de espresso van het huis met 4 verschillende koffiebonen uit Brazilië, Guatemala, Colombia en Ethiopië.

King Kong coffee Maastrichterstraat 58, Hasselt, www.KingKongCoffee.be

King Kong Coffee

De koffie is niet alleen heet maar ook hot in Limburg en daar is het succes van King Kong Coffee het sprekende voorbeeld van. Uitbater Marc Vandebroek aka de koffiemissionaris van Hasselt werd geholpen door Rob Berghmans van het Antwerpse Caffènation. Hij zweert bij de puurheid van koffie die enkel te smaken is dankzij hoogwaardige bonen.

Mucho Gusto

Boon

Zuivelmarkt 44, Hasselt, www.muchogustocoffee.be

Paardsdemerstraat 13, Hasselt, www.thechocolateexperience.be

Naast de ‘huiskoffie’ wordt flink wat koffie van internationaal gerenommeerde koffiebranders aangeboden, alsook tal van latte’s en andere variëteiten. Eén ding: het moet ‘top’ zijn, en daar moet u al eens vijf minuten geduld voor uitoefenen. Ze hebben zelfs een speciale slow-coffeebar waar heerlijke filterkoffie met de grootste zorg bereid worden.

Get there fast and then take it slow.

Boon combineert twee weldadige luxeproducten van de hoogste kwaliteit: koffie en chocolade, al kan je ze uiteraard ook apart consumeren. De geuren in de koffielounge zijn overweldigend, de sfeer gemoedelijk. Een aanrader voor wie in alle rust wil genieten van een heerlijk heet drankje.

34

coffee & cocktails

35

hasselt Voorwoord

Omschrijf Hasselt in vijf woorden? Gezellig, ongedwongen, smaakvol, trendy en modebewust! Voilà, daar hebt u niet van terug. Maar wat heeft Hasselt nu, dat een andere stad niet heeft? Shopaholics die zichzelf graag verwennen, bijvoorbeeld, zijn hier aan het juiste adres. In de binnenstad ontdekt u de beste boetieks, de meest trendy interieur- en designzaken en stijlvolle winkelgalerijen. Een waar paradijs! Bovendien geniet de stad internationale faam door haar uitgebreid en exclusief modeaanbod. Het Modemuseum Hasselt is dan ook een trekpleister voor de echte fashion addicts, vraag het maar aan Axelle Red. De ‘Hoofdstad van de Smaak’ verleidt u met de beste restaurants en delicatessenzaken. Tijdens de jaarlijkse ‘Week van de Smaak’ ontdekt u de lekkerste regionale producten: Hasseltse speculaas, Limburgse knapkoek, Kempense paté, Hasseltse jenever... Niet voor niets tipt Pukkelpop-opperhoofd Chokri u op p. 9 om ‘De ziel van de Italiaanse koffiecultuur op te zoeken in een van de vele Hasseltse koffiebars.’

Ook op cultureel vlak staat Hasselt niet stil. Het Stadsmus doet de geschiedenis van de stad en haar inwoners uit de doeken. Kunstliefhebbers kunnen hun kunsthartje ophalen in Z33 (Huis voor actuele kunst), gevestigd in het historische Hasseltse Begijnhof, waar Stubru-presentatrice Ilse Liebens in de zomer al eens graag een openluchtfilmpje meepikt. Natuurliefhebbers trekken hun stoute wandelschoenen aan om het natuurdomein Kiewit te verkennen, de groene long van de stad.

Eén ding is zeker: in Hasselt verveelt u zich nooit.

36

37

© Toerisme Hasselt

© Jokko

events Hasselt is happening!

A shortlist of events you shouldn’t miss

HasselTs Koopfeest 26 – 29/6, 011/23 95 40, www.hasseltdewinkelstad.com

Nog voor de zomersolden is er het Hasselts Koopfeest in de vele winkelstraten van de binnenstad. Een uitgelezen kans om te kuieren langs de vele kraampjes met korting op de uitgestalde producten.

Palm Parkies 11/7 - 22/8, iedere donderdagavond, Kapermolenpark, Elfde Liniestraat 21, www.zomerfestivalvlaanderen.org

Live in Hasselt Palm Parkies

25 & 26/5, www.liveinhasselt.be

Live in Hasselt is de grootste kroegentocht in BelgiĂŤ met optredens van bands in de verschillende horecazaken. Het festival is gratis en de stad wordt verkeersvrij gemaakt.

Amuse 23/6, domein Kiewit, 011/23 94 98

Derde editie van dit culinair parkfeest dat zich concentreert op de eerlijke, zuiderse keuken. Bekende chefs laten zien hoe je heerlijke gerechten kookt met producten van lokale boeren.

Limburg Proeft 7 - 9/6, Kolonel Dusartplein

Gedurende een 3-daags culinair festival schotelen Hasselts sterrenchefs en toprestaurants u hun lekkerste creaties voor. Versbereide en artisanale producten om u tegen te zeggen. (1e editie)

Palm Parkies zijn traditiegetrouw een zalige zomerse cocktail van muziek en sfeer, op smaak gebracht door een reeks uitmuntende artiesten.

38

hasselt EVENTS

Pukkelpop ©Joris Bulckens

Pukkelpop

Hasseltse Jeneverfeesten

15, 16 & 17/8, festivalweide Kiewit, 011/40 22 67, www.pukkelpop.be

19 & 20/10, centrum, 011 239 556, www.jeneverfeesten.be

Een van de grootste alternatieve openluchtfestivals van België. Een driedaags muziekfestival dat internationaal erkend wordt als trendsetter onder de muziekfestivals. Namen die nu al bekend zijn: Eminem, The XX, The Prodigy, Neil Young & Crazy Horse, The Knife, Bat For Lashes Boys Noize...

Tijdens deze 24ste editie van de Jeneverfeesten borrelt het in de Hasseltse binnenstad. Het gezelligste feest van het land.

Boulev’Art 24/8, Groene Boulevard, 011 239 647, www.uitinhasselt.be

Op 24 augustus wordt de Groene Boulevard opnieuw omgedoopt tot een gezellige boek- en kunstmarkt. U kunt er rustig flaneren en snuisteren in literaire werken en genieten van entertainment van de bovenste plank.

39

Hasselt Carnaval 8 - 11/3

Naar jaarlijkse gewoonte staat de stad Hasselt tijdens het het halfvastenweekend helemaal in teken van Carnaval. Op zondag trekt een Internationale Carnavalsstoet bestaande uit kleurrijke praalwagens, fanfares... door de stad om het beste van zichzelf te geven.

More?

Dit is slechts een greep uit het aanbod.

Meer evenementen vind je op: www.uitinhasselt.be

Culture A shortlist of top addresses in Hasselt

Abdijsite Herkenrode Herkenrodeabdij 4, 3511 Hasselt-Kuringen

011/23 96 70 - www.abdijsiteherkenrode.be

Het Stadsmus Guido Gezellestraat 2, 3500 Hasselt

Muziekodroom

011/23 98 90 - www.hetstadsmus.be

Jenevermuseum Witte Nonnenstraat 19, 3500 Hasselt

011/23 98 60 - www.jenevermuseum.be

Modemuseum Gasthuisstraat 11, 3500 Hasselt

011/23 96 21 - www.modemuseumhasselt.be

Muziekodroom Bootstraat 9, 3500 Hasselt

011/23 13 13 - www.muziekodroom.be

Jenevermuseum Š S Dewickere

Kunstencentrum BelgiĂŤ

Z33

Burgemeester Bollenstraat 54, 3500 Hasselt

011/22 41 61- www.kunstencentrumbelgie.com

Z33 (Huis voor actuele kunst) Zuivelmarkt 33, 3500 Hasselt

011/29 59 60 - www.z33.be

More? Toerisme Hasselt: Maastrichterstraat 59, 3500 Hasselt, 011 23 95 40, www.toerisme.hasselt.be 40

EVENTS

Hasselt Hotspots

Hotspots

Shops, design, food & drinks, beauty & health, nightlife‌ CityZine is proud to present an exquisite selection of all the finest addresses in this coastal town.

Shops, design, food & drinks, beauty & health, nightlife‌ CityZine is proud to present an exquisite selection of all the finest addresses in Hasselt.

Restaurants Bars & Nightlife hotels

Shopping Kids Interior & Design

41

hasselt shopping

42

hasselt shopping

Stijn Helsen Conceptstore Absolute wereldtop

Een majestueuze verlichte draaideur leidt u binnen in een wereld van geraffineerde kleding, accessoires en kunst van internationale designers, kunstenaars en modeontwerpers; een uniek gamma aangevuld met parfums, juwelen en boeken. Naast ‘het bespoke maatpak’ en de Stijn Helsen pret-à-portercollecties voor dames vindt u hier een selectie van internationale multibrands en de gloednieuwe ‘SH4U sportcollectie & ondergoedlijn’. • En poussant la porte majestueuse, vous entrez dans un monde de raffinement : vêtements, accessoires et art de designers, artistes et concepteurs de mode internationaux.

Une gamme unique complétée de parfums, bijoux et livres. Outre les célèbres costumes sur mesure et le prêt-à-porter pour dames, vous trouverez la toute nouvelle collection sport SH4U, la gamme de lingerie de l’enseigne et une sélection de marques internationales. • A magnificent, glowing revolving door is the gateway to this temple of elegant clothing, accessories and art by international designers, artists and creators; a unique range, complete with fragrances jewellery and even books. Along with the ‘bespoke suit’ and the Stijn Helsen pret à porter collections for women you’ll find a fine selection of international multibrands and the latest new ‘SH4U sport collections & underwear line’.

Diesterstraat 10-12-14, 3500 Hasselt - 011 24 27 07 - www.stijnhelsen.be

43

3

hasselt shopping

44

hasselt shopping

Helsen Ladies A woman’s best friend

Etro, Blumarine, Courrèges, Emilio Pucci, Blugirl, Ralph Lauren Blue & Black , Pinko, Fabiana Filippi, Moncler, Moncler Grenoble, Bogner, M Missoni, Class Roberto Cavalli, Stijn Helsen, Van Laack, Juicy Couture, Jacob Cohen, Seven for all Mankind, Creed... Geraffineerd. Charmant. Gesofisticeerd. Sporty. Casual. Young. Dat zijn allemaal eigenschappen van de dames die in deze knap vormgegeven familiezaak hun garderobe komen kiezen. Tel daar rust, service, standing en een persoonlijke service bij, en u bent erg dichtbij de ultieme shopervaring. Internationaal topdesign, met de typische ‘Helsen’-touch. • Raffinées, charmantes, sophistiquées, sportives, jeunes, décontractées. Telles sont les femmes qui viennent renouveler leur garde-robe dans cette boutique familiale bien agencée. Ajoutez-y le calme, le service personnalisé et le standing, et vous obtiendrez une expérience proche de la perfection.

Design international, à la touche « Helsen » typique. • Elegant. Suave. Sophisticated. Sporty. Casual. Young. These are all qualities that describe the women who come to this family business to stock their wardrobes. Combine that with tranquillity, service, prestige and personal attention and shopping doesn’t get any better than this. Cutting-edge international design, with the typical ‘Helsen’-touch. Kapelstraat 57, 3500 Hasselt - 011 23 56 41 - www.helsenhasselt.be 1 45

hasselt shopping

46

hasselt shopping

Helsen Tailors

Kledinguniversum voor mannen

Deze internationaal gereputeerde topzaak staat synoniem voor vakmanschap, trendy maatpakken en luxe sportswear. Cliënteel bestaat uit modefanaten, mensen uit de sport- en showbizz én leden van het koningshuis. Ook alom bejubeld zijn de externe ‘Tailors – Stijn Helsen’ corporate fashion kledingprojecten, zoals de Olympische Spelen, het autosalon en hotel management.

Indrukwekkend interieur en decoratie! • Cette boutique internationalement renommée est synonyme de savoir-faire, de sur mesure et de sportif chic. La clientèle se compose d’amateurs de mode, de sportifs, d’hommes d’affaires et de membres de la famille royale. Les projets d’habillement «Tailors – Stijn Helsen», comme pour les JO, le Salon de l’auto et la direction d’hôtels, sont eux aussi acclamés. Intérieur et décoration à couper le souffle ! • This world renowned leading firm is synonymous with craftsmanship, trendy men’s suits and luxury sportswear. The clientele is made up of fashion fans, sports and showbiz stars along with members of the Royal family. Also widely acclaimed are the external ‘Tailors – Stijn Helsen’ corporate fashion clothing projects, such as the Olympic Games, the Autosalon and hotel management. Stunning interior and decor! Kapelstraat 13-15, 3500 Hasselt - 011 22 75 62 - www.helsenhasselt.be 2 47

hasselt shopping

Bush Bazar

Men’s & women’s fashion

Paul Smith (d & h, accessoires), Custo Barcelona, Essentiel, French Connection, Loiza by Patrizia Pepe... Originaliteit en klasse versmelten moeiteloos in deze eigentijdse boetiek. Laat u verleiden door een mix van casual en chic voor mannen en vrouwen met smaak. • Boutique contemporaine qui respire la classe et l’originalité. Laissez-vous séduire par une association de casual et de chic tant pour elle que pour lui. • Originality and good taste blend seamlessly in this contemporary boutique. Discerning dressers will find an mix of casual and chic that’s a cut above. Botermarkt 28, 3500 Hasselt - 011 23 26 29 www.bushbazar.be

34

48

hasselt shopping

Optiek Tackoen Voor elk wat brils

Alain Mikli, Anne et Valentin, Cutler And Cross, Ic! Berlin, La Eyeworks, Oliver Peoples, Marni, Moscot, P. Starck, Paul Smith, Tod’s, Tom Ford...

Zien is geloven. In dit prachtige én bekroonde historische pand vindt u een plejade aan topmerken, zowel wat zonnebrillen als exclusieve brillen betreft. • Voir, c’est croire. Ce superbe bâtiment historique et primé expose une pléiade de marques prestigieuses de lunettes de soleil et lunettes exclusives. • Seeing really is believing. In this spectacular, award-winning historic building you’ll find a vast array of leading labels in sunglasses and exclusive eyewear. Havermarkt 4, 3500 Hasselt - 011 22 91 94 -

13

49

hasselt shopping

50

hasselt shopping

Wathion

Exclusive collections

Brunello Cucinelli, Della Ciana, Dries van Noten, Mauro Grifoni, Max et Moi, Philosophy, Ralph Lauren… Volledig vernieuwde boetiek met exclusieve collecties kleding, schoenen en accessoires van gerenommeerde merken.

Dames met een voorliefde voor Italiaanse en Franse klasse kunnen hier in alle rust hun modehart ophalen en worden op hun wenken en met de glimlach bediend. Niet alleen de collecties maar ook het stijlvolle interieur is beslist een tussenstop waard! • Boutique entièrement rénovée proposant des collections uniques de vêtements, chaussures et accessoires de marques renommées.

Les amatrices d’élégance française et italienne y trouveront leur bonheur et seront servies comme des reines et avec le sourire. Notons également que l’intérieur raffiné vaut lui aussi résolument le détour ! • Completely remodelled boutique with exclusive collections of clothes, shoes and accessories by sought-after labels. Women with an eye for Italian and French refinement will find it’s a fashion-lover’s paradise that offers friendly, attentive service with a smile to boot. Well worth a visit not only for the clothes, but for the gorgeous interior too! Dokter Willemsstraat 4, 3500 Hasselt - 011 23 35 00 - www.wathion.com 7 51

hasselt shopping

Liu Jo

Op en top vrouwelijk

Italiaans voor haar. Geraffineerde, smaakvol en verfijnde prêt-a-portercollectie voor vrouwen die net dat tikkeltje extra zoeken. Perfecte mix tussen draagbaar en opvallend. Vrouwelijkheid en elegantie troef. • Mode italienne pour elle.

Collection élégante, raffinée et judicieusement sélectionnée de prêt-à-porter avec ce petit «plus». Un savant mélange d’usuel et d’original, qui joue la carte de la classe et de la féminité. • Italian womenswear. Elegant, tasteful and refined prêt-a-porter collection for women looking for an outfit that’s a cut above.

Perfect balance between wearable comfort and fashion statement. Femininity and style galore. Botermarkt 9/1, 3500 Hasselt - 011 22 15 00 - www.liujo.it 19 52

hasselt shopping

Hotspot

Shoes & fashion for addicts

UGG Australia, Ash Italia, Givenchy bags, Blackstone, Liebeskind Berlin, Dubarry... Trendy concept-store in de buurt van de Kapelstraat, het mode-hart van Hasselt, met een gamma aan topmerken voor modegevoelige ladies, men and kids.... • Concept store tendance à deux pas de la Kapelstraat, le cœur de la mode à Hasselt. Sélection de grandes marques pour femmes, hommes et enfants branchés… • Trendy concept-store in the area of the Kapelstraat, Hasselt’s fashion nerve centre, with a range of top brands for fashion-minded ladies, men and kids... Dokter Willemsstraat 11, 3500 Hasselt - 011 22 82 64 www.hotspothasselt.be

21

53

hasselt shopping

Persy Lederwaren Bags, business, travel & more

Rimowa, Tumi, Samsonite, The Bridge, Nathan-Baume, La Pomme de Loveley & Yves Renard... Bent u op zoek naar een sterke en lichte reiskoffer? Een functionele businesstas? Een modieuze handtas? Dan helpt Persy Lederwaren u graag verder. • À la recherche d’une valise solide mais légère ? d’une malette fonctionnelle ? d’un sac élégant ? Persy Lederwaren sera ravi de vous aider. • Are you looking for a rugged but lightweight suitcase? A functional briefcase? A stylish handbag? Then Persy Lederwaren is happy to help.

Kapelstraat 21, 3500 Hasselt - 011 26 18 51 - www.persy.be

54

38

hasselt shopping

La Bottega Voor elk wat wils

Floris Vanbommel, Paul Smith, Guess, Scapa, Maliparmi, Chie Mihara, Marc Jacobs, Just in Case, Kennel en Schmenger, Essentiel... Trendy, hedendaagse kleding, schoenen en accessoires voor mannen, vrouwen en kinderen. Ontdek hier een plejade aan prachtige topmerken. Hartelijke sfeer. • Mode, chaussures et accessoires branchés et modernes pour hommes, femmes et enfants.

Découvrez une multitude de marques de qualité. Ambiance chaleureuse. • Trendy, contemporary clothes, shoes and accessories for men, women and kids.

Discover their stellar line-up of top-quality labels. Very welcoming atmosphere.

Paardsdemerstraat 9, 3500 Hasselt - 011 23 20 33 - www.labottega.be

55

50

hasselt shopping

Yves Vanschoenwinkel

Juweelontwerper

Unieke juwelen en originele trouwen verlovingsringen. Handgemaakt in eigen atelier door Yves zelf, die 25 jaar ervaring én oog voor detail heeft. Nieuw: 18kt champagne of palladium witgouden ringen. • Bijoux uniques, alliances et bagues de fiançailles originales. Créés à la main par Yves dans son atelier. 25 ans d’expérience et souci du détail.

Nouveau : bagues en or blanc 18ct champagne ou palladié. • Unique jewellery and original wedding and engagement rings. Handmade in the studio by Yves, who combines 25 years of experience with an eye for detail. New: 18K champagne or palladium white gold rings.

Hemelrijk 7, 3500 Hasselt - 0497 80 01 50 www.yvesvanschoenwinkel.be 41

Prego

Women’s fashion

Blacky Dress, Oui-Set, Northland, Imperial, Kosmika, Public, JeanPaul, TOV Essentials, Lot Jewellery… De shop van Romy Albano – Italiaanse pur sang – is al 9 jaar een modebegrip in Hasselt. Wekelijks landen hier de laatste nieuwe trends in kledij en accessoires. Prego! • La boutique de Romy Albano, Italienne à l’état pur, est une institution d’Hasselt depuis 9 ans. Arrivage hebdomadaire de nouvelles tendances, vêtements comme accessoires.

Prego ! • This shop run by Romy Albano – a true blue Italian– has been a fashion mainstay in Hasselt for the past 9 years. New trends in clothing and accessories arriving weekly. Prego! Dokter Willemstraat 6, 3500 Hasselt - 0479 97 22 48

56

46

hasselt shopping

Policarpo Dress to impress

Patrizia Pepe, For all Mankind, Jbrand, Twinset, Scee by Twinset, Ki sei, 8 Pm, Studswar, D. Alessandrini, Frankie Morello, The Suits, Hetrego, Mauro Grifoni, Daniele Fiesoli… Trendy boetiek met de perfecte mix tussen casual en formeel. Topcollecties met een persoonlijke toets en exclusieve shop in shop van Patrizia Pepe. • Boutique branchée alliant casual et formel à la perfection. Collections prestigieuses à la touche personnalisée. Shop in shop exclusif de Patrizia Pepe ! • Trendy boutique with the perfect mix of casual and formal. Top collections with a personal touch and exclusive Patrizia Pepe shop-in-shop. Botermarkt 10, 3500 Hasselt - 011 21 22 60 - www.policarpo.be 24 57

hasselt shopping

Switch

Only 100% skateshop in Limburg

Nike sb, Vans, Jart... Kids voelen zich dadelijk thuis in deze allround skatetique. Topmerken, exclusieve lijnen, en kennis van zaken maken dit de skatehotspot van Limburg en omstreken. • Boutique allround où les ados se sentent chez eux. Grandes marques, gammes exclusives et expérience du milieu en font le haut lieu du skate du Limbourg et des environs.

• Kids will feel instantly at home in this allround ‘skatetique’. Top brands, exclusive lines, and expertise make it the hotspot for skaters in the Limburg region. Kempische steenweg 19, 3500 Hasselt - 0477 61 16 43 www.switch-skateshop.be 12

Magazzino Fashion

Italiaanse herenmode

In hartje Hasselt vindt u in deze aangename herenboetiek de Antony Moratocollectie, die hedendaags Italiaans casual chic combineert met stijl en présence. Ook matching schoenen en accessoires. • Au cœur de Hasselt, découvrez dans cette agréable boutique pour hommes la collection d’Antony Morato, qui allie élégance et casual chic contemporain à l’italienne. Chaussures et accessoires assortis ! • At this handsome menswear boutique in the heart of Hasselt you’ll find the Antony Morato collection, combining contemporary Italian casual chic with style and verve. Matching shoes and accessories too. Fruitmarkt 7, 3500 Hasselt - 011 25 36 27

58

39

hasselt shopping

Guilty

Ladies fashion

Denny Rose, Josh V, Fly Girl, Phard, Leidiro… Kledij, handtassen en andere onmisbare accessoires voor de rasechte fashionista. Vrouwelijke collecties, Italiaanse topmerken… Wie op zoek is naar pit en klasse is hier aan het juiste adres! • Vêtements, sacs et autres accessoires indispensables pour véritables fashionistas. Collections féminines, grandes marques italiennes : l’adresse idéale pour allier peps et élégance. • Clothing, handbags and other essential accessories for any diehard fashionista. Feminine collections, top Italian labels… For a bold look with a classy touch, this is the place! Dokter Willemsstraat 8, 3500 Hasselt - 011 91 09 83

6

59

hasselt shopping

In Den Olifant

Speel goed!

Draken verslaan met houten zwaarden. Liedjes zingen met een koor van knuffels. Regenbogen schilderen met onzichtbare penselen.

Lezen, luisteren en verzinnen. Laat uw fantasie de vrije loop, bij In den Olifant. • Combattre des dragons avec une épée de bois. Chanter avec une chorale de peluches.

Dessiner des arcs-en-ciel avec des pinceaux invisibles. Chez In den Olifant, lisez, écoutez et laissez libre cours à votre imagination. • Slay dragons with wooden swords. Sing songs with a chorus of stuffed animals. Paint rainbows with invisible brushes. Read, listen and imagine.

Let your fantasy take flight at In den Olifant. Aldestraat 24, 3500 Hasselt 011 23 12 43

GigaSwing

51

Music store

Deze alombekende muziekzaak, nu trouwens nóg groter, geldt als muzikale verademing voor heuse muziekliefhebbers: de nieuwste releases van alternatieve pop, dance, metal tot punk, optredentickets... • Ce magasin de disques bien connu, aujourd’hui agrandi, est un véritable temple musical pour les vrais amateurs de musique : les dernières sorties de musique pop alternative, électronique, métal, punk, des tickets de concert... • This famous music store, now even bigger, represents a breath of fresh air for true music lovers: the latest releases of alternative pop, dance, metal to punk, concert tickets... Kapelstraat 28, 3500 Hasselt - 011 22 25 08

60

26

hasselt shopping

Paplou

Away from the mainstream

Snuistershop: een mix van vintage, tijdloos en nieuw design. Hippe old-skool laarsjes, handtassen, kledij en accessoires. Verder ook een ruim aanbod aan classics als Polaroid camera’s. • Dans cette caverne aux trésors, shoppez vintage, intemporel et design. Bottines old school, sacs, vêtements et accessoires branchés complètent la vaste offre de classiques comme les polaroïds. • A fab place to browse: a mix of vintage, timeless and new design. Hip old-skool boots, handbags, clothes and accessories mingle attractively with a wide range of classics such as Polaroid cameras. Dorpsstraat 37b, 3500 Hasselt 011 75 06 41 - www.paplou.be

32

61

hasselt shopping

Zwitsers Huis

'Zwitserse' kwaliteit uit heel Europa

HASSIA premium comfort, Paul Green, Birkenstock, Blackstone, Candice Cooper, Liebeskind Berlin... Schoenen en accessoires sinds 1978. Onberispelijke service en advies in meer dan 50 merken, voor dames en heren, is onze basis van succes! Comfort. Kwaliteit.

Lifestyle. • Chaussures et accessoires depuis 1978. La clé de notre succès ? Service et conseils impeccables dans plus de 50 marques pour elle et lui. Confort. Qualité.

Lifestyle. • Shoes and accessories since 1978. Impeccable service and advice with over 50 men’s and women’s brands is the key to our success! Comfort. Quality. Lifestyle.

Aldestraat 18, 3500 Hasselt - 011 22 82 60 www.zwitsers-huis.be 22

A fine selection for fine people

www.cityzine.be

62

hasselt shopping

BOSE Lifestyle Center De betere sound & vision

Bose, Loewe, Samsung, Denon, Hantarex Liefhebbers van de betere sound & vision vinden hier de merken, de kwaliteit en de 24-uurservice die ze zoeken, incl. professioneel advies, vlotte levering en perfecte installatie. • Les amateurs des meilleurs son et image y trouveront les marques, la qualité et le service en 24h qu’ils recherchent. Conseils professionnels, livraison rapide et installation parfaite. • Lovers of superior sound & vision will find the quality and 24-hour service they’re looking for, plus professional advice, hassle-free delivery and perfect installation. Burgemeester Bollenstraat 64-74, 3500 Hasselt 011 22 66 67 - www.lifestylecenterhasselt.be

63

35

hasselt shopping

OUI

Design, gifts, interior

De trendwatchers van OUI conceptstore zijn steeds op zoek naar nieuwe design-, interieur- en geschenkartikelen en blijven verrassen met een uniek aanbod musthaves. Originaliteit om (mee) uit te pakken! • Les chercheurs de tendance du concept store OUI guettent les nouveaux articles de design, intérieur et cadeau et ne cessent de surprendre par leur offre unique et irrésistible. Une originalité à afficher ! • The trendwatchers at OUI concept store have a keen eye for design, interior and gift items and never fail to amaze with their unique range of must-haves. Your one-stop shop for originality to go! Aldestraat 50, 3500 Hasselt - 011 72 62 82 - www.oui-shop.be

64

33

hasselt interior & design

Evolution

Vertel ons wie je bent, je interieur vertelt het verder

Living Divani, Gelderland, Kazaar, Arper, Pedrali, Label, Erik Jørgensen...

Interieurwinkel en tegelijkertijd een platform waar verschillende disciplines samenkomen: architectuur, kunst, interieurdesign. Authenticiteit staat voorop, met aandacht voor de identiteit van elk object. • Plate-forme où architecture, art et design d’intérieur se rencontrent. L’authenticité, qui passe avant tout, est conjuguée au respect de l’identité de chaque objet. • A platform that combines a range of disciplines: architecture, art, interior design. Authenticity is what counts, along with a sense of the identity of every object. Groenplein 5, 3500 Hasselt - 011 91 43 42 - www.projectevolution.be

65

37

hasselt kids

66

hasselt kids

2x Kadet

Kindermodeparadijs

U wil dat uw kinderen piekfijn voor de dag komen? In deze fantastische kleding- en schoenenwinkel vindt u een ruim aanbod aan Belgische en internationale topmerken en een erg (kind)vriendelijk personeel. • Vaste choix de grandes marques belges & étrangères pour les enfants de 1 à 16 ans. Situé Kadetjessteeg, ce paradis de la mode séduit aussi par l’amabilité de son personnel. Nouveau : chaussures ! • Huge range of top Belgian and international labels for kids aged 1 to 16. In the Kadetjessteeg, you’ll find a fashion paradise for kids, where the friendly staff will give them the royal treatment. New: also shoes! Maastrichterstraat 38, 3500 Hasselt - 011 22 55 06 - www.2xkadet.be 36 67

hasselt kids

Eigenwijs

Kindermode om op te eten

Dominique Vereecke, Inge Vandenbroeck, Molo, Wild, Bengh, Bor*z, Aymara, Lily Balou, Kidscase, Bakker, Bellerose., Something Strange, Chat Méchant, Imps&Elfs, Scotch R’Belle, Strass, Jan van Trier... Hippe kleding, accessoires en speelgoed voor kids van 0 tot 12 jaar. Bezoek ook de nieuwe webshop www.kaboutereigenwijs.be. • Vêtements, accessoires et jouets dernier cri pour enfants de 0 à 12 ans. Nouvelle boutique en ligne www.kaboutereigenwijs.be. • The hippest clothing, accessories and toys for kids from 0 to 12. Check out the new webshop too www.kaboutereigenwijs.be.

Aldestraat 52, 3500 Hasselt - 011 74 39 43 - www.eigenwijs-kids.be

68

27

hasselt shopping

Discover our other city guides

www.cityzine.be 69

hasselt restaurants

70

hasselt restaurants

The Century

De meest complete zaak in vlaanderen

Voor een koffie, een lunch of een uitgebreid diner... kan u hier terecht. Van op het grote terras kan u genieten van de Limburgse gezelligheid. Een feest voor uw smaakpapillen, zonder meer. Aanrader! • Venez prendre un café, déguster un lunch ou un menu copieux. Depuis la grande terrasse, vous pourrez apprécier le charme de l’atmosphère limbourgeoise. Un régal pour les papilles.

Recommandé ! • Whether it’s for coffee, lunch or a full-course dinner, this is the place that has it all. Soak up the Limburg charm on the spacious patio. A guaranteed treat for your tastebuds. Don’t miss it! Leopoldplein 1, 3500 Hasselt 011 22 47 99 - www.thecentury.be

43

71

hasselt RESTAURANTS

Villa Saporis

Smaakvol en charmant

Ideale plek om de streek te ontdekken. (Luxe)kamers met ontbijt, suites met sauna en bubbelbad. Beveiligde parking en fietsenstalling (gratis). Bij mooi weer? Een duikje in de zwemvijver en/of ontbijt op terras. • L’endroit idéal pour découvrir la région. Chambres (de luxe) avec petit-déjeuner, suites avec sauna et bain-bulles.

Parking sécurisé accueillant gratuitement les vélos. Par beau temps : terrasse et étang de baignade. • Ideal place to discover the region.

(Luxury) rooms with breakfast, suites with sauna and Jacuzzi. Secure parking and bicycle lock-up (free). Sunny weather? Try a dip in the swimming pond and/or breakfast on the patio.

Kuringersteenweg 124, 3500 Hasselt 011 91 09 23 - www.saporis.be 45

Poeskaffee

Trendy eetcafé

Centraal gelegen in de autoluwe zone ligt dit trendy eetcafé. Geniet van een heerlijke maaltijd, de gezellige sfeer en een goed gesprek.

Regelmatig zijn er events en bij mooi weer is het terras open. • Cette brasserie branchée du centre-ville vous offre un cadre agréable où vous pourrez papoter en dégustant un délicieux repas. Des événements y ont régulièrement lieu et la terrasse est ouverte par beau temps. • Trendy food café, centrally located in a low-traffic zone. It’s the perfect spot for a fine meal, great atmosphere and good conversation. Hosts regular events too, with patio seating when the sun’s out.

Botermarkt 21, 3500 Hasselt - 011 74 03 52 www.poeskaffee.be 17

72

hasselt RESTAURANTS

Vino C'è

Italiaanse bar/wijnbar

Prachtige, uitnodigende wijnbar. Hier kunt u elke avond terecht voor verse pasta, geflankeerd door een mooie, passende wijn. Alles vers klaargemaakt op traditionele Italiaanse wijze. • Bar à vin au cadre agréable et accueillant, ouvert tous les soirs. Recommandé pour ses pâtes fraîches avec vin assorti.

Tout y est préparé dans un soucis de fraîcheur propre à la tradition italienne. • A deliciously inviting wine bar. Open every evening for fresh pasta, served with a superb wine to match. Always freshly prepared in the traditional Italian style.

Persoonsstraat 26, 3500 Hasselt - 011 91 40 93 - www.vinoce.com

73

8

hasselt RESTAURANTS

The King George Koning onder de bistro’s

Als God in Frankrijk en als koning in Hasselt. In deze bistro wordt u op uw wenken bediend zodat u ten volle kan genieten van uw ontbijt, lunch, vieruurtje of diner. Bij mooi weer zelfs vanop het terras. • Ce bistro est aux petits soins avec ses clients et vous réserve un accueil digne de son nom. Ainsi, vous profiterez pleinement de votre petit déjeuner, lunch, goûter ou dîner. Terrasse ouverte par beau temps. • Delightful, classic bistro in the heart of Hasselt. The polished, attentive service turns your breakfast, lunch, snack or dinner into a meal that’s fit for a king. Outdoor dining too, weather permitting. Grote Markt 11, 3500 Hasselt - 011 22 38 88

47

74

hasselt RESTAURANTS

Bellagio Hasselt Lekker tafelen in hartje Hasselt

Gastvrouw Verina en chef-patron Mathieu leggen u culinair in de watten. Dé huisspecialiteit? Kreeftmenu (€69) en menu van de chef (€52 – 4 gangen). A la carte gerechten en lunch. • Plaisir culinaire garanti grâce à l’accueil de Verina et la cuisine du chef-patron Mathieu. Spécialité de la maison : les menus Crabe (69 €) et du chef (52 € – 4 services). Plats et lunch à la carte. • Hostess Verina and chef Mathieu give you a culinary pampering. The house speciality?

Lobster menu (€69) and menu of the chef. (€52 – 4 courses). A la carte dishes and lunch. Botermarkt 25, 3500 Hasselt - 011 25 18 00 - www.bellagio-hasselt.be 40

75

hasselt hotels

76

hasselt hotels

Hassotel

Hotel - Meeting - Restaurant

Hassotel heeft alles wat een hotel moet hebben en meer. De perfecte mix tussen rust en animo, een heerlijk ontbijtbuffet, excellente keuken, sfeervolle kamers... Kortom, een gastvrije plek om te ontspannen. • Hassotel possède tout ce qu’un hôtel peut rêver et même plus. Équilibre entre quiétude et animation, délicieux buffet petit-déjeuner, une cuisine sublime, chambres stylées...

Un véritable lieu de détente. • Hassotel has everything you want in a hotel and more. The perfect mix between serenity and vibe, a delightful breakfast buffet, excellent cuisine, cosy accommodation... In short, a welcoming place to unwind. Sint-Jozefsstraat 2, 3500 Hasselt - 011 23 06 55 - www.hassotel.be 44 77

genk Voorwoord

Wat ooit bekend stond als een klein kerkdorpje en inspiratiebron voor landschapschilders, is tegenwoordig een stad die bruist van energie! Het Stadsplein is vernieuwd en omgetoverd tot het kloppend hart van de stad. De vele winkels en gezellige terrasjes maken dit the place to be voor een dag uit met vrienden. Wie op een druilerige dag niet uitgeregend terug naar huis wil, kan zich uitleven in een van de drie Genkse shoppingcentra. Wist je trouwens dat Shopping 1 het oudste shoppingcenter van België is?

Er kwam een einde aan het rustige leven op de Genkse ‘boerenbuiten’ toen de bodem vol steenkool bleek te zitten. Maar de florerende mijnindustrie hield Genk niet tegen om een van de groenste steden van Vlaanderen te worden. Kom het vele natuurschoon zelf ontdekken in domein Kattevennen, natuurreservaat De Maten, domein Bokrijk of De Wijers, een waterrijk gebied in het hart van Limburg.

Meer zin in een stevige portie cultuur? Trek dan naar C-mine, de place to be voor muziek, theater, dans, humor, lezingen, familievoorstellingen en vorming, gelegen op de mijnsite van Winterslag. Filmliefhebbers kunnen terecht in Euroscoop, een bioscoopcomplex waarvan de zalen geïntegreerd werden in de oude mijngebouwen. Als u Genk in volle feeststemming wil ontdekken, kom dan zeker kijken naar de carnavalsstoet. Confetti, gekke kostuums en ambiance verzekerd!

Tip: Kids die ervan dromen om astronaut te worden - willen we dat niet allemaal een beetje - kunnen die droom enigszins waarmaken in Cosmodrome.

Cosmodrome organiseert verschillende shows die telkens afgesloten worden met een 360° projectie van de sterrenhemel. Cool!

78

©B.Touillon © Toerisme Hasselt

79

events Genk is happening!

A shortlist of events you shouldn’t miss

Meifeesten

1/5

More?

Dit bijzondere evenement trekt jaarlijks tienduizenden bezoekers. De O-Parade of de parade van de verwondering is het hoogtepunt van de dag.

Genk on stage 28 - 30/6, www.genkonstage.be

© StampMedia

Gratis openluchtfestival met vier podia en een honderdtal muzikale acts van pop en rock tot alternatief en kleinkunst.

Op de affiche staan ieder jaar bekende groepen uit binnen- en buitenland.

Parkies 9/7 – 20/8, Dieplaan Gratis muziekfestival op verschillende toplocaties in Vlaanderen, waaronder Genk en Hasselt. Reken maar op een stevige portie muzikaal talent en heerlijke stemgeluiden. De sfeer en ambiance krijg je er gratis bij!

Zondagmarkten in Genk Elke zondagmorgen in juli en augustus kan je op schattentocht op de openluchtmarkten. Straatanimatie, bigbands, harmonieën, plaatselijk muziektalent en randactiviteiten zorgen voor extra gezelligheid.

80

www.uitingenk.be

Š StampMedia

genk EVENTS

81

Culture A shortlist of top addresses in Genk

Openluchtmuseum Bokrijk

Euroscoop

Bokrijklaan 1, 3600 Genk, www.bokrijk.be

C-Mine 1, 089/30 80 00, www.euroscoop.be

Zin in een magische tocht naar 1913? Je moet écht niet ver reizen. Gewoon een bezoek brengen aan het Openluchtmuseum van Bokrijk. Daar stap je midden in een fascinerende wereld. Daarnaast is er ook een collectie over leven in de sixties en de koers.

Nationaal Park Kattevennen www.toegangspoortkattevennen.be

Een van de 5 toegangspoorten van het rustgevende Nationaal Park Hoge Kempen.

C-Mine C-Mine 10 bus 2, 089/65 44 90, www.c-mine.be

Jawel, de c van C-Mine staat wel degelijk voor cultuur. De oude mijnterreinen van Winterslag zijn nu de place to be voor alles wat naar kunst en cultuur ruikt. Dans, theater, cinema, comedy, creatieve ateliers of sport. Name it, they have it.

Bioscoop met 10 zalen op de oude mijnsite van Winterslag in Genk (zie ook C-Mine)

Emile Van Dorenmuseum Henri Decleenestraat 21, 089/65 38 10, www.emilevandorenmuseum.be

Dit museum noemt zichzelf ‘Huis van landschap en kunst’ en daar is geen woord van gelogen. In de oude villa van landschapsschilder Emile Van Doren kan je elke zondag terecht om het verrassende verhaal van het oude Genck te ontdekken. Of hoe een groene stad als Genk vele schilders kon inspireren!

FLACC André Dumontlaan 2, 089/84 52 23, www.flacc.info

Flanders Arts & Crafts Centre is een werkplaats voor beeldende kunstenaars, gehuisvest in het Casino Modern.

More? Toerisme Genk: UiT in Genk, Europalaan 34, Genk, 089 65 44 80, www.uitingenk.be 82

EVENTS

Hasselt Hotspots

Hotspots

Shops, design, food & drinks, beauty & health, nightlife‌ CityZine is proud to present an exquisite selection of all the finest addresses in this coastal town.

Shops, design, food & drinks, beauty & health, nightlife‌ CityZine is proud to present an exquisite selection of all the finest addresses in Genk.

Shopping

Restaurants

83

genk shopping

Doro

Exclusieve Italiaanse juwelencollecties

Aquanautic, Antonellis, C&C Italian Creativity, Doro, Girard Perregaux, Gucci, Massini, Vendôme... Bekend juwelenhuis waar u al 3 generaties lang verrassend mooie juwelencreaties vindt. Stijlvol interieur, met veel Italiaanse charme, klasse en knowhow. Onberispelijke service. • Célèbre bijouterie proposant des créations à couper le souffle depuis 3 générations. Intérieur élégant, associant charme italien, classe et savoir-faire. Service irréprochable. • Renowned jewellers who have been choosing beautiful jewellery for 3 generations. Stylish interior, with plenty of Italian charm, class and knowhow. Impeccable service. Molenstraat 30, 3600 Genk - 089 50 10 81 - www.doro.be 31 84

genk shopping

Schoenen Kellens Shoes and bags

Alberto Fermani, Ambiorix, Candice Cooper, Fred Perry, Fruit, Gaudi, Guess, G-star, Hugo Boss, Janet & Janet, Mephisto, Michael Kors, Moma, Nero Giardini, Olivier Strelli, Scapa, Tonny Mora, Zinda... Ruime collectie eigentijdse schoenen, voor hem, haar en de jeugd. Uitnodigende winkel met een vlotte, persoonlijke stijl. Nieuw: webshop! • Vaste collection de chaussures contemporaines pour lui, elle & les enfants. Magasin agréable au style décontracté et personnalisé. New : webshop! • A wide range of contemporary shoes for him, her and the kids, attractively presented in a shop with a fresh, personal style.

New: webshop! Molenstraat 47, 3600 Genk - 089 75 11 40 - www.schoenenkellens.be 30 85

genk shopping

Kleding Van Hoof Dames- en herenboetiek

Met meer dan 30 jaar ervaring worden hier dames- en herencollecties in klassieke stijl voor u uitgekozen. Gelegen nabij Shopping 1. • Plus de 30 ans d’expérience en collections dames et hommes de style classique spécialement choisies pour vous. Situé à proximité du Shopping 1. • With more than 30 years experience, classic men and women’s collections are selected for you.

Near Shopping 1. Europalaan 132, 3600 Genk - 089 35 96 35 28

86

genk shopping

Optiek Roterman Zichtbaar sterk

Chanel, Tom Ford, Dsquared, Theo, Cartier... Wie brilt en elegant of chic voor de dag wil komen, krijgt hier niet enkel een uitgebreide collectie voorgeschoteld, maar ook een uitmuntende persoonlijke service. Topzaak met topmerken. • Pour que lunettes riment avec élégance et style, cet opticien vous propose un grand choix de modèles. Excellent service personnalisé. Une boutique et des marques à la pointe de l’exclusivité. • Eyeglass wearers who want a chic or elegant look will find not only an extensive collection but outstanding personal service. A first-rate shop with all the best labels. Shopping Center 1, 3600 Genk - 089 35 31 83 - www.roterman.be

87

49

genk shopping

Fantasia Leather & bags

Zeer uitgebreide keuze lederwaren en bagages, zowel de laatste nieuwe modesnufjes als tijdloze klassiekers. Gespecialiseerd in bagages, ook voor de zakelijke klant die rekent op deskundig advies. • Très vaste choix d’articles en cuir et de bagages, tant le dernier cri que les grands classiques. Spécialiste des bagages, également pour l’homme d’affaires qui recherche un avis professionnel. • Very extensive range of leatherware and luggage, both the latest new fashion and timeless classics. Specialised in luggage, also for the business customer looking for expert advice. Centrumlaan 7, 3600 Genk - 089 35 33 91 www.fantasiagenk.be

29

88

genk restaurants

Gusto

Uitgesproken lekker

Hippe bar/restaurant, met een geïnspireerde, originele keuken. Lunchformule op werkdagen, 2 degustatiegerechten incl. koffie of dessert aan 28 euro. Perfect ontbijtadresje of voor een snelle hap. Piazza del Gusto: zomerterras voor barbecuelunch met glas wijn vanaf 28 euro pp. • Hip bar/restaurant with an inspired, original approach to food. Lunch menu on business days with 2 tasting dishes including coffee and dessert for 28 euro. Perfect spot for breakfast or a quick bite. Piazza del Gusto: terrace for barbecue lunch including glass of wine starting at 28 euro pp.

Europalaan 38, 3600 Genk - 089 32 29 29 - www.gustocarbon.be -

89

gustogenk

48

Reading Between The Lines, kunstwerk van Gijs Van Vaerenbergh in Borgloon.

Info: www.z33.be. Š Z33 - Kristof Vrancken

Plannen & Index

91

S PR

IN AA

T

TH

IS

AN

LA

TRAA

T

35

ON

N SE

32

DORPSS

BROE

WA L

PUT

TE

STR

3

RS

TR

46 7

LO M B A

27 33

ALDESTR

.

ARDSTR

A AT

A AT

51

22

FR 38

K APEL S T R A A

26

2

T 13

H AV E R M A R K T

RA

LE

R A AT

ST

AT

ERST

ER

OP

FO N T E I

43

DP

LEI

N

NSTRA A

EE ST RS

TE EN

IDE

RS

WE G

T-T RU

IKE

T

SIN

LU

NW

EG

OL

47

GROTE MARKT

VI S

MA

ALB

DD

ING

RI

24

B OT E R M

15

6

1

S P O O R W EG S T R A AT

92

PA A

.

DEMERST

21

ES

5

DERSTR

A AT

DI AN

DER

HOOGSTR

AN

MIN

TR

37 T R A AT

DL A

SS

R A AT

T R A AT

AN LA

SEN TRI

EMSS

AS

P OR

KO N

PSL A

GIN

D

WILL

BA M

NIN

NIS

KO

DR

G

THO

WE

STR

OETS

EN

US

LK V

STE

ELI

ME

GER

U

NT

TR.

T

MO

RA

MA

AT

ERIJS

OOR

RIN

JST

S TO K

T

ENP

KU

I TER

AA

MOL

45

STR

HE K A A I

ZEN

P I SC

AT

AI

hasselt RO

KEM

RA

H U IS K A

ST

SL ACH T

EN

EG TEENW

KEM

K E M P IS

HE K A A I

CHE S

P I SC

MAR

TEL

12

ARE

WI

NLA

AN

T NO

AT

TE

KO

TR.

TP

LEI

TR.

N

RAA 40

41

AA

TR IAS

TR

ME

LR

NS

8

.

M A ASTRICHTERS

CHTER S T R

ES

OO

TEEN

ER

IJK

I

RS

W EG

A AT

N AA

SL

EN FF

R.

GU

TR

NST

NS AA

ENE

LE T

KU

44

A AN

NS

TL

AA

N

O M VA

CASTER

S T R A AT

NSL

S TA D S

MO

TORENPLEIN

E GUFF

ND

TERSTRAAT

WI

M A A S T R IC H

UCI

T

36

MA

A RK

CAP

V I SM

AST

RI

FRUITMAR39 KT

PE

HE

B OT E R M19 A R K17 T

A AT

T

KT AR LM VE

34

ZU

DEMERST

R A AT

R A AT

MST

M E LD E R S T R

TH

EM ERS

24

ROTE ARKT

G

AN

R SA

50

PA A R DSD

47

NIN

NL A

DU

DEM

NS

WIJ

K.

ERS

N

TRA

RT

NE

DE BOU

ART

VIRGA JESSE ZIEKENHUIS

93

STR

ENST

EG

TR

GW

AA

ER NB

G

WE NS LE KIE

N 76

WESTERRIN

LA

ST

NN

VE AN LA

LAAN

VE

ISL

NN

NN

ES

TE

TR

AA

T

ORT

CIA

L AAN

SP

R A AT

T

AN

KUIL

AC A

TENNIS

genk

OO

D

AL I J KSKEND

KERK

ES

V I J V E R S T R A AT

AT

AC AC I A L A A N

STRA

MARGARE THAL A A AN

GRENS

AA

N GILD

JA

EL A

AR

AN

BEU

RSL A A

H T R O D EN

G R O T E S T R A AT

RUISS

G

IJZE

T

6 MEIBE

RA

AT

RGSTR.

ST

94

LS

TRA AT

PE

NG RRI

STE

WE

RA

.

ST

ST

AA

BERG

HAA S B E R G

H EI B LO EM

N7

TR

W EG

T

GS

EEN

UW

FS

RST

MO UR

ER

LEE

AA

H SC

RA

AT

NB

KE

SH

ZA

.

RS

AT

RG

HO

RA

A AS

AAT TR

FIE

EL

TR

ST

BE

RS

N TE

AS

JE

HO

WI

SC

TE

DE

AT

M

R.

PL

U

TERMIEN H

AT R R OZE N K R A N SL

GO

DS

R

LA A N

STR

EG

ST

NW

UG

LE

A

NK

AKK ER

MO

NIK

BR

AG

MI

AN

ZE

G R OT E S T R

R A AT AN ARIEST L A C A LV

BREM

T R A AT

DO

NE

A NL

RO

S AN

OP

RA EKST

A AN

N

ROODK

ER BE

AT

EM

DEL

STI

GIL

B AC H L A A

SL

DIEPL AAN

N 75A

N

ST

AN

AAN

N75

PA L A

A L B R EC

EURO

N75

E UR OPAL A AN

N7 5

AT STRA

R S L AG

AA

T

LO O F

TR

IN P

EUR OPA LAA N

1

ENST R A

AAN

AR

T

7

OG

S C H A B A R T S T R A AT

SC H

RA

D’I

ST

AT

NIEU W

ZO N N E W E E L D E S

S

LA A INTERS

N

JAN M

AT H I J S

W

SLE

EUW

A B A R T S T R AA

STR.

EE

RD

LA

AN

N7

T R A AT

7

AN

N

EG

HA

AG

K

D

T

AT

ORS

TRA

95

IE

OL

EH

A AT

MIK

A LA

SL

NIE

DLA

N

UWS TR

AAR

LAA

OIW

MIK

HO

TR

ER

KU

H O U T B LO O K S T R A AT

HO

KK ER S

AN

DS

KELD R I E S

IL

L AND

T

AT

KST R .

M OL

PA

N75

MOLENVIJVER

30

KRE

AA

AT

NIEUW

TR

HU L ST ST R A A

T

N75

28

D I N S E L S T R A AT

GS

I D ECL EENST R A

MOLENBLOO

TLA A BOCH

.

HENR

N7

REMA

AA

RE

LER MO

S SE

A

N

ST

R.

WINTE

D

2

VO O R U I T Z I C H T L A

TR

D

LAA

N

.

ERSTR

N7

STRAA

T

79

BRESS

TR LSBERGS STO F F E N IE U W S

H

T R A AT

S TR.

OO

DS

T

NP

49

31

KEMPENL

AA

STR

M A R KT ST R AA T

EI K

TR

REI

MOLENSTR

K LO K K U I L

EN STE

S

N

29

TR

A

AA

DI E P LAAN

IS

G

J AN H ABE XL

EUR OPA LAA N

C E NTR UML AA N

3

HE

WE

K APEL 48

ET

NS SINT MARTENSBERSTR

AT

BR

ILE

WINTERS

KU

CE

WE

EN

ST

EU

EV

OS

PE

EB

P CO

NS

L AG ST R A

EL A

RA

NI

K U I L E N B RO E K S T R A AT

BLOOKBERGSTR

RA

ST

DE

R.

RB

OS

ST

RA

AT

T

INDEX

2x Kadet

BOSE Lifestyle Center

Bellagio Hasselt

Bush Bazar

Doro

Eigenwijs

Evolution

Fantasia

GigaSwing

Guilty

Gusto

Hassotel

Helsen Ladies

Helsen Tailors

Hotspot

In Den Olifant

Kleding Van Hoof

La Bottega

Liu Jo

Magazzino Fashion

Maastrichterstraat 38, 3500 Hasselt...........................................p. 67 Ma – za 10u – 18u, zo gesloten Burgemeester Bollenstraat 64-74, 3500 Hasselt.........................p. 63 Ma, wo, vr & za 14u – 18u. Ook open op afspraak.

Botermarkt 25, 3500 Hasselt.....................................................p. 75 Di – vr 12u – 14u & 18u – 22u, za en zo 18u – 22u, ma gesloten Botermarkt 28, 3500 Hasselt............................................C3 + p. 48 Ma – do 10u – 18u & vr – za 10u – 18u30, zo gesloten Molenstraat 30, 3500 Hasselt....................................................p. 84 .Di – vr 10u30 – 12u30 & 13u30 – 18u, za 10u – 18u, ma & zo gesloten Aldestraat 52, 3500 Hasselt.......................................................p. 68 Ma – vr 10u – 12u30 & 13u30 – 18u, za 10u – 18u, zo gesloten Groenplein 5, 3500 Hasselt........................................................p. 65 Di – za 10u30 – 18u30, ma en zo gesloten Centrumlaan 7, 3600 Genk........................................................p. 88 Di – za 9u30 – 18u, ma, zo & feestdagen gesloten Kapelstraat 28, 3500 Hasselt.....................................................p. 60 Ma – za 10u – 18u15, zo gesloten Dokter Willemsstraat 8, 3500 Hasselt.........................................p. 59 Ma – za 10u – 12u30 & 13u30 – 18u, zo gesloten Europalaan 38, 3600 Genk........................................................p. 89 Keuken elke dag doorlopend open van 12u - 22u, behalve op za van 17u - 22u. Zomerterras vanaf 15 mei wo – zo 12u - 15u Sint-Jozefsstraat 2, 3500 Hasselt...............................................p. 77 Elke dag vanaf 7u Kapelstraat 57, 3500 Hasselt.....................................................p. 45 Di – za 9u30 – 18u, ma & zo gesloten Kapelstraat 13-15, 3500 Hasselt................................................p. 47 Ma – vr 10u30 -12u30 & 13u15 – 18u, za 9u30 – 18u, zo gesloten, in februari en augustus gesloten op dinsdag Dokter Willemsstraat 11, 3500 Hasselt.......................................p. 53 Ma 12u – 18u, di – vr 11u – 18u, za 10u – 18u, zo gesloten Aldestraat 24, 3500 Hasselt.......................................................p. 60 Ma – za 10u - 18u, zo gesloten Europalaan 132, 3600 Genk......................................................p. 86 Di – za 9u30 – 12u &13u – 18u, ma & zo gesloten Paardsdemerstraat 9, 3500 Hasselt............................................p. 55 Ma – za 10u - 18u, zo gesloten Botermarkt 9/1, 3500 Hasselt....................................................p. 52 Ma 10u – 18u30, di – za 10u30 – 18u30, zo gesloten Fruitmarkt 7, 3500 Hasselt.........................................................p. 58 Ma – za 10u - 18u, zo gesloten 96

INDEX

Optiek Roterman Shopping Center 1, 3600 Genk..................................................p. 87

Ma – za 9u30 – 19u, zo gesloten Optiek Tackoen Havermarkt 4, 3500 Hasselt..............................................C4 + p. 49

Ma – za 9u – 18u30, zo gesloten OUI Aldestraat 50, 3500 Hasselt.......................................................p. 64

.Di – vr 10u – 12u30 & 13u30 – 18u, za 10u – 18u, ma & zo gesloten Paplou Dorpsstraat 37b, 3500 Hasselt...................................................p. 61

Ma – za 10u - 18u, zo gesloten Persy Lederwaren Kapelstraat 21, 3500 Hasselt.....................................................p. 54

Ma – za 10u - 18u, zo gesloten Poeskaffee Botermarkt 21, 3500 Hasselt.....................................................p. 72

Ma – za vanaf 11u, keuken 12u – 22u, zo vanaf 16u Policarpo Botermarkt 10, 3500 Hasselt.....................................................p. 57

Ma – vr 10u – 12u30 & 13u30 – 18u, za 10u – 18u30, zo gesloten Prego Dokter Willemstraat 6, 3500 Hasselt...........................................p. 56

Ma, wo, do, vr 10u – 12u30 & 13u30 – 18u, za 10u – 18u,

di en zo gesloten Schoenen Kellens Molenstraat 47, 3600 Genk.......................................................p. 85

Ma – za 10u – 18u30, zo gesloten Silhouette Aldestraat 15/1, 3500 Hasselt.............................................C2 + p. 3

Ma – za 9u30 – 18u, zo gesloten Stijn Helsen Conceptstore Diesterstraat 10-12-14, 3500 Hasselt........................................p. 43

Di – za 9u30 – 18u, ma & zo gesloten Switch Kempische steenweg 19, 3500 Hasselt......................................p. 58

Ma – za 11u – 18u, zo gesloten The Century Leopoldplein 1, 3500 Hasselt.....................................................p. 71

Elke dag vanaf 7u The King George Grote Markt 11, 3500 Hasselt....................................................p. 74

Ma – za vanaf 8u, zo vanaf 9u Villa Saporis Kuringersteenweg 124, 3500 Hasselt.........................................p. 72

Elke dag vanaf 7u30 Vino C’è Persoonsstraat 26, 3500 Hasselt................................................p. 73

Di – zo vanaf 14u, ma gesloten Wathion Dokter Willemsstraat 4, 3500 Hasselt.........................................p. 51

Ma 13u30 – 18u, di – vr 10u - 12u30 & 13u30 – 18u,

za 10u – 18u, zo gesloten Yves Vanschoenwinkel Hemelrijk 7, 3500 Hasselt..........................................................p. 56

Di, wo, vr & za 10u - 12u30 & 13u30 – 18u, ma & do op afspraak.

Zwitsers Huis Aldestraat 18, 3500 Hasselt.......................................................p. 62

Ma 12u – 18u, di – za 10u – 18u, zo gesloten 97

CityZine Loofblommestraat 28 - B- 9051 Sint-Denijs-Westrem Tel 09 244 50 46 info@cityzine.be / www.cityzine.be Follow us on and MANAGEMENT

Steven Stumpf / steven@cityzine.be Ferre Hindryckx / ferre@cityzine.be ACCOUNT MANAGER

Gert Mellemans / gert@cityzine.be PROJECT MANAGER

Eef Tanghe / eef@cityzine.be PHOTOGRAPHY

Sarah Geypens / sarah@cityzine.be (sarahshoot.be), Yvan Van Hoorickx (yvan@birdseye.be) Cover: © Liesje Reyskens (liesjereyskens.com) WRITING

Eindredactie: Eef Tanghe / eef@cityzine.be Straffe pennen: Sven De Potter / sven@cityzine.be (tientontaal.be), Alex Skim (skimmingthestrip.be), Katrien Brys, Ingeborg Deleye, Valérie Du Pré / valerie@cityzine.be (alittlebitofsoap.be), Katrin Swartenbroux.

Werkten mee aan dit nummer: Liselot Claeys / liselot@cityzine.be, Dorien Buyst / dorien@cityzine.be Met dank aan: Toerisme Hasselt, Toerisme Genk, Toerisme Limburg GRAPHIC DESIGN

Eva Goethals / eva@cityzine.be

Editie 2013. Copyright © 2013, CityZine, Gent. Niets uit deze uitgave mag zonder voorafgaande schriftelijke toestemming verveelvoudigd en/of openbaar worden gemaakt. CityZine is een Europees beschermd handelsmerk. Gedrukt bij New Goff, Oostakker.

98

Bush Bazar Men’s & women’s fashion Botermarkt 28, 3500 Hasselt T 011 23 26 29

34

Optiek Tackoen Voor elk wat brils

Havermarkt 4, 3500 Hasselt - T 011 22 91 94

13