YOUR ULTIMATE
free CITY GUIDE
MECHELEN WIN WIN WIN
Juwelen, handtassen, etentjes... Giveaways om bij weg te dromen
TIPS VAN INSIDERS De mooiste plekjes van Mechelen? Zij weten waar naartoe!
COOK IT YOURSELF Receptjes van Mechelse chefs om zelf uit te proberen
10 JAAR CITYZINE
10 jaar geleden is het al dat we vol ongeduld aan de drukpersen stonden te wachten om ons eerste magazine vast te pakken, te bewonderen, te doorbladeren en te genieten van de geur van verse print. Daar was ie dan, onze trots. Na wekenlang zwoegen hadden we eindelijk onze eerste volwaardige telg in handen en wàt een beauty! De eerste CityZine werd zo goed onthaald, dat er meer volgden, telkens weer mooier en beter dan de vorige. We zagen het magazine groeien in stijl, vorm en inhoud. Ons doel is altijd hetzelfde gebleven: de lezer naar de mooiste, fijnste en nieuwste hotspots van de stad leiden, het beste wat een stad te bieden heeft bij elkaar brengen in één praktisch magazine, handig om mee te nemen en te delen met vrienden. Het resultaat heb je nu in handen. Laat het je gids zijn bij het ontdekken van talloze plekjes die de stad rijk is.
10 YEARS
XXXX
© Aikonproducties, Toerisme Mechelen
Mechelen, de stad tussen Antwerpen en Brussel die vele harten al na één dag verovert. Of je nu van natuur, cultuur, food, drinks of feestjes houdt: deze Dijlestad heeft het allemaal op ’n boogscheut van elkaar. Je vindt rust in het Begijnhof, de Kruidtuin of het Vrijbroekpark. Bezoek een van de vele originele musea of hippe winkeltjes en blaas achteraf uit in een van de authentieke restaurants en café’s die de stad rijk is. Bestel dan een Maneblusser: een verfrissend stadsbiertje dat zeker niet moet onderdoen voor die andere Mechelse topper: een Gouden Carolus. Santé!
4
XXXX
5
Inhoud Inhoud
16 08
content Content
04 08 08 10 14 16 21 37 38 38 40 45 52 60 60 62 67 80 81
Voorwoord Shopaholic Insider Roos Van Acker New in town Musthaves Giveaways! Like, share & win! Hotspots shopping Hotspots beauty & health Food & Drinks Insider Carmen Van Buggenhout New in town Cook it Yourself Hotspots food & drinks City Buzz Insider Tout Va Bien Things to check Index & plannen Our cover story Colofon
SHOPAHOLIC
39 45
COOK IT YOURSELF
64 16
Like share & win!
Giveaways p. 16
Ga virtueel op stap in Gent! Vanuit je luie zetel, in de keuken, auto of wachtkamer je favoriete handelszaken bezoeken? Dat kan! Scan de QR-code en ontdek een zaak van binnen dankzij onze virtual tours. Goed om weten: de beste QR-readers zijn: Scan (iPhone), QuickMark (Android), Mobiletag (Blackberry) of QR Code Reader (Windows). Veel plezier!
6
HOTSPOTS GIVEAWAYS
INSIDER ROOS VAN INSIDER ACKER RAVING GEORGE
© Sil Vanderbruggen
60 50
38 14
NELE CONTENT INSIDER CARMEN INSIDER VAN BUGGENHOUT
CITY BUZZ
38 30
60 28
VA BIEN INSIDER TOM VANTOUT LYSEBETTENS INSIDER
FOOD & DRINKS
7
© David Uzochukwu
MUSTHAVES
48 08
© ©Koen KurtBauters Vandeweert
24 14
SHOPPING INSIDER
Waar in Mechelen kom je tot rust?
“Ik woon vlak bij het Vrijbroekpark en wanneer het me wat veel wordt, is het daar heerlijk toeven: als de rozentuin in bloei staat, ga ik aan elke bloem snuiven en ik zit ook graag bij de vijver te kijken naar de eenden en de ganzen. Tijdens het mosselseizoen ga ik er gegarandeerd mosselen eten in brasserie ’t Park. Smullen! Ik durf het Vrijbroekpark ook wel eens mijn tuin te noemen. Zelf heb ik geen tuin en aangezien het zo dichtbij is, kun je me daar heel vaak vinden. Was het trouwens maar waar…”
“Ik durf het Vrijbroekpark ook wel eens mijn tuin te noemen”
Waar in Mechelen ga je graag shoppen? “De O.-L.-Vrouwestraat
is altijd fijn om eens te gaan snuffelen. In boekenwinkel De zondvloed kan ik urenlang rondhangen op zoek naar één bepaald boek en uiteindelijk buitenkomen met meer dan vijf prachtexemplaren. Supergoods (zie p. 26) is dan weer een winkel met allerlei ecospulletjes, van oorringetjes gemaakt van bierkurkjes tot ecologische kledij.”
ROOS VAN ACKER
Wat is je leukste herinnering in Mechelen? “Als ik er echt eentje moet
Roos heeft eigenlijk geen introductie nodig. Ze begon als zangeres in de band Eden en is sindsdien nooit meer echt uit het medialandschap verdwenen. Regelmatig zie je haar voorbijkomen op tv en de radio moet je op zaterdagen zondagochtend op StuBru afstemmen om van haar zoete stem te genieten. Wij vroegen Roos om een kleine rondleiding in haar thuisstad.
kiezen, dan ga ik voor die keer dat ik Maanrock mocht presenteren. Lang geleden, bijna 20 jaar, mocht ik er optreden met mijn band Eden en twee jaar geleden kreeg ik de grote eer om de bands aan te kondigen. Ik heb ervan genoten. De doventolken die op zondag de teksten van de Nederlandstalige artiesten vertalen, zijn niet alleen een prachtidee, het is ook heerlijk om ze met volle overgave de vertalingen te zien brengen.”
8
© Koen Bauters
SHOPPING INSIDER
9
NEW IN TOWN Shopping
JUNIOR SCHOENEN VOOR KAPOENEN Steenweg 16, 2800 Mechelen, 015 20 31 30, www.schoenenvoorkapoenen.be
Bij Junior kan je terecht voor schoenen van maat 18 t.e.m. maat 40. Van een oefenschoen tot een stoere sneaker: Nathalie gaat samen met jou op zoek naar de geschikte schoen voor jouw kapoen! Hoe ze op dat idee kwam? Nathalie passeerde als kind altijd voorbij dit schattige winkeltje en dacht: ooit maak ik hier kleine en grote schoenendromen waar. Sommige dromen komen uit...
PELOTON DE PARIS COOL OP JE KOERSFIETS Hoogstraat 49, 2800 Mechelen, 015 64 48 26, www.pelotondeparis.cc
Haal een toffe fietstenue (m/v) van Peloton de Paris in huis. Naast kledij en 'riding accessories' zoals kleurrijke sokken, been- en armwarmers, petjes en drinkbussen, biedt het powerkoppel achter dit toffe merk ook een workshop met een cafĂŠ, waar jij je fiets onder handen kan laten nemen terwijl je zelf even bijtankt.
MY EX BOYFRIEND OUDE MEUBELEN, NIEUWE MEUBELEN Onze-Lieve-Vrouwestraat 106, 2800 Mechelen, 0472 68 50 21, www.myexboyfriend.info
Je vindt bij My Ex Boyfriend zowel vintage meubelstukken als nieuw design. De conceptstore met online shop biedt naast meubelen ook bureau- en woonaccessoires, decoratie en juwelen aan. Leuk voor jezelf ... of om cadeau te geven. Wij hebben alvast een zwak voor de leuke pins en kunnen niet kiezen tussen de cactus, de dino en de poes... Verzamelen dan maar? 10
© About Mary Photography
Junior
My Ex Boyfriend
ATELIER BÉBÉ ALLES VOOR JE MINI-ME Muntstraat 9, 2800 Mechelen, 015 20 96 76, www.atelierbebe.be
Kledij, meubelen, verlichting, deco, verzorging, cadeautjes ... Lore en Stijn maken iedere mama, papa en baby blij met hun vrolijke spulletjes die je zowel in de winkel als online op de kop kan tikken. Ze hebben ook een outlet, geboortelijsten en (gratis!) styling van je kinderkamer op basis van een moodboard. Beter dan Pinterest!
UMA MERKEN, MERKEN, MERKEN Onze-Lieve-Vrouwestraat 82, 2800 Mechelen, 0475 28 78 01, www.uma-store.be
UMA is een multimerkenwinkel mét webshop voor modebewuste vrouwen met een zwak voor lokale en Scandinavische merken zoals Annelies Timmermans, Ivylee, Lore Van Keer, Mads Nørgaard, Mieke Dierckx en Samsøe & Samsøe. Vind je niet meteen wat je zoekt? De vriendelijke winkeldames helpen je graag verder!
VERTELLES CADEAUS MET EEN VERHAAL Onze-Lieve-Vrouwestraat 74, 2800 Mechelen, 0485 85 16 31,
vertellesmechelen
Je kent Elles De Koe misschien nog van het VTM-programma 'De Designers'. Intussen heeft Elles al verschillende collecties gemaakt, die ze nu verkoopt in haar eigen cadeauwinkel waar "handgemaakte spullen een verhaal vertellen". Welke spullen? Kledij, plaids, laptoptassen, smartphonehoesjes, buttons, pins ... You name it, Elles has it! 11
Butik Moose
Poulain Carmin
DIJLEDROOM ROMANTISCHE, RETRO JUWELEN Onze-Lieve-Vrouwenstraat 139, 2800 Mechelen, www.dijledroom.be
Het juwelenwinkeltje van Ingrid bestaat intussen 1 jaar: hoera! En dat wordt gevierd met extra juwelen en kortingen. Ingrid verkoopt juwelen die je bijna nergens anders vindt. Ze haalt ze onder andere uit Frankrijk, ItaliĂŤ en Spanje. Vaak heeft ze maar enkele stuks van een model, zodat je zeker bent dat je met iets unieks rondloopt.
BUTIK MOOSE HAPPY CLOTHES, HAPPY CUSTOMERS Bruul 124, 2800 Mechelen, 0473 62 44 10,
butikmoose
Bij Butik Moose koop je toffe ontwerpen van verschillende Belgische, Franse en Deense merken. De ontwerpen vallen op door leuke kleuren of prettige prints. Ideaal om dit najaar wat kleurrijker te maken, toch? Tip: in deze lifestyle shop vind je ook handtassen, accessoires, decoratie en kaarsen. Laat je alvast inspireren door de trendy Instagram account @butik_moose.
12
Tess de Meerleer
POULAIN CARMIN TWEE TOFFE MADAMMEN, ÉÉN TOFFE WINKEL Geitestraat 20, 2800 Mechelen, 0486 57 40 67, www.poulaincarmin.com
Deze toffe kledingwinkel wordt uitgebaat door twee toffe madammen met een oog voor mode. De merken zijn iets minder bekend, maar wel betaalbaar, zodat je met een uniek stuk rondloopt zonder je portefeuille te plunderen. Kortom, de ideale stop tijdens een dagje shoppen met vriendinnen.
TESS DE MEERLEER MINIMALISTISCHE, NATUURLIJKE JUWELEN Guldenstraat 13, 2800 Mechelen, 0475 53 36 63, www.tessdemeerleer.be
Tess De Meerleer is een gediplomeerde juwelenontwerpster met een visie: ze maakt minimalistische juwelen die een verhaal vertellen. Jouw verhaal. Ze gebruikt daarvoor verschillende materialen, die ze op een evenwichtige manier samenbrengt. Het resultaat is een collectie om 'u' tegen te zeggen ... Of: ja, ik wil!
13
SHOPPING MUSTHAVES
PINK! … it´s the color of passion. Een ultravrouwelijke retro look? Dit heerlijke wikkelrokje past je altijd perfect! Combineer het met een leuke basic en je outfit is in één klap helemaal af. Ideaal voor een lunch met vriendinnen of voor the office. Yumi is in Mechelen verkrijgbaar bij Butik Moose.
HIPPITY HOP These shoes are made for hopping! Over de plassen springen wordt nog leuker met deze schattige konijnenschoentjes van Ocra. Helemaal handgemaakt in Italië met natuurlijke en duurzame materialen, daar kan je een heel seizoen zorgeloos in rondhuppelen. Ocra koop je in Mechelen bij Junior.
LOVE THE DETAILS See By Chloé, het zusje van het befaamde Franse Maison Chloé, staat bekend om onverwachte, eigenzinnige en jeugdige tassen met een vrouwelijke twist. Deze Hana schoudertas is beschikbaar in diverse uitvoeringen en afmetingen. Denk aan boterzacht leder, al dan niet in combinatie met suède, overgoten met een vleugje seventies. See By Chloé koop je in Mechelen bij PAULINE.
14
SHOPPING MUSTHAVES
TOUGH LOVE Een stoere uitstraling gecombineerd met uitmuntende kwaliteitsmaterialen en afwerking, dat is Transit. Het contrast tussen lamswol en kalfsleder is niet enkel mooi om naar te kijken, maar ook heel zacht. Deze jas voelt aan als een tweede huid. Combineer met een warme muts of met een zonnebril. Transit for men is in Mechelen verkrijgbaar bij Harlekijn.
THE LOOK Een zwoele blik van achter een zonnebril, daar gaat menig vrouw van blozen. Zeker met dit exemplaar van Tom Ford. Klassiek en toch een tikkeltje edgy, perfect voor op een terrasje of voor in de auto. En vergeet niet te knipogen nu en dan... Tom Ford is in Mechelen te koop bij Optiek Tom De Roos.
BIBBIDI BOBBIDI BOO Breng kleur in huis met de fauteuils en poefs uit de Pumpkin collectie van Ligne Roset, ontworpen door Pierre Paulin. Deze interior musthaves zijn verkrijgbaar met een bekleding van stof of leer en zijn niet enkel een streling voor het oog, maar ook een plezier om aan te raken en in neer te ploffen. Ligne Roset is in Mechelen te koop bij Simple.
15
Giveaways LIKE, SHARE & WIN!
HOU DE FACEBOOKPAGINA VAN CITYZINE IN DE GATEN & GET LUCKY!
GO FOR GOLD WIN EEN PRACHTIGE HANGER T.W.V. € 1.590
Design Helga Kordt staat bekend om prachtige originele ontwerpen. Helga en haar dochter Saskia weten van elk juweel een betoverende eyecatcher te maken. Deze hanger met een waarde van maar liefst € 1.590 is gemaakt van 18kt geelgoud met drie toermalijnen (roze en groen-blauw) en één briljant van 0.04kt. Een echt pronkstuk om mee uit te pakken! Design Helga Kordt (zie back cover), Schoenmarkt 1, 2800 Mechelen, www.helga-kordt.com 16
GIVEAWAYS
THE PERFECT GIFT WIN EEN EINDEJAARSGESCHENKPAKKET T.W.V. € 175
Bij PAULINE vind je niet alleen stijlvolle lederwaren en accessoires voor haar en hem, maar ook leuke gadgets en juweeltjes, ideaal als eindejaarsgeschenk! Doe mee aan onze wedstrijd en wie weet sleep jij een leuk pakket met o.a. een waardebon van € 50 in de wacht. PAULINE (zie p. 27), Korenmarkt 41, 2800 Mechelen, www.pauline-bags.be
OH THAT BAG... Ter ere van haar derde verjaardag in maart 2018 geef PAULINE nóg een presentje weg. En wat voor één! Deze schoudertas in diverse denimkleuren en -texturen met lederen schouderband wordt vast en zeker je favoriete hobo voor het nieuwe seizoen. WIN EEN FREJA BAG VAN OH! BY KOPENHAGEN FUR - LIMITED EDITION T.W.V. € 199
PAULINE (zie p. 27), Korenmarkt 41, 2800 Mechelen, www.pauline-bags.be 17
GIVEAWAYS
THE ELEPHANT IN THE ROOM WIN EEN EAMES ELEPHANT VAN VITRA T.W.V. € 209
De Eames Elephant van Vitra is zo'n designklassieker die in elk interieur een sympathieke indruk maakt. Domus geeft een olifantje weg in een kleur naar keuze. Een leuke kinderstoel en origineel designstuk in één. Domus (zie p. 33), Korenmarkt 11 & O.-L.-Vrouwestraat 2, 2800 Mechelen, www.domusmechelen.com
HOU DE FACEBOOKPAGINA VAN CITYZINE IN DE GATEN & GET LUCKY!
THE THIN GOLDEN LINE Simple comme Bonjour staat voor bescheiden elegantie. Deze fijne ring met een diamater van ongeveer 1,2mm wordt op maat gemaakt uit 14kt geel goud. Wij mogen er eentje weggeven. Siert dit klassevolle juweeltje binnenkort jouw vinger? WIN EEN FIJNE RING T.W.V. € 135
Simple comme Bonjour (zie p. 30), Frederik de Merodestraat 15, 2800 Mechelen, www.simplecommebonjour.net 18
GIVEAWAYS
PRETTY FACE WIN EEN UNIEKE GELAATSBEHANDELING T.W.V. € 80
Bij Mo'na krijgt je gelaat een frisse 'glow' dankzij een geheel eigen vooruitstrevende natuurlijke schoonheidsbehandeling. Het Mo’na Haldi Ritual reinigt en kalmeert je huid op een 100% natuurlijke manier. Eén gelukkige winnaar zal binnenkort stralen als nooit tevoren... Mo'na (zie p. 37), Korenmarkt 49, 2800 Mechelen, www.mo-na.be
FIESTA! Bij Pintxos is het altijd feest, maar des te meer als je onze wedstrijd wint. Inviteer alvast 3 vrienden om een fles XAVA bubbels mee te delen en samen te genieten van de menu-formule 'tafeltje dekje' met daarbij ook nog een fles Barolo Fiori wijn en – uiteraard – dessertjes voor iedereen! WIN EEN DINER VOOR 4 T.W.V. € 191
Pintxos (zie p. 54), Nauwstraat 10, 2800 Mechelen, www.pintxos.bar 19
GIVAWAYS
AAN TAFEL! WIN EEN FLEURIGE LUNCH T.W.V. € 150
Je eten smaakt nog beter met een fleurig boeketje bloemen op de tafel. Bij Stassart11 mag de winnaar van onze wedstrijd zich neerzetten voor de lunch én een bos bloemen mee naar huis nemen. Daar geniet je extra lang van! Stassart11 (zie p. 55), Goswin De Stassartstraat 11, 2800 Mechelen, www.stassart11.be HOU DE FACEBOOKPAGINA VAN CITYZINE IN DE GATEN & GET LUCKY!
OH SOLEIL SOLEIL Wanneer de zon in je ogen schijnt, dan zet je een zonnebril op. Dankzij VingerhoetsOptics is dat misschien binnenkort wel een classic van Ray-Ban. De winnaar van deze wedstrijd mag in de winkel zijn of haar favoriete modelletje gaan uitkiezen tot maximum €150. Let the sunshine in! WIN EEN RAY-BAN ZONNEBRIL T.W.V. € 150
Vingerhoets-Optics (zie p. 25), Désiré Boucherystraat 24, 2800 Mechelen, www.vingerhoets-optics.be 20
Hotspots SHOPPING
HARLEKIJN
Als mode voelt als een tweede huid...
Transit, Closed, Humanoid, Odd Molly, Moma, Campomaggi, Ellen Truijen, P. Monjo Geniet van een persoonlijke shopping ervaring. In een uniek historisch pand vind je natuurlijke, verfijnde collecties van top kwaliteit en een schat aan accessoires en juwelen. • Indulge yourself in a unique personal shopping experience. In this beautifully restored building you will find collections of the highest quality, accessories and jewelry. ONZE-LIEVE-VROUWESTRAAT 119-121, 2800 MECHELEN - 015 20 06 29 WWW.HARLEKIJNMECHELEN.BE
19
POULAIN CARMIN
Life isn’t perfect but your outfit can be
mbyM, Frnch, Imitz, Moss Copenhagen, Minimum, Charlise, Amuse Society, iCode, IKKS, Vanessa Wu ... Twee vriendinnen die hun gezamenlijke passie graag willen delen: fijne dameskleding! De mix van Scandinavische en Franse merken doet elk moeder- en dochterhart sneller slaan. Een gezellig adres voor madammen met pit! • Two friends who want to share their common passion: exquisite woman’s wear! The mix of Scandinavian and French brands will win over any mother or daughter. A cosy shop for any woman with a strong sense of self! GEITESTRAAT 20, 2800 MECHELEN - 0486 57 40 67 WWW.POULAINCARMIN.COM
22
23
SHOPPING
Numph, Sparkz, Fransa, B.Young, Grace & Mila, By-Bar
BUTIK MOOSE
Multibrand store for women who live colorful lives
Numph, Sparkz, Fransa, B.Young, Grace & Mila, By-Bar Hotspot with a Nordic-romantic-twist. This place embraces a cosy ambiance, great price-quality, style and honest advice. Topped off with cool bags, accessories and Butik Moose-sweater collection.
Hotspot met een Nordic-romantic-twist. De perfecte combo van sfeer, harmonie in prijs-kwaliteit, stijl ĂŠn eerlijk advies. Topped off met coole handtassen, accessoires en een eigen sweatshirtlijn.
WHY GO? Prints and texture, fashion full of life . Great price-quality BRUUL 124, 2800 MECHELEN - 0473 62 44 10 -
20
23
XXXX
24
SHOPPING
VINGERHOETS-OPTICS
Professionele zorg voor je ogen
Dita, Garrett Leight, Thom Browne, Linda Farrow, Chanel, Lindberg, Rolf, Hoet ... Vingerhoets-Optics offers you total eyecare. With a reputation for personal service built up over 40 years, Vingerhoets-Optics also stands for quality and innovation. Thanks to the latest hightech equipment and highly knowledgeable and skilled opticians and optometrists, your vision will be measured with the utmost precision and your glasses or contact lenses will be a perfect fit. When it comes to looks as well. With an endless choice of frames, there’s something for everyone’s taste and style. In other words, at Vingerhoets-Optics, you’ll receive a professional eye exam that guarantees the best possible comfort and optical results, and you’ll also walk out with some fresh, new, eye-catching eyewear.
Bij Vingerhoets-Optics ben je er zeker van dat je ogen niets meer tekortkomen. Vingerhoets-Optics staat al 40 jaar bekend voor z’n persoonlijke aanpak, ook wat betreft kwaliteit en innovatie. Aan de hand van de nieuwste hightech apparatuur en de expertise en vakkennis van de opticiens en optometristen, worden je ogen onder de meest precieze loep genomen en krijg je steeds een bril en lenzen op maat. Ook naar keuze, want er is een eindeloze mogelijkheid aan monturen, naar ieders smaak en stijl. Met andere woorden, je kan bij Vingerhoets-Optics terecht voor een professioneel oogonderzoek dat garant staat voor een optimaal draagcomfort en gezichtsvermogen – én je gaat naar huis met een uiterst trendy bril. Waarmee je iedereen het nakijken geeft.
WHY GO? Quality, high-tech and innovation . Experience? How about 40 years of passion? DÉSIRÉ BOUCHERYSTRAAT 24, 2800 MECHELEN - 015 21 60 47 - WWW.VINGERHOETS-OPTICS.BE
25
3
SUPERGOODS
Eco and Fair Fashion
Pionier in eerlijke, hippe mode. Duurzaamheid en transparantie. Producten met een ziel én karakter. Naast kleren is er ook een natuurlijke verzorgingsafdeling. Kortom; good stuff for good people – Supergoods. • A pioneer in ethical, hip fashion. Sustainability and transparency. Products with soul and personality. And not just clothes, but natural cosmetics too. In short: good stuff for good people – Supergoods. ONZE-LIEVE-VROUWESTRAAT 116, 2800 MECHELEN - 0486 34 12 55 WWW.SUPERGOODS.BE
5
JUNIOR
Shoes for kids!
Junior, schoenen voor kapoenen – sinds 1988 – toen Nathalie zelf nog een kapoen was. Anno 2017 zorgt zij voor de frisse wind die Junior opnieuw doet opleven. Vernieuwde winkel met een groot hart voor schoenen. • Junior, shoes for kids – since 1988 – when Nathalie was just a kid herself. Meanwhile, in 2017, she’s behind the fresh initiative to revive Junior. The renovated store is a celebration of great kids’ shoes. STEENWEG 16, 2800 MECHELEN - 015 20 31 30 JUNIORKINDERSCHOENEN WWW.SCHOENENVOORKAPOENEN.BE
26
17
TESS DE MEERLEER
Een klasse apart in juwelen
In hartje Mechelen vind je de winkel/atelier van Tess. Aantrekkelijk. Exclusief. Met edelstenen uit Colombia, bijvoorbeeld, voor in je nieuwe ring of halsketting. Uniek, tijdloos en bovenal kwaliteitsvol. • Tess runs her shop/ studio in the heart of Mechelen. Beautiful. Exclusive. Why not accent your new ring or necklace with gemstones from Colombia, for example? Unique, timeless and above all, high-quality. GULDENSTRAAT 13, 2800 MECHELEN - 0475 533 663 WWW.TESSDEMEERLEER.BE
9
PAULINE
Always on trend, never out of style
See By Chloé, Furla, Oh! by Kopenhagen Fur, Il Bisonte, Delage, Porsche Design, D. Exterior, TheRubz, ola jewelry, Uzurii, SOI ... Voor vrouwen en mannen die van stijlvolle lederwaren houden. Mooie variatie tassen, kleine lederwaren én accessoires. Klassezaak! • For women and men who love stylish leather goods. Exquisite variety of bags, small leather goods and accessories. First-rate shop! KORENMARKT 41, 2800 MECHELEN - 015 65 75 95 WWW.PAULINE-BAGS.BE
13
27
XXXX
28
SHOPPING
OPTIEK TOM DE ROOS
The sweetest glasses to meet the eye
Anne & Valentin, Mykita, Ray-Ban, Persol, Lindberg, Dior, Céline, Suzy Glam, Tom Ford, Örgreen, Tree, Studio FB, Einstoffen, Serengeti, Vogue, Adidas, Paul Frank, Vuillet Vega ... Tom and Natalie can’t wait to welcome you to their elegantly housed shop, to help you pick out a cool and/or stylish pair of prescription glasses, sunglasses, kids’ glasses, sports eyewear or contact lenses. They also do eye tests, repairs and lens crafting.
Tom en Natalie verwelkomen je in hun winkel – in een klassevol pand – en helpen je bij het kiezen van een coole en/of stijlvolle optische bril, zonnebril, kinderbril, sportbril of contactlenzen. Ook voor oogmetingen, herstellingen en inslijpservices. WHY GO? Couture and niche brands . Personalised service
IJZERENLEEN 22, 2800 MECHELEN - 015 21 67 15 - WWW.OPTIEKTOMDEROOS.BE
29
7
CALLA LILA
Escape the ordinary!
Karaktervolle kleding, aangepaste juwelen en hebbedingetjes. Een brede waaier aan stijlen én op en top vrouwelijk. Laat je inspireren door deze wereld van mode, decoratie en ga eens langs. Ook voor een workshop. • Clothes with plenty of character, matching jewellery and objects. Wide range of totally feminine styles. Find your inspiration in this world of fashion and decoration. Also offering workshops. Check it out. SCHOENMARKT 2, 2800 MECHELEN - 015 63 69 50 WWW.CALLALILA.BE
10
SIMPLE COMME BONJOUR
Vakmanschap
Ruim 15 jaar ambachtelijk vakmanschap door erkend goudsmid Inneke Goyvaerts. Zowel een eigen duurzame collectie als een hart voor unieke stukken. Uitsluitend met gerecycleerde en fairtadematerialen. • Over 15 years of traditional craftsmanship by certified goldsmith Inneke Goyvaerts. With her own sustainable collection as well as unique pieces. Made from recycled and fairtrade materials only. FREDERIK DE MERODESTRAAT 15, 2800 MECHELEN - 0468 31 82 83 WWW.SIMPLECOMMEBONJOUR.NET
30
8
SHOPPING
BLOSSOMHOUSE
Feelgood & lifestyle house
Baum und Pferdgarten, Le Mont Saint Michel, Aymara, Polder, Soeur, Marie Sixtine ... Juwelen: Maison Irem, Ruebelle, Imagin Jewels, Charlotte Wooning ... Take a deep breath and exhale a gorgeous mix of accessories, fashion, scents, beauty products and jewelry. Wellness centre Lilatree is just upstairs, a place for relaxation, mindfullness and body-therapy.
Hier kom je even op adem, in een mooie mix van accessoires, fashion, geuren, juwelen en verzorgingsproducten. Boven vind je wellness-centrum Lilatree, een plek voor onthaasting, mindfullness en body-therapie.
WHY GO? Unique boho-chic items . Beauty, wellness and a charming owner ONZE-LIEVE-VROUWESTRAAT 41, 2800 MECHELEN - 0497 66 22 30 -
31
- WWW.BLOSSOMHOUSE.BE
6
INTERIEURKABINET
Scandinavian design and constructing
Muuto, Moome ... als het Scandinavisch en modern mag zijn, dan zit je helemaal goed bij deze fijne woonwinkel, vol meubeltjes en accessoires, voor ieders budget en stijl. Interieurkabinet denkt mee! • If you want Scandinavian and modern, this superb shop is where you’ll want to be, bursting with furniture and accessories, for every budget and style. Interieurkabinet can help with ideas! DRABSTRAAT 8C, 2800 MECHELEN - 015 42 12 00 WWW.INTERIEURKABINET.BE
11
VINCENT MOENS
Flowers & decoration
Vincent Moens kan je sinds twee jaar in de Guldenstraat vinden. Met bloemen, én zoveel meer: van huisdecoratie tot alles wat je nodig hebt voor je feest. Vincent geeft ook verschillende leuke workshops. • Vincent Moens has been running his irresistible shop on Guldenstraat for the past two years. Overflowing with flowers and so much more: from home decor to all your party needs, he also hosts fun workshops. GULDENSTRAAT 14, 2800 MECHELEN - 0479 04 91 54 WWW.VINCENTMOENS.COM
32
4
INTERIOR & DESIGN
DOMUS
Alles voor thuis!
Alessi, Vitra, Artek, Marimekko, iittala, Serax, Rosenthal, Thomas, Spiegelau, Riedel, Chilewich, Sej, Peugeot, Ekobo, Biobu, Chatboard, Kendix, de ploeg, Braun, Mondaine Domus has it all for the well-dressed table: dishes, glassware, cutlery, decorations ... Plus, homemade pillows, curtains and tablecloths. Top quality contemporary design and personalised service.
Domus zorgt voor dĂŠ perfecte tafel: servies, glazen, bestek, decoratie... Ook homemade kussens, gordijnen of tafellakens. Topkwaliteit met een hedendaags design, en een uiterst persoonlijke service.
WHY GO? High-quality in-house design . A very welcome personal touch KORENMARKT 11 & O. L. VROUWESTRAAT 2, 2800 MECHELEN - 015 41 26 93 - WWW.DOMUSMECHELEN.COM
33
2
INTERIOR & DESIGN
SIMPLE
Mooi in al z’n eenvoud
A timeless, no-nonsense interior and gift shop in the heart of Mechelen. Founders Amélie and Luk and their team bring a creative eye and an open mind to selecting the most original furniture and objects. They also offer interior design and professional colour and lighting advice as well as window treatments.
Een tijdloze, no-nonsens interieur- en geschenkenzaak in hartje Mechelen. Met een creatieve, open blik kiezen bezielers Amélie en Luk samen met hun team de meest originele meubels en hebbedingen uit. Simple staat ook in voor al je interieurinrichtingen en vakkundig kleur- en verlichtingsadvies en raamdecoratie.
WHY GO? Beauty and honesty under one roof . Best place for interior bliss... VISMARKT 2/4, 2800 MECHELEN - 015 20 07 83 - WWW.SIMPLE-DESIGN.BE
34
1
INTERIOR & DESIGN
DE BORGHT
Unieke bloemen- en interieurzaak
DE BORGHT has been famed for its flowers for over 25 years, but in here you need an extra set of eyes: literally everything on display is for sale. Wonderful that you can actually take a piece of the experience home with you: you will most certainly find that one piece to complete your interior with, or that long sought after, perfect gift.
DE BORGHT is al meer dan 25 jaar bekend voor zijn prachtige bloemen, maar hier kom je ogen te kort: letterlijk alles wat je ziet is te koop. Fijn dus dat je ook een stukje beleving mee naar huis kan nemen: je vindt hier beslist net dat ene stuk dat je interieur helemaal af maakt of net dat ene, perfecte cadeau waar je al lang naar op zoek was.
WHY GO? Enchanting floral creations and interior design items . Mesmerizing location GOSWIN DE STASSARTSTRAAT 11, 2800 MECHELEN - 015 43 15 50 - WWW.DEBORGHT.BE
35
25
XXXX
36
BEAUT Y & HEALTH
MO'NA
Hair and Spa
Mo'na will pamper you from head to toe, with professional expertise, creativity, and products made with only the best that nature has to offer. The hair salon uses products by Aveda: 96% natural, made with plant-based and non-petroleum based mineral ingredients. You can also come here for make-up advice, with the entire line of Aveda cosmetics available, from shampoo and skincare to lipstick – also all made from pure botanicals and floral essences. Would you like to give your body that extra restorative touch? Then come treat yourself to the spa – and expect a cut above the standard wellness facilities. Visit mo’na for results driven therapy. For anyone who wants to feel beautiful and healthy, without harming the beauty and health of the environment.
Mo'na neemt je van kop tot teen onder handen. Dit met de nodige vakkennis, creativiteit en enkel het beste dat de natuur in petto heeft. In het hair salon wordt er gewerkt met producten van Aveda: 96% natuurlijk, gebaseerd op planten en nonpetroleumbased mineralen. Ook voor make-upadvies kan je hier terecht, en is de hele lijn van Aveda-verzorgingsproducten verkrijgbaar, van shampoo over skincare tot lipstick – ook allemaal op basis van pure plant- en bloemessenties. Wil je je lichaam nog net dat tikkeltje meer gunnen? Dan kom je maar genieten in de spa – en denk gerust verder dan de standaard wellness facilities. Ga langs bij mo’na voor een resultaatgerichte behandeling. Voor wie zich mooi en gezond wil voelen, maar niet ten koste van de schoonheid en de gezondheid van het milieu.
WHY GO? Mo’na = More Nature . Natural products & green energy KORENMARKT 49, 2800 MECHELEN - 015 34 01 30 - WWW.MO-NA.BE
37
12
FOOD & DRINKS INSIDER
“Voor mijn laatste avondmaal zou ik, net als 95% van de Belgen, aanschuiven voor een goed pak friet”
Waar in Mechelen kom je tot rust?
“Zoals velen al wel zullen weten, is de setting van Le Pain Quotidien volledig mijn ding: een gemeenschappelijke tafel, dagelijkse kranten, goeie koffie en vooral heerlijke taartjes. Hier vertoef ik enkele keren per maand, in gezelschap of gewoon lekker alleen, om te ontspannen. Het interieur leent zich ertoe even volledig weg te zijn van de wereld.” Waar eet je je laatste avondmaal in Mechelen? “Als het écht mijn laatste
avondmaal zou zijn, dan denk ik dat ik zoals 95% van de Belgen, zou aanschuiven in de rij voor een goed pak friet, met Joppiesaus en een kaaskroket. En daarvoor moet je bij frituur Korenmarkt zijn. Olé! Stel dat ik net frietjes zou hebben gegeten, dan moet ik nog snel even restaurant Cosma gaan ontdekken: al heel veel goed over gehoord, maar ik ben er helaas zelf nog niet geraakt!”
CARMEN VAN BUGGENHOUT
Wat is jouw leukste herinnering in Mechelen? “Dat zal waarschijnlijk mijn
boekvoorstelling geweest zijn! Die vond plaats in bar Honoloeloe te Mechelen: omringd door de liefste mensen, in mijn favoriete stad, met heel wat lekkers, om mijn harde werk voor te stellen. Dat moment kon gewoon niet beter! Daarnaast maak ik elke dag, week en maand heel wat mooie herinneringen hier. Ik hou van eindeloos slenteren aan het water of in het Vrijbroekpark: simpele dingen, maar daar word ik oprecht en diep gelukkig van.”
Deze jongedame uit Mechelen heeft de geneugten ontdekt van gezond leven en eten. Op haar blog The Healthy Ever After deelt ze met plezier al haar tips & tricks, met ruimte voor een guilty pleasure op tijd en stond. In haar boek Vanaf Vandaag deelt ze een heleboel eenvoudige recepten. Een aanrader voor iedereen!
www.thehealthyeverafter.be 38
FOOD & DRINKS INSIDER
39
NEW IN TOWN Food & Drinks
BAR BOTANICA PLANT BASED EVERYTHING Frederik de Merodestraat 3, 2800 Mechelen, 015 65 88 93,
barbotanicabe
Een veganistisch (afhaal)restaurant? Het bestaat in Mechelen. Op het menu staan gezonde ontbijtjes, smoothies en gevarieerde lunchgerechten zoals soep, een salad box, een roll en een 'haute dog'. Je kan zelfs je eigen ontbijt samenstellen op basis van plantaardige yoghurt, havermout, muesli, chiapudding, pancakes ... en je favoriete topping met keuze uit vers seizoensfruit, noten, cacaonibs en meer. EĂŠn ding is zeker: Maxime en Naomi van Bar Botanica bewijzen dat healthy ook tasty kan zijn!
PHOOD PHOTOS + FOOD = PHOOD Steenweg 48, 2800 Mechelen, www.phood.be
Je houdt van fotografie en eten? Klop aan bij Phood voor fotomateriaal, fotoworkshops en een snelle hap. Maak je keuze uit de soep, salade of croque van de week ... of stel 'm zelf samen. Je kan hier zelfs een fotostudio huren of gebruik maken van de printservice, die ook grote formaten print. Een origineel concept? Absoluut! 40
Š Zoet
Bar Botanica
Zoet
SWEET B BEANS, BITES & BEATS Zakstraat 2, 2800 Mechelen, www.SweetB.be
In deze gezellige koffiekeet op een boogscheut van Station Nekkerspoel kan je zalig onthaasten met je favoriete koffie, thee en gebakje voor je neus. Op jouw vraag kan de barista van dienst zelfs een fijne tekening maken in je koffie. Wat dacht je bijvoorbeeld van een visje of een zwaantje in melkschuim?
FUNKY JUNGLE KLEURRIJK, EXOTISCH ... EN VEGAN! Onder-den-Toren 7, 2800 Mechelen, 015 67 72 99, www.funkyjungle.be
Dit vegan restaurant bevindt zich in het hart van de stad en organiseert vaak verrassende events zoals vegan speeddates voor twintigers en dertigers. Een kleine greep uit het grote menu: salades, wraps, burgers, courgetti, desserts en cocktails, veel cocktails. Onze favoriet? De Funky Jungle Divine met vodka, cointreau, rode vruchten en citroen.
ZOET EEN SNOEPWINKELTJE, NET ALS VROEGER Onze-Lieve-Vrouwestraat 108, 2800 Mechelen, www.snoepzoet.be
Vroeger vond je Zoet in het kleinste winkeltje van Mechelen. Nu moet je de straat oversteken naar de Onze-Lieve-Vrouwenstraat 108. Zoet verkoopt nog altijd al het snoepgoed dat jij je kan inbeelden: van beertjes en gommetjes tot chocolade, suikerbonen, marshmallows en popcorn. Ook snoepgoed naar aanleiding van speciale gelegenheden zoals Halloween, Valentijn of een huwelijk vind je hier, en in de gelijknamige webshop. 41
Pintxos
BAR KLAK COFFEE, DRINKS & HEALTHY BITES Schoenmarkt 5/6, 2800 Mechelen, 0493 44 82 63, www.barklak.be
Gezellige keet aan de al even gezellige Schoenmarkt. Van 's morgens tot 's middags is Bar Klak een koffiehuis. Vanaf de namiddag transformeert de zaak in een ĂŠchte bar met een ruime drankkaart. Je kan er ook kleurrijke 'salads in a jar' eten: dĂŠ foodtrend van het moment! De samenstellingen wisselen geregeld, dus ga gewoon een kijkje nemen wat de pot, euh ... jar schaft.
PINTXOS LITTLE GREAT FOODS Nauwstraat 10, 2800 Mechelen, 015 68 05 09,
pintxosmechelen
Net zoals in Spanje kan je in deze authentieke tapasbar / bistro niet reserveren. Gewoon binnenspringen is de boodschap, een gezellige drukte het gevolg. Verwen jezelf eerst met een heerlijk drankje en geniet daarna met volle teugen van de kleine gerechtjes die je meteen doen watertanden.
L'OSTERIA VERFIJND ITALIAANS Befferstraat 29, 2800 Mechelen, 0470 63 10 85, www.losteria.me
De Italiaanse menukaart oogt hier bijzonder authentiek. Start je culinaire ontdekkingstocht met 42
L'Osteria
SI2
antipasti en ga verder met secondi, insalate en dolci. Mmm dolci... Ben je een fan van de enige echte buffelmozzarella? Ook die staat op de kaart! Kan je niet kiezen? Ga dan voor een van de leuke formules voor de perfecte balans.
SI2 PORTUGESE DRANKJES, HAPJES EN WARMTE Steenweg 8, 2800 Mechelen, 0488 96 25 84, www.si2.be
In de schaduw van de Sint-Romboutstoren wacht Julio je op met cocktails en tapas. In zijn zuiderse, hartverwarmende bar zal jij je al snel helemaal thuis voelen. Een leuke plek voor een afterwork of een avondje uit. Proef ook zeker z'n Portugese specialiteiten zoals 'assa de frango' (kippenvleugeltjes), 'pasteis de bacalhau' (kabeljauwtaartjes) en 'chorizo com cidre' (pikante worst met cider).
DE STADSKIEM KOMT DAT KIEMEN! Onze-Lieve-Vrouwestraat 104, 2800 Mechelen, 0484 12 11 25,
destadskiem
Vanaf oktober 2017 heeft Mechelen ook een eigen stadsboerderij in het hartje van de stad. Je kan er eigen groenten kweken en/of kopen. De bedenker van het unieke concept, Sarah Benn, heeft een zwak voor kiemen. Die zullen dus ook goed vertegenwoordigd zijn in ... De Stadskiem. 43
explore the city with
Find all local hotspots in Mechelen, Antwerp, Ghent, Bruges, Leuven ... at www.cityzine.be
Like us on Facebook and Instagram & discover the newest and best hotspots in town! Post your city picture & use the hashstag #CityZineMechelen
COOK IT YOURSELF
COOK IT
Yourself Experimenteren in de keuken is vooral leuk wanneer het resultaat de perfectie benadert. Op de volgende pagina's geven enkele Mechelse chefs hun geheime recepten prijs. Zet de ingrediĂŤnten op je boodschappenlijstje en ga ervoor! Geen keukenprins(es)? Reserveer dan je tafeltje en laat de chefs zelf hun kunsten tonen. Wat je ook
Š Shutterstock
verkiest: smaken zal het sowieso!
COOK IT YOURSELF
PORNSTAR MARTINI BARRAMUNDO – WWW.BARRAMUNDO-LOUNGE.BE
5 cl passievruchtenpuree 5 cl vanille vodka 2,5 cl vers limoensap
Bereiding Doe alle ingrediënten in een cocktailshaker en shake krachtig. Giet het drankje in een mooi glas en garneer met een stukje passievrucht. Santé!
46
COOK IT YOURSELF
47
COOK IT YOURSELF
SAL ADE MET PERZIK, ROQUEFORT, SPICY WALNOOT & ORANJEBLOESEM STASSART11 – WWW.STASSART11.BE
4
- ----
2 perziken (in partjes gesneden) 1 zakje waterkers 200 g roquefort zwarte peper
Dressing: -- 3 el arachideolie -- 3 el oranjebloesemwater -- 1 el balsamicoazijn -- 1 el ahornsiroop Spicy walnoten: -- 100 g walnoten -- 2 el olijfolie -- 1 el cayennepeper -- 1 el gerookt paprikapoeder -- 1 tl gemalen komijn -- 1 el grof zeezout
30 min
Dressing: meng de ahornsiroop en balsamicoazijn in een kom. Schenk de arachideolie erbij en roer tot je een gebonden dressing krijgt. Roer er als laatste het oranjebloesemwater onder. Spicy walnoten: verwarm de oven voor op 180°C. Meng de walnoten met de droge ingrediënten (cayennepeper, paprikapoeder, komijn en grof zout) totdat deze volledig omhuld zijn met specerijen. Doe er dan de olijfolie bij zodat alle walnoten mooi blinken. Leg de noten op een met bakpapier beklede bakplaat en rooster ze 10 minuten in de oven. Laat ze nadien afkoelen. Afwerking: leg wat partjes perzik op het bord en schik hier de helft van de gewassen waterkers op. Verbrokkel de roquefort over de sla en leg de rest van de perzik op het bord. Besprenkel de salade met de dressing. Schik nu de overige waterkers op het bord en werk af met de spicy walnoten.
48
COOK IT YOURSELF
49
COOK IT YOURSELF
KABEL JAUWFILET IN AMANDELKORST MET CRÈME VAN PISTACHE L'OSTERIA – WWW.LOSTERIA.ME
1
30 min
Kabeljauw: neem een pan en doe hierin de olijfolie, de boter en een takje rozemarijn. Laat smelten en leg er dan de kabeljauwfilet in op het vel. Laat 2 minuten bakken, draai om en laat nog eens 2 minuten bakken.
-- 180 g kabeljauwhaasje -- 80 g amandelschilfers -- 150 g pistachenootjes (fijngehakt) -- 30 cl room -- 1 el boter -- 2 el olijfolie -- 2 takjes rozemarijn -- zout -- peper -- jonge wortelen -- prinsessenbonen
Amandelkorst: spreid de amandelschilfers uit op een ovenplaat en leg hierop de kabeljauwfilet. Draai de kabeljauw om zodat de amandelschilfers de hele filet bedekken. Bak de kabeljauw 20 minuten in een voorverwarmde oven op 200°C. Groenten: stoom de groenten beetgaar of bak ze samen in een pan met boter. Pistachecrème: verwijder het vet uit de pan waarin de kabeljauw is gebakken en doe hierin de fijngehakte pistachenootjes en de room. Laat samen koken. Dresseren: doe wat pistachecrème in het midden van het bord en leg hierop de vis. Schik de groentjes naast de saus. Werk af met een takje rozemarijn en wat versgemalen peper.
50
COOK IT YOURSELF
51
Hotspots
© Shutterstock
FOOD & DRINKS
52
FOOD & DRINKS
L'OSTERIA
Genuine Italian Food
The best of Italian cuisine. That’s amore! Italian classics and antipasti – plus some more adventurous suggestions, rotated weekly, and a buffet formula for groups. A selection of the finest antipasti, pastas and pizzas – and the finest wines, too, of course. A restaurant with a passion for charm.
Het beste dat de Italiaanse keuken te bieden heeft. That’s amore! Italian classics en antipasti – evenals enkele gewaagdere suggesties die wekelijks wisselen, en een buffetformule voor groepen. Een selectie van de beste antipasti, pasta’s en pizza’s – en de beste wijnen, natuurlijk. Eethuis met een hart voor sfeer. WHY GO? Pure taste, pure ingredients . Cosy atmosphere
BEFFERSTRAAT 29, 2800 MECHELEN - 0470 63 10 85 - WWW.LOSTERIA.ME
53
15
FOOD & DRINKS
PINTXOS
Little great foods
Not your average tapas restaurant. World cuisine with a nod to the Spanish pintxos bars: what you see is what you get – everything is on display at the counter. In an industrial decor with a warm, tropical vibe. Seasonal fare with an excellent wine list – and two hosts who share both brotherhood and a love of gastronomy.
Wereldkeuken met een knipoog naar de Spaanse pintxos bars: what you see is what you get – alles staat op de toog geëtaleerd. Dit in een industrieel kader met een tropisch warme toets. Seizoensgebonden, een excellente wijnkaart – en twee gastheren die het broederschap en liefde voor gastronomie delen.
WHY GO? Feel the amazing vibe. Relax . This place feels like home away from home NAUWSTRAAT 10, 2800 MECHELEN - WWW.PINTXOS.BAR
54
14
FOOD & DRINKS
STASSART11
Verschillende metiers onder een dak
This gorgeous historical building is home to both flower and interior design shop DE BORGHT and lunchrestaurant Stassart11. Relish the creative dishes with a mundane touch at Stassart11 where dining out is an overall experience and foodsharing is key.
In dit prachtige historische pand huizen zowel bloemen- en interieurzaak DE BORGHT als lunchrestaurant Stassart11. Bij Stassart11 kan je volop genieten van creatieve gerechten met een werelds palet aan smaken. Tafelen als totaalbeleving waar foodsharing centraal staat.
WHY GO? Gorgeous and artistic setting - Mundane foodsharing for a dito lunch GOSWIN DE STASSARTSTRAAT 11, 2800 MECHELEN - 0468 11 11 68 - WWW.STASSART11.BE
55
16
FOOD & DRINKS
GRAND CAFÉ LORD NELSON
Culinaire parel
No, there isn’t a real admiral at the helm of this exceptional restaurant, but the kitchen crew is always on deck to take you on a delightful culinary cruise. Lunch and dinner offer seasonal fare with flair and a touch of adventure. Enjoy the terrace in summer, and the cosy open hearth in winter. It’s Belgian with a world-cuisine accent.
Neen, er staat niet echt een kapitein aan het roer van dit bijzondere restaurant, maar de keukenbrigade serveert wel culinaire escapades die je helemaal wegvoeren. Lunch of diner zijn seizoensgebonden met pit en een portie durf.’s Zomers op het terras en ‘s winters knus bij de haard. De signatuur is Belgisch met een wereldse toets.
WHY GO? Belgian classics with a twist . The next level of cosy dining WOLLEMARKT 8, 2800 MECHELEN - 015 20 38 14 - WWW.LORD-NELSON.BE
56
24
FOOD & DRINKS
LAM'EAU - GRAND CAFÉ LAMOT
Genieten aan het water
Right in the centre of town, beside the River Dijle, you’ll find restaurant LAM’EAU. Experience a fresh take on Franco-Belgian cuisine in an interior inspired by the former on-site brewery. The reception hall “Grand cafe LAMOT”, with a view of the river and cathedral, will give a special cachet to any event.
Knal in het centrum, vlak aan de Dijle, vind je restaurant LAM’EAU. Je geniet er van een Belgisch-Franse keuken met een frisse toets, in een interieur geïnspireerd op de brouwerij die er ooit zat. De feestzaal “Grand cafe LAMOT”, met zicht op De Dijle en de kathedraal, geeft elk event een uitzonderlijk cachet.
WHY GO? Perfect place for events . You can’t get closer to Mechelen’s city heart VAN BEETHOVENSTRAAT 8, 2800 MECHELEN - 015 20 95 30 - WWW.LAMEAU.BE
57
21
BARRAMUNDO
Lounge - Cocktailbar
Avondje uit? Laat je cocktail shaken bij Barramundo! Vodka, rum, gin ... you name it, they have it! Vlij je neer in de zetel met je favoriete drankje in de hand en laat de lounge vibes op je afkomen. Time to relax! • An evening out? Why not have your cocktail expertly shaken at Barramundo! Vodka, rum, gin ... you name it, they have it! Sit back in a comfy chair with your favourite mix and soak up the lounge vibes. Time to relax! STEENWEG 2, 2800 MECHELEN - 0494 30 09 91 WWW.BARRAMUNDO-LOUNGE.BE
Discover our other city guides
WWW.CITYZINE.BE
58
22
explore the city with
Find all local hotspots in Mechelen, Antwerp, Ghent, Bruges, Leuven ... at www.cityzine.be
Like us on Facebook and Instagram & discover the newest and best hotspots in town! Post your city picture & use the hashstag #CityZineMechelen
59
CIT Y BUZZ INSIDER
“Het is fantastisch om te blijven plakken met een Gouden Carolus”
Wat in Mechelen moet iedereen zeker gezien hebben? “Wanneer je
een keertje in Mechelen bent, moet je zeker eens wandelen langs het water via het Dijlepad, het vlottensysteem tussen de Bruul en de Vismarkt. Als je op zoek bent naar rust, is een beetje rondstruinen door de kleine straatjes van het oud begijnhof zeker een goed idee. Charmant en authentiek.”
Wat is jouw tweede thuis in Mechelen? “Dit is een collectief
antwoord voor vele Mechelaars: De Gouden Vis. Het is fantastisch om er te blijven plakken met een Gouden Carolus, bier gebrouwen in de stad zelf. Chauvinisme: Yes!”
JAN WOUTER VAN GESTEL
Wat is jouw leukste herinnering aan Mechelen? “Deze vraag is voor
Onder de artiestennaam Tout Va Bien maakte Jan-Wouter furore in De Nieuwe Lichting van Studio Brussel. Begin 2017 kwam de tweede EP van Tout Va Bien uit: A Curious Encounter With. We laten ons graag meeslepen op de tonen van de singles Queen Of Sheeba en Goodbye, maar even graag laten we ons door Jan-Wouter meeslepen door Mechelen.
mij zeer moeilijk. Ik ben een geboren en getogen Mechelaar dus na 25 jaar is mijn knapzakje aan leuke Mechelse herinneringen inmiddels wel goed gevuld. De meest recente was een Kuub-tornooi georganiseerd door Oud scouts van P.g Frassati. Ik vat het even samen... Komeet: check. Lekker eten: check. Schone mensen: check. Nostalgie: dubbel check!”
www.toutvabienmusic.com 60
© David Uzochukwu
CIT Y BUZZ INSIDER
61
THINGS TO CHECK City Buzz
SINT-ROMBOUTSKATHEDRAAL Onder-Den-Toren 12, 2800 Mechelen
Het eerste wat je in Mechelen opvalt is waarschijnlijk de onafgewerkte en toch indrukwekkende Sint-Romboutskathedraal. De hoge toren op dit gotische bouwwerk heeft nooit de bedoelde hoogte bereikt wegens een gebrek aan financiĂŤle middelen tijdens het bouwen. Regelmatig hoor je door de stad de klokken van de beiaard galmen die zich in de toren bevindt. Zowel oude als nieuwe melodieĂŤn vrolijken dan de straten op. Klim eens helemaal tot boven. Sinds 2009 kan je daar op de SkyWalk genieten van een prachtig uitzicht op de stad. Bij helder weer kan je van hieruit zelfs het Atomium in Brussel en de Onze-Lieve-Vrouwekathedraal van Antwerpen spotten.
BRUSSELPOORT Van Benedenlaan 4, 2800 Mechelen
Mechelen had in de Middeleeuwen twaalf stadspoorten. Daarvan is de Brusselpoort de enige die is overgebleven. Wie meer wil weten over de geschiedenis van de stad, moet hier zeker eens passeren en het museum in de poort bezoeken.
DIJLEPAD Wandel over het water op het Dijlepad. Dit pad leidt je onder de historische bruggen over de Dijle en brengt je van de bruisende Vismarkt helemaal naar de mooie Kruidtuin. Geen drukke bedoening maar heerlijk genieten van de rust en een mooie mix van oude en nieuwe architectuur langs het water. Wie de stad liever beleeft vanop het water, kan een boottocht maken met een gids. 62
© Roger Vantilt
© Joris Bulckens
Sint-Romboutskathedraal
Begijnhof
GROOT EN KLEIN BEGIJNHOF ... EN BIER! Groot Begijnhof: Hoviusstraat 16, 2800 Mechelen; Klein Begijnhof: Klein Begijnhof, 2800 Mechelen Brouwerij Het Anker: Guido Gezellelaan 49, 2800 Mechelen
Zoek even de rust op in het groot of klein begijnhof. Wandel over de kasseien tussen de kleine gegroepeerde huisjes en snuif de sfeer op. Hier woonden vroeger vrouwen die binnen hun geloofsbelijdenis graag dicht bij de mensen wilden wonen en zieken en bejaarden verzorgden. In het Groot Begijnhof bevindt zich stadsbrouwerij Het Anker, waar het Mechelse bier Gouden Carolus wordt gebrouwen en ook whisky wordt gemaakt. Het waren de begijnen die hier met de oorspronkelijke brouwactiviteit zijn gestart om de patiënten in de ziekenboeg bier te kunnen geven als alternatief voor het vervuilde stadswater. Ondertussen is het bier van een heel ander kaliber, getuige de talrijke internationale onderscheidingen. Ga zeker even proeven!
MAANROCK www.maanrock.be
Met verschillende podia verspreid in de stad, waarvan het grootste podium op de Grote Markt staat, kan Maanrock zich met recht en reden een volwaardig stadsfestival noemen. Het festival gaat door tijdens het laatste weekend van augustus en is bovendien volledig gratis! De afgelopen editie van 2017 bracht onder meer Equal Idiots, Starsailor en Basement Jaxx naar Mechelen. Hou de website in de gaten voor de line-up van volgend jaar! 63
© SIl Vanderbruggen
XXXX
Maanrock
XXXX
65
explore the city with
YOUR ULTIMATE
free CITY GUIDE
SHOPPING / FOOD / KIDS
DESIGN / NIGHTLIFE / BEAUTY & HEALTH / CULTURE
YOUR ULTIMATE
BRUGGE SHOPPING FEVER Shop je nieuwe outfit bij elkaar in onze Brugse hotspots
DE KUST
WIN WIN WIN Juwelen, workshops, outfits, etentjes … The winner takes it all!
LE LITTORAL FUN & EASY
Zomerse giveaways die jouw hartje sneller doen slaan
WAT ETEN WE VANAVOND? 4 heerlijke gerechtjes die smaken naar vakantie
NIEUWE PARELS AAN ZEE Van hippe concept stores tot gezellige ontbijtplekjes
GENT
HIGH FASHION Shop jouw look bij de mooiste boetieks in en rond Gent
COOK IT YOURSELF 6 Brugse topchefs delen hun favoriete recept
GHENT FOR FOODIES Bekende en verborgen culinaire pareltjes om te ontdekken
free CITY GUIDE
10 YEARS
What’s new and happening in town? Discover the newest and best hotspots in town with our city guides. Great insider tips, giveaways & musthaves of the season!
WIN WIN WIN Gymabonnement, stylish outfit, concerttickets, ... Check it out!
Explore the city! The best places to discover on a map. Get your free city map at our hotspots, hotels, B&B’s, museums, coffeebars ...
66
INDEX & PL ANNEN
67
INDEX
SHOPPING
Blossomhouse
Onze-Lieve-Vrouwestraat 41, 2800 Mechelen....................... Ma, do – za 12u – 18u, wo 13u – 18u, di & zo gesloten
6
p. 31
Butik Moose
Bruul 124, 2800 Mechelen.................................................. Di – za 10u – 18u, ma & zo gesloten
20
p. 23
Calla Lila
Schoenmarkt 2, 2800 Mechelen.......................................... Di – za 10u – 18u, ma & zo gesloten
10
p. 30
Design Helga Kordt
Schoenmarkt 1, 2800 Mechelen.......................................... 18 back Ma 14u – 17u30, di – wo 9u30 – 17u30, vr – za 9u30 – 18u, cover do & zo gesloten
Harlekijn
Onze-Lieve-Vrouwestraat 119-121, 2800 Mechelen............. Di – za 10u – 18u, ma & zo gesloten
19
p. 22
Junior
Steenweg 16, 2800 Mechelen............................................. Di – za 10u – 18u, ma & zo gesloten
17
p. 26
Optiek Tom De Roos
Ijzerenleen 22, 2800 Mechelen............................................ Ma – di, do – za 10u – 18u, wo & zo gesloten
7
p. 29
PAULINE leather goods Korenmarkt 41, 2800 Mechelen........................................... & accessories Di – za 10u – 12u30 & 13u30 – 18u, zo & ma gesloten. Personal shopping na afspraak
13
p. 27
Poulain Carmin
Geitestraat 20, 2800 Mechelen............................................ Ma – za 10u – 18u, zo gesloten
23
p. 22
Simple comme Bonjour Frederik de Merodestraat 15, 2800 Mechelen....................... Alle dagen op afspraak
8
p. 30
Supergoods
Onze-Lieve-Vrouwestraat 116, 2800 Mechelen..................... Ma – za 10u – 18u, zo gesloten
5
p. 26
Tess De Meerleer Guldenstraat 13, 2800 Mechelen......................................... Wo – vr 13u – 18u, za 11u – 18u, ma – di, zo gesloten
9
p. 27
Vingerhoets-Optics
Désiré Boucherystraat 24, 2800 Mechelen........................... Di – za 9u – 18u, ma & zo gesloten
3
p. 25
Domus Korenmarkt 11, 2800 Mechelen........................................... Wo – do 11u – 19u, vr – za 10u – 18u, ma – di & zo gesloten
2
p. 33
Interieurkabinet
11
p. 32
INTERIOR & DESIGN
Drabstraat 8C, 2800 Mechelen............................................ Ma, wo – za 10u – 18u, di & zo gesloten 68
INDEX
Simple
Vismarkt 2/4, 2800 Mechelen.............................................. Ma – za 10u – 18u, zo gesloten
1
p. 34
De Borght
Goswin De Stassartstraat 11, 2800 Mechelen....................... Ma 13u – 18u, di – za 9u – 18u, zo gesloten
16
p. 35
Vincent Moens
Guldenstraat 14, 2800 Mechelen......................................... Di – za 11u – 18u30, ma & zo gesloten. Zondagen open op feestdagen zoals moederdag, Pasen ... In december ook elke zondag open.
4
p. 32
BEAUTY & HEALTH
mo'na
Korenmarkt 49, 2800 Mechelen........................................... 12 p. 37 Di – wo 9u – 18u, do – vr 9u – 20u, za 8u – 16u, ma & zo gesloten
FOOD
Grand Café Lord Nelson Wollemarkt 8, 2800 Mechelen............................................. Ma, do – zo 11u – 22u, wo 12u – 22u, di gesloten
24
p. 56
L'Osteria
Befferstraat 29, 2800 Mechelen........................................... Di – vr 11u30 – 14u & 14u30 – 22u, za 11u30 – 22u, ma & zo gesloten
15
p. 53
Lam'eau - Grand Café Lamot
Van Beethovenstraat 8, 2800 Mechelen................................ Ma – za 11u30 – 14u30 & 17u30 – 22u, zo gesloten. Openingsuren Grand Café en feestzaal kunnen verschillen naargelang het evenement.
21
p. 57
Pintxos
Nauwstraat 10, 2800 Mechelen........................................... 14 p. 54 Do – zo 12u – 23u, ma – wo gesloten. Keuken doorlopend open tot 22u. Groepsreservaties mogelijk vanaf 10 personen.
Stassart11
Goswin De Stassartstraat 11, 2800 Mechelen....................... 16 p. 55 Di – za 11u30 – 17u30 (lunch tot 14u30, daarna koffie, taart, apero …), zo & ma gesloten
BARS & NIGHTLIFE
Barramundo
Steenweg 2, 2800 Mechelen............................................... Di – vr 17u – ...u, za 18u – ...u, ma & zo gesloten
69
22
p. 58
TR
NS DE EY SL
BU
AT
RA ST
DE RO
P
AL
GS
KA
PE
LAN
A AT
T
LS
BR
US
SE
GU MO LDEN UW ST R
K
D HANSW
IJK
S TRA AT
FAID
DE
SCHUTTE
G
BE
AA
OU
AA
T
’HER
ST OF
TR
SH
WS
ER
NL
HU
70
VA N
5
AA T
RA
UI LO
19
TR
ST
EU
AT
ZA
NI
TR ZES
PO TTERI J S TR AAT
AA T
KH O
TT
DE
ME
DE
IK
ER ED FR
LE
TR
AT
E
ER
ES
ES
EK
W
HA
AT
W
RA
NG
OU
T
AA T
VR
JS
TR
E-
OU
GS
IEV
NI
20
ER
-L
SC
NE
SB
AT
TJE RAA
EIN
NB
ZE
VR
ER
RA
TRA
OG
HO
E-
PL
VE
EE -H VE LIE
‘T
KK
ST
SES
E AT J RA ST
IJ ER LD
RS
TR
AA T
EV
RS EDE STR B RO H EN GER HAEG VER
TR NS OE GR
AT
KATT EN B LEEKSTR
AT TR
WE OU
ESH
EN LE EN
ER IJZ
GU
AT RA
OG
ST RA
S A RT
SC MAHOE RK N T
R SS
EN JN GI BE RA
EN LD DE LANGHES T RA
HO ST
LI
RA
TR FS ST
R A AT
BE
OB
S TA S
DE N
AT RA ST
OR
HO RT S
HE
OO
ST
AA T TR NS
AT
N
AC
P E L I KAA S T R A ATJNE
AA T TR NY DE F JE
O EK
SH ON
E
AA KR
RA ST EN
E-
E W
EU NI
SE
EL
SS
VA
NT -J
R
E
HIP
TES
HUT VEE TE
-S N
PL
EIN
A.
B.
E AA TJ TR LS
TE EU SL SC MOS HEL SEL PST R
ST
L ANGE PENNINCKSTRAAT
R
RAAT
K R O O N S T R A AT
AT
JN
ON
AT
ST
TJ AA
KO
SC RT E
TSTRAAT GRAAF VAN EGMON
RT
O
VLE
AA GG
BE
OLIV
CI
RAA T
KA
STRA
AA
VIJ FHOEK
PU
SEN
BL
STR
MIL
ST
M U N TST R A AT
B R UU L
NS
AT
NG
UT
AA
6 ON Z T AA
OE
KT
AT
STRA
AT
TR NS KE
AN KR
W EU
NI
ST NVE
ETE
SC
TR
AALF-A POS TEL ENS TW
AN
LLELA
AN
LELA
GEZE
O GE ZEL
DO
G U ID
GUI
R ST IS HU
EN
W
PO EL ST
M
TR
AT R N Z E IE N S
RMAR
BURG
KO V ELU RT E W EST
2
NS
M
TRA
BOTE
AT
PIT Z EM
13
TRA
3
L
AT
ES
AL
DS
AT
T AA
RA
ON
RA
STR
ST
RZ
ST
HIP
L A N G E H E I R STRA
LA ZO
KOREN MARKT
WH
HA
Z A KST R A AT
HUI
TR
DE
GA D
AA PO
RT
R ST
BO
ITE
23
SC
EL
GE
AU
SC
LA
T AA
BL
T AA
ER S S T
9
4
12
SI
GV TR
AT
HA LLE S TRAAT
F
IEG
N R ST
T AA
ER
NS S
RA
GROTE 18 MARKT
ER
SP
NB
R
21
B
STR
R .W OU T
ST
10
ER EFF
KT
EM
WS
IE
A AT
EG
AA
15
BRUU
N TE
VE
T AA
14 MAVIS RK T NA U
TR F
R
TR
T
EG
UI
ST
E
NS
ST
SS
MAR
AD
1
ER
8
ER
EN
T
LEER
RW
7
EL
STR
NW
HE
RK
A AT
VE
L S T R A AT
ES
E
LIE
22
SC
17
ST
YSTR
HA
AA
ST
K VE
O
EK
IDL
WE
ME
N
EE
W
KAR
AT
LU
A
DE
ZI
TR
VE
RA
R
R TO
ST
BI
VA OO CH
NIEUW WERK
EN
PGA T
24
RG
U CH ER
PERS
KLA
BE
D.BO
KRO EL L E MM E BOO GST
DE
11
I
G GAN
J
AAT
SW
AT
STR
STR
AT
S TR A
ON
SINTJANS KERKHOF
BRUUL
ERG
GO
OU DE EN ST R RD BE GG AA
L
REU Z EN
T
Z ILVER S TRA ATJE
AA
S
ST
AT
SIN T-J AN ST RA
C KST R
RB
AT
RO EDER
S EY TRA
DO N
AT
S NA
INCK
M INDERB
O NH
AN ST
RI
TR
AT
S
TRAAT ABS DR
RA
NGI
PENN
DE
M EL A A N
ZEN
EL
RS
AT
AB
HUI
ST
KONI K O RT E
EIN
AA T
AT
TRA
STR
ER-
TRA
RT S
ND
TH
BEL
CH
SSA
EN
A IN DE S T
AR
ZO
SW
-CL
JE -
EM HEISTRA
E KE
-K
WOLLENMARKT
ME
A AT
16 RA
NT
ENS
VA
ST
DOB
EG K O RT E
SI
ESTR A AT
STR
JE
BERG
AD
EL ST R
AT
I JN
AR
O
AT
STRA
E IK D
A AT
EL
AAT
AA T
NN
RSTR
ET
DE
RA
NU
KE DEC
UT
T NS
MD
HO
R
KA
JOD
SC
R
LE CO NS TR
TR
GO
ST
S TR
TR
TI
KAARDEN
H EE M B EE K L EI N OF BE G IJN H
IN
KS
K ATTEN R
RAATJE
TE
HE
NV
TS EN
EER ‘T V
OL IVETENS T
BORNST
AT RA ST F ON
AT
US
EC
AT
S Z U RT J E OO P
RA
VI
T UIN
AN
M
RA
RAATJE
STR
ST
HO
PL
VA N
ST
DU IV ELST
K K E R AT J A STR
M
EL
E OR
GULDENBODEM
NT
AI
W
ST
T R A AT
ZE LES TRA AT
EN
KA
NN
ET
OU
RS
GA ST R
NO
NK
VR
ED E
INDEX
S T R A AT
O
CELLEBRO
SI BEG
KR
ES T R MM
ACH T
-Z ALI GHED EN
RODE KRUIS PLEIN
NOKERS
S I N T- K AT E L I J N E
SCHRIJN
T STRAA
STRA
G.G
EN
D
N TE
O K A LV ER EN AT
JE
IT LE
BORCH
‘T
KE
N
RSS
BL
T TRAA
SP
L
G
OE
BO
BOE
STR AA T
NS
TR
N1
S PL
EIN
T AA
5
T
DOUANE PLEIN
U S T IJ
DPO
SPU
NENS
ZAN
AUG
O RT
VES
T RAAT
T TRAA
KRUIDTUIN
H AN SW
LE
IJK
A
71
LDS
TRA
AT
HT
A
EE AMB
AT
RC
Q
T
TRA
BE
EEC
S VE
ERS
LO
CO OT
T
M
SP IK DR
RAGHENO PLEIN
D TEN
DE
A AT
WA G O N S T R A
KSTR
IM
NE
ID DE R S K O RT E R
AT
KE MA
HT
IJ
RS S TR AAT RA
TSTRA
AA T TR LS OE SP ER KK
ER
S
ST R AAT
AT RA
ST AT ST AR
LA
OK
NE
E
S
WE
KORT E MA AGD ENSTR
KK
PV
R AAT
EN
JL
HE
TST
EN
DI
LA
SC
R OO
POE
PO
NE
HOOG STRATEN PLEIN
A AT
RS KKE
KHO
R BE RT H O U D E
GE
DI J
EEK
ST JE V L IE T
NE
ST R
KER
RC
GU
BL
C OO
TR HTS
N PA A R D E
KA
R
AU
ID E VE T TE ST
US
KE
ST
PA
R
AR
T
DE
NS
ZW
TR
ES
SI NT- E R G B PIE TERS
GE
V
EC H T S T R
ME Y S B RU G
AA
EL
LD
K E I Z E R S T R A AT
LE EGHEID
‘T
MO
ONTVOERINGS PLEIN
VEE MARKT
TR
RU
BA
AR TE BE ZUS RG TER S
E
T
AA TJ
ES
HT
T-
SV
AC
ER
GR
ST
T AA
ER
SV
ZU
TR
AL SH
TE
E
HE
SIN
RA
AN
AR
NG
A AT
FR
ZW
LA
DALE
AA T
JAN BO LSTR
UIS
ERT
KL
SH O
TOMPA
GR
STR
EK
KNOKKE
XXXX
S IN T- G O M
PO
WI TT EBROOD
TR
E
M A R US S
N RE
TE ITJ
PU
LIE
HE
IBE
EKS
THINGS I ♥
72
73
Š Aikonproducties, Toerisme Mechelen
THINGS I ♥
74
75
Š Aikonproducties, Toerisme Mechelen
THINGS I ♥
Š Stad Mechelen
THINGS I ♥
Š Stad Mechelen
OUR COVER STORY
Cheyenne Dekeyser (Gent, 1991) is een jonge, creatieve fotografe met liefde voor fashion en food photography. Naast een Bachelor in de fotografie, behaalde ze eveneens een Master in de visuele kunsten en fotografie aan het Gentse KASK. Haar creativiteit houdt hier nog niet op: Cheyenne vindt ook een uitlaatklep in dans en beweging. De mensen voor haar lens zijn dan ook dikwijls acteurs, dansers en performers. Muzikale wonderwoman Tsar B poseerde al gewillig voor haar en verder nam Cheyenne al het sport modemerk Chantal Tyncke onder handen, de handtassen collectie van Marvais en schoot ze heerlijke plaatjes voor onder andere lunch icoon ALIX TABLE ET JARDIN D'Amis. Haar stijl leunt aan bij eigentijdse en innovatieve fotografen zoals Marie Wijnants en Athos Burez, haar drive is eindeloos. Meer zien en weten van Cheyenne kan via haar website www.cheyennedekeyser.com. Model: Lize Feryn by Nono C agency, MUA: Louiza Vande Woestyne, Styling: Alice Roxy styling
www.cheyennedekeyser.com
COLOFON
FERRE
MIRELLA
FEI
Owner
Project Manager
Account Manager
EVA
SARAH
Graphic Designer
Photographer
SVEN
LISA
Editor
Editor
SVEN
GRIET
MATTHIJS
Account Manager
Account Manager
IT
CityZine Eekhoutdriesstraat 55, 9041 Oostakker T 09 244 50 46 - info@cityzine.be / www.cityzine.be Follow us!
Editie 2017. Copyright © 2017, CityZine. Niets uit deze uitgave mag zonder voorafgaande schriftelijke toestemming verveelvoudigd en/of openbaar worden gemaakt. CityZine is een Europees beschermd handelsmerk. Gedrukt bij Graphius Gent.
explore the city with
YOUR ULTIMATE
free CITY GUIDE
SHOPPING / FOOD / KIDS
DESIGN / NIGHTLIFE / BEAUTY & HEALTH / CULTURE
YOUR ULTIMATE
BRUGGE SHOPPING FEVER Shop je nieuwe outfit bij elkaar in onze Brugse hotspots
DE KUST
WIN WIN WIN Juwelen, workshops, outfits, etentjes … The winner takes it all!
LE LITTORAL FUN & EASY
Zomerse giveaways die jouw hartje sneller doen slaan
WAT ETEN WE VANAVOND? 4 heerlijke gerechtjes die smaken naar vakantie
NIEUWE PARELS AAN ZEE Van hippe concept stores tot gezellige ontbijtplekjes
GENT
HIGH FASHION Shop jouw look bij de mooiste boetieks in en rond Gent
COOK IT YOURSELF 6 Brugse topchefs delen hun favoriete recept
GHENT FOR FOODIES Bekende en verborgen culinaire pareltjes om te ontdekken
WIN WIN WIN Gymabonnement, stylish outfit, concerttickets, ... Check it out!
free CITY GUIDE
10 YEARS
What’s new and happening in town? Discover the newest and best hotspots in town with our city guides. Great insider tips, giveaways & musthaves of the season!
The best places to discover on a handy map! Get your free city map at our hotspots, hotels, B&B’s, museums, coffeebars ...
82
explore the city with
Find all local hotspots in Mechelen, Antwerp, Ghent, Bruges, Leuven ... at www.cityzine.be
Like us on Facebook and Instagram & discover the newest and best hotspots in town! Post your city picture & use the hashstag #CityZineMechelen
ORIGINAL JEWELLERY
SCHOENMARKT 1, 2800 MECHELEN 015 21 98 97 - WWW.HELGA-KORDT.COM
18