Mes précieuses histoires de la Bible

Mes prĂŠcieuses histoires de la

BIBLE

Cette Bible est offerte à :

Par :

À l’occasion de :

Mes prĂŠcieuses histoires de la

BIBLE

Mes précieuses histoires de la Bible Histoires réécrites en anglais par Dawn Mueller Illustrées par Gill Guile Édition originale : My Precious Bible Stories © 2014, Copenhagen Publishing House Édition française : © 2016, Éditions CLC France BP 9 – F-26216 Montélimar Cedex Tél. : +33 (0)4 75 90 20 54 editions@clcfrance.com – www.clcfrance.com ISBN : 978-2-7222-0222-1 Traduction : Aurélie Lalire Imprimé en Chine Tous droits réservés. Aucune partie de ce livre ne peut être reproduite ou utilisée sous quelque forme ou par quelque moyen électronique ou mécanique que ce soit, y compris photocopies, enregistrement, par stockage d’informations ou par récupération de données, sans permission écrite préalable de l’éditeur.

Mes précieuses histoires de la

BIBLE Illustrées par Gill Guile

Table des matières Introduction à l’Ancien Testament.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Dieu créa le monde (Genèse 1-2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Adam et Ève (Genèse 3). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Le déluge (Genèse 6-9). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 La tour de Babel (Genèse 11). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 La promesse de Dieu à Abraham (Genèse 11-22) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Isaac et Rébecca (Genèse 24).. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Jacob et Ésaü (Genèse 25-33). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Joseph et ses rêves (Genèse 37, 39-41).. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 Les frères de Joseph en Égypte (Genèse 42-47). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 Le bébé dans le panier (Exode 1-2). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 Dieu appelle Moïse (Exode 2-4).. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 Hors d’Égypte (Exode 5-12). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 À travers la mer Rouge ! (Exode 13-17).. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 Les dix Commandements (Exode 19-34). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 Les murailles de Jéricho (Nombres 13-14, 27 ; Deutéronome 34 ; Josué 1-3, 6-7). 89 Gédéon (Juges 6-8). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 100

Samson (Juges 13-16). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Le jeune garçon Samuel (1 Samuel 1-3).. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

David et Goliath (1 Samuel 8-9, 15-17 ; Psaume 23) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

La sagesse du roi Salomon (1 Rois 1-3, 6-8). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

106 112 118

Élie et le feu du ciel (1 Rois 16-19).. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124 Jonas et le gros poisson (Jonas 1-4) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130 La fournaise ardente (Daniel 1-3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137 Daniel dans la fosse aux lions (Daniel 6) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143 La reine Esther (livre d’Esther). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149

4

Introduction au Nouveau Testament. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157 Naissance de Jésus (Matthieu 1 ; Luc 1-2).. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Jésus grandit avec la faveur de Dieu (Matthieu 2 ; Luc 2). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Le baptême de Jésus (Matthieu 3 ; Marc 1 ; Jean 1). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Jésus appelle les premiers disciples (Marc 1.16-20, 3.16-19 ; Jean 1) . . . . . . . . . . . .

158 163 170

174 Jésus change l’eau en vin (Jean 2-3). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178 Jésus et la parabole du semeur (Matthieu 13 ; Marc 4 ; Luc 8). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184 Jésus calme la tempête (Luc 8.22-56). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190 Jésus nourrit la foule (Matthieu 14 ; Marc 6 ; Luc 9) .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194 Le bon Samaritain (Luc 10). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198 Quand ce qui était perdu est retrouvé ! (Luc 15). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203 Jésus guérit des foules (Matthieu 15 ; Marc 7 ; Luc 17-18). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209 Le bon berger (Jean 10). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214 Jésus aime les enfants (Matthieu 18-19 ;­Marc 9-10 ; Luc 18 ; Jean 4). . . . . . . . . . . . . 218 Lazare, sors ! (Luc 10 ; Jean 11-12). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222 Les derniers jours de Jésus à Jérusalem (Matthieu 21-27 ; Marc 11-14 ; Luc 19-23 ; Jean 12-18). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228 Quand Jésus mourut (Matthieu 27 ; Marc 15 ; Luc 23 ; Jean 18-19). . . . . . . . . . . . . . . 237 La résurrection du Messie (Matthieu 28 ; Marc 16 ; Luc 24 ; Jean 20 ; 1 Pierre 3).243 Jésus apparaît à ses disciples (Marc 16 ; Luc 24 ; Jean 20). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 248 La pêche miraculeuse (Jean 21). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252 Jésus retourne au ciel (Luc 24 ; Actes 1-2 ; 1 Corinthiens 15) .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256 La cité merveilleuse de Dieu, notre vraie demeure ! (Apocalypse 4.21-22). . . . . . . 264

5

6

Introduction à l’Ancien Testament Cette section contient les récits de la première partie de la Bible appelée Ancien Testament. Elle fut dictée par Dieu lui-même à différents hommes, qui la mirent par écrit. Ce livre n’est pas un livre ordinaire relatant de belles histoires, il narre l’histoire de la famille de Dieu et de ses enfants. Bien que certains récits ressemblent à d’étranges contes pour enfants, ils sont tous historiquement authentiques.

En commençant par la création de l’univers, les premières pages de l’Ancien Testament montrent comment les humains se sont multipliés sur la terre. Lorsqu’Adam et Ève ont désobéi à Dieu, ils ont introduit le péché et la mort dans le monde, et ils ont dû lutter contre les puissances du mal. Tout le monde fut alors soumis à la malédiction du péché mais chaque génération se rapprocha du temps où Dieu enverrait le Messie. Dieu se servit de héros tels que Noé, Abraham, Moïse, David, Samson et Daniel pour manifester son amour et son pardon, et sauver ses enfants. Ces héros étaient animés d’une grande foi et d’une grande force mais ils avaient aussi besoin d’un sauveur. L’Ancien Testament contient les prophéties et les promesses selon lesquelles Dieu enverrait littéralement son propre Fils pour sauver l’humanité quand le moment serait venu.

Puisse Dieu te bénir abondamment à la lecture de ses promesses pour toi, son précieux enfant.

7

Dieu créa le monde (Genèse 1-2)

8

9

La Bible relate qu’au tout début, Dieu créa les cieux et la terre.

Celle-ci était froide et sombre, sans forme, sans vie ni lumière. Puis Dieu commença à mettre de l’ordre et à embellir la terre.

Quand il créa le premier jour, Dieu dit : « Que la lumière soit », et la lumière apparut. Dieu vit que la lumière était bonne et il appela la lumière « jour » et les ténèbres « nuit ».

Au deuxième jour, Dieu dit : « Que les eaux soient séparées et qu’il y ait de l’eau en bas sur la terre et de l’eau en haut dans les cieux. L’espace entre les deux sera appelé ‘ciel’. » Les seuls bruits perceptibles étaient le bruit des vagues des océans et les vents violents qui soufflaient sur les eaux. La terre entière était recouverte d’eau ; il n’y avait pas une once de terre sèche.

Le jour suivant, Dieu dit : « Que les eaux ne forment qu’une masse et que la terre ferme apparaisse. » Et il en fut ainsi. Dieu poursuivit : « Que la terre soit recouverte de toutes sortes de plantes et d’arbres. » Il y eut alors des arbres aux fruits succulents, des plantes aux délicieux légumes, des variétés d’herbes et de buissons ainsi que des fleurs magnifiques. Dieu dit : « Que chaque plante produise des graines pour pouvoir se reproduire. » Dieu vit que cela était bon. Ainsi, il y eut un soir et un matin : ce fut le troisième jour.

Au quatrième jour, Dieu créa deux grands luminaires, le soleil et la lune. Il les plaça dans le ciel pour dispenser la lumière sur la terre, pour différencier le jour de la nuit et distinguer la lumière des ténèbres. Il créa aussi les étoiles. Il vit que c’était bon.

10

Le jour suivant, Dieu dit : « Que les eaux abondent en créatures vivantes, et que le ciel soit rempli d’oiseaux de toutes sortes, volant par toute la terre. » Dieu créa donc les merveilleuses créatures remplissant les océans : tout ce qui se meut et nage dans l’eau, de la grosse baleine au plus petit poisson. Il créa ensuite tous les oiseaux qui peuplent le ciel de leurs joyeux gazouillis. Dieu les bénit en disant : « Soyez féconds et multipliez-vous. Remplissez les mers et les cieux. » Il y eut un soir et un matin, ce fut le cinquième jour.

Le sixième jour, Dieu dit : « Que la terre produise des animaux vivants, chacun selon leur espèce. » Dieu créa donc toutes les créatures qui vivent sur la terre ferme. Dieu créa les animaux sauvages comme les lions, les tigres et les éléphants, et il créa les animaux domestiques comme le bétail, les moutons et les chiens. Pense à toutes les créatures qui rampent et qui marchent à quatre pattes. Dieu les créa également, chacun selon son espèce. Dieu vit que cela était bon.

Mais il manquait quelque chose de très important ! Dieu dit alors : « Créons l’homme à notre image, selon notre ressemblance. » Je le ferai régner sur toute ma création pour qu’il prenne bien soin du monde. » Dieu prit de la poussière et façonna Adam, le premier homme.

Dieu insuffla la vie dans ses narines et Adam devint un être vivant.

Dieu le plaça dans un jardin magnifique appelé Éden, qu’il avait tout spécialement créé pour lui.

11

Dieu amena Adam au jardin d’Éden pour qu’il le cultivât et en prît soin. Il dit à Adam : « Tu peux manger du fruit de tout arbre du jardin, mais pas de celui de la connaissance du Bien et du Mal, parce que le jour où tu en mangeras, tu mourras. » Adam jouissait de la présence des animaux et il se mit à leur donner des noms. Mais il remarqua que parmi tous les animaux existants, aucun ne lui ressemblait. Adam était en effet le seul être humain sur la terre.

Dieu dit donc : « Il n’est pas bon que l’homme soit seul. Je lui ferai une épouse qui sera son amie et son aide. » Dieu fit tomber sur Adam un profond sommeil. Pendant qu’il dormait, Dieu lui prit une côte dont il se servit pour créer Ève. Il l’amena ensuite vers Adam. Celui-ci dit : « Elle est os de mes os, chair de ma chair. Elle sera appelée isha parce qu’elle a été tirée de ish. » Bien qu’ils fussent tous deux nus, ils n’en avaient point honte.

Dieu avait enfin achevé sa création. Il regarda partout et dit : « Tout ceci est bon. » Il y eut un soir et un matin. Le sixième jour venait de prendre fin.

Voici donc comment les cieux et la terre furent créés, montrant la gloire et la puissance de Dieu. Le septième jour, Dieu ayant fini de tout créer, il se reposa. Dieu bénit le septième jour et le rendit saint parce que ce jour-là, il avait achevé de créer tout ce qu’il avait désiré.

12

Adam et Ève (Genèse 3)

L’Éternel avait tout créé parfaitement et de façon merveilleuse. L’on avait alors l’impression que rien ne pouvait venir détruire le bonheur d’Adam et Ève dans le jardin d’Éden.

Mais l’ennemi de Dieu, Satan, voulait qu’Adam et Ève désobéissent pour rompre leur relation avec le Père. Satan avait fait partie des meilleurs anges de Dieu mais il avait été banni du ciel après avoir voulu devenir plus grand que Dieu lui-même.

Pour piéger Adam et Ève, Satan changea de corps pour ressembler à un serpent, et il s’approcha d’Ève tandis qu’elle se tenait à proximité de l’arbre de la connaissance du Bien et du Mal. Pendant qu’elle regardait attentivement les fruits que Dieu avait défendu de toucher, Satan dit : « Dieu a-t-il réellement dit de ne pas manger du fruit de cet arbre ? »

13

14

« Dieu a-t-il réellement dit : ‘Vous ne mangerez pas du fruit de cet arbre ?’ »

15

Ève répondit : « Nous pouvons manger des fruits de tous les arbres du jardin, mais Dieu a précisé : ‘Ne mangez pas du fruit de cet arbrelà, planté au milieu du jardin. Ne le touchez même pas, sinon vous mourrez.’ » « Il est évident que vous ne mourrez pas », répondit le serpent (Satan). Il mentait. « Dieu sait que le jour où vous en mangerez, vous serez comme lui. Vos yeux s’ouvriront et vous connaîtrez le Bien et le Mal. » La femme regarda longuement le fruit. Elle vit qu’il était bon à manger, beau à voir, et elle se mit à croire au mensonge de Satan au sujet de la sagesse et de la beauté qu’elle pouvait acquérir en le consommant. Ève prit du fruit et en mangea, puis elle en donna à Adam qui se tenait à ses côtés, et il en mangea aussi.

Mais dès qu’ils en eurent mangé, ils eurent peur. Soudain, leurs yeux s’ouvrirent et ils prirent conscience de leur nudité. Ils se cousirent des vêtements avec des feuilles de figuiers.

Plus tard, en fin de journée, Adam et Ève entendirent Dieu qui se promenait dans le jardin. Ils étaient pétrifiés et tentèrent de se cacher parmi les arbres. Dieu les appela : « Où êtesvous ? » Adam répondit : « Je t’ai entendu nous appeler et j’ai eu peur. Je me suis caché parce que je suis nu. » Dieu demanda alors : « Qui t’a dit que tu étais nu ? Aurais-tu mangé du fruit de l’arbre défendu ? »

16

« La femme que tu as mise à mes côtés m’a donné du fruit, et j’en ai mangé », lui rétorqua Adam.

Dieu s’adressa à Ève : « Qu’as-tu fait ? » Elle se défendit en disant : « Le serpent m’a piégée et j’en ai mangé. » Dieu s’adressa au serpent (Satan) et lui dit : « Parce que tu as fait cela, tu seras maudit entre tous les animaux. Tu mangeras la poussière et ramperas sur ton ventre tous les jours de ta vie. Je mettrai la haine entre la femme et toi, entre tes descendants et ses descendants. L’homme t’écrasera la tête et tu lui blesseras le talon. » Dieu ajouta à Satan que plus tard, un homme de la descendance d’Ève le combattrait. Satan lui

17

causerait de nombreux problèmes, mais cet homme aurait finalement raison de lui. Ce fut le premier indice que Dieu donna pour indiquer qu’il enverrait son Fils en tant qu’homme pour être le Messie.

Dieu se tourna vers Adam et il lui dit : « Tu as écouté ta femme et tu as mangé du fruit défendu. À partir d’aujourd’hui, tu devras travailler dur toute ta vie et tu mangeras ton pain à la sueur de ton front. » Dieu confectionna des vêtements en peaux d’animaux et il les en revêtit.

Il dit : « À présent, l’homme et sa femme sont des nôtres, connaissant le Bien et le Mal. Nous ne devons pas leur permettre d’atteindre un plus haut niveau en mangeant davantage de l’arbre de la Vie, sinon ils vivraient pour toujours dans leur péché. » Il les fit tous deux sortir du jardin d’Éden, puis il plaça un ange à son entrée, armé d’une épée de feu, pour empêcher quiconque d’y pénétrer et de manger de l’arbre de la Vie. Adam et Ève furent ainsi privés pour toujours de promenades dans le jardin, et ils ne purent plus discuter avec Dieu face à face.

En raison de leur désobéissance, ou de leur péché, le désordre fut introduit dans le monde : la douleur et la souffrance, les épines et les chardons, le dur labeur et finalement la mort. Le paradis qui existait dans le jardin, avec la présence divine, fut perdu pour Adam et Ève. Mais ce ne fut pas la fin pour autant. Dieu continua d’aimer ses premières créatures. Dieu ne les oublia pas. Au contraire, il avait déjà préparé un merveilleux plan de salut pour les ramener à lui.

18

Le déluge (Genèse 6-9)

Voici le récit de Noé, de ses trois fils Sem, Cham et Japhet et de leurs familles respectives. Noé était un homme intègre et Dieu le vit comme étant un homme pur parmi sa génération. Il était connu pour sa fidélité envers Dieu. Bien des années s’étaient écoulées depuis qu’Adam et Ève avaient quitté le jardin d’Éden, et la terre s’était considérablement peuplée entre-temps.

19

20

Un couple de chaque espèce animale vivant sur la terre entra dans l’arche.

21

Au temps de Noé, les habitants de la terre s’étaient corrompus. Ils étaient désobéissants et cruels les uns envers les autres. Cette situation attrista Dieu au plus haut point. Il dit donc à Noé : « J’ai décidé de détruire les humains que j’ai créés. La terre foisonne de violence à cause d’eux. Je vais détruire le monde en envoyant un déluge sur toute la surface de la terre parce que je regrette de les avoir créés. Je souhaite commencer un monde nouveau. » Cependant, Noé trouvant grâce aux yeux de Dieu, celui-ci lui demanda de construire une arche. « Fais une arche en bois de gopher qui comportera de nombreux compartiments. Recouvre-la de poix à l’intérieur et à l’extérieur. Construis-la ainsi : cent trente mètres de longueur, vingt-deux mètres de large et treize mètres de hauteur. » Dieu donna des instructions précises à Noé et à ses fils concernant cette construction, afin qu’elle pût contenir toute la famille de Noé ainsi qu’un couple de chaque espèce animale. Noé tint compte des instructions divines et il lui obéit en toutes choses.

22

Noé et ses fils passèrent de longues années à construire l’arche.

Un jour enfin, elle fut finie. Dieu envoya chaque espèce animale auprès de Noé. Un couple de chaque animal vivant sur la terre ferme arriva près de l’arche et y entra. Puis Dieu dit : « Maintenant, toi et ta famille pouvez entrer dans l’arche. » Quand Noé et sa famille – huit personnes en tout – furent à l’intérieur, Dieu lui-même en ferma la porte.

Noé avait six cents ans quand Dieu ouvrit les écluses du ciel et que les eaux se déversèrent sur la terre. Il se mit à pleuvoir abondamment pendant quarante jours et quarante nuits. Les rues et les champs furent les premiers recouverts, puis vint le tour des maisons et des villes tout entières.

Le niveau de l’eau crût encore jusqu’à porter l’arche bien au-dessus de la terre. Les eaux montèrent encore davantage et l’arche se mit à flotter doucement. Le niveau de l’eau monta encore jusqu’à recouvrir les plus hauts sommets des montagnes, et même bien au-delà !

En-dehors de l’arche, tout ce qui vivait et respirait sur la terre mourut : les oiseaux et le bétail, les animaux sauvages et ceux qui rampent sur le sol, ainsi que tous les êtres humains. Mais ceux qui étaient dans l’arche étaient à l’abri parce que Dieu avait dit à Noé de bâtir une arche afin d’être protégés.

Dieu se souvint alors de Noé et des autres habitants de l’arche. Il suscita un grand vent pour faire évaporer l’eau et assécher la terre. Les sources de l’abîme et les écluses des cieux furent fermées, et la pluie ne tomba plus du ciel. Après que la pluie eût cessé de tomber, l’arche flotta

23

sur les eaux pendant presque six mois. Elle toucha le mont Ararat au bout de ces longs mois.

Noé lâcha un corbeau par la fenêtre de l’arche. Il ne cessa de faire des allées et venues jusqu’à ce que le niveau de l’eau eût baissé. Noé envoya aussi une colombe mais celle-ci revint aussitôt parce qu’elle n’avait aucun endroit où se poser. Il renvoya la colombe la semaine suivante. Quand vint le soir, la colombe revint en tenant une branche d’olivier dans son bec. Noé sourit de voir que l’eau avait enfin commencé à baisser. La semaine suivante, Noé renvoya la colombe qui, cette fois, ne revint pas.

Le premier jour du premier mois, lorsque Noé eut six cent un ans, l’eau s’évapora de la terre. Noé ouvrit la porte de l’arche et vit que la surface terrestre était sèche. Sept semaines après, la terre était complètement sèche. Dieu dit alors à Noé : « Sors de l’arche, toi, ton épouse, tes fils et tes belles-filles. Fais sortir toutes les créatures qui sont à tes côtés afin qu’elles se multiplient et couvrent la terre. » Noé sortit, accompagné de sa famille. Tous les animaux rampants, les oiseaux et les autres créatures qui se meuvent sur la terre sortirent de l’arche. Tout le monde était très excité de sortir à l’air libre dans le nouveau monde qui les attendait.

Noé érigea un autel pour remercier Dieu de les avoir tous préservés. Lorsque l’Éternel sentit la bonne odeur s’élevant de l’autel, il dit en son cœur : « Jamais plus je ne détruirai la terre à cause du mal et

24

des péchés des hommes. Je ne détruirai plus jamais toutes les créatures vivantes comme je l’ai fait. Aussi longtemps que durera ce monde-ci, la semence et la récolte, la chaleur et le froid, l’été et l’hiver, le jour et la nuit ne cesseront point. » Dieu bénit Noé et ses fils en leur disant : « Soyez féconds et multipliez-vous. Remplissez à nouveau la terre. À partir de maintenant, les animaux de la terre, les oiseaux du ciel, tout ce qui rampe sur terre et qui nage dans les eaux te craindront. Soyez féconds et ayez beaucoup d’enfants. Éparpillez-vous sur la terre et peuplez-la. » Dieu fit ensuite une promesse à Noé et à ses fils : « Regardez l’arcen-ciel que j’ai placé dans les cieux. Celui-ci sera le signe pour vous et les générations à venir. Lorsque je le verrai, je me souviendrai de ma promesse. Jamais plus je ne détruirai quoi que ce soit qui vit sur cette terre. À la vue de ce signe dans le ciel, je me souviendrai pour toujours de ma promesse faite aux créatures vivantes. »

25

Mes précieuses histoires de la

BIBLE

Mes précieuses histoires de la Bible rassemblent quarante-cinq histoires bibliques parlant de Dieu et de son amour pour nous au travers de Jésus le Messie.

Chaque chapitre raconte fidèlement l’histoire de la famille de Dieu.

Les vibrantes illustrations raviront à la fois le petit lecteur et ses parents ! Cette Bible pourra être utilisée dans les moments spirituels passés en famille ou au moment du coucher. Assurément, elle deviendra la préférée de vos bambins.

ISBN : 978-2-7222-0222-1

26

14,90 € TTC

Réf. : CLCM160

À partir de 7 ans