FIGUEIRA CON HISTORIA figueira avec histoire

DESCUBRIENDO TU HERENCIA DÈCOUVRIR SON PATRIMOINE

Paso a paso, conozca Figueira da Foz, su gente y su historia, caminando por la ciudad para descubrir su patrimonio. Descubra, a lo largo de un tranquilo recorrido por los principales monumentos históricos, edificios emblemáticos y espacios culturales.

Desde la zona más antigua, a orillas del río Mondego, siguiendo la historia y el pulso cotidiano de una ciudad en constante crecimiento, déjese guiar por la luminosidad del río, hacia el océano, para descubrir Bairro Novo.

Después de visitar la zona más cosmopolita, diríjase al Parque de las Abadías, hacia los espacios culturales de Figueira da Foz.

Pas à pas, apprenez à connaître Figueira da Foz, ses habitants et son histoire, en vous promenant dans la ville pour découvrir son patrimoine. Découvrez, au cours d'un voyage tranquille à travers les principaux sites historiques, les bâtiments emblématiques et les espaces culturels.

Depuis la zone la plus ancienne, au bord du fleuve Mondego, en suivant l'histoire et le pouls quotidien d'une ville en constante croissance, laissez-vous guider par la luminosité des berges, vers l'océan, pour découvrir Bairro Novo.

Après avoir visité la zone la plus cosmopolite, dirigez-vous vers le parc Abadias, vers les espaces culturels de Figueira da Foz.

01 Reloj de Sol Cardain Solaire

Praça da Europa Manuel Alfredo Aguiar de Carvalho  40°08'51.4"N 8°51'17.6"W

02 Edificio del Ayuntamiento. Arq. Cesare Ianz y V. Guiseppe Fiorentini . 1897 La Mairie IIM Av. Saraiva de Carvalho  40°08'53.4"N 8°51'17.4"W

03 Monumento a Manuel Fernandes Thomaz. Fernandes de Sá . 1911 Monument

Praça 8 de Maio  40°08'58.5"N 8°51'22.8"W

04 Edifício da Aduanas. Primera década del siglo XVIII Bâtiment de la Douane IIM

Caes da Alfândega  40°08'56.1"N 8°51'26.0"W

05 Picota de Figueira . 1782 Pilori MN

Largo Luís de Camões  40°08'58.5"N 8°51'29.2"W

06 Iglesia Matriz de São Julião. Visitable Église Mère. À visiter IIP

Largo São Julião  40°09'00.4"N 8°51'33.9"W

07 Casa do Paço. Visitable Manoir. À visiter IIP

Largo Prof. António Victor Guerra  40°08'56.3"N 8°51'34.5"W

08

Mercado Municipal Eng.º Silva. Visitable . 1892 Marché Municipal IIM

Rua Eng. Silva . Passeio Infante D. Henrique  40°08'54.9"N 8°51'42.4"W

09

Casino Oceano. Disco atual NB . 1898 Discothèque actuelle NB IIM

Rua Cândido dos Reis . Rua Bernardo Lopes  40°08'59.6"N 8°51'49.9"W

10 Casino Figueira. “Theatro-Circo Saraiva de Carvalho” . 1884

Rua Bernardo Lopes  40°09'00.7"N 8°51'49.9"W

11 Fuerte de Santa Catarina. Inicio del siglo XVII. Visitable Fort. À visiter IIP

Av. de Espanha  40°08'53.3"N 8°51'58.4"W

12 Complejo Arquitetónico. Fin del siglo XIX, comienzo del siglo XX Esplanade. Ensemble architectural IIM

Esplanada António Silva Guimarães  40°08'59.8"N 8°51'58.5"W

13 Torre del Reloj. Arq. João António de Aguiar . 1942-47 Tour de l’Horloge IIM

Av. 25 de Abril  40°09'00.2"N 8°52'00.3"W

14 Grande Hotel de Figueira da Foz. Arq. Inácio Peres Fernandes (atual Hotel Mercure) . 1950 IIP Av. 25 de Abril  40°09'03.8"N 8°51'59.4"W

15 Piscina de Mar. Arq. Isaías Cardoso . 1953 Piscine IIP Av. 25 de Abril  40°09'06.3"N 8°51'59.8"W

16 Coliseo Figueirense . 1895 Colisée IIM Largo do Coliseu  40°09'13.8"N 8°51'53.5"W

17 Palácio Sotto Mayor. Arq. Gaston Landeck, 1900-20 Fin du siècle XIX

Rua Joaquim Sotto Mayor  40°09'31.9"N 8°51'45.8"W

18 Centro de Artes y Espectáculos. Arq. Luís Marçal Grilo. Visitable . 2002 À visiter

Rua Abade Pedro  40°09'12.2"N 8°51'38.3"W

19 Museo Municipal Santos Rocha y Biblioteca Municipal Pedro Fernandes Tomás. Arq. Isaías

Cardoso. Visitable . 1976 Musée Municipal et Bibliothèque Municipale

Rua Calouste Gulbenkian  40°09'08.0"N 8°51'37.9"W

20 Quinta das Olaias . 1840 À visiter IIM

Rua da Graça, 11  40°09'10.8"N 8°51'30.4"W

21 Iglesia del extinto Convento de Santo António y Iglesia de Ordem Terceira. Visitável Église. À visiter . IIP

Rua Gonçalo Velho  40°09'09.8"N 8°51'22.4"W

22 Crucero de piedra de Figueira da Foz Croisière en pierre IIP

Rua Heróis do Ultramar  40°09'14.9"N 8°51'13.6"W