PUBLICACIÓN SEMANAL 21 ABRIL 2017 | Nº42
E J E M P L A R G R AT U I T O
EL RAPERO SONORENSE ESTÁ LISTO PARA PONER A BAILAR AL PÚBLICO CON SU “ATARAXIA TOUR” EN LA 16º EDICIÓN DEL FESTIVAL MARVIN
editorial
Viernes 21 de Abril de 2017
CARTA DEL EDITOR
PORTADA:
Cortesía Festival Marvin
Co nt ác t ano s :
5989.6625
ventas@ciudadtrendy.mx
Sinceridad, simpleza y rimas es lo que predomina en las letras del Hip Hop, un género distante de la música popular que atrae gente de forma masiva, pero tal vez un viaje musical más natural y verdadero.
C i u d a d Tr e n d y M x
Escuchando al sonorense Charls Ans, su letra “Esta noche”, donde entona que “El plan sigue siendo el mismo representar a México y todo el pueblo latino”, nos recuerda esa lucha onírica a la que muchos talentos independientes se enfrentan. Afortunadamente cada vez las oportunidades para esos músicos o compositores ocultos se abre con el fácil acceso a las plataformas musicales, pero esa permanencia sigue siendo efímera ¿Entonces qué necesitamos oír? Al menos, arrebato y pasión. Este estilo musical, denominado como música urbana es capaz de mostrar todos los lados de la moneda, al ser asociado con la pobreza y la violencia que subyace al contexto histórico que dio nacimiento a la subcultura, demuestra claridad, sin deber, ni temer. La evolución del hip hop nacional se nota, se han ganado su derecho de piso, ya no se trata de una subcultura marginal, si de un género lleno de franqueza. Queda en nosotros tener oídos abiertos para escuchar estos nuevos talentos que tienen mucho que ofrecer y tanto qué decir. Mariana Rosas Ugalde
2 |CIUDADTRENDY.MX
Publicación semanal, 180 mil ejemplares. Año 1 Número 41, Abril 21 de 2017. Número de Certificado de Reserva otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: (En Trámite). Domicilio de la publicación: Leibnitz No. 204 Col. Anzures, Delegación Miguel Hidalgo C.P. 11590.
180 MIL EJEMPLARES SEMANALES • 450 MIL IMPACTOS VISUALES • MÁS DE 700 PUNTOS EN LA CALLE
Contáctanos: ventas@ciudadtrendy.mx Tel.: 5989.6625 w w w.c i u d a d t re n d y. m x
CiudadTrendyMx
CIUDADTRENDY.MX | 3
la entrevista
Viernes 21 de Abril de 2017
Tengan los oídos abiertos y no juzguen el género sin escucharlo antes, hay propuestas increíbles, nosotros estamos poniendo mucha pasión para ponerlos a bailar y cantar”, Charles Ans
El sonorense también conocido como “Charles Skinny”, planea mostrar una nueva cara del hip hop convencional con la inclusión de diferentes instrumentos musicales que harán una mágica conexión con sus rimas
C
on un discurso fresco y honesto, este rapero originario de Hermosillo, Sonora, debutó en 2008 con “Lejos de Aquí” y “Corazón Bohemio”, dos videos que causaron revuelo en YouTube y en las redes sociales, todo un logro para un artista emergente que escribe historias inspiradas en la cotidiani-
dad.
Desde entonces, su fanbase ha crecido como la espuma dentro del competido circuito del hip-hop nacional, con giras por toda la República, en las que se agotan las entradas para sus shows. El año pasado, este MC de apenas 24 años, lanzó Ataraxia, un álbum grabado con la ayuda de varios colegas, que lo convirtió en el primer mexicano en firmar con el sello español Boa Music. Con 7 años en la escena del Hip Hop/ Rap en México Charles Ans es considerado uno de los exponentes mexicanos de género
4 |CIUDADTRENDY.MX
la entrevista
Viernes 21 de Abril de 2017
Llegó la hora de defender el Hip Hop urbano más vistos en el país, su fama comenzó con los primeros videoclips “Lejos de Aquí” y “Corazón Bohemio”. Lo que representó para su carrera un fenómeno en las redes sociales, por su estilo particular con un discurso honesto y líricas de la vida cotidiana y la búsqueda de musas: desde una cerveza, un cigarro y una mujer. Con varios mixtapes, y dos álbumes de larga duración “Sin Maletas” y “SMILE” ha girado por casi toda la República Mexicana, con gran respuesta y presentaciones sold out en su mayoría. Ha compartido escenario con Tino el Pingüino, Simpson Ahuevo, The Guadaloops en Vive Latino 2016 y ahora es uno de los headliners del Festival Marvin que se llevará a cabo del 18 al 19 de mayo en un circuito que abarca la zona Roma-Condesa. “Ataraxia”, su última placa incluye una nueva faceta del cantautor que explica refleja un momento de plenitud musical. Charles Ans ha dado un giro por completo en la escena independiente y la nueva generación del hip hop /rap en México ¡Conócelo más a fondo con esta entrevista!
digitales y las redes sociales, que se han vuelto una herramienta muy fuerte ya que nuestra música no se toca en radio o televisión ya que somos otro tipo de género que se aleja de estos canales masivos. Ha sido difícil por el hecho de dejar atrás familia, amigos, seres queridos, yo dejé Sonora y me fui a vivir a Guadalajara, pero hemos sido afortunados en muchos sentidos. Hay que seguir divirtiéndonos y a ver hasta dónde podemos llegar, pronto estaremos tocando por Sudamérica. Eres uno de los nuevos exponentes mexicanos de la escena Hip Hop, ¿Cómo describirías tu esencia onírica? Bastante sencillo plasmar nuestras emociones, lo que queremos decir; muy difícil de vivir a veces. Creo que los tres discos marcan una evolución evidente, el primer disco habla de esa nostalgia de tener que partir de mi casa para lograr mis sueños, el segundo describe esa etapa de querer olvidar todo lo que está detrás y el nuevo disco
refleja esa felicidad que ahora siento, la tranquilidad y los buenos frutos. ¿Qué planes vienen para Charles Ans? Los sueños siempre están presentes, cada vez que se logra algo vamos viendo qué más podemos hacer, queriendo más y más, el cielo es el límite. Vamos a intentar trabajar en Ciudades que no hemos visitado, seguiremos tocando hasta finales de año, aunque en este verano trataremos de tener listo el nuevo disco, ya llevamos seis meses de composición y nos gusta la idea de que tenga más instrumentos musicales. Sólo quisiera decirle a los lectores que estén atentos a lo nuevo, que tengan los oídos abiertos y no juzguen el género sin escucharlo antes, hay propuestas increíbles, nosotros estamos poniendo mucha pasión para ponerlos a bailar y cantar, algo muy diferente de lo que se espera del hip hop.
Esta es una edición especial para el Festival Marvin que cumple 16 años, ¿qué es lo que tendrás preparado? Estoy contento de participar en el festival porque muchas veces no se ve la oportunidad de ver a grupos independiente y estamos muy contentos de celebrar con ellos. Ya tenemos mucha ansiedad porque llegue la fecha y que la gente que nos está esperando pueda ver un show diferente, esta vez tendremos nuevos músicos, incluiremos un guitarrista, un trompetista, dos tornamesistas y vamos a tratar de dejar un sabor de boca diferente a lo que acostumbramos ver en un show de Hip Hop. Cuéntanos sobre “Ataraxia”, es un disco que te ha llevado a muchos lugares de la República Méxicana con mucho éxito. Así es, eso nos pone muy felices porque de manera independiente hemos logrado cifras grandes, vendimos más de 10 mil copias del disco y ahora estamos presentándonos en varios lugares de la República Mexicana, tocando casi tres veces por fin de semana desde que sacamos el disco, no hemos parado, ya estamos preparando lo que sigue. Este año celebramos 10 años de formación en grupo que es Anestesia, con mi hermano Gordo Fu y vamos a sacar un disco para festejar haciendo lo que más nos gusta. ¿Cuáles son los retos actualmente como artista independiente, teniendo diferentes herramientas como las plataformas digitales? En este camino independiente tuvimos la suerte de poder incluirnos de manera más fácil con las plataformas CIUDADTRENDY.MX | 5
la guía
Viernes 21 de Abril de 2017
AGENDA DEL 21 AL 27 DE ABRIL
DÍA MUNDIAL DEL CIRCO
visita guiada
cine
Delegación Iztapalapa Camellón Anillo Periférico 22 abril Para la celebración se tirará la carpa por la ventana. El festejo contará con muchísimas actividades gratuitas, entre las que destaca una función gratuita circense, donde se combinarán actos del circo clásico con los del contemporáneo, todo bajo una carpa. Además tendrán lugar las ya tradicionales circolimpiadas, en las que podrás ver competencias de resistencia de cinco pelotas, equilibrio de clava y resistencia de parado de manos, así como una divertida carrera de monociclo. Cabe destacar que este evento no sólo es de ver, sino de participar. Auténticos profesionales del circo impartirán talleres gratuitos como “Malabar. Método, teoría y técnica”, “Diábolo principiante”, “Zancos” y “Hula hoop, básico”, comenzando a las 10 de la mañana. Horas más tarde iniciarán otros como el de “Acrobacia básica” que dará comienzo a las 11. Pero no se detienen ahí, las actividades continuarán todo el día, y los talleres siguientes comenzarán a las 14, 15 y 16 horas. Todos son gratis y cualquier persona es bienvenida; sin embargo, algunos tienen cupo limitado así que procura llegar temprano. La entrada al evento es gratuita, sólo tienes que llevar a tu familia y disfrutar de todo lo que significa y representa el circo.
ABRIL DE STAR WARS
Centro de la Juventud Arte y Cultura Futurama Del 23 al 30 de abril Como parte del Día Internacional de Star Wars (4 de mayo) se anticipa este festejo que incluye la proyección de las ocho películas, además de otras actividades. El ciclo de cine tendrá funciones dobles (12 y 17 hrs). Además, durante todo el mes disfruta de la exposición de arte y coleccionables con los personajes en un horario de 10 a 19 horas. El domingo 30 de abril tendrán un concierto con más de 100 músicos en escena, con la Orquesta Juvenil GAM y Dark Blues. Todas las actividades son gratuitas.
música
FESTIVAL DE JAZZ EN POLANCO Teatro Ángela Peralta 22 y 23 de abril
PAOLO NUTINI Plaza Condesa 22 de abril
EXPO BRUJAS
Centro Cultural Benemérito de las Américas, Del 21 de abril al 30 de mayo En esta exposición encontrarás más de 160 objetos de magia y brujería de colección, se trata de una expo artística y cultural donde podrás ver de cerca figuras de sirenas, dioses, máscaras, muñecos, hierbas, collares, banderas, figuras de barro, objetos de protección, herramientas de adivinación, y magia ceremonial.
El cantante escoces compartirá con el público mexicano lo mejor de su repertorio así como los temas de su más reciente álbum “Caustic Love”. La promesa del soul contemporáneo, Paolo Nutini, ha conquistado escenarios tan diversos como el del Festival de Jazz de Montreal y el Festival Glastonbury. Gracias a su peculiar estilo, ha sido telonero de artistas de la talla de los Rolling Stones y Amy Winehouse.
Artistas de Nueva York, Cuba, Sevilla, Irlanda, Brasil, Colombia y México, se presentarán durante la edición de primavera del festival. Por ejemplo, Ilan Barlavi y Los Sónex, Marco Mendoza & Otmaro Ruiz, Louise Phelan Quinteto y Betuco’s Wet Paint. Los boletos están disponibles en la taquilla del teatro Ángela Peralta (parque Abraham Lincoln, Aristóteles s/n, entre Emilio Castelar y Luis G. Urbina), de 12 a 16 horas, con un donativo de 250 pesos.
teatro
EL CORAZÓN DE LA MATERIA
CUENTO DE CONEJO
EL JARDÍN
Centro Nacional de las Artes Hasta el 14 de mayo
La Titería de Marionetas de la Esquina Sábados y domingos hasta el 7 de mayo
La Titería de Marionetas de la Esquina Miércoles 26 de abril
La vida del científico, paleontólogo, filósofo, teólogo y poeta Pierre Teilhard De Chardin, es contada en esta puesta en escena. Teilhard fue un hombre que luchó por conciliar el pensamiento evolucionista y científico con la fe y así traer el pensamiento religioso a la modernidad.
Cinco actores cuentan, jugando, historias de conejos. Usando el cuerpo como escenografía y objetos cotidianos de una casa, los títeres-muñeco, de manipulación directa, suben y bajan de montañas, mares y playas.
En un jardín ocurren las cosas más normales: crecen las plantas, salen las flores pero si miras con más cuidado, ahí abajo, hay un mundo que apenas ven nuestros ojos, es el mundo de Livio y Margarito.
6 |CIUDADTRENDY.MX
CDMX
Viernes 21 de Abril de 2017
Los inventos de Leonardo Da Vinci
L
Da Vinci llega por primera vez a México con todos sus inventos, a la Sala de Exposiciones del Palacio de Minería
eonardo da Vinci es el modelo de hombre universal. Inventor y artista unió en sí mismo todas las facetas de un hombre renacentista. Descubre las distintas facetas del genio y sus inventos más representativos a través de esta exposición de maquetas. Considerado como uno de los más grandes pintores de todos los tiempos y, probablemente, es la persona con el mayor número de talentos en múltiples disciplinas que jamás ha existido.5 Como ingeniero e inventor, Leonardo desarrolló ideas muy adelantadas a su tiempo, tales como el helicóptero , el carro de combate, el submarino y el automóvil. Muy pocos de sus proyectos llegaron a construirse (entre ellos la máquina para medir el límite elástico de un cable), puesto que la mayoría no eran realizables durante esa época. “Esta exposición es un homenaje a Leonardo da Vinci y una magnífica forma de conocer su particular visión del mundo. Él soñaba con volar cuando contemplaba a los pájaros y creaba inventos para permitir al hombre alcanzar el cielo. Tal vez aprendamos una forma nueva de interactuar con la naturaleza y la sociedad. Quiero agradecer a todos los voluntarios culturales que han participado en la creación de esta exposición, siguiendo los pasos de Leonardo, han revivido el espíritu renacentista de observar, experimentar y plasmar una obra que busca mejorar nuestra sociedad”, dijo Victor Vilar, Dir. Fundación Sophia México. Esta proyecto fue posible gracias a la colaboración de Fundación Sophia España, Sophia - Cultura Arte y Sabiduría A. C. y la
DÓNDE: Salas de Exposiciones del Palacio de Minería. Tacuba 7, Centro Histórico – CDMX CUÁNDO: Miércoles a domingo: de 10:00 a 17:45 horas. COSTO: Entrada es libre.
Facultad de Ingeniería de la UNAM - Palacio de Minería. Conformada por 30 maquetas fue elaborada íntegramente por voluntarios culturales, guiados en todo momento por profesores de la Fundación Sophia. Se han unido especialistas en historia, bellas artes, museografía y
pedagogía para crear esta exposición que será exhibida por primera vez en México. A lo largo de la exposición se realizarán en distintos momentos actividades culturales relacionadas con Leonardo da Vinci, para mayor información puedes consultar su página: palaciomineria.unam.mx.
Gran festival para los niños de la CDMX en el Zócalo
CUÁNDO: 23 de abril hasta el 28 de junio DÓNDE: Zócalo capitalino HORARIO: 09:00 a 15:00 horas
La celebración, que forma parte de los festejos del “Día del Niño”, permitirá que niñas y niños se diviertan y al mismo tiempo conozcan sobre educación vial, medio ambiente, salud, cultura, educación, turismo, medicina tradicional, ciencia y tecnología, servicios urbanos, deporte, derechos, alimentación saludable, prevención de adicciones, discapacidad, entre otros temas. El festival, coordinado por la SEDESO, en conjunto con Re-crearte, Pineda Covalín, ETC Media Group, la Universidad Autónoma Metropolitana (UAM) y Fundación Arte Down México, tiene el propósito de inculcar en la niñez conocimientos, así como valores y principios para que tengan una mejor calidad de vida. Habrá dos Mini Turibús y un Turibús de Cepillín que tendrá a cargo la Secretaría de Turismo (SECTUR); la Secretaría de Salud (SEDESA)
instalará un módulo de atención médica y una ambulancia. Las secretarías de Cultura y de Educación (SEDU) organizarán actividades artísticas, de música, teatro, danza y artes plásticas; la Secretaría de Desarrollo Rural y Equidad para las Comunidades (SEDEREC) enseñará sobre
plantas medicinales, el uso del temazcal y a elaborar figuras en barro y hojas. El Instituto para la Integración al Desarrollo a las Personas con Discapacidad (INDEPEDI) llevará canchas de futbol y basquetbol y organizará bailes con personas con Síndrome de Down. Pineda Covalín presentará un video de Xico, llevará una alberca de bloques para que los niños armen figuras, realizará talleres, simulará un vagón y proveerá de libros para hojear. ETC Media Group organizará actividades como salta y gana. Las niñas y niños podrán tomarse una foto con su superhéroe. Re-crearte llevará bicicletas y realizará talleres relacionados con huertos urbanos, composta y lombrisarios, siembra de macetas, construcciones de bambú, experimentos científicos y juegos tradicionales como: avioncito, canicas, yoyo y balero. CIUDADTRENDY.MX | 7
cartelera
Viernes 21 de Abril de 2017
concierto
cinema
BREAKBOT, baile al estilo francés
FLORES EN EL ÁTICO
SI DIOS QUIERE
T El DJ francés Thibaut Berland, mejor conocido como Breakbot, regresa a la Ciudad de México luego de su exitosa presentación en el Festival Corona Capital 2016 para un íntimo show en El Plaza Condesa el próximo 26 de abril. Breakbot es el heredero indiscutible del denominado “french touch”, término popularizado por el dueto francés Daft Punk, que definió la música electrónica francesa de finales de siglo. Su música apuesta por revivir el sonido disco, funk y house echando mano de recursos contemporáneos, lo que se traduce en un viaje musical por el pasado sin perder el toque de frescura de la música actual. Con el lanzamiento de ‘Happy Rabbit’ (2007), su primer EP, Breakbot se convirtió rápidamente en el nuevo icono de la escena francesa conquistando paulatinamente el mercado internacional. De entonces a la fecha, el proyecto ya cuenta con dos álbumes, ‘By Your Side’ (2012) y ‘Still Waters’ (2016).
show
ommaso (Marco Giallini) es un cardiólogo de renombre liberal y ateo. A pesar de su aparente vida perfecta, su matrimonio con Carla (Laura Morante), la madre de sus dos hijos, ha ido deteriorándose cada vez más. Mientras tanto, su decepcionante hija, Bianca (Ilaria Spada) no muestra interés por nada en su vida. Por lo que las esperanzas caen en su inteligente hijo, Andrea (Enrico Oetiker) que estudia medicina y tiene un futuro muy prometedor. Sin embargo, un día revoluciona a su familia con una impactante noticia: quiere hacerse cura. Su padre intentará de todo para convencerlo de que no es una buena
idea, será el inicio de una aventura familiar. Título original: Se Dio vuole Reparto: Marco Giallini, Alessandro Gassman, Laura Morante Director: Edoardo Maria Falcone País: Italia Género: Comedia Calificación: HHHHH
Lifetime presentará un especial sobre la famosa y controvertida saga de V.C Andrews, “Flores en el Ático”, para ello mostrará las cuatro cintas basadas en ellas a partir del lunes 24 de abril. Donde veremos el eterno tormento de la familia Dollanganger, que esconde fuertes y terribles secretos, una historia que sigue los pasos del incesto, la violencia familiar, los secretos y las relaciones tóxicas de esta familia, que parece condenada a repetir su destino. Muestra la historia de los niños Dollanganger, que, tras la inesperada muerte de su padre, se ven obligados a mantenerse ocultos en el ático de la mansión de sus adinerados abuelos para que su madre pueda reclamar la fortuna familiar. Los niños deben soportar el maltrato constante de su despiadada abuela. Las semanas se convierten en meses y luego en años, y cuando los niños empiezan a confrontar la horrible verdad sobre su madre mientras comienzan a planificar su huida a Florida. El vínculo entre Cathy y Chris se vuelve mucho más que familiar.
Christian Wolff (Ben Affleck) es un genio de matemáticas con más afinidad hacia los números que hacia las personas. Oculto como contador público pueblerino, trabaja como contador independiente para algunas de las organizaciones criminales más peligrosas del mundo. Ciudad Trendy y Warner Home Entertainment México, tienen para ti 3 películas de “El Contador”, protagonizada por Ben Afleck y Anna Kendrick. Si quieres ganarte una dinos en qué ciudad se comenzó el rodaje de la cinta y manda tu respuesta correcta con tus datos a promociones@ciudadtrendy.mx
DIEZ, Siempre Juntos, Tributo a Mecano Después de presentar con gran éxito su primer temporada en 2016, el show “Diez, Siempre Juntos, Tributo a Mecano”, regresa con un elenco renovado y nuevas canciones que harán vibrar al público mexicano. Este homenaje a la banda pop que marcó un hito en la música española, presenta las voces de Jannette Chao, Valeria Vera, José Daniel Figueroa, Rogelio Suárez y Erika Tahis quienes te
8 |CIUDADTRENDY.MX
serie
harán viajar en el tiempo con algunos de los mejores éxitos de la agrupación. Al elenco se integran dos nuevos intérpretes: Mario Sepúlveda y Carmen Sarahí. Durante esta segunda temporada presentarán un nuevo medley con canciones de artistas como Alaska y Dinarama, Mónica Naranjo, Miguel Bosé y Locomía, con el objetivo de no olvidar la música que marcó la ola española de
los años 80 en nuestro país. “Diez, Siempre Juntos, Tributo a Mecano”, se presentará los jueves de abril y el 4 de mayo a las 20:30 horas en Voilà Acoustique. Sin lugar a duda, “Diez, Siempre Juntos, Tributo a Mecano” es un espectáculo que hará vibrar a cada uno de los asistentes con el recuerdo de aquellas canciones que fueron y siguen siendo parte de su vida.
escenarios
Viernes 21 de Abril de 2017
B
asado en la exitosa serie de videojuegos de Ubisoft, Assassin’s Creed es una nueva visión del género de acción y aventura. En este cuento, un hombre se encuentra en el centro de una antigua batalla entre dos poderosas sectas. Sólo mediante el aprovechamiento de los recuerdos de su antepasado, que están contenidos dentro de su propio ADN, puede terminar el conflicto y reclamar su propia redención. Michael Fassbender (X-Men: Days of Future Past, 12 Years a Slave) interpreta a Cal Lynch, un condenado que enfrenta la pena de muerte, cuando gana una inesperada segunda oportunidad de vida gracias al misterioso trabajo de Abstergo Industries. El guapo actor habla sobre este trabajo previo al lanzamiento de Assassin’s Creed en Blu ray y DVD, que está disponible a partir de este viernes 21 de abril. ¿Qué tan riguroso fue el entrenamiento que tenías que hacer para Assassin’s Creed? Fue una gran parte de entrenamiento para ponerme en forma y entender los elementos de parkour del juego y llevar eso a la pantalla. Hice un curso intensivo en parkour y luego tuve acondicionamiento físico todos los días en el gimnasio, cinco días a la semana, luego trabajar con el equipo de acrobacias y en la coreografía de lucha. Fue muy importante para mí, el director Justin Kurzel y Ariane Labed
MICHAEL FASSBENDER, cree en la memoria genética primero en el que nos concentramos fue en la manzana del Edén porque la gente lo reconocería de la Biblia ya que la gente tiene un punto de referencia allí. Queríamos destacar los elementos de parkour así.
quien interpreta a Maria, que los actores pudiéramos hacer reales lo más posible los combates. Probablemente hicimos el 95% de ellos en la película. ¿Cuáles fueron tus recuerdos de la escena de la persecución de vagones? En términos de trabajar en la secuencia de vagones, tuve la suerte de llegar a hacer un poco de equitación. Siempre es importante en películas como esta para la audiencia ver al actor que lo hace porque ayuda a crear la ilusión y mantenerla. Equitación de caballos es algo que me gusta hacer. Por suerte lo he hecho en unas pocas películas y poco a poco estoy aprendiendo mejor.
Hay algunos conjuntos impresionantes en la película. ¿Cómo te ayudaron como actor? Creo que las secuencias de acción en la película son insuperables y fue muy importante para Justin y para mí que queríamos hacer esto de una manera de la vieja escuela. Muchas de las películas en este género y en este día y edad están muy saturadas con CGI y efectos especiales. Queríamos hacer esto con personas reales y lugares reales, así que creo que el mayor trato para mí fue hacer las secuen-
¿Qué tan agradable fue trabajar sobre las escenas que tienen el trasfondo histórico entre los Templarios y los Asesinos? Creo que es fascinante volver a través de una línea de tiempo, a través de una especie de DeLorean genético, este Animus, usando nuestro ADN. Creo totalmente en la teoría de que a través de nuestro ADN tenemos los recuerdos y experiencias de nuestros antepasados y se transmite a través de las generaciones para protegernos. Es como un sexto sentido o un instinto. La filmación de las escenas Animus parece que hubiera sido un trabajo bastante duro. ¿Cómo fue esa experiencia al ser tirado alrededor de cables? No soy un gran fan del arnés y los cables, pero es parte de él y se ve bien, por lo que vale la pena. ¿Cómo se hace una película que resuena con los fans del núcleo del juego, así como a cinéfilos? Definitivamente queremos que los fans del juego abracen la película con seguridad. Son una comunidad tan apasionada. Pero es así con cualquier película. Si yo estuviera jugando un boxeador, espero que la comunidad de boxeo disfrutar de la película. Es lo mismo. Parte del reto de escribir la película fue que queríamos destilar este universo hasta cosas sencillas que la gente podía atrapar. Para los es-
pectadores que entran en el cine sin aportar ningún conocimiento previo con ellos, realmente lo rompimos con lo esencial, los Templarios, los Asesinos, su ideología e introduciendo este concepto de memoria genética, el Animus y luego queríamos Introducir el artefacto. Hay muchos artefactos en el mundo de los asesinos, pero el
cias de lucha en los tejados de La Valetta, el casco antiguo de Malta. Colgando de los edificios y saltando entre ellos fue muy emocionante. Hacía mucho calor, pero mucha diversión.
CIUDADTRENDY.MX | 9
literatura
Viernes 21 de Abril de 2017
RECOMENDACIONES EL FOTOLIBRO LATINOAMERICANO Horacio Fernández EDITORIAL RM Esta idea nace en el primer Fórum Latinoamericano de Fotografía, que tiene lugar en el Instituto Cultural Itaú de São Paulo en 2007. Durante los tres años siguientes, Horacio Fernández lleva a cabo una extensa investgación en las principales ciudades de América Latina. El fotolibro latinoamericano reúne ciento cincuenta obras que revelan la enorme aportación que ha hecho Latinoamérica a la historia del fotolibro, así como algunos de los secretos mejor guardados de la historia de la fotografía en general.
INDIA:
MAGNUM REVOLUTION. 65 YEARS OF FIGHTING FOR FREEDOM Jon Lee Anderson/Paul Watson MAGNUM PHOTOS
BRUTAL Y EXTRAORDINARIA E x t r a ct o
V
Valeria Moheno Lobato iolenta y a la vez amable, sucia y pura, cruel pero bella, así es India, el país de los contrastes. Quienes hayan tenido la oportunidad de visitarla sabrán que es posible vivir el caos y la belleza al mismo tiempo. Llena de templos, lugares sagrados y paisajes sublimes, así como de moscas, vacas y gente. Caminar por las calles de Ghaziabad, una ciudad industrial al norte del país, ha sido de las experiencias más raras que he tenido. Sentía mucha paz y a la vez miedo; la mirada de la gente es penetrante y nada discreta, pero escuchar los mantras provenientes de los templos hindúes y sentir la vibración del ohm en la garganta te llena de tranquilidad y armonía. Es posible que durante el recorrido por las calles poco pavimentadas de Ghaziabad pase junto a ti una vaca o un toro, o un rikshaw a toda velocidad, y es que el tránsito en India es desquiciante: vacas, ovejas, cabras, monos, carros y motos circulan por el mismo camino. La gente cruza la calle únicamente anteponiendo su palma a los vehículos. Carros, motos y rikshaws rebasan por ambos lados, los semáforos son prácticamente inexistentes en esta ciudad, los pasos de cebra ni pensarlo y del uso de direccionales… sobra mencionar su ausencia. La basura abunda: se pueden ver por ambos lados del camino kilos y kilos de desechos. Es abrumador el sonido del claxon. Si no avanzan, hacen sonar el claxon; si avanzan, tocan claxon; si no viene nadie, claxon
Síguenos en: www.revistaleemas.mx
10 |CIUDADTRENDY.MX
www.mascultura.mx
y si viene alguien, también claxon; los camiones incluso tienen escrito en la parte trasera la leyenda Horn please, cuyo propósito es alertar al conductor del camión en caso de que venga un vehículo detrás y desee rebasarlo. No obstante, es tal la cantidad de ruido que hasta en el estado de Maharashtra el gobierno prohibió el uso de esta leyenda, ya que incita al uso innecesario de la bocina y eleva los ya de por sí altos niveles de contaminación auditiva. Horn please o Horn OK please no sólo llama la atención: es todo un hito. Existe un documental homónimo, tributo al truck art en India, dirigido por Shantanu Suman, diseñador gráfico indio. El documental ha ganado varios premios en festivales internacionales, y habla del origen y la evolución del truck art en India así como del propósito no solamente estético sino religioso que tiene. Lo puedes ver en projecthornplease. com. Al viajar por la carretera que conecta el estado de Rajastán con Nueva Delhi, un recorrido de aproximadamente seis horas en carro, se puede apreciar este maravilloso truck art que adorna los camiones de cargamento: el diseño de las tipografías, el uso de colores vibrantes, el detalle y cuidado con el que están pintados, y que los hace parecer un caleidoscopio en movimiento; este arte camionero tiene una fuerte conexión religiosa y supersticiosa. Viajar a India es, pues, una experiencia abrumadora pero exquisita.
www.facebook.com/mascultura
@revistaleemas
contacto@revistaleemas.mx
La historia de la revolución es tan antigua como la humanidad. Sin embargo, sólo desde la invención de la fotografía nos ha sido posible discernir la realidad de estos conflictos. En este libro se muestra un recorrido que inicia el siglo pasado, y pasa por Argelia, las revoluciones en Praga, Nicaragua, Egipto, Libia y varios países más. IT Stephen King DEBOLSILLO Novela de terror publicada en 1986 del escritor estadounidense Stephen King. Cuenta la historia de un grupo de chicos que son aterrorizados por un malvado monstruo capaz de cambiar de forma, alimentándose del terror que produce en sus víctimas. La historia se presenta desde la perspectiva de cada uno de sus protagonistas, alternada en dos épocas: el pasado (1957-1958) y el presente (1984-85). Los hechos acontecen en la comunidad de Derry, en el estado de Maine, Estados Unidos.
LA SÉPTIMA FUNCIÓN DEL LENGUAJE Laurent Binet SEIX BARRAL El 25 de marzo de 1980, Roland Barthes muere atropellado. Los servicios secretos franceses sospechan que ha sido asesinado y el inspector de policía Bayard, un hombre conservador y de derechas, es el encargado de la investigación. Junto con el joven Simon Herzog, profesor ayudante en la universidad y progresista de izquierdas, inicia una pesquisa que lo llevará a interrogar a figuras como Foucalt, Lacan o Lévy.
empresas
Viernes 21 de Abril de 2017
#PORUNBUENCAMINO
Más que una cultura, un movimiento social… Más de 180 empresas en el país se unen con un solo propósito: la seguridad vial y reducir el número de accidentes
G
Paloma Martínez Catalán
rupo Modelo y más de 180 empresas preocupadas por la seguridad vial, anunciaron su compromiso por concientizar a sus empleados, familiares y sociedad en general, respecto de la cultura de seguridad vial mediante un convenio de colaboración titulado: #PorUnBuenCamino. Este hecho único las compromete para que a lo largo del 2017 en todo el país, capaciten, incentiven y concienticen a todos sus colaboradores a tener una conciencia vial adecuada y así reducir el número de accidentes en vialidades y carreteras de todo México.
Este convenio cuenta con 5 compromisos: 1. Capacitar a todos sus colaboradores sobre la seguridad vial para finales de 2017. 2. Utilizar sus canales de comunicación internos para promover la información sobre seguridad vial haciendo uso de videos promocionales o campañas diseñadas sobre este tema. 3. Invitar a sus clientes, vendedores y proveedores a unirse a este esfuerzo. 4. Publicar mensajes de seguridad vial en sus estacionamientos. 5. Utilizar sus medios sociales para promover mensajes de seguridad vial usando el hashtag #PorUnBuenCamino.
De manera simbólica, los representantes de las 29 empresas (con sede en la Ciudad de México) firmaron, teniendo de testigos a Lourdes Semaan, directora general adjunta de Autotransporte Federal de la Secretaria de Comunicaciones y Transportes (SCT) y a la representante de la Subsecretaria Laura Ballesteros de la Secretaria de Movilidad CDMX, el Convenio uniéndose a la propuesta que Grupo Modelo convocó. “Estamos sumamente orgullosos, agradecidos y motivados, porque la respuesta por parte de las empresas ha sido increíble. Empezamos siendo reservados y esperábamos la participación de unas 10 empresas,
sin embargo y gracias a la excelente respuesta de todos, hoy sumamos más de 180 empresas y el número sigue creciendo”, afirmó Marcela Cristo Vaca, directora de Sustentabilidad y Fundación Grupo Modelo. La invitación está abierta a que se sigan sumando empresas que estén interesadas en el bienestar y salud de sus colaboradores. El impacto que puede tener cada una de las empresas por cuenta propia no se compara con el impacto que se genera cuando todas trabajan por un tema en común. Se busca refrendar año con año este compromiso para crear una verdadera conciencia vial. La seguridad vial es uno de los mayores retos mundiales en salud pública y bienestar para el siglo XXI. De acuerdo a la Organización Mundial de la Salud es cada vez mayor el enorme precio que cobran los traumatismos causados por los accidentes de tránsi-
to, siendo una de las causas de muerte más importantes en el mundo, y que representan una pesada carga para la economía nacional y para las familias. En septiembre de 2015, los Jefes de Estado que asistieron a la Asamblea General de las Naciones Unidas adoptaron la histórica Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible que incluye reducir a la mitad el número mundial de muertes y traumatismos por accidente de tránsito a 2020, como parte de sus nuevas metas de los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS), México es uno de estos países. Este es un tema que se debe atender, no solo con el esfuerzo de las instituciones de gobierno, sino con el compromiso, concientización y acciones conjuntas del sector privado y de la sociedad. Más que una campaña publicitaria, más que una cultura de prevención, es un movimiento social, que cuenta con un fuerte apoyo en diversos medios, para sensibilizar al público a tomar conciencia del peligro que representa manejar en estado inconveniente, esto puede causar la muerte para el o para terceros.
En la Ciudad de México, según la AMIS, ocurren 1095 accidentes de tránsito diariamente, lo que representa el 17% en todo el país. Entre las principales causas está: textear mientras se conduce, beber y manejar, transitar a exceso de velocidad y hacer dos cosas a la vez.
Contacto: c360paloma@gmail.com www.conexion360.mx
CIUDADTRENDY.MX | 11
zona fashion
Viernes 21 de Abril de 2017
Zara
Este mes del niño Highness Magazine piensa en el estilo de las más pequeñas que también gustan de estar a la moda. Esta primavera pueden sacar el mayor provecho y llenarse de color con prendas llenas de prints florales, sin dejar de lado los accesorios para protegerse su piel del sol, pues es una parte vital para el futuro. Dales la oportunidad de probar diversas opciones, que les ayude a ampliar y conocer diversas opciones para fortalecer su personalidad.
Mini Raxevsky
Agatha Ruiz de la Prada
Liverpool
H&M
Hello Kitty Eau de Toilette
¡CUIDA SU PIEL! Zara
Un aerosol solar de protección muy alta frente a los rayos UV, idóneo para niños mayores de 1 año. Este aerosol de fácil aplicación, no graso y resistente al agua, protege la piel de los niños de las quemaduras solares y reduce el riesgo de sufrir daño a largo plazo en la piel, inducido por los rayos UV.
Síguenos en:
Highness Magazine
12 |CIUDADTRENDY.MX
Mykita
H&M
@ highness_mag
H&M
mundo geek
Viernes 21 de Abril de 2017
QLED TV de Samsung Samsung Electronics lanzó su nueva línea QLED TV, la primera pantalla en el mundo que reproduce imágenes más reales y colores más intensos, gracias a la avanzada tecnología Quantum Dot que está revolucionando los televisores. Además muestran diseño único gracias al cable óptico transparente, Invisible Connection, la nueva QLED TV brida la facilidad de reunir y conectar en un solo lugar todos los dispositivos periféricos a la televisión. El No-gap wall-mount permite fijar la televisión de forma rápida, fácil y sin espacios entre la pared y la TV, lo que la hace ideal para cualquier habitación. Con el Smart One Remote Control de la nueva QLED TV de Samsung, los usuarios podrán administrar todos sus dispositivos y contenidos con un solo control. Además, gracias al Smart View, el usuario podrá navegar y controlar fácilmente su televisor desde el celular.
Gigabyte Motherboards serie 200 Gigabyte anunció la nueva y avanzada capacidad para utilizar Intel Optane en las motherboards de la serie 200. Intel Optane mejora las unidades mecánicas tradicionales, e incluso los SSDs de nueva generación, y NVMes mediante el almacenamiento en caché de las aplicaciones y archivos utilizados con frecuencia para un acceso más rápido. La memoria Intel OptaneTM ofrece una respuesta de alta velocidad cuando se combina con unidades de almacenamiento grandes. Instalado en el módulo de memoria M.2, Intel Optane acelera la operación manteniendo la capacidad actual de almacenamiento del sistema para mejorar la productividad y una experiencia global de computación de PC. Las aplicaciones y juegos ahora pueden instalarse más rápido y lanzarse más rápido con latencia mínima.
Teclado Prodigy G213 de Logitech El Prodigy G213 tiene unas funciones magníficas tanto para ser un mejor gamer, como para facilitar el trabajo diario frente a la computadora. El uso simultáneo de las teclas mejora el rendimiento y la respuesta es hasta 4 veces más rápida que la de un teclado estándar. Sus cinco zonas de iluminación individual sirven para identificar mejor las teclas dependiendo de las necesidades, su reposamanos integrado ofrece mayor comodidad y sus patas ajustables permiten colocar el teclado en la posición preferida. Una de sus principales ventajas es la resistencia a salpicaduras de líquido, migajas y suciedad en general, porque nadie puede evitar accidentes al pasar tanto tiempo en el teclado.
FUJIFILM GFX 50S Fujifilm de México lanzó su nuevo equipo fotográfico de formato medio: FUJIFILM GFX 50S, así como sus últimos modelos FUJIFILM X100F y FUJIFILM X-T20. LA FUJIFILM GFX 50S equipada con un enorme sensor de 43.8 x 32.9 mm y 51.4 megapíxeles revoluciona las características del segmento profesional de la foto de estudio, moda comercial y editorial, y se espera sea uno de los modelos más solicitados durante 2017 por los fotógrafos más exigentes. Con el nuevo equipo se presentaron los tres primeros lentes FUJINON GF, diseñados para explotar al máximo la resolución y definición de las cámaras de formato medio y permitiendo generar más de 100 megapíxeles de resolución.
CARS 3: MOTIVADO PARA GANAR Es un juego que permite a los jugadores dominar sus habilidades de conducción para la competencia. Con seis emo-
cionantes modos para los jugadores de aprender y avanzar sus habilidades, los jugadores pueden progresar a través de entrenamiento y pruebas de competencia para desbloquear nuevos modos, pistas, personajes y más. Los jugadores pueden perfeccionar una gran variedad de habilidades incluyendo Drifting, Turbo, Two-wheel Driving, Driving Backwards y Side Bash. Cada modo y habilidad únicos permi-
ten a los jugadores explorar la mecánica de juego más profunda y obtener recompensas para su experiencia. Cars 3: Motivado para Ganar ofrece una emocionante experiencia llena de acción donde la formación y la habilidad dan a los jugadores una ventaja en una experiencia de carreras que cualquiera puede ganar. Adicionalmente, los jugadores podrán experimentar este videojuego con sus amigos o por sí mismos para perfeccionar
los diferentes estilos de carreras y modos disponibles para ellos. Próximamente en preventa, el juego incluirá un modo cooperativo con pantalla dividida local, permitiendo a los jugadores competir o unirse y jugar en casa juntos, lo que facilita que amigos y los miembros de la familia se unan a la carrera – y a la diversión - en cualquier momento.
CIUDADTRENDY.MX | 13
gourmet
Viernes 21 de Abril de 2017
CANALLA BISTRO
A la conquista de paladares internacionales
E
La carta ofrece originales recetas para todo tipo de paladares, incluyendo los más aventurados
n el corazón de Polanco, la nueva propuesta gastronómica que está causando revuelo es Canalla Bistro, que llega a México gracias a Grupo Presidente y el reconocido Chef Estrella Michelin Ricard Camarena, con un original y ecléctico restaurante que tiene sus raíces en la cocina de autor de este exitoso valenciano. Canalla Bistro, en manos del Chef César Tovar, invita a sus comensales a recorrer el mundo a través de una fusión de sabores asiáticos, sudamericanos, neoyorquinos y mediterráneos; muchos de ellos para compartir y servidos con un estilo desenfadado. La carta de Canalla Bistro propone más de 50 platillos con sorprendentes, irreverentes y juguetonas combinaciones de ingredientes, entre los que destacan las siguientes especialidades: pastisset de camote y foie, ensalada de cintas de calabacín y parmesano, sándwich nigiri de pato pekín, rollo vietnamita de salmón y queso tártaro, ceviche de corvina y cítricos, canelón de bonito y aguacate, mozzarella rellena de cangrejo al pesto, pizza Okonomiyaki, hamburguesa de short rib, torrija caramelizada con helado de mantecado, bomba de chocolate y el delicioso “oro parece.. plátano es”, que enamorará sin duda a los amantes de los postres. Además, la carta cuenta con una amplia selección de vinos y coctelería para maridar perfectamente con cada platillo. Canalla Bistro es producto del reconocido Chef Ricard Camarena quien comenzó a forjar su camino y estilo una vez que se graduó de la Escuela de Hostelería y Turismo de Valencia, enfocándose en el recetario valenciano tradicional y utilizando ingredientes y productos de la región. Años después, consolidó su primer gran proyecto al abrir el restaurante Arrop, en la localidad valenciana de Gandia, con el que ganó la distinción de “Restaurante Revelación” en el congreso gastronómico de Madrid Fusión en 2006. De piso a techo, Canalla Bistro está cubierto por láminas de madera que contrastan con muros de piedra negra decorados por el artista urbano mexicano, Seher One. Los espacios están adornados con cajas rústicas y modernas lámparas colgantes. La cocina, visible a los
14 |CIUDADTRENDY.MX
El Chef César Tovar, quien ha trabajado varios años con Camarena, es el responsable de dirigir la cocina de Canalla Bistro México comensales, es una enorme barra de piedra que complementa el estilo del restaurante. El mobiliario, también de madera, es cómodo, casual y ligero. Canalla Bistro tiene una capacidad para 140 comensales, consta de una terraza Pet Friendly para 30 personas y otra terraza al aire libre para
40 comensales. El restaurante está ubicado en Miyana, un nuevo desarrollo inmobiliario de 540 mil m2, diseñado por Grupo Inmobiliario Gigante y Legorreta Arquitectos en la exclusiva zona del nuevo Polanco, a un costado del Centro Comercial Antara.
automotive
Viernes 21 de Abril de 2017
Autoshow de Nueva York
Jeep GrandCherokee Trackhawk 2018
L
El SUV todoterreno más galardonado y más capaz del planeta se ha transformado en el más potente y rápido del mundo
os nuevos e inigualables 707 caballos de fuerza con motor V8 de 6.2 litros supercargado y 645 L/p de Torque que se combinan con una mejorada transmisión automática TorqueFlite de ocho velocidades y una elevada capacidad de torque. El modelo también cuenta con una dinámica de conducción en carreteras de clase mundial y nuevos frenos Brembo que proporcionan un nuevo nivel de rendimiento, de 0 a 60 millas por hora (mph) en 3.5 segundos, un cuarto de milla en 11.6 segundos a 187 km/h, una velocidad máxima de 290 km/h, distancia de frenado de 100 a 0 km/h de 35 metros y una capacidad de 0.88g en superficies deslizantes. “Durante mucho tiempo Jeep Grand Cherokee ha sido reconocido como el líder en capacidad de los todoterrenos de gran tamaño. Ahora es también el más potente y rápido en su segmento gracias a la incorporación nueva del Trackhawk con 707 caballos de fuerza”, afirmó Mike Manley, Responsable de la marca Jeep – FCA Global. “El nuevo Grand Cherokee Trackhawk ofrece cifras de rendimiento sorprendentes. Estas cifras se encuentran respaldadas por la famosa ingeniería SRT, que combina dinámicas de conducción en carretera de clase mundial con lujo, refinamiento y una gran variedad de tecnología de vanguardia”, concluyó Manley. Fabricado en la planta de montaje Jefferson North de Detroit, Grand Cherokee Trackhawk 2018 llegará a los concesionarios Jeep en el cuarto trimestre del 2017.
• El nuevo sistema de frenos Brembo incluye los frenos delanteros de 15.75 pulgadas (400 mm) y traseros rotores ventilados de 13.78 pulgadas (35cm) todos en amarillo. • Nuevos rines de titanio de 20 x 10 pulgadas (50.8 x 25.4 cm) de fábrica que muestran los distintivos calipers Brembo en color amarillo. • Frenado de 100 a 0 km/h en 35 metros
El novedoso motor supercargado ha sido diseñado y fabricado utilizando únicamente los materiales más fuertes y duraderos. Su bloque de hierro forjado cuenta con tomas de agua entre los cilindros para un enfriamiento óptimo. Un cigüeñal de acero forjado con superficies de apoyo endurecidas por inducción es tan resistente que puede soportar presiones de encendido de hasta 1,600 psi (110 bar), lo que equivale a cinco sedanes familiares presionando sobre cada pistón cada dos revoluciones. Jeep Grand Cherokee Trackhawk 2018
cuenta con más de 70 funciones de seguridad, incluyendo una cámara trasera que permite ver los objetos remolcados mientras se conduce. se encuentra equipado con Apple CarPlay y Android Auto de serie, a través de la última versión del sistema de radio Uconnect con pantalla táctil de 8.4 pulgadas (21.33 cm).
• El todoterreno más rápido de la historia: de 0 a 100 kilómetros por hora (km/h) en 3.5 segundos, un cuarto de milla en 11.6 segundos y una velocidad máxima de 290 km/h • Los nuevos neumáticos Pirelli 295/45ZR20 Scorpion Verde para todo tipo de clima ó los nuevos neumáticos Pirelli P Zero para tres temporadas con un índice de velocidad mayor.
Nueva Honda NM4 2018
El modelo innovador regresa luego de un año de interrupción Para su primer anuncio de motocicletas para caminos de modelo 2018, American Honda seleccionó la radical NM4. Desde su debut como concepto en el Motorcycle Show de Osaka en 2014, la NM4 de Honda ha acaparado la atención y provocado comentarios por su provocativo y futurista diseño que la aparta como algo completamente diferente, al punto de que una versión modificada se presentó en una producción de ciencia ficción de Hollywood recién estrenada. Aunque de concepción completamente japonesa, el estilo “anime” de la NM4 ha desarrollado un tipo de culto internacional, gracias en parte al hecho de que su aspecto es igualado por su sólido desempeño. “De vez en cuando a lo largo de los años, Honda ha mostrado modelos de estilo poco convencional como la
Pacific Coast, Rune, Big Ruckus y DN-01”, dijo Lee Edmunds, Gerente de Mercadotecnia y Comunicaciones de Motocicletas de American Honda. “La NM4 va en esta tradición y, aunque no es para todos, ese es precisamente el punto, el modelo ya demostró ser un acierto con un segmento de consumidores especifico, de una sorprendente variedad demográfica, incluyendo millenials diestros en tecnología, así como viajeros veteranos y mujeres. Aquellos que compran una NM4 tienden a meterles muchas millas, así que estamos muy satisfechos de darle la bienvenida a nuestra primera moto de calle para 2018”. NM4 Aunque es la forma disruptiva de la NM4 la que gana los
encabezados y fotos, el modelo cumple sobradamente en el área funcional también. Un bajo centro de gravedad permitido en parte por la montura hacia adelante del poderoso motor doble en paralelo enfriado por líquido, de 670cc, resulta en una confortable motocicleta ligera, con una cabina colgada hacia adelante, de la que es muy fácil alcanzar el piso cuando se detiene. El asiento del pasajero se convierte en un respaldo ajustable que sale Los cambios de velocidades se realizan vía una avanzada transmisión de doble embrague de cambios suaves, que tiene modos normal y deportivo automático, pero permite hacer cambios manuales a través de los botones del manubrio CIUDADTRENDY.MX | 15