L'Agenda Puydomois n° 240

e cultusrirs i o l & 么me

y-de-D

du Pu

Du 9 juillet au 3 septembre 2014

n掳240

e cultusrirs & loi ôme

y-de-D

du Pu

Eléments à fournir pour la rédaction au plus tard le mardi 26 août à : lagenda63@wanadoo.fr

Sommaire Nouvelle

>2

Calendrier

>4

Loisirs

>6

Culture

> 10

Festivals

> 14

Act’unesco

> 18

Théâtre

> 20

Musique

> 22

Musées Expo

> 25

Événements

> 27

Sorties Cinéma

> 30

Beauté | Bien-Être

> 36

Resto Alentours

> 38

Resto en Ville

> 39

Bar | Pub

> 43

Humeur

> 44 Tél. : 04 73 25 94 89

E-mail : lagenda63@wanadoo.fr * Internet : www.lagenda.net Directeur de la Publication : Sébastien Lê Publicité : Maud Pagnon-Salles : 06 45 63 56 76 Rédaction : Marco Ciric * Ed Nat | SoBaG | Clara Contact : 04 73 25 94 89 * 06 84 84 73 60 Pass’Agenda : 04 73 25 94 89 et www.passagenda.fr Rédaction, publicité et abonnements : SARL ATOME MÉDIA | 55, allée des côtes de Chanturgue 63100 Clermont-Fd Direction artistique * Maquette : www.boris-sabatier.com Impression : Chirat * St-Just-la-Pendue * 04 77 63 25 44 Dépôt légal : 2e trimestre 2014 L’Agenda est une revue gratuite, et de ce fait interdite à la vente. La rédaction n’est pas responsable wdes pertes ou de la détérioration des textes, publicités ou photos, qui engagent la seule responsabilité de leurs auteurs. Toute reproduction, même partielle de L’AGENDA est interdite

Tirage : 10 000 exemplaires.

Nouvelle

E

2

Dieu existe-t-il ?

t si les choses dans la vie ne vous arrivaient pas une seule fois, mais deux !

Ainsi, en 1996, un habitant de l’Hérault, qui a souhaité conservé l’anonymat (et on le comprend !) gagnait au Loto l’équivalent de 2,8 millions d’euros puis, retentant sa chance en 2011, il gagne à nouveau 3 millions d’euros… Statistiquement parlant, chaque joueur du Loto a une chance sur 19 millions de trouver les six bons numéros du premier rang nécessaires pour remporter la grosse cagnotte. La Française des jeux a calculé qu’un même joueur aurait une chance sur 363 billions (un billion correspondant à mille milliards) de trouver à deux reprises les six bons numéros. Soit une chance sur 363 OOO OOO OOO OOO. Certains scientifiques estiment que la probabilité pour qu’il y ait eu effectivement un Big Bang, préalable à la création du monde, approcherait les 10 puissances 123, soit une chance sur cent mille milliards de milliards de milliards de milliards de milliards de milliards de milliards… Bref, une probabilité si improbable qu’elle en devient presque nulle. Pourtant le monde existe bien et il faudrait idiot pour croire qu’il soit l’œuvre d’un Dieu unique. Pourquoi diable ce Dieu se seraitil fait chier à créer un monde aussi pourri ? Je sais, le monde n’est pas à l’image de Dieu, mais à l’image des hommes. Mais l’homme n’est-il pas à l’image de Dieu ? Imaginons cette infime probabilité de la création du monde, qu’en serait-il alors de la probabilité qu’il y ait bien un paradis après la vie ? Si la vie tient à un fil, à quoi tient le paradis ?

Faudrait expliquer cela à tous les fous qui s’entretuent au nom de leur dieu, quel qu’il soit… Et au final, si l’on croit à Dieu, ne pourrait-on pas imaginer la probabilité qu’il n’y ait pas qu’un seul dieu, mais un deuxième, ici ou ailleurs, et pourquoi pas un troisième, un quatrième… À partir du moment on l’on accepte l’idée d’un créateur universel pourquoi se limiter à un seul Dieu ? Bref, toutes ces histoires de probabilités nous conduisent à des réflexions plus ou moins hasardeuses et, au final, il convient bien d’admettre que tout est possible, tant qu’il y aura de la vie sur cette putain de terre ! ! ! À ma petite, voire minuscule au regard de ce bas monde, échelle, je me suis rendu compte, pas plus tard qu’hier soir, qu’en effet, tout devient possible à partir du moment où l’on se met à y croire. Ma vie, jusqu’à là, était composée d’une succession d’échecs professionnel, sentimental, sexuel, financier… Je suis l’antithèse du libéralisme, car tout ce que j’ai entrepris à ce jour a toujours échoué. Je suis un magnifique looser, et croyezmoi, si ce qualificatif ne possède aucune noblesse il n’en demeure pas moins un état de fait sidérant.

Il suffit que je fasse quelque chose pour que cela foire. Mais, jusqu’à présent, et c’est l’une de mes principales qualités je dois l’avouer, cette succession d’échecs ne m’a jamais empêché de croire qu’un jour, mon heure viendra. Cela doit être écrit quelque part. Le créateur avait-il sans doute décidé me concernant, de multiplier les épreuves afin de tester ma foi ou ma persévérance… Puisset-il, s’il existe vraiment, en être remercié, car pour la première fois de mon existence, hier soir donc, la loose m’a enfin abandonné. C’était pourtant un soir comme les autres, et à l’heure de l’apéro chez Bob, j’épluchais les nouvelles du jour lorsqu’une blonde vient s’assoir à mes côtés et m’offrit un verre… Elle venait de décrocher un job de consultante, après une longue période de galère, et elle avait décidé de fêter l’événement, mais aucune de ses amies n’était disponible. J’ai fini par l’attraper, plus tard et après plusieurs tournées, dans les toilettes de Bob, je sais, c’est pas très glorieux. Bonus, en partant, elle me laissa même son portable… Un truc de ouf, je ne vous raconte pas ! Mais ce n’était pas tout, puisque quelques minutes après son départ, ce fût une brune, un peu moins jeune, mais tout aussi séduisante qui vint partager le comptoir de Bob. Elle s’était fait planter par un type, via Meetic, qui s’était désisté au dernier moment. Elle n’avait plus la force de rentrer seule, encore une fois. Et ce fût reparti pour un tour ! Quatre tournées de rosé plus tard, après que j’eus la patience de l’écouter me raconter toute sa putain d’histoire, elle me proposa de boire un dernier verre chez elle, elle habitait pas loin. Un petit studio tout coquet. Je n’ose même pas vous parler de la nuit, ou plutôt de deux heures, que nous avions passées ensemble, alcools et divers artifices aidant…

Moi, qui n’avais jamais connu que la loose, le temps d’une nuit, j’étais devenu un gagnant, un putain de vainqueur ! ! ! En partant, son gamin de 16 ans rentrait dans la nuit et elle ne voulait pas qu’il me voie, ce que je compris tout à fait, elle me laissa également son portable. Je m’aperçus quelques jours plus tard que les deux numéros étaient faux et je ne parvins plus à retrouver le fameux studio… Plus aucune nouvelle de ces deux filles chez Bob, non plus… Mais ce n’était pas grave, car le temps d’un soir, je pus enfin goûter aux joies de me sentir dans la peau de ce putain gagnant du Loto, et ce deux fois de suite. La probabilité qu’une telle m’aventure m’arrive de nouveau était quasi nulle, je l’admets, mais au fond de moi j’étais persuadé que tôt ou tard, il y avait une chance, une infime chance peut-être, que ce genre de soirée se reproduise… Bon, faudrait peut-être que je me mette à jouer au loto, non ?

Calendrier

4

Jusqu’au 19 août « LES CONTRE-PLONÉES »

27

Clermont-Ferrand

Les 10, 11, 24, 25juillet & 7, 8, 14 et 15 août « LES SOLDATS DE LA LIBERTÉ » 20

Veygoux ★ Charbonnière-les-Varennes ★ 19h

Jeudis 10, 17 et 31 juillet et 14 août « JEUDIS VOLCANIQUES : SOIREES THEATRALES »

Sommet du puy de Dôme ★ Orcines ★ 19h30

21

Mercredi 9 juillet « CAPAS » 21

Pré-Madame ★ Riom ★ 21h

Jeudi 10 juillet « GIL G / LES FLYING’TRACTORS »

22

Dimanche 20 juillet « C’EST PAS COMMODE »

20

Parc Thermal ★ Châtel-Guyon ★ 17h

Lundi 21 juillet « LES CORDES VIRTUOSES »

Salle d’animation ★ Courpière ★ 20h30

Mardi 22 juillet « TÊTE DE PIOCHE »

25

20

Square Joffre ★ La Bourboule ★ 17h

Mercredi 23 juillet « BALLET BAR » 21

Pré-Madame ★ Riom ★ 21h

Jeudi 24 juillet « ZENSHOOTER / CHAPITRE V »

23

Jardin de l’église St-Cerneuf - Billom ★ 19h à 22h30

Jardin de l’église St-Cerneuf Billom ★ 19h à 22h30

« JEUDI VOLCANIQUE : COURTS METRAGES JP » 21

Square Joffre ★ La Bourboule ★ 21h

« CANDIDE »

« UNE VIE DE SIAMOIS » « TOTO POSTO »

20

24

Volcan de Montpeloux ★ Saillant ★ 21h

« AU COEUR DU ROMANTISME »

Église de Saint-Victor ★ Montvianeix ★ 20h30

24

Vendredi 11 juillet « CONCERT DU CASINO : LA MINE DE RIEN »

Parc Thermal ★ Châtel-Guyon ★ 21h

« ALAMBIC »

23

22

Parc du Cérey ★ Riom ★ 21h

Samedi 12 juillet « G.A.S.T.O.N. » 23

Parc Thermal ★ Châtel-Guyon ★ 21h

« ALAMBIC »

Orcet ★ 21h

21

« UNE SOIREE A BRODWAY »

Église ★ Palladuc ★ 20h30

24

« ÇA CARTONNE A WASHINGTON / LE DIABLE AU CORPS / L’ALBATROS » 22

Le coin des Taules ★ Riom ★ 19h

« HUGO CABRET »

22

Parc du Cérey ★ Riom ★ 22h30

Dimanche 13 juillet « LES TARTIGNOLLES »

20

20

Mardi 15 juillet « MUSIQUE DU MONDE »

Église Sainte-Agathe ★ 20h30

24

Le Couriat ★ Riom ★ 21h

« BACCHUS »

« PACHAMA CORONADA »

Pré-Madame ★ Riom ★ 21h

24

Jeudi 17 juillet « LES GUEULES DE RE / MANGEURS DE MOTS / BOCA LOCA » 23

Jardin de l’église St-Cerneuf - Billom ★ 19h à 22h30

« 100 GRAMMES DE TETES »

Square Joffre ★ La Bourboule ★ 21h

« STEADY ROLLING MEN »

23

24

Volcan de Montpeloux ★ Saillant ★ 21h

« VOYAGE EN RUSSIE »

22

25

Château de Vollore ★ Vollore-Ville ★ 20h30

Samedi 26 juillet « UN » 22

Le coin des Taules ★ Riom ★ 19h

« MYTHES ET ROMANTISME »

Église ★ Sermentizon ★ 20h30

Dimanche 27 juillet « LES JARDINGUES »

25

20

Parc Thermal ★ Châtel-Guyon ★ 17h

Mardi 29 juillet « LE TEMPS RETROUVÉ »

Église ★ Viscomtat ★ 20h30

25

Mercredi 30 juillet « WILLY GOOD FEELING » Jeudi 31 juillet « WESSNO /LA CHOSE »

« SCARECROW »

21

23

23

Square Joffre ★ La Bourboule ★ 21h

« SOUFFLE EN SILENCE »

24

Église ★ Vollore-Montagne ★ 20h30

20

La Lampisterie ★ Brassac-les-Mines ★ 20h45

« CONCERT DU CASINO : LE BALLUCHE DE LA SAUGRENUE » 23

22

Volcan de Montpeloux ★ Saillant ★ 21h

Vendredi 1er août « SOLILOQUES » 21

Mirefleurs ★ 21h

20

Square Joffre ★ La Bourboule ★ 17h

Vendredi 18 juillet « CIE PASSEMBLEU »

Vendredi 25 juillet « LA BALEINE VOLANTE »

Jardin de l’église St-Cerneuf - Billom ★ 19h à 22h30

Veygoux ★ Charbonnière-les-Varennes ★ 10h à 19h

Mercredi 16 juillet « AU PIED DU MUR »

22

Volcan de Montpeloux ★ Saillant ★ 21h

Pré-Madame ★ Riom ★ 21h

Parc Thermal ★ Châtel-Guyon ★ 17h

Lundi 14 juillet « FÊTE NATIONALE »

Sommet du puy de Dôme ★ Orcines ★ 21h30

« LE RETOUR DU ROI »

La Varenne ★ Riom ★ 21h

22

Samedi 2 août « SORTIE DE SECOURS-CABARET PSYCHIATRIQUE » 22

Le coin des Taules ★ Riom ★ 19h

Dimanche 3 août « SOUFFLE EN SILENCE »

Parc Thermal ★ Châtel-Guyon ★ 17h

20

Mardi 5 août « JEUNESSE ETERNELLE »

Église ★ Arconsat ★ 20h30

25

« ANIMAL SENTIMENTAL »

Square Joffre ★ La Bourboule ★ 21h

20

Mercredi 6 août « UN PETIT PAS DE DEUX SUR SES PAS / CULBUTO » 21

Pré-Madame ★ Riom ★ 21h

Parc Thermal ★ Châtel-Guyon ★ 21h

Jeudi 7 août « LES CHEMINEAUX DE LA LUNE / 21 GRAMMES » 23

Parc du Cérey ★ Riom - 19h & 21h

« FESTIVAL GRAFF’ALTITUDE : PAIAKA »

« SCENE OUVERTE / GRANJA ORCHESTRA » 24 Samedi 19 et dimanche 20 juillet « LES ARVERNIALES » 27

Jardin de l’église St-Cerneuf - Billom ★ 19h à 22h30 Square Joffre ★ La Bourboule ★ 21h

« LE PRISONNIER »

Volcan de Montpeloux ★ Saillant ★ 21h

Plateau de Gergovie ★ La Roche-Blanche ★10h-19h

Vendredi 8 août « CONCERT DU CASINO : KRIS SPITZER »

Parc Thermal ★ Châtel-Guyon ★ 21h

« CALLE ALEGRIA »

Samedi 19 juillet « HOT AZOY » 23

« LES DÉCALES DU LAC »

24

« 24 HEURES PLUS TOT »

22

Lac Servière ★ Orcival ★ 16h

Le coin des Taules ★ Riom ★ 19h

23

24

Parc Thermal ★ Châtel-Guyon ★ 21h

La Roche-Blanche ★ 21h

« LIVRET DE FAMILLE »

La Varenne ★ Riom ★ 21h

24

21 22

« DU TRAD’ SOUS LES ARBRES ★ SCENE-OUVERTE » 24

Samedi 9 août « DENTELLES EXOTIQUES ET ROMANTIQUES CONTREPOINTS » 25

« IMAGES DE RUSSIE »

« HUGGY LE BON TRIO »

Parc de Tocqueville ★ Romagnat ★ 17h30 à 19h

25

Église du Moutier ★ Thiers ★ 20h30

Salle Fernand-Bernard ★ Chabreloche ★ 20h30

Parc Thermal ★ Châtel-Guyon ★ 21h

24

Calendrier

5

DU PUY-DE-DÔME

« IL N’EST PAS MORT ! JAURES, UN PARCOURS POUR L’HUMANITE » 22

« VIS-A-VIS » ET « ENTRE-DEUX »

Dimanche 10 août « DU BARTAS » 20

Vendredi 22 août « CONCERT DU CASINO : LES DOIGTS TORDUS » 24

Le coin des Taules ★ Riom ★ 19h

La Lampisterie ★ Brassac-les-Mines ★ 20h45

« MONDIAL BISCUIT »

20

Parc Thermal ★ Châtel-Guyon ★ 17h

Mercredi 13 août « EN EVENTAIL » 21

Pré-Madame ★ Riom ★ 21h

Jeudi 14 août « MOLLY’S KISS / SIXFEETUNDERGROUND »

Jardin de l’église St-Cerneuf - Billom ★ 19h à 22h30

« CEUX QUI MARCHENT DEBOUT »

Square Joffre ★ La Bourboule ★ 21h

« YAACOBI & LEIDENTAL »

23

22

La Sauvetat ★ 21h

21

Vendredi 15 août « CONCERT DU CASINO : LES BOMBES HUMAINES » 24

Parc Thermal ★ Châtel-Guyon ★ 21h

Samedi 16 août « AU P’TIT BONHEUR »

24

Parc Thermal ★ Châtel-Guyon ★ 21h

« PRINCE A DENUDER »

Le coin des Taules ★ Riom ★ 19h

22

Dimanche 17 août « UN TRUC DE DINGUE »

Parc Thermal ★ Châtel-Guyon ★ 17h

20

Mardi 19 août « LES AVENTURES DU MAGNIFICO »

20

Jeudi 21 août « THOMAS KAHN / THE WEEDERS »

23

Square Joffre ★ La Bourboule ★ 21h

Jardin de l’église St-Cerneuf ★ Billom ★ 19h à 22h30

« EPSYLON »

23

Square Joffre ★ La Bourboule ★ 21h

22

Parc Thermal ★ Châtel-Guyon ★ 21h

Samedi 23 août « FESTIVAL AUBUS’SONG »

22

Lac d’Aubusson ★ Aubusson d’Auvergne - 18h

« TiFF » 23

Volcan de Montpeloux ★ Saillant ★ 21h

« LES TARTIGNOLLES »

Volcan de Montpeloux ★ Saillant ★ 21h

24

Parc Thermal ★ Châtel-Guyon ★ 21h

« MAC A DAME »

24

Le Coin des Taules ★ Riom ★ 19h

Dimanche 24 août « CIRQUE S’LEX’NSUEUR »

Parc Thermal ★ Châtel-Guyon ★ 17h

Mercredi 27 août « EL FOC DEL MAR »

Pré-Madame ★ Riom ★ 21h30

20

21

Jeudi 28 août « ONEDAYALABOBITCH »

Square Joffre ★ La Bourboule ★ 21h

20

« LES NUITS D’ETE DE BERLIOZ »

Volcan de Montpeloux ★ Saillant ★ 21h

Vendredi 29 août « CONCERT DU CASINO : LILY VAS HERE »

Parc Thermal ★ Châtel-Guyon ★ 21h

24

24

Samedi 30 et dimanche 31 août « FESTIVAL CHARIVARI » 29

Billom ★ Journée

Samedi 30 août « FINALE DU TREMPIN MUSICAL 2014 »

Parc Thermal ★ Châtel-Guyon ★ 20h

Loisirs

6

Labyrinthe des Volcans

P

our sa 13e année, l’équipe du Labyrinthe des Volcans a mis tout en œuvre pour vous faire passer un agréable moment dans son grand dédale de maïs.

Un défi agronomique qui invite les visiteurs à « jouer à se perdre ». Un parcours très ludique où les enfants passent un très bon Info

moment à chercher les indices et à découvrir le mot code pour sortir du labyrinthe. Chaque année, Éric et ses collaborateurs changent le thème du lieu : cette année ça sera « les cow-boys et les Indiens ». Ouvert tout l’été et jusqu’en octobre, le labyrinthe des volcans vous propose même des nocturnes tous les vendredis et samedis de juillet et août.

+

1 allée de Marmilhat • Lempdes

04 73 35 33 89 www.labyrinthe-des-volcans.com

Lasergame Évolution

Vulcania

V

enez défier vos amis dans un environnement à la fois obscur et déroutant, constitué de cloisons, de zones réfléchissantes, d’obstacles en tous genres. Fonctionnant en individuel ou jusqu’à 3 équipes simultanément, le Laser Game Évolution offre la possibilité de faire des tournois et de lier les équipiers par des stratégies de contournement, de techniques de tir ou encore noms de zones.

Jamais un loisir n’a permis autant d’interactivité entre les participants : tout le monde joue en même temps.

Sur réservation de préférence, amusement et fous rires garantis !

Espace climatisé.

Info

+

ZI Cap Sud• 5 rue de l’industrie • Aubière

04 73 28 37 93 www.lasergame-evolution.com

S

itué au cœur de la Chaîne des Puys dans le Parc Régional des Volcans d’Auvergne, Vulcania vous offre une bouffée d’oxygène dans un environnement naturel exceptionnel.

Au-delà des nombreuses animations toutes renouvelées depuis l’ouverture du parc : technologies interactives, films en relief, film 5 D, écran géant, sièges et plateformes dynamiques, effets spéciaux… mais aussi des ateliers pédagogiques et ludiques, Vulcania vous propose des soirées exceptionnelles !

Tous les mercredis du 23 juillet au 27 août ainsi que les mardis 5 et 12 août, ouverture des portes jusqu’à 22 h afin de partager la magie de la nuit au cœur des volcans de la Chaîne des Puys. Dès 18 h le parc change d’ambiance grâce à la troupe Elixir dont les personnages volcaniques déambuleront dans le parc. Toutes les attractions restent ouvertes et, en fin de soirée, un spectacle pyrotechnique inédit autour du Geyser de Vulcania clôturé par un bouquet final qui embrase le ciel d’Auvergne.

Vraiment tout pour la famille, à ne rater sous aucun prétexte.

Info

+

Route de mazayes

Saint-Ours-les-Roches 04 73 19 70 00 • www.vulcania.com

Loisirs

7

DU PUY-DE-DÔME

Base de Loisirs Super-Besse (Splash lac)

Sable Show

S

L

a base aqualudique se compose de différentes structures gonflables qui réalisent un véritable parcours d’aventure sur l’eau pour les grands et les petits (balançoires, trampolines, ponts, murs d’escalade, catapultes, water roller…). Les enfants doivent savoir nager pour pouvoir accéder aux structures gonflables.

Les tout petits (à partir de 3 ans) pourront réaliser leur première mise à l’eau grâce à des engins nautiques adaptés (petits pédalos à mains). Des combinaisons et des gilets de sauvetage sont fournis.

La location d’embarcations avec pédal’ eau, planche à voile, dériveurs et kayaks.

NOUVEAUTE 2014 : Location de PADDLE Une plage aménagée afin de profiter du soleil et de l’eau. Baignade surveillée en juillet et août. Promenade à dos d’ânes.

Info

able Show revient cette année avec les mêmes envies et les mêmes objectifs : se détendre, faire plaisir et se divertir. Dans ce contexte, la place du 1er Mai se transforme peu à peu en plage urbaine pour accueillir l’ensemble des infrastructures et activités proposées par la ville de Clermont-Ferrand.

Les jeux d’eau sont les activités les plus plébiscitées par le public, permettant à tous un rafraîchissement certain en cas de forte chaleur. Puis l’ensemble des activités drainées par le sable : terrain de beach volley, le beach soccer ou autre bac à sable pour les plus petits.

Cette année encore Sable Show renouvelle 30 % de sa programmation, mais n’ayez crainte les activités les plus demandées restent, ainsi vous pourrez comme l’an passé dévaler les pentes impressionnantes du toboggan géant ou le parcours aventure. Les 60 animateurs vous accompagneront tout l’été pour que ces moments de partage et de convivialité se passent dans les meilleures conditions.

Gratuit

+

Super Besse

Info

+

Place du 1 mai • Clermont-Ferrand er

06 71 98 51 05 • 06 48 48 50 06

Du 5 juillet au 24 août

www.sancy.com

Tous les jours de 11 h 30 à 21 h

Les récrés du Parc (Châtel-Guyon)

C

haque dimanche de 11 h à 18 heures, le parc thermal de Châtel-Guyon se transforme en jardin d’enfants et accueille petits et grands pour des ateliers, animations et expositions par les associations locales. À cela s’ajoutent jeux, visite ludique du patrimoine thermal, balades à poneys et en fin de journée un spectacle théâtral ou musical gratuit est proposé au public. Le dimanche 13 juillet, le village-enfants accueillera petits et grands à partir de 11 heures avec des jeux et structures gonflables. À 17 heures, « Les Tartignolles » seront en représentation au kiosque du Parc Thermal. Inspiré des comédies burlesques, absurdes et décalées du XXe siècle, ce duo « d’imbéciles heureux » ravira le public avec simplicité, tendresse et humilité.

Info

+

Châtel-Guyon

Parc thermal – tout l’été www.chatel-guyon.fr

Loisirs

8

Maison de l’Améthyste

Vélorail des volcans

V

A

enez découvrir l’histoire et la nature de cette pierre violette, la « pierre d’évêque », dont les Grecs disaient qu’elle préserve de l’ivresse, garde les idées claires et permet l’élévation de l’esprit… Cinq siècles d’exploitation minière de l’améthyste pour la bijouterie et l’ornementation font la renommée des territoires de l’est du Livradois et, plus particulièrement, de la commune du Vernet la Varenne.

La maison de l’Améthyste vous présente ce minéral et son histoire à travers une exposition commentée multimédia, des ateliers ludiques en salle « Minéral qui es-tu ? » ou « Choisis et polis ta pierre ! », des balades accompagnées et le « Jeu du prospecteur » sur le terrain.

Info

u départ d’Espirat, à quelque 5 minutes de Pont-du-Château, laissez-vous tenter par une aventure ludique et conviviale : le vélorail. À bord d’un engin tout à fait particulier, vous pédalerez sur des rails de chemin de fer pour parcourir les 5 ou 10 km aller/retour que vous propose cette activité. Une ballade originale d’une heure et trente minutes environ sur l’ancienne ligne Billom-Vertaizon. Le parcours très dégagé offre de très belles vues sur la campagne environnante avec les anciens puys volcaniques de Courcourt, Pileyre ou Turluron. Il existe plusieurs formules à découvrir sur place. À partager entre amis ou en famille, un moment que les enfants n’oublieront pas.

+

Info

+

Château de Montfort

Juillet août :

04 73 71 31 32

Départ à 10h • 11h30 • 14h • 15h30 et 17h Réservation conseillée 06 65 03 09 24

Grotte de la Maison de la Pierre

P

our profiter d’un moment de détente en famille, la Grotte de la Maison de la Pierre vous propose une immersion totale au cœur d’une ancienne coulée de lave… 4 espaces scénographiques vous plonge dans l’univers des carriers et de la Pierre de Volvic : la carrière et le chantier/ la lave et le feu/l’esprit des volcans/la vie quotidienne à Volvic.

Il s’agit d’un concept de visite permettant de découvrir des éléments historiques sous forme d’une animation composée de bruitages, de jeux de lumière, de photographies qui créent un véritable spectacle vivant. Durant 1 heure, vibrez au rythme de la voix de Jules Cotte, le narrateur sonore.

Une fois la visite achevée, vous découvrirez la salle d’exposition-vente montrant le travail des artisans de nos jours. Sculpteurs, graveurs, émailleurs passionnés font revivre cette pierre éternelle.

1 h d’émotion et de découvertes dans un décor naturel unique… attention à prendre un pull pour la visite de la grotte !

Ouvert tous les jours de 10h à 19h pendant l’été Info

+

2 rue du Pont Jany • Volvic

www.maisondelapierre-volvic.fr 04 73 33 56 92

DU PUY-DE-DÔME

9

Culture

10

Tumulte Gaulois

I

nstallé dans l’ancien couvent des Ursulines, le musée d’art de Clermont-Ferrand a bénéficié d’une réécriture architecturale contemporaine, dans les années 1990. Il présente, sur six niveaux, ses collections permanentes qui embrassent les domaines de la peinture, la sculpture, les arts décoratifs, les arts graphiques, la photographie ; de l’époque médiévale jusqu’à la création contemporaine. L’exposition Tumulte Info

Gaulois, présenté jusqu’au 23 novembre prochain, labellisée d’intérêt national met en valeur les collections du MARQ et du musée Bargoin, et les pièces artistiques et archéologiques de grandes institutions de toute l’Europe. Son objectif : mettre au pilori les stéréotypes sur nos ancêtres les Gaulois et dévoiler la façon dont leur image a pu être déformée à des fins politiques ou commerciales.

+

Musée d’Art Roger Quillot

Du 13 juin au 23 novembre Clermont-Ferrand

Veygoux

O

uvert en 2000 et réaménagé en plusieurs étapes successives (2003 et 2009), le Domaine du Manoir de Veygoux est dédié à la thématique de la Révolution française, à travers son personnage le plus emblématique : le Général Desaix, fidèle de Bonaparte. Le Domaine propose d’aborder de façon ludique et interactive l’Histoire française, dans l’esprit d’un parc à thème. Veygoux propose chaque année des spectacles originaux, souvent créés par des troupes locales. Le site de Veygoux

continue à jouer son rôle de vitrine du territoire des Combrailles, tant dans ses animations que dans sa boutique ou son espace de restauration « le Comptoir Desaix ». Enfin le domaine propose plusieurs espaces à la location, tant pour des évènements privés que professionnels. Le savoir-faire de son équipe vous garantira la réussite de vos évènements, dans un cadre hors du commun.

Plus d’infos sur www.veygoux.com

DU PUY-DE-DÔME

Culture

11

Éclats Arvernes trésors archéologiques

du monde romain La Barbe ! e musée départemental de la Céramique Anatomie à Lezoux invite à contempler des diL du rasoir zaines d’objets insolites, splendides, raffinés, voire érotiques…, issus de fouilles archéologiques récentes ou anciennes. Émouvants témoignages de la vie en territoire arverne à l’époque romaine (Ier – Ve siècles apr. J.C.), ils nous apprennent beaucoup de nos ancêtres !

Le principe n’est pas de développer des thématiques précises ou de tenter de reconstituer « la vie quotidienne » de cette époque. Ces objets et documents archéologiques sont plutôt autant de reflets dispersés d’un paysage complexe et sublime, entrevu comme en désordre, au fil aléatoire des découvertes archéologiques.

Nombreux « éclats » d’une culture où peuvent s’entremêler deux traditions : civilisation romaine brillant de tous ses feux en territoire arverne, ou éclat de la culture arverne sous le vernis romain, selon l’interprétation qu’on en fera… Renversant l’ordre habituel des choses, le musée est parti d’un catalogue existant, pour en concevoir une exposition… L’idée est donc née de la volonté de quelque 60 auteurs de faire découvrir des objets antiques méconnus ou mal compris. Ils parviennent de surcroît à nous épater par un résultat aussi stupéfiant que passionnant !

Info

+

Musée départemental de la Céramique

Du 2 juin au 31 décembre 2014 Lezoux

I

nstallé sur deux sites, dans le centre ancien de la ville, le Musée de la Coutellerie de Thiers présente l’histoire sociale et économique de la coutellerie thiernoise et un objet mal connu et parfois décrié : le couteau. Plus qu’un musée traditionnel, il abrite des ateliers de démonstration et de fabrication où les artisans élaborent des pièces de coutellerie haut de gamme. Espace de rencontres et d’échanges privilégiés, ce lieu permet de découvrir tout le savoir-faire des couteliers.

L’exposition « La Barbe ! Anatomie du Rasoir » présentera plus de 300 objets vous permettront de découvrir l’histoire du rasoir, des premiers coupe-choux jusqu’au rasoirs électriques, en passant par l’effervescence de la fin du 19e siècle ou des dizaines de brevets de rasoirs de sécurité sont déposés !

Info

+

Musée de la Coutellerie

Jusqu’au 21 septembre Thiers

Culture

12

Les jeudis du pressoir Billom

L

es Jeudis du Pressoir réunit un collectif associatif qui a pour vocation d’animer la ville de Billom notamment l’été à travers des apéros concerts donné en extérieur au cœur du quartier médiéval ! L’association Les Jeudis du Pressoir organise également un tremplin à destination des groupes de musiques actuelles de la Région Auvergne. Au programme des apéos concerts des Jeudis du Pressoir, le 10 juillet Gil G et les Flying Tractors, le 17 les Gueules de Ré, les Mangeurs de Mots et Boca Loca, le 24, Zenshooter et Chapitre V, le 31 Wessno et la Chose, le 7 août les Cheminaux de la Lune et 21 grammes, le 14 août Molly’s Kiss et Sixfeetunderground et le 21 août Thomas Khan et the Weeders.

Plus d’infos www.lesjeudisdupressoir.fr

Les contreplongées de Clermont-Ferrand

I

nitiées en 2002 par la ville de ClermontFerrand, Les Contre-Plongées constituent en été la référence culturelle de la métropole de la région Auvergne. Chaque semaine, ce sont trois rendez-vous qui, dans leur diversité, invitent tous les Clermontois à profiter des soirées de l’été pour se mêler les uns aux autres, pour échanger, pour partir à l’aventure, pour découvrir une œuvre littéraire, un film, un concert ou un spectacle vivant. Les artistes reprennent leurs quartiers d’été : au jardin du muséum Henri-Lecoq, ils se font lecteurs et passeurs pour les auteurs contemporains ; à la cour du Centre Blaise-Pascal, métamorphosée en « cour d’honneur », les spectacles en tournée succèdent aux créations des compagnies régionales soutenues par la Ville ; place de la Victoire, les mardis se sont inscrits dans la pierre avec les projections de films très appréciées par tous et place de Jaude, ce sera le point d’orgue avec BoO ! présenté dans les jours qui précèdent aux Nuits de Fourvière à Lyon. Cet été sera aussi l’occasion de rendre hommage à un immense artiste qui a enchanté les scènes nationales avec Steve Waring et l’ARFI, mais aussi les scènes de la région. La Ville de Clermont-Ferrand souhaite, avec ces Contre-plongées 2014, témoigner du vif esprit créateur d’Alain Gibert disparu trop tôt. La place occupée par les artistes est souvent contestée, mais lorsqu’ils disparaissent, c’est un grand vide qu’ils laissent.

Plus d’infos : www.clermont-ferrand.fr/-Les-Contre-plongees-

DU PUY-DE-DÔME

13

Culture

Le Casino de Châtel-Guyon Le Casino de Châtel-Guyon vous invite à passer vos plus belles soirées de l’été ! Pour cela, nous vous proposons de stimuler tous vos sens avec 5 loisirs variés… les machines à sous, le Black Jack, le bar, le restaurant et les concerts gratuits ! Tout est réunis pour vous faire passer de beaux et bons moments en notre compagnie ! Côté concerts, vous retrouverez La Mine de Rien, Les Doigts Tordus et bien d’autres en plus des Estivales du Parc de la commune.

Retrouvez tout le programme sur casino-chatel.fr

Le Panoramique des Dômes

A

vec ses 1465 mètres d’altitude, le puy de Dôme, labellisé GRAND SITE DE France en 2008, vous offre une destination unique, le point culminant de la Chaîne des Puys. Voyagez en train à crémaillère avec le Panoramique des Dômes et profitez des nombreux espaces scénographiques gratuits, des sentiers de balade, des restaurants au sommet. Ne manquez pas cet été les Jeudis Volcaniques, soirées théâtre et cinéma gratuites en plein air dans le décor grandiose offert par le célèbre volcan.

Choisissez votre mode de restauration selon votre budget et vos envies avec le 1911, restaurant gastronomique (réservation conseillée au 04 73 87 43 02) ou la cafétéria-brasserie le Bousset ; tous deux ouverts midi et soir en juillet août. Venez profiter tout simplement, depuis la terrasse, autour d’un verre, de la plus belle vue sur Clermont-Ferrand et la chaine des puys.

En pratique : départ du train toutes les 20 minutes de 9 h à 23h, en gare de pied de site.

Stationnement gratuit : GPS : N 45°46’17’’ E 02°59’12’’ www.panoramiquedesdomes.fr

Mon été au Cérey Du 7 au 18 juillet 2014, le parc urbain du Cerey va se transformer, pour la 7e année consécutive, en un espace ludique, familial et intergénérationnel ouvert à tous ceux qui ne partent pas en vacances ou qui voudront goûter aux multiples activités proposées.

Mon Eté au Cerey a été conçu comme une manifestation d’éducation populaire, coopérative et solidaire, fondée sur la participation de nombreuses associations riomoises et donc de bénévoles qui mettront tout en œuvre pour que chacun puisse décompresser, passer de bons moments et faire des rencontres…

Pendant ces deux semaines, des “attractions” seront accessibles au quotidien, de 14h à 19h : tyrolienne, slake lanes (sangle tendue), trampoline, structures gonflables, parcours en tricycle ou en petites voitures sur le sable, initiation au cirque…

On pourra aussi pratiquer différents sports – tennis de table, badminton, volley, rugby, athlétisme, golf, tir à l’arc, tir sportif laser –, s’essayer aux jeux de la ludothèque et à des jeux géants en bois, ou préférer le calme avec l’Opération Pass’livre assortie d’un espace consacré à la lecture.

Un bar à sirops sera ouvert en permanence, pas trop loin de la plage propice au farniente.

En 2014, trois nouveautés majeures : tout d’abord « citoyens du monde et bénévoles » avec la mise en place d’un chantier international. Puis « Jeux inédits » où des équipes s’affronteront de façon très ludique sur le style d’Intervilles. Et enfin « Echange et partage », comme son nom l’indique des moments privilégiés de rencontre autour d’ateliers dédiés.

Renseignements : Direction des sports au 04 73 33 79 76

Festivals

Festival du Monastier

R

endez-vous musical incontournable en Haute-Loire, du 8 au 14 août, Festival de Cuivre du Monastier-sur-Gazeilles, est ce moment rare où la musique rend un hommage aux lieux et rassemble tous les publics amateurs de jazz, musique du monde, funk, musique classique… Patrimoine architectural, places, ruelles ne résistent pas aux avances de la musique qui investit le bourg une semaine durant.

Les concerts de musique ancienne, baroque ou contemporaine prennent toute leur mesure dans les deux églises Saint-Théofrède et SaintJean. Les musiques actuelles, qui vont du funk déjanté au jazz contemporain en passant par la musique tzigane et le rock, résonnent dans la cour du château abbatial, couverte pour assurer le confort des spectateurs. Le Jazz Club plus tamisé et plus intime accueille les jam-sessions pour les inconditionnels. Aujourd’hui relayé par la presse, soutenu par les acteurs du tissu économique local, accompagné par les collectivités publiques, et reconnu par le public, La Musique des cuivres ne cesse de surprendre par sa vitalité et sa créativité. L’Académie de cuivres a doté le festival d’une dimension pédagogique et assure une transmission musicale essentielle. Les deux stages proposés (jazz, musique tzigane, musique ancienne) proposent des champs de formation, de spécialisation et d’initiation larges. Nombreux sont les musiciens qui viennent se perfectionner aux côtés d’éminents professeurs issus, comme eux, de toute l’Union européenne.

Plus d’infos : www.festivaldumonastier.fr

14

Les Cultures du monde Gannat

S

i tous les peuples du monde se donnaient la main… À la frontière des pays d’Oc et d’Oil, Gannat, charmante petite ville d’Auvergne ouvre, chaque été, toute grande ses portes au monde. Imaginez, 126 pays et 40 communautés différentes s’y sont déjà arrêtés !

Des visiteurs exceptionnels, puisqu’il s’agit de talentueuses troupes d’artistes traditionnels qui offrent à la cité gannatoise une parenthèse culturelle unique. Chanteurs, danseurs, musiciens, artisans… des quatre coins de la planète partagent, pendant 10 jours et 10 nuits, leur héritage séculaire au cours du festival « Les Cultures du Monde ». Un tourbillon de sons, de rythmes et de couleurs organisé par l’Association Cultures & Traditions… depuis maintenant 40 ans ! L’édition 2014, du 18 au 28 juillet, poursuit sa valorisation et sa sensibilisation au patrimoine culturel immatériel de l’humanité avec un programme riche d’activités et de rencontres ; les danseurs de la fascinante culture du peuple Massaï, Jorge Rodriguez « l’hommetango » argentin, les wadaiko ou tambours traditionnels japonais, les Gongs des hauts plateaux du Vietnam… sont quelques-uns des groupes qui enchanteront le Festival, fort d’un nouveau visage scénique, une place décorée avec les enfants des communes partenaires.

Plus d’infos : http : //www.cultures-traditions.org

Festivals

15

DU PUY-DE-DÔME

La Comte Au Clair De Lune

L

Info

+

Parc Montcervier • Vic-le-Comte

04 73 69 02 12

e festival de musiques actuelles « La comté au clair de lune » nous promet encore une très belle programmation pour cette édition 2014. Vous attaquerez dès le 11 juillet à 20h avec l’incontournable régional : Yvan MARC, suivit de « LE PIED DE LA POMPE » en seconde partie de soirée. Un trio détonnant doublé d’une vraie performance. Vous clôturez cette première soirée avec « LA CARAVANE PASSE », une musique hyper festive saluée par la critique.

Le lendemain « SQUARE » ouvrira le bal avec un groupe de 5 membres ayant un sens aigu de la scène.

Puis « LA CAFETERA ROJA », présent d’ailleurs au festival Europavox 2014 ou encore au Printemps de Bourges, un groupe cosmopolite de six musiciens et un mélange particulièrement réussit entre hip-hop, trip-hop et musique latine ! Enfin » CATS ON TREES », tout simplement envoutant de musique et d’images. À découvrir

www.vic-le-comte.fr

Aubus’Song 2014 Pour sa seconde édition, le Festival Aubus’Song, organisé par l’association éponyme, donne rendez-vous pour une nouvelle édition de son festival Rock au Lac d’Aubusson d’Auvergne le samedi 23 août 2014, avec au programme autour de nombreux artistes et groupes de musique dont La Maison qui tient Chaud, groupe de Rock alternatif et engagé, The Elderberries, groupe Rock clermontois et aguerri et l’incontournable Camille Bazbaz, une voix forte et puissante de la chanson française engagée. Les concerts débuteront à partir de 18 h et se dérouleront en plein air.

Plus d’infos : http : //aubussong.overblog.com

Festivals

16

Festival Zig Zag Saint-Anthème

Les Décalés du Lac

C

L

réée en 2006, l’association le Coq Noir gère le site de la Jasserie du Coq Noir à Saint-Anthème avec pour objectif l’organisation d’activités culturelles et de loisirs autour de la gestion du patrimoine et de l’éducation à l’environnement. L’association organise le samedi 12 juillet de midi jusqu’à 21 h, la septième édition de son festival Zig Zag qui aura pour thème cette année « La tête dans les étoiles ».

Au programme, Fanfare, cirque, marionnettes, musique, théâtre… Surprenant, décalé, loufoque et poétique, ce petit festival s’adresse à tous. Une ambiance chaleureuse et familiale dans un décor ou les voyageurs sont parés au décollage… Spectacles tout public, drôles et émouvants, mises en scène burlesques et poétiques, contes ensorcelants, musique engagée et concert endiable à la tombée de la nuit, la tête dans les étoiles…

Plus d’infos : www.coq-noir.fr

e festival Les décalés du Lac a pour but de jeter une passerelle entre nature et culture sur la zone du lac Servières. Une des originalités du festival Les décalés du Lac réside dans le fait qu’il touche deux publics distincts : D’une part, les promeneurs et amateurs de nature à qui l’on propose des parenthèses culturelles au grès d’une randonnée ou d’un moment convivial au bord du lac, d’autre part, les amateurs de rendez-vous culturels qui se retrouvent dans un environnement inhabituel pour « consommer » de la culture.

Cette seconde édition du festival annonce une programmation énergique et colorée le 19 juillet prochain. Pour la soirée, la programmation a concocté un cocktail de musiques divergentes telles que du rock, de la pop ou encore du hip-hop tribal (avec sur scène nous retrouverons cinq plages de spectacle avec Frédéric Bobin, Sukoi Fever, Géraud Bastar, La position du tireur couché et Ogaïao). Comme une bonne nouvelle ne vient jamais seule, le festival fait déjà parler de lui et séduit puisque l’organisation sera en partenariat avec le Parc des Volcans.

Info

+

Lac de Servières

Samedi 19 juillet Orcival

DU PUY-DE-DÔME

17

Festivals

Festival de la Chaise-Dieu

D

epuis plus de 40 ans, des milliers de mélomanes et d’artistes de renommée internationale se retrouvent fin août à la ChaiseDieu, petit village blotti autour du majestueux vaisseau gothique de l’Abbatiale Saint-Robert.

Un patrimoine exceptionnel chargé de spiritualité, une acoustique étonnante, une programmation haut de gamme et une ambiance chaleureuse concourent à offrir aux festivaliers des moments d’exception.

Clairement centré sur la musique sacrée, le répertoire s’élargit à la période classique, aux compositeurs postromantiques, à la musique du XXe siècle et à des compositions récentes.

L’équilibre entre œuvres connues et redécouvertes de la programmation est renforcé par des actions culturelles et pédagogiques (ateliers, stages, conférences, concerts gratuits, concerts scolaires, académies, rencontres, etc).

Cette 48e cherchera à toucher un nouveau public en proposant un programme composé d’oeuvres majeures du répertoire classique, en donnant la part belle, notamment, à Ludwig Van Beethoven.

Info

+

La Chaise-Dieu

Du mercredi 20 au dimanche 31 août

Volcan de Montpeloux Cet été, le volcan du Montpeloux, situé à Saillant, à la frontière entre le Puy-de-Dôme et la Loire, accueille un festival multidisciplinaire, à la programmation riche et variée, pour petits et grands. Au cœur d’un cirque d’orgues basaltiques, le volcan se transforme, le temps d’un été, en une scène de spectacles à ciel ouvert : théâtre, musique, cinéma, conte, danse…

Tous les jeudis soir, des artistes venus de divers horizons investiront la scène, sur l’eau, sous les étoiles… La programmation fait le lien cette année entre tradition et modernité, avec par exemple le ciné-concert autour du film « Le prisonnier », spectacle mariant une série télé culte des années 70 et musique électro.

Plus d’infos : www.vallee-de-lance.com

Act’Unesco

18

Retour sur le Comité du patrimoine mondial Le Comité du patrimoine mondial a reconnu la valeur universelle exceptionnelle du site Chaîne des Puys - faille de Limagne. Cette notion est au cœur de l’inscription au patrimoine mondial.

P

our mieux comprendre la portée de cette décision, il est nécessaire d’en rappeler le contexte. Au mois de mai, le dossier a reçu un avis de « non-inscription » par l’Union Internationale pour la Conservation de la Nature (UICN), organisation consultative qui oriente le Comité dans ses délibérations.

Soutenu par des scientifiques du monde entier et des institutions géologiques majeures, le dossier a été présenté par l’État français devant le Comité. Dans l’histoire du Comité, les dossiers proposés pour non inscription sont souvent retirés ou, s’ils sont maintenus, n’ont jamais été inscrits dès leur premier passage.

Dans ce cadre, l’obtention du renvoi était la décision la plus favorable.

Une étape majeure vient donc d’être franchie, qui augure d’une inscription à court terme. Cela passera par l’accueil d’une nouvelle mission consultative qui visera à éclaircir les divergences scientifiques et travailler aux questions de gestion du site.

Notre dossier pourra être réexaminé par le Comité du patrimoine mondial dès l’année prochaine, ou au plus tard dans les trois ans. Il revient au gouvernement français de choisir l’année de sa présentation.

Vous souhaitez plus d’informations sur le Comité du patrimoine mondial qui vient de s’achever et sur les prochaines étapes décisives ? Rendez-vous les jeudi 17 juillet à 18h30 à Chamalières (salle du Carrefour Europe) et vendredi 18 juillet à 18h30 à Saint-ours les Roches (salle Anne Frank).

Jean-Yves Gouttebel, Président du Conseil général du Puy-de-Dôme et Eric Gold, conseiller général délégué à la candidature patrimoine mondial, répondront à toutes vos questions.

Retrouvez dans votre prochain numéro de l’Agenda un nouvel article à propos de la candidature.

Pour plus d’infos sur le projet, rendez-vous sur www.chainedespuys-failledelimagne.com

© Jodie Way

Nouveau cycle de réunions publiques

Théâtre

20

Théâtre Saison Culturelle de La Bourboule Place de la République * La Bourboule * 04 73 81 31 03

square joffre

Jeudi 10 juillet à 21h « UNE VIE DE SIAMOIS » Cie Hocus Pocus - Dans le cadre Festival Au Bout de la Rue « Une vie de siamois » peut se décliner en petites formes d’une durée de 7 à 12 minutes pour accompagner un banquet, animer une soirée, une après midi de festival, voire en clown de reprise lors d’un cabaret.

Mercredi 16 juillet à 17h « Au pied du Mur » Par la Cie 100 racines Dans le cadre Festival Au Bout de la Rue Un spectacle de monte-en l’air où les lois de l’apesanteur s’effacent et laissent place à la dextérité des artistes faisant fi des dimensions.

Mardi 22 juillet à 17h « Tête de pioche » Par la Cie Heyoka - Dans le cadre Festival Au Bout de la Rue Dans « Tête de pioche », un entrepreneur et son apprenti arrivent pour construire un HLM. Le chantier s’accélère et une série de catastrophe débute…

Mardi 5 août à 21h « Animal Sentimental » Par L’Illustre Famille BURATTINI Dans cette tragi-comédie il vous faudra « tout voir, tout entendre et comme d’habitude ne rien retenir ». Les Burattini vous proposent un spectacle plein d’arnaques, d’humour et de poésie. Mais pour l’heure, profitez du bon temps que vous accorde la vie…

Mardi 19 août à 21h LES AVENTURES DU MAGNIFICO Par la Cie Athra- Dans le cadre Festival Au Bout de la Rue Les Aventures du Magnifico est un spectacle de Commedia dell’arte revisitée. Dans la plus pure tradition du genre, il reprend les codes, les masques, chants, combats d’épée et rapidité du jeu au service d’un conte sur le pouvoir et l’amour.

La Lampisterie

Bayard * Brassac-les-Mines *

Vendredi 18 juillet à 20h45 « Cie Passembleu » Cirque.

Dimanche 10 août à 20h45 « Du Bartàs » Chanson languedocienne.

Veygoux

Charbonnières-Les-Varennes * 04 73 33 83 00

Lundi 14 juillet de 10h à 19h « Fête Nationale » Animations pour les enfants : chasse au trésor et jeu de l’oie géant. Banquet révolutionnaire avec le comité des fêtes de Paugnat (12 euros par pers. - sur résa. uniquement). Tournoi de jeu de paume.

16h : la compagnie du P’tit ballon présentera son spectacle « La crise : 1789 – Aigreurs et autres petites acidités ». Une bouffonnerie révolutionnaire »

Les 10, 11, 24, 25 juillet & 7, 8, 14 et 15 août à 19h « Les soldats de la liberté » Suivez les tribulations de Gustave, parti faire la guerre dans l’espoir de retrouver son fils ; de Marie, sa femme, de Bout’la Mort, la vivandière au grand cœur, de Giovanni, un séducteur italien qui rejoint les rangs de l’armée d’Italie, et de Bonaparte alors inconnu, qui vient tout juste d’épouser Joséphine et lui envoie des lettres enflammées… Un savant cocktail d’aventures, d’humour et de faits historiques pour un moment de rires et de convivialité à vivre en famille.

Saison Culturelle de Châtel-Guyon Service animation * Châtel-Guyon * www.chatel-guyon.fr

PARC thermal

Du dimanche 13 juillet au dimanche 24 août « Les Récrés du Parc » Durant tout l’été, animations et spectacles jeune public seront proposés dans le parc thermal de Châtel-Guyon.

Programme détaillé dans la brochure jointe à L’Agenda.

Dimanche 13 juillet à 17h « Les Tartignolles »

Dimanche 20 juillet à 17h « C’est pas commode » Par la Cie à Tiroirs

Dimanche 27 juillet à 17h « Les Jardingues » Par la Cie Le Cri

Dimanche 3 août à 17h « Souffle en silence » Par la Cie Daruma

Dimanche 10 août à 17h Jeudi 28 août à 21h « ONE DAY à la BOBITCH » Par la Cie Microssillon- Dans le cadre Festival Au Bout de la Rue Cette journée pourrait être comme les autres pour Bobitch, vieux petit bonhomme, fidèle employé de la WORLD DOMINATION ENTREPRISE. Mais….Une heure durant, ce clown hors du commun, trash et émouvant, nous entraîne dans un voyage futuriste et captivant.

« Mondial Biscuit » Par la Cie Entre Eux Deux Rives

Dimanche 17 août à 17h « Un truc de dingue » Par Les Clownelles

Dimanche 24 août à 17h « Cirque s’lex’nsueur » Par la Cie Tête d’Affiche

Théâtre

21

DU PUY-DE-DÔME

S. culturelle Songe d’une nuit d’été Gergovie Val d’Allier

Orcet

Samedi 12 juillet à 21h « Alambic » Par le Pudding Théâtre Tiré par la 504 familiale, l’alambic de la fratrie Fraîche débarque sur la place publique. Mais le processus magique de la transmutation du vin en alcool prend son temps…

Pendant la distillation, les trois frères et sœurs en profitent pour faire entendre la voix des livres.

Mirefleurs

Vendredi 1er août à 21h « SoliloqueS » Par La Compagnie Singulière SoliloqueS ? C’est du cirque, mais pas uniquement.

C’est surprenant mais pas pour ce qu’on croit. C’est une compagnie plutôt singulière : un équilibriste, de l’aérien, un fildefériste, de la danse, de la contorsion, le tout sur les notes « rares » d’un piano impromptu. Vous vous laisserez bluffer par La Compagnie Singulière !

La Roche-Blanche

Vendredi 8 août à 21h « Calle Alegria » Subtil mélange d’influences andalouses, de reggae et de chanson française, la world music de Calle Alegria est communicative et rythmée. Les membres du groupe, originaires du sud de l’Espagne, décident de chanter en espagnol car leurs racines et la musique espagnole ont bercé leur enfance.

La Sauvetat

Jeudi 14 août à 21h « Les Tartignolles » Un duo un brin désuet décline son abécédaire de l’amour d’Adèle à Zoé. 26 histoires d’amours, 26 portraits de femmes, en chansons, parfois cruelles, toujours tendres.

Conformément à la tradition burlesque, le couple se complète à merveille et cultive un théâtre de dérision à l’humour décalé et irrévérencieux.

Sommet du puy de Dôme

Orcines * www.panoramiquedesdomes.fr * 0 826 399 615

Jeudi 24 juillet à 21h30 « jeudi volcanique : courts métrages jp » Le Panoramique des Dômes lance ses jeudis volcaniques, soirées cinéma et théâtre en plein air au sommet du puy de Dôme. Au programme : montée à pied ou en train (tarif en vigueur), repas possible sur place, séance en plein air (prévoir vêtements chauds, plaids et coussins), descente prévue à 23h.

Jeudis 10, 17 et 31 juilllet et 14 août à 19h30 « Jeudis Volcaniques : soirées théâtrales » La compagnie WAKAN propose un voyage dans le temps grâce à un jeu de dialogues entre les personnages emblématiques qui ont marqué l’histoire du puy de Dôme. Début 19 h 30. Durée 1h. Humour au rendez-vous.

Éclats de Fête

5 mail Jost Pasquier * Riom * 04 73 33 71 49

Pré-Madame

Mercredi 9 juillet à 21h « Capas » Petites querelles et jeux de cache-cache… Capas nous entraine dans une version circasienne de l’auberge espagnole…

Mercredi 23 juillet à 21h « Ballet Bar » Danses, acrobaties, mimes autour du son grésillant du phonographe et des vinyles, dans une mise en scène soignée…

Mercredi 30 juillet à 21h « Willy Good Feeling » Spectacle vitaminé et familial où l’acrobatie prend les rênes d’un univers sans prétention, tour à tour loufoque, surréaliste…

Mercredi 6 août à 21h « Un petit pas de deux sur ses pas / Culbuto » Culbuto : De quoi sommes-nous capables ? En vrai, se prouver que c’est possible. Chacun, chacune. Les 2 pieds sur mer. Un homme experimente ses limites, s’amuse à titiller sa vie, et joue à tenir. Avec le coeur et les éléments.

Mercredi 13 août à 21h « En éventail » Des numéros qui ont du style, des artistes qui ont du coeur, des techniciens mis à nu, un peu de bric et de broc. Un cabaret cirque faussement approximatif avec 5 artistes prêts à prendre tous les risques…

Mercredi 27 août à 21h30 « El Foc del Mar » Théâtre festif pyrotechnique et déambulatoire. Départ du square virlogeux.

Théâtre * Musique Parc du Cerey

Vendredi 11 juillet à 21h « Alambic » Alambic, c’est la famille Fraîche, 3 frères et soeurs qui décident de réaliser leur rêve-écolo : sillonner les routes, faire découvrir la transmutation…

Samedi 12 juillet vers 22h30 « Hugo Cabret » Soirée cinéma en plein air.

Coin des Taules

Samedi 12 juillet à 19h « Ça cartonne à Washington / Le diable au corps / L’albatros » Plateau cirque.

Samedi 19 juillet à 19h « 24 heures plus tôt » Dérapage burlesque avec Robert, un génie totalement déconnecté de la réalité, Patrick, un magicien ambitieux et Denise, le poisson. Vous allez vivre ici une remontée dans le temps…

Samedi 26 juillet à 19h « Un » Un spectacle plein de pureté et de chaleur. Ezec, vibrant d’un talent généreux, joue de son bilboquet…

Samedi 2 août à 19h « Sortie de secours-cabaret psychiatrique » Autour de 4 personnages seront évoqués la complexité de l’inconscient, le rapport entre réel et fantasmes, entre dérive individuelle et sociale…

Samedi 9 août à 19h « Il n’est pas mort ! Jaurès, un parcours pour l’Humanité » Théâtre du rue rendant hommage à Jean Jaurès, porteur des valeurs d’une vraie République : Liberté, égalité, fraternité, laïcité, égalité des sexes, solidarité, refus de toute discrimination, et pacifisme !

Samedi 16 août à 19h « Prince à dénuder » Spectacle de rue pour une princesse, un prince, une guitare et un cheval moche…

Le Couriat

Vendredi 25 juillet à 21h « La baleine volante » Voilà ici une opportunité de taquiner les normes. Avec la Cie RasOTerrA, seul l’imprévu est à prévoir !…

La Varenne

Vendredi 1 août à 21h er

« Le retour du roi » Théâtre forain et burlesque. Le roi entre victorieux de la guerre. Emporté par l’enthousiasme de ce succès, il souhaite prendre un bain de foule…s

Vednredi 8 août à 21h « Livret de famille » Magyd Cherfi ose ici une poésie du réel, une autobiographie collective… comme des coups de poing qui font du bien.

22

Festival du Volcan de Montpeloux Saillant * www.vallee-de-lance.com

Jeudi 24 juillet à 21h « Candide » Par la Cie Le Souffleur de Verre Sommes-nous un Candide ? Est-ce possible ? Soyons railleurs et irrévérencieux. Ambition d’apporter une réflexion chez le lecteur ou l’auditeur et de susciter l’action.

Ne pas stagner, ne plus fermer les yeux. Candide est un héros marginal, entouré d’un philosophe : Pangloss, d’une amoureuse : Cunégonde et de son frère Maximilien, d’une vieille aux secrets improbables, d’un fidèle valet : Cacambo, du penseur Martin …

Jeudi 31 juillet à 21h « Souffle en silence » et « Ici et là » Par la Cie Daruma Pièce pour 1 mur, 1 banc, 5 danseurs et 1 musicien. Une danse hybride brute et sensible avec une dose d’énergie hip-hop, une démarche contemporaine et quelques morceaux de théâtre physique.

Jeudi 14 août à 21h « Yaacobi & Leidental » Par la Cie du Vieux Singe 40 ans, vieux garçon, réveillé par la vie, Yaacobi, décide enfin de prendre son destin en main. Son premier acte de liberté : rompre toute relation avec son ami de tou- jours Leidental, 40 ans, vieux garçon. Dans sa quête du bonheur, il se persuadera d’être fou amoureux de Ruth, sa nouvelle muse rencontrée au coin de la rue.

Jeudi 21 août à 21h « VIS-À-VIS » et « ENTRE-DEUX » Par la Cie Stylistik Clarisse Veaux et Abdou N’gom, deux danseurs issus du hip hop, de la Cie Stylistik tentent de révéler une écriture contemporaine et personnelle, généreuse et curieuse. Dans le solo « entre deux », les chorégraphes ont travaillé les notions d’identité et d’appartenance. Sur scène ils nous exposent les doutes, les questionnements qui ont jalonné leurs parcours et qui ont contribué à les construire.

Musique Lac d’Aubusson Aubusson d’Auvergne

Samedi 23 août à partir de 18h « Festival Aubus’song » Aubus’song remet le couvert pour une deuxième édition avec : Camille Bazbaz, Vanupié, The Elderberries, Birdy Hunt, Le Manteau à Plumes

Les Jeudis du Préssoir Billom * www.lesjeudisdupressoir.fr

Jardin de l’église Saint-Cerneuf

Jeudi 10 juillet de 19h à 22h30 « Gil G / Les flying’Tractors » Soirée Pop Rock

DU PUY-DE-DÔME

Musique

23

Stay Rude ! Stay Rebel ! En bientôt 15 ans d’indépendance et plus de 1000 concerts dans une dizaine de pays, Les 100 Grammes de Têtes ont cotoyé tous les grands noms de la musique jamaïcaine…

Jeudi 31 juillet à 21h « SCARECROW » Dans le cadre du Festival Les 4 Sons Cardinaux Du Blues des années 20 au Hip Hop des années 90, il n’y avait qu’un pas à faire, et quelques accords à jouer…

Jeudi 7 août à 21h « FESTIVAL GRAFF’ALTITUDE : PAIAKA » Cette formation de 8 musiciens interpelle l’auditeur dès les premières notes et amène une vague de fraîcheur dans le paysage du reggae français.Né sous une belle étoile, PAÏAKA propose un reggae-roots cuivré, loin des codes et des clichés, teinté de multiples influences et poussé par une irrésistible envie de partage.

Jeudi 14 août à 21h « CEUX QUI MARCHENT DEBOUT » Dans le cadre du Festival Les 4 Sons Cardinaux On ne présente plus Ceux Qui Marchent Debout, parrains des fanfares modernes, grooveurs infatigables et globe-trotters patentés (30 pays visités). Après 19 ans de carrière, 8 albums et plus de 1000 concerts, Ceux Qui Marchent Debout font toujours danser la planète. Le funk est leur style.

Jeudi 21 août à 21h

Jeudi 17 juillet de 19h à 22h30

« EPSYLON » Dans le cadre du Festival Les 4 Sons Cardinaux Entre rock et musique traditionnelle, EPSYLON est avant tout un groupe de scène. Remarqués dès leurs premières prestations scéniques pour leur énergie et leur bonne humeur contagieuse, ils ont su dès leur début conquérir un public fidèle.

« Les gueules de Ré / Mangeurs de mots / Boca Loca » Soirée Chorale, chanson française et chansons latines.

Jeudi 24 juillet de 19h à 22h30 « Zenshooter / Chapitre V » Soirée Pop-Rock, Rock Funk Trad.

Jeudi 31 juillet de 19h à 22h30 « Wessno /La Chose » Soirée Jazz Funk, Hip-Hop Jazz.

Jeudi 7 août de 19h à 22h30 « Les chemineaux de la Lune / 21 grammes » Soirée chanson française, Rock.

Jeudi 14 août de 19h à 22h30 « Molly’s Kiss / Sixfeetunderground » Soirée Folk-Rock, Electro-Métal

Jeudi 21 août de 19h à 22h30 « Thomas Kahn / The Weeders » Soirée Soul Music, Reggae Ska.

Les estivales du Parc Châtel-Guyon

PARC THERMAL

Pas moins de 12 concerts gratuits vous seront proposés au Parc Thermal de Châtel-Guyon cet été. Plus de détails dans la brochure jointe à L’Agenda.

Vendredi 11 juillet à 21h « Concert du casino : La mine de rien »

Samedi 12 juillet à 21h30

Saison Culturelle de La Bourboule

« G.A.S.T.O.N. »

Square Joffre

« Concert du casino : Le Balluche de la Saugrenue »

La Bourboule * 04 73 81 31 03

Jeudi 17 juillet à 21h « 100 GRAMMES DE TETES » Dans le cadre du Festival Les 4 Sons Cardinaux

Vendredi 18 juillet à 21h Samedi 19 juillet à 21h « Hot Azoy »

Musique

24

Vendredi 8 août à 21h « Concert du casino : Kris Spitzer »

Samedi 9 août à 21h « Huggy le bon trio »

Vendredi 15 août à 21h « Concert du casino : Les bombes humaines »

Samedi 16 août à 21h

« Du Trad’ sous les arbres – Scène-Ouverte » Initiation à la Scottish, Valse, Mazurka, Bourrée, Polka….

Apéro Trad’ avec l’association la » Fête de la rue ». Pour animer cette manifestation, un appel est lançé aux musiciens et aux danseurs désireux de venir partager ce moment festif et familial et créer la rencontre à Romagnat.

Festival du Volcan de Montpeloux Saillant * www.vallee-de-lance.com * 04 73 95 31 33

« Au p’tit bonheur »

Vendredi 22 août à 21h « Concert du casino : Les doigts tordus »

Samedi 23 août à 21h « Tiff »

Vendredi 29 août à 21h « Concert du casino : Lily vas here »

Samedi 30 août à 20h « Finale du Trempin musical 2014 »

Lac de Serviere Orcival

Samedi 19 juillet à partir de 16h « Les Décalés du lac » Programme : Frédéric Bodin, Passalas, Geraud Bastar, La Position du Tireur Couché, Ogaïao + Contes dans l’après-midi.

Jeudi 10 juillet à 21h « Toto Posto » « Toto Posto » électrise le répertoire des musiques populaires du sud de l’Italie et de Sicile ! Orgues électriques seventy’s et batterie « électronique » servent tout en muscle de chants et la guitare du fantasque chanteur et compositeur « Toto Greco ».

Jeudi 17 juillet à 21h « Steady Rolling Men » Autodidactes de 18 ans, influencés par les plus grands tels B.B. King, Éric Clapton ou encore Stevie Ray Vaughan, ils enchaînent scènes et radios. Venez apprécier le Rock and Blues de ces jeunes prodiges de la musique.

Jeudi 7 août à 21h « Le prisonnier » Redécouvrez dans ce ciné-concert le tout premier épisode « L’arrivée » de la série culte « Le Prisonnier » revisité par le duo « touche-à-tout » NeirdA & Z3ro pour un ciné-concert des plus intensifs.

Jeudi 28 août à 21h

Éclats de Fête

5 mail Jost Pasquier * Riom * 04 73 33 71 49

Pré-Madame

Mercredi 16 juillet à 21h « Pachama Coronada » Spectacle musical de rue.

Parc du Cerey

Vendredi 18 juillet à 19h & 21h « Scène ouverte / Granja Orchestra » Une première partie dédiée aux groupes amateurs pratiquant tout style de musique…puis une seconde partie avec la Granja Orchestra et son reggae authentique et moderne…

Coin des Taules

Samedi 23 août à 19h « Mac à Dame » Avec leur nom au parfum de bithume et leur musique née dans la rue, la jeune troupe Mac à Dame assume un ignoble et délirant délit de note….

Saison Culturelle de Romagnat Romagnat * 04 73 62 79 73

Parc de tocqueville

Samedi 19 juillet de 17h30 à 19h

« LES NUITS D’ETÉ DE BERLIOZ » Par Ensemble Capella Forensis & Ensemble symphonique Le concert propose une nouvelle version des Nuits d’été, à mi-chemin entre la version originale pour chant et piano et la version orchestrée. Berlioz n’a pas composé les 6 mélodies qui constituent cette oeuvre pour un seul type de voix. Nous en présen- tons une version pour ténor et mezzo-soprano, accompagnés par un septuor à cordes dans une or- chestration originale de François Bernard.

Musique classique Festival de Vollore

Vollore * www.concertsdevollore.fr

Église de Saint-Victor Montvianeix

Jeudi 10 juillet à 20h30

« Au coeur du Romantisme » Programme : Onslow / Beethoven Église de Palladuc

Samedi 12 juillet à 20h30 « Une soirée à Brodway » Grands airs des comédies musicales américaines. Église Sainte-agathe

Mardi 15 juillet à 20h30

« Musique du monde » Église de Vollore-Montagne

Jeudi 17 juillet à 20h30

« Voyage en Russie » David Popper, V. Runchak, S. Goudaidulina, Z. Kodaly, S. Rachmaninov.

DU PUY-DE-DÔME

25

Église du Moutier • Thiers

Samedi 19 juillet à 20h30 « Images de Russie » Programme : S. Rachmaninov / A. von Zemlinsky / D. Chostakovitch.

Salle d’animation • Courpière

Lundi 21 juillet à 20h30 « Les cordes virtuoses » Prog. : N. Paganini / F. Terraga / I. Albeniz / M. De Falla / A. Piazzola / J. Massenet / P. Hrissosskov / F. Kreisler.

Musique * Musées FRAC Auvergne

6, rue du Terrail * Clermont-Fd * 04 73 90 5000

Jusqu’au dimanche 21 septembre

« CONTRE JOUR » Depuis sa première exposition à la fin des années 1980, Camille Saint-Jacques a utilisé toutes les techniques et, l’on pourrait dire, tous les styles. Des peintures sur toile du début, aux tableaux de perle ou à ceux de bois en basrelief en passant par la sérigraphie ou des pièces sonores, la pratique de cet artiste est heureusement polymorphe, invoquant généreusement des artistes du passé avec un refus de l’expressionnisme et de ses contentements égotiques au profit de l’utilisation de thèmes pensés comme universalistes…

Musée d’Art Roger-Quilliot

Place Louis Deteix * Clermont-Fd * 04 73 16 11 30

Le musée d’art Roger-Quilliot, musée des beaux-arts de la Ville de Clermont-Ferrand, bénéficie du label « Musée de France » et se positionne comme l’un des grands établissements culturels en région Auvergne.

Château de Vollore • Vollore-Ville

Vendredi 25 juillet à 20h30 « Bacchus » Programme : J-S Bach / Walter Jus. © S. Chapuis

Église de Sermentizon

Samedi 26 juillet à 20h30 « Mythes et Romantisme » Programme : Maurice Ravel / L. Van Beethoven / F. Liszt. Église de Viscomtat

Mardi 29 juillet à 20h30 « Le Temps Retrouvé » Récital musiciens retrouvés. Église d’Arconsat

Mardi 5 août à 20h30 « Jeunesse eternelle » Programme : J. Hayn / G. Faure / J. Brahms.

Salle Fernand-Bernard • Chabreloche

Samedi 9 août à 20h30 « Dentelles exotiques et romantiques contrepoints » Prog. : S. Rachmaninov / J. Turina / C. Debussy / G. Puccini / E. Wolf-Ferrari

Musées * Expos

Centre Photo. - Hôtel Fontfrède 34 rue des Gras * Clermont-Fd * 04 73 42 31 80

Jusqu’au dimanche 21 septembre « ÉCARTS » de Thibaut Cuisset Chaque année un photographe, présent sur la scène artistique nationale voire internationale, est invité à porter un regard libre et attentif sur Clermont‐Ferrand, prenant en compte les particularités de la ville et évitant les stéréotypes pour questionner la notion de territoire… C’est au tour de Thibaut Cuisset !

Jusqu’au dimanche 23 novembre « Tumulte Gaulois » Tumulte gaulois met en exergue les décalages entre iconographie et réalité historique. Par un regard croisé, à l’aide de près de 294 pièces exposées, le visiteur est invité à appréhender la réalité de la vie du Gaulois par les objets archéologiques d’un côté et l’imaginaire artistique de l’autre.

Ainsi, la réalité se distingue de l’image perçue. Terre gauloise par excellence, Clermont-Ferrand est imprégnée par la figure de Vercingétorix et les territoires alentours font l’objet de fructueuses recherches archéologiques révélant un patrimoine jusqu’alors insoupçonné. Cette exposition a été labellisée « Exposition d’intérêt national » par le ministère de la Culture et de la Communication !

Musée Bargoin

45, rue Ballainvilliers * Clermont-Fd * 04 73 42 69 70

Construit au début du XXe siècle, le musée Bargoin accueille deux départements ; l’un consacré à l’archéologie, de la préhistoire à l’époque gallo-romaine et l’autre dédié aux tapis et aux arts textiles dans leur plus grande diversité.

Jusqu’au 30 août prochain « Maroc, couleurs désert » Dans l’aridité de la pierre et du sable, aux confins du Sahara marocain, une tribu oubliée révèle le talent exceptionnel de ses tisserandes. Depuis les années 1980, tapis, couvertures et coussins sont tissés avec les laines détricotées d’anciens pulls manufacturés offrant à ces femmes une gamme de couleurs inimaginable. Mobilier essentiel de la tente ou de la maison de terre, ces textiles servent au couchage de toute la famille. Pour la première fois, les tapis Aït Khebbach sortent du désert.

Musées * Evénements Grâce aux portraits de certaines tisseuses de cette tribu, l’exposition vous invite à les rencontrer et à découvrir leurs créations d’une modernité déconcertante.

Jusqu’au dimanche 23 novembre « Tumulte Gaulois »

Musée Henri-Lecoq

15 rue Bardoux * Clermont-Fd * 04 73 42 32 00

Pharmacien de formation et naturaliste par passion, Henri Lecoq a légué toute sa collection d’animaux, de minéraux ou de fossiles à la ville de Clermont-Ferrand.

Jusqu’au 31 août « Affaires de Plomb » Le muséum Henri-Lecoq présente « Affaires de Plombs », une exposition conduite comme un dossier d’enquête policière pour découvrir le plomb. A travers l’univers de la bande dessinée, le visiteur découvre les recherches de l’enquêteur M-H Lecoq sur le « Gang Plombs » : rapports, fiches d’identité, photos, dessins, associés à des minéraux le plus souvent exceptionnels.

L’Aventure Michelin

32, rue du Clos Four * Clermont-Fd * 04 73 98 60 60

L’Aventure Michelin s’étend sur 2000 mètres carrés et présente plus de 1000 pièces de collections issues du fonds patrimonial Michelin. Par une mise en scène originale et interactive, vous découvrirez l’histoire, l’actualité et l’avenir du groupe Michelin. Du premier pneu démontable à la future roue lunaire, en passant par les cartes, les guides, sans oublier le légendaire Bibendum, c’est un univers d’exception qui vous attend !

Plus d’infos sur : www.laventuremichelin.com

26

Jusqu’au 19 octobre 2014 « Hubert Le Gall, design en liberté » Hubert Le Gall a tout de suite été séduit par l’ambiance Arts déco des collections riomoises. Autodidacte, il s’affiche plutôt comme “artiste créateur” que comme pur designer, surtout parce qu’il ne duplique pas ses œuvres. Connu pour ses tables marguerites et ses commodes à fleurs, Hubert Le Gall est aussi un scénographe réputé et il a conçu cette exposition comme un cheminement en plusieurs séquences.

On pourra ainsi découvrir dans les différents espaces du musée Mandet ses “objets” au statut incertain : des meubles qui sont aussi des sculptures, des miroirs que l’on contemple, des lampadaires dont la seule fonction n’est pas d’éclairer…

Le Creux de l’Enfer

Vallée des Usines * Thiers * 04 73 80 26 56

Jusqu’au 14 septembre 2014 « le Feu, le rouge et le noir » Georges Rousse L’exposition du Creux de l’enfer implique un projet in situ original, propre à l’espace même, à partir d’une intervention de Georges Rousse sur place. Intitulé, « Le feu, le rouge et le noir », il s’inspire de l’essence du lieu, rouge feu et forge, noir du creux. Il comporte la réalisation d’une installation picturale/sculpturale, et son pendant photographique incontournable présenté au rez-de-chaussée….

Musée de la Céramique

Av. de la République * Lezoux * 04 73 73 42 42

Jusqu’au 31 décembre 2014 « Eclats Arvernes » Le musée vous invite à contempler des dizaines d’objets insolites, splendides, raffinés, voire érotiques… issus de fouilles archéologiques récentes ou anciennes. Emouvants témoignages de la vie en territoire arverne à l’époque romaine (Ier – Ve siècles apr. J.C.), ils nous apprennent beaucoup de nos ancêtres et… un peu de nous aussi !

Nombreux « éclats » d’une culture où peuvent s’entremêler deux traditions : civilisation romaine brillant de tous ses feux en territoire arverne, ou éclat de la culture arverne sous le vernis romain, selon l’interprétation qu’on en fera…

Musée Mandet

14 rue de l’Hôtel de Ville * Riom * 04 73 38 18 53

Le musée Mandet présente au public un département consacré aux arts décoratifs contemporains ainsi que des espaces pédagogiques adaptés au jeune public, un accueil pourvu d’une boutique, une bibliothèque de travail pour les chercheurs.

Maison de l’Aventure Industrielle 83 av. Joseph Claussat * Thiers * 04 73 80 44 59

Jusqu’au 21 septembre 2014 « La papeterie, une aventure industrielle » Si la coutellerie est profondément inscrite dans la toponymie et l’architecture thiernoises, les traces laissées par la papeterie sont plus discrètes. L’Auvergne, autour d’Ambert, de Chamalières, d’Aurillac et de Thiers, a pourtant été la province papetière la plus importante de l’Ancien Régime.

Les sites du Livradois étaient réputés pour la qualité de leur production.Thiers produit dès le 15e siècle des papiers destinés à l’écriture et à la fabrication de cartes à jouer.

Au 18e siècle, apogée de la production, on dénombre « 56 roues et 33 cuves ». En 1855, une vingtaine de papeterie sont en activité. Des stratégies de modernisation de la production sont mises en place.

Musée de la Coutellerie

23 & 58 rue de la coutellerie * Thiers * 04 73 80 58 86

Installé sur deux sites, dans le centre ancien de la ville, il présente l’histoire sociale et économique de la coutellerie thiernoise et un objet mal connu et parfois décrié : le couteau. Plus qu’un musée traditionnel, il abrite des ateliers de démonstration et de fabrication où les artisans élaborent des pièces de coutellerie haut de gamme.

Evénements

27

DU PUY-DE-DÔME

Jusqu’au 21 septembre « LA BARBE ! Anatomie du rasoir » Le rasoir, un outil simple et connu de tous ? Des premiers « coupe-choux » aux rasoirs électriques en passant par l’effervescence du 19e siècle où des dizaines de brevets de rasoirs de sécurité sont déposés, la physionomie du rasoir ne cesse de se transformer radicalement. Cette exposition vous présente plus de 300 objets pour (re) découvrir l’histoire surprenante et ingénieuse du rasoir !

Une exposition ludique où les enfants sont les bienvenus…

de la naissance de Shakespeare, l’exposition Shakespeare, l’étoffe du monde trans- porte ses visiteurs à travers les pièces les plus emblématiques de l’auteur le plus joué du théâtre occidental, grâce à un choix de plus de cent costumes portés essentiellement sur les scènes françaises depuis un siècle, de Mounet-Sully aux mises en scène les plus récentes.

Évènements Les Arverniales Plateau de Gergovie * La Roche Blanche

Samedi 19 et dimanche 20 juillet - Journée 10h-19h « Les Arverniales » Deux jours durant, vous êtes conviés à une rencontre en dehors du temps avec des guerriers et artisans gaulois, des légionnaires et gladiateurs romains, des athlètes grecs.

Sur le plateau de Gergovie, reconstitution, entrainement des troupes, défilés, combats de gladiateurs romains du Haut-Empire…

Sancy La Bourboule * Le Mont-Dore * Murol…

Jusqu’au 28 septembre « Horizons « Arts Nature » en Sancy » 10 oeuvres seront à découvrir au coeur des paysages du Massif du Sancy (63) sur des sites naturels variés, remarquables et nouveaux. Ainsi, il sera possible de profiter de la fraîcheur de l’eau avec lacs et cascades, de magnifiques panoramas à perte de vue ou encore de l’intimité d’un espace boisé…

Les Contres-Plongées Clermont-Ferrand

Mercredi 9 juillet

18 h 45, Jardin du muséum Henri-Lecoq : Prix AlexandreVialatte 2014 / Éric Chevillard • Constance Mathillon et Fabien Grenon • Lecture, en partenariat avec Daniel Martin et La Montagne Centre-France • www.alexandre-vialatte.com • www.eric-chevillard.net • l-autofictif.over-blog.com

Centre National du Costume de Scène Quartier Villars * Moulins *

Jusqu’au 4 janvier 2015 « Shakespeare, l’étoffe du monde » De l’évocation d’un théâtre élisabéthain aux plus beaux costumes d’Hamlet, les différentes facettes de l’univers shakespearien sont dévoilées au Centre national du costume de scène à Moulins. À l’occasion du 450e anniversaire

21 h 30, Cour du Centre Blaise-Pascal : Sokha • Par Collectif Clowns d’ailleurs et d’ici et Phare Ponleu Selpak • Cirque du Cambodge • www.ccai.fr • www.phareps.org

Mardi 15 juillet

De 17 à 19 h, place du Mazet : Atelier d’écriture « À la carte ! » • Avec l’Association Écrits Place de la Victoire

De 19 à 21 h 30 : Jeux de poursuite • Avec la Maison des jeux • http : //maison.jeux.free.fr 21 h 45 : La Balade sauvage • Film de Terrence Malick

Mercredi 16 juillet

18 h 45, Jardin du muséum Henri-Lecoq : Les Pendus • Nadège Prugnard • Jean-Luc Guitton, Pierre Court, Véronika Faure et Luc Blanchard • Lecture 21 h 30, Cour du Centre Blaise-Pascal : Le Ciel rouge n’a plus soif • Nadège Prugnard, Géraud Bastar • Cie Magma Performing Théâtre • Théâtre • www.magmaperformingtheatre.com • www.geraudbastar.com

Evénements

28

Lundi 21 juillet à 21 h 30

Cour du Centre Blaise-Pascal : Phèdre, un combat inconnu • Yannis Ritsos • Valérie Schwarcz • Cie Didascalia • Théâtre

Mardi 22 juillet

Mercredi 30 juillet

18 h 45, Jardin du muséum Henri-Lecoq : Dans l’urgence et la colère • Alexandra Badea • Céline Porteneuve, Patrick Gay-Bellile • Acteurs, Pupitres & Cie • Lecture 21 h 30, Cour du Centre Blaise-Pascal : Burnout • Alexandra Badea • Laurence Cazaux, Sylvie Amblard, Florence Bernard, Fabrice Roumier • Acteurs, Pupitres & Cie • Création théâtre

De 17 à 19 h, place du Mazet : Atelier d’écriture « À la carte ! » • Avec l’Association Écrits

Jeudi 31 juillet à 21 h 30

Cour du Centre Blaise-Pascal : Chœur Sirine de Moscou • Direction Andrey Kotov • Chants orthodoxes Une semaine « Hommage à Alain Gibert »

Lundi 4 août à 21 h 30

Cour du Centre Blaise-Pascal : Troubler Canteloube ? • Conception Alain Gibert et André Ricros • Cie L’Auvergne imaginée • Chants d’Auvergne • inmemoriamalaingibert.fr

Mardi 5 août

De 17 à 19 h, place du Mazet : Atelier d’écriture « À la carte ! » • Avec l’Association Écrits Place de la Victoire

De 19 à 21 h 30 : Jeux d’antan • Avec la Maison des jeux • http : //maison.jeux.free.fr 20 h : Zibeline et Steve Waring • Concert • www.stevewaring.com • inmemoriamalaingibert.fr 21 h 30 : La Guerre des boutons • Film d’Yves Robert

Mercredi 6 août

18 h 45, Jardin du muséum Henri-Lecoq : Miscellanées Place de la Victoire

De 19 à 21 h 30 : Énigmes, casse-tête et jeux de réflexion • Avec la Maison des jeux • http : //maison.jeux.free.fr 21 h 45 : Ciné-concert Simone • Film d’Émile-Bernard Donatien • Musique de Pascal Contet (accordéon) • www.pascalcontet.com

Mercredi 23 juillet

18 h 45, Jardin du muséum Henri-Lecoq : 14 Jean Echenoz • Jean-Marc Bourg et Fabienne Bargelli Lecture

• •

21 h 30, Cour du Centre Blaise-Pascal : Une Tournée avec Colette • D’après Notes de tournée de Colette par Gérald Stehr • Fanny Cottençon, Quatuor Ludwig • Lecture-concert • www.quatuorludwig.net

Lundi 28 juillet à 21 h 30

Cour du Centre Blaise-Pascal : Les Irrévérencieux • Sur une idée originale de Thierry Auzer, Luca Franceschi et Stéphane Lam • Cie du Théâtre des Asphodèles • Commedia dell’arte, danse hip-hop • www.asphodeles.com

Mardi 29 juillet

De 17 à 19 h, place du Mazet : Atelier d’écriture « À la carte ! » • Avec l’Association Écrits Place de la Victoire

d’Alain Gibert / L’homme à barbe est passé chez le coiffeur • Wilton Maurel et Édith Rampal-Guedj • Cie L’Auvergne imaginée • Lecture • inmemoriamalaingibert.fr 21 h 30, Cour du Centre Blaise-Pascal : Gib, l’homme sauterelle / Un salut à Alain Gibert • Arfi + André Ricros, en collaboration avec L’Arrosoir / Chalon-sur-Saône • Concert • www.arfi.org • inmemoriamalaingibert.fr

Lundi 11 août à 21 h 30

Cour du Centre Blaise-Pascal : Ces Gens-là • Françoise Glière • Fabrice Roumier, Claudia Urrutia • Lili Label Cie • Théâtre -

Mardi 12 août

De 17 à 19 h, place du Mazet : Atelier d’écriture « À la carte ! » • Avec l’Association Écrits Place de la Victoire

De 19 à 21 h 30 : Jeux de construction • Avec la Maison des jeux • http : //maison.jeux.free.fr

De 19 à 21 h 30 : Échecs et jeux d’Europe de l’est • Avec la Maison des jeux • http : //maison.jeux.free.fr

21 h 45 : Les Temps modernes • Film de Charlie Chaplin

21 h 30 : Gadjo Dilo • Film de Tony Gatlif

DU PUY-DE-DÔME

Evénements

29

Mercredi 13 août

18 h 45, Jardin du muséum Henri-Lecoq : Certaines n’avaient jamais vu la mer • Julie Otsuka • Anne Gaydier, Monique Jouvancy et Marielle Coubaillon • Lecture 21 h 30, Cour du Centre Blaise-Pascal : Musiques aux jardins • Jean-Marie Pelt, Monique et Patrick Scheyder • Lecture-concert • www.patrick-scheyder.com

Jeudi 14 août à 21 h 30

Place de Jaude : BoO ! • CirkVOST • Arts du cirque

Lundi 18 août à 21 h 30

Cour du Centre Blaise-Pascal : La Mouette • Anton Tchekhov • Hélène Babu • Cie Babu-Montalembert • Théâtre

Mardi 19 août

De 17 à 19 h, place du Mazet : Atelier d’écriture « À la carte ! » • Avec l’Association Écrits Place de la Victoire

De 19 à 21 h 30 : Petits jeux courts Avec la Maison des jeux • http : //maison.jeux.free.fr 20 h : Babayaga • Concert • En partenariat avec la Coopérative de Mai • www.babayaga-music.com 21 h 30 : Courts-métrages • Sauve qui peut le court métrage • www.clermont-filmfest.com

Billom Renaissance 06 99 35 96 43 * billomrenaissance.fr

Billom

30 et 31 août « Festival Charivari » 11e édition du Charivari avec, au programme, animations de rue, spectacle de feu, concert gratuit, bœuf à la broche et des énigmes grandeur nature pour les grands et les petits !

Le thème des festivités sera basé sur le thème des romans de Michèle Barrière avec des énigmes grandeur nature animées par les dynamiques Debilum Sanctum.

Cinéma

30

Programme du 9 JUILLET au 16 juillet 2014

Ciné Dôme ZAC des Varennes • Av. Lavoisier • Aubière • www.cine-dome.fr

Tarif normal : 8,80 euros ★ Tarif réduit : 6,80 euros ★ Étudiant : 6,50 euros ★ - de 14 ans 4 euros ★ Séance de 11h : 5,50 euros. Le supplément 3D est offert, pour tous, tous les matins. Possibilité de carte d’abonnement non nominative.

Pass’Agenda 5,90 euros le lun, sf séances spéciales et hors supp. 3D.

LES VACANCES DU PETIT NICOLAS

Mer, Sam, Dim, Lun 10h50 - 11h10 - 13h50 - 14h30 - 15h55 - 17h - 18h - 19h30 - 20h05 - 21h35 - 22h10 Jeu, Ven, Mar 13h50 - 14h30 - 15h55 - 17h - 18h - 19h30 20h05 - 21h35 - 22h10 Jeu 19h30 et Sam 17h

A TOUTE EPREUVE

Mer, Sam, Dim, Lun 11h05 - 13h55 - 16h 18h - 20h10 - 22h15 Jeu, Ven, Mar 13h55 - 16h - 18h - 20h10 - 22h15 Jeu 20h10 et Sam 16h

COLDWATER (INTERDIT -12 ANS)

Mer, Sam, Dim, Lun 10h55 - 13h55 - 16h 18h05 - 20h10 - 22h15 Jeu, Ven, Mar 13h55 - 16h - 18h05 - 20h10 - 22h15 Jeu 20h10, Dim 22h15 et Mar 18h05

DRAGONS 2

Mer, Sam, Dim, Lun 11h05 - 13h50 - 15h55 18h - 20h10 - 22h15 Jeu, Ven, Mar 13h50 - 15h55 - 18h - 20h10 - 22h15 Mer, Sam, Dim, Lun 10h50 - 13h40 15h45 - 17h50 - 20h - 22h Jeu, Ven, Mar 13h40 - 15h45 - 17h50 - 20h - 22h

DUO D’ESCROCS

Tous les jours sauf Lun 18h05 - 20h05 - 22h10 Lun 18h05 - 22h10

ALBERT A L’OUEST (avertissement)

Tous les jours sauf Mar 16h30 - 22h05 Mar 16h30 Dim 22h05 et Mar 16h30

TRANSCENDANCE

Tous les jours 13h50 - 16h30 - 19h45 Tous les jours 22h05

LE CONTE DE LA PRINCESSE KAGUYA Mer, Sam, Dim, Lun 11h - 16h10 Jeu, Ven, Mar 16h10

QU’EST-CE QU’ON A FAIT AU BON DIEU ?

Mer, Sam, Dim, Lun 11h - 13h55 - 16h 18h05 - 20h10 - 22h10 Jeu, Ven, Mar 13h55 - 16h - 18h05 - 20h10 - 22h10

SOUS LES JUPES DES FILLES

Mer, Sam, Dim, Lun 11h - 14h - 19h50 Jeu, Ven 14h - 19h50 Mar 14h

C

M

J

CM

MJ

CJ

CMJ

N

Cinéma

32

Programme du 9 JUILLET au 16 juillet 2014

MALEFIQUE

Mer, Sam, Dim, Lun 10h55 - 13h50 - 18h - 20h05 Jeu, Ven, Mar 13h50 - 18h - 20h05 Tous les jours sauf Mar 15h55 - 22h10 Mar 15h55 (récepteur à demander en caisse)

EDGE OF TOMORROW

Mer, Sam, Dim, Lun 10h55 - 19h55 Jeu, Ven, Mar 19h55 Tous les jours 14h - 22h10

TRIPLE ALLIANCE

A TOUTE EPREUVE

Tous les jours : 13h40, 15h40, 17h40, 19h40, 21h40

DRAGONS 2

Tous les jours : 13h50, 17h50, 21h50 Tous les jours : 15h50, 19h50

TRANSCENDANCE

Tous les jours sauf Dim et Mar : 15h35, 17h40, 22h Dim : 17h40, 22h Mar : 15h35, 17h40

Mer, Jeu, Ven, Sam, Lun 15h50 - 19h55 - 22h10 Dim 19h55 - 22h10 Mar 22h10

TRIPLE ALLIANCE

X MEN : DAYS OF FUTURE PAST

EDGE OF TOMORROW

Mer, Sam, Dim, Lun 10h50 - 16h25 - 19h05 Jeu, Ven, Mar 16h25 - 19h05 Tous les jours 13h40 - 21h45

BABYSITTING

Mer, Sam, Lun 11h - 14h - 18h05 Dim 14h - 18h05 Jeu, Ven, Mar 15h50 - 22h10

RIO 2

Mer, Sam, Dim, Lun 10h50 - 13h50 - 16h Jeu , Ven , Mar 13h50 - 16h

Ciné Jaude

Tous les jours sauf Lun Mar : 13h35, 19h50 Lun-Mar : 13h35 Tous les jours : 13h45, 19h45, 21h55 Accessible aux PMR

SOUS LES JUPES DES FILLES Tous les jours : 16h30, 19h30

MALEFIQUE

Tous les jours : 15h55, 17h45 Accessible aux PMR

X-MEN : Days of futur past Tous les jours : 14h05, 21h45

QU’EST-CE QU’ON A FAIT AU BON DIEU ?

Tous les jours : 13h50, 17h50, 21h50, 17h50, 19h50, 21h50 C.C. Jaude • 0892 892 892 #6364 • www.cinejaude.fr Sam : 13h50 Tarif Normal : 8.50 euros ★ Tarif Réduit : 6.70 euros Accessible aux PMR

(Etudiants, familles nombreuses, pour TOUS le dim à partir de 19h) ★ Plus de 60 ans, - 26 ans, Cité Jeune : 5.50 euros ★ Carte d’abonnement non nominative 5 places : 33.50 euros ★ Pas de supplément pour les projections 3D et 3D hFR ★ Séances scolaires ou de groupes sur réservation ★ -14 ans : 4 euros ★ Projections en numérique 2D et 3D ★ Lunettes 3D 1 euro.

Pass’Agenda 5 euros du lun, au ven,.

…………………………………………………………………………

Avant-premieres

PLANES 2

Dim : 15h40

Ciné Capitole 32, place de Jaude • 0892 892 892 #6362 • www.cinecapitole.fr

Tarif Normal : 8.50 euros ★ Tarif Réduit : 6.70 euros (Etudiants, familles nombreuses, pour TOUS le dim à partir de 19h) ★ Plus de 60 ans, -26 ans, Cité Jeune : 5.50 euros ★ Carte d’abonnement non nominative 5 places : 33.50 euros ★ Séances scolaires ou de groupes sur réservation ★ -14 ans : 4 euros ★ Projections en numérique 2D. Pass’Agenda 5 euros du lun, au ven,.

FASTLIFE

Lun, : 20h

BLUE RUIN (Int, 12 ans)

Mar, : 20h30 …………………………………………………………………………

(Américain) Tous les jours : 13h50, 15h35, 19h50, 21h50 Accessible aux PMR

LES VACANCES DU PETIT NICOLAS

LES hOMMES ! DE QUOI PARLENT ILS ?

TRANSFORMERS : L’âge de l’extinction

Tous les jours : 14h, 16h, 18h, 20h, 22h Jeu : 18h Accessible aux PMR

(Espagnol) Tous les jours : 15h50, 17h50, 19h50, 21h55 Accessible au x PMR

DU PUY-DE-DÔME

33

Programme du 9 JUILLET au 16 juillet 2014

ZERO ThEOREM

(Anglais) Tous les jours sauf MSD : 16h, 19h30 MSD : 19h30 Accessible aux PMR

ON A FAILLI ÊTRE AMIES

Tous les jours : 14h, 16h, 18h, 20h Sam : 14h

LE CONTE DE LA PRINCESSE KAGUYA (Japonais) Tous les jours : 16h15, 18h50 Tous les jours : 13h45

AU FIL D’ARIANE

Tous les jours : 13h40, 17h45 - 21h50 Accessible aux PMR sauf à la séance de 21h50

BLACK COAL

(Mandarin) Tous les jours : 13h55, 21h30 Accessible aux PMR

LA LIGNE D’EAU

(Polonais) Tous les jours : 21h30

ADIEU AU LANGAGE Tous les jours : 18h Accessible aux PMR

CAPELITO ET SES AMIS (Cine Jeune Public) Mer, Sam,Dim 16h Accessible aux PMR

Les Ambiances 7, rue St-Dominique • Clermont-Fd • www.cinema-lesambiances.fr

Tarif Plein : 8.50 euros ★ Tarif Etudiants et Cité Jeune : 5.50 euros* ★ Tarif découverte (séances de 18h tous les jours) : 5.50 euros pour TOUS ★ Tarif enfants moins de 12 ans : 4 euros* ★ Tarif Ciné-goûter : 6,50 euros ★ Tarif sénior : 6 euros* ★ Tarif demandeur d’emploi : 5.50 euros* ★ Tarif pour les associations partenaires le Cercle des Amis du Cinéma et Cinéma hispanique : 5.70 euros* ★ Cartes abonnements aux particuliers à 33 euros (5 places) et 62 euros (10 places) et 88.50 euros (15 places) avec 1er coût d’achat de la carte : 2.90 euros ★ Valable au PARIS-CGR et Les Ambiances-CGR ★ *(sur présentation d’un justificatif).

La programmation ne nous est pas parvenue à l’heure ou nous bouclons ce numéro, vous pouvez cependant retrouver l’ensemble de la programmation sur le site : www.allocine.fr

Cinéma

Cinéma

34

Programme du 9 JUILLET au 16 juillet 2014

Le Paris Rue barrière de Jaude • Clermont-Fd • www.cgrcinemas.fr/leparis

Tarif Plein : 8.60 euros ★ Tarif Cité Jeune et Lun, : 5.50 euros* ★ Tarif enfants moins de 12 ans : 4 euros* ★ Tarif moins de 14 ans et étudiant : 6 euros* ★ Tarif séniors, demandeur d’emploi : 6.90 euros* ★ Cartes abonnements aux particuliers à 33 euros (5 places) et 62 euros (10 places) et 88.50 euros (15 places) avec 1er coût d’achat de la carte : 2.90 euros ★ Valable au PARIS-CGR et Les Ambiances-CGR ★ *(sur présentation d’un justificatif).

Qu’est ce qu on a fait au bon dieu

Tous les jours sauf Mar : 11h, 13h40, 15h50, 17h55, 20h Mar : 11h, 13h40, 15h50, 20h

Rio 2

Tous les jours sauf Dim : 11h

ww

Tous les jours : 17h50

Transcendance

A toute epreuve

Tous les jours sauf Mar : 15h40, 22h15 Mar : 15h40

Albert a l’ouest

Mar : 19h30, 22h15

Tous les jours : 11h10, 13h40, 15h45, 18h, 20h15, 22h20 Tous les jours sauf Mar : 11h, 13h20, 19h50, 22h10 Mar : 11h, 13h20, 22h10

Big bad wolves Tous les jours : 20h

Transformers : l’age de l’extinction

Triple alliance

Tous les jours : 15h45, 22h20

X men days of future past

Tous les jours sauf Mar 22h

Dragons 2

Tous les jours : 11h, 13h40, 15h50, 18h, 20h10, 22h20

Duo d’escrocs

Tous les jours : 11h10, 15h45, 18h, 20h

Edge of tomorrow aujourd’hui a jamais

Tous les jours : 13h20

Les vacances du petit nicolas

Tous les jours : 11h10, 13h50, 15h55, 18h, 20h05, 22h10

Malefique

Tous les jours : 13h40

On a failli etre amies Tous les jours : 17h50

Planes 2

Dim : 11h

Cinéma Le Rio 178, rue Sous-les-Vignes • 04 73 24 22 62

Tarif normal : 7 euros ★ Tarif réduit : 5 euros (Étudiants, collégiens, demandeurs d’emploi, Cité Jeune et pour tous, le mer, sauf soirée spéciale) ★ Carte Cezam : 5,50 euros ★ Carte d’abonnement : 50 euros. (10 places + 1) 25 euros. (5 places).

A la recherche de Vivian Maier

Mer : 16h30, Jeu : 18h30, Ven : 19h30, 21h, Sam : 17h30, Dim : 17h, Lun : 15h, 21h, Mar : 17h15

Bird People

Mer : 18h, Jeu : 20h15, Sam, Mar : 21h, Dim : 18h30, Lun : 18h45

Black Coal

Mer : 20h15, Ven : 17h30, Sam, Mar : 19h, Dim : 20h45

Cinéma

35

DU PUY-DE-DÔME

Programme du 9 JUILLET au 16 juillet 2014

L’Île de Giovanni

Jeu : 14h, Dim : 15h, Lun : 16h45

The Amazing Spider-Man : le destin d’un héros

Mer 14h , Jeu 16h, Ven, Sam 15h, Mar 14h45

Cinéma Le Gergovie Avenue des Dômes • Cournon • 0892 68 81 04

Tarif normal 7.70 euros ★ Tarif réduit 6.60 euros (+60ans) ★ Tarif spécial 4 euros (-26ans, centre de loisirs, bénéficiaires des minima-sociaux, groupe dépendant d’une structure sociale ou médicale, invalidité, demandeurs d’emploi, séance de 11h le dim , séances de 18h et 20h30, chaque lun,) ★ Carte annuelle d’abonnement 55.50 euros (10 pl.), 32.50 euros (5 pl.).

…………………………………………………………………………

Avant-premieres

PLANES 2

Prochaine exposition CLERMONT-FERRAND

HOTEL GERGOVIE

BEST WESTERN • FacE au ZENiTh ExpOsITION

du 8 juiN au 31 aoûT Contactez-moi !

Dim : 11h

TRANSFORMERS : L’AGE DE L’EXTINCTION

06 78 85 27 72

Mar : 20h30 …………………………………………………………………………

LES VACANCES DU PETIT NICOLAS

Mer, Jeu, Ven, Sam, Lun, Mar : 14h 16h 18h 20h30 Dim : 11h, 14h, 16h, 18h, 20h30

ON A FAILLI ETRE AMIES

Mer, Jeu, Ven, Sam, Lun : 14h, 16h, 18h, 20h30 Dim : 11h, 14h, 18h, 20h30 Mar : 14h, 16h, 18h

DRAGON 2

Mer, Ven, Dim Mar : 14h, 16h, 18h, Jeu , Sam , Lun 14h, 16h, 18h, 20h30

20h30

Expositions à venir : > …et le plus souvent possible, je vous attends « Place aux Arts » sur la Place des Salins de Clermont-Ferrand de 9h00 à 13h00 les premiers dimanches de chaque mois.

www.grosliere.biz www.shop.grosliere.biz

Beauté ★ Bien-être

36

DU PUY-DE-DÔME

37

Beauté ★ Bien-être

Autour de Clermont-Ferrand

38

DU PUY-DE-DÔME

39

Restaurants

Restaurants

40

DU PUY-DE-DÔME

Restaurants

41

u vea Nou cept N co

ouvert 7/7 midi & soir SpécialitéS

Bagel Bugers,

Fish&chips

mix grill…

New-York aux pieds des volcaNs www.grill-l

e-liberty.c

om

Centre CommerCial riom Sud Avenue de Clermont • 63200 Ménétrol • 04 73 38 89 80

C

M

J

M

J

J

J

N

Restaurants

affiche-cafmaz-été-120x220.pdf

1

23/06/2014

10:43

42

DU PUY-DE-DÔME

43

Restaurants ★ Bars ★ Pubs

Humeur

44

Par intermittence…

V

endredi dernier (le 20 juin), la CGT-Spectacle appelait à reconduire son préavis de grève pour tout le mois de juillet, ce malgré les récentes annonces du premier ministre Manuel Valls, appelant ainsi à une «grève massive» le 4 juillet prochain, jour de l’ouverture du festival d’Avignon. Personne à Avignon (ni ailleurs) n’a oublié ce douloureux été de 2003 ayant vu l’annulation du festival d’Avignon suite au protocole d’accord signé entre le MEDEF et trois centrales syndicales modifiant certaines annexes (8 et 10) du statut des intermittents. Créé en 1936 par le Front Populaire, ce régime salarié intermittent à employeurs multiples visait à l’époque les techniciens et cadres du cinéma. Ce n’est qu’à partir de la fin des années 60, que les artistes interprètes seront intégrés au régime d’intermittent, suivis par les techniciens du spectacle vivant. Jusqu’aux années 80, ce statut ne concerne qu’une minorité de salariés, tout au plus 50 000. Dix ans plus tard, ils sont plus de 100 000 à bénéficier du statut et selon un rapport parlementaire publié en 2013 par le député PS Jean-Patrick Gille (auteur d’une mission de médiation et fin connaisseur du dossier), plus de 250 000 salariés ont cotisé au régime des intermittents en 2011. Cependant, seuls 108 600 d’entre eux bénéficieront d’au moins une journée d’indemnisation (58 102 artistes et 50 556 techniciens).

Depuis la réforme de 2003, 507 heures de travail sur dix mois sont donc nécessaires pour être indemnisé pendant huit mois. L’idée de ce statut est de prendre en compte et de compenser financièrement les périodes de création ou de répétition durant lesquelles l’artiste n’est pas salarié. Mais la réalité de la crise économique rattrape l’ensemble des salariés bénéficiant de régimes spéciaux, les artistes en tête puisqu’ils sont régulièrement la cible du patronat français. Il convient de préciser que l’existence même de ce statut est une exception française, il s’agit de la fameuse exception culturelle française. Si tout le monde est, à peu près d’accord sur une indispensable refonte du système, chaque français devant participer au redressement des comptes publics, ce consensus explose lorsqu’il s’agit non seulement d’établir un état des lieux de la situation mais aussi d’esquisser quelques pistes de refondation. En 2012, dans son rapport annuel, la Cours des Comptes dénonçait un « déficit chronique » du régime des intermittents et le chiffrait à un milliard d’euros par an, soit la différence entre les 230 millions d’euros de cotisations collectées en 2010 et le 1,260 milliard d’indemnisations versées. Selon la Cour des comptes, ce régime représenterait « un

tiers du déficit de l’assurance-chômage » pour ne bénéficier qu’à 3 % des demandeurs d’emploi. Un montant contredit par l’Unedic, association paritaire qui gère l’assurance-chômage, et qui évalue le coût réel à 300 millions d’euros par an, car selon l’Unedic, le chiffrage de la Cour des Compte de tient pas compte de l’indemnisation nécessaire de l’ensemble des intermittents s’ils devaient revenir au sein du régime général.

Si certains artistes, quelques stars du cinéma notamment l’on montre souvent du doigt, bénéficient de salaires élevés, le salaire médian chez les intermittents s’élève à 13 700 euros, contre une moyenne de 18 400 pour les salariés du privé ou du secteur semi-public. Autant dire que l’immense majorité des intermittents du spectacle sont loin de profiter du système. Cependant, certains employeurs, notamment les sociétés de productions télévisuelles, n’hésitent à abuser des contrats d’intermittents moins coûteux et donc plus avantageux (moins de charges sociales réglés par l’employeur). Selon la Cour des Comptes toujours, ces contrats dits de « permittents » représenteraient jusqu’à 15% de l’ensemble des bénéficiaires du statut. L’Unédic estime quant à elle à 4% maximum ces abus… Un travail de contrôle auprès de ces sociétés a été mené depuis et a porté ses fruits puisque si à la fin des années 80, 85 % des techniciens et ouvriers étaient employés par le secteur audiovisuel, ils n’étaient plus que 66 % en 2006.

On a également accusé les artistes de se satisfaire du statut tout en refusant toute possibilité d’évolution. Il faut préciser que suite à la réforme de 2003, un Comité de suivi composé de professionnels, de partenaires sociaux et de parlementaires a été mis en place puis a formulé une série de propositions de réformes, justes (du point de vue des intermittents) et moins coûteuses, approuvées par les ministères du travail et de la culture. Or ces propositions de réformes n’ont pas été examinées, par le Medef, ni par FO, ni par la CFDT (deux syndicats signataires de l’accord de 2003).

Dans son allocution, le premier ministre, dont le femme est musicienne…, a annoncé deux mesures principales : la report de l’allongement du délai de carence entre le versement des cachets et la perception des allocations chômage et la mise en place d’une équipe de travail chargée de préparer une remise à plat du statut de l’intermittence. Pas sûr que cela ne suffise à calmer les artistes et les intermittents qui mettent en avant l’indéfectible soutien dont leur faisaient preuve la plupart des cadres du parti socialiste lorsque ceux étaient encore dans l’opposition… Certains sont devenus ministres depuis.