La
B i b le ima g ĂŠe des petits
Dieu est le Créateur Il tient dans sa main les profondeurs de la terre, et les sommets des montagnes sont à lui. (Psaume 95.4)
Il faisait très sombre et tout était tranquille. Il n’y avait pas un bruit, ni rien à contempler. C’est à ce moment-là que Dieu a créé le ciel et la terre et qu’il a dit : « Que la lumière soit ! » Dieu a séparé les eaux afin que les plantes et les arbres croissent sur la terre ferme. Il a fait le soleil pour qu’il brille la journée, et pour éclairer la nuit, il a fait la lune et les étoiles. Dieu a aussi créé les poissons, les baleines, les pieuvres, et tous les autres animaux marins pour remplir les océans, et les oiseaux pour remplir le ciel. Les mains de Dieu ont façonné les minuscules araignées, les girafes au long cou, les lapins aux poils soyeux, et tous les autres animaux vivants.
2
3
4
Dieu a créé le jardin d’Éden. C’était un endroit merveilleux où poussaient des fleurs aux mille couleurs, des arbres aux fruits délicieux et des plantes en grand nombre. Pour veiller sur ce beau jardin, Dieu a créé un homme, Adam, et une femme, Ève. Il les a créés à son image et il les a bénis. Ils pourraient avoir des enfants et remplir la terre. Le septième jour, Dieu a achevé son œuvre de création. Il a vu tout ce qu’il avait fait et a déclaré que c’était bon. Les mains de Dieu t’ont formé toi aussi, et il aime ce qu’il voit quand il te regarde.
(Genèse 1-2)
Seigneur Dieu, Merci pour mes yeux, qui peuvent voir les choses merveilleuses du monde ....... (en citer quelquesunes), Merci pour mes oreilles, qui peuvent entendre (nommer quelques sons), et pour les délicieux parfums (en nommer quelques-uns), Merci pour mes mains et mes bras, avec lesquels je peux toucher et embrasser ceux que j'aime.
5
Dieu se souvient Les eaux m’ont couvert… Mais tu m’as fait remonter vivant de la fosse, Éternel, mon Dieu ! (Jonas 2.6-7)
Dieu aimait le monde magnifique qu’il avait créé, mais les habitants de la terre se comportaient mal. Ils ne se souciaient pas des animaux ni de la terre. Dieu décida de faire pleuvoir abondamment sur tout le globe terrestre.
6
Il demanda à un homme du nom de Noé de construire un gros bateau appelé arche. Noé et sa famille étaient de bonnes personnes qui croyaient en Dieu. L’arche était imposante et assez solide pour naviguer sur l’immense océan. Il a plu pendant quarante jours et quarante nuits jusqu’à ce que l’eau recouvre les plus hauts sommets des montagnes. Mais Dieu s’est souvenu de Noé et de sa famille qui s’abritaient de la pluie, des vagues et du vent dans l’arche.
7
Il y avait beaucoup de bruit dans l’arche ! Les vaches réclamaient du foin, les oiseaux piaillaient et les singes s’amusaient. Dieu voulait que les animaux survivent, c’est la raison pour laquelle il prenait soin
8
d’eux. Les animaux vivaient par paire, mâle et femelle. Les éléphants, les tortues, les zèbres — il y avait toutes sortes d’animaux. Un jour, l’eau s’évapora et la terre ferme réapparut. Noé remercia Dieu, qui lui dit : « Aujourd’hui, je promets de ne plus jamais détruire la terre par l’eau. Et pour prouver que je me souviendrai de ma promesse, je mets mon arc-en-ciel dans les cieux. Il signifie que je serai toujours avec vous ! » Dieu a protégé Noé. Il se souvient de toi et te protège aussi. (Genèse 6-9) Seigneur, Je sais que tu me protèges toujours quand j'ai peur. Tu es là avec moi. Avec toi, je suis en sécurité.
9
La Bible imagée des petits rassemble 20 histoires connues de la Bible pour permettre aux enfants de faire leurs premiers pas dans le développement de leur relation personnelle avec Dieu et leur Sauveur Jésus-Christ. Grâce à ces histoires, les enfants apprendront que : Dieu a tout créé Dieu est tout-puissant Dieu nous aime continuellement Dieu est bon Dieu écoute nos prières Jésus nous aime et veut être notre ami Jésus est notre Sauveur et Seigneur Nous vivrons avec Dieu et Jésus pour toujours ! Illustrations d’Ester Garcia Cortes Traduction française d’Aurélie Lalire Édition originale : The Picture Bible for Little Ones Copenhagen Publishing House Édition française : © 2020 Éditions CLC France www.clcfrance.com Tous droits réservés.
10
Loi n°49956 du 19 juillet 1949 sur les publications destinées à la jeunesse. Imprimé en Chine.
ISBN : 978-2-7222-0368-6
17.00 € TTC www.clcfrance.com
Réf. : CLCB350
0-3
Enfants (4-7 ans)