e cultusrirs i o l & 么me
y-de-D
du Pu
Du 14 mai au 27 mai 2014
n掳236
e cultusrirs & loi ôme
y-de-D
du Pu
Eléments à fournir pour la rédaction au plus tard le mardi 20 mai à : lagenda63@wanadoo.fr
Sommaire Nouvelle
>2
Calendrier
>4
Culture
>6
Les choix de l’Agenda
> 10
Act’unesco
> 12
Rencontre
> 14
Critiques CD
> 18
Critiques Ciné
> 20
Critiques Comédie
> 22
Infos
> 23
Théâtre
> 24
Musique
> 26
Musées Expo
> 30
Événements
> 31
Sorties Cinéma
> 32
Beauté | Bien-Être
> 36
Resto Alentours
> 38
Resto en Ville
> 39
Bar | Pub
> 43
Découverte
> 44 Tél. : 04 73 25 94 89
E-mail : lagenda63@wanadoo.fr * Internet : www.lagenda.net Directeur de la Publication : Sébastien Lê Publicité : Maud Pagnon-Salles : 06 45 63 56 76 Rédaction : Marco Ciric * Ed Nat | SoBaG | Clara Contact : 04 73 25 94 89 * 06 84 84 73 60 Pass’Agenda : 04 73 25 94 89 et www.passagenda.fr Rédaction, publicité et abonnements : SARL ATOME MÉDIA | 55, allée des côtes de Chanturgue 63100 Clermont-Fd Direction artistique * Maquette : www.boris-sabatier.com Impression : Chirat * St-Just-la-Pendue * 04 77 63 25 44 Dépôt légal : 1e trimestre 2014 L’Agenda est une revue gratuite, et de ce fait interdite à la vente. La rédaction n’est pas responsable wdes pertes ou de la détérioration des textes, publicités ou photos, qui engagent la seule responsabilité de leurs auteurs. Toute reproduction, même partielle de L’AGENDA est interdite
Tirage : 10 000 exemplaires.
bastia
99
À partir de
€
ttc*
Aller simple
Vol tous les samedis Du 17 mai au 20 septembre 2014 * Vol direct Aller Simple TTC/pers., au départ de Clermont-Ferrand vers Bastia. Tarif non remboursable, modifiable sans pénalité, dans la même classe de réservation, enregistrement en ligne gratuit, bagage en soute gratuit. Franchise bagage de 23 kg par personne. Offre soumise à conditions, hors frais de services, sous réserve de disponibilités.
Infos et réservations : www.clermont-aeroport.com et www.aircorsica.com et agences de voyages
Nouvelle
« H
2
Pensées printanières
eureux les pauvres en esprit, car le Royaume des Cieux est à eux ». « Les Béatitudes » — Évangile selon Matthieu. En même temps que je pense inopinément à cette citation biblique, je songe à Pier Paolo Pasolini, catholique fervent et communiste. Je pense à lui parce qu’il y a plus d’un demisiècle, il avait tout prévu et annoncé. La globalisation, le fascisme télévisuel et consumériste. Et je revois cette scène surréaliste durant laquelle ma nièce, venant de recevoir le cadeau d’anniversaire de ses parents pour ses 16 ans, hurlant sa rage de ne pas avoir reçu le bon smartphone. Ses parents ont eu l’outrecuidance de lui offrir un smartphone chinois à la place d’un iPhone. La pauvre fille avait sans doute oublié que sa mère tapinait dans l’hypermarché du coin pour moins que le SMIC alors que son père, mon frère, avait toutes les chances de finir dans le plan social de son entreprise qui prévoyait de transférer sa plus grosse unité de production en Roumanie. Elle hurlait contre sa mère, contre son père, heureusement ni mon père ni ma mère décédés n’assistèrent à cette exhibition honteuse. Cette conne avait pris le pouvoir et agissait en dictateur. Alors, je fus dépité de constater la démission de mon frère, celui-là qui, plus jeune, avait été un exemple pour moi, et pour ne pas avoir à frapper cette petite conne, qui, finira sans aucun doute par suivre les pas de sa mère, je mis fin à la réunion de famille en loucedé. Emma m’avait envoyé un texto auparavant et me proposait de boire un verre chez elle. Ce qui signifiait, plus clairement, qu’elle avait envie de s’envoyer en l’air. Je connais Emma depuis une dizaine d’années, elle occupe un gros poste dans une compagnie d’assurance, régulièrement, on se voit pour baiser. Puis parler. Je suis son psy sexuel en quelque sorte. Sauf qu’elle ne me paye pas, enfin pas directement. Elle est belle, ambitieuse, intelligente, elle a fait des études en Angleterre, je crois. Les hommes avaient très peur d’elle. Trop intelligente, trop brillante, trop dirigeante. Si je pouvais paraître dépasser par notre époque, l’exemple cité plus haut montrait aussi ma déconnexion face à notre temps et à l’abrutissement de mes contemporains, Emma paraissait évoluer dans cet environnement comme un requin face à un banc de sardines. Elle savait pertinemment là où elle voulait aller et se donner les moyens pour y arriver.
Elle avait déjà sucé un de ses patrons sous son bureau, mais elle avait pris le soin d’enregistrer l’acte. Elle était comme ça, Emma, ambitieuse, courageuse et surtout sans aucun scrupule. Parfaitement adaptée à notre époque de merde alors que moi, j’étais resté inexorablement scotché sur le siècle passé. À l’ancienne. Pas forcément façon Audiard dans « Les tontons flingueurs », mais avec ce sentiment qu’on se sera bien fait baiser par une poignée de profiteurs. En débarquant chez elle, je pus constater qu’Emma avait pris les devants et s’était chauffée toute seule, du coup, nos échanges n’en furent que plus exigeants et passionnants. Emma ne correspondait pas aux critères de la beauté fatale, mais se dégageait d’elle une séduction naturelle. Comme si son assurance se lisait sur son corps et c’était bien ce qui effrayait la plupart des mecs qui lui préféraient des pouffiasses siliconées, « stringuées », et tatouées. Le temps d’une mi-temps de foot, nous conclûmes nos ébats par la dégustation d’un vieux rhum du Nicaragua, l’un des meilleurs sans doute, que j’avais pris soin de lui offrir. Alors que je lui narrais l’épisode familial, Emma s’écroula de rire. En effet, elle se reconnaissait pleinement dans cette chipie castratrice… Elle avait été insupportable avec ses parents, me confia-t-elle. Puis, nous avons refait le monde, nus comme des vers allongés sur le lit. Nous avons évoqué ces enculés d’Américains qui mettent le feu partout où ils passent, cet empaffé d’Obama qui nous a bien roulés dans la farine, ces patrons du CAC 40 qui se goinfrent sur le dos de leurs salariés, Emma était bien placée pour le savoir, son grand patron figurait dans le Top 10 des plus gros salaires du CAC 40 !, ces abrutis djihadistes Français qui partent en Libye, manipulés par ceux-là mêmes que nos dirigeants accueillaient en grande pompe à l’Élysée, autrement dit toutes les monarchies pétrolières, ces socialistes qui font exactement l’inverse de ce qu’ils avaient annoncé, cette Europe qui n’était plus qu’un mirage aux mains des grandes multinationales, une partie des paradis fiscaux se situant au sein même de notre belle et grande institution, de ce peuple de France qui, dépité, cocufié, encore et encore, allait, sans doute, se jeter dans les bras d’un parti populiste et réactionnaire… Pour noyer notre optimiste et notre foi en l’avenir, nous finîmes cette douce bouteille et cette douce bouteille de Flor de Cana et refîmes l’amour. Fallait-il ne plus croire que dans ces paradis artificiels et/ou sexuels ?
Calendrier
4
Jusqu’au vendredi 16 mai « LE JARDIN SECRET » 24
« GLORIA DE POULENC - PIECES DE CHAMINADE » 29
Jusqu’au samedi 17 mai « LA COUR AUX ADOS » 24
« PARCE QUE C’ETAIT LUI, PARCE QUE C’ETAIT MOI » 24
École Jean Zay ★ Clermont-Fd ★ 20h30
Cour des Trois coquins ★ Clermont-Fd ★ 9h à 22h
25
« LE TELEPHONE + LA VOIX HUMAINE »
Opéra-Théâtre ★ Clermont-Fd ★ 20h
29
26
Le Puy de la Lune ★ Clermont-Fd ★ 20h
« OLDELAF : BETE ET MECHANT »
La 2Deuche ★ Lempdes ★ 20h30
« NUIT DE LA PLEINE LUNE »
28
26
Salle du minotaure ★ Pont-du-Château ★ 20h30
« LA PECHE AUX SONS »
29
La Puce a l’Oreille ★ Riom ★ 10h30 - 14h30 - 16h30
Domaine Royal ★ Randan ★ 20h30
26
28
Zénith d’auvergne ★ Cournon ★ 20h
28
La 2Deuche ★ Lempdes ★ 20h30
27
Salle du Moulin de l’Étang ★ Billom ★ 19h
« LA CAMERA DELLE LACRIME : RESISTENCIA » 27
Sémaphore ★ Cébazat ★ 20h30
« ROBIN MCKELLE AND THE FLYTONES »
Coopérative de mai ★ Clermont-Fd ★ 20h30
« AUX PORTES D’HADES »
26
24
Cour des Trois coquins ★ Salle S. beckett ★ Clermont-Fd ★ 20h30
« PARCE QUE C’ETAIT LUI, PARCE QUE C’ETAIT MOI » 24
Le Valet de cœur ★ Clermont-Fd ★ 20h30
« JOURNEE PORTES OUVERTES »
Petit Théâtre de Vallières ★ Clermont-Fd ★ 21h
« RIVHERSIDE »
24
27
Le Puy de la Lune ★ Clermont-Fd ★ 21h30
« FRANCK DUBOSC »
25
Zénith d’Auvergne ★ Cournon ★ 20h30
« GUSTAVE PARKING »
25
La Baie des Singes ★ Cournon ★ 20h33
« LE TELEPHONE + LA VOIX HUMAINE »
Salle Claude Nougaro ★ Issoire ★ 20h30
28
« COLORATURE, MRS JENKINS ET SON PIANISTE » 28
La 2Deuche ★ Lempdes ★ 20h30
« LE COACH »
26
L’Arlequin ★ Mozac ★ 20h30
« FEMENA »
28
« GUSTAVE PARKING »
25
La Coloc de la Culture ★ Cournon ★ 20h30
La Baie des Singes ★ Cournon ★ 20h33
« DESIRE »
25
Théâtre Cornillon ★ Gerzat ★ 20h30
« YORICK VAN NORDEN / SNOWY OWL »
28
La Fabrik ★ Issoire ★ 20h30
« LES FRERES BROTHERS »
La 2Deuche ★ Lempdes ★ 20h30
28
Salle du Château ★ Pont-du-Château ★ 20h30
Dimanche 18 mai
« CHOEURS A COEUR »
24
28
La Coloc de la Culture ★ Cournon ★ 15h
« KLAXON » 26
Domaine Royal ★ Randan ★ 17h
Du lundi 19 au samedi 24 mai « FESTIVAL QU’EN DIRA-T-ON »
Maisons de quartier ★ Clermont-Fd
Vendredi 16 mai
« AQUILA »
27
Le Puy de la Lune ★ Clermont-Fd ★ 21h30
« CHOEURS A COEUR »
Petit Théâtre de Vallières ★ Clermont-Fd ★ 17h
Le Puy de la Lune ★ Clermont-Fd ★ 21h30
« OLDELAF »
« SO WHAT »
« JOURNEE PORTES OUVERTES »
Jeudi 15 mai
« ZAZ »
24
« HECTOR, FRANCIS, CLAUDE ET LES AUTRES » 28
Du jeudi 15 au samedi 17 mai « KLAXON » 26
« JAZASIX »
Le Valet de cœur ★ Clermont-Fd ★ 20h30
Petit Théâtre de Vallières ★ Clermont-Fd ★ 21h
Médiathèque ★ Besse ★ 10h30
« IMPROVERGNE »
24
Cour des Trois coquins ★ Salle S. beckett ★ Clermont-Fd ★ 20h30
« JOURNEE PORTES OUVERTES »
Mercredi 14 mai
« GRANDIR ! »
La Muscade ★ Blanzat ★ 20h30
« AUX PORTES D’HADES »
26
L’Espace ★ Thiers ★ 20h30
24
« PRECIS DE MEDECINE IMAGINAIRE »
Théâtre des Trois Raisins ★ Clermont-Fd ★ 20h30
27
Mardi 20 mai
« FRANÇOIS MOREL : LA FIN DU MONDE EST POUR DIMANCHE »
Sémaphore ★ Cébazat ★ 20h30
« MOZART L’OPERA ROCK »
25
28
Zénith d’Auvergne ★ Cournon ★ 20h (Reporté)
Mercredi 21 mai
« LA GROSSE CAISSE D’OCCASION »
Le Puy de la Lune ★ Clermont-Fd ★ 21h30
27
« LORENE BIHOREL JOUE REVES DE SABLE » 25
La Baie des Singes ★ Cournon ★ 15h37
« SIX PIEDS SUR TERRE »
25
La Coloc de la Culture ★ Cournon ★ 20h30
« ORCHESTRE A CORDES DE LEMPDES »
La 2Deuche ★ Lempdes ★ 18h
29
« IMPROVERGNE VS LA SEMI-LUSTREE »
La Puce a l’Oreille– Riom ★ 20h30
Du jeudi 22 au samedi 24 mai « DANS LA SOLITUDE DES CHAMPS DE COTON » 24
Cour des Trois Coquins ★ Salle S. Beckett ★ Clermont-Fd ★ 20h30
Jeudi 22 mai à 20h30
« OPIUM DU PEUPLE + DEEJAY DOUBLELOW » 29
« DETORN + JAIKILLS + INFEKTED + ABCEST »
« WALY DIA : FACE A FACE (S) »
« IMPROVERGNE VS LA SEMI-LUSTREE »
Club 22 ★ Veyre-Monton ★ 21h
Centre Culturel ★ Volvic ★ 20h30
26
Samedi 17 mai
« FUEROS »
24
Le Tremplin ★ Beaumont ★ 20h30
26
Le Tremplin ★ Beaumont ★ 20h30
La Puce a l’Oreille– Riom ★ 20h30
27 26
Vendredi 23 mai
« MADELEINE PEYROUX, THE BLUE ROOM »
Sémaphore ★ Cébazat ★ 20h30
27
Calendrier
5
DU PUY-DE-DÔME
« PARCE QUE C’ETAIT LUI, PARCE QUE C’ETAIT MOI »
Le Valet de cœur ★ Clermont-Fd ★ 20h30
« PILANDON / CHAPELLE QUARTET »
Le Puy de la Lune ★ Clermont-Fd ★ 21h30
« PATRICK BRUEL »
24
27
28
Zénith d’Auvergne ★ Cournon ★ 20h
« CHARLOTTE GABRIS JOUE COMME CA C’EST MIEUX »
La Baie des Singes ★ Cournon ★ 20h33
25
« SOIREE DE CLOTURE : OMARA BOMBINO MOCTAR » 28
Animatis ★ Issoire ★ 20h30
« GENIE ROMANTIQUE »
29
Maison de la Culture ★ Salle J. Cocteau ★ 20h
« 1 + 1 = 3 »
26
L’Espace ★ Thiers ★ 20h30
Samedi 24 mai
« SOIREE LATINE - HORS LES MURS »
Espace Verger du Caire ★ Le Cendre ★ 20h30
« MIME AND KLIM’S ORCHESTRA »
La Petite Gaillarde ★ Clermont-Fd ★ 20h30
27
« PARCE QUE C’ETAIT LUI, PARCE QUE C’ETAIT MOI » 24
Le Valet de cœur ★ Clermont-Fd ★ 20h30
« JULIEN BERTRAND QUINTET »
Le Puy de la Lune ★ Clermont-Fd ★ 21h30
27
« AVENIR RADIEUX, UNE FISSION FRANÇAISE » 25 www.ville-riom.fr
La Baie des Singes ★ Cournon ★ 20h33
« LE BONHEUR ET VOUS ? »
Salle du Château ★ Pont-du-Château ★ 19h30
« FESTIVAL DES GROUPES AMATEURS EMERGENZA » 29
La Puce a l’Oreille ★ Riom ★ 20h30
« GARS »
26
Salle André Raynoird ★ Romagnat ★ 20h30
« NEW WASHBOARD BAND »
Centre Culturel ★ Volvic ★ 21h
2013 2014
26
29
S A I S O N
C U LT U R E L L E
D E
R I O M
le jardin secret Par la Compagnie L’Idée du Nord, d’après « Souvenir et Solitude » de Jean Zay
Vendredi 23 Mai à 20h30 Palais de justice de rioM
Dimanche 25 mai
« QUOI C’EST QUOI »
La Muscade ★ Blanzat ★ 17h
24
« PRECIS DE MEDECINE IMAGINAIRE »
Théâtre des Trois Raisins ★ Clermont-Fd ★ 16h
« DANS LA SOLITUDE DES CHAMPS DE COTON »
27
24
Cour des Trois Coquins ★ Salle S. Beckett ★ Clermont-Fd ★ 17h
« TAL »
28
Zénith d’Auvergne ★ Cournon ★ 18h
Mardi 27 mai
« TEXAS BLUES GUITAR BATTLE + AURELIEN MORRO BLUES BAND »
Le Tremplin ★ Beaumont ★ 20h30
27
« LA FRAMBOISE FRIVOLE, DELICATISSIMO »
Sémaphore ★ Cébazat ★ 20h30
« MIROKU »
27
24
Maison de la Culture ★ Salle J. Cocteau ★ Clermont-Fd ★ 20h30
« LES OFFS DU PUY : DANDY + LES CHEMINEAUX DE LA LUNE »
Le Puy de la Lune ★ Clermont-Fd ★ 21h
27
Mercredi 28 mai à 20h30
« AMERIKA »
29
Opéra-Théâtre ★ Clermont-Fd ★ 20h30
« TETES EN L’AIR »
26
Plage des Palisses ★ Pont-du-Château ★ 10h30
Samedi 31 mai
« CHRISTELLE CHOLLET »
25
Zénith d’auvergne ★ Cournon ★ 20h30
« LA RUE KETANOU »
Salle Dumoulin ★ Riom ★ 20h30
29
Sur la scène, l’ombre enveloppe la voix du comédien Pierre Baux. L’homme qui parle est prisonnier. Jean Zay, homme politique français de la IIIe République, ministre de l’éducation nationale et des Beaux-Arts sous le Front Populaire, réformateur, juif et franc-maçon, condamné en octobre 1940 par un tribunal militaire à la déportation à vie, détenu à la maison d’arrêt de Riom, assassiné sur ordre dans une forêt près de Cusset, le 20 juin 1944 par trois membre de la Milice qui se font passer pour des résistants.
www.ville-riom.fr ReNSeIgNeMeNtS & RéSeRvAtIoNS
tél : 04 73 33 71 49 billeterie@ville-riom.fr
Culture
6 Site
16e Festival Qu’en dira-t-on
A
près avoir longtemps travaillé dans le secteur de l’éducation populaire, il sera notamment l’un des fondateurs de la coopérative d’éducation populaire Le Pavé, Franck Lepage a créé un one man show intitulé « Incultures » dans lequel il tire à boulets rouges sur le monde de la culture. Dans ce spectacle, Fr. Lepage se moque gentiment des conteurs, considérés comme les ultimes défenseurs d’un art ancestral en perdition. Présentés comme des jusqu’au-boutistes, les conteurs constitueraient une caste « à part » au sein du paysage culturel. Pour cause, ils n’utilisent aucun subterfuge pour capter l’attention de leur public. Armés de leur seul texte, reposant souvent des faits légendaires, traditionnels ou historiques, les conteurs et conteuses n’ont que le seul pouvoir de leur interprétation pour faire passer l’émotion…
Le conte est bien cet art exigeant, périlleux et pourtant si passionnant qui stigmatise pour les paradoxes de nos sociétés dites modernes. Du 19 au 24 mai 2014, les Maisons de quartier de Croix-de-Neyrat, des Vergnes et Champratel et la Ville de Clermont-Ferrand présentent la 16e édition du festival « Qu’en dira-t-on », exclusivement réservé à l’art du conte. Le festival programme une majorité de spectacles destinés au jeune public, de 6 mois à 15 ans, mais aussi deux spectacles en soirée tout public, petits et grands. Côté programmation, c’est toujours l’excellence qui est au rendez-vous avec les meilleurs conteurs européens et internationaux. Les conteurs sont riches d’imaginaires, dopés à l’inventivité, avec une ribambelle d’histoires racontées, criées, dites et redites, par des invités habiles, tendres, merveilleux et prolixes, et le public semble toujours aussi captivé !
Soirée latine En cette fin de printemps, comme pour célébrer la venue des beaux jours, la saison culturelle du Cendre a l’heureuse idée de programmer sa nouvelle soirée Latine, mettant en scène le Quartet Auvergnat de Pierre Mussi et la compagnie Bilbobasso, une troupe originaire de la Franche-Comté, hors les murs, osant ainsi quitter les habituelles salles de spectacles une nuit fiévreuse sous la beauté, tout du moins on Info
+
Espace Vergers du Caire
Samedi 24 mai à 20 h 30 Le Cendre
l’espère, d’un ciel étoilé. Formé du champion du monde d’accordéon 2001, l’Auvergnat Pierrte Mussi et d’un trio jazz manouche, le Quartet P. Mussi est une invitation aux voyages de la Bohême parcourant le swing manouche, le rock de rital, le musette de bastringue, le tzigane de gadjo, la bossa érotique… P. Mussi a le swing vissé aux boutons de son accordéon qui oscille entre tendresse et colère.
Culture
Site
Info
+
Maisons de quartier
Du 19 au 24 mai www.clermont-ferrand.fr • 06 72 79 28 16
Après cette mise en « bouche musicale enflammée », place au « Fuego Lento », une proposition surprenante concoctée par la compagnie Bilbobasso. « A Fuego Lento » est un spectacle d’amour, de tango et de feu. Musiciens, danseurs, amoureux et pyromanes, ce duo d’artistes bâtit un monde avec la force et l’élégance, la sensualité et la violence qu’impose le tango argentin. Ils s’inventent un quotidien peu ordinaire et nous les voyons s’enflammer pour un oui pour un non quand du feu coule des cafetières, et que les pas s’entrecroisent dans un embrasement de lumière. Découvrez une tribu de mélomanes rescapés de la vie qui chantent et dansent leur joie comme leur peine. À la tête du clan et sans un mot, la Patronne au piano mène la danse. Le Contrebassiste seul et sinistre broie du noir alors que la voix envoûtante de la Chanteuse charmerait même une salle vide. À cela s’ajoute une petite frappe, un Gangster à l’allure soignée qui s’agite beaucoup pour rien. Tout ce petit monde se côtoie, s’aime et se déchire. Mais ce jour-là quelque chose va basculer.
L
a musique qui s’étire et s’épanouit dans l’instant ne veut rien dire, mais déclenche pourtant des émotions, agréables, joyeuses, parfois mélancoliques… C’est à ce joyeux brouhaha collectif et irradiant que vous convie, pour sa quinzième édition, le festival Jazz aux Sources de ChâtelGuyon. Tout commencera avec la tradition festivalière de démarrer Jazz aux sources en délocalisant 4 rendez-vous Pré-Festival du 23 mai au 30 mai. Découvrez les New Washboard Band à Volvic, Signe Swing Quartet à Chanat-la Mouteyre ou encore Sac à Pulse Quartet à Charbonnière-les-Varennes et un Orchestre surprise à Moulin de Sayat ! Pour le Festival, trois jours durant du 6 au 8 juin, dans toute l’enceinte de la cité, de la petite scène d’un bar musical aux salles de spectacles plus institutionnelles, le Jazz, sous ses formes les plus festives et communicatives, prend la direction des opérations et imagine une sorte d’opéra participatif et coloré mettant en scène, bien évidemment, des musiciens et des formations experts et virtuoses, des danseurs de claquettes ou de hip-hop inspirés, mais aussi des praticiens amateurs qui, à travers, les différents cours et sessions, se découvrent de nouveaux talents (cours de musique, de chant et de danse). Les parades et déambulations festives au cœur de la ville incitent le public à devenir acteur de ce beau festival dédié au Jazz New Orléans, au Swing et au Boogie-Woogie. Contrairement à d’autres festivals Jazz prisonniers d’une course folle à la programmation de plus en plus démesurée, Jazz aux Sources a choisi de rester proche de son public. Mais qui s’en plaindra au fond. Info
+
Châtel Guyon
Du 6 au 8 juin • Pré-festival du 23 mai au 30 mai www.jazz-aux-sources .com
Culture
8
B
asé en Auvergne, le projet Euroculture regroupe un collectif d’artistes et une compagnie dirigée par Laurent Festas dont l’objectif est la création, la production et la diffusion de spectacles musicaux mêlant avant tout art lyrique, danse et théâtre, dans des lieux patrimoniaux parfois insolites et chargés d’un sens particulier. La compagnie coordonne l’élaboration, la conception et la réalisation du projet « Amerika », un grand spectacle musical et chorégraphique adapté du roman premier roman de Franz Kafka « Amerika », chanté en français. « Amerika » est un Opéra — Ballet pour 4 chanteurs lyriques, 6 danseurs solistes, 2 comédiens accompagnés par l’Orchestre d’Auvergne et piano 4 mains (avec les pianistes Karol Beffa et Johan Farjot) mettant en scène une cinquantaine d’artistes de renommée internationale, mexicains, hongrois, slovaques, sud — africains et français. Librement inspiré du premier roman de F.Kafka, cet opéra-ballet s’appuie sur une composition musicale originale de Karol Beffa (désigné compositeur de l’année 2013 aux Victoires
de la Musique classique) et une mise en scène de Laurent Festas. Connu également sous le titre « Le disparu », ce texte de Kafka est moins sombre et demeure une tentative de la part de l’auteur de se projeter dans un exil vers les États-Unis, qui apparait finalement comme le pays d’une justice aux frontières incertaines et une alternative peu attrayante de renouveau de la civilisation européenne. Cette œuvre aux confluences des cultures et des disciplines réunit des artistes chanteurs, danseurs, comédiens, musiciens mexicains, français, sud-africains, hongrois et slovaques dont les solistes Sébastien Gueze (nommé aux Victoires de la Musique dans la catégorie soliste lyrique), Till Fechner, Kelebogile Perl Boikanyo (révélation lyrique 2013 en Afrique du Sud) et les danseuses du Conservatoire Emmanuel Chabrier. « Amerika » représente également l’aboutissement du projet de coopération culturelle « Équinoxe », un des deux projets français sélectionnés dans le cadre de l’appel à projet « Europe-Mexique 2011 » du programme « Culture 2007-2013 » de la Commission européenne.
Amerika Réservation
Info
+
Opéra Théâtre
Mercredi 28 mai à 20 h 30 Clermont-Ferrand
DU PUY-DE-DÔME
Culture
9
Parce que c’était lui,
que c’était moi Info
+
Théâtre du Valet de Cœur
Jusqu’au 24 mai Clermony-Ferrand
C
ela pourrait ressembler au titre d’un roman de Marc Lévy, mais il ne faudrait pas se fier à cette interprétation facile et somme toute malvenue… Car il s’agit bien d’un drame intimiste et poignant qui retrace avec finesse les derniers jours de Michel de Montaigne. Écrivain, philosophe, moraliste et homme politique français de la Renaissance, auteur d’un livre qui a influencé toute la culture occidentale avec « Les Essais », rédigés à partir de 1572. Michel de Montaigne un ami personnel d’Henri de Navarre, le futur Henri IV. Les Essais (1572-1592) ont nourri la réflexion des plus grands auteurs en France et en Europe de Shakespeare à Pascal, de Nietzsche et Proust à Heidegger. À ses côtés, Marie de Gournay, tout juste âgée de vingt-deux ans, se passionne pour ses « Essais » et certainement tout autant pour leur auteur lui-même. Mais est donc Marie de Gournay ?
Elle est une George Sand née deux siècles plus tôt que la dame de Nohant. Mais fallaitil être folle, fallait-il être inconsciente pour oser faire parvenir à Montaigne un billet sollicitant une rencontre : Elle vingt-trois ans, il en a cinquante-cinq ! Il est un des hommes les plus connus du royaume de France, elle n’a aucun titre à faire valoir ! Un troisième personnage vient compléter ce tableau troublant : Françoise, l’épouse de Montaigne, qui ouvre pour la première fois son cœur au philosophe. Sans pour autant les dénaturer, Robert Poudérou, l’auteur de la pièce, parvient à offrir une modernité incroyable à ces personnages surgis tout droit du seizième siècle. R. Poudérou est né en 1937 à Mensignac, en Dordogne, il a été enseignant et, à l’origine, il décide d’abord d’écrire pour le cinéma, puis vient au théâtre par l’écriture de sketchs. Au début des années 70, il en écrit une trentaine qui sont tous joués, notamment aux « Trois Baudets », salle parisienne à la réputation de pépinière de talents. Sa première pièce voit le jour en 1975 et il n’a cessé depuis lors d’écrire pour le théâtre, la radio, le cinéma et la télévision. Cette pièce, créée en novembre 2012, reçut un fort bel accueil, critique et public et c’est en partie ce qui pousse le Théâtre du Valet de Cœur à en proposer la reprise, une fois encore mise en scène par Jean-Yves Lenoir.
Les choix de l’Agenda
BAC GROUND 6E festival d’Art de Rue
Déjà 6 ans que les services animation de la ville de Clermont-Ferrand ont mis en place ce que l’on peut appeler le seul festival d’Art de rue de l’agglomération. Les 16 et 17 mai, dans le quartier de la Fontaine-du-Bac, l’ensemble des arts de la rue seront représentés : théâtre, stand-up, jeux forains, magie/mentalisme, marionnettes, contes, cirque, clowns et même un marché artistique feront le bonheur de tous pendant ces deux journées où les gens qui connaissent ont plaisir à se retrouver. Et pour être encore plus au cœur de ce festival, vous pourrez également participez aux scènes ouvertes, devenir bénévol ou encore hébergez des artistes. Deux journées pleine de bonne humeur et de gaieté et comme direz certains organisateurs : qu’il y ait du soleil dans les étoiles !
Info
+
10
CONCERT VIBRASCIENCES (dans le cadre du Festival EXPOSCIENCES)
Coopérative de mai • 23 mai 2014 Faire chanter les sciences, tel est l’objectif de l’association Puydômoise Vibrasciences : l’album musical Rêvolution, sorti en décembre 2012, est le fruit d’un projet initié et écrit par Corine Devidal. A destination des enfants à partir de 8 ans, les chansons abordent de manière poétique des thèmes scientifiques variés (l’évolution, le volcanisme, la circulation sanguine, les écosystèmes, etc…). Jeff Chalaffre, Julien Estival et Kandid, compositeurs et interprètes, apportent leurs sensibilités propres et une diversité musicale et vocale particulièrement attrayante. Depuis septembre 2013, le projet « Sciences en chanson » liant Vibrasciences et l’inspection d’académie du Puy de Dôme fédère 8 classes d’école primaire autour de la création de chansons sur des thèmes scientifiques de leurs choix. Soutenus par la Drac, l’IA, Le Conseil Général, La ville de Clermont-Ferrand, les trois musiciens et l’auteure interviennent dans les classes pour des moments de rencontre culturelle et scientifique et de création musicale autour de leur texte. Le projet « Sciences en chansons » trouvera son aboutissement lors du salon Exposciences 2014 auquel vont participer les classes. Le collectif Exposciences offrira alors au public du salon un grand concert à la coopérative de Mai le vendredi 23 mai à 15h : les élèves présenteront leurs propres chansons et chanteront également ensemble des titres de l’album « Rêvolution », accompagnés par les trois musiciens du projet. Info
+
Festival BAC GROUND
16 et 17 mai 2014
LA COOPÉ
04 73 40 86 30 • 06 77 68 80 60
23 mai 2014
Vendredi à partir de 18h et samedi à partir de 14h
entrée libre
Act’Unesco
12
Recommandation
de l’Union Internationale pour la Conservation de la Nature (UICN)
La recommandation de l’UICN concernant la candidature de la Chaîne des Puys et de la faille de Limagne vient de paraître. Alors que les avis des experts, scientifiques étrangers et spécialistes du Centre du patrimoine mondial avaient été unanimement positifs tout au long du processus, la position de l’UICN n’est pas favorable. Il a permis de rassembler tous les acteurs du territoire et d’aboutir à des réalisations de taille comme la mise en place du premier plan de gestion global du site ; la création d’une fondation rassemblant des fonds des grandes entreprises locales pour la préservation et la valorisation de la Chaîne des Puys – faille de Limagne ; mais surtout cette candidature a su générer fierté locale et liens humains et c’est ce qui lui confère tout son sens.
Retrouvez dans votre prochain numéro de l’Agenda un nouvel article à propos de la candidature.
Pour plus d’infos sur le projet, rendez-vous sur www.chainedespuys-failledelimagne.com
© Jodie Way
P
our autant, rien n’est encore joué. Cet avis n’est que consultatif et in fine, la décision d’inscrire ou non notre site sur la Liste du patrimoine mondial reviendra aux vingt-et-un pays composant le 38e Comité du patrimoine mondial qui se tiendra en juin prochain à Doha au Qatar. Par ailleurs, après sept ans de travail collectif et de mobilisation exceptionnelle, ce projet a déjà produit des effets considérables qui sont acquis quelle que soit la décision finale.
Rencontre
14
Oldelaf, de son vrai nom Olivier Delafosse, se définit comme un chanteur comique, il était donc logique qu’il réponde à nos questions « à sa façon », très aérienne visiblement…
Oldelaf
DU PUY-DE-DÔME
15
Vous avez appris à jouer du piano alors qu’enfant vous vouliez jouer de la guitare. Un regret ? Non, pas vraiment. Mon plus grand regret reste de ne pas avoir été un aigle…
Vous avez fait des études de musicologie, pour « rassurer vos parents ». Le sont-ils aujourd’hui ? Non, eux aussi voulaient que je sois un aigle.
Vous avez été professeur en collège et animateur socioculturel. Auriez-vous aimé avoir un prof ou un animateur comme vous ? Non, car on ne peut pas avoir deux chefs aigles sur le même territoire.
Au début des années 2000, on vous a connu avec un certain Monsieur D. Qu’est-il devenu ? Il a pris son envol lui aussi.
Vous aviez peur de monter sur scène seul, est-ce toujours le cas ? Oui, je l’avoue. C’est pourquoi je suis toujours accompagné par 4 requins de studio…
La Tristitude, un clin d’œil à la Bravitude ? Oui, j’avoue, Ségolène Royal est ma mère, la mère d’Aigle Royal, bien sûr !
Vous avez totalisé des millions de vues pour la Tristitude. Une satisfaction ? Oui.
La Tristitude vous a ouvert les portes des émissions de Michel Drucker. Qu’avez-vous découvert de cet univers « sur médiatique » ? Ça fait peur, c’est un milieu rempli de loups. Alors on ne fait pas bon ménage ensemble.
Vos textes décalés ne cachent-ils pas la dimension élaborée et complexe de votre musique ? Merci pour le compliment, je regrette toutefois qu’il n’existe que 12 notes en musique occidentale, pour exprimer la totalité de mon univers musical. Seul Stephan Eicher a été plus loin dans la note finale de « pas d’ami comme toi » …
Vous avez participé à l’aventure du « Soldat Rose ». Une reconnaissance de la part de vos confrères ? Ça m’a beaucoup touché. Qu’on m’accepte comme je suis, avec mes notes, mes mots et mes ailes.
Rencontre
Rencontre Vous avez fait appel, à plusieurs reprises, au financement participatif sur internet. Est-ce une nouvelle voie pour la production d’artistes ? Je le pense. Aucune major ne m’a fait de proposition concrète. C’est à croire que plus personne ne s’intéresse aux aigles.
Que vous apporte ce type de financement ? De l’argent bien sûr… Mais ça me conforte sur la gentillesse des gens et surtout ça me rassure sur le fait que les gens, eux, au final, s’intéressent et soutiennent le monde de l’Aiglerie.
Grâce à ce type de financement, vous avez produit votre nouvel album intitulé « Dimanche ». Pourquoi dimanche ? Parce que c’est le jour du Saigneur. C’est mon côté prédateur.
À travers vos différentes chansons, vous dénoncez les dérives de notre société, l’omniprésence des marques, la dérive des politiciens, nos excès en tous genres… L’humour permet-il de mieux faire passer des messages ? Je pense que oui, je l’ai compris au travers des habits et du look de Florent Pagny. Il reste mon maître en terme d’humour !
Quelles ont été vos influences musicales pour cet album ? Marvin Gaye, Booba, René la taupe, Vangelis et moi-même.
16
17
DU PUY-DE-DÔME
On note une certaine mélancolie dans vos textes. Vous assumez ? Ça oui, ce qui me fait plus mal, ce sont les gens qui rient quand je dis qu’un jour, je pourrai voler.
Ne peut-on donc rien attendre d’autre que l’ennui d’un dimanche ? Si, bien sûr.
Vous tenez beaucoup à l’idée de groupe, notamment sur scène. Pourquoi ? Je crois que quand ils me voyaient seul en scène, les gens n’avaient pas d’objet de comparaison pour évaluer mon vrai talent. Engager des sous-fifres incompétents à mes côtés a été une super idée !
Vous proposez, parallèlement, un spectacle pour le jeune public. Est-ce deux approches du public différentes ? Oui. Avec les enfants, on est obligé de faire hyper attention aux relations qu’on noue avec eux après les concerts, on a eu pas mal de problèmes avec ça par le passé, mais depuis l’emprisonnement de l’un d’entre nous, on a pris le temps de pas mal réfléchir…
On a l’impression que vous prenez beaucoup de plaisir à faire ce que vous faites… Un privilège ? Je crois que j’ai su, au fur et à mesure, prendre ma place fan ce métier, même si aujourd’hui, je me sens avant tout citoyen du monde.
Alléluia ! Info
+
oldelaf « Bête et Méchant » Dans le cadre du 8e Festival Drôles deuchansons »
Mercredi 14 mai à 20h30 Jeudi 15 mai à 20h30 La 2Deuche • 04 73 83 74 78
Rencontre
Livres * CD
18
Anna Aaron Neuro
CD
Suisse d’origine, Anna Aaron, qui vient juste de fêter ses 30 ans, a grandi entre l’Angleterre, l’Asie et la Nouvelle-Zélande et présente un deuxième album qui devrait lui permettre de rejoindre la belle Sophie Hunger au sommet du Rock européen. Inspiré du livre « Neuromancien » de William Gibson (œuvre fondatrice du cyberpunk), les textes portent sur l’interaction entre l’homme et le monde digital, « Neuro » brille par l’intelligence des compositions, l’efficacité des mélodies, la pureté de la voix, une noirceur contenue et une forme évidente de tension. Un bel univers qui n’est pas sans rappeler la magie des premiers Kate Bush.
Christophe Intime
Il y a près de deux ans, Daniel Bevilacqua, alias Christophe, décidait d’apprendre le piano à presque 70 balais, belle preuve d’humilité ! Moins de deux ans plus tard, il enregistre son 14e album, en 50 ans de carrière (exemplaire). Peu de fausse note pour celui qui vit essentiellement la nuit et qui s’est installé à Tanger au Maroc. Dans cet album, Chris-
Emilie Simon Mue
Apparue sur la French scène électro au début des années 2000, après un beau cursus universitaire en musicologie, elle est titulaire d’un DEA en Musique contemporaine, Émilie Simon s’est, peu à peu, affranchie de toute étiquette pour envisager la composition dans toute sa complexité et sa diversité (instrumentale). Contrairement à ce que pourrait indiquer son titre, « Mue » ne marque pas forcément une rupture avec son parcours musical, simplement, émigrée aux États-Unis, E. Simon s’est de nouveau installé à Paris pour écrire et composer ce nouvel album qui se veut certainement plus romantique et plus ancrée dans un univers de type « Chanson française ». « Mue » témoigne, une fois encore, d’une grande maîtrise (technique), mais au service d’une vraie sensibilité (notons la très belle reprise de « Wicked games » de Chris Isaak).
CD
tophe réinterprète ses plus grands succès (il en a pondu quelques-uns, le bougre !) seul face à son piano (à quelques exceptions près, dont une très belle reprise de Brassens), dont il maîtrise désormais la technique. « Intime » confirme la sensibilité exacerbée de cet artiste unique qui semble appartenir à un autre monde. Très bel album (mais on est fan aussi !).
CD
CD
Critiques
Champs Down like Gold
Dans les années 70, l’ile de Wright, située juste en face de Portsmouth, au Sud de l’Angleterre, était réputée par son festival Rock où se produisirent Bob Dylan, The Whoo, Leonard Cohen, Jimi Hendrix… C’est dans leur studio-château d’eau de l’île que les frères Mickael et David Champion ont enregistré leur premier album, habité, de près comme de loin, par l’âme de ce festival qui a retrouvé toute sa splendeur ces dernières années. Une belle réussite pour ce premier album de Pop-Folk-Rock, arpenté de belles harmonies vocales (façon Beach Boys), de mélodies savantes et lyriques, d’arrangements élaborés et de bons sentiments (musicaux). Les deux zigotos de Wright ont parfaitement assimilé leur classique, des Beatles jusqu’à REM sans oublier, of course, référence ultime pour ces deux Champions , Mercury Rev.
Cinéma
20
Critiques
Kidon Sortie mercredi 14 mai
À
une certaine époque, les services secrets israéliens étaient considérés par les services spécialisés les plus efficaces. Avec « Les patriotes », sorti en 1994, le réalisateur Français Éric Rochant illustrait, non sans une certaine curieuse empathie, les méthodes sans limites du Mossad dont les actions sont censées viser, de préférence mortellement, tous les ennemis d’Israël, notamment les « résistants » ou « terroristes » (suivant le bord d’où l’on se place) Palestiniens. L’un de ses derniers grands faits d’arme reste l’assassinat, ou l’élimination (suivant le regard) de Ahmed Yassine, l’un des fondateurs des Brigades Izz al-Din al-Qassam, la branche armée du Hamas. Rappelons que A. Yassine était quasiment aveugle et tétraplégique et ne se déplaçait en fauteuil roulant depuis un accident de sport survenu adolescent… Aussi lorsque le 10 janvier 2010, le monde entier prend connaissance de l’assassinat, dans un grand Hôtel de Dubaï, de Mahmoud al-Mabhouh, un responsable du Hamas palestinien et responsable des fameuses Brigades Izz al-Din al-Qassam, tous les regards se tournent vers le Mossad, spécialistes es-assassinats transfrontaliers.
L’affaire se tassera avec les démentis officiels du gouvernement israélien et le sourd silence des Occidentaux. Cependant lorsqu’un mois plus tard, le grand public découvre à la une de tous les journaux les photos d’agents du Mossad israéliens pris en flagrant délit d’assassinat de Mahmoud al-Mabhouh, c’est l’étonnement général. Comment le Mossad a-t-il pu laisser passer une telle boulette ? Pire encore, contre toute attente, ce sont les dirigeants du Mossad qui sont les plus surpris par cette révélation, sachant avec certitude que les responsables de l’opération ne font pas partie de leurs rangs. Selon la police de Dubaï et la presse internationale, 26 hommes du Kidon, le service action du Mossad, seraient les auteurs de l’assassinat. Les membres du commando ont utilisé des passeports britanniques, irlandais, français et allemands, empruntant la véritable identité des détenteurs originaux, six d’entre eux provenant de ressortissants possédant la double nationalité israélienne. Mais le réalisateur francoisraélien Emmanuel Naccache livre, avec ce film qui se veut décalé (mais un tel sujet méritet-il un tel décalage ?), une version quelque peu différente…
Comédie
22
Critiques
L’oublié (e) Raphaëlle Boitel
P
rincipe de base : lorsqu’une artiste originaire du sérail de James Thierrée tente ses propres envolées circassiennes dans les contrées clermontoises, il faut courir observer le phénomène. Et s’émerveiller, comme de bien attendu. Aux confins d’univers éclectiques, Raphaëlle Boitel oscille en permanence entre le nouveau cirque, la danse et le théâtre musical, entre l’univers palpable bassement terre-à-terre et un monde irréel et rêvé dans lequel l’apesanteur permet à l’esprit de dépasser les trop contraignantes limites du possible. Le point de départ, c’est l’histoire d’une femme qui voit sa tendre moitié tomber dans le coma. Elle le veille inlassablement, lui parle, mais lui ne se réveille pas. Et les années passent, aux côtés de l’être cher plus tout à fait là mais jamais vraiment parti. Le temps, interminable, a suspendu son cours. L’esprit, lui, finit par s’envoler. Il se rêve alors à tous les âges de la vie. Débute le conte onirique d’une vie passée dans l’attente mais qui aurait tellement pu être autre. Chevelure noire dansante, robe blanche qui n’a de cesse de prendre son envol, corps évanescent, la femme de Raphaëlle Boitel a des allures d’une Ophélie shakespearienne flottant entre deux eaux. Sauf qu’à y regarder de plus près, les muscles saillants et fuselés, l’énergie
bondissante, la grâce et la souplesse n’ont rien à voir avec le corps d’une tragédienne éthérée : la gestuelle est vaporeuse certes, mais on ne peut qu’admirer les corps des contorsionnistes, façonnés par des heures de labeur, ciselés pour d’exceptionnelles et acrobatiques chorégraphies, semblant évoluer sans le moindre effort. Tableaux aériens, fulgurance des envolées élastiquées, enroulement de fins et blancs voilages : la figure féminine est une blanche colombe en perpétuels mouvements. Le propos est régulièrement rythmé par une musicographie qui reprend le tic-tac rapide d’une horloge égrainant trop vite le temps qui s’enfuit (musique originale d’Arthur Bison). Les lumières subliment impeccablement les corps qui évoluent dans un clair-obscur propice aux divagations de l’esprit. Même si finalement le spectacle paraît bien (trop ?) sombre. Reste une étrange sensation de s’être rapproché des étoiles, d’avoir senti son esprit s’évaporer et s’envoler au-delà du compréhensible, de l’explicable. Cette jeune artiste n’en est qu’à ses débuts, on entendra encore longtemps parler d’elle, assurément. Attention : Étoile à suivre. A bientôt pour de nouvelles impressions « spectaculaires ». - SoBaG -
Info
+
Retrouvez dans votre prochain numéro de l’Agenda un nouvel article à propos de la programmation 2013-2014 de la Comédie de Clermont.
23
DU PUY-DE-DÔME
Free Handi’se Trophy
Départ le 23 mai de Clermont ! Ils ont beau pédaler, les participants du Free Handi’se Trophy sont un vrai moteur pour la diversité dans l’emploi, et plus particulièrement pour l’inclusion des travailleurs handicapés. Chaque équipe est composée de quatre collaborateurs, deux valides et deux en situation de handicap (qu’il soit moteur, mental, sensoriel ou psychique) qui, tout au long du challenge, se relaient en binômes handi-valide tous les 25 km. Ils ont pour mission de traverser la France avec deux moyens de locomotion mis à leur disposition : un canoë et un vélo tandem adapté. Tout au long du parcours, des épreuves de cohésion permettent à chaque équipe d’engranger des bonus. Ce n’est pas la vitesse qui est valorisée, mais la capacité du groupe à « finir le travail » sans laisser personne sur le bas-côté. En 2014, pour la troisième édition, 21 s’apprêtent à relever le défi ! Rdv le 23 mai Place du Jaude à Clermont.
Infos 6e Festival Bac Ground Les 16 et 17 mai 2014, La Maison de quartier de la Fontaine du Bac de Clermont-Ferrand vous invite à la 6ème édition du Festival Bac Ground. Deux jours de festival d’arts de la rue, de théâtre, de conte, de stand up… un véritable projet culturel ancré sur son territoire : voulu par les habitants de la Fontaine du Bac, ce festival permet de mettre en avant ce quartier et de le rendre plus vivant. Au programme : déambulations, spectacles en plein air et sous chapiteau, marché artistique, lieu de vie, au sein du quartier de la Fontaine du Bac. Vendredi 16 mai 2014 de 18 h à 21 h 45 samedi 17 mai 2014 de 15 h à 23 h 30. Plus d’info :
http://www.clermont-ferrand.fr/
Plus d’infos
www.freeHandistrophy.com
Ouvrez, ouvrez
les livres aux bébés
Thiers à la page Ce samedi 24 mai 2014, place Antonin Chastel à Thiers, la médiathèque organise sa première fête du livre avec la participation de nombreux auteurs dont Arielle Alby, Jean Anglade, Chantal Arnaud, Isabelle Bourgain, Simone ChanetMunsch, Anne Courtillé, Jean-Pierre Croizier, Jean-Paul Fontanon, Gérard Georges, Yveline Gimbert, André Ledu, Christophe Masson, Philippe Mignaval, Annie-France Negron, Sonia Roussy ainsi ainsi que les éditions Page Centrale et Tournez La Page et la librairie Trenslivre. En plus des dédicaces et rencontres, des ateliers illustration et écriture sont organisés tout au long de la journée. Des ateliers d’initiation à l’illustration, des ateliers d’écriture, une représentation d’un spectacle d’enfants, seront proposés. Plus d’infos
04 73 80 44 24
Le Conseil général organise, du 12 mai au 22 août 2014, un concours national de littérature jeunesse afin de sélectionner le 11e album qui sera offert aux bébés nés ou adoptés en 2015 dans le Puy-de-Dôme. Le concours est ouvert à toute personne résidant en France, sans distinction d’âge, de sexe et de profession à la condition expresse que le candidat soit majeur. Ce concours est exclusivement réservé aux candidats n’ayant jamais publié de monographie de littérature jeunesse (album, roman, bande dessinée) que ce soit à compte d’auteur ou à compte d’éditeur, en version papier ou en version numérique, et ce quel que soit le pays d’origine de l’éditeur. Pour toutes informations complémentaires :
Médiathèque départementale 04 73 25 80 06 (à partir du 12/05)
Théâtre
24
Théâtre Comédie de Clermont
Rue Abbé de l’Épée * Clermont-Fd * 04 73 290 814
école jean zay
Jusqu’au vendredi 16 mai à 20h30 « LE JARDIN SECRET » D’après Souvenirs et Solitude de Jean Zay Durant ses 4 années de détention, J. Zay écrit un journal, Souvenirs et Solitude, dont il confie les feuillets à sa femme lors de ses visites. C’est à partir de ce journal de prison que les comédiens Pierre Baux et Benoit Giros ont inventé un miracle de poésie et de noblesse. Tout ce qui fait d’un homme, un être humain, libre et digne, respire et grandit ici, comme les roses du petit jardin que Jean Zay cultiva envers et contre tout dans la cour de sa prison durant ses années de détention. Maison de la Culture - Salle Jean Cocteau
Mardi 27 mai à 20h30
« MIROKU » Chorégraphie de Saburo Teshigawara Teshigawara est un véritable artiste de plateau, à la manière d’un Forsythe. Sur le chapitre de la virtuosité, il n’a rien à envier à personne. Sa performance physique est exceptionnelle. Très ancré dans le sol, son langage de danseur est d’une absolue maîtrise, d’une parfaite concision, anguleux et courbe, brutal et suave, maniant la brièveté du trait et l’éloquence du geste, jamais ennuyeux, toujours inscrit avec justesse dans l’espace et le temps. Crâne rasé, t-shirt rouge vermillon, pantalon noir, silhouette filiforme, Teshigawara surgit de la lumière…
Cour des Trois Coquins
12, rue Agrippa-d’Aubigné * Clermont-Fd * 04 73 42 60 58
Du mercredi 14 au samedi 17 mai de 9h à 22h
« LA COUR AUX ADOS » Par le Théâtre du Pélican Des adolescents ont dit souvent qu’ils sont en pleine crise, qu’ils ne savent pas ce qu’ils veulent, qu’ils ne sont jamais d’accord avec rien, mais quand on les laisse s’exprimer, ils se révèlent plein de ressources, d’imagination, d’envie et d’humanité. C’est pourquoi le Théâtre du Pélican leur dédie un festival : « La Cour aux Ados » du 14 au 17 mai 2014 à la Cour des Trois Coquins. Salle samuel beckett
Vendredi 16 et samedi 17 mai à 20h30 « AUX PORTES D’HADÈS » Par le Théâtre du Pélican Cette création, construite à partir d’un montage de textes dramatiques sur les mythologies adolescentes, nous fait voyager dans les méandres du Temps : celui du combat, de l’abandon, du sacrifice. En ces temps de la jeunesse où tous les dangers, des jeux d’enfance à ceux de mort, font naître de nouveaux héros.
Du jeudi 22 au samedi 24 mai à 20h30 Dimanche 25 mai à 17h « Dans la solitude des champs de coton » Par la Cie du Halo Un instant entre le jour et la nuit, dans une pénombre propice aux non-dits et aux secrets inavoués, quelques rayons de désir provoquent la rencontre entre deux êtres : l’un dealer, l’autre client. Ce qu’ils vont dealer est peutêtre moins la drogue, le sexe ou la mort que leur rapport lui-même… Cette pièce est une rencontre, celle de deux êtres mis à nu, dans un affrontement d’où jaillit la question de « l’être ensemble ». Vous assisterez aussi à une vraie performance d’acteurs, sur un texte devenu un monument du théâtre contemporain.
Maison de Quartier Clermont-Fd * 06 72 79 28 16
Du 19 au 24 mai
« Festival Qu’en dira-t-on » Les Maisons de quartier de Croix-de-Neyrat, des Vergnes et Champratel et la Ville de Clermont-Ferrand présentent la cinquièe édition du festival « Qu’en dira-t-on », exclusivement réservé à l’art du conte. Le festival programme une majorité de spectacles destinés au jeune public, de 6 mois à 15 ans, mais aussi deux spectacles en soirée tout public, petits et grands.
Le Petit Théâtre de Vallières 1 rue Volney * Clermont-Fd * 06 71 72 21 53
Vendredi 16 et samedi 17 mai à 21h Dimanche 18 mai à 17h, « JOURNÉE PORTES OUVERTES » De Ph. Martoja Par l’Atelier ‘‘Adultes 3’’ du Théâtre Vice Versa Rien ne va plus au lycée privé Notre-Dame-des-Sauvageons : le proviseur lance donc une opération Portes Ouvertes pour enrayer le déclin de son établissement. Mais cette journée n’arrange pas les choses ! Entre intrigues amoureuses et plans foireux, cette comédie emporte les personnages dans un tourbillon de situations imprévues…
Vendredi 23 et samedi 24 mai à 21h Dimanche 25 mai à 17h « ACCORDEZ VOS VIOLONS / PASSEPORT POUR PASSE-MURAILLE / ORION LE TUEUR » Spectacles pour jeune public.
Le Valet de Coeur
8, rue A. D’Auvergne * Clermont-Fd * 04 73 91 20 66
Vendredis, samedis 16, 17, 23 & 24 mai à 20h30 « Parce que c’était lui, parce que c’était moi » Mise en scène Jean-Yves Lenoir Ce drame intimiste et poignant retrace avec finesse les derniers jours de Michel de Montaigne. À ses côtés, Marie de Gournay, tout juste âgée de vingt-deux ans, se passionne pour ses « Essais » et certainement tout autant pour leur auteur lui-même. Un troisième personnage vient compléter ce tableau troublant : Françoise, l’épouse de Montaigne, qui ouvre pour la première fois son cœur au philosophe.
Saison Culturelle « Les Mitoyennes » Beaumont * 04 73 15 15 90
maison des beaumontois - salle anna marly
Samedi 17 mai à 20h30
« Fueros » Par la Cie Daruma 2e diptyque dédié aux émotions refoulées, celles qui sont enfouies en chacun de nous… A peine visibles, elles façonnent et déforment notre corps. Elles troublent nos perceptions, nos sensations…
Residences d’Artistes Mairie de Billom * 04 73 73 37 67
Espace du Moulin de l’Étang
Mercredi 28 mai à 19h (Reporté)
« Bruissements de pelles » Par les Cies Dimitri Hatton & Furinkaï
La Muscade
175, rue Vigne de Madame * Blanzat * 04 73 87 40 40
Dimanche 25 mai à 17h « Quoi c’est quoi » Par la Cie Clandestine Une manière simple et délicate d’aborder, pour les plus jeunes, les notions d’ identité et de différence.
Théâtre
25
DU PUY-DE-DÔME
Sémaphore
Rue d’Aubiat * Cébazat * 04 73 87 43 43
Mardi 20 mai à 20h30 « François Morel : La fin du monde est pour dimanche » François Morel fait exister une galerie de personnages vieillissants qui font le bilan et viennent partager avec nous leurs rêves, leurs folies, leurs angoisses et leurs petits bonheurs. Il imagine des moments de vie et d’humanité qui se répondent et se télescopent dans une ambiance de fin du monde à la fois intime et globale… Avec humour, tendresse, absurdité et légèreté, l’auteur compose un spectacle existentiel.
La Baie des Singes 6, av. de la République * Cournon d’Auv. * 04 73 77 12 12
Vendredi 16 et samedi 17 mai à 20h33 « Gustave Parking » Faut-il encore vous présenter Gustave Parking ? Allez, on vous en remet une louche, ça tombe bien elle est dans le spectacle. Gustave Parking, c’est le roi de la récup, l’humoriste écolo-rigolo qui fait feu de tout bois (il y a de la pyrotechnie dans le spectacle…), un clown poète qui aime jongler avec les mots.
Mercredi 21 mai à 15h37 « Lorene Bihorel joue Rêves de sable » La baie a encore dégotté une petite merveille pour toute la famille : Lorene Bihorel dessine sous vos yeux des contes venus d’orient avec une poignée de sable. Sur une table lumineuse, rediffusée simultanément sur grand écran cette artiste à la dextérité époustouflante fait prendre corps et vie a ses personnages. L’histoire commence…
Vendredi 23 mai à 20h33 « Charlotte Gabris joue Comme ca c’est mieux » Sacrée cette année coup de cœur de Télérama, cette jeune comédienne venue de suisse emmène son public dans son univers teinté de délires renversants. Marquée par l’empreinte indélébile de son père psy et d’une mère allemande, Charlotte interprète des personnages plus excessifs les uns que les autres, le tout avec une décadence maîtrisée.
Samedi 24 mai à 20h33 « Avenir radieux, une fission française » De et par Nicolas Lambert Après deux ans de recherches, Nicolas Lambert a bâti un spectacle à partir de multiples documents : bribes d’interviews, auditions, lectures, déclarations. Ce documentaire théâtral est construit comme un palpitant et captivant reportage. Tout est vrai. « Avenir Radieux, une fission française », s’attaque au fonctionnement de la filière nucléaire depuis la libération et au mensonge d’État.
Saison Culturelle de Cournon
58, avenue de la Libération * Cournon d’Auv. * 04 73 77 36 10
La Coloc’ de la Culture
Mercredi 21 mai à 20h30
« Six pieds sur Terre » Par la Cie Lapsus Un chariot couine. Eux, ils poussent, insouciants. Ensemble, ils s’inventent des terrains de jeu faits de « briques » et de broc. Ils montent des tours (bancales), des ponts (fragiles), des monuments (tordus). Tout se casse la gueule…
Zénith d’Auvergne
Plaine de Sarliève * Cournon d’Auv. * 04 73 77 24 24
Vendredi 16 mai à 20h30 « Franck Dubosc » « Tel un lion trop vieux, Franck Dubosc casse les barreaux de sa prison dorée pour fuir au bout du monde loin des emmerdes…Jusqu’à ce que tout lui manque…redevenu sauvage, il est trop tard pour revenir, mais assez tôt pour en tirer des conclusions, sur le monde pas si mauvais… »
Samedi 31 mai à 20h30 « Christelle Chollet » Après le succès de l’Empiafée (plus de 500.000 spectateurs), Christelle Chollet nous livre un nouveau spectacle salué par la presse et surtout par les spectateurs. Une humoriste capable d’enchainer des stands-up et des tubes revisités à toutes les sauces (pop, rock, ragga, slow, rap…).
Théâtre Cornillon
Place Verdun * Gerzat * 04 73 25 76 27
Samedi 17 mai à 20h30 « Désiré » De Sacha Guitry - Par la Cie Mankabena Odette Cléry, maîtresse du ministre Montignac, recherche un nouveau domestique. Se présente Désiré, valet de chambre de premier ordre, élégant et séducteur. Comme d’autres avant elle, et bien qu’elle s’en défende, Odette tombe sous le charme de Désiré et finit par l’engager. En villégiature à Deauville, Odette se prend à rêver de Désiré et Désiré d’Odette. Nuit après nuit, leurs rêves croisés réveillent la villa…
La Fille de l’Air
Le Mont-Dore * 04 73 65 24 48
médiathèque de besse
Mercredi 14 mai à 10h30
« Grandir ! » Par Acteurs, pupites et Cie Une chambre d’enfant. Des albums s’ouvrent, des pages se tournent. Petit à petit la chambre se transforme, les
Théâtre * Musique murs bougent, les arbres poussent. Arbres albums, arbres pages, arbres sons, arbres images. Une forêt d’albums. Les personnages sortis des livres prennent vie : un bébé chouette un peu perdu, une petite souris qui attend la tempête…
L’Arlequin
Rue Louis Dalmas * Mozac * 04 73 33 71 71
Vendredi 16 mai à 20h30 « Le Coach » De Bruno Bachot et Denis Bardiau Patrick Marmignon, simple employé timide et oppressé par un patron tyrannique, décide, par amour pour sa collègue, de s’en sortir en faisant appel à un « Coach ». Erreur grave ! À partir de ce moment là, c’est toute sa vie et celle de l’entreprise qui vont exploser…
Saison Culturelle de Pont-du-Château Pont-du-Château * 04 73 83 73 62
Salle du minotaure
Mercredi 14 mai à 20h30 « Nuit de la pleine lune » Par la Cie Dédale Des guitares, du chant et de la poèsie, la soirée a ses rituels : Beaudelaire et Mallarmé… Salle du Château
Samedi 24 mai à 19h30 « Le Bonheur et vous ? » Par la Cie Les Guêpes Rouges Théâtre Chaque spectateur vient, avec un plat à partager (qui se mange avec les doigts) ou une bouteille, à la rencontre des comédiennes qui construisent une réflexion ludique et piquant autour de la table ! plage des palisses
Mercredi 28 mai à 10h30 « têtes en l’air » Par le Collectif Dynamo Performence chorégraphique et musicale psychédélique, funk et rock ambulesque. Comme une invitation à danser ! Maud et Émilie, deux amies d’enfance, se retrouvent et ont rendez-vous pour partager un beau, un bon moment de vie place de la Liberté… où le temps s’est arrêté…
La Puce a l’Oreille 16, rue du Général Chapsal * Riom * 04 73 38 75 82
Mercredi 21 et jeudi 22 mai à 20h30 « Imprvergne VS La Semi-Lustrée » Match d’improvisation théâtrale. Pour la troisième année consécutive nous retrouvons nos chums du pays de l’IMPRO…
Saison Culturelle de Riom
5, mail Jost Pasquier * Riom * 04 73 33 71 49
domaine royal de randan
Du jeudi 15 au samedi 17 mai à 20h30 Dimanche 18 mai à 17h « Klaxon » Par la Cie Akoreacro Un univers au quotidien surprenant, où ce qui est supposé être normal devient magique, un piano qui s’affole, un dresseur approximatif… À la fois drôle, farfelu et spectaculaire, toujours aux limites du réalisable, chacun va tenter de se hisser à la hauteur de ses désirs…
Saison Culturelle de Romagnat Romagnat * 04 73 62 79 73
Salle André Raynoird
Samedi 24 mai à 20h30
« Gars » Mise en scène de Marie-Éve Perron Deuxième solo de Marie-Éve Perron, où elle y interprète un personnage flamboyant, aux prises avec les sentiments amoureux… Gars est un texte né d’une envie de questionner nos rapports amoureux d’aujourd’hui.
26
Saison Culturelle de Thiers Place St-Exupéry * Thiers * 04 73 80 63 03
L’Espace
Vendredi 16 mai à 20h30 « Femena » Par la Cie Choré’Art De jolis gestes, un peu de rouge à lèvres, une couleur de vêtement appropriée ou une manière de se mouvoir… Il existe mille et une façons de se sentir féminine. Mais qu’est-ce que la féminité ? Un héritage maternel, culturel, une attitude, une apparence ? Les femmes étant toutes différentes, comment définir la féminité qui, en idée, les relie ?
Vendredi 23 mai à 20h30 « 1 + 1 = 3 » Par la Cie Euphoric Mouvance Deux acteurs, un homme, une femme : ILetELLE. Ils s’invitent à la représentation qui va bientôt commencer. Mais comment et quand ça commence ? Qui sont-ils ? Acteurs ou personnages ? Le savent-ils eux-mêmes ? Il semble bien qu’ils soient là pour quelque chose… Mais pourquoi ? Il faut agir. C’est ce qu’ils font. Peu à peu, des débuts de réponses semblent surgir…
Saison Culturelle de Volvic Volvic * 04 73 33 60 91
Centre Culturel
Vendredi 16 mai à 20h30 « Waly Dia : Face à face (s) » Waly Dia fait partie de la nouvelle troupe du Djamel Comedy Club. Fils spirituel de Prince de Bel Air et d’une pile électrique LR6, Waly se déchaîne pour illustrer chacune de ses observations.
Musique Coopérative de Mai Rue Serge Gainsbourg * Clermont-Fd * 04 73 144 800
Vendredi 16 mai à 20h30
« ROBIN MCKELLE AND THE FLYTONES » La chanteuse Robin McKelle continue avec beaucoup d’autorité sa montée dans l’univers Soul. Son magnifique nouvel album est à la croisée du rhythm n’ blues, de la soul et du jazz. A travers cette facette encore méconnue de la chanteuse, c’est toute une tradition de la musique noire, qui lorgne plus particulièrement vers Ray Charles et Nina Simone, qu’elle exprime avec une force et une authenticité rare.
La Petite Gaillarde
3, rue G. de Biauzat * Clermont-Fd * 04 73 36 05 36
Samedi 24 mai à 20h30 « MIME AND KLIM’S ORCHESTRA » Ils reviennent donc, avec leur spectacle Mime & Klim’s Orchestra revu et corrigé, toujours en zigzags, dans leur étrange univers musical où tout se perd, tout se créé et tout finit par se transformer. Viennent-ils de Londres ou de l’ombre ? Se rejoindront-ils dans la recherche d’un tempo perdu, d’un diapason qui n’est pas…là ?
Le Puy de la Lune 3, rue de la Michodière * Clermont-Fd * 04 73 37 15 51
Mercredi 14 mai à 20h « Improvergne » Match d’improvisation théâtrale.
Jeudi 15 mai à 21h30 « Jazasix » Le répertoire est composé essentiellement de Standards du Jazz, Nouvelle-Orléans, Blues, Swing, Bossa…
Musique
27
DU PUY-DE-DÔME
Vendredi 16 mai à 21h30 « Rivherside » Son Blues, mâtiné de Rock brut, est empreint de sons Roots. Il pense même à d’autres mélanges pour lui ouvrir d’autres portes : “Toujours à base de Blues, ma musique n’est pas figée dans la tradition, elle se laisse aller en fonction de mes goûts et de mes découvertes, quelques fois sauvage, d’autres fois hypnotique, aujourd’hui assez roots, et très certainement avec une touche électro à l’avenir…
Samedi 17 mai à 21h30 « So What » SO WHAT propose une musique où les styles funk-rock et jazz-funk se mélangent à la soul et aux rythmes latins. Les musiciens du groupe reconnaissent pour principale influence le mouvement acid-jazz britannique et surtout son courant soul-jazz incarné par le groupe INCOGNITO.
Mercredi 21 mai à 21h30 « LA GROSSE CAISSE D’OCCASION » Ces quatre-là ont en commun d’aimer le jazz de la Nouvelle Orléans et de faire ou d’avoir fait partie de l’orchestre « Sac à Pulses ». La mélancolie est absente de ce groupe qui fait partager une des musiques les plus joyeuses du monde.
Vendredi 23 mai à 21h30 « PILANDON / CHAPELLE QUARTET » Ce quartet jazz, puise son inspiration dans la great black music le rock et l’improvisation. Autour de thèmes originaux et de standards…
Samedi 24 mai à 21h30 « JULIEN BERTRAND QUINTET » Rassemblés autour d’un projet commun de compositions et d’arrangements originaux, les musiciens du quintet de Julien Bertrand ont pour objectif permanent de trouver une identité au sein d’une formation, le quintet sax - trompette - rythmique, qui fait partie des plus délicates à gérer vu son très riche passé dans l’histoire du jazz.
Mardi 27 mai 2014 à 21h « LES OFFS DU PUY : DANDY + LES CHEMINEAUX DE LA LUNE »
Théâtre des Trois Raisins
Rue des 3 Raisins * Clermont-Fd * 09 50 22 65 09
Du mardi 20 au samedi 24 mai à 20h30 Dimanche 25 mai à 16h « PRECIS DE MEDECINE IMAGINAIRE » D’après l’œuvre d’Emmanuel Venet Un homme et un piano….Valse hésitation. L’ irrésistible envie de parler va-t-elle dépasser la nécessité de tirer quelques notes de ce clavier, surpasser la « névrose pianistique » ? Et quel est ce discours qui s’installe ? Ces mots qui parlent de maladie avec tendresse, ironie ou gravité « selon la saison »…
Le Tremplin
4 Esplanade de Russi * Beaumont * 04 73 88 18 88
Jeudi 22 mai à 20h30 « Detorn + JAIKILLS + INFEKTED + ABCEST » S’il est une esthétique où la scène locale est foisonnante de groupes, c’est bien dans l’univers du metal. Quoi de plus normal pour le Tremplin que de mettre en avant cette dynamique, d’ailleurs très représentée parmi la quarantaine de groupes qui fréquentent chaque semaine nos studios de répétition.
Mardi 27 mai à 20h30 « TEXAS BLUES GUITAR BATTLE + Aurelien Morro Blues Band » Pour cette soirée exceptionnelle, trois guitares, basse, batterie, avec en tête le célèbre Anson Funderburgh, leader du groupe The Rockets (fin 70’s) puis guitariste de Sam Meyers pendant 20 ans. Très influencé par Albert King et Jimmy Reed…
Residences d’Artistes Mairie de Billom * 04 73 73 37 67
Espace du Moulin de l’Étang
Vendredi 16 mai à 19h « aquila » Il y a parfois des moments magiques lors de la réception des projets de résidences. Aquila en fait partie. Parfaits inconnus, leur musique nous est « tombée » littéralement des oreilles. Il faut dire que leur truc à eux, c’est l’altitude, les grands espaces sonores. Il y a la voix d’Elise, tout d’abord, précise et du plus joli timbre, parfois proche de Björk ou d’Olivia Merilahti de The Do, pour vous évoquer sa couleur.
Sémaphore Rue d’Aubiat * Cébazat * 04 73 87 43 43
Vendredi 16 mai à 20h30 « La Camera delle Lacrime : Resistencia » Voici réunies cinq personnalités contrastées pour raconter les croyances qui les animent et qui les amènent à emprunter leurs chemins de liberté. Elles partent ainsi de grandes figures de la résistance occitane des XIIe et XIIIe siècles, qui compte quelques-uns des meilleurs troubadours, ces poètes et musiciens, personnages aux étonnantes personnalités ayant affronté les armées venues du Nord ou les foudres de la répression contre les cathares.
Vendredi 23 mai à 20h30 « Madeleine Peyroux, The blue room » On l’a souvent comparée à Billie Holiday pour son timbre de voix si particulier. En 2013, Madeleine Peyroux signe un nouvel album qui la fait se mesurer à une autre figure incontournable de la musique afro-américaine : Ray Charles !
Mardi 27 mai à 20h30 « La Framboise Frivole, Delicatissimo » Ce nouveau rendez-vous avec la Framboise Frivole est placé sous le signe du suspense musical pour entraîner le public dans un univers mystérieux et plein de fantaisie technologique, mais toujours d’une virtuosité musicale époustouflante et d’un humour irrésistible. Spectacle familial.
Le Cendre en Scène Le Cendre * 04 73 77 51 00
Salle Polyvalente - Espace Verger du Caire
Samedi 24 mai à 20h30 « Soirée Latine - Hors les murs » Avec le Quartet Pierre Mussi & la Cie Bilbobasso Découvrez le Quartet de Pierre Mussi, formé du champion du monde d’accordéon 2001 et d’un trio jazz manouche. Une invitation aux voyages de la Bohême parcourant le swing manouche, le rock de rital, le musette de bastringue, le tzigane de gadjo, la bossa érotique…De la musique Made in Auvergne. Puis laissez-vous emporter par le prodigieux spectacle de la compagnie Bilbobasso : A Fuego Lento. Un spectacle d’amour, de tango et de feu.
Musique Saison Culturelle de Cournon
58 avenue de la Libération * Cournon d’Auv. * 04 73 77 36 10
La Coloc’ de la Culture
Samedi 17 mai à 20h30 Dimanche 18 mai à 15h
« Choeurs à coeur » Durant un week-end, la chorale de La Perraudière et la chorale Ochanta vont partager des moments de plaisir musical, d’émulation sans négliger, bien sûr, la convivialité.
Zénith d’Auvergne Plaine de Sarliève * Cournon d’Auv. * 04 73 77 24 24
Jeudi 15 mai à 20h « ZAZ » Zaz, la petite fée à la voix rauque et drue comme la vie repart, espiègle et déterminée, le long de la route. Et nous invite à embarquer via un premier titre allègre : « On ira ». Il fait le pont entre le précédent et le prochain album en s’inscrivant dans la veine néo-réaliste de « Je veux » mais en se présentant comme un appel au voyage, à une histoire colorée, belle et libre, pareille à une toile de Gauguin.
Mercredi 20 mai à 20h (Réporté) « Mozart l’Opéra Rock » Avec l’Orchestre Symphonique de Kiev Etant donnés les événements politiques en Ukraine, la tournée de « Mozart l’Opéra Rock Le Concert » est reporté à la rentrée 2014. Les billets du 20 mai 2014 restent valables pour la nouvelle date.
Vendredi 23 mai à 20h « Patrick Bruel » Six ans après son précédent album studio, Patrick Bruel signe un retour en force. Son nouvel album “Lequel de nous”, entre directement N°1 des ventes.
Dimanche 25 mai à 18h « Tal » Depuis la sortie de son 1er album, Tal est restée discrète sur la scène live, choisissant des moments forts pour construire son expérience scénique : en 2011 les premières parties d’Alicia Keys à Bercy et de Christophe Maé au Casino de Paris, puis dix concerts à guichets fermés sur les scènes estivales en 2013. « A l’infini Tour » permettra enfin à cette artiste complète d’exprimer tout son talent à travers un spectacle à son image : authentique et musical.
Saison Culturelle d’Issoire Issoire * 04 73 89 71 52
Animatis - Salle Claude Nougaro
Vendredi 16 mai à 20h30
« LE TÉLÉPHONE + LA VOIX HUMAINE » Menotti l’utilise comme ressort comique d’un opéra-bouffe, Poulenc et Cocteau en font l’arme du drame : le téléphone est le fil directeur de ces deux pièces lyriques, servies par Amaury du Closel à la baguette de l’Orchestre Opéra nomade, Pierre Thirion-Vallet à la mise en scène, et les chanteurs Erminie Blondel et Thill Mantero.
Vendredi 23 mai à 20h30 « Soirée de clôture : omara bombino moctar » Parmi les grands moments de la vie du Touareg nigérien Omara “Bombino” Moctar, il y a sans doute ce concert de janvier 2010 au pied de la mosquée d’Agadez. La musique s’embrase en joie violente, nécessaire catharsis dans une vie d’adversité. « Bombino », 30 ans, rentre alors de trois ans d’exil au Burkina Faso…
28
La fabrik
Samedi 17 mai à 20h30 « Yorick Van Norden / Snowy Owl » Yorick van Norden est un chanteur / auteur / compositeur les plus en vue des Pays-Bas. Avec son groupe pop “The Hype” il est l’auteur d’une chanson (“Do you know”) qui a atteint les sommets des charts néerlandais en 2011.
La 2Deuche Rue A. Vialatte * Lempdes * 04 73 83 74 78
Mercredi 14 mai à 20h30 « Oldelaf : Bête et Méchant » Dans le cadre du 8e Festival Drôles deuchansons » En marge de sa carrière « pour les grands », Oldelaf fait parfois des pauses pour chanter pour les « petits ». Ce n’est pas qu’il s’ennuie, entre la sortie récente de son nouvel album, sa tournée actuelle (jeudi 15 mai à la 2Deuche !), sa présence dans les médias, et sa vie tout simplement, mais Oldelaf, chanteur passionné, aime vraiment s’adresser à tous et n’oublie personne sur son passage.
Jeudi 15 mai à 20h30 « Oldelaf » Dans le cadre du 8e Festival Drôles deuchansons » Après avoir bien excité les enfants hier soir avec son spectacle « Bêtes et méchants », revoilà Oldelaf, cette fois pour les grands et avec son nouvel album. Un temps guitariste des Fatals Picards, Oldelaf a écumé les scènes avec Monsieur D pendant dix ans et…
Vendredi 16 mai à 20h30 « Colorature, mrs jenkins et son pianiste » Dans le cadre du 8e Festival Drôles deuchansons » Si Flora Jenkins est virtuose, c’est seulement pour chanter faux. Dans les années 1930, cette riche héritière américaine, certaine de ses talents vocaux, s’improvise soprano. Ses aigus sont faux, ses vocalises apocalyptiques, son sens du rythme, nul. Pourtant, étrangement sourde aux quolibets du public, elle multiplie les récitals et les enregistrements. Elle prend à son service le pianiste Cosme McMoon.
Samedi 17 mai à 20h30 « les frères brothers » Dans le cadre du 8e Festival Drôles deuchansons » Après 5 spectacles, plus de 1000 représentations dans toute la francophonie, 5 CD, 2 DVD – c’est dire si ces “frangins” connaissent leur sujet – l’aventure continue aujourd’hui avec leur 6e et nouvelle création : MATIN, MIDI ET SOIR Maîtrise des voix, des harmonies, des rythmes, maîtrise de l’écriture, le tout au service d’un humour…
Saison Culturelle de Pont-du-Château Pont-du-Château * 04 73 83 73 62
Salle du Château
Samedi 17 mai à 20h30 « Hector, Francis, Claude et les autres » Par la Cie Dédale Un piano, une voix, des poètes (Verlaine, Hugo, Baudelaire…). Des compositeurs (Poulenc, Satie, Debussy, Duparc…). La beauté de la langue… Un voyage dans le temps. La soprano Céline de Richaud et la pianiste Aurélie Casalegno osent la scène pour nous faire voyager…
Musique
29
DU PUY-DE-DÔME
Peuple. Cette joyeuse troupe s’amuse des standards et les retourne avec humour dans un vaudeville rock n’roll : « la révolte des opiumettes ».
Saison Culturelle de Volvic Volvic * 04 73 33 60 91
Centre Culturel
Samedi 24 mai à 21h « New Washboard Band » Dans le cadre du Pré-festival Jazz aux Sources Il est des orchestres dont on se souvient même longtemps après ! C’est le cas avec le New Washboard Band. A quoi cela est-il dû ? Certainement à l’énergie communicative déployée par chacun de ses membres…
Musique classique Centre Lyrique d’Auvergne
Rue Abbé de l’Épée * Clermont-Fd * 04 73 29 23 44
Opéra-Théâtre
Mercredi 14 mai à 20h « LE TÉLÉPHONE + LA VOIX HUMAINE » Menotti l’utilise comme ressort comique d’un opéra-bouffe, Poulenc et Cocteau en font l’arme du drame : le téléphone est le fil directeur de ces deux pièces lyriques, servies par Amaury du Closel à la baguette de l’Orchestre Opéra nomade, Pierre Thirion-Vallet à la mise en scène, et les chanteurs Erminie Blondel et Thill Mantero.
Opéra-Théâtre
Bd Desaix * Clermont-Ferrand * 04 73 42 60 58
Mercredi 28 mai à 20h30
La Puce a l’Oreille 16 rue du Général Chapsal * Riom * 04 73 38 75 82
Mercredi 14 mai à 10h30 - 14h30 - 16h30 « LA PÊCHE AUX SONS » Félix sort de sa caravane et tombe sur une drôle de fleur. D’abord surpris, puis curieux, la découvre, l’écoute. Une complicité se crée. C’est Marguerite ! La fleur qui attrape les sons et les bruits. Ensemble, ils s’inventent des jeux sonores. Tout devient prétexte à jouer avec les sons qui les entourent. Comme se laver les mains qui se transforme en orchestre aquatique de gouttes d’eau, de shampoing, de brosse, de bulles de savon…
Samedi 24 mai à 20h30 « Festival des groupes amateurs EMERGENZA » Salle dumoulin
Samedi 31 mai à 20h30 « la rue kétanou » A l’occasion de la venue de La Rue Kétanou, La Puce se délocalise à la salle Dumoulin pour accueillir un plus grand nombre. La Rue Kétanou présentera son nouvel album « Allons voir » sorti le 6 janvier dernier.
Le Club 22
53 av. du Dr Louis Presle * Veyre Monton * www.club22.fr
Vendredi 16 mai à 21h « OPIUM DU PEUPLE + DeeJay DOUBLELOW » Imaginez la crème de la variété française (Le Compagnie Créole, Claude François, Pierre Bachelet, Hervé Villard,…) qui se serait télescopée avec une bande de punk rockeurs velus et des choristes énervées, voilà la recette d’Opium du
« AMERIKA » Avec l’Orchestre d’Auvergne - Par Cie Euroculture « Amerika », librement adapté du roman de Kafka, décrit les errements de Karl Rossmann, jeune émigrant de 17 ans, tour à tour adopté puis rejeté sans véritables motifs par son riche oncle, le sénateur Jacob, partant sur les chemins avec deux jeunes hommes à la dérive nommés Robinson et Delamarche. Karl, en quête d’ascension sociale, finit par obtenir le poste de liftier de l’Hôtel Occidental avant d’être renvoyé par la faute de Robinson lorsque celui-ci, saoul, vient lui demander de l’argent en plein service.
Orchestre d’Auvergne
14 rue Nestor Perret * Clermont-Fd * 04 73 14 47 47
Maison de la Culture - Salle Jean Cocteau
Vendredi 23 mai à 20h
« Génie romantique » Le grand génie romantique, face à l’adversité, se déclare à l’époque du testament d’Heiligenstadt et de la surdité naissante de Beethoven, couronnement de la saison, en compagnie du piano d’Abdel Rahman El Bacha.
La Muscade
175 rue Vigne de Madame * Blanzat * 04 73 87 40 40
Église de Blanzat
Samedi 17 mai à 20h30 « Gloria de Poulenc - Pièces de Chaminade » Par la Cie Si Bémol Programme de musique française pour choeur, soprano et piano.
La 2Deuche
Rue A. Vialatte * Lempdes * 04 73 83 74 78
Mercredi 21 mai à 18h « Orchestre à cordes de Lempdes » Cheminant toujours vers de nouveaux territoires, la formation à cordes part à la découverte des Musiques du Monde. De la traditin classique à l’expression populaire, tout ce qui touche l’âme et laisse une trace dans nos mémoires devient l’objet de sa quête.
Musées * Evénements Musées * Expos FRAC Auvergne
6, rue du Terrail * Clermont-Fd * 04 73 90 5000
Jusqu’au dimanche 1er juin
« Marc BAUER, Cinérama » Après l’aventure du film d’animation L’Architecte, sur une musique de Kafka, l’artiste suisse expose les dessins et peintures préparatoires de ce film et la tapisserie monumentale commandée par la Cité internationale de la tapisserie d’Aubusson, inspirée par la gravure de Dürer, Melancholia.
Galerie Moutt’art
25, rue de la Treille * Clermont-Fd * 04 73 91 08 46
Du 27 mai au 28 juin « Tracey Shough » Une artiste voyageuse pleine de joie de vivre ! ! ! ! « Mes travaux actuels sont petits dioramas d’objets trouvés. Parfois, les personnages racontent une histoire … le plus souvent il est pour vous le spectateur de décider de leur histoire. Mon objectif principal est de faire des choses à faire sourire les gens. » Tracey Shough. Venue d’Angleterre, Tracey en a toujours l’accent. Son monde foisonnant m’a séduite, tout son travail part du recyclage. Des dioramas d’objets trouvés, à vous d’en écrire l’histoire !
30
Musée d’Art Roger-Quilliot
Place Louis Deteix * Clermont-Fd * 04 73 16 11 30
Le musée d’art Roger-Quilliot, musée des beaux-arts de la Ville de Clermont-Ferrand, bénéficie du label « Musée de France » et se positionne comme l’un des grands établissements culturels en région Auvergne.
Musée Bargoin
45, rue Ballainvilliers * Clermont-Fd * 04 73 42 69 70
Construit au début du XXe siècle, le musée Bargoin accueille deux départements ; l’un consacré à l’archéologie, de la préhistoire à l’époque gallo-romaine et l’autre dédié aux tapis et aux arts textiles dans leur plus grande diversité.
Musée Henri-Lecoq
15, rue Bardoux * Clermont-Fd * 04 73 42 32 00
Pharmacien de formation et naturaliste par passion, Henri Lecoq a légué toute sa collection d’animaux, de minéraux ou de fossiles à la ville de Clermont-Ferrand.
Jusqu’au 31 août « Affaires de Plomb » Le muséum Henri-Lecoq présente « Affaires de Plombs », une exposition conduite comme un dossier d’enquête policière pour découvrir le plomb. A travers l’univers de la bande dessinée, le visiteur découvre les recherches de l’enquêteur M-H Lecoq sur le « Gang Plombs » : rapports, fiches d’identité, photos, dessins, associés à des minéraux le plus souvent exceptionnels.
L’Aventure Michelin
32, rue du Clos Four * Clermont-Fd * 04 73 98 60 60
Prochaine exposition CLERMONT-FERRAND
HOTEL GERGOVIE
BEST WESTERN • FacE au ZENiTh VERNIssAGE
mERcREdi 11 juiN ExpOsITION
du 8 juiN au 31 aoûT
L’Aventure Michelin s’étend sur 2000 mètres carrés et présente plus de 1000 pièces de collections issues du fonds patrimonial Michelin. Par une mise en scène originale et interactive, vous découvrirez l’histoiredu premier pneu démontable à la future roue lunaire, en passant par les cartes, les guides, sans oublier le légendaire Bibendum, c’est un univers d’exception qui vous attend ! Plus d’infos sur : www.laventuremichelin.com
Saison Culturelle « Les Mitoyennes » Beaumont * 04 73 15 15 90
maison des beaumontois
Du 12 au 28 mai
« Hélina Nezar » Exposition de peintures d’une artiste beaumontoise, agée aujourd’hui de 82 ans ! Elle peint et dessine depuis 30 ans. Autodidacte, elle s’est familiarisée avec la couleur dès son enfance, par la préparation des pigments pour faire des tapis…
Galerie municipale d’art contemporain 3 Avenue de Fontmaure * Chamalières * 04 73 30 97 22
06 78 85 27 72
Du vendredi 18 avril au dimanche 11 mai « 10 artistes des arts en balade » La Ville de Chamalières, à travers sa politique culturelle et son soutien à l’Association Mouvement Art Contemporain (AMAC), encourage les initiatives artistiques locales. C’est donc tout naturellement que Chamalières est partenaire de la manifestation les arts en balade, qui se déroulera dans toute l’agglomération les 9, 10 et 11 mai 2014.
Musée Mandet
14 rue de l’Hôtel de Ville * Riom * 04 73 38 18 53
Le musée Mandet présente au public un département consacré aux arts décoratifs contemporains ainsi que des espaces pédagogiques adaptés au jeune public, un accueil pourvu d’une boutique, une bibliothèque de travail pour les chercheurs.
DU PUY-DE-DÔME
31
Musée de la Coutellerie
23 & 58 rue de la coutellerie * Thiers * 04 73 80 58 86
Installé sur deux sites, dans le centre ancien de la ville, il présente l’histoire sociale et économique de la coutellerie thiernoise et un objet mal connu et parfois décrié : le couteau. Plus qu’un musée traditionnel, il abrite des ateliers de démonstration et de fabrication où les artisans élaborent des pièces de coutellerie haut de gamme.
Évènements Nuit Européenne des Musées www.nuitdesmusees.culture.fr Samedi 17 mai 2014 BIBLIOTHÈQUE CLERMONT UNIVERSITÉ - LAFAYETTE
• L’atelier de reliure (20h à minuit) • Les catalogues d’exposition de musées (20h à minuit) • Nos nuits sont plus belles que vos jours (20h à 23h) Muséum Henri-Lecoq
• Affaires de Plombs (De 20h à minuit) • Lecoq en bulles MUSÉE D’ART ROGER-QUILLIOT [MARQ]
• Libres impressions, Michel Brugerolles (19h à 23h) • Nuage Opus # 1 (19h à 23h) MUSÉE DÉPART.DE LA CÉRAMIQUE - lezoux
• Deux Romains en Gaule de Pierre Tchernia (19h15) • La Reine Soleil (20h30 & 22h15) • Le musée fait son cinéma ! Clichés sur l’Antiquité, en veux-tu en voilà ! (19h à 00h) • Les amours d’Hercule (22h) OFFICE DE TOURISME
• Pièges à lumière (21h - sur inscript.) musée Francisque Mandet - Riom
• « Collection d’émotions » (19h-00h) • Emotion… esthétique (19h-00h) • Emotion… littéraire (20h-21h-22h -23h) • Emotion… savante (19h30, 20h30, 21h30, 22h30) • Emotion…communicative (19h-00h) MUSÉE RÉGIONAL D’AUVERGNE - riom
• « Les Saventuriers » du Musée régional d’Auvergne (19h30 - 20h40, 22h15 - 23h30) • Collections d’émotions (10h à 00h) • Quatre violons dans la nuit ! (19h - 19h30, 21h40 - 22h15) MUSÉE MUNICIPAL DE LA COUTELLERIE - thiers
• Crime au pays des couteaux (20h30 - 21h30) • La classe à l’oeuvre (19h à 22h) • Visite libre du musée (20h à 23h) Usine DU MAY - MAISON DE L’AVENTURE INDusT.
• Crime au pays des couteaux (20h30 - 21h30) • Visite libre de la Maison de l’Aventure Industrielle (20h à 23h)
Free Handi’s Trophy 01 53 58 36 28 Place de Jaude
Vendredi 23 mai de 14h à 17h Afin de donner une ampleur supplémentaire à l’évènement, une opération spéciale sera mise en place le 23 mai entre 14h et 17h place de Jaude. Les clermontois auront l’opportunité de venir à la rencontre des participants lors de leur derniers préparatifs pour un moment d’échange ou pour essayer les cyclo-tandem l’un des 2 moyens de locomotion du raid. L’un des parrains du Free Handi’se Trophy, Philippe croizon, le nageur de l’extrême amputé des quatre membres sera également présent.
Musées * Evénements
Cinéma
32 Programme du 14 MAI AU 20 MAI 2014
Ciné Dôme ZAC des Varennes • Av. Lavoisier • Aubière • www.cine-dome.fr
Avant premières et évènements.
PARYZYANE en concert live, tournée 2014 avec projection sur grand écran
CAPTAIN AMERICA : LE SOLDAT DE L HIVER
Mer, Sam, Dim : 11h, 13h45, 21h50 Jeu, Ven, Lun, Mar : 13h45, 21h50 (récepteur à demander en caisse) JOE ( interdiction, 12 ans ) Mer, Jeu, Sam : 22h
Vendredi 16 mai : 20h30
X MEN : DAYS OF FUTURE PAST Film de Bryan Singer Mardi 20 mai :
: 20h30
Ciné Jaude
: 22h
GODZILLA
C.C. Jaude • 0892 892 892 #6364 • www.cinejaude.fr
Tous les jours : 14h Mer, Sam, Dim : 11h, 16h40, Avant-première 19h30, 22h Jeu, Ven, Lun, Mar : 16h40, 19h30, 22h X-MEN : Days of futur past GRACE DE MONACO Mardi : 19h45 Mardi : 21h55 Mer, Sam, Dim : 11h05, 13h40, 15h55, 18h05, 20h10, 22h20 GRACE DE MONACO Jeu, Ven, Lun, Mar : 13h40, 15h55, 18h05, 20h10, 22h20 Tous les jours : 13h45, 15h45, 17h45, 19h45, 21h45 Jeu 20h10, Dim 22h20 et Mar 18h05 Jeu, Dim, Lun : 19h45 Accessible aux PMR
THE HOMESMAN
GODZILLA
Dim : 10h50, 13h55, 16h40, 19h30, 22h Lun, Mar : 13h55, 16h40, 19h30, 22h
Tous les jours : 16h30 Tous les jours : 14h, 19h30, 22h Accessible aux PMR sauf à la séance de 22h Mardi
Mer, Sam, Dim : 11h, 13h50, 16h, 18h05, 20h10, 22h20 Jeu, Ven, Lun, Mar : 13h50, 16h, 18h05, 20h10, 22h20 Jeu 20h10, Dim 22h20 et Mar 18h05
Mer, Sam, Dim : 17h45, 19h50, 21h55 Jeu, Ven, Lun : 13h35, 15h40, 17h45, 19h50, 21h55 Mardi : 13h35, 15h40, 17h45, 22h05 Accessible aux PMR
CHARLIE COUNTRYMAN
CRISTEROS
Mer, Sam, Dim : 10h55, 13h40, 16h20, 19h, 21h45 Jeu, Ven, Lun, Mar : 13h40, 16h20, 19h, 21h45
KIDON
Mer, Sam, Dim : 11h, 13h45, 15h55, 18h05, 20h10, 22h15 Jeu, Ven, Lun, Mar : 13h45, 15h55, 18h05, 20h10, 22h15
QU’Est-ce QU ON A FAIT AU BON DIEU
Mer, Sam, Dim : 11h, 13h55, 16h, 18h05, 20h10, 22h15 Jeu, Ven, Lun, Mar : 13h55, 16h, 18h05, 20h10, 22h15
SABOTAGE
(interdit, 12 ans)
Mer, Sam, Dim : 20h10, 22h20 Jeu, Ven, Lun : 13h40, 15h55, 18h05, 20h10, 22h20 Mar : 13h40, 15h55, 18h05
LIBRE ET ASSOUPI
Mer, Sam : 11h, 13h50, 15h55, 18h, 20h, 22h Jeu : 13h50, 15h55, 18h, 20h, 22h Jeu 20h et Sam : 15h55 Ven 16 mai : 20h30
THE BABY
(interdit, 12 ans)
Mer, Sam, Dim : 20h, 22h15 Jeu, Ven, Lun : 14h05, 16h, 17h55, 20h, 22h15 Mar : 14h05, 16h, 17h55, 20h
SABOTAGE (Int-12 ans + Avertissement)
LIBRE ET ASSOUPI
TLJ sauf Mer, Sam, Dim : 14h15, 16h10, 18h05, 19h55 Mer, Sam, Dim : 18h05, 19h55 Accessible aux PMR Jeu : 18h05
THE AMAZING SPIDERMAN : le destin d’un héros Tous les jours : 13h45, 19h05 Tous les jours sauf Mardi : 16h25, 21h45 Mardi : 16h25
BARBECUE
Tous les jours : 14h10, 16h10, 18h10, 20h10, 22h10 Sam : 14h10 Accessible aux PMR à la séance de 20h10 Mardi
KHUMBA
Mer, Sam, Dim : 13h35, 15h20 Accessible aux PMR
QU’EST-CE QU’ON A FAIT AU BON DIEU ?
Tous les jours sauf Mardi : 14h, 16h, 18h, 20h, 22h Mardi : 14h, 16h, 17h55, 20h05, 22h15
DIVERGENTE
Tous les jours : 21h50 Accessible aux PMR
RIO 2
Mer, Sam, Dim : 13h50, 15h55
THE AMAZING SPIDER-MAN : LE DESTIN D UN HEROS
Ciné Capitole
Tous les jours : 19h05, 21h45 Mer, Sam, Dim : 10h50, 13h40, 16h25 Jeu, Ven, Lun, Mar : 13h40, 16h25
BARBECUE
Mer, Sam, Dim : 11h10, 14h, 16h05, 18h10, 20h10, 22h10 Jeu, Ven, Lun, Mar : 14h, 16h05, 18h10, 20h10, 22h10 Jeu 20h10 et Sam 16h05 (récepteur à demander en caisse)
UNE RENCONTRE
Tous les jours : 16h30, 18h10, 20h
KHUMBA
Mer, Sam, Dim : 10h55, 13h55, 15h45, 17h40
BABYSITTING
Mer, Sam, Dim : 11h10, 14h05, 16h05, 18h05, 20h10 22h05 Jeu, Ven, Lun, Mar : 14h05, 16h05, 18h05, 20h10 22h05
DIVERGENTE
Mer, Sam, Dim : 19h10, 21h50 Jeu, Ven, Lun, Mar : 13h50, 16h30, 19h10, 21h50
RIO 2
Mer, Sam, Dim : 13h45, 15h55 Mer, Sam, Dim : 10h50, 18h
CLOCHETTE ET LA FEE PIRATE
Mer, Sam, Dim : 11h05, 13h50, 16h
32, place de Jaude • 0892 892 892 #6362 • www.cinecapitole.fr
Avant premières
DEUX JOURS UNE NUIT Mardi : 19h55
LES YEUX JAUNES DU CROCODILE
Tous les jours : 14h, 16h30, 19h15 Accessible aux PMR à la séance de 19h15 Jeudi L’ARNAQUE (Cercle des amis du cinéma) Jeudi : 20h
LE PIANO MAGIQUE (Cine Jeune Public)
Mer, Sam, Dim : 16h Accessible aux PMR (Américain, Espagnol) LA VOIE DE L’ENNEMI Tous les jours sauf Jeudi : 14h05, 16h25, 19h10 Jeudi : 14h05, 16h25 Accessible aux PMR (Américain) MAY IN THE SUMMER Tous les jours sauf Mardi : 13h45, 18h, 20h, 21h55 Mardi : 18h, 20h, 21h55 Accessible aux PMR (Mandarin) LE PROMENEUR D’OISEAU Tous les jours : 13h40, 17h40, 19h40 Tous les jours : 15h40 Accessible aux PMR
Cinéma
34
PAS SON GENRE
Tous les jours sauf Mardi : 13h30, 15h35, 19h45, 21h50 Mardi : 13h30, 15h35, 21h50 Sam : 13h30 Mar : 13h30 et 15h35 Accessible aux PMR aux séances
LAST DAYS OF SUMMER
(Américain) TLJ sauf Mardi : 17h40, 21h35 Mar : 17h50, 21h35 (Américain) JOE (Int-12ans) Tous les jours sauf Jeudi : 21h30 Accessible aux PMR (Américain) STATES OF GRACE Jeu, Ven, Lun, Mar : 16h Accessible aux PMR sauf Mardi (Américain) HER TLJ : 21h30 Accessible aux PMR à la séance de 21h30 Jeudi
Les Ambiances 7, rue St-Dominique • Clermont-Fd • www.cinema-lesambiances.fr
Avalon
Jeu : 20h30
D’une vie a l autre
Mer : 16h, 18h, 20h, Jeu, Ven, Sam : 18h, 20h Dim, Lun, Mar : 18h
Dans la cour
Mer, Jeu, Ven, Sam : 14h, 16h, 20h Dim, Lun : 14h, 20h, Mar : 14h
Deux jours, une nuit Mar : 20h
La chambre bleue
Ven, Sam, Dim, Lun : 14h, 16h, 20h Mar : 14h, 16h, 22h
Lavillenie l’affranchi
Mar : 21h30, 22h30, Mer : 14h, 18h, 20h, 21h40 Jeu : 14h, 18h, Ven, Sam, Lun : 18h, 21h30 Dim, Mar : 18h
Pas son genre
Mer, Jeu, Ven, Sam : 14h, 16h, 21h45 Dim, Mar : 16h, Lun : 16h, 21h45
Salo ou les 120 journees de sodome
Jeu : 16h
The homesman
Dim, Lun, Mar : 13h45, 15h55, 18h05, 20h15
Tom a la ferme
Mer , Jeu , Ven , Sam : 18h, 22h, Lun , Mar : 22h20
Le Paris Rue barrière de Jaude • Clermont-Fd • www.cgrcinemas.fr/leparis
Babysitting
Tous les jours sauf Mar : 15h55, 17h55, 20h30 Mar : 15h55, 17h55
Barbecue
Mer, Sam, Dim : 11h, 13h40, 17h50, 19h55, 22h Jeu, Ven, Lun, Mar : 11h, 13h40, 15h45, 17h50, 19h55, 22h
Clochette et la fee pirate
Mer, Sam, Dim : 11h
De guerre lasse
Jeu, Ven, Lun, Mar : 11h, 13h35
Divergente
Mer : 10h45, Jeu, Ven, Sam, Dim, Lun : 17h45
Godzilla
Jeu, Lun : 19h30, Sam : 13h50
Godzilla
Mer, Ven, Dim, Mar : 11h, 13h50, 16h30, 19h30, 22h15 Jeu, Lun : 11h, 13h50, 16h30, 22h15 Sam : 11h, 16h30, 19h30, 22h15
DU PUY-DE-DÔME
35
Grace de monaco
Jeu, Dim : 20h, Sam : 17h55, Lun : 13h40
Grace de monaco
Mer : 13h40, 15h40, 17h55, 20h, 22h Jeu, Dim : 11h, 13h40, 15h40, 17h55, 22h Ven, Mar : 11h, 13h40, 15h40, 17h55, 20h, 22h Sam : 11h, 13h40, 15h40, 20h, 22h Lun : 11h, 15h40, 17h55, 20h, 22h
Kidon
Mer, Sam, Dim : 13h35, 15h45, 19h55, 22h15 Jeu, Ven, Lun, Mar : 11h, 13h35, 15h45, 19h55, 22h15
Qu est ce qu on a fait au bon dieu
Tous les jours : 11h, 13h40, 15h50, 17h55, 20h10, 22h15
Rio 2
Mer, Sam, Dim : 11h, 13h40, 15h45
The amazing spider-man
Mer, Ven : 19h30, Sam : 16h30
The amazing spider-man
Mer, Ven : 10h45, 13h40, 16h30, 22h Jeu, Dim, Lun : 10h45, 13h40, 16h30, 19h30, 22h Sam : 10h45, 13h40, 19h30, 22h Mar : 10h45, 13h40, 16h30, 19h30
The baby
Tous les jours : 22h15
X men days of future past
Mar : 19h45, 22h15
Cinéma Le Rio 178, rue Sous-les-Vignes • 04 73 24 22 62
La programmation ne nous est pas parvenue à l’heure ou nous bouclons ce numéro, vous pouvez cependant retrouver l’ensemble de la programmation sur le site : www.allocine.fr
Cinéma Le Gergovie Avenue des Dômes • Cournon • 0892 68 81 04
Tarif normal : 7.70 euros ★ Tarif réduit : 6.60 euros (+60ans) ★ Tarif spécial 4 euros (-26ans, centre de loisirs, bénéficiaires des minima-sociaux, groupe dépendant d’une structure sociale ou médicale, invalidité, demandeurs d’emploi, séance de 11h le dimanche, séances de 18h et 20h30, chaque lundi) ★ Carte annuelle d’abonnement : 55.50 euros (10 pl.), 32.50 euros (5 pl.).
GODZILLA
20h30 Ven, Lun : 18h, Mer, Sam : 12h, 16h, 10 18h20 20h, 30 Dim : 11h, 14h, 16h10, 18h20, 20h30 Mar : 18h, 20h30
BARBECUE
Mer, Sam : 12h, 18h Ven, Mar : 20h30 Dim : 16h, 20h30 Lun : 18h,
ThE AMAZING SPIDER-MAN 2 : LE DESTIN D’UN hEROS
Mer, Sam : 16h, 18h30 Ven, Mar : 20h30 Dim : 16h, 20h30 Lun : 18h
QU’EST-CE QU’ON A FAIT AU BON DIEU ?
Mer : 16h, Ven, Mar : 18h, Sam : 12h, 20h30 Dim : 11h, 12h,
DANS LA COUR
Mer, Lun : 12h, 20h30, Sam : 16h, Dim : 11h, 18h,
96 hEURES
Mer , Sam : 21h , Ven, Mar : 18h, Dim : 12h, 18h30 Lun : 12h, 20h30
Cinéma
Beauté ★ Bien-être
36
DU PUY-DE-DÔME
37
Beauté ★ Bien-être
Autour de Clermont-Fd-Ferrand
38
DU PUY-DE-DÔME
39
Restaurants
Restaurants
40
u vea Nou cept N co
ouvert 7/7 midi & soir SpécialitéS
Bagel Bugers,
Fish&chips
mix grill…
New-York aux pieds des volcaNs www.grill-l
e-liberty.c
om
Centre CommerCial riom Sud Avenue de Clermont • 63200 Ménétrol • 04 73 38 89 80
DU PUY-DE-DÔME
41
Restaurants
Restaurants
42
DU PUY-DE-DÔME
43
Restaurants ★ Bars ★ Pubs
Découverte
44
u vea Nou ept c con
Située dans la galerie du centre commercial Carrefour Riom-Sud, le restaurant Grill Le Liberty vous invite à découvrir son cadre, sa décoration totalement rénovée ainsi que sa nouvelle carte ! Pénétrez, dès l’entrée de l’établissement, dans l’ambiance new-yorkaise en traversant « la rue » et laissez vous guider dans les différents quartiers de « Big Apple ». Briques apparentes, mobilier design, graffiti sur les murs, plusieurs espaces très lumineux et aériens représentent Time Square, Brookling, Manhattan, Broadway ou encore Little Italy…
L
e Liberty propose des formules express à prix abordables, des plats élaborés à partir de produits frais, des plats traditionnels, tels que le Tartare de bœuf, truffade et charcuteries artisanales d’Auvergne. Mais également, à la carte, ses généreux Bagels Burger de Charolais ainsi qu’un authentique saumon fumé élaboré « maison ». De quoi ravir les amateurs de viande aussi bien que de poisson. Le Restaurant-Grill Le Liberty vous accueille tous les jours à partir de 11 h 30 et jusqu’a 23 h vendredi et samedi. L’établissement bénéficie d’un grand parking et d’une terrasse pour les fumeurs.
Info
+
Grill Le Liberty
C.C. Riom Sud 04 73 38 89 80
www.grill-le-liberty.com