L'Agenda Puydomois n° 282 by Octopus Communication

GUIDE CULTUREL / ACTU / LOISIRS MAGAZINE GRATUIT

08/06 au 21/06 2016

# 282

Saison 16 / 17

Abonnez-vous

aux vertus bénéﬁques de la musique

www.orchestre-auvergne.fr - 04 73 14 47 47

GUIDE CULTUREL / ACTU / LOISIRS MAGAZINE GRATUIT

NOUVELLE CALENDRIER CULTURE act'unesco rencontre découverte CRITIQUE CINé INFOS

08/06 au 21/06

# 282

#04 THÉÂTRE #06 MUSIQUE #08 MUSÉES/EXPOS #14 cinéma #15 BEAUTÉ/BIEN-ÊTRE #20 AUTO #24 BANQUE #28 RESTAURANTS HUMEUR

sommaire

#30 #32 #34 #38 #44 #44 #45 #45 #50

Eléments à fournir pour la rédaction au plus tard le mardi 14/06 à : lagenda63@wanadoo.fr

Email : lagenda63@wanadoo.fr Site web : www.lagendapuydomois.fr Directeur de la Publication : Sébastien Lê Publicité : Maud Pagnon-Salles : 06 45 63 56 76 Charlotte Arnaiz : 04 73 25 94 89 Rédaction : Marco Ciric - Vicenzo Caruso - Sébastien Lê Maquette : Octopus Communication

Rédaction, publicité et abonnements : SARL ATOME MEDIA 55 allée des côtes de Chanturgue 63100 Clermont-Ferrand Contact : 04 73 25 94 89 - 06 84 84 73 60 Impression : Décombat - Gerzat Dépôt légal : 2ème trimestre 2016

L’agenda est une revue gratuite, et de ce fait interdite à la vente. La rédation n’est pas responsable des pertes ou de la déterioration des textes, publicités ou photos, qui engagent la seule responsabilité de leurs auteurs. Toute reproduction, même partielle de l’Agenda est interdite.

# nouvelle Don’t Worry, be happy

Impossible. Je maîtrise tout. Je maîtrise tout depuis plus de 8 ans. Depuis que j’ai trompé Sofia avec Candice. C’était le dernier d’un séminaire de rentrée. Léo avait presque deux ans et nous ne faisions plus que l’amour par intermittence avec Sofia, elle terminait son baby blues, je me sentais délaissé, abandonné comme en dehors de sa nouvelle vie avec notre enfant. J’avais beaucoup lu à ce sujet, mais Sofia ne voulait jamais aborder le sujet, elle esquivait, évitait d’en parler. « Tu verras, ça va aller, mieux, bientôt ». Mais deux ans, pour un mec, c’est une éternité. Il y avait donc eu ce séminaire de rentrée à Malte dans un hôtel magnifique. À la fin de l’été donc, nous étions bronzés, contents de nous revoir, la dernière soirée était très festive… J’avais un peu bu, Candice aussi. On a dansé, ensemble. Beaucoup. Je l’ai raccompagnée jusqu’à sa chambre. Et je suis rentré. Cela m’a fait un bien fou !!! Candice me trouvait beau, elle était superbe, on s’est aimé intensément. Après, on a continué à se revoir, lors des séminaires, deux à trois fois par an. Puis elle a était mutée sur Lyon, et nous nous sommes revus plus régulièrement. Je me déplaçais souvent sur Lyon, notre antenne régionale et plutôt que d’aller à l’Hôtel, comme tous mes collègues, le soir, je dormais chez Candice. Candice avait 10 ans de moins que moi, donc de Sofia. Elle est encore très fleur bleue, très ferme aussi de partout. Je ne mettais pas de préservatif, pas à mon âge, et elle m’avait assuré qu’elle prenait la pilule. Il y a eu cet accident, m’a-t-elle dit, je l’ai cru. Candice est incapable de mentir à qui que ce soit, surtout pas à moi. Après mûre réflexion, je ne me voyais pas lui refuser ce droit à être maman, à son tour, elle allait sur ses 35 ans… Alors, j’ai accepté, j’ai même reconnu Ella. Une petite magnifique. Le portrait de sa maman. Elle m’appelle Papa maintenant. Je suis son père. Depuis toutes ces années, j’ai donc cette double vie. Je verrouille tout et tout le temps. Sofia n’a pas pu s’en rendre compte, c’est impossible. Encore moins le petit. Et si c’était juste une question comme ça… d’un gamin de 10 ans… Mais pourquoi Sofia ne met plus de culotte… ??? Et si elle aussi avait quelqu’un d’autre ?

4 - l’agenda puydomois | culture & loisirs

Marco Ciric

22 SEPT SEPT. 27 SEPT. 30 SEPT. 07 OCT. 11 OCT. 14 OCT.

FFÉ FÉL FÉLOCHE ÉLO LOCH CHE WI W WITH ITH ITH THE MANDOLIN ORCHESTRA ANDRÉ CECCARELLI,

31 JAN JAN. 03 FEV. 07 FEV.

ARTHUR H & NICOLAS REPAC,

14 FEV. 17 FEV. 08 MAR.

LLEE CYCL CY CYCLIQUE YCCLLIQUE IQ QUE UE TTHÉÂTRE, HÉÉÂTRE H ÂÂTTREE Elle est là BACHAR MAR-KHALIFÉ, Ya Balad CCN LA ROCHELLE / CIE ACCRORAP KADER ATTOU, The Roots CIE EMILIE VALANTIN, Molière X 3 PHILIPPE CAUBÈRE, Le Bac 68 ANTHONY POUPARD, Sur la page

16 MAR.

JEHAN ET LIONEL SUAREZ + VALÉRIAN RENAULT YANNICK JAULIN,

Sur un air de West Side L’Or d’Eros

STÉPHANE GUILLON, Certifié conforme LIONEL SUAREZ / QUARTETO GARDEL SERGI LÓPEZ & DAVID CLIMENT, 14 MAR.

30 | 40 Livingstone

18 OCT.

LOUIS-JEAN CORMIER + NICOLAS MICHAUX 06/12 NOV. FESTIVAL SÉMAPHORE EN CHANSON 22 NOV. NEVCHÉ, Shooting stars 29 NOV. CIE MAGMA PERFORMING THÉÂTRE, Le Dernier des Titans

01 DEC. 06 DEC. 13 DEC. 11 JAN. 15 JAN. 19 JAN. 26 JAN.

LA TRIBU DES FEMMES FRANÇOIS MOREL, Hyacinthe et Rose LES CHICHE CAPON,

Le Oliver Saint John Gogerty

LE PETIT THÉÂTRE DAKÔTÉ,

La Brume (Première époque)

COMPAGNIA DELL’IMPROVVISO,

Teatro Comico

FAMILIE FLÖZ, Teatro Delusio ERIK TRUFFAZ QUARTET, Doni Doni

Réservations

Wikipédia de Michel Drucker…

Comme vider la mer avec une cuiller

21 MAR. 23 MAR.

CIE LE CRI, Fredo les poings TOURNÉE GRANBY EUROPE 2017 CAROLINE SAVOIE ET ÉMILE BILODEAU 28/29 MAR. AGENCE DE VOYAGES IMAGINAIRES, El Cid

31 MAR. 04 AVR. 07 AVR. 11 AVR. 03 MAI 10 MAI 18 MAI 23 MAI

SARAH MCKENZIE, We could be lovers THÉÂTRE DE LA VÉRANDA,

Le Songe d’une nuit d’été

LIOR SHOOV + BOULE CIE NASSER DJEMAÏ, Vertiges VINCENT DELERM CALIBAND THÉÂTRE, Raging Bull ALIGATOR PATRICE THIBAUD, Franito

Retrouvez-nous sur

04 73 87 43 41 www.cebazat.fr

F36348 - Tél. 04 73 73 25 25

Une éternité de deux ou trois secondes partout. Peut-être trop long pour elle puisque c’est Sofia qui répond à notre fils. « Bien sûr que ton père est heureux, mon amour… Il a une famille magnifique, un enfant adorable, une femme qu’il aime, nous habitons la maison que nous avons dessiné, Papa a un travail agréable et très bien payé…. Nous sommes tous en excellente santé…, pourquoi, il ne serait pas heureux, papa, pas vrai ? ». Là, je comprends que ma réponse doit être immédiate. « Bien sûr, mon amour… Vous êtes mon bonheur au quotidien, à chaque fois que je respire je mesure la chance que j’ai de vivre à vos côtés». Je passe la main gauche derrière la hanche de Sofia, comme pour confirmer ce que je viens de déclarer solennellement. Je remarque alors qu’elle ne porte pas de culotte sous sa robe. Depuis quand, ma femme ne porte plus de culotte. Mais devant mon étonnement qu’elle perçoit, j’en suis convaincu, Sofia fait un pas de côté, tout en subtilité et échappe à mon étreinte manuelle. J’ai subitement un doute. C’est bien la première fois qu’elle ne met pas de culotte. Ou tout au moins que je m’en aperçois...

En quel honneur ? C’est sans doute moi qui affabule. Autre moment de doute. Peut-être a-t-elle compris quelque chose ? Peut-être que Léo a, lui aussi, capté quelque chose ?

(Auvergne - France)

n reportage du Journal du soir de France 2 abordait la question de l’indice HPI, Happy Planet Index, un indice de la planète heureuse, imaginé en 2006 par la New Economics Foundation, un laboratoire d’idées Anglais. Ce nouvel indice entend substituer au fameux indice du Produit Intérieur Brut (PIB), une valeur théorique alternative située sur une échelle de 1 à 100, en fonction d’indicateurs non économiques, comme l’empreinte écologique, l’espérance de vie et le degré de bien-être perçu par les populations. On s’aperçoit que le classement diffère de ceux qui, généralement, prennent en compte critères économiques, financiers ou politiques. À l’indice HPI, les gagnants sont les habitants du Costa Rica, suivis de ceux du Viet Nam puis de la Colombie. Tout est relatif en effet. Le premier pays Européen est la Suisse (34), l’Angleterre (41), la France se classant pile-poil à la cinquantième place, loin devant les pays Nordiques, qui selon nos classements habituels trustent souvent le haut du tableau. Léo était à ma gauche. Je ne m’attendais pas à sa réaction. « Dis, papa, t’es heureux, toi ? ». Le môme vient d’avoir 10 ans et parfois je me demande s’il n’est pas plus mûr que moi… À peine, a-t-il fini sa question, que je sens la main de Sofia, dans mes cheveux. Puis un silence.

# calendrier Mercredi 15 juin

mercredi 8 juin sinclair 32 La Coopérative de Mai - clermont-Fd - 20h30

les affreux

Salle des Fêtes - Arlanc - 18h30

concert des ateliers de yannick chambre 32 Le Puy de la Lune - clermont-Fd - 20h

du Mercredi 15 au samedi 18 juin les zicos : dans l'intimité d'un groupe...

du Mercredi 8 au dimanche 12 juin les tatas flingueuses

Défonce de Rire - Clermont-Fd - 20h (15h le dim.)

Défonce de Rire - Clermont-Fd - 20h

sortie de résidence de la cie volga Forum Rexy - Riom - 19h30

La Coopérative de Mai - clermont-Fd - 20h30

Le Poulailler - Saint-Pierre-Roche - 20h30 La Puce a l'Oreille - Riom - 20h45

Cirque Autoblocant

L'enfant, drame rural

Le Petit Théâtre de Vallières - Clermont-Fd - 21h

la danse burlesque de l'amérique latine 30 Esp. du Moulin de l'Étang - Clermont-Fd - 19h

la doublette invite forro de rebeca Le Tremplin - Beaumont - 20h30

Samedi 11 juin 33

la pierre de temps

La Baie des Singes - Cournon d'A. - 20h33

har mar superstar

volcavision song contest

La Coopérative de Mai - clermont-Fd - 20h30 Zénith d'auvergne - Cournon d'A. - 19h

thomas khan

solistes au féminin

L'Arlequin - Mozac - 20h30 L'Affiche - Pérignat-Lès-Sarliève - 20h30

la question entropie

les jetés d'encre

Espace Couriat - Riom - 20h30 La Baie des Singes - Cournon d'A. - 20h33 Le Mulet Blanc - Montferrand - 18h30

Samedi 18 juin quand je serai blonde

jean-louis murat

La Coopérative de Mai - clermont-Fd - 20h30

Dimanche 19 juin le voyage de pantalon

La Maison Grenouille - Pérignat-sur-Allier - 18h

bankal balkan

Mardi 21 juin fête de la musique avec l'orchestre... La Coopérative de Mai - clermont-Fd - 00h

du Mercredi 22 au samedi 25 juin Défonce de Rire - Clermont-Fd - 20h

la pierre de temps

La Lampisterie - Brassac-Les-Mines - 15h

pussycherry + braco

ANTOINE DEMOR GRATTE LE VERNIS

Dimanche 12 juin La Baie des Singes - Cournon d'A. - 15h07

Le Petit Th. de Vallières - Clermont-Fd - 21h (17h le dim.)

Le Poulailler - Saint-Pierre-Roche - 20h30

Thomas Khan

L’Arlequin – Mozac – 20h30

Du vendredi 17 au dimanche 19 juin L'enfant, drame rural

Vendredi 17 juin

Vendredi 10 juin Salle A. Raynoird - Romagnat - 20h30

archibald 33 king king

Jeudi 16 juin white hills

Jeudi 9 juin

Mardi 14 juin The kills

delph sham & miguel m

La Coopérative de Mai - clermont-Fd - 20h30 Le Puy de la Lune - clermont-Fd - 21h

6 - l’agenda puydomois | culture & loisirs

7 - l’agenda puydomois | culture & loisirs

# culture

Plein la Bobine

du cinéma pour les petits…et les grands ses actions sur le territoire, et de poursuivre dans la voie de la réussite. En effet, les professionnels prônent la qualité du festival, également apprécié par les enfants et leurs parents.

e festival international de Cinéma Jeunes Publics du Massif du Sancy lancera sa 14ème édition du 11 au 17 juin, à la Bourboule. Avec pour thématique « l’appel de la forêt », petits et grands profiteront d’une programmation diversifiée, entre expositions et performances à foison, plaçant le cinéma au cœur d’un voyage sylvestre unique. Avec pour objectif la sensibilisation et l’éducation à l’image, l’association Plein la Bobine développe ses actions, associées à diverses entités éducatives tels que le rectorat de ClermontFerrand ou les inspections d’académie auvergnates, et s’épanouit d’un point de vue national et international. Cette manifestation culturelle est devenue, au fil des années, un évènement majeur du cinéma jeune public. Avec 15 300 entrées lors de l’édition 2015, l’association affiche fièrement son désir d’approfondir

Cette année, le festival portera l’empreinte champêtre de la forêt. Une chance pour les plus jeunes de découvrir des personnages symboliques de cet univers, comme Mowgli ou Robin de Locksley. Une sélection des meilleurs films récents garantira au public, un voyage cinématographique complet, aussi bien adapté pour les plus jeunes que pour les grands enfants. Découvertes, rires et compétitions sont les maîtres mots du festival. En plus des révélations et autres trouvailles, le public sera invité à découvrir la Suisse, par le biais de l’hommage à la société de production Nadasdy Film, et la République Tchèque au travers du coup de cœur du festival, dispensé par une animation pour les plus jeunes. C’est dans cette atmosphère (presque) enchantée que se dérouleront les nouvelles versions des compétitions, offrant notamment plus d’opportunités au public de voter pour ses courts métrages préférés. N’hésitez pas à venir vivre une semaine de festivités cinématographiques, permettant aux plus jeunes de découvrir, de s’enrichir et de passer du bon temps, tout simplement.

où ? Quand ? COMMENT ? > > > >

11 au 17 juin - La Bourboule 04 73 65 51 46 info@pleinlabobine.com www.pleinlabobine.com

8 - l’agenda puydomois | culture & loisirs

Les Anatolies 17ème édition

a Ville de Clermont et la Compagnie DF propulsent la 17ème édition des Anatolies au cœur du quartier Anatole-France. Réunis autour d’un projet théâtral commun, les habitants, commerçants et associations du quartier s’allient à des comédiens professionnels et amateurs, avec pour objectif, le partage culturel, du 1er au 17 juin, puis du 24 au 26 juin.

Pour ce cru 2016, deux temps forts rythmeront le festival théâtral des Anatolies. Du 1er au 17 juin, le théâtre s’invitera directement chez les résidents du quartier, qui accueilleront une douzaine de représentations du spectacle « Fabbrica ». Légèreté et humour sont les maîtres mots de cette adaptation moderne du texte original d’Asciano Celestini, traitant de sujets sociétaux, de l’industrie et de la politique du XXème siècle.

où ? Quand ? COMMENT ?

Puis du 24 au 26 juin, la Cour des Trois Coquins de Clermont-Ferrand, accueillera les Anatoliens pour 3 soirées de clôture autour du spectacle « Anatolix ». Ce spectacle traite des rivalités et des amitiés engendrées par la récente fusion des régions Auvergne-RhôneAlpes. Sans aucune animosité, l’originalité et le bon esprit de cette représentation, menée à bien par plusieurs dizaines de comédiens, de résidents, d’écoliers ou de figurants, s’inscrivent dans une ambiance d’échange et de partage.

> Du 1er au 17 juin - 24 au 26 juin > Centre Anatole France - Clermont-F d - 04 73 90 54 60 > mq.anatolef rance@villec lermontf errand.fr

« Les Kischs » au Rexy de Riom ©Ernesto Timor

a compagnie Volga investit la salle du Rexy de Riom, pour une résidence d’une semaine, préparant avec soin une toute nouvelle création artistique susnommée « Les Kischs ». Le projet vous sera présenté au sein de cette même salle, le jeudi 9 juin, à 19h30. La création de ce projet artistique résulte d’une collaboration entre la compagnie de la Volga, instigatrice de l’art du Mime, du théâtre visuel et gestuel, accompagnée par la compagnie les Mélangeurs, qui tâche de promouvoir le spectacle vivant à travers ses différentes actions et représentations. Cette collaboration mène à un métissage artistique, proposant un spectacle « hybride » grâce aux différents apports des acteurs et d’une mise en scène harmonisée. Grâce à un duo sur scène composé de Laurent Clairet,

comédien gestuel, et Jérôme Curry, musicien percussionniste, le partage, des sons et des gestes, est total. L’idée est alors de croiser les savoirs faire des deux acteurs et de proposer un mix poétique et dramatique au public. La mise en scène d’Éric De Sarria rend cette pièce subtile et légère, bien que le spectacle aborde des sujets sérieux et des idées tragiques. À la suite de la représentation, le public pourra échanger avec l’équipe artistique, et même faire quelques propositions concernant le projet présenté plus tôt. Un moment de convivialité, autour d’une petite collation, amenée par chacun.

où ? Quand ? COMMENT ? > 9 juin - 19h30 - Entrée gratuite > Salle Le Rexy - Riom

9 - l’agenda puydomois | culture & loisirs

# culture

Les Journées de l’Archéo 4ème édition

u 13 au 19 juin 2016, le département du Puy-de-Dôme se transforme en chantier archéologique de grande envergure. À l’initiative, le conseil départemental profite des richesses patrimoniales naturelles et archéologiques exceptionnelles de son territoire pour les mettre en avant. Au cours de cette semaine consacrée à cette science de l’histoire, vous pourrez (re)découvrir l’histoire antique de nos ancêtres, grâce aux différents sites du département et aux différentes animations ou ateliers organisés pour l’occasion.

Dans un cadre naturel exceptionnel, les nouvelles découvertes archéologiques sur le département du Puy-de-Dôme viennent fleurir un patrimoine d’ores et déjà conséquent. Ces « Journées de l’Archéo » confèrent d’autant plus d’importance aux différents sites, qu’elles permettent de les faire vivre et de les promouvoir. Comme pour les journées du patrimoine, l’objectif est de faire découvrir cette richesse au grand public, et de dévoiler les différents travaux d’aménagements, de préservations et de restaurations des nombreux sites du territoire. Les « Journées de l’Archéo » s’imbriquent dans la politique de valorisation et d’attractivité du territoire. Ainsi, l’archéologie est mise en avant gratuitement, sur réservation. Les différents sites, théâtralisés pour l’occasion, incitent à la démocratisation de cette science, permettant à chacun, petits et grands, de découvrir ou redécouvrir les différents sites puydômois. De l’Oppidum de Corent (visite-interview) au temple de Mercure (archéo-randonnée), en passant par le Musée départemental de la Céramique de Lezoux (ateliers des métiers antiques) ou la maison archéologique des Combrailles, les différents sites accueilleront tout au long de la semaine différentes animations, dévoilant de façon originale et unique les secrets de nos ancêtres, les secrets de notre passé. Pour une exploration encore plus poussée, le cinéma clermontois Le Rio présentera une quinzaine de films documentaires où ? Quand ? dans le cadre du premier « festival du film COMMENT ? d’archéologie », pour une immersion totale. > 13 au 19 juin De l’Âge de Fer au déclin de l’Antiquité, venez > Sites arvernes du département découvrir les secrets enfouis de votre territoire, > www.parcdesvolcans.fr avec les « Journées de l’Archéo ».

10 - l’agenda puydomois | culture & loisirs

La Semaine de la Photo d’Aubière fête ses 10 ans

oilà une décennie maintenant que la ville d’Aubière expose, une semaine par an, des centaines de photographies prises par des photographes régionaux, amateurs et professionnels. Par le biais d’un concours amateurs et de l’exposition professionnelle, les découvertes seront nombreuses, notamment grâce à la rétrospective organisée en cette année anniversaire.

En 10 ans, la manifestation photographique a accueilli 15 photographes régionaux professionnels et 463 photographes amateurs. Les 5000 visiteurs ont pu se délecter des 1700 photos exposées et participer aux 65 ateliers et animations proposés. Ces chiffres font aujourd’hui la fierté des organisateurs de cette manifestation, à la notoriété de plus en plus importante. Dans ce contexte de 10ème anniversaire, la Semaine de la Photo s’organise autour d’une rétrospective retraçant le chemin parcouru par cette exposition, grâce aux 148 clichés professionnels recensés depuis 2007, ainsi qu’aux 62 photographies amateurs, Prix du Jury et du Public, des neuf années précédentes.

où ? Quand ? COMMENT ? > 4 au 12 juin - Gratuit > Aubière > www.ville-aubiere.com

La Semaine de la Photo d’Aubière proposent chaque année des œuvres personnelles et originales, basées sur les immersions de chacun des photographes, dans une perspective contemporaine et artistique unique, contextualiser par un thème choisi en amont. Professionnels et participants au concours ont alors la chance de voir leurs immortalisations orner les murs de la Mairie d’Aubière pendant une semaine. Cette année, l’évènement se tiendra du 4 au 12 juin. Dans le cadre du 10ème anniversaire, la Mairie et les murs de la commune seront exceptionnellement garnis de ces œuvres jusqu’au 18 septembre.

11 - l’agenda puydomois | culture & loisirs

# culture

Mon été à Clermont de belles vacances en perspective

Motor Exhibition 5ème édition à la Grande Halle d’Auvergne

oteurs rugissants, glissades infernales, dépassements d’anthologies, voilà quelquesunes des animations auxquelles assistera le public lors du Motor Exhibition de Clermont-Ferrand les 11 et 12 juin prochains. Pour sa cinquième édition, le spectacle s’annonce une nouvelle fois riche et haletant. Poigné dans le coin…Pied au plancher !

ette année encore, la période estivale clermontoise s’annonce cultivée, sportive et festive. Avec un désir et une véritable volonté de se centrer sur les habitants de ClermontFerrand et ses environs, les différents pôles de la mairie de Clermont-Ferrand se sont attelés à l’organisation d’ateliers et d’animations phares, pour le plus grand plaisir des touristes et des résidents estivaux clermontois. L’été, à Clermont-Ferrand, la mairie clermontoise met la fête et la détente au goût du jour. Entre sport, culture et divertissements divers, la mairie s’attache depuis maintenant plusieurs années à proposer une multitude d’animations sur l’ensemble de la ville, visant à mettre en place une atmosphère paisible pour tous les Clermontois et pour l’ensemble des touristes. Pour cette année 2016, les nouveautés et innovations ne manquent pas à l’appel. Les élèves de l’école Anatole France seront amenés à découvrir l’Afrique dans le cadre des accueils loisirs. Le complexe des Cézeaux proposera une activité multisports sur une ou une demi-journée du 11 au 29 juillet. Trois séjours à Super-Besse seront proposés à 32 enfants (par séjour) âgés de 6 à 13 ans pour la première fois.

Un camp international sera également organisé à Ker-Netra dans la pinède des Sables-d’Olonne, auquel participeront 12 jeunes français, 12 jeunes écossais et 12 jeunes allemands. Le tourisme est mis en avant grâce à la participation de l’office de tourisme de Clermont-Ferrand. Les différents dispositifs instaurés lors de la période estivale permettent aux touristes et aux clermontois de découvrir la ville d’une façon différente, de manière ludique, avec le Clermont Pass, le Pass Volcans, Aventures et Vulcania. La culture prend aussi une place conséquente dans l’organisation de ces évènements. Le festival gratuit des Contre-plongées animera l’ensemble de la ville par le biais de concerts, de séances cinématographiques en plein-air, de dîners-spectacles ou d’expositions qui complètent une liste comble d’évènements culturels des plus riches. Les festivités continuent de plus belles avec la 14ème édition du Sable Show, qui avec sa nouvelle ambiance lounge proposera des jeux d’eau entre autres diverses animations. Vous ne pouvez pas partir en vacances ? Votre ville vous propose de les vivre pleinement…à deux pas de chez vous.

Shows, découvertes et baptêmes. Voilà ce qui attend les amoureux de mécaniques et de moteurs en ébullition lors du 5ème Motor Exhibition à la Grande Halle d’Auvergne. L’occasion d’admirer, de découvrir et de profiter, en famille ou entre amis, des diverses disciplines présentées lors de cet évènement. En effet, du championnat de France de Supermotard, au championnat de France de Tracteur Pulling (une première musclée en perspective) en passant par le Stunt Moto ou la démonstration de Trial en vélo, le spectacle s’annonce cette année encore, bluffant. Le plus de cet évènement : vous participez ! En plus des différentes démonstrations, le public pourra également se divertir aux volants de karts électriques, s’initier à la moto, à la conduite en glisse ou encore vous ébouriffer la crinière en tant que passager, à bord d’une Porsche 911 Carrera S au côté d’un pilote professionnel. Les enfants pourront aussi s’amuser aux guidons de mini-motos ou aux volants de voitures à pédales, tandis que vous goûterez aux émotions du rallye grâce au simulateur WRC, installé pour l’occasion. Le Motor où ? Quand ? COMMENT ? Exhibition vous réserve bien d’autres surprises > 11 et 12 juin que nous préférons ne pas gâcher. Réservez votre > Grande Halle d'Auvergne - Clermont-Fd week-end du 11 et 12 juin, et empressez-vous > www.ime-auvergne.com (pas trop quand même) à la Halle d’Auvergne pour une exhibition exceptionnelle.

où ? Quand ? COMMENT ? > www.clermont-ferrand.fr

12 - l’agenda puydomois | culture & loisirs

13 - l’agenda puydomois | culture & loisirs

# rencontre # act'unesco Un site Internet pour le puy de Dôme Si vous souhaitez organiser votre visite au sommet du puy de Dôme ou en savoir plus sur ce volcan emblématique de la Chaîne des Puys, un nouveau site internet a été mis en place.

©Jodie Way

Labellisé Grand Site de France depuis 2008, le volcan du puy de Dôme propose tout au long de l’année de nombreuses activités et services pour découvrir ce site exceptionnel offrant une vue à 360° sur les volcans de la Chaîne des Puys : / espaces thématiques en maison de site et au sommet : temple de Mercure, découverte des volcans, Grand Site de France ; / sentiers d’interprétation ; / outils et animations pour les scolaires ; / expositions ; / services pratiques : billetterie Panoramique des Dômes, boutiques, points d’information, restauration, salle pique-nique. De mai à novembre, le puy de Dôme propose une programmation riche et gratuite, pour petits et grands, encadrée par des guides conférenciers ou des animateurs professionnels et passionnés autour de diverses thématiques : faune et flore, archéologie, volcanisme, sciences, gastronomie, paysages ou encore apprentissage de la photographie pour les plus petits.

→ Pour plus d’informations,

découvrez

www.chainedespuys-failledelimagne.com 14 - l’agenda puydomois | culture & loisirs

©Jodie Way - ©Maxime Courty

rendez-vous sur : volcan.puy-de-dome.fr

André MANOUKIAN

# rencontre / ON VOUS CONNAÎT JURY, MUSICIEN, PRODUCTEUR, AUTEUR, COMPOSITEUR … VOTRE VIE N’EST-ELLE FAITE QUE DE MUSIQUE ? /

une chanson de Norah Jones « Don’t Know Why ». Pourquoi cette chanson, parce qu’elle me donne juste envie de me rendormir.

Essentiellement de musique, oui. De musique et tout ce qui va avec. Ce sont les moines qui ont inventé la portée au XIIème siècle pour canaliser l’énergie débordante de la musique. Pour nous emmener partout. Du coup, tout dépend où l’on met le curseur mais, pour moi c’est toujours important de rendre ce désir à nouveau vivant. On a trop tendance quand on apprend la musique, à en faire une chose morte, alors que c’est tout le contraire. La musique est faite de pulsions et elle transmet des émotions pures. C’est vraiment un medium formidable.

/ ET CELLE POUR DRAGUER ? /

/ NOUS AVONS POSé LA MÊME QUESTION À SINCLAIR DANS NOTRE NUMÉRO PRÉCÉDENT, VOUS ÊTES PLUTÔT VARIÉTÉ À LA FRÉGÉ, RAP À LA STARR OU FUNK À LA SINCLAIR ? /

Ahh…je serais Variété-Folk ! [rires] / QUELLE EST VOTRE CHANSON PRÉFÉRÉE POUR VOUS RÉVEILLER LE MATIN ? /

/ VOUS PARTICIPEZ AU FESTIVAL PIANO À RIOM LE 25 JUIN PROCHAIN AVEC LA CHANTEUSE MALIA APRÈS LUI AVOIR ÉCRIT 3 ALBUMS. PEUT-ON PARLER DE MUSE ? /

Ah, c’est sûr et certain ! C’est toute la définition même de la muse. J’ai écrit ces chansons en entendant sa voix. Avec vraiment un son particulier, le son de sa voix qui est roué, grave et un petit peu cassé. Ce sont des voix que j’adore. Il y a du Macy Gray dans sa voix. C’est ce qui m’a inspiré les trois beaux albums que j’ai fait avec elle. La muse parfaite !

TOUS LES RÉSULTATS DANS ET SUR

Création Julien Mallay - www.jimagein.fr

Pour me réveiller le matin…ce serait

Pour draguer, c’est quand je me mets au piano… « Unforgettable ». Mais le mieux pour draguer c’est quand il y a un piano quoi. Et j’improvise. Il n’y a pas une chanson en particulier. Plutôt jouer des notes en fonction de la personne qui se trouve là. Ça c’est une bonne manière de draguer. Sur la mélodie du prénom par exemple.

16 - l’agenda puydomois | culture & loisirs

MERCREDI 6 JUILLET

JEUDI 7 JUILLET

17 - l’agenda puydomois | culture & loisirs

# rencontre / MISe À PART BACH ET LE JAZZ, QUEL

AUTRE GENRE DE MUSIQUE ÉCOUTEZVOUS ? /

Je dirais comme Duke Ellington. Il n’y a que deux sortes de musique : la bonne et la mauvaise. Je suis assez curieux de tout. Il y a des choses que je ne me lasse pas d’écouter, que je connais. Effectivement, certains standards de jazz, des solos de Bill Evans, certains de Brad Mehldau que je redécouvre à chaque fois, parce que ce sont vraiment des improvisations qui sonnent comme des mélodies. Après je dirais que ça dépend des moments de la journée, mais ça reste quand même essentiellement du jazz.

/ VOTRE PREMIER SOUVENIR MUSICAL ? /

Mon premier souvenir musical…c’est La Pastorale de Beethoven. / VOTRE PREMIER CD ? /

Je crois que c’était un disque de Carlos ! / VOTRE PREMIER CONCERT ? /

Euh…ça devait être Maxime Le Forestier. Non, non, non, le premier concert que j’ai vu c’était un pianiste qui s’appelait…je me rappelle plus… Alexis Weissenberg ! Dans les années 70.

/ S’IL EN EXISTE UN, QUEL INSTRUMENT APPRÉCIEZ-VOUS LE MOINS ? /

/ POUR CONCLURE, COMMENT DÉCRIVERIEZ-VOUS LA CHANSON PARFAITE EN TROIS ADJECTIFS ? /

Ohh…je vais dire la cornemuse, c’est quand même bien vilain. Surtout quand vous êtes à côté quoi… [rires]

Alors trois adjectifs pour la chanson parfaite : envoutante, envoutante et envoutante !

/ DE QUEL INSTRUMENT, DONT VOUS NE

SAVEZ PAS JOUER, AVEZ-VOUS ENVIE DE JOUER ? /

Un instrument dont je rêverais de jouer…lequel me ferait plaisir ? Le silence ! Ça je ne sais pas en jouer du tout.

SERVANT (63)

/ UN PETIT CONSEIL POUR LES NEOPHYTES AVIDES DE JAZZ, QUI ET QUOI ÉCOUTER ? /

Alors là, il y a l’album de Miles Davis, Kind of Blue, la naissance du jazz Cole qui est superbe. Avec justement l’art du silence qu’il maîtrise, prendre son temps entre les notes. Et en jazz vocal, Norah Jones. Don’t Know Why c’est…pff… Pas vraiment du jazz, c’est du folk-jazz, mais il y a toute l’attitude dans sa voix très dense, c’est magnifique.

18 - l’agenda puydomois | culture & loisirs

E D IT IO N

E L A N R E F L' IN 14H30 6 1 0 2 IN U J 1 1 I D SA M E

RESTAURATION SOIRÉE Possible sur place DANSANTE

où ? Quand ? COMMENT ? > Samedi 25 juin > Festival Piano à Riom > Ville de Riom > piano-a-riom.com

èm e

COURSE PÉDESTRE AVEC 57 OBSTACLES

suivie d’un FEU D’ARTIFICE Une partie des bénéfices sera reversée à l’œuvre des pupilles des SAPEURS-POMPIERS

GRATUIT Parcours « VOLVIC » pour les enfants INSCRIPTION EN LIGNE SUR linfernale.com

19 - l’agenda puydomois | culture & loisirs

# découverte

une envie d'été ? Dans ce numéro, découvrez : La Cave Saint Verny (Veyre-Monton) & la Fromagerie Nivesse (Clermont-Fd)

La recette d’un été réussi : → → → → → →

un soleil (enfin) dévoilé un soupçon de nuages épais des tubes aux rythmes enflammés des cônes glacés des amis autour d’une tablée un barbecue aux braises tout-apprêtées

→ un rosé au frais → et un fromage prêt à déguster

20 - l’agenda puydomois | culture & loisirs

21 - l’agenda puydomois | culture & loisirs

# découverte

DéCOUVrEz lE DErnIEr-né DE la gammE,

7e CIEl !

élangez le tout, et vous obtiendrez un met divin ; complet d’ag réables moments et de souvenirs mémorables, dont on entendra encore parler, durant tout l’hiver, aguichés de nos plus beaux bonnets.

Finies les rimes pour aujourd’hui, nous vous proposons de découvrir quelques ingrédients (véritables cette fois-ci) issus de notre belle région, de notre magnifique département, le Puyde-Dôme. La richesse locale n’est plus à prouver, encore faut-il la découvrir, la dénicher, et surtout l’apprécier…aisément et à sa juste valeur. Laissez-nous vous inciter aux vices de la gourmandise, aux péchés-mignons papillaires, à la bedaine affriolante d’un glouton heureux. « La vérité est comme le soleil », disait Victor Hugo, « elle fait tout voir et ne se laisse pas regarder ». Nous préférons tout simplement vous la dévoiler. Et, si été rime avec rosé, ce n’est pas pour rien. Imaginez-vous, lézardant au soleil ardant, confortablement installé dans votre transat préféré, quelques gouttes

de sueurs dégoulinant sur votre front, la bouche sèche et rien pour vous hydrater… malheur. Et pour autant, vous le savez… La bouteille de vin rosé Le 7ème Ciel perle sereinement au frais…oui, vous le savez. Le fruit fermenté, les larmes d’eaux condensées par la dissonance de la chaleur estivale et de la fraîcheur de votre verre à pied, transformeront ce petit moment de plaisir en une récréation papillaire délectable. La soif étanchée, votre ventre ne tardera point à crier famine. En accompagnement, nous vous suggérons une belle tartine de pain, surplombée d’un Mont de Courtesserre. Ce petit fromage de chèvre fermier, pyramidal, préparé et fomenté sur les hauteurs de Courpière, comblera votre appétit grâce à sa fraîcheur, sa crème onctueuse et sa pâte fondante… un vrai plaisir pour vos papilles. Simple comme bonjour. Et comme le disait Léonard De Vinci, « la simplicité est la sophistication suprême ». Nous vous souhaitons un bel été… En toute simplicité !

04 73 31 07 00 23 place Saint-Pierre à Clermont-Ferrand olivier@fromagerie-nivesse.fr

- Horaires Mar > Ven : 9h-19h Sam : 8h-19h30

Récolté sur des terroirs volcaniques uniques au monde, il libère un joli nez, fin et délicat et offre aux regards une ravissante robe cristalline. Sa bouche tout en délicatesse est à la fois fraîche et minérale, gourmande et acidulée à souhait ! Un vin plaisir à consommer frais mais pas glacé qui vous mènera jusqu’au … !

BOUTIQUE SaInT VErny

Dégustation, Conseils, Ventes Ouverte du lundi au samedi 63 960 Veyre-Monton • A75 > Sortie 6 à 15 minutes au Sud de Clermont-Fd.

www.saint-verny.com

www.fromagerie-nivesse.com L’ABUS D’ALCOOL EST DANGEREUX POUR LA SANTÉ, | culture & loisirs 22 - l’agenda puydomois À CONSOMMER AVEC MODÉRATION.

23 - l’agenda puydomois | culture & loisirs

SaintVernyVignobles

# cRITIQUE CINÉ

ils sont partout de l’incompréhension au mea-culpa / Sorti en salle le 1er juin /

Yvan Attal le dit lui-même, « c’est un film sur les antisémites ». Divisé en sept scénettes admettant différents clichés communs et contemporains concernant la confession judaïque, c’est Yvan Attal qui, face à son psychologue (et face à nous), fait part de ses inquiétudes à propos de ces conceptions omniprésentes. « Les juifs sont partout », « les juifs ont de l’argent », les juifs s’entraident », « les juifs ont tué Jésus », « le complot juif », « ras le bol de la Shoah », « et Israël » sont les sept sketches qui composent ce film, mené à bien grâce un casting de haute volée. D’un parti d’extrême droite antisémite (avec une Valérie Bonneton magique en héritière « fasciste » du parti), à l’assassinat de Jésus, remplacé sur la croix par Norbert (Gilles Lellouche), le nouveau messie, l’absurdité des scènes démontre et dénonce l’absurdité même de l’antisémitisme.

Le ton est à l’humour, tâtant parfois avec l’autodérision communautariste, sans forcément tomber dans le piège de la persécution paranoïaque (que certains dénonceront, sans l’ombre d’un doute). Le film est une constatation. Une prise de conscience. Les réalités de l’actualité, énoncées par Attal aux cours de ses séances chez le psychologue, et dénoncées par les scènes qui suivent, font plus ou moins mouche. Certaines scènes sont plus percutantes que d’autres (risque logique dû à la forme fractionnée du film), certaines plus drôles (l’humour n’étant pas la solution à tout), certaines plus touchantes (la scène avec le grand Popeck est très efficace). La réalité des faits, que ce soient sur les réseaux sociaux ou dans l’actualité proche (Merah, Hyper Cacher), démontre que la persécution rapportée dans le film existe bel et bien. Elle semble tout de même être trop globalisée. « Ils sont partout » ne vaut pas que pour les juifs. C’est également le cas des antisémites. Difficile d’infirmer un cliché ou une généralité, sans soi-même tombé dans une autre généralité. Hormis cette globalisation trop universelle, le message est clair et consciencieux. Le monologue final, face-caméra, d’Yvan Attal nous laisse croire, espérer et aspirer en une France bienfaisante, unie mais surtout compréhensive.

24 - l’agenda puydomois | culture & loisirs

VENEZ SOUTENIR VOTRE EQUIPE DE FRANCE

Création graphique ©

ans son nouveau film, Yvan Attal s’attaque aux clichés antisémites en vigueur dans notre société grâce à une série de sketches. De généralités en préjugés, le défi est de taille, d’autant que le sujet traité est grave, en plus d’être actuel (actuel depuis de nombreuses années). L’humour est envisagé comme la clé vers la solution, une prise de conscience en guise de réponse.

01 71 33 13 90 - Crédits photos © KMSP/S.Kempinaire

/ Sortie en salle le 12 mai /

Billetterie disponible au Stade Aquatique de Bellerive-sur-Allier et sur :

www.open-natation.fr Tarif licenciés FFN disponible

25 - l’agenda puydomois | culture & loisirs

JAN. 2017

OCT. 2016

jeu. 6 & ven. 7

jeu. 5 & ven. 6

20 h

20 h 30

jeu. 18 & ven. 19 20 h 30

Direction : Roberto Forés Veses Piano : Javier Perianes

Direction : Arie van Beek Piano : Alexandre Kantorow

Direction : Roberto Forés Veses Piano : Nicolas Angelich

DUTILLEUX, SCHUMANN, BEETHOVEN

STRAVINSKY, SAINT-SAËNS, LISZT, MOZART

MILHAUD, BEETHOVEN, BARTÓK

mer. 19

mer. 24

FÉV. 2017

18 h 30

FRANÇAIX, SCHUBERT

ven. 28

sam. 29

dim. 30

10 h 30 & 14 h 30

14 h 30

11 h

Direction : Roberto Forés Veses Alto : Lawrence Power

Direction : Geoffrey Styles Présentation : Alasdair Malloy

AURIC, ALWYN, DOWLAND, BRITTEN, MOZART

NOV. 2016

MARS 2017

ALBINONI, CORELLI, TORELLI, MUFFA , HAENDEL MUFFAT

CONCERT ÉVÈNEMENT

AN S U VERG

D’

Le délire à l’échelle orchestrale

18 h 30

HAYDN, BEETHOVEN

ven. 16

20 h 30

Direction : Leonardo García Alarcón Soprano : Anna Kasyan Chœur de femmes : Chœur Régional d’Auvergne et Chœur d’enfants de la C.H.A.M. vocale de Saint-Alyre TAILLEFERRE, POULENC, RESPIGHI, BOCCHERINI

Abonnez-vous

aux vertus bénéﬁques de la musique www.orchestre-auvergne.fr - 04 73 14 47 47 26 - l’agenda puydomois | culture & loisirs

20 h 30

Direction : Roberto Forés Veses Violon : Clémence Cognet Avec la participation du groupe Komred

sam. 24

dim. 25

17 h 30

14 h 30 Direction : Adrien Perruchon Mise en espace : Gilles Rico Costumes et accessoires : Violaine Thel Chef de chœur : Jeanne Dambreville

MOZART

Midnight Music

AVR. 2017

jeu. 13 & ven. 14 20 h 30 Direction : Roberto Forés Veses Violoncelle : Alexander Kniazev DUREY FAURÉ, CHOSTAKOVITCH, DUREY, PÉCOU, HONEGGER

DÉC. 2016

mer. 7

18 h 30

CHAUSSON, RAVEL

ESTR

20 h 30

mer. 19

sam. 10

mer. 23

20 h 30

Direction et violon : Amandine Beyer

MENDELSSOHN, BEETHOVEN, TOGNETTI

JUIN 2017

SAVOURET, PÉCOU

jeu. 9 & ven. 10

Direction : Roberto Forés Veses Violon : Daniel Hope

18 h 30

CHOSTAKOVITCH, BEETHOVEN

jeu. 16 & ven. 17 20 h 30

jeu. 17 & ven. 18 20 h 30

Saison 16 / 17

MAI 2017

16-25 ans

Venez avec vos oreillers ou installez-vous confortablement dans les fatboys mis à disposition sur scène, parmi les musiciens de l’orchestre, pour vivre l’expérience immersive d’un concert. Mar. 22 nov. 2016 - 22h Mar. 14 fév. 2017 - 22h

TARIF : 5 €

La musique a des vertus bénéﬁques que chaque spectateur peut ressentir. Cette saison a été pensée pour permettre à chacun de découvrir les plaisirs de la musique, parfaire sa culture musicale ou s’initier à des expériences nouvelles. Écoutez-vous est une invitation à partager avec nous des moments où l’excellence artistique révèle les plaisirs inﬁnis de la musique. En plus des concerts d’abonnements proposés ici, des baby-concerts pour les - de 2 ans, des midnight music pour les 16-25 ans, des cafés musicaux dans les maisons de quartier sont proposés pour permettre à chacun de découvrir ou apprécier les bienfaits de la musique. Plus d’informations sur www.orchestre-auvergne.fr TARIFS : de 5 à 30 €

Écoutez-vous 27 - l’agenda puydomois | culture & loisirs

# infos

« Dans l’Ombre et la Lumière »

L’Association Options Arts et Médias « Les 4 Z’arts »

07 au 21 juin - 10h à 19h Chapelle de l'ancien hôpital général - mardi au samedi

Le Défi des Volcans à Vulcania

FESTIVAL

l’Ordre des Avocats de Clermont en lumière

uoi de mieux qu’une exposition photo pour dénigrer les trop nombreux clichés, attribués aux avocats, récurrents au sein de notre société. Les membres de l’Ordre des Avocats de Clermont-Ferrand ont décidé de briser ces préjugés grâce aux travaux de la photographe Marielsa Niels. Les séries de photographies en noir et blanc et l’exposition, qui se tiendra du 7 au 21 juin à la Chapelle de l’ancien Hôpital général, ont pour objectif de montrer au grand public ce qu’est la véritable fonction d’avocat aujourd’hui. Grâce à son immersion de plusieurs mois dans le quotidien des avocats du barreau de Clermont, la photographe propose ce photoreportage qui montrera l’humanité et l’émotion omniprésentes dans le cadre de la profession d’avocat. Dans l’intimité des avocats, l’exposition est en entrée libre, du mardi au samedi, de 10h à 19h.

prête pour la fête de la Musique

# infos

out au long de l’année, le Centre GeorgesBrassens du quartier Saint-Jacques de Clermont-Ferrand propose, grâce à son école de cirque labélisé, des ateliers pour tout public. Un véritable tremplin pour les artistes des arts de la scène amateurs qui souhaitent se lancer dans l’art circassien. Le festival qui se tiendra du 18 au 23 juin, sous le chapiteau, adjacent du Centre, démontre la volonté de la Ville de Clermont de mettre en avant la culture par le biais d’artistes et d’amateurs qui proposeront des œuvres originales. Entre spectacles de cirque, concerts ou expositions, la septième édition du festival des 4 Z’arts (Musique, Danse, Cirque et Théâtre de rue) réserve cette année encore de belles surprises au public Clermontois.

18 au 23 juin centre georges brassens 04 73 40 86 80

e 21 juin 2016, Clermont-Ferrand fêtera la musique comme elle se doit. Comme l’année dernière, l’association Options Arts et Médias et son partenaire Lifes-a-stage, profitent de l’évènement, et organisent un podium, place de la Poterne à Clermont-Ferrand. Avec sa vocation de proposer diverses activités culturelles et artistiques aux personnes valides et handicapées, l’association présente une multitude d’actions d’échange et de partage permettant l’épanouissement de personnes qui en ont le plus besoin. Pour ce faire, cette année encore, un podium sera installé place de la Poterne, grâce auquel quelques artistes, membres de l’association et des groupes régionaux pourront se produire, au cours d’un concert de plus de six heures. À partir de 18h30, vous retrouverez Frédéric Vial et ses inspirations reggae/variété, suivi du groupe Molly’s Kiss à 19h30, pour une heure d’énergies, de folk et de rock. À 20h45, Not Serious s’emparera de la scène pour y dévoiler sa pop/rock aux tendances jazzy. La nuit n’en finira plus avec Térébenthine et son rock progressif dès 22h00. Drope swift & DJ Brumz enchaîneront jusqu’à 23h30 avec une ambiance reggae/roots. Pour le grand final de cette soirée riche en diversité, Ikadub et son Dub-Step digital sera chargé de clore un évènement diffuseur de culture et d’art musical.

haque week-end, du 21 mai au 3 juillet, le fameux parc « volcanique » auvergnat propose à ses visiteurs de relever le « Défi des Volcans », et de vous mesurer au professeur Yapadrisk et ses « Maîtres des volcans ». Une nouvelle façon de découvrir le parc, en famille ou entre amis, grâce à une animation immersive et amusante. Grâce aux instructions fournies en début de parcours, des modules de jeux doivent être accomplis, par les participants, petits et grands, qui devront répondre à des questions sur les différentes animations, vues et appréciées tout au long de la journée. Afin d’obtenir le meilleur score et faire gagner à son équipe un bon d’achat d’une valeur de 150€ dans les boutiques du parc, dextérité sera mère de raison afin de se mesurer aux « Maîtres des volcans » et reproduire les expériences du professeur Yapadrisk. Afin de participer à ce défi, un smartphone est indispensable afin d’avoir un accès exclusif aux différentes tâches qui vous attendent.

*Tous les week-ends : jusqu’au 3 juillet

21 mai au 03 juillet vulcania

21 JUIN - pl. de la poterne, Clermont-Ferrand

28 - l’agenda puydomois | culture & loisirs

29 - l’agenda puydomois | culture & loisirs

# théâtre THÉÂTRE Défonce de rire

34, rue Saint Dominique • Clermont-Fd • 09 67 00 78 82

Du mercredi 8 au samedi 11 juin à 20h Dimanche 12 juin à 15h Les Tatas Flingueuses

Une comédie de Thierry Fillon « Les tatas flingueuses », ou quand la parité remplace la galanterie. Trois femmes reviennent d’une manifestation féministe. Elles décident d’un avenir choisi et non subi. Pour cela, elles décident de cambrioler une banque très particulière, une banque du sperme …

Du mercredi 15 au samedi 18 juin à 20h Les Zicos : dans l’intimité d’un groupe de rock Une comédie rock de Dominic Palandri

Deux musiciens cherchent un nouveau souffle pour leur projet musical et décident d’engager une chanteuse. Celle-ci, outre le fait de dynamiser leur musique, provoque aussi des remous dans l’équilibre de leur vieille amitié… Quiproquos, moqueries et règlements de comptes sont les ingrédients de cette comédie ultra rythmée par le texte, les situations et les chansons qui pimentent l’ensemble.

Du mercredi 22 au samedi 25 JUIN à 20H Antoine Demor gratte le vernis Découvrez « Demor gratte le vernis », un spectacle où l’humour est le dissolvant des apparences et le révélateur des invisibles. L’image fait élire, l’image fait vendre, l’image fait et défait les destins. Antoine Demor s’attaque avec un humour corrosif à nos icônes, il en gratte le vernis ! Quand la chaîne Fox News transforme Paris en État islamique, la télé s’apparente à Mein Kampf dans notre salon. Quand les communicants s’invitent dans le jeu politique, ils sont la vaseline des scandales à répétition.

Le Petit théâtre de vallières

1 Rue Volney • Clermont-Fd • 06 71 72 21 53

Vendredi 10 & samedi 11 JUIN à 21H Vendredi 17 et samedi 18 juin à 21h Dimanche 19 juin à 17h L’enfant, drame rural

par la Troupe du Théâtre Vice Versa Il est question d’une petite communauté humaine ordinaire dans un village du Sud de la France, d’un nouveau-né trouvé sur le seuil d’une maison, d’un été trop chaud, sec, irrespirable, d’un homme qui finit par brûler ses livres, d’un autre qui n’aime plus sa femme et ne veut pas se l’avouer… Bref, il est question d’un village en flammes !…

Vendredi 17 JUIN à 20H33 La Question Entropie

Salle des Fêtes d'Arlanc

Quartier Saint-Joseph BP 30026 • Arlanc

Mercredi 15 JUIN à 18H30 les Affreux

Mise en scène, interprétation : J. Belliard et P. Bernet Un crapaud, un rat, une araignée et une chauve-souris, se réunissent comme à leur habitude sous un pont et se plaignent de leur laideur qui fait fuir tout le monde… Ils sont de mauvaise humeur et se lancent des réflexions acerbes. Rien ne va. C’est alors qu’arrive la hyène, la cinquième des affreux, qui en leur jouant de la musique leur fait oublier leurs tracas. Tous suivent son exemple, et s’en donne finalement à cœur joie. Le crapaud, lui ne sait pas jouer de musique, mais sait faire… des crêpes ! Il n’en faut pas plus aux cinq affreux pour trouver l’idée du siècle : monter une crêperie avec orchestre. Après un début difficile, où ils ne voient personne venir, ce sera finalement un succès, et la laideur sera oubliée face à leur générosité. Adapté de l’album jeunesse de Wolf Erlbruch « Les Cinq Affreux »

Espace du Moulin de l’Etang Avenue de la République • Billom

Vendredi 10 JUIN à 19H La danse burlesque de l’Amérique Latine Par Zumaya Verde

Cette création prend pour appui les œuvres et la vie de Frida Kahlo, Violeta Parra, Debora Arango et Rigoberta Menchú. Ces quatre femmes à la fois peintres, poétesses et militantes sociales, servent de source d’inspiration pour inventer des personnages, illustrer des faits historiques, incarner des situations quotidiennes, aborder la colonisation, l’indigénisme, le capitalisme, l’oppression sociale. Nous avons choisi ces femmes, parce qu’elles ont survécu au mépris, à la violence et à la censure. Dans leurs voix nous découvrons un imaginaire profond et sensible pour réfléchir sur ce que nous sommes devenus aujourd’hui, des êtres complexés et fragmentés.

Par la Compagnie Guili Guili

Pourquoi le vent ? D’où vient la poussière ? Le fruit du hasard est-il comestible? Autant de questions qui vous brûlent les lèvres ? Pour répondre à vos questions, ils sont trois. Philosophes, journalistes, chroniqueurs, piliers de comptoir, ou tout à la fois, ils pensent avoir réponse à tout, leur ego gonflé par la conviction d’avoir raison quoi qu’il arrive. Saurezvous les faire douter ? Sans modestie aucune, nos 3 comicophilosophes traiteront vos interrogations avec décalage, humour et simplicité pour tordre le cou aux idées reçues et se laisser inspirer par l’absurde. Ils désorganisent alors l’évident pour en faire un univers décapant, burlesque et poétique.

La Maison Grenouille

1 place de la Mairie • Pérignat sur Allier

Dimanche 19 JUIN à 18h Le voyage de pantalon Commedia dell’arte

Une pièce raconte comment Pantalon, riche bourgeois vénitien, grand patron des filatures de sa région et roi du négoce, décide de délocaliser ses affaires en Chine, parce qu’il est en conflit avec le Magnifico, grand doge de Venise qui ne favorise pas assez sa fortune. L’opposition est vive, entre les deux hommes, d’autant plus qu’ils sont opposés au mariage de leurs enfants. En Chine, Pantalon croit qu’il trouvera l’Eldorado. Hélas pour lui, le voyage vers l’Orient est semé d’embûches et de périls. Mais, ainsi qu’il sied à la commedia dell’arte, la paix, la concorde et l’amour finiront par l’emporter. Alors, « Viva Venezia ! Viva la festa ! Viva l’amore ! »

Le Poulailler

Entre Massages et Massagette • Saint Pierre Roche

Samedi 18 JUIN à 20H30 Quand je serai blonde Par Sandra l’italienne

La Baie des Singes

6 av. de la République • Cournon-d’Auv. • 04 73 77 12 12

Avec ses 1m72 d’énergie, sa pointure 39 qui brûle les planches et ses 56 cm de cheveux qui dépeignent·les rôles qu’elle incarne, Sandra incarne à travers les âges, la femme que vous avez été ou que vous deviendrez, enfin peut-être…

samedi 11 JUIN à 20H33 Dimanche 12 JUIN à 15H07

Elle croque la vie des femmes,·avec une certaine et touchante naïveté, mais méfiez-vous elle pourrait vite vous dérouter si vous n’y faites pas attention !

La pierre de temps

Par la Troupe du foyer rural des Ancizes La troupe du foyer rural des Ancizes débarque avec sa toute nouvelle pièce, signée Christian Rossignol ! Une comédie inédite, burlesque et endiablée qui vous fait rire des déboires d’Aline de Bertignac et de son futur gendre, envoyés bien malgré eux dans les méandres du temps. Les dix personnages, tous plus farfelus les uns que les autres, changent d’époque, s’affrontent, se poursuivent ou se télescopent dans une avalanche de gags et de coups de théâtre. Deux heures de rire non-stop !

30 - l’agenda puydomois | culture & loisirs

saison culturelle de riom

23 rue de l’Hôtel de Ville • Riom • 04 73 33 79 00

Saison culturelle de romagnat

FORUM REXY

Hôtel de Ville • Romagnat • 04 73 62 79 51

jeudi 9 JUIN à 19H30

Salle des fêtes André Raynoir

Sortie de résidence de la cie La Volga Dans le cadre d’une résidence d’une semaine à la salle du REXY, la compagnie La Volga a le plaisir de vous présenter une étape de travail de sa nouvelle création « Les Kischs ».

vendredi 10 JUIN à 20H30 Cirque autoblocant Par Silembloc Cie

Entre un dompteur possédé, une claquettiste hirsute et un jongleur délicatement électrique, les relations sont courtoises et discrètes. Ils essayent de s’entraider; ça ne fonctionne pas tout le temps. Ils en auraient pourtant bien besoin car ils ne sont jamais à l’abri de l’oeil oppressant de leur voisin. Est-ce leur chef ? Peu importe. Il les trimbale par le bout du nez. Grâce à son fourbi à percussion, il guide le quotidien, le temps qui passe, et leur dicte son point de vue à chaque instants. Il vérifie que tous sont bien en place? Alors le spectacle peut commencer !

31 - l’agenda puydomois | culture & loisirs

# musique Musique La Coopérative de Mai

Rue Serge Gainsbourg • Clermont-Fd • 04 73 144 808

mercredi 8 JUIN à 20H30 sinclair Après des années passées plus ou moins loin de la scène, Sinclair a réuni une nouvelle équipe pour reprendre le chemin des salles de concert. Juste pour le plaisir de faire ce qu’il sait faire viscéralement : de la musique, du funk à consommer sans modération. A une époque où certains groupes disparaissent derrière leurs laptops, Sinclair renoue avec la tradition de la musique qui transpire et s’écoute aussi avec les hanches. Et ce Plaisir c’est justement ce qu’il nous propose de partager sur ses concerts où il revisite son répertoire et présente de nouveaux titres.

Samedi 11 JUIN à 20H30

Le Mulet blanc

20 rue de la Rodade • Montferrand •

vendredi 17 JUIN à 18H30 Les Jetés de l’encre Les jetés de l’encre c’est un auteur compositeur interprète entouré de musiciens. Il chantent dans les bars, dans les TGV, dans le métro, au petit théâtre du bonheur et parfois ils font des salles plus officielles quand il leur reste du temps. Leurs musiques sont souvent entraînantes, parfois très mélancoliques. Et les mots font de la gymnastique dans leurs chansons, c’est d’ailleurs les seuls qui font de la gymnastique.

Le Puy de La lune

Mercredi 8 JUIN à 20H Soirée proposée par Yannick Chambre et les ateliers de l’EMM de Chamalières.

Mardi 14 JUIN à 21H

Har Mar Superstar

Delph Sham & Miguel M

Il a une drôle de tête. Calvitie ET cheveux longs, poils ET slip kangourou, soit, en d’autres termes, tout sauf rock’n’roll. Or, l’homme est réellement une superstar, un phénomène, une bête de scène vicieuse et moite. Sous son étrange pseudo, Sean Tillmann se transforme à la nuit tombée en monstre de soul et de groove, quelque part entre un Benny Sings et le meilleur de la Motown.

Miguel M, chanteur/guitariste et auteur compositeur aux accents Soul & Blues autant par sa voix que par son jeu de guitare groovy, sa manière de composer et de réarranger les covers font de lui un artiste incontournable de la scène blues française, il a reçu les titres de meilleur album blues en 2000 et de meilleur chanteur de blues en 2005 par les EUROBLUES.

mardi 14 JUIN à 20H30

Le Tremplin

4 esplanade de russi • Beaumont

vendredi 10 JUIN à 20H30

The Kills Après les Puppets et juste avant Ratatat, The Kills sont de retour avec un nouvel album brut et fiévreux, cinq ans après le fantastique Blood Pressures.

jeudi 16 JUIN à 20H30 White Hills Après quelques sorties sur le parfait label Thrill Jockey, les White Hills peuvent se vanter d’avoir redoré le rock new yorkais, en lui redonnant sa patine classieuse et sa véritable sauvagerie. Désormais adoubé par Jim Jarmusch, qui les invita dans son dernier film, le duo illustre à merveille l’élégance et la folie furieuse qui habitent dans tout (bon( disque de rock’n’roll.

samedi 18 JUIN à 20H30 Jean-Louis Murat

Concert pour Clermauvergne Humanitaire C’est sans doute une particularité locale, une soirée à l’état endémique, qui rassemble chaque année un incroyable public à la fidélité exemplaire. Au jour près ou presque, JeanLouis Murat invite les bonnes âmes d’ici à tendre la main à l’association Clermauvergne Humanitaire, dont les admirables forces vives parcourent la planète à la rescousse des plus défavorisés.

Mardi 21 JUIN à 00H Fête de la musique avec l’Orchestre d’Auvergne Sur un arrangement pour cordes et bande jazz écrit par Bert van den Brinck en 1995, Porgy and Bess retrouve aujourd’hui des couleurs sous la baguette de Roberto Forés Veses, à la tête de l’Orchestre d’Auvergne et d’une formation exceptionnelle

Samedi 11 JUIN à 20H30 Thomas Khan

La Doublette invite Forro de Rebeca Sur scène ces deux trios définissent un partage basé sur les grooves du ragamuffin jamaïcain pour La Doublette et du forro brésilien pour Forro de Rebeca. Le son des langues françaises, portugaises et occitanes se retrouve mêlé à une richesse de rythmes faits pour danser. Ici les nouvelles musiques prennent aux traditions, et de leur rencontre naissent les trames de ce dialogue de deux groupes. Le balancement du forro donne la réplique au flow du raggamuffin : ambiance chaleureuse et invitation à la danse assurées pour une découverte musicale inédite.

La lampisterie Collectif rural de l’imaginaire bayard • Brassac-Les-Mines

Dimanche 12 JUIN à 15H Bankal Balkan

(Spectacle en extérieur) Bazarnaum Production présente en exclusivité mondiale son grand Kabaret. Apres 10 années de travail acharné, la roulotte Bankal Balkan arrive enfin chez vous ! Ils sont prêts à parcourir le monde dans leur somptueux décor (itinérant) à toute épreuve !!! Sur des musiques traditionnelles de leurs pays, la sublime Dusanka et son orchestre vous présenteront d’incroyables numéros de jonglage, de cascades, sans oublier l’époustouflante performance de Princeska, le caniche volant !!!

zénith d’auvergne

Plaine de Sarliève • Cournon d’Auv. • 04 73 77 24 24

samedi 11 JUIN à 19H Festival Volcavision Song Contest Concours de chant et Gala Eurovision

32 - l’agenda puydomois | culture & loisirs

La Puce a l’Oreille

16, rue du Général Chapsal • Riom • 04 73 38 75 82

Thomas Khan est un guitariste, auteur, compositeur et chanteur Français accompagné par le label clermontois Flower Coast. Il puise son inspiration dans les racines de la musique noire américaine et propose un style teint de blues, de gospel, de soul et de reggae.

L'Affiche Avenue de la République • Pérignat Les Sarlieve

samedi 11 JUIN à 20H30

3, rue de la Michodière • Clermont-Fd • 04 73 37 15 51

Concert des ateliers de Yannick Chambre

# musique

L’Arlequin

Rue Louis Dalmas • Mozac • 04 73 33 71 71

Solistes au féminin

Orchestre symphonique des Dômes Romances pour violon et orchestre in G Major, Op. 40 et in F Major, Op. 50 de Ludwig van Beethoven avec Hiroe Namba (violon solo). Suites et grands airs de Carmen de Georges Bizet avec Angélique Pourreyron (soliste mezzo-soprano)

Le Poulailler

Entre Massages et Massagette • Saint Pierre Roche

jeudi 9 JUIN à 20H30 Archibald Des histoires ? oui mais en musique s’il-vous-plaît! C’est une étude affectopolitique, sur le fil tendu d’un monde humain, avec ses qualités, ses défauts, ses joies, ses peines, ses amours et ses fracas. Le conteur se fait rappeur à fleur de tripes et le verbe nous touche. La carte de ses voyages peinte par le pinceau de ses observations, Archibald nous raconte, nous chuchote, nous crie, nous chante… Mais quoi donc? lui, vous, eux, nous… l’Homme tel qu’il l’a vu ou qu’il l’a rêvé.

Jeudi 9 JUIN à 20H45 King King King King est sur les rails. Leurs titres sont interprétés avec passion par un lineup de haute volée : Alan Nimmo (vocals/ guitar), Lindsay Coulson (bass), Wayne Proctor (drums) et Bob Fridzema (keys). La force motrice du groupe est sans conteste Alan Nimmo, performer au talent insolent et au charisme inaltérable ! Ce sera le moment ou jamais de profiter de la magie du groupe, soyez au premier rang…

lundi 13 JUIN à 20H45 // ANNULÉ Kid Congo and The Pink Monkey Birds

Saison Culturelle de Riom

23 rue de l’Hôtel de Ville • Riom • 04 73 33 79 00

ESPACE COURIAT

vendredi 17 JUIN à 20H30 Pussycherry + Braco Pussycherry est un groupe de reprise clermontois. Il s’est donnée pour objectif d’embarquer le public sur la route du groove, au gré de reprises qu’il revisite à sa sauce toute personnelle. De Pink Floyd à ZZtop, des Doors aux Jackson 5, de Tina Turner à Lou Reed, rien n’est interdit quand il s’agit de faire booger son public !

# musées / expos musées / EXPOs frac auvergne

6 rue du Terrail • Clermont-Fd • 04 73 90 50 00

> 19 JUIN 2016 Pius Fox Le FRAC Auvergne consacre au peintre allemand Pius Fox (né en 1983) sa première exposition personnelle dans une institution, accompagnée de la publication d’un livre.

Hôtel Fonfreyde

34 Rue des Gras • Clermont-Fd • 04 73 42 31 80

DU 21 JUIN AU 24 SEPTEMBRE 2016 FABULA – CHARLES FREGER Exposition en partenariat avec le Festival International des Textiles Extraordinaires.

In extenso

12 rue de la coifferie • Clermont-Ferrand

DU 17 JUIN AU 30 JUILLET 2016 « Moirée, la surface » – Niels Trannois Pour la 2e année consécutive, le Centre national des arts plastiques (Cnap) donne une visibilité publique à une sélection de projets ayant bénéficié d’un soutien à une recherche/ production artistique en les accompagnant dans le cadre d’une exposition. C’est dans cette perspective que le Cnap avec le concours de l’ADAGP, s’est associé à 4 lieux indépendants pilotés par des artistes ou de jeunes commissaires soucieux de renouveler les pratiques curatoriales – dont fait partie la galerie clermontoise In extenso -. Ces expositions sont rassemblées au sein du programme Suite dont l’objectif principal est de permettre à des artistes d’expérimenter, de produire et exposer leurs idées dans le réel.

Galerie Moutt’art

25, rue de la Treil • Clermont-Fd • 04 73 91 08 46

> 30 JUIN 2016 Douceurs tactiles – Christine Fayon Tableaux d’étoffes, carnets de voyage, art postal, bijoux textiles et plus récemment poupées composent son oeuvre à ce jour.

Musée Bargoin

Muséum Henri Lecoq 15, rue Bardoux • Clermont-Fd • 04 73 42 32 00

> 4 septembre 2016 NUIT Pourquoi la lune montre-t-elle toujours la même face ? Comment repérer l’étoile du Berger ? Les animaux dormentils ? Pour quelle raison les chats voient-ils mieux que nous dans le noir ? Par quel miracle les chouettes restent-elles silencieuses quand elles s’envolent ? Tels sont les multiples questions auxquelles cette exposition, réalisée par le prestigieux Muséum national d’Histoire naturelle de Paris, apporte des réponses, pour le bonheur des enfants comme des adultes.

Le MARQ a l’honneur d’avoir été retenu en deuxième étape de cette première exposition itinérante du musée d’Orsay. Si l’on connaît les visages de ceux qui, comme Gustave Courbet, Vincent Van Gogh, Claude Monet ou encore Paul Gauguin, sont devenus les icônes de l’art au XIXe siècle, bien d’autres furent appréciés en leur temps, mais moins célèbres aujourd’hui, comme Alexis Axilette, Ernest Meissonier ou encore Clémentine-Hélène Dufau, qui se sont aussi livrés à cet exercice face au miroir.

LA TOLERIE

> 30 JUILLET 2016 L’Inconnue de la Seine – Un Songe L’Inconnue de la Seine – Un Songe est le second volet d’un diptyque d’expositions collectives se déployant sur deux années à La Tôlerie. Il propose, à la suite de Réparer à l’endroit de l’accroc le tissu du temps (28 avril au 25 juillet 2015), de revenir sur la déclaration d’une patiente rapportée par le psychanalyste Pierre Fédida : « Je sens, par mon silence, le creux dans ma bouche. » (L’Absence). Une phrase des plus étranges qui évoque autant la matérialité du moulage (la forme et sa contre-forme, réversibles à l’infini) que l’incapacité à poser une parole sur ce que l’on a perdu.

Musée Mandet

14, rue de l’Hôtel de Ville • Riom • 04 73 38 18 53

Le musée Mandet présente au public un département consacré aux arts décoratifs contemporains ainsi que des espaces pédagogiques adaptés au jeune public, un accueil pourvu d’une boutique, une bibliothèque de travail pour les chercheurs.

DU 18 JUIN AU 31 DÉCEMBRE 2016 Japon ! Design et arts décoratifs des années 1950 à 2000 Cette exposition souhaite offrir un panorama non exhaustif du design et des arts décoratifs, de 1954 à nos jours, à travers un choix d’oeuvres d’artistes japonais majeurs, issues de collections publiques et privées. Son ambition est d’illustrer les notions fondamentales du design et des arts décoratifs japonais, qui se caractérisent par la simplicité et la fonctionnalité de leurs formes, mêlant haute technologie et matériaux traditionnels.

Musée de la Coutellerie

45, rue Ballainvilliers • Clermont-Fd • 04 73 42 69 70

23 & 58, rue de la Coutellerie • Thiers • 04 73 80 58 86

DU 21 JUIN AU 31 DÉCEMBRE 2016

Installé sur deux sites, dans le centre ancien de la ville, il présente l’histoire sociale et économique de la coutellerie thiernoise et un objet mal connu et parfois décrié : le couteau.

Exposition Rebelles

> dimanche 5 juin Autoportraits du musée d’Orsay

10 Rue Bien-Assis • Clermont Ferrand

Dans le cadre du Festival International des Textiles Extra ordinaires, l’exposition explore, de manière sensible et humaine, le sujet des Rebelles dans le monde grâce à des textiles issus des cinq continents, en présentant différents aspects et problématiques sociétaux, politiques, esthétiques, philosophiques et culturels autour de ce sujet. Le propos est porté par des « textiles extraordinaires » auxquels s’ajoutent des photographies et des vidéos pensées comme des fenêtres sur le monde et porteuses de partipris artistiques, suscitant étonnement et questionnement et délivrant chacune à leur manière un message.

34 - l’agenda puydomois | culture & loisirs

# événements

Musée d’Art Roger-Quilliot

Place Louis Deteix • Clermont-Fd • 04 73 16 11 30

L’Aventure Michelin

32, rue du Clos Four • Clermont-Fd • 04 73 98 60 60

L’Aventure Michelin s’étend sur 2000 mètres2 et présente plus de 1000 pièces de collections issues du fonds patrimonial Michelin. Par une mise en scène originale et interactive, vous découvrirez l’histoire, l’actualité et l’avenir du groupe Michelin. Du premier pneu démontable à la future roue lunaire, en passant par les cartes, les guides, sans oublier le légendaire Bibendum, c’est un univers d’exception qui vous attend ! Plus d’infos sur : www.laventuremichelin.com

Centre Culturel Nicolas-Pomel Place De Verdun Issoire

SALLES JEAN-HELION

> 18 SEPTEMBRE 2016 Exposition Lux Tenebris Cette exposition propose un parcours à travers les œuvres, très différentes mais complémentaires, de deux artistes, l’un peintre, l’autre sculpteur.

Tour de l’horloge

4 rue du Ponteil • Issoire

DU 14 JUIN AU 13 NOVEMBRE 2016 Exposition Drôles de bêtes La nature réserve bien des surprises ! Certains animaux impressionnent par leurs talents originaux ou leurs caractéristiques physiques hors du commun ; d’aucuns partagent notre vie et font partie de notre langage à travers des expressions familières ; d’autres nous surprennent par leur beauté, leurs couleurs chamarrées ou au contraire par leur aspect rebutant ; d’autres encore peuvent nous effrayer, ou plus insidieusement se fondre dans leur environnement pour survivre. Leur diversité est telle que certains auteurs de séries d’animation télévisées n’ont pas hésité à puiser dans ce répertoire pour créer leurs personnages à l’instar des célèbres Pokémons.

Domaine Royal De Randan Place Adélaïde D'orléans • Randan

DU 16 JUIN AU 2 OCTOBRE 2016 Claude Lévêque Claude Lévêque (né en 1953) est l’un des artistes français les plus renommés au niveau international. Il a notamment représenté la France lors de la 53ème Biennale d’art de Venise en 2009 et a réalisé une œuvre monumentale pour la Pyramide du Louvre en 2014. Cette exposition conçue par le FRAC Auvergne au Domaine Royale de Randan s’inscrit dans le cadre du FITE (Festival International des Textiles Extraordinaires).

Casino de royat

Allée du Pariou • Royat

> 26 JUIN 2016 Fauve Martine Dechavanne alias Fauve, peintre autodidacte continue d’étonner avec sa peinture toujours plus vive et colorée. Après plusieurs prix, ses toiles investissent de nombreux et prestigieux salons et marchés d’art contemporain. Après de nombreuses années à pratiquer la peinture, Fauve trouve son identité, son style il y a une quinzaine d’années, période depuis laquelle elle vit de son art. Elle peint chaque jour avec la même envie de liberté !

Centre National du Costume de Scène Route de Montilly • Moulins • 04 70 20 76 20

> 18 septembre 2016 Barockissimo ! Les arts florissants en scène Sur un air de musique baroque, le CNCS expose près de 150 des plus beaux costumes provenant des spectacles des Arts Florissants (Atys, Les Indes Galantes ...). L’exposition met également en scène des reproductions de maquettes de décors et de costumes, des photographies... le tout en musique ! Les Arts Florissants fondés en 1979 par le chef d’orchestre franco-américain William Christie, sont un acteur majeur de la redécouverte du répertoire baroque.

événements CENTRE ANATOLE-FRANCE

> dimanche 26 JUIN 2016 Festival Les Anatolies

Par la Cie DF / Dans le cadre du Printemps des Quartiers C’est l’histoire loufoque théâtralisée d’une scission entre 2 régions (Auvergne et Rhône-Alpes)…. MéDIAThèQUE DE ST GERMAIN LEMBRON

> 22 JUILLET à 18H30 Quartier d’Été L’Association La Licorne et la Médiathèque de St-GermainLembron (63) organisent conjointement une programmation culturelle pour partager ensemble autrement, favoriser les échanges, et pourquoi pas générer de nouvelles envies !! CASINO DE LA BOURBOULE

DU samedi 11 AU vendredi 17 JUIN Plein la Bobine Ce festival de cinéma jeunes publics du Massif du Sancy prévoit films, expos, rencontres, ateliers, animations, ciné-concert… Tout pour promouvoir l'amour du septième art auprès des enfants à partir de 3 ans. Plus de 15 000 spectateurs sont attendus. Une programmation foisonnante, une ambiance sylvestre, des expositions et performances en tout genre… autant de belles opportunités de se laisser transporter, une semaine durant, par la sylve… et le cinéma

35 - l’agenda puydomois | culture & loisirs

Ville de

# musées / expos Place Gambetta-Salins

vendredi 17 JUIN de 18H À 1H

18e édition

Basilique Saint-Amable

Jeudi 23 JUIN à 20H30

festival

Romain Leleu et Ghislain Leroy à SaintAmable

Warm Up Festival #3

AMBERT

Le Warm Up Festival est un événement festif de musiques actuelles, ouvert à tous les publics, et ayant lieu au début de l’été pour faire monter la température avant le lancement de la période estivale. Il accueille des artistes talentueux locaux ou à notoriété nationale, comme Ackboo, Naouack, Aquafunk ou encore Anakronic. Ils animeront la fête et feront danser les foules dans différentes ambiances et styles musicaux. Bar et restauration seront aussi sur place pour le plaisir des spectateurs. MAISON DE QUARTIER DE LA FONTAINE DU BAC

DU 13 AU 17 juillet à 21H Festival d’Ambert

P Y R O

Enchainant les spectacles de danses, de musique et de traditions du monde, les déambulations festives dans les rues, les stages de danses, les expositions mais aussi la randonnée et les activités jeune public, le Festival La Ronde des Copains du Monde, organisé par l’association Livradois-Dansaïre, a concocté un programme riche et éclectique dans une ambiance familiale, festive et chaleureuse.

DU 18 JUIN AU 23 JUIN 2016

MELODIE

Thomas KAHN

Festival Les 4 Z’arts

Dans le cadre du Printemps des Quartiers Un événement majeur dans la vie du Centre Georges-Brassens sur le quartier Saint-Jacques où se côtoient durant une semaine, artistes amateurs et spectateurs de la région dans un climat d’échanges et de convivialité.

R O Y A T 25 JUIN

ns Animatio gratuites de 11h à minuit !

MONT-DORE

DU 18 JUIN AU 25 SEPTEMBRE 2016 Horizons « Arts Nature » en Sancy Le Massif du Sancy, territoire de moyenne montagne, est devenu un terrain de création contemporaine. Certaines oeuvres vous interpelleront et d’autres, plus engagées, vous interrogeront sur les problématiques actuelles. De nouveaux sites naturels, méconnus des visiteurs sont investis. Au gré de ces nouvelles balades, parcourez le territoire, découvrez ses richesses et partez à la recherche des pépites artistiques d’Horizons 2016 !

DÈS 11H ET TOUT L’APRÈS-MIDI : Balades urbaines et ludiques Ateliers et démonstrations de pyrotechnie Spectacles de magie Banda de Royat et musique africaine

RIOM

Festival de musiques classiques autour du piano. Piano à Riom vous propose une dizaine de concerts pour sa 30ème saison. N’hésitez pas à venir consulter le site internet, la programmation dans son entier y figure ! SALLE JEAN COCTEAU - MAISON DE LA CULTURE

Samedi 18 juin à 20h30 CONCERT DES FESTIVALS RÉUNIS Salle Dumoulin

Lundi 20 JUIN à 20H30 Autour de la fantaisie et de la valse par Momo Kodama

Mardi 21 JUIN à 20H30 Mozart et Rachmanikov à deux pianos

Mercredi 22 JUIN à 20H30 Mozart l’argentin Avec Yannick Chambre

36 - l’agenda puydomois | culture & loisirs

www.quiplusest.com - Crédits photos : Ville de Royat, Bernard Ronfet, Luca Delpia.

Piano à Riom

DÈS 19H30 En concert : The Belfour / Thomas Kahn Voltige et danse aérienne sur l’Hôtel Princesse Flore *****

À PARTIR DE 22H30 Feux d’artifices rythmés par DJ Jay Loose 3 pays à l’honneur : Argentine, France, Chine Restauration sur place toute la journée votre feu Votez pour book ! Face préféré sur T Participez au concours photos en VILLE.ROYA

publiant vos plus belles photos de la Pyromélodie et gagnez des cadeaux ! Envoyez vos photos à concoursphoto@royat.fr

INFORMATIONS : www.royat.fr - 04 73 29 74 70 VILLE.ROYAT Royat_Ville #RoyatFest2016

37 - l’agenda puydomois | culture & loisirs

# cinéma

programmes du 08/06 au 14/06

# CINé DôME Zac des varennes / Av. Lavoisier / Aubière www.cine-dome.fr > Tarif normal : 9 € > Tarif réduit : 7 € > Étudiant : 6,50 € > - de 14 ans : 4,50 € > Séance de 11h : 6 €. Le supplément 3D est offert, pour tous, tous les matins. Possibilité de carte d’abonnement non nominative. Pass’Agenda : 5,50 € du lun au vendredi, sauf séances spéciales et hors supp. 3D.

AVANT-PREMIÈREs > NINJA TURTLES 2 en 3D Sam 11 juin : 19h45 Dim 12 juin : 11h et 16h Tarif matin : 5,50€ (4,50€ moins de 14 ans) - après-midi et soirée : 7€ (6€ moins de 14 ans)

> LE MONDE DE NEMO

Mer, Sam, Dim : 11h et 14h Tarif matin : 5€ (4,50€ moins de 14 ans) - après-midi : 6€ (4,50€ moins de 14 ans)

nouveautés > VICKY (AD) Mer, Sam, Dim : 11h05, 13h55, 16h, 18h, 20h, 22h Jeu, Ven, Lun, Mar : 13h55, 16h, 18h, 20h, 22h VFST : Jeu : 20h Sam : 18h

> LA NOUVELLE VIE DE PAUL SNEIJDER (AD) Mer, Sam, Dim : 10h50, 14h, 16h30, 19h45, 22h05 Jeu, Ven, Lun, Mar : 14h, 16h30, 19h45, 22h05 VFST : Jeu 19h45 Sam 16h30

> BIENVENUE À MARLY-GOMONT Mer, Sam, Dim : 11h, 13h50, 16h, 18h, 20h05, 22h10 Jeu, Ven, Lun, Mar : 13h50, 16h, 18h, 20h05, 22h10 > THE NEON DEMON (-12 ans) Mer, Sam, Dim : 10h45, 13h55, 16h30, 19h30, 22h Jeu, Ven, Lun, Mar : 13h55, 16h30, 19h30, 22h

toujours à l'affiche

# cinéma vicky - SYNOPSIS À presque 30 ans, Victoire la petite dernière de la célèbre famille Bonhomme, l'éternelle enfant sage de la tribu, décide enfin de s'émanciper en découvrant l'alcool, le sexe, et... sa voix. Grâce à Banjo, un chanteur de bar et d'Elvis, elle va réussir à prendre son envol en chantant l'amour avec pudeur et le sexe sans tabou, et entraîne sa mère avec elle au grand dam de son père et de son frère.

> WARCRAFT: LE COMMENCEMENT (Avert.) (AD) 2D : Mer, Sam, Dim : 11h, 13h55, 16h35, 19h25 Jeu, Ven, Lun, Mar : 13h55, 16h35, 19h25 3D : Tous les jours sauf Sam : 20h30, 21h55 Sam : 21h55

> X MEN - APOCALYPSE

(AD) (AD) 2D : Mer, Sam, Dim : 10h50, 13h50, 17h, 20h30 Jeu, Ven, Lun, Mar : 13h50, 17h, 20h30 3D : Tous les jours : 21h30

> JULIETA Jeu, Ven, Lun, Mar : 13h55, 15h55, 17h55

> ANGRY BIRDS - LE FILM (AD) Mer, Sam, Dim : 11h05, 14h, 16h05, 18h05 Jeu, Ven, Lun, Mar : 18h05

> MONEY MONSTER (AD) Tous les jours sauf Sam : 16h05, 20h05 Sam : 16h05, 20h05, 22h15 > THE NICE GUYS (Avert.) (AD) Tous les jours : 22h05

> UN HOMME À LA HAUTEUR

> RETOUR CHEZ MA MÈRE

(AD) Mer, Dim : 11h, 20h15, 22h15 Sam : 11h, 22h15 Jeu, Ven, Lun, Mar : 20h15, 22h15

(AD) Mer, Sam, Dim : 11h05, 14h, 16h, 18h, 20h, 22h Jeu, Ven, Lun, Mar : 14h, 16h, 18h, 20h, 22h VFST : Sam 18h et Lun 22h

> CAPTAIN AMERICA : CIVIL WAR

> ALICE DE L'AUTRE CÔTÉ DU MIROIR

(AD) Mer, Sam, Dim : 10h55, 14h, 17h, 20h30 Jeu, Ven, Lun, Mar : 14h, 17h, 20h30

> ADOPTE UN VEUF

(AD) 2D : Mer, Dim : 11h, 14h, 16h35 Sam : 11h, 14h, 16h35, 19h45 Jeu, Ven, Lun, Mar : 14h, 16h35 3D : Tous les jours sauf Sam : 19h45, 22h05 Sam : 22h05

(AD) Mer, Sam : 11h10, 13h55, 18h05 Jeu, Ven, Dim, Lun, Mar : 13h55, 18h05

> LES MALHEURS DE SOPHIE (AD) Mer, Sam, Dim : 16h

> ILS SONT PARTOUT

> LE LIVRE DE LA JUNGLE

Mer, Dim : 13h45, 18h05 Sam : 13h45 Jeu, Ven, Lun, Mar : 13h45, 15h55, 18h05 > THE DOOR (-12 ans) (AD) Mer, Sam, Dim : 20h05, 22h05 Jeu, Ven, Lun, Mar : 13h50, 15h50, 20h05, 22h05

(AD) Mer, Dim : 10h55, 13h45, 15h55, 18h05 Sam : 10h55, 13h45, 15h55, 18h05, 20h10 Jeu, Ven, Lun, Mar : 13h45, 15h55, 18h05

38 - l’agenda puydomois | culture & loisirs

> KUNG FU PANDA 3 Mer, Sam : 16h05, 18h

39 - l’agenda puydomois | culture & loisirs

HIPPO AUBIERE_ENCART PUB CINÉ_53mmX193mm_122014_HD.indd 08/12/2014 12

SCOTCH PUR

# le paris

# cinéma

BŒUF!

Rue barrière de Jaude • Clermont-Fd www.cgrcinemas.fr/leparis

# le gergovie Avenue des Dômes / Cournon / 0892 68 81 04 > Tarif normal : 7,90 € >Tarif réduit : 6,80 € (+60ans) > Tarif spécial : 4 € (-26ans, centre de loisirs, bénéficiaires des minima-sociaux, groupe dépendant d’une structure sociale ou médicale, invalidité, demandeurs d’emploi, séance de 11h le dim, séances de 18h et 20h30, chaque lundi) > Carte annuelle d’abonnement 59 € (10 pl.) / 33,50€ (5 pl.).

> Tarif Plein : 8,60 € > Tarif Cité Jeune et Lun, : 5,50 €*> Tarif enfants moins de 16 ans : 4,50 €* > Tarif moins de 14 ans et étudiant : 6 €* > Tarif séniors, demandeur d’emploi : 6 €* > Cartes abonnements aux particuliers à 33 € (5 places) et 62 € (10 places) et 88,50 € (15 places) avec premier coût d’achat de la carte : 2,90 € # Valable au PARIS-CGR et Les Ambiances-CGR *(sur présentation d’un justificatif).

AVANT-PREMIÈRE

Du 1er juin au 31 août 2016

> Ninja Turtles 2 en 3D

Sam 11 juin : 17h45 Dim 12 juin : 13h45

> La Favorite (CGR Event) Mar 14 juin : 20h (VO)

> ALICE DE L’AUTRE CÔTÉ DU MIROIR Mer, Sam : 14h, 16h, 18h, 20h30 Dim : 11h, 14h, 16h, 18h, 20h30 Ven, Lun, Mar : 18h, 20h30

> CELUI QU’ON ATTENDAIT (pour 2 semaines) Mer, Sam : 14h, 16h, 18h, 20h30 Ven, Lun, Mar : 18h, 20h30 Dim : 11h, 14h, 16h, 18h, 20h30

> ILS SONT PARTOUT (pour 2 semaines) Mer, Sam : 14h, 16h, 18h, 20h30 Ven, Lun : 18h, 20h30 Dim : 11h, 14h, 16h, 18h, 20h30 Mar : 18h

> LA FAVORITA Mardi 14 juin : 20h Tarif unique : 12€ Enregistré à l'Opéra de Venise Opéra de Gaetano DONIZETTI

Tous les jours : 10h45, 13h45, 15h45, 17h45, 19h45, 22h

> Alice De L'autre Côté Du Miroir

(3D) Tous les jours sauf Sam : 10h45, 13h30, 15h30, 17h45, 20h, 22h15 Sam : 10h45, 13h30, 15h30, 20h, 22h15 VO : Mer, Dim : 17h45 Jeu : 20h Ven : 22h15 Sam, Lun : 13h30 Mar : 15h30

> Retour chez ma mère Tous les jours sauf Mar : 10h45, 13h45, 15h45, 17h45, 19h45, 21h45 Mar : 10h45, 13h45, 15h45, 17h45, 19h45

> Joyeuse Fête des Mères

(3D) Tous les jours sauf Dim : 10h45, 13h45, 16h15, 19h45, 22h15 Dim : 10h45, 16h15, 19h45, 22h15 VO : Mer : 22h15 Ven : 13h45 Dim : 19h45

> X-Men: Apocalypse Tous les jours : 10h45, 13h30, 16h15, 19h30, 21h45 VO : Ven : 16h15 Dim : 21h45 Mar : 19h30

Jean-Paul Bolzec était parti jouer son spectacle pour une société française installée en Azerbaïdjan. Sur le chemin du retour vers l’aéroport, le taxi tombe en panne. Bolzec est abandonné sur une route désertique, au milieu de nulle part. Sans s’en rendre compte, il franchit à pied la frontière avec l’Arménie, en guerre larvée avec son voisin l’Azerbaïdjan depuis des années. Clandestin dans un pays qu’il ne connaît pas, dont il ne parle pas la langue et ne lit pas l’alphabet, il comprend assez vite qu’on le prend pour un autre, car il est fêté comme le messie…

> The Nice Guys Tous les jours sauf Mar : 19h45, 22h Mar : 22h VO : Jeu, Sam, Lun : 22h Ven, Dim : 19h45

> Money Monster Mer, Sam, Dim : 10h45, 20h Jeu, Ven, Lun, Mar : 10h45, 17h45, 20h

> Angry Birds (3D) Mer, Sam, Dim : 13h30, 15h45

> Braqueurs

sauce au choix

17€00

Tous les jours : 13h30

> Warcraft : Le Commencement

celui qu'on attendait - SYNOPSIS -

ENTRECÔTE D’ANGUS*

films à l'affiche > Bienvenue à Marly-Gomont

CMJ

BROCHETTE DE GAMBAS DÉCORTIQUÉES RÔTIES* au citron vert, riz thaï

15€90

Tous les jours : 22h15

> Un homme à la hauteur Mer, Sam, Dim : 17h45 Jeu, Ven, Lun, Mar : 13h30, 15h45

> adopte un veuf Tous les jours : 18h

> le livre de la jungle (3D) Tous les jours : 10h45, 15h45

40 - l’agenda puydomois | culture & loisirs

* Dans la limite des stocks disponibles.

# cinéma

# rio

# jaude

178 rue sous les vignes, Clermont-Fd 04 73 24 22 62 www.cinemalerio.com / cinemario@wanadoo.fr

C.C Jaude / 0892 892 892 / www.cinejaude.fr

> Tarif normal : 7 € >Tarif presque normal : 5,50 € (Carte Cézam, carte Harmonie Mutuelle, Cercle des Amis du Cinéma, Semaine du Cinéma Hispanique, carte Baie des Singes, CASC, carte VIP, ticket de tram ou vélo) > Tarif Réduit : 5 € (enfants, collégiens, lycéens, étudiants, demandeurs d’emploi, carte Cité Jeunes, handicapés) > Cartes d'abonnement : 10 places + 1 gratuite : 50 € ou 5 places 25 € > Séance spéciales : Cinéséniors : 4 € / Cinétudiant : 3 € à l'heure où nous imprimons, nous n'avons pas reçu le programme du cinéma Le Gergovie. Pour plus d'infos : www.cinemalerio.com

> Tarif normal : 8,50 € > Tarif Réduit : 6,70 € (Étudiants, familles nombreuses, pour TOUS le dim à partir de 19h) > Séniors (+ de 60 ans) : 6 € >Cité Jeune : 5,50 € > -26 ans : 5,80€ > Carte d’abonnement non nominative 5 places : 33,50 € > Supplément pour les projections 3D et 3D HFR : 1 € > Séances scolaires ou de groupes sur réservation - 16 ans : 4,50 € > Projections en numérique 2D et 3D > Lunettes 3D 1 € > Pass’Agenda 5,50 € du lun. au vend. sur présentation d’un justificatif.

AVANT-PREMIÈRE > NINJA TURTLES 3D : Sam : 20h Dim : 16h

nouveautés > AMERICAN HERO VOSTFR (Anglais) Tous les jours : 13h5015h50-17h50-19h50-21h50 (PMR 15h50-19h50)

> VICKY

Tous les jours : 14h-16h-18h-20h-22h (PMR 14h, 18h, 22h)

ninja turtles - SYNOPSIS -

toujours à l'affiche > RETOUR CHEZ MA MÈRE

Michelangelo, Donatello, Leonardo et Raphael sont de retour pour affronter des méchants toujours plus forts et impressionnants, aux côtés d’April O’Neil, Vern Fenwick et d’un nouveau venu, le justicier masqué hockeyeur Casey Jones. Après son évasion de prison, Shredder associe ses forces à celles d’un savant fou Baxter Stockman et de deux hommes de main aussi bêtes que costauds, Bebop & Rocksteady. Leur objectif : lancer un plan diabolique pour régner sur le monde entier ! Alors que les Ninja Turtles s’apprêtent à défier Shredder et son nouveau gang, ils doivent rapidement faire face à une menace tout aussi grande : le célèbre Krang !

Tous les jours : 13h45-15h45-17h45-19h4521h45h (PMR)

> ALICE DE L'AUTRE CÔTÉ DU MIROIR Tous les jours : 13h50-15h50-17h50-19h5021h50 (PMR 15h50, 19h50)

> WARCRAFT : Le commencement 2D : Tous les jours : 13h30, 15h30, 17h30, 19h30 3D : Tous les jours : 21h30 VOSTFR (Anglais) : Tous les jours : 17h30 (PMR 13h30, 17h30, 21h30)

> X-MEN : Apocalypse Mer, Sam, Dim : 18h15 Jeu, Ven, Lun, Mar : 13h40, 18h15 > ELLE (-12 ans) Tous les jours sauf Dim : 16h, 20h45 (sauf Sam)

> CAFÉ SOCIETY Tous les jours : 16h15 (sauf Dim), 21h

> ILS SONT PARTOUT Tous les jours : 13h45, 18h30 (sauf Sam)

> ANGRY BIRDS Mer, Sam, Dim : 14h

42 - l’agenda puydomois | culture & loisirs

# capitole 32, place de Jaude / 0892 892 892 www.cinecapitole.fr > Tarif normal : 8,50 € > Tarif Réduit : 6,70€ (Étudiants, familles nombreuses, pour TOUS le dim à partir de 19h) > Plus de 60 ans : 6 € > Cité Jeune : 5,50 € > - 26 ans : 5,80 € > Carte d’abonnement non nominative 5 places : 33,50 € > Séances scolaires ou de groupes sur réservation > - 14 ans : 4 € > Projections en numérique 2D et 3D > Lunettes 3D 1 € > Pass’Agenda 5,50 € du lun. au vend. sur présentation d’un justificatif.

nouveautés > la nouvelle vie de paul sneijder Tous les jours : 14h-16h15-19h15-21h30

> DIAMANT NOIR Tous les jours : 13h30-17h30-19h40 (PMR)

> CELUI QU'ON ATTENDAIT Tous les jours : 13h30-17h30 (PMR) > THE NEON DEMON (-12 ans) VOSTFR (Anglais) Tous les jours sauf Ven : 13h45-16h-19h30-21h40 Ven : 16h-19h3021h40 (PMR)

# ambiances 7, rue St-Dominique • Clermont-Fd www.cinema-lesambiances.fr

> Tarif Plein : 8,50 € > Tarif Etudiants et Cité Jeune : 5,50 €* > Tarif découverte (séances de 18h tous les jours) : 5.50€ pour TOUS > Tarif enfants moins de 12 ans : 4 €* > Tarif Ciné-goûter : 6,50 € > Tarif sénior : 6 €* > Tarif demandeur d’emploi : 5.50€* > Tarif pour les associations partenaires le Cercle des Amis du Cinéma et Cinéma hispanique : 5,70 €* > Cartes abonnements aux particuliers à 33 € (5 places) et 62 € (10 places) et 88,50€ (15 places) avec 1er coût d’achat de la carte : 2,90 € > Valable au PARIS-CGR et Les Ambiances-CGR *(sur présentation d’un justificatif).

> A war (vo) Tous les jours sauf Dim : 22h

> apprentice (vo) Tous les jours sauf Dim : 22h

> Cafe society (vo) Tous les jours : 14h, 16h, 18h

> LA VIE EST À NOUS + Grèves d'occupation

> Elle

Mer, Sam, Dim : 21h50 Jeu, Ven, Lun, Mar : 14h

Tous les jours : 15h45, 17h45, 19h45

toujours à l'affiche > JULIETA VOSTFR (espagnol) Tous les jours : 15h35-19h40-21h35 > ma loute

> Folles de joie (vo) Tous les jours : 13h50, 15h50, 17h55, 20h > Ma Ma (vo) Tous les jours sauf Dim : 14h, 20h, 22h Dim : 14h, 20h

Tous les jours : 15h15-19h15 (PMR)

> LA SAISON DES FEMMES VOSTFR (Anglais-Hindi) Tous les jours : 21h30 (PMR)

>LE GArÇON ET LA BÊTE VOSTFR (Japonais) Tous les jours : 17h40 > ULTIMO TANGO VOSTFR (Espagnol) Mer, Sam, Dim : 15h40 Jeu, Ven, Lun, Mar : 15h40, 21h50 (PMR)

> FIEVEL ET LE NOUVEAU MONDE Mer, Sam, Dim : 14h Jeu, Ven, Lun, Mar : Ciné Jeune Public

a war - SYNOPSIS Le commandant Claus M. Pedersen et ses hommes sont affectés dans une province d’Afghanistan, tandis qu’au Danemark, sa femme, Maria, tente de faire face au quotidien et d’élever seule leurs trois enfants. Au cours d’une mission de routine, les soldats sont la cible d’une grave attaque. Pour sauver ses hommes, Claus va prendre une décision qui aura de lourdes conséquences pour lui, mais également pour sa famille…

43 - l’agenda puydomois | culture & loisirs

# beauté / bien-être

44 - l’agenda puydomois | culture & loisirs

45 - l’agenda puydomois | culture & loisirs

150

€

3, place de Sully CHAMALIERES

jusqu’à

04 73 37 31 83

offerts(1)

CIC Iberbanco Clermont-Ferrand 160 boulevard Gustave Flaubert 04 73 40 89 13 - 11020@ciciberbanco.fr

Mardi au vendredi de 8h30 à 18h30 Samedi de 8h30 à 17h

MCM SARL : Entreprise indépendante membre du réseau Camille Albane

# banque

(1) 150 e valables sur toutes les nouvelles souscriptions de produits et services commercialisés par le CIC Iberbanco, offerts sous forme de réduction (liste limitative) : • Soit sous forme d’avoir (Contrats Personnels, abonnement Filbanque, cotisation Carte Bancaire, droits d’entrée Plan Assurance Vie, frais d’installation Protection Vol, frais de dossiers crédit immobilier). • Soit sous forme d’abondement (PEL, PEA Plan Bourse) conditionné par une durée minimum de détention de 1 an ; à défaut l’abondement devra être remboursé à la Banque. • Soit par un remboursement de frais déjà payés (contrats de téléphonie avec engagement, contrats d’assurances, frais de dossiers crédits à la consommation). Offre réservée aux nouveaux clients personnes physiques dont l’ancienneté au CIC Iberbanco est inférieure à 6 mois, agissant à titre non-professionnel. Voir conditions détaillées dans votre agence CIC Iberbanco. Une seule offre par personne physique non cumulable avec toute autre offre promotionnelle en cours ou à venir. (conditions au 01/08/2015).

COIFFEUR COLORISTE m aq U I L L E U R

www.cic-iberbanco.com

# auto

ub CA Chamalières.indd 1

17/09/15 12:02

CIC IBB clermont 110X101-25.indd 1

AvAnt l’été, pArtez rAssuré !

offres ce vous offre* soit :

# restaurants 20/10/2015

# restaurants

46 - l’agenda puydomois | culture & loisirs

PENSEZ PRODUITS FRAIS ET VENEZ DÉJEUNER AU LOL RESTAURANT !

Formule midi à 11.50 € Menus à 20.50 €, 27 € et 32 € Repas de groupes sur réservation 21 rue des vieillards (proche Palais de Justice) Réservations au 04 73 19 06 73 - 06 150 336 13

47 - l’agenda puydomois | culture & loisirs

# restaurants

48 - l’agenda puydomois | culture & loisirs

# restaurants t

49 - l’agenda puydomois | culture & loisirs

# restaurants

La Toile, un lieu, deux ambiances !

u vea Nou cept coN

restaurant

bar à vins

La toile - restaurant - bar à vins Nouvelle formule - Nouvelle carte

ouvert 7/7 midi & soir SpécialitéS

Bagel Bugers,

Fish&chips

mix grill…

New-York aux pieds des volcaNs www.grill-l

e-liberty.c

Centre CommerCial riom Sud Avenue de Clermont • 63200 Ménétrol • 04 73 38 89 80

# espace info jeunes Ouvert midi et soir du lundi au samedi

Cuisine maison, produits frais, viandes origine Auvergne Menu du Jour à partir de 13,90€

Menu du Soir de 16,90€ à 27,90€

Nouvelle Carte Salade Géante Bruschetta Tapas à partager

Retrouvez notre menu du jour tous les jours sur Facebook La Toile Restaurant - Bar à vins

Ouvert midi et soir du lundi au samedi 40 avenue Lavoisier - 63170 Aubière (Km lancé, rond-point Foir’Fouille) 04 73 43 38 60 - restaurantlatoile.com

Les ANIMATIONS JEUNES de l’ ESPACE INFO ESPACE INFO JEUNES! 5 rue Saint-Genès! 63000 CLERMONT-FERRAND! 04 73 92 30 50! espace.info.jeunes@orange.fr! www.info-jeunes.net

Juin 2016 Spéciale

retardat

aires

Consultez de nouvelles offres Rencontrez des employeurs

à l’Espace Info Jeunes de 14h à 18h 5 rue Saint-Genès - 63000 CLERMONT-FERRAND 04 73 92 30 50 - espace.info.jeunes@orange.fr - www.info-jeunes.net

1er juin 14h

Journée Jobs d’été spéciale retardataires : de nouvelles offres et des employeurs présents

2 juin 10h

le “Parcours gagnant” : un dispositif de l’Espace Info Jeunes pour aider les moins de 26 ans à trouver une solution d’insertion

2 juin 14h

tout savoir sur la VAE (Validation des Acquis de l’Expérience)

8 juin 14h

ERDF présente ses métiers et recrute en alternance

8 juin vous avez moins de 30 ans et vous avez des problèmes d’ordre 14h - 16h juridique ? Rencontrez gratuitement un avocat 9 juin 14h

vous êtes sorti du système scolaire sans qualiﬁcation, le GRETA vous propose des formations diplômantes

14 juin 14h

séance de coaching : comment se présenter

15 juin 14h

Service civique, SVE : comment ça marche ?

15 juin 14h

se loger en connaissant ses droits et en évitant les pièges

21 juin 14h

aide à la recherche d’emploi : CV/lettre

22 juin 10h

forum offres de mission en service civique

23 juin 14h

connaître l’offre de formation de l’AFPA

28 juin 14h

aide à la recherche d’emploi : l’entretien d’embauche

29 juin 14h

l’industrie recrute en alternance

30 juin 14h

recrutement en alternance avec le GEIQ EPI

IMPORTANT : toutes ces animations sont gratuites, mais vous devez vous inscrire pour y participer Renseignez-vous au 04 73 92 30 50 ou sur www.info-jeunes.net

Molières des Blancs

oan Sfar, créateur inspiré du « Chat du Rabin » et réalisateur de « Gainsbourg vie héroïque » bio pic réussi sur Serge Gainsbourg, sort un roman et non une bande dessinée, dans lequel il imagine le retour de Jacques Médecin dans sa ville natale, Nice. Niçois, Yoan Sfar assume son amour pour l’ancienne mairie de Nice, malgré toutes les casseroles que l’ancien maire RPR trimballait (détournement d’argent, fraude fiscale, fuite à l’étranger…). Précisons que le père de Yoan Sfar, André, était un proche de Jacques Médecin, il était conseiller municipal démissionnaire après l’entrée du Front National dans la majorité municipale. Dans ce roman, Yoan Sfar imagine Jacques Médecin bien vivant et décidé à reprendre la mairie de Nice. Rejeté par la droite, l’ancien maire se représente sous l’étiquette du front de gauche. On l’aura compris, Yoan Sfar a choisi le décalage et l’humour pour évoquer son attachement à sa ville natale.

Pour la promotion de ce roman, l’auteur est donc passé dans l’émission de France 5, « C’est à vous ». Après avoir abordé le souvenir de son père, Yoan Sfar évoque les caractéristiques particulières de Nice, « une ville terriblement raciste, il suffit d’écouter les souvenirs d’Abdelatif Kéchiche sur son enfance ». Plus tard, Yoan Sfar note qu’à Nice, « il est intéressé par la manière que l’on a de résoudre ce problème, sans aucun tabou et en finissant toujours à table. À Nice, les gens sont capables de dire de ces horreurs et de manger ensemble. Contrairement à Paris où mes amis de gauche ont souvent de belles paroles mais restent exclusivement entre eux… ». Et Yoan Sfar de poursuivre, « il suffit de voir la dernière cérémonie des Molières pour s’en persuader ». Devant la surprise de la journaliste de l’émission, le dessinateur précise son propos, « Vous n’avez pas constaté, durant la cérémonie, qu’il n’y avait pas un Noir pas un Arabe parmi les primés… ». Toujours aussi surprise, l’animatrice relance alors le dessinateur sur cette question, « Serait-ce les Molières de Blancs ? »… « Bien sûr. Le rôle des artistes, c’est d’être le miroir de leur pays, de représenter les gens qui sont dans le pays », répond Yoan Sfar. « Ces Molières très blancs avec un seul noir muet qui dans un sketch tripote les gens avec ses doigts, pour moi, ça, c’est Paris, Nice c’est différent », enchaîne Yoan Sfar. Fin de partie. Curieusement, rares sont les médias qui reprendront l’information, ils furent plus enclins à dénoncer la pâleur des Oscars américains. Pourtant, ce que souligne Yoan Sfar n’est que la stricte réalité du théâtre en France. D’ailleurs, dans son discours de remerciement, après avoir obtenu le Molière du meilleur comédien de théâtre public pour « Vue du pont », Charles Berling aura juste quelques secondes pour préciser « qu’il aimerait voir plus de Noirs et d’Arabes au théâtre ». Fermez le ban ! Charles Berling semble oublier qu’il dirige avec son frère Philippe le Théâtre Liberté depuis septembre

2011, scène nationale depuis décembre dernier. À ce titre, il n’est pas seulement un comédien réputé mais également un programmateur mais aussi un initiateur de projet. Or la saison écoulée du Théâtre Liberté n’est pas plus ouverte à la diversité que n’importe quelle autre scène nationale. La plupart des grandes scènes nationales mettent en place des actions de médiation dans les quartiers dits favorisés. Ces grandes nationales touchent des subventions pour porter ces actions spécifiques vers les publics dits « empêchés ». Mais lorsqu’on regarde de plus près leur programmation, la diversité promise ou rêvée n’est qu’illusoire. Le cinéma français aura attendu la fin des années 90 pour laisser un peu d’espace aux comédiens ou réalisateurs issus de l’immigration. On songe à Roschdy Zem, Jamel Debbouze, Abdélatif Kéchiche ou plus récemment Tahar Rahim, Leïla Bekhti ou Reda Kateb. Nous sommes en 2015, la France voit naître la troisième génération issue de l’immigration, et le théâtre public français semble toujours peu intéressé par la question de la diversité non pas des publics mais de ses artisans. On pourra rétorquer qu’on trouve toujours très peu de femmes metteurs en scène ou directrice de scènes dramatiques nationales, et ce n’est pas faux. Paradoxalement, le théâtre n’est-il pas le lieu où on retrouve le plus grand nombre de gens se réclamant humanistes, de gauche ou ouverts sur le monde ? Dans les faits, le théâtre n’échappe pas à la règle de l’exercice du pouvoir concentré dans les mains d’une forme d’élite qui aime à se reproduire et surtout ne pas partager avantages. Nous sommes bien placés à Saint-Étienne pour mesurer l’omnipotence, passée certes, de certains artistes… Difficile, en effet, au-delà des belles paroles ou postures, de laisser sa place ou de mettre en place les mesures susceptibles d’aller à l’encontre de cette reproduction de classes. Certains, conscients de cette injustice mais aussi des limites de cette imposture, ont décidé de se donner les moyens de changer les règles du jeu. C’est ce qu’a entrepris il y a deux ans Arnaud Meunier, directeur de la Comédie de Saint-Étienne, en créant en 2014 une classe préparatoire intégrée dans le cadre d’un programme intitulé « Égalité des chances », à destination des jeunes gens de 18 à 23 ans issus de la diversité culturelle, sociale et géographique en Auvergne Rhône-Alpes. L’idée, via cette classe préparatoire, est de préparer ces jeunes aux concours des douze écoles nationales supérieures d’art dramatique en France. Il y aura donc toujours une différence entre ceux qui disent et ceux qui font…

50 - l’agenda puydomois | culture & loisirs

Marco Ciric

amsterdam

75 aller simple €

ttc*

4 vols par semaine

toute l’année

Nombreuses correspondances vers l'Europe, les États-Unis et l'Asie avec le réseau AIR FRANCE KLM

www.clermont-aeroport.com

*Prix à partir de 75€ ttc l’aller simple au départ de Clermont au tarif « Basic ». Tarif soumis à conditions et à disponibilités. Billet non modiﬁable et non remboursable. Création : • 04 73 25 94 89

# humeur