60 anos
colecionando o Saber
EXPOSIÇÃO Biblioteca Pública Estadual Luiz de Bessa
1
2
exposição
60 anos
colecionando o Saber Biblioteca Pública Estadual Luiz de Bessa
novembro 2014 / fevereiro 2015
4
Sanctos, A. R. dos. Poesias de ElpinoDuriense. Lisboa: Impressão Régia, 1812-1817. 4v.
FRANCO, Afonso Arinos de Melo. Roteiro lyrico de Ouro Preto. Rio de Janeiro: Sociedade Felipe D´Oliveira, 1937. 37p.
5
Biblioteca pública estadual luiz de bessa Paulo da Terra Caldeira
Professor da Escola de Ciência da Informação da UFMG Curador da exposição
A sexagenária Biblioteca Pública Estadual Luiz de Bessa, situada na Praça da Liberdade, em Belo Horizonte, foi criada cinco anos após o lançamento do Manifesto da Unesco (1949), que enfatizava o importante papel desempenhado por tais instituições no sentido de facilitar o acesso ao conhecimento e à informação recente, como também àquela acumulada ao longo do tempo.
Biblioteca Pública Estadual Luiz de Bessa - 1955
Carro Biblioteca - Biblioteca Pública Estadual de Minas Gerais
Seu primeiro diretor, o escritor Eduardo Frieiro, envidou esforços no sentido de incentivar e fortalecer o hábito de leitura nas crianças, jovens e adultos que a ela acorriam, visando estimular a imaginação e a criatividade, o empréstimo domiciliar de livros, o apoio à educação individual e à educação continuada, o desenvolvimento pessoal, o conhecimento sobre a herança cultural, o apreço pelas artes, realizações e inovações científicas, facilitando, assim, acesso às diferentes formas de expressão cultural e das manifestações artísticas. Anos mais tarde, seus seguidores constataram a necessidade de se incentivar o diálogo intercultural, o apoio às manifestações relativas à tradição oral e de assegurar a todos os usuários acesso ágil e adequado a qualquer tipo de informação a ser consultado em sua plenitude. Para alcançar esses objetivos, seus dirigentes procuraram consolidar os serviços já prestados à comunidade e, paralelamente, introduziram o atendimento a pessoas com deficiência visual e programaram visitas periódicas de seu carro biblioteca e de caixas-estantes às populações carentes da região Metropolitana. Anos depois, a Biblioteca Pública passou a oferecer aos interessados, por longo período, um curso de cerâmica e inaugurou, também, a Galeria de Arte Paulo Campos Guimarães e a Passarela Cultural. Esta última está localizada no Anexo Prof. Francisco Iglesias, na Rua da Bahia.
6
A reforma do prédio, nos últimos anos, possibilitou, também, a transformação do antigo auditório no confortável e moderno Teatro José Aparecido de Oliveira, que vem sendo utilizado para realização de palestras, cursos, eventos, apresentações de peças teatrais e shows musicais. A partir desse breve retrospecto, observa-se que a Biblioteca oferece ampla gama de serviços, dentre eles o empréstimo domiciliar de livros e atividades de atendimento às necessidades de informação da população de Belo Horizonte, além de sediar o Sistema Estadual de Bibliotecas Públicas Municipais. Ele, por sua vez, assessora as instituições do interior, com o oferecimento de cursos de capacitação de pessoal, realização de palestras, disponibilização de exposições itinerantes, doação de livros e de equipamentos.
Obra rara: 1558 VALÉRIO MÁXIMO. Valerii Maximi Dictorvm factorumque memorabilium Exempla : Adiecto indice propriorum nominum, Rerúnque memoria dignarum locupletissimo. Lvgdvni: Ioannem Frellonium, 1558. [18] p.
Para comemorar esta rica trajetória, delineou-se essa exposição comemorativa de seus 60 anos descortinando um possível olhar sobre suas atividades desenvolvidas, os serviços prestados e suas coleções: Patrimonial, Obras Raras, Rita Adelaide, José Alcino Bicalho, Mineiriana, Artes, Memória Infantil, Hemeroteca, todas constituídas de livros dos mais renomados autores brasileiros e estrangeiros, de todas as épocas e estilo. Não houve intenção de selecionar apenas obras consideradas importantes mas, também, de expor, para todos, que existem outras(outros) livros que podem ser de interesse de certos leitores, destacando, desta forma, contrastes, formatos, encadernações, datas de publicação, marcas do tempo, entre outros elementos. A exposição pretende atrair a atenção de seus frequentadores, provenientes de diversas estratificações sociais, e, desta forma promover uma interação entre eles e os objetos expostos, tais como: livros, revistas, mapas, fichas, desenhos etc. Assim, tais frequentadores poderão refletir a respeito dessa diversidade em relação aos seus anseios e suprir suas necessidades de informação. Na exposição, revela-se o fato de que muitos frequentadores assíduos, anos mais tarde, em reconhecimento ao que receberam da instituição pelo uso constante de seu acervo, retribuem o conhecimento nela adquirido com a doação de seus próprios trabalhos publicados, de obras adquiridas e lidas e de seus acervos e coleções.
Livro com dedicatória de Carlos Drumond de Andrade à Biblioteca Pública de Minas Gerais. ANDRADE, C. D. Natten Uch Rosen: Tokkiningar au Arne Lundgren. Stockholm: P. A, Norstedt, 1966. 113p.
7
É comum observar-se, nas diversas coleções, livros com a assinatura ou o nome de seu antigo proprietário, com dedicatória do autor, ou de um amigo para outro, com anotações, com ex libris, entre outros atributos. Alguns usuários retribuem o que receberam dispondo de seu precioso tempo ao prestar serviço voluntário como leitor no Setor Braille. Mais do que o simples registro das atividades desempenhadas pela Biblioteca Pública Estadual, esta exposição pretende mostrar um acervo de qualidade, que nem sempre está visível para os usuários, mas que é consultado e admirado pelos pesquisadores mais experientes e que, bem divulgado, poderá revelar informações e aspectos curiosos que serão motivo de contentamento, prazer e fruição, para todos.
POMPÉIA, Raul. O Ateneu. São Paulo: Fundação Dorina Nowill para cegos, 2010. 6v. Edição em Braille de: POMPÉIA, Raul. O Ateneu. 21. ed. São Paulo: Ática, 2001. POMPÉIA, Raul. O Ateneu. Porto Alegre: L&PM, 2006. 200p.
8
9
Obras raras
1493 GRATIAN. Decreta partque siue cõcordia discortantiu canonuz. Nureberge: Antonij Koberger, 1493. 401p.
PRISCIANI. Prisciani Cesariensis Institutiones grammatice: Adiectis nuper prætermissis. Libello de .xij. Carminibus. De Accentibus. De Ponderibus & Mensuris. De præexercitamentis rhetorices. De versibus comiicis... [Paris]: De Marnef, 1520.
10
1586 PINDAR. Pindari, Olympia, Pythian, Nemea, Isthmia. Caeterorum octo Lyricorum carmina, Alcaei, Anacreontis, Sapphus, Bacchylidis, Stesichori, Simonidis, Sbyci, Alcamanis, Nonnulla etiam aliorum. 3. ed. graecolatina [S. l.]: Henricum S., 1586.
1640 SÊNECA. L. Annaei Senecae philosophi opera omnia ex. ultr. l. Lipsii emendatione et Mannaei Senecae rhetoris quae exstant; Ex. And. Schotti recens.. Lugd. Batavorum: Elzevirios, 1640. 2 v.
SACROSANTI et Ecumenici Concilii Tridentini Paulo III, Ivlio III, et Pio IV, PP. MM. Celebrati canonis et Decreta. [S. l.] : Col. Agrippinae, 1644.
CRASSET, Jean. Dissertation sur les oracles des Sibylles. Paris: E. Michallet, 1678. [12] 282 p.
JURIEU, Pierre. Moyens surs & honnefts pour La conversion de tous les heretiques. Cologne: P. Marteau,1681.
LUCRÉCIO. Les oeuvres de Lucrece. Paris: T. Gullain, 1692.
11
Encadernações
OVERBECK. Frederick von. Darstellungen aus den Evangelien nach vierzig originalzeichnungen. Dusseldorf: August Wilhem Schulgen, 1853. [1, 40, 40] Folhas não numeradas.
BREVIARUM Romanum ex decreto Sacrosancti Tridentinin restiturum, S. PII, V. Pont. MAX Jussu Editum, Clementis VIII et Urbini VIII. PP. Pars Hiemalis. Olisiponme: Typ. Regia, 1786. 700p. + ccxlii + 92 +32.
12
FALCÃO, Edgard de Cerqueira. Relíquias da Bahia (Brasil). [São Paulo]: [Romiti & Lanzara], 1940. xxxvi, 508 p [4]p.
TOUSSAINT, Franz. Le jardin des caresses. Paris: L’Édition D’Art H. Piazza, [1914]. [4] 200 [4]p.
MARINHO, Joaquim Saldanha. Relatório que apresentou o exm. Sr. Vice-Presidente da Provincia de Minas Geraes, Dr. Elias Pinto de Carvalho. Rio de Janeiro: Perseverança, 1867.
CASTRO, Joaõ Bautista de. Vida de Jesus Christo Senhor Nosso, reduzida chronologicamente a hum corpo de historia conforme a mais exacta harmonia dos Sagrados Euangeliftas, e literal intelligencia dos Santos Padres, onde também fe explicaõ as principaes difficuldades da Hiftória Euangélica. 3. ed. Lisboa: F. B. de Souza, 1771. 623p.
PRISCIANI. Prisciani Cesariensis Institutiones grammatice: Adiectis nuper prætermissis. Libello de .xij. Carminibus. De Accentibus. De Ponderibus & Mensuris. De præexercitamentis rhetorices. De versibus comiicis... [Paris]: De Marnef, 1520.
13
Formatos
EBERS, Jorge. Egypto. Lisboa: Nacional, 1901. 2v. Bluteau, Raphael. Vocabulário Portuguêz e Latino, Aulico, Anatômico, Arquitectonico, Béllico, Botânico... Coimbra: no Collégio das Artes da Companhia de Jesu, 1712. 10v. TACITO, Cornélio. Les annales de Tacite: contenans les regnes de Claudius & de Nerom. [Amsterdam?]: L. e D. Elzeviel, [1663]. Valério Máximo. Valerii Maximi Dictorvm factorumque memorabilium Exempla: Adiecto indice propriorum nominum, Rerúnque memoria dignarum locupletissimo. Lvgdvni: Ioannem Frellonium, 1558. [18] p. SILIVS Italicvs de Secvndo Bello Punico. 1628 CALENDÁRIO manual y guia de Forasteros en Madrid. Madrid: Imprenta Real, 1830. 1v. JURIEU, Pierre. Moyens & honets pour la conversion De tous les heretiques, et Avis & Expediens Salutaires pour la Reformation de l´Églife. Cologne: P. Marteau, 1681. 2v.
FROND, Victor (Dir.). Concille Ecumenique de Rome. Paris: A. Pilon, 1869. 7v. Valério Máximo. Valerii Maximi Dictorvm factorumque memorabilium Exempla: Adiecto indice propriorum nominum, Rerúnque memoria dignarum locupletissimo. Lvgdvni: Ioannem Frellonium, 1558. [18] p. ALENCAR, José. Diva: perfil de mulher. São Paulo: Fittipaldi, 1961
14
Propriedade
HUXLEY, Aldous. Les portes de la perception: essais. Monaco: Rocher, 1955. 262p.
BRAGA, Belmiro. Redondilhas. Rio de Janeiro: R. Americano, 1934. 194p.
PASCUAL, A. D. de. As quatro derradeiras noites dos inconfidentes de Minas Geraes (1792). Rio de Janeiro: Imperial Instituto Artistico, 1868. 138 p.
BRAGA, Belmiro. Cantos e Contos. Juiz de Fora: Cardoso, 1919.
15
dedicatórias
HUXLEY, Aldous. As portas da percepção. O céu e o inferno. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 1957. 172p.
RUBIÃO, Murilo. O ex-mágico: contos. Rio de Janeiro: Universal, 1947. 190 p.
ROSA, João Guimarães. Corpo de baile. Rio de Janeiro: J. Olympio, 1956. 383p.
HENFIL. Diário de um cucaracha. Rio de Janeiro: Record, 1983. 276 p.
NAVA, Pedro. Baú de ossos. 3.ed. Rio de Janeiro: J. Olympio: Sabiá, 1972. 392 p (Memórias 1)
FRANCO, Afonso Arinos de Melo. Barra do dia: poesias. [S. l]: S. da Cunha, 1955.
PALMÉRIO, Mário. Vila dos confins. Rio de Janeiro: J. Olympio, 1956. 407 p.
CHAGAS, Paulo Pinheiro. Teófilo Ottoni: ministro do povo. Rio de Janeiro: São José, 1956. 866p. (Biblioteca de Grandes Biografias, 2).
FINOT, J. La philosophie de La longevité. Paris: F. Alcan, 1919. 308p.
FRANCO, Afonso Arinos de Melo. A escalada: memórias. Rio de Janeiro: J. Olympio, 1965. 481p.
SABINO, Fernando. A cidade vazia. 2. ed Rio de Janeiro: Agir, 1958. 276p.
SOARES, Moacyr Brêtas. Muzambinho: sua história e os seus homens. [S. l.]: [s.n.], [194-]. 127p.
SANTIAGO, Rogério. Zolá. Draga: poesias. Belo Horizonte: Imprensa Oficial, 1989. 206p.
MADUREIRA, Antonio de Sena. Guerra do Paraguai: resposta ao Sr. Jorge Thompson, auctor da “Guerra do Paraguay” e aos anotadores argentinos D. Lewis e A. Estrada. Rio de Janeiro: Imperial Instituto Artistico, 1870 x, v, 183p.
ANJOS, Cyro dos. A menina do sobrado. Rio [de janeiro]: J. Olympio; Brasília: Instituto Nacional do Livro/Ministério da Educação e Cultura, 1979. ix, 384 p.
BARBOSA, Ruy. Excursão eleitoral ao Estados de São Paulo. São Paulo: Garraux, 1909. 276p.
Arte
18
KOCHNO, Boris. Le Ballet. [Paris?]: Hachette, 1954. 378,[1] p. (Arts du Monde).
OLIVEIRA, Myriam Andrade Ribeiro de. Passos da Paixão. Rio de Janeiro: Alumbramento, 1984.128p.
LA MUSIQUE: les hommes, les instruments, les oeuvres. Paris: Larousse, 1965. 2 v.
MOURLOT, Fernand. Les affiches originales des maitres de l’École de Paris. [S. l.]: André Sauret, [1959]. 102p.
HAUSER, Arnold. El Manierismo: la crisis del Renacimiento y los origenes del Arte Moderno. Madrid: Guadarrama, 1965. 437 p.
19
ilustrações
20
TOUSSAINT, Franz. Le jardin des caresses. Paris: L’Édition D’Art H. Piazza, [1914]. [4] 200 [4]p.
PICARD, L.-B. Théâtre de L. B. Picard. Nouvelle éd. Paris: Laplace, 1880. 776, [1] p.
FALCÃO, Edgard de Cerqueira. Relíquias da Bahia (Brasil). [São Paulo]: [Romiti & Lanzara], 1940. xxxvi, 508 p [4]p.
Le LIVRE d’heures de la reine Anne de Bretagne. Traduit du latin et accompagne de notices inédites par M. LÁbbé Delaunay Chanoine de Meaux et Cure du diocese de Paris. Paris: L. Curmer, 1841. 2 v.
VIOLLET-LE-DUC, E. Dictionnaire raisonné de l’architecture française du XIe au XVIe siècle. Paris: B. Bance, 1858-1568. 10 v.
CHRIST, J. F. Dicitionnaire de monogrammes, chifress, lettres initiales, logogryphes, Rebus & c. sous lesquels lês plus célébres Paintres, Graveurs & Deffiniteurs ont deffiné leurs nom. Paris: S. Jorry, 1750. 378p.
21
PERKTOLD, Carlos. A cultura da confiança. Belo Horizonte: Rona, 2008. 451p
LE SAGE, Alain René. Oeuvres de Le Sage. Paris: A. Lemerre, 1827. 4v.
DELPECH DE FRAYSSINET, Joseph. Memento de graphologie: avec 564 clichés d’écritures . Paris: Payot 1955. 286p. (Bibliothèque scientifique).
FERNANDES, Manuel Bernardo Lopes. Memoria das medalhas e condecorações portuguezas e das estrangeiras com relação a Portugal. Lisboa: Academia Real das SCiencias de Lisboa, 1861. 146p. 51 de estampas.
ALMEIDA, Lúcia Machado de. Passeio a Diamantina. São Paulo: Martins, 1960. 269p.
22
Memória infantil
ANDERSEN, Hans. O soldadinho de chumbo. 16 ed. São Paulo: Melhoramentos, [s. d.]. 48p.
OLIVEIRA, Alaíde Lisboa de. A bonequinha preta. 18. ed. Belo Horizonte: B. Álvares, 1968. 38 p.
LOBATO, Monteiro. Reinações de narizinho. São Paulo: Nacional, 1937. 231p.
BURGER, G. As histórias fantásticas do Barão de Munchhausen. São Paulo: Melhoramentos, [s, d.]. 63p.
23
a Mem贸ria do mundo
Curadoria: Paulo da Terra Caldeira Projeto gráfico: Ideiário Design Exposição comemorativa dos 60 anos da Biblioteca Pública Estadual Luiz de Bessa. Novembro 2014 / fevereiro 2015
Compõem a capa e quarta capa deste catálogo duas reprodução de capas de obras raras: Capa: Les ÉVANGILES des dimanches et fêtes de l’année suivis de priéres a La Sainte Vierge et aux saintes. Texte revue par M. L´Abbé Delaunay .. Paris: L. Curmer, 1864. 1v. Quarta Capa: Le LIVRE d’heures de la reine Anne de Bretagne. Traduit du latin et accompagne de notices inédites par M. LÁbbé Delaunay Chanoine de Meaux et Cure du diocese de Paris. Paris: L. Curmer, 1841. 2 v.
26
27
28