L'Agenda Puydomois n° 279 by Octopus Communication

GUIDE CULTUREL / ACTU / LOISIRS

27/04 au 10/05 2016

MAGAZINE GRATUIT Projet18:Mise en page 1 25/04/2016 16:26 Page1

# 279

Visitez le site unique de la source Volvic Ouvert d’avril à novembre à 15 km de Clermont-Ferrand

L’ESPACE D’INFORMATION VOLVIC VOUS ACCUEILLE • Exposition • Salle de cinéma • Visite d’usine • Sentier pédagogique • Parcours de santé • Activités ludiques en été

atuite

Visite gr

GUIDE CULTUREL / ACTU / LOISIRS MAGAZINE GRATUIT

NOUVELLE CALENDRIER CULTURE act'nesco rencontre découverte INFOS

27/04 au 10/05

# 279

#04 CRITIQUE CINé #06 THÉÂTRE #08 MUSIQUE #14 MUSEES/EXPOS #15 cinéma #20 BEAUTÉ/BIEN-ÊTRE #22 RESTAURANTS HUMEUR

sommaire

#23 #26 #29 #33 #34 #40 #42 #46

Eléments à fournir pour la rédaction au plus tard le mardi 03 Mai à : lagenda63@wanadoo.fr

www.pointgcom.com

Email : lagenda63@wanadoo.fr Site web : www.lagendapuydomois.fr Directeur de la Publication : Sébastien Lê Publicité : Maud Pagnon-Salles : 06 45 63 56 76 Charlotte Arnaiz : 04 73 25 94 89 Rédaction : Marco Ciric - Vicenzo Caruso - Sébastien Lê Maquette : Octopus Communication

Rue des Sources - 63 530 VOLVIC Tél. : 04 73 64 51 24 E-mail : eivolvic@danone.com www.espaceinfo.volvic.fr

Rédaction, publicité et abonnements : SARL ATOME MEDIA 55 allée des côtes de Chanturgue 63100 Clermont-Ferrand Contact : 04 73 25 94 89 - 06 84 84 73 60 Impression : Décombat - Gerzat Dépôt légal : 2ème trimestre 2016

L’agenda est une revue gratuite, et de ce fait interdite à la vente. La rédation n’est pas responsable des pertes ou de la déterioration des textes, publicités ou photos, qui engagent la seule responsabilité de leurs auteurs. Toute reproduction, même partielle de l’Agenda est interdite.

# nouvelle

Est-ce ainsi que l’on aime ?

ccepter et aimer sans juger. Telle pourrait être la définition de l’amour et/ou de l’amitié. Prendre l’autre tel qu’il est. L’accompagner quoi qu’il fasse. Comme un père devrait le faire pour ses enfants. Qu’estce qui différencie l’amitié de l’amour, alors ? Le cul simplement. Bon, il ne m’est jamais venu à l’idée d’enculer mon meilleur pote, je vous rassure. Si, j’allais oublier. L’amitié, la vraie, ne connaît aucune limite temporelle, à la différence de l’amour. On peut désaimer quelqu’un. L’aimer à la folie. Puis le haïr à la folie. Même si j’ai, personnellement, du mal à envisager un tel revirement, je dois avouer que l’expérience fait office de principe de réalité. On a tous connu autour nous ces couples qui se sont, soi-disant, beaucoup aimer avant de se déchirer quant il aura fallu dédommager l’autre. Alors, parfois, il arrive que l’amour et l’amitié se confondent, le premier succédant le second, ou l’inverse. Une amitié peut se transformer en amour, si l’on ajoute une pratique sexuelle, comme l’amour peut se transformer en amitié, si cette pratique régulière du coït s’interrompt. J’ai connu Leïla au lycée. Leïla était, à l’époque, une sorte de garçon manqué qui écoutait déjà, nous étions à la fin des années 80, les Ramones. Qui plus est, elle était imbattable au baby, on formait une équipe redoutable, je jouais derrière, elle plantait des gamelles… Elle avait choisi une Fac d’économie, moi, de Sciences. C’est à l’Université qu’on a commencé à baiser ensemble, après l’absorption de divers produits toujours prohibés aujourd’hui. On jouait toujours au baby, un peu moins, et on baisait beaucoup. Mais pas de manière exclusive. Faut pas croire que les jeunes d’aujourd’hui ont tout inventé avec Tinder, Snapchat…, et toutes leurs conneries numériques. Puis, je suis monté sur Paris, elle a fait son stage en Angleterre, on s’est perdu de vue, pendant quelques années, mais sans jamais se quitter. Je l’ai croisé de nouveau par hasard, en 1999 à un concert Parisien de UFO, un groupe de Rock Anglais trop sous estimé à mon humble avis. Le soir même du concert nous avons fini au pieu, la soirée fut magique. Le matin, en partant, elle m’avoua avoir avorté quelques années avant en Angleterre. Il y avait de fortes probabilités, selon elle, pour que je sois le propriétaire du spermatozoïde qui avait fécondé un de ses ovules… Elle n’était pas parvenue à me joindre… Puis, elle m’embrassa sur le front et s’en alla. L’annonce eu pour effet de me scotcher au lit toute la journée ! Ce fût un choc. J’étais devenu, sans le savoir, potentiellement père. Qui sait si

j’aurai une autre opportunité ? Dans la soirée, Leïla m’avait glissé qu’elle travaillait pour un cabinet de consulting Parisien, j’avais pu reprendre contact avec elle. Je bossais pour un laboratoire d’analyses médicales. Je végétais mais ma situation me convenait parfaitement. J’avais réussi à retrouver son numéro de téléphone. Elle enchaînait les missions à l’étranger et gravissait les échelons. On se revoyait au fur et à mesure de ses escales dans la capitale. On baisait bien, à défaut de baiser souvent. Avec mes quelques rencontres tarifées, cela me suffisait pleinement. Il y a une dizaine d’années, Leïla pris alors la tête d’agence à Pékin… Au début, nous communiquions par mail mais au fur et à mesure du temps, nos échanges se diluaient dans nos activités quotidiennes d’autant que j’entrepris une relation disons « plus sérieuse » avec une collègue de travail, elle s’appelait Myriam. Elle était un peu plus jeune que moi, ce n’était pas le grand frisson, mais on passait du bon temps ensemble, et peu à peu, le souvenir de Leïla s’effaça. Jusqu’au jour où Myriam me fît par de son envie de devenir mère. Elle eut l’honnêteté de m’en parler avant. Malheureusement la perspective d’initier une vie de famille me bloqua complètement. Nous restâmes ensemble quelques semaines. Puis je démissionnai du jour au lendemain, pour redescendre dans la région. J’avais trouvé un job pas très glorieux mais qui me rapprochait de mes parents vieillissants et surtout qui me permettait de fuir l’avenir auquel j’étais conditionné avec Myriam. Je sombrai alors dans une lente mais sûre dépression. Mon père décéda quelques mois après, suivi peu de temps par ma mère. Et après avoir touché le fond, je fis un petit séjour dans ce qu’on appelle pudiquement une « maison de repos », je repris goût à la vie en m’adonnant de manière addictive au sport. Je devins spécialiste des Trials en milieu naturel. Je me droguais à l’endorphine. Et personne n’y trouvait rien à redire. Moi le premier. C’est en rentrant d’une sortie de 2h30, que je reçus son mail. « Salut, je suis de passage ce week-end dans la région pour le mariage de mon neveu, aurais-tu l’amabilité de m’accompagner pour la soirée ? Je te présenterai mon fils Ken, il a 8 ans. ». Leïla. Elle ajoutai « PS : Ken dormira avec ses cousins, j’ai réservé une chambre pour nous après… ».

4 - l’agenda puydomois | culture & loisirs

Marco Ciric

# calendrier

Samedi 30 avril 32

Roland Magdane

L’Elixir d’amour

Ciné Dôme - Aubière - 18h55

Mercredi 27 avril Laurent Gerra : virtuose

Maison de la Culture - Clermont - 20h30

Dans la gueule du gnou

Opéra-Théâtre - Clermont - 20h30

JOSé cruz dans "olà"

Zénith d’Auvergne - Cournon d’A. - 20h Espace - Thiers - 15h

Défonce de Rire - Clermont - 20h

Jeudi 28 avril 28

ALCOOL UN PETIT COIN DE PARADIS

Salle Dumoulin – Riom - 20h

M. de la Culture - Salle B. Vian - Clermont - 20h30

ni perdue, ni retrouvée

C. des Trois Coquins - Clermont - 19h30

projection privée

C. des Trois Coquins - Clermont - 20h30

JOSé cruz dans "olà"

Défonce de Rire - Clermont - 20h

Le procès de Pinocchio

Salle A. Raynoird - Romagnat - 18h

Solistes au féminin - OSD La Source - Volvic - 20h30

Le mariage de Figaro

26 26 26

LE VER ET LE SERPENT

les tartignolles

THE OTHER SIDE - TRIBUTE DOORS

Le Petit Th. de Vallières - Clermont - 21h Salle des fêtes - Les Martres de Veyre - 20h30 La Puce a L'Oreille - Riom - 20h45

YANNICK CHAMBRE TRIO INVITE ALAIN BRUEL 29 Le Puy de la Lune - Clermont - 21h30

Les trois moustiquaires

La Lampisterie - Brassac-Les-Mines - 20h45

AXELLE LAFONT

rencontre régionale handidanse...

Défonce de Rire - Clermont - 15h

AU BEAU MILIEU DE LA FOULE

Le Petit Th. de Vallières - Clermont - 17h

NIGHT BLUES JAM

Théâtre du Casino - Royat - 15h30

Le jardin sonore

L'Arlequin - Mozac - 14h à 16h

Le Caméléon - Pont-du-Château - 20h30 Le Puy de la Lune - Clermont - 20h30 Jardin Lecoq - Clermont - 12h à 14h

Vendredi 29 avril Sémaphore - Cébazat - 20h30

COME BACH - Serge Delaite Trio Théâtre - Châtel-Guyon - 20h30

30 30

LE VER ET LE SERPENT

buche et planche en concert

Les anges au plafond - R.A.G.E.

¡Esmérate! (Fais de ton mieux !)

Holiday on Ice

Cirque poussière

M. de la Culture - Salle J. Coct. - Clermont - 20h30

Le Père Noël est une ordure

Défonce de Rire - Clermont - 20h (15h le dim.)

Les Elders + Areyoudecent

Théâtre Cornillon - Gerzat

JOSé cruz dans "olà"

L'AMORCE DU NEZ - LA FLEUR DE DANGUN

LE VER ET LE SERPENT

THomas dutronc + sébastien polloni

DUO ORKEUS

TERRE HAPPY JAZZ

les chansons traficotées des divalala

Auditorium Chabrier - Clermont - 20h30 Maison de la Culture - Clermont - 20h30 Théâtre Cornillon - Gerzat - 19h Salle La Fabrik - Issoire - 20h30

Défonce de Rire - Clermont - 20h Maison de la Culture - Clermont - 20h30

Le Petit Th. de Vallières - Clermont - 21h La Coopérative de Mai - Clermont - 20h30 Le Mulet Blanc - Montferrand - 18h30 Le Puy de la Lune - Clermont - 21h30 La Baie des Singes - Cournon d'A. - 20h33

11ème Festival int. de chant choral

Mercredi 4 mai Les anges au plafond - R.A.G.E.

Kenny Garrett Quintet

Holiday on Ice

Cirque poussière

IMPROVERGNE

l'orchestre à cordes de lempdes

NEW ORLEANS FIESTA

Zénith d’Auvergne - Cournon d’A. - 15h & 20h Salle C. Nougaro - Animatis - Issoire - 20h30 Le Puy de la Lune - Clermont - 20h & 21h30 La 2Deuche - Lempdes - 18h

La Puce a L'Oreille - Riom - 20h45

6 - l’agenda puydomois | culture & loisirs

AU GRÉ DES CAMPAGNES

L'herbe n'est plus verte...

XIXA + THE ELDERS + J. AUBERTIN

Le Petit Th. de Vallières - Clermont - 21h Espace du Moulin de l'Etang - Billom - 19h Poco Loco - Clermont - 21h

Samedi 7 mai 10

ème

édition : Tous à l’Opéra !

S. Lyrique - Opéra-Théâtre - Clermont - 10h à 18h

AU GRÉ DES CAMPAGNES

Le Petit Th. de Vallières - Clermont - 21h

27 27

Dimanche 8 mai 27

Al Cubo Cirque par la compagnie Betti Combo à partir de 8 ans

JEUDI 12 MAI À 20H30 SALLE DUMOULIN

Lundi 9 mai Guests - Josette baïz

M. de la Culture - Salle J. Coct. - Clermont - 20h30

Mardi 10 mai Guests - Josette baïz

thomas kahn

Le Puy de la Lune - Clermont - 21h

Du mercredi 11 au dimanche 15 mai l'amour est dans le presque

Défonce de Rire - Clermont - 20h (15h le dim.)

Jeudi 12 mai Zénith d'Auvergne – Cournon d'A. - 20h

Même jour, même heure

La Coopérative de Mai - Clermont - 20h30

Salle A. Raynoird - Romagnat - 20h

les insus

Du mercredi 4 au dimanche 8 mai

Sémaphore - Cébazat - 20h30

Vendredi 6 mai

M. de la Culture - Salle J. Coct. - Clermont - 20h30

Mardi 3 mai

Oltre la linéa di fuoco

11ème Festival Int. De Chant Choral

Le Petit Th. de Vallières - Clermont - 17H

Salle C. Nougaro - Animatis - Issoire - 20h30

Th. des 3 Raisins - Clermont - 20h30 (16h le dim.)

AU GRÉ DES CAMPAGNES

JOSé cruz dans "olà"

Zénith d’Auvergne - Cournon d’A. - 20h

Concert Dom Solo

Dimanche 1er mai

Sémaphore - Cébazat - 20h30

naufragés

32 26

Défonce de Rire - Clermont - 20h

Opéra-Théâtre - Clermont - 20h

JOSé cruz dans "olà"

LES RENCONTRES VISU'eLLE

Maison de l'Oradou - Clermont - 20h

Du jeudi 5 au dimanche 8 mai

Elektra

Trois personnages s’ingénient constamment à la recherche de la construction parfaite, du dessin le plus original, de l’équilibre le plus fragile, en utilisant une multitude de seaux en plastique et un mât chinois. Colonne, pyramide, chaque forme est un défi. Sur scène explose l’enthousiasme bouffon et maladroit des personnages, qui se défient, s’aident et se chamaillent en s’apprivoisant.

www.ville-riom.fr RENSEIGNEMENTS & RÉSERVATIONS

TÉL : 04 73 38 93 68 billeterie@ville-riom.fr

7 - l’agenda puydomois | culture & loisirs

# culture

" Viva Cuba "

soleil et mojito à la foire internationale de Clermont-Cournon voyages. En rodage à Orléans et à Nancy, l’exposition « Viva Cuba » sera une ébauche de ce qu’est l’archipel cubain aujourd’hui grâce à des décors, des reconstitutions de lieux typiques, inspirés du quotidien cubain. Les animations artisanes, artistiques et musicales complèteront cette fresque exotique aux relents de vacances estivales déjà terminées. En guise de nouveauté, 4 spectacles seront organisés, apportant encore un peu plus à l’ambiance festive de l’évènement.

a Grande Halle d’Auvergne héberge la 39ème édition de cet évènement marchand incontournable. Du 10 au 19 septembre 2016, voyage et dépaysement seront à l’honneur, invitant participants et exposants à découvrir l’exotisme cubain. De nombreuses nouveautés sont également à l’ordre du jour tel que les ateliers « Do It Yourself » initiés par les lycées professionnels de la région.

La foire internationale de ClermontCournon prend une place de plus en plus conséquente dans le paysage commercial auvergnat. La Grande Halle d’Auvergne et ses 90.000 m2 proposent cette année encore, une offre des plus diversifiée aux visiteurs. Une foule qui pourra à sa guise récupérer, informations, renseignements, conseils ou marchandises auprès des 650 exposants issus de nombreux secteurs d’activités commerciales. Un évènement aux traits festifs et divertissants, marque de fabrique des foires-expositions d’aujourd’hui. Toujours à la recherche d’innovations, tâchant de se renouveler chaque édition, la foire a choisi cette année la douce chaleur cubaine afin de contenter des participants demandeurs et avides de découvertes et de

De nombreuses activités sont également prévues par le biais d’ateliers divers et variés portant sur différents secteurs d’activités. Des ateliers participatifs Mode et Beauté seront par exemple organisés et encadrés par les élèves et les enseignants issus de formations professionnelles. Des ateliers bricolage, culinaire, environnemental, un espace jeux vidéo, des show-rooms, des expos photos seront également aménagés, gardant en ligne de mire, l’idée de divertir un public déçu par le thème de l’an passé. Conscients de l’échec retentissant du thème les « Objets Connectés », les organisateurs ont souhaité axer cette foire sur une valeur sure, le voyage et la découverte. Nous ne dévoilerons pas toutes les autres activités et surprises prévues lors de cet évènement festif, laissant aux visiteurs le plaisir et l’engouement de découvrir, ébahis, la splendeur cubaine mise à l’honneur lors de cette foire internationale de ClermontCournon.

où ? Quand ? COMMENT ? > Du 10 au 19 septembre > La Grande Halle d'Auvergne > www.foire-de-clermont.com

8 - l’agenda puydomois | culture & loisirs

« J’peux pas, j’ai Opéra ! » à la découverte de l’art lyrique

tudiantes et étudiants sont conviés à venir découvrir l’art lyrique et l’opéra. Au cours d’une « semaine lyrique » exceptionnelle, consacrée à cet art méconnu de la jeunesse, les étudiantes de l’Université Blaise Pascal vous invitent à vous immerger dans le monde de l’opéra.

Pour la deuxième année consécutive, le Service Université Culture de l’Université Blaise Pascal de ClermontFerrand organise et propose aux élèves de la faculté une immersion culturelle et une expérience unique. Cette année, grâce aux travaux de sept étudiantes en Master Action Culturelle et Gestion de Projets Arts du spectacle, l’objectif est de vulgariser et démocratiser l’art lyrique par le biais du projet « J’peux pas, j’ai Opéra ! ». Les partenariat s avec le centre lyrique Clermont-Auvergne, l’Orchestre d’Auvergne et Radio Campus permettent à ces jeunes femmes d’aborder le sujet de l’opéra de façon concrète et par leurs statuts d’étudiantes, assurer une communication saine et efficace vers la cible prédéfinie, les étudiants. Le monde de l’Opéra nécessite une connaissance et une sensibilité spécifiques, la plupart du temps éloignées de l’état d’esprit des étudiants. Ce projet est un véritable voyage autour de l’art lyrique, expliquant avec simplicité et proximité les caractéristiques de cet art élitiste. Pour ce faire, ces meneuses de projet disposent d’outils adaptés à leurs aspirations, qui prennent la forme de plusieurs ateliers, aux allures d’actions de sensibilisation, grâce à une semaine lyrique « pédagogique ». En association avec la ville de ClermontFerrand, « le rencard à l’Opéra » propose aux étudiants de visiter l’Opéra-Théâtre de

Clermont-Ferrand. Des visites patrimoniales et techniques sont organisées, permettant ainsi de casser les codes existants et de faire naître une « envie » chez des jeunes, qui trop souvent méconnaissent ce lieu mais aussi cet art. Un « Jardin Sonore » est également organisé, invitant les étudiants à vivre et partager une expérience musicale privilégiée, le jeudi 28 avril 2016, au jardin Lecoq de 12h à 14h. Un concert mené à la baguette par plusieurs orchestres ; l’Averne Brass Quintet, le Quatuor Basalte, le Trio Lyre et le Duo Hémisphère. Une immersion musicale totale et unique en son genre. Sera également organisée au cours de cette semaine une émission radio, r et r a n s m i s e sur les ondes de Radio Campus (93.3), le vendredi 29 avril de 19h à 20h. Tous les deuxièmes vendredis du mois, la petite équipe s’installe au x micros de Radio Campus et, à travers des émissions construites autour de reportages, interviews, jeux, invités et blindtests, plusieurs thèmes lyriques sont évoqués et traités, visant une fois encore à sensibiliser les auditeurs. Des places de cinéma et d’opéra sont à gagner lors de ces émissions. Avec pour thème le carnaval et le comique à l’opéra, cette semaine lyrique se terminera dans une ambiance festive et conviviale, proposant notamment un concert étudiant, organisé au conservatoire de Clermont-Ferrand.

où ? Quand ? COMMENT ? > Du 26 au 29 avril > Opéra-Théâtre de Clermont / Jardin Lecoq / Radio Campus > www.campus-clermont.net > Facebook : www.facebook.com/ jpeuxpasjaiopera/timeline

9 - l’agenda puydomois | culture & loisirs

# culture

Jazz aux Sources le festival musical, dansant et festif

La programmation s’enrichit d’année en année, laissant place aux grands noms du swing. Cette édition 2016 réserve encore une fois de nombreuses surprises aux spectateurs préparés pour l’occasion. Entre autres les Swing Box, les Sweet Peppers ou encore Delphine Joutard viendront faire danser amateurs et danseurs chevronnés. Parades, concerts taps pour les claquettistes et soirée de clôture spéciale permettront aux danseurs de toutes origines de dévoiler leur talent, laissant également la place aux débutants de découvrir et d’apprendre de nouveaux pas grâce aux stages de danse organisés pour l’évènement.

châtel-guyon onneur et distinctions au théâtre de Châtel-Guyon du 1er au 3 juillet 2016. L’ensemble parisien du Palais royal se lancera sur les planches pour deux représentations d’opéra baroque « Didon et Énée » de Purcell, ainsi que deux autres concerts pédagogiques.

haque week-end de Pentecôte, la ville de Châtel-Guyon est envahie par de nombreux musiciens, claquettistes et autres danseurs de swing. Pour sa 18ème édition, ce festival incontournable s’annonce une nouvelle fois riche en énergie et en bonne humeur. Rendezvous du 13 au 16 mai 2016. Le festival Jazz aux Sources est unique en Europe. Vous aimez écouter de la musique ? vous aimez la danse ? les claquettes ? tout est réuni pour vous faire passer un moment de détente en famille ou entre amis. En plein cœur de Châtel-Guyon, aux quatre coins de la ville, scènes ouvertes, terrasses et bars vous accueilleront laissant place à la fête pour le plus grand plaisirs d’un public toujours plus nombreux. Chaque année, tout au long de ces trois jours de fêtes, ce ne sont pas moins de 10.000 spectateurs qui arpentent les rues transformées en un bal dansant géant.

le palais royal

En guise de mise en bouche, le désormais traditionnel pré-festival donnera le ton. Grâce aux partenariats de trois communes voisines (Riom, Charbonnières-les-Varennes et Saint-Ours les Roches) et ce, en préambule du festival, d’autres concerts seront donc organisés, prédisposant les spectateurs à l’ambiance et au rythme des festivités. Des réjouissances reproduites en peintures par l’artiste Alain Lamy. Immergé au cœur du festival, s’inspirant des faits et gestes de la foule, des artistes, de l’ambiance, le peintre colorera ses ressentis et émotions, tâchant de faire briller les sonorités du festival à travers ces toiles, peintes devant un public conquis d’avance.

Avides d’apporter une nouvelle jeunesse aux œuvres classiques, baroques et romantiques, l’orchestre parisien du Palais Royal, jouant sur des instruments d’époques et accompagné d’un chœur professionnel, a choisi le théâtre de Châtel-Guyon pour retransmettre sa propre mise en scène de l’opéra « Didon et Énée » de Purcell. L’occasion idéale pour les chanceux qui ont pu s’émerveiller devant les costumes de « Didon et Énée » de l’exposition Barockissimo, au CNCS de Moulins, d’assister à la représentation de cette pièce et ainsi de compléter leur expérience culturelle.

Dirigé par le chef d’orchestre Jean-Philippe Sarcos, dont la réputation n’est plus à faire, les conditions de scènes qu’apporte ce théâtre ont tout de suite plu à l’ensemble musical. Notamment du fait de son excellente acoustique, de la visibilité idéale et nécessaire à une telle représentation et de sa fosse amovible, adéquate pour une troupe dénombrant pas moins d’une trentaine de musicien. Avis aux amateurs de lyrisme, l’exigence artistique de l’orchestre du Palais Royal vous enchantera du 1er au 3 juillet, au théâtre de Châtel-Guyon.

où ? Quand ? COMMENT ? > Du 1er au 3 juillet > Théâtre de Châtel-Guyon > theatre.chatel-guyon.fr

où ? Quand ? COMMENT ? > Du 13 au 16 mai > Châtel-Guyon > www.jazz-aux-sources.com

10 - l’agenda puydomois | culture & loisirs

11 - l’agenda puydomois | culture & loisirs

# culture

Les Insus ? pas question de manquer Ça

ates exceptionnelles et uniques ne suffisaient plus. Les ex-Téléphone forment à 3 Les Insus ? Pour une tournée, attendue par un public impatient, à travers toute la France. Une occasion à ne manquer sous aucun prétexte, le 12 mai au Zénith d’Auvergne. 30 ans. 30 ans que les fans de Téléphone attendent avec ferveur et enthousiasme un possible retour du groupe de rock français par excellence. Dissous en 1986, la bande Aubert, Bertignac, Marienneau et Kolinka n’ont cessé de faire durer un suspens intenable pour des passionnés qui n’attendaient que cela. Rumeurs et recompositions éphémères ont colporté au fil des années une possible reconstitution d’un groupe mythique. Et voilà qu’en 2015, les Insus ? apparaissent pour le plaisir des accros du téléphone.

Holiday on Ice au Zénith d’Auvergne

Sans Corine Marienneau, en froid avec Louis Bertignac, les Insus ? se (re)forment prêts à faire vrombir les salles de France, tubes de Téléphone à l’appui, pour une tournée exceptionnelle qui s’initia avec quelques concerts en 2015, et qui s’acheminera dans les plus grandes villes de France tout au long de l’année 2016. Les Clermontois ne seront pas laissés pour compte. Le 12 mai, le Zénith d’Auvergne sera réseau-lument Insus-portable.

où ? Quand ? COMMENT ? > Le 12 mai à 20h00 > Zénith d'Auvergne - Cournon d'A. > lesinsus-portables.net

our le plus grand plaisir des Clermontois, le nouveau cru 2016 intitulé « Believe » s’installe pour deux soirées inoubliables, au Zénith d’Auvergne les 3 et 4 mai 2016. Créé en 1943 aux États-Unis, ce fameux spectacle de patinage artistique s’est rapidement exporté à travers le monde. Sa réputation n’est plus à faire tant il est le show sur glace le plus vu de tous les temps. D’année en année, de tournée en tournée, le succès est toujours au rendez-vous pour le Holiday on Ice.

Pour l’année 2016, le show artistique s’annonce cette fois encore des plus riches, monté et mis en scène par un véritable expert, le quadruple champion du monde, Christopher Dean. Les prouesses techniques et artistiques, combinées à des moyens techniques phénoménaux promettent et garantissent un spectacle époustouflant. La prestation vocale qui accompagne et soutient les patineurs fait de ce spectacle, un évènement incontournable dans le monde du patinage. Le thème de cette année, « Believe », raconte une histoire d’amour des temps moderne, dynamique et résolument rock, inspirée de la tragédie Roméo & Juliette. L’amour interdit où ? Quand ? COMMENT ? naissant, les meilleurs patineurs du monde, alliant patinage de haut niveau, effets > Mardi 3 (20h) et Mer. 4 mai (15h et 20h) spéciaux et costumes glamour, conduiront > Zénith d'Auvergne - Cournon d'A. les spectateurs à s’émerveiller face à une > www.eldorado.fr prestation inédite.

12 - l’agenda puydomois | culture & loisirs

13 - l’agenda puydomois | culture & loisirs

/ danseur professionnel / chorégraphe / membre de l’association UVM « uni vers le mouvement »

# act'unesco

# rencontre

Trois nouvelles entreprises à la fondation La fondation Chaîne des Puys – faille de Limagne est la première du genre dédiée à un site candidat à l’inscription au patrimoine mondial de l’Unesco. © J.Chabanne

Depuis sa création, en 2014, la fondation a notamment permis la réalisation de plusieurs projets tels que : > le réaménagement de l’accès au puy de Vichatel et l’ouverture de son cratère (le deuxième plus profond de la Chaîne des Puys),

> la mise en place d’un observatoire de la fréquentation du site avec l’installation d’éco-compteurs sur les chemins les plus empruntés. > Les 7 entreprises fondatrices de la fondation Chaîne des Puys - faille de Limagne : • Aubert et Duval • Échalier • EDF Auvergne • Limagrain • Michelin • Rockwool • Volvic > Les 3 nouveaux membres et donateurs : • Auvergne Habitat • Suez Eau France • Groupama Rhône-Alpes-Auvergne

www.chainedespuys-failledelimagne.com 14 - l’agenda puydomois | culture & loisirs

découvrez

En adhérant à la fondation, les entreprises s’engagent à financer des actions du plan de gestion du site pour préserver ses paysages et valoriser les formes géologiques de ses 80 volcans.

> la construction d’une cabane de berger au pied du puy de Dôme pour dynamiser le pastoralisme sur les sommets des volcans,

Jodie Way© - Maxime Courty©

Ouverte à toutes les entreprises du territoire, elle traduit avant tout l’enthousiasme que suscite ce projet auprès des acteurs économiques puydômois.

LOWRIZ TRUNG NGON VO 15 - l’agenda puydomois | culture & loisirs

# rencontre / Bonjour lowriz trung ngon vo, vous êtes membre de l’association « uni vers le mouvement », pouvezvous vous présenter et présenter l’association en quelques mots ? /

chorégraphiques, table ronde sur le thème « un regard de parité sur la culture urbaine » animé par Karine Plassard, et une soirée dansante mixée par DJ T-Sia, grande figure féminine du milieu Hip-Hop et clubbing. «Les Rencontres Visu’Elle », c’est avant tout un moment d’échange et de partage entre professionnels, amateurs, passionnés, ou curieux de découvrir une culture qu’on ne connait pas !

Bonjour, je suis danseur professionnel de carrière, j’ai travaillé au sein de compagnies comme les Black Blanc Beur, A’Corps, Karine Saporta, je suis également chorégraphe de la compagnie Achak qui est basée à Clermont-Ferrand, la ville / VOUS ÊTES dont je suis originaire. " L’idée était de ÉGALEMENT À Je fais partie des membres L’INITIATIVE DE LA mettre en place une COMPAGNIE ACHAK. fondateurs qui ont créé QUELLES SONT LES soirée mettant en l’association U.V.M. en octobre 2008 dans le avant la femme artiste ACTIVITÉS DE CETTE COMPAGNIE ? / but de répondre aux au sein de la culture besoins des danseurs Je dirai que l’activité Hip-hop clermontois. urbaine, un milieu principale de la compagnie Nos objectifs : diffuser encore très masculin " Achak est la transmission et promouvoir les danses au sens large du terme… de la culture Hip-hop, en Je travaille principalement s’appuyant sur les valeurs de celles-ci, le sur l’écriture chorégraphique. Un travail respect, le partage, l’échange. qui consiste à faire le lien entre la forme et de fond, entre les différentes énergies / COMMENT DÉFINERIEZ-VOUS LES et techniques des danses de la culture RENCONTRES VISU’ELLE ? / Hip-hop au service d’un thème ou d’une L’événement « Rencontres Visu’Elle » est émotion. Je travaille actuellement sur la principalement axé sur la danse. Le projet est pièce « Futari no… » (qui veut dire pour porté par plusieurs adhérents de l’association, 2, ou à 2 en japonais), un ballet pour un dont Delphine Naudin, danseuse break dance danseur Hip-hop et une danseuse classique, originaire de Clermont-Ferrand et active « 2 mondes opposés qui font partie d’un dans la culture urbaine de la région, et moi- même univers …». même. L’idée était de mettre en place une J’interviens aussi sur des soirée mettant en avant la ateliers chorégraphiques femme artiste au sein de la " La culture est l’âme auprès de formations culture urbaine, un milieu encore très masculin. Pour d’une société, un lien p ro fessi o n n el l es o u amatrices, ou lors de cette seconde édition, entre chaque humain stages de transmissions l’événement reprend le auprès de débutants ou de thème de la « semaine quel qu’il soit " confirmés. des droits des Femmes » : la parité. Nous avons invité des compagnies émergentes de la région à se réunir autour / COMMENT DÉFINERIEZ-VOUS LA de cet événement et à présenter des SITUATION ACTUELLE DE LA CULTURE créations chorégraphiques sur ce thème. URBAINE A VOTRE NIVEAU ? / Le but est aussi de mettre en avant les acteurs de la culture urbaine de la région Auvergne, et de les faire connaitre auprès du public auvergnat. La soirée se déroulera en trois parties : présentation de créations

La culture urbaine est paradoxale, car elle est issue d’un malaise sociale, avec ses revendications de droits d’existences, de reconnaissance au sein de la société. L’État français soutien un bon nombre de

16 - l’agenda puydomois | culture & loisirs

compagnies (théâtre, danse…), certaines institutions sont dirigées par des artistes provenant de cette culture, il se pourrait même qu’un diplôme voit le jour. Pourtant, ce qui fait de la culture urbaine ce qu’elle est, ce sont ses origines. Je pense que tant qu’il y aura des classes sociales dans nos sociétés, il doit y avoir des cultures dans lesquelles tous peuvent s’identifier. Ensuite, il appartient à chacun d’évoluer à sa manière. La culture est l’âme d’une société, un lien entre chaque humain quel qu’il soit. / SELON VOUS, LA CULTURE URBAINE ESTELLE CONSIDÉRÉE À SA JUSTE VALEURE ? LE SERA-T-ELLE UN JOUR ? / Comme je l’ai dit, je ne pense pas qu’il s’agisse de la valeur que l’État ou les institutions lui donnent, mais plutôt la valeur qu’elle a pour ceux qui la véhiculent. Pour ma part, je sais ce qu’elle m’a permis de devenir, d’être,… Si vous me posez la question sur la valeur qu’elle aura un jour au regard de la société, objectivement, cela se fera sûrement sur le long terme. Comme un ancien rugbyman, entraineur ministre de la culture… Nous n’en sommes après tout qu’à la 3ème génération de cette culture, nous aurons peut-être au parlement, ou au sein du gouvernement d’anciens adeptes qui la représenteront ? (rires)

17 - l’agenda puydomois | culture & loisirs

# rencontre

Pour ma part, ce fut d’abord un exutoire avant d’être une passion. J’ai beaucoup appris en faisant partie de différents groupes de danse. Plus j’apprenais de cet art, plus mes exigences évoluaient. Au-delà de la réussite sociale, je dirais que pour chaque danseur ou chorégraphe, à n’importe quel niveau de pratique, nous avons le désir de partager ce qui fait de nous ce que nous sommes. Comme le témoignage d’une époque, un marqueur dans le temps, c’est une contribution, un legs à une culture qui nous a permis de nous élever.

/ SI NOS LECTEURS VOULAIENT ASSISTER OU PARTICIPER A UN ÉVENEMENT ISSU DE LA CULTURE URBAINE, QUE LEURS CONSEILLERIEZ-VOUS ? ET PLUS PARTICULIEREMENT SUR CLERMONT ? / Sur Clermont-Ferrand, il y a les incontournables « Trans’Urbaines », car il réunit les différentes formes d’expressions de cette culture : la chorégraphie, le show, le battle, le freestyle. Il y a également pas mal de petits évènements en devenir notamment, le battle Fusion à Sayat, en général organisé au mois de mars de chaque année depuis 5 ans, sans oublier notre seconde édition des Rencontres Visu’Elle !

puy-de-dôme

/ POUR CONCLURE, POUVEZ-VOUS DÉFINIR LA CULTURE URBAINE EN TROIS ADJECTIFS ? / Passionnante, humaine, vivante.

allier

Pour rester dans l’essentiel, mes premières influences dans la danse ont été Bob Fosse, les Nicholas Brothers, Flow Master (Rock Steady Crew), Remind (Style Elements). Aujourd’hui, j’aime beaucoup le travail des chorégraphes Sidi Larbi Cherkaoui, Hofesh Schechter, et Jiri Kylian.

Jean-Marc Borot

C’est une question difficile, car en bon partisan de la culture Hip-hop, je me suis inspiré de beaucoup d’artistes dans la musique, le milieu graphique…

s m om en ts ! Sans aucun doute, la danse classique. S oi f d e b on Ses exigences sont techniques, physiques, psychologiques, morales… Tandis que les danses urbaines sont proches du « peuple », chacun peut trouver « chaussure à son pied ». Bien qu’elles soient à présent plus académiques qu’à leurs débuts, elles restent accessibles à un assez large public, sans limite d’âge.

d - illustration Clermont-Ferran

/ QUELS SONT LES ARTISTES D’HIER ET D’AUJOURD’HUI QUI VOUS ONT LE PLUS INSPIRÉ ? DANS CE COURANT ARTISTIQUE OU DANS D’AUTRES ? /

/ ENTRE LE CLASSIQUE ET L’URBAIN, QUELLE DANSE EST LE PLUS DIFFICILE ? /

ola.com www.auvergnatc 023201

Avec l’association U.V.M., nous proposons 2 fois par semaine, des lieux d’entrainement dans les quartiers St jacques et Croix de Neyrat, car pour les adeptes de cette discipline, il est important de mettre en pratique de manière régulière ses acquis dans l’échange quel qu’il soit. Ces lieux permettent une émulation, des rencontres entre passionnés, sans la pression de la compétition, ou d’un public.

Osez l’Auvergne !

puy-de-dôme

Aujourd’hui, beaucoup de personnes prennent des cours de danse Hip-hop, mais c’est grâce à la mise en pratique que cet art prend son sens : freestyle (échanges dansé), battles (compétition), spectacles…

cantal

/ QUELS SONT LES PARCOURS TYPES DES CHORÉGRAPHES OU DANSEURS COMME VOUS ? /

cantal

/ COMMENT DIFFUSEZ-VOUS CET ART OU COMMENT PENSEZ-VOUS QU’IL DOIT ÊTRE PARTAGÉ ? /

AUVERGNE

REM.

7,50 €

où ? Quand ? COMMENT ? > Le 28 mai à 20h00 > Salle Roudier > Maison de l'Oradou

18 - l’agenda puydomois | culture & loisirs

7,50 € €� 58

CHEZ VOTRE MARCHAND DE JOURNAUX ET SUR 19 - l’agenda puydomois | culture & loisirs

# découverte

l'art délices RESTAURANT & BRUNCH

e cent re piéton d’Aubière a vu naître un nouveau restaurant, l’Art Délices. L’endroit idéal pour déjeuner, dîner et même bruncher, en famille ou entre amis, à l’ombre des arbres en fleurs.

L’Art Délices, c’est avant tout une atmosphère chaleureuse et accueillante. L’ambiance vintage est dépeinte par une vaisselle dépareillée, une orfèvrerie digne d’une cuisine simple et bonne. Les produits locaux qui la composent, sont pour la plupart issus de producteurs bio. Les fruits et légumes de saison, choisis afin de procurer le goût de produits naturellement sains. L’Art Délices propose des plats nouveaux toutes les semaines. Végétariens et intolérants au gluten se voient comblés, un menu leur est dédié. Pour les autres gourmands, leurs papilles s’émerveilleront avec des spécialités fines en bouche ; lasagnes de légumes au chèvre, sauté de porc au curry, cappuccino de betterave... Bientôt seront ajoutés à la carte un plat (viande ou poisson) 100% bio et local, ainsi qu'une terrine de foie gras maison. Lors de vos promenades dominicales au marché d’Aubière, l’Art Délices vous propose un brunch en buffet à volonté qui satisfera les envies sucrées et salées.

INFOS + > Pour réserver, c'est au 04 73 14 84 03 > Et pour s'y rendre : 5 place de la libération 63170 Aubière. > Horaires : Mardi : midi Mercredi, jeudi et vendredi : midis et soirs Samedi : soir Dimanche : matin et midi

PROdUiTs lOcAUx Une nouvelle carte toutes les semaines ! Midi : menu à 14 € ou 18 €

NOUVEAU : À EMPORTER Pâtes sauce au choix et fromage 6€

diMANcHE Brunch à volonté 20 €

Les boissons issues de l'agriculture biologique locales sont mises à l'honneur avec des jus de fruits, bières et vins. Pour les personnes souhaitant déguster ces mets au bureau ou chez eux, l’Art Délices propose sa carte à emporter.

INFOS + > Retrouvez chaque semaine la nouvelle carte sur la vitrine, sur facebook ou sur le site internet lartdelices.fr

04 73 14 84 03 5 place de la libération 63170 Aubière

lartdelices.fr 20 - l’agenda puydomois | culture & loisirs

21 - l’agenda puydomois | culture & loisirs

# infos

antiqua

Buche & Planche

salon des antiquaires

spectacle musicale

Le Livre de la Jungle

# cRITIQUE CINÉ Note : 8,5 / 10

quand le remake est (enfin) une réussite / Sorti en salle le 13 avril /

a 36ème édition d’Antiqua, le salon des antiquaires de Châtel-Guyon, ouvre ses portes du vendredi 29 avril au dimanche 1er mai 2016. Le centre Culturel de la Mouniaude et ses 2.000 m2 s’apprêtent cette année encore à recevoir près de 4.000 visiteurs, amateurs et professionnels, à la recherche de bonnes affaires et surtout d’objets de valeurs tels que du mobilier ancien, des bijoux, des livres, de l’argenterie entre autres bibelots et bronze de caractère. La soixantaine d’exposants, parmi lesquels un grand nombre de nouveaux, originaires de toute la France, s’attachent à proposer chaque année des objets divers et variés de qualité, authentifiés par un expert de la Chambre Nationale d’Antiquités et par le président régional des experts des régions Bourgogne Rhône-Alpes, Pierre Bourgeois. Le salon Antiqua prend aujourd’hui un nouveau tournant, étant devenu au fil des années l’un des rendez-vous incontournable sur le secteur des antiquaires de France.

imanche 1er mai, l’espace animation du Casino de Royat-Chamalières organise une rencontre détonante aux sonorités riches et diverses. Du haut de leurs 17 instruments, aux détours de pas moins de 74 cordes, Buche et Planche délivre une prestation composite, divaguant sur une mixité sonore disparate. De Bach à ACDC, en passant par Sting ou Cabrel, le spectateur est emporté par des arrangements originaux et des enchaînements innovants et inédits. Au plaisir de communier et de chanter avec le public, cet évènement satisfera tous les amoureux de la musique francophone et internationale. Organisé par l’office de tourisme de RoyatChamalières, ce spectacle est gratuit. Raison de plus pour vous déplacer en nombre, cordes vocales fins prêtes à vibrer pendant une heure et demie.

où ? Quand ? COMMENT ?

> Du 29 avril au 1er mai > Entrée : 5,50 € > www.chatel-guyon.fr

> Dimanche 1er mai > Casino de Royat > Gratuit

22 - l’agenda puydomois | culture & loisirs

e Livre de la Jungle est, au départ, un recueil de nouvelles, écrit par Rudyard Kipling, s’inspirant d’un voyage aux Indes à la fin du XIXème siècle. Librement adapté en dessin animé par les studios Disney en 1967, Mowgli, le petit homme de la jungle, revient dans de nouvelles aventures, dans un projet numérique ambitieux, en accord avec notre temps. C’est Jon Favreau, réalisateur des deux premiers volets d’Iron Man, qui s’attèle à la tâche, une fois encore mené à la baguette par les studios Disney. Cette fois-ci, la technique utilisée est l’image de synthèse, mêlée à la prise de vue réelle. L’occasion de saluer la première prestation extraordinaire du jeune Neel Sethi qui, face aux écrans verts de Los Angeles et à des partenaires temporaires transformés ensuite en animaux de la jungle, incarne un Mowgli des plus pertinents, réaliste, mais surtout bel et bien vivant. Vivant et concret, notamment lorsque l’on voit apparaitre au fil du film des blessures sur le corps du jeune homme.

Plus sombre que son prédécesseur, le tout est d’un réalisme épatant, notamment lorsque l’on sait que l’ensemble est « faux ». La jungle est, contrairement à la version précédente, une vraie jungle, hostile, sauvage et surtout époustouflante. Les décors sont magnifiques, soutenus par une bande sonore à la fois, pleine de clins d’œil au dessin animé (une bande sonore qui a largement contribué au succès de la première version) mais également adapté à cette variante plus adulte et ténébreuse, qui nous plonge en plein cœur de cet environnement, encore une fois très « vrai ». La patte de Disney est toujours présente même si l’anthropomorphisme est plus mesuré. Par exemple, tous les animaux de la jungle ne parlent pas forcément. La morale et la pédagogie propre à Disney sont également exploitées, portées davantage sur l’environnement et les méfaits de l’homme face à la Nature. Un film familial, non plus réservé aux enfants, qui s’appréciera d’autant plus en version originale. Ce remake est une véritable réussite, à voir (et découvrir pour les plus jeunes) sans hésitation.

23 - l’agenda puydomois | culture & loisirs

24 - lâ&#x20AC;&#x2122;agenda puydomois | culture & loisirs

25 - lâ&#x20AC;&#x2122;agenda puydomois | culture & loisirs

Samedi 30 AVRIL à 20H30 le Best Of des 40 ans – Roland Magdane Les Sketchs Cultes. Le spectacle des 40 ans de carrière !! Déjà ???? Et oui ! 40 ans de sketchs qui ont jalonnés ma vie …et aussi la vôtre !

26 - l’agenda puydomois | culture & loisirs

SAISON 2016

TEHATR E RRAND CLERM ONT-FE

EXPOSITION CLERMONT-FD

01.03.2016 18:30

01.03.2016

é e0500123 sM un i

4p15Y N34jk

L004d

TICKET

€

ÉE pa

Quand les pétales tombent, les morts se réveillent. Mais toutes les âmes en seront-elles dignes? Partez vous aussi en quête de la fleur aux mille prétendants et laissez-vous porter par cet univers fantastique.

Un soir, un homme rentre chez lui en ramenant une fille rencontrée en boite. Il ne se souvient pas qu’une autre femme, la sienne, est assise devant la télévision. D’ailleurs il ne se souvient plus de grande chose… ni du prénom de sa femme, ni de sa situation familiale… Sa femme, immobile devant sa télévision, l’accueille avec des propos acerbes mais ne fait pas un geste, laisse son mari installer sa maitresse. Jusqu’au jour où…

Dans le cadre du festival « Juste pour un printemps »

Par la Compagnie Écart Théâtre

vendredi 29 AVRIL à 20H30 L’amorce du nez – La fleur de Dangun

BILLETERIE 15,00€

130170096

concer

Jeudi 28 AVRIL à 20H30 Projection privée

À la veillée de Noël, dans le bureau de Sos Détresse Amitié, Pierre et Thérèse sont de permanence. Quelques appels téléphoniques de désespérés commencent à affluer et des visites opportunes de personnages tout aussi farfelus que marginaux s’apprêtent à bousculer fortement la petite soirée paisible que nos deux bénévoles avait envisagée.

Live in

Dans ce texte, une jeune fille retrouve sa mère après des années d’absence. La complexité des sentiments qui les lient montre à quel point un rapport de filiation n’est jamais donné, mais créé à chaque instant, et emmène avec lui une foule de sentiments équivoques et contradictoires.

La troupe à Palmade

E IN

CONC ER

18131210015068

Par la Cie Wejna

Le Père Noël est une ordure

Fosse

Ni perdue, ni retrouvée

vendredi 29 AVRIL à 20H30

24,00 € ttc

Jeudi 28 AVRIL à 19H30

maison de la culture

71 Bd F. Mitterrand • Clermont-Fd • 04 73 17 01 90

FERRAND

C :3 0

cour des trois coquins

12, rue Agrippa-d’Aubigné • Clermont-Fd • 04 73 42 63 76

Entre les aléas de la vie à la ferme et les révélations brutales des différentes personnalités, la rencontre va vite tourner au chaos total !

1 20 0203 01

Avec ces jeunes artistes on comprend la richesse incomparable du métissage et l’on admire le talent de Josette Baïz qui laisse exploser les qualités personnelles de chacun de ses interprètes, dans un travail collectif minutieux et terriblement exigeant.

Ondine Marvecholles, agricultrice célibataire, reçoit chez elle deux prétendants, Kévin, jeune séducteur aux dents longues, plus intéressé par les terres de Ondine que par son sourire et Patrick, poète rural illuminé, à la fois troublant de sincérité et désarmant de naïveté.

L’élixir d’amour… Existe-t-il un moyen infaillible de rendre quelqu’un amoureux ? Séparés, Louise et Adam habitent désormais à des milliers de kilomètres. Si lui est resté à Paris, elle l‘a fui à Montréal. Pourtant, ils ne peuvent se passer l’un de l’autre. Par mail, ils se lancent un étrange défi : provoquer l’amour à coup sûr. Mais qui sera la victime ? Qui sera la proie ?

CLERMON T

- SAISON 2016

0 -2 E4 6

Guests – Josette Baïz

De Julie Krief et Julien Sigalas

Avec Marie Claude Pietragalla et Éric Emmanuel Schmitt

lundi 9 MAI & mardi 10 MAI à 20H30

L’amour est dans le presque

L’élixir d’amour

THEATRE

Euphoriques ou mélancoliques, les acteurs-danseurs s’exposent sans retenue mais toujours avec un bel humour et une grande tendresse, nous rendant très proches ces personnages partagés entre espoir et désespoir, qui veulent « vivre quelque chose d’important au bon moment », mais sans plus savoir très bien où ils sont, nous posant une question sans réponse : « Et là, vous, ça va ? ».

Du mercredi 11 au samedi 14 mai à 20h Dimanche 15 mai à 15h

Samedi 30 AVRIL à 20H30

Roser Montlló Guberna Brigitte Seth

Aprés La Folie du Spectacle, son premier one woman show, Axelle Laffont revient dans un nouveau seule en scène HyperSensible.

¡Esmérate! (Fais de ton mieux !)

Juillet 2005 : Manu, Etienne et JB viennent d’avoir leur bac. Les trois copains sont partagés. D’un coté,le bonheur d’en avoir fini avec le lycée. De l’autre, la nostalgie de se séparer pour leurs études respectives. Ils scellent alors un pacte : Se donner rendez vous dans dix ans, « Même jour, Même heure », comme dans la célèbre chanson. D’ici là, ils ne se donneront plus de nouvelles. Le jour arrive et eux aussi. Mais entre temps, ils ont beaucoup changé…

Jeudi 28 AVRIL à 20H // annulé Axelle Laffont

Tarif :

Mardi 3 MAI à 20H30

De Julien Sigalas

6.15.287

Maison de la culture - s. jean cocteau

Même jour, même heure

PARTENAIRE DE VOS SORTIES CULTURELLES EN CENTRE VILLE

Opéra-théatre

Boulevard Desaix • Clermont-Ferrand

RESERV ATION n° 201

Nadège Prugnard ne fait pas un autoportrait, mais « invente » un personnage de théâtre à partir d’un ensemble de paroles de femmes, paroles souvent rageuses, rendues autres par un travail d’écriture sans complaisance. On entend alors cette « langue des comptoirs » de bars, faite de métaphores poétiques tout autant que de langage populaire, un parléchanté brûlant, bouleversant et émouvant.

Du mercredi 4 au samedi 7 mai 20h Dimanche 8 mai à 15h

Nadège Prugnard

jeudi 28 AVRIL à 20H30 Alcool Un petit coin de paradis

Un événement dédié aux acteurs de la culture urbaine, un véritable moment de partage et de découverte. Le projet des « Rencontres Visu’Elle » est né de l’envie de créer un événement mettant en avant le travail de femmes artistes dans la culture urbaine, un milieu encore très masculin.

Maison de la culture - s. boris vian

Dans ce premier one-man-show, José Cruz, artiste complet aux multiples facettes, dégage une énergie et une sympathie incroyable. Il passe d’un personnage à l’autre avec une aisance déconcertante pour mieux vous raconter sa jeunesse, sa vie, ses envies, ses rêves et même ses fantasmes, et franchement, c’est pas triste ! José est un vrai cartoon à lui tout seul !

Jeudi 28 avril à 20h Les Rencontres Visu’Elle

La Comédie de Clermont Rue Abbé de L’Épée • Clermont-Fd • 04 73 290 814

José Cruz dans « Olà »

Salle Bernard Roudier

TH EATR E

THÉÂTRE

Du mercredi 27 au samedi 30 avril à 20h Dimanche 1er mai à 15h (en portugais)

Maison de l’oradou

88 rue de l’Oradou • Clermont-Fd • 04 73 40 86 20

Taverne de Maitre Kanter - RCS Nanterre 382 524 932 - AP|CG - 02.2016

# théâtre

Défonce de rire

34, rue saint Dominique • Clermont-Fd • 09 67 00 78 82

samedi 7 MAI à 10H Tous à l’Opéra ! L’Opéra-Théâtre de Clermont-Ferrand vous ouvre de nouveau grand ses portes lors des Journées Européennes de l’Opéra et vous invite à plonger dans le monde fascinant du spectacle vivant et de la voix chantée. Répétition de Roméo et Juliette de Benda, diaporama du CNCS consacré à Shakespeare, visite du bâtiment de l’Opéra-Théâtre, jeu de piste pour les enfants…

Le Petit théâtre de vallières

1 Rue Volney • Clermont-Fd • 06 71 72 21 53

Vendredi 29 et samedi 30 avril à 21h Dimanche 1er mai à 17h Le ver et le serpent

Par l’Atelier « Création » du Théâtre Vice Versa Dans un pays totalitaire d’Amérique latine, un petit groupe d’opposants au pouvoir vient d’assassiner un des dirigeants. Deux jours après, le soir, ils se réunissent au fond de l’entrepot qui leur sert de repaire car Ernesto, leur chef, est persuadé qu’un d’entre eux les a trahis…

Vendredi 6 et samedi 7 mai à 21h Dimanche 8 mai à 17h Au gré des campagnes

Par l’Atelier « Conte théâtralisé » du Théâtre Vice Versa Une promenade théâtralisée à travers le monde rural pour en revisiter les charmes : les travaux de la campagne, la vie de sa faune et de sa flore, son art de vivre…

3, place de la Victoire - 63000 Clermont-Ferrand Tél : 04.73.900.900

27 - l’agenda puydomois | culture & loisirs

# théâtre Le Puy de la Lune

3, rue de la Michodière • Clermont-Fd • 04 73 37 15 51

Mercredi 4 mai à 20h & 21h30 Improvergne Match d’improvisation théâtrale.

Espace du Moulin de l’Etang Avenue de la République • Billom

Vendredi 6 MAI à 19H L’herbe n’est plus verte (Même chez le voisin)

Saison culturelle d’Issoire

16, rue du Général Chapsal • Riom • 04 73 38 75 82

salle claude nougaro

samedi 30 avril à 20h45

Mardi 3 et mercredi 4 MAI à 20H30 Cirque poussière

Par la Compagnie La faux populaire Deux types. Déchéants et bringue-ballants. Fatigués. Un peu passés, certainement dépassés. Sortis tout droit d’un vieux placard. Ils sentent le renfermé, la naphtaline et s’accrochent aux lambeaux d’un monde révolu.

Un spectacle délirant « Les Tartignolles », duo d’artistes décalés, déjantés qui se présentent souvent comme un duo d’imbéciles heureux. Le spectacle, largement inspiré des comédies burlesques, absurdes et décalées de la première moitié du XXe siècle, est pensé pour toucher un large public, à partir de 7 ans, avec simplicité, tendresse et humanité.

sémaphore

l’arlequin

Rue Louis Dalmas • Mozac • 04 73 33 71 71

Mardi 3 & mercredi 4 MAI à 20H30

jeudi 28 avril De 14h à 16h Dans le cadre du festival Culture dans tous les sens.

Pour la première fois en Auvergne, la Fédération Française Handidanse organise les Rencontres Régionales Handidanse Auvergne-Rhone Alpes qui réunira tous les handidanseurs de la région sur scène.

les rendez-vous du caméléon

Avenue de Cournon • Pont-du-Château • 04 73 83 73 62

mercredi 27 avril à 20h

LE CAMÉLÉON

Laurent Gerra parodie à l’envie les chansons de Michel Sardou, Enrico Macias, Charles Aznavour… Il épingle également les politiques, de Jack Lang à DSK en passant par Nicolas Sarkozy et bien évidemment François Hollande, le président normal.

mardi 3 à 20h et mercredi 4 mai à 15h et 20h Holiday on ice La marque Holiday on Ice est devenue emblématique d’une combinaison réussie entre effets spéciaux (audio et éclairage), costumes glamours et meilleurs patineurs du monde.

Théâtre cornillon

Place de la Mairie • Gerzat • 04 73 25 76 27

Vendredi 29 AVRIL à 19H K2

Cies La Volga (France) et Homo Ludens (Corée du Sud) L’homme moderne – l’homo sapiens modernus – est-il encore un animal ? Deux éthologues passionnés s’interrogent et traquent les dernières traces de l’homme animal… En quête d’indices pour débusquer la bête qui se cache. K2, une étude inédite de l’évolution, des expériences ludiques qui dépoussièrent le genre, une mise à nu, une dissection des comportements à la loupe d’un humour incisif teinté de poésie … Un regard drôle, tendre et sans concessions sur l’homme.

samedi 30 AVRIL à 18H

Le Procès de Pinocchio met en scène la tension entre l’impatience de la jeunesse et le fameux «Faites ce que je dis et pas ce que je fais», ou, en d’autres termes : qu’en est-il de la réalité de la responsabilité et de celle de la culpabilité, particulièrement quand on est pauvre et démuni mais tiraillé par les mêmes désirs de jouir de la vie et d’être heureux ?»

Saison culturelle de thiers Mairie • Thiers • 04 73 80 63 03

L’ESPACE

merdredi 27 avril à 15h Dans La gueule du gnou // JP Cie BlaBla

Ce duo circassien d’objets et musicien bruiteur, interroge la curiosité sous ces différentes formes. Cela donne donc, une curieuse pièce muette mais musicale ou les objets volent, dansent, disparaissent, se suspendent au temps…ou le sens et l’utilité des choses, des sons se transforment en bizarreries … en poésie.

Musique

Jeudi 28 AVRIL à 20H30 Au beau milieu de la foule Par Cie Les guêpes rouges-théâtre

À partir de trois témoignages réels, ce spectacle construit un dialogue entre deux générations : celle de 68 qui a vécu tous les possibles (collectifs, politiques, économiques) et celle d’aujourd’hui qui assiste, assez désenchantée, à la folle vitesse déshumanisée et hyper-mondialisée de nos vies.

saison culturelle de riom

23 rue de l’Hôtel de Ville • Riom • 04 73 33 79 00

Salle Dumoulin

Jeudi 28 AVRIL à 20H Le mariage de Figaro

Par Le Petit Théâtre Dakoté (Hérisson) Figaro, valet de chambre du comte Almaviva, s’apprête à épouser Suzanne, première camériste de la comtesse. Mais le comte menace de s’y opposer si la soubrette ne cède pas à ses avances. La comtesse, quant à elle, est bien décidée à se venger de son mari volage. Ce n’est que le début de cette «folle journée» qui s’annonce pleine d’intrigues et de rebondissements… En bref, de l’action, de l’action et encore de l’action ! Comme un théâtre de tréteaux, alerte, léger, moderne, virtuose, généreux.

28 - l’agenda puydomois | culture & loisirs

Le Mulet blanc

20 rue de la Rodade • Montferrand •

vendredi 29 AVRIL à 18H30 Duo Orkeus Le Duo Orkeus présente un répertoire autour des Tangos de Piazzolla et des pièces de Celso Machado, mettant en valeur les timbres si complémentaires de la flûte traversière et de la guitare. Ophélie Dècle et Vincent Duchosal proposent un voyage ensoleillé et évocateur, entre musique populaire et musique savante, entre l’Amérique du Sud et l’Europe.

théâtre des trois raisins

Par Athra et Cie

Rencontre Régionale Handidanse AuvergneRhone Alpes

Plaine de Sarliève • Cournon d’Auv. • 04 73 77 24 24

Laurent Gerra : Virtuose

Salle des fêtes André Raynoir

Le Procès de Pinocchio

Rue d’Aubiat • Cébazat • 04 73 87 43 43

zénith d’auvergne

Saison culturelle de romagnat

Hôtel de Ville • Romagnat • 04 73 62 79 51

samedi 30 avril à 20h30

Leurs recherches se dirigent vers une émulation de musique et de cuisine en live (sans partition, ni recette), de technique de cirque (sans filet), de texte (sans souffleur), de manipulation d’objets et de corps (sans attouchement), de constructions instantanées (sans plan) qui vous entrainera dans une douce folie, dans un tourbillon de frissons au chocolat.

R.A.G.E mélange la marionnette et la magie. Le geste visible de la manipulation d’objet et le geste invisible de l’effet magique. Celui avoué et dissimulé. À quoi croira le public ? À ce qui se voit le moins ou à ce qu’on lui cache le plus ? Le mystère qui entoure ce personnage est préservé pour respecter l’esprit de son subterfuge.

The Other Side s’est formé en 2012 à Rouen, sur les cendres du quatuor de rock progressif Echoes (Aurélien Lecourt, YvesMarie Persil, Anthony Deblaere, David Coué), dissout après avoir écumé les scènes pendant 10 ans et produit deux opus distribués chez Musea.

Av. de la Gare • Les Martres de Veyre • 04 73 39 90 75

Les Tartignolles

# musique

The Other side – Tribute Doors

Salle des Fêtes

Par le Collectif de l’Étang

Les Anges au plafond – R.A.G.E

La Puce a l’Oreille

Issoire • 04 73 89 71 52 • www.issoire.fr

La Coopérative de Mai

Rue Serge Gainsbourg • Clermont-Fd • 04 73 144 808

Jeudi 28 AVRIL à 20H30 // ANNULÉ Lefa

Vendredi 29 AVRIL à 20H30 Thomas Dutronc + Sébastien Polloni Du jazz manouche, des Django et autres funambules de bois sec, Thomas Dutronc a retenu la fougue, la patience, l’essence même d’un voyage séculaire. Silence On Tourne, On Tourne En Rond est un album sans clinquant ni tape-à-l’œil, insouciant et adulte à la fois, où les textes et le chant se marient littéralement à des mélodies parfaites.

Mercredi 4 MAI à 20H30 Kenny Garrett Quintet + Reggie Washington Dans le cadre du festival Jazz à la Coopé

Pour Miles, il était le saxophoniste le plus impressionnant depuis Coltrane. Depuis, entre tradition et modernité, il poursuit sa double existence de musicien be-bop et funky avec la même étourdissante technique.

Rue des 3 raisins • Clermont-Fd • 09 50 22 65 09

DU jeudi 5 AU samedi 7 mai à 20H30 DIMANCHE 8 mai à 16h Concert Dom Solo Délicieuses caresses à l’archet, pizzicati bondissants, implacable groove de basses…le bel objet ventru prend vie sous les doigts de l’artiste pour devenir un animal prodigieux dont les plaintes et les colères donnent autant à voir qu’à entendre.

Le Puy de La lune

3, rue de la Michodière • Clermont-Fd • 04 73 37 15 51

jeudi 28 AVRIL à 20H30 Night blues jam Arnaud Motte Guitare et Chant, Eric Courier Basse, Denis Cusumano Batterie invitent un autre musicien de blues de leur connaissance ou de passage à Clermont-Ferrand pour faire un Boeuf 100% blues et nous entraînent dans une jam session où tous les musiciens sont les bienvenus.

Vendredi 29 AVRIL à 21H30 Terre happy jazz C’est quelque part entre Cole Porter et les Kinks, un mix de Franck Sinatra et de Deep Purple, un peu comme si vous demandiez à Mick Jagger de taper le boeuf avec Tommy Flanagan et à Nat King Cole de chanter du Pink Floyd…. C’est un choc musical générationnel, sous un air de rock épicé, ça a le goût sucré et croustillant d’un swing sensuel, le tout, à la sauce JAZZ.

samedi 30 AVRIL à 21H30 Yannick Chambre Trio invite Alain Bruel Alain Bruel : Musicien poly-instrumentiste, accordéoniste, compositeur, arrangeur, formateur, il travaille particulièrement sur des ensembles où la composition, l’improvisation et les références aux musiques traditionnelles se côtoient.

Mardi 10 MAI à 21H Thomas Kahn Une vraie dégaine, pas d’attitude. Une vraie voix, pas de bluff. Et des vraies chansons. Tout est vrai chez Thomas Kahn, artiste entier baigné depuis l’enfance dans le gospel, la soul et le blues.

29 - l’agenda puydomois | culture & loisirs

# musique

la fabrik

Chemin du Bout du Monde • www.issoire.fr

vendredi 29 AVRIL à 20H30

Poco loco

Les Elders + Areyoudecent

10 rue Fongiève • Clermont-Ferrand •

Un nom plus court, un univers musical élargi et revoici nos lascars plus motivés que jamais…

Vendredi 6 MAI à 21H XiXA + The Elders + J. Aubertin

la 2deuche

Dans le cadre du festival Nouveau Western

Rue Alexandre Vialatte • Lempdes • 04 73 83 74 78

XiXA s’inscrit dans un nouveau courant d’artistes américains qui puisent leur inspirationdans leur propre généalogie et dans une généalogie inventée. Que ce soit la Chicha, la musique des Balkans ou la musique Africaine, ces artistes s’inventent une nouvelle identité en empruntant des références venues d’ailleurs.

Mercredi 4 MAI à 18H L’Orchestre à cordes de Lempdes … Pas grave ? Non ! …… Jouer ou écouter de la musique classique n’est pas grave en soi. L’abus dans ce cas n’est pas nocif pour la santé. Par contre du côté des contrebasses, c’est grave. Même très grave.

La lampisterie Collectif rural de l’imaginaire bayard • Brassac-Les-Mines

La Puce a l’Oreille

samedi 30 avril à 20h45

The Other side – Tribute Doors The Other Side font revivre le répertoire universel et intemporel des Doors ; mélange unique de rythmiques psychédéliques, de riffs de guitares envoutants, de notes acides à l’orgue Vox, et de textes subtils et poétiques.

Cébazat • 04 73 87 43 41

Les 5 musiciens chevronnés du New Orleans Fiesta ont partagé la scène avec quelques-uns des pères fondateurs du jazz (B. Bigard, Jabbo Smith, Louis Nelson, Wild Bill Davison, Screamin Jay Hawkins, …).

Cyril Mokaïesh & Giovanni Mirabassi

vendredi 29 avril à 20h30 Comme Bach

Serge Delaite Trio Concert donné dans le cadre du pré-festival « Jazz aux Sources ». Serge Delaite compose en 2003 « Comme Bach » et enregistre avec son propre trio, des morceaux ayant pour thème, la rencontre improbable de Duke Ellington et JeanSébastien Bach. Car, comme il l’écrit : « Cela peut paraître anachronique, mais Bach swingue. »

La Baie des Singes

6, av. de la République • Cournon-d’Auvergne • 04 73 77 12 12

vendredi 29 avril à 20h33 Les chansons traficotées des Divalala Les Divalala sont trois : Angélique , Gabrielle et Marion chantent des chansons d’amour issues du répertoire français et entièrement réarrangées. Avec elles, on apprécie l’inavouable plaisir coupable que l’on prend à apprécier secrètement des chansons kitsch ou mélo et à les savourer dans la pénombre d’une salle de spectacle. Bref, une envolée polyphonique originale qui enchante les oreilles autant que le moral.

LES ANGES AU PLADOND Un spectacle mêlant théâtre, magie et musique. Un bijou pour nous les grands !

Dans le cadre du festival Off « Jazz aux sources »

Naufragés

samedi 30 AVRIL à 20H33 // ANNULÉ Caroline Loeb chante George Sand

zénith d’auvergne

Plaine de Sarliève • Cournon d’Auv. • 04 73 77 24 24

Jeudi 12 mai 2016 à 20h Les Insus Après 3 concerts surprise à Paris, Lille et Lyon en septembre et octobre 2015, LES INSUS débarquent en Auvergne pour le plus grand plaisir des fans qui trépignent d’impatience...

Théâtre cornillon

Place de la Mairie • Gerzat • 04 73 25 76 27

du mercredi 4 au dimanche 8 mai 11e festival international de chant choral Du 4 au 8 mai 2016, Gerzat vivra à nouveau au rythme du chant choral. Le festival de Gerzat, lieu de rencontre et de partage, est pour l’ANDL l’occasion de clamer haut et fort ces évidences, tout en permettant au public de continuer à découvrir toute la richesse de la voix humaine, aux sonorités parfois surprenantes.

30 - l’agenda puydomois | culture & loisirs

Jeudi 12 mai

LITTLE GIRL BLUE FROM NINA SIMONE Accompagnée de Bruno Fontaine et Laurent Kraif

Salle des fêtes André Raynoir

Vendredi 6 MAI à 20H Jeudi 26 mai

Théâtre du casino Parc thermal de Royat

Dimanche 1er MAI à 15H30 Buche & Planche en concert 17 instruments, 74 cordes, 2 musiciens complices… « Vous allez voir de quelle voix on vous chauffe ! ». C’est une rencontre déton(n)ante entre une voix chaude et puissante et un homme-orchestre, qui délivre une heure et demie de spectacle, de Bach à ACDC, de Pachelbel à Sting, de Béart à Cabrel. Tout passe à la moulinette du plaisir de chanter : Trenet, Mills Brothers, Ferré, Stones, Brassens, Beatles, Berger, Indochine ou Dylan, et d’autres !

20 H 30

Les Mangeurs de lapin REMETTENT LE

Nous avons une passion commune. Nous voulons valoriser le chanter ensemble. Nous voulons montrer la richesse de la voix humaine. Nous vous proposons cette rencontre, faite d’échange et de partage car le chant choral est lieu de convivialité et de lien social.

Allée du Pariou • Royat • 04 73 29 52 52

20 H 30

Sonia Wieder Atherton

Saison culturelle de romagnat

Hôtel de Ville • Romagnat • 04 73 62 79 51

Soirée du 11ème festival de chant choral de Gerzat

20 H 30

R.A.G.E

New Orleans Fiesta

vendredi 29 avril à 20h30

Théâtre de Châtel-Guyon

Mardi 3 & mercredi 4 mai

Mercredi 4 MAI à 20H45

Sémaphore

Place Brosson • Châtel-Guyon • 04 73 64 28 82

CYRIL MOKAÏESH GIOVANNI MIRABASSI Hommage aux plus grands écorchés de la chanson.

samedi 30 AVRIL à 20H45

Ici la qualité du répertoire mêle humour et improvisation permanente. Ces Jazzmen doux-dingue ont l’incroyable capacité à faire danser n’importe qui de 7 à 77 ans ! Les 3 Moustiquaires vous emmèneront dans un dédale improvisé aux sons d’un saxophone génial et décalé, d’une batterie juste mais folle, d’une guitare rythmique et déglinguée. Une belle java en perspective !

20 H 30

Naufragés !

16, rue du Général Chapsal • Riom • 04 73 38 75 82

Les 3 Moustiquaires

Quand Mokaïesh chante, c’est pour s’impliquer. Avec du souffle et du courage. Dans des textes enlevés, osés, subversifs plein de fougue et d’énergie. Avec Naufragés !, il part à la rencontre de grands artistes de la chanson que la lumière et la postérité n’ont pas choyés comme elles l’auraient dû.

Vendredi 29 avril

COUVERT Un spectacle hilarant, déjanté et poétique ! Dimanche 29 mai

17 H 00

Athra & Cie

LES AVENTURES DU MAGNIFICO Athra fête les 20 ans du Magnifico et c’est gratuit !

Réservations : Retrouvez-nous sur 04 73 87 43 41 www.cebazat.fr

31 - l’agenda puydomois | culture & loisirs

# musique

15, rue Bardoux • Clermont-Fd • 04 73 42 32 00

Amac

> 4 septembre 2016

saison culturelle de volvic

3, av. de Fontmaure • Chamalières • 04 73 30 97 22

1 place de la résistance • Volvic • 04 73 33 50 38

> 7 MAI 2016

samedi 30 avril à 20h30 Solistes au féminin

Orchestre symphonique des Dômes Romances pour violon et orchestre in G Major, Op. 40 et in F Major, Op. 50 de Ludwig van Beethoven avec Hiroe Namba (violon solo). – Suites et grands airs de Carmen de Georges Bizet avec Angélique Pourreyron (soliste mezzo-soprano). Orchestre Symphonique des Dômes, direction Gilles Raynal.

Laure Daviron Pas d’esquisse. Tandis qu’encres et pigments fusionnent avec l’eau, la maîtrise et l’aléatoire se conjuguent. Une vraie chorégraphie s’opère, où les émotions jaillissent, irraisonnées ; l’exaltation créatrice est là ! Trace vivante de l’instant, impulsion de devenir, ainsi naît l’ossature.

frac auvergne

6 rue du Terrail • Clermont-Fd • 04 73 90 50 00

Musique classique Centre Lyrique d’Auvergne

Muséum Henri Lecoq

musées / EXPOs

> 19 JUIN 2016 Pius Fox

Pourquoi la lune montre-t-elle toujours la même face ? Comment repérer l’étoile du Berger ? Les animaux dormentils ? Pour quelle raison les chats voient-ils mieux que nous dans le noir ? Par quel miracle les chouettes restent-elles silencieuses quand elles s’envolent ? Tels sont les multiples questions auxquelles cette exposition, réalisée par le prestigieux Muséum national d’Histoire naturelle de Paris, apporte des réponses, pour le bonheur des enfants comme des adultes.

Musée Mandet

14, rue de l’Hôtel de Ville • Riom • 04 73 38 18 53

Le musée Mandet présente au public un département consacré aux arts décoratifs contemporains ainsi que des espaces pédagogiques adaptés au jeune public, un accueil pourvu d’une boutique, une bibliothèque de travail pour les chercheurs.

OPÉRA-THÉÂTRE

Samedi 7 MAI à 10H

Hôtel Fonfreyde

23 & 58, rue de la Coutellerie • Thiers • 04 73 80 58 86

34 Rue des Gras • Clermont-Fd • 04 73 42 31 80

Installé sur deux sites, dans le centre ancien de la ville, il présente l’histoire sociale et économique de la coutellerie thiernoise et un objet mal connu et parfois décrié : le couteau.

Tous à l’Opéra ! L’Opéra-Théâtre de Clermont-Ferrand vous ouvre de nouveau grand ses portes lors des Journées Européennes de l’Opéra et vous invite à plonger dans le monde fascinant du spectacle vivant et de la voix chantée. Répétition de Roméo et Juliette de Benda, diaporama du CNCS consacré à Shakespeare, visite du bâtiment de l’Opéra-Théâtre, jeu de piste pour les enfants… Un seul mot d’ordre donc ce 7 mai 2016 : Tous à l’Opéra !

Ciné dôme

Avenue Lavoisier • Aubière • 0892 89 28 92

Samedi 30 avril à 18h55

> 28 MAI 2016 Close Surrounding – JH Engström Du mardi au samedi : de 14h à 19h

JH Engström est l’un des artistes les plus marquants de la nouvelle scène photographique scandinave. L’exposition Close Surrounding interroge la relation existentielle de JH Engström à son environnement à travers une présentation de plus de 300 photographies et films issus de différents travaux s’échelonnant sur près de deux décennies, du milieu des années 90 avec Trying to Dance, jusqu’en 2015 avec Tout va Bien.

In extenso

Elektra Electre n’a qu’une obsession : venger la mort de son père Agamemnon, assassiné par sa mère Clytemnestre. Seule l’aide de sa soeur Chrysothémis et de son frère Oreste lui permettra d’arriver à ses fins...

Conservatoire e. chabrier • Clermont-Fd • 04 73 42 37 07

auditorium emmanuel-chabrier

vendredi 29 AVRIL à 20H30 Oltre La Linea Di fuoco – L’Ensemble instrumental du Conservatoire La musique a ses langages ! La musique a ses codes, son écriture. L’ensemble instrumental du Conservatoire en propose plusieurs lectures au travers de différentes œuvres originales.

12 rue de la coifferie • Clermont-Ferrand

> AU 28 MAI 2016 A Finite Sum

Du mercredi au samedi de14h à 18h L’exposition A Finite Sum propose la troisième représentation de cet ensemble « à vent », créant une nouvelle configuration de ces objets dans l’espace, tel un orchestre en tournée rejouant toujours la même partition, bien que son interprétation soit singulière à chaque occurrence.

> dimanche 5 juin Autoportraits du musée d’Orsay Le MARQ a l’honneur d’avoir été retenu en deuxième étape de cette première exposition itinérante du musée d’Orsay. Si l’on connaît les visages de ceux qui, comme Gustave Courbet, Vincent Van Gogh, Claude Monet ou encore Paul Gauguin, sont devenus les icônes de l’art au XIXe siècle, bien d’autres furent appréciés en leur temps, mais moins célèbres aujourd’hui, comme Alexis Axilette, Ernest Meissonier ou encore Clémentine-Hélène Dufau, qui se sont aussi livrés à cet exercice face au miroir.

L’Aventure Michelin

32, rue du Clos Four • Clermont-Fd • 04 73 98 60 60

DU 3 MAI AU 30 JUIN 2016

Tour de l’horloge

Douceurs tactiles – Christine Fayon

Jardin Lecoq

Tableaux d’étoffes, carnets de voyage, art postal, bijoux textiles et plus récemment poupées composent son oeuvre à ce jour.

Jeudi 28 AVRIL dE 12H À 14H

Musée Bargoin

J’peux pas, j’ai Opéra ! vous propose une expérience musicale inédite au Jardin Lecoq, le temps de votre pause repas. Vous pourrez profiter d’un pique-nique offert par l’équipe tout en écoutant plusieurs concerts de musique classique donnés par des musiciens professionnels, le tout dans une ambiance printanière ! Un piquenique version classique sous le soleil clermontois !

Musée d’Art Roger-Quilliot

Place Louis Deteix • Clermont-Fd • 04 73 16 11 30

25, rue de la Treil • Clermont-Fd • 04 73 91 08 46

Bd François Mitterrand • Clermont-Fd

Le Jardin Sonore

Musée de la Coutellerie

L’Aventure Michelin s’étend sur 2000 mètres2 et présente plus de 1000 pièces de collections issues du fonds patrimonial Michelin. Par une mise en scène originale et interactive, vous découvrirez l’histoire, l’actualité et l’avenir du groupe Michelin. Du premier pneu démontable à la future roue lunaire, en passant par les cartes, les guides, sans oublier le légendaire Bibendum, c’est un univers d’exception qui vous attend ! Plus d’infos sur : www.laventuremichelin.com

Galerie Moutt’art

45, rue Ballainvilliers • Clermont-Fd • 04 73 42 69 70

> 22 MAI 2016 Escales inattendues Cette exposition qui avait déjà remporté un vif succès en 2013, remet à l’honneur six pays du monde plus connus pour leur actualité géopolitique que pour leur production textile. Un voyage à la découverte de pièces artisanales singulières du musée Bargoin, menacées de disparition par la mondialisation.

32 - l’agenda puydomois | culture & loisirs

# événements

NUIT

Le FRAC Auvergne consacre au peintre allemand Pius Fox (né en 1983) sa première exposition personnelle dans une institution, accompagnée de la publication d’un livre.

Rue Abbé de L’Épée • Clermont-Fd • 04 73 29 23 44

# musées / expos

4 rue du Ponteil • Issoire

> 29 MAI 2016 La BD fait son ciné Combien de succès cinématographiques puisent leur inspiration dans la BD ? Nombre de héros du grand écran sont issus de la bande dessinée, à l’instar de Tintin, Astérix, Lucky Luke ou les Schtroumpfs et bien d’autres encore. Cette exposition permet de comprendre la métamorphose, souvent complexe, des personnages emblématiques de nos albums favoris aux grandes figures du cinéma.

Casino de royat

Allée du Pariou • Royat

> 14 MAI 2016 / DE 10H À 3H Henri Jean «Le trait a lui seul représente un ensemble complexe, il rassemble un univers large, il réunit des éléments divers, avec et en dehors du graphisme, Il synthétise une approche sensible de la vie. Il se dessine comme la trace, la tâche, la marque, le geste …

Le creux de l’enfer

85 avenue Joseph Claussat • Thiers

> 22 MAI 2016 Les enfants du sabbat n°17 – Nouveau Temps, Nouveau Ton, Nouveautés Un projet fédérateur (rendu à sa dix-septième édition) qui lie étroitement depuis toutes ces années deux écoles des beauxarts et un centre de création contemporaine sur le territoire Auvergne Rhône-Alpes. Cet événement annuel rappelle que l’art actuel est une conquête sur le futur, témoignant de ses tâtonnements et de ses expériences, défrichant et ouvrant des territoires de recherches.

Centre National du Costume de Scène Route de Montilly • Moulins • 04 70 20 76 20

> 18 septembre 2016 Barockissimo ! Les arts florissants en scène Sur un air de musique baroque, le CNCS expose près de 150 des plus beaux costumes provenant des spectacles des Arts Florissants (Atys, Les Indes Galantes ...). L’exposition met également en scène des reproductions de maquettes de décors et de costumes, des photographies... le tout en musique ! Les Arts Florissants fondés en 1979 par le chef d’orchestre franco-américain William Christie, sont un acteur majeur de la redécouverte du répertoire baroque.

événements Du jeudi 5 au dimanche 8 MAI 2016 Nouveau Western Nouveau Western, c’est un plan de conquête lancé par l’association Intérieur Cuir , qui vous invite le temps de quelques jours à la découverte musicale mais aussi littéraire, photographique et cinématographique. Liés par l’amour des grands espaces et une certaine vision du Grand Ouest, les artistes invités forment ensemble un panorama culturel audacieux, du type de celui qui ne passe pas par les sentiers battus. Avec 4 soirées dans 5 lieux de la Ville de ClermontFerrand et une implication forte des acteurs locaux, c’est une vraie déambulation et ré-appropriation du territoire qui sera proposée à ceux qui seront du voyage.

33 - l’agenda puydomois | culture & loisirs

# cinéma

programmes du 27/04 au 03/05

# cinéma

# CINé DôME Zac des varennes / Av. Lavoisier / Aubière www.cine-dome.fr > Tarif normal : 9 € > Tarif réduit : 7 € > Étudiant : 6,50 € > - de 14 ans : 4,50 € > Séance de 11h : 6 €. Le supplément 3D est offert, pour tous, tous les matins. Possibilité de carte d’abonnement non nominative. Pass’Agenda : 5,50 € du lun au vendredi, sauf séances spéciales et hors supp. 3D.

AVANT-PREMIÈREs > ELEKTRA en direct du Met de New-York Sam : 18h55

> TINI - LA NOUVELLE VIE DE VIOLETTA Dim : 14h Tarif : 5,50 € (4,50 € moins de 14 ans)

> UN HOMME À LA HAUTEUR

> RATCHET ET CLANK

Mar : 20h10 Tarif : 5,50 € (4,50 € moins de 14 ans)

Mer, Sam : 11h05 - 13h55 Dim : 11h05 (AD)

nouveautés #CAPTAIN AMERICA : CIVIL WAR 2D : Mer, Sam, Dim : 10h50 -13h55 - 17h - 20h30 Jeu, Ven, Lun, Mar : 13h55 - 17h - 20h30 (AD) 3D : Mer, Sam, Dim : 11h10 - 14h20 - 18h - 21hJeu, Ven, Lun, Mar : 14h20 - 18h - 21h 2D / VOST : Jeu : 20h15 - Dim : 21h15 Mar : 16h15

> GREEN ROOM (Int. -12 ans) Mer, Sam, Dim : 11h10 - 14h30 - 17h 19h15 - 21h30 Jeu, Ven, Lun, Mar : 14h30 - 17h - 19h15 - 21h30 (AD) VOST : Jeu : 21h30 - Dim : 21h30 - Mar : 17h

toujours à l'affiche > ADOPTE UN VEUF Mer, Sam, Dim : 11h05 - 13h50 - 16h 18h05 - 20h15 - 22h15nJeu, Ven, Lun, Mar : 13h50 - 16h - 18h05 - 20h15 - 22h15 (AD) VFST : Sam : 18h05 - Lun : 22h15

> TOUT POUR ÊTRE HEUREUX Tous les jours : 20h10 - 22h10 (AD)

> LES VISITEURS : LA RÉVOLUTION Mer, Sam, Dim : 11h15 - 14h - 16h30 19h30 - 21h45 Jeu, Ven, Lun, Mar : 14h 16h30 - 19h30 - 21h45 (AD)

> LE FANTOME DE CANTERVILLE Mer, Sam, Dim : 11h05 - 14h05 Jeu, Ven, Lun, Mar : 14h05 (AD)

> GODS OF EGYPT Mer, Dim : 19h - 21h45 Jeu, Ven, Lun, Mar : 14h - 16h30 - 19h - 21h45 Sam : 21h45 (AD)

> KUNG FU PANDA 3 Mer, Dim, Sam : 10h55 - 13h55 - 16h 18h05 Jeu, Lun, Mar : 13h55 - 16h - 18h05 Ven : 13h55 - 16h - 18h05 - 20h10 (AD)

> FIVE Mer, Sam, Dim : 20h15 - 22h15 Jeu, Ven, Lun : 14h - 16h - 18h - 20h15 22h15 Mar : 14h - 20h15 - 22h15 (AD)

> ROBINSON CRUSOÉ

> BATMAN V SUPERMAN : (Avert.)

Mer, Sam, Dim : 11h - 14h - 16h - 18h (AD)

Mer, Sam, Dim : 11h - 14h15 - 17h30 - 21h Jeu, Ven, Lun, Mar : 14h15 - 17h30 - 21h

> LES MALHEURS DE SOPHIE

> MEDECIN DE CAMPAGNE

Mer, Sam, Dim : 10h50 - 13h45 - 15h55 18h05 Jeu, Ven, Lun, Mar : 13h45 - 15h55 - 18h05 (AD)

Mer : 16h - 18h05 - 20h10 Jeu, Ven, Mar : 13h50 - 16h - 18h05 Sam : 18h05 - 20h10 Dim : 16h - 18h05 (AD)

> LE CHASSEUR ET LA REINE DE GLACE

> DIVERGENTE 3 : AU DELA DU MUR

2D : Mer, Sam, Dim : 11h05 -14h05 - 16h35 Jeu, Ven , Lun, Mar : 14h05 - 16h35 (AD) 3D : Tous les jours : 19h40 - 22h

> THE REVENANT (- 12 ans)

> LE LIVRE DE LA JUNGLE

> ZOOTOPIE

2D : Mer, Sam, Dim : 10h55 - 13h45 - 15h55 - 18h05 Jeu, Ven, Lun, Mar : 13h45 - 15h55 - 18h05 (AD) 3D : Tous les jours : 20h05 22h15

Mer, Sam, Dim : 11h10 - 13h40 - 15h55 (AD)

34 - l’agenda puydomois | culture & loisirs

Tous les jours : 16h30 - 19h30 - 22h Tous les jours : 21h (AD)

> DEADPOOL (- 12 ans) Mer, Ven, Sam, Lun, Mar : 22h15 (AD)

35 - l’agenda puydomois | culture & loisirs

HIPPO AUBIERE_ENCART PUB CINÉ_53mmX193mm_122014_HD.indd 08/12/2014 12

# le paris

# cinéma

# le gergovie Avenue des Dômes / Cournon / 0892 68 81 04 > Tarif normal : 7,90 € >Tarif réduit : 6,80 € (+60ans) > Tarif spécial : 4 € (-26ans, centre de loisirs, bénéficiaires des minima-sociaux, groupe dépendant d’une structure sociale ou médicale, invalidité, demandeurs d’emploi, séance de 11h le dim, séances de 18h et 20h30, chaque lundi) > Carte annuelle d’abonnement 59 € (10 pl.) / 33,50€ (5 pl.).

> CAPTAIN AMERICA : CIVIL WAR Mer : 14h-17h(3D)-20h30 Ven, Mar : 18h-20h30 (3D) Sam : 14h(3D)-17h-20h30 Lun : 18h (3D) -20h30

> LES MALHEURS DE SOPHIE Mer : 14h-18h Ven, Lun : 18h Sam : 16h-20h30 Mar : 20h30

> LE CHASSEUR ET LA REINE DES GLACES

Rue barrière de Jaude • Clermont-Fd www.cgrcinemas.fr/leparis > Tarif Plein : 8,60 € > Tarif Cité Jeune et Lun, : 5,50 €*> Tarif enfants moins de 16 ans : 4,50 €* > Tarif moins de 14 ans et étudiant : 6 €* > Tarif séniors, demandeur d’emploi : 6 €* > Cartes abonnements aux particuliers à 33 € (5 places) et 62 € (10 places) et 88,50 € (15 places) avec premier coût d’achat de la carte : 2,90 € # Valable au PARIS-CGR et Les Ambiances-CGR *(sur présentation d’un justificatif).

>TINI - LA NOUVELLE VIE DE VIOLETTA Dim : 13h45

> UN HOMME À LA HAUTEUR Mar : 20h

> CAPTAIN AMERICA : CIVIL WAR 3D + VO : Jeu, Dim : 19h30 - Ven : 22h Sam : 13h30 Lun : 20h45 Mar : 17h45 3D : Mer : 10h45 - 13h30 - 14h45 - 16h30 17h45 - 19h30 - 20h45 - 22h Jeu, Dim : 10h45 - 13h30 - 14h45 - 16h30 - 17h45 - 20h45 - 22h Ven : 10h45 - 13h30 - 14h45 - 16h30 17h45 - 19h30 - 20h45 Sam : 10h45 - 14h45 - 16h30 - 17h45 - 19h30 - 20h45 - 22h Lun : 10h45 - 13h30 - 14h45 - 16h30 - 17h45 - 19h30 - 22h Mar : 10h45 - 13h30 - 14h45 16h30 - 19h30 - 20h45 - 22h

Mer, Sam : 14h-16h10-18h15-20h30(3D) Ven, Lun : 18h(3D)-20h30 Mar : 18h-20h30(3D)

> ADOPTE UN VEUF

> LE LIVRE DE LA JUNGLE

> LE CHASSEUR ET LA REINE DES GLACES (Avert.)

Mer : 16h-20h30 Ven, Lun : 20h30 Sam : 14h-18h Mar : 18h / ATTENTION ! LE CINEMA LE GERGOVIE SERA FERMÉ LE DIMANCHE 1ER MAI /

Tous les jours : 10h45 - 13h35 - 15h40 - 17h45 - 19h50 - 22h

3D : Mer, Sam, Dim : 20h - 22h20 Jeu, Ven, Mar : 10h45 - 13h30 - 20h - 22h20 Lun : 10h45 - 20h - 22h20

> LES MALHEURS DE SOPHIE

Tous les jours : 10h45 - 13h30 - 15h40 - 17h50

> LA BAYADERE DE MARIUS PEPITA Lun : 14h

> HARDCORE HENRY (- 16 ans) Mer, Ven, Dim, Mar : 22h20

> LE LIVRE DE LA JUNGLE Tous les jours sf Dim : 10h45 - 13h35 - 15h40 - 17h50 - 19h50 - 22h10 Dim : 10h45 - 15h40 - 17h50 - 19h50 - 22h10

> RATCHET ET CLANK Mer, Sam, Dim : 10h45

> TOUT POUR ÊTRE HEUREUX

TINI - LA NOUVELLE VIE DE VIOLETTA SYNOPSIS

Mer, Sam, Dim : 17h45 - 22h10 Jeu, Lun, Mar : 10h45 - 15h45 - 17h45 - 22h10 Ven : 10h45 15h45 - 17h45

> LE FANTOME DE CANTERVILLE Mer, Dim : 10h45

Tel un reflet de la vraie vie de Martina « Tini » Stoessel, TINI – La nouvelle vie de Violetta retrace l’aventure de la jeune star argentine au succès phénoménal depuis qu’elle est devenue l’interprète de Violetta. En laissant derrière elle son incroyable adolescence, elle s’engage dans une toute nouvelle aventure qui va la révéler et lui permettre de devenir l’artiste qu’elle est vraiment…

> LES VISITEURS : LA RÉVOLUTION Mer, Dim : 13h30 - 20h Jeu, Lun : 10h45 13h30 - 20h Ven, Mar : 10h45 - 13h30 Sam : 10h45 - 20h

>FIVE

Mer, Ven, Dim, Mar : 15h45 - 20h Jeu, Sam : 15h45 - 20h - 22h20 Lun : 20h - 22h20

> KING FU PANDA 3

Mer, Sam, Dim : 10h45 - 13h35 - 15h45

> MÉDECIN DE CAMPAGNE Tous les jours sf Ven : 17h50

> BLANCHE NEIGE ET LES 7 NAINS Sam : 13h45

36 - l’agenda puydomois | culture & loisirs

37 - l’agenda puydomois | culture & loisirs

# cinéma

# rio 178 rue sous les vignes, Clermont-Fd 04 73 24 22 62 www.cinemalerio.com / cinemario@wanadoo.fr

> Tarif normal : 7 € >Tarif presque normal : 5,50 € (Carte Cézam, carte Harmonie Mutuelle, Cercle des Amis du Cinéma, Semaine du Cinéma Hispanique, carte Baie des Singes, CASC, carte VIP, ticket de tram ou vélo) > Tarif Réduit : 5 € (enfants, collégiens, lycéens, étudiants, demandeurs d’emploi, carte Cité Jeunes, handicapés) > Cartes d'abonnement : 10 places + 1 gratuite : 50 € ou 5 places 25 € > Séance spéciales : Cinéséniors : 4 € / Cinétudiant : 3 €

> Mimi et Lisa

# jaude

# capitole

C.C Jaude / 0892 892 892 / www.cinejaude.fr

32, place de Jaude / 0892 892 892 www.cinecapitole.fr

> Tarif normal : 8,50 € > Tarif Réduit : 6,70 € (Étudiants, familles nombreuses, pour TOUS le dim à partir de 19h) > Séniors (+ de 60 ans) : 6 € >Cité Jeune : 5,50 € > -26 ans : 5,80€ > Carte d’abonnement non nominative 5 places : 33,50 € > Supplément pour les projections 3D et 3D HFR : 1 € > Séances scolaires ou de groupes sur réservation - 16 ans : 4,50 € > Projections en numérique 2D et 3D > Lunettes 3D 1 € > Pass’Agenda 5,50 € du lun. au vend. sur présentation d’un justificatif.

Mer : 15h30 Jeu : 18h15 Ven : 17h05 Sam : 19h10

> L’homme du sceau Mer : 19h30

> CAPTAIN AMERICA : Civil war Jeu : 20h - Jeux et cadeaux à gagner (Micromania-Esprit BD)

AVANT-PREMIÈREs > TINI la nouvelle vie de Violetta Dim : 16h

> UN HOMME À LA HAUTEUR Mar : 20h (PMR)

nouveautés

> Ivre de femmes et de peinture Mer : 20h30 Ven : 18h20 Sam : 17h Dim : 15h30 (vostfr)

> La Frappe Jeu : 16h Ven : 15h Dim : 20h (vostfr)

> Tournez la page Jeu : 20h Ven : 19h50

> Le potager de mon grand-père Ven : 13h30 Lun : 16h15 Mar : 19h20

> La servante Ven : 20h30 Sam : 13h30 Dim : 17h45 (vostfr)

> Contes de faits

(à partir de 12 ans) Sam : 15h30 (vostfr) Dim : 14h

événement

soirée événement

Mer : 14h

> La mélancolie des beaux jours

> Tarif normal : 8,50 € > Tarif Réduit : 6,70€ (Étudiants, familles nombreuses, pour TOUS le dim à partir de 19h) > Plus de 60 ans : 6 € > Cité Jeune : 5,50 € > - 26 ans : 5,80 € > Carte d’abonnement non nominative 5 places : 33,50 € > Séances scolaires ou de groupes sur réservation > - 14 ans : 4 € > Projections en numérique 2D et 3D > Lunettes 3D 1 € > Pass’Agenda 5,50 € du lun. au vend. sur présentation d’un justificatif.

> CAPTAIN AMERICA : Civil war 3D : Mer, Sam, Dim : 18h15 Jeu, Ven, Lun, Mar : 14h 2D : Mer, Sam, Dim : 14h - 17h - 20h - 21h15 Jeu, Ven, Lun, Mar : 18h15 20h - 21h15 VOSTFR (Anglais) : Jeu, Lun : 17h Ven, Mar : 21h15 (PMR 14h, 17h, 20h)

toujours à l'affiche > LE CHASSEUR ET LA REINE DES GLACES 3D : Mer, Ven, Dim, Mar : 21h30 Jeu, Sam, Lun : 14h 2D : Mer, Ven, Dim, Mar : 14h - 16h15 - 19h15 Jeu, Sam, Lun : 16h15 19h15 - 21h30

> FAN Ven, Mar : 19h30

nouveautés > DALTON TRUMBO VOSTFR (Anglais) Tous les jours : 13h4516h15-19h-21h30

> DÉGRADÉ VOSTFR (Arabe) Tous les jours : 13h5017h50-19h50 (PMR)

> tracks VOSTFR (Anglais) Tous les jours : 15h3019h30 (PMR)

> desierto (- 12 ans) VOSTFR (Anglais) Tous les jours sauf Ven, Mar : 21h40

toujours à l'affiche > LES MALHEURS DE SOPHIE Tous les jours : 13h45-15h45-17h45 VFSTFR : Jeu : 17h45 (PMR - AD)

> L'AVENIR Mer, Sam, Dim : 15h40-19h40 Ven, Mar : 15h40-17h40 Jeu, Lun : 15h40-17h4019h40

> LES VISITEURS : La révolution

> MÉDECIN DE CAMPAGNE

Tous les jours : 14h-16h15-18h30-20h45

Tous les jours : 17h30-21h40 (PMR - AD)

> FIVE

> QUAND ON A 17ANS

Lun : 20h15 Mar : 16h

Tous les jours sauf Mar : 17h30-19h3021h30 Mar : 17h30-22h (PMR - AD)

Tous les jours : 21h30 (PMR sauf 21h45- AD)

> Couleur de peau : Miel

> LE livre de la jungle

> L'homme de rio Lun : 18h

> La sociologue et l’ourson

Mar : 18h

> merci patron Mar : 20h45

Tous les jours : 13h45-15h45-17h45-19h4521h45

> kung fu panda 3 Tous les jours : 13h50-15h40 (PMR)

> robinson crusoe

> Tarif Plein : 8,50 € > Tarif Etudiants et Cité Jeune : 5,50 €* > Tarif découverte (séances de 18h tous les jours) : 5.50€ pour TOUS > Tarif enfants moins de 12 ans : 4 €* > Tarif Ciné-goûter : 6,50 € > Tarif sénior : 6 €* > Tarif demandeur d’emploi : 5.50€* > Tarif pour les associations partenaires le Cercle des Amis du Cinéma et Cinéma hispanique : 5,70 €* > Cartes abonnements aux particuliers à 33 € (5 places) et 62 € (10 places) et 88,50€ (15 places) avec 1er coût d’achat de la carte : 2,90 € > Valable au PARIS-CGR et Les Ambiances-CGR *(sur présentation d’un justificatif).

> D'une pierre deux coups Tous les jours : 16h - 18h

> Le fils de joseph Mer, Ven, Sam, Lun, Mar : 15h50 - 21h15 Jeu, Sam : 15h50

> Les habitants Tous les jours sauf Jeu : 14h - 18h - 19h45 Jeu : 14h - 18h - 22h10

> Maggie a un plan (vo) Tous les jours sauf Dim : 14h - 16h - 19h45 21h30 Dim : 14h - 16h - 19h45 > Nos souvenirs (vo) Tous les jours sauf Dim : 14h - 17h30 - 19h40 21h35 Dim : 14h - 17h30 - 19h40 > Prospero's books (vo) Jeu : 20h

> FRITZ BAUER VOSTFR (Allemand) Tous les jours : 21h40 (PMR)

> rosalie blum Tous les jours : 13h30 (PMR)

> FRITZ BAUER

Tous les jours : 13h45

VOSTFR (Espagnol) Tous les jours sauf Jeu, Lun : 13h40 (PMR)

> batman v superman (avert.)

> les espiègles (CINÉ JEUNE PUBLIC)

Tous les jours : 15h30

Mer, Sam, Dim : 17h40

38 - l’agenda puydomois | culture & loisirs

7, rue St-Dominique • Clermont-Fd www.cinema-lesambiances.fr

VOSTFR (Anglais-Hindi) Tous les jours : 15h20-19h30 (PMR)

Tous les jours : 13h50 (sauf Dim) 15h50 17h50 - 19h50 - 21h50 VFSTFR : Jeu : 17h50 (PMR - AD)

Sam : 20h30 (vostfr)

# ambiances

> LA SAISON DES FEMMES

> ADOPTE UN VEUF

> J’ai rencontré le diable // CINE FRISSON

# cinéma

39 - l’agenda puydomois | culture & loisirs

# beauté / bien-être

40 - l’agenda puydomois | culture & loisirs

41 - l’agenda puydomois | culture & loisirs

Avril 2016

S Les ANIMATION UNES JE de l’ ESPACE INFO

3, place de Sully CHAMALIERES

04 73 37 31 83

MCM SARL : Entreprise indépendante membre du réseau Camille Albane

Mardi au vendredi de 8h30 à 18h30 Samedi de 8h30 à 17h

5 avril 14h

comprendre les attentes d'un recruteur pour construire un CV efﬁcace

5 avril 14h

Journées Jobs d’été : afﬁchage des offres à l’Espace Info Jeunes

6 et 7 avril 10h-18h 13 avril 14h

ESPACE INFO JEUNES! 5 rue Saint-Genès! 63000 CLERMONT-FERRAND! 04 73 92 30 50! espace.info.jeunes@orange.fr! www.info-jeunes.net

13 avril 14h - 16h

COIFFEUR COLORISTE m aq U I L L E U R

Journées Jobs d’été : rencontre avec les employeurs à l’Espace Info Jeunes et à l’Ofﬁce du Tourisme de Clermont découvrir l’artisanat et les offres d’apprentissage vous avez moins de 30 ans et vous avez des problèmes d’ordre juridique ? Rencontrez gratuitement un avocat

14 avril 14h

vous êtes sorti du système scolaire sans qualiﬁcation, le GRETA vous propose des formations diplômantes

19 avril 14h

préparer un entretien d’embauche avec les conseils d’un professionnel du recrutement

21 avril 14h

comment valider son expérience : VAE

26 avril 14h

le Jour des Initiatives (JDI) : table ronde pour les porteurs de projet

27 avril 14h

découvrir les nouveaux métiers de l’industrie et les offres en alternance

27 avril 14h

Service civique, Service Volontaire Européen : comment ça marche ?

28 avril 10h

besoin d’en savoir plus sur la formation professionnelle, rencontrez l’AFPA

29 avril 10h

tout savoir sur les dispositifs d’aide aux projet de jeunes “Auverboost” et “11-17 Lab”

IMPORTANT : toutes ces animations sont gratuites, mais vous devez vous inscrire pour y participer Renseignez-vous au 04 73 92 30 50 ou sur www.info-jeunes.net

ub CA Chamalières.indd 1

17/09/15 12:02

z-y Alle C’ES

GRAT

UIT

ça

guide culturel CULTURE & LOISIRS

{

bouge

dans

puy

dôme

plus de 260 numéros en 12 ans ! pour vous permettre de gagner

EN V ISIBILITé

# Support régional spécialisé dans # Exclusivité de distribution dans certains le domaine culturel et des loisirs lieux (Cinédôme, cinéjaude, cinécapitole) # Coeur de cible : 25-50 ans # Publicités ciblées # Articles - rédactionnel - interviews - horaires # Rapport qualité/prix performant - critiques - guide # Actions marketing permanentes # Tirage: 10 000 exemplaires (places à gagner,...) # Plus de 450 Points de distribution sur Clermont, Riom, Issoire, Thiers, Cournon, Cébazat... (cinémas, restaurants, institutionnels...) Concerts

Evénements

Cinéma

Théâtre

150

€

jusqu’à

offerts(1)

CIC Iberbanco Clermont-Ferrand 160 boulevard Gustave Flaubert 04 73 40 89 13 - 11020@ciciberbanco.fr (1) 150 e valables sur toutes les nouvelles souscriptions de produits et services commercialisés par le CIC Iberbanco, offerts sous forme de réduction (liste limitative) : • Soit sous forme d’avoir (Contrats Personnels, abonnement Filbanque, cotisation Carte Bancaire, droits d’entrée Plan Assurance Vie, frais d’installation Protection Vol, frais de dossiers crédit immobilier). • Soit sous forme d’abondement (PEL, PEA Plan Bourse) conditionné par une durée minimum de détention de 1 an ; à défaut l’abondement devra être remboursé à la Banque. • Soit par un remboursement de frais déjà payés (contrats de téléphonie avec engagement, contrats d’assurances, frais de dossiers crédits à la consommation). Offre réservée aux nouveaux clients personnes physiques dont l’ancienneté au CIC Iberbanco est inférieure à 6 mois, agissant à titre non-professionnel. Voir conditions détaillées dans votre agence CIC Iberbanco. Une seule offre par personne physique non cumulable avec toute autre offre promotionnelle en cours ou à venir. (conditions au 01/08/2015).

Restos

Cutlure

CONTACTEz-NOUS POUR EN PROFITER ! 0473 259 489 - LAGENDA63@WANADOO.FR

www.cic-iberbanco.com

# restaurants

42 - lâ&#x20AC;&#x2122;agenda puydomois | culture & loisirs

43 - lâ&#x20AC;&#x2122;agenda puydomois | culture & loisirs

# restaurants

44 - l’agenda puydomois | culture & loisirs

# restaurants

La Toile :

45 - l’agenda puydomois | culture & loisirs

# restaurants

restaurant

1 lieu, 2 ambiances !

bar à vins

rE E i b U A VEAU à

NOU

PENSEZ PRODUITS FRAIS ET VENEZ DÉJEUNER AU LOL RESTAURANT !

ir’fouill

int fo , rond-po (km lancé

Formule midi à 11.50 € Menus à 20.50 €, 27 € et 32 € Repas de groupes sur réservation

Restaurant - Bar à vins

21 rue des vieillards (proche Palais de Justice) Réservations au 04 73 19 06 73 - 06 150 336 13 u vea Nou cept coN

Retransmissions sportives dans notre salle bar à vins.

Cuisine maison, produits frais, viandes origine Auvergne.

ouvert 7/7 midi & soir SpécialitéS

Bagel Bugers,

Fish&chips

mix grill…

New-York aux pieds des volcaNs www.grill-l

e-liberty.c

40 av. Lavoisier - 63170 Aubière (Km lancé, rond-point Foir’Fouille) 04 73 43 38 60 - restaurantlatoile.com

La toile restaurant bar à vins

Centre CommerCial riom Sud Avenue de Clermont • 63200 Ménétrol • 04 73 38 89 80

réé en décembre 2008 par l’association Altermédias, Basta ! (www.bastamag.net) est un média indépendant et citoyen centré sur l’actualité économique, sociale et environnementale. Constitué de journalistes et de militants associatifs, Basta ! contribue à donner une visibilité aux enjeux écologiques, actions citoyennes, revendications sociales et mouvements de solidarité. Le site se définit comme une résistance qui se traduit par un engagement en faveur d’un autre monde dont les contours s’esquissent grâce à l’action et la réflexion de nombreux mouvements alternatifs présents sur tous les continents face au cynisme économique, à l’individualisme de masse et à certaines politiques destructrices. Si internet a engendré un grand nombre de réseaux dit sociaux sans intérêt mais très lucratifs pour ceux qui les ont créés, www.bastamag.net a le mérite d’offrir un point de vue alternatif, intelligent et constructif. En octobre 2012, Basta ! publiait un article consacré à la question de l’accaparement des terres, ces appropriations de terres à grande échelle par des fonds d’investissements ou des multinationales, principalement en Afrique et en Asie. L’article écrit par Nadia Djabali, journaliste et vidéaste parisienne, mentionnait, entre autres, les activités du groupe Bolloré, via une holding luxembourgeoise, la Socfin, dans laquelle le groupe français possède de fortes participations. La Socfin détient de multiples filiales qui gèrent des plantations d’hévéas et d’huile de palme en Afrique et en Asie. Socfin est présent dans 92 pays dont 43 en Afrique, contrôle des plantations, ainsi que des secteurs stratégiques et pas moins de 13 ports, dont celui d’Abidjan. Ses pratiques ont fait l’objet de nombreuses critiques de la part des populations locales et d’organisations internationales. Le groupe Bolloré a estimé diffamatoire plusieurs paragraphes, le titre (« ces groupes Français champions de l’accaparement de terres ») ainsi que le surtitre de cet article (« alors que 868 millions de personnes souffrent de sous-alimentation, l’accaparement de terres agricoles par des multinationales de l’agrobusiness ou des fonds spéculatifs se poursuit (…). Plusieurs grandes entreprises françaises participent à cet accaparement avec la bénédiction des institutions financières »), et a donc porté plainte contre le site, son directeur de la publication et ses journalistes. Inutile d’évoquer ici la disproportion de moyens, financiers et juridiques, entre le groupe industriel français, l’un des fleurons de notre économie, et ce site citoyen alternatif. Une disproportion qui aurait dû avoir, on s’en doute, valeur d’exemple pour tous ceux qui auraient eu, un jour, la volonté ou l’audace d’enquêter sur les pratiques de ce groupe aux ramifications africaines puissantes et fructueuses. En effet, le Groupe Bolloré a également poursuivi le site www.rue89.com et son directeur de publication, Pierre Haski, qui avait cité l’article dans sa revue de presse « le meilleur du web », la journaliste Dominique Martin Ferrari, qui avait elle cité l’article sur son site « scoop it » (Options Futurs) ainsi que trois autres personnes ayant partagé l’article sur leurs blogs (Thierry Lamireau, Laurent Ménard et Guillaume Decugisés).

Basta ! Après de longs mois de procédures, la 17ème chambre du Tribunal de grande instance de Paris a débouté le Groupe Bolloré de sa plainte et relaxé toute l’équipe de Basta ! ainsi que tous ceux qui étaient visés par la dite procédure. Le Tribunal a reconnu que le sujet abordé «consacré à un problème aussi essentiel que l’exploitation des terres agricoles en Afrique et en Asie et son impact sur les populations et l’environnement » présentait incontestablement un caractère d’intérêt général. Les juges ont aussi reconnu « le sérieux de l’enquête » et « la prudence dans l’expression » au regard « de l’existence d’une base factuelle suffisante pour étayer les propos poursuivis », les informations sur lesquelles s’appuie l’article, et de « l’impératif du débat démocratique ». Lors d’une précédente audience (11 février), l’avocat du groupe Bolloré avait contesté l’influence décisive que le groupe Bolloré exerçait sur sa holding luxembourgeoise Socfin. Si les sociétés citées dans l’article, en l’occurrence la Socfin, basée au Luxembourg, et ses filiales en cascade gérant les plantations, sont « juridiquement distinctes de la société Bolloré, et ne sont pas au sens du droit des sociétés, ses filiales, […] il n’en demeure pas moins qu’elle [la société Bolloré] est le plus gros actionnaire de la Socfin », observera le tribunal. « La société Bolloré est perçue au même titre voire davantage que la Socfin comme l’interlocuteur naturel à la fois des personnes s’estimant lésées et des institutions internationales ». Le tribunal n’a donc tenu grief aux journalistes de Basta ! « d’avoir employé dans leur sens générique et non strictement juridique des termes filiales, groupe Bolloré ou empire Bolloré ». Le Groupe Bolloré dispose d’un délai de dix jours (après le 14 avril) pour faire appel du jugement. Ce dénouement favorable (qui rappelle l’affaire Clearstream vs Denis Robert) intervient au moment même où le Parlement européen, au grand dam de journalistes, de lanceurs d’alerte et d’ONG, échaudés par le récent scandale des «Panama Papers», vient d’adopter une résolution, soutenue par le commissaire européen (Français) au Marché intérieur, Michel Barnier, visant à instaurer un socle juridique européen pour lutter contre l’espionnage industriel et protéger l’innovation. Ce vote a provoqué une levée de boucliers de nombreuses organisations syndicales et ONG européennes, inquiètes pour le respect des libertés fondamentales et survient juste avant l’ouverture du procès, ce 26 avril à Luxembourg, du lanceur d’alerte Antoine Deltour, à l’origine des révélations «LuxLeaks». A. Deltour et deux autres hommes, dont le journaliste français Edouard Perrin, sont inculpés pour avoir divulgué des centaines de documents confidentiels sur le traitement fiscal des multinationales installées au Luxembourg. Ces documents concernaient des rescrits fiscaux accordés par l’administration et négociés par la firme « PwC » pour le compte de ses clients. On le voit la lutte contre la liberté d’information et les pratiques « amorales » à défaut d’être « illégales » est loin d’être gagnée… www.bastamag.net/Plainte-en-diffamation-Bolloreperd-son-proces-contre-Bastamag

46 - l’agenda puydomois | culture & loisirs

Marco Ciric

D É C I B E L S P R O D U C T I O N S _ 49 1 42 2 9 78 R C S PA R I S _ L 2 -107 25 31 - L 3-107 2 5 3 2 | P H O T O _ YA N O R H A N | C R E AT I O N _ C L A R K | C O N C E P T I O N _ H U G O T H O M A S

# humeur

DECIBELS PRODUCTIONS PRESENTE

CLERMONT-FERRAND - ZÉNITH

MERCREDI 8 MARS 2017 T IC KE T MAS T E R.F R - F NAC .C OM - DIGIT IC K.C OM - DE C IBE L S PROD.COM - LESDERNI ERSCOUCHES. COM & POI NTS DE VENTE HABI TUELS

NOUVEL ALBUM ‟L’ATTRAPE-RÊVES LE 13 MAI

Ă¨me

du 13 au 16 Mai 2016

Concerts gratuits / Parades / Stages Claquettes / /Lindy-hop / Charleston