www.terramagazine.com.br
PERNAMBUCO PASSA POR AQUI
ARQUITETURA
TALENTOS PERNAMBUCANos
PERFIL
ANTÚLIO MADUREIRA
CULTURA
10 anos do CIRCO DA TRINDADE
Cinema Pernambucano
Jomard Muniz de Britto
Mercado A expansão do Mármore no nordeste
TURISMO
HOTEL SHERATON RESERVA DO PAIVA
TEST DRIVE
EMOÇÃO EM INTERLAGOS
MODA
R$ 14,90 / ED. 30 / JUNHO/JULHO/ 2014
GIRO POR nova iorque
Camila Coutinho De blogueira à formadora de opinião
MUITO MAIS QUE ACADEMIA, A SANTé É UM COMPLEXO DE SAÚDE, BELEZA E FITNESS.
santeclub.com.br Av. Domingos Ferreira, 2312 - Boa Viagem Recife | PE - 81 3328 2104 | 3033 2468
Confesso que pensei muito antes de escrever este editorial.
EDITORIAL
Pensei em como dar as boas-vindas aos nossos leitores, recebendo-os num espaço grandioso e encantador, já que esta seria uma responsabilidade dobrada, pois tendo Camila Coutinho na capa – considerada uma das maiores blogueiras do Brasil –, demonstra a nova fase no mercado editorial da nossa revista. Tudo flui com cumplicidade e harmonia de quem está ao nosso lado sempre, e é muito gratificante sentir tudo isso. A edição número 30 está com matérias incríveis e com um pouco de tudo, pois muitos dos que passam e vivem por aqui, retratam o nosso slogan da seguinte forma: “Pernambuco Passa Por Aqui”. Camila Coutinho, com seu charme e beleza, renova nosso perfil falando do que é ser blogueira, mulher e empresaria. Antônio Madureira e sua linda história de vida artística, José Otavio Meira Lins, hoteleiro e advogado que nos conta um pouco de sua vida por traz da gravata, sendo um atleta radical com histórias incríveis! A edição aborda os últimos eventos ocorridos, como a Copa Do Mundo e a alegria dos que aqui estiveram, não deixando de lado o enfoque à gastronomia, saúde, livros, cinema, mercado, test drive, tecnologia, o tão esperado social, enfim; cada companheiro de redação com seu talento peculiar nos levou à realidade do nosso momento atual, até chegarmos à linda Grécia. Desejo a todos uma ótima leitura e indico que baixem esta edição no ipad, para que possam curtir ainda mais as belas imagens clicadas por nossos fotógrafos e jornalistas. Claudio Barreto Editor Terra Magazine
EDITORA E COLUNISTA SOCIAL IZABELLE RINO Administradora de Empresas, gerente da empresa A Carneiro Home, editora e colunista social da Terra Magazine.
TECNOLOGIA Bruna Bresani Advogada que virou a própria mesa para trabalhar na área de comunicação. Hoje comanda o TechSoEasy, blog que aborda assuntos do mundo high-tech de forma bem descomplicada.
NEGÓCIOS Marivan Gadêlha Diretor da QSM. Engenheiro com Especialização em Gestão de Pessoas e Mestrado em Meio Ambiente. Professor de vários MBA´S e coordenador de diversos projetos de reestruturação e de recuperação de empresas.
Letras da Terra Selma Vasconcelos Médica, é escritora premiada de vários gêneros, pesquisadora e professora da Universidade de Pernambuco. Assina a coluna “Letras da Terra”.
CINEMA Sófocles Medeiros Professor e Consultor na Área Educacional. Cinéfilo, estudioso e entusiasta do cinema pernambucano. Desenvolve projetos na área ambiental.
ÍNDICE
Colaboradores
30ª EDIÇÃO Agosto de 2014 CAPA | Camila Coutinho FOTOS | Carlos Cajueiro STYLIST | Natália Castro MAKE |HAIR In Beauty Studio Franci e Noberto (81) 3125 0900 instagram @francibarros (81) 9177 9901
13 | Pernambuco passa por aqui
60 | Diário de bordo - Marina Motta
14 | Mercado de consumo
62 | Social
16 | Tecnologia
72 | Test Drive
19 | Matéria Pernambuco e os legados da Copa
80 | Moda - Estilo de vida nas ruas de Nova Iorque
22 | Por trás da Gravata
85 | Beleza - Claudia Magalhães
24 | Perfil - Antúlio Madureira
86 | Saúde
28 | Capa - Camila Coutinho
92 | Cultura - 10 anos do Circo da Trindade
44 | Espaço Design - Paulo Azul
93 | Com a palavra Célia Labamca
46 | Mercado - A expansão do Mármore no nordeste
94 | Letras da Terra - Selma Vasconcelos
48 | Negócios - A fórmula do sucesso!
97 | Série Cinema Pernambucano
54 | Gastronomia - Confort food
98 | Curta Cinema
56 | Turismo - Hotel Sheraton Reserva do Paiva
100 | Espaço Jurídico
REDAÇÃO/CONTÉUDO DA EDIÇÃO Ana Paula Bernardes Bruna Bresani Célia Labanca Claudio Barreto Daniela Câmera Selma Vasconcelos Izabelle Rino Patrícia Felix Pedro Romero Sófocles Medeiros Marivan Gadêlha
EDITORES Claudio Barreto DRT/PE - 5254 Izabelle Rino editor@terramagazine.com.br www.terramagazine.com.br REVISOR DE CONTÉUDO João Henrique Rino FOTOGRAFIA Armando Artoni Claudio Barreto Gleyson Ramos PROJETO WEB/EDIÇÃO IMAGEM Geraldo Donald Pedro Menezes
www.terramagazine.com.br facebook.com/terramagazinerevista revistaterramagazine@gmail.com (81) 9504 7550 | 3328 4454 Impressão: Gráfica MXM Distribuição dirigida Impressão: 4 mil exemplares Rua Bruno Veloso, 393/1001 Boa Viagem - Recife - PE CEP 51.021-280
ana paula bernardes Paulo Azul
Armando Artoni
Gleyson Ramos
Jornalista com MBA em Gestão de Marketing e Vendas e Gestão Empresarial pelo CEDEPE
“A Sensibilidade de criar está no sentido de ter harmonia entre o simples sofisticado para chegar ao bárbaro”
Fotógrafo profissional em moda, gastronomia, assessorias, eventos corporativos, fotojornalismo e publicidade.
Fotógrafo profissional tem seu trabalho focado nas áreas de imprensa, fotojornalismo e social.
GERALDO DONALD
guilherme farias
NATÁLIA CASTRO
Microempresário, formado em Administração em TI e especialista em Marketing Digital.
Publicitário e entusiasta de automóveis. Colaborador na seção test drive.
Personal Stylist e Consultora de moda.
DRª Fernanda Mossumez
Médica, empreendedora em transformar sua saúde e beleza de uma forma gostosa, com qualidade de vida.
LUXO, REQUINTE & SOFISTICAÇÃO
Recife | João Pessoa | Natal Rua Tenente João Cícero, 285 - Boa Viagem - Recife (81) 3466.0222
A MAIOR AUTORIDADE EM CARNES SEGUNDO AS MAIORES AUTORIDADES EM GASTRONOMIA.
VEJA RECIFE COMER & BEBER
ÉPOCA RIO CATEGORIA MELHOR CARNE 2014
CATEGORIA MELHOR CARNE VOTO DO ELEITOR 2014
VEJA RIO ESPECIAL COMER & BEBER CATEGORIA MELHOR CARNE 2013
AWARD OF EXCELLENCE WINE SPECTATOR 2014 CIDADE JARDIM E BARRA DA TIJUCA
O GLOGO BARRA ESPECIAL ÁGUA NA BOCA CATEGORIA NOVIDADE 2013 CATEGORIA MELHOR CARNE 2014
PRAZERES DA MESA 2014 11 GRANDES PRÊMIOS DE EXCELÊNCIA MELHOR CARTA DE VINHOS CHILENOS
VEJA CAMPINAS COMER & BEBER CATEGORIA MELHOR CARNE 2013/2014
Há 10 anos, o Pobre Juan tem os cortes mais nobres e mais premiados. Um reconhecimento que não vem por acaso. Vem do cuidado com todos os detalhes para entregar sempre a experiência completa e diferenciada da Parrilla Premium.
W W W.POBREJUAN.COM.BR
ALPHAVILLE - SHOPPING IGUATEMI ALPHAVILLE PISO RIO NEGRO - BARUERI / SP | BARRA DA TIJUCA - SHOPPING VILLAGE MALL - TERRAÇO RIO DE JANEIRO / RJ | BRASÍLIA - SHOPPING IGUATEMI BRASÍLIA - PISO TÉRREO - BRASÍLIA / DF | CAMPINAS - GALLERIA SHOPPING - 2º PISO CAMPINAS / SP | CIDADE JARDIM - SHOPPING CIDADE JARDIM - 3° PISO SÃO PAULO / SP | CURITIBA - PÁTIO BATEL - PISO L1 CURITIBA / PR | HIGIENÓPOLIS - RUA TUPI, 979 - SÃO PAULO / SP | RECIFE - SHOPPING RIOMAR, 1º PISO RECIFE / PE | SALVADOR - AV. ANTONIO CARLOS MAGALHÃES (HIPER IGUATEMI) - SALVADOR / BA | SÃO CONRADO - SHOPPING FASHION MALL – 3º PISO SÃO CONRADO – RIO DE JANEIRO / RJ | VILA OLÍMPIA - R. COM. MIGUEL CALFAT, 525 SÃO PAULO / SP
pernambuco passa por aqui
Projeto
“Ora Bolas!” DO MUSEU DE ARTE CONTEMPORÂNEA DE PERNAMBUCO – MAC PE.
P
or Pernambuco ser uma das sedes do evento da Copa Do Mundo, o maior e o mais visto acontecimento esportivo do planeta, a atual gestão do MAC e um grupo de Artistas Plásticos do Estado criaram e agora promovem o Projeto “ORA BOLAS!”, título criado pelo poeta Tarcisio Laureano dos Santos. Foi inaugurado numa exposição coletiva, aberta ao público na Sede do Museu no mês de junho. O Projeto tem por objetivo mostrar a expressão das artes plásticas através de seus autores,
em comemoração ao grandioso evento e também para se vivenciar o futebol e a paixão que o nosso povo tem por ele. O Projeto revela também através dos dons, da poesia, e dos questionamentos dos grandes artistas presentes, uma nova forma de mostrar a paixão que o nosso povo tem pelo futebol, fazendo o registro de um tempo que mostrará não só o talento de cada um deles e dos nossos futebolistas, como também as suas interpretações das nossas participações nos gramados do mundo.
Thayroni Arruda Título: “A FALTA” Técnica: Mista s/ Madeira Dimensões: 1,20 x 1,50 Ano: 2014
Ana Guerra Título: “ORA BILHAS” Técnica: Mista s/ Madeira Dimensões: 1,20 x 1,50 Ano: 2014
terra magazine | 13
MERCADO DE CONSUMO
Estilo Seja fiel ao Porsche 918 Spyder Criada pelo Porsche Design Studio, uma nova série de malas e sacolas chega para acompanhar o modelo 918 Spyder da marca. São produtos desenhados especialmente para as viagens feitas neste carro esportivo de alto desempenho. Os materiais desses acessórios exclusivos são baseados no conceito dos utilizados no compartimento de passageiros do 918 Spyder, e esse novo conjunto foi pensado para utilizar de melhor maneira possível aquele espaço disponível dentro do carro.
Swarovsky
Dolce & Gabbana A marca Dolce & Gabbana lança a nova linha de produtos para a ele, a P&G Prestige, na Harrods, loja de departamentos de Londres.
seguindo a tendência oversize com acetato preto lapidado.
Tom Ford
Um dos óculos mais estilosos da grife, o modelo gatinho com as lentes e a armação douradas estão super em alta. Onde encontrar: www.avvistare.com.br
14| TERRA MAGAZINE
TECNOLOGIA | POR Bruna Bresani
Baterias portáteis
É
fato incontestável o quanto os aparelhos eletrônicos tomaram conta das nossas vidas, hora facilitando bastante, hora atrapalhando um tantinho, afinal, nunca foi tão difícil se desconectar. Até porque a sua lista de afazeres diários estão salvas nos aplicativos de to-do lists, as fotos das últimas férias foram feitas a partir da câmera do celular, o seu bloco de anotações saiu da mesa do escritório e foi direto para a sua tela touchscreen e, tudo isso, claro, a pouquíssimos cliques da sua conta de e-mail profissional, do perfil na rede social que você faz questão de manter atualizado, e ainda, daquele game viciante que teima em dificultar o avanço das fases. Enfim, cada vez mais os equipamentos eletrônicos têm saído das fábricas cheios de novas tecnologias e novas funções, proporcionando melhorias em nossa rotina. Por outro lado, tantas funções e novidades acabam diminuindo a autonomia das baterias — o que pode ser observado com facilidade nos smartphones e tablets. Em torno dessa “falha”, foi construída toda uma indústria de cases carregadoras, baterias portáteis e afins, com o objetivo de nos manter ligados, conectados sempre. Por isso, resolvi trazer algumas boas opções de baterias portáteis:
Mophie A Mophie foi a primeira empresa que lançou no mercado as cases carregadoras. Logo, de bateria portátil, eles entendem muito bem. Capacidade: 2500 mAh (entre 1 e 2 cargas) Preço: US$ 59,95 Onde encontrar? www.mophie.com/shop
Anker
Puku Esta última, a Puku, ficou bem popular entre os fashionistas, pois além das cores vibrantes darem um plus na composição do look, elas dão conta do corre corre das agitadas semanas de moda.
Preço: US$ 99 Capacidade: 8000 mAh (entre 5 e 6 cargas) Onde encontrar? www.gotpuku.com/
16| TERRA MAGAZINE
A Anker é uma empresa criada por ex funcionários do Google. Descobri a marca por acaso, em meus passeios web afora, e acabei adquirindo a Anker Astro Slim2. Estou super satisfeita. Fininha, leve e potente, não sai mais da minha bolsa. Capacidade: 4500 mAh (entre 2 e 3 cargas) Preço: US$ 27,99 Onde encontrar? www.ianker.com/
Novo Honda Fit 2015
NOVO DesigN, cONfOrtO, VersatiliDaDe, seguraNça e tecNOlOgia em um só carrO.
Bluetooth com comando na direção Câmera de ré com três ângulos de visão
Câmbio CVT
Piloto automático
Bancos em couro
Rodas aro 16”
Motor 1.5L i-VTEC FlexOne
Venha fazer um test drive em uma das concessionárias Honda de Pernambuco.
Grade frontal com acabamento black piano
Pernambuco na Copa do mundo 2014
Pernambuco
e os legados da Copa Por Ana Paula Bernardes
Enquanto que uma pesquisa global apontou os aeroportos brasileiros entre os piores do mundo, segundo a Proteste Associação de Consumidores, o aeroporto internacional do Recife foi citado como “bom” pelos passageiros deste período. A pesquisa foi feita abordando 150 aeroportos de todo o mundo, ouvindo respostas de 9 mil questionários entre passageiros dos países: Brasil, Bélgica, Portugal, Espanha, França e Itália. O do Recife ficou na frente de Porto Alegre, Natal, Viracopos, Florianópolis, Curitiba, Salvador, Congonhas, Galeão, Fortaleza, Confins, Santos Dumont, Guarulhos e Brasília.
O acesso ao aeroporto via transporte coletivo, placas de orientação, as telas que exibem os voos, banheiros, lugares para sentar, segurança, tempo de espera até o embarque e o embarque propriamente dito, foram os itens avaliados pela pesquisa. O Recife também apareceu bem posicionado em outra pesquisa. Segundo o ranking World Airport Awards 2014 da Skytrax, o equipamento apareceu como o sétimo melhor aeroporto da América do Sul. Ele figura entre os mais bem posicionados entre os brasileiros, e apresenta excelência na qualidade dos seus funcionários.
foto: RIOTUR | ASCOM
A
Copa não levou o Brasil a ser campeão, mas com certeza foi um evento que irá deixar muitas saudades. No caso específico da capital pernambucana, os turistas foram unânimes em destacar alguns itens que marcaram a estrutura do evento e o equipamento da cidade para recebê-lo.
Pernambuco na Copa do mundo 2014
Durante a Copa nosso aeroporto serviu de cenário para recebimento festivo de várias personalidades, a citar os presidentes do Gana, Gamboa, FIFA, Secretário Geral da FIFA, embaixadores e embaixatrizes dos Estados Unidos, Japão, Croácia, Costa Rica, México, Alemanha e Itália. Este último trouxe um grupo de 150 jornalistas que demonstraram entusiasmo e euforia por estar em solo pernambucano. O aeroporto, inclusive, retoma a partir de setembro, a obra de revitalização da sua pista, que tem como objetivo manter a qualidade do asfalto e garantir a segurança das aeronaves durante os pousos e as decolagens. A pista tem extensão total de 3 mil metros e largura de 45 metros e a previsão é
O empresário relembrou ainda do início da preparação da cidade para o evento pelo trade local. “Posso dizer que fui uma das primeiras pessoas a tomar conhecimento que o evento aconteceria em nossa cidade. Dois anos antes de sermos escolhidos, a ABIH e o Convention foram contatados pela Match Point, que é a agência de turismo da FIFA, para fornecermos 90% de nossos leitos ao evento. Foi um sacrifício contatar todos os empresários para pedir isso, já que isso seria repartido, destinando 34% do nosso valor com a agência. Quando chegou no início deste ano, mais precisamente dois meses antes da Copa, a Match Point cancelou 50% desta reserva e 10 dias depois, o restante. Ficamos desesperados achando que não haveria Copa. Só que para nossa surpresa, a demanda de turistas que procuravam os leitos era ainda maior do que pensávamos. A corrida foi intensa e vendemos absolutamente tudo”, destacou. Outro grupo turístico que comemora os legados da Copa para o Estado é a rede Pontes Hotéis & Resorts, que fechou o mês de junho com a maior média da história de sua ocupação em Recife (PE). Os dois hotéis da rede localizados em Boa Viagem, Mar Hotel e Atlante Plaza, tiveram 95% de sua ocupação registrada do dia 12 de junho ao dia 1 de julho formada por estrangeiros. O Mar Hotel recentemente passou por uma ampliação natural para atender uma demanda oriunda do crescimento turístico na capital, o que foi absorvido com excelência também durante o evento. Os 379 apartamentos da unidade foram completamente preenchidos, onde 130 deles acolheram as delegações. “Entendemos que o crescimento do turismo local é uma constante e por isso a rede investiu na sua expansão visando atender as necessidades de convenções, congressos, acordos comerciais, bem como hospedar as diretorias das empresas que estão se instalando na cidade. Nossas obras finalizariam completamente no segundo semestre, mas conseguimos entregar parte da torre 1 bem a tempo do mundial”, destacou o gerente de Vendas & Marketing da rede, Sérgio Paraíso.
Mar Hotel em Boa Viagem, Recife
de que tudo esteja concluído até dezembro deste ano. Outro dado a se comemorar foi que a capital de Pernambuco foi eleita como a cidade-sede mais receptiva e hospitaleira da Copa do Mundo deste ano, com 80,1% de seus visitantes estrangeiros declarando que pretendem retornar ao local. Dado este confirmado pelo empresário José Otávio de Meira Lins, dono dos hotéis Mar Olinda e Cult Hotel. “A Copa foi um sucesso absoluto. E digo isso pela repercussão nas pessoas que vieram ao Recife ver o evento e terem adotado a cidade. Adoravam o espírito do nosso povo. O lado negativo foi dito pelo brasileiro. Em nenhum momento o turista repercutia isso”, explicou.
20| TERRA MAGAZINE
Para a Copa, esta unidade recebeu as delegações dos jogadores do Japão, Costa Rica, México, Alemanha e Grécia, além de inúmeros turistas mexicanos, norte-americanos, alemães, costa-riquenhos e japoneses, respectivamente. Já o Atlante Plaza recebeu jornalistas, patrocinadores da Copa do Mundo e seus convidados, além de comitivas dos países participantes do evento. “A experiência de receber as delegações é mais complexa do que simplesmente estar num estádio vivenciando a Copa do Mundo. Exige todo um esquema de gestão e planejamento com nossa equipe, com o emocional de quem lida diretamente com eles dentro do hotel, com o desejo de estar próximo de um ídolo e com todo o cuidado com tudo que envolve a vivência dele também na nossa cidade”, ressalta Sérgio Paraíso. Memórias da Copa - O atacante japonês Honda, que também atua no Milan, da Itália, celebrou o aniversário no Mar Hotel no dia 13/06 na companhia de colegas de time e com o staff do hotel pernambucano. Diferentemente das festas que estamos acostumados a vivenciar no Brasil, a comitiva solicitou antecipadamente a elaboração de um bolo de chocolate sem muitas calorias, sem recheio
Foto: Abdenildo dos Santos Aeroporto Internacional dos Guararapes
ou cobertura, onde todos cantaram os parabéns e se cumprimentaram seguindo a formalidade oriental, se despedindo rapidamente em seguida. A equipe do Mar Hotel presenciou um turista que tinha perdido seu cartão de memória da máquina. Eles buscaram um táxi para levarem ele no shopping para descarregar a máquina e comprar outro cartão e fizeram todo o contato com a loja antecipadamente. O turista retornou ao hotel e fez questão de pagar pela ajuda, pois o desejo de poder registrar o restante de sua viagem, este sim era impagável e isso foi justificado pelo turista. Outro caso que inclusive saiu nos jornais locais, foi o do grupo de mexicanos que foi almoçar no Parraxaxá para apreciar uma comida local e encontrou com uma família brasileira que nutria admiração pela maneira festiva como eles se comportaram em solos pernambucanos. Quando os mexicanos foram pedir a conta, foram avisados de que a família já havia realizado o pagamento das suas despesas. Eles voltaram para o hotel, que estava abastecido de cervejas mexicanas e pagaram as rodadas de cervejas para os brasileiros que estavam no hotel, numa maneira também festiva de retribuir o feito da família com eles.
Sergio Paraíso
terra magazine | 21
Por trás da gravata | José Otávio Meira Lins
Por trás da gravata com José Otávio Meira Lins
Por Ana Paula Bernardes
J
osé Otávio Meira Lins é um nome que os brasileiros conhecem muito bem, seja pela atuação na rede hoteleira pernambucana há mais de três décadas com o seu Mar Olinda hotel e Cult hotel, bem como por ter sido gestor durante anos da ABIH Associação Brasileira das Indústrias de Hotéis, seção Pernambuco, seção nacional, interamericana, além de ter presidido também o Convention Bureau pernambucano. Meira Lins foi o responsável por toda a modificação do trade turístico em Pernambuco e um dos grandes defensores da
22| TERRA MAGAZINE
melhoria das estratégias de vendas do destino Pernambuco, como sendo um destino múltiplo que ia além do sol e mar. Mas hoje não é de turismo que o entrevistado fala, ou pelo menos, não especificamente. Zé Otávio foi o escolhido para nossa seção Por Trás da Gravata para falar das suas atividades out work, afinal, uma das coisas mais comuns é avistá-lo desbravando nossa cidade pedalando, ou andando de moto. “Eu comecei a pedalar há 15 anos. Foi muito antes de todo o boom do ciclismo. Quando vi que o trânsito do Recife estava começando a engarrafar, escolhi não enfrentá-lo e faço isso pedalando ou com moto”, declara.
O dia do empresário começa às 6h e já às 8h está no hotel despachando seus afazeres e liderando sua equipe até às 13h. O segundo turno é inteiramente dedicado a todas as atividades que não estejam ligadas ao hotel. “Tenho 61 anos e decidi que está na hora de aproveitar mais a vida, fazendo tudo que me dá prazer, e praticar esportes foi uma decisão super acertada neste sentido”, ressalta. O engraçado é que até os 59 anos, Zé Otávio nunca tinha andado de moto. Foi então que comprou uma scooter elétrica e se apaixonou pelo veículo. Hoje já tem uma Harley-Davidson e participa de várias atividades de grupos associados da lendária moto americana. “Fui um dos primeiros compradores de Harley-Davidson na cidade. Tive uma de 800 cilindradas e agora estou com uma de 1600 cilindradas e já fiz várias viagens com os motoqueiros. Estamos nos programando para fazer a Rota 66 em 2015 nos Estados Unidos. Preciso também fazer a cabeça da minha mulher, já que não é muito adepta dessas aventuras”, relembra.
empresário que recentemente incluiu o serviço de empréstimo de bicicletas em seus hotéis, visando atender o turista que também quer fazer esse tipo de passeio. Outros roteiros inclusos no tour do empresário estão a Oficina de Francisco Brennand na Várzea, o Morro da Conceição em Casa Amarela e o Monte dos Guararapes, que segundo ele, possuem cenários que emolduram a emoção do ciclista. “São paisagens únicas que oferecem ainda paradas técnicas e vistas incansáveis. No caso específico do Monte dos Guararapes e do Morro da Nossa Senhora da Conceição, é preciso uma resistência física maior”, reforça. E esse espírito aventureiro não para por aí. Recentemente, o empresário compartilhou nas redes sociais o salto de paraquedas que fez em Igarassu. “Não há como descrever a sensação de voo livre. É sensacional. Você tem que fazer o que enche a alma. Aconselho qualquer pessoa a fazer o mesmo ao menos uma vez na vida”, indica.
Dissemos que não era bem de turismo que nosso entrevistado iria falar, porém isso é algo um pouco difícil para Zé Otávio, já que ele inclui em seus passeios, roteiros turísticos como o Paiva seguindo sentido Zona Sul, ou o centro do Recife Antigo, desbravando a culinária local. “Esses são os meus passeios prediletos. Eu gosto de pegar grupos ou visitantes novatos e levá-los a estes locais e falar um pouco da história de nossa cidade, e apresentá-los esse roteiro gastronômico que inclui o bar de Vera, o quiosque do Eden, o bar do Cabo, a Casa de Banho, o Biruta, entre outros”, explica o
terra magazine | 23
PERFIL | ANTÚLIO MADUREIRA
Por Ana Paula Bernardes
Antúlio Madureira
um artesão da música, um escultor de sons /////////////////////////////////////////////////////////////////////
Um misto de sensações e emoções, que vagueiam do erudito ao popular. As notas produzidas por Antúlio Madureira são únicas, mas exalam as várias faces que a música pode assumir na vida social. Você pode não apreciar um frevo canção ou mesmo não conhecer a fundo Dado Villa Lobos, mas será atingido por essas notas emitidas por instrumentos criados ou até mesmo reconstruídos por este artesão da música. Imagine você que o conduíte, aquele tubo usado em instalações elétricas para passagem de fios condutores de energia, emite sons das mais diversas entonações. Assim como latas de leite que funcionam como caixa de ressonância, fios de aço, cabaça e até mesmo um serrote comprado na Rua da Palma, possui sua maestria no palco de Antúlio. “Tudo é som, tudo tem música. Se não tem som, não tem vida. A menor partícula emite som, então tudo vibra e assim temos sons infinitos”, argumenta o músico. Antúlio deu um mergulho neste universo. Pesquisou, viajou o mundo e conheceu profundamente a história dos instrumentos e da construção da melodia, desde os itens mais simples, até as músicas mais complexas. Fala sobre os sons dos elementos da natureza descobertos pelos nativos, suas transformações e das diversas fases musicais, percorridas em milhares de anos. Tudo isso é explicado pelo músico com a maior naturalidade. Nessas andanças e estudos, o instrumentista, que começou sua profissionalização estudando violão erudito, descobriu o marimbau, instrumento de corda, feito com um pedaço de madeira, duas latas e um fio de cobre. Aquele som único atraiu Antúlio que então desenvolveu uma nova técnica para montar e tocar este instrumento.
24| TERRA MAGAZINE
PERFIL | ANTÚLIO MADUREIRA
26| TERRA MAGAZINE
É com esse marimbau que Antúlio também reproduz o hino dos Elefantes e Vassourinhas, trazendo o mesmo fervor que esse ritmo musical se compromete desde sua descoberta. Aliás, embora não seja pernambucano, o músico que neste Estado vive desde criança, exalta a multiculturalidade que essa unidade federativa possui. “Em Pernambuco transitam informações musicais da África, da Europa, dos Árabes, dos povos Andinos e isso contribuiu para a formação musical local”, explica. Num de seus shows é possível ser apresentado à cabala, não aquela espiritual, e sim a tocada e montada com uma cabaça, cordas e um pequeno vidrinho para deslizar nesse encordoamento. E você se encanta ao conhecer o Cavaleiro do Sol, música que produziu em homenagem a Luiz Gonzaga. Sem dúvidas, você irá se lembrar desse som que foi trilha de abertura do inesquecível Auto da Compadecida, filme baseado na obra homônima de Ariano Suassuna. Muitos não acreditam que esse músico único, intelectual das canções, cientista de sons e um dos contribuintes máximos para o universo musical do País, não desejou essa carreira no passado. “Eu queria mesmo era ser jogador de futebol, mas a família Madureira já tinha muitos músicos e esse universo artístico chegou para mim e eu fui naturalmente impulsionado a seguir isto”. E não há como discordar de mais um exemplo, onde a verdadeira vocação está presente no DNA. Nós como público, saímos ganhando e temos ainda mais motivos para aplaudir.
terra magazine | 27
CAPA | CAMILA COUTINHO
Camila Coutinho ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Entre hastags, looks dos dias, editoriais e várias postagens, a jovem Camila Coutinho, de 26 anos, viu seu mundo mudar completamente em oito anos de existência do seu blog. A dona do Garotas Estúpidas está hoje entre as bloggers mais influentes do mundo. O que começou com uma brincadeira de amigas com o objetivo de falar de algumas personalidades internacionais, virou uma verdadeira febre, alcançando inúmeros seguidores e a marca de 6 milhões de page views por mês. Nesta entrevista, Camila fala sobre essa transformação na sua vida, das suas influências, seu dia a dia e dá dicas para as jovens blogueiras.
Por Ana Paula Bernardes
TERRA MAGAZINE - Essa trajetória do blog soa para o mercado como um boom. Foi assim mesmo, de repente, que tudo aconteceu? CAMILA COUTINHO - O blog já tem oito anos e conseguimos passar por várias fases da blogosfera. Foi uma verdadeira transformação, que ainda bem que deu certo. Nunca pensei nisso quando ele foi criado. Era uma brincadeira com minhas amigas para falar de algumas personalidades. Logo depois elas não ficaram no blog, mas eu gostava de fazer e continuei. Um tempo depois foi meu pai quem me disse que isso daria certo e que eu deveria registrar logo a marca. De início coloquei Stupid Girls e depois coloquei em brasileiro e pegou. A coisa de look do dia foi dando certo, as pessoas foram gostando e as marcas observando também isto. Quando passei a fazer o blog em primeira pessoa, ele
28| TERRA MAGAZINE
tomou esta proporção interessante e eu já estava ajudando as leitoras com isso. Dou dicas de viagens, gastronomia, temas interessantes. Virou um serviço. Devo muito disso ao meu pai e ao meu marido que estiveram presentes sempre e observando cada passo que eu dava, me aconselhando e orientando em tudo. TM - Quem hoje compõe a empresa Garotas Estúpidas? CAMILA - Temos uma estrutura enxuta e eu pretendo manter isto. Cada um trabalha em casa, pois é um modelo operacional super atual, que acredito que dá certo. Tenho um colaborador de conteúdo em São Paulo que vai aos eventos quando não posso comparecer. Tenho um comercial interno que cuida de toda solicitação de evento, anúncios, duas pessoas no financeiro e eu como editora.
A jovem de 26 anos ĂŠ uma das blogueiras mais influentes do mundo
CAPA | CAMILA COUTINHO
A empresária mantém uma equipe enxuta para comandar seu Garotas Estúpidas
TM - Você hoje é uma empresária e formadora de opinião. Mas como você faz para manter-se informada? CAMILA - Eu adoro televisão de maneira geral. Mas utilizo o instagram, ouço o público mais novo como os meus irmãos, leio bastante outros blogs e também sites de notícias. Tenho muitas referências e preferências de leitura também. TM - Esse universo da moda, beleza, artístico, sempre foi o seu mundo ou não? Quem foi Camila Coutinho antes do Garotas Estúpidas? CAMILA - Eu tenho duas referências importantes na minha vida que foram minha avó (já falecida) e minha mãe. Elas lidavam com artes plásticas. Minha mãe até hoje. Então essa coisa de arte e criatividade, sempre estiveram presentes na minha vida. Eu tive uma infância mergulhada nisso. Não sabia o que era um editorial de moda, mas adorava desenhar e fazer roupas para as minhas Barbies. Além disso, eu estava sempre antenada com esse tipo de assunto, tanto é que tenho formação em designer de moda. TM - Mas essa formação e este meio em que você vive, com o recebimento ágil de novidades, lançamentos, press kits das marcas para fazer testes dos produtos novos que surgem no mercado, te fizeram mais consumista que antes ou não? CAMILA - Eu realmente recebo muita coisa e hoje mais ainda. Meu universo é mergulhado nas marcas, lançamentos, tendências, mas em relação ao consumo, eu diria que foi justamente o contrário. Hoje eu sou menos consumista. Adorava comprar, mas atualmente com acesso a tanta informação, tenho consciência da compra realmente necessária e a faço com mais sabedoria. Você tem que saber comprar e dar valor ao que está levando para sua casa. Muitos dos looks do dia eu mostro formas de usar uma mesma peça em várias situações, sem precisar loucamente de um algo novo. TM - Você acredita que o Garotas Estúpidas e você, contribuíram para o surgimento de tantos outros blogs, bem como para a diversificação do tipo de informação para o consumidor? CAMILA - Eu diria que os blogs de uma maneira geral contribuíram para essa mudança. A economia mudou muito e o tipo de informação e o acesso à ela também.
Apesar dos inúmeros presentes que hoje recebe, Camila se diz não consumista 30| TERRA MAGAZINE
Camila procura manter contato mais pr贸ximo poss铆vel dos seus leitores terra magazine | 31
CAPA | CAMILA COUTINHO
Novo hotel Sheraton Reserva do Paiva serviu de cenรกrio para a sessรฃo de fotos. 32| TERRA MAGAZINE
autoridades, embaixador, cônsul e com tanta burocracia. Eu diria que foi diferente de tudo que já fiz e mais ainda, ter a oportunidade de ver como as pessoas reagem diante de um evento desta natureza. Outra situação que me marcou muito foi o primeiro evento que fui a Paris, a convite da Chanel. Era o início do blog. TM - Você consegue manter esse contato com o seu público? Com tantos seguidores, como você consegue atender todos eles? CAMILA - Eu consigo responder o máximo que posso. Faço o possível, pois considero muito importante essa troca. Utilizo muito o instagram para isso. TM - O céu é o limite, Camila? Quais são seus planos para o futuro? CAMILA - Estou focada no licenciamento da marca. Já estou trabalhando para isto. Também estamos investindo no canal do Youtube, que já passam de um milhão de visualizações. E para o ano que vem, vamos buscar a internacionalização da marca. Já é a hora. O primeiro passo para isso é a mudança do layout do blog que os leitores já terão no segundo semestre, e depois daremos início ao nosso planejamento para 2015. TM - Se você pudesse aconselhar as novas blogueiras, o que você diria? Existe fórmula para o sucesso?
Os consumidores buscam mais qualidade, conteúdo, e os blogs ajudaram neste processo. As grandes marcas passaram a ver isso também. A forma de ver a moda mudou totalmente, incluindo a chegada das marcas gringas para o mercado local. O consumidor tinha acesso exclusivamente à uma linguagem técnica que existia nas revistas do segmento e hoje há essa inclusão digital e os blogs é que entregam as novidades e esse tipo de conteúdo mastigados para o público, que não precisa ser nenhum especialista no assunto. A informação é mais importante que o poder de consumo neste caso. TM - Os eventos de moda também mudaram muito. Como você vê isso? CAMILA - Pela mesma ótica. Antes os grandes eventos como Oscar, Baile da Vogue e semanas de Moda, eram falados apenas no dia seguinte que eles aconteciam. Hoje com os blogs e redes sociais, passamos a noite inteira do evento, desde o início da produção, comentando e interagindo com o público. E essa agilidade favoreceu muito o que as marcas queriam mostrar para seus consumidores. TM - Recentemente você esteve presente no baile de celebração do aniversário da rainha da Inglaterra e foi recebida pelo príncipe Harry. Como foi essa experiência em participar de um evento tão seleto? Foi o evento mais importante de sua carreira? CAMILA - Foi um evento muito diferenciado. Realmente muito bom integrar esta lista restrita, ao lado de
CAMILA - A grande coisa que conseguimos perceber com o tempo é a naturalidade das postagens. Além disso, você tem que falar do que realmente entende, buscando a segmentação. Escolha um nicho e invista nisso, sempre com uma linguagem natural e buscando se integrar na sociedade de sua comunidade. Não sei se existe fórmula para o sucesso, mas hoje paro e penso: se você se dedica para as metas que você tem na vida, você irá conseguir atingi-las.
terra magazine | 33
Talentos da arquitetura pernambucana
Luiza Nogueira e Simone Lima
M谩rio Ba么
TALENTOS DA ARQUITETURA PERNAMBUCANA
Por Ana Paula Bernardes
Luiza Nogueira sempre soube que seria arquiteta. Formada há 20 anos pela FAUPE, relembra que ainda prestou vestibular para jornalismo na Unicap, mas mesmo aprovada, não havia necessidade de cursar. Teve oportunidades únicas de, ainda na faculdade, fazer projetos pessoais, ao mesmo tempo em que já estagiava com grandes nomes como Rogélia Perez e Janete Costa.
Luiza Nogueira e Simone Lima
Uma marca de nosso escritório é conseguir fazer o trabalho mais personalizado possível” Luiza Nogueira
O nosso grande desafio é poder compatibilizar o que o cliente aspira com a realidade financeira que ele está planejando” Simone Lima
Simone Lima por sua vez, é formada em edificações pela Escola Técnica Federal , área onde atuou por anos trabalhando para Lourivaldo Guerra e Hélio Correia. Há apenas 3 anos as duas arquitetas estão juntas, assinando grandiosos projetos não só em Recife, mas como em outros estados também. Quando vocês perceberam que a arquitetura faria parte de suas vidas? Luiza- Eu sempre gostei de arquitetura e nunca tive dúvida do que queria para minha vida. Me fascina o fato de poder fazer algo com amor, e isso é o que me dá mais prazer na profissão. Simone- Eu também sempre quis projetar. Sou psicóloga por formação e acho que utilizo um pouco desse meu conhecimento para a área de interiores, já que o nível de envolvimento de nós, como arquitetos, é muito grande com o cliente e precisamos saber dosar as vontades dos clientes com nosso conhecimento e ter aquele cliente como cúmplice, pois ao final do projeto o cliente precisa entender que ele também teve participação naquilo. O que é mais desafiador na hora de projetar? Luiza- É fundamental saber ouvir. Você trabalha com a intimidade do cliente, entra naquele lar, naquela empresa... Quanto mais você
38| TERRA MAGAZINE
Foto: Camila Pessoa
ouve o cliente, mais você consegue captar realmente o que ele quer. Uma marca de nosso escritório é conseguir fazer o trabalho o mais personalizado possível. Fazemos questão de projetar algo mais perto possível dos sonhos ou desejos de quem está nos contratando. Simone- Acho que é poder compatibilizar o que o cliente aspira com a realidade financeira que ele está planejando. Quais as principais referências no trabalho de vocês? Luiza - Eu me acho muito eclética. O nosso trabalho é de sentimento acima de qualquer coisa. Às vezes você está imersa em determinados momentos, em determinados aspectos e isso não é a dinâmica de cada projeto, pois o ambiente onde está sendo desenvolvido, também serve de referência. Simone - Eu diria que os profissionais que têm uma linha voltada para o clássico e também para o contemporâneo, dois estilos distintos aos quais aprecio bastante. Também gosto da linha de trabalho da minha irmã, Selma Pena, que atua em São Paulo há quase 30 anos. Além disso, eu diria que o cliente acaba sendo uma referência também para nós. A gente não pode nunca ser radical e dizer que o cliente não exerce influência e que nem é uma referência para nós. Qual o maior sonho profissional de vocês? Luiza- Eu diria que é conseguir finalizar um trabalho do jeito exato que você pensou no início do projeto. Quase sempre isso não é possível. Simone- Eu responderia da mesma forma e complemento dizendo que um sonho é conseguir inserir arte no ambiente de um cliente.
Foto: Nani Azevedo
Isso é uma dificuldade muito grande que nós temos. O crescimento do mercado imobiliário agregou outros valores ao desenvolvimento dos seus projetos? Luiza- Isso existe e hoje é sentido que existe um perfil novo de cliente que tem novas exigências e nós precisamos estar abertos à pesquisas e tendências , pois o mercado está aí e hoje é tudo interligado e o nosso processo criativo precisa acompanhar isso. Simone- O acesso do cliente hoje é direto para as novidades e tendências, e é preciso que você tenha muito cuidado na orientação do projeto. Como a diversidade dos produtos da A.Carneiro Home pode somar ao trabalho de vocês? Luiza- Hoje temos um problema seríssimo de falta de qualificação de mão de obra e isso dificulta nosso trabalho, mas quando encontramos na A.Carneiro Home uma empresa completa que consegue agregar produtos e serviços para o cliente, arquiteto e parceiros, é sucesso garantido. Simone- A loja se colocou dentro do mercado assumindo a linha de frente da competitividade em todas as áreas, dentro desse boom que estamos vivendo. É um avanço muito grande dentro desse mercado. Eu diria que é uma loja quase completa. Serviço: Luiza Nogueira e Simone Lima Av. Conselheiro Aguiar, 1360- sl 15. Fone: (81) 34668087 Arqluizanogueira.simonelima@gmail.com
terra magazine | 39
TALENTOS DA ARQUITETURA PERNAMBUCANA
Por Ana Paula Bernardes
Mário Baô
O nosso desafio diário é conseguir equilíbrio entre o sonho do cliente e o nosso trabalho”
A nossa equipe conheceu de perto a trajetória de Mário Baô. Atuante há 20 anos, não nos surpreendeu saber do volume de trabalho que faz o arquiteto ser premiado consecutivamente há 6 anos pelo Novo Núcleo, porém , nos causou surpresa saber que foi aos 14 anos que o arquiteto desenvolveu seu primeiro projeto. Ele relembra emocionado que sem dúvida é o trabalho marcante de sua vida: um quarto para seus primos que até hoje tem seu projeto emoldurado e comentado entre a família, pela descrição, numa planta baixa, embora sem muita maturidade, mas com a funcionalidade necessária para agradar o cliente. A partir daí, não houve testes vocacionais, nem tampouco abordagens pedagógicas que o fizessem mudar de percurso. Entrou na Universidade Federal de Pernambuco e levou o curso de arquitetura com maestria, estagiando com Mônica Paes e também no escritório de Borsoi e Janete Costa.
Quando você percebeu que a arquitetura faria parte da sua vida? Desde criança eu sabia o que queria ser da vida. Quando eu tinha oito anos, Janete Costa fez a primeira reforma na minha casa. Eu fiquei fascinado com o resultado e aquilo foi o pontapé emocional para pensar na minha carreira. Comecei a pensar no que era ser arquiteto e decidi que iria estudar isso.
40| TERRA MAGAZINE
O que é mais desafiador na hora de projetar? O que é mais desafiador é conhecer cada cliente. Cada pessoa é um mundo, com uma personalidade particular. Alguns clientes são fáceis de entender o que anseiam e consegue-se projetar pensando nesta necessidade, colocando seu olhar profissional. Outros não, tornando-se mais difícil de aceitar o que você como profissional, tem para apontar dentro daquele objetivo. O nosso desafio diário é conseguir o equilíbrio entre esse sonho e o nosso trabalho. Quais as principais referências no seu trabalho? Eu nunca procurei ter uma só referência. Acho isso prejudicial ao trabalho do profissional. Uso referências de várias naturezas. Faço pesquisas e também uso muito meu conhecimento técnico para poder observar, seja nas viagens que faço, seja num filme que assisto; elementos e informações que possam ser referências para meu trabalho. Além disso, como tive a oportunidade de desenvolver muito bem a técnica de arquitetura nos escritórios de Mônica e de Borsoi, isso ajuda muito na hora de trabalhar com ambientação.
O crescimento do mercado imobiliário agregou outros valores ao desenvolvimento dos seus projetos? Meus primeiros clientes foram meus próprios amigos, então não senti muito a falta de acesso que muitos arquitetos encontravam no início da carreira. Naturalmente, hoje o entendimento da importância do profissional de arquitetura mudou bastante. Muitos clientes inclusive hoje entendem que às vezes o custo benefício é bem maior utilizando um arquiteto, tanto na concepção de um espaço, do que simplesmente arriscar e fazer por conta própria. Como a diversidade dos produtos da A.Carneiro Home pode somar ao trabalho do seu escritório? Eu adoro a A.Carneiro Home pelo mix de produtos que a loja oferece. Um cliente ao terminar uma obra quer poder ter acesso a todos os tipos de produtos como tapetes, tecidos, almofadas, entre outros e poder encontrar e resolver tudo num só lugar, e isso é um dos diferenciais da A.Carneiro Home.
Qual o seu maior sonho profissional?
Serviço:
O meu maior sonho é conseguir projetar minha casa. Já fiz reformas isoladas no meu apartamento, mas gostaria de ter a oportunidade de fazer para mim mesmo uma casa completa, desde a escolha do terreno até a ambientação final, num lugar dos sonhos, mas que nem eu mesmo sei onde é.
Mário Baô Rua Luis de Farias Barbosa, 120, sala 101 Boa Viagem- CEP 51.020-110 (81) 3327.3364 Email: mariobao@hotmail.com
ESPAÇO DESIGN | PAULO AZUL
O portal
das cores N
esta edição, propomos ao leitor continuarmos o passeio por Milão, desta vez, remetendo ao estudo das cores. Nesta viagem, também nos é impossível tocar neste assunto sem trazer um pouco da história da evolução do homem que igualmente tratamos na edição anterior, justificando que a introdução das cores para os próximos dois anos tem a mesma concepção do encontro do homem com a natureza. A tendência, no entanto, assume mais responsabilidade, trazendo desde os tons cinza, ocre, amarelo, a paleta do rosa nos tons pastéis e os tons de azul variando do índigo, bic, ao azul pastel. Quando falo de responsabilidade, explico
44| TERRA MAGAZINE
com a junção das cores citadas com este cinza, trazendo a solidez e comprovando o encontro do homem atual com o seu ancestral a esses tons. Na paleta azul, onde encontramos a maior variação, eles estão sendo utilizados para trazer o universo da água e da referência da pureza do céu para trazer a calma e o infinito do oceano. Isso traz uma confiança no espaço até mesmo pelo consumo religioso, frisando mais uma vez o homem de frente com o seu ancestral. Observem a proposta dos tons associados em alta, como é o caso do azul com cinza e as tonalidades pastéis apresentadas nas imagens.
Todas essas cores vão estar na proposta de tecidos, papéis de parede com sentidos geométricos, e o captonê nos estofados e almofadas, não só nas texturas tons lisas como nos estampados. Abro espaço também para fazer uma ressalva para o branco, que surge diante dessas cores fornecendo o equilíbrio ideal para os espaços, ao mesmo tempo em que dá um ponto de ousadia e sofisticação aos espaços. Esse tom claro universal será nesta temporada menor pelo seu uso pontual em paredes, tecidos, tapetes, cortinas e alguns objetos.
É importante frisar, contudo, que a ausência da cor e o medo de usá-la daqui para frente será algo totalmente out dentro da decoração, na moda, nos eletrodomésticos e nos designs de carros automotivos. Deixo claro que na moda, todos esses tons se apresentam não numa proposta lisa, mas em florais, pastel, com uma referência muito próxima do movimento floral que aconteceu na década de 90, novamente num resgate, como tudo em nossas vidas.
MERCADO | Mármore no nordeste
A expansão do Mármore no nordeste Pedra mais antiga no mundo mantém sua maestria no quesito arquitetura e decoração Por Ana Paula Bernardes
I
mponente e clássico. Seriam duas definições claras para o mármore, que mesmo possuindo os primeiros registros de sua utilização datando o ano de 2560 a. C., não perde sua maestria em ambientes do mundo todo. Sua tipologia mais conhecida, o mármore branco de Carrara, originário da cidade italiana homônima, além de ser um dos mais desejados também é um dos mais apreciados desde a antiguidade e foi utilizado em construções do mundo antigo, como o Parthenon e o Di Medici de Vênus, Templo de Zeus, Templo de Ártemis.
A pedra em sua origem natural, também foi apreciada pelos egípcios na construção das clássicas pirâmides de Gizé. Na Idade Média, a utilização da pedra foi introduzida em interiores de casas e Igrejas. No Brasil, sem ir muito além, é fácil lembrar-se das mansões das décadas de 80 que exploravam fachadas e pisos com esta pedra. Mesmo com sua utilização por tantos séculos, a pedra de superfície lustrosa, ainda é utilizada, sendo encontrada inclusive, em várias cores.
Por: Paulo Azul
Vamos além do vender, dando uma consultoria para o cliente. Não existe pedra ruim ou boa. Ela tem que ser utilizada no local certo”, ressalta. “Os números desse mercado em expansão mostram a produção de 5,2 milhões de toneladas aqui no Brasil, sendo 3 milhões de granitos e 1 milhão em mármore. Só no showroom da Pleno, o cliente encontra uma variedade de 90 tipos de pedras, muitas delas importadas, demarcando 12 mil m2 de material. É um mercado crescente e com preço acessível. Tem a partir de R$ 200 o metro quadrado, mesmo os importados”, explica Kátia. Porém, tanta riqueza, primor e diversidade não dispensam exímios cuidados, fornecidos por quem realmente entende do produto apresentado. “Toda pedra tem suas particularidades. Grau de dureza, absorção e intempéries naturais da praia, salinidade; tudo isso dá um efeito nas pedras e é importante o cliente saber. Outra coisa é tirar a ideia do consumidor de que mármore mancha e que não é fácil de manter. Todas as calçadas na Europa e os grandes monumentos são em mármore e não mancham. Estão lá até hoje. O que mancha é um elemento externo”, destaca Kátia Peixoto, arquiteta e dona da Pleno Revestimentos. A arquiteta e empresária faz questão ainda de frisar que o mercado se diversificou, e aqui no Nordeste está em contínua expansão mesmo antes do boom imobiliário, porém muitas vezes o cliente ainda tem a ideia da utilização singular do mármore em Carrara no quesito ambientação. ”Existem vários mármores em Carrara assim como outros oriundos de outras regiões. Temos aqui um grande desafio que é o de desmistificar isso e mostrar as variedades que hoje o mercado oferece. Aqui na Pleno, gosto de mostrar ao cliente todas as opções que ele tem e esclarecer sempre que determinados mármores não podem ir para alto tráfego, ou mesmo para bancada de cozinha, porque nesses ambientes eles sofrem agressão maior.
O mármore é mais duro e mais durável que a pedra calcária macia da qual se originou, mas Kátia ainda nos dá uma dica: “Hoje existem impermeabilizantes para passar por cima do mármore e ajudar a manter seu brilho. Todo produto arranha, e isso não é diferente com o mármore. A sua grande facilidade é que ele pode receber um polimento e ser restaurado. Mas ele será o mesmo material sempre, diferentemente de uma pastilha, porcelanato ou cerâmica, sem manutenção. Muitas vezes o cliente desconhece essas particularidades”, adverte. Além dos mármores para bancadas, pisos prontos em mármore e toda linha em quartzo como Silestone, Empório Stone e Supernano, na Pleno o cliente encontra pronta-entrega com um portfólio imenso de linhas premium de marcas consolidadas que complementam os espaços revestidos, como metais e louças da Deca, Frank, Jacuzzi, Tramontina, Crismoe, muitas delas com seus produtos sendo vendidos com exclusividade. Serviço: Pleno Revestimentos Rua Carlos Pery de Lemos, 268, Boa Viagem - PE (81) 3461-2916
Negócios | Marivan Gadêlha
A Fórmula
do Sucesso! O empresário Elison Bezerra do Grupo FTB, formado pela Droga Rápida, Fábrica de Remédios, Popular Farma e Farmácia do Trabalhador do Brasil, maior rede de farmácias populares do país, com 7.800 empregados e mais de 1.200 unidades espalhadas em todas as regiões, como sempre impressionou pela simplicidade, e, como é comum aos executivos do topo da pirâmide corporativa, uma memória extraordinária. Em um bate papo extremamente leve e bem humorado sobre negócios, conhecemos um pouco sobre a trajetória exitosa de um empresário que comanda um grande grupo com atuação nacional, a partir de uma cidade do interior do estado de Pernambuco. TERRA MAGAZINE - Como foi a sua trajetória como empreendedor? ELISON BEZERRA - Ainda muito jovem, após algumas experiências que incluíram carrinhos de cachorro quente e atuação numa rede de farmácias em São Paulo, abrimos a Droga Raia na Rua Santos Dumont em Garanhuns, naquele momento em sociedade com meu irmão. Como qualquer outra empresa pequena do setor, trabalhávamos no atendimento, gerenciamento das compras e em tudo mais que fazia parte do negócio. Com o decorrer do tempo, a Droga Raia passou a se chamar Droga Rápida, quando criamos a segunda unidade também em Garanhuns. Após a abertura da terceira unidade, a marca já estava consolidada, sendo levada na sequência para os municípios de Arcoverde, Caruaru, Vitória de Santo Antão, Recife, Gravatá, Petrolina, Juazeiro e Maceió, ao longo de aproximadamente 10 anos. TM - Como surgiu a Farmácia do Trabalhador do Brasil? EB - Toda a experiência de gerenciamento acumulada nos primeiros dez anos do negócio, num contexto em que surgiam os medicamentos genéricos, tivemos o privilégio de enxergar a oportunidade de um novo modelo de negócio voltado à população mais carente, a farmácia popular, que nos permitiria alcançar o mercado nacional. O “piloto” ocorreu na cidade de Imperatriz no estado do Maranhão em Agosto de 2008. O nome da rede, Farmácia do Trabalhador do Brasil - FTB, surgiu a partir de um conceito que incluía “muito trabalho” e a intenção de abranger toda a população trabalhadora do país. Quebramos todos os paradigmas relacionados aos modelos tradicionais de farmácia, trabalhando com produtos similares e genéricos de laboratórios nacionais, focalizando produtos de baixíssimo custo, em horário comercial, o que era inédito neste segmento naquela época. A receptividade da marca foi tão grande, que rapidamente nos permitiu a abertura de novas unidades, inclusive em outros estados, despertando em nossos principais parceiros comerciais, os laboratórios, o interesse de se envolverem neste empreendimento de elevado alcance social pelos preços e facilidades nunca antes aplicadas no mercado nacional. TM - Como você resumiria a situação empresarial do grupo hoje? EB - Após 18 anos de experiência nesse mercado diferenciado, estruturamos o Grupo FTB totalmente administrado a partir da
cidade de Garanhuns, que é formado pela Farmácia do Trabalhador do Brasil, Droga Rápida, Fábrica de Remédios e Popular Farma. Temos mais 1.200 unidades e uma força de trabalho formada por 7.800 empregados, cujo conjunto se caracteriza como a maior rede de farmácias populares do País. TM - Apesar de atuar a nível nacional, como foi o impacto da crise na “bacia leiteira”, decorrente da forte seca que atingiu o interior do estado, nos seus negócios? EB- Apesar de termos sentido um forte impacto em nossas unidades na região, por incrível que possa parecer, o impacto ainda maior sentimos com a decorrência das recentes manifestações populares de insatisfação da sociedade. TM - Como você vê a evolução do Grupo FTB no contexto de crescimento do estado? EB - O crescimento do estado, principalmente como decorrência dos investimentos nos polos industriais de Suape e Goiana, nos coloca numa posição extremamente confortável, pois o grupo possui 102 unidades em Pernambuco. Esse cenário positivo de crescimento associado ao volume dos nossos negócios na região e, principalmente, se considerarmos o nosso foco de mercado nas Classes C e D, à exceção da Droga Rápida, seguramente vai nos fortalecer. TM - Qual a principal estratégia para os próximos anos? EB - As pessoas muitas vezes não crescem na mesma velocidade que as empresas, o que naturalmente ocorre a partir de um certo porte organizacional, começa a impactar no próprio crescimento do negócio. Neste contexto, um modelo de negócio baseado no crescimento através de franquia, desde que estrategicamente concebido, vem se apresentando como uma alternativa extremamente atraente para o nosso negócio, pois alia baixo investimento, gera oportunidades para muitos empreendedores e, nos permitirá ampliar rapidamente o nível de acesso ao medicamento popular pela sociedade. TM - Em que estágio o projeto de franquia do Grupo FTB se encontra?
“As pessoas muitas vezes não cresçem na mesma velocidade que as empresas” Elison Bezerra
EB - O nosso modelo de franquia começou a ser desenvolvido no início de 2014, de forma que já se encontra praticamente formatado. Este projeto prevê a conversão de unidades próprias em unidades franqueadas e, principalmente, uma rápida ampliação no número global de unidades, cuja expectativa aponta para aproximadamente 3.000 farmácias até 2018, quando seremos o maior grupo de farmácias populares da América Latina. TM - Como você resumiria os principais desafios nesta nova fase do Grupo FTB?
40% da renda bruta do trabalhador é consumida por impostos. A carga tributária brasileira supera os 35% do PIB, ou seja, estamos vivendo num cenário de aproveitamento da eficiência privada, para financiamento do custeio público. Quanto ao segundo, depende de atitude, engajamento, e dificuldade de qualquer organização no mundo atual. Porém, em negócios em crescimento diferenciado como o nosso, este aspecto ganha uma dimensão extremamente importante, requerendo atenção especial e continuada. Nesse contexto, nossa estratégia de crescimento baseada em franquia, seguramente vai nos ajudar a minimizar estes aspectos.
EB - Minhas preocupações focalizam dois aspectos mais importantes: O crescimento com a complexidade da carga tributária do país e o comprometimento da força de trabalho. No que tange ao primeiro, estudos mostram que aproximadamente
farmaciadotrabalhadordobrasil1@gmail.com www.farmaciadotrabalhadordobrasil.com
terra magazine | 49
artgardenmoveis
Av. Conselheiro Aguiar, 1875, Boa Viagem Recife/PE - (81) 3465 4128
Pratos entre:
16,90 R$: 19,90
R$: 52| TERRA MAGAZINE
fb/HerculanoBar
É de dar água na boca!
Filé de Tilápia
F: 81 3038-0001
Av Herculano Bandeira, nº 97, Pina, Recife - PE terra magazine | 53
foto: Armando Artoni
GASTRONOMIA | COMFORT FOOD
Comfort
food Nostalgia à mesa
O
lhar o alimento como uma forma de prazer, faz com que o aproveitamento daquele momento seja completamente diferente, e muito maior. Com a correria do dia-a-dia, temos cada vez menos tempo para apreciar o que comemos. Tenho observado em nossos restaurantes que as redes sociais e aplicativos, que existem em grande número para nos relacionar e nos manter conectados, são verdadeiros vilões do prazer. Ao invés de estarmos sentados à mesa, junto das pessoas que gostamos, acabamos nos anulando, trocando a relação humana, e com a comida, pela virtual. O impacto prazeroso de dar uma colherada que te leva diretamente a algum lugar confortável, muitas vezes pensando “isso me lembra o que minha mãe fazia quando eu era criança”, é a comfort food. E isso, não tem preço. Podemos associar este nome a alguns sinônimos como cozinha de sensações, acolhedora, nostálgica, aconchegante...como sopas, caldos, feijão, o bife com batata frita, bolos e tortas (sem contar inúmeras experiências individuais) e tantos outros pratos que te levam a este lugar confortável. Um caso bastante famoso que ilustra o que é a Comfort Food, é a animação Ratatouille. O filme ganhou o mesmo nome da clássica receita francesa, feito com diversos legumes fatiados. Quando o grande crítico de gastronomia experimenta o prato preparado para ele, é arrebatado na primeira garfada. O sabor era o mesmo do que a sua mãe preparava quando criança, que o levou a uma viagem de sentimentos em um único instante.
54| TERRA MAGAZINE
A experiência do comfort food é com certeza a mais impactante das sensações a mesa! Com o leque infinito de aromas e sabores que a gastronomia nos proporciona, temos combinações e harmonizações que podem nos trazer sensações inesquecíveis – e mesmo assim, não ser comfort. A experiência mais relevante que tive na vida foi ao comer um escalope de foie gras com um raro vinho Sauterns. Apesar de uma sensação única, está longe de ser Comfort Food. Depois de 20 anos distante do fogão da minha mãe, foi uma sopa de feijão com cubos de carne, espaguete e finalizada com um toque de limão que me trouxe o aconchego. Há muito tempo, em minha primeira viagem à Paris, fui recebido pelo anfitrião com um Côte de Boeuf – uma costela desossada, marinada por 12 horas e depois cozida lentamente no vinho tinto. Quando se fala de Côte de Bouef aqui no Brasil, soa como um prato refinado, sofisticado, enquanto na verdade é um prato caseiro, com ingredientes fáceis, sem grandes truques. Aquela ocasião foi inesquecível, o anfitrião tornou aquela noite uma experiência memorável - e algo naquele prato me lembrava a carne de panela que minha mãe preparava. Recentemente, participei de um jantar e entre um dos pratos da noite, lá estava o Côte de Boeuf, que eu não comia há 15 anos. Quando dei a primeira garfada, abstive-me de qualquer pensamento, e fui direto para aquela ocasião, direto para aquele jantar em Paris. Vivemos em uma época onde o retorno ao clássico é uma questão muito evidente e crescente. As mesas são cada vez mais ocupadas por pratos mais simples, regionais, onde o ovo frito que a sua vó fazia tem muito mais valor do que qualquer foie gras. Como diria Leonardo Da Vinci, “a simplicidade é o último grau da sofisticação”. Leonardo Barbosa Gastrônomo e Gestor do Pobre Juan
terra magazine | 55
TURISMO
Sheraton Reserva do Paiva O hotel mais luxuoso da rede
Por Pedro Romero
R
eferência internacional em hotéis de luxo, a rede Sheraton escolheu Pernambuco para instalar sua oitava unidade no Brasil. O luxuoso Sheraton Reserva do Paiva Hotel & Convention Center fica localizado na Reserva do Paiva, no Cabo de Santo Agostinho, em uma área estratégica, entre o Recife e o complexo de Suape, e tem como cenário algumas das mais belas praias do Nordeste. O cinco estrelas traz para Pernambuco um novo conceito em hospedagem, integrando um projeto inovador ao turismo de negócios e lazer em total sintonia com o meio ambiente.
56| TERRA MAGAZINE
São oito andares com 298 quartos, incluindo 18 Suítes Club e uma das maiores suítes presidenciais da região, com 120 metros quadrados. A suíte presidencial do Sheraton Reserva do Paiva é uma excelente opção para casais em lua de mel ou em véspera da viagem a dois. Todos os quartos ostentam a cama exclusiva da marca, a Sheraton Sweet Sleeper Bed. O hotel conta com um Sheraton Shine Spa de aproximadamente 600 metros quadrados e com uma academia Sheraton Fitness, com mais de 120 metros quadrados de espaço para exercícios. Oferece ainda um Sheraton Club Lounge no último andar, com lindas vistas para o mar, dois restaurantes e um Beach Club com opções de lazer que incluem uma piscina e uma espaçosa área de descanso. No coração do lobby também há um bar e o Link@Sheraton® Experienced with Microsoft – um espaço onde
Ecológicas dos Estados Unidos (US Green Building Council), uma organização líder mundial na promoção de construções sustentáveis. Alguns atributos incluem o desenvolvimento sustentável do terreno, iluminação moderna e eficiente e controle da água, reciclagem, isolamento térmico e acústico, inovação e regionalismo. O hotel também é eficiente em relação ao consumo de energia, o que reduz seu impacto ambiental. A ambição do hotel é receber futuramente a certificação Liderança em Energia e Projeto Ambiental (LEED - Leadership in Energy and Environmental Design).
interações animadas são uma constante, quer sejam face a face ou virtuais, através de tecnologia de última geração. O hotel conta também com um moderno centro de convenções e eventos com mais de 1.500 metros quadrados que pode acomodar até 2.100 pessoas. O espaço é formado por dois ballrooms e três salas para eventos, com pé direito de quase cinco metros, com ar condicionado individual, estrutura à prova de som, tecnologia audiovisual de última geração e acesso direto aos terraços exteriores. Este é um dos maiores e mais bem equipados centros de convenções do nordeste do Brasil. O Sheraton Reserva do Paiva oferece 120 vagas cobertas de estacionamento. O projeto do Sheraton Reserva do Paiva foi desenvolvido de acordo com especificações definidas pelo Conselho de Construções
A nova unidade do Sheraton acompanha o conceito arquitetônico da Reserva do Paiva, que inclui prédios baixos, extensas áreas verdes e construções ecológicas. Parte da terceira fase do bairro Reserva do Paiva, o projeto foi desenvolvido por uma equipe de 20 companhias de vários países, como Brasil, Argentina, Chile e Portugal, todas com profissionais altamente experientes na indústria de hotéis de luxo. A inauguração do Sheraton Reserva do Paiva faz parte do compromisso da Starwood em expandir sua presença no Brasil através de suas distintas marcas de classe mundial. Além do Sheraton Reserva do Paiva, as unidades no país são: o Sheraton Rio Hotel & Resort, que recentemente concluiu uma renovação no valor de US$ 50 milhões, Sheraton Vitoria Hotel, Four Points by Sheraton Macaé, Sheraton São Paulo WTC Hotel, Sheraton da Bahia, Four Points by Sheraton Curitiba e Sheraton Porto Alegre Hotel. Para mais informações e reservas, visite: www.sheraton. com/reservadopaiva
terra magazine | 57
TURISMO
Chef português Fernando Fonseca
Gastronomia é destaque no Sheraton
A
gastronomia é um dos destaques do Sheraton e conta com o belo Restaurante Paiva Grill e com o Lobby Bar, espaço de convivência e lazer. Quem comanda a gastronomia é o renomado Chef português Fernando Fonseca. O menu à La carte abrange combinações requintadas de sabores, arranjos criativos e vinhos de alta qualidade, enquanto pratos locais e internacionais deliciosos compõem o bufê. O serviço dinâmico e prestativo inclui estações de cozinha ao vivo e preparações frescas e atraentes que satisfazem todos os tipos de paladar. O Restaurante Paiva Grill e o Lobby Bar são abertos não só para os hóspedes, mas também para o público em geral. Fernando Manuel Marques Fonseca, 52 anos, tem uma longa carreira profissional e foi chef executivo de importantes hotéis cinco estrelas no Brasil e no exterior. Sua culinária é marcada pelas raízes portuguesas, pela tradição europeia e pela valorização dos produtos locais. “Sou amante das minhas raízes mediterrânicas
e portuguesas e penso que a identidade é a maior qualidade de um cozinheiro. Identidade para privilegiar o produto e o sabor”, completa. A arte do Chef português pode ser comprovada no Restaurante Paiva Grill, que conta com um ambiente elegante e contemporâneo. De acordo com Fernando Fonseca, a cozinha ao vivo e uma grelha vertical são pontos de destaque no restaurante. Ele explica que cozinha ao vivo é todo tipo de culinária feita de modo a ser visível pelos clientes, de um modo total ou parcial. “Nada é mais interessante de que ver um punhado de ingredientes se transformar num prato saboroso e perceber que, às vezes, não é tão difícil quanto parece à primeira vista. Esse é um dos vetores que queremos desenvolver, pois é um critério de diferenciação e nos permite ter sempre uma gama de produtos mais frescos”. A grelha vertical é outro diferencial do Paiva Grill. O equipamento
tem um componente técnico que permite uma irradiação de calor uniforme e constante, o que resulta em uma cozedura bem controlada e eficaz, pois todos os espetos estão rodando e podem ser colocados em ângulos e aproximações variadas. “O componente lúdico é óbvio, pois o cliente vê o que está a ser preparado, percebe a cor dourada, o perfume do tempero e antecipa como estará fantástica aquela carne. A grelha vertical pode ainda ser usada em uma multiplicidade de produtos desde peixe a vegetais. No Brasil, só existem duas como essa. E uma elas está no nosso restaurante”. O executivo de cozinha do Sheraton Reserva do Paiva diz que a carne é um prato muito importante no Restaurante Paiva Grill. “Entre os destaques do cardápio estão um frango picante, feito de forma diferente, e o leitão preparado como fazemos em Portugal”, pontua. O rico cardápio inclui, além das carnes especiais, pratos deliciosos feitos com frutos de mar. “Meu objetivo é dar um destaque especial aos crustáceos, uma perspectiva diferente,
pois gosto do que vem do mar. Quero fazer uma gastronomia dirigida não só aos hóspedes do hotel, mas ao público em geral, especialmente o das cidades vizinhas”, enfatiza Fernando Fonseca, deixando no ar a expectativa de pratos maravilhosos para quem visita o Paiva Grill. Além de aproveitar o melhor da gastronomia no Paiva Grill, o público pode se divertir no Lobby Bar, um espaço vibrante e divertido que serve petiscos, aperitivos, entradas, cocktails criativos e vinhos requintados. O Lobby Bar é ideal para encontrar os amigos e viver momentos descontraídos e alegres. O Restaurante Paiva Grill abre para café da manhã (das 6h30 às 11h), para almoço (das 12h30 às 15h) e para o jantar (das 19h às 23h). Já o Lobby Bar abre diariamente das 10h às 1h da madrugada. O site independente do Paiva Grill é: www.restaurantepaivagrill. com. As reservas podem ser feitas pelo telefone (81) 3312-2000.
DIÁRIO DE BORDO | marina motta
Descubra porque a Grécia é “Kalos Kai Agathos” ou seja
O Perfeito equilíbrio entre o bom e o belo A
Grécia é sempre um destino que faz parte do imaginário de todos nós como algo repleto de magia. Não apenas pelas suas paisagens ou pelo seu lindo mar com tons de azul marinho que embelezam mais ainda o ambiente, ou pelas casinhas brancas que parecem de mentira; mas também por ser um dos lugares mais ricos em história do planeta.
Os gregos se orgulham em dizer: “A Grécia é o início de tudo”. O voo que nos levou à Grécia saiu de Recife, fez conexão em Lisboa e lá tivemos que seguir para Zurique, onde finalmente pegamos um avião direto para Atenas. Cansada? Nem um pouco! A ansiedade de conhecer a Grécia ia muito além de qualquer cansaço. Só foi o tempo de deixar as malas no hotel, tomar um banho e ir passear em Plaka (a Olinda Grega) e experimentar um vinho branco grego em um simpático restaurante. Mesinha na calçada, burburinho das mesas ao meu redor, pessoas falando idiomas dos mais distintos. Foi nesse clima de total descontração que quando anoiteceu, fui surpreendida pela vista da Acrópole toda iluminada. Nem dava para acreditar! Estou aqui mesmo? Tão pertinho dessa maravilha? Questionava a mim mesma diante de tanta maravilha. Acordei numa linda manhã ensolarada, ainda com a lembrança maravilhosa do jantar na noite anterior e o sabor da salada com Feta Cheese que adoro! Desde então, pretendia repetir a experiência durante todo o tempo que estivesse lá. Com um mapa em mãos e a alguns minutos de caminhada do hotel, chegamos ao complexo histórico de Atenas. Começamos pelo Odeão de Herodes Ático, uma construção do século II a.C (Século
dois… Como é que pode isso? E pensar que no Brasil comemoramos 500 anos um dia desses). Dizem que esta foi a primeira versão de um estádio para a prática de esporte com audiência de um grande público. Depois, vieram os estádios com Pelé, Ronaldinho, Neymar e os milhões que envolvem os jogos de futebol de hoje. Na época, resumia-se a contemplação do espetáculo, sem FIFA e nenhum patrocínio, esporte puro e simplesmente o esporte por ele mesmo. Seguimos então para os Propileus de Acrópole, o santuário do Zeus Olímpio e finalmente o Parthenon. Logo me lembrei do tempo em que estudava história antiga e que tantas vezes havia me imaginado naquele cenário, que sem dúvida, era minha aula preferida, onde eu podia viajar sem sair do lugar. E como viajava!! As fotos dos livros eram bem parecidas com a realidade, mas ver aquilo tudo ao vivo e ser parte integrante daquele contexto mágico, era muito diferente mesmo. Depois da nossa aula de história ao vivo e a cores, voltamos ao animado bairro de Plaka para curtir o fim da tarde. Foi incrível passear pelas ruelas estreitas repletas de lojinhas, restaurantes, barraquinhas de frutas e temperos, e até tivemos a sorte de nos deparar com um lindo carrinho de flores decorando o nosso caminho, milimetricamente “abandonado“ em uma das ruelas. No dia seguinte, bem cedo, era hora de zarpar no confortável Jet Boat da Hellenic Seaways, que nos levaria para o nosso sonhado segundo destino: A paradisíaca Ilha de Mykonos. Mykonos é um paraíso na terra para casais apaixonados ou para jovens animados e curtidores de baladas. Lá, tudo tem gosto de festa. Restaurantes à luz de velas, ruelas, casinhas brancas, hotéis simples para mochileiros, super resorts de luxo com uma culinária leve, saborosa e saudável, com muito azeite de oliva extra virgem, iogurte (ambos considerados os melhores do mundo) e frutos do mar muito frescos. Os baladeiros encontrarão no de fim de tarde DJs em Paradise Beach e à noite, seguirão para festas e raves por toda parte. Os
casais ficarão curtindo os resorts e o centrinho com as ruelas repletas de lojinhas e escolherão um dos vários restaurantes para tomar um bom vinho, comer bem e pagar um preço justo mesmo que em euros. Após três dias no paraíso e “dolce far niente”, na charmosa Myconos, pegamos outro barco Hellenic Seaways que nos levou ao nosso próximo destino, a romântica Santorini, estrategicamente situada no alto de uma escarpa, um esplendor de paisagem, diferente de Myconos onde o centro da cidade o porto se confundem, como acontece normalmente. Em Santorini, a cidade fica no alto, e é lá onde você perde o fôlego quando olha a vista absolutamente indescritível. Em Santorini, a maior parte dos hotéis estão situados nos bairros de Fira (Thira), o centro da cidade. O nosso hotel ficava situado em Fira, o “Lilium Caldera”, muito bom, com uma vista deslumbrante. Mas da próxima vez acho que ficarei em Oia, pois como a distância é de apenas 25 minutos de carro, Oia é bem mais charmosa e repleta de bons lugares para sair à noite. Falando nisso, recomendo o Resturante 1800 que é considerado o melhor de Santorini. Lá, além do bom e velho vinho grego, comi um excelente risoto de champanhe com aspargos de comer ajoelhada. Nunca vou esquecer que tive a sorte de testemunhar aquele que é considerado o mais belo pôr do sol do mundo: O pôr de sol de Oia. Ele é verdadeiramente mágico, ainda mais se você puder aproveitálo com uma taça de vinho grego branco ou champagne para poder brindar a vida! A vista do mar Egeu continua deslumbrante por aqui, única. Praias, paisagens, boa comida, boa gente, bons hotéis. Impossível não amar a Grécia. É sinônimo de paz e serenidade, o que mais se pode querer?!
O povo é comunicativo e simpático, mas bonito, não é não. Porém, isto é mesmo só um mero detalhe, porque como diz aquele outro ditado, “Quem vê cara não vê coração”, com certeza você vai, assim como eu, se apaixonar pela Grécia. É um lugar para visitar sempre. Recomendo sempre conhecer a Grécia assim como fiz “à la carte ”, perambulando e ficando alguns dias nas ilhas de sua preferência. Posso lhe assegurar que é muito melhor que qualquer cruzeiro, onde os navios passam apenas horas nos portos, onde a saída fica programada para as 17h: Pude presenciar a agonia e o corre-corre dos casais no porto, descendo para conhecer rapidinho cada ilha e subir de novo no navio. O legal mesmo é sentir a “vibe” de cada ilha, tanto durante o dia quanto à noite, pois conhecer menos ilhas é sempre mais interessante do que dar uma passadinha por várias e não sentir o que cada uma tem a oferecer, vivendo a vida de cada ilha do jeito que ela é, pois isso é o que há de melhor. Palavra de quem viveu. Então, vem sempre a pergunta que não quer calar: Mykonos ou Santorini? Fico com as duas. A primeira é mais jovem e agitada, a segunda é mais romântica e pitoresca. E antes de seguir para as ilhas gregas, definitivamente, a parada por um ou dois dias em Atenas é obrigatória. No mais, muito protetor solar, garrafa de água sempre à mão, disposição e coração aberto sempre para descobrir o novo, sobretudo para aceitar o acaso, pois às vezes é ele que nos presenteia quando a gente menos espera com os momentos mágicos de uma viagem. O STB Recife organiza viagens “à la carte” para qualquer destino. Rua Padre bernardino Pessoa, 266, Boa Viagem, Recife/PE recife@stb.com.br ou stbmarina@terra.com.br
terra magazine | 61
TERRA SOCIAL por Izabelle Rino
FESTA DE LANÇAMENTO DA 29ª EDIÇÃO DA TERRA MAGAZINE O lançamento da 29 edição da revista Terra Magazine, foi um sucesso! Na capa, contamos com a presença do querido amigo e um dos mais competentes profissionais do estado, Carlos Augusto Lira, que enriqueceu ainda mais a revista com sua participação tão especial. A festa aconteceu no badalado e aconchegante Herculano Bar & Comedoria, com seu cardápio delicioso e cheio de novidades. Cotamos também, com a tradicional presença dos amigos, clientes e colaboradores, que nos prestigiam em todas as edições, tornando a festa um dos melhores e mais disputados eventos sociais da cidade. claudio barreto , carlos augusto lira, e izabelle rino
Sheila e José Augusto Carneiro
Glaucio e Petronila Brandão
Paulo Camelo e Homero Moraes
Sergio fontes, Marilu Fontes e paulo azul,
Adriana Nunes e Nelson Padilha
Edisio Junior e Rafael Coutinho
Wagner Mendes e Marcela Cartaxo
Michele e Leonardo Simões
Rebeka e Damião Guerra
Mario Costa, Tony Jordão e Anderson Aragão
claudio e carmo barreto
vanessa E CARLOS TINOCO
Paula Meira e Marcia Carvalho
ANDRÉ DANTAS E DENISE GAUDIOT
Ana Paula Bernardes e Patricia Maya
ricardo albuquerque
valdejane moraes
Andreza Lima
BETO GIUSTI E selma vasconcelos
Jacqueline Ferreira, hilda leite e jaidete ferreira
Danilo Katzaroff e josé luiz spencer
carmo e bruno barreto
joão renato, leonardo simões e fábio perreli
Rhaldney Santos
Pedro romero, rildo saraiva e andré lubambo
Thais Sulzbach
Flavio e Gabriela Sivini
Angita Cavalcanti, Ivete Macieira e Fábio Barreto
TERRA SOCIAL
por Izabelle Rino
New Móveis Planejados lança seu novo show room em Garanhuns
O
evento marcou a inauguração do show room da New Móveis Planejados em Garanhuns, empresa do Grupo Gláucio Brandão. A marca New pertence a UNICASA, empresa de vanguarda no setor moveleiro na América Latina. A proposta nesta nova fase é oferecer serviços exclusivos, aliando conforto, sofisticação e comodidade, em ambientação que inclui móveis e peças de design, obras de arte e, iluminação, som, vídeos e cortinas com acionamento digital.
Nesse contexto inovador, o cliente será atendido por uma equipe de projetistas, consultores e, caso necessário arquitetos, que se caracterizam como provedores de soluções em móveis planejados, decoração e automação residencial. Todo esse trabalho é valorizado e diferenciado pela presença de peças de mestres do artesanato da região, destacando o que temos de melhor em termos arte popular, relembrando o trabalho desenvolvido por Janete Costa, arquiteta garanhuense pioneira nesse trabalho.
heraldo cordeiro e daniel galvão
Marconi paixão, Marcelo sampaio, claudio bezerra, Mano, Gláucio e nila brandão, Marcio bezerra e Filadelfo andrade
Dema azevedo, Irineu alexandre, Cel. antônio Mendonça
Emmanuel Rocha, mano e claudio bezerra
Rodrigo Rufatto e marivan gâdelha
nila e gláucio brandão, izabelle rino e claudio barreto
Geandré nogueira e Jader Cysneiros
Elison Bezerra, Marcio bezerra e marcelo saldanha
carlos Castelleti e Milson macedo
TERRA SOCIAL por Izabelle Rino
Reserva do Paiva recebe hotel cinco estrelas
O Sheraton Reserva do Paiva é o mais novo hotel cinco estrelas de Pernambuco. O evento oficial de corta fitas do empreendimento aconteceu no dia 16 de junho e reuniu diversos ícones da sociedade pernambucana.
Miguel Pinero, Guido Stütz, Tiago Vieira, Osvaldo Librizzi, Almerindo Duarte E Jorge Giannattasio
Urban Arts abre as portas no Recife Não deu para quem quis a inauguração da Urban Arts, no Espinheiro. Artistas, arquitetos, músicos e jornalistas compareceram em peso ao evento que, além de mostrar em primeira mão o belíssimo acervo da galeria, contou com o toque especial do chef Claudio Kovacic. No menu, o chileno serviu massas especialmente preparadas para a ocasião, com molhos feitos na hora. Para animar o “open house”, as franqueadas Mariana Caraciolo e Brisa Diniz escalaram a Bandavoou, conhecida na cidade pelo seu repertório cheio de hits da MPB.
Gustavo Guedes, André Diniz, Mariana Caraciolo, Brisa Diniz e Raoni Assis
Diogo Viana
Fast Drive Interlagos 2014 Fast Drive Jaguar Land Rover no Autódromo de Interlagos aconteceu entre os dias 29 de maio a 1º de junho de 2014, reunindo muitos vips e famosos que foram conhecer as novidades da marca e ainda puderam realizar test drive em algumas das máquinas na pista. Otávio Mesquita e Melissa Willman
paula queiroz e piloto
Fernanda Motta
piloto e paula meira
claudio barreto
O MAIOR GRUPO ESPECIALIZADO EM SOBRANCELHAS TRAZ PARA VOCÊ UMA LINHA EXCLUSIVA DE COSMÉTICOS
Design de sobrancelhas Depilação facial orgânica BOA VIAGEM (81) 3019-4646 | 9915-9045 CASA FORTE (81) 3019-9409 | 9911-5418 GRAÇAS (81) 3031-1414 | (81) 9628-8221 PINA (81) 3040-1600
www.sobrancelhasdesign.com.br
TEST DRIVE | jaguar f-type Fim de semana de muita emoção e descontração proporcionado pela montadora JAGUAR LAND ROVER no autodromo de Interlagos, São Paulo.
Fast Drive
Interlagos 2014
Por Claudio Barreto
À
convite da Rota Premium para participar da 6ª edição do “FAST DRIVE” em Interlagos, a revista Terra Magazine foi selecionada para participar do evento exclusivo em que a rede de concessionárias convida alguns de seus clientes atuais e outros em potencial, para uma experiência marcante e inesquecível: dirigir os modelos Jaguar e Land Rover pelas curvas e retas de um dos mais desafiadores circuitos do mundo, o Autódromo de Interlagos.
Autódromo de Interlagos, 73 anos de história, circuito de decisões de títulos mundiais de Fórmula 1, local onde mitos do automobilismo mundial como Ayrton Senna, Emerson Fittipaldi, Alain Prost, Nigel Mansell, Sebastian Vettel e Michael Schumacher conquistaram grandes vitórias. Com pupilas dilatadas e batimentos cardíacos acelerados, nos vemos diante de famosas curvas, como a “S” do
Senna, a curva do Lago e a curva do Laranjinha, cenário de muita emoção para muitos brasileiros. Chegou a hora de entramos no Jaguar F-TYPE cupê, modelo lançado no Brasil com um motor v8 e 495 cavalos de força com torque bem superior ao que normalmente é encontrado num carro desse porte e considerado um dos carros mais desejados do mundo. Antes de entrar no circuito são passadas orientações de como pilotar de
forma segura no circuito, conhecer as sinalizações e os limites da pista. A estrutura do evento contou com um excelente atendimento, deixando o evento glamoroso e aconchegante. A revista Terra Magazine teve o prazer de fazer parte desde seleto grupo.
73
TEST DRIVE | HONDA FIT 2015
Dois Passos à Frente! O Honda Fit, já campeão de confiabilidade e versatilidade, avança muito na atual versão no design e desempenho.
A
lém de agradar muito aos olhos, o motorista do atual Honda Fit percebe melhor resposta mecânica e mais torque e agilidade da máquina, em todas as versões do modelo, o que além de padronizar o conjunto, eleva o carro a uma categoria acima da média de seus antecessores. Depois de dirigir a versão top, o comprador escolhe qualquer das versões oferecidas, mudando apenas o grupo de acessórios e consegue levar um carro com o mesmo desempenho do mais completo e atende o inevitável desejo gerado pelo novo e extremamente feliz projeto de design, bem ao gosto do brasileiro e mais próximo do Civic. DESEMPENHO: Como já dissemos, houve uma mudança importante que elevou e nivelou todos os modelos, onde antes tínhamos
versões com motores diferentes, mas agora com o padrão não haverá surpresas, pois a resposta do motor e dos freios será sempre igual. Antes havia uma diferença importante em modelos como o DX, que podia causar alguma frustração para condutores mais ousados, mas isso é coisa do passado. ESTILO: Já amado pelas mulheres por sua versatilidade interna e pelo porte compacto, o atual modelo mais esportivo e com visual mais alinhado com o restante dos modelos da marca, certamente atrairá também um novo público masculino mais jovem, que terá a oportunidade de conhecer a tranqüilidade de dirigir e possuir um modelo da marca, campeã em pós-venda.
CONFORTO: A nova configuração chama atenção pelos novos assentos que posicionam melhor o condutor, e criam uma ótima composição com o novo pacote de porta objetos e apoios de braços e mãos, além da nova posição dos acionadores dos vidros e retrovisores, que dão acesso aos comandos com pouca mudança de posição dos braços, elevando o conforto e segurança. Disposto á investir um pouco mais, leva-se um modelo com um pacote de conforto bastante atrativo, com central multimídia e comandos no volante, o que torna a direção bem mais confortável e segura, considerando os atuais hábitos de consumo virtual da maioria. Sentimos falta da possibilidade de mudanças de marchas no volante, mas que pode ser compensado pela posição de direção esportiva do câmbio automático.
CONDIÇÕES ADVERSAS: O Fit destaca-se como veículo urbano, tem a segurança aumentada em função do sistema de feios que disponibiliza dispositivos bastante compatíveis com seu porte e peso, as novas rodas de aro maior, o que o faz ultrapassar melhor os terrenos acidentados com menos impacto aos ocupantes e tem ótima frenagem em solo molhado. CONCLUSÃO: O Fit em qualquer de suas versões é um perfeito e versátil veículo urbano, que permite o transporte de objetos de dimensões inesperadas para seu porte, atraindo proprietários que pretendam dar uso profissional em várias áreas, lazer, ou simplesmente abastecer as compras domésticas e seguir para o trabalho com segurança, conforto e baixo consumo de combustível, em um veículo discreto e moderno. Guilherme Farias guilhermepubli@hotmail.com
terra magazine | 75
TEST DRIVE - YAMAHA
AUTÓDROMO DE INTERLAGOS
extrema EMOÇÃO Por Claudio Barreto
A
sensação de andar em uma moto fascina. A sensação de pilotar em alta velocidade fascina muito mais... Imagine dentro de um autódromo... “É UMA EMOÇÃO EXTREMA”. Fomos a São Paulo, circuito de Interlagos, sentir a adrenalina de pilotar uma super máquina onde sua primeira marcha chega a incrível marca de 161 km/h, a segunda 198 km/h. Estou falando da moto Yamaha R1, moto campeã do Mundial de SuperBike. “Fiz todo o percurso do circuito em 1ª e 2ª macha, somente na reta coloquei a 4ª macha. Até hoje não sei que velocidade atingi, pois a preocupação em não bater nos muros e depois ter que frear no final da reta é eletrizante. Lembrando que o circuito é altamente seguro e é orientado a todo momento pelos instrutores do curso”. Testamos mais 2 modelos: A XT 1200Z SUPER TÉNÉRÉ - Estilo aventureiro, muito confortável e com muita potência e tecnologia. Uma moto imponente pelo tamanho e muito fácil de pilotar. Esta big trail fez bonito no
circuito, passando uma sensação de segurança em todo o trajeto, principalmente nas curvas em alta velocidade, onde ficou evidente que possui uma frenagem muito eficiente. Disponível em duas versões: Deluxe e Standard. Na versão Standard, a Super Ténéré passa a ter série o piloto automático, ajuste de bolha, piscas em LED, indicador de marcha e suporte para GPS. A nova versão com 112cv, motor bicilíndrico, controle de tração, sistema de freios ABS linear (com capacidade de infinitos ajustes de pressão hidráulica), adotado para dar suporte à frenagem quando elas devem ser feitas bruscamente ou ao encontrar mudanças repentinas de terreno. Em ambas as versões, conta com nova mesa de alumínio, mais leve, bagageiro triplo e computador de bordo. Na versão Deluxe, além de todos os diferenciais de série do modelo, a big-trail da Yamaha conta com suspensão eletrônica controlada no comando situado no guidão, com quatro posições pré-programadas e outras 14 ajustáveis, fazendo a moto se adaptar para cada piloto.
Super Ténéré
T MAX 530
Motor Company Curso de Pilotagem Foto: www.sportspeed.com.br
A T-Max 530 surpreendeu mais ainda, pois à primeira vista parece ser um modelo scooter, mas ao ligar o motor de dois cilindros, ouvese um som grave e imponente. Ao pilotar, percebe-se uma pegada esportiva, com grande estabilidade e dirigibilidade. Construída em quadro de alumínio fundido, leve e resistente, sua principal vantagem em relação a uma scooter normal, é que o motor não se move junto com a suspensão traseira. Com desempenho de uma moto de alta cilindrada, o modelo fez bonito no autódromo, sendo muito ágil nas curvas e praticamente acompanhando algumas motos Racing, além de possuir uma frenagem muito eficiente com tecnologia ABS. Vale lembrar que a T-Max é uma das preferidas no dia a dia do grande campeão Valentino Rossi. Agradecemos à montadora Yamaha do Brasil pelo convite feito a fazer o curso de pilotagem preventiva no autódromo Interlagos, promovido pela empresa Motors Company e tendo como instrutor o campeão de motocross Leandro Mello, que nos passou toda sua experiência em pilotagem segura.
O
curso é realizado nos autódromos ECPA Piracicaba-SP, Interlagos-SP, Capuava Racing Campina-SP, JacarepaguáRJ e eventualmente em todo o país.
Conteúdo do curso: Postura do corpo, características técnicas da moto, controle da motocicleta em baixa velocidade, técnicas de frenagem, curvas, manutenção da motocicleta, os cuidados com os pneus (calibragem, tipo de pneu, medidas etc.), equipamentos de segurança, dicas sobre vestimentas em geral, pilotagem com o piso molhado, pilotagem noturna e muitas outras técnicas de viagens em grupo.
Sobre Leandro Mello, instrutor do curso: Piloto de motocross de 1986 a 1991, terceiro lugar no mundial de motocross em 1989. Piloto de motovelocidade a partir de 1998, campeão paulista categoria Superbike em 2002. Trabalha como piloto de testes e repórter dos melhores veículos publicitários. Atualmente, faz testes para o Jornal Moto Shop (Primeira Mão), Revista Duas Rodas e programa Auto Esporte da Rede Globo. Diretor Editorial Motors Company. Motors Company www.motorsco.com.br (11) 3938-6834
77
DIÁRIO DE BORDO |
MODA | ESTILO DE VIDA NAS RUAS DE NOVA IORQUE
Real NYC street and lifestyle! TEXTO NATÁLIA CASTRO | FOTOS CARLOS CAJUEIRO
N
ão é apenas em época de Fashion Week que a moda acontece em Nova Iorque. Todos os dias as ruas da cidade são tomadas por estilos variados que são apresentados das pessoas normais aos fashionistas.
Fomos as ruas registrar o cotidiano dessas pessoas, e percebemos que a moda por lá simplesmente ACONTECE!
Bikes, pets e até mesmo o metrô mais badalado do mundo servem de complemento fashion nesse universo tão incrível que torna a big Apple conhecida como o berço do street style!
Clean, clássico e (rasta!) chic. A aposta nos tons “candy” valoriza o look. A elegância da sobreposição do tricot neutro na camisa social + calça skinny (dobradinha na barra!) + sapato social e acessórios (que só valorizam mais o look) deixam representar nitidamente o estilo apresentado.
East Village e Williamsburg são os locais preferidos para aqueles que adoram dar uma garimpada nos brechós de NY (o que é típico na cidade!) e essa é a atividade preferida dos fashionistas que curtem mesclar vários estilos, peças vintages com contemporâneas, cores, estampas e texturas (acredite, não é pra qualquer um).
Um pontinho de luz! O Pied-de-Poule , famosinho (e sempre desejado!) P&B, foi realçado com o cachecol color de tricot e a bolsa de tecido estampada. Jogadinha certeira pra quem quer dar um pouco de vida aos “looks gelados”.
BLACK! Jeans + Total Black estão (sempre!) com tudo. O Look segue as cores que nunca saem de moda, estilo vintage com uma pegada “motor rocker” dos anos 60.
COBRINDO-SE! Seguindo a tendência “tribalista” (Que está super em alta nessa temporada como vimos no desfile da TUFI DUEK!!) aplicada nos desejados mantos/panchos esse look foi mixado com o jeans skinny + bota para dar o ar de “casual chic”
MENOS É MAIS! O Jeans destroyed + jaqueta de couro deixam o look grounge, fazendo referencia aos anos 80 e 90. As tattoos, o tênis “podrinho” (e é claro, a cara de mau! Haha) deixam o estilo rebelde e rock!
O casaco com shape oversized em tom nude misturado com o jeans skinny deixa o look Basico e chic. A bota da o toque final ao look.
“CARA LIMPA” Que o s famosos casacos com pêlos são sempre uma jogada certeira pro look de inverno ficar mais charmoso, todo mundo já sabe. Mas o que vem com tudo nessa estação é a famosa “cara limpa” que da um UP total a qualquer visual valorizando sempre a beleza natural e descompromissado.
BELEZA | CLÍNICA CLÁUDIA MAGALHÃES
loja virtual
www.juliacosta.com.br (81) 8878 6541 | 9974 4547
BELEZA | CLÍNICA CLÁUDIA MAGALHÃES
Clínica Cláudia Magalhães e nova vertente corporal Com a aquisição de um novo equipamento voltado para gordura localizada, o consultório abre ainda mais o leque em tratamentos corporais. Por Patrícia Felix
S
empre antenada com as novas tecnologias em tratamentos faciais e corporais, a dermatologista Cláudia Magalhães acaba de adquirir com exclusividade um novo equipamento voltado para o tratamento da gordura localizada e da celulite. A novidade foi lançada oficialmente no evento Breaking News, realizado no dia 30 de Julho no restaurante It, na Dona Santa, em Boa Viagem. A blogueira de moda Camila Coutinho foi a embaixatriz do evento destinado aos amigos, clientes e à imprensa. O cardápio da festa foi assinado pelo chef Kiko Selva, além das delícias lights de Lana Bandeira. Foi feita ainda uma demonstração do novo equipamento que promete resultados eficazes desde a primeira sessão e, o melhor, sem dor.
pelo sistema linfático para depois ser excretada. O método não é indicado para quem apresenta obesidade. De acordo com a Dra. Cláudia, não existe risco de alterações hepáticas porque não se tem uma quebra das células gordurosas. “A técnica é voltada para quem apresenta excesso de gordura em áreas específicas, que não conseguiu eliminar através da dieta e do exercício físico. Eu acredito que o equipamento é uma soma muito boa para o consultório. São resultados fantásticos e os pacientes estão adorando”, diz. A aplicação varia de 15 a 30 minutos e pode ser combinada com uma ou mais tecnologias disponíveis na clínica, como a drenagem linfática manual, a radiofrequência, a endermologia vibratória e a carboxiterapia, dentre outras.
O I-Lipo é uma nova tecnologia em tratamento corporal à LASER, nascida no Reino Unido há pelo menos três anos, através da empresa Chromogenex. Chegou ao Brasil há cerca de 1 ano e, no Nordeste, há apenas 1 mês e meio, com a Dra. Cláudia Magalhães. A Clínica trabalha hoje com um conjunto de tecnologias, ou seja, as terapias combinadas. O objetivo é melhorar o contorno corporal – gorduras localizadas, celulite e flacidez – através da combinação de várias técnicas. No início deste ano, o consultório adquiriu ainda um outro equipamento à LASER; neste temos a utilização de uma fibra ótica para a realização dos tratamentos. ”Cinco anos atrás eu não acreditava nas tecnologias existentes voltadas para o tratamento corporal, porque elas promoviam poucos resultados. Esses tratamentos ainda têm muito o que evoluir, mas nos dias de hoje, já evoluíram satisfatoriamente. Por esse motivo, estamos iniciando agora essa nova vertente, visando os tratamentos para a melhora do contorno corporal como um todo”, explica Cláudia.
Embora seja diferente de qualquer outro tratamento, o I-Lipo não é definitivo se você voltar a engordar. “Você perde medida e gordura localizada, melhora a área de celulite, mas, se aumentar seu peso corporal, a gordura volta. Não é nada milagroso”, destaca. Abdome, flancos, regiões dos culotes, coxas, braços, costas, pescoço e face, são as áreas atendidas. “A aquisição do LASER de Fibra Ótica e do I-Lipo é o início de uma vertente bastante consistente para o tratamento corporal. Estou sempre de olho no que está sendo lançado, o que vai entrar ou o que já entrou no Brasil e que vem mostrando resultados, enfim, sempre me mantenho atualizada. Sou também super cautelosa no sentido de só trazer para Recife técnicas e tecnologias que deram certo em outros pontos do Brasil e do mundo. Entendo que a palavra ‘nova’ é sempre empolgante, mas nem sempre eficaz”, finaliza.
O novo equipamento I-Lipo é testado cientificamente e foi aprovado pelo FDA nos Estados Unidos, pela Anvisa no Brasil e pela Comunidade Europeia-CE e vem apresentando resultados significativos desde as primeiras sessões – variam de 6 a 8 –, que são realizadas de 2 a 3 vezes por semana. O tratamento é indolor e não é invasivo, além de prometer perda de medida, melhora significativa no contorno corporal, baixíssimos efeitos colaterais e praticamente nenhuma contraindicação, com exceção de mulheres em gestação e pessoas que apresentam doenças graves. “O paciente sai da sessão para a vida normal. A gente pede apenas que nas duas horas seguintes não ingira carboidrato e pratique algum tipo de exercício físico”, pontua a dermatologista. Este equipamento é um LASER de Diodo de baixa intensidade, que faz com que a célula de gordura seja esvaziada. É tirada a gordura de dentro para ser colocada no meio extracelular, sendo captada Dra. Cláudia Magalhães
Foto Renato |Filho 85 terra magazine
SAÚDE | Dra. fernanda Mossumez
MENOPAUSA pode tratar? T
oda pausa deveria servir como um momento de reflexão para um recomeço. O corpo também propicia isto com suas pausas hormonais. Contudo, não há mais possibilidade de produzir os hormônios em determinadas situações como nesta onde a mulher encerra seu ciclo reprodutivo. Poderia ser uma fase de colher apenas o investimento de uma vida toda, do ponto de vista emocional, profissional e familiar. Todavia para muitas mulheres também se encerra um ciclo de feminilidade, onde as incapacidades e limitações físicas sobrepõem-se às curvas, desejos e vontade de criar um futuro que ainda se apresenta muito rico. Entretanto cadê à vontade? Ao longo dos anos, a medicina tem evoluído com avanços em todas as áreas. Na área da longevidade também não tem sido diferente. As implicações do processo de envelhecimento fizeram com que houvesse uma necessidade da indústria farmacêutica desenvolver novas medicações para combater as doenças crônicodegenerativas que começaram a ocorrer nesta faixa etária. Afinal, vive-se mais e consequentemente a incidência destas doenças também aumentou. Entretanto, como tudo na vida é capaz de mudar, a abordagem da menopausa também vem ganhando diferentes contornos nos últimos anos. Existe ainda muito medo na população e controversa no próprio meio médico sobre o uso de hormônios. Ainda encontro alguns ginecologistas que aceitam que se faça o uso da terapia de reposição hormonal (TRH) por um período de 05 anos após a parada da menstruação, aconselhando que seja
suspendida depois. Penso qual a finalidade? A mulher pode ainda ter um bônus para se manter bem, mas depois tem que aceitar com resiliência o fato do envelhecimento com todas as suas comorbidades associadas? Quando se fala em envelhecer bem é tentar manter uma vida com saúde, disposição e produtividade. Alguns estudos já ultrapassados do ponto de vista cronológico tiveram grande impacto na divulgação deste tipo de informação que associa a TRH com câncer. Naquela época eram utilizados os chamados hormônios sintéticos. Estes têm uma estrutura química diferente do hormônio que nosso organismo sempre produziu. Foram usadas também quantidades maiores do que o necessário num grupo não homogêneo de pesquisa. Isto pode ter interferido bastante nos resultados. Muitas pacientes chegam apreensivas ao consultório por conta de todas estas informações. O que é importante esclarecer é que este tratamento é reservado aos médicos. Ou seja, existe uma necessidade de avaliação clinica e laboratorial para iniciar o tratamento, além de um controle periódico para ajuste de dose caso necessário. Existem contraindicações que o profissional está apto a predizer, mas que não é a grande parcela da população que irá apresentar. Em relação ao mito dos hormônios costumo dizer que ninguém tem medo de tomar anticoncepcional que nada mais é do que hormônio, mas do tipo que pode sim trazer complicações como o próprio câncer. Não me estranha o aparecimento cada vez maior de câncer de mama em mulheres jovens após o inicio cada vez mais precoce da pílula. Então porque privar a mulher de se proteger com seu próprio hormônio depois que ela para de produzi-lo?
terra magazine | 87
Clínica Reavitae
Flacidez
tem solução!
O
Hertix é um equipamento para fins estéticos que surge como o mais novo aliado das mulheres contra as rugas, celulite, flacidez, sequelas de acne e fibroses, enfim, quase todos os vilões femininos. Ele funciona como um gerador de radiofrequência que através do efeito da corrente elétrica alternada de alta frequência, induz calor nos tecidos dérmicos. O objetivo do tratamento é aumentar a temperatura do tecido que desencadeará uma sequência de reações fisiológicas. Através de dois cabeçotes bipolares e tripolares, será gerado um aquecimento do tecido que induzirá o aumento da circulação local e estímulo à formação de novo colágeno. A técnica consiste na estimulação da produção de colágeno e fibras que dão sustentação ao tecido cutâneo. A flacidez pode ser causada pelo envelhecimento natural, por excesso de sol, gravidez e o efeito sanfona (emagrecer e engordar num curto período de tempo). O tratamento por radiofrequência tem sido um sucesso, pois permite a correção de sinais de envelhecimento, sem deixar as atividades do dia a dia. Ele pode ser utilizado em diversas condições como: • Diminuir as rugas • Melhorar a aparência da pele • Melhorar a qualidade do colágeno e da elastina • Melhorar a hidratação da pele • Aumentar a oxigenação • Acelerar a eliminação de toxinas • Reduzir celulite • Combater estrias e fibroses • Reorganizar as fibras de colágeno e elastina • Melhorar a microcirculação •Melhorar o aspecto das cicatrizes • Combater a gordura localizada na barriga, culote, flancos, braços, papada • Combater a flacidez em qualquer área do corpo • Combater a celulite para melhorar a firmeza da pele.
O procedimento é indolor, não invasivo e indicado para todos os tipos de peles. Pode ser aplicado em todo o rosto e também em várias regiões do corpo, como abdômen, costas, braços, coxas e glúteos. Além disso, pode ser aplicado em qualquer época do ano, não alterando em nada a rotina diária dos pacientes. “Os resultados aparecem nas primeiras sessões, e é maravilhosa a sensação de ver a pele mais firme, que vai surgindo de dentro para fora, na sequência do tratamento, o qual é progressivo...” afirma Gabriela Sivini, proprietária da clínica Reavitae. Uma única sessão pode produzir bons resultados, porém apenas o profissional através da avaliação, poderá avaliar o número de sessões do tratamento e a frequência utilizada, que depende da gravidade do caso e é específico para cada paciente.
Clínica Reavitae Rua José Hipolito Cardoso Ayres, 225, Setúbal GABRIELA SIVINI (81) 9247-6636 / (81) 3462-3342 www.reavitae.com.br
SAÚDE | academia santé CLUB
Vem chegando
o verão A
estação mais quente do ano está se aproximando e, para muitas pessoas, chega também a ânsia de melhorar a forma física. Afinal de contas, o calor exige menos roupas e corpo mais a mostra. Junto com a contagem regressiva para o verão, são elaboradas metas, promessas e sacrifícios para perder peso em busca do “corpo perfeito”. A Terra Magazine considera que o ideal é aliar saúde e bem-estar ao sonho de ter formas perfeitas. Pensando nisso, conversamos com alguns especialistas da academia Santé Club e perguntamos: ainda dá tempo? A vontade de acelerar resultados faz com que, na mesma proporção em que cresce o número de praticantes de atividades físicas, aumente a incidência de erros e riscos na prática incorreta desses exercícios também aumente. O professor Adriano Vanderlei diz que é possível correr atrás do prejuízo, mas faz um alerta: “as pessoas pensam em se preparar para o verão aumentando a carga de peso ou intensidade. O mais recomendado é que todos procurem uma academia e façam uma avaliação física, com o acompanhamento de um educador físico e um nutricionista”, orienta. Apesar de manter uma rotina de exercícios, a aluna da Santé Club e relações públicas Andrea de Paula se prepara para o verão dando mais atenção à sua alimentação, procurando incluir mais sucos, frutas e proteína em sua dieta. “Voltei de viagem recentemente e pretendo me preparar para o verão balanceando a minha alimentação.” A colunista Mirella Martins é frequentadora assídua da Santé Club e começou a praticar esporte e frequentar a academia desde cedo. Atualmente, ela realiza um treino focado em corrida, acompanhada pelo personal trainer Emerson Damásio. “Sempre pratiquei exercícios e esportes. No momento, estou treinando para participar de uma maratona de 21km”. Para complementar o treino, Mirella pratica musculação para fortalecer os músculos e articulações, o que ajudará a prevenir possíveis lesões, melhorará seu desempenho e, como bônus, ainda deixará a colunista pronta para o verão!
Alimentação no verão Para manter a saúde e a boa forma, o ideal é seguir a dieta adequada às suas necessidades e objetivos, aliada a exercícios físicos regulares. A nutricionista da Santé Club, Tamyris Farias, alerta que, antes de qualquer resultado estético, é preciso pensar na saúde. Para resultados mais assertivos e duradouros, é importante que se faça uma avaliação individual. Porém, existem algumas recomendações gerais que podem ser consideradas por qualquer pessoa, focada em iniciar um programa de dieta saudável para o verão: - Beba bastante água! A indicação individualizada é de 30 a 35ml por kg de peso por dia. Além de hidratar, ajuda no melhor funcionamento do metabolismo; - Fracione as refeições em 5 ou 6 dando um intervalo de 3h entre elas para que o cérebro “mande a mensagem” para o organismo, informando que o estoque de gordura pode ser gasto, pois a energia necessária está sendo reposta com o alimento; - Mastigue bem e evite ingerir líquidos durante as refeições; - Prefira carboidratos ricos em fibras como frutas (de preferência com casca), raízes e cereais integrais; - Consuma sementes como chia ou linhaça, que são fontes de fibra e ômega 3.
Av. Conselheiro Aguiar, 2394/ Shopping RioMar/ Cia. Athletica/ Academia SantĂŠ/ Academias Top Fit
tel.: 81 3314 1167
ATITUDE ESTILO LEVEZA
www.pdcpratadacasa.com
pratadacasa
pratadacasa
CULTURA | Circo da Trindade
Hoje tem
espetáculo?
Tem Sim Senhor! Por Daniela Câmara
O
Circo da Trindade completa 10 anos. Com afinco e dedicação, Gilberto Trindade deu continuidade a um projeto pensado em 2003, através das pesquisas circenses do professor Marco Camarotti.
Como resultado dos estudos e do trabalho de pesquisa junto ao doutor, arte educador, diretor e ator, Marco Camarotti, o Circo da Trindade foi erguido em 2004. A companhia foi formada por artistas de variadas áreas. Artes cênicas, música e artes visuais. Um time completo de artistas dispostos a empreender e estudar para um crescimento conjunto. O grupo então confeccionou a sua lona laranja, na sede antes localizada em São Lourenço da Mata. A partir das suas investigações e conquistas, recebeu prêmios importantes como o Prêmio Míriam Muniz de Pesquisa Circense, concedido pela FUNARTE, o prêmio Carequinha, de montagem e pesquisa, pelo edital do Funcultura e o Prêmio Olinda Cidade Patrimônio. Além desses, a companhia também Participou de diversos festivais, mostras e encontros mundo afora.
92| TERRA MAGAZINE
Em 2007, o Circo da Trindade passa a dividir seus estudos em aéreos, com turmas permanentes no Centro de Formação Aérea, localizado na Rua Tomazina, no Recife Antigo. Muito estudo e trabalho corporal foram desenvolvidos, fortalecendo ainda mais o grupo. O Circo da Trindade além de ter conseguido permanecer, algo difícil em um estado ainda carente de fomentos nessa área, conquistou grandes feitos em seu trajeto. Dentre suas várias conquistas realizou a Conexão de trupes de circo do Nordeste, com cinco edições em Natal, Recife, João Pessoa e Salvador, além de intercâmbios com trupes latino-americanas na Colômbia, Argentina, Chile e México. Em 2011 estreou quatro espetáculos para compor as temporadas do Circo. Nesse ano realizou sua primeira turnê na Europa, com o espetáculo de rua, intitulado La Conquest, na França e na Alemanha. Em 2012 o Circo da Trindade realizou seis temporadas na cidade de Ipojuca em Pernambuco, apresentando uma série de sete espetáculos, seguidos de oficinas de formação. Com trabalho consolidado e reconhecido, o Circo da Trindade vem formando profissionais e artistas e tornando-se peça importante na conjuntura cultural do Recife e do Estado de Pernambuco, na área de circo. Gilberto Trindade tem fôlego de sobra e é um talentoso profissional, que sempre se preocupou em empreender em uma área antes carente, mas que hoje oferece formação. Ele tem formado profissionais, que dão continuidade ao trabalho que vem fazendo, ao longo desses anos. Giba, como é mais conhecido, tem formação em ciências sociais pela Universidade Católica, e é pós-graduado em história da arte pela UFPE. Ajudou Marco Camarotti a concluir a pesquisa do livro “Palco no Picadeiro”, prefaciou o livro “ALACAZAMHistórias Mágicas de um Homem de Circo”, entre outros. Foi gerente da área circense da Prefeitura do Recife de 2005 a 2008 e participou de curadorias de editais públicos na área de circo, em Pernambuco e na Paraíba. Trabalhou na formação em aéreos na Colômbia, Chile e Barcelona. Gilberto Trindade é ator da quinta geração da família Trindade, conhecida tradicionalmente no meio teatral pernambucano, além de ser um profissional dedicado e muito querido no meio artístico local. Onde há circo em Pernambuco, ele está sempre presente. Além de ser atencioso por natureza, ele se preocupa em fazer a arte circense resistir. Viva o Circo da Trindade ! Viva Giba !
terra magazine | 93
com a palavra | Célia Labanca
QUESTÃO DE RESPONSABILIDADE
Q
uem é sério divulga verdades. Quem é cordato, também. Catastrofismo, pessimismo, exagero, são características dos menos bons. Ou dos covardes.
Vi antes e durante a Copa do Mundo, pessoas não torcerem nem pela própria pátria. Eram pessoas que usavam vendas, como para fugir do papel relevante e responsável que cada um de nós tem diante de uma sociedade díspar e espetaculosa como a nossa, para além dos discursos demagógicos, e sofistas. Aliás, como fez também grande parte da mídia, que sinceramente precisa se tocar se quiser continuar merecendo consideração. Eu já disse algumas vezes que gostaria somente de escrever sobre amabilidades, como tento quando escrevo meus romances, meus roteiros, deixando fora deles a dor de ter que confrontar ou fortalecer os fatos que nos cercam no dia a dia, tão cheios de desesperos e de insanidades, esperando sufocar menos os meus leitores e leitoras e os amantes do belo. No entanto, me recuso a abrir mão de minha indignação, principalmente diante do que vivemos atualmente. Não gosto de excessos, nem gosto da hipocrisia. Muito menos de tratar sobre o que quer que seja, fora, ou acima de dados reais. Definitivamente, independente do resultado que para nós não foi nem de longe o que sonhamos, fizemos a Copa das Copas sim! O Brasil não será visto como bem-sucedido por sua seleção, porque foi ineficiente, incompetente e ineficaz. Mas será reconhecido como um país que cumpriu com mais do que se esperava, superando até a campanha de descrédito que foi insistentemente feita contra ele. Mesmo assim, mostramos para o mundo inteiro que apesar da imagem distorcida que fazem de nós, que o povo brasileiro é ordeiro, hospitaleiro, bem humorado, e que somos o país do afeto, além do futebol, do carnaval, da alegria. Mais ainda, que somos competentes para receber aqui pessoas em tão grande quantidade, ou mais do que qualquer outro país que um dia já recebeu outras edições da Copa do Mundo. Quem veio, encontrou-se com a nossa competência, organização, segurança, e alento no trato humano. Considero que já temos maturidade, pelo menos o bastante, para distinguir que precisamos nos apropriar da nossa realidade, tal qual está e é, e transformá-la através de ações e atitudes responsáveis, sem culpar, ou incriminar Célia Labanca Escritora celialabanca@outlook.com
94| TERRA MAGAZINE
quem quer que seja pelos meios legais que temos. Atualizá-la. Modernizá-la em todos os campos, e assim, fazermos não só á seleção, com o país, mais sério, menos delirante, menos complacente diante dos próprios erros que nos devem servir de aprendizado, sem desculpas, sem acusações, e sem agressões que não levam a nada. O que aconteceu com a Seleção Brasileira não foi outra coisa senão a projeção do que vimos fazendo ao longo da nossa história: projetando inviabilidades, desatinos, disparates. Perdendo para nós mesmos! E assim, nos deixando envolver pelos ardis das promessas vãs, porque a preços menores, e porque a preço dos interesses pessoais. Da educação à cultura, à arte; da economia aos indispensáveis serviços públicos de qualidade; da produção aos mais ínfimos dos comprometimentos sociais e de infraestrutura, tudo nos falta. E para tudo vimos contumazmente dando desculpas, na grande maioria esfarrapadas, enquanto nada disso é fortuito, e se justifica na ausência do nosso compromisso enquanto cidadãos e cidadãs. Está na hora então do Brasil definir prioridades. E mais do que na hora, de durante a campanha política que agora se inicia, de discutirmos democraticamente e com honestidade, os nossos incômodos. Temos tempo para avaliar e para assumirmos absolutamente o nosso encargo de mudar o que precisa ser mudado pelo voto, para que tenha sentido, e não abrir mão de ser quem somos, um povo valente, destinado a ser feliz. E, de termos coragem para reconhecer que somos um país de dissemelhanças, de problemas graves em vários setores, sim, mas também de reconhecermos nossas conquistas, e lutarmos por ampliálas. E que assim, principalmente, não abramos mão dos nossos sonhos.
Letras da Terra | Selma Vasconcelos
Cultura | livros | autores
N
o apagar das luzes do espetáculo da Copa do mundo 2014, nossa página dá espaço para o futebol e a poesia. São poemas escritos por craques da linguagem em homenagem aos craques da bola que marcaram época. O futebol, como a poesia, é feitio de arte; é a arte criativa do movimento que nos chama e nos emociona nos grandes momentos em campo, provocando nos artistas da linguagem o extravasamento das palavras e a recriação no papel dos lances do gramado. Fazemos uma homenagem a três grandes estrelas do nosso esporte, aproveitem!
POEMA DE JOÃO CABRAL DE MELO NETO PARA ADEMIR DA GUIA
Também chamado de “o divino” pelo passe e raciocínio perfeitos em campo. Disputou a Copa de 1974, vencida pela Alemanha Ocidental. Comentarista das Copas de 1998 a 2010.
ILUMINURAS
“A poesia está guardada nas palavras” M. de Barros
LIVRO DO MÊS
ADEMIR DA GUIA Ademir impõe com seu jogo o ritmo do chumbo (e o peso), da lesma, da câmara lenta, do homem dentro do pesadelo. Ritmo líquido se infiltrando no adversário, grosso, de dentro, impondo-lhe o que ele deseja, mandando nele, apodrecendo-o. Ritmo morno, de andar na areia, da água doente de alagados, entorpecendo, e então atando o mais irrequieto adversário
POEMA CONCRETO DE MARCIO SAMPAIO DEDICADO A DARIO (RJ 1946)
NEYMAR - O ÚLTIMO POETA DO FUTEBOL Livro de Luca Caiolly, jornalista italiano que já escreveu biografias de Ronaldinho e Cristiano Ronaldo. A obra é interessante por também registrar passagens da história do futebol brasileiro, desde sua introdução em nosso país pelos ingleses. L&PM Editores.
Tricampeão mundial da copa de 1970. Dono de uma história de vida de violência e transgressões, a arte do futebol lhe redimiu e reescreveu sua trajetória. Conhecido pelo humor sarcástico, é dele a afirmativa: “Só Dadá, helicóptero e beija-flor param no ar”. Foi requisitado pelo Sport Clube do Recife em 1975 para suprir a falta de bons artilheiros no time pernambucano.
ARTIGO | PROFESSOR SÓFOCLES MEDEIROS
série
CINEMA
PERNAMBUCANO
JOMARD MUNIZ DE BRITTO Uma personalidade multifacetadada
AS ORIGENS Filho de pai paraibano e mãe pernambucana, nasceu no bairro de São José, perto do centro do Recife, em 1937. Formou-se em Filosofia pela Universidade do Recife (atual Universidade Federal de Pernambuco) e começou as suas atividades como professor lecionando em cursos secundários. Na sua adolescência participou ativamente do “Vigilanti Cura”, um cineclube onde se discutia a história e a estética do cinema e que oferecia regularmente cursos sobre a 7ª arte. Numa das sessões terminou conhecendo Glauber Rocha, de quem se tornou amigo. A APOSENTADORIA PRECOCE Jomard trabalhava na Universidade Federal de Pernambuco há 2 anos e integrava a equipe do Sistema Paulo Freire de Educação de Adultos quando houve o golpe militar de 1964. Ficou preso no Forte das 5 Pontas por pouco mais de 15 dias, chegou a conviver com Gregório Bezerra neste período e, ao ser libertado, foi sumariamente aposentado, aos 27 anos. Passou a ensinar na Universidade Federal da Paraíba onde ficou até a decretação do AI-5, no final de 1968. Quando da decretação da anistia, em 1980, retornou às suas atividades docentes na UFPE e na UFPB. AS MUITAS FACETAS Professor, escritor, poeta, cineasta, agitador cultural, conferencista, autor de diversos projetos ligados a diferentes áreas... Difícil de rotular a contribuição de Jomard para a cena cultural pernambucana, sem correr o risco de ser injusto com ele. Talvez, o mais coerente seja lhe atribuir esta personalidade com muitas facetas, sempre capaz de realizar produções coerentes com a sua inquietação e com o seu brilho intelectual. Como o nosso propósito é enfatizar o cinema, é sobre a sua faceta de cineasta que vamos nos deter.
A ATIVIDADE DE CINEASTA Apesar de nunca ter pensado seriamente em ser cineasta, Jomard sempre se interessou por cinema. Ministrava aulas sobre o assunto em escolas tradicionais do Recife e escrevia crônicas de cinema para uma revista mineira voltada para o tema. Quando uma amiga que voltou do exterior lhe presenteou com uma câmera Super 8 a vocação latente de cineasta teve condições de ser despertada na sua plenitude. Apreciador das colunas de Fernando Spencer e Celso Marconi, críticos de cinema dos principais jornais pernambucanos que, na época, falavam bastante sobre o que era produzido na nova bitola, resolveu fazer experimentações audiovisuais usando o presente que tinha recebido. Começou colocando imagens em músicas da MPB e usava o resultado como recurso audiovisual nas suas aulas. Foi sendo muito elogiado pelo que fazia, tomou gosto de vez pela atividade e partiu para outras experimentações. No total, foram mais de 30, sempre mostrando uma atitude inovadora. Filmografia Básica (seleção pessoal) “Vivencial I” (1974); “Toques” (1975); “Recinfernália” (1975); “O Palhaço Degolado” (1977); “Inventário de um Feudalismo Cultural Nordestino” (1978); “Jogos Frugais Frutais” (1979); “Jogos Labiais Libidinais” (1979), “Esperando João” (1982); “Cidade dos Homens” (1982); “Paraíba Masculina Feminina Neutra” (1982).
ISOLADOS
curta
#CINEMA
AS TARTARUGAS NINJAS
NO OLHO DO TORNADO
Gênero: Suspense Um grupo de estudantes do ensino médio acompanha os acontecimentos e consequências de um tornado devastador.
HÉRCULES
Gênero: Ação / Aventura O semi-deus Hércules, filho de Zeus, tem uma vida de sofrimento há 400 anos. Após realizar os doze trabalhos, e perder toda a sua família, este homem encontra seis mercenários, que tiveram vidas igualmente difíceis. Ele rapidamente se junta ao grupo. Um dia, o Rei da Trácia contrata Hércules e seus colegas para treinar seu exército, na intenção de torná-los sanguinários e imperdoáveis.
Gênero: Terror Lauro é residente em psiquiatria. Renata, sua namorada e insegura artista plástica, além de ex-paciente da clínica. Com o relacionamento abalado, alugam uma casa na serra para descansar. A situação se torna tensa quando estão isolados e o perigo ronda a região, iniciando-se um thriller de suspense onde realidade e loucura se misturam. Lançamento Regional: Salvador e Rio de Janeiro
winter, o golfinho 2
Gênero: Família Continuação da animação que comoveu o mundo, baseada na história real de um menino que salvou um golfinho machucado.
Gênero: Animação / Ação Nova aventura das Tartarugas Ninja pelos cinemas mundiais. A direção é de Jonathan Liebesman e a produção de Michael Bay. Sean Astin, Jason Marsden e Greg Cipes integram o elenco.
SEX TAPE, PERDIDO NA NUVEM
Gênero: Comédia Um casal (Cameron Diaz e Jason Segel) vive um longo relacionamento que começa a esfriar. Para tentar esquentar as coisas, eles decidem se gravar fazendo sexo. Para desespero da dupla, a fita de sexo desaparece e eles se veem em uma série de confusões na procura pelo constrangedor objeto.
Espaço Jurídico
Sua bagagem foi extraviada ou danificada?
A agora?
cabou de chegar de viagem, cansado, doido para chegar em casa ou no hotel, e após ficar horas esperando sua bagagem aparecer na esteira, você se dá conta de que ela não veio. E
Se você não foi o felizardo, certamente deve conhecer alguém que já passou por uma situação deste tipo, no mínimo vexatória. É cada vez maior o número de consumidores que procuram ressarcimento pelos prejuízos, materiais e/ou morais, amargados por consequência da utilização de algum meio de transporte, seja ele aéreo, marítimo ou terrestre, quando do extravio ou avaria de bagagens. Embora os mais comuns sejam aéreos, enfatiza Carlos Pinto. É importante que o consumidor esteja atento às regras que regem as relações contratuais existentes nos âmbitos destes meios de transportes, que não deixam de estar indiscutivelmente submetidos ao crivo da relação de consumo, complementa ele. O importante é registrar o ocorrido dentro do menor espaço de tempo possível, para que os contratempos não frustrem a viagem de negócios ou até mesmo aquelas férias programadas há anos com toda a família.
Entretanto, estes prazos não valem para o caso de extravio, eis que nesta situação o consumidor deverá realizar o protesto quando do seu imediato desembarque. Caso esteja fora de sua cidade de domicílio e seja realmente confirmado o extravio, o consumidor fará jus de imediato a uma ajuda de custo de mais ou menos R$ 330,00, além de uma indenização de até R$ 3,4 mil, caso a mala não apareça no prazo de 07 dias. Este valor de indenização deverá ser pago no prazo de até 14 dias, podendo a companhia ser multada por descumprimento destes prazos. Contudo, infelizmente, tais medidas visam apenas diminuir as angustias e decepções sofridas por aqueles que se veem numa situação de tamanho infortúnio. Logo, o melhor mesmo é adotar algumas medidas que visam atenuar os sofrimentos em tais ocasiões.
Dicas
É que estas agências, com suas regulamentações próprias, preveem os prazos para reclamação (protesto), além do prazo para pagamento dos valores de indenizações em casos de avarias e/ou extravio. Assim o transportado lesado deve ser proativo, ainda mais se o assunto necessitar de atenção especial. Muito cuidado com os prazos estabelecidos pela ANAC, no caso de transporte aéreo, fala Gesner Lins.
1)Chegar ao check-in sempre com antecedência e observando os horários informados pelas companhias. 2)Conferir em seu canhoto de bagagem o destino e informações do voo. 3)Marcar suas bagagens com fitas identificadoras, constantes de seus dados e telefones de contato, além de um para recado e o seu e-mail. Lembre-se que você pode estar incomunicável. 4)Evitar despachar equipamentos eletrônicos e frágeis, mantenha-os consigo. 5)Leve joias e outros pertences mais íntimos em sua bagagem de mãos. Limite de até 5 kg. 6)Caso opte em despachar mercadorias de grande valor, se utilize da declaração de bens de fornecimento da companhia. 7)Mantenha consigo documentos e papéis importantes. 8)Arranque qualquer adesivo de outra viagem ou companhia da sua bagagem. 9)Em trechos de conexão, se é possível despache sempre a sua bagagem em trechos de conexão. 10)Sempre que possível adquira seguros de viagens.
Qualquer avaria ou violação, deverá ser informada ao responsável pela companhia no balcão de atendimento, mediante formulário próprio de fornecimento delas, no prazo de até 7 dias da constatação, podendo chegar a 21 dias para os casos de extravio em voos internacionais, a contar do recebimento da bagagem, sempre.
Desta forma, o melhor mesmo é esculpir-se de cuidados e prestar atenção às regras, para que não saia no prejuízo. Lembrando ainda que, tais medidas são devidas ainda na esfera administrativa, podendo o consumidor valer-se do Judiciário para ver satisfeito o seu sentimento de justiça, finaliza Gesner Lins.
Apesar de estarem todos os tipos de contratos de transportes submetidos à égide da legislação consumerista, em razão de suas naturezas, cada um destes tipos tem uma forma diferente de proteção ao consumidor lesado, ainda na esfera administrativa. Isso, por que, eles são controlados e acompanhados por agências ou entidades específicas, a exemplo da ANAC – Agência Nacional da Aviação Civil.
Caso não seja fornecido formulário, o protesto deve ser registrado mediante BO para voos nacionais ou documento competente para voos internacionais, explica Pinto. Há hoje em dia ainda a facilidade das delegacias virtuais, que podem ser utilizadas de maneira confortável e na melhor conveniência do Transportado, para fins deste registro. O importante é não deixar de registrar, aconselha Gesner. A partir do protocolo do ocorrido as companhias aéreas tem até 21 dias para sanar o dano, seja mediante pagamento indenizatório, seja pela reparação da avaria ocorrida.
Gesner Linse Carlos Alberto Pinto Sócios Fundadores da Lins & Pinto Advocacia.