GUIDE CULTUREL / ACTU / LOISIRS
RCS Clermont-Ferrand B 423 556 356 – Photos non contractuelles – Crédits photos : Jérôme Chabanne - Amak – Aérophile - Illustration : Wanda Productions – Création :
- vulcania 2016
MAGAZINE GRATUIT
25/05 au 07/06 2016
s du week-end tous les
Animation
21 mai au
# 281
3 juillet
spéciale
Lcans" o v s e d i f "Le dé r ous mesure rêt à v êtes-vous p ? des volcans aux maîtres e er en famill Jeu à partag r Smartphone ent su exclusivem
www.vulcania.com
AUVERGNE
NOUVEAU MONDE
Vulcania est une réalisation du Conseil Régional d’Auvergne
GUIDE CULTUREL / ACTU / LOISIRS MAGAZINE GRATUIT
NOUVELLE CALENDRIER CULTURE act'unesco rencontre CRITIQUE CINé INFOS
25/05 au 07/06
# 281
#04 THÉÂTRE #06 MUSIQUE #08 MUSÉES/EXPOS #14 cinéma #15 BEAUTÉ/BIEN-ÊTRE #20 RESTAURANTS #22 HUMEUR
sommaire
#24 #26 #31 #34 #40 #42 #46
Eléments à fournir pour la rédaction au plus tard le mardi 31/05 à : lagenda63@wanadoo.fr
Email : lagenda63@wanadoo.fr Site web : www.lagendapuydomois.fr Directeur de la Publication : Sébastien Lê Publicité : Maud Pagnon-Salles : 06 45 63 56 76 Charlotte Arnaiz : 04 73 25 94 89 Rédaction : Marco Ciric - Vicenzo Caruso - Sébastien Lê Maquette : Octopus Communication
Rédaction, publicité et abonnements : SARL ATOME MEDIA 55 allée des côtes de Chanturgue 63100 Clermont-Ferrand Contact : 04 73 25 94 89 - 06 84 84 73 60 Impression : Décombat - Gerzat Dépôt légal : 2ème trimestre 2016
L’agenda est une revue gratuite, et de ce fait interdite à la vente. La rédation n’est pas responsable des pertes ou de la déterioration des textes, publicités ou photos, qui engagent la seule responsabilité de leurs auteurs. Toute reproduction, même partielle de l’Agenda est interdite.
10 ans ont passé. Ce road-trip concluait notre cycle universitaire. J’avais rejoint Youri à Montréal, il y terminait sa dernière année d’architecture, moi, je venais de réussir mon capes en histoire-géo. Nous avions les poches vides mais la tête remplie de rêves et d’illusions. Dès notre retour en France, je trouvai un poste en Seine-Saint-Denis tandis que Youri fût embauché dans un grand cabinet d’Architecture de la Capitale. Pendant quelques années, nous avons galéré en banlieue, les fins de mois ric-et-rac, les plans foireux, les premières désillusions autour de l’éducation nationale, de ma mission, du manque de volonté et de moyen de l’état. Youri était payé une misère pendant que ses patrons, des stars de l’architecture, menaient un train de vie délirant. Du coup, avec deux copains, Youri avait monté son propre cabinet. Financièrement, c’était chaud, nous ne vivions qu’avec mon salaire d’enseignante de lycée professionnel. Archi, c’est pas si simple, non plus. Youri découvrait les appels d’offre magouillés, les combines et les affaires foireuses. Puis, il y a eu cette fameuse soirée. On arrosait l’annonce du mariage d’un de nos amis. On avait tous bu un peu
et un des associés de Youri, Rico, m’a branchée. Il avait pas mal bu. Au début, on s’amusait, on dansait, puis, je ne sais pas pourquoi, peutêtre a-t-il mal interprété un de mes gestes, il a tenté de m’embrasser avec sa langue. Youri était descendu acheter des bouteilles avec les autres. Je me suis retrouvée tout à coup seule avec Rico dans l’appart.’ Ça a duré quelques minutes seulement, un enfer. Oh, il n’a rien pu faire, il a tenté maladroitement, j’ai résisté, heureusement. Mais ce fut un cauchemar. J’ai mis un an avant d’en parler à Youri. Au début, il ne m’a pas cru, il a dit que sans doute, je l’avais un peu allumé, « tu sais, tu le fais toujours un peu» avait-il même précisé. Bien plus tard, son assistante porta officiellement plainte pour harcèlement contre Rico. Youri admit tardivement que cet enculé de Rico avait bien voulu profiter de moi. Ce fut l’explosion de leur cabinet, qui, de toutes façons, galérait. On a quitté Paris, on est revenu dans la région, j’avais obtenu une mutation non loin. On avait dû contracter un prêt pour payer les dettes du cabinet. En plus, j’étais tombée enceinte. Mia naissait quelques mois plus tard. On décida d’acheter un petit pavillon de banlieue. Re-emprunt. Youri avait réussi un concours qui lui permit d’être embauché au service Patrimoine de la Ville. Envolés ses rêves d’architecture. Il était devenu aigri. Je faisais moins attention à moi. Mia nous bouffait tout notre temps. Toute notre énergie. C’est par hasard en rangeant l’armoire du salon que je suis tombé sur cet album photo. Que j’ai retrouvé le visage de la vieille femme de l’autobus. Puis celles du Lac Atitlan. Je me suis allongée sur le canapé et j’ai revu tout le film. La traversée de l’Amérique jusqu’au devant de notre tente posée sur le bord du lac. Nous étions comme seuls au monde et profondément amoureux. Cela faisait près d’un mois que Youri ne m’avait plus touchée. Je l’évitais pour tout vous dire. On s’était juré pourtant de faire l’amour tous les jours. On s’était juré que si le désir s’évanouissait, tout s’évanouirait. On s’était juré que non, on ne se laisserait pas baiser par cette putain de vie. Les larmes me vinrent. Aussitôt que les pleurs de Mia. Elle venait de se réveiller. Youri était sorti avec des amis. Et j’étais là comme une conne à regretter ce putain de temps qui passe. Bientôt, sans doute, il allait me tromper. Avec une de ses jeunes collègues de bureau. Bientôt, je ferai ma crise de la quarantaine. Bientôt notre couple explosera. Bientôt Mia allait devenir insupportable. Bientôt je deviendrai usée. On s’était juré pourtant.
4 - l’agenda puydomois | culture & loisirs
TESTEZ CARTE PASS DéJà 3500
PROFITEZ DES 4 DERNIERS MOIS DE LA SAISON 4
e Sort
Géné
z
+
r ateu
Dépe
r de
nsez
EN CE MOMENT
-
5€
* PRIX CASSé !
s plan bons [saison 4]
MEMBRES, ET VOUS ?
tepass.fr
www.lacar
au lieu de 15 € *+2,50 € de frais de port
AVEC LE CODE : T T C 5 sur WWW.lacartepass.fr
VOTRE CARTE DE RÉDUCTION RÉGIONALE, VALABLE CHEZ PLUS DE 100 PARTENAIRES LOCAUX !
OUVEZ :
PARMI LES OFFRES*, RETR
30 %
de remise
5€
LA PLACE
Marco Ciric
10 €
de remise
UNE ENTRée achetée = une entrée offerte
1 place
50 %
OFFERTE
SUR LE 2 ème plat
- 04 73 25 94 89
O
n s’était juré de ne pas faire comme tout le monde. C’était il y a 10 ans, déjà. Putain, 10 ans de ma vie se sont écoulés si vite... Je me souviens de mon père qui sans cesse, enfant, me répétait, « Tu verras, tout file à une vitesse, tu te rendras compte de rien. Mais ne te fais pas avoir, prends le temps de vivre réellement ta vie ». 10 ans. Il y a 10 ans, jour pour jour, avec Youri, nous traversions la frontière entre le Chiapas et le Guatemala. Nous étions dans un bus bondé, et assise entre nous, une vieille femme coiffée et habillée de manière traditionnelle tentait de nous apprendre une chanson locale. Quelques heures après, sur les bords du Lac Atitlan, au coucher de soleil, je m’en souviens comme si c’était hier, Youri m’a pris dans ses bras avant de m’embrasser. Cela faisait presque an que nous étions partirs de Montréal. Nous avions traversé le Canada, les Etats-Unis puis le Mexique. Notre but était de descendre jusqu’à la Péninsule de Valdès, tout au sud du continent sud-américain. Finalement, nous finirions à Buenos Aires. Le papa de Youri fut victime d’une crise cardiaque, nous étions rentrés en urgence, Youri ne se sentait plus de repartir. Après ce long baiser au bord du Lac Atitlan, on s’était juré, les yeux dans les yeux, de ne pas faire « comme tout le monde. De ne pas tomber dans ce putain piège que nous tend la société. De gagner notre vie sans perdre le sens de la vie. De toujours prendre du temps, pour nous, de résister à notre manière ». Je revois encore ses larmes, nos larmes, puis sa langue autour de la mienne. Nous fîmes l’amour, à même le sol, au bord du plus beau lac du monde. Dans une minuscule tente, nous n'étions pas si loin du paradis au fond.
LA
*Conditions des offres sur wwww.lacartepass.fr / Création :
# nouvelle
On s’était juré
UNE ENTREPRISE LOCALE POUR LES COMMERCES LOCAUX
04 73 25 94 89
www.lacartepass.fr
# calendrier
le nouveau show de felix
30
Improvergne Vs Les troubadours...
Les violons barbares + Samshabati
30
FADDA FREDDY
26
26
JOHN BRASSETT
27 28
La Maison Grenouille - Pérignat-sur-Allier - 20h30
mercredi 25 mai
présentation saison lyrique 2016-2017
Vendredi 3 juin
Samedi 28 mai
Nouvelle salle - Pont-du-Château - 20h30
Théâtre Cornillon - Gerzat - 20h30
La Coopérative de Mai - Clermont - 19H
25
frogs vs caribous
25
little bob blues bastards
didier porte... à droite !
25
strange fruit - hommage à billie holiday 27
katerine + guest
nach 27
Les XIIIes rencontres de musique de ch...
31
gramatik 28
ana popovic
Lily Was Here
31
the shoes
La Baie des Singes - Cournon d'A. - 20h33 La Baie des Singes - Cournon d'A. - 20h33 Le Puy de la Lune - Clermont - 20h30 La Puce a l'Oreille - Riom - 20h45
30
La Coopérative de Mai - Clermont - 20h30 Le Puy de la Lune - Clermont - 20h & 22h
Cour des Trois Coquins - Clermont - 20h30
Veygoux - Charbonnière-Les-Varennes - 20h30
Défonce de Rire - Clermont - 20h (15h le dim.)
24
Les mangeurs de lapin…
24
Les X
31
IIIes
rencontres de musique de ch...
Cour des Trois Coquins - Clermont - 20h30
Calle Alegria
30
improvergne vs québec
26
Salle A. Raynoird - Romagnat - 20h30 La Puce a l'Oreille - Riom - 20h30
le voyage de l'homme apache
La Coopérative de Mai - Clermont - 18h30
Cour des Trois Coquins - Clermont-Fd
26
31 25
orties
25
La Passerelle - Le Pont de Menat / Pouzol - 17h
Mardi 31 mai
Polydome - pl. du 1er Mai - Clermont - 20h
quarta feira
L'Affiche - Pérignat-Lès-Sarliève - 19h
26
31
nekfeu 28
La Coopérative de Mai - Clermont - 19H
caribbean dandee
28
dionysos (complet)
28
la licorne fête ses 20 ans...
30
Polydome - pl. du 1 Mai - Clermont - 18h er
Polydome - pl. du 1 Mai - Clermont - 18h30
elysian fields + guest
28
improvergne 24
La Licorne - Rue de la Soif / Mauzun - 22h
la doublette invite forro de rebeca
28
MANU PAYET - nouveau spectacle
25
Opéra-Théâtre - Clermont - 18h
paul-andrée cassidy
30
christophe + guest
26
raphaël sévère et l'orchestre d'auv...
31
orchestre symphonique de lempdes
30
La Capitainerie - Salle Claude Nougaro - Issoire - 21h Opéra-Théâtre - Clermont - 20h30
La Coopérative de Mai - Clermont - 20h La 2Deuche - Lempdes - 18h & 20h30
Jeudi 2 juin
Du vendredi 27 au dimanche 29 mai Phèdre(s) 24
MANU PAYET - nouveau spectacle
25
SANs crier gare
afterwork avec dj maurice
27
M. de la Culture - Clermont - 20h (15h le dim.)
24
Le Petit Théâtre de Vallières - Clermont - 21h (17h le dim.)
La Baie des Singes - Cournon d'A. - 20h33 Le Puy de la Lune - Clermont - 18h
michel polnareff
29
festival volcavision song contest
29
Zénith d’Auvergne - Cournon d’A. - 20h30
Vendredi 27 mai
Zénith d’Auvergne - Cournon d’A. - 20h30
l'entourloop 30 La Puce a l'Oreille - Riom - 20h45
La leçon
Théâtre Le Valet de Cœur – Clermont – 20h30
24
Kendji Girac
29
Debademba + Mangane
30
Zénith d’Auvergne - Cournon d’A. - 20h Théâtre Cornillon - Gerzat - 20h30
solistes au féminin + orchestre... Coloc' de la Culture - Cournon - 20h30
29
raphaël sévère et l'orchestre d'auv...
31
Les XIIIes rencontres de musique de ch...
31
Opéra-Théâtre - Clermont - 20h30
Cour des Trois Coquins - Clermont - 20h30
du Vendredi 3 au dimanche 5 juin en quête de dents + à la manière de...
24
super héros
24
cohabitation ancestrale difficile
24
Le Petit Théâtre de Vallières - Clermont - 18h (15h le dim.) Le Petit Théâtre de Vallières - Clermont - 21h (18h le dim.) Le Petit Théâtre de Vallières - Clermont - 21h (18h le dim.)
6 - l’agenda puydomois | culture & loisirs
Mardi 7 juin night blues jam
le livre vermeil de mntserrat
S Les ANIMATION UNES JE FO de l’ ESPACE IN ESPACE INFO JEUNES! 5 rue Saint-Genès! 63000 CLERMONT-FERRAND! 04 73 92 30 50! espace.info.jeunes@orange.fr! www.info-jeunes.net
27
Le Puy de la Lune - Clermont - 20h30
Mercredi 8 juin SINCLAIR 26
31
27
Jeudi 9 juin king king
31
La Puce a l'Oreille - Riom - 20h45
Polydome - pl. du 1er Mai - Clermont - 18h
er
La Baie des Singes - Cournon d'A. - 20h33
Polydome - pl. du 1er Mai - Clermont - 18h30
Le Puy de la Lune - Clermont - 20h
26
Mercredi 1er juin
Le Tremplin - Beaumont - 20h30
jain 28
concert des ateliers de Y. chambre
Café Haut de gamme
Le Puy de la Lune - Clermont - 20h & 21h30
28
Polydome - pl. du 1er Mai - Clermont - 18h30
La Coopérative de Mai - Clermont - 20h30
Misa Tango à Buenos Aires
27
Le Tremplin - Beaumont - 20h30
30
Samedi 4 juin
johnny rawls
Poco Loco - Clermont - 20h30
lilly wood & the prick
La Lampisterie - Brassac-Les-Mines - 19h
GENERAL ELEKTRIKS
L'Affiche - Pérignat-Lès-Sarliève - 20h
28
Polydome - pl. du 1er Mai - Clermont - 18h30
fest'amaz 29
Espace - Thiers - 20h30
mandolia 30
louise attaque (complet)
28
31
Maison de quartier des Vergnes - Clermont-Fd - 18h
Dimanche 5 juin
Polydome - pl. du 1 Mai - Clermont - 20h
Café Haut de gamme
Salons de l’Hôtel de Ville - Clermont-Fd - 13h
31
er
Polydome - pl. du 1er Mai - Clermont - 20h
spectaculaire, spectaculaire ! L'Arlequin - Mozac - 15h30
Jeudi 26 mai Sémaphore - Cébazat - 20h30
Les XIIIes rencontres de musique de ch...
Polydome - pl. du 1 Mai - Clermont - 18h30 er
breakbot 28
Dimanche 29 mai
du Mercredi 25 au dimanche 29 mai délit de grossesse
Le Mulet Blanc - Montferrand - 18h30
Opéra-Théâtre - Clermont - 18h
Vendredi 10 juin Cirque Autoblocant
26
Salle A. Raynoird - Romagnat - 20h30
Samedi 11 juin Thomas Khan
30
L’Arlequin – Mozac – 20h30
Juin 2016 Spéciale
retarda
taires
Consultez de nouvelles offres Rencontrez des employeurs
à l’Espace Info Jeunes de 14h à 18h 5 rue Saint-Genès - 63000 CLERMONT-FERRAND 04 73 92 30 50 - espace.info.jeunes@orange.fr - www.info-jeunes.net
1er juin 14h
Journée Jobs d’été spéciale retardataires : de nouvelles offres et des employeurs présents
2 juin 10h
le “Parcours gagnant” : un dispositif de l’Espace Info Jeunes pour aider les moins de 26 ans à trouver une solution d’insertion
2 juin 14h
tout savoir sur la VAE (Validation des Acquis de l’Expérience)
8 juin 14h
ERDF présente ses métiers et recrute en alternance
8 juin vous avez moins de 30 ans et vous avez des problèmes d’ordre 14h - 16h juridique ? Rencontrez gratuitement un avocat 9 juin 14h
vous êtes sorti du système scolaire sans qualification, le GRETA vous propose des formations diplômantes
14 juin 14h
séance de coaching : comment se présenter
15 juin 14h
Service civique, SVE : comment ça marche ?
15 juin 14h
se loger en connaissant ses droits et en évitant les pièges
21 juin 14h
aide à la recherche d’emploi : CV/lettre
22 juin 10h
forum offres de mission en service civique
23 juin 14h
connaître l’offre de formation de l’AFPA
28 juin 14h
aide à la recherche d’emploi : l’entretien d’embauche
29 juin 14h
l’industrie recrute en alternance
30 juin 14h
recrutement en alternance avec le GEIQ EPI
IMPORTANT : toutes ces animations sont gratuites, mais vous devez vous inscrire pour y participer Renseignez-vous au 04 73 92 30 50 ou sur www.info-jeunes.net
7 - l’agenda puydomois | culture & loisirs
# culture
Bac Ground festival
Europavox 2016 FESTIVAL
P
our sa 8ème édition, le festival d’Art de Rue clermontois s’annonce une nouvelle fois riche en partage, les 27 et 28 mai prochains. Avec en point d’orgue la mixité sociale et l’accès à la culture pour tous, ce festival permet de développer la solidarité et le partage grâce à divers ateliers et activités culturelles, ouverts à tous, quartier Fontaine du Bac à Clermont-Ferrand.
Avec une vision à long terme, l’un des objectifs de ce festival est l’implication des habitants du territoire au cœur de cette manifestation. Lors de la précédente édition, les habitants des quartiers alentours sont devenus les véritables organisateurs de cet évènement, leur laissant ainsi la possibilité de s’exprimer librement. Organisateurs mais aussi acteurs du festival, soit en tant que bénévole, soit en leur permettant de s’approprier cet évènement par le biais d’ateliers, de pièces, de projets participatifs. L’aspect participatif du festival est indéniable et surtout crucial. Des projets auxquels participent également les élèves de l’école primaire Victor Hugo par le biais d’un atelier pédagogique. Les autres spectacles de rue à l’affiche de ce festival sont concoctés par plusieurs compagnies issues d’activités culturelles diverses, tels que le cirque, le théâtre ou la musique. Des artistes locaux ou itinérants proposeront des spectacles pleins de vie, d’humour, de culture tout simplement. Du burlesque à la pyrotechnie, en passant par l’art du spectacle vivant, et des spectacles musicaux clownesques, la richesse culturelle du Bac Ground Festival se construit autour d’une cohésion sociale envisageable seulement grâce à la participation de chacun, créateurs, organisateurs et public. Tous les spectacles sont gratuits ; force supplémentaire de ce festival qui proclame haut et fort l’importance d’une culture mixte dans notre société, apportée par une participation commune, faisant de ce projet, une réussite en termes de solidarité, de citoyenneté et de culture en général.
où ? Quand ? COMMENT ? > 27 et 28 mai > quartier Fontaine du Bac > Clermont-Ferrand
8 - l’agenda puydomois | culture & loisirs
D
epuis 2005, le festival clermontois de musiques actuelles partage fièrement la multiplicité des « Voix Européennes », défendant la richesse de la diversité culturelle et musicale du vieux continent. Clermont-Ferrand accueille depuis 11 ans cet évènement, qui regroupe pas moins de 30 concerts, représentants près de 20 nationalités différentes. Le festival est devenu un véritable acteur culturel reconnu à travers l’Europe, et poursuit sa mission cette année encore, du 1er au 5 juin. Voilà maintenant onze ans que le festival Europavox met en avant la diversité, la richesse culturelle et musicale européenne. Au fil des années, 700 groupes et artistes de 30 nationalités différentes ont permis à près de 300.000 festivaliers de découvrir, de partager et de s’enchanter en musique grâce à ce projet culturel mobilisateur. Avec pour idée et objectif principal la défense de la diversité musicale européenne, le festival s’est peu à peu fait connaître, puis a atteint une notoriété d’envergure européenne. Aujourd’hui, et dans le contexte actuel, cette mission s’avère de plus en plus nécessaire.
Grâce à une programmation des plus diversifiées, à la fois hétéroclite et au goût du jour, le cru 2016 d’Europavox sera sans aucun doute couronné de succès. Les 50 artistes programmés permettront aux Clermontois de passer une petite semaine musicale de 5 jours, tout simplement inoubliable. Entre autres, Louise Attaque, Nekfeu, Gramatik, Dionysos et j’en passe et des meilleurs, seront au rendez-vous. En avant le partage…en avant la musique.
où ? Quand ? COMMENT ? > Du 1er au 5 juin > Clermont-Ferrand > www.europavox.com
9 - l’agenda puydomois | culture & loisirs
# culture
Volcavision festival
L
e samedi 11 juin 2016, le festival Volcavision prendra lieu et place au Zénith d’Auvergne de ClermontCournon. L’objectif est d’instaurer un évènement musical digne de l’envergure de l’Eurovision, grâce à un concours de chant et un concert de gala donné par des artistes de renommés nationale et internationale. Promouvoir la chanson française sur la scène européenne. Voici l’objectif du festival Volcavision, qui s’attachera à faire découvrir au public européen, 60 ans de musique française à travers un concours de chant et un concert de gala. Le concours de chant est ouvert à 12 candidats, amateurs ou professionnels, âgé de 16 à 99 ans. Devant un jury composé d’anciens vainqueurs ou participants de l’Eurovision, les candidats devront proposer une chanson en français, que ce soit une reprise ou une chanson tirée de leur propre composition.
Le concours sera suivi d’un concert de gala, donné par certains membres du jury, qui interpréteront 4 chansons de leur répertoire, accompagnés pour certains de chœurs, de danseurs ou de musiciens régionaux. Parmi ces artistes, Jérémy Charvet, participant de The Voice 4, Emji, gagnate de la Nouvelle Star 2015, Amani Picci, jeune Belge de 13 ans, finaliste 2015 de l’émission la France a un incroyable talent, et tant d’autres qui assureront un intermède musical durant les délibérations du concours. Le projet du festival ne s’arrête pas là. L’année prochaine, le festival prendra une ampleur plus conséquente. Il s’étendra alors sur l’ensemble du territoire du Grand Clermont et sa métropole, cette fois-ci sur une durée de trois jours. L’idée étant également de collaborer avec un orchestre symphonique local, proposant ainsi au public, un concert proche des anciennes traditions de l’Eurovision.
où ? Quand ? COMMENT ? > Samedi 11 juin > Zénith d'Auvergne > Cournon d'Auvergne
10 - l’agenda puydomois | culture & loisirs
« L’oreille du monde, world music festival » première édition
D
u 26 au 28 mai, les communes de Gerzat, Pont-du-Château et Romagnat organise pour la première fois « L’oreille du monde, world music festival ». Un projet musical et culturel sans frontière, dans lequel les musiques du monde auront une place d’honneur. Voilà deux ans maintenant que les villes de Gerzat, Pont-du-Château et Romagnat s’associent dans la création d’une saison culturelle cohérente. Cette année 2016 marque l’année d’un cap. Ces trois mêmes villes se lancent dans un projet novateur, à des fins résolument culturelles, l’organisation d’un festival. À travers les saisons culturelles que proposent ces trois communes, les musiques du monde d’aujourd’hui sont présentes mais aucun festival du territoire ne s’y consacrait. C’est dorénavant chose faite. Un tel festival, c’est un peu un voyage musical autour du monde, sans quitter l’agglomération clermontoise. Grâce à cet évènement, vous serez transportés à travers le globe, de l’Espagne à Afrique de l’Ouest, en passant par la Mongolie ou encore les Balkans. La première soirée musicale du festival se tiendra à Romagnat, dans la salle André Raynoird. Agrémenté d’une chaleur hispanique naturelle, c’est le groupe espagnol Calle Alegria qui rythmera cette nuit aux effluves castillans, basé sur la rumba et le reggae, très festif, plein de vie. Le rythme sera de nouveau soutenu au théâtre Cornillon de Gerzat. Deux « ambassadeurs » de musiques africaines de l’Ouest seront du voyage pour vous faire découvrir ou redécouvrir un métissage musical, admettant la symphonie du jazz, du blues, du funk, de la salsa et du rock grâce aux groupes Mangane qui assurera la première partie. Debademba se chargera de clore cette soirée comme elle le mérite, dans une ambiance électrique, rythmée et dansante.
Pour conclure ce festival, un nouveau voyage s’offre à vous, de la Géorgie au désert mongole de Gobi. C’est dans une première partie caucasienne que vous voyagerez grâce aux treize voix féminines de Samshabati, qui parcourront le répertoire typique géorgien. En guise de clou du festival, les trois musiciens des Violons Barbares « Saulem Ai » vous proposeront un voyage des plus original, naviguant entre folklore balkanique et traditions d’Asie Centrale. Ce festival est un mélange musical original offrant un voyage unique au public, avec qui l’on partage les notions de découverte, de tolérance et d’ouverture ; les notes maîtresses d’une partition unique dans la région. À partir du 26 mai à Romagnat.
où ? Quand ? COMMENT ? > Du 26 au 28 mai > Romagnat / Gerzat / Pt-du-Château > www.letransfo.fr
11 - l’agenda puydomois | culture & loisirs
# culture
Manu Payet
rode son spectacle à la Baie des Singes
V
oilà 7 ans que l’ancien animateur radio quittait les planches pour le grand écran. Après plus d’une dizaine de films dont son premier en tant que réalisateur, Manu Payet est de retour sur scène pour un deuxième one man show qui s’annonce toujours aussi tordant. Rendez-vous les 1er et 2 juin à 20h33, à la Baie des Singes de Cournon d’Auvergne.
Non programmée par l’équipe de la Baie des Singes, voici une surprise qui risque de faire plaisir à beaucoup de monde. En 2009 déjà, la salle de Cournon était pleine à craquer, et le public littéralement essoufflé, du fait de l’humour détonnant du réunionnais. Sept ans donc que les petits singes attendaient son retour ; une surprise qui clôturera la saison des babouins en beauté. Grâce à une plume experte qui lui permet de rendre chaque détail hilarant, une tchatche unique et sur-vitaminée, Manu Payet vous dévoilera, avec son deuxième spectacle, de nouveaux aléas sur sa vie, notamment grâce à où ? Quand ? COMMENT ? sa maîtrise du stand-up et sa bluffante présence er scénique. Réservez-donc votre soirée du 1er ou du > 1 et 2 juin, 20h33 2 juin (ou les deux si vous y tenez), Manu Payet > La Baie des Singes, Cournon d'A. débarque à la Baie des Singes et rode son spectacle, > www.baiedessinges.com pour votre plus grand plaisir.
Phèdre à la comédie de clermont
À
travers le théâtre moderne et les tragédies grecques antiques, auteurs et dramaturges ont consacré au personnage de Phèdre différentes (ré)apparitions sur scène. Krzysztof Warlikowski confie le rôle d’une Phèdre « moderne » à Isabelle Huppert chargée, grâce à diverses inspirations littéraires, d’interpréter une héroïne plus personnelle. En parallèle de la pièce, l’émission de webradio « La Bouche à Oreille » consacrera une émission d’une heure en présence d’Isabelle Huppert, le samedi 28 mai, de 11h00 à 12h00. « Quelle est la légitimité de Phèdre aujourd’hui ? », c’est en quelque sorte la problématique que Krzysztof Warlikowski souhaite évoquer dans sa pièce « Phèdre ». Avec l’actrice Isabelle Huppert pour interpréter Phèdre, c’est au travers de plusieurs références littéraires que sont puisées les inspirations, permettant la création de ce (nouveau) personnage : l’adaptation de Wajdi Mouawad d’Hippolyte porte-couronne (428 av. J.-C.)
où ? Quand ? COMMENT ? > 27 et 28 mai à 20h - 29 mai à 15h > Maison de la Culture, salle J. Cocteau d’Euripide, Hippolyte (62 apr. J.-C.) de Sénèque, l’Amour de Phèdre (1996) de Sarah Kane et encore Elizabeth Costello (2003) de J. M. Coetzee. C’est dans cet unique et seul corps qu’Isabelle Huppert se glissera pour y interpréter ces Phèdres d’hier et d’aujourd’hui, répondant à des problématiques de notre temps. Grâce à l’émission de radio spéciale Phèdre de « la Bouche à l’Oreille » qui se tiendra à la librairie des volcans, la saison 2015/2016 se clôturera sur une note d’excellence, accompagnée d’Isabelle Huppert qui pourra évoquer ses ressenties sur ce personnage mythique du tragique antique... et moderne.
12 - l’agenda puydomois | culture & loisirs
Oyez, Oyez, Montferrandais Les XXIèmes Médiévales de Montferrand se tiendront quartier des Moulins, du 3 au 5 juin 2016
D
epuis 1995, l’association « Il était une fois Montferrand » s’attache à faire découvrir le patrimoine historique et architectural de Montferrand. Il y a 21 ans commençait l’aventure des « Fêtes Médiévales de Dauphin d’Auvergne ». Avec pour fil rouge la pédagogie et la vulgarisation de l’histoire de Montferrand, l’ère moyenâgeuse dans son ensemble est à l’honneur à travers cet évènement rebaptisé cette année « Les Médiévales de Montferrand ». La XXIème édition de ces médiévales aura pour thème les Bâtisseurs au Moyen-Âge. Grâce à l’expertise d’historiens, d’artisans et notamment de l’association « Du MoyenÂge à aujourd’hui » représentée par Pascal Waringo, vous découvrirez quelles étaient les méthodes de construction des bâtiments d’époque ou quels engins et machines étaient utilisés pour construire ces édifices qui nous surprennent encore aujourd’hui. L’occasion notamment de découvrir quelques engins d’époque comme la roue à écureuil, des échafaudages d’un autre temps et même une grue datant du XIIIème siècle. Souhaitant faire participer le public un maximum, des ateliers seront organisés près des remparts de Montferrand, fraîchement rénovés. Sous forme de véritables petits chantiers, les artisans « les Bâtisseurs Médiévaux » expliqueront comment furent construits ces remparts, comment ils étaient détruits et comment ils étaient renforcés. Toujours avec l’aide du public, un autre atelier aura pour but, la construction d’une voute en pierre.
où ? Quand ? COMMENT ? > Du 3 au 5 juin > Montferrand > www.montferrandmedieval.org
En plus des activités liées à la construction, de nombreux artisans seront présents sur site, certains pour vendre, d’autres pour réaliser des démonstrations comme par exemple des fondeurs. Des campements seront établies permettant ainsi de découvrir « qu’est-ce qu’était la vie quotidienne » de nos ancêtres ou encore des animations pour les enfants, notamment avec des animaux. Les réjouissances ne s’arrêtent pas là car de nombreux spectacles sont prévus pour le plus grand plaisir d’un public totalement immergé dans l’ère féodale. De la musique à la danse, en passant par des spectacles équestre et pyrotechnique, n’hésitez pas à venir déguiser (l’association propose la location de costume médiévaux) à ces 3 jours de fêtes, en hommage à une époque qui n’a certainement pas fini de vous éblouir de mille feux.
13 - l’agenda puydomois | culture & loisirs
# rencontre # act'unesco « L’esprit sorcier » s’intéresse aux volcans d’Auvergne Vous aimiez découvrir la science aux côtés de Fred et Jamie dans l’émission de France 3 « C’est pas sorcier » ? Alors ne manquez la nouvelle plateforme web de Fred Courant qui consacre un dossier à la Chaîne des Puys ! Avec la volonté de rendre la science accessible au plus grand nombre, Fred Courant et l’équipe de la célèbre émission de France 3 « C’est pas sorcier » ont choisi de revenir sur Internet à travers une plateforme web très ludique, « l’Esprit Sorcier », qui propose des dossiers spéciaux, des interviews, des reportages et de nombreuses animations. Réalisé en étroite collaboration avec Vulcania, un dossier spécial a été réalisé sur les volcans d’Auvergne. Il comprend notamment une frise chronologique animée permettant de retracer l’histoire de la Chaîne des Puys, des schémas pour mieux comprendre les différents types de volcans et leur formations ou encore des interviews du directeur scientifique de Vulcania pour évoquer un possible réveil des volcans de la Chaîne des Puys.
→ Pour tout savoir, rendez-vous à l’adresse suivante :
www.chainedespuys-failledelimagne.com 14 - l’agenda puydomois | culture & loisirs
Jodie Way© - Maxime Courty©
http://www.lespritsorcier.org/dossier-semaine/volcans-auvergne/
Sinclair découvrez
# rencontre les parties, sans machine, sans séquence. De la vraie musique, avec l’obligation d’être concentré. Un peu comme au cirque, quand il y a deux ou trois chinois avec des baguettes « La Musique en général me manquait. et des assiettes dessus. Les assiettes tournent Ma place au cœur de la musique me et tout doit tenir, tout en rajoutant des manquait parce que j’ai passé pas mal de assiettes et des assiettes. C’est exactement temps à faire des choses pour les autres, à ce qu’on est en train de faire. Je rajoute des faire de la télé, à faire de la musique, mais assiettes et tout le monde devient un peu pas pour moi. Ça me manquait terriblement. fou parce que je rajoute des trucs. Mon but J’ai décidé de commencer c’est d’arriver avec une par la scène parce qu’on espèce d’équilibre, un " J’ai surtout envie de peu précaire parce qu’on m’a offert la possibilité de faire un concert pour parler à des gens qui n’a jamais le temps de les 20 ans de la salle le préparer les concerts ont vraiment envie Cargo de Nuit à Arles. comme on veut, mais on Ça m’a un peu speedé. y met beaucoup d’énergie. de me voir. Je n’ai J’avais déjà envie de Une fois que les gens pas envie de faire remonter sur scène et avec comprennent, écoutent ce boost, je me suis rendu n’importe quoi pour la musique dans la salle compte que je ne pouvais et s’éclatent, on récupère remplir des salles. " pas vivre sans ça. Ce n’était l’énergie et tout se met à pas possible. Mais il a fallu tenir. Là ça devient un kiff. Voilà, c’est, en du temps pour s’en rendre compte. gros, la définition de ce que j’attends de mes concerts. / DES PRÉPARATIONS PARTICULIÈRES ÉTAIENT-ELLES NÉCESSAIRES APRÈS CES / VOTRE RETOUR À ARLES PUIS À PARIS ANNÉES D’ABSENCE ? / FUT COURONNÉ DE SUCCÈS, LES SALLES ÉTAIENT PLEINES, LE PUBLIC A RÉPONDU Pas spécialement. Ce qui est marrant, c’est PRÉSENT. VOUS APPRÉHENDIEZ CE qu’on n’oublie rien. Il y a RETOUR ? / deux trois jours de travail " Aujourd’hui, je n’ai Disons qu’on se pose un peu violents quand on se retrouve avec un groupe plus peur. Avant j’étais toujours des questions. et qu’on n’a pas joué J’ai plutôt tendance à me assez angoissé. depuis un certain temps. regarder en pensant que Mais ce n’est pas comme si les gens ne vont peutJe n’aborde plus la j’avais quitté la musique, je être pas adhérer. Ou du scène de la même n’ai pas arrêté de faire de moins si les gens allaient la musique. C’est juste que manière. " et avaient encore envie le travail était différent. d’écouter ça. C’était une Il n’était pas dans la même énergie. Après superbe surprise. Je ne m’attendais pas non je n’ai pas d’album à vendre, je ne suis pas plus à faire un fiasco, à partir du moment où dans une démarche commerciale, c’est que on n’a pas choisi des grosses salles. En tout du kiff. C’est que de l’envie de jouer, de l’envie cas, je suis super content. C’est trop cool de de canaliser. Aujourd’hui, je n’ai plus peur. retrouver son public, les gens qui chantent Avant j’étais assez angoissé. Je n’aborde plus les chansons, les gens qui étaient à fond, la scène de la même manière. Et puis comme c’était vraiment le pied. je suis très sportif, je n’ai pas eu besoin de faire une espèce de training fou. J’ai eu la chance de pouvoir monter un groupe comme je le voulais, à sept, ce qui permet d’avoir une espèce de couleur assez massive. Et tout est joué. J’avais envie d’un groupe qui joue toutes / EN 2015, VOUS AVEZ DÉCIDé DE REVENIR SUR SCÈNE APRES 8 ANS D’ABSENCE. LA SCÈNE VOUS MANQUAIT ? /
16 - l’agenda puydomois | culture & loisirs
/ VOTRE TOURNÉE 2016 COMMENCE LE 20 MAI, DANS UN PEU PLUS D’UNE SEMAINE, VOUS VOUS SENTEZ PRÊT ? / Ah ouais, je suis hyper prêt. J’en peux plus là. Je suis à fond. Là on continue, on va faire une petite résidence dans la salle avant la date d’Istres. On va peaufiner les lumière, c'est toute la partie qui est trippante aussi. On a fait toutes les musiques, maintenant il faut construire le spectacle et raconter une histoire assez marrante. Choisir les costumes,… mon dieu les costumes… [rires] Mais c’est vraiment trippant et on est parti de manière extrêmement simple. Je suis tout seul avec mon tourneur, avec un coproducteur, pas de maison de disque, pas de label, rien du tout. On y va vraiment avec nos moyens. C’est encore plus excitant. C’est juste pour nous. / QU’ALLEZ-VOUS PROPOSER DE « NEUF » AU PUBLIC, SACHANT QUE VOUS JOUEREZ LES CHANSONS DE VOS PRÉCEDENTS ALBUMS ? / Je crois que « neuf », ce n’est pas forcément ce que le public attend. Ce que je veux dire c’est que ce n’est pas de la matière « neuve » mais de l’énergie « neuve ». C’est ça que je veux proposer. Il y aura certainement des nouvelles chansons comme j’en ai écrit pas mal, mais j’attends de voir comment elles vont s’insérer. Je pense que le « neuf » aujourd’hui, c’est la sincérité. On est dans un monde cynique avec des trucs chelous, pas « vrais ». Un peu partout, pas que dans la musique. Le « neuf » vient de la vérité et c’est ça que je veux proposer. C’est un peu prétentieux… c’est mon côté artistique. Je vais essayer de redonner de l’énergie à travers ces chansons qui n’ont pas vraiment vieillies. Après, j’ai des nouvelles chansons que je vais essayer d’insérer. Je ne les ai pas encore jouées avec le groupe. Je ne sais pas si je vais les faire ou pas.
/ ET JUSTEMENT, LE PROCHAIN ALBUM FAIT-IL PARTI DE VOS PROJETS POUR L’AVENIR ? / Des nouvelles chansons. Un nouvel album, je ne sais pas, mais des nouvelles chansons, oui. / LA TOURNÉE QUI S’ANNONCE SE DÉMARQUE PAR LE FAIT QUE VOUS JOUEREZ SURTOUT DANS DES PETITES SALLES. POURQUOI CE CHOIX ? / C’est à la hauteur de ce que je représente aujourd’hui. C’est comme si je recommençais à zéro. Mais avec toutes ces années d’expérience, toutes ces années de musique. J’ai surtout envie de parler à des gens qui ont vraiment envie de me voir. Je n’ai pas envie de faire n’importe quoi pour remplir des salles d’autant que c’est très compliqué aujourd’hui de remplir des salles. Alors il faut prendre des salles qui sont à la hauteur des gens que l’on peut toucher. Il vaut mieux être dans une salle petite ou moyenne, pleine de gens qui s’éclatent et qui ont envie de vous voir, plutôt que dans une grande salle, à moitié remplie, et d’être obligé de faire tout et n’importe quoi pour la remplir. Je n’ai pas du tout envie de ça. J’ai envie de faire des choses avec beaucoup de simplicité et de liberté. La musique avant tout. Je sors de plusieurs années de télé qui ont été superbes, je me suis marré, mais là j’ai envie de faire de la musique pour la musique. Je n’ai pas envie d’aller faire le singe n’importe où pour remplir les salles.
17 - l’agenda puydomois | culture & loisirs
# rencontre / POUVEZ-NOUS PARLER DE VOTRE NOUVELLE ÉQUIPE DE MUSICIENS QUI VOUS ACCOMPAGNERA LORS DE CETTE TOURNÉE ? / On est sept dans le groupe. Un super batteur. La bassiste c’est ma sœur. Ça c’est un plus parce qu’elle est trippante. En plus il y a deux filles dans le groupe maintenant. Ma sœur à la basse et une chanteuse, qui est aussi aux claviers et un peu aux percus. Un saxophoniste qui joue essentiellement du baryton et qui chante vachement bien aussi. Il y a Sébastien Chouard avec qui je joue depuis toujours, qui est à la guitare. Puis un clavier…une sorte de pieuvre qui a plein de trucs à jouer. En tout, ça fait un groupe qui ne laisse pas beaucoup d’espace au silence. / QU’EST-CE QUE VOUS ÉCOUTEZ COMME MUSIQUE EN CE MOMENT ? / En ce moment, j’écoute pas mal Kendrick Lamar… ça paraît bizarre, pas du tout ce à quoi on s’attend, mais j’adore son dernier album qui est terrible. Je suis retombé dans le Prince, les inédits et les vieux machins, il y a beaucoup de matière chez lui donc on peut écouter ça en boucle tellement il y en a. Voilà ce que j’écoute en gros. Ça change en fonction des jours mais en ce moment c’est ça.
un mec qui a révolutionné la musique dans les années 80, et j’étais aux premières loges. / VOUS ÊTES PLUTÔT JAZZ À LA MANOUKIAN, VARIÉTÉ À LA FRÉGÉ OU RAP À LA STARR ? /
Initiatives d’hommes et d’entreprises
Je pense que je suis un mélange de tout ça. Ça dépend des heures et de la consommation d’alcool [rires].
NOUVEAU Le magazine
/ AVEC UN PEU D’AVANCE ET POUR CONCLURE, DÉFINISSEZ VOTRE PROCHAINE TOURNÉE EN 3 ADJECTIFS ? / Je dirais…colorée, joyeux…bruyante ! ».
qui décrypte l’actu économique locale
où ? Quand ? COMMENT ? > Mercredi 8 juin, 20h30 > La Coopérative de mai - Clermont-Fd > www.lacoope.org
Prince déjà. C’est une de mes grandes influences. Après, il y eu tellement de choses… Je pense que Stevie Wonder m’a vachement influencé quand j’étais jeune. Ensuite, j’ai écouté Kiss, j’ai écouté George Michael, j’ai écouté toute la pop eighties, toutes les productions de Quincy Jones dans les années 80. Je suis très très 1980. Ensuite, j’ai découvert Sly Stone qui m’a donné une autre vision du rock. C’était un groupe de black qui faisait du rock avec des chansons pop, un peu les précurseurs de ce qu’a fait Prince par la suite. Hendrix, Bowie pendant une petite période. Tout ça ce sont des choses qui se sont accumulées au-dessus de la grande pyramide qui pour moi est Prince. C’est quand même
18 - l’agenda puydomois | culture & loisirs
Crédits photos : © Renaud Corlouer
/ QUELLES SONT VOS RÉFÉRENCES, CELLES QUI VOUS ONT POUSSÉ À FAIRE DE LA MUSIQUE ? /
A retrouver sur : lamontagne.fr
5.50 € EN VENTE CHEZ VOTRE MARCHAND DE JOURNAUX
19 - l’agenda puydomois | culture & loisirs
# cRITIQUE CINÉ
# cRITIQUE CINÉ
The Nice Guys « et tout et tout » / Sorti en salle le 15 mai /
X-Men Apocalypse la guerre entre DC Comics et Marvel continue / Sorti en salle le 18 mai /
/ Sortie en salle le 12 mai /
G
rand adepte du buddy movie, Shane Black revient à son domaine de prédilection avec le film The Nice Guys. Le scénariste, producteur et réalisateur, auteur de références du genre, tel que l’Arme Fatale ou le Dernier Samaritain, Black nous propose un nouveau duo excentrique et décalé grâce à Russell Crowe et Ryan Gosling.
Après l’excellent égo-trip Kiss Kiss Bang Bang, puis une collaboration avec les studios Marvel pour la réalisation d’Iron Man 3, Shane Black est de retour, aux sources de son succès avec The Nice Guys. L’occasion de se plonger dans l’univers rétro des années 70, dans lequel industrie californienne du porno et théories du complot se mêlent et se démêlent pour nous offrir un buddy movie décalé des plus jouissifs. Les deux personnages sont par ailleurs très intéressants. Astucieusement interprétés par Russel Crowe, dans le rôle d’un cogneur au grand cœur, et l’excellent Ryan Gosling qui se distingue particulièrement dans ce rôle de détective éméché, manipulateur de vieilles dames séniles à ses heures perdues. L’humour est décalé, à la limite de l’absurde parfois, notamment pour ce qui est de la mise en scène (la scène de l’hallucination
tombe un peu comme un cheveu sur la soupe, mais illustre cet absurde plaisant). Les répliques tombent justes et sont efficaces. L’ambiance est maîtrisée, voir déphasée par rapport à la réalité de la situation. L’intrigue est habilement construite, complexe, mais surtout compréhensible. La trame se dévoile au fur et à mesure, au bon grès du réalisateur qui, progressivement, débloque la situation des personnages, permettant ainsi à l’enquête de progresser. Le tout est bercé dans un ton humoristique singulier. Soutenue par une bande originale digne des seventies, le rythme de cette « comédie d’action » est soutenu et plutôt efficace. Shane Black n’invente rien à travers The Nice Guys, mais il créé un film réussi et très drôle. Les amateurs du second degré et des situations incongrues seront largement servis. Voilà une surprise cinématographique, loin des blockbusters ou films à sensations, qui enchantera un large public. La plume experte du dialoguiste Black permet au film de sortir du lot, et fait de ce dernier une véritable réussite, au groove détonnant.
20 - l’agenda puydomois | culture & loisirs
B
rian Singer se retrouve une nouvelle fois aux manettes (de la seconde cuvée) de la saga X-Men, dans ce troisième volet intitulé Apocalypse. Un troisième opus de grande prestance ; toujours plus grand, toujours plus fort, toujours plus impressionnant. C’est en tant que « spécialiste » du genre mutant que Singer s’attèle à l’ultime épisode de cette deuxième trilogie. Le cinéaste était d’ores et déjà derrière les caméras des deux premières adaptations des X-Men (2000 et 2003), puis des deux préquels Le Commencement (2011) en tant que producteur, puis Days of Future Past (2014) de nouveau en tant que réalisateur. On ne change pas une équipe qui gagne dirait l’autre. Financièrement, l’adage dit vrai, la saga s’avère être l’une plus rentable pour les studios Marvel, notamment grâce au récent renouveau de la série. Cette réussite semble justifiée, tant les différentes réalisations tâchent de s’appuyer le plus fidèlement possible aux références monstres que représentent les comics. Avec l’arrivée du personnage Apocalypse sur grand écran, personnage colossal au sein des comics (au sens propre et au sens figuré), l’infamie n’était pas difficile à atteindre…ce n’est définitivement pas le cas. D’un point de vue purement esthétique, les décors (de l’introduction magistrale au combat apocalyptique final) et la bande originale
(pleine de clin d’œil avec The Four Horsemen de Metallica ou la Symphonie n°7 de Beethoven) collent parfaitement à l’ambiance sombre colportée par Singer depuis Le Commencement. L’histoire et son déroulé, divisés en trois actes, tient du déjà-vu mais reste efficace dans l’approche envisagée par le réalisateur. Ce qui est plaisant dans ce troisième volet, c’est la fidélité accordée aux précédents épisodes datant pour certains du début du siècle. On (re)découvre certains personnages qui avaient marqué de leurs griffes…de leurs empreintes les précédents films, et notamment comment sont-ils devenus des X-Men. Seul bémol, la démonstration trop approximative des pouvoirs du « Dieu » mutant. Sur le papier, Apocalypse est doté de pouvoirs inimaginables. C’est peut-être sur ce détail que l’équipe de réalisation a manqué d’imagination. Lorsqu’il s’agit de réduire au silence quelques humains, on nous propose quelques mises à mort inspirées, de plus en plus rares au sein des studios Marvel, bridés par deux grandes oreilles. Mais dans une bataille plus « équilibrée », face à d’autres mutants, la supériorité du « premier » mutant semble finalement très soupçonnée. Dommage donc qu’un combat perdu d’avance s’avère finalement presque abordable. Le tout reste très réussi, dans un genre super-héros très exploité aujourd’hui. Sans devenir une référence, X-Men Apocalypse est finalement l’une des meilleures réalisations de la saga à ce jour.
21 - l’agenda puydomois | culture & loisirs
# infos
George Wanis
arts décoratifs Japonais
récital lyrique au Cazino de St-Nectaire
# infos
Bach, Beethoven et Palmeri
FAUVE
concert à la maison de la culture
EXPOSITION au casino de royat
EXPOSITION au musée Mandet
D © Centre national des arts plastiques Alain Leprince / Musée La Piscine Roubaix
D
u 18 juin au 31 décembre 2016, le musée Mandet de Riom met à l’honneur le Design et les Arts décoratifs Nippons des années 1950 à 2000. Le design au Japon représente une richesse extraordinaire, souvent méconnu de l’Occident. Cette exposition a pour objectif de dévoiler l’abondance du patrimoine artistique japonais, grâce à un demisiècle d’histoire. À travers des techniques ancestrales ou des innovations liées au mix de l’artisanat japonais et des matériaux occidentaux, par le biais de 90 œuvres dévoilées, cette exposition est constituée de mobilier, d’objets en céramique, d’orfèvrerie et de verrerie, issus de collections publiques ou privées, attribuant à l’esthétique, une place amplement méritée.
18 juin au 31 décembre musée mandet de riom
imanche 29 mai 2016, jour de Fête des Mères, le Cazino de Saint-Nectaire vous convie pour un récital lyrique exceptionnel. En effet, à 15h se produira le ténor italoégyptien George Wanis. Après quelques dates aux quatre coins de la planète, au festival de Bruges, au festival de Come, à l’opéra du Caire, au théâtre Mohammed V du Maroc, mais aussi après quelques dates françaises prestigieuses, comme au centre culturel égyptien de Paris, à la Cité Internationale des Arts ou encore au théâtre de l’Athénée, c’est pour le plus grand plaisir des amoureux du lyrisme auvergnats que George Wanis interprétera avec ferveur quelques classiques à SaintNectaire. Toujours accompagné des plus grands musiciens tels que le pianiste Aldo Ciccolini ou le chef d’orchestre Dominique Rouits, pour cette date extraordinaire, il sera assisté par Svetlania Eganian au piano, diplômée du Conservatoire de Moscou. Les amateurs ou simples curieux auront la joie de découvrir ou redécouvrir quelques récitals signés Donizetti, Verdi, Puccini et quelques chansons napolitaines classiques, pour un spectacle des plus complets.
29 mai - 15h casino de saint-nectaire
L
es festivals « Osez le Classique », « Bach en Combrailles », « Piano à Riom » et « le festival de la Chaise Dieu » accordent leurs violons et s’unissent dans la réalisation d’un concert exceptionnel à ClermontFerrand. Pourquoi se réunir ? pourquoi organiser un tel concert ? Le concert, qui se déroulera le 18 juin, est le résultat de plusieurs mois de réflexion, visant à croiser les différents répertoires de ces festivals, mais également de réunir le public autour d’un concert « d’excellence, digne des plus grandes salles internationales ». Pour ce faire, avec la participation de l’Orchestre d’Auvergne et du Chœur régional d’Auvergne, acteurs récurrents au sein de chacun des festivals, les organisateurs ont décidé d’inviter la célèbre pianiste japonaise Momo Kodama, qui présentera le Concerto n°4 de Jean-Sébastien Bach, la Fantaisie pour Piano de Beethoven et la Misa a Buenos Aires de l’argentin Martin Palmeri. Cette programmation d’une richesse rare représente « un élément culturel majeur de la saison » revendiqué par le Maire de Clermont-Ferrand, Olivier Bianchi. Ce concert du 18 juin à la Maison de la Culture de Clermont-Ferrand s’inscrit dans le projet « Clermont 2028 : capitale européenne de la culture ». Un projet novateur qui redonne à la culture sa légitimité, qui la fédère, qui la démocratise, avant de la pérenniser.
18 JUIN - Maison de la Culture, Clermont-Ferrand
22 - l’agenda puydomois | culture & loisirs
D
u 19 mai au 26 juin 2016, le Casino de Royat vous convie à une exposition riche en couleur, laissant place aux œuvres de la peintre autodidacte Fauve. Grâce à une peinture vive et colorée, les toiles de Martine Dechavanne (aka Fauve) s’investissent dans un art contemporain illuminé. Chaque peinture est une envie, un appel à la liberté, prôné par l’imaginaire de cette artiste. Grâce aux différents tons et à la multiplicité des couleurs, des formes, des visages, des paysages se dévoilent, toujours soutenus et soulignés par un trait au fusain évocateur. À travers un univers festif dans lequel la mélancolie n’a guère sa place, vous retrouverez les maisons dansantes et la femme au collier de perles, œuvres récurrentes de cette artiste lyonnaise qui peu à peu dévoile une sorte de fil rouge, une ambiance cyclique qui lui est propre. Tendresse et délicatesse s’allient aux couleurs pour créer une atmosphère unique et distinctive de cette peintre. N’hésitez donc pas à venir illuminer vos esprits, jusqu’au 26 juin, grâce à cette exposition au Casino de Royat.
19 mai au 26 juin casino de royat
23 - l’agenda puydomois | culture & loisirs
# théâtre
# théâtre THÉÂTRE La Comédie de Clermont Rue Abbé de L’Épée • Clermont-Fd • 04 73 290 814
Maison de la culture - s. jean cocteau
vendredi 27 ET samedi 28 MAI À 20H dimanche 29 MAI À 15H Phèdre(s) – Krzysztof Warlikowski Cette Phèdre composite devient une sorte de guide à travers son propre mythe, nous offrant des points de vue différents sur ce que peuvent être la violence du désir, le franchissement des tabous, la terreur d’une femme face au vieillissement et in fine, sur cette manie des dieux de venir assouvir leurs pulsions sexuelles avec des mortelles, sans en tirer les conséquences. Ces Phèdres tragiques d’hier et d’aujourd’hui, réunies en un seul corps, nous disent l’éternelle folie de toute passion.
Défonce de rire
34, rue Saint Dominique • Clermont-Fd • 09 67 00 78 82
Du mercredi 25 au samedi 28 mai à 20h Dimanche 29 mai à 15h Délit de grossesse
Vendredi 3 et samedi 4 juin à 21h Dimanche 5 juin à 18h Cohabitation ancestrale difficile par l’Atelier « Ados » du Théâtre Vice Versa
Au temps de la préhistoire, deux clans éloignés de par leurs coutumes et leur culture se côtoient et essaient de cohabiter à leur manière. Et si c’était ainsi qu’était né l’homme hybride ?…
Théâtre du Valet de Coeur
8 rue A. d'Auvergne • Clermont-Fd •
vendredi 27 mai à 20h30 La leçon
d'Eugène Ionesco Une jeune élève modèle, confiante et pleine de bonne volonté frappe à la porte d’un professeur particulier. Ce dernier se montre prudent, peu sûr de lui et désireux de plaire à cette jeune fille. Mais tout à coup, les rôles s’inversent. Écrasée par le totalitarisme que révèle peu à peu l’enseignant, l’élève se recroqueville, perdant sous nos yeux toute confiance en elle. La simple leçon de français et d’arithmétique se mue peu à peu en un affrontement terrifiant, une lutte sans merci, qui ébranle toutes nos certitudes : quels abus de pouvoir peut commettre celui qui se targue d’être un représentant du savoir sans être inquiété ?
avec Ariane Echallier, Vanessa Defasque Marre de vos petits nichons qui tiennent tout seuls ? Ras-lebol de votre taille de guêpe ? N’hésitez pas à essayer 9 mois de grossesse ! Elles ont été grosses… Non : Énormes (surtout la blonde !) pendant 9 mois, elles vous en parlent sans tabou pendant 9 heures (non, on plaisante !)
Le Petit théâtre de vallières
1 Rue Volney • Clermont-Fd • 06 71 72 21 53
Vendredi 27 et samedi 28 mai à 21h Dimanche 29 mai à 17h Sans crier gare
par l’Atelier « Adultes 3 » du Théâtre Vice Versa Dans la salle d’attente d’une gare, la veille de Noël, se croisent toutes sortes de personnes. Entre les pressés, les paumés, les solitaires et les illuminés, le courant a parfois du mal à passer, mais qui sait si leur rencontre ne va pas changer leur vie, sans crier gare…
Vendredi 3 et samedi 4 juin à 18h Dimanche 5 juin à 15h En quête de dents + à la manière de robin des bois par l’Atelier « Enfants 1 » du Théâtre Vice Versa
Un matin, Vampirino et Vampirina se réveillent dans leur château. Catastrophe !… Leurs dents ont disparu ! C’est le début d’une aventure pleine de rencontres très spéciales…
Vendredi 3 et samedi 4 juin à 21h Dimanche 5 juin à 18h Super héros
par l’Atelier « Enfants 3 » du Théâtre Vice Versa
Le Puy de la Lune
3, rue de la Michodière • Clermont-Fd • 04 73 37 15 51
Mercredi 1er JUIN à 20H ET 21H30 IMPROVERGNE Le théâtre, vous connaissez , mais quand il est improvisé par les 4 comédiens , cela prend une saveur particulière, surtout que le public participe à choisir les thèmes qui seront joués … fous rires assurés pendant 1h30.
sémaphore
Rue d’Aubiat • Cébazat • 04 73 87 43 43
Jeudi 26 MAI à 20H30 Les Mangeurs de Lapin « remettent le couvert »
samedi 28 MAI à 20H33 La Passerelle
Didier Porte… à Droite ! Pour ce qu’il présente de (im)pertinence et d’actualité, il fallait le faire revenir avec son dernier spectacle : Didier Porte à droite (dernier passage en 2013). Conscient qu’un humoriste ne saurait s’abstraire des tendances lourdes de la société, Didier a décidé de changer son fusil d’épaule et de mettre sa verve légendaire au service du juste combat contre le calamiteux pouvoir socialo pas-communiste-du-tout et ses alliés écolo-gauchisto-fumeurs de-shit.
mercredi 1er & jeudi 2 JUIN à 20H33 Manu Payet – Nouveau spectacle ! Les babouins ont déjà eu le plaisir d’accueillir Manu Payet en 2009. Une Baie des Singes bondée deux soirs de suite prise d’assaut par un jeune humoriste né à la Réunion qui racontait son histoire, sa passion pour la préhistoire, la musique…la cornemuse… Son humour lui valait déjà un franc succès à la radio et à la télé. Un solide brin de plume, une aisance en scène rare, à l’époque on annonçait de la graine de grand… très grand !
Le Pont de Menat Pouzol
Dimanche 29 MAI à 17H Orties
Par le Group’Berthe Orties revisite les grands mythes amoureux de Roméo et Juliette à West Side Story de manière décalée, piquante et enlevée, s’inscrivant dans la continuité du travail de la compagnie. Devant un mur d’immeuble, tapissé de fleurs fanées, 3 hommes et 3 femmes en questions. Un travail autour du couple, de l’appartenance, des engagements, des compromis, du temps… Un travail sur le corps, la puissance et les émotions… avec force et dérision.
Théâtre cornillon
Place de la Mairie • Gerzat • 04 73 25 76 27
vendredi 3 JUIN à 20H30 Improvergne VS Les Troubadours du Chaos Cette troupe crée en 2012 regroupe des improvisateurs des plus talentueux de Genève. Cette bande de copains a déjà croisé les chemins d’Improvergne sur différents tournois nationaux (St Etienne, Rumilly,…), et ça va envoyer ! Cette rencontre promet des sommets de générosités et de partages…
l’arlequin
Rue Louis Dalmas • Mozac • 04 73 33 71 71
dimanche 29 MAI à 15H30 Spectaculaire, Spectaculaire ! Par L’Atelier Créa’ Coeur
Plus ambitieux encore que l’an passé, le spectacle nous plonge dans l’univers de bohème et d’extravagance du Paris de la Belle-Époque. L’objectif premier sera de retranscrire l’atmosphère du cabaret parisien...
Un trio animé d’une imagination délirante tente désespérément d’éblouir le public par d’improbables numéros de cirque et de music-hall. Entre tableaux inventifs et attractions originales, les trois compères essaient de renouveler ce genre ancestral, mais se prennent les pieds dans la rampe et transforment les numéros de voltige en gadins burlesques.
La Baie des Singes
6 av. de la République • Cournon-d’Auv. • 04 73 77 12 12
Mercredi 25 MAI à 20H33 Frogs vs Caribous L’Auvergne rencontre le Québec pour cet évènement, qui oppose deux contrées au fort caractère. Hostie d’crisse de tabarnak, nos chums de Montréal viennent secouer de rire la Baie dans un match d’impro avec les locaux d’Improvergne! Préparez vos zygomatiques, on va s’en payer une bonne tranche !
Quelques fragments de la vie quotidienne de nos super héros qui vont découvrir que leur quotidien peut être rythmé par la peur, le doute, l’humour ou l’amour. Ces héros ne luttent pas seulement contre le mal mais aussi contre leurs sentiments…
24 - l’agenda puydomois | culture & loisirs
"L'avenir de la Vie sur Terre" par l'astrophysicien Hubert Reeves → Mercredi 21 Septembre 2016 à 18h30 au Polydôme ← (places en vente uniquement le Samedi 4 Juin à la librairie "Les Volcans" de Clermont-Ferrand. Tarifs : 15€ /5€ (moins de 18 ans, étudiants et demandeurs d'emploi))
25 - l’agenda puydomois | culture & loisirs
# théâtre
samedi 28 MAI à 20H30 Little Bob blues bastards
Improvergne vs Québec
C’est la vie, et celle de Little Bob, depuis 40 ans, celle d’un rocker qui a toujours payé son tribut au blues. Pour ce deuxième album avec ses Blues Bastards, Mister Roberto Piazza, immigré italien devenu l’icône du rock français, nous rappelle qu’il a la foi, l’énergie et la motivation de n’importe quel groupe de teenagers !
L’équipe Québécoise nous fait le plaisir de faire une halte à la Puce a l’Oreille ! Cette rencontre haute en couleur et en « accent » est toujours un moment phare de notre saison !
Christophe + Guest
La Puce a l’Oreille
16, rue du Général Chapsal • Riom • 04 73 38 75 82
jeudi 26 mai à 20H30
Saison culturelle de romagnat
Hôtel de Ville • Romagnat • 04 73 62 79 51
Salle des fêtes André Raynoir
vendredi 10 JUIN à 20H30
Mercredi 1er JUIN à 20H Programmation dans le cadre du festival Europavox Christophe a esquissé d’une main de maître un treizième album studio, fruit de plus de 50 ans de carrière, mûri depuis 7 ans, et tellement attendu. Du blues, de l’électro-rock, de poétiques nappes de synthés, se côtoyant merveilleusement avec un hommage à Lou Reed, un duo avec Alan Vega ou l’incroyable voix d’Anne Mouglalis… entre autres.
Cirque autoblocant
vendredi 3 JUIN à 19H
Par Silembloc Cie
Entre un dompteur possédé, une claquettiste hirsute et un jongleur délicatement électrique, les relations sont courtoises et discrètes. Ils essayent de s’entraider ; ça ne fonctionne pas tout le temps. Ils en auraient pourtant bien besoin car ils ne sont jamais à l’abri de l’oeil oppressant de leur voisin. Est-ce leur chef ? Peu importe. Il les trimbale par le bout du nez. Grâce à son fourbi à percussion, il guide le quotidien, le temps qui passe, et leur dicte son point de vue à chaque instants. Il vérifie que tous sont bien en place ? Alors le spectacle peut commencer !
Saison culturelle de thiers Mairie • Thiers • 04 73 80 63 03
L’ESPACE
samedi 4 JUIN à 20H30 Misa tango à Buenos Aires Association Point d’Orgue
La Misa tango / Misa à Buenos Aires de Martin Palmeri est une messe composée sur des airs de Tango. Tous les éléments traditionnels d’une messe (Kyrie, Gloria, Credo, etc.) sont là, mais sur un rythme inhabituel, dansant, envoûtant. Le quatuor à cordes (violons, alto, violoncelle) est complété par un piano et un bandonéon, instrument emblématique du tango qui apporte une touche inimitable à l’ensemble et donne à cette messe sublime une tonalité tragique.
Musique La Coopérative de Mai
Rue Serge Gainsbourg • Clermont-Fd • 04 73 144 808
jeudi 26 MAI à 18H30 // JP Le voyage de l’homme apache Le Voyage de l’Homme Apache, c’est l’histoire d’un homme un peu gris, retoucheur de profession, un homme dont on remarque à peine l’existence, pas plus qu’on ne remarque la petite échoppe dans laquelle il exerce son métier. Il coud, rallonge, rapièce, retouche, entouré de ses bobines de couleur, ses aiguilles, ses pièces de tissus, ses boutons.
Faada Freddy
Programmation dans le cadre du festival Europavox Auteur d’un improbable album, le bien nommé Gospel Journey, enregistré sans aucun instrument, ce quarantenaire tiré à quatre épingles a ainsi façonné toutes les chansons du disque grâce à des voix et des percussions… corporelles. Résultat ? Cette pop matinée de soul, de reggae ou de rap est aussi intrigante qu’irrésistible.
samedi 4 JUIN à 19H General Elektriks
Programmation dans le cadre du festival Europavox Cet ancien collaborateur de – M –, féru de claviers vintage, vient de sortir son quatrième album, To Be A Stranger, où il décline son art du télescopage sonique, son savoir-faire de la mélodie pop et sa passion pour les pirouettes rythmiques. Jamais lassé de ses premières amours, soul et hip-hop en chefs de file, General Elektriks reste branché sur 100 000 volts et en formation XL, s’apprête à secouer la Grande Coopé à grand renfort de décharges éclectiques.
mercredi 8 JUIN à 20H30 sinclair Après des années passées plus ou moins loin de la scène, Sinclair a réuni une nouvelle équipe pour reprendre le chemin des salles de concert. Juste pour le plaisir de faire ce qu’il sait faire viscéralement : de la musique, du funk à consommer sans modération. A une époque où certains groupes disparaissent derrière leurs laptops, Sinclair renoue avec la tradition de la musique qui transpire et s’écoute aussi avec les hanches. Et ce Plaisir c’est justement ce qu’il nous propose de partager sur ses concerts où il revisite son répertoire et présente de nouveaux titres.
Le Puy de La lune
# musique
3, rue de la Michodière • Clermont-Fd • 04 73 37 15 51
mercredi 25 MAI à 20H30 Nach Le jour de ses huit ans, sa grand-mère lui a offert un beau cahier rouge et un stylo plume. Ce fut le début de sa vocation : écrire, des poèmes, des textes, des histoires, tout ce qui lui passait par la tête. Un peu plus tard, elle en a fait des chansons. Aujourd’hui, ses chansons sont devenues un album.
samedi 28 MAI à 20H ET 22H Strange Fruit – Hommage à Billie Holiday Ce 5tet rend Hommage à Billie Holiday, «Lady Day herself « une légende musicale toujours populaire aujourd’hui. Sa voix émotive, ses techniques innovantes et ses chansons touchantes seront pour toujours connues et appréciées.
jeudi 2 JUIN à 18H Afterwork avec DJ Maurice Mix « El Barrio » latin jazz & cumbia
mardi 7 JUIN à 20H30 Night Blues Jam Arnaud Motte Guitare et Chant, Eric Courier Basse, Denis Cusumano Batterie invitent un autre musicien de blues de leur connaissance ou de passage à Clermont-Ferrand pour faire un BOEUF 100 % BLUES et nous entraînent dans une jam session où tous les musiciens sont les bienvenus.
Mercredi 8 JUIN à 20H Concert des ateliers de Yannick Chambre Soirée proposée par Yannick Chambre et les ateliers de l’EMM de Chamalières.
Poco loco
10 rue Fongiève • Clermont-Ferrand
Jeudi 26 MAI à 20H30 Johnny Rawls Icone soul-blues sudiste, né en 1951 à Columbia, Mississippi, Johnny Rawls baigne depuis son enfance dans la musique. Alors qu’il est encore lycéen, il commence à jouer professionnellement avec des stars de la soul sudiste telles que ZZ Hill, Little Johnny Taylor, Joe Tex ou Sweet Inspirations. Au milieu des années 70, Johnny travaille comme directeur musicale du légendaire OV Wright, puis il dirige le groupe de Little Johnny Taylor jusqu’en 1985. Il débute alors une carrière solo. Les enregistrements se succèdent sur divers labels : Touch Records, Rooster Blues, Rock House, Reach ou JSP Records.
Crédits photos : © Bruno Migliano
Le Mulet blanc
20 rue de la Rodade • Montferrand
vendredi 3 JUIN à 18H30 John Brassett John Brassett présente son 13ème album, The Batcave Tapes, titre inspiré par son « den » où se mélangent vieilles motos, bouts de moteur, guitares et studio d’enregistrement, suite logique de son précédent Long Player Johnny B fièrement indépendant et homemade. Ses mots pour en décrire la musique : vibrante, dansante , nostalgique, optimiste et sensuelle…
26 - l’agenda puydomois | culture & loisirs
27 - l’agenda puydomois | culture & loisirs
# musique POLYDOME
Place du 1er mai Clermont-Ferrand
vendredi 3 JUIN à 18H30 Katerine + Guest
Programmation dans le cadre du festival Europavox Qui est Katerine, Philippe de son prénom ? Personne ne le sait vraiment. Même pas, croit-on, le principal intéressé. Car l’homme, toujours « Sexy Cool » et la quarantaine presque consommée, a vécu mille vies, toujours prêt à changer de casquette. Il enfile les costumes au gré de ses lubies, travestit le disco, dézingue la pop, et refait le portrait de la variété française.
vendredi 3 JUIN à 20H Gramatik
Programmation dans le cadre du festival Europavox Épris de hip-hop, influencé par le dub et la soul, ce stakhanoviste des beats et des boucles triturent ses machines sans répit. Ça tombe bien : le public en redemande, en particulier lors de live explosifs, lors desquels, entouré d’ordi, de claviers et accompagné d’un musicien, Gramatik met le feu aux dancefloors.
The Shoes
Programmation dans le cadre du festival Europavox Le duo réussit sur Chemicals la passe de deux : il brasse ses influences dans une immense centrifugeuse, convie ses amis (Postaal, Sage, Esser, Blaine Harrison des MysteryJets…) et balance des hits élastiques qui réconcilient dancefloors et salles de concert. Véritables pointures de la chose électronique, The Shoes célèbre l’improbable rencontre entre Frankie Goes To Hollywood et AphexTwin et convie Europavox à sa gigantesque surprise party.
breakbot
Programmation dans le cadre du festival Europavox Thibaut Berland, alias Breakbot, est de ceux qui aiment faire partager leurs saines obsessions. Pianiste de formation, DJ, producteur, remixeur et compositeur, le jeune homme marie avec concupiscence electro, soul, funk, disco et pop californienne option années 70. Il commet cette année la passe de deux avec Still Waters et le single GetLost, véritables machines programmées pour provoquer les déhanchements. Mais quoi de plus normal puisque Breakbot est un gentleman dynamiteur de dancefloors.
samedi 4 JUIN à 18H Nekfeu
Programmation dans le cadre du festival Europavox De références littéraires (Martin Eden, le chef d’œuvre de Jack London ; Le Horla de Maupassant) en samples de l’Abbé Pierre, de featuring bien senti en références au Wu-Tang Clan, Nekfeu fait claquer son flow sur un hip-hop sans œillère, qui puise avec ardeur dans la soul ou la pop.
Caribbean Dandee
Programmation dans le cadre du festival Europavox Près d’un quart de siècle les sépare, mais les aspirations sont les mêmes : donner le meilleur de soi, trouver la rime qui claque, poser le flow qu’il faut, asséner les mots comme des uppercuts. Clins d’œil au blues, une ode à Paris, une détermination de tous les instants se retrouvent aussi au générique de ce disque coup de poing, qui prend une autre dimension sur scène, terrain de jeu de prédilection des deux acolytes.
samedi 4 JUIN à 18H30 Dionysos - COMPLET
Programmation dans le cadre du festival Europavox Du haut de son près d’un quart de siècle, le groupe mixte, amputé du bassiste Guillaume Garidel mais toujours mené par l’hyperactif Matthias Malzieu, est aussi de retour dans les bacs, avec le huitième album d’une discographie pléthorique. Accompagné par un nouveau roman du leader, Vampire En Pyjama dévoile un univers plus « apaisé », faisant la part belle à l’acoustique et aux arrangements organiques, à l’instar de l’enivrant Vampire De L’Amour. Et dans le monde tourmenté d’aujourd’hui, autant vous dire que cet homme à la tête de cœur tombe à pic.
dimanche 5 JUIN à 18H
La lampisterie Collectif rural de l’imaginaire bayard • Brassac-Les-Mines
vendredi 3 JUIN à 19H Fest‘Amaz Né d’une attirance commune pour le mélange des genres, Fest’Amaz vous propose de créer un pont entre les cultures celte et berbère. Fest’Amaz vous invitent, au travers d’un répertoire d’hier et d’aujourd’hui, à un voyage entraînant, pardelà l’atlantique et la méditerranée. Laissez-vous embarquer par cet univers de fête et de danse, faisant fi des frontières du temps et de l’espace.
Saison culturelle de Cournon • Cournon d'Auvergne •
Louise Attaque – COMPLET
Programmation dans le cadre du festival Europavox Enregistré aux quatre coins de l’Europe, Anomalie résonne comme un disque plus pop et peut-être plus aventureux, dans lequel le trio continue de marier son ADN français à ses obsessions anglo-saxonnes – Arcade Fire, comme les Violent Femmes jadis, s’impose entre autres en modèle désigné. Sur les scènes de France et de Navarre, dans une formation à cinq, Louise Attaque revisitera répertoire d’hier et d’aujourd’hui. Et heureusement que le groupe n’a pas « choisi d’être seul ici ». Car le public l’attend. Impatiemment.
Lilly Wood & The Prick
Programmation dans le cadre du festival Europavox Disque pop matinée d’electro (à moins que ce ne soit l’inverse), relevée ici et là d’accents années 80 et de percussions africaines – sur un coup de tête, le duo est parti enregistrer à Bamako – Shadows rappelle avec classe que les pas de danse et la mélancolie vont aussi de paire. Quant à la pochette bariolée de cette œuvre bigarrée, elle annonce justement la couleur : sur leur Harley Davidson, ils ne craignent plus personne.
JAIN
Programmation dans le cadre du festival Europavox Née à Toulouse, grandie à Pau, elle part pour les Émirats, se retrouve au Congo, où elle découvre entre autres la rumba locale. Quelques maquettes et une rencontre avec Yodelice plus tard, la demoiselle s’est métamorphosée en une artiste aux idées larges. Dans sa petite robe noire, puisant dans le hip-hop ou les sonorités africaines, elle est devenue l’ambassadrice d’une pop anglophile, métissée et multicolore, qu’elle décline avec brio sur son premier album, Zanaka. Une fois n’est pas coutume, là où il y a Jain, il y a du plaisir.
Le Tremplin
4 esplanade de russi • Beaumont
Jeudi 26 MAI à 20H30 Elysian Fields + guest Onze moments de grâce, entre ballades folk/pop hantées, infusions jazz et longs voyages extatiques. Avec passion, Jennifer Charles et Oren Bloedow célèbrent ici la sensualité, la liberté et la beauté.
La Doublette invite Forro de Rebeca
Coloc' de la culture
Vendredi 27 MAI à 20H30 Solistes au féminin – Orchestre symphonique des Dômes L’Orchestre Symphonique des Dômes vous invite à une soirée éclectique. La première partie fera la part belle à la musique contemporaine et au Moyen-Age. Paradoxal ? Gilles Raynal s’est lancé un défi, celui de composer un Requiem François Villon où les textes du plus illustre des poètes français du Moyen-Age côtoient la liturgie latine. Deux univers différents pour une œuvre à l’originalité affirmée. Pour la seconde partie, la Coloc’ de la culture a l’honneur d’accueillir deux jeunes femmes de renommée internationale. Hiroe Namba, violoniste, interprétera deux romances de Beethoven et Angélique Pourreyron, soliste mezzo-soprano, clôturera majestueusement la saison avec les grands airs de Carmen de Bizet.
zénith d’auvergne
Plaine de Sarliève • Cournon d’Auv. • 04 73 77 24 24
Vendredi 27 MAI à 20H Kendji Girac Avec plus de 900 000 albums vendus et une première tournée jouée à guichets fermés, Kendji vous donne rendez-vous à partir de mars 2016 pour vivre ensemble une nouvelle tournée dans les plus grandes villes de France.
jeudi 2 JUIN à 20H30
Crédits photos : © Julien Lenard
Michel Polnareff 9 ans après Ze(re)Tour et un concert historique et grandiose au pied de la Tour Eiffel, Michel Polnareff revient enfin sur scène pour une nouvelle tournée dans toute l’Europe Francophone. Sur scène, chaque refrain de Michel Polnareff évoque un événement, un sentiment, un instant de vie. De Love me please love me à Goodbye Marylou, en passant par On ira tous au paradis, L’amour avec toi sans oublier Lettre à France. Des tubes par dizaines gravés dans les mémoires.
Festival Volcavision Song Contest Concours de chant et Gala Eurovision.
Sur scène ces deux trios définissent un partage basé sur les grooves du ragamuffin jamaïcain pour La Doublette et du forro brésilien pour Forro de Rebeca. Le son des langues françaises, portugaises et occitanes se retrouve mêlé à une richesse de rythmes faits pour danser. Ici les nouvelles musiques prennent aux traditions, et de leur rencontre naissent les trames de ce dialogue de deux groupes. Le balancement du forro donne la réplique au flow du raggamuffin : ambiance chaleureuse et invitation à la danse assurées pour une découverte musicale inédite.
28 - l’agenda puydomois | culture & loisirs
29 - l’agenda puydomois | culture & loisirs
# musique Théâtre cornillon
Place de la Mairie • Gerzat • 04 73 25 76 27
Vendredi 27 MAI à 20H30 Debademba + 1ère partie Mangane Dans le cadre du Festival L'Oreille du Monde
Né de la rencontre entre le guitariste virtuose Abdoulaye Traoré et le fougueux chanteur malien Mohamed Diaby (révélé par « Case Sanga », la star Ac’ malienne), Debademba fait se croiser toutes les musiques de l’Afrique de l’Ouest, et plus encore. Ces ambassadeurs du métissage universel font ici flirter le jazz, le blues, le funk, la salsa et le rock avec les musiques de l’Empire mandingue.
Mardi 31 MAI à 20H Mandolia Pour conclure l’année en beauté, les élèves de l’école de musique Mandolia vont foulé la scène de l’Affiche…
vendredi 3 JUIN à 19H Quarta Feira
Saison culturelle d’Issoire salle claude nougaro
1 place de la Mairie • Pérignat-sur-Allier
La Capitainerie
24 route de Clermont Joze
jeudi 26 MAI à 21H Paule-Andrée Cassidy « Cette flamboyante brune nous fait croire qu’elle est une blondinette de 13 ans aux yeux verts, qui a occis la moitié d’un village, je vous raconte pas comment, et on y croit. Et par dessus le marché, veuillez l’ajouter au détail, on ne peut pas s’empêcher d’une tendresse pour Lottie…
La Licorne
rue de la soif • mauzun
samedi 4 JUIN à 22H
La Maison Grenouille
Samedi 28 MAI à 20H30 Le nouveau show de Felix Après avoir inauguré le lieu est s’y être produit une année plus tard, le grand (plus d’un mètre quatre-vingt dix) auteur-compositeur sera de retour avec son tout nouveau spectacle. Auteur, compositeur, interprète, Félix a écrit plus de 50 chansons ! De l’humour et de la satire sociale à des compositions plus émouvantes, c‘est en véritable hommeorchestre que Félix se produit.
Le Caméléon
Avenue de Cournon • Pont-du-Château
samedi 28 MAI à 20H30
La Licorne fête ses 20 ans : Opium du Peuple
Les violons barbares + Samshabati
Opium du Peuple, c’est un condensé de guitares agressives, de variété française transformée par le métal et de pogo ! Ce groupe de métal français est né en 2007, avec le projet fou de refaire la variété française au son violent du métal.
Les violons barbares : l’originalité totale de ce groupe d’origine française est de mélanger des sonorités balkaniques et orientales. On notera la performance vocale au chant diphonique. Derrière chaque chanson se cache une histoire. Quelques notes d’humour viennent ponctuer le spectacle (“Saturday Yourte Fever” ou en entamant “Staying Alive”). Toujours est-il que le style vaut le détour et le public, en nombre, a eu l’air d’apprécier.
Les objectifs d’Opium du Peuple sont de créer une musique inattendue et de faire danser les métalleux sur des chansons françaises bien connues. Les plus grandes chansons de Johnny Hallyday, Laurent Voulzy ou Jean-Jacques Goldman sont ainsi passées entre les guitares de nos métalleux originaires d’Albi.
la 2deuche
Rue Alexandre Vialatte • Lempdes • 04 73 83 74 78
Mercredi 1er JUIN à 18H & 20H30 Orchestre symphonique de Lempdes L’Orchestre Symphonique de Lempdes (OSL) est une grande formation réunissant l’Orchestre d’Harmonie (OHL) et l’Orchestre à Cordes de la ville de Lempdes (OCL).
L’Arlequin
Rue Louis Dalmas • Mozac • 04 73 33 71 71
Samedi 11 JUIN à 20H30 Thomas Khan Thomas Khan est un guitariste, auteur, compositeur et chanteur Français accompagné par le label clermontois Flower Coast. Il puise son inspiration dans les racines de la musique noire américaine et propose un style teint de blues, de gospel, de soul et de reggae.
King King King King est sur les rails. Leurs titres sont interprétés avec passion par un lineup de haute volée : Alan Nimmo (vocals/ guitar), Lindsay Coulson (bass), Wayne Proctor (drums) et Bob Fridzema (keys). La force motrice du groupe est sans conteste Alan Nimmo, performer au talent insolent et au charisme inaltérable ! Ce sera le moment ou jamais de profiter de la magie du groupe, soyez au premier rang…
# musées / expos
Saison culturelle de romagnat
Orchestre d'Auvergne
Hôtel de Ville • Romagnat • 04 73 62 79 51
Trois musiciens épanouis et complices du trio Quarta feira reprennent avec bonheur le grands standards de la musique populaire Brésilienne. Le groupe revisite les compositions des pères de la bossa nova aux rythmes plus modernes de Lenine, Joao Bosco ou encore Djanvan, sans oublier le répertoire plus traditionnel des Forros et Pagodes.
Issoire • 04 73 89 71 52 • www.issoire.fr
# musique classique
Jeudi 9 JUIN à 20H45
L'Affiche Avenue de la République • Pérignat-Lès-Sarlieve
Dans le cadre du Festival L'Oreille du Monde
La Puce a l’Oreille
16, rue du Général Chapsal • Riom • 04 73 38 75 82
Mercredi 25 MAI à 20H45 Ana Popovic Née en 1976, Ana Popovic est un phénomène venu de Serbie. D’abord révélée dans son pays, puis aux Pays-Bas et en Europe, elle conquiert tout naturellement les États-Unis après avoir enregistré son premier album Hush en 2001, à Memphis, Tennessee.
Vendredi 27 MAI à 20H45
Jeudi 26 MAI à 20H30 Calle Alegria
OPÉRA-THÉÂTRE
DU 26 MAI AU 27 MAI à 20H30
Dans le cadre du Festival L'Oreille du Monde
Raphaël Sévère et l’Orchestre d’Auvergne
Formé par des artistes ayant l’espagnol pour langue maternelle, le groupe concentre cette ambiance typique dans une musique festive, chantée en Castillan et en Français. Reposant sur des bases rumba et reggae, des éléments empruntés à la pop et au groove lui confèrent un caractère puissant et très actuel.
Couronnement d’une saison reliant Europe et Amériques, le Concerto de Copland, défendu par l’un des plus jeunes représentants de la clarinette française, en prologue aux pages plus festives de Mozart, dédiées à sa soeur Nannerl. Hôtel de Ville
Veygoux Charbonnière-les-Varennes • 04 73 33 83 00
Mardi 31 MAI à 13H
Samedi 28 mai à 20h30
Maison de quartier des vergnes
Lily Was Here Couplets costauds, enroulés sur une rythmique tendue et souvent virevoltante, refrains sensuels qui embrasent les cœurs, guitares soigneuses, brillantes, chaleureuses, sexy, autant de traits parfaits qui dessinent Lily Was Here, quelque part entre les Connells peut-être, REM sûrement, mais aussi les Smiths, Crowded House, Counting Crows. Une soirée 100% pop rock auvergnat.
Mardi 31 MAI à 18H30 Café haut de gamme avec le Quatuor Hermès Eugène YSAŸE Harmonie du soir Opus 31 / Edward ELGAR Introduction et Allegro Opus 47 Deux pages aux élans sentimentaux profonds, alliant les jeunes et fougueux talents du quatuor aux tonalités picturales de l’Orchestre.
Musique classique
Conservatoire e. chabrier
Centre Lyrique d’Auvergne
LA COUR DES TROIS COQUINS
Rue Abbé de L’Épée • Clermont-Fd • 04 73 29 23 44
OPÉRA-THÉÂTRE
SAMEDI 4 JUIN à 18h LE LIVRE VERMEIL DE MONTSERRAT
Avec les musiciens La Camera delle Lacrime Des enfants de 6e et de 5e sont invités tout au long de l'année à participer à un vrai spectacle lyrique, car si rencontrer des artistes, c’est bien., pratiquer leur art, c’est encore mieux ! Cette année, il s’agit de plonger dans la musique du MoyenÂge. Bruno Bonhoure nous révèle les fameux chants du Livre Vermeil de Montserrat jouant de thèmes, rythmes et mélodies populaires, dans l’esprit de ces pèlerinages médiévaux tournés vers la fête. Et à l’image de ces pèlerins venus de tous horizons géographiques et sociaux, le Centre lyrique met en avant cette saison l’importance du brassage et la belle saveur de la différence !
L’Entourloop
PRÉSENTATION DE LA SAISON LYRIQUE 2016-2017
Duo de beatmakers/Djs, L’Entourloop revendique un son original et fédérateur alliant deux musiques cousines : le Hip Hop & le Reggae. « Chickens in your town » le 1er album tant attendu de l’Entourloop arrive, après le succès de L’EP 2 Titres “Back In Town”, le duo continue de se dévoiler avec ce disque de compositions personnelles aux folles collaborations.
Laissez votre curiosité vagabonder et prenez votre valise pour allez à l'Opéra-Théâtre lundi 6 juin 2016 découvrir la nouvelle saison lyrique que Pierre Thirion-Vallet et un trio de musiciens tziganes vous dévoileront au son d'une guitare, d'une contrebasse et d'un accordéon. Entre récitals et opéras, concerts et conférences, à travers expositions et films, une saison "tour du monde" s'annonce, dont les déclinaisons vous emmèneront au carrefour des cultures, découvrir de nouvelles terres et vousfaire rêver d’une humanité réconciliée avec elle-même.
30 - l’agenda puydomois | culture & loisirs
Opéra-Théâtre • Clermont-Fd
Salle des fêtes André Raynoir
Clermont-Fd • 04 73 42 37 07
DU 26 MAI AU 29 MAI à 20H30 Rencontres de musique de chambre Du 26 au 29 mai, le Conservatoire Chabrier investit la Cour des Trois Coquins pour quatre concerts mettant à l’honneur le talent des professeurs clermontois : Sylvie Cagnioncle, Raphaël Chenot, Hélène Friberg, Marie-Pierre Glanowski, Hervé Hotier, Claire Saillard, Liliane Thalamas Blanchet. Avec des œuvres de Bach, Mozart, Puccini, Honegger, Tchaïkovski et de compositeurs moins célèbres comme Arnold Bax, Caleb Burhans…
musées / EXPOs frac auvergne
6 rue du Terrail • Clermont-Fd • 04 73 90 50 00
> 19 JUIN 2016 Pius Fox Le FRAC Auvergne consacre au peintre allemand Pius Fox (né en 1983) sa première exposition personnelle dans une institution, accompagnée de la publication d’un livre.
31 - l’agenda puydomois | culture & loisirs
# musées / expos Hôtel Fonfreyde 34 Rue des Gras • Clermont-Fd • 04 73 42 31 80
> 28 MAI 2016 Close Surrounding – JH Engström Du mardi au samedi : de 14h à 19h
JH Engström est l’un des artistes les plus marquants de la nouvelle scène photographique scandinave. L’exposition Close Surrounding interroge la relation existentielle de JH Engström à son environnement à travers une présentation de plus de 300 photographies et films issus de différents travaux s’échelonnant sur près de deux décennies, du milieu des années 90 avec Trying to Dance, jusqu’en 2015 avec Tout va Bien.
In extenso
12 rue de la coifferie • Clermont-Ferrand
> AU 28 MAI 2016 A Finite Sum
Du mercredi au samedi de14h à 18h L’exposition A Finite Sum propose la troisième représentation de cet ensemble « à vent », créant une nouvelle configuration de ces objets dans l’espace, tel un orchestre en tournée rejouant toujours la même partition, bien que son interprétation soit singulière à chaque occurrence.
Galerie Moutt’art
25, rue de la Treil • Clermont-Fd • 04 73 91 08 46
DU 3 MAI AU 30 JUIN 2016 Douceurs tactiles – Christine Fayon Tableaux d’étoffes, carnets de voyage, art postal, bijoux textiles et plus récemment poupées composent son oeuvre à ce jour.
Muséum Henri Lecoq 15, rue Bardoux • Clermont-Fd • 04 73 42 32 00
> 4 septembre 2016 NUIT Pourquoi la lune montre-t-elle toujours la même face ? Comment repérer l’étoile du Berger ? Les animaux dormentils ? Pour quelle raison les chats voient-ils mieux que nous dans le noir ? Par quel miracle les chouettes restent-elles silencieuses quand elles s’envolent ? Tels sont les multiples questions auxquelles cette exposition, réalisée par le prestigieux Muséum national d’Histoire naturelle de Paris, apporte des réponses, pour le bonheur des enfants comme des adultes.
Musée d’Art Roger-Quilliot
Place Louis Deteix • Clermont-Fd • 04 73 16 11 30
> dimanche 5 juin
événements MAISON DE QUARTIER DE LA FONTAINE DU BAC
DU 27 MAI AU 28 MAI 2016
Autoportraits du musée d’Orsay
Festival Bac Ground
Le MARQ a l’honneur d’avoir été retenu en deuxième étape de cette première exposition itinérante du musée d’Orsay. Si l’on connaît les visages de ceux qui, comme Gustave Courbet, Vincent Van Gogh, Claude Monet ou encore Paul Gauguin, sont devenus les icônes de l’art au XIXe siècle, bien d’autres furent appréciés en leur temps, mais moins célèbres aujourd’hui, comme Alexis Axilette, Ernest Meissonier ou encore Clémentine-Hélène Dufau, qui se sont aussi livrés à cet exercice face au miroir.
La 8ème édition du festival d’arts de rue « Bac Ground » aura lieu les 27 et 28 mai 2016. La manifestation accueillera une quinzaine de compagnies (clown, mentalisme, magie, déambulation, acrobaties…) dans le quartier Fontaine-dubac à Clermont-Ferrand. De plus de nombreuses animations seront proposées (maquillage, labyrinthe, arts plastiques….).
L’Aventure Michelin
32, rue du Clos Four • Clermont-Fd • 04 73 98 60 60
L’Aventure Michelin s’étend sur 2000 mètres2 et présente plus de 1000 pièces de collections issues du fonds patrimonial Michelin. Par une mise en scène originale et interactive, vous découvrirez l’histoire, l’actualité et l’avenir du groupe Michelin. Du premier pneu démontable à la future roue lunaire, en passant par les cartes, les guides, sans oublier le légendaire Bibendum, c’est un univers d’exception qui vous attend ! Plus d’infos sur : www.laventuremichelin.com
Tour de l’horloge
4 rue du Ponteil • Issoire
> 29 MAI 2016 La BD fait son ciné Combien de succès cinématographiques puisent leur inspiration dans la BD ? Nombre de héros du grand écran sont issus de la bande dessinée, à l’instar de Tintin, Astérix, Lucky Luke ou les Schtroumpfs et bien d’autres encore. Cette exposition permet de comprendre la métamorphose, souvent complexe, des personnages emblématiques de nos albums favoris aux grandes figures du cinéma.
Centre National du Costume de Scène Route de Montilly • Moulins • 04 70 20 76 20
> 18 septembre 2016 Barockissimo ! Les arts florissants en scène Sur un air de musique baroque, le CNCS expose près de 150 des plus beaux costumes provenant des spectacles des Arts Florissants (Atys, Les Indes Galantes ...). L’exposition met également en scène des reproductions de maquettes de décors et de costumes, des photographies... le tout en musique ! Les Arts Florissants fondés en 1979 par le chef d’orchestre franco-américain William Christie, sont un acteur majeur de la redécouverte du répertoire baroque.
Musée Mandet
14, rue de l’Hôtel de Ville • Riom • 04 73 38 18 53
Le musée Mandet présente au public un département consacré aux arts décoratifs contemporains ainsi que des espaces pédagogiques adaptés au jeune public, un accueil pourvu d’une boutique, une bibliothèque de travail pour les chercheurs.
Musée de la Coutellerie 23 & 58, rue de la Coutellerie • Thiers • 04 73 80 58 86
Installé sur deux sites, dans le centre ancien de la ville, il présente l’histoire sociale et économique de la coutellerie thiernoise et un objet mal connu et parfois décrié : le couteau.
32 - l’agenda puydomois | culture & loisirs
# événements
LA COOPÉRATIVE DE MAI
Du mercredi 1er JUIN AU dimanche 5 JUIN Europavox « Europavox » est un projet global aux multiples facettes dédié à la promotion de la diversité musicale européenne. Son ambition est de parler de l’Europe de façon positive, selon une approche humaine, et de prouver que le slogan « l’unité dans la diversité » peut s’incarner pour les jeunes européens au travers de champs créatifs tels que celui de la musique. Pendant 5 jours de festivités, le public découvrira pour son plus grand plaisir une riche programmation réunissant le meilleur de la scène européenne. Artistes confirmés et découvertes se partageront l’affiche avec au programme : du rock, de l’électro, de la folk ou encore du hip-hop… venus des quatre coins de l’Europe. CENTRE ANATOLE-FRANCE
DU mercredi 1er AU dimanche 26 JUIN 2016 Festival Les Anatolies
Par la Cie DF / Dans le cadre du Printemps des Quartiers C’est l’histoire loufoque théâtralisée d’une scission entre 2 régions (Auvergne et Rhône-Alpes)…. RIOM
DU mercredi 1er JUIN AU mercredi 29 JUIN Piano à Riom Festival de musiques classiques autour du piano. Piano à Riom vous propose une dizaine de concerts pour sa 30ème saison. N’hésitez pas à venir consulter le site internet, la programmation dans son entier y figure ! BRASSAC-LES-MINES
samedi 4 juin Brassac plage ! Venez nombreux participer à une après-midi festive et musicale à Brassac-les-Mines le 4 juin à partir de 14 h à la Maison des jeunes. Cet événement né grâce aux participants de l'action collective d'insertion sociale Des lieux, du lien accompagnés par des travailleurs médico-sociaux du Conseil départemental (assistants sociaux, puéricultrices, secrétaires médico-sociales) avait pour objectif de rompre leur isolement en créant du lien social. Au fil des rencontres le groupe a choisi de partir à la découverte de Brassac, pour se réapproprier son environnement, découvrir le patrimoine et les lieux culturels de la ville. Des sorties ont pu être organisées en partenariat avec Le Pays d’Art et d’Histoire d’Issoire, la Chambre Chaude d’Auzat la Combelle, etc. L’occasion également de présenter l’exposition de photos Terre de liens…Au fil de l’eau qu’ils ont réalisé aux côtés du photographe professionnel Alexandre Lescure.
33 - l’agenda puydomois | culture & loisirs
# cinéma
programmes du 25/05 au 31/05
# cinéma
# CINé DôME Zac des varennes / Av. Lavoisier / Aubière www.cine-dome.fr > Tarif normal : 9 € > Tarif réduit : 7 € > Étudiant : 6,50 € > - de 14 ans : 4,50 € > Séance de 11h : 6 €. Le supplément 3D est offert, pour tous, tous les matins. Possibilité de carte d’abonnement non nominative. Pass’Agenda : 5,50 € du lun au vendredi, sauf séances spéciales et hors supp. 3D.
AVANT-PREMIÈREs > RETOUR CHEZ MA MÈRE Dim 29 mai : 16h Tarif : 5,50€ (4,50€ moins de 14 ans)
> ALICE DE L'AUTRE COTE DU MIROIR (3D) Mar 31 mai : 20h Tarif : 7€ (6€ moins de 14 ans)
nouveautés > WARCRAFT: LE COMMENCEMENT (AD) 2D : Mer, Sam, Dim : 11h, 16h35, 19h25, 21h55 Jeu, Ven, Lun, Mar : 16h35, 19h25, 21h55 3D : Tous les jours : 13h55, 20h30 2D VOST : Jeu : 20h10 Dim : 21h Mar : 14h
> JOYEUSE FÊTE DES MÈRES
Mer, Sam, Dim : 10h55, 14h, 16h30, 19h30, 22h Jeu, Ven, Lun, Mar : 14h, 16h30, 19h30, 22h VOST : Jeu 19h30, Dim 22h, Mar 16h30
toujours à l'affiche > X MEN - APOCALYPSE
> UN HOMME À LA HAUTEUR
(AD) Mer, Sam, Dim : 11h - 13h50 - 16h 18h05 - 20h10 - 22h15 Jeu, Ven, Lun, Mar : 13h50 - 16h - 18h05 - 20h10 - 22h15 > BRAQUEURS (Int. - 12 ans) (AD) Mer, Sam, Mar : 20h15 - 22h Jeu : 14h - 16h Ven, Lun : 14h - 16h 20h15 - 22h
> CAPTAIN AMERICA: CIVIL WAR (AD) Mer, Sam, Dim : 11h - 14h - 17h - 20h30 Jeu, Ven, Lun, Mar : 14h - 17h 20h30
2D : Mer, Sam, Dim : 10h50, 13h50, 17h, 20h30 Jeu, Ven, Lun, Mar : 13h50, 17h, 20h30 3D : Mer, Sam, Dim : 11h10, 14h20, 18h, 21h Jeu : 14h20, 21h Ven, Lun : 14h20, 18h, 21h Mar : 18h, 21h 2D VOST : Jeu : 18h Mar : 14h20
> ADOPTE UN VEUF
> JULIETA
(AD) Mer, Sam, Dim : 13h50 - 18h Jeu, Ven, Lun, Mar : 18h
Mer, Sam, Dim : 11h10 - 13h55 - 16h 18h05 - 20h10 Jeu, Ven, Lun, Mar : 13h55 - 16h - 18h05 - 20h10
> ANGRY BIRDS - LE FILM Mer, Sam, Dim : 11h05 - 14h - 16h05 18h05 Jeu, Ven, Lun, Mar : 18h05
> MONEY MONSTER (AD) Mer, Sam, Dim : 11h10 - 13h55 - 16h - 18h05 - 20h05 - 22h15 Jeu, Ven, Lun : 13h55 - 16h - 18h05 - 20h05 - 22h15 Mar : 13h55 - 16h - 18h05 - 22h15 > MA LOUTE (Avert.) (AD) Mer, Sam, Dim : 11h - 14h - 16h30 19h Jeu, Ven, Lun, Mar : 14h - 16h30 - 19h VOST : Jeu 16h30 > THE NICE GUYS (Avert.) (AD) Tous les jours : 14h - 21h30
34 - l’agenda puydomois | culture & loisirs
(AD) Mer, Sam : 16h - 18h - 20h10 - 22h15 Jeu, Ven, Lun, Mar : 13h55 - 16h - 18h 20h10 - 22h15 Dim : 18h - 20h10 - 22h15
> LES MALHEURS DE SOPHIE > LE CHASSEUR ET LA REINE DE GLACE (Avert.- AD) Mer, Sam, Dim : 11h05 - 16h30 - 19h45 - 22h05 Jeu, Ven, Lun, Mar : 16h30 - 19h45 - 22h05
> LE LIVRE DE LA JUNGLE
(AD) 2D : Mer, Sam, Dim : 10h55 - 13h45 - 15h55 - 18h05 Jeu, Ven, Lun : 13h45 15h55 - 18h05 Mar : 13h45 - 15h55 3D : Tous les jours : 20h10 - 22h15
> KUNG FU PANDA 3 (AD) Mer, Sam, Dim : 10h55 - 16h > FIVE (Avert.) (AD) Mer, Sam, Dim : 22h15 Jeu, Ven, Lun, Mar : 13h50 - 15h55 - 22h15
> ZOOTOPIE (AD) Mer, Sam, Dim : 10h50 - 13h50
35 - l’agenda puydomois | culture & loisirs
HIPPO AUBIERE_ENCART PUB CINÉ_53mmX193mm_122014_HD.indd 08/12/2014 12
# cinéma
SCOTCH PUR
BŒUF!
# le paris Rue barrière de Jaude • Clermont-Fd www.cgrcinemas.fr/leparis
# le gergovie Avenue des Dômes / Cournon / 0892 68 81 04 > Tarif normal : 7,90 € >Tarif réduit : 6,80 € (+60ans) > Tarif spécial : 4 € (-26ans, centre de loisirs, bénéficiaires des minima-sociaux, groupe dépendant d’une structure sociale ou médicale, invalidité, demandeurs d’emploi, séance de 11h le dim, séances de 18h et 20h30, chaque lundi) > Carte annuelle d’abonnement 59 € (10 pl.) / 33,50€ (5 pl.).
> X-MEN : APOCALYPSE Mer, Sam : 14h, 17h, 3D : 20h30 Ven, Mar : 18h, 20h30 Dim : 14h, 17h, 20h30 Lun : 18h, 3D : 20h30
> JULIETA (pour 1 semaine) Mer : 16h, VOST : 18h, 20h30 Ven : 20h30 Sam : VOST : 14h, 18h, 20h30 Dim : 11h, VOST : 16h, 18h30, 20h30 Lun : 18h, 20h30 Mar : 18h, VOST : 20h30
> ANGRY BIRDS Mer, Sam, Dim : 14h, 16h
> TOUT, TOUT DE SUITE (-12 ans / avert.) Mer : 14h, 20h40 Ven, Mar : 18h Sam : 16h, 20h40 Dim : 11h, 18h Lun : 20h40
> CAPTAIN AMERICA Mer, Sam, Lun : 18h Dim : 14h, 20h30 Mar : 20h30
> L’HOMME QUI RÉPARE LES FEMMES
> Tarif Plein : 8,60 € > Tarif Cité Jeune et Lun, : 5,50 €*> Tarif enfants moins de 16 ans : 4,50 €* > Tarif moins de 14 ans et étudiant : 6 €* > Tarif séniors, demandeur d’emploi : 6 €* > Cartes abonnements aux particuliers à 33 € (5 places) et 62 € (10 places) et 88,50 € (15 places) avec premier coût d’achat de la carte : 2,90 € # Valable au PARIS-CGR et Les Ambiances-CGR *(sur présentation d’un justificatif).
AVANT-PREMIÈRE > Alice De L'autre Côté Du Miroir
soirée documentaires
> Retour chez ma mère Dim 29 mai : 13h45
films à l'affiche > Joyeuse Fête des Mères Tous les jours : 10h45, 13h45, 16h15, 19h30, 22h
> l'homme qui répare les femmes Ven 27 mai : 20h30 - tarifs par film : 4 € - tarifs pour la soirée : 8 €
C
M
> Warcraft : Le Commencement (3D) Tous les jours : 10h45, 13h30, 15h45, 17h45, 19h45, 22h15 VO : Jeu : 19h45 Sam : 13h30 Dim : 17h45
> X-Men: Apocalypse
J
CM
> The Nice Guys Mer, Sam, Dim : 13h30, 19h45, 22h15 Jeu, Ven, Lun, Mar : 10h45, 13h30, 19h45, 22h15 VO : Mer, Mar : 19h45 Ven : 22h15 Lun : 13h30 Tous les jours sauf Dim : 10h45, 13h45, 15h55, 20h Dim : 10h45, 15h55, 20h (3D) Mer, Sam, Dim : 10h45, 13h45, 15h45
> braqueurs (-12 ans) Tous les jours : 13h45, 22h15
> Un homme à la hauteur Mer, Sam, Dim : 15h45, 20h15 Jeu, Ven, Lun, Mar : 13h45, 15h45, 20h15
> Captain America: Civil War (3D) Tous les jours : 10h45, 22h
> adopte un veuf
sauce au choix
17€00
MJ
Tous les jours : 10h45, 13h30, 16h15, 17h55, 19h30, 20h45, 22h VO : Ven : 20h45 Sam : CJ 17h55 Dim : 19h30
> Angry Birds
> volta a terra Ven 27 mai : 18h / 19h30 : buffet campagnard
ENTRECÔTE D’ANGUS*
(3D) Mar 31 mai : 20h
> Money Monster
Dim : 11h
Du 1er juin au 31 août 2016
CMJ
N
BROCHETTE DE GAMBAS DÉCORTIQUÉES RÔTIES* au citron vert, riz thaï
15€90
Mer, Sam, Dim : 17h45 Jeu, Ven, Lun, Mar : 15h45, 17h45
> le livre de la jungle (3D) Tous les jours : 10h45, 15h30, 17h45
36 - l’agenda puydomois | culture & loisirs
* Dans la limite des stocks disponibles.
# jaude
# capitole
C.C Jaude / 0892 892 892 / www.cinejaude.fr
32, place de Jaude / 0892 892 892 www.cinecapitole.fr
# cinéma
# rio 178 rue sous les vignes, Clermont-Fd 04 73 24 22 62 www.cinemalerio.com / cinemario@wanadoo.fr
> Tarif normal : 7 € >Tarif presque normal : 5,50 € (Carte Cézam, carte Harmonie Mutuelle, Cercle des Amis du Cinéma, Semaine du Cinéma Hispanique, carte Baie des Singes, CASC, carte VIP, ticket de tram ou vélo) > Tarif Réduit : 5 € (enfants, collégiens, lycéens, étudiants, demandeurs d’emploi, carte Cité Jeunes, handicapés) > Cartes d'abonnement : 10 places + 1 gratuite : 50 € ou 5 places 25 € > Séance spéciales : Cinéséniors : 4 € / Cinétudiant : 3 € à l'heure où nous imprimons, nous n'avons pas reçu le programme du cinéma Le Gergovie. Pour plus d'infos : www.cinemalerio.com
> Tarif normal : 8,50 € > Tarif Réduit : 6,70 € (Étudiants, familles nombreuses, pour TOUS le dim à partir de 19h) > Séniors (+ de 60 ans) : 6 € >Cité Jeune : 5,50 € > -26 ans : 5,80€ > Carte d’abonnement non nominative 5 places : 33,50 € > Supplément pour les projections 3D et 3D HFR : 1 € > Séances scolaires ou de groupes sur réservation - 16 ans : 4,50 € > Projections en numérique 2D et 3D > Lunettes 3D 1 € > Pass’Agenda 5,50 € du lun. au vend. sur présentation d’un justificatif.
AVANT-PREMIÈRE > RETOUR CHEZ MA MÈRE Dim : 16h (4.50€ pour le spectateur, 4.50€ pour sa maman)
> ALICE DE L'AUTRE CÔTÉ DU MIROIR Mar : 20h30
nouveautés > WARCRAFT : LE COMMENCEMENT 2D Tous les jours : 15h20 - 17h45 - 19h45 3D : Tous les jours : 13h30 - 22h
> ELLE Tous les jours : 13h45 - 16h15 - 19h05 21h35 (PMR)
> JOYEUSE FÊTE DES MÈRES
tout, tout de suite - SYNOPSIS -
Tous les jours : 13h40 - 15h55 - 19h30 VOSTFR (Anglais) : Mer, Ven, Dim : 21h45
> L'ORIGINE DE LA VIOLENCE
Des portes explosent. Les policiers casqués, armés font irruption de nuit dans des appartements, cris, coups : défilent à l’écran les visages des interpellés. Des beurs, des blacks, des blancs. Tous ont moins de vingt ans. Ceux que la presse appellera les « barbares ». On est en février 2006. La police quelques heures plus tôt a trouvé le corps moribond d’Ilan (Halimi) sur le bord d’une route à SainteGeneviève-des-Bois, nu, brûlé à 80 %. Kidnappé, il a été séquestré pendant 24 jours. Il était juif. Et donc supposé avoir de l’argent. Par flash-back, le film déroule alors le fil des événements depuis le kidnapping. Courses poursuites entrecoupées de scènes où on assiste au calvaire de la victime. Moderne danse macabre qui en dit long sur la « marche » de nos sociétés.
Tous les jours : 13h55 - 16h - 20h - 22h05 (PMR)
toujours à l'affiche > X-MEN : APOCALYPSE Tous les jours : 13h35 - 16h15 - 19h VOSTFR (Anglais) Jeu, Dim, Lun : 21h40
> LE VOYAGE DE FANNY Tous les jours : 18h05 (PMR)
> CAFÉ SOCIETY Tous les jours : 13h30 - 15h55 - 17h45 20h10 (PMR à 15h55 & 20h10 sf Mar)
> MONEY MONSTER Mer, Jeu, Ven,Sam, Lun : 16h30 - 22h10 Dim : 22h10 Mar : 16h - 22h10 (PMR Mar)
> THE NICE GUYS Mer, Sam, Dim : 19h Jeu, Ven, Lun, Mar : 13h45 - 19h (PMR Mar)
> CAPTAIN AMERICA : CIVIL WAR
> Tarif normal : 8,50 € > Tarif Réduit : 6,70€ (Étudiants, familles nombreuses, pour TOUS le dim à partir de 19h) > Plus de 60 ans : 6 € > Cité Jeune : 5,50 € > - 26 ans : 5,80 € > Carte d’abonnement non nominative 5 places : 33,50 € > Séances scolaires ou de groupes sur réservation > - 14 ans : 4 € > Projections en numérique 2D et 3D > Lunettes 3D 1 € > Pass’Agenda 5,50 € du lun. au vend. sur présentation d’un justificatif.
événements > ROSALIE BLUM Sam : 20h - Projection du film "Rosalie Blum"suivie d'un débat en présence de l'auteur Camille jourdy
> LE GARON ET LA BÊTE
Sam : 20h - Projection du film "LE GARON ET LA BÊTE" En VOST français Suivie d'un débat animé par le Ciné Club Blaise
nouveautés
7, rue St-Dominique • Clermont-Fd www.cinema-lesambiances.fr
> Tarif Plein : 8,50 € > Tarif Etudiants et Cité Jeune : 5,50 €* > Tarif découverte (séances de 18h tous les jours) : 5.50€ pour TOUS > Tarif enfants moins de 12 ans : 4 €* > Tarif Ciné-goûter : 6,50 € > Tarif sénior : 6 €* > Tarif demandeur d’emploi : 5.50€* > Tarif pour les associations partenaires le Cercle des Amis du Cinéma et Cinéma hispanique : 5,70 €* > Cartes abonnements aux particuliers à 33 € (5 places) et 62 € (10 places) et 88,50€ (15 places) avec 1er coût d’achat de la carte : 2,90 € > Valable au PARIS-CGR et Les Ambiances-CGR *(sur présentation d’un justificatif).
> Allez coucher ailleurs (vo) Mer, Lun : 10h45 Jeu : 20h
> Boulevard (vo)
VOSTFR (espagnol) Tous les jours sauf Lun : 13h50, 17h50, 19h30 Lun : 18h15, 20h
Tous les jours : 16h05
toujours à l'affiche
> Cafe society (vo) Tous les jours sauf Dim : 14h, 16h, 17h50, 19h45, 21h30 Dim : 14h, 16h, 17h50, 19h45
> JULIETA VOSTFR (espagnol) Tous les jours : 13h45 - 15h45 - 17h40 19h40 - 21h40
> De douces paroles (vo)
> ma loute
> Elle
Tous les jours : 14h15 - 16h30 - 19h15 21h30 (PMR sauf Mer, Ven, Dim)
> LA SAISON DES FEMMES VOSTFR (Anglais-Hindi) Tous les jours sauf Jeu, Mar : 13h30-15h40 19h35 Jeu, Mar : 13h30-15h40 (PMR sauf Jeu et Mar)
> MONEY MONSTER Mer, Jeu, Ven, Dim : 14h-16h-17h55-19h5021h45 Sam : 14h-16h-17h55 Lun, Mar : 16h-17h55-19h50-21h45 (PMR sauf Sam et Lun) > DALTON TRUMBO VOSTFR (Anglais) Mer, Sam, Dim : 21h15 Jeu, Ven : 15h3021h15 Lun : 16h-21h40 Mar : 15h30 (PMR) > TRACKS VOSTFR (Anglais) Tous les jours sauf Jeu, Mar : 21h45 Mar : 21h30 (PMR)
> VENDEUR Tous les jours : 17h50 (PMR sauf Jeu, Mar) > médecin de campagne (AD) Tous les jours sauf Sam, Lun : 21h40
> FIEVEL ET LE NOUVEAU MONDE
> ANGRY BIRDS
Mer, Sam, Dim : 15h30 Jeu, Ven, Lun, Mar : Ciné Jeune Public (PMR) > NUITS EN OR Jeu : 20h
38 - l’agenda puydomois | culture & loisirs
# ambiances
> ULTIMO TANGO
Tous les jours sf Mar : 21h15 (PMR) Mer, Sam, Dim : 13h45
# cinéma
Tous les jours sauf Jeu : 13h45, 19h50 Jeu : 13h45 Tous les jours sauf Dim : 13h50, 15h50, 17h40, 19h50, 22h Dim : 13h50, 15h50, 17h40, 19h50
> Men & chicken (vo) Tous les jours sauf Dim : 18h05, 22h Dim : 18h05
cafe society - SYNOPSIS Ce film est présenté en Compétition au Festival de Cannes 2016 New York, dans les années 30. Coincé entre des parents conflictuels, un frère gangster et la bijouterie familiale, Bobby Dorfman a le sentiment d'étouffer ! Il décide donc de tenter sa chance à Hollywood où son oncle Phil, puissant agent de stars, accepte de l'engager comme coursier. À Hollywood, Bobby ne tarde pas à tomber amoureux. Malheureusement, la belle n'est pas libre et il doit se contenter de son amitié. Jusqu'au jour où elle débarque chez lui pour lui annoncer que son petit ami vient de rompre. Soudain, l'horizon s'éclaire pour Bobby et l'amour semble à portée de main…
39 - l’agenda puydomois | culture & loisirs
# beauté / bien-être
40 - l’agenda puydomois | culture & loisirs
41 - l’agenda puydomois | culture & loisirs
150
€
3, place de Sully CHAMALIERES
jusqu’à
04 73 37 31 83
offerts(1)
CIC Iberbanco Clermont-Ferrand 160 boulevard Gustave Flaubert 04 73 40 89 13 - 11020@ciciberbanco.fr
Mardi au vendredi de 8h30 à 18h30 Samedi de 8h30 à 17h
MCM SARL : Entreprise indépendante membre du réseau Camille Albane
# banque
(1) 150 e valables sur toutes les nouvelles souscriptions de produits et services commercialisés par le CIC Iberbanco, offerts sous forme de réduction (liste limitative) : • Soit sous forme d’avoir (Contrats Personnels, abonnement Filbanque, cotisation Carte Bancaire, droits d’entrée Plan Assurance Vie, frais d’installation Protection Vol, frais de dossiers crédit immobilier). • Soit sous forme d’abondement (PEL, PEA Plan Bourse) conditionné par une durée minimum de détention de 1 an ; à défaut l’abondement devra être remboursé à la Banque. • Soit par un remboursement de frais déjà payés (contrats de téléphonie avec engagement, contrats d’assurances, frais de dossiers crédits à la consommation). Offre réservée aux nouveaux clients personnes physiques dont l’ancienneté au CIC Iberbanco est inférieure à 6 mois, agissant à titre non-professionnel. Voir conditions détaillées dans votre agence CIC Iberbanco. Une seule offre par personne physique non cumulable avec toute autre offre promotionnelle en cours ou à venir. (conditions au 01/08/2015).
COIFFEUR COLORISTE m aq U I L L E U R
www.cic-iberbanco.com
# auto
ub CA Chamalières.indd 1
17/09/15 12:02
CIC IBB clermont 110X101-25.indd 1
AvAnt l’été, pArtez rAssuré !
offres ce vous offre* soit :
# restaurants 20/10/2015
# restaurants
42 - l’agenda puydomois | culture & loisirs
NOUVEAU : À EMPORTER
PRODUITS LOCAUX
Pâtes sauce au choix et fromage 6€
Une nouvelle carte toutes les semaines ! Midi : menu à 14 € ou 18 €
DIMANCHE Brunch à volonté 20 € Ouvert du dimanche au mardi les midis et du mercredi au samedi midi et soir 04 73 14 84 03 - 5 place de la libération, 63170 AUBIÈRE lartdelices.fr
43 - l’agenda puydomois | culture & loisirs
# restaurants
44 - l’agenda puydomois | culture & loisirs
# restaurants t
45 - l’agenda puydomois | culture & loisirs
# restaurants
La Toile, un lieu, deux ambiances !
restaurant
bar à vins
La toile - restaurant - bar à vins Nouvelle formule - Nouvelle carte
PENSEZ PRODUITS FRAIS ET VENEZ DÉJEUNER AU LOL RESTAURANT !
Formule midi à 11.50 € Menus à 20.50 €, 27 € et 32 € Repas de groupes sur réservation 21 rue des vieillards (proche Palais de Justice) Réservations au 04 73 19 06 73 - 06 150 336 13 u vea Nou cept coN
Ouvert midi et soir du lundi au samedi
Cuisine maison, produits frais, viandes origine Auvergne Menu du Jour à partir de 13,90€
Menu du Soir de 16,90€ à 27,90€
Nouvelle Carte Salade Géante Bruschetta Tapas à partager
Retrouvez notre menu du jour tous les jours sur Facebook La Toile Restaurant - Bar à vins
Ouvert midi et soir du lundi au samedi 40 avenue Lavoisier - 63170 Aubière (Km lancé, rond-point Foir’Fouille) 04 73 43 38 60 - restaurantlatoile.com
ouvert 7/7 midi & soir SpécialitéS
Bagel Bugers,
Fish&chips
mix grill…
New-York aux pieds des volcaNs www.grill-l
e-liberty.c
om
Centre CommerCial riom Sud Avenue de Clermont • 63200 Ménétrol • 04 73 38 89 80
# humeur
C
eux qui suivent l’actualité nationale et internationale auront remarqué dans ce titre énigmatique la juxtaposition de deux informations qui n’ont rien à voir, tout au moins a priori. L’actualité politique brésilienne a été marquée par la procédure de destitution qui a touché Dilma Rousseff devenue en janvier 2011 la première femme élue présidente du Brésil. Après plusieurs années de croissance, initiées au début de ce siècle sous les deux présidences de Lula, un ex-militant syndicaliste faut-il le rappeler…, le Brésil est touché depuis ces dernières années par une crise économique foudroyante. De nombreuses manifestations populaires entachèrent d’ailleurs la dernière Coupe du Monde de Football en 2014. Les prochains Jeux Olympiques risquent d’être également le théâtre d’une nouvelle fièvre sociale, d’autant que la facture consécutive aux deux grands événements mondiaux risque d’être particulièrement salée. Et pour ne rien gâcher, en octobre dernier, le Tribunal des comptes de l'Union a appelé les parlementaires brésiliens à rejeter les comptes publics de l'État de 2014, année de la réélection de Dilma Rousseff, au motif qu'ils auraient été sciemment entachés d'irrégularités. Une habitude gouvernementale que nos amis grecs connaissent bien et qui, bien enveloppée, passait jusqu’alors très bien.
Afin de minimiser l'importance des déficits publics, la présidente aurait en effet signé, en 2014 et 2015, des décrets faisant supporter provisoirement à des banques publiques des milliards de réaux de dépenses incombant au gouvernement. D. Rousseff aurait également approuvé des dépenses non inscrites à la loi de finances sans demander l'accord préalable du Parlement. Voilà pour les faits incriminés. En mars dernier, sous la houlette des médias forcément bien intentionnés (!!!), plusieurs millions de Brésiliens manifestèrent pour réclamer le départ de leur présidence. Le 17 avril dernier, 367 députés se prononcent en faveur de la procédure de destitution, soit plus que la majorité des deux tiers (342 voix) requises pour la poursuite de la procédure. Seuls 137 députés s'y sont opposés. Le vote se fit dans un climat de haine déchaînée… Ce 11 mai, le Sénat brésilien a donc voté la suspension des fonctions de D. Rousseff pour une durée maximale de 180 jours. Le viceprésident Michel Temer, ancien soutien de la présidente déchue, fut alors désigné pour assurer la présidence et former un nouveau gouvernement, chose qu’il fit quelques jours plus tard. Or sa nouvelle équipe gouvernementale est composée exclusivement d’hommes (donc sans aucune femme), blancs et pour la plupart riches et âgés. Depuis 1979, il y avait toujours eu une femme ministre au Brésil... De plus, les milieux intellectuels et artistiques ont été choqués de découvrir la fusion symbolique du ministère de la Culture, réputé être « un repère de gauchistes » comme chacun sait, avec celui de l’Education Nationale.
Le Brésil…, les blancs, les juifs et nous Une décision symbolique lourde de sens de la part de ce nouveau gouvernement qui ne comporte donc aucun ministre brésilien à la peau colorée, alors que dans le monde entier mais aussi dans les faits, ce pays est celui d’une mixité plutôt apaisée. « Les blancs, les juifs et nous » est un essai, court mais détonnant, signé par Houria Bouteldja, sorti il y a quelques semaines. Née à Constantine en Algérie, Houria Bouteldja débarque très tôt dans la banlieue lyonnaise dans le flot d’une immigration maghrébine massive. Après des études étrangères appliquées en anglais et arabe, Houria Bouteldja participe en 2003 à la création d’un mouvement féministe, « Les blédardes », constitué en réaction à « Ni putes ni soumises », sous-marin socialiste de l’antiracisme, filiale déguisée de SOS Racisme. H. Bouteldja devient en 2005 porte-parole des « Indigènes de la République », mouvement de protestation anticolonialiste issu des quartiers dits populaires. Dans cet ouvrage, H. Bouteldja précise plusieurs concepts qui lui sont chers. Si K.Marx disait que l'histoire de l'humanité se résumait aux luttes des classes, H. Bouteldja déclare que la véritable histoire de notre humanité est bien celle des blancs asservissant les autres, les colonisés. Le blanc, étant ici un déterminant social et politique, (et surtout le produit de l'histoire occidentale qui, selon l’auteur aurait débuté en 1492 lorsque « la race blanche », catégorie sociale plus qu’ethnique) s'auto-invente à partir de la traite des Noirs. « Ils nous disent 1789. Répondons 1492 » dit l’auteur. Ce livre est composé de six parties, un prologue qui explose l’image intellectuelle de Sartre suivi de quatre chapitres s’adressant successivement à « Vous, les Blancs », à « Vous, les Juifs », à « Nous, les Femmes indigènes » et à « Nous, les indigènes », chacun de ces chapitres pointant la responsabilité des dominants face aux dominés, et d’un autre et dernier chapitre en forme d’épilogue s’intitulant « Allahou akbar ! », soulignant l’humilité et la conscience permanente de l’éphémère qui caractérise l’Islam (par rapport aux deux autres religions du livre…). Si cet essai exalté (et instructif à différents points de vue) pointe la responsabilité écrasante d’une certaine élite occidentale à travers les siècles (mais comment pourrait-on nier cette évidence ?), il oublie de pointer les différentes responsabilités de ces « peuples indigènes » (l’esclavage n’a pas tout au long de l’histoire été l’apanage des blancs, sans oublier la défaillance, depuis l’indépendance au moins, de ces élites autochtones et l’incapacité pour ces populations à assumer ses propres responsabilités). Toutefois, la nomination du nouveau gouvernement brésilien illustre parfaitement le propos d’H. Bouteldja, cette domination oligarchique, sociale et politique sur tout un peuple pourtant réputé pour la réussite de son métissage. Lorsqu’on lui ôte toute bride, le vieil homme blanc reprend ses mauvaises habitudes, c’est sûr…
46 - l’agenda puydomois | culture & loisirs
Marco Ciric
SERVANT (63)
8
èm e
E D IT IO N
E L A N R E F L' IN 14H30 6 1 0 2 IN U J 1 1 I D SA M E
RESTAURATION SOIRÉE Possible sur place DANSANTE
COURSE PÉDESTRE AVEC 57 OBSTACLES
suivie d’un FEU D’ARTIFICE Une partie des bénéfices sera reversée à l’œuvre des pupilles des SAPEURS-POMPIERS
GRATUIT Parcours « VOLVIC » pour les enfants INSCRIPTION EN LIGNE SUR linfernale.com