L'Agenda puydomois n° 267 by Octopus Communication

guide culturel culture & loisirs

28/10 10/11

2015

ça bouge dans le Puy-de-Dôme !

Le Crédit Mutuel Massif Central est fan d’Auvergne et de Sémaphore.

9 au 14 Novembre 2015

16e

FESTIVAL INTERNATIONAL DE LA CHANSON FRANCOPHONE

CÉBAZAT (63)

JJuulees & le le Vila illain Orcchhes esttra es est ra Jules less & llee VVilila iillaaiin Or Orchhesstraa

Luce & Mathiieeu Boo oogaer errtts Luce & Mathhiiieeu Boogaeertts Monsieu ieuurr Martittinn • Ro Robi Rob bbii Moonnsiieeur Marrtitittin in • Robi bbii

HK & les Salttimbaannks HK & les Salttiiim mbankks

Lees Ren ennco nccon ontre trres es Mat atth thie thie ieueuu-Cô -Côtee LLees R Reenccooonntreeess Mattth thiieuu-Cô Côt C Cô ôôtttee

Been Mazué Ben Mazuué Mant nta Man anta nttaa

(Auvergne - France)

F34110 - Tél. 04 73 73 25 25

Pai ain-N Nooir Pain-N Noir

Bade den Baddeen Badden B Bad aden ad Delly llyy-K y-K • A Addam mo Dellly lllyy-K • Ad daamo Jose seph ph d’Anvveers ers Josepphh d’AAnv Anveers An Anve rs Horla rla • Abd Al Malik likk Horla rla • Ab Abbdd AAll Malilliiikk Radiioo Elvis Radio Elviis Guuilili laaume Faarl Gu rley ley ey • Guui G uiilla uill illlllla ill llaauum me Fa Faarle Farley arl rrllleey ey •

Sans anseverin rinno Sanseverino

Réservations : 04 73 87 43 41

Retrouvez-nous sur www.cebazat.fr

n˚267

guide culturel culture & loisirs

{

Eléments à fournir pour la rédaction au plus tard le mardi 03 Nov. à : l’agenda63@wanadoo.fr

gra

tui

# Sommaire Nouvelle....................................... #04 Calendrier.................................... #06 Culture.......................................... #08 Act’unesco.................................... #14 Rencontre..................................... #16 critique ciné................................ #18 Infos............................................... #21 découverte................................... #24 Théâtre.......................................... #26 Musique.......................................... #29 Musées Expo................................... #32 Sorties Cinéma.............................. #34 Beauté - Bien-être...................... #40 Restaurants.................................. #42 Humeur.......................................... #46

JEUDI 19 NOVEMBRE ZÉNITH D’AUVERGNE Locations : fnac.com – ticketmaster.fr – lesdernierscouches.com & points de vente habituels

Email : lagenda63@wanadoo.fr Site web : www.lagendapuydomois.fr Directeur de la Publication : Sébastien Lê Publicité : Maud Pagnon-Salles : 06 45 63 56 76 Maddy Gruppo : 04 73 25 94 89 Rédaction : Marco Ciric - Ed Nat / SoBaG/ Clara Contact : 04 73 25 94 89 - 06 84 84 73 60

L’agenda est une revue gratuite, et de ce fait interdite à la vente. La rédation n’est pas responsable des pertes ou de la déterioration des textes, publicités ou photos, qui engagent la seule responsabilité de leurs auteurs. Toute reproduction, même partielle de l’Agenda est interdite.

Rédaction, publicité et abonnements : SARL ATOME MEDIA 55 allée des côtes de Chanturgue 63100 Clermont-Ferrand Maquette : Chloé Piacentini Impression : Décombat - Gerzat Dépôt légal : 1er trimestre 2015

101.6

93.8

92.1

94.7

# nouvelle

Par mont et Part Dieu

MS désespéré de ma petite sœur adorée hier à 23h, « J’ai besoin de toi demain, rendez-vous chez le juge, faut que tu gères Alaé ». Alaé est ma nièce de 13 ans. Ses parents sont en cours de divorce, la convocation dont ma sœur parle devrait être l’ultime rendez-vous concluant leur séparation. L’amour à ses raisons que la raison ignore… Ou comment ma petite sœur si brillante, qui occupe un beau poste dans une banque d’affaires, a pu se laisser manipuler par un pervers narcissique… Comment se peut-il que des femmes modernes et intelligentes puissent encore tomber dans ce jeu un peu truqué qu’on veut leur faire jouer les yeux bandés ? L’aura du Bad Boy à belle gueule sans doute… C’est clair, j’aurai du lui éclater sa gueule à cet enfoiré de Tony… Mais bon, on ne réécrit pas l’histoire, c’est elle qui nous dicte sa loi. Pour se débarrasser, une bonne fois pour toute de cette raclure, Léa avait besoin de son grand frère… Heureusement, qu’elle a le portefeuille généreux, ma sœur… Et comme je ne foutais pas grand chose en ce moment, comme souvent d’ailleurs, on fait de moins en moins appel aux traducteurs, merci les moteurs internet, j’avais accepté de la dépanner une fois encore. Un aller-retour sur Lyon dans la journée, c’était faisable. Je suis arrivé vers 9h, au cœur de la cité Lyonnaise, juste eu le temps de croiser Léa, ma sœur, elle me glissa en partant une enveloppe dans la poche, avec du liquide, et insista pour le rendez-vous à 14h30 chez l’orthophoniste, Alaé connaissait l’adresse. Je sais, Alaé, ça fait marque de shampoing… Alaé aurait été conçue durant leur voyage de noces en Polynésie… Soit. Je ne suis pas un fan inconditionnel des prénoms classiques, pas mal de potes ont appelé leur gamin Paul, Pierre, Marius, Lucien, Marcel, Antoine…, belle illustration du conservatisme ambiant, mais j’ai du mal à comprendre certaines excentricités, pour ne pas dire autre chose… Les parents n’imaginent pas le fardeau qu’ils transmettent à leur rejeton… Je sais très bien de quoi je parle, si ! Après une bise à Léa, je retrouve Alaé, en train de finir son petit déj’.

classe…, une splendide machine Gaggia avec café en grain, moulin intégré… Léa m’avait laissé une liste de différentes expositions ou animations à voir… Mais j’eus à peine le temps d’avaler mon premier café, qu’Alaé était déjà prête, « Zio », c’était un truc de famille entre nous, « Zio, faut absolument qu’on aille à la Part Dieu, y’a Primark qui ouvre aujourd’hui à 11 h, toutes mes copines y vont… Si on n’y va pas, je me suicide et tu auras ma mort sur la conscience ainsi que toute la haine de ma mère… Et en plus, si tu ne dis rien à ta sœur, donc à ma mère, je suis prête à filer un petit billet »… Elle avait déjà tout compris, cette petite… 25 minutes plus tard, on se retrouvait à 9h45 devant déjà 500 mètres de queue et une foule hystérique. On aurait dit un concert des Beattles, il y a 50 ans, sauf qu’il s’agissait là de l’ouverture d’une boutique de fringues banale… En gros, cette marque avait créé le buzz ces dernières années, en exploitant au mieux le concept d’une mode low cost. 12 collections par an, des prix cassés, de 5 à 10 euros/ pièce, des fabrications délocalisées en Asie, des coûts de productions minimisés et une pression constante sur tous les fournisseurs. Le tour est joué. Le Ryanair de la Mode, d’ailleurs, leurs deux sont Irlandais…

Du coup, pendant qu’Alaé rejoint ses copines dans la queue interminable, j’ai le temps de prendre deux ou trois autres café, juste en face… Le spectacle est tout sidérant… Faut le voir pour le croire, comment cette jeunesse abreuvée au respect de l’environnement dès la maternelle succombe à la tentation du pire consumérisme… Sacré marché, tu nous baiseras tous, et au moment, où mon esprit suggéra ce terme « baiseras », une femme d’une quarantaine d’années, dépitée, m’interrogea des yeux pour savoir si le dernier siège de libre l’était encore. Je n’eus même pas le temps de lui répondre qu’elle s’effondra devant moi… « Vous imaginez, ça fait 15 ans que j’essaie d’élever ma fille dans le respect des autres, dans le respect de son environnement, dans l’idée d’un équilibre partagé, et hier soir, elle m’a fait une crise de nerf, en pleurant toute la nuit, pour venir ici Fini le savoureux chocolat chaud, les tartines ce matin… Et j’ai cédé, vous comprenez, j’ai de Nutella et le jus d’orange industriel, les cédé, c’est grave, non… Et ça fait 3h, qu’on ados d’aujourd’hui boivent le matin du thé attend debout dans cette putain de queue, accompagné de muesli et/ou d’avoine avec un j’en peux plus !, vous me comprenez ? »… kiwi bio. Alaé m’explique qu’elle a vu tout ça C’est comme ça, que dans la soirée, au lieu sur des blogs… Le temps qu’elle se prépare, j’ai de rentrer, je retrouvais cette maman dépitée quelques minutes pour boire 2 ou 3 cafés, ma pour la chevaucher et lui rappeler, qu’au fond, sœur a toujours eu un gout dégueu pour les si, si elle était une bonne mère… Marco Ciric mecs mais question café, c’est la grande

ements

Théâtre

Concerts

Restos l’agenda puydomois | culture & loisirs

Novembre Jeu 5 Ven 6 Lun 9 Mar 10 Mer 11 Jeu 12 Ven 13 Sam 14 Lun 16 Mar 17

Mer 18

Jeu 19 Ven 20 Sam 21 Mar 24 Jeu 26 Ven 27 Sam 28 Sam 28

AFTERWORK YOUSSOUPHA SOFY MAJOR - PIGS JACK DEJOHNETTE - RAVI COLTRANE MATTHEW GARRISON + Duo Guidat/Rollando BOULEVARD DES AIRS P’TIT SERGE : SZ présente «LE VOYAGE DU LION BONIFACE» CURTIS HARDING - H-BURNS BETH HART + French Tobacco ALGIERS MALIK BENTALHA se la raconte AUTOUR DE LUCIE - ALINE CHARLES PASI MARINA KAYE OVERSTEPS : PAULA TEMPLE + ALEX SMOKE + SYROB CARAVAN PALACE + Vendredi VIANNEY COEUR DE PIRATE + Elliot Maginot WIRE BROMANCE LABEL NIGHT : CLUB CHEVAL + LOUISAHHH!!! + GENER8ION + GUILLAUME BERG

Décembre Mer 2 Jeu 3 Sam 5 Dim 6 Lun 7 Mar 8 Mer 9 Jeu 10 Ven 11 Lun 14 Mer 16 Jeu 17 Ven 18 sam 19

GHOST + Dead Soul AFTERWORK DE NOËL avec les Restos du Coeur LES INNOCENTS + Alexandre Delano ELVIS PERKINS - JAAKKO EINO KALEVI CHICAGO BLUES FESTIVAL FABRICE ÉBOUÉ levez-vous ! ODEZENNE + Bavoog Avers ED BANGER HOUSE PARTY : BOSTON BUN + PARA ONE + Ixell LOU DOILLON + Jesse Mac Cormack PASCALE PICARD LOUANE P’TIT SERGE : SATI présente «L’ODYSSÉE DE RICK LE CUBE» IBRAHIM MAALOUF «Kalthoum» THE COLOR BARS EXPERIENCE présente ELLIOTT SMITH «FIGURE 8» avec Jason Lytle - Ken Stringfellow - Troy Von Balthazar.

# calendrier Du mer. 28 octobre au dim. 1 er novembre

Du mercredi 4 au dimanche 15 novembre

• Délit de grossesse

• Festival des Musiques Démesurées

Défonce de Rire - Clermont-Fd - 20h (15h le dim)

Gerzat + Clermont-Fd

Mercredi 28 oct obre La Coopérative de Mai - Clermont-Fd - 20h30

Zénith d’Auvergne - Cournon d’A. - 20h

Mercredi 4 novembre • Improvergne 27 Le Puy de la Lune - Clermont-Fd - 20h

• Dans mon livre

• M Pokora

• Entre chou et loup

La Coloc’ de la culture - Cournon - 9h, 11h & 15h30 Zénith d’Auvergne - Cournon d’A. - 20h30

Jeudi 29 octobre • Alpha Blondy & The Solar System

Dimanche 8 novembre • Joyaux 32 Ciné Dôme - Aubière - 16h

• Lili Bigoudi

• Du plomb dans le gaz

• Apéro Jazz

La Muscade - Blanzat - 17h

• Anthrax 29 • Johnny Hallyday

La Coopérative de Mai - Clermont-Fd - 20h30

• Afterwork 32

Théâtre Cornillon - Gerzat - 19h30

• Au beau milieu de la foule

La 2Deuche - Lempdes - 18h

Théâtre - Châtel-Guyon - 17h30 Le Puy de la Lune - Clermont-Fd - 18h30

• Les chœurs de l’Armée Rouge

Du lundi 9 au samedi 14 novembre • 16ème Festival Sémaphore en chanson

• CELKILT + WAZOO

• La Sorcière du Placard aux balais

Lundi 9 novembre

Jeudi 5 novembre • LEOPOLDINE + GEMMA

Le Tremplin – Beaumont – 20h30

La Coopérative de Mai - Clermont-Fd - 20h30

• Les Frères Brothers

La Baie des Singes - Cournon d’A. - 20h33

• Fredo chante Renaud

Espace N. Mandela - Clermont-Fd - 9h30 & 10h45

Du vendredi 6 au dimanche 8 novembre • Festival "Jazz à Vallières"

Ciné Dôme - Aubière - 17h

• La Cantatrice chauve

• Jazz Lempdes

M. de la Culture - Salle J. Coct. – Clermont – 20h

Le Puy de la Lune - Clermont-Fd - 21h30

• Morse : L'ombre du vampir

• Camélia Jordana

• Omer Avital Quintet

Théâtre - Châtel-Guyon - 20h30 Amphi 1 - Fac de lettres - Clermont - 20h30 Issoire - 20h30

Forum Rexy – Riom – 20h30

• Marcellin Caillou

• Julia Migenes

• La Cantatrice chauve

• Soolfinger

La fille de l’air - Médiathèque - Besse - 11h

Théâtre Le Valet de Cœur – Clermont-Fd – 20h30

• Anne Roumanoff

• Grank Echegut

Le Puy de la Lune - Clermont-Fd - 21h30

Du mercredi 11 au dimanche 15 novembre • L’aristo du coeur

Défonce de Rire - Clermont-Fd - 20h (15h le dim)

Le Puy de la Lune - Clermont-Fd - 21h30

• La Traviata

• Remontée de bretelles

Zénith d’Auvergne - Cournon d’A. - 20h30 La Coloc’ de la Culture - Cournon - 20h30

• Alain Bernard

La Baie des Singes - Cournon d’A. - 20h33

Mercredi 11 novembre • Derrière le Front

• Boulevards des airs

• Gloire à…

Le Petit Th. de Vallières - Clermont-Fd - 15h et 18h

S. Lyrique - Opéra-Théâtre - Clermont-Fd - 20h

Mardi 3 novembre

La Coopérative de Mai - Clermont-Fd - 20h30

Théâtre Le Valet de Cœur – Clermont-Fd – 20h30

Samedi 7 novembre

• L’Avare 26

• J. Dejohnette - R. Coltrane - M. Garrison

Salle Claude Nougaro - Issoire - 20h30

• Youssoupha

La Baie des Singes - Cournon d’A. - 20h33

Du lundi 2 au jeudi 5 nov embre

• Noun 26 La Coopérative de Mai - Clermont-Fd - 20h

• Tannhauser 32

Mardi 10 novembre • Le cuirassé Potemkine

• Looking For Alceste

Vendredi 6 novembre Espace N. Mandela - Clermont-Fd - 10h & 18h30

Samedi 31 oct obre • Les Frères Brothers

Le Petit Th. de Vallières - Clermont-Fd – 21h (17h le dim.)

La Source - Volvic - 20h30

La Coopérative de Mai - Clermont-Fd - 20h30

Amphi 1 - Fac de lettres - Clermont - 20h30

La Puce à l’Oreille - Riom - 21h

• Les entrailles de l’identité

• Sofy Majors - Pigs

• Noun 26

La Petite Gaillarde - Clermont-Fd - 14h30

• Resonators - Mahom

Sémaphore - Cébazat

La Puce à l’Oreille - Riom - 18h

Vendredi 30 octobre

Zénith d’Auvergne - Cournon d’A. - 15h30

La Coopérative de Mai - Clermont-Fd - 20h30 Salle A. Raynoird - Romagnat - 20h30

Du je udi 12 au dimanche 15 novembre • Musique russe, romances et mélodies

Théâtre des 3 Raisins - Clermont-Fd - 20h30 (16h le dim.)

Jeudi 12 novembre • Manu 32 La Puce à l’Oreille - Riom - 20h

• ADOS 28 Espace - Thiers - 17h

Du mercredi 4 au dimanche 8 novembre • Sexe, Arnaque et Tartiflette

ements

Défonce de Rire - Clermont-Fd - 20h (15h le dim)

Théâtre

Concerts

Restos l’agenda puydomois | culture & loisirs

Concerts

Théâtre

Evénem

ements

# culture

« Omer Avital Quintet »

’est dans le cadre de la saison culturelle Accès Soirs que la ville de Riom propose, dans sa riche programmation, ce concert de jazz. Dans un contexte particulièrement sensible au Moyen-Orient, venez découvrir ce talent brut qu’est Omer Avital. Le quintet à l’œuvre dans « New Song » porte en lui tout l’héritage culturel que le contrebassiste a pris le temps d’explorer, au mitan des années 2000, en retournant dans son pays d’origine et en remontant ses racines ancestrales, yéménites du côté de sa mère, marocaines du côté de son père. Ce patrimoine mizrahim (des Juifs d’Orient), longtemps méprisé au sein de la société israélienne du fait des porosités qu’il entretient, par la force des choses, avec la culture arabe, Omer Avital en a étudié les chants folkloriques, les rythmes de danse et les rituels, qui ont nourri son imagination, au même titre que le Blues, le Gospel ou la Soul avaient, avant eux, alimenté son inspiration. La seule lecture des titres de cet album suffit à dire combien, désormais, son regard porte autant vers l’Orient que vers New York, vers l’Occident que vers le monde arabe, vers la solitude du désert que le brassage urbain. Avec Omer Avital, l’intégration des traditions musicales du monde arabe au Jazz est plus qu’une rencontre de circonstance. Elle est le fruit de l’assimilation des deux cultures, si bien que New song vibre d’une infinité de rythmes et de couleurs, mêlant avec bonheur les tournes des musiques rituelles avec les grooves de la musique afro-américaine, associant le phrasé de mélodies orientales avec la ferveur du Gospel ou l’expressivité de la Soul. De la transe des Gnaouas à la chaleur funky des Jazz Messengers, des chants yéménites à l’esprit workshop de Charles Mingus, il n’y a qu’un pas que franchissent allègrement les musiciens qui sont à ses côtés. Omer Avital fait résonner dans New Song la région dont il est originaire et les contradictions qui la traversent, tout en faisant entendre une voix – la sienne – qu’on ne saurait confondre avec aucune autre. Ses chansons, nouvelles ou anciennes, nous parlent de lui autant qu’elles nous parlent du monde dans lequel nous vivons.

où ? Quand ? COMMENT ?

> 3 nov embre 201 5 – 20h 30 > For um rex y > 04 73 38 93 68 > www.ville-riom.fr

où ? Quand ? COMMENT ?

> Jeu di 29 oct obr e 20h 30 > Mai son de L'O rad ou – Cle rm ont -F d > ww w.c om pag nie -mo nta nar o.c om

TOVÀBB

musique d'un Est imaginaire De père en fils, de la Provence à la Hongrie (ou l’inverse)

ous ne connaissions pas très bien cette association, et à la réception de ce programme, il nous a semblé intéressant de vous faire part de ce spectacle particulier, voire hors du commun. On vous laisse lire les quelques lignes que nous avons reçues à la rédaction en espérant qu’elles vous incitent à découvrir ce duo de musiciens. Pour son deuxième concert de l'automne, l'association L'Autre-Parleur vous invite à découvrir Miquèu Montanaro et Baltazar Montanaro-Nagy, deux musiciens hongroprovençaux qui, suite à de multiples collaborations au sein de l’ensemble « Vents d’Est », ont créé un duo père-fils mettant en avant toute leur complicité familiale. C’est une histoire de père et de fils bien sûr, mais aussi une histoire de compréhension entre deux générations de musiciens qui se respectent, chacune d’elles apportant à l’autre des inspirations complémentaires et

Théâtre

Concerts

Restos l’agenda puydomois | culture & loisirs

des connaissances qui, partagées, donnent toutes leurs richesses à une interprétation libre. Fils étant aussi le pluriel de fil... rouge, à ne pas perdre. La musique du duo est inspirée par la Hongrie, la Provence, l’Afrique et la Méditerranée et bien d’autres lieux où leurs oreilles et leurs cœurs ont voyagé. Il utilise en permanence tous les éléments esthétiques issus des musiques traditionnelles, mais aussi de la tradition savante et du Jazz. En somme, il fait feu de tout bois... Comme tout cela est en permanence mêlé, il apparaît une unité de couleur, de son, de rythme dans laquelle les thèmes se fondent. De même qu’une énergie commune naît du partage ancien de ces inspirations. C’est cette interrogation permanente de toutes les pratiques musicales qui est, pour le coup, une marque de fabrique familiale. Baltazar Montanaro-Nagy, violon Miquèu Montanaro, flûtes, accordéon, chant. Restos

l’agenda puydomois | culture & loisirs

Concerts

Théâtre

Evénem

ements

# culture

SéMAPHORE EN CHANSON

’année 2000 a été le lancement de nombreux projets de toutes sortes et de toutes dimensions : surement l’effet 21e siècle. Depuis bon nombre de projets ont périclité comme bon nombre de start-up mais d’autres ont grandi et sont devenus de vraies références. Le festival Sémaphore en Chansons, né en 2000, affiche de très beaux résultats, mais surtout exprime tous les talents de la chanson française. En quinze ans, ce sont plus de 400 groupes ou artistes qui ont foulé les scènes du festival et plus de 50 000 personnes qui sont venues les soutenir, les applaudir, crier leur joie de cette proximité artistique.

où ? Quand ? COMMENT ? > du 9 au 14 nov embr e 201 5 > céba zat

Théâtre

Concerts

Ce 16ème festival nous promet encore de très belles rencontres et des moments inoubliables. Parrain de cette édition 2015, Jules ouvrira le festival le 9 novembre, puis se succèderont pas moins que Lucie en duo avec Mathieu Boogaerts, Monsieur Martin, Robi, HK & les Saltimbanks, Ben Mazué, Manta, Pain Noir, Joseph d’Anvers, Horla, Abd Al Malik, Radio Elvis, Guillaume Farley, Sanseverino. Sans oublier en milieu semaine les incontournables Rencontres Matthieu-Côtes et ses incroyables découvertes (Arcadya, Cactus in Love, Jane For Tea, Julie et le Vélo qui pleure, Daphné Swan, Ernest Barbery, Léon ou encore Verdée ). La créativité ne manque pas à Sémaphore en chansons, car pour celles et ceux qui ne connaissent pas encore le principe, le festival s’exporte dans de très nombreux lieux privés de l’agglomération clermontoise. Ne pas hésiter à découvrir toute cette programmation « off » sur le site du festival. Au-delà de ces très belles affiches qui s’adressent à tous, le festival Sémaphore en chansons c’est aussi une appartenance à la fédération des festivals de chanson francophone (FFCF), ou encore le rendez-vous incontournable des professionnels l’accompagnement des artistes locaux en leur proposant une formation, la présence du MIMA ( le marché de l’image et de la musique en Auvergne). Un festival archi-complet !! Pourvu qu’ça dure.

Restos l’agenda puydomois | culture & loisirs

Concerts

Théâtre

Evénem

ements

# culture

ANTHRAX

HF THIEFAINE

TOURNÉE 2015

014 aura été une très belle année pour Hubert Félix Thiefaine avec la sortie de son 17e opus sacré disque d’or après seulement quinze jours de mise en vente. Après le succès critique et commercial de l’album « Suppléments de Mensonge » (Disque platine, 2 Victoires de la Musique en 2011), l’artiste souhaitait donner un digne successeur à cet album mythique. C’est chose faite avec « STRATÉGIE DE L’INESPOIR » son magistral nouvel album sorti le 24 Novembre dernier avec notamment le titre « ANGELUS ». Fort de ce succès, HFT entame une tournée française en avril 2015 et passera par Clermont en cette fin novembre, date anniversaire de ce très bel album.

où ? Quand

? COMMENT

– 20h e m br e 2 0 15 v o n 7 2 > e d ’A u v e r g n > Z é n it h

L’actualité de l’artiste se complète avec la sortie récente d’un coffret collector de « Stratégie de l’inespoir » Cette réédition en boîtier cartonné contient : – l’album standard Stratégie de l’inespoir – 8 titres live enregistrés lors du concert exceptionnel de HFT à La Maison de la Poésie à Paris le 9 juin 2015 – 1 livret 24 pages ». Ne ratez pas l’occasion de découvrir ou de redécouvrir ce Jurassien de souche sur nos terres auvergnates.

où ? Quand ? COMMENT ? > MERCREDI 28 OCTOBRE 2015 - 20h30 > La coopérativ e de mai

où ? Quand ? CO

MMENT ?

> 3 no ve mbre 20 15 – 20 h3 0 > Sa ll e An im at is C. No ug ar o Is so ir e

CAMELIA JORDANA

e groupe new-yorkais se monte au début des années 80 et devient sur cette décennie le groupe métal trash le plus populaire. Il fait même partie du Big four of Trash aux côtés de Metallica, Megadeth et Slayer lors du festival Sonisphere pour les connaisseurs. Depuis, le succès ne s’est jamais démenti et Anthrax a vendu plus de 15 millions d’albums dans le monde. Cette tournée en Europe est exceptionnelle et il n’y aura que deux dates en France, dont une à Clermont-Ferrand. C’est évidemment à la coopé que ça va se passer et ça risque de faire beaucoup beaucoup de bruit !! Rapide, saignant, monté très gros et précédé de Joey Belladonna en figure de proue, Anthrax envoie toujours du lourd, en témoigne le nouvel album du gang de New York, annoncé comme réellement thrash comme si les autres ne l’étaient pas.

n peut penser qu’elle a puisé cette douceur de voix en entendant sa mère depuis toute petite. Une maman chanteuse lyrique d’origine algérienne restera surement à jamais cette souche musicale si particulière que Camélia a en elle. Révélée à seulement 16 ans par le célèbre télé-crochet « La Nouvelle star », beaucoup d’attente reposait sur cette jeune chanteuse à la voie si singulière. Nommée aux Victoires de la musique, aux NRJ Music Awards ou encore au Globe de cristal, la chanteuse se fait rapidement une place au soleil de la musique. Retour sur le devant de la scène pour cette jeune artiste affranchie de sa seule posture d’interprète. Après un premier album sorti dans l’effervescence de cette notoriété nouvelle, Camélia Jordana aura attendu quatre ans pour sortir son nouvel album, « Dans la peau », réalisé avec l’aide de ses comparses Babx et Mathieu Boogaerts (que vous

Théâtre

Concerts

Restos l’agenda puydomois | culture & loisirs

retrouverez dans le festival Sémaphore en Chansons). Quatre années salvatrices, qui lui ont permis de se concentrer sur sa musique, de peaufiner son univers, mais aussi de tenter quelques expériences (réussies) au cinéma notamment auprès de Pascale Ferran dans Bird People. Souvent comparée à Barbara (et pas seulement pour sa longue chevelure brune), Camélia Jordana revient pleine d’assurance et de maturité avec des mélodies entraînantes, inspirées, qu’elle a en partie écrites et composées elle-même, portées par une voie jazzy toujours aussi délicieuse. Restos

l’agenda puydomois | culture & loisirs

Concerts

Théâtre

Evénem

ements

# act’unecso En visite dans la Chaîne des Puys - faille de Limagne Le mois d’octobre a été marqué par deux visites majeures pour la candidature : des experts indépendants et Madame Ségolène Royal, Ministre de l’Écologie se sont rendus sur le site. Trois scientifiques indépendants mandatés pour clarifier les divergences entre la France et l’Union internationale pour la conservation de la nature (UICN) suite à la décision du 38e Comité du patrimoine mondial de Doha sont venus dans la Chaîne des Puys- faille de Limagne du 5 au 8 octobre. Cette visite avait pour objectif d’éclaircir l’objet de la candidature (tectonique et volcanique, pas uniquement volcanique) et définir les biens avec lesquels elle peut-être pertinemment comparée. De nombreux échanges et des sorties terrain à Gergovie, au puy de Dôme, à Vulcania et à Lemptégy ont permis d’apporter des premières réponses à ces problématiques qui ont été discutées le dernier jour avec Monsieur Tim Badman, Directeur du Programme du Patrimoine mondial de l’UICN. En attendant le rapport qui sera rendu public fin novembre, l’équipe pluridisciplinaire dédiée au projet travaille à l’élaboration d’un dossier complémentaire qui doit être remis au Centre du patrimoine mondial en © janvier 2016. habanne

Accompagnée de Jean-Yves Gouttebel, Président du conseil départemental, Michel Fuzeau, préfet d’Auvergne, Eric Gold, vice-président chargé des grands projets et Cécile Olive-Garcia, chef de projet, la Ministre de l’Écologie, Ségolène Royal s’est rendue au sommet du puy de Dôme le samedi 10 octobre. À cette occasion, elle a réaffirmé son soutien à la candidature et s’est engagée à le défendre personnellement à Istanbul lors du prochain Comité du patrimoine mondial en juillet 2016.

Jodie Way© - Maxime Courty©

J.C

www.chainedespuys-failledelimagne.com Théâtre

Concerts

Restos l’agenda puydomois | culture & loisirs

Concerts

Théâtre

Evénem

ements

# rencontre

r e n c o nt r e

D ' Jal av e C

# D’où te vient ton inspiration ? Tout simplement de la vie de tous les jours. La première fois que j’ai joué à Marrakech, je me suis planté. Je me suis rendu compte que ce que je leur disais ne les intéressait pas parce que ce n’était pas leur quotidien. Je leur parlais de ma vie parisienne et de références qu’eux n’avaient pas. Je suis obligé d’écrire selon le pays où je me produis. Même en France j’essaye toujours d’avoir des références de la région où je joue. Vous verrez pour Clermont, il y aura bien sûr des références à votre ville. Dès qu’on arrive dans une ville, on voit des choses différentes. Par exemple, pas plus tard qu’aujourd’hui, j’ai vu des marginaux qui m’ont fait rire « ils étaient à cinq autour d’un bol pour faire la quête et je me suis dit : eux, ils sont organisés !! »

# Une petite présentation s’impose peut-être ? Bonjour, je m’appelle D’Jal, humoriste de métier. Je suis de la banlieue parisienne, dans le 94, mes parents sont d’origine marocaine et je suis français… c’est important de le dire ! Et je ne suis pas portugais (en référence à son sketch à succès). # Tu es sur Clermont pour nous présenter ton spectacle au Zénith le 19 novembre prochain, qu’est-ce qu’on retrouve dans ce show ? On retrouve évidemment le fameux sketch qui m’a fait connaître avec Monsieur Goncalves qui a fait le tour de France et ailleurs. Dans ce spectacle je parle de la France multiculturelle. J’ai vécu dans des barres d’immeubles où il y avait de fortes communautés étrangères issues de l’immigration, ces gens qui venaient simplement pour travailler. Je faisais le tour du monde tous les jours à ma manière tout en restant en France. Et du coup mon inspiration est basée sur les accents de ces cultures différentes. # Cette culture, vous la tenez également de l’étranger ? Effectivement j’ai énormément joué en Afrique, dans les pays du Maghreb et ces expériences m’ont profondément marqué en tant que personne et être humain. Théâtre

Concerts

# Faire un zénith ou toute autre salle : une pression supplémentaire ? Mon spectacle je dois l’adapter au lieu et aux spectateurs. Ce n’est pas à eux de s’adapter, mais à moi. Le public a acheté sa place, il vient pour rire et je me dois de leur donner ce que je sais faire de mieux. Ça me donne un challenge et donc ça me permet sans cesse de créer et c’est ça qui me rend vivant. Ma vie est un rêve, même s’il y a aussi beaucoup de souffrances, alors je me dois de rendre au public ce qu’il me donne. # Toute une jeunesse dans les banlieues et une échappatoire : le cinéma ! On vous surnomme même le Pierre Tchernia du quartier ? (rires) Oui parce qu’en fait j’habitais à côté d’une dame qui travaillait chez un grossiste qui vendait des cassettes vidéo et j’allais me servir chez elle. Je faisais ensuite des copies que je louais, mais pas pour faire forcément de l’argent, mais plutôt pour acheter de nouvelles cassettes. Après avoir vu tous les Ghostbuster, les Armes fatales, etc… ils ne restaient que des films que je n’aurais jamais achetés. J’ai découvert ainsi des Woody Allen et autres et là j’ai pris des claques et découvert un autre cinéma : d’auteur, plus intimiste. J’ai adoré et ça m’a donné une envie folle de créer et j’ai partagé ces moments avec plein d’amis du quartier qui ont adoré certains films ! Et c’est comme ça que je deviens important auprès de mes potes qui me demandent des conseils. (rires)

Restos l’agenda puydomois | culture & loisirs

# D’Jal est aussi un homme de cœur, tu as consacré pas mal de temps aux malades de la myopathie ? Oui, ça m’a transformé. Autant il y a avait des malheurs dans mon quartier, des mecs qui trouvaient la mort, mais malheureusement c’était notre quotidien avec nos codes et on s’habitue à son univers. Les myopathes que j’ai rencontrés m’ont fait réellement grandir humainement. Eux, ils voient le sablier de la vie et donc certains ont une soif de vivre incroyable. Je garde d’ailleurs le souvenir de Lassana, qui est mort malheureusement par la suite, et avec qui je partageais beaucoup. Il m’a transformé et m’a fait comprendre qu’il fallait que je prenne mes rêves en main pour essayer de les réaliser. Je leur dois beaucoup... énormément même ! # Deux temps forts dans ta carrière : le Djamel Comédie Club et le festival du Québec Juste pour rire. Tu as fait la première saison d’ailleurs du DCC ? Oui, effectivement, c’était en 2006. Djamel m’avait repéré et il voulait même me produire, mais j’avais déjà donné ma parole au fils Jugnot, Arthur. J’ai même eu l’opportunité de signer chez la plus grosse maison Juste pour rire et j’ai refusé. Je fais les choses si je les sens et là, je ne me sentais pas du tout prêt. Ce métier là, j’ai compris assez vite que je voulais le faire pour moi et pas pour les autres. J’ai vite appris également que si je me faisais plaisir sur scène, j’arriverai à le transmettre au public.

# Vous utilisez avec maîtrise l’outil numérique, vous êtes un artiste connecté ? Bien sûr, si tu regardes bien, le monde du spectacle bascule. On utilise plus les mêmes canaux. Avant pour découvrir un talent tu avais la télévision (en dehors des salles de spectacle) et point ! , tu as des centaines de chaînes, des chaînes spécialisées, le web, le digital. Et maintenant tu peux exister du moment que tu as du contenu, que tu écris et que tu travailles. Tout le monde a une chance de se faire connaître grâce à ces outils ou a des initiatives comme celles de Djamel. # Un dernier mot D’Jal ? Je ne suis jamais venu à Clermont alors je suis impatient de découvrir ce public. J’ai appris en plus qu’il y avait ici la plus forte communauté portugaise de France (rire), j’adore les Portugais !! Ils vont prendre cher (rires). À très vite.

# On ne le sait pas toujours, mais un autre artiste a croisé ta route il y a quelques années : Dominique Farrugia ? Oui, effectivement. C’était aussi dans ces années autour du Djamel Comédie Club. Il m’a récupéré quand j’ai quitté la petite boîte de production qui me suivait. Ça n’a pas duré très longtemps, car Dominique avait des dizaines de projets en même temps, tous n’ont pas très bien fonctionné et j’ai souhaité ensuite prendre ma carrière en main. J’ai recroisé Djamel, on a bossé ensemble et depuis on ne s’est plus lâchés. # D’ailleurs, vous avez des projets communs avec Djamel ? Oui, on se suit même si je pilote maintenant ma propre carrière. Je l’ai toujours admiré et malgré ce que vous pouvez entendre de temps en temps sur lui et son projet, moi, je n’oublierai jamais ce qu’il a fait pour moi. Et pour tous ceux qui critiquent Djamel, citez-moi un autre artiste qui a mouillé sa chemise pour produire d’autres artistes, leur donner la chance de faire de la scène ! Et j’espère un jour lui écrire un film puisqu’il semblerait que j’ai quelque talent pour l’écriture. C’est un de mes plus grands projets.

Restos l’agenda puydomois | culture & loisirs

Concerts

Théâtre

Evénem

ements

Sortez

Génér ateur

Dépensez

ans de bons pl

la carte pass, kÉsako ?

Théâtre

Concerts

Restos l’agenda puydomois | culture & loisirs

Dé

profitez des réductions, économisez de l’argent, sortez + / dépensez —

ss]

les Économies, c’est par ici !

[l a carte pa

1 z télécharge i l l’app

rt So

ra né

an pl ns

ez ns

Dé

te ra

+ ez

né Gé

rt So

1 Dans ce nouveau film, la réalisatrice, qui a été nourrie dans son éducation à Harat Kiri et aux Bds de Reiser, elle est une enfant de la balle, ses parents sont tous deux comédiens (qu’elle a régulièrement fait tourné d’ailleurs) décrit les relations ambiguës qu’une femme quadra et divorcée entretient avec son enfant, jeune adulte, sorte de Tanguy moderne qu’elle considère comme l’épicentre de son existence. Julie Delpy incarne donc Violette, une quadra parisienne travaillant dans la mode qui vit seule avec son rejeton. En vacances à Biarritz, sous l’impulsion zélée de sa meilleure amie, elle rencontre Jean-René, un modeste informaticien fraîchement divorcé. Après des années de solitude, elle se laisse séduire. Jean-René la rejoint bientôt à Paris, tentant de s’adapter au microcosme parisien dans lequel Violette évolue. Mais c’est sans compter sur la présence de Lolo, le fameux fils chéri de Violette, prêt à tout pour détruire le couple naissant et conserver, coûte que coûte, sa place de favori.

dépensez malin en adhérant à la carte pass

la marche à suivre présentez votre carte pass aux magasins partenaires et sortez sans vous ruiner

s sur :

rendez-vou

te pa s s .f w w w.l ac ar

géolocalis ez vous...

...et retrouvez toutes les offres autour de vous

ios & android Création : Planète Régie

grâce à moi, profitez de réductions et de gratuités chez nos nombreux partenaires !

l’indispensable de votre porte-monnaie

Sortie mercredi 28 otobre n matière de littérature, grâce à la complicité perverse de certains médias et l’avènement d’internet dans nos usages quotidiens (les fameux selfies…), l’autofiction est devenue une mode, un genre en soi, portant l’illusion narcissique du processus créatif qui témoigne parfaitement de la superficialité qui caractérise si bien nos sociétés modernes. À quelques exceptions près, le cinéma, par définition la pratique artistique la plus populaire et accessible, semble encore épargné par cette pratique masturbatoire puérile. Même Woody Allen, qui n’a jamais fait que de mettre en scène ses propres angoisses, pimente ses films d’un vernis imaginaire certes limité, mais néanmoins persistant. Julie Delpy est l’une des rares réalisatrices à imiter, toutes proportions gardées, ce cher W. Allen. Ses films, six déjà, illustrent tous, avec dérision, légèreté et ironie, les doutes, les peurs et les attentes des femmes de sa génération. « Lolo » n’échappe pas à la règle.

de b

eur

s plan ons

ér at

LOLO

Gé

# cinéma (critique)

Gén

tez

nsez

Sor

Dépe

Restos l’agenda puydomois | culture & loisirs

Concerts

Théâtre

Evénem

# infos

# cinéma (critique)

The Lobster Sortie mercredi 28 octobre

L'interrompue, fragments Irina Dopont

Nous avions déjà évoqué un premier ouvrage d’Irina Dopont, cette musicienne clermontoise hors pair. Suite à un accident, Irina Dopont va devoir mettre un terme à sa carrière de musicienne. Elle écrit ici des fragments de vie où la musique omniprésente et la splendeur de la Terre entrent en résonance. « Lorsqu’un jour, un tournant vraiment serré a transformé mon chemin buissonnier en hors piste acrobatique, tout s’est effondré. Mais je ne crois pas au destin. Je dirais simplement croisement. Ou face à face avec soi-même qui impose un choix décisif et vital. Vous ne serez plus jamais comme avant, mais tout redevient possible. » Irina Dopont Irina souhaiterait vous impliquer dans ce projet et lance un bulletin de souscription pour l’aider à sortir ce bouleversant témoignage d’une vie brisée.

epuis la disparition en 2012 de Théo Angelopopoulos, cinéaste récompensé plusieurs fois aux Festivals de Cannes ou de Venise, on aurait pu croire que le cinéma grec était à l’image du pays, en totale perdition. Si la nature a horreur du vide, l’art trouve dans les crises économiques, existentielles ou sociales un terreau paradoxalement idéal à la révélation de talents innés ou explosifs. Et il semble émerger de la scène artistique Grecque une nouvelle forme d’énergie puisant dans la crise du pays comme un catalyseur évident. L’avènement du talent du cinéaste quadra Yorgos Lanthimos en est l’expression la plus aboutie à ce jour. Prix « Un certain regard » en 2009 avec « Canine », film ahurissant sur l’éducation, l’enfermement et l’amour…, Y. Lanthimos a obtenu le Prix Spécial du Jury lors de la dernière édition du Festival de Cannes pour son dernier film, « The Lobster », le premier long métrage que le réalisateur a tourné en dehors de son pays natal, en Irlande, faute de financement, en langue anglaise.

ements

Théâtre

Concerts

# 09 66 94 91 79 / 06 31 99 56 40 / courriel : musimot.43@orange.fr # musimot.e-monsite.com

L’action surréaliste de « The Lobster » se situe dans un futur proche…, toute personne célibataire est arrêtée, transférée à l’Hôtel et a 45 jours pour trouver l’âme sœur. Passé ce délai, cette personne sera transformée en l’animal de son choix. Pour échapper à ce destin, un homme s’enfuit et rejoint dans les bois un groupe de résistants… Scénarios hantés, humour taillé au scalpel et personnages excentriques ou totalement aliénés, dénonçant le modèle familial et culturel grec, les rapports violents entre les hommes et les femmes, cette « nouvelle vague » grecque déploie une esthétique volontairement abrupte, sombre et délavée, pour appuyer un propos grinçant et excelle dans l’utilisation des subversions nées du conflit entre la pop culture et le réalisme. Nul doute que cette comédie romantique décalée qui interroge nos angoisses les plus contemporaines, la solitude, la peur de mourir seul ou de vivre avec quelqu’un d’autre permettra d’apporter un éclairage alternatif sur la « problématique grecque »…

Restos l’agenda puydomois | culture & loisirs

Du bois vivant Le Comité Culturel de Mirefleurs présente du 23 octobre au bois au 29 novembre 2015, l’exposition « Du bois vivant au bois chantant » qui fera la part belle à ce noble matériau. Durant cinq semaines, des expositions, des chantant conférences et des démonstrations gratuites autour du bois animeront la collectivité. Installée principalement dans les lieux festifs communaux (Espace culturel, Maison des Associations, Esplanade G.Onslow, parc de l’Enclos et Préau), cette grande exposition montrera les multiples facettes et aspects du bois, de son état naturel en forêt jusqu’à ses différentes transformations, reposant sur des savoirfaire bien spécifiques. Un programme très riche et très complet vous attends. # 04 73 39 94 21 # mairie.mirefleurs@hotmail.fr

Restos l’agenda puydomois | culture & loisirs

Concerts

Théâtre

Evénem

ements

# infos

Café Musical

De l'Orchestre d'Auvergne

Café frappé Les trois coups sonnent pour la reprise des Cafés musicaux de l'Orchestre d’Auvergne. Avec les premiers frimas qui s'annoncent, les archets s'accordent au diapason nordique et interprètent les airs norvégiens d'Edvard Grieg, la Suite champêtre et la Canzonetta de Jean Sibelius, et terminent le programme

avec la Novelette n° 2 de Niels Gade. Du Danemark à la Finlande, et autour d'un traditionnel et chaleureux café, les cordes de l'Orchestre seront placées sous la conduite de Leo McFall. Violoniste, pianiste, mais aussi et principalement disciple de Bernard Haitink, Leo McFall a récemment été distingué au concours de jeune chef d'orchestre de Salzbourg 2014, et récompensé par le Deutsche Dirigentenpreis 2015 (prix du chef d'orchestre allemand 2015). Cette manifestation gratuite est l'un des points actuels les plus attachants et les plus importants de la participation de l'Orchestre d'Auvergne à la vie culturelle de la cité et des quartiers de Clermont-Ferrand.

20€

TRAIN DES LUMIÈRES samedi 5 décembre 2015 train spécial pour lyon au départ de clermont-fd, riom et vichy.

aller-retour

émotion, poésie, magie, ... laissez-vous éblouir par la féerie de la "fête des lumières" de lyon à laquelle participent des millions de spectateurs 4 nuits durant. Profitez de cette scénographie spectaculaire le samedi 5 décembre grâce au "train des lumières".

INFOS PRATIQUES

HORAIRES DU TRAIN DES LUMIÈRES

• Départs possibles depuis les gares de Clermont-Fd, Riom et Vichy (dans la limite des places disponibles), • Tarif unique : 20€ l’aller-retour, • Achat sur le site auvergne.ter.sncf.com uniquement, • Titres non échangeables, non remboursables, • Utilisables seulement le 5 décembre 2015 à bord du "Train des Lumières", • Parcours intermédiaires non autorisés. • Pièce d’identité à présenter conjointement au billet de train.

Aller Clermont-Fd : 13h22 riom : 13h32 ViChy : 13h55 lyon perraChe : 15h42

reTOUr lyon perraChe : 23h36 ViChy : 01h20 riom : 01h43 Clermont-Fd : 01h55

# Mardi 3 novembre 2015 # 13h : Salons de l'Hôtel de Ville

de Clermont-Ferrand / 18h30 : Maison de quartier de l'Oradou

Exposition « Bienvenue à bord » En partenariat avec HOP! Air France et l’association Il faut aller voir l’aéroport expose le carnettiste et illustrateur Laurent Chèze. Ancien steward d’Air France jusqu’au 12 novembre, des extraits du « carnet d’aviation » Bienvenue à bord seront exposés dans le hall de l’aérogare. Un jeu-concours organisé sur Facebook et sur le site internet de l’aéroport pour gagner un voyage à New-York Inspiré par 38 années de découvertes et de rencontres dans le milieu aérien, cet artiste rend hommage aux navigants « dignes héritiers des premiers défricheurs de l’espace aérien » dans son « carnet d’aviation » intitulé Bienvenue à bord. Cette exposition qui s’inscrit dans « la route des carnets » est la deuxième que l’aéroport Clermont-Ferrand Auvergne accueille après avoir initié en 2014 un partenariat avec l’association Il faut aller voir, regroupant des passionnés de nouvelles cultures et de nouveaux horizons.

# Aéroport Clermont-Ferrand Auvergne # www.clermont-aeroport.com

Théâtre

Concerts

Restos l’agenda puydomois | culture & loisirs

150

€

jusqu’à

offerts(1)

CIC Iberbanco Clermont-Ferrand 160 boulevard Gustave Flaubert 04 73 40 89 13 - 11020@ciciberbanco.fr (1) 150 e valables sur toutes les nouvelles souscriptions de produits et services commercialisés par le CIC Iberbanco, offerts sous forme de réduction (liste limitative) : • Soit sous forme d’avoir (Contrats Personnels, abonnement Filbanque, cotisation Carte Bancaire, droits d’entrée Plan Assurance Vie, frais d’installation Protection Vol, frais de dossiers crédit immobilier). • Soit sous forme d’abondement (PEL, PEA Plan Bourse) conditionné par une durée minimum de détention de 1 an ; à défaut l’abondement devra être remboursé à la Banque. • Soit par un remboursement de frais déjà payés (contrats de téléphonie avec engagement, contrats d’assurances, frais de dossiers crédits à la consommation). Offre réservée aux nouveaux clients personnes physiques dont l’ancienneté au CIC Iberbanco est inférieure à 6 mois, agissant à titre non-professionnel. Voir conditions détaillées dans votre agence CIC Iberbanco. Une seule offre par personne physique non cumulable avec toute autre offre promotionnelle en cours ou à venir. (conditions au 01/08/2015).

Restowww.cic-iberbanco.com s Concerts e

l’agenda puydomois | culture & loisirs

Théâtr

Evénem

LA CARTE PASS

L'Armoire à Cuillères Le QG de la Gourmandise se trouve rue des Chaussetiers à Clermont-Ferrand ! Depuis le 15 octobre, le 1er Bar à Chocolat de Clermont-Ferrand a ouvert, 11 rue des Chaussetiers, proche de la cathédrale. Un petit cocon chaleureux qui nous fait sentir comme chez soi, où l’on déguste les préparations exquises de Mallorie, la charmante gardienne des lieux. Le froid est là, la capitale Auvergnate nous fait ressentir les premières brises de l’hiver, et tout ce dont on a envie, c’est de se blottir dans nos pulls en laine avec un chocolat chaud pour se réchauffer. Mallorie, pâtissière, vous invite à visiter son mini bar à chocolat afin d’y déguster les chocolats chauds d’antan mais aussi les chocolats chauds à la guimauve et autres gourmandises qu’elle concocte avec amour. Tout frais tout beaux les gâteaux au chocolat et les tartes fines.

Votre chocolat « sera servi classique ou à l’ancienne, noir, au lait ou blanc, en tasse ou en chocolatière, nature ou aromatisé, fruité ou épicé, afin d’en avoir plein les babines. » Les douces gourmandises de Mallorie attirent beaucoup de monde, et si vous voulez absolument votre part du gâteau et votre chocolat chaud, sachez que vous pouvez les emporter. Pour les amateurs du Brunch du dimanche, L’Armoire à cuillères vous propose de déguster boissons chaudes, jus de fruits et autres gourmandises sucrées et salées. Attention, le bar à chocolat est fermé tous les derniers dimanches du mois.

OÙ ? QUAND ? CO

MMENT ?

L’ARMOIRE À CUILL ÈRES # 11 rue des Chaus setiers 63000 Clermont-F errand # 07 77 05 48 78 # www.larmoireacuill eres.com OUVERTURE : # Mardi : 14h-19h # Mer. Jeu. Ven. Sam . : 10h30-19h # Dimanche : 10h30 sauf le dernier dimanc-18h he du mois (fermetu re)

ements

Théâtre

Concerts

Restos l’agenda puydomois | culture & loisirs

te de Vo t r e c a r IO N de RÉDUCT R É G IO N A L E hez plus val able c r t e n a ir e s de 100 pa

ffres*, Parmi les o

30% de remise

Sor

Gén

éra

tez

teu

Dép

ens

r de bon s [sais

on 4

pla

15€

] w ww .lac

arte

retrouvez

Création : Louk’at - 04 73 25 94 89

# découverte

pas

s.fr

1 partie

10€

OFFERTE

de remise

5€

les 2 parties

40 % 1 place 1 place sur une paire

de OFFERTE chaussures offerte

50% SUR LE 2 ème plat

* conditions des oﬀres sur www.lacartepass.fr

Restos

Concerts

Théâtr www.lacartepass.fr puydomois | culture & loisirs 04 73 25 94 89l’agenda 25

Evénem

# théâtre THÉÂTRE Cinéfac Clermont-Fd • 04 73 34 66 50

Amphi 1 - Faculté de lettres - 29 Bd Gergovia - Clermont-Fd

Mardi 3 novembre à 20h30 La Nuit du Vampire MORSE Oskar est un adolescent fragile et marginal. Quand Eli s’installe sur le même pallier que lui, Oskar trouve enfin quelqu’un avec qui se lier d’amitié. Cependant l’’arrivée d’Eli coïncide étrangement avec une série de meurtres sanglants et de disparitions mystérieuses...

L’ombre du vampire 1921, quelque part en Europe de l’Est, le réalisateur allemand Friedrich Wilhelm Murnau tourne «Nosferatu», un film de vampires. Il fait appel à Max Schreck pour tenir le rôle principal, celui du terrifiant comte Orlock. Les membres de l’équipe du film, menés par le génial démiurge, se prêtent de plus ou moins bonne grâce aux étranges facéties de Schreck.

Mardi 10 novembre à 20h30

du peintre Mark Rothko. Cet artiste américain d’origine lettone, devenu célèbre dans les années 50 avant de se suicider en 1970 à l’âge de 67 ans, a laissé une oeuvre majeure reconnue dans le monde entier. Caractérisée par la superposition d’aplats rectangulaires aux limites imprécises sur un fond de couleur, cette oeuvre en constante évolution s’est toujours fixé un but, peindre ensemble « le fini et l’infini ».

Délit de grossesse Marre de vos petits nichons qui tiennent tous seuls ? Ras-lebol de votre taille de guêpe ? N’hésitez pas à essayer 9 mois de grossesse ! Elles ont été grosses... Non : Énormes (surtout la blonde !) pendant 9 mois, elles vous en parlent sans tabou pendant 9 heures (non, on plaisante !)

samedi 31 octobre à 14h à 17h30 STAGE VIVANT - la Peur et comment la gérer, le Mîme et la Magie ! Offrez la chance à vos enfants de participer à un stage animé par une comédienne, où interprétations théâtrales, improvisations et bonne humeur seront au rendez-vous. Tous les stages proposés au cours de l’année ont un contenu différent, et des focus qui changent chaque mois.

Mercredi 4 au Dimanche 8 Novembre à 20h (15h le dim.) SEXE, ARNAQUE ET TARTIFLETTE

Odessa, 1905, la révolte éclate à bord du cuirassé Potemkine devant la mauvaise qualité de la nourriture. Des officiers sont jetés par-dessus bord mais la mutinerie est jugulée. La révolte gagne alors Odessa. Longtemps considéré comme le meilleur film du monde et interdit par diverses censures, il frappa par son formalisme et son souffle révolutionnaire plus que par son souci de vérité historique.

Une chose est sûre : vous ne verrez plus jamais votre service à raclette de la même façon ! Détestant le monde rural, une jeune cadre aux dents longues est missionnée par sa société pour venir faire signer un contrat véreux à un pauvre type au fin fond des Alpes, elle va user de tous les stratagèmes possibles et inimaginables pour arriver à ses fins dans les plus brefs délais. Mais une avalanche va changer le cours de son scénario et la contraindre à passer le week-end avec un couillon de « classe internationale» au pays des bouseux.

rue Abbé de L’Épée • Clermont-Fd • 04 73 290 814

du Lundi 2 au jeudi 5 novembre à 20h00 Maison de la Culture - Salle Jean Cocteau L’Avare Inoubliable Harpagon qui depuis trois siècles et demi incarne la cruauté d’un vice dont Molière a su faire une comédie à la mécanique imparable, celle d’un aveuglement obsessionnel qui par instants touche à la tragédie. C’est dans un univers très contemporain que Ludovic Lagarde installe ce nouvel Harpagon, qui, dans une course effrénée, tente d’accumuler et de faire prospérer une fortune plus ou moins bien acquise.

Répétition Emmanuelle (Béart) actrice, Audrey (Bonnet) actrice, Denis (Podalydès) auteur et Stanislas (Nordey) metteur en scène, quatre vieux amis qui ont fait du théâtre ensemble pendant deux décennies sont réunis dans une salle de répétition pour écouter celui d’entre eux, Denis, qui vient d’écrire une biographie de Staline.

Mercredi 18 et jeudi 19 novembre à 20h30 (dim. à 15h) Maison de la Culture - Salle Jean Cocteau Dialogue with Rothko C’est à une rencontre au sommet entre deux formes d’art que nous convie Carolyn Carlson, pour rendre compte du choc qu’elle a ressenti en admirant pour la première fois une oeuvre

ements

Théâtre

Concerts

théâtre du valet de coeur 8 rue Antoine d'Auvergne • Clermont-Fd • 04 73 91 20 66

6,7, 13 et 14 novembre à 20h30

Le Petit théâtre de vallières 1, rue Volney • Clermont-F • 06 71 72 21 53 d

vendredi 6 et samedi 7 novembre à 21h et dimanche 8 novembre à 17h

Évoquant la légende de Nout dans la mythologie égyptienne, Noun raconte la naissance. Chaque soir, la divinité avale le Soleil qui traverse son corps pour renaître au matin. Entre terre et air, entre clarté et obscurité, entre visible et invisible, la danse, la voix et les percussions nous enveloppent.

la petite gaillarde 3, rue Gaultier-de-Biauzat • Clermont-Fd • 04 73 36 05 36

Le vendredi 30 octobre et le jeudi 25 février à 14h30 La Sorcière du Placard aux balais Monsieur Pierre a toujours rêvé d’une belle maison mais il n’a pas le sou. Un notaire lui fait une proposition diabolique : une maison pour 1€ tout rond mais elle est hantée par la sorcière du placard à balais. Que va-t-il advenir de monsieur Pierre.

Restos l’agenda puydomois | culture & loisirs

dimanche 8 novembre à 17h30

Une promenade à travers le jazz et la musique improvisée de toutes les époques et de tous les pays, proposée par des orchestres régionaux d’excellente qualité qui vous entraîneront dans des rythmes standards, latins, new orleans, blues, swing, bossa...jusqu’au bout de la nuit si affinités...

Les Goldini ont trop joué, trop subi, trop donné, trop duré...Et pourtant ils continuent, seuls, à deux. Sur scène tout se règle, tout négocie, tout s’échange, tout se paye...Chez les Goldini, la mauvaise foi se jongle, on contorsionne la réalité, le chantage virevolte, les mornifles crépitent...

samedi 14 novembre à 20h30

mercredi 11 novembre à 15h et 18h derrière le front

Sharmila sharma

Claude et ses deux filles trouvent le journal intime d’une femme durant la Première Guerre Mondiale. Elles vont découvrir la vie au front entre la faim, l’horreur, le travail et l’amour.

Spectacle de danse traditionnelle indienne, le Kathak est une danse classique du nord de l’Inde, trouvant son origine dans les temples. Cette danse nécessite une rigueur technique sans faille et une grande virtuosité.

Le Puy de la Lune 3, rue de la Michodière • Clermont-Fd • 04 73 37 15 51

mercredi 4 novembre à 20h Improvisation Théâtrale.

noun

Derrière l’actrice prenant un malin plaisir à se jouer des étiquettes, sa plume incisive a l’art de créer des expressions destinées à devenir des classiques. Actrice extraordinaire, spécialité : l’ordinaire.

du plomb dans le gaz

Trois personnages projetés dans une soirée absurde, loufoque, pleine de règlements de compte et de rebondissements. Jean-Régis de la Motte Saint- Pierre s’occupe de la location de l’appartement parisien de sa femme. A la fin d’une longue journée de visites, Jean Régis n’a qu’une hâte : retrouver sa maîtresse, Gwénaëlle, pour une belle soirée en amoureux.

Jeudi 5 novembre à 9h30 et 10h45 et vendredi 6 novembre à 10h et 18h30

Mardi 3 novembre à 20h30 Anne Roumanoff - COMPLET

festival «jazz à vallières»

Improvergne

rue Lacépède • Clermont-Ferrand • 04 73 92 30 26

Si la tragédie en appelle à ce qu’il y a de meilleur en nous et la comédie à ce qu’il y a de pire, alors Occident est, sans aucun doute, une comédie. Le titre de la pièce nous avertit : le lamentable règlement de compte auquel nous allons assister est la métaphore de la débâcle d’une civilisation. Place Brosson • Châtel-Guyon • 04 73 64 28 82

Deux couples, les Smith et les Martin, se livrent sur scène à une conversation d’une banalité admirable. Alignant sans interruption clichés, phrases de politesses et lieux communs, ils donnent peu à peu naissance à l’Absurde avec un grand A.

Mercredi 11 au Dimanche 22 Novembre à 20h (15h le dim.)

graines de spectacles

Mardi 24 et mercredi 25 novembre à 20h30 occident

Théâtre de Châtel-Guyon

La cantatrice chauve

L’ARISTO DU COEUR

du Vendredi 13 au Dimanche 15 novembre à 20h (dim. à 15h) Maison de la Culture - Salle Jean Cocteau

Imaginez l’Angleterre du XIXe siècle, au début de la révolution industrielle. Imaginez Marigold, un fieffé camelot qui vend sa propre histoire ! Imaginez un bonimenteur virtuose qui ne dit que des vérités !

Mercredi 28 au Dimanche 1 Novembre à 20h (15h le dim.)

le cuirassé potemkine

La Comédie de Clermont

rue d’Aubiat • Cébazat • 04 73 87 43 43

Défonce de rire 34, rue saint Dominique • Clermont-Fd • 09 67 00 78 82

sémaphore

vendredi 13 et samedi 14 novembre à 20h30 marigold

La Baie des Singes 6, av. de la République • Cournon-d’Auvergne • 04 73 77 12 12

Vendredi 30 et samedi 31 octobre à 20h33 Les Frères Brothers – Matin Midi Soir

théâtre des trois raisins rue des 3 raisins • Clermont-Fd • 09 50 22 65 09

Du jeudi 12 au samedi 14 novembre à 20h30 et le dimanche 15 novembre à 16h Anda peleka martin et andrejs bubinduss Anda Peleka Martin et Andrejs Bubinduss interpréteront la musique russe des XIXe et XXe siècles : Moussorgsky, Tchaïkovsky, Rachmaninoff, Stravinsky, Shaporine...mais aussi quelques romances russes, ces mélodies nostalgiques, influencées par les chants gitans.

La muscade rue Vigne-de-Madame • Blanzat • 04 73 87 40 40

dimanche 08 novembre à 17h

De superbes harmonies vocales, des bruitages étonnants, des rythmes vocaux détonants, les quatre compères possèdent une musicalité extrême et savent habiter la scène avec la force d’une fanfare ou d’un orchestre. Un humour plutôt vache et noir mais jamais gratuitement méchant, des intermèdes jubilatoires etdécalés, telle est la recette de leur univers rempli de chansons originales, mais aussi de quelques œuvres de « grands ».

Samedi 7 novembre à 20h33 Piano Rigoletto Un piano, un casio et un fou de musique débarque sur le plateau de La Baie ! Avec sa leçon de musique loufoque et ludique, Alain Bernard propose son histoire de la musique et la réalité quotidienne des musiciens, de la préhistoire à la chanson d’aujourd’hui, en passant par le Moyen Âge, les périodes classique et romantique… De Beethoven à David Guetta, de Chopin à la chanson réaliste, du blues aux musiques de films…

vendredi 13 novembre à 20h33

LILI BIGOUDI LILI BIGOUDI est une pièce à la scénographie simple et épurée, laissant la part belle à l’imagination... Légère et fragile, la pièce interroge l’imaginaire. Comment pouvons-nous porter autant de poésie en soi si ce n’est par le regard sur ce que l’on pose qui donne ce pouvoir d’émotion? De phrases chorégraphiques précises aux phrases improvisées permettant aux artistes et au public de se laisser surprendre et porter ainsi la pièce.

TonyCello – Chansons Pauvres…. à Rimes Riches Tonycello c’est le spectacle d’un homme seul sur scène. Seul avec son violoncelle, sa maladresse calculée, son panthéon de chanteurs et chanteuses : Georges Brassens, Boby Lapointe, Barbara, Eric Toulis et autres… Seul avec sa verve, son attitude à la Buster Keaton et ses silences gourmands.

Restos l’agenda puydomois | culture & loisirs

Concerts

Théâtre

Evénem

# théâtre

mardi 10 novembre à 20h30 LOOKING FOR ALCESTE D’APRÈS MOLIÈRE « En 1996, Al Pacino réalise Looking for Richard, un lm documentaire qui traverse l’oeuvre de Shakespeare « Richard III » pour en donner une vision plus populaire. Il nous transmet sa passion pour ce rôle et nous entraîne dans les coulisses d’un processus de travail, d’une enquête. Avec ce projet, j’ai voulu faire mon Looking for Alceste à moi, mon enquête sur un personnage emblématique et fascinant du théâtre français : le Misanthrope.

# MUSique

Musique

Saison culturelle d’Issoire

La Coopérative de Mai rue Serge Gainsbourg • Clermont-Fd • 04 73 14 48 08

mercredi 28 octobre à 20h30 ANTHRAX Rapide, saignant, monté très gros et précédé de Joey Belladonna en figure de proue, Anthrax envoie toujours du lourd, en témoigne le nouvel album du gang de New-York, annoncé comme réellement thrash. Deux concerts en France seulement, la classe.

la 2 deuche Rue Alexandre Vialatte • Lempdes • 04 73 83 74 78

mercredi 4 novembre à 18h AU BEAU MILIEU DE LA FOULE À partir de 3 témoignages réels, recueillis lors d’entretiens entre la metteuse en scène et 3 témoins de génération 68, ce spectacle construit un dialogue entre deux générations : celle qui a vécu tous les possibles (collectifs, politiques, économiques) et celle qui assiste, assez désenchantée, à la folle vitesse déshumanisée et hypermondialisée de nos vies.

la fille de l’air 6 av du Général Leclerc • Mont-Dore • 04 73 65 24 48

Médiathèque de Besse

SAMEDI 7 NOVEMBRE à 11H MARCELLIN CAILLOU

vendredi 6 novembre à 20h YOUSSOUPHA Youssoupha s’est imposé en quelques années comme un des leaders d’un rap ouvert, positif et sensé. Venez découvrir son nouvel album NGRTD pendant le Love Musik Tour.

lundi 9 novembre à 20h30 SOFY MAJOR - PIGS

jeudi 29 octobre à 20h30 ALPHA BLONDY & THE SOLAR SYSTEM «POSITIVE ENERGY TOUR» Poètes et militants, stars mondiales ou humbles raconteurs d’histoires nés quelque part entre Afrique, Jamaïque et banlieues anglaises, les héros du reggae moderne et ancestral ont rendezvous rue Serge-Gainsbourg, évidemment, pour deux jours un peu roots, un peu ska, un peu dub, et caetera.

vendredi 30 octobre à 20h30 RESONATORS - MAHOM Réinventer sans dénaturer. A Brighton, où le ska, le dub et le rock s’épousent depuis toujours, The Resonators cultivent naturellement une tendance néo-rétro du reggae, emmenés par deux soul sisters étonnantes. De quoi réunir lovers et rude boys dans une même potion magique, hybride et fiévreuse, servie tiède entre reggae disco et dub sauvage…

Comme la double détente d’un canon scié, Sofy Major et Pigs frappent fort et vite, nourris depuis des lustres par une noise sale et terrifiante. Hébergés chez les voisins de Solar Flare Records, unis bien au-delà de l’intégrité de leur art, ils exhibent d’une seule voix deux disques tout neufs, recueils métalliques surpuissants taillés pour la scène.

mardi 10 novembre à 20h30 JACK DEJOHNETTE-RAVI COLTRANE-MATTHEW GARRISON Jack DeJohnette, batteur légendaire, pianiste et compositeur, dirige là un power trio de grande classe, en compagnie de Ravi Coltrane et Matt Garrison, deux musicienshéritiers d’une des formations majeures de l’histoire du jazz: le quartet de John Coltrane, période Impulse. Après plus de cinq décennies passées aux côtés des Charles Lloyd, Miles Davis ou Keith Jarrett, Jack DeJohnette est aujourd’hui au sommet de son art, accompagné avec sincérité et conviction par de véritables bêtes de scène. Tout ça à Clermont-Ferrand, au club. Immanquable.

Caillou, quel drôle de nom pour ce petit personnage. Marcellin Caillou, ce n’est pas du granit, non. Plutôt du kaolin ; il est friable, ce petit être, il porte en lui la fêlure de la porcelaine. Il rosit, il rougit. Il rougit quand il ne faut pas et ne rougit pas quand il le faudrait.

Saison culturelle de romagnat Hôtel de Ville • Romagnat • 04 73 62 79 51

Salle des fêtes André Raynoir

samedi 14 novembre à 20h33

mercredi 11 NOVEMBRE à 18H

Improvergne – Catch d’Impro Après vous avoir proposé du match d’impro pendant plusieurs années, nous venons vous proposer un format encore plus dynamique, encore plus fou: du catch impro… Sur scène : Une équipe de Bourguoin Jallieu, une équipe de St etienne, une équipe de Rumilly et une d’Improvergne.

Saison culturelle de Cournon Cournon d’Auvergne • 04 73 69 90 00

«Gloire à ...» Nous sommes le 11 novembre 2008, années de la disparition des derniers «poilus» français. La fanfare joue pour les cérémonies du souvenir.

Saison culturelle de volvic 1 place de la Résistance • Volvic • 04 73 33 50 38

Salle des fêtes André Raynoir

mercredi 4 novembre à 9h, 11h et 15h30

vendredi 30 octoBRE à 20H30

dans mon livre Dans mon livre questionne : «qu’est-ce qu’un livre pour les tout-petits ?» Duo de la voix et du corps, de la lecture et du mouvement, incontournable de la relation d’un tout-petit avec le livre.

les entrailles de l’identité Qui être ? Ressembler à quelqu’un...ou pas ? Nous sommes tous des êtres de passage, en devenir.

saison culturelle de thiers

SAMEDI 7 novembre à 20h30

Mairie • Thiers • 04 73 80 63 03

REMONTÉE DE BRETELLES Étincelles et cie revisite les manipulations techniques de cirque de façon originale et contemporaine. De la balle au monocycle, des échasses au tissu aérien, du diabolo aux massues, les jeunes artistes de Cournon-d'Auvergne prennent possession de la Coloc' de la culture pour vous faire partager leur passion du cirque. Récompensés à plusieurs reprises, ils enchaîneront les tableaux sur un rythme endiablé.

ements

Théâtre

Concerts

vendredi 30 octoBRE à 20H30 ADOS Un spectacle drôle, burlesque et déjanté emmené par trois ados pleins de talents. Sur scène, ils chantent, dansent et nous entrainent dans leur univers. Ils abordent avec humour cet étrange passage qu’est l’adolescence, tout y passe : l’acné, les filles et les copains...

Restos l’agenda puydomois | culture & loisirs

Concerts

Théâtre

Evénem

# musique

eu envie de poursuivre cette collaboration fructueuse avec une nouvelle oeuvre de Franck Bedrossian dont le public du Festival aura la primeur.

Auditorium Emmanuel Chabrier - Clermont-Fd

De Brel, Brassens à Rage Against the Machine, en passant par Manu Chao, la musique de Boulevard des Airs brasse leurs multiples influences, entre la chanson française, le rock, le reggae et des rythmes latins, dans la lignée de l’esprit alternatif des années 80. Leurs concerts, qui rassemblent et réunissent tous les âges, sont une explosion d’énergie.

Concert Cage

Concert entièrement dédié aux œuvres pour percussions du compositeur américain John Cage. Au programme les trois « constructions » et Imaginary Landscape n°2, Œuvres de jeunesse composées en 1939-1942, les constructions sont toutes composées pour les instruments de percussion peu orthodoxes ( boites de conserves, métaux de tout type, etc.)

12ème festival musiques démesurées Mercredi 4 novembre à 19h30 Théâtre Cornillon - Gerzat

Entre chou et loup

Noémi Boutin et Sylvaine Hélary cultivent une musique bien à elles, issue des différentes traditions qui ont jalonné leur parcours : musique classique, contemporaine, jazz, improvisée. Leur volonté est de faire entendre au public la musique contemporaine dans son sens le plus large et le plus accessible, et de faire appel au surréalisme, à l’absurde, comme moyen d’exploration du texte, afin que chaque personne puisse s’approprier personnellement ces « histoires de fou ».

Jeudi 5 novembre à 20h30 Théâtre Le Petit Vélo - Clermont-Fd

Visages

Que peut faire une tête sans corps? Les six percussionnistes de l’Ensemble TaCTus prennent ici cette question existentielle très au sérieux et relèvent le défi de n’utiliser que leurs visages pour s’exprimer, communiquer et exister. Tout y est musical, théâtral, rythmique, drôle et poétique.

Samedi 7 novembre à 12h et 14h Médiathèque Croix de Neyrat - Clermont-Fd

Duel

Dimanche 8 novembre à 15h Salle Camille Claudel - Clermont-Fd

Concert intimiste avec Tomoko Sauvage et ses Waterbowls

Tomoko Sauvage capte directement les vibrations de l’eau, à l’aide de micros sous-marins (hydrophones) plongés dans des bols de porcelaine remplis d’eau. Elle compose une trame électro-aquatique avec des dispositifs électroniques simples. Ce jeu tient un équilibre délicat entre ordre et désordre, éphémère et répétition, et relève d’une attitude simple consistant à écouter la nature.

Dimanche 8 novembre à 18h

Christophe Desjardins, est engagé avec constance et passion dans deux domaines complémentaires : la création, pour laquelle il est un interprète très recherché des compositeurs de classe internationale, et la diffusion du répertoire de son instrument auprès du plus large public.

Dimanche 15 novembre à 17h Salle Boris Vian, Maison de la Culture - Clermont-Fd

Le quatuor Diotima excelle dans le grand répertoire, et son engagement en faveur de la musique contemporaine est reconnu. La création d’une œuvre par les Diotima, est l’assurance d’un millésime d’exception dont tous les compositeurs rêvent. Avec Pascal Contet, accordéoniste de grand talent, très engagé aussi dans la création contemporaine, à la suite d’ une première création « Over the sea » d’Edith Canat de Chizy (Festival Manifeste 2012 au Théâtre des Bouffes du Nord à Paris), ils ont

ements

Théâtre

Concerts

14-18 instruments de mémoires version scolaire

La Coloc’ de la culture

La Reine Mab a construit son identité à partir d’expérimentations scéniques, sonores et visuelles, influencée par sa culture rock, électronique et noise.

Salle Verger-du-Caire - Le Cendre

Sémaphore en chanson

14-18 instruments de mémoires version version scolaire

FRANK ECHEGUT

vendredi 13 novembre à 21h30 Terre Happy Jazz C’est quelque part entre Cole Porter et les Kinks, un mix de Franck Sinatra et de Deep Purple, un peu comme si vous demandiez à Mick Jagger de taper le boeuf avec Tommy Flanagan et à Nat King Cole de chanter du Pink Floyd.... C’est un choc musical générationnel, sous un air de rock épicé, ça a le goût sucré et croustillant d’un swing sensuel, le tout, à la sauce JAZZ

Restos l’agenda puydomois | culture & loisirs

vendredi 13 novembre à 14h

Cébazat • 04 73 87 43 41

vendredi 13 novembre à 20h30

lundi 9 novembre à 18h

Salle Verger-du-Caire - Le Cendre

«concert souvenir» avec l’orchestre d’harmonie le cendre, l’orchestre de batterie fanfare de cournon d’auvergne et la fanfare du 92ème régiment d’infanterie.

Notilius - Entrée libre

le renc’art studieux

zénith d’auvergne

jules et le vilain orchestra

Plaine de Sarliève • Cournon d’Auv. • 04 73 77 24 24

mardi 10 novembre à 18h

Mercredi 28 octobre 2015 à 20h00

Notilius

luce & mathieu boogaerts

Johnny Halliday « Rester Vivant »

mardi 10 novembre à 20h30 Sémaphore

monsieur martin, robi, hk & les saltimbanks

Décibels Productions et Bornrocker ont le plaisir d’annoncer la nouvelle tournée de Johnny Hallyday à travers la France en 2015 et 2016.

mercredi 11 novembre à 18h

mercredi 4 novembre à 20h30 M.Pokora

Notilius

Après avoir triomphé dans le spectacle Robin des Bois avec plus de 800.000 spectateurs, M.POKORA est de retour sur scène pour une tournée évènementielle. Cet artiste complet, qui détient le record du nombre d’NRJ Awards, avec 10 prix à son actif, revient avec le R.E.D Tour (Rythmes extrêmement dangereux). Un show exceptionnel où les performances scéniques, les décors somptueux, les chorégraphies incroyables, tiennent toutes leurs promesses.

ben mazué

mercredi 11 novembre à 20h30 Sémaphore

manta, pain-noir

jeudi 12 novembre à 18h

Apéro jazz avec Patouche Manouche

mardi 10 novembre à 21h30

14-18 instruments de mémoires version tout public

LA REINE MAB + UN ORAGE

SOOLFINGER

dimanche 8 novembre à 18h30

mercredi 11 novembre à 16h La Coloc’ de la culture

jeudi 19 novembre à 20h30

vendredi 6 novembre à 21h30

Musée d’art Roger Quilliot - Clermont-Fd

Quatuor Diotima et Pascal Contet

Adepte des soirées mythiques, le groupe Ac/dçu revient au Tremplin pour fêter la sortie de son 1er album !

lundi 9 novembre à 20h30

8 musiciens sur scène, Soolfinger c’est de la soul music et du rhythm’n blue... Otis Redding, Blues Brothers, James Brown, Wilson Pickett…ainsi que leurs propres compositions. ...et une ambiance garantie, nombreux jeux de scène, humour, beaucoup de rythme et un public sollicité.

Instruments de Mémoires centenaire 14-18

Mardi 10 novembre à 14h

Sémaphore - sur réservation

samedi 7 novembre à 21h30

58 av. de la libération • Cournon d’Auv. • 04 73 77 36 10

samedi 14 novembre à 20h30 Ac/dçu

3, rue de la Michodière • Clermont-Fd • 04 73 37 15 51

Jazz Lempdes est une association loi 1901 dont le but est la promotion et l’enseignement de la musique de jazz. C’est donc à la fois une classe ou atelier de jazz conduite par des professionnels du jazz tels que Eric Chapelle ou maintenant Julien Bertrand et un orchestre d’application de l’école musique de Lempdes.

Saison culturelle de cournon

“ Spleen glissant comme une larme sur du satin ou invitation à cueillir les fleurs du mal “,

Partenaire recherché des compositeurs, l’ensemble Court -Circuit assume joyeusement son rôle d’agitateur de la scène contemporaine internationale. Pour cette première au festival Musiques Démesurées, il présente quatre générations de compositeurs français : Murail, Hurel Bedrossian et Bertrand.

jazz lempdes

Sémaphore

guillaume farley, sanseverino

Jeudi 5 novembre à 20h30 LEOPOLDINE + GEMMA

«L’usage de la parole» Ensemble Court Circuit

Le Puy de La lune

samedi 14 novembre à 20h30

Après une date explosive à Saint-Etienne, CelKilt et Wazoo font le match retour à Beaumont !

Théâtre le Petit Vélo - Clermont-Fd

Christophe Desjardins

Notilius

radio elvis

CELKILT + WAZOO

Samedi 14 novembre à 20h30

16 rue Degeorges • Clermont-Fd • 04 73 42 60 58

samedi 14 novembre à 18h

vendredi 30 octobre à 20h30

Mardi 10 novembre à 20h30

mercredi 11 novembre à 20h30 BOULEVARD DES AIRS

Le tremplin 4 esplanade de Russi • Beaumont • 04 73 88 18 88

Notilius

samedi 7 novembre à 20h30

baden baden la traviata

jeudi 12 novembre à 20h30

Opéra en trois actes de Giuseppe Verdi créé le 6 mars 1853 à La Fenice de Venise. Livret de Francesco Maria Piave d’après le drame d’Alexandre Dumas fils La Dame aux Camélias. La Traviata, chef-d’œuvre cruel et sublime, dépeint la gloire et la déchéance d’une courtisane au grand cœur. Après avoir rencontré Alfredo Germont, jeune provincial issu de la bourgeoisie, Violetta abandonne son métier pour vivre le grand amour avec le jeune homme..

Sémaphore

delly-k, salvatore adamo

vendredi 13 novembre à 18h Notilius

joseph d’anvers

vendredi 13 novembre à 20h30 Sémaphore

horla, abd al malik rencontre albert camus

Restos l’agenda puydomois | culture & loisirs

Concerts

Théâtre

Evénem

# musique classique

saison culturelle de riom 23 rue de l’Hôtel de Ville • Riom • 04 73 33 79 00

dimanche 8 novembre à 15h30 choeurs de l’armée rouge

«Une Nuit à l’Opéra» avec Les Chœurs de l’Armée Rouge! L’Ensemble légendaire, sous la direction du Général Victor Eliseev, revient en France avec un tout nouveau spectacle dans lequel ils présentent pour la première fois les plus célèbres ouvertures des chefs d’œuvres de la musique classique (Carmen, Le Barbier de Séville, La Traviata, etc.) ainsi que leur immortel répertoire (Kalinka, Katioucha, les Cosaques du Don...)

Saison Culturelle de Gerzat Place de la Mairie – Gerzat – 04 73 25 76 27

mardi 3 novembre à 20h30 omer avital quintet

saison culturelle de volvic 1 place de la résistance • Volvic • 04 73 33 50 38

vendredi 13 novembre à 20h30

Mercredi 4 novembre à 19h30 Entre Chou et Loup, concert détonnant Une flûtiste et une violoncelliste oscillent entre amitié et jalousie, complicité joyeuse et fourberie mesquine. Elles inventent une nouvelle forme de théâtre musical dans un savant mélange d’humour, de musique et de mots.

saison culturelle d’issoire Issoire • 04 73 89 71 52

Mardi 3 Novembre à 20h30 Camélia JORDANA Retour sur le devant de la scène pour cette jeune artiste affranchie de sa seule posture d’interprète. Révélée à seulement 16 ans par le célèbre télé-crochet « La Nouvelle star », beaucoup d’attente reposait sur cette jeune chanteuse à la voie si singulière. Camélia Jordana aura attendu quatre ans pour sortir son nouvel album, « Dans la peau », réalisé avec l’aide de ses comparses Babx et Mathieu Boogaerts

La Puce à l’Oreille 16, rue du Général Chapsal • Riom • 04 73 38 75 82

Vendredi 30 octobre à 20h FREDO chante RENAUD Quand on est impliqué dans une aventure telle que celle des Ogres, on n’a pas le temps de développer un projet artistique parallèle. Alors, aujourd’hui que la triomphale tournée des 10 ans des Ogres et que Sam et Mathilde attendent leurs enfants respectifs - marquant ainsi la première pause en dix ans de la fratrie Burguière - Fredo se lance dans la réalisation de ce qui tendait à devenir une obsession : l’enregistrement live d’un spectacle qui rende hommage à celui qu’il considère comme son inspirateur originel : Renaud.

Boca Banguela et Brésil Volcanique Les pirates de Boca Banguela partent à l’abordage du Centre Culturel de Volvic «La Source»! Une soirée rythmée par le son du Brasil. On chauffe l’ambiance avec la Batucada de Brésil Volcanique ! Puis on se laisse transporter par le Forro de Piratas de Boca Banguela : Les pirates de Boca Banguela, fameux cinq mats des monts d’Auvergne, chantent du bon forro pé de serra! Mais comme ils n’ont plus toutes leurs dents, ça sonne pas pareil, forcément.

Musique classique Centre Lyrique d’Auvergne Rue Abbé de L’Épée • Clermont-Fd • 04 73 29 23 44

Ciné Dôme avenue Lavoisier • Aubière • 0 892 89 28 92

samedi 31 octobre à 17h Tannhauser Le poète Tannhäuser quitte le repère de Vénus où il a connu l'amour charnel pour rejoindre la vallée de la Wartburg. Il espère y reconquérir le cœur de la princesse Élisabeth. À son arrivée, celle-ci organise un concours de chant. Elle accordera un vœu au vainqueur, quel qu'il soit…

Emmanuelle Monet, “Manu”, c’est avant tout l’ex-chanteuse du groupe culte Dolly, un groupe largement présent dans la petite galaxie du rock français des années 1990, un groupe ayant à son actif quatre albums et qui après dix ans de succès (on se rappelle tous de leur plus gros tube sorti en 1997 « Je n’ veux pas rester sage ») s’est tragiquement interrompu par la mort du bassiste Micka en Mai 2005.

musées / EXPOs

ements

Théâtre

Concerts

AMAC 3, av. de Fontmaure • Chamalières • 04 73 30 97 22

ELLIOTT MURPHY est avant tout cet artiste prolixe, ce compositeur-guitariste inspiré, ce chanteur charismatique, cet infatigable et authentique baladin qu’une unique carrière de 40 albums porta jusqu’à nous, sans compromission ni souci de séduction facile.

Jouant de la couleur tout autant que du noir et blanc, son geste est précis, ciselant la lumière et les formes. Son écriture photographique capte le son qui s’échappe, l’énergie qui diffuse, l’élan et le souffle. Galerie Dolet - 25 rue Étienne Dolet - Clermont-Fd

du 30 Octobre au 12 Décembre 2015 Moiras

Blouse berrichonne, blue jean’s, pagne dogon, huipil maya, kimono japonais, jupe rajasthani ou ikat ouzbek... Catherine Legrand, créatrice textile, explore le thème de l’indigo à travers les pièces provenant du musée et de collections privées et publiques.

Muséum Henri Lecoq 15, rue Bardoux • Clermont-Fd • 04 73 42 32 00

Du mardi 3 au mardi 27 novembre

> 1 er Novembre 2015

shakespeare à l’opéra

Shakespeare a été profondément marqué par Ovide. Les croquis de costumes, maquette du décor et photographies d’Acis and Galatea, opéra de Haendel d’après les Métamorphoses d’Ovide nous révèleront l’univers poétique imaginé par Anne-Laure Liégois, metteuse en scène et costumier, Renato Bianchi.

Du mercredi 4 au vendredi 18 décembre

Histoire naturelle de champignons

Du 11 décembre au 4 septembre 2016 NUIT L’exposition du Muséum Nationale d’Histoire Naturelle s’installe au muséum Henri-Lecoq.

opéra-théâtre

jean-pierre bardon

Le visage est pour moi une source infinie d’émotion esthétique dans laquelle se mêlent apparence et intériorité. (...) À quoi un portrait doit-il ressembler ?

Rue Abbé de l’Épée • Clermont-Fd • 04 73 290 814

> 30 novembre 2015 Ludovic Combe, Photographe d’Opéra

frac auvergne

Photographe spécialisé dans la photographie de reportage, travaillant pour diverses collectivités, entreprises, agences de communication ou magazines.

> 17 janvier 2016

L’Aventure Michelin

Gilles Aillaud – Le silence sans heurt du présent

32, rue du Clos Four • Clermont-Fd • 04 73 98 60 60

HÔTEL FONFREYDE

L’Aventure Michelin s’étend sur 2000 mètres2 et présente plus de 1000 pièces de collections issues du fonds patrimonial Michelin. Par une mise en scène originale et interactive, vous découvrirez l’histoire, l’actualité et l’avenir du groupe Michelin. Du premier pneu démontable à la future roue lunaire, en passant par les cartes, les guides, sans oublier le légendaire Bibendum, c’est un univers d’exception qui vous attend ! Plus d’infos sur : www.laventuremichelin.com

Peintre et décorateur de théâtre, Gilles Aillaud représente dès le milieu des années 60 sur ses toiles des animaux enfermés dans des cages, des enclos, des verrières ou derrière des grilles.

34 Rue des Gras • Clermont-Fd • 04 73 42 31 80

> 9 janvier 2016 GILLES CARON - LE CONFLIT INTERIEUR

Commissariat : Michel Poivert et Jean-Christophe Blaser, Musée de l’Elysée. Exposition produite par le Musée de l’Elysée, Lausanne, en coproduction avec la Fondation Gilles Caron.

Galerie Moutt’art

Le tremplin 4 Esplanade de Russi • Beaumont • 04 73 88 18 88

>18 décembre 2015 Exposition photo – Laurie Roche

25, rue de la Treil • Clermont-Fd • 04 73 91 08 46

Ce tryptique chorégraphique opulent s'inspire des bijouteries de la Cinquième Avenue de New York pour rendre hommage aux villes et aux écoles de danse de New York, Paris et SaintPetersbourg, chacune associée à son propre joyau…

vendredi 13 novembre à 20h ELLIOTT MURPHY

> 31 octobre Patrick Del Corpo

Dimanche 8 novembre à 16h Joyaux

Du 16 mai au 10 janvier 2016 Indigo, Vêtements et textiles du Monde

6 rue du Terrail • Clermont-Fd • 04 73 90 50 00

Un voyage musical au cœur de la musique de Kurt Weill de Berlin à New York en passant par Paris, un surol de l’œuvre de ce génial compositeur, au miroir des textes puissants qui transcendent sa musique dans les trois langues de ses escales.

Musée Bargoin 45, rue Ballainvilliers • Clermont-Fd • 04 73 42 69 70

Maison internationale - 9 rue kessler - Clermont

Samedi 7 novembre à 20h Julia Migenes

Jeudi 12 novembre à 20h MANU (ex DOLLY)

crous culture 25 rue étienne Dolet • Clermont-Fd • 04 73 34 44 16

Le quintet à l’oeuvre dans «New song» porte en lui tout l’héritage culturel que le contrebassiste a pris le temps d’explorer, au mitan des années 2000, en retournant dans son pays d’origine et en remontant ses racines ancestrales, yéménites du côté de sa mère, marocaines du côté de son père.

# musées / expos

à craindre de nous trouver en présence d’un art qui, comme le déplorait déjà Gombrowicz, «rend hommage aux conventions presque autant que la mode «Moiras ne sacrifie pas plus à l’une qu’aux autres.

> 31 octobre 2015 Aya SO (peinture)

“ Passionnée de cinéma, j’ai découvert la photographie sur un plateau de tournage. Elle est devenue une vocation, et même plus, ma profession. Spécialisée dans le portrait, la mise en scène et les courts-métrages, je reste curieuse des autres aspects de la photographie : paysage, architecture, concert.

SAISON CULTURELLE DE ROMAGNAT

Du 3 novembre au 31 décembre 2015

Château de Bezance • Romagnat • 04 73 62 79 79

Djihem (peinture)

Du 27 octobre au 14 novembre

Peintre autodidacte, je suis un artiste français d’origine bretonne installé dans la région de Perpignan. Après une période singulière relativement variée et colorée, je propose, depuis le début de l’année 2012, des oeuvres en noir et blanc qui marquent un tournant dans mon parcours artistique.

La Route des Carnets de Voyage De la route 66 aux Etats-Unis à la Route de la Soie, en passant par la Route du Sel, le 16e Rendez-vous du Carnet de Voyage vous embarque pour un tour du monde sur les routes mythiques…

Jean Moiras présentera ses dernières œuvres à l’AMAC en novembre à l’occasion de ses 70 ans. C’est la certitude de recevoir en contemplant ses toiles, une émotion artistique en même temps qu’un plaisir esthétique. Avec lui nous n’avons pas

Restos l’agenda puydomois | culture & loisirs

Concerts

Théâtre

Evénem

ements

# cinéma

# #CINé é DôME CINDôME Zac des varennes / Av. Lavoisier / Aubière www.cine-dome.fr t: Tarif normal : 9€ # Tarif réduit : 7€ # Étudian 6,50€ # - de 14 ans : 4,50€ # Séance de 11h : 6€. Le supplément 3D est de offert, pour tous, tous les matins. Possibilité carte d’abonnement non nominative. Pass’Agenda : 5,50€ du lun au vendredi, sf séances spéciales et hors supp. 3D. -----------------------------------------------------------------------------

AVANT-PREMIÈRE & ÉVÈNEMENTS # TANNHAUSER

Samedi 31 octobre à 17h

AL # SOIRÉE HALLOWEEN : PARANORM ACTIVITY (3D) + LE DERNIER CHASSEUR DE SORCIÈRES Samedi 31 octobre à 20h - Tarif unique 13 €

UME DES SINGES # AU ROYA er

.5€ Dimanche 1 novembre à 11h15 - Tarif : 5.5€/4

# EN MAI erFAIS CE QU’IL TE PLAIT 5.5€/4.5€ Dimanche 1 novembre à 16h - Tarif :

NOUVEAUTÉ DE LA SEMAINE # LOLO AD

18h Mer, Jeu, Ven, Dim : 10h55 - 13h45 - 15h50 - - 20h10 - 22h15 Sam : 10h55 - 13h45 - 15h50 18h15 - 20h10 - 22h15 Lun, Mar : 13h45 - 15h50 - 18h - 20h10 - 22h15 VFST Jeu : 22h15 Sam : 18h15

# LE DERNIER CHASSEUR DE SORCIÈRES

( - 12 ans) AD Mer, Jeu, Ven, Sam, Dim : 11h05 - 13h45 - 15h55 - 18h - 20h05 - 22h15 Lun, Mar : 13h45 - 15h55 18h - 20h05 - 22h15

# THE WALK

2D Mer, Jeu, Ven, Sam : 10h50 - 16h30 Dim : 10h50 - 16h30 - 22h Lun, Mar : 16h30 3D Tous les jours sf Dim : 14h 19h30 - 22h VOST Dim : 22h Mar : 16h30 # REGRÉSSION (- 12 ans) AD Mer, Jeu, Ven, Sam, Dim : 11h10 - 13h45 - 15h55 - 18h - 20h05 - 22h10 Lun, Mar : 13h45 - 15h55 18h - 20h05 - 22h10

TOUJOURS À L’AFFICHE

# cinéma

Lun, Mar : 13h45 - 16h25 - 19h05 - 21h45 3D Tous les jours : 18h10 - 21h # PAN AD Mer, Jeu, Ven, Dim : 11h05 - 13h40 - 15h50 - 18h 20h10 Sam : 11h05 - 13h40 - 15h50 - 18h Lun, Mar : 13h40 - 15h50 - 18h - 20h10

# LA GLACE ET LE CIEL

Mer, Jeu, Ven, Sam, Dim : 14h Lun, Mar : 14h - 16h

# MON ROI

Mer, Jeu, Ven, Sam, Dim : 11h - 13h55 - 16h30 - 19h30 - 19h30 - 22h Lun, Mar : 13h55 - 16h30 19h30 - 19h30 - 22h VFST Jeu : 19h30 - Sam : 16h30

# PARANORMAL ACTIVITY : GHOST DIMENSION (Avert.)

3D Tous les jours sf Sam : 18h15 - 20h15 - 22h15 Sam : 20h15 - 22h15

# LES NOUVELLES AVENTURES D’ALADIN Mer, Jeu, Ven, Sam, Dim : 11h10 - 13h50 - 16h - 18h05 - 20h10 - 22h15 Lun, Mar : 13h50 - 16h 18h05 - 20h10 - 22h15 AD # MUNE : LE GARDIEN DE LA LUNE AD Mer, Jeu, Ven, Sam, Dim : 11h15 - 13h55 - 16h05 # BELLES FAMILLES AD Mer, Jeu, Ven : 11h10 - 13h45 - 16h - 20h05 Sam : 11h10 - 13h45 - 16h Dim : 11h10 - 13h45 20h05 Lun, Mar : 13h45 - 16h - 17h50 - 20h05 # CRIMSON PEAK (12 ans) AD Tous les jours : 22h05

# LE LABYRINTHE : LA TERRE BRULÉE

(Avert.) AD Mer, Jeu, Ven, Sam, Dim : 11h10 - 14h - 16h40 - 19h25 - 21h55 Lun, Mar : 14h - 16h40 - 19h25 - 21h55 # HÔTEL TRANSYLVANIE 2 AD Mer, Jeu, Ven, Dim : 11h15 - 14h10 - 16h10 - 18h10 # L’ÉTUDIANTE ET MONSIEUR HENRI AD Mer, Jeu, Ven : 11h10 - 13h50 - 15h55 - 18h 20h05 Sam : 11h10 - 13h50 - 18h - 20h05 Dim, Lun, Mar : 13h50 - 15h55 - 18h - 20h05

# SICARIO (12 ans) AD

Tous les jours : 22h # THE VISIT (12 ans) Tous les jours sf Sam : 22h20 # EVEREST AD Mer, Jeu, Ven, Sam, Dim : 11h - 16h30 - 19h30 Lun, Mar : 13h55 - 16h30 - 19h30 # PREMONITIONS (Avert.) AD Mer, Jeu, Ven, Sam, Dim : 22h15 Lun, Mar : 13h45 - 15h45 - 22h15

# SEUL SUR MARS

2D Mer, Jeu, Ven, Sam, Dim : 10h50 - 13h45 16h25 - 19h05 - 21h45

Théâtre

Concerts

Restos l’agenda puydomois | culture & loisirs

Concerts

Théâtre

Evénem

ements

# cinéma

{

Du 1er octobre au 30 novembre 2015

PROGRAMMES DU 28 OCT. AU 03 NOV.

{

# le paris Rue barrière de Jaude • Clermont-Fd www.cgrcinemas.fr/leparis

Tarif Plein : 8.60€ # Tarif Cité Jeune et Lun, : 5.50€* # Tarif enfants moins de 16 ans : 4,50€* # Tarif moins de 14 ans et étudiant : 6€* # Tarif séniors, demandeur d’emploi : 6€* # Cartes abonnements aux particuliers à 33€ (5 places) et 62€ (10 places) et 88.50€ (15 places) avec 1er coût d’achat de la carte : 2.90€ # Valable au PARIS-CGR et Les Ambiances-CGR *(sur présentation d’un justificatif). -----------------------------------------------------------------------------

séance événement # Spectacle CHANTAL GOYA LA PLANETE MERVEILLEUSE

mercredi 16h, samedi 14h, dimanche 11h

# LE GALA DES ETOILES en direct de la Scala de Milan

QUAND PASSENT LES CIGOGNES, ON SORT

# CINé jaude C.C Jaude / 0892 892 892 / www.cinejaude.fr

Tarif normal : 8,50€ # Tarif Réduit : 6,70€ (Étudiants, familles nombreuses, pour TOUS le dim à partir de 19h) # Séniors (+ de 60 ans) : 6€ Cité Jeune : 5,50€ # -26 ans : 5,80€ # Carte d’abonnement non nominative 5 places : 33,50€ # Supplément pour les projections 3D et 3D HFR : 1€. Séances scolaires ou de groupes sur réservation # - 14 ans : 4,50€ # Projections en numérique 2D et 3D # Lunettes 3D 1€ # Pass’Agenda 5,50€ du lun. au vend. sur présentation d’un justificatif. -----------------------------------------------------------------------------

avant-première Dimanche 15h40 Accessible aux PMR

NOUVEAUX FILMS # THE WALK : REVER PLUS HAUT 2D/(3D)/VF/

VO-STFR (Amériain) Tous les jours : 13h50(3D)-16h15-19h15-21h45 (3D) Jeu, Dim, Lun : 19h15 VO-STFR (Américain) C # REGRESSION (-12 ans) VF/VO-STFR (Américain) Tous les jours : 13h40-15h45-17h50-19h55-22h M Jeu, Dim, Lun : 17h50 VO-STFR / Access. PMR

# LOLO 14h10-16h10-18h10-20h10-22h10

# LEAGUE OF LEGENDS, Finale du championnat du monde en direct de Berlin

# LES NOUVELLES AVENTURES D'ALADIN / ADMJ Tous les jours : 13h45-15h50-17h55-20h

Films toujours à l’affiche

samedi 31 octobre à 11h

Jeu : 17h55 VF-STFR / Access. PMR

en avant-premièree

# SEUL SUR MARS 2D / 3D / AD Tous les jours : 13h40-16h20-19h-21h40(3D) # HOTEL TRANSYLVANIE Tous les jours sf Lun, Mar : 14h10-16h05

Mardi 3 novembre à 20h

Films toujours à l’affiche #SEUL SUR MARS 3D #LES NOUVELLES AVENTURES D’ALADIN # MON ROI # L’HOMME IRRATIONNEL # LE LABYRINTHE LA TERRE BRÛLÉE 3D # LE DERNIER CHASSEUR DE SORCIÈRES # HÔTEL TRANSYLVANIE 2 3D #THE WALK 3D # LA COURSE DU SIÈCLE # BOOMERANG # PARANORMAL ACTIVITY GHOST DIMENSION 3D # BELLES FAMILLES

AUVERGNATE

# EN MAI FAIT CE QU'IL TE PLAIT

Vendredi 30 Octobre à 19h45

# A VIF !

LA CHOUCROUTE

CHOUCROUTE AUVERGNATE

(1)

CMJ

Chou cuisiné à la graisse d’oie et Champagne, ET POUR pommes vapeur, 1€ DE PLUS saucisse de Francfort, 1 BIÈRE BLONDE saucisson à cuire, 25CL petit salé

Access. PMR

# MUNE : LE GARDIEN DE LA LUNE / AD Tous les jours sf Lun, Mar : 14h

Sam : 14h VF-STFR (Américain) / Access. aux PMR

puis 198 6 De

14€90

# PAN

Tous les jours sf Dim : 15h40-17h50 Dim : 17h50 Access. PMR sauf Ven 20h

# BELLES FAMILLES

Tous les jours sf Lun, Mar : 20h-22h10 Lun, Mar : 13h30-20h-22h10 Access. PMR

# LE LABYRINTHE - TERRE BRÛLÉE (Avert.)

Tous les jours : 14h-16h30-19h30-22h / AD

# CRIMSON PEAK (-12 ans) VO-STFR (Américain) Tous les jours : 22h05 / AD / Access. PMR

FOIE DE VEAU FRAIS UE

AUBIÈRE

(1)

À l'heure où nous imprimons, nous n'avons pas reçu la programmation complète du cinéma Le Paris. Pour plus d'informations, rendez-vous sur le site : www.cgrcinemas.fr

Théâtre

Concerts

Restos l’agenda puydomois | culture & loisirs

(2)

Persillé et déglacé au Riesling et vinaigre de vin, pommes sautées

15€90

(1) Dans la limite des stocks disponibles. (2) Union européenne.

Restos

Concerts

éâtre

L’ABUS D’ALCOOL EST DANGEREUX P U R L A puydomois S A N T É . À Cculture O N S O M&Mloisirs E R AV E C M O D É RTh AT I O N lO agenda

’

Evénem

ements

# cinéma

# CINé capitol e 32, place de Jaude / 0892 892 892 / www.cinecapitole.fr

Tarif normal : 8,50€ # Tarif Réduit : 6,70€ (Étudiants, familles nombreuses, pour TOUS le dim à partir de 19h) # Plus de 60 ans : 6€ Cité Jeune : 5,50€ # -26 ans : 5,80€ # Carte d’abonnement non nominative 5 places : 33,50€ # Séances scolaires ou de groupes sur réservation # - 14 ans : 4,50€ # Projections en numérique 2D et 3D # Lunettes 3D 1€ Pass’Agenda 5,50€ du lun. au vend. sur présentation d’un justificatif. -----------------------------------------------------------------------------

avant-premières # ARTICO VOST (Espagnol) Mar : 19h45 # MADAME BOVARY VOST (Anglais) Mar : 20h

NOUVEAUTÉS DE LA SEMAINE # PACO DE LUCIA

LE BOUTON DE NACRE - SYNOPSIS

VOST ( Espagnol)

Le bouton de nacre est une histoire sur l’eau, le Cosmos et nous. Elle part de deux mystérieux boutons découverts au fond de l’Océan Pacifique, près des côtes chiliennes aux paysages surnaturels de volcans, de montagnes et de glaciers. À travers leur histoire, nous entendons la parole des indigènes de Patagonie, celle des premiers navigateurs anglais et celle des prisonniers politiques. Certains disent que l’eau a une mémoire. Ce film montre qu’elle a aussi une voix.

Access. aux PMR

# le rio ont-Fd / 0473242262 178 rue sous les vignes, Clerm ario@wanadoo.fr www.cinemalerio.com / cinem

presque normal : 5,50€ Tarif normal : 7€ # Tarif onie Mutuelle, Cercle des (Carte Cézam, carte Harm Cinéma Hispanique, carte du Amis du Cinéma, Semaine e VIP, ticket de tram ou Baie des Singes, CASC, cart ants, collégiens, lycéens, (enf 5€ : it Rédu f Tari # ) vélo ploi, carte Cité Jeunes, étudiants, demandeurs d’em ment : 10 places + 1 onne : handicapés) # Cartes d'ab es 25€ # Séance spéciales gratuite : 50€ ou 5 plac ant : 3€ tudi Ciné / 4€ : ors séni Ciné

ons, nous n'avons À l'heure où nous imprim cinéma Le Rio. pas reçu les horaires du rendez-vous Pour plus d'informations, alerio.com sur le site : www.cinem

Tous les jours : 14h - 18h - 21h40 # LE BOUTON DE NACRE VOST (Espagnol)

Tous les jours sf Mar : 16h - 20h Mar : 14h - 16h - 20h PMR sf à 14h # THE LOBSTER VOST (Espagnol)

Tous les jours : 13h50 - 16h15 - 19h - 21h15 Access. aux PMR

# LES ENFANTS LOUPS VOST (Japonais) Lun : 13h30

TOUJOURS À L’AFFICHE # L’HOMME IRRATIONNEL VOST (Anglais) Tous les jours sf Mar : 13h50 - 15h45 - 17h40 - 19h35 Mar : 13h50 - 15h45 - 17h40 # MON ROI AD Tous les jours sf Lun, Mar : 13h40 - 16h55 19h15 - 21h35 Lun, Mar : 13h40 - 16h - 19h15 - 21h35 VFST Sam : 13h40 PMR Lun, Mar # SICARIO (- 12 ans) AD / VOST (Américain) Tous les jours sf Mar : 21h30 # ELSER UN HÉROS ORDINAIRE Tous les jours : 17h15 PMR sf Lun, Mar # MARGUERIT Tous les jours : 19h30 Access. aux PMR # CHRONIC (Avert.) VOST (Anglais) Jeu, Sam, Lun, Mar : 21h50 PMR Jeu, Sam # ERTAN OU LA DESTINÉE

VOST (Allemand - Turc) Mer, Ven, Dim : 21h50 Access. aux PMR

# ADAMA Tous les jours : 15h40 PMR sf Lun, Mar

CINÉS-ENFANTS # LES ANIMAUX FARFELUS Tous les jours sf Lun, Mar : 16h # ANINA Tous les jours sf Lun, Mar 13h45 Accessible aux PMR

Concerts

# les ambiances

Avenue des Dômes / Cournon / 0892 68 81 04

7, rue St-Dominique • Clermont-Fd • www.cinema-lesambiances.fr

Tarif Plein : 8.50€ # Tarif Etudiants et Cité Jeune : 5.50€* # Tarif découverte (séances de 18h tous les jours) : 5.50€ pour TOUS # Tarif enfants moins de 12 ans : 4€* # Tarif Ciné-goûter : 6,50€ # Tarif sénior : 6€* # Tarif demandeur d’emploi : 5.50€* # Tarif pour les associations partenaires le Cercle des Amis du Cinéma et Cinéma hispanique : 5.70€* # Cartes abonnements aux particuliers à 33€ (5 places) et 62€ (10 places) et 88.50€ (15 places) avec 1er coût d’achat de la carte : 2.90€ # Valable au PARIS-CGR et Les Ambiances-CGR *(sur présentation d’un justificatif).

-----------------------------------------------------------------------------

À l'heure où nous imprimons, nous n'avons pas reçu les horaires du cinéma Les Ambiances. Pour plus d'informations, rendez-vous sur le site : www.cinema-lesambiances.fr

Tarif normal 7.70€ # Tarif réduit 6.60€ (+60ans) # Tarif spécial 4€ (-26ans, centre de loisirs, bénéficiaires des minima-sociaux, groupe dépendant d’une structure sociale ou médicale, invalidité, demandeurs d’emploi, séance de 11h le dim , séances de 18h et 20h30, chaque lun,) # Carte annuelle d’abonnement 55.50€ (10 pl.), 32.50€ (5 pl.).

-----------------------------------------------------------------------------

# LOLO Mer : 14h, 16h, 19h, 20h45 Jeu, Sam : 14h, 16h, 18h30, 20h30 Ven : 14h, 16h, 18h, 20h30 Dim : 11h, 14h, 16h, 18h, 20h30 Lun, Mar : 18h, 20h30 # LE LABYRINTHE : LA TERRE BRULEE Mer : 18h Jeu, Sam : 15h45 Dim : 11h Lun : 20h30 # SEUL SUR MARS Mer, Ven : 14h, 16h, 20h30(3D) Jeu, Sam : 14h, 18h, 20h30 Dim : 11h(3D), 14h, 17h, 20h30 (3D) Lun : 18h, 20h30 Mar : 20h30(3D) # LES NOUVELLES AVENTURES D’ALADIN Mer, Dim : 14h, 18h, 20h30 Jeu, Sam : 16h30, 18h15, 20h30 Ven : 14h, 18h Lun, Mar : 18h # HOTEL TRANSYLVANIE Mer, Ven, Dim : 16h Jeu, Sam : 14h # 30 OCTOBRE à 20h00 GALA DES ETOILES (ballet) En direct de La Scala de Milan

Tarif unique : 12€

# 3 NOVEMBRE A 20H00 Soirée/débat : reprise d’une entreprise par ses salaries TOURNEZ LA PAGE Documentaire de Marie SERVE et Eric MORSHHAUSER

Tarif unique : 4€

VOST (Allemand)

Accessible aux PMR

Théâtre

# cinéma le gergovie

Restos l’agenda puydomois | culture & loisirs

SEUL SUR MARS - SYNOPSIS Watney (Matt Lors d’une expédition sur Mars, l’astronaute Mark une tempête les ipiers, coéqu ses par mort pour laissé est ) Damon survécu et il est ayant obligés à décoller en urgence. Mais Mark a planète hostile. une sur r, reparti de désormais seul, sans moyen ingéniosité pour Il va devoir faire appel à son intelligence et son ter la Terre. tenter de survivre et trouver un moyen de contac fiques du scienti des et NASA la tres, kilomè de s À 225 million t que pendan , sauver le pour relâche monde entier travaillent sans pour le récupérer ses coéquipiers tentent d’organiser une mission au péril de leurs vies

Restos l’agenda puydomois | culture & loisirs

Concerts

Théâtre

Evénem

l’agenda puydomois | culture & loisirs

# beauté~/ bien-être

GRAT

UIT

ça

guide culturel CULTURE & LOISIRS

{

bouge

dans

puy

dôme

plus de 260 numéros en 12 ans ! pour vous permettre de gagner

EN V ISIBILITé

# Support régional spécialisé dans # Exclusivité de distribution dans certains le domaine culturel et des loisirs lieux (Cinédôme, cinéjaude, cinécapitole) # Coeur de cible : 25-50 ans # Publicités ciblées # Articles - rédactionnel - interviews - horaires # Rapport qualité/prix performant - critiques - guide # Actions marketing permanentes # Tirage: 10 000 exemplaires (places à gagner,...) # Plus de 450 Points de distribution sur Clermont, Riom, Issoire, Thiers, Cournon, Cébazat... (cinémas, restaurants, institutionnels...) Concerts

Evénements

Cinéma

Restos

Cutlure

CONTACTER-NOUS POUR EN PROFITER ! 0473 259 489 - LAGENDA63@WANADOO.FR

3, place de Sully CHAMALIERES

04 73 37 31 83 Mardi au vendredi de 8h30 à 18h30 Samedi de 8h30 à 17h

MCM SARL : Entreprise indépendante membre du réseau Camille Albane

# beauté~/ bien-être

COIFFEUR COLORISTE m aq U I L L E U R

Restos l’agenda puydomois | culture & loisirs

Concerts

Théâtre

Evénem

# restaurants

lâ&#x20AC;&#x2122;agenda puydomois | culture & loisirs

# restaurants

GRAT

l’agenda puydomois | culture & loisirs

UIT

ça

{

bouge

dans

puy

# restaurants

l’agenda puydomois | culture & loisirs

dôme

plus de 22 numéros par an, pour vous permettre de gagner

EN V ISIBILITé PENSEZ PRODUITS FRAIS ET VENEZ DÉJEUNER AU LOL RESTAURANT !

CONTACTER-NOUS POUR EN PROFITER ! 0473 259 489 - LAGENDA63@WANADOO.FR

Formule midi à 11.50 € Menus à 20.50 €, 27 € et 32 € Repas de groupes sur réservation 21 rue des vieillards (proche Palais de Justice) Réservations au 04 73 19 06 73 - 06 150 336 13 u vea Nou cept coN

ouvert 7/7 midi & soir SpécialitéS

Bagel Bugers,

Fish&chips

mix grill…

New-York aux pieds des volcaNs www.grill-l

e-liberty.c

Centre CommerCial riom Sud Avenue de Clermont • 63200 Ménétrol • 04 73 38 89 80

# humeur

Devenu premier ministre du second gouvernement Hollande, alors que son score au primaire restera somme toute très modeste, il n’aura cesse de cultiver cette droitisation des esprits socialistes. Son obsession à l’encontre de l’humoriste Dieudonné virera même au ridicule avec le jugement absurde et manipulé du Conseil d’État à l’encontre de l’humoriste qui d’ailleurs, depuis ne cesse de remplir des Zéniths. A-t-on oublié encore son étonnant (et récurent) énervement devant l’Assemblée nationale avec cette main gauche tremblotante, symbole d’un état psychologique inquiétant ? La pratique du pouvoir au plus haut niveau implique une maîtrise des nerfs minimale… Il manquerait plus qu’une fois élu, il puisse appuyer sur le bouton nucléaire en tremblant (je plaisante…). Plus récemment, le premier ministre a pris trois postures qui illustrent à la fois son véritable

ements

positionnement politique et sa capacité à assumer sa parole politique. Lors d’une récente émission de télé, avec Yann Moix, marionnette totalement fabriquée par un autre grand mégalo BernardHenry Lévy, Michel Onfray avançait une définition du peuple. Selon le philosophe l’intelligentsia de gauche se complaît à haïr, « le peuple engloberait tous ceux qui au quotidien ou dans leur travail souffrent sans pouvoir dire ou faire quoi que ce soit contre ». Les opprimés du quotidien en quelque sorte. Une définition qui se tient. En qualifiant les délégués syndicaux d’Air France de « voyous », précipitamment et sans aucune forme de procès, le premier ministre a montré qu’il na jamais été du côté de ce peuple dont il prétend pourtant défendre la cause. Et c’est bien sous la pression du gouvernement que ces syndicalistes ont été cueillis, devant leur famille, comme des vulgaires trafiquants de drogue à leur domicile à 6h du matin. Un autre signe d’allégeance au pouvoir financier, c’est évident. En se pavanant ensuite lors de son voyage express en Arabie Saoudite, fort de 10 milliards d’euros de contrats, M. Valls a affiché, au grand jour, son manque de courage politique, lui le fier Catalan, prenant ainsi à revers les promesses du candidat Hollande sur le respect des droits de l’homme. D’une part, le montant de 10 milliards d’investissements est remis en cause par la plupart des experts (une partie de ces contrats a déjà été signé, une autre n’est que promesse d’achat…), d’autre part, cette honteuse allégeance confine notre pays à la mendicité… Tout en sachant que l’Arabie Saoudite a clairement, et depuis toujours, financé la plupart des mouvements islamistes qui répandent aujourd’hui la haine au ProcheOrient… Enfin, moins médiatique, mais tout aussi symbolique, la décision du gouvernement Valls, le mardi 13 octobre dernier, de contester la décision de la cour d’appel de Paris, datée du 24 juin, de condamner l’État pour « faute lourde » sur des contrôles d’identité au faciès par la police nationale, et de se pourvoir en cassation, témoigne, une fois encore, non pas d’un renoncement, celui de la ministre de la Justice Christiane Taubira, mais bien du mépris total dans lequel notre premier ministre tient une partie, la plus basanée, de la population Française. À quelques jours du 10e anniversaire des fameuses émeutes urbaines de 2005 à Clichy-sous-Bois, c’est un bien mauvais signal envoyé aux habitants des quartiers populaires. Mais le message est on ne peut plus clair !

T-shirt – 120x176 Repiq. – v02 – 10/2013 –

Depuis son avènement dans le champ politique, j’éprouve un profond sentiment de malaise envers Manuel Valls. J’ai l’impression que cet homme ne vit que dans l’épanouissement quotidien de son pouvoir jusqu’à l’obtention du Graal suprême, l’élection à la présidence de la République. En ce sens, il est très proche de Nicolas Sarkozy. Avec l’ancien maire de Neuilly, il partage cette même assurance fondée sur un sentiment de supériorité évident sur lequel il assoie un excès d’autoritarisme très dangereux. « Tous des cons sauf moi ». L’histoire nous rappelle sans cesse qu’il n’est jamais bon de confier le pouvoir à celui qui pense détenir la science infuse. Et qui le montre quotidiennement avec arrogance et mépris. Bien entendu, ce sentiment tenace de gêne n’est pas qu’instinctif. Il se construit sur des faits qu’on omet trop souvent de rappeler. Rappelons tout d’abord que Manuel Valls est issu dans la grande bourgeoisie internationale, espagnole par son père, tessinoise par sa mère. Dans son enfance, il n’a rien partagé avec le peuple qu’il entend représenter au plus haut niveau. Élu maire d’Évry, une cité typique de la banlieue parisienne, il n’a eu cesse de soutenir le combat pour la reconnaissance d’un État palestinien. Plusieurs vidéos sur internet montrent cet engagement. Un combat qu’il abandonnera rapidement, au fur et à mesure de son ascension au sein du parti socialiste, pour se convertir à la thèse presque opposée, un soutien inconditionnel à l’État d’Israël. Plusieurs vidéos sur internet montrent également cet engagement. Comment peut-on oublier si rapidement, cette scène ahurissante, lorsqu’il était encore maire d’Évry, sur un marché, lorsqu’il déclara devant la caméra « qu’il ne manque que quelques whites ou blancos » autour de lui pour constituer « une carte postale idéale »… Un raisonnement ethnique, pour ne pas trop dire autre chose, bien étonnant à l’époque…

– Ne pas jeter sur la voie publique

Une Valls à trois temps

Venez donner votre sang et participer au «Défi Sang Limite»

JEUDI 5 NOVEMBRE de 10h à 18h30

MAISON DE LA CULTURE à Clermont-Ferrand

entrée par la rue l’Abbé de L’épée Bus : lignes 4, 8, 12, 13, 27 - Tram ligne A - arrêt «Maison de la Culture» Se munir d’un pièce d’identité et ne pas venir à jeun.

www.dondusang.ne

Affiche Decaux 120x176 au quart-V1.indd 3

Marco Ciric

Le Pôle Humanitaire, association d’étudiants en médecine et en pharmacie de la faculté de Clermont-Ferrand vous accueille tout au long de la journée et vous informe sur les autres dons de soi : moelle osseuse et organes. Renseignements : EFS Site de Clermont-Ferrand : 04 73 15 20 20

Théâtre

Concerts

Restos l’agenda puydomois | culture & loisirs

08/1