اﻟﻤﺠﻼت اﻟﺸﻬﺮﻳﺔ اﻟﺼﺎدرة ﻋﻦ
ﻣﺮﻛﺰ ﺳﻠﻄﺎن ﺑﻦ زاﻳﺪ
ﻳﻤﻜﻨﻜﻢ اﻻﻃﻼع ﻋﻠﻰ أرﺷﻴﻒ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻤﺠﻼت ﻋﺒﺮ اﻟﻤﻮﻗﻊ اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ
www.mags.ae
93
baytelshear اﻟﺸﻌﺮ ِ ﺑﻴﺖ
ĮšĪ
وﻃﻦ اﻟﺸﻌﺮ واﻟﻘﺼﻴﺪة اﻷﺟﻤﻞ ﺗﺸﻬﺪ اﻟﺴﺎﺣﺔ اﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﰲ دوﻟﺔ اﻹﻣﺎرات اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﳌﺘﺤﺪة ﺣﺮاﻛﺎً واﺳﻌﺎً ﺧﻼل اﻟﻌﻘﺪﻳﻦ اﻷﺧريﻳﻦ ﺑﺸﻜﻞ ﺧﺎص ،ﺟﻌﻞ ﻣﻦ دوﻟﺔ اﻹﻣﺎرات ﻗﺒﻠﺔ ﻟﻠﻤﺜﻘﻔني واﻟﻜﺘﺎب اﻟﻌﺮب واﻟﻌﺎﳌﻴني، ﺑﻌﺪﻣﺎ أﺻﺒﺤﺖ ﻫﻨﺎك ﻋﴩات ﻣﻨﺼﺎت اﻟﺘﺘﻮﻳﺞ واﻟﺘﻜﺮﻳﻢ ،ودﻋﻢ اﳌﻮاﻫﺐ اﻟﺠﺎدة واﳌﺆﺛﺮة ﰲ اﳌﺠﺘﻤﻊ. وﻗﺪ ﺣﻈﻲ اﻟﺸﻌﺮ -ﻋﲆ وﺟﻪ اﻟﺨﺼﻮص -ﺑﺎﻫﺘامم واﺳﻊ وﺑﺤﺼﺔ ﻛﺒرية ﻣﻦ ﻫﺬا اﻟﺤﺮاك داﺧﻞ اﻟﺪوﻟﺔ ،ﺣﻴﺚ ﺗﻢ اﻹﻋﻼن ﻋﻦ ﻋﴩات اﳌﺴﺎﺑﻘﺎت واﻟﻔﻌﺎﻟﻴﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﺴﺘﻀﻴﻒ اﻟﺸﻌﺮاء ومتﻨﺤﻬﻢ ﻓﺮﺻﺔ اﻟﻈﻬﻮر واﻟﺘﺄﻟﻖ واﻟﻜﺸﻒ ﻋﻦ إﺑﺪاﻋﺎﺗﻬﻢ أﻣﺎم ﺟﻤﻬﻮر ﻛﺒري ﻳﻘﺪر ﻗﻴﻤﺔ اﻟﺸﻌﺮ وﻳﺤﺮص دامئﺎً ﻋﲆ ﻣﺘﺎﺑﻌﺘﻪ. ﻟﻘﺪ أﺻﺒﺤﺖ اﻹﻣﺎرات ﺑﺤﻖ ،ﺳﺎﺣﺔ اﻟﺸﻌﺮ اﻷﺟﻤﻞ واﻷﺷﻤﻞ ﰲ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﺨﻠﻴﺞ واﻟﻌﺎمل اﻟﻌﺮيب ﻋﻤﻮﻣﺎً ،ﻓﻤﻨﻬﺎ اﻧﻄﻠﻖ أﺿﺨﻢ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺗﻠﻔﺰﻳﻮين ﻟﻠﺸﻌﺮ اﻟﺸﻌﺒﻲ ،ﻫﻮ "ﺷﺎﻋﺮ اﳌﻠﻴﻮن"، وﻛﺬﻟﻚ ﻫﻮ اﻟﺤﺎل ﰲ اﻟﺸﻌﺮ اﻟﻔﺼﻴﺢ ﻣﻊ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ "أﻣري اﻟﺸﻌﺮاء" اﻟﺬي ﻳﺒﺚ ﺣﺎﻟﻴﺎً ﰲ ﻣﻮﺳﻤﻪ اﻟﺜﺎﻣﻦ وﺳﻂ اﻫﺘامم إﻋﻼﻣﻲ وﺟامﻫريي ﻛﺒري .وﻣﺎ ﻛﺎن ﻟﻬﺬا اﻟﺤﺮاك أن ﻳﺘﺤﻘﻖ ﻟﻮﻻ اﻟﺪﻋﻢ اﻟﻼﻣﺤﺪود ﻣﻦ ﻗﺎدﺗﻨﺎ وﺷﻴﻮﺧﻨﺎ ،ﻣﻨﺬ ﺗﺄﺳﻴﺲ اﻟﺪوﻟﺔ ﻋﲆ ﻳﺪ اﳌﻐﻔﻮر ﻟﻪ اﻟﺸﻴﺦ زاﻳﺪ ﺑﻦ ﺳﻠﻄﺎن آل ﻧﻬﻴﺎن ،رﺣﻤﻪ اﻟﻠﻪ ،اﻟﺬي ﻛﺎن اﻟﺸﺎﻋﺮ اﻷول ،وأﻛرث اﳌﻬﺘﻤني ﺑﻬﺬا اﻟﻔﻦ اﻟﱰايث اﻷﺻﻴﻞ ،اﻟﺬي مل ﻳﻐﺐ ﻋﻦ ﻗﻀﺎﻳﺎﻧﺎ اﻟﻜﱪى ﻣﻨﺬ اﻟﻌﺼﻮر اﻷوﱃ. أﺗﺤﺪث ﻋﻦ اﻟﺸﻌﺮ ،وﻗﺪ ﻣﻀﺖ أﺳﺎﺑﻴﻊ ﻗﻠﻴﻠﺔ ﻓﻘﻂ ﻋﲆ إﻋﻼن ﻧﺘﺎﺋﺞ اﳌﺴﺎﺑﻘﺔ اﻟﺸﻌﺮﻳﺔ ﳌﻬﺮﺟﺎن ﺳﻠﻄﺎن ﺑﻦ زاﻳﺪ اﻟﱰايث ﰲ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺳﻮﻳﺤﺎن ،ﺣﻴﺚ ﺗﻢ ﺗﺘﻮﻳﺞ ﺧﻤﺴﺔ ﺷﻌﺮاء ﺣﴬوا اﳌﻬﺮﺟﺎن وﻗﺪﻣﻮا ﻗﺼﺎﺋﺪﻫﻢ اﳌﺘﻤﻴﺰة ﻣﺠﺎراة ﻷﺑﻴﺎت ﻗﺼﻴﺪة "ﻳﺎ ذا اﻟﺸﺒﺎب اﻟﺒﺎين" ﳌﺒﺪﻋﻬﺎ اﳌﻐﻔﻮر ﻟﻪ اﻟﺸﻴﺦ زاﻳﺪ ﺑﻦ ﺳﻠﻄﺎن آل ﻧﻬﻴﺎن ،ﻓﻜﺎن اﻟﺸﻌﺮ أﺣﺪ أﺑﺮز ﻣﻔﺮدات اﳌﻬﺮﺟﺎن، ﻳﺘﺄﻟﻖ ﰲ ﺻﻮرة إﺑﺪاﻋﻴﺔ ﺗﻀﻴﻒ ﻟﻠﺤﺮاك اﻟﺸﻌﺮي اﻟﻌﺎم ﰲ اﻟﺪوﻟﺔ ،ﻋﱪ ﻣﺴﺎﺑﻘﺔ ﺷﻌﺮﻳﺔ ﺟﺎدة اﻧﻄﻠﻘﺖ ﺑﺘﻮﺟﻴﻬﺎت ﻛﺮميﺔ ﻣﻦ ﺳﻤﻮ اﻟﺸﻴﺦ ﺳﻠﻄﺎن ﺑﻦ زاﻳﺪ آل ﻧﻬﻴﺎن ﻣﻤﺜﻞ ﺻﺎﺣﺐ اﻟﺴﻤﻮ رﺋﻴﺲ اﻟﺪوﻟﺔ ﺗﻘﺪﻳﺮاً ﻟﻠﺸﻌﺮ واﻟﺸﻌﺮاء وإميﺎﻧﺎً ﺑﺪور اﻟﻜﻠﻤﺔ. ﻟﻘﺪ ﺣﻈﻴﺖ اﻟﺤﺮﻛﺔ اﻟﺸﻌﺮﻳﺔ ﰲ دوﻟﺘﻨﺎ مبﺴﺎﺣﺔ ﻛﺒرية ﺟﺪاً ﻣﻦ اﻷﺿﻮاء ،وﻣﺎ ذﻛﺮﺗﻪ ﻫﻨﺎ ،ﻻ ﻳﺸﻤﻞ ﻛﻞ ﺟﻮاﻧﺐ اﻟﺤﺮاك اﻟﺸﻌﺮﻳﺔ ،ﻟﻜﻦ ﻣﺎ ﺗﺤﻘﻖ ﺣﺘﻰ اﻵن ،ﻳﻜﻔﻲ يك ﻧﻘﻮل إن اﻹﻣﺎرات أﺻﺤﺒﺖ اﻟﻴﻮم وﻃﻦ اﻟﺸﻌﺮ ،واﻟﻘﺼﻴﺪة اﻷﺟﻤﻞ ﰲ ﻋﺎﳌﻨﺎ.
92
اﻟﻌﺪد ، 76ﻣﺎرس 2019
د4ﻋﺒﻴﺪ ﻋﻠﻲ راﺷﺪ اﻟﻤﻨﺼﻮري
رﺋﻴﺲ اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ
ĘıĘŕ
أﺣﻤﺪ ﺧﻠﻴﻔﺔ ﺑﻦ ﻣﺘﺮف اﻟﺠﺎﺑﺮي @a.k.binmetref
ƧLjţƐǃƴŢ žǃƽƩƸ
@@ @ @JÉ@@ @ @D* @@ @ £@ @ ~@ @ z@ @ @ @ D* b@@ @ @ @ + ¤@@ @ @ @ 0 b@@ @ @ @ p@ @ @ @ @J4 q@@ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ FH @@ @ @ ~@ @ @ @ z@ @ @ @ E @@ @ @Jb@@ @ @~@ @ @ 8¡@@ @ @D* 2¡@@ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @E @@ @ @ @ @ E b@@ @ @ @ @ ~@ @ @ @ @ 7H É@@ @ @ @ @ @ @ @ @ @ = @@ @ @ @ @ @ @ @D · @@ @ @ Jb@@ @ @ @ @ @ @D* 24H b@@ @ @ @~@ @ @ @ z@ @ @ @ E b@@ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ /H&°* 24Q ¡@@ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ E b@@ @ @ @ @ @ @ J @@ @ @Jb@@ @ @G K v@@ @ @ @ @ J¡@@ @ @ @ @ < ¡@@ @ @ @ @ @ + b@@ @ @ @ @ @ J b@@ @ @ ~@ @ @ @|@ @ @ @=* x@@ @ @ @ @ @ @j@ @ @ @+ 4¡@@ @ @ @ @ @ @ @ @ @ E @@ @ @Jb@@ @ @< ¤@@ @ @ @B¡@@ @ @ @ @ @ @ @ 1 @@ @ @ c@ @ @ @ @ @ @ @< *5 v@@ @ @ @ @ @ @ @ ¹ 2¡@@ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ³* @@ @ Jb@@ @ 1 M @@ @ @£Q @ @ @ ~@ @ @ {@ @ @ 1 @@ @ @ @ @ @ @ F° °y@@ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @D* @@ @ @ @ |@ @ @ @ @Fb@@ @ @ @ B @@ @ @ @ @ @ @E @@ @Jb@@ @~@ @ 7 @@ @ @ @+b@@ @ @ @+ x@@ @ p@ @ @ ~@ @ @ 6 @@ @ @ @ @+ b@@ @ @ @ £@ @ @ @ @ @ @ @ @ @D* ¥¡@@ @ @ @ @ @ @ @<v@@ @ @ @ @ @ @ @E ¯ @@ @ @ Jb@@ @ @ @ @ @ D* b@@ @ @ @ @ @J ¤@@ @ @ @ @ @ -x@@ @ @p@ @ @ ~@ @ @ 6 b@@ @ @ @m@ @ @ @ £@ @ @ @ g@ @ @ @ D* @@ @ @ @ @ @ z@ @ @ @ @ @ @+° b@@ @ @ @ @ @ @ J @@ @ Jb@@ @ : ¡@@ @ @ @ @ G ¡@@ @ @ @ @ D x@@ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ D*H *2y@@ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ JH @@ @ @ @ @ @ @ @+ ¢@@ @ @ @ @ @ @ @ @p@ @ @ @ @J @@ @ @ @Jb@@ @ @ @CH eb@@ @ @ @ @ @ @ @: x@@ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ D*H b@@ @ @ ~@ @ @ @{@ @ @ @D* @@ @ @ @ @ £@ @ @ @ @ A4 b@@ @ @ @ @ @ J @@ @ @ @ @ @ +
91
baytelshear اﻟﺸﻌﺮ ِ ﺑﻴﺖ
ĘıĘŕ
ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ ﺳﻌﻴﻮاد @seawaad1
ŨžţơƉƴŢ
RivN @ @ @ @ @ @ @ @+R *H v@@ @J*x@@ @ @ @ Db@@ @+ @@ @ :4b@@ @ A Áb@@ @ @ @ @´*
ÍcJ b@@ E v@@£@ ~@ 8H Ì@@ : 2Hv@@ @ @E ¤@@ @ Ab@@1
R @g@ c@ =4 4b@@ F ¡@@ DH ¤@@Ey@@< ¢@@ @ j@ F* b@@E RivN @ @ 1 @
Í ~zDb+ v@@ @c@- ¡@@ ½ b@@ @B ¡@@G ¡@@D ¤c E
RivN @ @ @ @ +P b@@ Gb@@ Jb@@ @ @. ¯ Ä@N @ @ @ @ P< @@ @ Eb@@ @ J* b@@ @ @0
Í@@ @ - b@@ @ + ¡Q @ @ @ @ @ @J ¡@@ @ D b@@ @ @ £@ D v@@ @J*v@@ @~@ @ {@ @ D*
RivN @ ~@Q @6¡@@- 4b@@~@ {@ c@ D* ¡@@~@ 7 Ä@@~@|@D* ,b@@c@ < ¯
@@ J5H b@@ @ D Ì@@ c@ @³* Í@@ @<H ¢ J M @@ :b@@ +
RivN @ @ @g@ @ @G(* @M @ z@ @ @ @F d@@ @ @B b@@ @ @ @ G4*2 ,2b@@ @ @~@ @z@ @D*
Í@@ @ £@ D* qQ @ @~@ @7 @@ @ £Q @ ~@ 9 ¤@@ @ @ E2%* @@ C b@@ @ ~@ 9 b@@ J
RivN @ @ P @ @ FR @@ E*x@@ @ @D* @@ @ @ D* q@@ @ D @@ E Ì@@ =
Í . @@C b gp ~|E xp+ ¯ h@@0x@@: @@6b@@F
R @ E @@<b@@~@ z@ ´*H y@@ @ Db@@+ b@@G¡@@~@ 9x@@E RivN @ @½*b@
Í@@ @ Ab@@ @ D* 4*v@@ @ @ + f@@ <b@@ @ @ @ @D* @@ @0 ¤@@ @ @ @ @D*
RivN PE bE ~| F 6¡~6 xs J x~|B 6b~6
Í g~z- @@ C @@-x@@ @ F b@@ @ ±b@@+ ¤@@ @ J @@{@ £@ D
iv@@ J*y@@ - 4Hv@@ @ @ @ @D* ¡@@ @D b@@ @ @ @ @/H Ì@Q @ @ @- b@@ @E RivN @ @ P @@ RG b@@ E b@@ @ @-R xN @ @+N 42*¡@@ @ @F b@@ @ 04b@@~@ z@ E ¡@@ D
Í@@ F&* @@ E b@@Gb@@ @ ~@ 8 ¯ b@@ E È@@ C b@@ J ¤@@g@c@£@:
Ri2N xU @ @ @= @@ C @@g@ 0x@@A b@@ @ Fb@@~@ |@ =&* @@£@ @ ; ¯
Í@@~@{@- ° @@ Dv@@ - Ñ* ,x@@ @ @A ¯ @@ @~@ @ 8&°*
Í@@ @: b@@ @ £@ Fb@@ @ E ¯ h@@ @ Q @ ~@ 6 @@ J*y@@ @ @D* ¡@@ D
2019 ﻣﺎرس، 76 اﻟﻌﺪد
90
وﺗﺘﺠﻮل اﻟﻌﺮوس ﺑﺎﳌﻨﺸﻔﺔ ﻣﺮﺑﻮﻃﺔ ﺣﻮل ﻳﺪﻫﺎ وﺗﺠﺮﻫﺎ ﻋﲆ اﻷرض ﻣﻦ وراﺋﻬﺎ وﺗﻄﻮف ﺑﻬﺎ وﺻﻴﻔﺎﺗﻬﺎ وﺳﻂ ﻗﺮﻳﺘﻬﺎ ﻟﻺﻋﻼن ﻋﻦ زواﺟﻬﺎ ،واﻟﻄﺮﻳﻒ أن ﻣﻦ ﻳﺘﺒﻌﻮﻫﺎ ﻳﺠﺐ أن ﻳﻜﻦ ﻓﺘﻴﺎت ﻏري ﻣﺘﺰوﺟﺎت إميﺎﻧﺎً ﻣﻨﻬﻢ ﺑﺄن ذﻟﻚ ﻳﺠﻠﺐ ﻟﻬﻦ اﻟﺤﻆ واﻟﺰواج ﰲ أﴎع وﻗــﺖ .ﺗﺘﺒﺎدل ﻋﺎﺋﻠﺘﺎ اﻟﻌﺮﻳﺲ واﻟﻌﺮوس اﳌﻨﺎﺷﻒ اﻟﺼﻐرية اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻬﻢ ﻛﺪﻟﻴﻞ ﻋﲆ اﳌﺼﺎﻫﺮة اﻟﺠﺪﻳﺪة .ﻟﻠﻌﺮوس ﻣﻄﻠﻖ اﻟﺤﺮﻳﺔ ﰲ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻓﺴﺘﺎن زﻓﺎﻓﻬﺎ ،إﻣﺎ أن ﻳﻜﻮن أﺑﻴﺾ اﻟﻠﻮن أو ﻣﺘﻌﺪد اﻷﻟﻮان ،وﻟﻜﻦ ﻻ ﻣﻔﺮ ﻣﻦ ﻃﺮﺣﺔ اﻟﻌﺮوس اﻟﺘﻲ ﺗﻐﻄﻲ اﻟﻮﺟﻪ ،ﻓﻘﺪميﺎً ﻛﺎﻧﺖ ﺗﺮﻣﺰ اﻟﻄﺮﺣﺔ إﱃ ﺣامﻳﺔ اﻟﻌﺮوس ﻣﻦ اﻷرواح اﻟﴩﻳﺮة ،وﻟﻜﻦ ﺑﺤﺴﺐ اﳌﻌﺘﻘﺪات اﻟﺤﺪﻳﺜﺔ ﻫﻮ أﻣﺮ ﴐوري يك ﻻ ﻳﺮى اﻟﻌﺮﻳﺲ ﻋﺮوﺳﻪ ﰲ ﻟﻴﻠﺔ اﻟﺰﻓﺎف ﻟﺠﻠﺐ اﳌﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﺤﻆ واﻟﺴﻌﺎدة ﰲ ﺣﻴﺎﺗﻬام اﻟﺠﺪﻳﺪة. ﻣﻦ اﻟﺸﺎﺋﻊ ارﺗﺪاء وﺻﻴﻔﺎت اﻟﻌﺮوس ﻧﻔﺲ ﻓﺴﺘﺎن اﻟﺰﻓﺎف ﺗﻘﺮﻳﺒﺎً أﺛﻨﺎء اﻻﺣﺘﻔﺎل ،ﺣﻴﺚ ﻳﻌﺘﻘﺪ إن اﻷرواح اﻟﴩﻳﺮة ﺳﺘﺼﺎب ﺑﺎﻟﺤرية وﻟــﻦ ﺗﻜﻮن ﻗــﺎدرة ﻋﲆ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﻫﻲ اﻟﻌﺮوس يك ﺗﺆذﻳﻬﺎ ،ﻓﺘﻨﴫف ﰲ ﻫﺪوء ﻣﻦ
دون أن ﺗﺄذي أﺣﺪاً .أﻣﺎ ﻛﻌﻜﺔ اﻟﺰﻓﺎف ،ﻓﺘﻌﺪ إﺿﻔﺎء اﻟﺒﻬﺠﺔ ﻋﲆ اﻟﻌﺮوﺳني ،وإﺿﺎﻓﺔ ﺑﻬﺠﺔ ﻋﺎﺋﻠﺔ اﻟﻌﺮوس اﻟﻜﻌﻜﺔ اﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﺔ ﻣﻦ اﻟﻘﻤﺢ ﻗﺒﻞ اﻟﺰواج )ﺣﻔﻞ اﻟﺰﻓﺎف( وﺑﻌﺪه أﻳﻀﺎً. اﳌﺤﲆ واﳌﺤﻼة ﺑﺎﻟﻔﻮاﻛﻪ واﻟﻌﺴﻞ ﻟﻴﺘﻨﺎوﻟﻬﺎ اﻟﺤﻀﻮر أﺛﻨﺎء اﻟﺰﻓﺎف ،وﻻﺑﺪ أﻻ ﻳﺘﺒﻘﻰ ﻣﻨﻬﺎ dzƪǾŞƢǕŌ ǛǙ ſŞƢǘǕŌ ﳾء. ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺒري ﺑﺜﻘﺎﻓﺎت ﻳﺘﺄﺛﺮ اﳌﻄﺒﺦ اﻟﻠﻴﺘﻮاين ٍ ﻫﻨﺎك ﺑﻌﺾ اﻟﺘﻘﺎﻟﻴﺪ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺒﻌﺾ اﻟﻘﺮى اﳌﻨﻄﻘﺔ ،وﻫﻮ ﻣﺎ ﺟﻌﻠﻬﺎ ﺗﻌﺘﻤﺪ ﻋﲆ اﻟﻘﻤﺢ ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺒري ﰲ ﺗﺤﻀري أﻃﺒﺎﻗﻬﺎ واﳌﻨﺎﻃﻖ اﻟﺮﻳﻔﻴﺔ ﰲ ﻟﻴﺘﻮاﻧﻴﺎ ،ﻓﺤﻴﻨام ﻳﺤﺪث واﻟﺸﻌري ٍ اﻟﺤﻤﻞ اﻷول ،ﻳﻨﺒﻐﻲ أﻻ ﺗﻨﻈﺮ إﱃ أي ﺷﺨﺺ اﳌﺨﺘﻠﻔﺔ ،ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﱃ اﺣﺘﻼل اﻟﻠﺤﻮم ﻣﻌﺎق أو إﱃ اﻟﻔﱤان أو اﻟﻨﺎر يك ﻻ ﺗﺘﺴﺒﺐ ﰲ ﻣﻜﺎﻧﺔ ﻣﻬﻤﺔ ﰲ اﳌﻄﺒﺦ اﻟﻠﻴﺘﻮاين ،وﻣﻦ ّ اﳌﺤﴬة ﻓﻴﻪ ﻫﻲ ﺷﻮرﺑﺔ إﻟﺤﺎق اﻟﴬر ﺑﺎﻟﺠﻨني وﻣﻦ ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ اﻟﺮﺿﻴﻊ .أﻫﻢ اﻟﺸﻮرﺑﺎت وﻳﺘﻢ إﺧﻔﺎء اﻟﺤﻤﻞ ﻷﻃــﻮل ﻓﱰة ﻣﻤﻜﻨﺔ ،اﻟﺸﻤﻨﺪر ،ﻛام ﻳﺘﻤ ّﻴﺰ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪاﻣﻪ أﻧﻮاﻋﺎً وﻳﺘﺠﻨﺐ اﻟﻨﺎس اﻟﺤﺪﻳﺚ ﻋﻨﻬﻢ ﻟﻠﺤﻴﻠﻮﻟﺔ ﻣﻦ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﻣﻦ اﳌﻌﻜﺮوﻧﺔ أﻫﻤﻬﺎ " ."kluski ﻋﲆ اﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ﺻﻐﺮ ﻣﺴﺎﺣﺘﻬﺎ ،ﺗﻌﺪ ﻟﻴﺘﻮاﻧﻴﺎ دون اﻟﻐرية واﻟﺤﺴﺪ. ﺗﻌﺪ ﺣﻔﻞ " "poprawinyﻣﻦ أﻫﻢ وأﻣﺘﻊ واﺣﺪة ﻣﻦ أﻏﻨﻰ دول اﳌﻨﻄﻘﺔ ﺑﺎﳌﻨﺘﺠﺎت اﻟﻄﻘﻮس اﻟﱰاﺛﻴﺔ اﻟﻠﻴﺘﻮاﻧﻴﺔ واﻟﻔﺮﻳﺪة أﻳﻀﺎً ،اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ ،ﻣﻦ ﺣﻴﺚ إﻧﺘﺎج اﻷﻋﺸﺎب اﻟﱪﻳﺔ وﻫﻲ ﺣﻔﻞ راﻗﺺ ﻳﺘﻢ ﺗﻨﻈﻴﻤﻪ ﰲ اﻟﻴﻮم اﻟﺘﺎﱄ واﻟﻔﻄﺮ .ﻟﺬا ﻧﺮى اﻻﻫﺘامم اﻟﺒﺎﻟﻎ ﺑﺎﳌﻨﺘﺠﺎت ﻟﺤﻔﻼت اﻟﺰﻓﺎف ﻟﻴﻤﺘﺪ ﺑﺬﻟﻚ اﻟﺰﻓﺎف ﻟﻴﻮﻣني ،اﻟﱪﻳﺔ ﰲ اﳌﻄﺒﺦ اﻟﻠﻴﺘﻮاين ﻣﻦ ﺧﻼل وﺻﻔﺎت وﻋﺎدة ﻣﺎ ﻳﻜﻮن ﺣﻔﻞ " "poprawinyأﻃﻮل وأﻛﻼت ﺑﺴﻴﻄﺔ وﻟﻜﻨﻬﺎ ﻏﻨﻴﺔ ﺑﺎﻣﺘﻴﺎز .وﻻزال ﻣﻦ اﻟﺰﻓﺎف وﻳﺴﺘﻤﺮ ﺣﺘﻰ ﻣﻄﻠﻊ اﻟﻔﺠﺮ .وﻻﺑﺪ اﻻﻫﺘامم ﺑﺎﻟﺨﴬاوات اﳌﺰروﻋﺔ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﻣﻦ ﻣﺸﺎرﻛﺔ اﻟﻌﺮﻳﺲ وﻋﺮوﺳﻪ ﰲ اﻟﺤﻔﻞ ،ﺗﻘﻠﻴﺪﻳﺔ ﻳﺰﻳﺪ ﺑﺎﺳﺘﻤﺮار ،ﺧﺼﻮﺻﺎً ﰲ أوﺳﺎط وﻟﻜﻦ ﻟﻔﱰة ﻗﺼرية ﻓﻘﻂ ،ﻟﻴﺴﺘﻤﺮ اﻟﺤﻀﻮر اﻟﺸﺒﺎب ،إﱃ درﺟﺔ أن اﳌﻨﺘﺠﺎت اﻟﻌﻀﻮﻳﺔ ﰲ اﻻﺣﺘﻔﺎل ﻃﻴﻠﺔ اﻟﻠﻴﻞ ،وﺗﻌﻨﻲ ﺗﻠﻚ اﻟﺤﻔﻞ واﻟﱪﻳﺔ ﻋﺎدة ﻣﺎ ﺗﻨﻔﺪ ﰲ اﻷﺳﻮاق. اﻟﺸﻌﺮ baytelshear ﺑﻴﺖ ِ
89
Ęġ¯ ŝŕ اﻟﻄﺒﻘﺔ اﻷرﺳﺘﻘﺮاﻃﻴﺔ ﰲ اﳌﻨﺎﺳﺒﺎت اﻟﻌﺎﻣﺔ. أﻣــﺎ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻨﺴﺎء ﻓﻴﻤﺜﻞ رداء ال "ﻓﺎﻳﺸﻴﻔﺎﻧﻜﺎ" رﻣﺰاً ﻟﻸزﻳﺎء اﻟﻨﺴﺎﺋﻴﺔ اﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﺔ واﻟﻌﴫﻳﺔ ﰲ اﻟﻮﻗﺖ ﻧﻔﺴﻪ ،ﺣﻴﺚ أﺻﺒﺢ رﻣــﺰاً ﻟﻠﻤﺮأة اﻟﻠﻴﺘﻮاﻧﻴﺔ وﻣــﱪزاً ﻟﺠامﻟﻬﺎ وﻧﻀﺎرﺗﻬﺎ ﰲ اﳌﻨﺎﺳﺒﺎت واﻻﺣﺘﻔﺎﻻت ﻛﺎﻓﺔ. وﻳﺘﻜﻮن اﻟﻔﺎﻳﺸﻴﻔﺎﻧﻜﺎ ﻣﻦ ﻗﻤﻴﺺ ﻳﺤﺘﻮي ﻋﲆ ﳌﺴﺎت ﻣﻦ اﻟﺘﻄﺮﻳﺰ واﻟﺰﺧﺎرف ،ﻛام ﻳﺨﺘﻠﻒ ﺗﺼﻤﻴﻤﻪ ﺑﺎﺧﺘﻼف اﻟﻘﺮى ،وﻋﺎدة ﻣﺎ ﻳﺼﻨﻊ ﻣﻦ اﻟﻜﺘﺎن اﳌﺤﲇ وﻳﺘﻢ ﺗﺰﻳﻴﻨﻪ ﺑﺸﻜﻞ ﻳﺪوي ﺑﻮاﺳﻄﺔ اﻟﺰﺧﺎرف واﻟﺘﻄﺮﻳﺰات واﻷﻟﻮان اﳌﺒﻬﺠﺔ ﻟﻴﺘﻢ ارﺗﺪاؤﻫﺎ ﻓﻴام ﺑﻌﺪ ﰲ اﻻﺣﺘﻔﺎﻻت واﳌﻬﺮﺟﺎﻧﺎت اﻟﻌﺎﻣﺔ .وﻳﺮﺗﺒﻂ اﻟﻔﺎﻳﺸﻴﻔﺎﻧﻜﺎ ﺑﻌﺪد ﻣﻦ اﻷﺳﺎﻃري ،ﻓﺒﺤﺴﺐ اﳌﻌﺘﻘﺪات اﻟﻘﺪميﺔ ﻳﺘﻢ ﺗﻄﺮﻳﺰ اﻷﻛامم وﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﺮﻗﺒﺔ واﻟﻜﺘﻔني ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻌني ﻳﺒﻌﺪ اﻷرواح اﻟﴩﻳﺮة ﻣﻦ إﻳﺬاء اﻟﺠﺴﺪ. متﺜﻞ اﻟﺴﱰات ﻋﻨﻮان اﻟﻠﺒﺎس اﻟﺘﻘﻠﻴﺪي ﰲ ﻟﻴﺘﻮاﻧﻴﺎ ،ﺣﻴﺚ ﻳﺮﺗﺪﻳﻬﺎ اﻟﺮﺟﺎل واﻟﻨﺴﺎء .ﻏﺎﻟﺒﺎً ﻣﺎ ﻳﺘﻢ ﺣﻴﺎﻛﺔ اﻟﺴﱰات اﻟﻨﺴﺎﺋﻴﺔ ﺑﺘﻤﻮﺟﺎت ﻋﻨﺪ اﻟﺨﴫ .وﻳﺘﻢ ارﺗﺪاؤﻫﺎ ﻋﲆ اﻟﺒﻠﻮزات ذات أﻛامم ﻃﻮﻳﻠﺔ .ﻛام ﺗﻨﺘﴩ اﻟﻘﺒﻌﺎت اﳌﺴﺘﺪﻳﺮة ﺑﻜرثة أﻳﻀﺎً ،اﻟﺘﻲ ﻏﺎﻟ ًﺒﺎ ﻣﺎ ﺗﻜﻮن ﻣﺰﻳﻨﺔ ﺑﺰﺧﺎرف ﻏﻨﻴﺔ وميﻜﻦ أن ﺗﻠﺤﻖ ﺑﻬﺎ ﴍاﺋﻂ ﻃﻮﻳﻠﺔ ﻣﺘﺪﻟﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﺨﻠﻒ. أن ﻳﺒﻘﻮا ﻋﲆ ﻣﻈﻬﺮﻫﻢ ﻓﺨ ًام ﻃﻮال اﻟﻮﻗﺖ. وﻋﺎدة ﻣﺎ ﻳﺘﻢ أداء ﺗﻠﻚ اﻟﺮﻗﺼﺔ ﺑﻌﺪ ارﺗﺪاء " "Kontuszeاﻟﺬي ﻳﻌﺪ زﻳﺎً ﻟﻠﻨﺒﻼء. dzŴǤŞǕŌ ǚŌǷǜƫ dzǝǷǔǘǕŌ ƑşȎǘǕŌ
متﺜﻞ اﳌﻼﺑﺲ اﻟﻘﺮوﻳﺔ اﳌﻠﻮﻧﺔ أﻫﻢ ﻣﺎ ميﻴﺰ اﻟﺸﻌﺐ اﻟﻠﻴﺘﻮاين اﻟﺬي ﻻ ﻳﺘﺨﲆ إﻃﻼﻗﺎً ﻋﻦ ﻣﻼﺑﺴﺔ اﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﻃﺎﳌﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﺷﻌﺎره وﻫﻮﻳﺘﻪ .ﻳﺘﺠﲆ ذوق اﻟﻘﺮوﻳني اﻟﺮﻓﻴﻊ ﰲ ﻟﻴﺘﻮاﻧﻴﺎ ﰲ اﺑﺘﻜﺎر واﻧﺘﻘﺎء اﻟﺘﺼﻤﻴامت ﰲ اﳌﻼﺑﺲ اﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﺔ اﳌﻔﻌﻤﺔ ﺑﺎﻷﻟﻮان اﳌﺒﻬﺠﺔ واﻟﺘﻲ ﺗﻨﺎﺳﺐ اﻟﺒﴩة اﻟﻔﺎﺗﺤﺔ، وﺗﻄﻮرت اﳌﻼﺑﺲ اﻟﻠﻴﺘﻮاﻧﻴﺔ ﻣﻨﺬ اﻟﻘﺪم
88
اﻟﻌﺪد ، 76ﻣﺎرس 2019
مبﺮور اﻟﺤﻘﺐ اﳌﺨﺘﻠﻔﺔ وﺗﻄﻮر اﻟﺨﺎﻣﺎت اﳌﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ،وﻟﻜﻨﻬﺎ وﻃــﻮال ﺗﻠﻚ اﻟﻔﱰة ﺣﺎﻓﻈﺖ ﻋﲆ ﻫﻮﻳﺘﻬﺎ اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﰲ اﺳﺘﺨﺪام اﻟﺰﻳﻨﺔ واﻟﺘﻄﺮﻳﺰات اﻟﺮاﺋﻌﺔ وﻣﺰج اﻷﻟﻮان اﳌﻔﻌﻤﺔ ﺑﺎﻟﺤﻴﺎة ،وﻻزال ﻳﺘﻢ ﺗﺼﻨﻴﻊ ﺗﻠﻚ اﳌﻼﺑﺲ ﻳﺪوﻳﺎً داﺧــﻞ اﻟﻘﺮى ،وﻋــﺎدة ﻣﺎ ﺗﺼﻨﻊ ﻣﻼﺑﺲ اﻟﺮﺟﺎل ﻣﻦ ﺟﻠﻮد اﳌﺎﻋﺰ اﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ أﻳﻀﺎً ﺗﻄﺮﻳﺰﻫﺎ ،وﻳﺮﺗﺪي اﻟﺮﺟﺎل ﻋﺎدة ال "ﻛﻮﻧﺘﻮﺳﺰ" ،وﻫﻮ رداء ﻃﻮﻳﻞ ﻳﺼﻞ إﱃ ﻣﺎ ﺗﺤﺖ اﻟﺮﻛﺒﺔ ﻣﻊ ﺗﺰﻳﻴﻨﻪ ﺑﺒﻌﺾ اﻷزرار اﳌﺰﺧﺮﻓﺔ ،ﻛام ﺗﺘﻨﴩ ﰲ اﳌﻨﺎﺳﺒﺎت ﴎاوﻳﻞ ال "اﻟــﺰوﺑــﺎن" و"اﻟــﺸــﺎروﻓــﺎري" اﻟﻄﻮﻳﻠﺔ واﻟﻮاﺳﻌﺔ ،ﺣﻴﺚ ﻛﺎﻧﺖ ﺗﺴﺘﺨﺪﻣﻪ ﻗﺪميﺎً
dzǘǿƃǂǕŌ ƃǾǕōǂŨǕŌǶ ŲŌǶƋǕŌ
ﻻزال اﻟــﺰواج ﰲ ﻗﺮى ﻟﻴﺘﻮاﻧﻴﺎ ﻳﻨﺒﻊ ﻣﻦ اﻟﺘﻘﺎﻟﻴﺪ اﻟﻘﺪميﺔ ﻟﻠﻤﺠﺘﻤﻊ ﻗﺒﻞ آﻻف اﻟﺴﻨني، ﻓﻤﺜﻞ ﺑﻌﺾ اﻟﺒﻠﺪان اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ،ﻻﺑﺪ أن ﺗﺘﺰوج اﻟﻔﺘﺎة اﻟﻜﱪى أوﻻً ،وإن ﺣﺪث وﺗﺰوﺟﺖ اﻷﺧــﺖ اﻟﺼﻐﺮى أوﻻً ،ﻓــﺈن اﻷﻣــﺮ ﻳﺼﺒﺢ ﻣﺤﺮﺟﺎً ﻟﻠﻌﺎﺋﻠﺔ ﺑﺄﻛﻤﻠﻬﺎ .ﻻزال اﻻﺣﺘﻔﺎل ﺑﺎﻟﺰواج ﻳﺴﺘﻤﺮ ل 3أﻳــﺎم ،وﻳﻨﻘﺴﻢ إﱃ ﻧﻬﺎر وﻟﻴﻠﺔ ﰲ ﻣﻨﺰل اﻟﻌﺮوس ،وﻧﻬﺎر وﻟﻴﻠﺔ ﰲ ﻣﻨﺰل اﻟﻌﺮﻳﺲ .ﺗﻌﺪ ﻣﻨﺎﺷﻒ اﻟــﺰواج أﻣـﺮاً ﻣﻬ ًام ﻟﻠﺰوﺟﺔ وﺗﻌﺪ ﻓﺄل ﺧري ،وﻳﺘﻢ ﺗﻄﺮﻳﺰﻫﺎ وﺣﻴﺎﻛﺘﻬﺎ ﺑﻌﻨﺎﻳﺔ ﻣﻦ أﻓﺨﻢ أﻧﻮاع اﻟﺤﺮﻳﺮ واﻟﻘﻄﻦ ﻟﺘﻜﻮن أﺟﻤﻞ ﺗﺬﻛﺎراً ﻟﻠﺰواج،
ذﺋﺐ ،ﻓﻌﻨﺪﻣﺎ اﺳﺘﻴﻘﻆ ﻣﻦ ﻧﻮﻣﻪ ﻃﻠﺐ ﻣﻦ اﻟﻘﺲ ﻟﻴﺰدﻳﻜﺎ ﻟﻴﻔﴪ رؤﻳﺎه ،ﺣﻴﺚ اﺧﱪه أن اﻟﺬﺋﺐ اﻟﺤﺪﻳﺪي ميﺜﻞ ﻗﻠﻌﺔ ﻛﺒرية ،واﳌﺪﻳﻨﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﺠﺐ أن ﻳﺒﻨﻴﻬﺎ ،ﺣﻴﺚ ﻗﺎم ﺟﻴﺪميﻴﻨﺎس ﺑﺒﻨﺎء ﻗﻠﻌﺔ ﻣﻦ اﻟﺨﺸﺐ ﺑﺘﻠﺔ ﻗﺮﻳﺒﺔ ،وﺳﻤﻰ اﳌﻨﻄﻘﺔ اﺳﻔﻞ اﻟﺘﻠﺔ ﺑﻔﻴﻠﻨﻴﻮس ،ﺑﻌﺪ ﺗﺴﻤﻴﺔ اﻟﻨﻬﺮ ﺑﻔﻠﻨﻴﺎ ،ووﺻﻞ ﺳﻤﻌﺔ اﳌﺪﻳﻨﺔ ﺑﻌﻴﺪاً وﻋﲆ ﻧﻄﺎق واﺳﻊ ،وﺑﻨﻬﺎﻳﺔ اﻟﻘﺮن اﻟﺮاﺑﻊ ﻋﴩ أدى ﻗﻴﺎم ﻗﻮة ﺟﻴﺶ اﳌــﺎين ﺗﺴﻤﻰ »ﻓﺮﺳﺎن اﻟﺠﺮﻣﺎن« ﺑﺘﺤﻄﻴﻢ اﳌﺪﻳﻨﺔ وﻗﻠﻌﺘﻬﺎ، أﻋﻴﺪ ﺑﻨﺎؤﻫﺎ ﺑﺄﺳﻮار ﺿﺨﻤﺔ ﻣﺤﺎﻃﺔ ﺑﺎﳌﺪﻳﻨﺔ ﻣﺎ ﺟﻌﻞ ﻟﺪﻳﻬﺎ ﺗﺄﺛرياً وﺣﺠ ًام وﻣﻜﺎﻧﺔ.
متﺘﺰج ﻣﻼﻣﺢ ﺣﻴﺎة اﻟﺸﻌﺐ اﻟﻠﻴﺘﻮاين ﺑﺎﻟﺠﻠﻴﺪ اﻟﺬي ﻳﻜﺴﻮ ﻣﻌﺎﳌﻬﺎ وأرﺿﻬﺎ ﻏﺎﻟﺒﻴﺔ اﻟﻌﺎم، ﻣام ﻳﺠﻌﻞ أي ﻧﺸﺎط ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻳﻈﻬﺮ ﰲ أﺑﻬﻰ ﺻﻮره ،وﻟﻌﻞ أﺑﺮز ﺗﻠﻚ اﻷﻧﺸﻄﺔ ﻫﻲ اﻟﺰراﻋﺔ وﺗﺮﺑﻴﺔ اﻟﺤﻴﻮاﻧﺎت واﻻﻫﺘامم ﺑﺎﻷﻟﻮان اﻟﺘﻲ ﺗﺰﻳﻦ أﻳﻀﺎً ﺑﴩﺗﻬﻢ ﻧﺎﺻﻌﺔ اﻟﺒﻴﺎض .ﻳﺘﺴﻢ اﻟﻠﻴﺘﻮاﻧﻴﻮن أﻳﻀﺎً ﺑﺎﻟﺒﺴﺎﻃﺔ واﻻﻧﻄﻼق وﺣﺐ اﻟﻄﺒﻴﻌﺔ واﻻﻋﺘﺰاز ﺑﺠامﻟﻬﺎ وإﺑﺮاز أﻟﻮاﻧﻬﺎ داﺧــﻞ ﺑﻴﻮﺗﻬﻢ اﻟﻘﺮوﻳﺔ وﻣﻼﺑﺴﻬﻢ وﻛﻞ ﻧﻮاﺣﻲ اﻟﺤﻴﺎة ﻣﻦ ﺧﻼل ﻣﻬﺮﺟﺎﻧﺎت ﺻﺎﺧﺒﺔ وﺑﺴﻴﻄﺔ ﺗﺠﻤﻊ أﻓﺮاد اﻟﻘﺮﻳﺔ اﻟﻮاﺣﺪة ﻋﲆ أﻧﻐﺎم ﻣﻮﺳﻴﻘﻰ ﻫﺎدﺋﺔ ﻋﺬﺑﺔ ﻳﺮﻗﺼﻮن اﻟﻜﺮاﻛﻮﻳﺎك ﺑني اﳌﺮوج اﻟﺨﴬاء ﰲ ﻓﺼﲇ اﻟﺮﺑﻴﻊ واﻟﺼﻴﻒ. DzōǾŽ ŜǷǔƓŐ ƙǃƉǕŌ ميﺎرس اﻟﻠﻴﺘﻮاﻧﻴﻮن اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﻓﻨﻮن اﻟﺮﻗﺺ اﻟﺘﻲ ﻳﻐﻠﺐ ﻋﻠﻴﻬﺎ اﻟﻄﺎﺑﻊ اﻟﺠامﻋﻲ ،وذﻟﻚ ŦōǿōLjŽǶ ƉǾƣōƓŐ ﻋﲆ اﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ﺣﺐ اﻟﻄﺒﻴﻌﺔ واﻻﻧﻄﻼق ﻷﻧﻬﻢ اﺟﺘامﻋﻴﻮن ﺑﺎﻟﻔﻄﺮة وﻳﻌﺸﻘﻮن اﻟﺤﻴﺎة واﻟﺒﻬﺠﺔ ،مل ُ ﺗﺨﻞ اﳌﻮروﺛﺎت اﻟﻠﻴﺘﻮاﻧﻴﺔ ﻣﻦ واﻟﻄﺒﻴﻌﺔ واﻟﺘﻌﺎون ﰲ ﻛﻞ ﳾء .ﺗﻌﺪ رﻗﺼﺔ اﻷﺳﺎﻃري واﻟﺤﻜﺎﻳﺎت واﻟﺨﺮاﻓﺎت اﻟﺸﻌﺒﻴﺔ .اﻟﻜﺮاﻛﻮﻳﺎك " “Krakowiakﻣﻦ أﺷﻬﺮ ﻓﺒﺤﺴﺐ اﻟﺮواﻳﺎت اﻟﺸﻌﺒﻴﺔ ،ﺗﻢ ﺑﻨﺎء ﻣﺪﻳﻨﺔ اﻟﺮﻗﺼﺎت اﻟﺠامﻋﻴﺔ .ﰲ ﻛﺜري ﻣﻦ اﻷﺣﻴﺎن ﻓﻴﻠﻨﻴﻮس ﺑﺴﺒﺐ رؤﻳﺎ ،ﻓﻘﺪ رأى دوق ﻟﻴﺘﻮاﻧﻴﺎ ،ﺗﺸﻜﻞ ﺗﻠﻚ اﻟﺮﻗﺼﺎت ﺗﺸﻜﻴﻼت وأمنﺎﻃﺎً ﺟﻴﺪميﻴﻨﺎس ﺑﻌﺪ أن ﻏﻂ ﰲ ﻧﻮم ﻋﻤﻴﻖ ﰲ ﻣﻌﻘﺪة ﻣﺜﻞ اﻟﻨﺠﻮم واﻷﺷﻜﺎل اﻟﻬﻨﺪﺳﺔ. ﻏﺎﺑﺎت وادي ﺳﻔﺘﺎرﺟﺲ اﳌﺨﻴﻒ ﰲ أواﺋﻞ وﺗﺸﻤﻞ اﻟﺨﻄﻮات اﳌﺘﺸﺎﺑﻜﺔ واﻟﺠﺮي اﻟﻘﺮن اﻟﺮاﺑﻊ ﻋﴩ ،رأى ذﺋﺒﺎً ﻣﺼﻨﻮﻋﺎً ﻣﻦ وﻧﻘﺮ اﻷرض ﺑﺎﻟﻜﻌﻮب .ومتــﺎرس اﻟﺮﻗﺼﺔ اﻟﺤﺪﻳﺪ أﻋﲆ اﻟﺘﻠﺔ ،ﻳﻌﻮي ﻋﻮاء ﺑﻘﻮة 100ﰲ اﻻﺣﺘﻔﺎﻻت اﻟﻜﱪى ،وﺗﻘﺘﴫ ﺣﺎﻟﻴﺎً ﻋﲆ
اﻟﻔﺮق اﻻﺳﺘﻌﺮاﺿﻴﺔ اﻻﺣﱰاﻓﻴﺔ. ﻇﻬﺮت رﻗﺼﺔ اﻟـ ” "Kujawiakﰲ اﻟﻘﺮن اﻟﺘﺎﺳﻊ ﻋﴩ .وﺑﺴﺒﺐ ﺑﺴﺎﻃﺘﻬﺎ اﻧﺘﴩت ﰲ ﺟﻤﻴﻊ أﻧﺤﺎء ﻟﻴﺘﻮاﻧﻴﺎ ﰲ وﻗﺖ ﻗﺼري .متﺜﻞ اﻟﺮﻗﺼﺔ ﻓﻨﻮن "اﻟﺘﺠﺴﻴﺪ" ،وﺗﻨﻄﻮي ﻋﲆ أمنــﺎط ﺣﺮﻛﺔ ﺛﻨﺎﺋﻴﺔ ﻟﺮﺟﻞ واﻣــﺮأة ﺗﺠﻤﻊ ﺑني أمنﺎط اﻟﺤﺮﻛﺔ اﻟﴪﻳﻌﺔ واﻟﺒﻄﻴﺌﺔ ،ﻟﺬا ﻓﻬﻲ ﺗﻌﺒريﻳﻪ ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺒري .وﻣﺎرس اﻟﺮﻗﺼﺔ اﻟﻘﺮوﻳﻮن واﻟﻨﺒﻼء ﻋﲆ ﺣﺪ ﺳــﻮاء ،وﻛﻼ اﻟﻄﺒﻘﺘني اﻟﻔﻘرية واﻟﻐﻨﻴﺔ ﻳﺘﺼﺎرﻋﺎن ﺣﻮل ﻧﺸﺄة اﻟﺮﻗﺼﺔ .وﻟﻜﻦ رﻗﺼﺔ اﻟـ " "Oberek ﻫﻲ ﻗﺮوﻳﺔ ﺑﺎﻣﺘﻴﺎز ،ﺣﻴﺚ ﻇﻬﺮت ﺧﻼل اﻟﻘﺮن اﻟﺴﺎﺑﻊ ﻋﴩ .وﻳﺘﻢ ﻣامرﺳﺘﻬﺎ ﺑﻮاﺳﻄﺔ ﻓﺮق ﻗﺮوﻳﺔ ﺻﻐرية وﻳﺘﻢ أداؤﻫــﺎ ﺟامﻋﻴﺎً ﻣﻊ اﻟﻌﺰف ﻋﲆ آﻟﺔ اﻟﻜامن ،إﱃ ﺟﺎﻧﺐ اﻷﻛﻮردﻳﻮن واﻟﻄﺒﻞ .متﻴﻞ اﻟﺮﻗﺼﺔ اﻟﺜﻨﺎﺋﻴﺔ إﱃ إﺣﺪاث اﻧﺤﻨﺎءات واﻧﻌﻄﺎﻓﺎت ﺑﻄﻴﺌﺔ وﺣﻤﻞ اﻟﺮاﻗﺼني ﺑﻌﻀﻬﻢ ﺑﻌﻀﺎً ،ﻣام ﻳﻀﻔﻲ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻃﺎﺑﻌﺎً روﻣﺎﻧﺴﻴﺎً. متﺜﻞ " "Polonezرﻗﺼﺔ اﻟﻨﺒﻼء ،وﻫﻲ ﻓﺮﻳﺪة وﻳﺘﻢ ﻣامرﺳﺘﻬﺎ ﻣﻦ اﻟﻘﺮن اﻟﺴﺎﺑﻊ ﻋﴩ. وﺗﻨﻄﻮي ﻋﲆ رﻗﺺ ﺛﻨﺎيئ ،ﻻ ﻳﻨﻄﺮ ﺧﻼﻟﻪ اﻟﺮاﻗﺼﺎن إﱃ وﺟﻮه ﺑﻌﻀﻬﻢ ﺑﻌﻀﺎً ،وﻟﻜﻦ ﻳﺘﻢ أداؤﻫﺎ ﺑﺈﻳﻘﺎع ﻣﻨﺘﻈﻢ ودﻗﻴﻖ ،وﻳﻨﺒﻐﻲ أن ﻳﻜﻮن اﻟﺮاﻗﺼﻮن ﻣﻦ اﳌﺤﱰﻓني اﻟﺬﻳﻦ ﻻﺑﺪ اﻟﺸﻌﺮ baytelshear ﺑﻴﺖ ِ
87
Ęġ¯ ŝŕ
اﻟﻤﻮروﺛﺎت اﻟﻠﻴﺘﻮاﻧﻴﺔ dzǾƳȎƒǕŌǶ dzǿƂƈǷǜǕŌ dzƳōǂŬǕŌ ǛǙ ųǿƋǙ
ﻣﺤﻤﺪ دروﻳﺶ
ﰲ ﺷامل ﴍق أوروﺑﺎ وﺳﻂ زﺧﻢ ﻣﻦ اﻟﺜﻘﺎﻓﺎت اﻟﻘﺪميﺔ ﺗﻘﺒﻊ اﳌﻮروﺛﺎت اﻟﻠﻴﺘﻮاﻧﻴﺔ ﺑﻬﻮﻳﺔ ﻣﺘﻔﺮدة ﺗﺘﺤﺪى ﻣﻦ ﺣﻮﻟﻬﺎ ﺑﻘﻮة ﻋﺎداﺗﻬﺎ وﺗﻘﺎﻟﻴﺪﻫﺎ اﻟﺮاﺳﺨﺔ ﻟﺘﻜﻮن ﺷﺨﺼﻴﺘﻬﺎ اﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ اﳌﺴﺘﻘﻠﺔ وﺗﻜﻮن أﻳﻘﻮﻧﺔ ﺗﺮاﺛﻴﺔ ﻋﻨﻮاﻧﻬﺎ اﻟﺒﺴﺎﻃﺔ واﻟﺠامل وﺣﺐ اﻟﺤﻴﺎة اﻟﺮﻳﻔﻴﺔ وﺗﻜﻮن ﺑﻮﺗﻘﺘﻬﺎ اﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﻣﺰﻳﺠﻬﺎ اﻟﺨﺎص ﻣﻦ اﳌﻮروﺛﺎت اﻟﻨﻮردﻳﺔ واﻟﺴﻼﻓﻴﺔ ﻟﺘﺼﺒﺢ ﻋﻼﻣﺔ ﻣﻤﻴﺰة ﻟﺸﻌﻮب اﳌﻨﻄﻘﺔ واﻟﻌﺎمل.
86
اﻟﻌﺪد ، 76ﻣﺎرس 2019
ﻓﻤﻦ ﺷﻐﻔﻬﺎ ﺑﺎﻟﴩق اﺷﱰﻛﺖ ﻣﻊ ﻓﺮق ﺗﻨﻘﻴﺒﻴﺔ ﻛﺎﻧﺖ ﺑني ﺳﻮرﻳﺎ واﻟﻌﺮاق ،1930 وﺗﺰوﺟﺖ ﻣﻦ ﻋﺎمل اﻵﺛﺎر اﳌﻌﺮوف "ﻣﺎﻛﺲ ﻣﺎﻟﻮان" وﻋﺎﺷﺖ ﻣﻌﻪ ﰲ ﺳﻮرﻳﺎ واﻟﻌﺮاق ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻛﺎن ﻳﻘﻮم ﺑﺄﺑﺤﺎﺛﻪ ،وﻋﲆ اﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ أﻧﻬﺎ ﻛﺎﻧﺖ أﻛﱪ ﻣﻨﻪ ﺑـ 13ﻋﺎﻣﺎً إذ ﻛﺎن ﻋﻤﺮﻫﺎ ﻳﻮﻣﺬاك 39ﺳﻨﺔ ﺑﻴﻨام ﻛﺎن ﻋﻤﺮه 26ﺳﻨﺔ؛ إﻻ أﻧﻬام ﺷﻜﻼ زوﺟني راﺋﻌني ﰲ ﻋﺎمل اﻹﺑﺪاع. أﺗﺎح ﻟﻬﺎ ﻋﻤﻞ زوﺟﻬﺎ "ﻣﺎﻟﻮان" أن ﺗﺘﺰود مبﺎ ﺗﺮﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﴩق وﻗﺪ ﺗﴪب ﻫﺬا اﻟﺴﺤﺮ إﱃ رواﻳﺎﺗﻬﺎ وﻋﻨﺎوﻳﻨﻬﺎ ،ﻛام أﺛﺮى ﻫﺬا اﻻﺳﺘﻘﺮار ﺣﻴﺎﺗﻬﺎ اﻷدﺑﻴﺔ ﻓﺄﺻﺒﺤﺖ أﻛرث إﻧﺘﺎﺟﺎً وﻏﺰارة. ﺣﺘﻰ وأن "ﻣﺎﻟﻮان" زوﺟﻬﺎ ذﻛﺮ ﰲ ﻣﺬﻛﺮاﺗﻪ ﻛﻴﻒ ﻛﺎن ﻳﻬﻴﺊ ﻓﺮص اﻟﻜﺘﺎﺑﺔ واﻹﻧﺘﺎج ﻟﺰوﺟﺘﻪ اﻟﺘﻲ ﺗﺮاﻓﻘﻪ ﰲ ﻣﻮاﻗﻊ اﻟﺘﻨﻘﻴﺐ ،إذ ﻗﺎل" :ﺷﻴﺪﻧﺎ ﻷﺟﺎﺛﺎ ﺣﺠﺮ ًة ﺻﻐرية ﰲ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﺒﻴﺖ ،ﻛﺎﻧﺖ ﺗﺠﻠﺲ ﻓﻴﻬﺎ ﻣﻦ اﻟﺼﺒﺎح وﺗﻜﺘﺐ رواﻳﺎﺗﻬﺎ ﺑﴪﻋﺔ وﺗﻄﺒﻌﻬﺎ ﺑﺎﻵﻟﺔ اﻟﻜﺎﺗﺒﺔ ﻣﺒﺎﴍة ،وﻗﺪ أ ﱠﻟﻔﺖ ﻣﺎ ﻳﺰﻳﺪ ﻋﲆ ﺳﺖ رواﻳــﺎت ﺑﺘﻠﻚ اﻟﻄﺮﻳﻘﺔ ﻣﻮﺳ ًام ﺑﻌﺪ آﺧﺮ". ﻻﺣﻘﺎً ،اﻧﻀﻤﺖ ﻛﺮﻳﺴﺘﻲ رﺳﻤﻴﺎً إﱃ ﺑﻌﺜﺔ اﻟﺘﻨﻘﻴﺐ اﻟﱪﻳﻄﺎﻧﻴﺔ ﰲ ﻧﻴﻨﻮى ﺷامل اﻟﻌﺮاق ﱠﺛﻢ إﱃ ﺑﻌﺜﺔ اﻷرﺑﺠﻴﺔ ﻋﺎم 1932ﺑﺮﺋﺎﺳﺔ زوﺟﻬﺎ .وﻗﺪ ﺳﺎﻋﺪت أﺟﺎﺛﺎ اﻟﺒﻌﺜﺎت ﺑﻜﻞ ﺟﻬﺪ وﺣﻴﻮﻳﺔ إﱃ ﺟﺎﻧﺐ ﻛﺘﺎﺑﺘﻬﺎ ،وذﻟﻚ ﰲ إﺻﻼح اﻟﻌﺎﺟﻴﺎت ووﺿﻊ اﻟﻔﻬﺎرس ﻷﻧﻮاع اﻟﻠﻘﻰ واﻷﺛﺮﻳﺎت ،ﻛام ﺳﺎﻋﺪت ﰲ اﻟﺘﺼﻮﻳﺮ اﻟﻔﻮﺗﻮﻏﺮاﰲ ﻟﻠﺒﻌﺜﺔ. وﻣﻦ اﻟﺠﺪﻳﺮ ذﻛﺮه أﻧﻬﺎ ﻗﺪ أﻗﺎﻣﺖ ﺷﻬﺮ اﻟﻌﺴﻞ ﰲ ﻗﺮﻳﺔ ﻋني اﻟﻌﺮوس ﻋﲆ ﺿﻔﺎف ﻧﻬﺮ اﻟﺒﻠﻴﺦ وﺳﻜﻨﺖ ﻓﻨﺪق "ﺑﺎرون" اﻟﺸﻬري ﰲ ﺣﻠﺐ ،وﻫﻨﺎﻟﻚ ﻛﺘﺒﺖ ﻋﻤﻠﻬﺎ اﻟﺸﻬري "ﺟﺮميﺔ ﰲ ﻗﻄﺎر اﻟﴩق اﻟﴪﻳﻊ" ،وإﱃ وﻗﺖ ﻗﺮﻳﺐ ﻛﺎن ﻓﻨﺪق ﺑﺎرون ﻳﻔﺨﺮ مبﻜﺎن ﺟﻠﻮس أﺟﺎﺛﻬﺎ ورﻛﻨﻬﺎ اﳌﻔﻀﻞ وﻳﻌﻠﻖ ﺻﻮرﺗﻬﺎ ﻋﲆ ﺟــﺪاره ﺿﻤﻦ ﺳﻠﺴﻠﺔ ﻣﻦ ﻣﺸﺎﻫري اﻟﻌﺎمل
ﻣﻤﻦ زاروه ﻣﺜﻞ :اﻟﺸﻴﺦ زاﻳﺪ ﺑﻦ ﺳﻠﻄﺎن آل ﻧﻬﻴﺎن واﳌﻠﻚ ﻓﻴﺼﻞ اﻟﻬﺎﺷﻤﻲ وﻟﻮراﻧﺲ اﻟﻌﺮب وﺟامل ﻋﺒﺪاﻟﻨﺎﴏ وﺷﺎرل دﻳﻐﻮل وﻳﻮري ﻏﺎﻏﺎرﻳﻦ وﻏريﻫﻢ. ﻟﻘﺪ ﻛﺎن ﻟﻠﴩق ﺗﺄﺛريه اﻟﻜﺒري ﻋﲆ رواﻳﺎت ﻛﺮﻳﺴﺘﻲ وﻗﺼﺼﻬﺎ ،وﻣﻦ ذﻟﻚ ﻗﺼﺔ "ﻟﺆﻟﺆة اﻟﺸﻤﺲ" ﺗﺘﺤﺪث ﻓﻴﻪ ﻋﻦ زﻳﺎرﺗﻬﺎ إﱃ اﻟﺒﱰاء ورواﻳﺔ "ﻣﻮﻋﺪ ﻣﻊ اﳌﻮت" اﻟﺬي ﺗﺼﻒ ﻓﻴﻪ روﻋﺔ ﺑﻨﺎء اﳌﺴﺠﺪ اﻷﻗﴡ ،وﻗﺼﺔ ﻧﺠﻤﺔ ﻓــﻮق ﺑﻴﺖ ﻟﺤﻢ وﰲ ﻣﴫ رواﻳــﺔ "ﻣﻮت ﻋﲆ اﻟﻨﻴﻞ" ورواﻳﺔ "اﳌﻮت ﻳﺄيت ﰲ اﻟﻨﻬﺎﻳﺔ" وﻣﴪﺣﻴﺔ "أﺧﻨﺎﺗﻮن" اﻟﺘﻲ ﻛﺘﺒﺘﻬﺎ ﺑﻌﺪ زﻳﺎرة اﻷﻗﴫ ومل ﺗﻜﻦ ﻟﺘﻜﺘﺒﻬﺎ ﻟﻮﻻ أن اﺳﺘﻌﺎﻧﺖ ﺑﺨﱪﺗﻬﺎ ﰲ ﻋﻠﻢ اﻵﺛﺎر اﻟﺘﻲ ﺳﺎﻋﺪﺗﻬﺎ ﻋﲆ ّ ﻓﻚ اﻟﺮﻣﻮز وﺑﻨﺎء اﻟﺸﺨﺼﻴﺎت دراﻣﻴﺎً. ǽǥǶ ōǤũōǿŌǶƈ ǒǶŐ ŦƉƖǝ ŦōǾǜǿƉƖƪǕŌ ƱƚŨǜǙ ǽƳ dzƫǷƢŨǙ ǽǥǶ ōǤŨŞŨlj ǽŨǕŌǶ ŝǾǔƚǔǕ Ʃşōũ ǻƲƖŨƒǙ ǽƳ dzǾǘǕōƪǕŌ ŜƉżǕŌ ǚōşŒ ƉǘŽȏŌ ǻǕǶȏŌ
ŝŽ Ǜƫ ōǤǕőƒǿ ǛǙ ŝǾŴũ ŧǝōlj ǛƒǕŌ ǽƳ ōǤǙƃǂũ ǗƯƈ ōǤŵǶƊ ŦŌǷǜƒş ōǥƉƮƚǿ ǼƅǕŌ ǷǥǶ ɐǽƪǾŞƣ ƉǙŐ ǣǝŒ DzƉǾŬlj ƈōŭȓŌ ǁƖƪǿ ƈōŭŔ ǗǕōƫ ǽŵǶƋƳ dzǘǿƃǂǕŌ
ōǤǤŞƖũ ǽŨǕŌ DzƉǾŬǘǕŌ ōǤũōǾŽ
ﻟﻘﺪ ﻛﺎﻧﺖ ﺣﻴﺎة ﻛﺮﻳﺴﺘﻲ ﺷﺒﻴﻬﺔ ﺑﻬﺎ ﻣﻦ دون أدىن ﺷﻚ ،ﻣﺜرية وﺣﺎﻓﻠﺔ ﺑﺎﻟﻐﻤﻮض، وﻟﻜﻨﻬﺎ ﻇﻠﺖ ﺗﻜﺘﺐ ﺣﺘﻰ آﺧﺮ ﻋﻤﺮﻫﺎ ،وﻟﻚ أن ﺗﺘﺨﻴﻞ أﻧﻪ ﻋﻨﺪ ﺑﻠﻮﻏﻬﺎ ﻋﺎﻣﻬﺎ اﻟﺨﺎﻣﺲ واﻟﺜامﻧني ﻛﺎﻧﺖ ﻗﺪ ﻛﺘﺒﺖ 85ﻛﺘﺎﺑﺎً ﺑﺎﻟﺘﻮازي، وﻛﺎﻧﺖ إﱃ ﺟﺎﻧﺐ أﻧﻬﺎ أﻫﻢ رواﺋﻴﺎت اﻟﺠﺮميﺔ ﰲ اﻟﺘﺎرﻳﺦ متﺘﻠﻚ ﺣﺴﺎً ﻓﻜﺎﻫﻴﺎً ﻣﻨﻘﻄﻊ اﻟﻨﻈري وﺑﺪﻳﻬﺔ ﺧﺎﺻﺔ وﺣﺎدة ،وﻫﺬا ﻗﺪ ﻳﻔﴪ ﻧﺠﺎح زواﺟﻬﺎ وﺣﺐ زوﺟﻬﺎ ﻟﻬﺎ ﺣﺘﻰ آﺧﺮ ﻋﻤﺮﻫﺎ، وﻛﺎﻧﺖ ﺗﺠﻴﺐ ﻣﻦ ﻳﺴﺄﻟﻬﺎ ﻋﻦ ﺣﺐ زوﺟﻬﺎ رﻏﻢ ﺗﻘﺪﻣﻬﺎ ﰲ اﻟﺴﻦ وﻫﻮ اﻟﺬي ﻳﺼﻐﺮﻫﺎ ﺑﺴﻨﻮات ﻛﺜرية" :إﻧﻪ أﻣﺮ ﻃﺒﻴﻌﻲ ،ﻓﺰوﺟﻲ ﻋﺎمل آﺛﺎر ﻳﻌﺸﻖ اﻵﺛﺎر اﻟﻘﺪميﺔ!". أوردت ﺟﺎﻧﻴﺖ ﻣﻮرﻏﺎن اﻟﺘﻲ ﻛﺘﺒﺖ ﺳرية ﺣﻴﺎة اﻟﻜﺎﺗﺒﺔ أن أﺟﺎﺛﺎ اﺧﺘﻔﺖ ﰲ ﻋﺎم 1926ﳌﺪة ﻋﴩة أﻳﺎم ،وذﻛﺮت أن اﻟﺸﻌﺐ اﻟﱪﻳﻄﺎين ﺷﺎرك ﻛﻞ ﺑﺪوره ﰲ اﻟﺒﺤﺚ ﻋﻨﻬﺎ، وﺣﺘﻰ اﻟﻴﻮم ﻣﺎ ﻳ ـﺰال ﴎ ﻫــﺬا اﻻﺧﺘﻔﺎء واﳌﺮض ﻏﺎﻣﻀﺎً وإن رﺟﺢ اﻟﻜﺜري أن ﺗﺄﺛﺮﻫﺎ ﺑﻔﻘﺪان واﻟﺪﺗﻬﺎ ﻗﺪ ﻳﻜﻮن ﺳﺒﺒﺎً إﻻ أن ﻣﻮرﻏﺎن أﻛﺪت أن اﻟﺴﺒﺐ ﻫﻮ ﺻﺪﻣﺔ ﻋﺎﻃﻔﻴﺔ ﻛﺒرية، ﻛام أﻧﻬﺎ أﺧﻔﺖ ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ ﺣﻴﺎﺗﻬﺎ ﻋﻦ اﻹﻋﻼم ومل ﺗﺘﻜﻠﻢ ﻋﻦ ﻧﻜﺴﺎﺗﻬﺎ اﻟﻌﺎﻃﻔﻴﺔ وﻃﻼﻗﻬﺎ وﻳﺸﺎع أﻧﻬﺎ ﻓﻘﺪت ذاﻛﺮﺗﻬﺎ ذات ﻣﺮة ﻓﻠﻢ ﺗﻜﻦ ﺗﻌﺮف ﻣﻦ ﻫﻲ وإﱃ أﻳﻦ ﺗﺮﻳﺪ اﻟﺬﻫﺎب ﺣﺘﻰ أﻧﻬﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﺗﺴﺄل اﻟﻨﺎس ﻣﻦ أﻛﻮن أﻧﺎ؟ وﻛﺎن ﻣﻦ ﻳﻌﺮﻓﻬﺎ ﻳﺮﺷﺪﻫﺎ ﻟﺒﻴﺘﻬﺎ.
اﻟﺸﻌﺮ baytelshear ﺑﻴﺖ ِ
85
ĮŇŒ ŗŕ
أﺟﺎﺛﺎ ﻛﺮﻳﺴﺘﻲ ﻓﻲ اﻟﺸﺮق ƜǷǘƮǕŌǶ ōǿōLjżǕŌǶ ƈōŭȓŌ ŋōƲŨǃŌ ﻫﺎﻧﻲ ﻧﺪﻳﻢ
"أﻧﺖ إذاً ﺗﻨﻘﺒني ﰲ ﺳﻮرﻳﺎ ،أﻟﻴﺲ ﻛﺬﻟﻚ؟ أﺧﱪﻳﻨﻲ ﻋﻦ اﻷﻣﺮ ،ﻛﻴﻒ ﺗﻌﻴﺸني؟ ﰲ ﺧﻴﻤﺔ؟ اﻟﺦ اﻟﺦ ..وﻫﻮ ﻛﺬﻟﻚ اﻟﺴﺆال اﻟﺬي ﻳﻄﺮﺣﻪ ﻋﻠﻢ اﻵﺛﺎر ﻋﲆ اﳌﺎﴈ :ﺗﻌﺎل ﻗﻞ ﱄ ﻛﻴﻒ ﻋﺸﺖ؟" ،ﺟﺎء ﻫﺬا اﳌﻘﺘﻄﻒ ﻣﻦ ﻣﻘﺪﻣﺔ ﻣﺬﻛﺮات اﻟﺮواﺋﻴﺔ اﻟﻌﺒﻘﺮﻳﺔ أﺟﺎﺛﺎ ﻛﺮﻳﺴﺘﻲ ﰲ ﺳﻮرﻳﺎ واﻟﻌﺮاق واﻟﺘﻲ ﺳﻤﻴﺖ ﺑﺬات اﻻﺳﻢ: ﺗﻌﺎل ﻗﻞ ﱄ ﻛﻴﻒ ﻋﺸﺖ" ﻛﻠام أﻧﻬﻴﺖ رواﻳ ـ ًﺔ ﻣﻦ رواﻳــﺎت اﻟﻜﺎﺗﺒﺔ اﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ أﺟــﺎﺛــﺎ ﻛﺮﻳﺴﺘﻲ )Agatha (Christieﻳ ـﺮاودين ﻧﻔﺲ اﻟﺸﻌﻮر دامئﺎً، ﻣﺎ ﻛﻞ ﻫﺬا اﻟرثاء اﳌﻌﺮﰲ واﻟﺨﻴﺎل اﳌﺮﻋﺐ وﻛﻴﻒ ﺗﺠﺘﻤﻊ ﻛﻞ ﺗﻠﻚ اﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ اﳌﻬﻤﻠﺔ ﻟﺘﺼﻨﻊ آﺧﺮ اﻷﻣﺮ "ﺑﺎزل" روايئ ﻋﺠﻴﺐ؟ وﰲ ﺣﻘﻴﻘﺔ اﻷﻣﺮ ﻋﺮﻓﺖ ﻣﺘﺄﺧﺮاً أﻧﻬﺎ ﻋﺎﺷﺖ ﻓﱰة ﻃﻮﻳﻠﺔ ﰲ اﻟﴩق إذ ﻛﻨﺖ أﻋﺘﻘﺪ أن زﻳﺎراﺗﻬﺎ ﻫﻲ ﻣﺠﺮد اﻃــﻼع وﺗﻮﺛﻴﻖ ﻛام ﻳﻔﻌﻞ ﻛﻞ ﻛﺎﺗﺐ .وﻳﻌﻮد ﺳﺒﺐ ﻫﺬا ﻋﲆ ﻣﺎ أﻋﺘﻘﺪ إﱃ ﻃﻐﻴﺎن ﺷﻬﺮة رواﻳﺎﺗﻬﺎ ﻋﲆ ﺷﻬﺮة ﺻﺎﺣﺒﺘﻬﺎ ﺑﺎﻷﺻﻞ ،ﻓﻠﻢ ﺗﱰك ﻟﻨﺎ ﺣﻜﺎﻳﺎﻫﺎ ﻣﺎ ﻳﺠﻌﻠﻨﺎ ﻧﺘﺴﺎءل ﻋﻦ ﺳريﺗﻬﺎ اﻟﺬاﺗﻴﺔ ﻛﺜرياً. ōǤƗōƪǙǶ ōǤũōǾŽ
وﻟﺪت أﺟﺎﺛﺎ ﻛﺮﻳﺴﺘﻲ ﻋﺎم 1890وﻋﺎﺷﺖ رﺣﻠﺔ ﺣﻴﺎﺗﻬﺎ اﻟرثﻳﺔ إﱃ ﻋﻤﺮ اﻟﺴﺎدﺳﺔ واﻟﺜامﻧني ،ﺣﻴﺚ ﺗﻮﻓﻴﺖ ﻋﺎم ،1976ﻋﺮﻓﺖ ﺑﺄﻧﻬﺎ ﻛﺎﺗﺒﺔ اﻟﺠﺮميﺔ اﻷوﱃ ﰲ اﻟﺘﺎرﻳﺦ وأﺷﻬﺮ ﻣﻦ ﻛﺘﺐ رواﻳﺔ اﻟﺠﺮميﺔ ﻣﻦ ﻛﻞ ﻛﺘﺎب اﻟﻌﺎمل ﻋﲆ ﻣﺮ اﻟﻌﺼﻮر إذ ﺗﺮﺟﻤﺖ أﻋامﻟﻬﺎ ﻷﻛرث
84
اﻟﻌﺪد ، 76ﻣﺎرس 2019
ﻣﻦ ﻣﺌﺔ ﻟﻐﺔ وﺑﺎﻋﺖ أﻛرث ﻣﻦ ﻣﻠﻴﺎر ﻧﺴﺨﺔ!. ﻋﺎﺷﺖ أﺟﺎﺛﺎ ﰲ ﺑﻠﺪة إﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﻫﺎدﺋﺔ "ﺗــﻮرﻛــﻮي" ﻣــﻊ أﺑﻴﻬﺎ اﻷﻣــﺮﻳــيك وأﻣﻬﺎ اﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻌﺰو إﻟﻴﻬﺎ أﺟﺎﺛﺎ ﺳﺒﺐ ﻧﺒﻮﻏﻬﺎ وﺗﻄﻮر ﻣﻮﻫﺒﺘﻬﺎ .اﻟﺘﻲ ﺗﺼﻒ ﴍارﺗﻬﺎ اﻷوﱃ ﺑﻘﻮﻟﻬﺎ" :ذات ﻳﻮم أﺻﺒﺖ ﺑﱪد ﺷﺪﻳﺪ ﻟﻚ أن أﻟﺰﻣﻨﻲ اﻟﻔﺮاش ﻓﻘﺎﻟﺖ ﱄ أﻣﻲ :ﺧري ِ ﺗﻘﻄﻌﻲ اﻟﻮﻗﺖ ﺑﻜﺘﺎﺑﺔ ﻗﺼﺔ ﻗﺼرية وأﻧﺖ ﰲ ﻓﺮاﺷﻚ .ﻓﺄﺟﺒﺘﻬﺎ :وﻟﻜﻨﻲ ﻻ أﻋﺮف ،ﻓﻘﺎﻟﺖ :ﻻ ﺗﻘﻮﱄ ﻻ أﻋﺮف ،ﺛﻢ ﺣﺎوﻟﺖ ووﺟﺪت ﻣﺘﻌﺔ ﰲ اﳌﺤﺎوﻟﺔ". ﻧﴩت أﺟﺎﺛﺎ أول رواﻳﺎﺗﻬﺎ وﻫﻲ ﰲ ﻣﻨﺘﺼﻒ اﻟﻌﴩﻳﻨﻴﺎت واﻟﺘﻲ ﻛﺘﺒﺘﻬﺎ وﻫﻲ ﻣﺘﻄﻮﻋﺔ ﰲ ﻣﺴﺘﺸﻔﻰ ﺗﺎﺑﻊ ﻟﻠﺼﻠﻴﺐ اﻷﺣﻤﺮ إﺑﺎن اﻟﺤﺮب اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ اﻷوﱃ" .إﻻ أن ﺷﻬﺮﺗﻬﺎ ﺑﺪأت ﻋﺎم 1920ﻣﻊ رواﻳﺘﻬﺎ "ﻗﻀﻴﺔ ﺳﺘﺎﻳﻠﺰ اﻟﻐﺎﻣﻀﺔ" اﻟﺘﻲ ﻧﴩﺗﻬﺎ ﻋﲆ ﺣﻠﻘﺎت ﰲ أﻣﺮﻳﻜﺎ وﻣﻦ ﻫﻨﺎ ﻛﺎﻧﺖ اﻧﻄﻼﻗﺎﺗﻬﺎ اﻟﻔﻌﻠﻴﺔ ،إذ أوﺿﺤﺖ ﺗﻠﻚ اﻟﺮواﻳﺔ ﻗﺪرة ﺟﻠﻴﺔ ﻋﲆ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺣﺒﻜﺔ ﰲ ŲƉƀǙ Ȏş ōǤǔlj Dzƃƫ ǀƉƖǔǕ ﻣﻨﺘﻬﻰ اﻟﻐﻤﻮض واﻟﺪﻗﺔ ﻟﺘﺼﻨﻊ ﺟﺮميﺔ ﻓﻴﻬﺎ ﻛﺎن اﻟﴩق ﻋﺎﳌﺎً ﻏﺎﻣﻀﺎَ وﻣﻐﺮﻳﺎً ﺑﺎﻻﻛﺘﺸﺎف ﻣﻼﺑﺴﺎت ﻣﺜرية .ﺗﻠﻚ اﻟﺮواﻳﺔ اﻟﺘﻲ اﻋﺘﻤﺪ ﻟﻜﻞ اﻷوروﺑﻴني ﻓﻜﻴﻒ ﳌﻦ ﻫﻮ ﻣﺜﻞ أﺟﺎﺛﺎ؟ ﻋﻠﻴﻬﺎ اﳌﴪح واﻟﺴﻴﻨام واﻟﺪراﻣﺎ اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻧﻴﺔ ﰲ ﻋﴩات اﻷﻋامل ﺣﻮل اﻟﻌﺎمل. ﺑﻌﺪ ﺗﻠﻘﻲ أﺟﺎﺛﺎ اﻟﻌﻠﻮم اﻷوﻟﻴﺔ ﰲ اﳌﻨﺰل أﺳﻮة ﺑﺎﻟﻌﺎﺋﻼت اﳌﻴﺴﻮرة آﻧﺬاك ،اﻟﺘﺤﻘﺖ مبﺪرﺳﺔ ﰲ ﺑﺎرﻳﺲ ﻋﺎﺻﻤﺔ اﻟﺠامل واﻟﻔﻦ ﺣﻴﺚ ﺗﻌﻠﻤﺖ اﳌﻮﺳﻴﻘﺎ واﻟﻔﻨﻮن اﻟﺘﺸﻜﻴﻠﻴﺔ إﻻ أﻧﻬﺎ مل ﺗﺤﺐ أﺣﺪاً ﻣﻦ ﻓﻨﺎين ﻋﴫ اﻟﻨﻬﻀﺔ وﺗﻠﻚ أوﱃ ﻋﻼﻣﺎت ﻓﺮادﺗﻬﺎ وﻏﺮاﺑﺔ ﻣﺨﻴﻠﺘﻬﺎ!. اﻛﺘﺴﺒﺖ أﺟﺎﺛﺎ ﻟﻘﺒﻬﺎ اﻟﺬي راﻓﻘﻬﺎ ﻃﻴﻠﺔ ﺣﻴﺎﺗﻬﺎ ﻣﻦ زوﺟﻬﺎ اﻷول "أرﺗﴚ ﻛﺮﻳﺴﺘﻲ" اﻟﺬي اﺧﺘﺎرﺗﻪ ﻣﻦ ﺑني ﻋﴩات اﻟﺨﺎﻃﺒني ﻣﻤﻦ ﺗﻘﺪﻣﻮا ﻟﻬﺎ ،وﻛﺎن ﻋﺴﻜﺮﻳﺎً ﰲ اﻟﺠﻴﺶ اﻟﱪﻳﻄﺎين .وﻗﺪ أﻧﺠﺒﺖ ﻣﻨﻪ اﺑﻨﺘﻬﺎ "روزﻟﻨﺪ". إﻻ أن زواﺟﻬﺎ اﻧﻬﺎر ﺑﻌﺪ ﻓﱰة ﺑﺴﺒﺐ ﻣﻮاﺻﻠﺔ ﺧﻴﺎﻧﺎﺗﻪ ﻟﻬﺎ وإﻳﺬاﺋﻬﺎ ،وﻟﻜﻦ ﻇﻠﺖ ﻋﲆ ﻫﺬا اﻻﺳﻢ ﺑﻘﻴﺔ ﺣﻴﺎﺗﻬﺎ وﻫﻮ ﺳﺒﺐ ﻏﺮﻳﺐ ﻛﻜﻞ ﻣﺎ ﺗﻔﻌﻠﻪ أﺟﺎﺛﺎ!.
ĮńĴŝŊŘ dzƪȃōƟ ƃȃōƚǃ
ﻟﻢ ﻳﻮ ّﺛﻖ اﻟﺸﺎﻋﺮ ﻗﺼﺎﺋﺪه ﻓﻠﻢ ﻳﻜﻦ ﻳﻌﺮف اﻟﻜﺘﺎﺑﺔ ،وﻛﻞ ﻣﺎوﺻﻞ ﻣﻦ ﺷﻌﺮه ﻛﺎن ﻧﻘ ًﻼ ﻋﻦ ﻣﻦ ﻳﺤﻴﻄﻮن ﺑﻪ '
ǢƂȎǾǙǶ ǣރǝ ﺳﺎﻟﻢ ﺑﻦ ﺛﻌﻴﻠﺐ ﺑﻦ ﺳﺎﻟﻢ ﺑﻦ ﺳﻬﻴﻞ اﻟﻌﺎﻣﺮي' وﻫﻮ ﻣﻦ ﻓﺨﺬ »ﻫﻞ ﺣﻴﻮ « ،ﻣﻦ ﺑﻴﺖ »ﺑﺎﻟﻜﺎش«' وﻟﺪ ﻓﻲ وادي اﻟﺴﻨﻴﻨﺔ ﻋﺎم 1892م ﺗﻘﺮﻳﺒ ًﺎ'
dzǿƉƪƖǕŌ ǣƟŌƉƯŐ
ǚƋżǕŌǶ ǗǕȏŌ
ﻛﺘﺐ ﻓﻲ ﻣﻌﻈﻢ أﻏﺮاض اﻟﺸﻌﺮ ﻣﻦ ﻏﺰل ،وﺷﻜﻮى وﺗﻐﺎرﻳﺪ ﻛﻤﺎ ﺑﺮع ﻓﻲ وﺻﻒ اﻟﻤﻔﺮدات اﻟﺒﻴﺌﻴﺔ'
ﻳﻐﻠﺐ ﻋﻠﻰ ﺷﻌﺮه ﻃﺎﺑﻊ اﻷﻟﻢ واﻟﺤﺰن واﻟﺸﻜﻮى ُ ﻣﻦ اﻟﻜﺒﺮ واﻟﻔﻘﺪ ،ﻓﻘﺪ ﻓﺠﻊ ﺑﻮﻓﺎة اﺛﻨﻴﻦ ﻣﻦ أﺑﻨﺎءه ﻓﻲ ﻋﻤﺮ اﻟﺸﺒﺎب' ǣǔǘƫ
ﻋﻤﻞ ﻓﻲ ﻣﻜ ّﺪة اﻹﺑﻞ ﻓﻲ ﺑﺪاﻳﺔ ﺣﻴﺎﺗﻪ ،وﻧﻘﻞ اﻟﻔﺤﻢ إﻟﻰ اﻷﺳﻮاق ﺑﺎﻟﻌﻴﻦ وﻏﻴﺮﻫﺎ' ﻛﻤﺎ ﻛﺎن ﻗ ّﻨﺎﺻ ًﺎ ﻣﻌﺮوﻓ ًﺎ ،وﺻﺎﺋﺪاً ﻟﻠﻈﺒﺎء واﻟﻮﻋﻮل واﻟﻄﻴﻮر وﻛﺎﻧﺖ ﻫﻲ ﻣﺼﺪر رزﻗﻪ وﻗﻮﺗﻪ'
ťƵljơŰ ƻŦ Ʒƴţƈ džƃƸţơƴŢ
1974
ﺗﻮﻓﻲ ﻋﺎم 1974م، ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ »اﻟﻴﺤﺮ« ودﻓﻦ ﻓﻴﻬﺎ'
ǣũōǾşŐ ƉǤƗŐ ǛǙ
ﻫﺬه اﻟﻘﺼﻴﺪة ﻳﻨﺪب ﻓﻴﻬﺎ ّ ﺣﻈﻪ ﻣﻦ اﻟﺪﻧﻴﺎ ﺑﻌﺪﻣﺎ ﻓﻘﺪ أﺑﻨﺎءه
@@ @ @ @ @ @ J¡@@ @ @ : @@ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @FQ H ¤@@ @ @ @ @ @ g@ @ @ @ @ @ @FQ Hb@@ @ @ @ @ @ J @@ @ @ @ £@ @ @ @ ~@ @ 8 xQ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ G · ib@@ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ FQ H @@ @ £@ ~@ }@ @ D* @@ @ @ @ @6*2 Ì@@ @c@ @ @ @ D* b@@ @ @ @ £@ @ A @@ @ @ @ @ £@ @ @ D2H ¡@@ @ @ @~@ @ @ @ 7 @@ @ @ @ @ @ @D *v@@ @ @ @ @ @ @ @ =H * @@ @ @ @ £@ @ ~@ @ }@ @ @ @ D* e4b@@ @ @ @ @ @ @ @ @ J @@ @ @ c@ @ @ @ @ @ @ @ : @ @ @ @@ @ @ @ £@ @ @ @ / b@@ @ @ @ @ < ¤@@ @ @ @ -b@@ @ @ @ » @@ @ @g@ @ @ s @@ @ @ @ £@ @ ~@ @ }@ @ < ¤@@ @ @ @ @ @ @£@ @ @ @ Q @ @ @ @s@ @ @ @- °(*H
2H5 ¯ 4b@@ @ @ @~@ @ @ @ 6b@@ @ @ @E · ib@@ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @FQ H ¯ 2H4HR @@ @ @ @ +x@@ @ @ @ Bb@@ @ @ @ E ,Qv@ @ @ @ @ @ @ @ @ @ / 2¡@@ @ @ @ @ @ ± b@@ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ JQ H h@@ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ DQ ¡@@ @ @ @ @ @ -R H R H @@ @ @ @ Q @ @ @ @ < ¤@@ @ @ @ @ @ + @@ @ @ @Gx@@ @ @ @. 2¡@@ @ @ @ @ @ @ @ ± 2¡@@ @ c@ @ @ @ @ @E ¡@@ @ @ @ @ @ @ @A ¤@@ @ @ @ @ Q @ @ @ @ @ J e4b@@ @ @ @ @ @ @ @ @ @J 2¡@@ @ @ ±* d@@ @ 0b@@ @ ~@ @ @8b@@ @ J b@@ @ @ @ @D x@@ @ @ @ @ @ @ @-H 2¡@@ @ @Gy@@ @ @E @@ @ @ @ C @@ @ @£Q @ @ @ @ @ @ < @@ @ p@ @ ~@ @ }@ @ J
اﳌﺼﺪر :اﳌﻮﻗﻊ اﻟﺮﺳﻤﻲ ﻟﻠﺸﻴﺦ ﺳﺎمل ﺑﻦ ﺣﻢ اﻟﻌﺎﻣﺮي ،ﺷﻌﺮاء ﻗﺒﻴﻠﺔ اﻟﻌﻮاﻣﺮ.
اﻟﺸﻌﺮ baytelshear ﺑﻴﺖ ِ
83
şœśĘĥŒ إن اﻟﻘﺼﺔ اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ ﺗﻌﺮض ﳌﻔﺎ َر َﻗ ٍﺔ ُﻣ َﻨ ﱢﻔ َﺮ ٍة ﻋﲆ اﻟﺼﻌﻴﺪ اﻹﻧﺴﺎ ﱢين؛ ¢@K @ @ @ @ @ @ N @ @ @ +P Md@@ @ @£R @ @ @ N @ @ @ CO O @ @ @ @gR @ @ @ @BN ¤@@ @ @ @ ~@@S @|@ @ 1N ¤@@ P @ @cP @ @ @ @g@ @~@ @z@ @E ¢@@ @ @ @ @DH ¤@@ @ @ @ @ @ @ @ )P *4N HN R @@ @ @ @ PE رأﺳﻪُ ،ﻓﻴام ُ ﺗﻌﺮض ﺑﺎﳌﻘﺎﺑﻞ ﻣﻦ ﺻﻮرة زوﺟ ِﺔ ُﻛ َﻠ ْﻴ ٍﺐ وﻫﻲ ِ ﺗﻐﺴ ُﻞ َ 8
9
أﻧﺴ َﺒﺎ ِﺋ ِﻪ ﺣﺘﻰ أوﺷﻜﻮا اﻟﻬﻼك ذﻟﻚ ﻟﺼﻮ َر ِة ُﻛ َﻠ ْﻴ ٍﺐ وﻫﻮ ميﻨ َُﻊ اﳌﺎ َء ﻋَﻦْ ِ ﻋﻄﺸﺎً؛ ﻣﺎ ﻳﻌﻨﻲ أن ﻛﻠﻴﺒﺎً ﻛﺎن ﺷﺨﺼﻴﺔ ﻣﺘﺠﱪة ﻇﺎﳌﺔ ﻣﺘﺴﻠﻄﺔ ،وﻗﺪ ”أﺟﻤﻌﺖ اﻟ ّﺮواة ﻣﻦ أﻫﻞ اﻟﺠﺰﻳﺮة ﺑﻮﻗﺎﺋﻊ اﻟﻌﺮب وأ ّﻳﺎم ﺣﺮوﺑﻬﻢ؛ اﻟﻘﻴﴘ ،وﻫﻮ ﻣﻦ وﻟﺪ ﻋﻤﺮو ﻣﻨﻬﻢ أيب ﻋﺒﻴﺪة ،ﻗﺎل :ﻗﺎل أﺑﻮ ﺑﺮزة ّ ﺑﻦ ﻣﺮﺛﺪّ :إن ﻛﻠﻴﺒﺎً ﻛﺎن ﻗﺪ ﻋ ّﺰ وﺳﺎد ﰲ رﺑﻴﻌﺔ ،وﺑﻐﻰ ﺑﻐﻴﺎً ﺷﺪﻳﺪاً. وﻳﺮﺣﻠﻬﻢ .وﺑﻠﻎ ﻣﻦ ﻋﺰّه وﺑﻐﻴﻪ أن وﻛﺎن ﻫﻮ اﻟﺬي ﻳﻨﺰﻟﻬﻢ ﻣﻨﺎزﻟﻬﻢّ ، ا ّﺗﺨﺬ ﺟﺮو ﻛﻠﺐ ،ﻓﻜﺎن إذا ﻧﺰل ﻣﻨﺰﻻ ﻓﻴﻪ ﻛﻶء ،ﻗﺬف ﺑﺬﻟﻚ اﻟﺠﺮو ﻓﻴﻪ ،ﻓﻼ ﻳﺮﻋﻰ أﺣﺪ ذﻟﻚ اﻟﻜﻶء إ ّﻻ ﺑﺈذﻧﻪ .وﻛﺎن ﻳﻔﻌﻞ ذﻟﻚ ﺑﺤﻴﺎض اﳌﺎء ،ﻓﻼ ﻳﺮد اﳌﺎء أﺣﺪ إ ّﻻ ﺑﺈذﻧﻪ أو ﻣﻦ آذن ﺑﺤﺮب .ﻓﴬب ﺑﻪ اﳌﺜﻞ اﻟﺼﻴﺪ ،ﻓﻴﻘﻮل: ﰲ اﻟﻌﺰّ ،ﻓﻘﻴﻞ :أﻋ ّﺰ ﻣﻦ ﺣﻤﻰ ﻛﻠﻴﺐ .وﻛﺎن ﻳﺤﻤﻲ ّ ﺻﻴﺪﻧﺎ ﻧﺎﺣﻴﺔ ﻛﺬا وﻛﺬا ،وﻫﻮ ﰲ ﺟﻮاري .ﻓﻼ ﻳﺼﻴﺪ أﺣﺪ ﻣﻨﻪ .وﻛﺎن ﻻ مي ّﺮ ﺑﻪ أﺣﺪ إذا ﺟﻠﺲ :ﻻ راﺟﻞ وﻻ راﻛﺐ .وﻻ ﻳﺨﴙ ﰲ ﻣﺠﻠﺴﻪ ﺟﺴﺎس ﺑﻦ ﻣ ّﺮة“.7 ﻏريه ،ﺣﺘّﻰ ﻗﺘﻠﻪ ّ إﻧﻪ ﻻ ميﻜﻨﻨﺎ اﻹميﺎن أن اﳌﺎء ﰲ اﳌﺠﺘﻤﻌﺎت اﻟﻘﺪميﺔ ﻛﺎن ﻧﻌﻤﺔ ﻣﻄﻠﻘﺔ اﻟﺼﻔﺎء واﻟﺨري؛ ﻣﺜﻠام زﻋﻢ ﻫريودوت ﻣﺜﻼ ﰲ ﻗﻮﻟﻪ” :ﻣﴫ ﻣﴫ اﻟﺤﻴﺎ َة ﻫﺒﺔ اﻟﻨﻴﻞ“ ﻗﺎﺻﺪا ﺑﺬﻟﻚ أن اﻟﻨﻴﻞ ﻫﻮ ﻣﻦ َ وﻫﺐ َ واﻟﻮﺟﻮد؛ إذ أن ﻧﻴﻞ ﻣﴫ ﻧﻔﺴﻪ ﻛﺎن ﻳﻄﻠﺐ أﺿﺤﻴﺎﺗﻪ اﻟﺘﻲ ُﺗﺨﺘﺎر ﻣﻦ ﺑني ﺣﺴﺎن اﻟﺒﻨﺎت ﻓﻴام ﻛﺎن ﻳﺴﻤﻰ“ ﺑﻌﺮوس اﻟﻨﻴﻞ“ !! اﻟﺤﻘﻴﻘﺔ ﻫﻲ أﻧﻪ ﻛﺎﻧﺖ ﻟﻠامء ﺷﺨﺼﻴﺔ ﺧﻔﻴﺔ ﻏري ﺷﺨﺼﻴﺘﻪ اﳌﻌﻬﻮدة ﰲ وﻫﺒﻪ اﻟﺤﻴﺎة؛ إذ أﻧﻪ ﻛﺎن ﻳﻬﺐ اﳌﻮت ﻣﺜﻠام ﻛﺎن ﻳﻬﺐ اﻟﺤﻴﺎة !! وﻣﻦ مثﺔ؛ ﻧﻌﺘﻘﺪ أن اﳌﺎء ﻛﺎن أﺷﺒﻪ ﺑﺄرﺟﻮﺣﺔ ﻻﺣﻘﺖ ﺣﻴﺎة اﻹﻧﺴﺎن اﻟﻌﺮيب أﺛﻨﺎء ﺣﻠﻪ وارﺗﺤﺎﻟﻪ ﰲ اﳌﻜﺎن؛ ﻛام أﻧﻬﺎ ﻻﺣﻘﺘﻪ ﻣﺘﺄرﺟﺤﺔ ﻫﺬه اﳌﺮة ﺑني ﺣﺎﴐه وﻣﺴﺘﻘﺒﻠﻪ ﻋﲆ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﺰﻣﺎن؛ ذﻟﻚ أن َ ﻣﻘﺘﻞ ﻛﻠﻴﺐ ﰲ اﻟﻨﻬﺎﻳﺔ مل ﻳﺤﻞ أزﻣﺔ ﻣﻦ ﻗﺘﻠﻪ ومل َﻳ ْﺮ ِو ﻗﺒﻴﻠﺘﻪ ﺑﻞ روت ﺑﻬﻢ اﻷرض اﻟﺠﺪﺑﺎء ،وﻗﺪ ﻗﺎﻟﺖ اﻟﺠﻠﻴﻠﺔ زوﺟﺔ اﻟﻘﺘﻴﻞ ”ﻛﻠﻴﺐ“ وأﺧﺖ اﻟﻘﺎﺗﻞ ”ﺟﺴﺎس“ ﰲ ﻫﺬا اﻟﺸﺄن: اﻟﻤﺮاﺟﻊ واﻟﺸﺮوﺣﺎت: ) (7اﻟﺪواداري )ت ﺑﻌﺪ 736ه( ،ﻛﻨﺰ اﻟﺪرر ج ،2ص ص .365-366-367 ) (8اﻟﻠﻈﻰ ﺣﺮارة اﻟﻨﺎر وﺣﺮﻗﺘﻬﺎ. ) (9اﻟﺪواداري )ت ﺑﻌﺪ 736ه( ،ﻛﻨﺰ اﻟﺪرر ج ،2ص ص .384 ) (10ﻏﺺ ﺑﺎﳌﺎء ﻫﻨﺎ مبﻌﻰ ﴍق ﺑﻪ؛ أي ﺧﻨﻘﻪ ﻋﻨﺪ ﴍﺑﻪ. ) (11اﳌﺎء اﻟﻘﺮاح :اﻟﺒﺎرد اﻟﻌﺬب. ) (12اﻟﺪواداري )ت ﺑﻌﺪ 736ه( ،ﻛﻨﺰ اﻟﺪرر ج ،2ص ص .370-371
82
اﻟﻌﺪد ، 76ﻣﺎرس 2019
ﻻ ميﻜﻦ أن ﻧﻘﻮل :إن اﻟﻌﺮب ﻛﺎﻧﺖ ﺗﺠﻬﻞ ﻋﻮاﻗﺐ أﻓﻌﺎﻟﻬﺎ ﺑﻞ ﻋﲆ اﻟﻌﻜﺲ ﻣﻦ ذﻟﻚ ﻛﺎﻧﺖ أﻓﻄﻦ إﱃ ﻣﺎ ﺗﺠﺮه أﻓﻌﺎل اﻟﺤﺎﴐ ﻋﲆ ﺟﺴﺎﺳﺎ ﻗﺎل ﻷﺧﻴﻪ ﻧﻀﻠﺔ ﺑﻦ ﻣ ّﺮة، اﳌﺴﺘﻘﺒﻞ؛ وﻗﺪ ”زﻋﻢ ﻣﻘﺎﺗﻞ أن ّ وﻛﺎن ﻳﻘﺎل ﻟﻪ )ﻋﻀﺪ اﻟﺤامر(: *&Kb@ @ @ +xR @ @ @ 0N @N @ @£@ @ @ @ < Oh@@ @ £R @ @ @ N @ @ @ /N v@@ @ B Á*P 4N N 12 11 “ rP *xN @ @ N @ @ D* P$b@@ ´b@@ + tN @ £@ ~@Q @{@ D* 10 @T @|@ P @ -O
ﻟﻘﺪ رﻫﻦ ﺟﺴﺎس ﺣﻴﺎة ﻗﺒﻴﻠﺘﻪ ﻷرﺑﻌني ﺳﻨﺔ ﻻﺣﻘﺔ ﻣﻦ اﻟﺤﺮوب اﻟﺘﻲ ﻣﻸت ﺻﻔﺮا َء اﻟﺼﺤﺮا ِء إﱃ ﺣﻤﺮ ِة اﻟﻘﺎين اﻟﺪﻣﻮﻳﺔ؛ ﻣﻦ أﺟﻞ ﻗﻀﻴﺔ أﻋﺘﻘﺪ أﻧﻬﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﻋﺎدﻟﺔ ﻋﲆ اﳌﺴﺘﻮى اﻹﻧﺴﺎين واﻷﺧﻼﻗﻲ، ﻗﻀﻴﺔ ﻣﺎء ..ﻗﻀﻴﺔ ﻣﺎء اﻟﻮﺟﻪ !!
• ﻳﻮم اﻟﻜﻼب اﻷول :واﻟﻜﻼب اﺳﻢ ﻣﺎء ﺑني اﻟﻜﻮﻓﺔ واﻟﺒﴫة؛ • ﻳﻮم اﻟﻨﻬﻰ :وﻫﻮ ﻣﻦ أﻳﺎم ﺣﺮب اﻟﺒﺴﻮس؛ واﻟﻨﻬﻰ ﻣﺎء ﻟﺒﻨﻲ ﺷﻴﺒﺎن وﻗﻊ ﻟﺘﻐﻠﺐ ﻋﲆ ﺑﻜﺮ؛ • ﻳﻮم اﻟﻮﻗﻴﻂ :ﻟﺒﻜﺮ ﻣﻦ رﺑﻴﻌﺔ ﻋﲆ متﻴﻢ واﻟﻮﻗﻴﻂ :اﳌﻜﺎن اﻟﺼﻠﺐ اﻟﺬي ﻳﺴﺘﻨﻘﻊ ﻓﻴﻪ اﳌﺎء؛ • ﻳﻮم ﺛﻴﺘﻞ ﻟﺘﻤﻴﻢ ﻋﲆ ﺑﻜﺮ وﺛﻴﺘﻞ :ﻣﺎء ﻋﲆ ﻋﴩ ﻣﺮاﺣﻞ ﻣﻦ اﻟﺒﴫة وﻳﺴﻤﻰ ﻳﻮم اﻟﻨﺒﺎح وﻫﻮ ﻣﻮﺿﻊ ﻗﺮﻳﺐ ﻣﻦ ﺛﻴﺘﻞ؛ • ﻳﻮم اﻟﺸﻴﻄني ﻟﺒﻜﺮ ﻋﲆ متﻴﻢ واﻟﺸﻴﻄﺎن :وادﻳﺎن؛ • ﻳﻮم ﺣﻮزة اﻷول ﻟﺴﻠﻴﻢ ﻋﲆ ذﺑﻴﺎن وﺣﻮزة :واد ﺑﺎﻟﺤﺠﺎز؛ • ﻳﻮم ﻫﺮاﻣﻴﺖ ﻟﻠﻀﺒﺎب ﻋﲆ ﺑﻨﻲ ﺟﻌﻔﺮ وﻛﻼﻫام ﻣﻦ ﺑﻨﻲ ﻋﺎﻣﺮ واﻟﻬﺮاﻣﻴﺖ :آﺑﺎر ﻣﺠﺘﻤﻌﺔ ﺑﻨﺎﺣﻴﺔ اﻟﺪﻫﻨﺎء؛ • ﻳﻮ ُم َﺻ ـ ْﻮ َء ٍر ﻟﺒﻨﻲ ﺣﻨﻈﻠﺔ ﻋﲆ ﺑﻨﻲ رﻳﺎح وﻛﻼﻫام ﻣﻦ متﻴﻢ. وﺻﻮءر :ﻣﺎء ﻟﻜﻠﺐ ﻓﻮق اﻟﻜﻮﻓﺔ ﻣام ﻳﲇ اﻟﺸﺎم. اﳌﺎء اﻟﺬي ﻋﺮف ﻋﲆ أﻧﻪ ﴎ اﻟﺤﻴﺎة ﻛﺎن ﰲ اﻟﺤﻘﻴﻘﺔ ﻫﻮ اﻟﻘﺎﺗﻞ اﻟﺨﻔﻲ اﻟﺬي ﺗﺮﺑﺺ ﺑﺎﻟﻌﺮب ودﻓﻌﻬﻢ ﻟﻠﺘﻘﺎﺗﻞ واﻟﺘﻨﺎﺣﺮ ﻓﻜﺎﻧﺖ اﻷرض اﻟﺼﺤﺮاوﻳﺔ ﰲ ﺟﻤﻴﻊ أﺻﻘﺎع وﺑﻘﺎع ﺷﺒﻪ اﻟﺠﺰﻳﺮة اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻻ ﺗﺮﺗﻮي مبﺎء اﻟﺴامء ﺑﻘﺪر ﻣﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﺗﺮﺗﻮي ﺑﺪﻣﺎﺋﻬﻢ؛ ﻟﻬﺬا ﻛﺎﻧﺖ ذاﻛﺮة اﳌﺎء ﻣﻘﱰﻧﺔ أﺷﺪ اﻻﻗﱰان ﺑﺬاﻛﺮة اﻟﺪﻣﺎء ،وﻳﻜﻔﻴﻨﺎ أن ﻧﻮرد ﻫﺬه اﻟﻘﺼﺔ اﳌﺸﻬﻮرة ﰲ اﻟﱰاث اﻟﻌﺮيب اﻟﻘﺪﻳﻢ؛ ﺣﻴﺚ اﳌﺎء ﺟﺰء ﻣﻦ ﻃﻘﻮﺳﻴﺎت اﻟﻌﻘﺎب اﻟﺬي ُﻳﻠﺤﻘﻪ اﻟﻘﻮي ﺑﺎﻟﻀﻌﻴﻒ ﺣﺴﺐ اﻟﱰاﺗﺒﻴﺎت اﻟﻘﺒﻠﻴﺔ اﳌﻘﻴﺘﺔ: ﺟﺴﺎس ،ﺑﻴﻨام ﻫﻲ ﺗﻐﺴﻞ ”ﻗﺎل ﻣﻘﺎﺗﻞّ :إن اﻣﺮأة ﻛﻠﻴﺐ ،أﺧﺖ ّ رأس ﻛﻠﻴﺐ ومتﺸﻄﻪ ،إذ ﻗﺎل ﻟﻬﺎ :ﻣﻦ أﻋ ّﺰ واﺋﻞ؟ ﻓﺴﻜﺘﺖ .ﻓﺄﻋﺎد ﻓﻠام أﻛرث ،ﻗﺎﻟﺖ :أﺧﻮايّ : وأﻟﺢّ . وﺟﺴﺎس ،ﻓﻨﺰع رأﺳﻪ ﻋﻠﻴﻬﺎ ّ ﻫامم ّ ﻣﻦ ﻳﺪﻫﺎ وأﺧﺬ اﻟﻘﻮس ﻓﺮﻣﻰ َﻓ ِﺼ َ ﺟﺴﺎس، ﻴﻞ ﻧﺎﻗﺔ اﻟﺒﺴﻮس ،ﺧﺎﻟﺔ ّ ﺛﻢ ﻟﻘﻲ ﻛﻠﻴﺐ اﺑﻦ وﺟﺎرة ﺑﻨﻲ ﻣ ّﺮة ،ﻓﻘﺘﻠﻪ .ﻓﺄﻏﻤﻀﻮا 1ﻋﲆ ذﻟﻚّ . اﻟﺒﺴﻮس ،ﻓﻘﺎل :ﻣﺎ ﻓﻌﻞ ﻓﺼﻴﻞ 2ﻧﺎﻗﺘﻜﻢ؟ ﻗﺎل :ﻗﺘﻠﺘﻪ وأﺧﻠﻴﺖ ﻟﻨﺎ ﺛﻢ ّإن ﻛﻠﻴﺒﺎ أﻋﺎد ﻟنب أ ّﻣﻪ .ﻓﺒﻠﻐﻬﻢ ذﻟﻚ ،ﻓﺄﻏﻤﻀﻮا ﻋﻠﻴﻪ أﻳﻀﺎّ . ﻋﲆ اﻣﺮأﺗﻪ ،ﻓﻘﺎل :ﻣﻦ أﻋ ّﺰ واﺋﻞ؟ ﻓﻘﺎﻟﺖ :أﺧﻮاي ّ وﺟﺴﺎس. ﻫامم ّ
ﺟﺴﺎس .ﻓﺮأى اﻟﻨﺎﻗﺔ ،ﻓﺄﻧﻜﺮﻫﺎ. ﻓﺄ ّ ﴎﻫﺎ ﰲ ﻧﻔﺴﻪ ﺣﺘّﻰ ﻣ ّﺮت ﺑﻪ إﺑﻞ ّ ﺟﺴﺎس .ﻗﺎل :وﺑﻠﻎ ﻣﻦ أﻣﺮ ﻓﻘﺎل :ﻣﺎ ﻫﺬه اﻟﻨﺎﻗﺔ؟ ﻗﺎﻟﻮا :ﻟﺨﺎﻟﺔ ّ اﻟﺴﻌﺪ ّﻳﺔ ﻣﻦ أن ﻳﺠ َري ﻋ ّ ﲇ ﺑﻌريا ﺑﻐري إذين؟ ا ْر ِم ﴐﻋﻬﺎ ﺟﺴﺎس اﺑﻦ ّ ّ ﺛﻢ ّإن ﺑﻜﺮ ﺑﻦ واﺋﻞ ﻳﺎ ﻏﻼم .ﻓﺮﻣﻰ ﴐﻋﻬﺎ ،ﻓﺎﺧﺘﻠﻂ دﻣﻬﺎ ﺑﻠﺒﻨﻬﺎّ . ﻣ ّﺮوا ﻋﲆ ِﻧ ْﻬ ٍﻲ 3ﻳﻘﺎل ﻟﻪُ : ”ﺷ َﺒ ْﻴ ٌﺚ“ ،ﻓﻨﻔﺎﻫﻢ ﻛﻠﻴﺐ ﻋﻨﻪ ،وﻗﺎل :ﻻ ”اﻷﺣﺺ“، ﻬﻲ آﺧﺮ ﻳﻘﺎل ﻟﻪ: ّ ﻳﺬوﻗﻮن ﻣﻨﻪ ﻗﻄﺮةّ . ﺛﻢ ﻣ ﱡﺮوا ﻋﲆ ِﻧ ٍ ﺛﻢ ﻣ ّﺮوا ﻋﲆ ﺑﻄﻦ ”اﻟﺠﺮﻳﺐ“ ﻓﻤﻨﻌﻬﻢ إ ّﻳﺎه. ﻓﻨﻔﺎﻫﻢ ﻋﻨﻪ أﻳﻀﺎّ . ﻓﻤﻀﻮا ﺣﺘّﻰ ﻧﺰﻟﻮا ﰲ ”ﻃﺎرﻓﺔ“ وﻫﻢ ﻳﺘﻬﺎﻓﺘﻮن ﻋﻄﺸﺎً .ﻓﻤ ّﺮ ﻋﻠﻴﻬﻢ ﺟﺴﺎس ،ﻓﺨﺎﻃﺒﻮه ﰲ ذﻟﻚ .ﻓﻤ ّﺮ ﻋﲆ ﻛﻠﻴﺐ وﻫﻮ واﻗﻒ ﻋﲆ ﻏﺪﻳﺮ ّ ّ ”اﻟﺬﻧﺎﺋﺐ“ ،ﻓﻘﺎل :ﻃﺮدت أﻫﻠﻨﺎ ﻋﻦ اﳌﺎء ﺣﺘّﻰ ﻋﺎدوا ﻳﺘﻬﺎﻓﺘﻮن ﻋﻄﺸﺎً .ﻓﻘﺎل ﻛﻠﻴﺐ :ﻣﺎ ﻣﻨﻌﻨﺎﻫﻢ ﻣﻦ ﻣﺎء إ ّﻻ وﻧﺤﻦ ﻟﻪ ﺷﺎﻏﻠﻮن. ﺟﺴﺎس :ﻫﺬا ﻛﻔﻌﻠﻚ ﺑﻨﺎﻗﺔ اﻟﺨﺎﻟﺔ .ﻓﻘﺎل :وﻗﺪ ذﻛﺮﺗﻬﺎ؟ أﻣﺎ ﻓﻘﺎل ّ ّإين ﻟﻮ وﺟﺪﺗﻬﺎ ﰲ ﻏري ﺑﻌري إﺑﻞ ﻣ ّﺮة ،ﻻﺳﺘﺤﻠﻠﺘﻬﺎ )ﻳﻌﻨﻲ اﻹﺑﻞ ﻛ ّﻠﻬﺎ(. َ ﻓﺮﺳﻪ 4وﺻ ّﻮب إﻟﻴﻪ ﻋﻮده ،ومل ﻳﻜﻦ ﻗﺎل: ﺟﺴﺎس َ ﻓﻌﻄﻒ ﻋﻠﻴﻪ ّ ﻣﻊ ﻛﻠﻴﺐ ﺳﻼح ميﺎﻧﻊ ﺑﻪ ،وﻻ ﻇﻨّﻪ ﻳﺠﴪ ﻋﻠﻴﻪ .ﻓﻄﻌﻨﻪ ﺑﺎﻟﺮﻣﺢ ﻓﺄﻧﻔﺬ ﺣﻀﻨﻴﻪّ . ﺟﺴﺎس ،اﺳﻘﻨﻲ ﻣﻦ ﻓﻠام َﺗﺪَا َء َﻣ ُﻪ اﳌﻮت ،ﻗﺎل :ﻳﺎ ّ اﳌﺎء .ﻗﺎل :ﻣﺎ ﻋﻘﻠﺖ اﺳﺘﺴﻘﺎ َءك اﳌﺎ َء ﻣﻨﺬ وﻟﺪﺗﻚ أ ّﻣﻚ ،إ ّﻻ ﺳﺎﻋﺘَﻚ ﻫﺬه .وﻗﺎل أﺑﻮ ﺑﺮزة :ﻓﻌﻄﻒ ﻋﻠﻴﻪ اﳌﺰدﻟﻒ ﻋﻤﺮو ﺑﻦ أيب رﺑﻴﻌﺔ، ﻓﺎﺣﺘ ﱠﺰ 5رأﺳﻪ“.6 إن ﺗﻨﻘﻞ ﻗﺒﻴﻠﺔ ﺑﻜﺮ ﻋﻦ ﺑﻜﺮة أﺑﻴﻬﺎ ﻣﻦ ﻏﺪﻳﺮ ُ ”ﺷ َﺒ ْﻴ ٍﺚ“ إﱃ ﻏﺪﻳﺮ ـﺺ“ ﻓﻐﺪﻳﺮ ”اﻟﺠﺮﻳﺐ“ ،ﺛﻢ ﻏﺪﻳﺮ“ﻃﺎرﻓﺔ“ ﺣﺘﻰ ﻏﺪﻳﺮ ”اﻷﺣـ ّ متﺘﺺ اﳌﺎ َء ”اﻟ ّﺬﻧﺎﺋﺐ“ ﻋﲆ ﻋﻄﺶ اﻟﻄﺮﻳﻖ وﺻﻬﺪ اﻟﺼﺤﺮاء اﻟﺘﻲ ﱡ ُ َ اﻟﻌﺮق ﻣﻦ ﺟﻠﻮدﻫﻢ ..ﺛﻢ ﺣﺮﻣﺎﻧﻬﻢ ﻣﻦ وﺗﺠﻔﻒ ﻣﻦ ﻋﺮو ِﻗﻬﻢ ِﻗ َﺒ ِﻞ ُﻛ َﻠ ْﻴ ٍﺐ -رأس ﻗﺒﻴﻠﺔ ﺗﻐﻠﺐ -ﻛﻠام وﻗﻔﻮا ﻋﲆ ﻣﺎء ﻳﺴﺘﺴﻘﻮن ﻟﺼﻐﺎ ِرﻫﻢ وﻛﺒﺎ ِرﻫﻢ ﺗﺤﺖ ﻣﺬﻟ ِﺔ اﻟﺴﺆالِ وﻋﻨﺠﻬ ﱠﻴ ِﺔ اﳌﺴﺆولِ ..ﺟﻌﻞ اﻟﺒﻜﺮﻳني ﻳﺘﺸﺠﻌﻮن ﰲ اﻟﺪﻓﺎع ﻋﻦ أﻧﻔﺴﻬﻢ ﺣﺘﻰ وإن ﻛﺎن ﻟﺬﻟﻚ ﴐﻳﺒﺔ ﻣﺴﺘﻘﺒﻠﻴﺔ ﻛﺒرية؛ اﳌﺎء ﻫﻨﺎ ﻛﺎن ﻣﻨﺒﻌﺎً ﻟﻠﻜﺮاﻣﺔ اﳌﺒﺘﺬﻟﺔ ﻛﻠﻴﺐ ﻟﺤﻔﻆ ”ﻣﺎء وﺟﻮه“ اﳌﺴﺘﻀﻌﻔني واﻟﻌﺰة اﳌﻨﻬﻮﺑﺔ ،ﻟﻘﺪ ُﻗﺘﻞ ٌ آﺧﺮ ﻗﻄﺮات اﻟﻨﺪى اﻟﺘﻲ ﺗﻨﺴﻴﻬﻢ اﻟﻈأم.
اﻟﺸﺮوﺣﺎت واﻟﻤﺮاﺟﻊ: )(1 )(2 )(3 )(4 )(5 )(6
ﻓﺄﻏﻤﻀﻮا :ﺗﻐﺎﺿﻮا ﻋﻨﻪ. اﻟﻔﺼﻴﻞ :اﺑﻦ اﻟﻨﺎﻗﺔ. ﻏﺪﻳﺮ ﻣﺎء؛ اﺳﻤﻪ ﺷﺒﻴﺖ. ﻳﻘﺼﺪ ﻫﻨﺎ داﺳﻪ ﺑﻔﺮﺳﻪ. اﺣﺘﺰ رأﺳﻪ :ﻗﻄﻊ رأﺳﻪ. اﻟﺪواداري ،أﺑﻮ ﺑﻜﺮ ﺑﻦ ﻋﺒﺪ اﻟﻠﻪ ﺑﻦ أﻳﺒﻚ )ت ﺑﻌﺪ 736ﻫـ( ،ﻛﻨﺰ اﻟﺪرر وﺟﺎﻣﻊ اﻟﻐﺮر ،ﺗﺤﻘﻴﻖ إدوارد ﺑﺪﻳﻦ ،ج ،2ﻋﻴﴗ اﻟﺒﺎيب اﻟﺤﻠﺒﻲ ،1994 ،ص - 368ص .369
اﻟﺸﻌﺮ baytelshear ﺑﻴﺖ ِ
81
şœśĘĥŒ
ɳ ɴ ɼ ɼ ǀɴ ƉƲŨũ ǣ ǝǶƂǶ ŦŌƈōƞżǕŌ Ʃɴ ǘŴŨũ ǣǕǷŽ
اﻟﻤﺎء ..
أرﺟﻮﺣﺔ اﻟﺤﻴﺎة واﻟﻤﻮت! د4ﻳﺎﺳﻴﻦ ﺣﺰﻛﺮ
َ ﺗﺘﺠﻤ ُﻊ اﻟﺤﻀﺎر ُ اﳌﺮﻳﺪون ﻣﻦ ات ودو َﻧﻪ ﺗﺘﻔ ﱠﺮ ُق ،وإﻟﻴﻪ ﻳﺴﻌﻰ ﺣﻮﻟﻪ ﱠ َ ﺑﻘﺎع ﱠ اﻟﻈأمِ ،وﺑﻌﻴﺪاً ﻋﻨﻪ َﺗ ْﺴ َﺘ ْﻘ ِﻄ ُﺮ أر َو َاﺣ ُﻬﻢ اﳌﺴﺎ َﻓ ُﺔ وﺗﺠ ّﻔ ُﻒ َﺷﺘﱠﻰ ِ اﻟﻘﺪﻳﻢ ﰲ ﴍا ِﻳﻴ ِﻨ ِﻬﻢ؛ إﻧﻪ اﳌﺎ ُء ُ اﻟﻄ َ اﻟﻐﻴﻢ واﺑﻦُ دُﻋﺎ ِء اﻟ َﻐ ْﻴ ِﺐ ني َ ﻃﻔﻞ ِ وﺳ ِﻠ ُ ات اﻷﻧﺒﻴﺎ ِء.. ﻴﻞ اﺳ ِﺘ َﺨﺎ َر ِ مل ﻳﻜﻦ ﻷي ﺣﻀﺎرة أن ﺗﻘﻮم ﺑﻌﻴﺪاً ﻋﻦ اﳌﺎء؛ ومل ﻳﻜﻦ ﻷي ﺗﺠﻤﻊ ﻗﺒﲇ أو ﻣﺪين أن ﻳﺴﺘﻮيَ ﺑﻌﻴﺪاً ﻋﻨﻪ؛ ﻗﺪ ﻻ ﻳﻜﻮن ﻫﺬا اﳌﺎ ُء ُﻣ َﺘ َﻮا ِﻓﺮاً اﻟﺪاﺋﻢ َ ني ُﻣ ْﺠ َﱰ ََﺣ ٍﺔ ﰲ ﺻﻤﻴﻢ إﱃ درﺟﺔ ﻳﻀﻤﻦُ اﻻﺳﺘﻘﺮا َر َ ﺣﻮل ﻋ ٍ اﻷرض؛ ﻟﻬﺬا ﻛﺎﻧﺖ اﻟﺸﻌﻮب اﻟﻘﺪميﺔ وﻣﻦ ﺿﻤﻨﻬﺎ اﻟﻌﺮب ﻳﻌﻴﺸﻮن ِ ﰲ دورﺗني ﻣﺨﺘﻠﻔﺘني ﻣﻦ اﻟﺘﺄﻗﻠﻢ ﻣﻊ اﻟﻄﺒﻴﻌﺔ .دورة اﻻﻧﺘﻈﺎر ﰲ
80
اﻟﻌﺪد ، 76ﻣﺎرس 2019
ﻳﻌﻜﺲ َﺗ َﺮ ﱡﻗ َﺐ اﻷﻧﻮا َء اﳌﻜﺎن ،ودورة اﻟﺒﺤﺚ ﻓﻴﻪ؛ اﻻﻧﺘﻈﺎ ُر )اﻟﺤﻞ( ُ ﻧﻘﻮش اﻟﺴام ِء ﺑﺤﺜﺎً ﻋﻦ ﻏﻴﻤ ٍﺔ ﺷﺎرد ٍة ُﺗ َﺜ ﱢﺒ ُﺖ أﻗﺪا َم اﻟﻘﺒﻴﻠ ِﺔ وﻗﺮاء َة ِ ُ ﻓﻴﻌﻜﺲ اﻟﺘﱠﻘ ﱡﻠ َﺐ ﰲ اﻟﺒﺤﺚ )اﻻرﺗﺤﺎل( ﰲ اﳌﻜﺎن اﻟﺬي َﻳﺄﻟَ ُﻔﻮ َﻧﻪُ ،أﻣﺎ ُ اﻷرض ﺑﺤﺜﺎً ﻋﻦ ﻋﻴﻮ ِﻧﻬﺎ اﻟ ﱠﺪا ِﻓ َﻘ ِﺔ وآﺑﺎ ِرﻫﺎ اﻟ ﱠﺪ ِﻓﻴ َﻨ ِﺔ.. أﻧﺤﺎ ِء ِ ﻋﺎش اﻟﻌﺮب ﺑني ﻫﺎﺗني اﻟﺪورﺗني؛ ﺣ ٍّﻼ وارﺗﺤﺎﻻً ﰲ اﻧﺘﻈﺎ ٍر ﻟﻠام ِء ﻣﺴﺘﻤﻴﺖ ﻋﻨﻪ؛ وﻟﻌﻞ ﻣﻌﻈﻢ ﻣﻨﺎوﺷﺎﺗﻬﻢ وﺣﺮوﺑﻬﻢ ﻛﺎﻧﺖ وﺑﺤﺚ ٍ ٍ ﻛﺎﺋﻦ ﺑﺴﺒﺐ ﻫﺬا ”اﻟﺬﻫﺐ اﻷﺑﻴﺾ“ اﻟﺬي ﻻ ﻳﺴﺘﻐﻨﻲ ﻋﻨﻪ أي ٍ ﺗﺴﻤﺖ مبﻮاﺿﻊ ﺣﻲ ،وﻳﻜﻔﻲ أن ﻧﺬﻛ َﺮ ﺑﺒﻌﺾ أﻳﺎم اﻟﻌﺮب اﻟﺘﻲ ﱠ ﱟ اﳌﺎء اﳌﺸﻬﻮرة ﻋﴫﺋﺬ؛ ﺣﻴﺚ ﻧﺸﺒﺖ ﺣﺮوب ﻛﺎدت أن ﺗﺄ َيت ﻋﲆ داﺑ ِﺮﻫﻢ ،وﻣﻨﻬﺎ: واﻟﻴﺤﺎﻣﻴﻢ ﻣﺎء ﻋﲆ ﻃﺮﻳﻖ ﻣﻜﺔ؛ • ﻳﻮ ُم اﻟﻴﺤﺎﻣﻴﻢ: ُ
ﺷﻴﻤﺎ ﻧﺎﻳﻒ اﻟﺸﺎﻣﺴﻲ @shnrvip777
¤@@ @-b@@ @ @ @ Ev@@ @+ b@@ @ @ @ g@ @ Jb@@ @ @ @ F f@@ @~@ @ |@ @ B b@@ @ @ @ @ @ F&* ¤@@-b@@ @ p@ ~@ 9H b@@ @ @¹É@@ E @@ ~@ @8¡@@ J y@@ m@ @< ¤@@-b@@ @ £@ ~@ 9 r¡@@ @ @ @+ x@@ ~@ @z@ @ @ @J ¤@@ c@ @ @ @B d@@ @ @ @ ¤@@ -b@@ Fb@@ @ @E 4v@@ @ @ @ - @@ g@ @£@ @D ux@@ @ @~@ @ @ 8&* b@@ @ @ @+&* ¤@@ @ @ @-*3H ¤@@~@ z@ @ F f@@ @ E*x@@ @ C x@@~@ z@ s@ + @@ @ @CH ¤@@ @-b@@ @BÉ@@ @E d@@ @ @ @ @- ° @@ @ c@ @ @ @ @ @:&* b@@ @ @ @ @F&* ¤@@ @ @-b@@ @ @G%* h@@ @ @ @ @F*H f@@ @ @ @ / h@@ @ @ @ C @@ @ @D b@@ @ @ @ @F&* ¤@@ @ @-*È@@ @ @<H ¤@@ @ @ @ G @@ @ @ E @@ @ @ @ ²* 2*5H ¤@@ -*x@@ ~@ z@ 0 v@@ @Jy@@ @- ° ° @@ z@ @+ @@ @ @£@ @12 ¤@@ -b@@ ~@ @6&b@ @E d@@ @²*4b@@ @~@ @ 8H d@@ @ ²* h@@ @ @ CH ¤@@ @ @ -*4*v@@ @ @ E ¯ @@ @ @ D x@@ @ @ @ @ .&* Æ@@ @ @ @ + °H ¤@@ -*x@@ @ @/ 4b@@ @ @ @F @@ @ @ @ Ev@@ @+ ¤@@ @ @ @ @ @ :&* b@@ @ @ @ F&*
79
baytelshear اﻟﺸﻌﺮ ِ ﺑﻴﺖ
LJŧƵƬ ťơŬ *¡@@ @ @ @ < b@@ @ @Db@@ E ,v@@ £@ @~@ @|@ @B @@ g@ £@ / b@@ @ @ @F&* b@@ @ @ @ @D* f@@ ~@ @{@ @Jx@@ + f@@ @ @Jy@@ 0 f@@ @0¡@@ @D b@@ @ @ @F&* *y@@ @0°* d@@c@~@6 @@ D x@@~@ z@ A&* h@@ DHb@@ 0 ¡@@ DH b g D* I¡@@ ~@ @6 ¢@@ @ @ E b@@ @ +b@@E ¤@@-b@@£@ 0 °w@@ @ @ @ ³* ,x@@ @ @ @ @ @ + @@ @ z@ @ @ 0&* Á(* ¡@@ @ @ DH b£ ~9 b@@ @ @ @F&*H @@ ~@ @{@ @£@ @<&* ¥2H b@@ @E b@@ @ @ F&* 0xD* ¢@@ @ 0 ¯ @@ @ @ /H @@0x@@+ b@@ @ F&* b@@Ex@@²* I¡@@~@ 6 b@@£@ Fv@@D* ¯ h@@ @~@7 b@@E b@@ @F&* b£~z D* ¢@@ @ < I¡@@ @ @B&* °H ¤@@c@ @ B d@@ @ b D¡D* @@~@ 7b@@ @ D* h@@ @ CH h@@ @ C @@ D b@@ @ F&* *4v@@ @ @ ±* @@ E b@@ @ £@ p@ §* *x@@ @ @ C3 @@ @ CH *x@@ ~@ @z@ @³* b@@ @ @F&* Áb@@ @ E Ix@@ @ - ¤@@ @ @ G °H
ﺑﻦ ﻣﺠﺤﻮدEﻋﺒﺪا @amj7ood
b@@Gb@@E @@ @E b@@ @ Q @ @ ³* ¤@@ Eb@@ ~@ 9 ¥¡@@ @-x@@ @J b@@ @E
ţǀţƽƈƂžţƸ džƁǀ
b@@ @ @ Gb@@ @ @ J*H5 ¯ @M @ @ @ @ @ @ C4 @@ @ @ C ¯ h@@ @ £@ @ @ @ @ @+*
b@@ @Gx@@ @+b@@ @s@ @ + Áb@@ @ @ @ @E ,x@@ @ @ @ @ @ J2 ¯ h@@ @ @ Jv@@ @ @ = Q @ @ @E*H b@@ @ @ @ <4*¡@@ @~@ @ 7 n@@ @ @ @ ~@ @ 6*H d@@ @Jx@@ @= b@@ @ GÆ
b@@ @ Gb@@ @ J*y@@ @ E @@ @ @ E Í@@ @ c@ @ @- b@@ @ @ E b@@ @ @ @ @+¡@@ @ £@ @ @<H
b@@ Gx@@ Jb@@ @ @< @@ @ @ E Í@@ @c@ @ - b@@ @ @ E b@@ @G4¡@@ @~@ @ |@ @ B
b@@ @G*v@@ @ @ @ - b@@ @ @ @E Hb@@ @ @ @p@ @ @ @ J ¡@@ @ @ @D f@@ @ @<b@@ @ @~@ @ @ 6H
b@@ @Gx@@ @Jb@@ @~@ @ 6 v@@ @ @ @ @ +° ,¡@@ @ @ @ @ @ @1 ¤@@ @ @ @ @E2%É@ @ @ @ @ D
b@@ @G*x@@ @m@ @ ´ @@ @ @ <¡@@ @ @ E2 @@ @ @/x@@ @ @- b@@ @ @ E v@@ @ @ @ @+°
b@@Gx@@/b@@¹ @@ @E @@ @ £@ < ¡@@ @ @ E2 h@@ @ @/ ¡@@ @D
b@@ @Gb@@ @~@ @ 6x@@ @EH b@@ @ @ G*x@@ @ @ ¸ Ñ* ,x@@ @ @ @ @ @+2 ¯
b@@ Gx@@ :b@@ E @@ @ @ - Í@@ @ D q@@ @ Jx@@ @ D* b@@ @ @B¡@@ ~@ @z@ @J
b@@ @ Gb@@ @ <x@@ @ EH b@@ @ @Gb@@ @ @E M @@ @c@ @ ~@ @ z@ @ E ¤@@ @ -¡@@ @ £@ @ @+H b@@ Gb@@ Q @ @=H ¥4¡@@ @ @ @ @ @ / eb@@ @ m@ @ @<* b@@ @ @+ *w@@ @ @1
b@@ @ @GÄ@@ @ @/*H Ñ* @@ @ @ @ @1 i¡@@ @ @£@ @ @ + Qv@ @ @ @ @ @ @ <*
b@@ G*x@@ B* b@@ E d@@ @ < @@ @ ~@ 8*H @@ @ @B2*H ax@@ @ B*
b@@Gx@@<b@@~@ 7 b@@~@ z@ D q@@~@ 8 h@@ @ B ¤@@ @ -b@@/ *H
b@@Gb@@~@|@B*H @@6b@@ @D* ¢@@ F2* @@E É@@=* b@@ @ F* @@E
b@@Gx@@:b@@1 ¡@@ @~@ @ 8* h@@ Ax@@ < b@@ @E f@@ £@ @Db@@ @ @D*H
b@@ @Gx@@ @+v@@ @J b@@ @ @ E @@ @ @ @ @F* Ñ*H v@@ @ @ @ @ @0*H @@ @ @ C
b@@ @Gb@@ @ @ @ «* b@@ @ @ E v@@ @ @J*¡@@ @ @ @ @ @ D* ¤@@ @ @ @ @< h@@ @ £@ @ @< b@@ Gx@@ ;b@@ @ @ + ¤@@ @ @ @ g@ @ £Q @ @ 0 H ¤@@ @ @ @ g@ @ @ @ +b@@ @B ° b@@ Gb@@ @ @~@ @642 b@@ @E ¥w@@ @ @ G 24* x@@ @ @ <* °H
b@@ Gx@@ :*¡@@ 1 ¯ b@@ @ @ @ @<5 x@@ <b@@ ~@ @{@ @E &*x@@ @ @ @ @ B*H
2019 ﻣﺎرس، 76 اﻟﻌﺪد
78
*&O @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ /NS 2N @O * *O HN N&* *wN @ @ @ @ @ @GN 12 b oP HxO @ @ @ @ @ @ @³ PePx@ @ @ R @ @ @ N ´* @N @ @ @ @ PE ¤@@ @ @ P0¡@@ @ @DO @O @ @z@ @ R @ @ ~@N@ @7 b@@ @ @ @ @JN HN ¤@@ P @ @gN @ @ R @ @JN R &*N @N @ @ J Pv@@ @ R @ @ @0N @O @ @ @ @ +R * Ov@ @ @ JxP @ @ @ JO 13 N Pd@@ @ CN ¡R @ @ @ N @ @ @D* @N @ @ @ PE I&b@ @ @ @ @ @ @ @FR N&* O *HN vR @ @ @ @ @ @ @ @ @ /N HN
ﻧﻮع وﻟﻴﺲ ﺗﺮاﺟﻊ ﻧﺴﻖ ﻣﻦ اﻷﻧﺴﺎق ﻛﻴﻔام ﻛﺎن وﺗﻘﺪم آﺧﺮ ﺳﻮى ٍ ﻣﻦ اﻟﺘﺤﻮل اﻻﺟﺘامﻋﻲ واﻟﺘﻐري اﻟﻄﺒﻘﻲ؛ ﻓﻔﻲ دوﻟﺔ اﳌﺮاﺑﻄني َﻧ َﻔ َﻘ ْﺖ ُ ﺳﻮق اﻟﻔﻘﻬﺎء و َﻛ َﺴﺪ َْت ﺳﻮق اﻟﺸﻌﺮاء ﺣﺘﻰ أَﻟَ ﱠﻤﺖ ﺑﻬﻢ اﻟﻔﺎ َﻗ ُﺔ ﺎﺻ ُﺔ أﻗﴡ وأﻗﴗ ﻣﺮاﺗﺒﻬﺎ. اﻟﺨﺼ َ وآﻟَ َﻤﺘ ْﻬﻢ اﻟﺤﺎﺟﺔ وﺑﻠﻐﺖ ﻣﻨﻬﻢ َ وﻟﻘﺪ ُﺣ ِ َ يك ﻋﻦ اﻟﺸﺎﻋﺮ اﺑﻦ ﺣﺒﻮس أﻧﻪ ﻛﺘﺐ ﺑﺨﻄﻪ ﻣﺎ ﻣﺨﺘﴫه: ُ "دﺧﻠﺖ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺷﻠﺐ ) (...وﱄ ﻳﻮ َم دﺧﻠﺘﻬﺎ ﺛﻼﺛﺔ أﻳﺎم مل أَ ْﻃ َﻌ ْﻢ ﺷﻴﺌﺎً؛ ﻓﺴﺄﻟﺖ ﻋﻤﻦ ﻳﻘﺼﺪ إﻟﻴﻪ ﻓﻴﻬﺎ؛ ﻓﺪﻟﻨﻲ ﺑﻌﺾ أﻫﻠﻬﺎ ﻋﲆ رﺟﻞ ﻳﻌﺮف ﺑﺎﺑﻦ اﳌﻠﺢ ) (...وﻗﺼﺪت داره ) (...وﺗﻠﻘﺎين أﺣﺴﻦَ ﻟﻘﺎء ) (...ﺛﻢ أﻧﺸﺪﺗﻪ اﻷﺑﻴﺎت اﻟﺘﻲ ﻗﻠﺖ ،ﻓﻮﻗﻌﺖ ﻣﻨﻪ أﺣﺴﻦ ﻣﻮﻗﻊ، ﻓﺄدﺧﻠﻨﻲ إﱃ ﻣﻨﺰﻟﻪ ،وﻗﺪم إ ﱠﱄ اﻟﻄﻌﺎم ) (...ﻓﻠام آن اﻻﻧﴫاف، ﺧﺮج ﺛﻢ ﻋﺎد وﻣﻌﻪ ﻋﺒﺪان ﻳﺤﻤﻼن ﺻﻨﺪوﻗﺎً ﺣﺘﻰ وﺿﻌﻪ ﺑني ﻳﺪيﱠ ، ﻓﻔﺘﺤﻪ ﻓﺄﺧﺮج ﻣﻨﻪ ﺳﺒﻌامﺋﺔ دﻳﻨﺎر ﻣﺮاﺑﻄﻴﺔ ،ﻓﺪﻓﻌﻬﺎ إﱄ وﻗﺎل: ﻫﺬه ﻟﻚ! ﺛﻢ دﻓﻊ إﱄ ﴏة ﻓﻴﻬﺎ أرﺑﻌﻮن ﻣﺜﻘﺎﻻً ،وﻗﺎل ﻫﺬه ﻣﻦ وأﺷ َﻜ َﻞ ﻋ ّ ﻋﻨﺪي! ﻓﺘﻌﺠﺒﺖ ﻣﻦ ﻛﻼﻣﻪ ْ ﲇ ﺟﺪاً ،وﺳﺄﻟﺘﻪ :ﻣﻦ أﻳﻦ ﻛﺎﻧﺖ ﻫﺬه ﱄ؟ ﻓﻘﺎل ﱄ :ﺳﺄﺣﺪﺛﻚ :إين أوﻗﻔﺖ أرﺿﺎً ﻣﻦ ﺟﻤﻠﺔ ﻣﺎﱄ ﻟﻠﺸﻌﺮاء ،ﻏﻠﺘﻬﺎ ﰲ ﻛﻞ ﺳﻨﺔ ﻣﺎﺋﺔ دﻳﻨﺎر ،وﻣﻨﺬ ﺳﺒﻊ ﺳﻨ َ ني مل َﻳ ْﺄ ِﺗ ِﻦ أﺣﺪ ﻟﺘﻮاﱄ اﻟﻔنت اﻟﺘﻲ دَﻫَ َﻤ ِﺖ اﻟﺒﻼدَ ،ﻓﺎﺟﺘﻤﻊ ﻫﺬا اﳌﺎل ﺣﺘﻰ ﺳﻴﻖ إﻟﻴﻚ ،وأﻣﺎ ﻫﺬه ﻓﻤﻦ ﺣﺮ ﻣﺎﱄ ! ﻳﻌﻨﻲ اﻷرﺑﻌني دﻳﻨﺎراً، َ ﺷﺒﻌﺎن ﻏﻨﻴﺎً".14 ﻓﺪﺧﻠﺖ ﻋﻠﻴﻪ ﺟﺎﺋﻌﺎً ﻓﻘرياً ،وﺧﺮﺟﺖ ﻋﻨﻪ إن ﻗﺼﺔ ﺟﻮع اﻟﺸﺎﻋﺮ اﺑﻦ ﺣﺒﻮس ُﺗﻈﻬﺮ ﻣﺪى اﻟﺨﺼﺎﺻﺔ اﻟﺘﻲ رمبﺎ
أﺻﺎﺑﺖ ﻓﺌﺔ ﻏري ﻗﻠﻴﻠﺔ ﻣﻦ اﻟﺸﻌﺮاء ،اﻷﻣﺮ اﻟﺬي دﻓﻊ أﺣﺪ ﻣﺤﺒﻲ اﻟﺸﻌﺮ إﱃ إﻳﻘﺎف أرض ﻛﺎﻣﻠﺔ ﻣﻦ أﺟﻠﻬﻢ ،وﻟﻘﺪ أزرى ﺑﻬﻢ اﻟﺪﻫﺮ ﺣﺘﻰ اﻧﻘﻄﻊ ذﻛﺮﻫﻢ ﺳﺒﻊ ﺳﻨﻮات ﻋﺠﺎف ﻋﻦ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺷﻠﺐ زﻣﻦ اﻟﻔﺘﻨﺔ اﳌﺮاﺑﻄﻴﺔ ورمبﺎ ﻛﺎﻧﺖ اﻟﺤﺎل أﺳﻮأ ﰲ ﺑﺎﻗﻲ اﳌﺪن؛ وﻣﻊ اﻟﺘﻀﻴﻴﻖ واﻟﺠﻮع ﻻ ﺗﺰداد ﻗﺮاﺋﺢ اﻟﺸﻌﺮاء إﻻ اﺷﺘﻐﺎﻻً واﺷﺘﻌﺎﻻً وﻫﺬا ﻣﺎ ﻧﺤﺴﺒﻪ اﺗﺠﻪ ﺑﻬﻢ ﻧﺤﻮ اﻟﻨﺰﻋﺔ اﻟﺬاﺗﻴﺔ أﻛرث ﰲ اﻟﻜﺘﺎﺑﺔ اﻟﺸﻌﺮﻳﺔ.
اﻟﺸﺮوح واﻟﻤﺼﺎدر: ) (1ﻋﲇ ﻋﲇ ﺻﺒﺢ وﻋﺒﺪ اﻟﻌﺰﻳﺰ ﴍف وﻣﺤﻤﺪ ﻋﺒﺪ اﳌﻨﻌﻢ ﺧﻔﺎﺟﻲ ،اﻷدب اﻹﺳﻼﻣﻲ اﳌﻔﻬﻮم واﻟﻘﻀﻴﺔ ،ط ،1دار اﻟﺠﻴﻞ ،ﺑريوت ،1992 ،ص .157 ) (2ﻓﻀﻞ ﺻﻼح ،ﺑﻼﻏﺔ اﻟﺨﻄﺎب وﻋﻠﻢ اﻟﻨﺺ ،ﺳﻠﺴﻠﺔ ﻋﺎمل اﳌﻌﺮﻓﺔ ،رﻗﻢ ،164اﳌﺠﻠﺲ اﻟﻮﻃﻨﻲ ﻟﻠﺜﻘﺎﻓﺔ واﻟﻔﻨﻮن واﻵداب ،اﻟﻜﻮﻳﺖ ،أﻏﺴﻄﺲ ،1992 ص ص .9-10 ) (3ﻃﺮﻳﻘﺔ ﰲ ﺗﺤﺼﻴﻞ اﻟﺮزق. ) (4اﻟﻐﺰال ،ﻳﺤﻴﻰ اﺑﻦ ﺣﻜﻢ ،دﻳﻮان ،ﺟﻤﻊ وﺗﺤﻘﻴﻖ وﴍح ﻣﺤﻤﺪ رﺿﻮان اﻟﺪاﻳﺔ ،ط ،1دار اﻟﻔﻜﺮ اﳌﻌﺎﴏ ودار اﻟﻔﻜﺮ ،ﺑريوت ودﻣﺸﻖ ،1993 ،ص .77 ) (5اﺑﻦ ﺧﻔﺎﺟﺔ ،دﻳﻮان ،ط ،2دار ﺻﺎدر ،ﺑريوت ،2009 ،ص .155 ) (6اﳌﺮاﻛﴚ ،ﻋﺒﺪ اﻟﻮاﺣﺪ ،اﳌﻌﺠﺐ ﰲ ﺗﻠﺨﻴﺺ أﺧﺒﺎر اﳌﻐﺮب ،ﺿﺒﻂ وﺗﻌﻠﻴﻖ وﺗﺼﺤﻴﺢ :ﻣﺤﻤﺪ ﺳﻌﻴﺪ اﻟﻌﺮﻳﺎن وﻣﺤﻤﺪ اﻟﻌﺮيب اﻟﻌﻠﻤﻲ ،ط ،7دار اﻟﻜﺘﺎب
اﻟﺪار اﻟﺒﻴﻀﺎء ،1978 ،ص .254 ) (7اﳌﺼﺪر ﻧﻔﺴﻪ ،ص .253 ) (8رﻳﻨﻬﺮت دوزي ،اﳌﺴﻠﻤﻮن ﰲ اﻷﻧﺪﻟﺲ ،ﺗﺮﺟﻤﺔ ﺣﺴﻦ ﺣﺒﴚ ،ج ،3اﻟﻬﻴﺌﺔ اﳌﴫﻳﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﻜﺘﺎب ،1995 ،ص .159 ) (9اﻹﻣﺎم ﻣﺎﻟﻚ. ) (10اﻟﻨﺴﺒﺔ إﱃ آل اﻟﺒﻴﺖ ﻣﺠﺎزا ﺑﺎﺑﻦ اﻟﻘﺎﺳﻢ. ) (11ع .و .اﳌﺮاﻛﴚ ،ﻣﺼﺪر ﺳﺎﺑﻖ ،ص .253 ) (12اﳌﺴﻴﺢ اﻟﺪﺟﺎل. ) (13ع .و .اﳌﺮاﻛﴚ ،ﻣﺼﺪر ﺳﺎﺑﻖ ،ص .254 ) (14ﻧﻔﺴﻪ ،ص .313
اﻟﺸﻌﺮ baytelshear ﺑﻴﺖ ِ
77
ĘšIJŒĬŘ fK @ @ ~@@N 8xR @ @ AO *¡@@ @ +O b@@ @ ~@@ N@ 8N&* ¢@@ @gS @ @ 0 *HO N v@ @ @ @ @GS yN @ @ @ @ @-N HN 5 N ¯ *& @P @ @z@ @ )P b@@ @ N @ @ CN HN Mv@@ @ P/b@@ @~@N@ @z@ @ EN P b@@ @ @ @EN Pw@@ @ @ @ @ 1R
وﺑﺮﺻﺪ ﺑﻌﺾ اﳌﺆﴍات اﻟﺪﻳﻨﻴﺔ ﰲ ﺳﻠﻮﻛﻴﺎت أﻫﻢ اﳌﻠﻮك اﳌﺮاﺑﻄني واﳌﻮﺣﺪﻳﻦ ﻣﻦ ﺑﻌﺪﻫﻢ؛ ﻗﺪ ﻧﺘﺒني ﺳﺒﺐ ﺗﺮاﺟﻊ ﻧﺴﻖ اﻟﺸﻌﺮ ﻧﺴﻘﻲ) :اﻟﺪﻳﻦ واﻟﻌﻠﻢ(؛ ﻓﻠﻘﺪ ُوﺻﻒ أﻣري اﳌﺴﻠﻤني ﻋﲇ وﺗﻘﺪم ْ ﺑﻦ ﻳﻮﺳﻒ ﺑﻜﻮﻧﻪ "مل ﻳﻜﻦ ُﻳ َﻘ ﱢﺮ ُب ) (...وﻳﺤﻈﻰ ﻋﻨﺪَه إﻻ ﻣﻦ َﻋ ِﻠ َﻢ ِﻋ ْﻠ َﻢ اﻟﻔﺮوع ،أﻋﻨﻲ ﻓﺮوع ﻣﺬﻫﺐ ﻣﺎﻟﻚ ،ﻓﻨﻔﻘﺖ ﰲ ذﻟﻚ اﻟﺰﻣﺎن ﻛﺘﺐ اﳌﺬﻫﺐ وﻋُ ﻤﻞ مبﻘﺘﻀﺎﻫﺎ و ُﻧﺒﺬ ﻣﺎ ﺳﻮاﻫﺎ" .6ﻟﻘﺪ ﻛﺎﻧﺖ ﻫﺬه اﻟﺤﻘﺒ ُﺔ اﳌﺬﻫﺒﻴ ُﺔ ﺣﻘﺒ َﺔ اﳌﺎﻟﻜﻴني اﻟﺬﻫﺒﻴﺔ اﻟﺘﻲ َﺗ ﱠﻢ ﻓﻴﻬﺎ إﻗﺼﺎء ﺑﻌﺾ اﻷﻧﺴﺎق اﳌﻌﺮﻓﻴﺔ ﰲ ﻣﻘﺎﺑﻞ ﺗﺰﻛﻴﺔ وﺗﺬﻛﻴﺔ ﻧﺎر ﺑﻌﺾ اﻷﻧﺴﺎق اﻷﺧﺮى؛ وﺣﺎل أﻣري اﳌﺴﻠﻤني أﻧﻪ "ﻛﺎن إﱃ ْأن ُﻳ َﻌ ﱠﺪ ﰲ اﻟﺰﻫﺎد أﻗﺮب ﻣﻨﻪ إﱃ أن ُﻳﻌ ﱠﺪ ﰲ اﳌﻠﻮك اﳌﺘﻐﻠﺒني؛ واﺷﺘﺪ إﻳﺜﺎره واﳌﺘﺒﺘﻠني َ ﻷﻫﻞ اﻟﻔﻘﻪ واﻟﺪﻳﻦ ،وﻛﺎن ﻻ ﻳﻘﻄﻊ أﻣﺮاً ﰲ ﺟﻤﻴﻊ ﻣﻤﻠﻜﺘﻪ ﻣﻦ دون ﻣﺸﺎورة اﻟﻔﻘﻬﺎء؛ ﻓﻜﺎن إذا وﱃ أﺣﺪاً ﻣﻦ ﻗﻀﺎﺗﻪ ﻛﺎن ﻓﻴام ﻳﻌﻬﺪ إﻟﻴﻪ أﻻ ﻳﻘﻄﻊ أﻣﺮاً وﻻ َﻳ ُﺒ ﱠﺚ ﺣﻜﻮﻣ ًﺔ إﻻ مبﺤﴬ أرﺑﻌﺔ ﻣﻦ اﻟﻔﻘﻬﺎء؛ ﻓﺒﻠﻎ اﻟﻔﻘﻬﺎء ﰲ أﻳﺎﻣﻪ ﻣﺒﻠﻐﺎً ﻋﻈﻴ ًام مل ﻳﺒﻠﻐﻮا ﻣﺜﻠﻪ ﰲ اﻟﺼﺪر اﻷول ﻣﻦ ﻓﺘﺢ اﻷﻧﺪﻟﺲ".7 وإذا ﻋﻠﻤﻨﺎ أن اﻟﺸﻌﺮاء ،ﻋﲆ ﻋﻤﻮﻣﻬﻢ ،ﻫﻢ ُ أﻫﻞ ِﺑ َﻄﺎ َﻧ ٍﺔ ﻟﻠﺴﻠﻄﺎن وأﺻﺤﺎب ِﺑ َﻄﺎﻟَ ٍﺔ ﻻ ﺻﻨﻌ َﺔ ﻟﻬﻢ َﻳ ْﻌﺘ َُﺎﺷ َ أﻟﺴ َﻨ ِﺘﻬﻢ ﻋﲆ ُ ﻮن ﻣﻨﻬﺎ ﺳﻮى ِ اﻷﻏﻠﺐ؛ ﻓﺈن ﺗﻘﺪﻳﻢ اﳌﻠﻮك اﳌﺮاﺑﻄني ﻟﻠﻔﻘﻬﺎء ﻗﺪ ﻗﻄﻊ أرزاﻗﻬﻢ
76
اﻟﻌﺪد ، 76ﻣﺎرس 2019
وأوﻗﻒ ﺣﺎﻟﻬﻢ ﺑﻌﺪﻣﺎ ﻛﺎﻧﻮا ﻣﺘﻘﺪﻣني ﰲ ﺑﻼﻃﺎت اﻷﻧﺪﻟﺲ .ﻟﺬﻟﻚ؛ ﻓﻘﺪ ﺗﺤﻘﻘﺖ "ﻣﺨﺎوف اﻟﺠامﻋﺔ اﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﻛﺎرﻫﺔ ﻟﺤﻜﻢ اﻟﻄﺒﻘﺔ اﻟﺪﻳﻨﻴﺔ وﺟﻨﺪ اﻟﺼﺤﺮاء وﻣﺮاﻛﺶ اﳌﺘﱪﺑﺮﻳﻦ ،ﻛام ﻛﺎن ﻫﻨﺎك ﻣﺎ ﻳﺪﻓﻊ اﻷدﺑﺎء واﻟﺸﻌﺮاء واﻟﻔﻼﺳﻔﺔ إﱃ اﻟﺸﻜﻮى اﳌﺮﻳﺮة" .8وﻛﺎن ﻣﻦ اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ أن ﻳﻬﺎﺟﻢ اﻟﺸﻌﺮاء ﻫﺬه اﻟﻄﺒﻘﺔ اﻟﺠﺪﻳﺪة ﻣﻦ اﻟﻔﻘﻬﺎء اﻟﺘﻲ ﺿﻴﻘﺖ ﻋﻠﻴﻬﻢ اﻟﺨﻨﺎق ﰲ ﻣﺎ ﻫﻢ ﻋﲆ ﻋﻜﺲ ذﻟﻚ ﰲ َد َﻋ ٍﺔ وﺳ َﻌ ٍﺔ ﻣﻦ أﻣﺮﻫﻢ ﻣﺎدﻳﺎً واﺟﺘامﻋﻴﺎً ﺣﺘﻰ "اﻧﴫﻓﺖ وﺟﻮه اﻟﻨﺎس ِ إﻟﻴﻬﻢ ،ﻓﻜرثت ﻟﺬﻟﻚ أﻣﻮاﻟﻬﻢ ،واﺗﺴﻌﺖ ﻣﻜﺎﺳﺒﻬﻢ ،وﰲ ذﻟﻚ ﻳﻘﻮل أﺑﻮ ﺟﻌﻔﺮ أﺣﻤﺪ ﺑﻦ ﻣﺤﻤﺪ اﳌﻌﺮوف ﺑﺎﺑﻦ اﻟ ُﺒﻨﱢﻲ ،ﻣﻦ أﻫﻞ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺟ ﱠﻴ َﺎن ﻣﻦ ﺟﺰﻳﺮة اﻷﻧﺪﻟﺲ: *& R @ @ O @ @~@N @ 6¡@@ EO b@@ FN *¡@@ O @ @gO @ @~@R @ z@ @cP @ @DN P$b@@ @ @JN xU @ @ @ D* N @ @ @ @ @ RGN @®b P P @ @ N @ @ D* P É@N @ @ @ @S @ @ @D* ¯ P nN @ @ @ @ @ @ DN 2R N&* Pd@@ @ )R wU @ @ Db@@ @ CN 9 @ @M @ DP b@@ EN Pd@@ @ GN wR @ @ @§ b N P @ £N @ @FR Tv@@ D* *¡@@ O @ gO @ R @ N @ N @ AN 10 P P~6b N D* @P @ +R b@@ +P N *N¡@ @ @ @ @ER N&°* *¡@@ O @ gO @ R @ ~@N @z@ BN HN Md@@ N @ @~@R@ 7N&b@ @+P Pe*NHvS @ @ @ @ @ @D* d@N @ R @ @~@O @ 7 *¡@@ @ O @ @ gO @ @ cR @ @ CP 4N HN 11 "µb P N N D* ¯P R @ @ O @ @DN Rh@@ N @ cP @ ~@@O 8 M @ @cN @ @~@@R 8N&b@ @+P HN
ومل ﻳﺘﻮﻗﻒ ﻫﺬا اﻟﺸﺎﻋﺮ ﻋﻨﺪ ﺣﺪود اﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺑﺎﻟﻔﻘﻬﺎء ﻓﺤﺴﺐ ﺑﻞ اﻧﺘﻘﻞ إﱃ ﻫﺠﺎﺋﻬﻢ ﻫﺠﺎء ﺗﴫﻳﺢ .و َﻳﻈﻬﺮ ﻣﻦ ﺧﻼل َﺟﺮأﺗﻪ أﻧﻪ ﻗﺪ ﺿﺎﻗﺖ ﺑﻪ اﻷﺣﻮال وإﻻ ﳌﺎ ارمتﻰ ﰲ ﻧﺎ ٍر ﻻ َﻣ ْﻘ ِﺪ َر َة ﻟﻪ ﻋﲆ اﺻﻄﻼﺋﻬﺎ؛ ﻧﺎر اﻟﻄﺒﻘﺔ اﻟﺤﺎﻛﻤﺔ اﻟﺠﺪﻳﺪة:
د4ﻳﺎﺳﻴﻦ ﺣﺰﻛﺮ
ﱢ ﺑﻐﺾ اﻟﻨﻈﺮ ﻋﻦ ﺟﺪال اﻟﻨﻘﺎد اﳌﺸﺎرﻗﺔ واﳌﻐﺎرﺑﺔ ﺣﻮل ﺟﻮدة ﻋﴫي) :اﳌﺮاﺑﻄني واﳌﻮﺣﺪﻳﻦ(؛ ﻓﺈﻧﻬام ،ﻛﻼﻫام، اﻟﺸﻌﺮ اﻷﻧﺪﻟﴘ ْ مل ﻳﺨﺮﺟﺎ ﻋﻦ ﻧﻄﺎق اﻟﺘﻼﺳﻦ اﻟﺨﻔﻲ إﱃ ﻓﻬﻢ ﻫﺬه اﻟﻈﺎﻫﺮة وﺗﺤﻠﻴﻠﻬﺎ ﺑﺎﻟﺸﻜﻞ اﻟﺼﺤﻴﺢ واﻟﺪﻗﻴﻖ .إن ﻫﺬه اﻟﻈﺎﻫﺮة اﻟﺘﻲ ﺟﺪ ْ ﱠت ﺑﺎﻷﻧﺪﻟﺲ وﺗﻨﺎوﻟﻬﺎ اﳌﺸﺎرﻗﺔ ﻫﻲ ﺑﺪﻳﻞ ﺗﺪرﻳﺠﻲ ﻟﻸﻃﺮوﺣﺔ اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻘﻮل ﺑﺘﺒﻌﻴﺔ اﻷﻧﺪﻟﺲ وﺗﻘﻠﻴﺪﻫﺎ ﻟﻠﻤﴩق وﻫﻲ ﻋﺎﺷﻬﺎ َ ﻇﺎﻫﺮة ﻟﻴﺴﺖ ﻏﺮﻳﺒﺔ ﻋﻦ اﳌﴩق ﻧﻔﺴﻪ وﻫﻮ اﻟﺬي َ أول ﻣﺮة ﰲ ﻣﺮﺣﻠﺔ اﻻﻧﺘﻘﺎل ﻣﻦ اﻟﺠﺎﻫﻠﻴﺔ إﱃ اﻹﺳﻼم .ﻣﻊ أن وﺟﻪ اﻟﻘﻴﺎس ﻓﺎﺳﺪ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻸﻧﺪﻟﺴﻴني ﻛﻮﻧﻬﻢ مل ﻳﻨﺘﻘﻠﻮا ﻣﻦ ﻋﴫ اﻟﺠﺎﻫﻠﻴﺔ إﱃ ﻋﴫ اﳌﺮاﺑﻄني؛ إمنﺎ وﺟﻪ اﻟﻘﻴﺎس اﻟﺬي ﻧﻘﺼﺪه ﻫﻮ: ﻋﴫ ﻛﻠﻪ اﻧﺤﻼل أﺧﻼﻗﻲ ﻋﲆ ﻧﺤﻮ ﻣﺎ ﻛﺎن ﻋﻠﻴﻪ اﻻﻧﺘﻘﺎل ﻣﻦ ٍ ﻋﴫي) :اﻟﺠﺎﻫﻠﻴﺔ واﻟﻄﻮاﺋﻒ( إﱃ ﻣﺮﺣﻠﺔ ﻛﻠﻬﺎ اﻟﺘﺰام وﺗﺤﻔﻆ ﻋﲆ ْ ﻧﺤﻮ ﻣﺎ ﺟﺎء ﺑﻪ ﻋﴫا) :اﻹﺳﻼم واﳌﺮاﺑﻄني(؛ "واﻟﻮاﻗﻊ أن ﺗﺤﻮل اﻟﺸﻌﺮ ﻣﻦ روﺣﻪ وﻣﴩﺑﻪ ﰲ اﻟﺠﺎﻫﻠﻴﺔ إﱃ روح ﺟﺪﻳﺪة ،وﺣﻴﺎة ﺟﺪﻳﺪة وﻣﻌﺎن رمبﺎ ﺿﺎﻗﺖ ﺑﻬﺎ ﺷﻴﺎﻃني اﻟﺸﻌﺮ ،وﺗﺨﻠﻔﺖ ﻓﻴﻬﺎ أﺧﻴﻠﺔ اﻟﺸﻌﺮاء ،ﻫﺬا اﻟﺘﺤﻮل ﻗﺪ ﻋﺎد ﻋﲆ اﻟﺸﻌﺮ ﺑﴚء ﻣﻦ اﻟﻀﻴﻖ واﻧﻘﺒﺎض اﻷﻓﻖ ،وﺟﻌﻞ ﺷﻌﺮاء اﻹﺳﻼم ﻳﺤﻔﻠﻮن ﻋﻦ ﻛﻞ ﻣﻌﻨﻰ ﻳﺘﺴﻢ ﺑﺴﻤﺔ ﺟﺎﻫﻠﻴﺔ أو ﺗﻨﻔﺮ ﻣﻨﻪ اﻟﺘﻌﺎﻟﻴﻢ اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ ،وﻓﺮق ﺑني ﺷﺎﻋﺮ ﻳﻨﺘﻬﺐ ﻛﻞ ﻣﻌﻨﻰ ﻳﻌﻦ ﻟﻪ ،وﻳﻘﺘﻨﺺ ﻛﻞ ﻓﻜﺮة ﺗﺘﻬﻴﺄ أﻣﺎﻣﻪ ﰲ أي ﻣﻮﺿﻮع وﰲ أي ﻧﺎﺣﻴﺔ ،وﺑني ﺷﺎﻋﺮ ﻳﺴﺘﻮﱄ ﻋﻠﻴﻪ اﻟﺘﺤﺮك ﻣﻦ ﻛﻞ ﻣﺎ ﻳﺨﺎﻟﻒ دﻳﻨﻪ وﻻ ﻳﻠﺘﺌﻢ ﻣﻊ ﻋﻘﻴﺪﺗﻪ".1 وﺑﻨﺎء ﻋﲆ ﻫﺬا اﻟﻘﻴﺎس ،ﻻ ميﻜﻨﻨﺎ ُ اﻟﻘﻮل ﺑﺎﻧﺤﻄﺎط اﻟﺸﻌﺮ اﻷﻧﺪﻟﴘ ﻋﴫي) :اﳌﺮاﺑﻄني واﳌﻮﺣﺪﻳﻦ( ﻓﻬﺬا اﻟﺤﻜﻢ اﻟﻨﻘﺪي ﻳﺒﺪو ﻣﻨﺪﻓﻌﺎ ْ وﻣﺘﴪﻋﺎ؛ إمنﺎ ﻳﺠﺐ ﺗﻔﺴري اﻟﻈﺎﻫﺮة ﻋﲆ أﻧﻬﺎ ﻣﺮﺣﻠﺔ ﻃﺒﻴﻌﻴﺔ اﺳﺘﻮﺟﺒﺘﻬﺎ اﻟﺘﺤﻮﻻت اﻻﺟﺘامﻋﻴﺔ اﻟﻜﱪى؛ أي أن اﻟﺪوﻟﺘني: )اﳌﺮاﺑﻄﻴﺔ واﳌﻮﺣﺪﻳﺔ( ارﺗﺄﺗﺎ أن ﻣﻦ أ ْوﻟَ ِﻮ ﱠﻳ َﺘ ْﻴﻬام ﺗﻌﺰﻳﺰ ﻣﻜﺎﻧﺔ اﻟﻨﺴﻖ اﻟﺪﻳﻨﻲ واﻟﻨﺴﻖ اﻟﻌﻠﻤﻲ ﻟِ َام رأوه ﻣﻦ ﺗﺨﺎذل وﺗﻬﺎون اﻷﻧﺪﻟﺴﻴني واﻧﺪﻓﺎﻋ ِﻬﻢ ﻧﺤﻮ اﻟﻠﻬﻮ واﳌﺠﻮن .ﻣﻦ مثﺔ؛ ﻳﺘﺒ ُني "أن اﻷﻧﻮاع اﳌﻌﺮﻓﻴﺔ ﺗﱰاﺗﺐ وﻓﻘﺎ ﻟﻸمنﺎط اﻻﺟﺘامﻋﻴﺔ ﰲ ﻣﻨﻈﻮﻣﺔ ﻫﺮﻣﻴﺔ ،وﰲ ﻫﺬا اﻟﻬﺮم اﳌﺘﻐري ﻣﻦ ﻋﴫ إﱃ آﺧﺮ ﻳﺨﱰق اﻟﻨﻮع أو اﻷﻧﻮاع اﳌﺴﻴﻄﺮة ﺟﻤﻴﻊ اﻷﻧﻮاع اﻷﺧﺮى وﻳﺨﻀﻌﻬﺎ ﻟﺮؤﻳﺘﻪ وﺗﻮﺟﻴﻬﻪ".2
ǗŵōǤǿ ǚŐ ǽƪǾŞƢǕŌ ǛǙ ǚōlj DzƃǿƃŴǕŌ dzǂŞƢǕŌ Ǣƅǥ ŋŌƉƪƖǕŌ ǗǤǾǔƫ ŧǂǾƟ ǽŨǕŌ ŋōǤǂƲǕŌ ǛǙ ƑLjƫ ǻǔƫ Ǘǥ ōǙ ǽƳ ǀōǜƀǕŌ ɳ ǗǥƉǙŐ ǛǙ dzɲ ƪɳ ƓǶ ɵ dzɲ ƫɳ Ƃ ǽƳ LJǕƄ ɰ ɰ ōǾƫōǘŨŵŌǶ ōǿƂōǙ ɴ ƉƪƖǕŌ ƠōƢżǝōş ǒǷǂǕŌ ōǜǜLjǘǿ ȍ ɷ ǛǾƢşŌƉǘǕŌ ǼƉƚƫ ǽƒǕƃǝȏŌ ǼƃǂǜǕŌ ǗLjżǕŌ ŌƅǤƳ ǛǿƃŽǷǘǕŌǶ ɰ ɰ ōƫƉƒŨǙǶ ōƪƳƃǜǙ ǶƃŞǿ ƐǷŞŽ ǛşŌ ƉƫōƖǕŌ ƨǷŵ dzƚǃ ǽŨǕŌ dzƛōƚƀǕŌ ǺƃǙ ƉǤƦũɴ ǛǙ dzǔǾǔǃ ƉǾƯ dzȂƳ ŧşōƛŐ ōǘşƈ ƃŽŐ ƩƳƂ ǼƅǕŌ ƉǙȏŌ ɐŋŌƉƪƖǕŌ ƜƈŐ ưōǂǿŒ ǻǕŒ ƉƪƖǕŌ ǽŞżǙ ǗǤǔŵŐ ǛǙ dzǔǙōlj
ﻋﴫ اﻟﻄﻮاﺋﻒ ﻓﺎﻧﻄ َﻮ ْوا ﻋﲆ أﻧﻔﺴﻬﻢ وﺧﻤﻠﺖ ﺳﻮﻗﻬﻢ واﻟ َﻌ َﺒ ِﺚ َ وﻛﺎد ﻳﻨﻘﺮض ﻗﺮﻳﻀﻬﻢ ﻣﻊ ﺗﺸﺪد اﳌﻮﺣﺪﻳﻦ ﻻﺣﻘﺎً. اﻷﻗﺮب إﱃ اﻟ ﱠﺘ َﻮ ﱡﺛﺐ وﻟﻘﺪ ميﻜﻨﻨﺎ اﻟﻘﻮل :إن اﻟﻨﺴﻖ اﻟﺪﻳﻨﻲ ﻛﺎن َ ﻋﲆ ﻧﺴﻖ اﻟﺸﻌﺮ واﻷﻛ َرث ﺟﻬﻮز ﱠﻳ ًﺔ ﻟﺬﻟﻚ؛ ﻓﺎﻟﻔﻘﻬﺎء ﺣﺘﻰ ﰲ اﻟﺪوﻟﺔ اﻷﻣﻮﻳﺔ ﻛﺎﻧﻮا َذ ِوي ُﺣﻈﻮة وﻣﻜﺎﻧﺔ وﻧﻔﻮذ وﻣﺎل ،ﺣﺘﻰ ﻟﻘﺪ اﺳﺘﻐﺮب اﻟﺸﺎﻋﺮ اﻷﻣﻮي "ﻳﺤﻴﻰ ﺑﻦ اﻟﺤﻜﻢ اﻟﻐﺰال" ذﻟﻚ ﻣﻨﻬﻢ ﻋﲆ اﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ﺳﻴﻄﺮة ﻧﺴﻖ اﻟﺸﻌﺮ واﻟﺸﻌﺮاء ﰲ ﻋﴫه: Kb@ @ £Q @ @ P @ @ =N °(S * N @ @ £@ @ P @ @ N @ @ D* ¢@@ @ N @ @ @ R @ @ @-N Nh@@ @ ~@@R @ z@ @ @DN N "b@@FN ¡@@ O @ R @ gN @ ~@R @z@ JN @N @ @ @ @ JR &* R @@ @ PE N¥Px@ @ R @ @ ~@@P 7 Nh@@ @£R @ @ DN P 5R xU @ @ @ @ @ @ D* eN É@N @ @ P: 4N b@@ p@N @ cP @ @D*HN Ä@SN @ @ D* O @ @N @ R @ FN N b@@ @ @ @ FN HOv@ @ @ @ @ P<b@@ @ @ @ B b@@ @ @ @ N @ @ @ @ OG b@@ @ @ @ @ GN O ¡R @ @ @ @ @ @ @ N @ @ @ @ @ @ @D*H 3 @b@@ @ S @ @ <N eb *( N @ @ @ @ @=N Kb@ @ @+xP @ @ @~@@ R@ }@ @ @EN P ¡R @ @ @ N @ @ @ R @ @ @ DP S 4 RN b@@ FN ¡@@ cO @ @CP *xS @ @D* P @ @ P @ @ /R HN Nv@ ~@@R |@ BN d@R @~@@P |@ JO µ
وﻳﺆﻛﺪ ﻫﺬا اﻟﻄﺮح اﻟﺸﺎﻋﺮ اﺑﻦ ﺧﻔﺎﺟﺔ ﰲ ﺑﻴﺘني ﻟﻪ ﻫام أﻛرث ﺗﺸﺎؤﻣﺎً ﺑﺤﻴﺚ ﻳﻌﻤامن اﳌ ْﻔ َﺴ َﺪ َة ﻋﲆ رﺟﺎل اﻟﺪﻳﻦ اﳌﺴﻠﻤني واﳌﺴﻴﺤﻴني وﳌﺎ ﺗﺮاﺟﻊ ﻧﺴﻖ اﻷدب ﰲ ﻣﻘﺎﺑﻞ ﺗﻘﺪم ﻧﺴﻖ اﻟﺪﻳﻦ ،وﺟﺪ اﻟﺸﻌﺮاء ﺑﺪون متﻴﻴﺰ: اﻷﻧﺪﻟﺴﻴﻮن أﻧﻔﺴﻬﻢ ،ﻣﻊ اﳌﺮاﺑﻄني ،أﻣﺎم ﻋﻘﻠﻴﺔ ﺟﺪﻳﺪة وﻣﻨﻬﺞ R @ @ P @ @DP *Nv@ @ Pm@@ +P *¡@@ O @ @ P @ @ R @ @£N @ @DP N ¡@@ O @ @ O @ @ D* *¡@@ @ ~@@O @ 64N 2N ﻣﺨﺘﻠﻒ ﰲ اﻟﺤﻴﺎة واﻟﺪﻳﻦ ﺑﻌﺪﻣﺎ ﻋﺎﺷﻮا ﻣﺮﺣﻠﺔ ﻣﻦ اﻟ َﻌ ْﻴ ِﺚ ¸ @ @@ @P @ @ z@ @ @DP b N N HN Md@@ @ @ -P *xN @ @ @ @EN 4N HOv@ @ @ ~@@ @O @8 b@@ @ N @ @ £@ @ AP اﻟﺸﻌﺮ baytelshear ﺑﻴﺖ ِ
75
ĘšIJŒĬŘ
ǼƃŽǷǘǕŌǶ ǽƢşŌƉǘǕŌ ǛǿƉƚƪǕŌ ǽƳ ǽƒǕƃǝȏŌ ƉƪƖǕŌ
اﻟﻤﻮاﺟﻬﺔ ﺑﻴﻦ اﻟﺸﻌﺮاء !واﻟﻔﻘﻬﺎء
2019 ﻣﺎرس، 76 اﻟﻌﺪد
74
ĘıĘŕ
ﻫﺎدي اﻟﻤﻨﺼﻮري @HadiAlMns
¥4¡@@~@ }@ 0 @@ ~@ |@ @ ´* 4v@@ ~@ @ 8 @@ @< eb@@ @ @= ¡@@ @D ¥4¡@@ @c@ @ < f@@ @ @~@ @{@ @E ¤@@ @ @ @ @ +42 Æ@@ @ @ @ @ 0* Í@@ @ @ D ¥4H2 h@@ £@ @~@ @6b@@ @ @- b@@ @ E ¥4H2 ib@@ @ @ A ¡@@ @ @ DH ¥4¡@@ @ @ ~@ @ 7 4Qv@ @ @ @ @ @ J b@@ @ @ E v@@ @ @ @ @ 0*H 4¡@@ @ @ @ ~@ @ {@ @ + ¥4Hx@@ @~@ @ 9 ¡@@ @Gb@@ @E b@@ @ £@ @ @0* @@ }@ @ @ @+ 2x@@ @ @ @ D* ¥4Hw@@ @ @/ f@@ Db@@ ~@ @ 8* @@ c@ £@ : @@ @ E h@@ @ Jv@@ @ EH ¥4¡@@ ~@ @|@ @B Hb@@ @ @ @ @ @ - @@ @ @ @+H b@@ @~@ @ |@ @ < b@@ @ @ @F* ¥4¡@@ @ @ @ E* d@@ @ @ @ @ -4* v@@ @ @ @ @ @ J4%* ¤@Q @ @ @ @ @< Ä@@ @ ~@ @ @8 ¥4¡@@ @ @= @@ @ @ @ + ¯ ¥b@@ @~@ @ {@ @ D* @@ @j@ @ E 4¡@@ @ @ @ @¥4¡@@ @ @/ x@@ @/b@@ @ @ @ ²* ¯ ¤@@ -¡@@ ~@ @8 * ¡@@ @ D ¥4¡@@ @/ x@@ @ @ @ @D* f@@ @Bb@@ @+ @@ @E @@ @D h@@ @ Jv@@ @ G*H ¥4¡@@ ~@ @z@ @C Ä@@ @ @ /* h@@ @ @ D5 b@@ @ @E b@@ @ @ @ F*H ¢@@ @ @ @ @B* ¥4¡@@~@ {@ + w@@ 1b@@ - h@@£@ / * q@@£@ p@ ~@ |@ D* *w@@ @G ¥4Hx@@ @ @ @ @ @= @@ @ @ @ @ @ @ 0H ¤@@ @ @ @ + I2x@@ @ @ @ @ @ @ - @M @ @ @ @ @ @. ¥4Hx@@ @~@ @ 6 ¤@@ @ @ @ <*H2 @@ @ E @@ -b@@ @ @1 q@@ @ @ @ E2*H ¥4H5 v@@ @ @ @ 0 b@@ @ @ @ @ g@ @ @ @ @ @ ~@@ @Q 8H b@@ @ @ @ E Í@@ @ @ @ @ @ @ D(* ¥4¡@@ ~@ 8 v@@ @ < ¢@@ @ < @@ @ ~@ z@ c@ D* @@ @E @@ @ @E*2 ¥4¡@@ @ @ A k@@ @ @ + b@@ @ @ @ Fb@@ @~@ @ z@ @ D v@@ @ @ 0 @@ @ @6b@@ @ @ @ @ @ D*H ¥4¡@@ @: v@@ @0 @@ @< Ä@@ ~@ @|@ @D* rb@@ @ @: ¡@@ @ £@ @ @D*H ¥4¡@@ @ ~@ 6 b@@ @ J 4v@@ ~@ @ |@ @ D* Hy@@ @ @ @< h@@ @ @ @ +3 b@@ @ E ¥4¡@@ @~@ @ }@ @ 0 @@ @m@ @ ~@ @ 6* @@ @g@ @ £@ @ / b@@ @ @ @ F* *w@@ @ @ @ G
73
baytelshear اﻟﺸﻌﺮ ِ ﺑﻴﺖ
ّ ŪţƑƽƹƴŢ ƂǂſƐ
h@@c@ = b@@ @ E ib@@ @~@@Q @|@ @ @ @ ´* 4Hv@@ @ ~@ @ @8 f@@ c@ @£@ @G b@@ @ J h@@ @+x@@ @/H M4¡@@ @ @ @ @ E* b@@ @£@ @ Fv@@ @D* ¯ ix@@ @~@ @ 8b@@ @< h@@ c@ - b@@ @ @ @E Ñ*H É@@ @ @ @ @ @ @ B°* h@@ @ @+b@@ @ @- ¡@@ @ @ @D h@@ c@ @<É@@ - b@@ @ @E b@@ @ @ @ @ @ D* q@@ @ ~@ @ @9H ¢@@ @ @ @ < b@@ @ @ @F* h@@c@: * @@ Ab@@ g@ @D* @@ @< ¤@@ @~@ @ 6*4 b@@ @J d@@ @£@ @ :%* h@@ @ @ @ +2*H h@@ @ @ @ @ @ @ @<H v@@ @ @ @D*¡@@ @ @ @D* b@@ @ @ J h@@ @ @£@ @ @ +4 h@@c@ ~@ 7 ¡@@ @ D Ì@@ @<b@@ @ @ @ ´* @@ @ @ @ 6*4 b@@ @ J ¡@@ @ @£@ @ @ D*H h@@c@ ~@ z@ D* x@@p@ @ E ¢@@ @ @< @@ @ @ @ @±* f@@ @ £@ D b@@ @J h@@c@ CH @@ @ @ FQ H x@@ @ @: ¥4v@@ @~@ @ 8 ¯ *5 b@@ @E h@@ +x@@ @ @ @ @- b@@ @ @ E b@@ @ @ @ @ F*H ex@@ @ @ @ @ @ g@ @ E ¡@@ @ @ @ ±* h@@c@ ~@ 8 @@ @ -¡Q @ @ @1 ¯H h@@ @ JHb@@ @ 1 Mv@@ @ @ @ @0*H @@ @ C h@@c@1H d@@0b@@~@ 8 @@c@ ~@ z@ 0* h@@ @ C Mv@@ @ 0*H @@ CH h@@ c@ @ @ @D* 4w@@ @ @ c@ @ @ @D* f@@ c@ @£@ @: @@ @ @< Ä@@ @ s@ @ @J h@@ +x@@ @ @- @@ @ @ D *3* d@@ @ £@ @ @ @ @ @D* ¤@@ @ @ @ p@ @ +w@@ @J h@@ +w@@ @ @- Á* ¡@@ @ @ D ¢@@ @ ~@ @ @z@ @ @F*H @@ @ ¹b@@ @ ~@ @ @6* h@@ +4w@@ @ @- b@@ @ @E ¡@@ @ @D h@@ @ @ @BH b@@ @ @J ¤@@ @ @ @ g@ @ +4w@@ @< h@@ +x@@ @ @- @@ @ @ @F* ¡@@ @ @D ¤@@ @ @ @ @/H b@@ @ @J 4Hw@@ @ @ @ @ @ E h@@ c@ @Db@@ :H @@ g@ @£@ @ @ @D b@@ @ @E ¤@@ @ @ @ @D* ¤@@ @ @ @ 0 b@@ @ @J h@@ c@ @-b@@ < h@@ £@ @ @ @ @ @g@ @~@ @6* h@@ @ @ @ Eb@@ @/ h@@ @ @ @ @ @ J4*2 h@@c@~@z@D* f@@ B*x@@ ~@ @7* @@ E @@ @ @ ±* h@@ @ @+3 ¡@@ D h@@c@ G b@@ @ @E ib@@ @~@ @ |@ @ @ @ ´* 4v@@ @ ~@ @ @8 b@@ @ @J ¡@@ @ @ @ @+
ĶřŒ ĘĪ وﻫﻨﺎ أﺳﺘﻐﻞ اﻟﻔﺮﺻﺔ ﻷﺷﻜﺮ ﺑﺤﺐ ﻛﻞ ﻫﺬا اﻟﻨﺠﺎح اﳌﺴﺘﻤﺮ؟ ً ً "اﻟﺤﻤﺪﻟﻠﻪ" ﻫﺬه ﻧﻌﻤﺔ ﻣﻦ رب اﻟﻌﺎﳌني أوﻻ ،اﳌﺘﺎﺑﻌني )اﻟﻔﺎﻧﺰ ﻣﻨﻬﻢ ﺗﺤﺪﻳﺪا( ﻋﲆ وﺛﺎﻧﻴﺎً ﻫﻮ رﺿﺎ اﻷﻫﻞ ودﻋﻤﻬﻢ ودﻋﻮاﺗﻬﻢ ،اﻫﺘامﻣﻬﻢ وﺗﻔﺎﻋﻠﻬﻢ اﻟﺪاﺋﻢ وﻟﻜﻞ ﺷﺨﺺ واﻷﻣــﺮ اﻟﺜﺎﻟﺚ ﺑﺎﻟﻌﻤﻞ اﳌﺴﺘﻤﺮ وﻋﺪم ﻛﺘﺐ ﱄ ﻣﻦ ﺑﺎب اﻟﺘﺸﺠﻴﻊ أو اﻟﺪﻋﻢ واﻟﺤﺐ. اﻻﺳﺘﺴﻼم ﻟﻠﺼﻌﻮﺑﺎت ﻣﻬام ﺣﺼﻞ .ﻣﺎ أﺣﺮص ﻋﲆ اﻟﻘﻴﺎم ﺑﻪ يك أﺳﺘﻤﺮ ﰲ ﻫﺬا اﻟﻨﺠﺎح ﻫﻮ ﻫﻞ ميﻜﻦ أن ﺗﺨﻮﴈ ﺗﺠﺮﺑﺔ اﻟﺘﻤﺜﻴﻞ وﺑﺄي اﻹﴏار ﻋﲆ اﻟﺘﺤﺪي ،وأن أﻛﻮن ﺻﺎدﻗﺔ ﴍوط؟ ﺑﻌﻴﺪة ﻛﻞ اﻟﺒﻌﺪ ﻋﻦ اﻻﺑﺘﺬال أو اﻟﻐﺮور ،وأن ■ ﺻﻌﺐ أن أﺧــﻮض ﰲ ﺗﺠﺮﺑﺔ ﻻ أﻋﺮف أﺑﺘﻌﺪ ﻋﻦ اﻟﻘﻴﻞ واﻟﻘﺎل واﳌﻬﺎﺗﺮات اﻟﺘﻲ ﻻ ﻗﻮاﻋﺪﻫﺎ وﻻ أدواﺗﻬﺎ ﺟﻴﺪاً ﻟﺬﻟﻚ ﺗﺠﺮﺑﺔ ﺗﺴﻤﻦ وﻻ ﺗﻐﻨﻲ ﻣﻦ ﺟﻮع ﻓﻬﻲ ﻟﻴﺴﺖ إﻻ اﻟﺘﻤﺜﻴﻞ ﻣﺴﺘﺒﻌﺪة ﻣﻦ ﺑﺎﱄ ﺣﺎﻟﻴﺎً ﺣﺘﻰ إﺷﻌﺎر آﺧﺮ. ﻣﻀﻴﻌﺔ ﻟﻠﻮﻗﺖ. ﻣﺎ اﻟﱪﻧﺎﻣﺞ اﻟــﺬي ﺗﺘﻤﻨني أن ﺗﻘﺪﻣﻴﻪ، وﺗﺸﻌﺮﻳﻦ أﻧﻪ ميﺜﻠﻚ أﻛرث ﻣﻦ ﻛﻞ اﻟﺬي ﻗﺪﻣﺘﻴﻪ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ؟ ■ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ أﺳﺒﻮﻋﻲ ﻣﺴﺎيئ ﺣﻮاري ،أﻃﺮح ﻣﻦ ﺧﻼﻟﻪ ﻣﻮاﺿﻴﻊ ﺗﻬﻢ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻔﺌﺎت اﻟﻌﻤﺮﻳﺔ وﻣﺨﺘﻠﻒ اﻟﺠﻨﺴﻴﺎت اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ،وأﺳﺘﻀﻴﻒ ﻓﻴﻪ ﺷﺨﺼﻴﺎت ﺗﺼﻨﻊ اﻟﻔﺮق ﰲ ﺣﻴﺎﺗﻨﺎ وﺗﻀﻴﻒ ﻟﻨﺎ وﻟﻮ اﻟﻘﻠﻴﻞ ،وﻳﻜﻮن اﻟﱪﻧﺎﻣﺞ ﺗﺮﻓﻴﻬﻴﺎً ﺛﻘﺎﻓﻴﺎً. ɰ ǖȎƫȑŌ Ǜƫ ŌƃǾƪş
ﻳﺼﻞ ﻋﺪد ﻣﺘﺎﺑﻌﻴﻨﻚ ﻋﲆ وﺳﺎﺋﻞ اﻟﺘﻮاﺻﻞ اﻻﺟﺘامﻋﻲ ،إﱃ 7ﻣﻼﻳني ،ﻓام اﻟﺬي ﻳﻌﻨﻴﻪ ﻟﻚ ﻫﺬا اﻟﺮﻗﻢ؟ ■ ﻫﺬا ﻋﺪد اﳌﺘﺎﺑﻌني ﻓﻘﻂ ﰲ "اﻹﻧﺴﺘﺠﺮام" أﻣﺎ إذا ﺟﻤﻌﺘﻬﻢ ﻣﻊ ﻋﺪد اﳌﺘﺎﺑﻌني ﰲ ﺗﻮﻳﱰ و"ﺳﻨﺎب ﺷــﺎت" ﺳﻨﺼﻞ إﱃ أﻛرث ﻣﻦ 13 ﻣﻠﻴﻮﻧﺎً ،وﻫﺬا اﻟﻌﺪد زاد أو ﻗﻞ ﻓﺎﳌﺴﺆوﻟﻴﺔ واﺣﺪة ﺗﺠﺎه ﻫﺆﻻء اﳌﺘﺎﺑﻌني .ﻣﻤﺘﻨﺔ ﻟﻬﻢ وﳌﺘﺎﺑﻌﺘﻬﻢ ﺑﻐﺾ اﻟﻨﻈﺮ ﻋﻦ اﻟﺪاﻓﻊ ﺧﻠﻒ اﳌﺘﺎﺑﻌﺔ ﺳﻮاء ﻛﺎن داﻓﻌﻬﺎ اﻟﺤﺐ واﻟﺪﻋﻢ واﻟﺘﺸﺠﻴﻊ أو اﻟﻔﻀﻮل واﳌﺮاﻗﺒﺔ .ﰲ ﻛﻞ اﻷﺣﻮال أﻧﺎ ﻣﺴﺆوﻟﺔ ﻋﻦ ﻛﻞ ﻣﺎ أﻧﴩه وأدرس ﺟﻴﺪاً ﻣﺤﺘﻮى اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ اﻟﺘﻲ أﻛﺘﺒﻬﺎ ،وﱄ ﻣﻘﺼﺪ أمتﻨﻰ أن ﻳﺼﻞ ﺑﺎﻟﺬات ﺣني أﺗﻴﻘﻦ متﺎﻣﺎً ﻓﻌﻞ اﻟﻜﻠﻤﺔ وﺳﺤﺮﻫﺎ ﻋﲆ ﻧﻔﺴﻴﺔ اﳌﺘﺎﺑﻊ.
72
اﻟﻌﺪد ، 76ﻣﺎرس 2019
ﻣﺎ ﺧﺼﻮﺻﻴﺔ ﺗﻌﺎﻣﻠﻚ ﻣﻊ أﺧﺘﻚ اﻟﻔﻨﺎﻧﺔ "أﺳﻴﻞ" ﺑﺎﻋﺘﺒﺎر أﻧﻜام ﰲ وﺳﻂ ﻣﺘﺸﺎﺑﻪ؟ ■ أﺳﻴﻞ أﻗﺮب ﱄ ﻣﻦ دم اﻟﻮرﻳﺪ وأﺧﺎف ﻋﻠﻴﻬﺎ أﻛرث ﻣﻦ ﻧﻔﴘ ،ﻟﻜﻦ ﻣﺎ ﻳﻄﻤﺌﻨﻲ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻫﻮ ذﻛﺎؤﻫﺎ ﻓﻬﻲ أﻛرث ﺣﺬراً ﻣﻨﻲ وأﻗﻞ ﺛﻘﺔ ﰲ ﺗﻌﺎﻣﻠﻬﺎ ﻣﻊ اﻟﻮﺳﻂ اﻟﻔﻨﻲ. وﻛﺜرياً ﻣﺎ ﻧﺘﺸﺎور ﰲ ﻣﺎ ﺑﻴﻨﻨﺎ ،ﺑﻜﻞ ﻣﺎ ﻳﺨﺺ اﻟﻌﻤﻞ واﻷﻣﻮر اﻟﺨﺎﺻﺔ أﻳﻀﺎً. أﻃﻠﻘﺖ ﻗﺒﻞ ﺳﻨﻮات ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ اﳌﺠﻮﻫﺮات اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻚ L Oﻓام اﻟﺬي ﺟﻌﻠﻚ ﺗﺘﺠﻬني وﺻﻠﺖ إﱃ ﻋﺎمل اﳌﺠﻮﻫﺮات ...وإﱃ أﻳﻦ ِ مبﴩوﻋﻚ ﻫﺬا؟ ■ ﻛﺄي اﻣــﺮأة أﺣﺐ اﳌﺠﻮﻫﺮات وأﻋﺸﻖ ﻋﺎمل اﻟﺘﺼﻤﻴﻢ ،ﻟﺬﻟﻚ ﺟﺮﺑﺖ اﻟﻐﻮص ﻓﻴﻪ وﺑﺪأﺗﻪ ﰲ اﻷﺳﻮاق اﳌﺤﻠﻴﺔ ،وﻣﻦ ﺛﻢ ﺗﻮﺟﻬﺖ ﺑﺘﺼﺎﻣﻴﻤﻲ ﻟﻠﺴﻮق اﻷﻣــﺮﻳــيك واﻟــﺮوﳼ و"اﻟﺤﻤﺪﻟﻠﻪ" ﺣﻘﻘﺖ اﻟﻨﺠﺎح اﻟﺬي أﻃﻤﺢ ﻟﻪ.
dzǾǙȎƫŒ DzƉǾƓ
ﺑﺪأت ﻟﺠني ﻋﻤﺮان ﻣﺴريﺗﻬﺎ اﻹﻋﻼﻣﻴﺔ ﰲ اﻟﻌﺎم 2004ﻣﻦ ﺧﻼل ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ "اﻟﺤﺎل ﻣﻊ ﻟﺠني" ﻟﺘﻘﺪم ﺑﻌﺪه ﻋﺪداً ﻣﻦ اﻟﱪاﻣﺞ ﻣﻨﻬﺎ "ﻳﺎ ﻫﻼ "" ،ﺣﻮل اﻟﺨﻠﻴﺞ"" ،ﻋﺎمل ﺣﻮاء"" ،وﺻﺒﺎح اﻟﺨري ﻳﺎ ﻋﺮب" .ﻛام ﻗﺪﻣﺖ أﻣﺴﻴﺎت ﺷﻌﺮﻳﺔ ﰲ ﻣﻬﺮﺟﺎﻧﺎت ﻋﺪة ،واﺧﺘريت ﻟﺠني ﻛﺄﻓﻀﻞ ﻣﺬﻳﻌﺔ ﻟﻌﺎم 2009ﰲ ﻣﺠﻠﺔ "زﻫﺮة اﻟﺨﻠﻴﺞ".
اﻟﺬﻳﻦ ﻗﻬﺮﺗﻬﻢ اﻟﻈﺮوف ومل ﺗﻨﺼﻔﻬﻢ . ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﱃ أن ﻫﺬه اﳌﺸﺎرﻛﺎت متﻨﺤﻨﺎ ﻓﺮﺻﺔ أﻛﱪ ﻟﻠﺘﻤﻌﻦ أﻛرث ﰲ ﻧﻌﻢ اﻟﻠﻪ ﻋﻠﻴﻨﺎ، اﻟﺘﻲ ﺣﺮم ﻏريﻧﺎ ﻣﻨﻬﺎ. ﻧﺸﻜﺮ اﻟﻠﻪ وﻧﺤﻤﺪه ﻋﲆ ﻧﻌﻤﻪ اﻟﺘﻲ ﻻ ﺗﻌﺪ ﻟﺪﻳﻚ ﻣﺸﺎرﻛﺎت ﻋﺪة ﰲ ﻓﻌﺎﻟﻴﺎت إﻧﺴﺎﻧﻴﺔ ،وﻻ ﺗﺤﴡ ﻓﺎﻷﻋامل اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ واﻟﺨريﻳﺔ ﻓام اﻟﺬي ﻳﺸﻜﻠﻪ ﻫﺬا اﻟﺠﺎﻧﺐ ﰲ ﺷﺨﺼﻴﺘﻚ؟ مبﺜﺎﺑﺔ ﺟﺮس ﺗﻨﺒﻴﻪ ﻟﻠﻀﻤري ﻳﺤﺮص ﻋﲆ ﺑﻘﺎﺋﻪ ■ ﻫﺬه اﳌﺸﺎرﻛﺎت ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﱄ ﻫﻲ ﻣﺜﻞ ﻣﺴﺘﻴﻘﻈﺎً. اﳌﺴﻜﻦ اﻟﺮوﺣﻲ واﻟﻨﻔﴘ ،ﺗﺸﻌﺮين ﺑﺎﻟﺮاﺣﺔ واﻟﺮﺿﺎ ﻓﻜﻢ ﻫﻮ ﺟﻤﻴﻞ أن ﻧﻜﻮن أداة رب ﻫﻞ ﻫﻨﺎك ﺟﺪﻳﺪ ﺗﻌﻤﻠني ﻋﻠﻴﻪ؟ اﻟﻌﺎﳌني ﻋﲆ اﻷرض ﻟﺘﻘﺪﻳﻢ اﻟﺨري واﻗﺘﺴﺎم ■ ﺗﻌﻠﻤﺖ أن أﺧﻄﻂ وأﻋﻤﻞ ﺑﻬﺪوء وﺣني وﻟﻮ ﺟﺰء ﺑﺴﻴﻂ ﻣﻦ رزﻗﻨﺎ ووﻗﺘﻨﺎ ﻣﻊ أﺧﻮﺗﻨﺎ ﻳﺮى اﻟﻌﻤﻞ اﻟﻨﻮر وﻗﺘﻬﺎ ﻓﻘﻂ أﺗﺤﺪث.
ﻣﺎ ﻫﻮ اﳌﺨﺘﻠﻒ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﺘﺠﺮﺑﺘﻚ اﻹﻋﻼﻣﻴﺔ ﻋﻨﺪ ﺗﻘﺪميﻚ ﻟﱪﻧﺎﻣﺞ ﻣﺜﻞ "أﻣري اﻟﺸﻌﺮاء" اﻟﺬي ﻳﻌﺮض ﻋﲆ ﻗﻨﺎيت اﻹﻣﺎرات وﺑﻴﻨﻮﻧﺔ؟ ■ ﺗﺠﺮﺑﺔ »أﻣري اﻟﺸﻌﺮاء« ﺗﺠﺮﺑﺔ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ متﺎﻣﺎً ﻋﻦ ﻣﺎ ﺳﺒﻖ وﻗﺪﻣﺘﻪ ،ﻓام ﻗﺪﻣﺘﻪ ﺳﺎﺑﻘﺎً ﻋﲆ ﻣﺪى 15ﻋﺎﻣﺎً ﻛﺎن ﻳﻌﺘﻤﺪ ﻋﲆ اﻟﺘﻘﺪﻳﻢ وﺣﻮار اﻟﻀﻴﻮف ﻣﻦ ﺟﻤﻴﻊ اﻻﺧﺘﺼﺎﺻﺎت وﰲ ﻣﻮاﺿﻴﻊ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ وﻣﻨﻮﻋﺔ ،أﻣﺎ اﻟﻴﻮم ﻓﻬﻨﺎك ﺗﻮﺟﻪ ﻣﺤﺪد ﰲ اﻟﱪﻧﺎﻣﺞ واﺧﺘﺼﺎص واﺿﺢ وﻫﻮ ﻣﺠﺎل اﻟﺸﻌﺮ اﻟﻔﺼﻴﺢ ،ودوري أﻣﺎم اﻟﻜﻮاﻟﻴﺲ ﻫﻮ اﻟﺘﻘﺪﻳﻢ ﻋﲆ ﺧﺸﺒﺔ اﳌﴪح ،أﻣﺎ ﺧﻠﻒ اﻟﻜﻮاﻟﻴﺲ ﻓﻬﻮ اﻟﺘﻌﺮف ﻋﲆ اﳌﺸﱰﻛني وﺧﻠﻔﻴﺔ ﻛﻞ ﺷﺨﺺ ﻓﻴﻬﻢ ﻟﺘﺴﻬﻴﻞ ﻣﻬﻤﺘﻬﻢ ،وإﺑﻌﺎد ﺷﺒﺢ رﻫﺒﺔ اﻟﻬﻮاء ﻋﻨﻬﻢ ،ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﱃ اﻟﻘﺮاءة ﰲ ﻣﺠﺎل اﻟﺸﻌﺮ اﻟﻌﺮيب اﻟﻔﺼﻴﺢ وﺗﺎرﻳﺨﻪ وﺗﺜﻘﻴﻒ ﻧﻔﴘ يك ﺧﻼل أﺣﻤﺪ ﺷﻮﻗﻲ واﳌﺘﻨﺒﻲ واﻟﺒﺤﱰي وأﺑﻮ أﺟﺎري ﺗﻮﺟﻪ اﻟﱪﻧﺎﻣﺞ وﻷﻛﻮن ﻣﻠﻤﺔ أﻛرث متﺎم وﻏريﻫﻢ .واﻧﺘﻘﻠﺖ ﻫﺬه اﻟﻌﻼﻗﺔ إﱃ ﺑﻠﻐﺔ اﻟﺸﻌﺮ. اﳌﻨﺰل ،وﺗﻮﻃﺪت ﰲ ﻓﱰة اﳌﺮاﻫﻘﺔ ﻣﻦ ﺧﻼل ﻗﺼﺎﺋﺪ اﻟﺸﺎﻋﺮ اﻟﻜﺒري ﻧﺰار ﻗﺒﺎين ﺗﺤﺪﻳﺪاً، ƉƪƖǕŌ ǗǕŌǷƫ ﻣﻌﻪ ﻛﻨﺖ أﻋﻴﺶ دور اﻟﺒﻄﻮﻟﺔ وأﺑﺤﺚ ﻫﻞ ﻟﻚ أن ﺗﺤﺪﺛﻴﻨﺎ ﻋﻦ ﻣﺎ ﻻ ﻳﻌﺮﻓﻪ ﻋﻦ اﻟﻘﺼﺔ ﺧﻠﻒ ﻛﻞ ﻗﺼﻴﺪة وﻣﺘﻰ وﻛﻴﻒ اﻟﺠﻤﻬﻮر ﻋﻦ ﺗﻘﺪميﻚ ﻟﻠﱪﻧﺎﻣﺞ ،ﻣﻦ ﻧﻮا ٍح ﻛﺘﺒﺖ ،ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﱃ وﺟﻮد أﺻﺪﻗﺎء ﱄ ﰲ ﻋﺪة ،ﻣﺜﻞ ﺗﻔﺎﻋﻠﻚ ﻣﻊ اﻟﺸﻌﺮاء وﺗﻌﺎﻃﻔﻚ اﻟﺴﺎﺣﺔ اﻟﺸﻌﺮﻳﺔ ﻋﲆ ﺗﻮاﺻﻞ داﺋﻢ ﻣﻌﻬﻢ. ﻣﻌﻬﻢ ،واﻧﻄﺒﺎﻋﻚ ﻋﻦ آراء ﻟﺠﻨﺔ اﻟﺘﺤﻜﻴﻢ، وﻣﺎ إﱃ ذﻟﻚ؟ ŻǙōƒŨǕŌ ŐƃŞǙ ■ اﻟﻜﻞ ﻳﻌﻠﻢ أن ﰲ ﻫﺬا اﻟﻌﺎم ﻫﻨﺎك 11ﻛﻨﺖ ﺳﻔرية ﺟﺎﺋﺰة )اﻟﺸﻴﺦ ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ راﺷﺪ ﺷﺎﻋﺮة و 9ﺷﻌﺮاء ،و ﻋﲆ ﻣﺪى 7ﺳﻨﻮات ﻛﻞ ﻟﻠﺘﺴﺎﻣﺢ( ﻓام أﻫﻤﻴﺔ ﻫﺬا اﳌﻨﺼﺐ اﻟﺬي ﻣﻦ ُﺗﻮج ﺑﺎﻟﻠﻘﺐ وﺣﺼﻞ ﻋﲆ اﻟﱪدة ﻛﺎﻧﻮا ﺷﻐﻠﺘِﻪ ﰲ اﻟﻌﺎم 2016ﺧﺎﺻﺔ وﻧﺤﻦ أﻣﺎم ﻣﻦ اﻟﺸﻌﺮاء اﻟﺮﺟﺎل ،ﻣﺎ ﻳﺪﻓﻌﻨﻲ ﻟﻠﺘﻌﺎﻃﻒ ﻋﺎم اﻟﺘﺴﺎﻣﺢ ﰲ 2019؟ ﻣﻊ اﻟﺸﺎﻋﺮات أﻛرث. ■ اﳌﻨﺼﺐ ﻛﺎن ﴍﻓﻴﺎً وﺑﺸﻜﻞ ﻣﺆﻗﺖ وﻟﻜﻦ أﻣﺎ ﻋﻦ اﻧﻄﺒﺎﻋﻲ ﻋﻦ ﻟﺠﻨﺔ اﻟﺘﺤﻜﻴﻢ ﻓﻬﺬا اﻷﻫﻢ ﻫﻮ ﻣﺎذا ﺑﻌﺪ اﳌﻨﺼﺐ ؟! واﺿﺢ ﺟﺪاً ﻣﻦ ﺧﻼل اﻧﺪﻣﺎﺟﻲ ﻣﻌﻬﻢ أﺛﻨﺎء اﻟﺘﺴﺎﻣﺢ ﻟﻴﺲ ﻓﻘﻂ ﺷﻌﺎراً ﻳﻜﺘﺐ وﻳﺮدد إﻋﻄﺎﺋﻬﻢ ﳌﻼﺣﻈﺎﺗﻬﻢ ﻋﲆ ﻗﺼﺎﺋﺪ اﻟﺸﺎﻋﺮات وﻧﺘﻐﻨﻰ ﺑﻪ ،اﻟﺘﺴﺎﻣﺢ ﻗﻨﺎﻋﺔ وﻣامرﺳﺔ ﻳﻮﻣﻴﺔ واﻟﺸﻌﺮاء ،ﻓﻜﻞ ﻣﺎ ﻳﻘﺎل ﻣﻦ ﺧﻼﻟﻬﻢ ﻣﺪرﺳﺔ ﻣﻊ ﻛﻞ ﻓﺌﺎت اﳌﺠﺘﻤﻊ ،وﻻ ﺑﺪ أن ﺗﺰرع ﺑﺬرة ﻣﻦ ﻧﻮع آﺧﺮ. اﻟﺘﺴﺎﻣﺢ ﻛﻤﺒﺪأ ﻋﻈﻴﻢ ﰲ ﻧﻔﻮس أﻃﻔﺎﻟﻨﺎ ﻣﻦ ﺧﻼل ﺗﻘﺒﻠﻨﺎ ﻟﻶﺧﺮ ﺑﻐﺾ اﻟﻨﻈﺮ ﻋﻦ ﺟﻨﺴﻴﺘﻪ، ﻛﻴﻒ ﺗﺒﺪو ﻋﻼﻗﺘﻚ ﺑﺎﻟﺸﻌﺮ ،ﻫﻞ ﺗﻘﺮأﻳﻦ دﻳﻨﻪ ،ﻟﻮﻧﻪ ،ﻋﺮﻗﻪ ..إﻟﺦ. اﻟﺸﻌﺮ وﻣﻦ ﻳﻌﺠﺒﻚ ﻣﻦ اﻟﺸﻌﺮاء؟ وﻛﺎن اﻟﺴﺒﻖ ﻟﻠﺸﻴﺦ زاﻳﺪ ﺑﻦ ﺳﻠﻄﺎن آل ■ ﻋﻼﻗﺘﻲ ﺑﺎﻟﺸﻌﺮ ﺑﺪأت ﰲ اﳌﺪرﺳﺔ ﻣﻦ ﻧﻬﻴﺎن "ﻃﻴﺐ اﻟﻠﻪ ﺛﺮاه" ﰲ ﺗﻌﺰﻳﺰ ﻫﺬا اﳌﺒﺪأ
ųǙƃǝŐǶ ɐŦŌƉƫōƖǕŌ ƩǙ ƱƣōƪũŐ ǗǾLjżŨǕŌ dzǜŴǕ ŦōƦŽȎǙ ƩǙ ƃȃōƚǂǕŌ ǒǷŽ Ǜş ƃǿŌƊ ſǾƖǔǕ ǁރǕŌ ǚōlj ǣǔǕŌ ŝǾƣ} ǚōǾǤǝ ǒŔ ǚōƢǔƓ ŻǙōƒŨǕŌ ǗǾǃ ƋǿƋƪũ ǽƳ mǢŌƉŭ ŦŌƈōǙȑŌ dzǕǶƂ ǽƳ ɼ ǻǔƫ ɐƩşōŨǙ ǚǷǾǔǙ 13 ǼƃǕ ɐǽƫōǘŨŵȍŌ ǓƛŌǷŨǕŌ ǓȃōƓǶ ǗǤǥōŴũ DzƃŽŌǶ ǽŨǾǕǶǹƒǙǶ
ﰲ دوﻟﺔ اﻹﻣﺎرات ،وأﻧﺎ ﻓﺨﻮرة وﺳﻌﻴﺪة ﺟﺪاً ﺑﺄن ﻫﺬا اﻟﻌﺎم ﻫﻮ )ﻋﺎم اﻟﺘﺴﺎﻣﺢ( ﻷﻧﻪ ﻣﻦ أﻫﻢ ﻣﺒﺎديئ اﻟﺘﻲ ﺗﺮﺑﻴﺖ ﻋﻠﻴﻬﺎ ،وﻟﻄﺎﳌﺎ ﻧﺎدﻳﺖ ﺑﻬﺎ وﻛﺘﺒﺖ ﻋﻨﻬﺎ ،وﻣﺎ زﻟﺖ أدﻋﻮ اﻟﻨﺎس ﻟﻬﺬا اﳌﺒﺪأ اﻟﺠﻤﻴﻞ واﻟﺬي ﻫﻮ أﺳﺎس دﻳﻨﻨﺎ اﻟﻌﻈﻴﻢ. اﺳﺘﻄﻌﺖ ﺧﻼل ﺗﺠﺮﺑﺘﻚ اﻹﻋﻼﻣﻴﺔ ،ﺗﺤﻘﻴﻖ ِ اﻟﻜﺜري ﻣﻦ اﻟﻨﺠﺎح واﻟﺸﻬﺮة ،ﻓام اﻟﴚء اﻟﺬي ﺗﺤﺮﺻني ﻋﲆ اﻟﻘﻴﺎم ﺑﻪ وﻳﺤﻘﻖ ﻟﻚ اﻟﺸﻌﺮ baytelshear ﺑﻴﺖ ِ
71
ĶřŒ ĘĪ ǒŌƅŨşȍŌ Ǜƫ DzƃǾƪşǶ dzǃƂōƛ ǚǷLjũ ǚŐ ƘƉżũ
ﻟﺠﻴﻦ ﻋﻤﺮان:
ɶ dzǃǷƖǙǶ dzƲǔŨƀǙ mŋŌƉƪƖǕŌ ƉǾǙŐ} ǽƳ ǽŨşƉŴũ ﺣﻮار :ﺑﺸﺮى ﻋﺒﺪاE ﺗﺼﻮﻳﺮ :ﻧﺎﻓﻊ اﻟﻌﺎﻣﺮي unct_photography
ﺗﻘﺪم اﻹﻋﻼﻣﻴﺔ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ ﻟﺠني ﻋﻤﺮان ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ "أﻣري اﻟﺸﻌﺮاء" ﺑﺤﺮﻓﻴﺘﻬﺎ اﳌﻌﺘﺎدة، إذ ﺗﻄﻞ ﻋﲆ ﺟﻤﻬﻮرﻫﺎ ﰲ اﻟﺪورة اﻟﺜﺎﻣﻨﺔ ﻣﻦ اﻟﱪﻧﺎﻣﺞ ﻣﺴﺘﻨﺪة إﱃ ﺗﺎرﻳﺨﻬﺎ اﻹﻋﻼﻣﻲ ،اﻟﺬي اﺳﺘﻄﺎﻋﺖ ﺧﻼﻟﻪ أن ﺗﺤﻘﻖ متﻴﺰﻫﺎ وﺷﻬﺮﺗﻬﺎ اﻟﺘﻲ ﺑﺪأﺗﻬﺎ ﰲ ﺗﻠﻔﺰﻳﻮن اﻟﺒﺤﺮﻳﻦ ﰲ اﻟﻌﺎم 2004ﻣﻦ ﺧﻼل ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ "اﻟﺤﺎل ﻣﻊ ﻟﺠني". ﺛﻢ ﺷﺎرﻛﺖ ﰲ ﺗﻘﺪﻳﻢ ﺑﺮاﻣﺞ ﻋﺪة ﻟﺘﺼﻞ إﱃ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ "ﺻﺒﺎح اﻟﺨري ﻳﺎ ﻋﺮب" ﻋﲆ ﺷﺎﺷﺔ "إم يب ﳼ" اﻟﺬي زاد ﻣﻦ ﺷﻬﺮﺗﻬﺎ ومت ّﻜﻨﻬﺎ ﻣﻦ أدواﺗﻬﺎ اﻟﺘﻲ ﺗﻄﻮﻋﻬﺎ ﺑﺤﺴﺐ ﻧﻮﻋﻴﺔ اﻟﺤﻮار، واﻟﻔﻘﺮة اﻟﺘﻲ ﺗﻘﺪﻣﻬﺎ. ﺗﻜﺘﻒ ﻟﺠني ﺑﺎﻹﻋﻼم اﳌﺮيئ ،ﺑﻞ ﻣﺎرﺳﺖ ومل ِ ﻣﻬﻨﺔ اﻟﺼﺤﺎﻓﺔ اﻟﻮرﻗﻴﺔ ﻣﻦ ﺧﻼل ﺻﻔﺤﺔ ﺛﺎﺑﺘﺔ ﰲ إﺣﺪى اﳌﻄﺒﻮﻋﺎت اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ ،وإﱃ ﺟﺎﻧﺐ ﻫﺬا ﻗﺪﻣﺖ ﰲ اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﳌﻨﺎﺳﺒﺎت وﰲ ﻛﻞ ﻣــﺮة ﻛﺎﻧﺖ ﺗﻀﻴﻒ اﻟﺠﺪﻳﺪ إﱃ ﺗﺠﺮﺑﺘﻬﺎ ،وﻫﻮ ﻣﺎ ﻳﱰﺟﻢ ﻗﻮﻟﻬﺎ "أﻧﺎ أﺗﺤﺪى ﻧﻔﴘ ﺑﺄن أﻛﻮن ﻏﺪاً أﻗﻮى وأﻓﻀﻞ ﻣﻦ اﻟﻴﻮم" وﻫﺬا ﻣﺎ ﳌﺴﻪ اﻟﺠﻤﻬﻮر ﻣﻦ ﺧﻼل ﺗﻘﺪميﻬﺎ ﻟﱪﻧﺎﻣﺞ "أﻣري اﻟﺸﻌﺮاء" اﻟﺬي ﺗﺤﺪﺛﺖ ﻋﻨﻪ ﻟـ "ﺑﻴﺖ اﻟﺸﻌﺮ" ﻛام ﻛﺸﻔﺖ ﻋﻦ اﻟﻜﺜري ﻣﻦ ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ ﺗﺠﺮﺑﺘﻬﺎ اﻹﻋﻼﻣﻴﺔ ،ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﺤﻮار اﻟﺘﺎﱄ:
70
اﻟﻌﺪد ، 76ﻣﺎرس 2019
~ ïĬľ~ ~ąõ ïį ĮĚ ăďõ óĚĵİĬ óĹĠïĤø óĹø~ąõ óĪüĬ
@turath_cmc 69
baytelshear اﻟﺸﻌﺮ ِ ﺑﻴﺖ
@turath_sbzc
ŝŃĬěŕ
وﺟﺪت ﰲ ﻧﻔﴘ ﺣﺎﺟﺔ ﻟﻠﺮﺟﻮع إﱃ ﺑﺴﺎﻃﺔ اﻷدب واﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ،ﻛﻨﺖ ﺑﺤﺎﺟﺔ إﱃ ﻣﺴﺎﺣﺔ ﻟﻠﻘﺮاءة واﻟﻜﺘﺎﺑﺔ ،ﻓﻘﺮرت إﻗﺎﻣﺔ ﻣﻘﻬﻰ ﺛﻘﺎﰲ ﻳﺠﺘﻤﻊ ﻓﻴﻪ اﻷدﺑــﺎء واﻟﻔﻨﺎﻧﻮن ﰲ اﻟﻜﻮﻳﺖ ،اﺗﺼﻠﺖ ﻣﻊ ﻋﺒﺪ اﻟﻠﻪ وأﺧﱪﺗﻪ، ﻟﻴﺘﻤﻜﻦ ﻣﺮة ﺛﺎﻧﻴﺔ وﺑﺎﺳﻠﻮﺑﻪ اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﳼ ﻣﻦ إﻗﻨﺎﻋﻲ ﺑﺄن اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ اﻹﻣﺎراﺗﻴﺔ أﺑﻮﻇﺒﻲ ﻫﻲ اﳌﻜﺎن اﻷﻣﺜﻞ ﳌﺜﻞ ﻫﺬا اﳌﴩوع". ﻗﺪم ﻋﺒﺪ اﻟﻠﻪ اﳌﻨﺼﻮر إﱃ أﺑﻮﻇﺒﻲ وﺟﺎل ﻓﻴﻬﺎ ﺑﺮﻓﻘﺔ ﻋﺒﺪ اﻟﻠﻪ اﻟﺠﺎﺑﺮي واﻟﺬي ﻋﺮﻓﻪ ﻋﲆ اﳌﺠﺎﻟﺲ اﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ اﳌﻨﺘﴩة ﺑﻜرثة ﻓﻴﻬﺎ، ﻳﻘﻮل اﳌﻨﺼﻮر" :ﺗﺘﻤﻴﺰ اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ اﻹﻣﺎراﺗﻴﺔ ﺑﺘﻨﻮﻋﻬﺎ اﻟﺜﻘﺎﰲ ،ﻓﻔﻲ ﻣﻜﺎن واﺣﺪ ﺗﺠﺪ ﻣﺨﺘﻠﻒ اﻟﺠﻨﺴﻴﺎت ،وﻣﻊ اﻟﺤﺮاك اﻟﺜﻘﺎﰲ اﻟﻜﺒري ﰲ أﺑﻮﻇﺒﻲ ،ﺗﺼﺒﺢ اﺳﺘﻀﺎﻓﺔ اﻟﺸﻌﺮاء واﻟﻔﻨﺎﻧني أﻛرث ﺳﻬﻮﻟﺔ ،ﻛﻮن ﻋﺪد ﻛﺒري ﻣﻨﻬﻢ ﻳﱰدد إﱃ أﺑﻮﻇﺒﻲ ﺑﺎﺳﺘﻤﺮار". وﻳﺆﻛﺪ اﳌﻨﺼﻮر ﻋﲆ أن إﻧﺸﺎء ﻫﺬا اﳌﻘﻬﻰ مل ﻳﻜﻦ ﻟﻐﺮض ﺗــﺠــﺎري ،ﺑﻞ ﻛــﺎن ﺣﻠ ًام
68
اﻟﻌﺪد ، 76ﻣﺎرس 2019
ﻳﺮﻳﺪه أن ﻳﺘﺤﻘﻖ وﻳﻘﻮل" :إن اﻟﻘﻬﻮة اﻟﺘﻲ ﻧﻘﺪﻣﻬﺎ ﻟﻠﺰﺑﺎﺋﻦ ﺗﺄيت ﺑﻬﺪف إﻳﺠﺎد ﻣﺮدود ﻣﺎدي ﻳﺴﻤﺢ ﻟﻨﺎ ﺑﺤﺮﻳﺔ اﻟﺤﺮﻛﺔ واﺳﺘﻀﺎﻓﺔ اﻟﺸﻌﺮاء واﻷدﺑﺎء ،ﻓﻤﺜﻞ ﻫﺬه اﻻﺳﺘﻀﺎﻓﺎت ﺗﺤﺘﺎج إﱃ ﺣﺠﻮزات ﻓﻨﺪﻗﻴﺔ وﺗﺬاﻛﺮ ﺳﻔﺮ، وﻫﺬا ﻣﺎ ﺗﺆﻣﻨﻪ ﻟﻨﺎ ﻣﺒﻴﻌﺎﺗﻨﺎ ﻣﻦ اﻟﻘﻬﻮة، ﻓﺄﺷﻜﺮ ﺟﻤﻴﻊ زﺑﺎﺋﻨﻨﺎ وﻋﻤﻼﺋﻨﺎ ،ﻷﻧﻬﻢ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺸﱰون اﻟﻘﻬﻮة ﻣﻨﺎ ،ﻳﻌﻄﻮﻧﻨﺎ اﳌﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻮﻗﺖ ﻟﻼﺳﺘﻤﺘﺎع ﺑﻬﺬا اﻷﺳﻠﻮب اﳌﺘﻔﺮد ﻟﻠﺤﻴﺎة ،اﻟﺬي ﺗﺮﻛﺖ ﻣﻦ أﺟﻠﻪ وﻇﻴﻔﺘﻲ ﻛﺎﺳﺘﺸﺎري وﻣﺤﻠﻞ ﻣﺎﱄ ﰲ واﺣﺪة ﻣﻦ أﻛﱪ اﻟﴩﻛﺎت ﰲ اﻟﻜﻮﻳﺖ". ﻛﺎﻧﺖ اﳌﻴﺰاﻧﻴﺔ اﳌﻮﺿﻮﻋﺔ ﻟﻬﺬا اﳌﴩوع ﺑﺴﻴﻄﺔ ﺟــﺪاً ،ﻓﺤﺎول اﻟﴩﻳﻜﺎن ﺑﻜﺎﻓﺔ اﻷﺷﻜﺎل اﻟﻮﺻﻮل إﱃ اﻟﺸﻜﻞ اﳌﺮﴈ ﻟﻠﻤﻘﻬﻰ ﺿﻤﻦ ﺣﺪود اﳌﻴﺰاﻧﻴﺔ اﳌﻮﺿﻮﻋﺔ ،ﻳﻘﻮل اﳌﻨﺼﻮر" :ﻟﻘﺪ ﻗﻤﺖ ﺑﻨﻔﴘ ﺑﺼﺒﻎ اﻷرﺿﻴﺔ وﻋﻤﻠﺖ ﻋﲆ ﺗﺮﻛﻴﺐ اﻟﺴﻘﻒ واﻟﺪﻳﻜﻮرات، ﻛام ﺳﺎﻋﺪﻧﺎ أﺻﺪﻗﺎؤﻧﺎ ﻣﻦ اﻟﻔﻨﺎﻧني ﰲ
ﺗﺼﻤﻴﻢ اﻟﺪﻳﻜﻮر اﻟﺪاﺧﲇ ،ﻟﻴﻨﻄﻠﻖ اﳌﻘﻬﻰ ﺑﺎﻟﺸﻜﻞ اﻟﺬي ﻧﺮﻳﺪه ،وﻛﻨﺎ ﻧﺴﺨﺮ اﻹﻳﺮادات اﻟﺘﻲ ﺗﺄﺗﻴﻨﺎ ﻣﻦ اﻟﻘﻬﻮة ﰲ ﺗﻄﻮﻳﺮ وﺗﺤﺴني اﳌﻜﺎن ،وﻫﺬا ﻣﺎ ﺟﻌﻞ ﻣﻦ ﻣﻘﻬﺎﻧﺎ ﻣﻜﺎﻧﺎً ﻣﺘﺠﺪداً ،ﺣﻴﺚ ﻳﺸﻌﺮ اﻟﺰاﺋﺮ ﺑﺄن ﻫﻨﺎك ﺷﻴﺌﺎً ﻗﺪ ﺗﻐري ﻣﻨﺬ زﻳﺎرﺗﻪ اﻷﺧرية ،ﻗﺪ ﻳﻜﻮن ﻫﺬا اﻟﴚء ﻣﺼﺒﺎﺣﺎً ﺟﺪﻳﺪاً ،أو إﻃﺎراً ،أو رمبﺎ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﻜﺘﺐ مل ﺗﻜﻦ ﻣﻮﺟﻮدة ﻗﺒ ًﻼ ،ﻧﺤﺮص ﰲ ﻣﻘﻬﻰ اﳌﻨﻄﻘﺔ اﻟﻌﺎﴍة ﻋﲆ اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﲆ ﺟﻮ ﻣﻦ اﻟﻌﺸﻮاﺋﻴﺔ اﳌﺤﺒﺒﺔ ،ﻧﺮﻳﺪ أن ﻧﺒﺘﻌﺪ ﻋﻦ اﻟﺮﺳﻤﻴﺎت، وﻧﺮﻏﺐ ﻟﺠﻤﻴﻊ اﻟﺰوار أن ﻳﺸﻌﺮوا ﺑﺎﻟﺮاﺣﺔ واﻟﻌﻔﻮﻳﺔ ،ﰲ ﻫﺬا اﳌﻜﺎن ميﻜﻦ ﻟﻠﻤﺒﺪﻋني اﻟﺬﻳﻦ ﻣﺎ زاﻟﻮا ﰲ أول اﻟﺴﻠﻢ أن ﻳﺠﻬﺮوا ﺑﺈﺑﺪاﻋﻬﻢ ،أن ﻳﻠﻘﻮا ﻗﺼﺎﺋﺪﻫﻢ ﻟﻠﻤﺮة اﻷوﱃ أﻣﺎم اﻟﺠﻤﻬﻮر ﻣﻦ دون ﺣﺮج ،أو أن ﻳﻌﺰﻓﻮا أو ﻳﻐﻨﻮا ﻟﻠﻤﺮة اﻷوﱃ ،ميﻜﻨﻬﻢ أن ﻳﺨﻄﺌﻮا ﻣﻦ دون ﺧﻮف أو ﺣﺮج ،ﻓﻠﻴﺲ ﺑﻴﻨﻨﺎ ﻣﻦ ﻧﺎﻗﺪ أو ﻣﺤﺎﺳﺐ ،ﻧﺮﻏﺐ أن ﻳﻜﻮن ﻣﻘﻬﺎﻧﺎ اﻧﻄﻼﻗﺔ ﻷﻛﱪ ﻋﺪد ﻣﻦ اﻟﻔﻨﺎﻧني". 9ﺷﻬﻮر ﻣﺮت ﻋﲆ اﻧﻄﻼق ﻫﺬا اﳌﻘﻬﻰ، ﻛﺎﻧﺖ ﻣﻠﻴﺌﺔ ﺑﺎﻟﻠﺤﻈﺎت اﻟﺠﻤﻴﻠﺔ ﺑﺤﺴﺐ ﻗﻮل ﻋﺒﺪ اﻟﻠﻪ اﻟﺠﺎﺑﺮي اﻟﺬي ﻳﺆﻛﺪ ﺑﺄن اﻟﻨﺠﺎح اﻟــﺬي ﺣﻘﻘﻪ دﻳﺴﱰﻳﻜﺖ 10 ﻳﻔﻮق ﻣﺎ ﺗﻮﻗﻌﻪ وﴍﻳﻜﻪ وﻳﻀﻴﻒ ﺑﺎﻟﻘﻮل: "ﻧﺴﻌﻰ ﰲ اﳌﺴﺘﻘﺒﻞ ﻧﺤﻮ اﻷﻓﻀﻞ ،أرﻳﺪ أن أﺗﺎﺑﻊ ﻫﺬا اﻟﺤﻠﻢ ،أرﻳﺪ ﻟﻪ أن ﻳﻜﱪ وﻳﻜﱪ، ﻟﻴﺼﺒﺢ ﻣﻘﺼﺪاً ﻟﻜﻞ ﻣﺘﻌﺐ ،ﻟﻜﻞ ﺑﺎﺣﺚ ﻋﻦ ذاﺗﻪ اﳌﺒﺪﻋﺔ ،ﻣﻘﺼﺪاً ﻟﻌﺸﺎق اﻟﻠﺤﻦ اﻷﺻﻴﻞ واﻟﻜﻠﻤﺔ اﻟﺠﻤﻴﻠﺔ". اﻧﺘﻬﻰ اﻟﺤﻮار ﻟﻜﻦ وﻗﺘﻲ ﰲ دﻳﺴﱰﻳﻜﺖ مل ﻳﻨﺘ ِﻪ ،ﺟﻠﺴﺖ ﺑﺮﻓﻘﺔ ﻋﺸﺎق اﻟﺜﻘﺎﻓﺔ واﻟﻔﻦ ﻧﺴﺘﻤﻊ إﱃ ﻋﺰف راﺋــﻊ وﺻــﻮت ﻓﺘﺎة ﰲ ﻣﻘﺘﺒﻞ اﻟﻌﻤﺮ ﺗﻐﻨﻲ ﻣﻦ ﺧﻠﻒ ﻃﺎوﻟﺘﻬﺎ "ﰲ ﻳﻮم وﻟﻴﻠﺔ" ﻟﺘﻜﻮن ﻟﻴﻠﺔ ﻟﻴﺴﺖ ﻛﺄي ﻟﻴﻠﺔ، ﻟﻴﻠﺔ ﺳﺄﻛﻮن ﺳﻌﻴﺪاً وﺣﺮﻳﺼﺎً ﻋﲆ ﺗﻜﺮارﻫﺎ ﰲ اﻟﻘﺮﻳﺐ ،اﻟﻘﺮﻳﺐ اﻟﻌﺎﺟﻞ.
ǽƳōǂŬǕŌ ǻǤǂǘǕŌ ưōƞŨƓŌ ǛǾƲǂŬǘǕŌǶ ŋŌƉƪƖǕŌ ǛǙ dzŞƀǝ dzƣōƒŞş ǢƂŌǶƉş ŌǷǂŨǔǾǕ dzǿǷƲƫǶ ŋōƖǝŒ ǚŐ ǻǔƫ ƈǷƚǜǘǕŌ ƃljǹǿ ƜƉƮǕ ǛLjǿ ǗǕ ǻǤǂǘǕŌ Ōƅǥ ɰ ǚŐ ǢƃǿƉǿ ōǘǔŽ ǚōlj Ǔş ɐǼƈōŴũ ǁǂżŨǿ ǛLjǘǿ ǚōLjǘǕŌ Ōƅǥ ǽƳ ŌǷǕŌƊ ōǙ ǛǿƅǕŌ ǛǾƫƃŞǘǔǕ ŌǶƉǤŴǿ ǚŐ ǗǔƒǕŌ ǒǶŐ ǽƳ Ǘǥƃȃōƚǃ ŌǷǂǔǿ ǚŐ ɐǗǤƫŌƃşœş ƈǷǤǘŴǕŌ ǖōǙŐ ǻǕǶȏŌ DzƉǘǔǕ ŲƉŽ ǚǶƂ ǛǙ
اﻟﻠﻪ اﻟﺠﺎﺑﺮي وﻋﺒﺪ اﻟﻠﻪ اﳌﻨﺼﻮر ﻣﺆﺳﴘ دﻳﺴﱰﻳﻜﺖ 10ﺷﻌﺮت ﺑﺤامﺳﺘﻬام اﻟﻜﺒرية ﳌﺎ ﻳﻘﺪﻣﺎه ،ﺷﻌﺮت ﺑﺄﻧﻬام ﻳﻌﻤﻼن ﻋﲆ ﻣﴩوع ﻳﺤﺒﺎﻧﻪ ،ﻣﴩوع ﻟﻪ رﺳﺎﻟﺔ ﺛﻘﺎﻓﻴﺔ وﻫﺪف ،رﺳﺎﻟﺔ ﺑﻌﻴﺪة ﻋﻦ اﳌﺎل وﻣﻮازﻳﻨﻪ. ﻋﻦ ﻗﺼﺔ ﻣﻘﻬﻰ اﳌﻨﻄﻘﺔ ﻳﻘﻮل ﻋﺒﺪ اﻟﻠﻪ اﳌﻨﺼﻮر ،أﺣﺪ ﻣﺆﺳﴘ ﻫﺬا اﳌﻜﺎن" :ﻛﻨﺖ أﻧﺎ وﴍﻳيك ﻋﺒﺪ اﻟﻠﻪ اﻟﺠﺎﺑﺮي ﻣﻤﻦ اﻧﻐﻤﺴﻮا ﻛﺜرياً ﻟﺪرﺟﺔ اﻟﻐﺮق ﰲ اﻟﺤﻴﺎة اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ، وﺑﺎت اﻟﻬﺮوب ﻣﻦ واﻗﻊ اﻟﻌﻤﻞ اﻟﺮﺗﻴﺐ أﻣﺮاً ﻣﻠﺤﺎً ،ﻛﻨﺎ ﻧﺒﺤﺚ ﻋﻦ ﻓﺴﺤﺔ ﺟﺪﻳﺪة ﺗﺨﺮﺟﻨﺎ ﻣﻦ اﻟﺪواﻣﺔ اﻟﻴﻮﻣﻴﺔ اﻟﺘﻲ وﻗﻌﻨﺎ ﻓﻴﻬﺎ ،وﺗﻌﻴﺪ ﻟﻨﺎ ﺷﻴﺌﺎً ﻣﻦ اﻟﺘﻮازن ،وﺗﻌﻄﻴﻨﺎ ﻓﺴﺤﺔ اﻟﻮﻗﺖ اﻟﺘﻲ ﻧــﺪرك ﻓﻴﻬﺎ ذواﺗﻨﺎ، وﻧﺨﺮج ﻣﻦ أﻋامﻗﻨﺎ اﳌﻮاﻫﺐ اﻟﺘﻲ دﻓﻨﺎﻫﺎ ﺑﺮﺿﺎﻧﺎ ،ﻗﻀﻴﺖ وﻋﺒﺪ اﻟﻠﻪ اﻟﺠﺎﺑﺮي ﻣﻌﻈﻢ ﺣﻴﺎﺗﻨﺎ ﰲ اﻟﻐﺮﺑﺔ ﺑﻐﺮض اﻟﺪراﺳﺔ واﻟﻌﻤﻞ، وﻛــﺎن ﻟﻘﺎؤﻧﺎ اﻷول ﰲ أﺣــﺪ اﻟﺼﺎﻟﻮﻧﺎت
ǽƳōǂŬǕŌ ǻǤǂǘǕŌ ǗǤƳōƞŨƓŌ ǛǿƅǕŌ ŋŌƉƪƖǕŌ ǛǙ dzŞƀǝ
اﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ،ﺗﻌﻤﻘﺖ ﻋﻼﻗﺘﻲ ﻣﻊ ﻋﺒﺪ اﻟﻠﻪ اﻟﺠﺎﺑﺮي ،وﺑﺄﺳﻠﻮﺑﻪ اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﳼ اﺳﺘﻄﺎع اﻗﻨﺎﻋﻲ أﻧﺎ وﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﺸﺒﺎب ،ﺑﺎﻟﺴﻜﻦ ﰲ ﺑﻴﺖ واﺣﺪ وﺗﺄﺳﻴﺲ ﻧﻮاة ﻣﺠﻠﺲ ﺛﻘﺎﰲ ﻧﺘﺒﺎدل ﻓﻴﻪ اﻵراء وﻧﻘﻴﻢ اﻷﻣﺴﻴﺎت اﻷدﺑﻴﺔ
واﻟﺸﻌﺮﻳﺔ ،اﺳﺘﻤﺮ اﻟﻮﺿﻊ ﻋﲆ ﻫﺬا اﻟﺤﺎل إﱃ أن ﺟﺎءﺗﻨﻲ ﻓﺮﺻﺔ ﻋﻤﻞ ﰲ اﻟﻜﻮﻳﺖ ﰲ إﺣﺪى اﻟﴩﻛﺎت اﻟﻜﱪى ،وﺑﻌﺪ أرﺑﻊ ﺳﻨﻮات ﺗﻘﺮﻳﺒﺎً ﻣﻦ اﻟﻌﻤﻞ اﳌﻜﺜﻒ وﺟﺪت أن اﻟﻮﻗﺖ ﻗﺪ ﺣﺎن ﻟﺨﻮض ﺗﺠﺮﺑﺔ ﺟﺪﻳﺪة، اﻟﺸﻌﺮ baytelshear ﺑﻴﺖ ِ
67
ŝŃĬěŕ
dzǾƳōǂŭ dzǕōƓƈ ǣǕ ƨǶƉƖǙ
دﻳﺴﺘﺮﻳﻜﺖ»«10 ﻓﺴﺤﺔ ﻟﻠﻤﺒﺪﻋﻴﻦ وﻟﻠﺒﺎﺣﺜﻴﻦ ﻋﻦ ذواﺗﻬﻢ اﻟﻤﺒﺪﻋﺔ ﻣﺼﻄﻔﻰ ﺟﻨﺪي
اﻋﺘﱪ ﻧﻔﴘ ﻣﻦ اﻟﻌﺎرﻓني مبﻨﺎﻃﻖ اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ اﻹﻣﺎراﺗﻴﺔ ،ﺣﻴﺚ زرت ﻣﻌﻈﻢ ﻣﻄﺎﻋﻤﻬﺎ وﻣﻘﺎﻫﻴﻬﺎ وأﻣﺎﻛﻨﻬﺎ اﻟﱰﻓﻴﻬﻴﺔ واﻟﺴﻴﺎﺣﻴﺔ واﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ،وأﺟﺪ ﰲ ﻧﻔﴘ رﻏﺒﺔ ﺟﺎرﻓﺔ ﻟﺘﺠﺮﺑﺔ ﻛﻞ ﺟﺪﻳﺪ ﻓﻴﻬﺎ ،ﻫﻨﺎك ﻣﺎ ﻳﻨﺎل اﺳﺘﺤﺴﺎين ،وﰲ ﻣﺮات ﻗﻠﻴﻠﺔ ﺟﺪاً ﻗﺪ ﻻ ﻳﺘﺤﻘﻖ اﻻﺳﺘﺤﺴﺎن ذاﺗﻪ. وﻋﻨﺪﻣﺎ ﺳﻤﻌﺖ ﺑﻮﺟﻮد ﻣﻘﻬﻰ ﺟﺪﻳﺪ ﺑﺎﻟﻘﺮب ﻣﻦ ﻣﺘﻨﺰه ﺧﻠﻴﻔﺔ ﻳﺘﻔﺮد ﺑﺄﺳﻠﻮﺑﻪ، وﻳﺸﺬ ﻋﻦ ﻗﺎﻋﺪة اﳌﻘﺎﻫﻲ اﻟﺘﻲ ﺗﻘﺪم اﻟﻘﻬﻮة وأﺧﻮاﺗﻬﺎ ﻓﻘﻂ ،ﻛﺎن ﻣﻦ اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ
66
اﻟﻌﺪد ، 76ﻣﺎرس 2019
أن أﺣﺮص ﻋﲆ زﻳﺎرﺗﻪ واﻟﺘﻌﺮف ﻋﲆ اﻟﺠﺪﻳﺪ اﻟﺬي ﻳﻘﺪﻣﻪ. ﻗﺒﻞ أن أﺻﻞ ﻣﻘﻬﻰ "دﻳﺴﱰﻳﻜﺖ "10 مبﺴﺎﻓﺔ ﻟﻴﺴﺖ ﺑﺎﻟﻘﺮﻳﺒﺔ أدرﻛﺖ ﺑﺄين أﻣﺎم ﺗﺠﺮﺑﺔ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ،ﻓﻌﺪد اﻟﺰﺑﺎﺋﻦ اﻟﻜﺒري اﻟﺠﺎﻟﺴني ﻋﲆ اﻟﻄﺎوﻻت اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ ﻟﻠﻤﻘﻬﻰ وﻧﺤﻦ ﰲ ﻣﻨﺘﺼﻒ اﻷﺳﺒﻮع ﻳﺪل ﺑﺸﻜﻞ ﻻ ﻳﺪﻋﻮ ﻟﻠﺸﻚ ﺑﺄن ﻫﺬا اﳌﻘﻬﻰ ﻟﺪﻳﻪ ﻣﺎ ميﻴﺰه، ﳾء دﻓﻊ اﻟﻜﺜريﻳﻦ ﻻرﺗﻴﺎده ،ﻛﺎﻧﺖ ﻣﻮاﻗﻒ اﻟﺴﻴﺎرات ﺷﺒﻪ ﻓﺎرﻏﺔ إﻻ أﻣﺎم اﳌﻘﻬﻰ ،ﺣﻴﺚ ﻛﺎن اﻟﻨﻘﻄﺔ اﻟﻮﺣﻴﺪة اﻟﺘﻲ ﺗﻌﺞ ﺑﺎﻟﺤﺮﻛﺔ ﰲ وﻗﺖ ﻟﻒ اﻟﺴﻜﻮن ﺑﺎﻗﻲ اﻷﻣﺎﻛﻦ. وﻣﻊ اﻗﱰايب ﻣﻦ ﻫﺬا اﳌﻜﺎن ﺑﺪأت أﺻﻮات
آﻟﺔ اﻟﻜامن ﺗﻄﺮق ﻣﺴﺎﻣﻌﻲ ،ﴎى ﺗﻴﺎر ﻋﺠﻴﺐ ﰲ رأﳼ ،أزاح ﻋﻦ ﻛﺎﻫﲇ اﻟﺘﻌﺐ اﳌـﱰاﻛــﻢ ﻃﻴﻠﺔ اﻟــﻴــﻮم ،وﺟﻌﻠﻨﻲ أﺷﻌﺮ ﺑﺎﻟﻨﺸﺎط ﺑﻌﺪ أن ﻧﺎل ﻣﻨﻲ اﻟﺘﻌﺐ وأﻧﺎ أﻗــﻮد ﻣﻦ ديب وﺻــﻮﻻً إﱃ ﻣﻜﺎن اﳌﻘﻬﻰ ﰲ اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ اﻹﻣﺎراﺗﻴﺔ أﺑﻮﻇﺒﻲ ،ﻻ أدري اﻟﻄﺮﻳﻘﺔ اﻟﺘﻲ اﺗﺒﻌﻬﺎ اﻟﻘﺎمئﻮن ﻋﲆ اﳌﻜﺎن ﻟﻴﺨﻠﻘﻮا ﻫﺬا اﳌﺰﻳﺞ اﻟﻌﺠﻴﺐ اﻟﺬي ﻳﺠﻤﻊ راﺋﺤﺔ اﻟﻘﻬﻮة وﻋــﺰف اﻟﻜامن وأﻟــﻮان اﻟﺠﺪران وأﺻﻮات اﻟﺤﻀﻮر ،ﻣﺰﻳﺞ ﻳﺪﻓﻌﻚ ﻟﻠﺠﻠﻮس واﻻﺳﺘﻤﺘﺎع ﺑﻮﻗﺘﻚ ،ﻣﺰﻳﺞ ﻳﻨﺴﻴﻚ ﻫﺪف زﻳﺎرﺗﻚ. وﻣﻦ اﻟﻠﺤﻈﺔ اﻷوﱃ ﻟﻠﻘﺎيئ ﻛﻞ ﻣﻦ ﻋﺒﺪ
اﳌﻨﻜﻮس ﺑﻬﺬا اﻻﺳــﻢ إﱃ ﻃﺮﻳﻘﺔ أداﺋــﻪ ﰲ اﻟﻐﻨﺎء ،إذ ﻳﺒﺪأ اﳌﻐﻨﻲ ﺑﻄﺒﻘﺔ ﺻﻮت ﻣﺮﺗﻔﻌﺔ ﺗﻨﺨﻔﺾ ﺷﻴﺌﺎً ﻓﺸﻴﺌﺎً ﻣﻊ اﻟﺸﻄﺮ اﻷول ﻣﻦ ﺻﺪر اﻟﺒﻴﺖ اﻟﺸﻌﺮي ﻟﺘﺒﻠﻎ أوﺟﻬﺎ ﰲ ﻧﻬﺎﻳﺔ ﻫﺬا اﻟﺸﻄﺮ ،ﺛﻢ ﺗﻌﻮد وﺗﻨﺘﻜﺲ )ﺗﻨﺨﻔﺾ( ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺘﺪرج ﰲ اﻟﺸﻄﺮ اﻟﺜﺎين ﻣﻦ اﻟﺒﻴﺖ. ﻛام أن ﻫﻨﺎك ﻣﻦ ﻳﺮﺟﻊ ﺗﺴﻤﻴﺔ اﳌﻨﻜﻮس ﺑﻬﺬا اﻻﺳﻢ إﱃ ﺣﺮﻛﺔ ﻃﺎﺋﺮ اﻟﻮرﻗﺎء »أم ﺳﺎمل« ،إذ ّأن ﺻﻮت ﻫﺬا اﻟﻄﺎﺋﺮ وﺗﻐﺮﻳﺪه ﻳﺰداد ﻛﻠام ارﺗﻘﻰ إﱃ اﻷﻋــﲆ ،ﺛﻢ ﻻ ﻳﻠﺒﺚ ﺻﻮﺗﻪ اﻟﺸﺠﻲ أن ﻳﻨﺨﻔﺾ ﻛﻠام اﻧﺘﻜﺲ ﻧﺎزﻻً ﻧﺤﻮ ﺳﻄﺢ اﻷرض، ﻛام ﻳﻄﻠﻖ ﻋﲆ اﳌﻨﻜﻮس اﺳﻢ ﻃﺎرق أو ﻟﺤﻦ اﳌﻨﻜﻮس ،ﻷن اﳌﺆدي ﻳﻄﺮق ﺑﺼﻮﺗﻪ ﻣﺴﺎﻣﻊ اﻵﺧﺮﻳﻦ أﺛﻨﺎء اﻷداء.
اﻟﺸﻴﺦ زاﻳﺪ ﺑﻦ ﺳﻠﻄﺎن آل ﻧﻬﻴﺎن »ﻃﻴﺐ اﻟﻠﻪ ﺛﺮاه« ،ﰲ اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﲆ اﻟﱰاث ،وﺗﺒﻨّﻲ ﻧﻬﺠﻪ وﻣﺪرﺳﺘﻪ ﰲ ﺗﺤﻘﻴﻖ اﻟﺘﻮازن ﺑني اﻟﻨﻬﻀﺔ اﻟﻌﻤﺮاﻧﻴﺔ اﻻﺳﺘﺜﻨﺎﺋﻴﺔ ،واﻟﺤﻔﺎظ ﻋﲆ ﺛﻘﺎﻓﺔ اﻟﱰاث واﳌﻮروث اﻟﺸﻌﺒﻲ ،إذ ﻛﺎن ﻟﻪ اﻟﻔﻀﻞ »رﺣﻤﻪ اﻟﻠﻪ« ﰲ اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﲆ ﺛﻘﺎﻓﺔ وﺷﺨﺼﻴﺔ اﻟﺸﻌﻮب اﻟﺨﻠﻴﺠﻴﺔ ،وﻫﻮﻳﺔ اﻹﻣﺎرات اﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ وﺳﻂ اﻻزدﺣﺎم ﻣﻦ اﻟﺘﻄﻮر اﻟﺤﻀﺎري اﻟﺬي اﻣﺘﺪ ﻟﻴﺸﻤﻞ اﻟﻘﻄﺎﻋﺎت ﻛﺎﻓﺔ ﰲ اﻟﺪوﻟﺔ ﻣﻦ ﻣﻨﻈﻮر ﺗﺤﻘﻴﻖ ﻣﻌﺎدﻟﺔ اﻷﺻﺎﻟﺔ واﳌﻌﺎﴏة، وﻣﻦ ﺑﻴﻨﻬﺎ ﻫﺬا اﻟﱪﻧﺎﻣﺞ اﻟﻮاﻋﺪ اﻟﺬي ﺗﺮﺟﻊ ﺗﺴﻤﻴﺘﻪ ﺑﻬﺬا اﻻﺳﻢ »اﳌﻨﻜﻮس« إﱃ ﻃﺮﻳﻘﺔ أداﺋﻪ ﰲ اﻟﻐﻨﺎء. DzƉƗōŞǙ ŦōǂǔŽ
وﻳﻌﺘﻤﺪ »اﳌﻨﻜﻮس« ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺒري ﻋﲆ ﺻﻮت ǽǝǷǿƋƲǔũ ųǙōǝƉş ﻣــﻦ ﻫــﺬا اﳌﻨﻄﻠﻖ ،ﻗﺎﻣﺖ ﻟﺠﻨﺔ إدارة اﳌــﺆدي ،إذ ﻳﺆدى ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﻓﺮد ّﻳﺔ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﳌﻬﺮﺟﺎﻧﺎت واﻟـﱪاﻣــﺞ اﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ واﻟﱰاﺛﻴﺔ ﺑﺄﺑﻮﻇﺒﻲ ﻣﺆﺧﺮاً ،ﺑﺈﻃﻼق ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ »اﳌﻨﻜﻮس« اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮين ،اﻟﺬي ُﻳﺒﺚ ﻋﱪ ﻗﻨﺎيت "اﻹﻣﺎرات، وﺑﻴﻨﻮﻧﺔ" ،وذﻟــﻚ ﰲ إﻃــﺎر ﺣــﺮص اﻹدارة اﳌﺴﺘﻤﺮ ﻋﲆ اﻟﺘﻌﺮﻳﻒ ﺑﺎﳌﻮروث اﻟﺸﻌﺒﻲ وﺗﻌﺰﻳﺰ دوره ﰲ ﺑﻨﺎء اﻟﻬﻮﻳﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ. وﻳﻌﺪ اﻟﱪﻧﺎﻣﺞ ﻣــﺒــﺎدرة ﺟـــﺎدّة ورﺻﻴﻨﺔ ﺗﺴﺘﺤﻖ اﻟﻮﻗﻮف ﻋﻨﺪﻫﺎ ،ﻓﻐري أ ّﻧﻪ ﻳﺸ ّﻜﻞ أﺿﺨﻢ ﻣﺴﺎﺑﻘﺔ ﻋﲆ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﻌﺎمل اﻟﻌﺮيب واﳌﻨﻄﻘﺔ ،ﻳﺘﻨﺎﻓﺲ ﻓﻴﻪ اﳌﺸﺎرﻛﻮن ﻣﻦ ﻣﺨﺘﻠﻒ اﻟﺪول اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ واﻟﺨﻠﻴﺠﻴﺔ ﻋﲆ أداء »ﻟﺤﻦ اﳌﻨﻜﻮس« ،ﻓﺈﻧﻪ ﻳﺄيت ﰲ إﻃﺎر ّﻧﻬﺞ اﻟﻘﻴﺎدة اﻟﺮﺷﻴﺪة ﻟﺪﻋﻢ اﻹﺑﺪاع واﳌﺒﺪﻋني ﰲ ﻣﺠﺎل ﺻﻨﺎﻋﺔ اﻟﻜﻠﻤﺔ وﻧﻈﻢ اﻟﻘﺼﺎﺋﺪ وﺗﻠﺤﻴﻨﻬﺎ ،ﻓﻬﺬا اﻟﱪﻧﺎﻣﺞ ﰲ ﻧﺴﺨﺘﻪ اﻷوﱃ ﻋﲆ ﻣﴪح ﺷﺎﻃﺊ اﻟ ّﺮاﺣﺔ ﺑﺄﺑﻮﻇﺒﻲ ،ﻳﺸﺎرك ﺑﻪ 18ﻣﺘﻨﺎﻓﺴﺎً ﰲ اﻟﺤﻠﻘﺎت اﳌﺒﺎﴍة ،وﺳﻴﻜﻮن اﻷﻫــﻢ ﰲ ﺳﻠﺴﻠﺔ اﳌﺒﺎدرات اﻟﺘﻲ أﻃﻠﻘﺘﻬﺎ اﻟﺪّوﻟﺔ ﺗﺤﺖ ﻣﻈﻠﺔ اﺳﱰاﺗﻴﺠﻴﺔ ﺛﻘﺎﻓﻴﺔ ﻟﺘﺸﺠﻴﻊ وﺗﻜﺮﻳﻢ اﳌﺒﺪﻋني وﺗﻘﺪﻳﺮ دورﻫﻢ ﰲ ﺗﻌﺰﻳﺰ ﻣﻔﻬﻮم »اﻟﺜﻘﺎﻓﺔ اﻟﺠامﻫريﻳﺔ« ،وﻫﻲ ﺑﺬﻟﻚ ﺗﺴﺘﻠﻬﻢ أﻓﻜﺎر ورؤى اﻟﻘﺎﺋﺪ اﳌﺆﺳﺲ اﳌﻐﻔﻮر ﻟﻪ
ﺻﺎﺣﺐ اﻟﻘﺼﻴﺪة ،أو ﺷﺨﺺ آﺧﺮ ﻳﺘﻤﻴﺰ ﺑﺼﻮت ﺟﻤﻴﻞ وﻳﺘﻘﻦ اﻷداء وﻓﻖ أﻟﺤﺎن اﳌﻨﻜﻮس اﻟﻌﺪﻳﺪة ،ﻛام ميﻜﻦ أن ﻳﺆدى ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﺛﻨﺎﺋﻴﺔ، أو مبﺼﺎﺣﺒﺔ آﻟﺔ اﻟﺮﺑﺎﺑﺔ ،وﻟﻠﻤﻨﻜﻮس أﻟﺤﺎن ﻋﺪة ،ﻛام أﻧﻪ ُﻳﺆدى ﻋﺎدة ﰲ اﻟﻔﱰة اﳌﻤﺘﺪة ﻣﻦ اﻟﻌﴫ إﱃ ﻣﻨﺘﺼﻒ اﻟﻠﻴﻞ ،ﰲ ﻣﺨﺘﻠﻒ اﳌﻨﺎﺳﺒﺎت اﻻﺟﺘامﻋﻴﺔ واﻟﻮﻃﻨﻴﺔ. وﻗﺪ ﻧﺠﺢ اﻟﱪﻧﺎﻣﺞ مبﺮاﺣﻠﻪ اﻟﺘﻤﻬﻴﺪﻳﺔ ،ﰲ اﺟﺘﺬب أﻛرث ﻣﻦ 300ﺷﺎﻋﺮ ﻣﻦ دول ﻋﺮﺑﻴﺔ ﻋﺪة ،ﻷداء ﻟﺤﻦ اﳌﻨﻜﻮس ،وﻳﺘﻀﻤﻦ اﻟﱪﻧﺎﻣﺞ اﻟﺬي ﻳﺴﺘﻤﺮ ﺣﺘﻰ 31ﻣﺎرس 10 ،ﺣﻠﻘﺎت، إﺿﺎﻓﺔ إﱃ 8ﺣﻠﻘﺎت ﻣﺒﺎﴍة ﺗﻌﺮض ﻣﻨﺎﻓﺴﺎت اﳌﺸﱰﻛني اﳌﺘﺄﻫﻠني ﻣﻦ اﻟﺤﻠﻘﺎت اﻟﺘﺴﺠﻴﻠﻴﺔ وﻓﻖ آﻟﻴﺔ ﻣﻌﻴﻨﺔ وﺻﻮﻻً إﱃ اﻟﺤﻠﻘﺔ اﻟﻨﻬﺎﺋﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﻌﻠﻦ ﻓﻴﻬﺎ ﺻﺎﺣﺐ اﻟﻠﻘﺐ ،ﻓﻴام ﻫﻨﺎك 8ﺣﻠﻘﺎت ﺗﺴﺠﻴﻠﻴﺔ ﺗﺮاﻓﻖ اﻟﺤﻠﻘﺎت اﳌﺒﺎﴍة ﺑﻌﻨﻮان »ﻛﻮاﻟﻴﺲ اﳌﻨﻜﻮس«.
اﻟﺸﻌﺮ baytelshear ﺑﻴﺖ ِ
65
şĺĘŖŒ ŗŕ
ǽşƉƪǕŌ ųǾǔƀǕŌ dzǂƢǜǙ ǽƳ ƉǾŞLjǕŌ ǢƈǷǤǘŵ ǣǕ
اﻟﻤﻨﻜﻮس
ﻋﺸﻖ أﺑﻨﺎء اﻟﺒﺎدﻳﺔ
ﻣﺤﻤﺪ ﺳﻠﻄﺎن
»اﳌﻨﻜﻮس« ﻓﻦ إﻣﺎرايت ﻋﺮﻳﻖ ﻳﺮﺗﺒﻂ ﺑﺎﻟﺒﻴﺌﺔ اﻟﺒﺪوﻳﺔ ،وﻟﻪ ﺟﻤﻬﻮره اﻟﻜﺒري ﰲ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﺨﻠﻴﺞ اﻟﻌﺮيب ﻣﻨﺬ ﻇﻬﻮره ﻗﺒﻞ أزﻣﻨﺔ ﺑﻌﻴﺪة ،واﻧﺘﻘﻞ ﺻﺪاه ﺑني أرﺟﺎء اﻟﺠﺰﻳﺮة اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ وﺻﻮﻻً إﱃ اﻹﻣﺎرات وﻏريﻫﺎ ﻣﻦ ﺑﻠﺪان اﳌﻨﻄﻘﺔ ،ﻣﻦ ﻫﻨﺎ ﻛﺎن اﻫﺘامم أﺑﻮﻇﺒﻲ ﺑﻬﺬا اﻟﻨﻤﻂ اﻟﱰايث اﻟﻔﺮﻳﺪ ﺗﺄﻛﻴﺪاً ﻋﲆ دور اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ ﰲ اﺣﺘﻀﺎن أﻟﻮان اﻟﺜﻘﺎﻓﺔ وﻋﺒﻖ اﻟﱰاث ﻋﱪ اﻷزﻣﻨﺔ ،ﺑﺎﻋﺘﺒﺎر »اﳌﻨﻜﻮس« ﻣﻦ اﳌﻮروث اﻟﺜﻘﺎﰲ واﻟﺸﻌﺒﻲ اﻹﻣﺎرايت واﻟﺨﻠﻴﺠﻲ واﻟﻌﺮيب. }mƐǷLjǜǘǕŌ ǀƈōƣ
وﻳﻌﺘﻤﺪ ﻓﻦ اﳌﻨﻜﻮس ﻋﲆ ﺑﺤﻮر ﺷﻌﺮﻳﺔ ﻋﺪة، أﻫﻤﻬﺎ ﺑﺤﺮ اﻟﻄﻮﻳﻞ ،وﻗﺪ اﻧﺘﴩ ﻫﺬا اﻟﻔﻦ ﰲ اﻟﺠﺰﻳﺮة اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ واﻹﻣــﺎرات ﺧﺎﺻﺔ مبﻨﻄﻘﺔ اﻟﻈﻔﺮة ،وﻻ ﻳﺰال ﻣﺤﺒﺒﺎً ﻟﺪى أﺑﻨﺎء اﻟﺒﺎدﻳﺔ،
64
اﻟﻌﺪد ، 76ﻣﺎرس 2019
أﻣﺎ أﻟﺤﺎن اﳌﻨﻜﻮس ﻓﺘﺴﺘﺨﺪم ﻣﻦ 2إﱃ 4 أﺑﻴﺎت ﰲ اﻟﺸﻠﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻬﺎ ،وأﻛرث أﻏﺮاﺿﻪ اﻟﺸﻌﺮﻳﺔ اﻟﺸﺠﻦ واﻟﻮﺟﺪ واﻟﻐﺰل وﻻ ﻳﺴﺘﺨﺪم ﰲ أﻏﺮاض اﻟﻬﺠﺎء واﻟﻨﻘﺪ. واﳌﻨﻜﻮس ﻋﺒﺎرة ﻋﻦ ﻛﻼم ﻣﻠﺤﻦ ﻳﺮﺗﻔﻊ ﺑﻪ ﺻﻮت اﳌﺆدي ﺛﻢ »ﻳﻨﺘﻜﺲ« ﺗﺪرﻳﺠﻴﺎً إﱃ أن ﻳﻨﺘﻬﻲ مبﺪ ﻃﻮﻳﻞ ﰲ اﻟﻠﺤﻦ ،وﻣﻦ ﻫﺬا ﺟﺎءت ﺗﺴﻤﻴﺔ »اﳌﻨﻜﻮس« ،واﻟﺬي ﻋُ ﺮف ﺑﺪاﻳﺔ ﰲ ﺟﻨﻮب اﻟﺠﺰﻳﺮة اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻣﻌﺘﻤﺪاً ﻋﲆ أﻟﺤﺎن ﻛﺜرية وﺻﻠﺖ إﱃ 25ﻟﺤﻨﺎً ،ﺛﻢ اﻧﺘﻘﻞ إﱃ اﻟﺸامل وﻣﻨﺎﻃﻖ اﻟﺒﺎدﻳﺔ ﰲ اﻟﺨﻠﻴﺞ اﻟﻌﺮيب ﻣﻊ اﻟﻘﺒﺎﺋﻞ اﻟﺮﺣﻞ.، أﻣﺎ »ﻃﺎرق اﳌﻨﻜﻮس« ،وﻫﻮ اﻟﺸﺨﺺ اﳌﺆدي ﻟﻬﺬا اﻟﻔﻦ ،ﻓﻴﺘﻤﻴﺰ ﺑﻄﻮل اﻟﻨﻔﺲ ﻷﻧﻪ ﻳﻌﺘﻤﺪ ﰲ أداﺋﻪ ﻋﲆ اﻟﺒﺤﻮر اﻟﻄﻮﻳﻠﺔ واﻟﻘﺪرة ﻋﲆ اﻟﺘﺤﻜﻢ ﰲ اﻟﺰﻣﻦ اﳌﻮﺳﻴﻘﻲ ﺑني اﻟﻔﻘﺮات واﻟﺘﻨﻘﻞ ﺑﻴﻨﻬﺎ ﺑﻜﻞ ﺳﻼﺳﺔ ،وﻫﺬا اﻟﻔﻦ ﻻ ﻳﺘﻢ إﺟﺎدﺗﻪ إﻻ ﺑﺎﻟﺘﺪرﻳﺐ اﻟﻄﻮﻳﻞ.
وﻣــﻦ ﺟامﻟﻴﺎت ﻫــﺬا اﻟﻔﻦ أﻧــﻪ ﻳﺴﺘﻮﻋﺐ دﻓﻘﺎت واﺳﻌﺔ ﻣﻦ اﻟﺸﺠﻦ واﳌﺸﺎﻋﺮ اﳌﻔﻌﻤﺔ ميﻜﻦ اﻟﺘﻌﺒري ﻋﻨﻬﺎ ﻣﻦ ﺧﻼل أﺑﻴﺎت ﻗﻠﻴﻠﺔ وﺷﻼت ﻣﻌﱪة ﺗﺪور ﺣﻮل اﻷرﺑﻌﺔ أﺑﻴﺎت ﰲ أﻏﻠﺐ اﻷﺣﻮال ،وأﻛرث أﻏﺮاض اﻟﺸﻌﺮ اﳌﺴﺘﺨﺪم ﻟﻠﻤﻨﻜﻮس ﻫﻮ اﻟﻐﺰل واﻟﻔﻘﺪ واﻟﻮﺟﺪ ،أﻣﺎ »ﻓﻦ اﳌﺴﺤﻮب« ﻓﻬﻮ اﻻﺑﻦ اﻟﴩﻋﻲ ﻟﻠﻤﻨﻜﻮس وﻫﻨﺎك ﻣﻼﻣﺢ ﻛﺜرية ﻣﺘﺸﺎﺑﻬﺔ ﻓﻴام ﺑﻴﻨﻬام وﻟﻬام ﺣﻀﻮر ﻛﺒري ﰲ اﳌﺸﻬﺪ اﻟـﱰايث ﻷﻫﻞ اﻟﺒﺎدﻳﺔ. ŋōǃƈǷǕŌ Ɖȃōƣ
وﻳﻌﺘﱪ »اﳌﻨﻜﻮس« أﺣﺪ ﺑﺤﻮر اﻟﺸﻌﺮ اﻟﻨﺒﻄﻲ اﻟﻄﻮﻳﻠﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻄﺮب ﺳﺎﻣﻌﻬﺎ وﺗﺸﺪه إﻟﻴﻬﺎ، وذﻟﻚ ﻣﻦ ﺧﻼل ﺗﻔﻌﻴﻠﺘﻪ اﳌﺘﻤﻴﺰة ﻋﻦ ﻏريه ﻣﻦ ﺑﺤﻮر اﻟﺸﻌﺮ اﻷﺧﺮى ،وﺗﻔﻌﻴﻠﺔ اﳌﻨﻜﻮس ﻫﻲ ﻣﻦ اﻟﺒﺤﺮ اﻟﻄﻮﻳﻞ ﻣﻊ اﻻﻟﺘﺰام ﺑﺎﻟﻘﺎﻓﻴﺔ ﰲ ﺻﺪر ﺑﻴﺖ اﻟﺸﻌﺮ وﻋﺠﺰه .وﺗﺮﺟﻊ ﺗﺴﻤﻴﺔ
e*x@ O @ @ ~@ @ @9 N ¡@@ @ @ @ @ @ J &R * Kb@ @ @ E¡@@ @ @J @O @ @ ~@ @ @7¡@@ @ JH *¡@@ @+b@@ @ @ @ JO HN @@ @ O @ @ DN ¢@@ ~@ }@ @ JO N&* N ¡@@ @ @ JQ xP @ @ @ @0N "*¡@@ @ @ +O b@@ @ @ /&N *H b@@ @ @ @ PEb@@ @ N @ @ <&* ¤@@ @ @ @ +N R @ @ @ gO @ @ @ £R @ @ @ +N &* eb@ O @ @ @ @ 04 P ,b@@ @ @ @ @ @ @ @ D Z ¤@QM @ @ @ @ @ @ < Z eb@ O @ @ @ @ @ @ 04 N @ @ @ c@ @ @ Db@@ @ @ @ @ @ @ @ @ D O @ @ @ @ @ @ @ @ D*¡@@ @ @ @ @ @ @ @E&*H eb@ O @ @ @ @ @ @ @ @ F Í eb@ O @ @ @ @ ~@ @ 7 O @ @ @ @ @ @ E ¤@NQ @ @ @ @ @ @ £@ @ @ < ¯ O @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ;&*H O Pi¡R @ @ @ @ N @ @ @ @ R @ @ @ @DP HN eb@ O @ @ @ @ @FN HN Q @ @ @ @ @ @ :&N * Rv@ @ @ @ BN xL @ @ @ R @ @ @ ; e*x@ O @ @ @ @ @BO P b@@ @ @ @ /xP @ @ @ @ @D* Í@N @ @ @ @ @+N d@L @ @ ~@@N @ z@ @ @ FN °HN eb@ O @ @ @ @ @ @ EH L f@@ @ @:¡@@ @ @0 P @ @ @ £@ @ @ A O @ @ @ @ @ @ < ·H e*x@ O @ @ @ @~@ @ @ @ 6 Í@P @ @ @ g@ @ @ @Db@@ @ @ ²* ¥&OQ * N @ @ @ @ @ @ £@ @ D eb@ O @ @ m@ @ @0 PÌ@ @ @j@ @ @ @ @ @D* N H2 b@@ @ @ @ EH P @ @ @ @Jv@@ @ @ D eÉ@ O @ @ @ @ @:H b@@ @ GÌ@@ @ = ¯ K ¢@@ @ @ @ E Ix@@ @ @ @ @ @C3H eb@ L @@@@@@@. O @ @ @ @ @< P @ @ @£@ @ @ @ @ @< ¢@@ @~@ @ {@ @ s@ @ J °H e*¡@ eb@ O @ @ @ @ @ @ @1H L f@@ @ £@ @ @ @ @ @D M ¡@@ @ @ @ @ @ @J @QP @ @ @ @ @ @ @C ¯H 4 eb O cN <O HN L ,xN @ @ @ @ @ @ 1R 5N ·¡R @ @ @ @ @0N Px@ @ p@R @ @cN @ @ @ @ DHN "eb@ O P eb@ O @ @ @ @ @ @ .N O&* Í@N @ @ @ @ P0 d@P @ @ gR @ @ @ N @ @ @D* xQ @ @ @ @ @ § O @ @ @ @ @ @ @ .N O&* eb@ O @ ~@@N }@ @ P= O b@@ @ @ @ @ @ @ @ @FN N&°*HN ¢@@ @~@@N @9xR @ @ -N @N @ @ gN @ @ @£R @ @ @DN HN N @ @ @ @´b@@ @ @ @ @ @ @D* Í N @ @ @ @ @ @ @ +H ¤@@ @ @ @ @ £@ @ @ +H e*x@ O @ @ @ @ @ @ @1 Í e*x@ O @ @ @ @ -O Pe*Æ@OQ @ @ @ @ @ @ @ @ D* N ¡@@ @ @ @ @ AN ¥w@@ @ @ @ D* OQ @ @ @ @ @ @ @CO H
¢@@ cN @ @ @OQ @ D*H Ov@ @ P<*¡N @ @~@Q@ z@ @D* @O @ p@R @ FN b@@ N @ Q @ <N ¤@@ @ +N @@ P @ @gP @ @1O&* @P @ @+b@@ @CN @@ O @ @ N @ @+* b@@ E °K b@@ @ @ @/4P NQ (*P HN O @ @ @gO @ @ @£@ @ @ P<O2HN *¡@@ @ @ @ @<O 2O (R * M4wR @ @ @ @ @ <O Q¥&* R @@ @ N @ @ @AN O Ì@N R @ @ @ @ @=N Ñ* O @ @ @N @ @ @ R @ @ @JN b@@ @ E ¤@@ @ @ @ @ @ @<2Q &* b@@ @ @ @ @EN HN L f@@ @ @ Âx@@ @ @ C N Í@@ @ c@ @ @ =*x@@ @ @ @ @ D O @ @ @ @ @Db@@ @ @ @ @ @ @ @ @A&*H L 4b@@ @ @ ~@ @ @ @8 ¤@S @ @ @ @ @ @ @ @ + O @ @ @ @ @ @ @ @E b@@ @ c@ @ @ F R @@ @ @ @ @ @ @ @ DH L f@@ @ @JxP @ @~@N @ 6 3 b@@ @ JN b@@ @ N @ @ @N ´*HN ¤@@ @ Q @ @ <N &b@ @ @ @N @ @ @+&*HN O vOQ @ @ @ @ O @ @ @ @ FN LÃv@@ @ @ @ @ BN 2QL HO @@ @ O @ @ @JN µN (bP @ @ @ @ @ @ AN ¤@@ @ N @ £@ ~@@P}@ JO ° &R * P É@@ @~@@R @6(É@ @ DP N ¡N @ @ @ 0R N&b@ @ @ A M f@@ @ @Db@@ @ @0 @@ @ @ C ¢@@ @ @ @ @< @@ @ @ M@ @ @ @ 9*4 ¤@@ @ @ @ @ @ @ @ DH K f@@ c@ @¹ P @@ £@ @ @ @ @ @Db@@ + ¢@@ @ @~@ @ @ 94&* Oh@@ @ @ @D5 b@@ @ E H O @ @ @ ~@@ @N @94R &* 2Q ¡O @ @ @ @ @ D* ¢@@ @ @<N $K b@@ @ @ N @ @ @ @+R (* d@O @ @ @ O @ @ @ @:&*HN N @ @ @C O @ @ DN ¢@@ @©N xR @ @ JO ° @O @}@ p@ ´* O2*2P¡@ @ @ @ @D* *w@ L Eb/ O @ @~@{@D*H xN @m@ @D* ¢@@~@N @{@1&* Oh@@ @C v@@BHN Mx@@~@ |@ £@ B @O @ @ @ @ @E b@@ @ @ @ @£@ @+ b@@ @ @ @ £@ @ AH @N @ @£@ @ @ @ A O v@@ Jx@@ - b@@ @ £@ A @P @ z@ @ @ D* P w@@ @ @+ Pv@@ @ @+ R @@ @ @ E&* N *HN ¡@@ @ O @ @ @ « R N @N @ @gN @ @ £R @ @ N @ @ AN L ,xN @ @ @ JxP @ @ @ EN O ,b@@ @ @ £N @ @ @ @² xL @ @ PEb@@ @<N @N @ @ N @ @ @£R @ @ @+N HN ¤@@ @ @£R @ @+N ¥w@@ @ @ @DQ * Nh@@ @ @£R @ @ @ DN HN L QP @ @ @ @GN OQ @ @ @ O @ @ @Db@@ @ A 2Q ¡@@ @ @ @ D* @@ @ @E qNQ @ @ @ ~@@ N@ 8 *3(* Í@
آﻟﺔ ﻗﺼرية ﻣﺤﺪودة اﻟﺮأس ﺗﺴﺘﺨﺪم ﺑﺎﻟﺤﺮب: اﻟﺤ ْﺮ َﺑ ُﺔ وﺗﻌﻨﻲ َ ﻣﻔﺮدﻫﺎ:( ﺣﺮاب1) ﺻﻮت اﻟﺤﺮب أو اﳌﻌﺮﻛﺔ: ( اﻟﻮﻏﻰ2) ﺟﻤﻊ ﻣﻨ ّﻴﺔ وﻫﻲ اﳌﻮت أو اﳌﻬﺎﻟﻚ: ( اﳌﻨﺎﻳﺎ3) ﻣﻮج اﻟﺒﺤﺮ: اﻟﻌﺒﺎب ُ (4)
63
baytelshear اﻟﺸﻌﺮ ِ ﺑﻴﺖ
ฤฎล ฤตล ย ยญล ลกล ล ล
ษณ ษด วทษณ ลญ ษณ ว ษถ ว ษด ฦ ษณ ว ษท ฦซ ล ล ษต ว วพ ษต ว ล ษฒ ว ษต ลดษณ ว ล โ ซุฃ๏บ ๏ปฎ ๏ป ๏บฎุงุณ ุง๏ป ๏บค๏ปค๏บชุง๏ปง๏ปฒโ ฌ L @@@@@@A eb@ O @ @ @ @ @ J(* @N @ @z@ @ ยฃ@ @ ย @ @ A Mย b@@ @ @ @ @ 0 ยข@@ @ย @ @ < ย *x@ N @ @ยฃ@ @ ~@ @ z@ @ D* ย NQ &* ยกR @ @ @ @ DH ย H' L ยก@ @ @ @ @ @ B e*ยก@ O @ @ @ / ย ยก@ eb@ O @ @ @ @ @ @ G3N HN fL @ @ _N @ @ ยฃ@ @ / ยทยก@@ @ @ @ 0 N Piยก@@ @ @ ย N @ @ @ @ย @ @ @ @DP HN L @ ~@ @8 ย v@ O @ ~@ @|@ @D* b@@ย @ + e*w@ O @ @ C e*w@ O @ @ ย @ @ @D*H ย v@ "eb@ O @ p@N @ ~@@P 8 ร P xP @ @ ย N @ @ D* xQ @ p@O @ย @ D ย @N @ @ @J&* Rย @@ @ @ PEHN eb@ O @ @ ยฃ@ @ @. ย @NQ @ @ @ G2b@@ @ @ ~@ @ @ @z@ @ @ @/&* ยข@@ @ ย @ @ @< Kb@ @ @ @ +b@@ @ @ @)3 e*O xN @ @ @ @ @ @ -O HN K ยข@@ ~@ @|@ @0 b@ NP N @ @ FN b@@ @ cN @ @ @=&R * Pย Px@ @ @ @ย R @ @ @ @ยง *ยก@@ @ @+O b@@ @ @=N HN iRO v@ @ @ย P @ @ @~@@N @ 7 ร &* *ยก@@ @ย O @ @ ย P @ @ <N K*3(* eb@ NQ @ @ @ @ @ @ @ @D Mย *ยก@@ @ @ @ @ @ @ @B ย @QP @ @ @ @ @ @ C ยฐH O @ @ @ m@ @ @ @J ยฅv@ N @ @ย @ @ CN eb@ O @ @ @ @+3O ร @P @ @m@ @ ย N @ @ D* rP ยก@@ @ @ @ DN ยฏ ย @NQ @ @ @ @ : b@ eร @ O @ @ @ @ @ @C ย @NQ @ @ @ @ @ G2b@@ @ @ @ @ ~@ @ @ @ @ @6%* ยฏ ย O @ @ @ @ @ย S @ @ @ @ @ยซ eb@ NQ @ @ @ @ @ @ @ @ D O @ @ @ ย @ @ @ @/ ร @N @ @ย @ @ g@ @ ย @ @ ย @ @ ย @ @ D ยฐH ยฅv@ eb@ O @ @ cN @ @ @BP P$*xN @ @ @ ย N @ @ @ Db@@ @ @+P ยท Rh@@ @ +N xP @ @ @~@@ O@ 9 ยฐH 1 O * ยฏ ยท Rh@@ @ ย N @ @ @N ยดN ยฐHN e*O xN P0 PeHxO @ @ @ @ @ @ยฒ eร @ O @ @ C YH b@@ ย @ @-ร @@ < ยข@@ ย @ @< Z d@L @ @ย @ @ C YH eb@ O @ @ @ +N PlP2*ยกN @ @ @ @ p@N @ @ @ @ย R @ @ @ @ DP ยทb@@ @ @ @EN ย N HO2 ยฐHN eb@ O @ @~@@N @|@ @ -O ร @N @ @cP @ @ DP b@@ @ย @Q @ @ย @ @ D ยค@@ @ @ @-4N ยกR @ @ @ @ <N ยฐHN eb@ O @ @ @ @ @ @ @ @GN O&*HN ย R @ @ @ย P @ @ @DP b@@ @ ย Q @ @ @/ O Rย @@ @ @ @<N ย O @ @ @ @ ย O @ @ @ @ 0&*HN " eb@ L @ @ ~@ @ }@ @ E ย O @ @ @ย @ @ @E ย NQ @ @ @ @ @ A *3(* O @ @ @ @ @ @ +3H ex@ eร @ O @ ~@@P 8 Pย *ยก@@ @ @ ย N @ @ @ D* Pร @ @ @ @=N ยข@@ ย @ @ <N L2*v@@ @ @~@@P @ @7
ย ย O J ย (b@ @A Oh@@ย @ ย @N @gN @ ~@ 6* b@@E ย *L xN @ @ A @N @z@ ยฃR @ DN HN R ยกR @ @ @ @ @DH 4L ยก@@ @c@ @ ~@ @ 8 L f@@ ยฃ@ @ย @ @+ ยค@@ ย @ @ E ย N @ @ c@ @ - ยต O @ @ @ @ @ @ @0N&*HN 4L ยก@@ @ @ @ BHN ยค@@ย @ ~@O @7ยก@@ย @ -N Pย b@@ @ @EyN @ @ @ D* l*v@ N R *HN M f@@ @Nย @ @ ย R @ @ ยง O P Pย b@@ @ @EN yQ @ @ @ D* ย N *ยกN @ @ @ @ @ @ @0&R * ย @@ @ @ @ @ ยฒ& O @ @ ~@@N @ z@ @ @FR (ยฐ* ย @O @ @jP @ @ JN Rย @@ @ @ ยง ย O @ @+O ยก@@ ย O @ @JN b@@ ย N @ @ยฃ@ @AP ย b@ NP ย R @ @ย O @ @Nย Q @ @BN &* ยฐQ (* @O @ 6b@@ ย Q @ @D* *wN @ @ @ GN 4N b@@ ~@@N 8 Rv@ @ @ @BN HN ,K Hb@@ @c@ @ = *ยก@@ ย @ @ย @ @A ยค@@ @Eยก@@ @B Rย @@ @ @< Oh@@ ยฃ@ @+b@@ ย @ @ ย @@ย P @ + ยค@@ g@ @AN xP @ @ย R @ @EN ย @Q @ @ @0 ร ยก@ @ @ AO xN @ @ @<N ยกR @ @ @ @ DN HN N Pย @ @ ย P @ @ ย R @ @ ย P @ @ +P I5N b@@ @ @m@N @ @ @JO Mย b@@ @ ย Q @ @ @AN ย Q @ @ @ @CO b@@ @ @ @EN HN ยค@@ ย @ @ PEb@@ ~@ @z@ @EN ย N ยก@@ @ @ @ AN xNQ @ @ @ @ @EN ย M ร @@ @ @ @ CN eNQ 4O HN Mย P5b@@ @ @ @ ย N @ @ @ @ @ยง N P b@@ @ @ @ย N @ @ @ @ FQ &* ยก@@ @ @ย O @ @ @ ~@@R @ @7&* ร * ยถ(* ON ย L @ @~@@P 9ยกR @ @EN ย P @ ย R @ ย Q @ ย @ D @N @ z@ @ยฃR @ @DN ยทb@@ ยฃN @ @ย Q @ @D* xT @ @ @ ยญ N @ ย @ <N oL xR @ @ ~@N@ @6 ยท Qv@ @~@O @ 7 ยฐHN q@M @+b@@~@N @6 Px@ @ย R @ @; ยข@ ย L @ @ :*ยก@@ @B P$b@@ @ย @ @ ย @ @ D* ยฏ ยท Rh@@ @ Bx@@ @ + ยฐ H YxL @ @Eb@@ < YH Yร @L @ @ @ ยฟ Z ยค@@ @ Eb@@ @ J&* xO @ Cw@@ g@ ~@ 6 ย O @ ย @ ยฃ@ ย @ < L$ยค@@ @ย @ @ + ยฅ2*5 ยฐ 4O b@@ @ @ ยฑ* b@@ @ @F&* Z b@@ย N @ cO @ ยฃ@ ~@@P8O&* ย R @ ย O @ ย R @ PE N$*4N ยกR @ @ @ย N @ @ @D* d@O @ @ย O @ @ :&R * ยฐHN ย R @ @ PGP4Hv@@ ~@@O 8 ยฏ Lh@@ +P b@@ .N ยค@@ cQ @ @0O HN ยก@@ ย @O @ ~@R@ 6&*HN O ~zD* 2 ยข=ยกN D* ยฏ ย ยฃ Q ย O ย ~|R JN bE bย ย Q <N ยคย +N N * *Hx@@ @ย P @ @ ย @ @ -O ยฐ b@@ ย @ @ ย @QP @ <N ยค@@ ย @ @+N b@@ @ ย @ @ FNQ (*P ย NQ @ @ @ @ @ยฒ
2019 โ ซ ๏ปฃ๏บ ุฑุณโ ฌุ 76 โ ซุง๏ป ๏ป ๏บชุฏโ ฌ
62
ﻟﻬﺎ اﻟﺬاﺋﻘﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ذﻟﻚ اﻟﺰﻣﺎن ،وﻧﻬﺎﻳ ًﺔ ﺳﻌﻴﺪة ،وﺷﻌﺮ وﻏﻨﺎء ،وﺣامس ﻓﺎﺋﺮ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﳌﻨﺘﺠﺔ اﻟﺘﻲ ﻏﺎﻣﺮت ﺑﻜﻞ ﺛﺮوﺗﻬﺎ ﺗﻘﺮﻳﺒﺎً ﻟﺘﻮﻓري إﻣﺎﻛﻨﻴﺎت إﻧﺘﺎﺟﻴﺔ ﻫﻲ اﻷﺿﺨﻢ وﻗﺘﻬﺎ، ﺑﻠﻐﺖ ﺗﻜﻠﻔﺘﻬﺎ 18أﻟﻒ ﺟﻨﻴﻪ وﻫﻮ ﻣﺒﻠﻎ ﻛﺒري آﻧﺬاك. وﺑﺎﻟﻔﻌﻞ ﻧﺠﺢ اﻟﻔﻴﻠﻢ وﺣﻘﻖ إﻳﺮادات ﻏري ﻣﺴﺒﻮﻗﺔ ،ﻛام اﺧﺘري ﻟﺘﻤﺜﻴﻞ ﻣﴫ ﰲ ﻣﻬﺮﺟﺎن ﺑﺮﻟني اﻟﺴﻴﻨاميئ اﻟﺪوﱄ وﺣﺼﺪ ﺟﺎﺋﺰ ًة ذﻫﺒﻴﺔ وﻣﻦ وراﺋﻪ ﻣﻬﺮﺟﺎن ﻓﻴﻨﻴﺴﻴﺎ ،وﰲ ﺗﻠﻚ اﻷﺛﻨﺎء ﺣﺪث أن أﻋﻠﻨﺖ اﻷﴎة اﳌﺎﻟﻜﺔ ﰲ ﻣﴫ ﻣﻮاﻓﻘﺘﻬﺎ ﻋﲆ زواج اﻷﻣرية ﻓﻮزﻳﺔ ﺷﻘﻴﻘﺔ اﳌﻠﻚ ﻓﺎروق ﻣﻦ ﺷﺎه إﻳﺮان رﺿﺎ ﺑﻬﻠﻮي، ﻟﺘﺘﻐري اﻟﻨﻈﺮة ﻟﻠﻔﻴﻠﻢ اﻟﺘﺎرﻳﺨﻲ اﳌﺤﺘﻔﻲ ﺑﺎﻷﺧﻼق اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ وﻳﺼﻨﻒ ﻋﲆ أﻧﻪ ﻣﴘء وﻣﻌﺎد ﻟﻠﺪوﻟﺔ اﻟﻔﺎرﺳﻴﺔ. ﻏري ﻣﻌﻠﻮم إذا ﻣﺎ ﻛﺎن اﻟﺠﺎﻧﺐ اﻹﻳﺮاين ﻗﺪ اﻧﺘﺒﻪ ﻟﻠﻔﻴﻠﻢ أم أن اﻟﺮﻗﺎﺑﺔ اﳌﴫﻳﺔ ﻫﻲ ﻣﻦ ﺗﻄﻮﻋﺖ مبﻼﺣﻘﺘﻪ وﻣﻨﻌﻪ ﻣﻦ اﻟﻌﺮض ﺑﻘﺮار ﻣﻦ وزارة اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ ﺑﻌﺪ ﺗﻮﺟﻴ ٍﻪ ﻣﻦ وزارة اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ ،ﴐب ﻣــﴩوع ﺑﻬﻴﺠﺔ ﺣﺎﻓﻆ اﻟﺮاﺋﺪ ﰲ ﻣﻘﺘﻞ ،وﻛ ّﺒﺪﻫﺎ ﺧﺴﺎﺋﺮ ﺣﻮﻟﺖ ﺣﻠﻤﻬﺎ اﻟﺴﻴﻨاميئ اﻟــﺬي ﻫﺠﺮت ﺑﺴﺒﺒﻪ ﻋﺎﺋﻠﺘﻬﺎ اﻷرﺳﺘﻘﺮاﻃﻴﺔ إﱃ ﻛﺎﺑﻮس. اﳌﻼﺣﻘﺔ مل ﺗﻔﻠﺖ ﻣﻨﻬﺎ ﺣﺘﻰ أﺳﻤﻬﺎن اﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﻋﺎﺋﺪة ﻟﻠﺘﻮ ﻣﻦ ﺑريوت ﺑﻌﺪ ﻃﻼﻗﻬﺎ اﻷﺧري ﻣﻦ اﻷﻣري ﺣﺴﻦ اﻷﻃﺮش ،ﻣﺴﺘﺄﻧﻔ ًﺔ ﺣﻴﺎﺗﻬﺎ اﻟﻔﻨﻴﺔ ﺑﻠﺤﻦ ﻣﺤﻤﺪ اﻟﻘﺼﺒﺠﻲ اﻟﻔﺎﺗﻦ ﻟﻘﺼﻴﺪة "ﻟﻴﺖ ﻟﻠﱪاق ﻋﻴﻨﺎً" ،واﻟﺬي ﻣﻨﺤﻪ ﺻﻮﺗﻬﺎ ﻣﻴﻼداً ﺟﺪﻳﺪاً ،ﺧﻔﺖ أو امنﺤﻰ ﻣﻌﻪ أﺛﺮ اﳌﻄﺮﺑني اﻟﻠﺬﻳﻦ ﻛﺎن ﻗﺪ ﻏﻨﻴﺎ اﻟﻘﺼﻴﺪة ﺿﻤﻦ اﻟﻔﻴﻠﻢ ﻗﺒﻠﻬﺎ ﺑﻌﺎﻣني. ﻣﻨﻌﺖ اﻻﺳﻄﻮاﻧﺔ اﻟﺘﻲ ﺳﺠﻠﺘﻬﺎ أﺳﻤﻬﺎن ﺑﺼﻮﺗﻬﺎ ،واﺷﺘﻌﻠﺖ اﻹﺷﺎﻋﺎت ،وﻣﻦ ﺑﻴﻨﻬﺎ أن وﺗﻠﻤﻴﺤﺎت ﰲ اﻟﻔﻴﻠﻢ واﻟﻘﺼﻴﺪة إﺳﻘﺎﻃﺎت ٍ ﻋﲆ اﻷﻣــرية ﻓﻮزﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﻗﻴﻞ وﻗﺘﻬﺎ إﻧﻬﺎ أﺟﱪت ﻋﲆ اﻟﺰواج ﻣﻦ اﻟﺸﺎه ،ﻟﺘﺘﻜﺮر ﻣﻌﻬﺎ
ﻣﺄﺳﺎة ﻟﻴﲆ اﻟﻌﻔﻴﻔﺔ ،ﻛام اﻋﺘﱪ ﺑﻌﻀﻬﻢ ﻏﻨﺎء أﺳﻤﻬﺎن ﻟﻠﻘﺼﻴﺪة ﰲ ذﻟﻚ اﻟﻮﻗﺖ ﺗﺤﺪ ًﻳﺎ ﻣﻦ ﺟﺎﻧﺒﻬﺎ ﻟﻠﻘﴫ اﳌﻠيك ،إذ ﻛﺎن ﺿﻤﻦ اﻟﻘﺼﺺ واﻹﺷــﺎﻋــﺎت اﻟﺘﻲ ﻟ ﱠﻔﺖ ﺣﻴﺎﺗﻬﺎ اﻟﻘﺼرية ورﺣﻴﻠﻬﺎ اﻟﺪراﻣﻲ ﻋﻼﻗﺔ زﻋﻢ أﻧﻬﺎ رﺑﻄﺘﻬﺎ ﺑﺎﳌﻠﻚ ﻓﺎروق ،ﻟﻜﻦ اﻟﺰﻣﻦ اﻟﺬي ﺣﻔﻆ إرث اﻟﺸﺎﻋﺮﻳﻦ اﻟﺠﺎﻫﻠﻴني ﻟﻴﲆ واﻟ ﱠﱪاق 15ﻋﺎﻣﺎً ﻛﺎن ﻛﻔﻴ ًﻼ ﺑﺤامﻳﺔ أﻏﻨﻴﺔ أﺳﻤﻬﺎن. أﻣﺎ اﻟﺮاﺋﺪة اﻟﺴﻴﻨامﺋﻴﺔ ﺑﻬﻴﺠﺔ ﺣﺎﻓﻆ ﻓﻠﻢ ﺗﺴﺘﺴﻠﻢ ﺑﺴﻬﻮﻟﺔ ،ﻓﺮﻓﻌﺖ اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﺑﺘﻌﻮﻳﺾ اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ اﻟﺘﻲ ﺣﻜﻢ ﰲ إﺣﺪاﻫﺎ ٍ ﻣــﺎدي ﻫﺰﻳﻞ ﺣــﻮل ﴍﻛﺘﻬﺎ ﻣﻦ اﻹﻧﺘﺎج ٍ ﻟﻠﺘﻮزﻳﻊ ،ﻟﻜﻨﻬﺎ مل ﺗﻨﺲ ﻓﻴﻠﻤﻬﺎ ،وﻋﺎودت إﻧﺘﺎج ﻧﺴﺨﺔ ﻣﻌﺪﻟﺔ ﻣﻨﻪ ﻋﺎم 1944ﺑﻌﻨﻮان "ﻟﻴﲆ اﻟﺒﺪوﻳﺔ" ،ﻏريت ﻧﻬﺎﻳﺘﻬﺎ ،وﺧﻔﻔﺖ ﺧﻼﻟﻬﺎ ﺣﺪة اﻟﻬﺠﻮم ﻋﲆ ﻛﴪى ،وﺑﺪﻟﺖ اﻷﺳامء اﻟﺤﻘﻴﻘﻴﺔ ﺑﺄﺧﺮى ﻣﺮاوﻏﺔ ،ﻟﻜﻨﻬﺎ ﻣﺎ ﻛﺎدت ﺗﻨﺘﻬﻰ ﻣﻨﻪ ﺣﺘﻰ أﻋﻠﻦ ﻃﻼق اﻷﻣرية اﳌﴫﻳﺔ ﻣﻦ ﺷﺎه إﻳﺮان ،وﻋﻮدﺗﻬﺎ ﻟﻠﻘﺎﻫﺮة، وزوال أﺳﺒﺎب اﳌﻨﻊ ﻛﺎﻓﺔ اﻟﺘﻲ ﺣﺎﴏت ﻧﺴﺨﺘﻪ اﻷوﱃ ،ﻟﻜﻦ ذﻟﻚ مل ﻳﻌﺪ إﺣﻴﺎء اﻟﻔﻴﻠﻢ اﻟﺬي ﻇﻞ ﺿﻤﻦ أرﺷﻴﻒ اﻟﻨﻮادر اﻟﺴﻴﻨامﺋﻴﺔ ،وﻣﺮ ﻧﺤﻮ مثﺎﻧني ﻋﺎﻣﺎً ﻗﺒﻞ أن ﻳﻠﺘﻔﺖ إﻟﻴﻪ ﺑﻌﺾ اﻟﺴﻴﻨامﺋﻴني وﻳﺨﺘﺎروﻧﻪ ﻓﻴﻠﻢ اﻓﺘﺘﺎح ﻣﻬﺮﺟﺎن أﺳﻮان اﻟﺪوﱄ ﻟﺴﻴﻨام ﻛﻨﻮع ﻣﻦ اﻻﺣﺘﻔﺎء ﺑﺮﻳﺎدة اﳌﺮأة ﻋﺎم ٍ ،2016 ﺻﺎﺣﺒﺘﻪ اﳌﺨﺮﺟﺔ ﺑﻬﻴﺠﺔ ﺣﺎﻓﻆ. وإذا ﻛﺎﻧﺖ ﻛﻞ ﻫﺬه اﻷزﻣﺎت واﳌﻔﺎرﻗﺎت ﻗﺪ ﻃﺎﻟﺖ اﻟﻔﻴﻠﻢ ،ﻓﺈن اﻷﻏﻨﻴﺔ اﳌﺄﺧﻮذة ﻋﻦ ﻗﺼﻴﺪة ﻟﻴﲆ اﻧﻔﺮدت ﺑﺠﻤﻠ ٍﺔ ﻣﻦ ﻫﺬه اﳌﺸﺎﻛﻞ؛ إذ ﻣﺎ إن ذﻳﻌﺖ اﻷﻏﻨﻴﺔ ﺑﺼﻮت أﺳﻤﻬﺎن وﺣﻘﻘﺖ ﻧﺠﺎﺣﻬﺎ اﳌﺘﻮﻗﻊ ﺣﺘﻰ ﻫﺒﺖ ﻣﻄﺮﺑﺘﻬﺎ اﻷوﱃ ﺣﻴﺎة ﻣﺤﻤﺪ ﺑﺎﻟﻠﺠﻮء ﻟﻠﻘﻀﺎء ﺑﺪﻋﻮى أﻧﻬﺎ ﺻﺎﺣﺒﺔ اﻷﻏﻨﻴﺔ وأول ﻣﻦ أداﻫﺎ ،ﻟﻜﻨﻬﺎ ﺧﴪت اﻟﻘﻀﻴﺔ ﺑﻌﺪ ﺗﺄﻛﻴﺪ اﳌﺨﺘﺼني ﻋﲆ أﻧﻪ ﻻ ﻣﺸﻜﻠﺔ ﻣﻦ أداء اﻟﻠﺤﻦ اﻟﻮاﺣﺪ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ أﺻﻮات ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ.
ǽƟōǘǕŌ ǚƉǂǕŌ ŦōǾǜǾŭȎŭ ǽƳ ɰ ŧŨƲŨǕŌ ɐ1936 ǖōƫ Ōƃǿƃżũ dzŴǾǤş DzƃȃŌƉǕŌ dzŴŨǜǘǕŌǶ dzǔŬǘǘǕŌ dzƲǾƲƪǕŌ ǻǔǾǕ dzƚǂǕ ƥƳōŽ ɼ ŧƒǘǕ ōǤǝŐ ǶƃŞǿǶ ǀŌƉŞǕŌǶ ɰ ōȂǾƗ ōǤƒƲǝ ǽƳ ōǙŌƈƃǕōş dzƪŞƖǙ dzǾǂǾǂŽ dzƚǃ ōǤǕ Ɗōżǜũ ǽŨǕŌ ǗǾǂǕōşǶ ƃŵǷǕŌǶ ɐǚōǙƋǕŌ LJǕƄ dzǾşƉƪǕŌ dzǂȃŌƅǕŌ ɰ ŋōǜƯǶ ƉƪƗǶ ɐDzƃǾƪƓ dzǿōǤǝǶ ɶ ǀŌƉŞǔǕ ŧǾǕ} DzƃǾƚǃ ǛżǕ ǓƧ ɰ Ǘƒżǿ ǗǕ ǒƃŵ ƈōŬǙ m ōǜǾƫ ɲ ǛǾƲǕǹǘǕŌ dzǾƪǘŵ} ǚȎƫœş ǺǷƓ ǣŨރǝ Ƒǿƈōş ǽƳ mǛǾǜżǔǘǕŌǶ ǽŴŞƚǂǕŌ ƃǘżǙ ƈōǂǾƓǷǘǔǕ
وﺑﺎﻟﺘﻮازي ورمبﺎ ﺗﺎﻟﻴﺎً اﺷﺘﻌﻠﺖ أزﻣﺔ أﺧﺮى ﻛﻞ ﻣﻦ اﳌﻠﺤﻦ اﳌــﴫي أﺣﻤﺪ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ٍ ﻋﺒﺪ اﻟﻘﺎدر اﻟﺬي ﻗﺎل ﰲ ﻣﻘﺎﺑﻠ ٍﺔ إذاﻋﻴﺔ إﻧﻪ ﺻﺎﺣﺐ اﻟﻠﺤﻦ اﻟﺬي ﻏﻨﺘﻪ ﺣﻴﺎة وأﺳﻤﻬﺎن، ﻗﺒﻞ أن ﺗﻔﺎﺟﺊ ﺑﻬﻴﺠﺔ ﺣﺎﻓﻆ اﻟﺠﻤﻴﻊ ﺑﺈﻋﻼن أﻧﻬﺎ وﺣﺪﻫﺎ ﺻﺎﺣﺒﺔ اﻟﻠﺤﻦ وأن اﻟﻠﺤﻦ اﻟﺬي ﻗﺪﻣﻪ ﻟﻬﺎ اﻟﻘﺼﺒﺠﻲ ﻟﻸﻏﻨﻴﺔ مل ﻳﻌﺠﺒﻬﺎ ﻓﺎﺳﺘﺒﺪﻟﺘﻪ ،وأﻧﻬﺎ اﻷﺣﻖ ﺑﻘﻴﻤﺔ ﺣﻖ اﻷداء اﻟﻌﻠﻨﻲ ﻟﻠﺤﻦ اﻟﺘﻲ ﺣﺼﺪﻫﺎ اﻟﻘﺼﺒﺠﻲ ﻟﺴﻨﻮات ﻃﻮﻳﻠﺔ ،وﻟﺠﺄت ﻟﻠﻘﻀﺎء. وﻟﺴﻨﻮات ﻇﻞ ﻟﺤﻦ ﻗﺼﻴﺪة "ﻟﻴﺖ ﻟﻠ ّﱪاق ﻋﻴﻨﺎً" ﻣﺜﺎر ﺟﺪلٍ مل ﻳﺤﺴﻢ ﺳﻮى ﺑﺈﻋﻼن "ﺟﻤﻌﻴﺔ اﳌﺆﻟﻔني واﳌﻠﺤﻨني" ﰲ ﺑﺎرﻳﺲ ﻧﺴﺒﺘﻪ ﻟﻠﻤﻮﺳﻴﻘﺎر ﻣﺤﻤﺪ اﻟﻘﺼﺒﺠﻲ، اﻟﺬي ﻳﺮى اﳌﺘﺨﺼﺼﻮن أﻧﻪ ﺣﻤﻞ ﺑﺼﻤﺘﻪ اﳌﻮﺳﻴﻘﻴﺔ وروﺣــﻪ وﺟﺪد رﻋﺎﻳﺘﻪ ﻟﺼﻮت أﺳﻤﻬﺎن اﻟﺘﻲ أﻋﻘﺒﺖ ﻫﺬه اﻟﻘﺼﻴﺪة ﺑﺜﻼث أﻏﻨﻴﺎت أﺧﺮى ﻣﻦ أﻟﺤﺎﻧﻪ. اﻟﺸﻌﺮ baytelshear ﺑﻴﺖ ِ
61
Ĝšřņ ¯ ĬšĸŌ ذﻫﺐ إﻟﻴﻪ ﺳﺎدات ﻗﺒﻴﻠﺘﻪ ﻛﻠﻴﺐ واﳌﻬﻠﻬﻞ ﻳﺴﺘﻨﺠﺪان ﺑﻪ ردﻫــﻢ ﺧﺎﺋﺒني؛ ﻣﺎ أﻏﺮى أﻋﺪاءﻫﻢ ﺑﺎﻟﺬﻫﺎب إﱃ اﻟـ ّـﱪاق وﻣﺤﺎوﻟﺔ اﺳﺘامﻟﺘﻪ ﺿﺪ ﻗﻮﻣﻪ ،ﻓﺮﻓﻀﻬﻢ وأﻧﺸﺪ ﺷﻌﺮاً، ﻳﺘﻘﺎﻃﻊ ﰲ ﻣﻌﻨﺎه وﰲ ﺳﻴﺎﻗﻪ ﻣﻊ ﺷﻌﺮ ﻋﻨﱰة ﻋﻨﺪﻣﺎ اﺳﺘﻐﻠﺖ ﻗﺒﻴﻠﺘﺎ ﻃﻲء وﻫﻮازن اﻋﺘﺰاﻟﻪ ﻟﻘﻮﻣﻪ ﺑﺴﺒﺐ إﻧﻜﺎر ﻧﺴﺒﻪ ورﻓﻀﻬﻢ زواﺟﻪ ﻣﻦ ﻋﺒﻠﺔ ﻓﺄﻏﺎرﺗﺎ ﻋﲆ ﻗﺒﻴﻠﺘﻪ ﻋﺒﺲ ،وﻫﻨﺎ أﺑﻴﺎت اﻟ ﱠﱪاق ﰲ رده ﻋﲆ ﻃﻲء وﻣﻦ وراﺋﻬﺎ أﺑﻴﺎت ﻋﻨﱰة ﺑﻌﺪﻫﺎ ﺑﺤﻮاﱄ ﻗﺮنٍ ﻣﻦ اﻟﺰﻣﺎن: ﻟﻌﻤﺮي ﻟﺴﺖ أﺗﺮك آل ﻗﻮﻣﻲ وأرﺣﻞ ﻋﻦ ﻓﻨﺎيئ أو أﺳ ُري ﺑﻬﻢ ذﱄ إذا ﻣﺎ ﻛﻨﺖ ﻓﻴﻬﻢ ﻋﲆ رﻏﻢ اﻟﻌﺪى ﴍف ﺧﻄ ُري ﻳﴪ أأﻧﺰل ﺑﻴﻨﻬﻢ إن ﻛﺎن ٌ وأرﺣﻞ إن أ ﱠمل ﺑﻬﻢ ﻋﺴ ُري
أمل ﺗﺴﻤﻊ أﺳﻨﱠﺘﻬﻢ ﻟﻬﺎ ﰲ ﺗﺮاﻗﻴﻜﻢ وأﺿﻠﻌﻜﻢ ﴏﻳ ُﺮ وﻳﻘﻮل ﻋﻨﱰة: اﻟﺴ ُ ﱡ ﻜﻮت ﺳﻜﺖ َﻓ َﻐ ﱠﺮ أ ْﻋﺪَايئ ﱡ ﻧﺴ ُ ﻴﺖ َوﻇﻨﱡﻮين َﻷﻫﲇ َﻗ ْﺪ ِ َ وﻛﻴﻒ أﻧﺎمُ ﻋﻦْ ﻗﻮم ِ ﺳﺎدات ٍ ﻬﻢ ُرﺑﻴﺖ أﻧﺎ ﰲ َﻓ ْﻀ ِﻞ ِﻧ ْﻌﻤ ِﺘ ْ وإن دا ْر ْت ِﺑ ِﻬ ْﻢ َﺧ ْﻴ ُﻞ َ ْ اﻷﻋﺎدي و َﻧﺎدوين َأﺟ ْﺒ ُﺖ ﻣﺘﻰ ُد ِﻋ ُ ﻴﺖ ﺑﺴﻴﻒ ﺣﺪ ُه ﻳﺰﺟﻲ اﳌﻨﺎﻳﺎ ٍ اﻟﺤﺘ ُْﻒ ا ُﳌ ُ ﻤﻴﺖ ﻣﺢ َﺻ ْﺪ ُر ُه َ َو ُر ٍ رﻏﻢ ﺑﻼﺋﻪ ﰲ اﻟﺤﺮب وإﻧﻘﺎذه ﻋﺸريﺗﻪ أﴏ أﺑﻮ ﻟﻴﲆ ﻋﲆ زواﺟﻬﺎ ﻣﻦ أﻣري اﻟﻴﻤﻦ اﻟرثي، وﻗﺒﻞ أن ﻳﺘﻢ زواﺟﻬﺎ ﺧﻄﻔﻬﺎ ﻣﻠﻚ اﻟﻔﺮس ﺑﻌﺪﻣﺎ رﻓﻀﺖ اﻟﺰواج ﺑﻪ ،ومل ﻳﻨﻘﺬﻫﺎ ﻣﻨﻪ
ﺳﻮى اﻟ ـ ّﱪاق ﺑﻌﺪ ﺣﺮب ﺧﴪ ﻓﻴﻬﺎ أﺧﺎه ﻏﺮﺳﺎن اﻟﺬي ﻛﺜ ًريا ﻣﺎ رﺛﺎه ورﺛﺘﻪ ﻟﻴﲆ ﺷﻌﺮاً، وﻫﺬه اﳌﺮة مل ﻳﺴﺘﻄﻊ ﻋﻤﻪ اﻟﻮﻗﻮف ﺑﻴﻨﻬام وﻣﻨﻊ زواﺟﻬام .وﰲ اﻟﻘﺮن اﻟﺘﺎﱄ مل ﻳﻜﻦ ﻣﺎﻟﻚ ﺑﻦ ﺷﺪاد أﻗﻞ ﻗﺴﻮة ﺗﺠﺎه ﻋﻨﱰة ،ﻓﺒﻌﺪﻣﺎ اﻧﺘﴫ اﻷﺧري ﻟﻘﻮﻣﻪ وأﻧﻘﺬﻫﻢ ﻣﻦ اﻟﻘﺒﺎﺋﻞ اﳌﻐرية ﻣﻘﺎﺑﻞ اﻋـﱰاف أﺑﻴﻪ ﺷﺪاد ﺑﺒﻨﻮﺗﻪ ﺑﺠﻤﻠﺘﻪ ﺷﺪﻳﺪة اﻟﺒﻼﻏﺔُ " :ﻛ ّﺮ وأﻧﺖ ُﺣ ّﺮ"، ﺣﺎول ﻋﻤﻪ اﻟﺘﻬﺮب ﻣﻦ ﻫﺬه اﻟﺰﻳﺠﺔ ﻟﺪرﺟﺔ اﺳﺘﻨﺠﺎده ﺑﺎﺑﻦ اﳌﻠﻚ زﻫري ،ﺑﻞ وﻋﺮض اﺑﻨﺘﻪ ﻋﲆ أﻣﺮاء اﻟﻘﺒﺎﺋﻞ ،ﺑﺎﻟﺘﻮازي ﻣﻊ ﺗﺸﺘﻴﺖ ﻋﻨﱰة ﰲ اﻟﺒﺤﺚ ﻋﻦ ﻣﻬﺮ ﻣﺴﺘﺤﻴﻞ ﻻﺑﻨﺘﻪ، ﻣﺎ إن ﻳﺤﺼﻞ ﻋﻠﻴﻪ ﺣﺘﻰ ﻳﻌﻮد ﻟﻴﺠﺪ ﻋﺒﻠﺔ ﻗﺪ وﻗﻌﺖ ﰲ اﻷﴎ ﻓﻴﻨﻘﺬﻫﺎ وﺗﺨﺘﻠﻒ اﻟﺮواﻳﺎت ﺑﺸﺄن إمتﺎم زواﺟﻬام أو ﺗﻔﺮﻗﻬام ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ. ﻛام ﻳﺒﺪو ﺗﻘﱰب اﻟﻘﺼﺘﺎن ﻣﻦ ﺑﻌﻀﻬام إﱃ ﺣﺪ ﻛﺒري ،ﻟﻜﻦ ﺗﺘﻔﻮق ﻗﺼﺔ ﻋﻨﱰة إﺑﻬﺎراً وﺷﻬﺮة ،رمبﺎ ﻟﻌﻤﻖ اﻟﺪراﻣﺎ واﺳﺘﻴﻔﺎء ﻛﻞ ﻋﻨﺎﴏ اﳌﺄﺳﺎة ﺑﺴﺒﺐ اﻟﻮﺻﻢ ﺑﺎﻟﻌﺒﻮدﻳﺔ واﻟﻔﻘﺮ وﺳﻮاد اﻟﺒﴩة ﰲ ﺳﻴﺎق ﻗﺒﲇ ﺷﺪﻳﺪ اﻟﻌﻨﴫﻳﺔ ،ﺑﻴﻨام ﻛﺎن اﻟ ّﱪاق ﺣﺮاً وﻣﻌﱰﻓﺎً ﺑﻪ ﰲ ﻗﺒﻴﻠﺘﻪ وﺧﻠﻔﻪ رﺟﺎل وﻋﺎﺋﻠﺔ ﺗﺄمتﺮ ﺑﺄﻣﺮه .ورمبﺎ أﻳﻀﺎً ﻷن ﻗﺼﺔ اﻟـ ّـﱪاق وﻟﻴﲆ ﺧﻔﺖ ﺑﺮﻳﻘﻬﺎ ﻣﻦ ﻫــﻮل اﻷﺣــﺪاث اﻟﺘﻲ ﺷﻬﺪﺗﻬﺎ ﻗﺒﻴﻠﺘﻬام ﺑﻌﺪﻫﺎ ﺑﻌﻘﻮد ﻗﻠﻴﻠﺔ ،وﻫﻲ أﺣــﺪاث ﺣﺮب اﻟﺒﺴﻮس اﻟﺘﻲ داﻣــﺖ ﺑني ﻗﺒﻴﻠﺘﻲ ﺗﻐﻠﺐ رﺑﻴﻌﺔ وﺑﻨﻲ ﺷﻴﺒﺎن ﻷرﺑﻌني ﻋﺎﻣﺎً ﺑﻘﻴﺎدة اﳌﻬﻠﻬﻞ ﺑﻦ رﺑﻴﻌﺔ اﻟﺬي ﻋﺮف ﺑـ"اﻟﺰﻳﺮ ﺳﺎمل". ōǘǜǾƒǕŌ ǽƳ Dzƃǿƃŵ DzōǾŽ
ﰲ اﻟﺴﻴﻨام مل ﺗﻜﺪ ﻗﺼﺔ ﻟﻴﲆ واﻟ ّﱪاق ﺗﺠﺪ ﻃﺮﻳﻘﻬﺎ ﻟﻠﺤﻴﺎة ﻋﲆ ﻳﺪ اﻟﺮاﺋﺪة اﳌﻐﺎﻣﺮة ﺑﻬﻴﺠﺔ ﺣﺎﻓﻆ ﻋﺎم 1936ﺣﺘﻰ ﺣﻮﴏت ﻣﻦ ﺣﻴﺚ مل ﺗﺪر ومل ﺗﺘﻮﻗﻊ .ﻛﺎن ﻛﻞ ﳾء ﻳﺴري ﰲ ﻃﺮﻳﻘﻪ اﻟﺼﺤﻴﺢ؛ ﻗﺼﺔ ﺣﻘﻴﻘﻴﺔ ﻣﺸﺒﻌﺔ ﺑﺎﻟﺪراﻣﺎ واﻟﻮﺟﺪ وﺑﺎﻟﻘﻴﻢ اﻟﺘﻲ ﺗﻨﺤﺎز
60
اﻟﻌﺪد ، 76ﻣﺎرس 2019
اﻷﻣرية ﻓﻮزﻳﺔ واﺑﻨﺘﻬﺎ وزوﺟﻬﺎ ﺷﺎه إﻳﺮان
إﻋﻼن ﻓﻴﻠﻢ ﻟﻴﲆ اﻟﺒﺪوﻳﺔ إﻋﻼن ﻓﻴﻠﻢ ﻟﻴﲆ ﺑﻨﺖ اﻟﺼﺤﺮاء ﻋﺎم 1973
اﻷﻣرية ﻓﻮزﻳﺔ ﺷﻘﻴﻘﺔ اﳌﻠﻚ ﻓﺎروق
اﳌﻮﺳﻴﻘﺎر ﻣﺤﻤﺪ اﻟﻘﺼﺒﺠﻲ
اﻟﺸﺎﻋﺮة ﻟﻴﲆ ﺑﻨﺖ ﻟﻜﻴﺰ ﺑﻦ ﻣﺮة واﳌﻠﻘﺒﺔ ﺑﻠﻴﲆ اﻟﻌﻔﻴﻔﺔ .ﺷﺎﻋﺮان ﺟﻤﻌﻬام اﻟﺤﺐ، وﺑﺎﻋﺪ ﺑﻴﻨﻬام ﻃﻤﻊ وﻃﻤﻮح اﻷب ﰲ ﺗﺰوﻳﺞ اﺑﻨﺘﻪ ﻣﻦ أﻣري ﻳﺤﻤﻴﻪ وﻳﺸﺪد أزر ﻗﺒﻴﻠﺘﻪ، ﻗﺒﻞ أن ﻳﻀﻴﻌﻬﺎ اﻷب وﺗﺘﻌﺮض ﻟﻠﺨﻄﻒ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻛﴪى ﻓﺎرس ﳌﺎ ﺑﻠﻐﻪ ﻣﻦ أﺧﺒﺎر ﺟامﻟﻬﺎ وﻋﻘﻠﻬﺎ وﻓﺼﺎﺣﺘﻬﺎ. ﻫــﻨــﺎك ﺗﺘﻌﺮض ﻟﻴﲆ ﻷﻟـــﻮان اﻟﱰﻫﻴﺐ واﻟﱰﻏﻴﺐ وﺗــﴫ ﻋﲆ متﻨﻌﻬﺎ ﻋﻦ اﳌﻠﻚ اﻷﻋﺠﻤﻲ ،وﻳﻜﻮن اﻟﺸﻌﺮ ﺳﻠﻮاﻧﻬﺎ اﻟﻮﺣﻴﺪ وﻣﻨﻪ ﻗﺼﻴﺪة "ﻟﻴﺖ ﻟﻠ ﱠﱪاق ﻋﻴﻨًﺎ ﻓﱰى ﻣﺎ أﻻﻗﻲ ﻣﻦ ﺑﻜﺎء وﻋﻨﺎء" ،واﻟﺘﻲ ﻳﺴﻤﻌﻬﺎ أﻋﺮايب ﻓﻴﻨﻘﻞ ﴏﺧﺘﻬﺎ ﻟﻠ ّﱪاق اﻟﺬي ﻛﺎن ﻗﺪ اﻋﺘﺰل ﻗﻮﻣﻪ وﻫﺎﺟﺮ ﻟﻠﺒﺤﺮﻳﻦ ،ﻓﻴﻨﻘﺬﻫﺎ وﻳﺘﺰوﺟﻬﺎ وﻳﺼري ﻣﻦ ﺑﻌﺪﻫﺎ ﺳﻴﺪ ﻗﻮﻣﻪ إﱃ أن ﻳﺘﻮﰱ ﻋﺎم 479م وﻣﻦ وراﺋﻪ ﻟﻴﲆ ﻋﺎم ،483أي ﻗﺒﻞ ﻣﻴﻼد ﻋﻨﱰة ﺑﺤﻮاﱄ ﻧﺼﻒ ﻗﺮن. ﰲ ﺛﻼﺛﻴﻨﻴﺎت اﻟﻘﺮن اﳌــﺎﴈ ﺗﺤﺪﻳﺪاً ﻋﺎم
أﺳﻤﻬﺎن
،1936اﻟﺘﻔﺘﺖ اﳌﻤﺜﻠﺔ واﳌﻨﺘﺠﺔ اﻟﺮاﺋﺪة اﳌﻮﺳﻴﻘﺎر ﻣﺤﻤﺪ اﻟﻘﺼﺒﺠﻲ ،ﻓﻤﻨﺤﺘﻬﺎ ﺑﻬﻴﺠﺔ ﺣﺎﻓﻆ ﻟﻘﺼﺔ ﻟﻴﲆ اﻟﻌﻔﻴﻔﺔ واﻟ ﱠﱪاق ﺧﻠﻮداً ،وﻟﻌﻨ ًﺔ ﻳﺒﺪو أﻧﻬﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﺗﻄﺎرد ﻛﻞ ﻣﺎ وﻳﺒﺪو أﻧﻬﺎ ﳌﺴﺖ ﰲ ﻧﻔﺴﻬﺎ ﺷﻴﺌﺎً ،ورمبﺎ ﺗﻘﱰب ﻣﻨﻪ ﻫﺬه اﻷﻣرية. ذﻛﺮﺗﻬﺎ ﺑﺰواﺟﻬﺎ اﻟﻘﺼري ﻣﻦ أﻣري إﻳﺮاين ɼ ǀŌƉŞǕŌǶ DzƉŨǜƫ ǛǾş ﴎﻋﺎن ﻣﺎ اﻧﻔﺼﻠﺖ ﻋﻨﻪ واﺗﺠﻬﺖ ﻟﻠﺘﻤﺜﻴﻞ واﳌﻮﺳﻴﻘﻰ .ﻓﺎﺷﱰﻛﺖ ﻣﻊ زوﺟﻬﺎ اﻟﺜﺎين وﻗﺒﻞ اﻻﺳﺘﻄﺮاد ﰲ ﻗﺼﺔ اﻟﻔﻴﻠﻢ وﺑﻄﻠﺘﻪ ﻣﺤﻤﻮد ﺣﻤﺪي ﰲ ﻛﺘﺎﺑﺔ ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ ﺳﻴﻨامﺋﻴﺔ وﻗﺼﻴﺪﺗﻪ اﻟﺘﻲ ُأﺣﻴﻴﺖ ﺑﻌﺪ ﻗﺮاﺑﺔ ﺧﻤﺴﺔ ﻟﻘﺼﺘﻬام ﰲ ﻓﻴﻠﻢ ﺣﻤﻞ اﺳﻢ "ﻟﻴﲆ ﺑﻨﺖ ﻋﴩ ﻗﺮﻧﺎً ،أﻋﺎود اﻟﺘﻮﻗﻒ ﻋﻨﺪ ﻣﺎ ﰲ ﻗﺼﺘﻲ اﻟﺼﺤﺮاء" ،اﻋﺘﺬرت ﻋﻦ ﺑﻄﻮﻟﺘﻪ اﻟﻔﻨﺎﻧﺔ ﻟﻴﲆ واﻟ ﱠﱪاق وﻋﺒﻠﺔ وﻋﻨﱰة ﻣﻦ ﺗﺸﺎﺑﻪ ،وﻣﻦ ﻟﻴﲆ ﻣﺮاد ﻓﻘﺎﻣﺖ ﺑﻬﻴﺠﺔ ﺣﺎﻓﻆ ﺑﺪور ﻟﻴﲆ ﻗﻔﺰات دراﻣﻴﺔ ﻛﺄﻧﻬﺎ ﻣﻘﺘﻄﻌﺔ ﻣﻦ إﺣﺪى اﻟﻌﻔﻴﻔﺔ ،ﺑﴩاﻛﺔ اﻟﻔﻨﺎﻧني راﻗﻴﺔ إﺑﺮاﻫﻴﻢ أﺳﺎﻃري اﳌــﴪح اﻹﻏﺮﻳﻘﻲ؛ ﻓﺎﻟ ّﱪاق ﻛﺎن وﺣﺴني رﻳﺎض وزيك رﺳﺘﻢ وﻋﺒﺎس ﻓﺎرس ﻛﻤﺜﻞ ﻋﻨﱰة ﻓﺎرﺳﺎً ﺷﺎﻋﺮاً ميﺘﻬﻦ اﻟﺮﻋﻲ ﰲ وإﺑﺮاﻫﻴﻢ ﺣﻤﻮدة .ﺣﻘﻖ اﻟﻔﻴﻠﻢ ﻧﺠﺎﺣﺎً ﻏري وﻗﺖ اﻟﺤﺮوب ،وﻳﻬﻮى اﺑﻨﺔ ﻋﻤﻪ اﻟﺘﻲ ﻛﺒرياً ،وﺳﺎﻓﺮ ﻟﻌﺪة ﻣﻬﺮﺟﺎﻧﺎت دوﻟﻴﺔ وﰲ ﺿﻦ ﺑﻬﺎ أﺑﻮﻫﺎ ووﻋﺪ ﺑﻬﺎ اﺑﻦ ﻣﻠﻚ اﻟﻴﻤﻦ اﻟﻘﻠﺐ ﻣﻨﻪ أﻏﻨﻴﺔ "ﻟﻴﺖ ﻟﻠﱪاق ﻋﻴﻨﺎً" اﻟﺘﻲ ﻋﻤﺮو ﺑﻦ ذي ﺻﻬﺒﺎن ،ﻓﺎﻋﺘﺰل اﻟﱪاق ﻗﻮﻣﻪ اﳌﻄﺮﺑني ﺣﻴﺎة وذﻫﺐ ﺑﺮﺟﺎﻟﻪ إﱃ أرض أﺧﻮاﻟﻪ ﺑﺎﻟﺒﺤﺮﻳﻦ، ﻇﻬﺮت ﰲ اﻟﻔﻴﻠﻢ ﺑﺼﻮت ْ ﻣﺤﻤﺪ و إﺑﺮاﻫﻴﻢ ﺣﻤﻮدة ،وﺑﻌﺪﻫﺎ ﺑﻌﺎﻣني ﻓﻬﺎن ﻣﻦ ﺑﻌﺪه أﻣﺮ ﻗﺒﻴﻠﺘﻪ وأﻏﺎرت ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻏﻨﺘﻬﺎ أﺳﻤﻬﺎن وﺳﺠﻠﺘﻬﺎ ﺑﺼﻮﺗﻬﺎ وﺑﺄﻟﺤﺎن ﻗﺒﻴﻠﺔ ﻃﻲء وﺣﻠﻴﻔﺘﻬﺎ ﻗﻀﺎﻋﺔ ،وﻋﻨﺪﻣﺎ اﻟﺸﻌﺮ baytelshear ﺑﻴﺖ ِ
59
Ĝšřņ ¯ Ĭšĸʼn
ǖōƫ dzȃōǘƒǘƁǶ ƱǕŐ ōǘǤǜǾş ǛǾşƉŽ ŧǔƪƗŐ DzƃǾƚǃ
ً "ﻟﻴﺖ ّ ﻋﻴﻨﺎ".. ﻟﻠﺒﺮاق
ǚōǤǘƓŐ ŦǷƚş ŦǶƂ ǽŨǕŌ dzƲǾƲƪǕŌ ǻǔǾǕ dzƁƉƛ ﻋﺰة ﺣﺴﻴﻦ ﻣﻨﺬ أواﺧــﺮ اﻟﻘﺮن اﻟـ 19وﻟــﻶن ،ﺣﻈﻴﺖ ﺳرية اﻟﺸﺎﻋﺮ اﻟﻔﺎرس ﻋﻨﱰة ﺑﻦ ﺷﺪاد )525- ﺑﺎﻟﻎ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻷدﺑﺎء وﻛﺘﺎب 615م( ﺑﺎﻫﺘامم ٍ ٍ اﻟﺴري ،ﻓﻀﻼ ﻋﻦ ﺻﻨﺎع اﳌﴪح واﻟﺴﻴﻨام واﻟﺪراﻣﺎ اﻟﺘﻠﻴﻔﺰﻳﻮﻧﻴﺔ ،وﻫﻲ ﺟﺪﻳﺮة ﺑﺬﻟﻚ ﻻﺷﺘامﻟﻬﺎ ﻋﲆ ﻋﻨﺎﴏ اﻟﺠﺬب واﻟﺘﺸﻮﻳﻖ ﻣﺤﺒﻮب ﺻﺎﺣﺐ ﻗﻀﻴﺔ ﻛﺎﻓﺔ ﻛﻮﺟﻮد ﺑﻄﻞ ٍ وﺳرية ﻧﻀﺎل ،وﺷﺠﺎﻋﺔ وﻗﻮة ﺧﺎرﻗﺘني ،وآﺛﺎر ﺷﻌﺮﻳﺔ ﻓﺬة ،وﻋﻤﺮ ﻃﻮﻳﻞ اﻧﺘﻬﻰ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ دراﻣﻴﺔ ﺗﻠﻴﻖ ﺑﺎﻟﻔﺎرس اﻟﺬي ﻣﺎت ﻣﺤﺎرﺑﺎً ﰲ اﻟﺘﺴﻌني .وﺟﻨﺒﺎً إﱃ ذﻟﻚ ﻛﺎن ﻋﻨﱰة
58
اﻟﻌﺪد ، 76ﻣﺎرس 2019
ﺑﻄﻞ واﺣﺪة ﻣﻦ أﺟﻤﻞ وأﻧﺒﻞ ﻗﺼﺺ اﻟﺤﺐ ﺑﻦ ﺷﺪاد ﺻﺎﺣﺐ إﺣﺪى أﺷﻬﺮ اﳌﻌﻠﻘﺎت وأﻛرثﻫﺎ ﺧﻠﻮداً ،ﺗﻠﻚ اﻟﺘﻲ ﺟﻤﻌﺘﻪ ﺑﺎﺑﻨﺔ ﻋﻤﻪ اﻟﺴﺒﻊ اﻟﺘﻲ ﻣﺜﻠﺖ أﺟﻤﻞ ﻣﻨﺘﺨﺒﺎت اﻟﺸﻌﺮ اﻟﺠﺎﻫﲇ. ﻋﺒﻠﺔ ﺑﻨﺖ ﻣﺎﻟﻚ. ﺳرية ﻋﻨﱰة ﺗﻔﻮﻗﺖ ﻣﻦ ﺣﻴﺚ اﻻﺣﺘﻔﺎء ōǥƅǂǜǿ ǻǔǾǕ ƉƪƗɵ اﻟﻔﻨﻲ ﻋﲆ ﻧﻈرياﺗﻬﺎ ﻣﻦ اﻟﺴري اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ذات اﻟﺸﻌﺒﻴﺔ اﻟﻜﺒرية أﻳﻀﺎً ،ﻛﺎﻟﺴرية اﻟﻬﻼﻟﻴﺔ اﻟﻄﺮﻳﻒ أﻧﻪ ﺑﺎﻟﻘﺮب ﻣﻦ دﻳﺎر ﻋﺒﺲ ،ﻗﺒﻞ واﻟﺰﻳﺮ ﺳﺎمل وﺳﻴﻒ ﺑﻦ ذي ﻳﺰن وﻏريﻫﺎ ﻣﻮﻟﺪ ﻋﻨﱰة مبﺎﺋﺔ ﻋﺎم ،ﻋﺎش ﺷﺎﻋﺮ وﺣﺒﻴﺒﺘﻪ ﻣﻦ اﳌﺮوﻳﺎت اﻟﺘﻲ ﻛﻮﻧﺖ اﻟﱰاث واﳌﺨﻴﺎل ﻗﺼ ًﺔ ﺷﺪﻳﺪة اﻟﺸﺒﻪ ﺑﻘﺼﺘﻪ ﻣﻊ ﻋﺒﻠﺔ، اﻟﺸﻌﺒﻲ اﻟﻌﺮيب ﻃــﻮال اﻟﻘﺮون اﻟﻔﺎﺋﺘﺔ ،وﺗﻘﺎﻃﻌﺖ ﰲ اﻟﻜﺜري ﻣﻦ اﳌﻮاﺿﻊ ﺳريﺗﺎﻫام ﻣﻤﺘﺰﺟ ًﺔ ﺑﺈرﺛﻪ ﻣﻦ اﻷﺳﺎﻃري ،واﻟﺘﻲ اﺳﺘﻠﻬﻢ اﻟﻠﺘﺎن رواﻫام أﻳﻀﺎً اﻟﺸﻌﺮ ،وإن مل ﻳﺤﻈﻴﺎ ﺟﻠﻬﺎ ﰲ أﻋامل ﺳﻴﻨامﺋﻴﺔ ودراﻣﻴﺔ وﻣﴪﺣﻴﺔ ،ﺑﺤﻆ ﻋﻨﱰة وﻋﺒﻠﺔ ﻧﻔﺴﻪ ﻣﻦ اﻟﺬﻳﻮع.. ﻟﻜﻨﻬﺎ مل ﺗﻜﻦ ﺑﻜﺜﺎﻓﺔ اﳌﻌﺎﻟﺠﺎت اﻟﻔﻨﻴﺔ ﻟﺴرية وﻫام اﻟﺸﺎﻋﺮ اﻟ ّﱪاق ﺑﻦ روﺣﺎن واﺑﻨﺔ ﻋﻤﻪ
elibel@sbzc.ae 57
103 2016 /دﻳﺴﻤﺒﺮ baytelshear اﻟﺸﻌﺮ ِ ﺑﻴﺖ
şĚĮŃ şěńĴ ﰲ ﻣﻨﻄﻘ ٍﺔ أﺧﺮى ﻧﻘﻴﻀﺔ ،ﻣﻨﻄﻘﺔ اﺧﺘﺎر ﻧﺠﻮم ﻳﺮاﻫﻦ ﺑﻜﻠامﺗﻪ ﻓﻴﻬﺎ أن ﻳﻜﻮن ﺻﺎﻧﻊ ٍ ﻋﲆ اﻷﺻﻮات اﻟﺠﺪﻳﺪة ﻓﺘﻨﺠﺢ ﺑﻬﺎ وﺗﻜ ﱢﺮس ﻧﺠﺎﺣﻪ ﻛﺸﺎﻋ ٍﺮ ﻏﻨﺎيئ. وﻟﻠﺤﻖ ﻧﺠﺤﺖ ﻏﺎﻟﺒﻴﺔ رﻫﺎﻧﺎﺗﻪ؛ ﻓﻘﺪ راﻫﻦ ﻋﲆ ﻋﺒﺪ اﻟﺤﻠﻴﻢ ﺣﺎﻓﻆ اﻟﺬي ﻗﺪﻣﻪ ﻟﻪ اﳌﻠﺤﻦ ﻣﺤﻤﺪ اﳌﻮﺟﻲ ﰲ ﺑﺪاﻳﺎﺗﻪ ﻓﺄﻋﺠﺒﻪ ﺻﻮﺗﻪ اﻟــﺬي ﺷﺒﻬﻪ ﺑــﺄداء اﻟﺸﻴﺦ ﻣﺤﻤﺪ رﻓﻌﺖ ،ﻓﻜﺘﺐ ﻟﻪ أﻏﻨﻴﺔ "ﻳﺎ اﺑﻮ ﻗﻠﺐ ﺧﺎﱄ" ﻣﻦ أول ﻟﻘﺎ ٍء ،ﺛﻢ ﻗﺪﻣﻪ ﻟﺼﺪﻳﻘﻪ اﳌﺨﺮج ﺣﻠﻤﻲ ﺣﻠﻴﻢ ﻟﻴﻘﻮم ﺑﺄول أدواره اﻟﺴﻴﻨامﺋﻴﺔ ﺑﻔﻴﻠﻢ "أﻳﺎﻣﻨﺎ اﻟﺤﻠﻮة" أﻣﺎم ﻓﺎﺗﻦ ﺣامﻣﺔ وﻋﻤﺮ اﻟﴩﻳﻒ وأﺣﻤﺪ رﻣﺰي ،واﻟﺬي ﻳﺮى ﻋﺰﻳﺰ أن ﺻﻮت وأداء ﻋﺒﺪ اﻟﺤﻠﻴﻢ ﺣﻮﻟﻪ ﻣﻦ ﺳﻮداوي إﱃ ﻗﺼﺔ إﻧﺴﺎﻧﻴﺔ ﻓﻴﻠﻢ ﻣﻴﻠﻮدراﻣﻲ ٍ ٍ ﻋﺎﳌﻴﺔ .وﻛﺎن اﻟﻌﻨﺪﻟﻴﺐ ﺻﺎﺣﺐ اﻟﺮﺻﻴﺪ اﻷﻛﱪ ﻣﻦ أﻏﺎين ﻋﺰﻳﺰ اﻟﺘﻲ ﺑﻠﻐﺖ 35أﻏﻨﻴ ٍﺔ ﺑﺨﻼف أﻏﻨﻴﺔ "ﻣﻦ ﻏري ﻟﻴﻪ" اﻟﺘﻲ رﺣﻞ ﻗﺒﻞ أن ﻳﻐﻨﻴﻬﺎ ﻓﺬﻫﺒﺖ ﻟﻌﺒﺪ اﻟﻮﻫﺎب. وﺟﻨ ًﺒﺎ إﱃ ﻋﺒﺪ اﻟﺤﻠﻴﻢ ﻏﻨﻰ ﻣﻦ ﻛﻠامﺗﻪ ﻛﻞ ﻣﻦ ﻓﺮﻳﺪ اﻷﻃﺮش وﻣﺤﻤﺪ ﻓﻮزي وﻋﺒﺪ اﻟﻌﺰﻳﺰ ﻣﺤﻤﻮد وﻣﺤﻤﺪ ﻗﻨﺪﻳﻞ وﻣﺤﺮم ﻓﺆاد اﻟﺬي ﻧﻘﻠﻪ ﻣﻦ ﻗﻮاﺋﻢ ﻣﻄﺮيب اﻟﺪرﺟﺔ اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﺑﺄﻏﺎين ﻓﻴﻠﻢ "ﺣﺴﻦ وﻧﻌﻴﻤﺔ" ،وﺷﺎدﻳﺔ وﻓﺎﻳﺰة أﺣﻤﺪ اﻟﺘﻲ ﺟﺎء ﺑﻬﺎ ﻣﻦ ﺳﻮرﻳﺎ وراﻫﻦ ﻋﻠﻴﻬﺎ ،وﺻﺒﺎح اﻟﺘﻲ ﻗﺎﻟﺖ إﻧﻪ ﻟﻮﻻ ﻛﻠامﺗﻪ ﻟﺼﺎرت ﻣﻄﺮﺑ ًﺔ درﺟ ًﺔ ﺛﺎﻧﻴﺔ ،وردة اﻟﺠﺰاﺋﺮﻳﺔ ،وﺻﻮﻻً إﱃ ﻋﻔﺎف راﴈ وﻫﺎين ﺷﺎﻛﺮ وأﺣــﻼم وﻏريﻫﻢ ،ﻛام ﻛﺎن اﻟﺸﺎﻋﺮ اﳌــﴫي اﻟﻮﺣﻴﺪ اﻟــﺬي ﻏﻨﺖ ﻓــريوز ﻣﻦ ﻛﻠامﺗﻪ ﻗﺼﻴﺪة "ﺳﻮف أﺣﻴﺎ" ﺑﻌﺪﻣﺎ زارت ﻣﴫ ﻣﻊ اﻷﺧﻮﻳﻦ رﺣﺒﺎين.
اﻟﻘﺼﺺ اﻟﻘﺼرية واﳌــﻘــﺎﻻت اﻟﻨﻘﺪﻳﺔ واﻟﺼﺤﻔﻴﺔ ﰲ اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﺼﺤﻒ. وﻛﺎن ﻋﺰﻳﺰ ﻣﺤﻈﻮﻇﺎً ﺑﺘﻘﺪﻳﺮ ﻛﺎﻓﺔ ﻣﻌﺎﴏﻳﻪ ﺳﻮاء ﰲ اﳌﺠﺎل اﻟﻔﻨﻲ واﳌﻮﺳﻴﻘﻲ أو ﰲ اﳌﺠﺎل اﻷديب؛ ﻓﻌﻨﺪﻣﺎ أﺛﺎر اﻟﺒﻌﺾ زوﺑﻌ ًﺔ ﺣﻮل ﻛﻠامﺗﻪ اﻟﺘﻲ ﻏﻨﺘﻬﺎ اﳌﻄﺮﺑﺔ ﻓﺎﻳﺰة أﺣﻤﺪ "ﻳﺎ اﻣﺎ اﻟﻘﻤﺮ ﻋﲆ اﻟﺒﺎب" ﺑﺪﻋﻮى ﺧﻄﻮرﺗﻬﺎ ﻋﲆ اﻟﻔﺘﻴﺎت اﳌﺮاﻫﻘﺎت ﻟﺘﺸﺠﻴﻌﻬﺎ إﻳﺎﻫﻢ ﻋﲆ اﻻﻧﺤﻼل ﺗﺼﺪى ﻟﻠﺪﻓﺎع ﻋﻨﻪ ﻧﺨﺒ ًﺔ ﻣﻦ ﻛﺒﺎر اﻟﻜﺘﺎب ،ﻛﺎن ﻋﲆ رأﺳﻬﻢ اﻟﻜﺎﺗﺐ اﻟﻜﺒري ﻋﺒﺎس ﻣﺤﻤﻮد اﻟﻌﻘﺎد اﻟﺬي رﻏﻢ ﺷﻬﺮﺗﻪ ﺑﻌﺪم ﺗﻘﺪﻳﺮه ﻟﻠﻬﺠﺔ اﻟﻌﺎﻣﻴﺔ ﰲ اﻟﺸﻌﺮ ﺑﻞ وﺣﺘﻰ ﻏﺎﻟﺒﻴﺔ اﻟﻘﺼﺎﺋﺪ اﻟﻔﺼﺤﻰ اﻟﺘﻲ ُﺣﻮﻟﺖ ﻷﻏﺎين ،إذ ﻛﺎن ﻳﺮى أﻧﻪ ﺣﺘﻰ أﻏﺎين أم ﻛﻠﺜﻮم اﻟﺠﻤﻴﻞ ﻓﻴﻬﺎ ﻫﻮ ﺻﻮﺗﻬﺎ ﻻ اﻟﺸﻌﺮ اﳌﺄﺧﻮذة ﻋﻨﻪ ،ﻓﺎﺟﺄ اﻟﺠﻤﻴﻊ ﺑﺪﻓﺎﻋﻪ ﻋﻦ ﻣﺮﳼ ﺟﻤﻴﻞ ﻋﺰﻳﺰ وأﻏﻨﻴﺘﻪ ً ﻗﺎﺋﻼ" :اﻟﺤﻘﻴﻘﺔ أن ﻓﻴﻬﺎ ﻣﻦ اﻟﺒﻼﻏﺔ أﺿﻌﺎف اﳌﺌﺎت ﻣﻦ ﻗﺼﺎﺋﺪ اﻟﺸﻌﺮ اﻟﻌﺮىب ،وإذا مل ﺗﻔﺘﺢ اﻷﺑﻮاب ﻟﻬﺬا اﻟﺼﻮت اﻟﺠﺪﻳﺪ "ﻓﺎﻳﺰة أﺣﻤﺪ" ﺑﺘﻠﻚ اﻟﻜﻠامت ﻓﺒﺄي ﻛﻠامت ﺳﺘﻔﺘﺢ؟". أﻣــﺎ ﻳﺤﻴﻰ ﺣﻘﻲ ﻓﻄﺎﻟﺐ ﻋﲆ إﺛــﺮ ﺗﻠﻚ اﻟﻮاﻗﻌﺔ ﺑﺘﺪرﻳﺲ ﺷﻌﺮ ﻋﺰﻳﺰ اﻟﺬي وﺻﻔﻪ ﺑـ "ﺷﺎﻋﺮ ﻣﺮﻫﻒ اﻟﺤﺲ ،ﺑﺎرع اﻹﺷﺎرات ،ﺣﻠﻮ ƂōǂƪǕŌ ǣŽƃǙ ǼƅǕŌ ƉƫōƖǕŌ ﻇﻬﺮت اﻷﻏﻨﻴﺎت اﻟﺘﻲ ﻛﺘﺒﻬﺎ ﻣﺮﳼ ﺟﻤﻴﻞ اﻟﻌﺒﺎرة وﻳﻌﻨﻰ أﺷﺪ اﻟﻌﻨﺎﻳﺔ ﺑﻮﺣﺪة اﻷﻏﻨﻴﺔ ﻋﺰﻳﺰ ﺿﻤﻦ 25ﻓﻴﻠ ًام ﺳﻴﻨامﺋﻴﺎً ،ﻛام ﻛﺘﺐ وﴐورة اﺣﺘﻮاﺋﻬﺎ ﻋﲆ ﻣﻌﻨﻰ ﺟﺪﻳﺪ". ﺳﻴﻨﺎرﻳﻮﻫﺎت ﻋــﺪد ﻣﻦ اﻷﻓــﻼم ،وﻛﺘﺐ أﻣﺎ راﺋﺪ ﺷﻌﺮ اﻟﻌﺎﻣﻴﺔ اﻟﻜﺒري ﻓﺆاد ﺣﺪاد
56
اﻟﻌﺪد ، 76ﻣﺎرس 2019
ﻓﻘﺪ اﻋﺘﱪ ﻛﻠامت ﻫﺬا اﻟﺸﺎﻋﺮ ﰲ ﻣﺮﺗﺒ ٍﺔ ﻣﻮازﻳ ٍﺔ ﻟﺸﻌﺮ اﳌﺘﻨﺒﻲ واﻟﺒﺤﱰي وأيب متﺎم. اﻟﻄﺮﻳﻒ أن ﻫﺬه اﻷﻏﻨﻴﺔ ﻛﺎﻧﺖ ﻣﻮﺿﻮع اﻟﺴﻴﻨاميئ أزﻣ ٍﺔ أﺧﺮى أﻋﻨﻒ ﻗﺎدﻫﺎ اﻟﻨﺎﻗﺪ ٍ واﻟﺼﺤﻔﻲ ﺟﻠﻴﻞ اﻟﺒﻨﺪاري ،ﻣﺪﻋﻴﺎً أن ﻛﻠامﺗﻬﺎ ﻣﻘﺘﺒﺴ ًﺔ ﻣﻦ أﻏﻨﻴﺔ ﻟﺸﺎﻋﺮ آﺧﺮ، أﻏﻨﻴﺎت ﻗﺎل إن ﻛﻠامﺗﻬﺎ وﺿﻢ إﻟﻴﻬﺎ ﺑﻀﻊ ٍ أﻏﻨﻴﺎت ﳌﺮﳼ ﺟﻤﻴﻞ ﻋﺰﻳﺰ ،ﻣﺎ ﻣﺘﻘﺎﻃﻌﺔ ﻣﻊ ٍ دﻓﻊ اﻷﺧري ﻟﻠﻤﻄﺎﻟﺒﺔ مبﺤﺎﻛﻤﺔ ﻋﻠﻨﻴ ٍﺔ ﻟﺸﻌﺮه ﰲ ﺟﺮﻳﺪة اﻷﺧﺒﺎر ،دُﻋﻲ ﻟﻬﺎ ﻛﺒﺎر ﺷﻌﺮاء وﻧﻘﺎد ذﻟﻚ اﻟﻌﴫ وﻫﻢ اﻟﺪﻛﺎﺗﺮة :ﻟﻮﻳﺲ ﻋﻮض ،ﻋﺒﺪ اﻟﻘﺎدر اﻟﻘﻂ ،ﻋﲇ اﻟﺮاﻋﻲ، ﻣﺤﻤﺪ ﻣﻨﺪور واﻟﺸﺎﻋﺮ ﺻﻼح ﻋﺒﺪ اﻟﺼﺒﻮر، وﻗﺪ أﺟﻤﻌﻮا ﻋﲆ ﺗﱪﺋﺘﻪ ﻣﻦ ﻫﺬه اﻟﺘﻬﻤﺔ واﻹﺷﺎدة ﺑﺘﺠﺮﺑﺘﻪ ،ﻓﺤﺼﻞ ﻋﺰﻳﺰ ﻋﲆ اﳌﺪﻳﺢ ﻣﻦ ﺣﻴﺚ أرﻳﺪ ﻟﻪ أن ﻳﻨﺎل اﻟﺬم. وﻋﺎم 1965ﻣﻨﺤﻪ اﻟﺮﺋﻴﺲ ﺟامل ﻋﺒﺪ اﻟﻨﺎﴏ وﺳﺎم اﻟﺠﻤﻬﻮرﻳﺔ ﻟﻶداب واﻟﻔﻨﻮن ،ﺑﺎﻋﺘﺒﺎره راﺋﺪًا ﻟﻸﻏﻨﻴﺔ اﻟﺸﻌﺒﻴﺔ واﻟﻮﺻﻔﻴﺔ وﻛﻔﺎرس ﻟﻸﻏﻨﻴﺔ اﻟﻌﺎﻃﻔﻴﺔ ،ورﺣﻞ ﺑﻌﺪ ﺧﻤﺴﺔ ﻋﴩ ﻋﺎﻣﺎً ﻣﻦ ﻫﺬا اﻟﺘﺎرﻳﺦ ﰲ ﻓﱪاﻳﺮ ﻋﺎم ،1980 ﻫﺎﺋﻞ ﻋﻦ مثﺎﻧﻴ ٍﺔ وﺧﻤﺴني ﻋﺎﻣﺎً ،ورﺻﻴ ٍﺪ ٍ ﻛ ًام وﻛﻴﻔﺎً ﻣﻦ اﻹﺑﺪاع واﻟﺴرية اﻹﺑﺪاﻋﻴﺔ واﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ اﻟﻨﺎﺻﻌﺔ ،اﺳﺘﺤﻖ ﻣﻌﻬﺎ أﺟﻤﻞ ﻣﺎ ﳌﺒﺪع وﻫﻮ اﻻﺣﺘﻔﺎء ميﻜﻦ أن ميﻨﺤﻪ اﻟﻔﻦ ٍ ﺑﻪ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻷﺟﻴﺎل اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ،ﻛﺸﻬﺎد ٍة دورﻳ ٍﺔ ﻋﲆ أﻫﻤﻴﺔ وإﻧﺴﺎﻧﻴﺔ إﺑﺪاﻋﻪ.
ﺳﻨﻮات ﻋﲆ ﺗﻠﻚ اﻟﻮاﻗﻌﺔ ﺣﺘﻰ وﺟﺪوا ٍ أﻏﻨﻴ ٍﺔ ﺗﺬاع ﺑﺎﻹذاﻋﺔ اﳌﴫﻳﺔ ﻋﺎم ،1939 ﻣﻦ ﺗﺄﻟﻴﻒ ﻫﺬا اﻟﻔﺘﻰ اﻟﺬي مل ﻳﺘﻢ ﺑﻌﺪ ﻋﺎﻣﻪ اﻟﺜﺎﻣﻦ ﻋﴩ ،وأﻟﺤﺎن اﳌﻮﺳﻴﻘﺎر اﻟﻜﺒري رﻳﺎض اﻟﺴﻨﺒﺎﻃﻲ ،ﻗﺒﻞ أن ﻳﻐﻨﻲ ﻣﻦ ﻛﻠامﺗﻪ اﳌﻄﺮب ﻋﺒﺪ اﻟﻌﺰﻳﺰ ﻣﺤﻤﻮد أﻏﻨﻴ ًﺔ أﺧﺮى ﺣﻘﻘﺖ ﻧﺠﺎﺣﺎً ﻛﺒرياً وﺗــﻮاﱃ ﻣﻦ ﺑﻌﺪﻫﺎ اﻟﻌﻄﺎء. ﰲ ﺗﻠﻚ اﻷﺛﻨﺎء أﻧﻬﻰ ﻣﺮﳼ ﺟﻤﻴﻞ ﻋﺰﻳﺰ دراﺳﺘﻪ ﻟﻠﺒﻜﺎﻟﻮرﻳﺎ واﻟﺘﺤﻖ ﺑﻌﺪﻫﺎ ﺑﻜﻠﻴﺔ اﻟﺤﻘﻮق ،ومل ﻳﻨﻪ دراﺳﺘﻪ ﺑﻬﺎ ،ﻟﻜﻨﻪ درس ﺑﻨﻔﺴﻪ اﻟﺸﻌﺮ اﻟﻘﺪﻳﻢ واﳌﻌﺎﴏ ﺟﻨ ًﺒﺎ إﱃ ﺟﻨﺐ اﻟﺸﻌﺮ اﻟﻌﺎﳌﻲ وأﺻﻮل اﻟﻨﻈﺮﻳﺎت اﻟﻨﻘﺪﻳﺔ واﳌﻮﺳﻴﻘﻰ واﻟﺘﺼﻮﻳﺮ .وﻛﺎن أﺑﻮه ﺣﻔﺰه ﻣﻨﺬ ﻇﻬﻮر ﻣﻮﻫﺒﺘﻪ ﻋﲆ ﺣﻔﻆ اﻟﻘﺮآن واﳌﻌﻠﻘﺎت اﻟﺴﺒﻊ ،ﻛام ﺣﻔﺰت ﻧﺸﺄﺗﻪ اﻟﺒﴫﻳﺔ ﺑني أﻟﻮان اﻟﻔﻮاﻛﻪ واﻟﺒﻴﺌﺔ اﻟﺸﻌﺒﻴﺔ اﻟرثﻳﺔ ﺑﺘﻔﺎﺻﻴﻠﻬﺎ وﺗﺸﻜﻴﻼﺗﻬﺎ ﻣﻮﻫﺒ ًﺔ أﺧﺮى ﻟﺪﻳﻪ ﻫﻲ اﻟﺘﺼﻮﻳﺮ اﻟﻔﻮﺗﻮﻏﺮاﰲ .ﻟﺬﻟﻚ اﻟﺘﺤﻖ ﻣﺮﳼ ﺟﻤﻴﻞ ﻋﺰﻳﺰ ﺑﺎﳌﻌﻬﺪ اﻟﻌﺎﱄ ﻟﻠﺴﻴﻨام وﻣﻨﻪ ﺣﺼﻞ ﻋﲆ دﺑﻠﻮم ﻓﻦ ﻛﺘﺎﺑﺔ اﻟﺴﻴﻨﺎرﻳﻮ ﻋﺎم ،1963أي وﻫﻮ ﰲ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ واﻷرﺑﻌني ،وﻛﺎن وﻗﺘﻬﺎ اﺳ ًام ﻻﻣﻌﺎً ﺿﻤﻦ ﻣﺆﻟﻔﻲ اﻟﺸﻌﺮ اﻟﻐﻨﺎيئ اﺗﺴﻢ إﻧﺘﺎﺟﻪ ﺑﺎﻟﺘﻨﻮع واﻟﻐﺰارة. ǖǷŴǜǕŌ ƩǝōƛǶ DzƈǶƉƞǕŌ ƉƫōƗ
ﻳﺒﺪو أن اﻟﺴﻴﺎق اﻟﺰﻣﻨﻲ واﻟﻔﻨﻲ اﻟﺬي ﻇﻬﺮ ﻓﻴﻪ ﻣﺮﳼ ﺟﻤﻴﻞ ﻋﺰﻳﺰ ﻛﺎن ﺑﺤﺎﺟ ٍﺔ إﱃ ﺷﺎﻋ ٍﺮ ﻣﺜﻠﻪ ،ﺻﺤﻴﺢ أﻧﻪ ﺧﻼل ﺗﻠﻚ اﻟﻔﱰة ﻛــﺎن ﻣﺴﺘﻮى اﻟﻐﻨﺎء ﺳام ﻛﺜرياً ﻋﻦ اﻟﺤﺎل اﻟﺬي ﻛﺎن ﻋﻠﻴﻪ أواﺋﻞ اﻟﻘﺮن اﻟﻌﴩﻳﻦ ،ﺗﺤﺪﻳﺪًا ﺑﻌﺪ ﺛــﻮرة 1919 وإﻓﺮازﻫﺎ ﳌﻮﺳﻴﻘﻴﻴﻬﺎ ﻛﺎﻟﺸﻴﺦ ﺳﻴﺪ دروﻳﺶ ﻣﺪﻋﻮﻣﺎً ﺑﺄزﺟﺎل وأﺷﻌﺎر ﺑريم اﻟﺘﻮﻧﴘ ،وﻣﻦ وراﺋﻬﻢ ﻣﺤﻤﺪ ﻋﺒﺪ اﻟﻮﻫﺎب وأم ﻛﻠﺜﻮم اﻟﺘﻲ اﺳﺘﻄﺎﻋﺖ إﻗﻨﺎع اﻟﺸﺎﻋﺮ أﺣﻤﺪ راﻣﻲ
ǻǔƫ dzǿƉƚǘǕŌ dzǾǜƯȏŌ ŧǝōlj ǗǥŐ ǛǙ ƃŽŌǶ ƂȎǾǙ ƩǙ ƃƫǷǙ ɲ ɲ ɰ ǼƅǕŌǶ ɐōƛȎƁŒ ǗǥƉŬljŐǶ ōǤȃŌƉƪƗ ǽşƉƪǕŌ ŋōǜƮǕŌ dzǝŌƋƀǕ ƱǾƞǾƓ dzǾǜƯŐ ƱǕŐ ǛǙ ƉŬljŐ ɲ dzşōŨlj ǛƳ ǖǷǔşƂ ǻǔƫ ǓƚŽ ǷǥǶ ǼŐ ɐ1963 ǖōƫ ǷǿƈōǜǾƒǕŌ ǚōljǶ ɐǛǾƪşƈȏŌǶ dzǾǝōŬǕŌ ǽƳ ɰ ɰ ǽƲǕǹǙ ǛǘƟ ōƪǙȍ ō ǘƓŌ ōǤŨǃǶ ǣŵōŨǝŒ ǗƒũŌ ǽȃōǜƮǕŌ ƉƪƖǕŌ DzƈŌƋƮǕŌǶ ƨǷǜŨǕōş
ǖǷŬǔlj ǖȏ DzƉǾƁȏŌ ǣŨǾǜƯŐ ŧǝōlj ǓǾǃ ŌƅǕ ƱǕȏŌ ƃƪş ǻǕǶȏŌ ǽǥ dzǔǾǕ ƱǕŐmȌş ōǤŨǾǘƒũ ǻǔƫ ƉƛŐ ǣǝŒ dzǔǾǕǶ
ﺑﺎﻟﺘﺤﻮل ﻟﻜﺘﺎﺑﺔ اﻷﻏﺎين اﻟﻌﺎﻣﻴﺔ ،ﺑﻌﺪﻣﺎ ﻛﺎن ﺿﻤﻦ ﻣﺆﺳﴘ ﻣﺪرﺳﺔ "أﺑﻮﻟﻠﻮ" اﻟﺸﻌﺮﻳﺔ. ﻛام ﻛﺘﺐ أﻣري اﻟﺸﻌﺮاء أﺣﻤﺪ ﺷﻮﻗﻲ اﻷﻏﺎين اﻟﻌﺎﻣﻴﺔ ﻣﻦ أﺟﻞ ﻋﺒﺪ اﻟﻮﻫﺎب اﻟﺬي أﻏﺮى ﺑــﺪوره اﻟﺸﺎﻋﺮ اﻟﻠﺒﻨﺎين ﺑﺸﺎرة اﻟﺨﻮري ﺑﺎﻟﻜﺘﺎﺑﺔ ﺑﺎﻟﻌﺎﻣﻴﺔ .ﻟﻜﻦ ﻣﻴﺰة ﻣﺮﳼ ﺟﻤﻴﻞ ﻋﺰﻳﺰ ﻫﻲ أن اﻟﻌﺎﻣﻴﺔ ﻛﺎﻧﺖ ﻣﻨﻄﻘﺘﻪ اﻟﺒﻜﺮ
وأرﺿﻪ اﻷﺻﻴﻠﺔ ،ﻓﻬﻮ وإن ﺑﺪأ ﺑﺎﻟﻔﺼﺤﻰ ﻛﻐﺎﻟﺒﻴﺔ اﻟﺸﻌﺮاء وﺗﺨﻠﻠﺖ ﺑﻌﺾ ﻗﺼﺎﺋﺪﻫﺎ ﳌﻄﺮﺑني ﻣﺜﻞ ﻣﺤﻤﺪ ﻓﻮزي وﻓريوز إﻧﺘﺎﺟﻪ اﻟﻐﺰﻳﺮ إﻻ أﻧﻬﺎ ﻛﺎﻧﺖ اﻻﺳﺘﺜﻨﺎء .وﻛﺎن ﻏﻴﺎب اﻟﺸﺎﻋﺮ اﻟﻜﺒري ﺑريم اﻟﺘﻮﻧﴘ ﰲ ﻣﻨﺎﻓﻴﻪ اﻟﺘﻲ ﻗﺎرﺑﺖ ﻋﴩﻳﻦ ﻋﺎﻣﺎً ،ﺧﻠﻖ ﻓﺮاﻏﺎً ﻛﺒرياً ﻟﻠﻜﻠﻤﺔ اﻟﻌﺎﻣﻴﺔ اﻟﺸﻌﺒﻴﺔ اﳌﻘﴩة ﻣﻦ ﻃﺒﻘﻴﺘﻬﺎ واﻟﻘﺮﻳﺒﺔ ﻣﻦ وﺟﺪان اﻟﺴﻮاد اﻷﻋﻈﻢ ﻣﻦ اﻟﺸﻌﺐ اﻟﺬي مل ﻳﻨﺘﴩ اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ﻓﻴﻪ ﺑﻌﺪ ﺑﺎﻟﻘﺪر اﳌﻨﺎﺳﺐ؛ ﻟﺬا ﺣﻘﻘﺖ ﴍ ﻛﻠامت ﻣﺮﳼ اﻟﺬي ﻛﺎن ﺗﻠﻤﻴﺬاً ﻏري ﻣﺒﺎ ٍ وواﺣﺪاً ﻣﻦ ﻋﺸﺎق ﺑريم رواﺟﺎً ﻛﺒرياً ،وﻛﺎن اﺳﻤﻪ ﻣﺆ ً ﴍا وداﻓ ًﻌﺎ ﻻﻟﺘﻔﺎف اﻟﻨﺎس ﺣﻮل اﻹذاﻋﺔ ﻟﻼﺳﺘامع إﱃ أﻏﻨﻴ ٍﺔ ﺟﺪﻳﺪة. ﻳﻠﻘﺐ ﻣﺮﳼ ﺟﻤﻴﻞ ﻋﺰﻳﺰ ﺑﺸﺎﻋﺮ اﻷﻟﻒ أﻏﻨﻴﺔ ،وﻫﻮ رﺻﻴﺪ ﻳﺼﻌﺐ ﻣﻌﻪ ﺗﺨﻴﻞ أن ﻫﻨﺎك ﻣﻄﺮ ًﺑﺎ مل ﻳﻐﻦ ﻣﻦ ﻛﻠامﺗﻪ .وﻛﺎﻧﺖ أﻏﻨﻴﺘﻪ اﻷﺧرية ﻷم ﻛﻠﺜﻮم ﻫﻲ اﻷوﱃ ﺑﻌﺪ اﻷﻟــﻒ ﻟﺬا ﻗﻴﻞ إﻧﻪ أﴏ ﻋﲆ ﺗﺴﻤﻴﺘﻬﺎ ﺑـ"أﻟﻒ ﻟﻴﻠﺔ وﻟﻴﻠﺔ" .وﻫﻲ ﺛﺎﻟﺜﺔ ﺛﻼث ـﺖ ﻣﺘﺄﺧ ٍﺮ ﻣﻦ أﻏﻨﻴﺎت ﻛﺘﺒﻬﺎ ﻟﻬﺎ ﰲ وﻗـ ٍ ﻣﺸﻮارﻫﺎ ﻫــﻲ "ﺳــرية اﻟــﺤــﺐ" و"ﻓــﺎت اﳌﻴﻌﺎد" ﺛﻢ أﻟﻒ ﻟﻴﻠﺔ وﻟﻴﻠﺔ" ،وﻛﺎن ﻫﻮ اﻟﺴﺒﺐ ﰲ ﺗﺄﺧﺮ ذﻟﻚ اﻟﺘﻌﺎون رﻏﻢ ﺳﻌﻲ أم ﻛﻠﺜﻮم ﻟﻪ أﻛرث ﻣﻦ ﻣﺮة ،ﻓﻘﺪ ﻇﻞ ﻳﺘﻬﺮب ﻟﺴﻨﻮات؛ ﻣﺎ ﺟﻌﻠﻬﺎ ﺗﺼﻔﻪ ذات ﻣﺮ ٍة ﻣﻨﻬﺎ ٍ ﺑﺄﻧﻪ ﻣﺮﻳﺾ وﻳﺤﺘﺎج ﻟﻠﻌﻼج اﻟﻨﻔﴘ. واﻟﺴﺒﺐ ﻛام ذﻛــﺮه ﰲ إﺣــﺪى اﳌﻘﺎﺑﻼت اﻟﺘﻠﻴﻔﺰﻳﻮﻧﻴﺔ ﻛــﺎن ﻳﻨﻄﻮي ﻋﲆ ﺑﻌﺾ ﻧﺮﺟﺴﻴﺔ اﻟﺸﻌﺮاء أو ﺷــﺪة اﻋﺘﺪادﻫﻢ ﺑﺄﻧﻔﺴﻬﻢ ،ﻓﻘﺪ ﻛﺎن ﻳﻜﺮه أن ﻳﻜﻮن اﻟﺸﺎﻋﺮ ﻣﻄﺮب ﻣﺸﻬﻮ ٍر، اﻟــﺬي ﺻﻌﺪ ﻋﲆ ﻛﺘﻒ ٍ وﻛﺎن ﻫﺬا ﻋﴫ اﻟﺜﻨﺎﺋﻴﺎت إذا ﺻﻨﻒ أﺣﻤﺪ راﻣﻲ ﻋﲆ أﻧﻪ اﻟﺸﺎﻋﺮ اﻟﺬي اﺷﺘﻬﺮ ﺑﺴﺒﺐ ﺻﻮت أم ﻛﻠﺜﻮم ،وﺣﺴني اﻟﺴﻴﺪ ﺑﺄﻧﻪ ﺷﺎﻋﺮ ﻋﺒﺪ اﻟﻮﻫﺎب ،وﻣﺤﻤﻮد اﻟﺸﻨﺎوي ﺷﺎﻋﺮ ﻓﺮﻳﺪ اﻷﻃــﺮش؛ وﻛﺎن ﻣﺮﳼ ﺟﻤﻴﻞ ﻋﺰﻳﺰ اﻟﺸﻌﺮ baytelshear ﺑﻴﺖ ِ
55
şĚĮŃ şěńĴ ǚǷǜŴǘǕōş ǖǷŬǔlj ǖŐ ǣŨƲƛǶǶ ƂōǂƪǕŌ ǣǜƫ ƩƳŌƂ
ɶ ǖǷŴǜǕŌ Ʃǝōƛ ﻣﺮﺳﻲ ﺟﻤﻴﻞ ﻋﺰﻳﺰ .. ﻋﺰة ﺣﺴﻴﻦ أﻟﻘﻰ ﻋﻤﻴﺪ اﻷدب اﻟﻌﺮيب ﻃﻪ ﺣﺴني ﻋﺎم 1911ﻣﺤﺎﴐ ًة ﻃﻮﻳﻠ ًﺔ ﻋﻦ ﺣﺎل اﻟﻐﻨﺎء ﰲ ﻣﴫ ،أﻋﻠﻦ ﻓﻴﻬﺎ اﺳﺘﻴﺎءه ﻣﻦ ﻫﺒﻮط ﻣﺴﺘﻮى اﻟﻜﻠامت واﻧﺤﺮاﻓﻬﺎ ﻋﻦ اﻟﻠﺤﻦ ،واﺑﺘﺬال أداء أﻛرث ﻣﻄﺮﺑﺎت وﻣﻄﺮيب ﻫﺬا اﻟﺰﻣﻦ اﻟــﺬي ﻛﺎن أﻗﺮب ﻟﻐﻨﺎء اﻟﻌﻮامل ،وﻟﺨﺺ ﻣﺮارﺗﻪ ﺗﺠﺎه ذﻟﻚ اﻟﻮﺿﻊ ﺑﻘﻮﻟﻪ" :إذا ﺻﺢ ﻣﺎ ﻳﻘﻮﻟﻮن ﻣﻦ أن ﻣﻘﺎﻳﻴﺲ اﻟﺮﻗﻲ اﻷديب ﻟﻜﻞ أﻣ ٍﺔ ﻣﻦ اﻷﻣﻢ ،ﻫﻲ أﺷﻌﺎرﻫﺎ وأﻣﺜﺎﻟﻬﺎ وأﻏﺎﻧﻴﻬﺎ ،ﻷن اﻷﺷﻌﺎر ﻣﺮآة اﻟﻨﻔﺲ واﻷﻣﺜﺎل ﺻﻮرة اﻟﻔﻜﺮ ،واﻷﻏﺎين ﻟﻐﺔ اﻟﻘﻠﻮب ...أﻗﻮل إذا ﺻﺤﺖ ﻫﺬه اﻟﻘﺎﻋﺪة ،وﻗﺴﻨﺎ رﻗﻲ اﻟﻌﺮب ﰲ ﺟﺎﻫﻠﻴﺘﻬﻢ ﺑﻬﺬه اﳌﻘﺎﻳﻴﺲ اﻟﺜﻼﺛﺔ ﻛﺎﻧﺖ اﻟﻨﺘﻴﺠﺔ ﻣﺆﳌﺔ ﺟﺪاً". وﺑﺪاﻓﻊ ﺷﻌﻮره ﺑﺎﳌﺴﺆوﻟﻴﺔ ﻛﺘﺐ ﻃﻪ ﺣﺴني ﻷول ﻣﺮ ٍة أﻏﻨﻴ ًﺔ ﻋﺎﻣﻴﺔ أرادﻫﺎ أن ﺗﻜﻮن منﻮذﺟﺎً اﺳﱰﺷﺎدﻳﺎً ﳌﻮﺳﻴﻘﻴﻲ وﺷﻌﺮاء ﻋﴫه ،ﺑﺪت وﻛﺄﻧﻬﺎ ﻣﻜﺘﻮﺑﺔ ﺑﻠﻐ ٍﺔ وﺳﻴﻄ ٍﺔ ﺑني اﻟﻔﺼﺤﻰ واﻟﻌﺎﻣﻴﺔ ،أو ﻫﻲ اﻟﻌﺎﻣﻴﺔ ﰲ أرﻗﻰ ﻃﺒﻘﺎﺗﻬﺎ: "أﻧﺎ ﻟﻮﻻك ﻛﻨﺖ ﻣﻼك /ﻏري ﻣﺴﻤﻮح أﻫﻮى
54
اﻟﻌﺪد ، 76ﻣﺎرس 2019
ﺳﻮاك ..ﺳﺎﻣﺤﻨﻲ/ﰲ اﻟﻌﺸﺎق أﻧﺎ ﻣﺸﺘﺎق أﺑيك وأﻧــﻮح ﺑﺎﻷﺷﻮاق ﺻﺪﻗﻨﻲ /ﻋﻬﺪك ﻓني ..ﻧﻮر اﻟﻌني /ﺑﺎﳌﻔﺘﻮح ﺗﻬﻮى اﺗﻨني.. ﻗﺴﺎك /أﻧﺎ ﻣﺠﺮوح ﺟﺎوﺑﻨﻲ /أﻧﺎ أﻫﻮاك ﻣني ﱠ ﻏﺎﻳﺘﻲ رﺿﺎك واﺻﻠﻨﻲ". اﻷﻏﻨﻴﺔ ﻋُ رث ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺿﻤﻦ ﺗﺮاث اﳌﻮﺳﻴﻘﺎر اﻟﺮاﺣﻞ ﻛﺎﻣﻞ اﻟﺨﻠﻌﻲ ،وأﺟﻤﻊ أﻋﻀﺎء ﻟﺠﻨﺔ اﳌﻮﺳﻴﻘﻰ ﺑﺎﳌﺠﻠﺲ اﻷﻋﲆ ﻟﺮﻋﺎﻳﺔ اﻟﻔﻨﻮن واﻵداب آن ذاك ﻋﲆ أﻧﻬﺎ ﻣﻦ أرﻗﻰ اﻷﻏﺎين اﻟﺘﻲ ﻇﻬﺮت ﺧﻼل اﻟﻨﺼﻒ ﻗﺮن اﻷﺧري. ŻȃŌǶƉǕŌǶ ǚŌǷǕȏŌ dzżǜǙ
ﺳﻨﻮات ﻣﻦ ﻫﺬا اﻟﺘﺎرﻳﺦ ﻛﺎﻧﺖ ﺑﻌﺪ ﻋﴩ ٍ اﻷﻏﻨﻴﺔ اﳌﴫﻳﺔ ﻋﲆ ﻣﻮﻋ ٍﺪ ﻣﻊ ﻣﻴﻼد واﺣ ٍﺪ إﺧﻼﺻﺎ ،واﻟﺬي ﻣﻦ أﻫﻢ ﺷﻌﺮاﺋﻬﺎ وأﻛرثﻫﻢ ً ﺳﻴﻀﻴﻒ ﻟﺨﺰاﻧﺔ اﻟﻐﻨﺎء اﻟﻌﺮيب أﻛرث ﻣﻦ أﻟﻒ أﻏﻨﻴ ٍﺔ ،ﺳﺘﻤﺜﻞ اﻟﻌامد اﻟﺸﻌﺮي ﻟﻠﻌﴫ اﻟﺬﻫﺒﻲ ﻟﻠﻤﻮﺳﻴﻘﻰ واﻟﻐﻨﺎء ﺧﻼل اﻟﻘﺮن اﻟﻌﴩﻳﻦ ،وﺗﺴﻬﻢ ﰲ ﺗﻘﺪﻳﻢ ﻣﺠﻤﻮﻋ ٍﺔ ﻣﻦ أﺟﻤﻞ ﻣﻄﺮﺑﻴﻪ ﰲ ﻣﴫ واﻟﻌﺎمل اﻟﻌﺮيب ومتﻬﻴﺪ ﺧﻄﻮاﺗﻬﻢ اﻷوﱃ ،ﻟﻴﺼﺒﺤﻮا ﻓﻴام ﺑﻌﺪ أﺳﺎﻃني اﻟﱰاث اﻟﻐﻨﺎيئ وﻣﺮﺟﻌﻴﺎﺗﻪ ،إﻧﻪ
اﻟﺸﺎﻋﺮ ﻣﺮﳼ ﺟﻤﻴﻞ ﻋﺰﻳﺰ)ﻳﻮﻧﻴﻮ – 1921 ﻓﱪاﻳﺮ .(1980 ﻳﺠﻤﻊ ﻋﻠامء اﻟﻨﻔﺲ ﻋﲆ ﻣﺎ ﻟﻸﻟﻮان ﻣﻦ أﺛ ٍﺮ ﰲ اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ اﻟﻨﻔﴘ ﻟﻺﻧﺴﺎن واﻹﺑﺪاﻋﻲ ﺑﺎﻟﺘﺎﱄ ،وﰲ اﻷدب ﻛﺎﻧﺖ اﻷﻟﻮان ﻣﻮﺿﻮع اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﺪراﺳﺎت اﻟﻨﻘﺪﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﻋﻨﻴﺖ ﺧﺼﻮﺻﺎ ﺑﺎﻟﺸﻌﺮ ﻛـ"اﻟﺠامل اﻟﻠﻮين ﰲ اﻟﺸﻌﺮ ً اﻟﻌﺮيب" و"دﻻﻻت اﻷﻟﻮان ﰲ ﺷﻌﺮ ﻧﺰار ﻗﺒﺎين" وﻏريﻫﺎ ،وﻣﻦ ﻫﺬا اﳌﻨﻈﻮر ﻛﺎن اﻟﺸﺎﻋﺮ ً ﻣﺤﻈﻮﻇﺎ ﺑﻨﺸﺄﺗﻪ ﰲ ﻣﺮﳼ ﺟﻤﻴﻞ ﻋﺰﻳﺰ ﺑﻴﺌ ٍﺔ ﻓﻨﻴ ٍﺔ ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ؛ إذ ﻛﺎن اﺑﻨﺎً ﻟﺘﺎﺟﺮ ﻓﺎﻛﻬ ٍﺔ ﺑﺈﺣﺪى ﻋﻮاﺻﻢ أﻗﺎﻟﻴﻢ ﻣﴫ ،ﺣﻴﺚ اﻷﻟﻮان اﻟﺰاﻫﻴﺔ ﻟﻔﻮاﻛﻪ اﳌﻮاﺳﻢ ﺗﺴﺒﻘﻬﺎ رواﺋﺤﻬﺎ اﳌﺒﻬﺠﺔ اﳌﻨﺸﻄﺔ ﻟﻠﺤﻮاس ،ﰲ ﺳﻴﺎقٍ ﺷﻌﺒﻲ ﻛﺎن ﻓﻴﻪ اﻟﻐﻨﺎء رﻛﻨﺎً أﺻﻴ ًﻼ ،واﻟﺸﻌﺮ ﻧﺸﺎﻃﺎً ﺟﻤﻌﻴﺎً ﺗﻌﺪد آﺑﺎؤه ﺣﺘﻰ متﺎﻫﻮا. ﰲ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻋﴩة ﻣﻦ ﻋﻤﺮه ﺣﺪث ﻣﺎ دل اﻟﺠﻤﻴﻊ ﻋﲆ أن ﻫﺬا اﻟﻄﻔﻞ اﻟﺬي مل ُﻳﻨﻪ ﺑﻌﺪ دراﺳﺘﻪ اﻻﺑﺘﺪاﺋﻴﺔ ﺳﻴﻜﻮن ﺷﺎﻋ ًﺮا ،ﺑﻌﺪ ﻛﺘﺎﺑﺘﻪ ﻟﻘﺼﻴﺪ ِة رﺛﺎء ﰲ ﻣﻌﻠﻤﻪ اﻟﺬي ﻓﺎﺟﺄه رﺣﻴﻠﻪ ،ﻓﻔﺎﺟﺄ ﻫﻮ أﻫﻠﻪ وﻣﻌﻠﻤﻴﻪ ﺑﻘﺼﻴﺪﺗﻪ ﰲ اﻟﻴﻮم اﻟﺘﺎﱄ .ﻟﺬا مل ميﺾ أﻛرث ﻣﻦ ﱢ ﺳﺖ
53
b@@ @ @ @ @ @ @ @ @< iy@@ @ @ @ /b@@ @ @ @ E i¡@@ @ @ @ @ @ @ Eb@@ @ @ + Mf@ @ @ @ @ @£@ @ @c@ @ @:
· Mf@ @ @ @ @ @£@ @c@ @: @@ 6¡@@ @ @ @ @ /b@@ @ @D* @@ @ @ @ E @@ @ @ m@ @~@ @6
b@@ @ @ @ @ E @@ @ @ @ @ @ @ @ @ J 4b@@ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @A&°* ix@@ @ @ @ @ j@ @ @ @ @ @C°
¥v@@ @ @J&* @@ @ D @@ @ @ @ @ A4&*H É@@ @ @ @³* ¢@@ @ @< ¤@@ @ @ @ ~@ @ 7&*
b@@ @ @ @: @@ @ £@ ~@ 9 b@@ @~@ @ 7 @@ @E @@ 6x@@ @ @D* ¢@@ g@ @0
¤@@ @ D* ®b@@ @ @ 0 @@ @ @ + 5b@@ @ @ @ @ A v@@ @ @ B x@@ @ @ @ @D* b@@ @ @ @E&*
b@@ @ @ @ @ @ @A2 @@ @ @ E ¤@@ @ g@ @ @j@ @ @/ ¥4v@@ @ @ @ @ E h@@ @ @ E °H
¤@@ @ 0 b@@ @ @ @ F&*H ¤@@ @ -b@@ @ £@ @ @0 ¤@@ @ @ A x@@ @ @ @ @ C&* Á¡@@ @ @ @ 1
b@@ @ @ @ @ @ @E ¤@@ @ @ ~@ @7 ¤@@ @ @ @ @Eb@@ @ @ E b@@ @ @ @ @ @ @ @E rHx@@ @ @ @ @ @ +H
¤@@ @ @ ~@ 7 ¤@@ @ @ @ @ E b@@ @ E b@@ @ @ @ F&*H b@@ £@ @Fv@@ Db@@ + h@@ @ @ @ @ @ @ @1
b@@ @ @ @ ~@ 6 @@ @ @ E b@@ @ @ @ @ @ c@ @ B Mi¡@@ @ @ £@ @ @ @+ @@ @ @ @ ~@ @ z@ @ FH
¤@@ @ @ @ @ D*H ry@@ @ @ @ @ @ @ @ ´* @@ @ @ @< @@ @ @0x@@ @ @Fb@@ @ @E v@@ @ @ @ @ +°
b@@ @ @ @ @:H h@@ @ @Ab@@ @ @< @@ @ @6b@@ @ @ @ @ @ D* @@ @ @ C °¡@@ @ @ @ @ @ @ DH
¥x@@ D* ¢@@ @ < @@{@ Jb@@< @@~@ |@ @ D* @@j@ E @@z@ @ @ D*
"b@@ @ @ @ @ @ . @@ @ 7H ¥x@@ @ @ @~@ {@ @ @ @ - ¡@@ @ @ @D f@@£@ @ @Ab@@ @ D*
¥¡@@ @ ~@ 7 v@@ @ @ /*¡@@ D* d@@~@ z@ « ¤@@ @ @ Db@@J Í@@ @ @ ~@ z@ @ @E
b@@ @ @ @ @ @ @EH @@ @-b@@ @£@ @ 0 ¤@@ @ @ @ A ¤@@ @ @ @ @ @ D* @@ @c@ @ ºb@@ @JH
¤@@ @ @ @ @ @ @D* b@@ @ @ @ C ¤@@ @ @ G*x@@ @ @ - b@@ £@ @Fv@@ @ @ D* @@ Gb@@ /b@@ J
b@@ @ @ @ @ @ ~@ 64 M @@ @ @ J¡@@ @ @ : ¤@@ @ @ @ @ D* ¡@@ @ @ @ Dw@@ @D* @@ @ j@ @ @E
¤@@ @ @ ©H rHx@@ @ @ @ @ - h@@ @ Eb@@ @ B @@ @ @D ix@@ @ @0b@@ @ @F *
b@@ @ @ @ @ @ ~@ 9b@@E Mf@ @ @ @ @/b@@ @ @ @ 0 @@ @ @ @ D Mv@@ @ @ @ @ @ 0*H @@ @ @ @ CH
¤@@ @ @ Ex@@ @ @ EH q@@ @ @ @ Jb@@ @: @@ g@ @ @ @ @ @1 ix@@ @ @Q @ @ @ @ +2 &*H
b@@ @ @ @ @ @ @ @ @C f@@ @ @ @ @ @ @ @ <43 @@ z@ @ @ @ @ @ @ @D *¡@@ @ @ @ @ +xQ @ @ @ @ @ @ B°
¤@@~@z@D* ¢@@ @ < ¤@@~@}@ @- ib@@ @ ~@ z@ ²* ¢@@~@ z@ < Ñb@@ @J
baytelshear اﻟﺸﻌﺮ ِ ﺑﻴﺖ
Ĭŕ
ŝŞƓ Ȏş DzƃǾƚǃ ǒǷǂǿȍ
ّ اﻟﺒﺨﻴﺖ اﻟﺴﺒﻴﻌﻲ: » mǽǕ dzȌƪǾŞƣ ƐǷȌȌŵōǤǕŌ ƩȌǙ dzȌŴƓ ɲ ﻋﻠﻲ اﻟﻤﺴﻌﻮدي
ّ اﻟﺒﺨﻴﺖ اﻟﺴﺒﻴﻌﻲ إﻧﻪ ﻻ ﻳﻘﻮل ﻗﺼﻴﺪة ﺑﻼ ﻳﻘﻮل اﻟﺸﺎﻋﺮ ﻣﺒﺎرك ﺳﺒﺐ ..ﻓﻜﻞ ﻗﺼﻴﺪة ﻋﻨﺪه ﻻﺑﺪ ﻟﻬﺎ ﻣﻦ ﺣﻜﺎﻳﺔ. ﻳﻘﻮل :وﻫﺬه اﻟﻘﺼﻴﺪة اﻟﺸﻬرية اﻟﺘﻲ اﻧﺘﴩت ﺑني اﻟﻨﺎس ﺳﺒﺒﻬﺎ اﻧﻨﻲ ﻛﻨﺖ ﻋﺎم 1395ﻫـ أﺳﻜﻦ ﰲ اﳌﻨﻄﻘﺔ اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ ﰲ ﻗﺮﻳﺔ اﺳﻤﻬﺎ ﺑﺤﺮه ﺑني ﺟﺪة وﻣﻜﺔ ،ﺣﻴﺚ ﻛﻨﺖ أﻋﻤﻞ ﻫﻨﺎك ﰲ اﻟﺤﺮس اﻟﻮﻃﻨﻲ ،وﻛﺎن ميﺮ يب أﻧﺎس ﻣﻦ اﻟﺠامﻋﺔ واﻟﺮﻓﺎﻗﺔ اﻟﺬﻳﻦ ﻋﲆ اﳌﻮرات ﻣﻤﻦ ﻳﺸﱰون وﻳﺒﻴﻌﻮن ﰲ اﻟﺴﻴﺎرات أو ﻣﻤﻦ ﻳﺸﱰون اﻟﺸﻌري واﻟﻌﻠﻒ ﻣﻦ أﻋﻼف ﺟﺪه ،وﻛﺬﻟﻚ ﻣﻦ ﻫﻢ ﰲ اﻓﻮاج اﻟﺠﻬﺎد. وﰲ ﻟﻴﻠﺔ ﻣﻦ اﻟﻠﻴﺎﱄ ﻛﻨﺖ ﺟﺎﻟﺴﺎ أﻣﺎم اﳌﺸﺐ ﰲ اﻟﺤﻮش وأﻋﺪ
52
اﻟﻌﺪد ، 76ﻣﺎرس 2019
اﻟﻘﻬﻮة ﻟﻠﻨﺸﺎﻣﻰ ،وﻛﺎن ﻳﺠﻠﺲ ﻋﺪد ﻣﻦ اﻷﺻﺪﻗﺎء ،ﻓﺒﺪأوا ﻳﻌﺎﺗﺒﻮين و»ﻳﻬﺎﺷﻮﻧﻨﻲ« ﻋﻦ اﻟﻜﺮم ،ﻳﻘﻮﻟﻮن» :اﻧﺖ ﺧﺒﻞ ﺟﺎﻟﺲ ﻋﲆ درب اﻫﻞ اﳌﻮرات وﻋﲆ درب اﻫﻞ اﻟﺠﻬﺎد واﻧﺖ ﺗﻌﻤﻞ ﰲ اﻟﺤﺮس ﻣﺼريﻫﻢ ﻳﻔﺼﻠﻮﻧﻚ واﻻ ﻳﻘﻌﺪوﻧﻚ ،وﻋﻨﺪك ﺣﺮﻣﺘﺎن وﻋﻴﺎل!« وﻫﻮ ﻋﺘﺐ ﻣﺤﺒﺔ وﻣﺤﻨﻴﺔ ،وﻳﻘﻮﻟﻮن ﻗﻠﻞ ﰲ اﻟﻜﺮم واﻟﻀﻴﺎﻓﺔ. ﺑﻴﻨام ﻛﻨﺖ أﻋﺪ اﻟﻘﻬﻮة وأدق اﻟﺒﻬﺎر ﻓﺒﺪل أن أﺿﻌﻪ ﰲ اﻟﺪﻟﺔ اﳌﺒﻬﺎرة وﺿﻌﺘﻪ ﰲ ﺑﺮاد اﻟﺸﺎي.. »ﻫﻮﺟﺴﺖ ..ﺑﺴﺒﺐ ﻛﻼﻣﻬﻢ اﻟﺬي ﺿﺎﻳﻘﻨﻲ« ،ﻓﻘﺎﻟﻮا ﺧﺮﺑﺖ اﻟﻘﻬﻮة ﻳﺎﻟﺒﺨ ّﻴﺖ ،ﻗﻠﺖ :أﻧﺘﻢ ﺧﺮﺑﺘﻮﻫﺎ ..ﺟﻠﺴﺘﻮا اﻟﺒﺨﻴﺖ ﴎﺣﺘﻮه ﻟني أﺧﻠﻔﺘﻮه. وﺑﻌﺪ أن ذﻫﺒﻮا ﻗﻠﺖ ﻫﺬه اﻷﺑﻴﺎت :
ĘıĘŕ
ﻧﺠﻢ ﺟﺰاع اﻷﺳﻠﻤﻲ @nagim_2005
Ƨljưǂ ƪǂƀ ƃơƍƴŢ v@@Jv@@/ ¥v@@ @ @<b@@ E h@@ @ B v@@ Jv@@ / *¡@@ Db@@ B ¡@@ @ @GQ 2 v@@ £@ ~@ |@ D* 2x@@ ~@ @ 7 24b@@ @ @ @ E @@ @< · v@@£@ @0 @@ Fb@@ ´* ¢@@~@ z@ < @@ Fb@@ ´* @@ @7H ¥4v@@ @ E ¡@@ @ ~@ 7 @@ @B x@@ ~@ @ }@ @ 0 @@ A*2 x@@~@ }@ 0 b@@ £@ @D* v@@£@ @+ ¡@@ Gb@@ E @@ CÄ@@ 1 ¤@@ @ @D* ¤@@~@ 6b@@~@ z@ 0*H ¡@@ Q @~@6 @@c@ ~@ z@ D* f@@c@s@F 2¡@@ @/* @@ < ¡@@ @G°H v@@ £@ @G5 ¡@@ @ Gb@@ @ E Ä K @ @ @ @ @ @§ iv@@ @ @ @ @G5 @@ @ @ @ Â ¡@@ @<2 x@@ @ ~@ {@ D* ¢@@ @ @< ¤@@ @ @ D* b@@ @ FHv@@ @ G5 H* v@@£@~@|@ @D*H @@D*¡@@~@ z@ D* @@ < h@@ @ @ ~@ {@ F* H* ¡@@p@ ~@ 8 eb@@ @ @ @ @-°* @@ £@ @= ry@@ @ @ - h@@ @ @ @ +*H v@@Jx@@ @ D* @@ @ @< ¤@@ @ Bb@@ ~@ 7b@@ E y@@ @ @ @ D* b@@ @ @E* ¡@@ @ ~@ 6 b@@ @ Ex@@ @ § ·b@@ @ @ E b@@ m@ @ @ @ D* b@@ @ @ @ E*H v@@£@~@|@Jb@@E H* v@@£@ ~@ |@ J ¤@@ @ @D* q@@ Jv@@ E b@@ @ E*H ¡@@ @s@ @ FH HQ x@@ @ @ @ @ E @@ @ Bx@@ @ : @@ @ < h@@ @Jv@@ @~@ @ 8 v@@£@~@84 ¤@@~@ 9b@@´* @@E ¥v@@ @ < x@@s@ @ D* b@@ @E*H ¡@@ @ @ @+°H 2Hv@@ @ @~@ @ @ 8 @@ @c@ @ @ @ ´* @@ @ @< ¤@@ @ @ @ @+°H v@@Jy@@J @@ @ @C ¡@@ @ D @@ @£@ @ CH H3 x@@ @ @~@ @{@ @D*H ¡@@ @ B b@@ m@ @ @ @ A @@ @ @ E ¤@@ @ @ @ @J @@ @£@ @ @ @ D*H
51
baytelshear اﻟﺸﻌﺮ ِ ﺑﻴﺖ
ĘıĘŕ
ﻣﺴﻌﻮد ﻣﺤﻤﺪ اﻻﺣﺒﺎﺑﻲ @n19zz
ƿƬţŭƍƸ ƻljơƴŢ
*x@@ ~@ @{@ @E @@ @ @ @ 6*4 ¯ h@@ @ £@ @ @B4 @@ @ 04b@@ @ c@ @ @D* @@A¡@@ @ ¹ ¡@@ @ @~@ @}@ @D* Í@@ @ + Mf@ @ @ @£@ @~@ @9 @@ @ E *43 @@ @Ev@@ @D*H y@@ @ ²* i¡@@ ~@ @8 h@@ Jx@@ /H @@A¡@@~@ {@ J ¤@@ c@ @ @ @BH ¥4v@@ @~@ @ |@ @ + ¤@K @ @~@ @ 7 @@ @ E É@@ @-*H @@z@ £@ /*¡@@G ¯¡@@ @/ @@ ~@ 6H d@@c@ ~@ 6 @@ @A¡@@ @ @ @ C · @M @ @ @ ~@ @ @ 6b@@ @ @ + Áb@@ @ @ @ @ @ @D @M @ @ @ @ @ G É@@ @ @ 1* ·b@@ @ @ @ 0 M @@ @ @ @ @ 0° @@ @ @ @ F* Ñ* y@@ @ @ < @@A¡@@£@ ~@ 6 4*¡@@ @ @~@ @ @ 8 ¤@@ @ @ -v@@ 0 ¡@@ @ ~@ @ @{@ @ @D*H b@@m@ < ¤@@ @ Eb@@ @ J*H h@@ £@ @ @ @+* ¤@@ c@ @0b@@ ~@ @8b@@ J @@A¡@@ @ ~@ 7 ¤@@ ~@ @z@ @ @ @FH @@ Bb@@ g@ ~@ {@ E Í@@ @ @ @ @D*H É@@1 ¤@@+¡@@~@8 @@E b@@/b@@E ¢~z< · @@B @@ AHv@@ ~@ @8 b@@ @ @£@ @ @ @< i4b@@ @ @ @ / @@ @ Ey@@ @ D* °H É@@ £@ @E Í@@ @c@ @ p@ @ ´* Í@@ @ @+ @@ @ @E @@ @ ~@ @ 8¡@@ @ D* A¡£~8 b@@ @ @£@ @ @ @< Me¡@@ @ @ @ @ G° x@@ @m@ @ @ @ D*H b@@ @ @F°b@@ + Mv@@ £@ @ @ @+ v@@ @ c@ J x@@ m@ @ @ @D* ¢@@~@ z@ < @@ A¡@@ @ @B Mib@@ @ @ @ @E5x@@ @ @ @ @E M @@ @ @ ~@ @ @ @8H @@ @ @ @ @ @ JH 2019 ﻣﺎرس، 76 اﻟﻌﺪد
50
¥v@@~@N @z@ / I ُﺟﺮح اﻟﻮﺟﺪان ،ﻟﻜ ّﻨ ُﻪ ﴎﻋﺎن ﻣﺎ ُﻳﺤﺎول ُﻣﻮاﺳﺎة ذاﺗ ِﻪُ ، N xN @ @ @ @+N Rv@ @ @ BN Kb@ @ cQ @ @ 0 ﻳﻘﻮل" :إﻻ O O @ @ @ gQP @ @ @ CN O&* · b@@ E O N O¼N &°* Pf@ @ @ DHR vQ @ @ @ D* P @@ £@ @~@N @ 6 d@Q @ @ @0O ¤@@ @ @<vQ @ @ @ -HN ُ اﻧﺜﻨﻴﺖ وﱄ ﻓﺆادٌ ﺷ ّﻴ ُﻖ" ،ﻫﻲ ﻣﺤﺎوﻟﺔ ﳌﺪاواة اﻻﻧﺜﻨﺎ ِء ﺑﺎﻟﻔﺆاد اﻟﺸ ّﻴﻖ/ * P @ @ @-P xQ @ @ @ O @ @ @DP d@QL @ @ @ @ @ 0O b@@ @ N @ @ O @ @ N @ @ m@R @ @JN N b@@ @ @ @ @ CN (R اﻟﺤﻲ ،واﻟﻘﻠﺐ اﻟﺬي ﻳﺨﻔﻖ ،ﱡ اﻟﺤﺐ ﻳﻌﻨﻲ اﻟﺤﺐُ ، ﻳﻀﺦ اﻟﺪم يك ﻳﺤﻴﺎ ُ O * P4vR @ @ @ @ N @ @ @ @+P b@@ @ @ @ FQ &* Nh@@ @ £R @ @ @N @ @ @AN O @ @~@P@ z@ @gN @ @ R @ @FN d@Q @ @ @ @ ² اﻟﺤﻴﺎة اﻟﺠﻤﻴﻠﺔ. 4 *(N @ @ @ @ EN b@@ @ @ @ = *3P @ M Hx@@ @ @ @ @ @ EN M xN @ @ @ @ @~@@ @N @ @ 7 ¯ ix ﻣﺪح ﺳﻴﻒ اﻟﺪوﻟﺔ ﺑﻬﺬ ِه اﻷﺑﻴﺎت ﰲ ﺣﻠﺐ ،واﻧﺘﴩت ﻛﺮاﺋﻌ ٍﺔ ﻣﻦ P ¡@@ @ @m@ @ @ O @ @ @ D* N H2 b@@ @ @ @ @§P @@ @ @ N @ @ @ @ @ @ -N É@@ @ @ @ @AN رواﺋﻌ ِﻪ اﻟﺘﻲ ﺧﻠﺪت ﰲ وﺟﺪان اﻟﻘﺎرئ ،وﺗﻮﺣﻲ ﺑﺎﻣﺘﺰاج اﻟﺤﺮب Ì M @ @ @ @ ~@@N @8 Mx@ @ @ @ @ @ @ @ EN&* ¯ Pi¡@@ @ @ @ @ @ @ @N´* O @ @ @ @ @ @ @N @ @ @AN ً ُ ﻋﱪت ﻋﻦ @@ £@ @ @ @<N Mx@ @ @ @ @ @ @ @ @ EN&* ¯ Pi¡@@ @ @ @ @ @ @ @ @N´* @P @ @ @ @ @ @ @ @N @ @ @ CNواﻟﺤﺐ ﰲ ﺑﻼط ﺳﻴﻒ اﻟﺪوﻟﺔ ،اﻟﺴﻴﻮف ،اﻟﺪ ُم ،ﻛام أﻳﻀﺎّ ، ﻋﻼﻗﺔ اﳌﺘﻨ ّﺒﻲ ﺑﺴ ّﻴﺪ ِه ﰲ ﺗﻠﻚ اﻟﺤﻘﺒﺔ اﻟﺘﻲ ﻋﺎﺷﻬﺎ ﻫﻨﺎك ،وﻓﻴﻬﺎ ﻣﻦ ¥x@@ @ @ @ @EO HN ¤@@ @~@ @ 6xN @ @ AN b@@ G¡N @ @ m@ @ ~@N@ 7 ¤@@ @ @c@ @gN @ @~@N @ 6 O * O$b@@ @ @ @ @ E b@@ @ @ @ @ @ O @ @ @ E2N qO @ @ @ )P b@@ @ @ @ @ ~@@ N@ 8 P ¡@@ @ ~@ @ @z@ @ @±اﻟﺘﺸﺒﻴﻪ واﻟﱰاﻛﻴﺐ اﻟﺸﻌﺮﻳﺔ ﻣﺎ ﺟﻌﻠﻬﺎ ﺗﺨﻠﺪ ﻟﺤﻴﺎ ٍة أﺧﺮى. b@@ @ £@ A N &b@ @ @ @~@@N @ @ {@ @ @ @FN S @ @ @ @ @ @.O 4N b@@ @ @ @ @ @ @ @ D* @N @ @ @ @ +xN @ @ @ @ @BN < @ @ @N @ @ @ @ @ @ <O M b@@ @ @ @ @ 0 Pf@ @ @ @ @JQ &b@ @ @ @ @+ Lv@ @ @ £ @vO @ @£@ @< b@@ @ @ J iv @P @ £@ @ @ @ N @ @ D* ¯ I4*w@@ @ @ @ N @ @ @ @ @D* N&b@ @ @ ~@@N @ @{@ @ @ FN b@@ @ @ @ @CN §@ @ @@R @N @ @£@ @ A Mx@ @ @ E&R b@ @ @ + R &* ¢@@ ~@@N }@ @EN b ©@ @@ Ov@ @ Jv N *& O @ @ @ @ O @ @ @ @FN H2 O$*v@@ @ @£R @ @ @ cN @ @ @ Db@@ @ @A fO @ @ @ @ @ cQ @ @ @ @ @ P0&°* b@@ @ @ @ @ EQ Ov@ @ £@ @ +P b@@ @ @ @ N @ @ @ @ FN H2 K*v@@ @ @ £@ @ @ @+P @N @ @ @ @ @ @ @FN H2 Nh@@ @ £@ @ @N @ @ @AN ﺗﺄ ّﻟﻘﺖ ﻫﺬه اﻟﻘﺼﻴﺪة ﺑﺎﻟﺤﻜﻤﺔ واﻟﺘﺸﺒﻴﻪ ،واﺷﺘﻬﺮت ﺑني اﻟﻨﺎس ﺗﺤ ﱠﺜﻬﻢ ﻋﲆ اﻟﻮﻋﻲ اﳌﻄﻠﻖ ،وﺗﺮﺷﺪﻫﻢ إﱃ اﻟﺼﻮاب ﺑﺎﻟﺘﻔﻜري اﻟﺴﻠﻴﻢO µ ¢@@ @ O @ D* °¡R @ @ @DN ، @¡b@@ N @+ e ©@ @ O @ @ @/&* b@@E ¤@@+ d@R ِ 7 O2Hv@@ @ £R @ @ @BN O$*2xR @ @ @ @ @ @/ ° N HN xR @ @ @ @0 O N $b@@ @ @ N @ @ @ /R HN ﻗﻠﺐ ﻣﻦ ﺟاملِ أﻟﻔﺎﻇﻬﺎ اﻟﺒﺪﻳﻌﺔ وإﻳﻘﺎﻋﻬﺎ ﻛام أ ّﻧﻬﺎ ُﺗﺤﻔﻆ ﻋﻦ ﻇﻬ ِﺮ ٍ fK @ @ N @ @FN b@@ @ @EO ¤@@ @ £@ ~@N @ 6 R @@ @ @ PE d@N @ @ @£N @ @ @ :&* N b@@ @ @ @ @ CN HN واﻟﻌﻈﻴﻢ ﻳﺘﺸﺎﺑﻬﺎن اﳌﻮت ﰲ اﻷﻣﺮﻳﻦ ،اﻟﺼﻐري اﻟﻌﻔﻮيﱢ اﻟﺤﺮ ،ﻓﻄﻌﻢ ِ ِ *& 8 Ov@ @ @£@ @ @Db@@ @ EN &°* Ov@ @ £@ @ P @ @ D* P @ @ @ @ P @ @ @ @FN HR 4N O b@@ @ cN @ @ @~@@R @ 7 ﺣﺴﺐ ﻣﻘﺼﺪ اﻟﺸﺎﻋﺮّ ، ﻷن َ اﳌﻮت واﺣﺪٌ ،إن ﻛﺎن ﻣﻮت اﳌﻠﻚ أم اﻟﻌﺒﺪ، ﱡ ﻛﺎﺋﻦ ﻣﻬام ُﻛﱪ أم َﺻ ُﻐﺮ ﺷﺄﻧ ُﻪ ﻳﻜﻮن ﻧﻬﺎﻳﺘ ُﻪ اﳌﻮت ﻻ ﻣﺤﺎﻟﻪ. ﻓﻜﻞ ٍ اﻟﻌﻴﺪُ أﻳﻀﺎً ،مل ﻳﻐﺐ ﻋﻦ ﺷﻌ ِﺮ اﳌﺘﻨﺒﻲ ،ﻗﺎل ﻓﻴ ِﻪ ﻫﺬه اﻷﺑﻴﺎت اﻟﺘﻲ O @ @ @ @CO 4P v@@ @ @ JO O$x@@ @ @ @ @ @N ´* ¢@@ @ Q @ @ N @ @ gN @ @ JN b@@ @ E @T @ @ @ @ CO b@@ @ E وﺻﻒ ﺣﺎﻟﺘﻬﻢ أﻳﺎم اﻟﻌﻴ ِﺪ ،وﺻﺎرت ﺣﺎل اﻟﻌﻴﺪ ﰲ اﻟﻨﺎس ﰲ ِ @O @ O @ ~@O @z@ D* ¤@@ @ gN @ ~@ {@ -N ° b@@ § P rO b@@ @JxP @ @ D* ¥x@@ @©Nردّدﻫﺎ ُ ﱢ اﻟﻔﺮح ،ﻣﻦ رﺣﻠﻮا O @ ~@ @|@ @JN ° @@ @ O @ @ @gO @ @ @JN&*4N @¡ * O @ @ CO 4O b@@ @/ @N @ 9x@@ P @ @ D ﻋﺎم ﻳﺄيت ،ﻛام ﺗﺤيك ﺣﺎل ﻏﻴﺎب اﻷﺣﺒﺎب ﰲ أﻳﺎم ِ ﻛﻞ ٍ Å@ON @ @ @N @ @ @ D* O @ @ @ @CO b@@ @ @ <x@@ @ @ EN ¢@@ @ @ @ @<N 4T Pv@@ @ @ @ @ @ @JN °HNﻋﻨ ُﻪ ،واﻟﻌﻴﺪ ﻋﻨﺪ اﳌﺘﻨ ّﺒﻲ ﻫﻮ ﺟﻤﻌﺔ اﻷﺣﺒﺔ ﻣﻊ ﺑﻌﻀﻬﻢ ﺑﻌﻀﺎً ﻛام @L @ @ N @ @ @EN O @ @ @ O @ @ @ @ @ @ PE Md@@ @ @ Jx@@ @ @ BN U @ @ @ @ @ @CO O$*y@@ @ @ @ @ @ @ /N وﺻﻒ ،ﻓﺪوﻧﻬﻢ ُ اﻷرض ﺟﺮداء.. O N N P O U @ @ @ @ @ CO @T @ @ @ @ @ @ 0N HN O @ @ @ O @ @ @ FN H2 O$*v@@ @ £R @ @ @cN @ @ @Db@@ @ A fO @ @ @ @ @cQ @ @ @ @ @ P0&°* b@@ @ @ @ @ EQ &* @O @ @ @ @ ~@@ @9 O @ @ @ @ @ @ @ @ @ PE d@X @ @ @ @ @ ¹ 5 O @ @ @ CO vN @ @ @ A4P N b@@ @ @F @@ @ EN ¢@@ @ @<N N ¡@@ c@ @~@@N }@ @ @ @-N HN Ov@ @ £@ @ +P b@@ @ @ N @ @ @ @FN H2 K*v@@ @ @£@ @ @ +P @N @ @ @ @ @ @ FN H2 Nh@@ @ £@ @ @N @ @ @AN OË@N @ @ @ @ @ @P´*HN @O @ |@ @£@ @ @ @ @ @gN @ @D* O @ @ @cN @ @ @BP b@@ @ @ @ @JO ¢@@ @ gQ @ @ @0N ُ ُ اﳌﻮﺿﻮع ،ﻟﻜﻦّ ﺷﻌﺮ ُه اﻟﺨﺎﻟﺪات ﻟﻠﻤﺘﻨ ّﺒﻲ ﻛﺜرية ،ذﻛﺮﻧﺎ أﻫ ّﻤﻬﺎ ﰲ اﻷﺑﻴﺎت ِ اﻟﺒﻴﺖ اﳌﻄﻠﻊ ﻗﺪ ﻳﻜﻮن أﻛرث اﻷﺑﻴﺎت ﺷﻬﺮ ًة ،أ ّﺛﺮ ٍ ً ً ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺒ ٍري ﰲ ﻣﻸ اﻟﺪﱡ ﻧﻴﺎ وﺷﻐﻞ اﻟﻨّﺎس ،ومل ﻧﺠﺪ ﺷﺎﻋﺮا أو ﺑﺎﺣﺜﺎ ﺑﺎﻟﺸﺄن اﻷديب مل ﻳﺘﻌ ّﻤﻖ ﻋﺎﻣﺔ اﻟﻨّﺎس ﺣﻴﺚ أدى دور اﳌﺮﺷ ِﺪ ﰲ اﳌﺠﺘﻤﻊ ،ﻟﻴﺲ ﱡ ﻛﻞ ﻣﺎ ﻧﺘﻤﻨّﺎه ﺑ ِﻪ ،ﻫﻮ ﻣﺼﺪ ِر اﻟﺸﻌﺮ اﻟﻌﺮيب اﻷ ّول ،وﺷﻌﺮ ُه َ ﻓﺮض ﺳﻴﻄﺮﺗ ُﻪ ﻋﲆ اﻟﺬاﺋﻘ ِﺔ ﺗﻬﺐ مبﺎ ﻻ ﺗﺸﺘﻬﻴ ِﻪ اﻟﺴﻔﻦ ،إذن ،ﻋﻠﻴﻨﺎ أن ﻧﱰك اﻷﻣﻮر اﻟﻌﺮﺑﻴﺔّ ، ﻳﺤﺼﻞ ،اﻟﺮﻳﺎح ﱡ ﻣام ﺗﺄﺛﺮ ﺑﻪ اﻟﺸﻌﺮاء ﻣﺜﻞ ﻋﺎ ّﻣﺔ اﻟﻨﺎس ﻋﲆ ﻣ ﱢﺮ اﻟﻌﺼﻮر. ﺗﺴري مبﺸﻴﺌﺔ اﻟﺨﺎﻟﻖ ،ﻧﺤﻦ ﻧﺘﻤﻨﻰ ،ﻟﻜﻦ ﻻ ﻳﺠﺐ أن ﻧﺼﺪّق أﻣﻨﻴﺎﺗﻨﺎ ﺑﺎﻟﴬورة. 6 » @ @ @@ O @ @ cP @ @ ~@N@ @7 O @ @ cO @ @ R @ @ BN R N HN *Q O b@@ @ c@ @ R @ @ BN xQ @ @ @ @ @ @ 0 O @ N @ ~@N @ 6 O vN @ @ @ @ @ @ P< ·b@@ @ @ 0HN ¤@@ @ ~@R @z@ Pm@@+ R @@ @ @ @ EN HN ) (1ﺟﺮاﻫﺎ :ﻣﻦ أﺟﻠﻬﺎ أو ﺑﺴﺒﺒﻬﺎ. )ِ (2اﻷَرزا ِء :ﺟﻤﻊ ُرزء وﻫﻲ اﳌﺼﺎﺋﺐ. ) (3اﻟﻨﱢﺼﺎل :ﺟﻤﻊ ﻧﺼﻞ ،وﻫﻮ اﻟﺤﺪﻳﺪة اﻟﺘﻲ ﰲ اﻟﺴﻬﻢ، ﰲ إﺷﺎرة إﱃ اﺷﺘﺪاد اﻟﺨﻄﻮب وﺗﺰاﺣﻤﻬﺎ. ) (4ﻣﺮوم :ﻣﻄﻠﻮب.
) (5رﻓﺪﻛﻢ :اﻟﺮﻓﺪ ﻫﻮ اﻟﻌﻄﺎء. ) (6ﻗﻠﺒﻪ ﺷ ِﺒﻢ :ﺑﺎرد ﻏري ﻣﻜﱰث. ) (7اﻟﻮﺟﻨﺎء :اﻟﻨﺎﻗﺔ اﻟﻌﻈﻴﻤﺔ اﻟﻮﺟﻨﺎت؛ وﻗﻴﻞ :اﻟﻐﻠﻴﻈﺔ اﻟﺨﻠﻖ ،ﻣﺄﺧﻮذة ﻣﻦ اﻟﻮﺟني ،وﻫﻮ اﻟﻐﻠﻴﻆ ﻣﻦ اﻷرض. واﻟﺤﺮف :اﻟﻨﺎﻗﺔ اﻟﻀﺎﻣﺮة .واﻟﺠﺮداء :اﻟﻔﺮس اﻟﻘﺼري
اﻟﺸﻌري .واﻟﻘﻴﺪود :اﻟﻄﻮﻳﻠﺔ. ) (8اﻷﻣﻠﻮدُ : اﻟﻐﺼﻦ اﻟﻨﺎﻋﻢ و ُﺗﺸ ﱠﺒ ُﻪ ﺑﻪ اﻟﺠﺎرﻳﺔ اﻟﺸﺎ ّﺑﺔ.
اﻟﺸﻌﺮ baytelshear ﺑﻴﺖ ِ
49
ĬŒĘĪ ĘšĚ ɳ ɴ ɴ Ɨɵ dzǾşƉƪǕŌ dzǂȃŌƅǕŌ ǻǔƫ ǣũƉƢǾƓ ƜƉƳ ǢƉƪ ɵ
ǽŞǜŨǘǕŌ ǣǕōǃ ōǙ ƉǤƗŐ ŝżǕŌǶ dzǘLjżǕŌǶ ŜƉżǕŌ ǽƳ ŦōǾşŐ ﺑﺎﺳﻞ ﻋﺒﺪاﻟﻌﺎل
O @ @)P *y@@ N @ @D* ¤@@ @-&b@ @ -N P y@@ @ N @ @ D* P @@ @ @ GN&* P4v@@ @ @ BN ¢@@ @ @<N O 4P b@@ @ @ @ @ @ N ´* P *x@@ @ @ P @ @ @ @ D* P4v@@ @ @ @ @BN ¢@@ @ @ @ <N ¤@@ @ @ -&b@ @ @ @ -N HN b@@ G4O b@@ @ @~@@P 8 PÌ@ @ @ @~@@N |@ @D* PÍ@ @ @ @<N ¯ O @ @ @ @O @ @ @ @ @-N HN O @ @)P b@@ @ @ N @ @D* P @ @£@ @ @ @ N @ @D* Í@P @ @ @ <N ¯ xO @ @ O @ @ ~@ @ |@ @ -N HN
ﺤريﻧﺎ ا ُﳌﺘﻨ ّﺒﻲ ﺣني ﻧﻐﻮص ﰲ ﻋﻮاﳌ ِﻪ اﻟﺮﺣﺒﺔ ،وﻳﺜري داﺧﻠﻨﺎ أﺳﺌﻠﺔ ُﻳ ّ ُ ﻛﺜرية ،ﻛﻴﻒ ﻧﻠﺘﻘﻂ اﻟﺠامﱄ؟ وﻣﻦ أﻳﻦ ﻧﻠﺘﻘﻄﻪُ؟ ،ﻓﻬﻮ اﻟﺸﺎﻋﺮ اﻟﻌﻈﻴﻢ، اﳌﻄﻠﻊ ﻋﲆ ﺗﺠﺮﺑﺔ اﳌﺘﻨﺒﻲ، واﻟﺠامﻟ ّﻴﺎت اﻟﻜﺎﻣﻠﺔ ﻛﺎﻣﻨﺔ ﰲ ﺷﻌﺮ ِه ،ﱠإن َ ُ ﻳﻠﺤﻆ ذاك اﻟﻔﻀﺎء اﻟﻮاﺳﻊ ﻣﻦ روﻋﺔ اﻟﺼﻮرة واﻟﺨﻴﺎل ،وﺑﻼﻏﺔ اﻟﻜﻠﻤﺔ، وﻗ ّﻮة اﻟﺼﻴﺎﻏﺔ .ﻫﻮ اﻟﺸﺎﻋﺮ اﻟﺬي ُﻗ َ ﺑﺴﺒﺐ اﳌﻌﻨﻰ اﻟﺼﻘﻴﻞ ﰲ ﺷﻌﺮ ِه، ﺘﻞ ِ ﻟﺬﻟﻚ ﻳﺠﺪ اﻟﻘﺎرئ ﻧﻔﺴ ُﻪ أﻣﺎم ﺷﺎﻋ ٍﺮ ﺧﺎﻟ ٍﺪ ﻻ ﻳﺘﻜﺮر ﰲ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﺸﻌﺮ اﻟﻌﺮيب ﻗﺪميﻪ وﺣﺪﻳﺜﻪُُ ،أوﱃ أﺑﻴﺎﺗ ِﻪ اﻟﺨﺎﻟﺪة ﻫﻲ: *& ¤@@ @ @ @ +2N &* ¶(* ¢@@ @ @ @ N @ @ R<&°* xN @ @ @ @ @N @ FN ¥w@@ @ @ D* b@@ @ @ @FN O @ @ @ N @ ~@@N 8 P @ @ @ @+ R @@ @ @ EN ¤@@ @ @ -b@@ @ @ P @ @CN Rh@@ @ N @ @ @ N @ @ @~@@R @ 6&*HN b@@ @ @ @ GN 2P 4P *N¡@ @ ~@N@ @7 R @@ @ @ @ <N ¤@@ @ @ F¡@@ O @ @/ N *& O $ @R @ @ @ @ PE O b@@ @ @ @ @FN 1 N * xO @ @ @ N @ ~@R @z@ JN HN O @ @ @~@@P|@ gN @ s@R @JHN b@@ @ @ GN *xQ @ @/ N @O @ @ @ R @ @³ ¤@@ @ @ Pp@@~@@N 9 P @ @ @ @ @ P @ @ R @ @ / N ¯ OP vQ @ @ @ @ @ @ @EN M @@ @ @ PGb@@ @ @ /HN O @ @ @ @ @ @AN HN fL @ @ @ @ @ ~@@N @ 6*xQ @ @ @ @ @ AN Lv@ @ @ @ @ @JN @@ @ @ @ @ gR @ @ @-N &* ¢@@ @ @ @ gS @ @ 0N *(,K 5N 4P b@@ @ @ @ @ @ + Pk@@ @ @ @ £R @ @ Q @ @ D* Ne¡@@ @ @ @ @ £O @ @ @FO Nh@@ @ @ @ @ @ @ @ JR &*4N *3 O @ @ @ @~@P@ z@ @gN @ @cR @ @JN k@N @ @ @ @ £R @ @ Q @ @ D* Q &* @Q @ @ @ Q @ @ @ @ @O @ -N É@@ @ @ @ AN ﺗﺤﺘﻮي ﻫﺬه اﻷﺑﻴﺎت ﻋﲆ ﺟامﻟ ّﻴ ٍﺔ ﺧﺎﺻ ٍﺔ ﰲ وﺻﻒ ﺷﺨﺼ ّﻴﺔ اﳌﺘﻨ ّﺒﻲ، وﺟﺮأﺗ ِﻪ ﻋﲆ ﺗﺼﻮﻳﺮ ذاﺗ ِﻪ ،وﺛﻘﺘ ِﻪ اﻟﻜﺒرية واﳌﺘﻴﻨﺔ ﰲ ﻧﻔﺴ ِﻪ ،ﻓﻬﻲ ﻋﲆ ّﺎس أﻳﻨام ﻛﺎﻧﻮا ،ﻳﺴﺘﺸﻬﺪون ﺑﻬﺎ ﰲ ﺟﻤﻴﻊ اﳌﻨﺎﺳﺒﺎت اﻟﺘﻲ ﻟﺴﺎنِ اﻟﻨ ِ اﳌﻄﻠﻊْ ، ﺗﺜﺒﺖ رﻣﺰ ّﻳﺔ اﳌﻔﺎﺧﺮة ﺗﺘﻨﺎﺳﺐ ﻣﻌﻬﺎ ،وال " أﻧﺎ" اﻟﺬاﺗﻴﺔ ﰲ ِ ﰲ ﻗﺪراﺗ ِﻪ اﻹﺑﺪاﻋﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻻ ﺗﻌﺮف ُﺣﺪوداً ،ﻓﻤﻦ ﺣ ّﻘ ِﻪ أن ﻳﻄﺮح ﻫﺬا اﳌﻌﻨﻰ ﺑﺮأﻳﻨﺎ ،ﻷ ّﻧ ُﻪ اﻟﺸﺎﻋﺮ اﻟﻌﻈﻴﻢ ،وﻛﻠامﺗ ِﻪ اﺳﺘﻄﺎﻋﺖ أن ﺗﺨﻠﺪ ،ﻳﺨﺘﻢ : * N ¤@@ @ @ AO xP @ @ -N O$*v@@ @ @ @ £R @ @ cN @ @ D*HN O @ @ @ @£R @ @ Q @ @D*HN O @ @ @ @£R @ @³ O @ @ @N @ N @ D*HN @O @6b@@:xR @ @ D*H qO @ @ ExQ @ @ D*HN @O @£@ ~@Q @z@ D*HN
¢@@ @gQ @ @ 0 N 2 P$*54N&°b@@ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ +P xO @ @ @ @ GvN @ @ @ @ D* Áb@@ @ @ @ @ E4N P b@@ @ @ c@ @ @ @FP @@ @ @ @ @ PE M$b@@ @ @ ~@ @ @ @ {@ @ @ @ P= ¯ ¥2*'¡@ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @AO O @ @ @ ~@@ @P @ |@ @ @ @AN @ L b@@ @ @ @ ~@@P @6 ¤@@ @ @ @ @g@ @ @+N b@@ @ ~@ @ @8N&* *3P(* ix 3 O @ ~@ @ |@ @ P @ @ D* PixN @ @ ~@S@ @z@ @ N @ @ -N @ P b@@ ~@ @ |@ @ P @ @ D* ¢@@ @ @ <N b b@@ @ @ @ J*5xN @ @ @ @ Db@@ @ @ @ +P ·b@@ @ @ @ @ @ @ @ @ @+O&* b@@ @ @ @ @ @ @AN N b@@ @ @ @ @ @ @ @ @ @GHN ·b@@ @ @ @ @ @ @+O&* &b@ @ @ @ @ @ @ + Oh@@ @ @ @ @ @ @ @ @ g@ @ @ F* b@@ @ @ @ E Á&Q °
ﺗﻮﺣﻲ ﻟﻨﺎ اﻷﺑﻴﺎت اﳌﺎﺛﻠﺔ أﻣﺎﻣﻨﺎ ،اﻟﺘﺤ ّﺪي واﻟﺼﻤﻮد ﰲ اﳌﻌﺮﻛﺔ ،وﻓﻴﻬﺎ ﻣﻦ ﺗﻜﴪ ِت اﳌﻔﺎﺧﺮة واﻟﺸﺠﺎﻋﺔ واﻟﺮﺟﻮﻟﺔ ،ﻓﻬﻮ اﻟﺬي إذا أﺻﺎﺑﺘ ُﻪ اﻟﺴﻬﺎ ُم ّ / اﻟﻨﺼﺎل ﻋﲆ اﻟﻨﱢﺼﺎلِ ﻛام ﻗﺎل ،ﻛﺄ ّﻧ ُﻪ ُ ُ ﻳﻘﻮل :ﻻ ﺗﺴﺘﻄﻴﻊ اﻟﺴﻬﺎم إﺻﺎﺑﺘﻪُ، ﻓﺈذا أﺻﺎﺑﺘ ُﻪ ﻟﻦ ﺗﻘﺘﻠﻪُ ،ﺑﻞ ﺗﻨﻜﴪ وﺗﻔﻨﻰ ﺣﺪﱠﺗﻬﺎ .ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻛﺎن ﻳﻨﺸﺪ ﻫﺬا اﻟﺸﻌﺮ ﰲ اﳌﻌﺎرك ،ﻛﺎن ﻳﺸﺤﻦ اﻟﺠﻨﻮ َد ﺑﺎﻟﻘ ّﻮة واﻟﺜﻘﺔ ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ اﻟﻨﴫ، ﺣﻀﻴﺾ اﻟﻬﺰميﺔ، اﻷﺑﻴﺎت ﻋﻜﺴﺖ اﻟ ِﻔﻜﺮ ا ُﳌﺤﻔﺰ ،واﻧﺘﺸﺎل اﻟﻨﻔﺲ ﻣﻦ ِ إﱃ ﻗ ّﻤ ِﺔ اﻟﻮﻋﻲ ،ﻫﺬه ﻫﻲ اﻟﻘ ّﻮة اﻟﺤﻘﻴﻘ ّﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﺼﻨﻌﻬﺎ اﻟﺸﻌﺮ. * L & O 4N &b@ @ @ @ @ @ @ @JN ¤N @ @ @ @ P @ @ @ @j@ @ @ @ PENH M N4N&* ¢@@ @ @ @ @<N 4 O xN @ @ @ @ BÆ@N @ @ @ @ -N ,L Ä N @ @ @ @ @ @ @ @ @<N HN Ov@ @ @ @Jy@@ @ @ JN KI¡@@ @ @ @ @ @ @ /N HN I4N&* b@@ @ @CN N ¡@@ @ @ @ -N N&* Pf@ @+N b@@ c@ @~@@N |@ @D* Ov@ @ @ @ /O L @ @ @ @ @ @<N @O @ @ P @ @ s@ @ JN Ld@@ @ @ @ @ @ @ @ @BN HN ,L vN @ @ @ @ S @ @ @ @~@@N @ @ z@ @ @ @EO Í L @ @ @ @ @ @ @+N Nr° b@@ @ @ E @N S xN @ @ @ @ @ @ @ @ @ @-N HN&* x xL @ @ @ )P b@@ @ @: À O Q N N N *( @O @ @£U @ @ ~@@ @7 L2*'¡@ @ @ @ @ @ @ @ @A ·HN Oh@@ @ @£@ @ @ @ @ @ j@ @ @ F*P °P ¤@@ @ @N @ @ -N b@@ @E I¡@@ @ N @ @ @D* P4b@@ @ @ F @@ @ @ PE Oh@@ @ @+xS @ @ @ /N O @ @ @ Q @ @ @ <N @T @ @ @ @ P @ @ @ @ @-N HN ¢@@ @~@ @ }@ @ N @ @ D* 4O b@@ @ @ @ @F @ PO x@ @ @ @ @ « b
أ ّﻣﺎ اﻷﺑﻴﺎت اﻷﺧﺮى اﻟﺘﻲ اﺷﺘﻬﺮت ﻟ ُﻪ أﻳﻀﺎً ،وأﺻﺒﺤﺖ ِﺣ َﻜ ًام ﺗﺮﺷﺪﻧﺎ إﱃ ﺗﺸﺘﻬﺮ ﻫﺬه اﻷﺑﻴﺎت ﺑﺮوﻋ ِﺔ اﻟﺼﻮرة اﻟﺸﻌﺮ ّﻳﺔ ﻓﻴﻬﺎ ،وأﻟﻔﺎﻇﻬﺎ اﻟﺤﺪﻳﺜﺔ، وﺗﻌﱪ ّ ﻋام ﺗﺨﺘﻠﺠ ُﻪ اﻟﻨﻔﺲ ﻣﻦ أرقٍ وﺻﺒﺎﺑﺔ ،وﺟﻮى ،ﻫﺬه ﻣﺼﻄﻠﺤﺎت ّ اﻟﻮﻋﻲ اﻹﻧﺴﺎين ،ﻣﻨﻬﺎ:
48
اﻟﻌﺪد ، 76ﻣﺎرس 2019
ĜľōŘ ¯« ĮľĵŒ
ﻗﺼﻴﺪة اﻟﺘﺴﺎﻣﺢ
@khaligalb
ﻧﻮر اﻟﺪﻳﻦ ﻦ ﻣﺤﻤﺪ ﻮر ﻮر ﻤﺪ
ﺗﻄﺮﻗﺖ ﰲ اﳌﻘﺎل اﻟﺴﺎﺑﻖ إﱃ ﻣﻮﺿﻮع اﻟﺘﺴﺎﻣﺢ اﻟﺜﻘﺎﰲ اﻧﻄﻼﻗﺎً ﻣﻦ إﻋﻼن ﻋﺎم 2019 ﻋﺎﻣﺎً ﻟﻠﺘﺴﺎﻣﺢ ﰲ دوﻟﺔ اﻹﻣﺎرات وأﻫﻤﻴﺔ دور اﳌﺜﻘﻒ ﻛﺸﺨﺺ ﻓﺎﻋﻞ ﰲ اﳌﺠﺘﻤﻊ ،وﻟﻜﻦ وﺟﺐ ﻗﺒﻞ ﻛﻞ ﳾء ﺗﻌﺮﻳﻒ ﻣﺼﻄﻠﺢ اﳌﺜﻘﻒ يك ﻳﻌﺮف اﻟﺪور اﳌﻠﻘﻰ ﻋﲆ ﻋﺎﺗﻘﻪ أو اﻟﺪور اﻟﺬي ﻳﺠﺐ أن ﻳﺘﺤﻤﻠﻪ ﰲ ﺗﺮﺳﻴﺦ اﻟﻘﻴﻢ اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ ﰲ اﳌﺠﺘﻤﻊ ،وﻛﻨﺖ أﻗﺼﺪ ﺑﺎﳌﺜﻘﻒ اﺻﻄﻼﺣﺎً ﻛﻞ ﺷﺨﺺ راﺷﺪ ﰲ اﳌﺠﺘﻤﻊ ﻣﺘﺄﺛﺮ ﺑﺜﻘﺎﻓﺘﻪ اﻟﻌﺎﻣﺔ وﻳﺤﻤﻞ ﻫﻮﻳﺘﻪ اﻟﺨﺎﺻﺔ ،أي أين ﻻ أﻗﺼﺪ اﻟﻨﺨﺒﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺘﺴﻠﺢ ﺑﺜﻘﺎﻓﺔ ﻋﻤﻴﻘﺔ ﰲ ﺗﺮاث اﻹﻣﺎرات وﻗﺎدرة ﻋﲆ اﺳﺘﻴﻌﺎب اﻟﺜﻘﺎﻓﺎت اﳌﺘﺄﺛﺮة ﺑﻬﺎ ﻣﻦ ﺷﺘﻰ ﺑﻘﺎع اﳌﻌﻤﻮرة ﰲ زﻣﻦ ﺗﻔﺘﺢ آﻓﺎﻗﻪ ﻋﲆ ﺟﻤﻴﻊ اﳌﺴﺘﻮﻳﺎت. ﻟﺬا ﻓﺈن اﻟﺸﺨﺼﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﺮاﻫﺎ اﻵﺧﺮون وﻳﻌﺘﱪون ﻫﻮﻳﺘﻪ ﻣﺤﻠﻴﺔ ﻓﺈن ﻋﻠﻴﻪ ﻣﺴﺆوﻟﻴﺎت اﳌﺠﺘﻤﻊ اﻟﺬي ﺗﴩب ﻣﻨﻪ وأﺻﺒﺢ ﻣﺘﺄﺛﺮاً ﺑﺄﺳﻠﻮب اﻟﻌﻴﺶ ﻣﻦ اﳌﻠﺒﺲ واﳌﺄﻛﻞ وأﺳﻠﻮب اﻟﺘﻔﺎﻋﻞ واﻟﺘﻮاﺻﻞ ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﻠﻬﺠﺔ واﳌﻨﻄﻖ وأﺳﻠﻮب اﻟﺘﻔﺎﻋﻞ ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ اﻵﺧﺮﻳﻦ ،وﻫﻨﺎ ﺗﺄيت أﻫﻤﻴﺔ اﻟﻔﺮد ﰲ اﳌﺠﺘﻤﻊ ﺑﻐﺾ اﻟﻨﻈﺮ ﻋﻦ ﻣﺴﺘﻮى ﺛﻘﺎﻓﺘﻪ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ إﱃ اﻵﺧﺮﻳﻦ ،ﻓﺎﻟﻔﺮد اﻟﻌﺎدي ﻳﻌﺪ ﻓﺮداً ﻣﺸﺎﺑﻬﺎً ﻟﻠﻔﺮد اﳌﺜﻘﻒ ﰲ ﻣﻨﻈﻮر اﻵﺧﺮﻳﻦ ،وﻳﺘﻮﻗﻊ ﻣﻨﻪ ﻣﺎ ﻳﺘﻮﻗﻊ ﻣﻦ أي ﺷﺨﺺ آﺧﺮ ،ﻟﺬﻟﻚ ﻓﺈﻧﻪ ﻳﺘﺤ ّﻤﻞ اﳌﺴﺆوﻟﻴﺔ أﻳﻀﺎً وﻣﺎ ﺗﺮﺳﻴﺦ اﻟﻘﻴﻢ ﻋﲆ ﻣﺴﺘﻮى ﻛﺎﻣﻞ اﳌﺠﺘﻤﻊ وﳌﺪة ﻋﺎم ﻛﺎﻣﻞ إﻻ ﻟﻠﺘﺄﻛﻴﺪ ﻋﲆ أن اﻟﺠﻤﻴﻊ ميﺜﻠﻮن ﺑﺘﴫﻓﺎﺗﻬﻢ اﻟﺠﺰء اﻟﺬي ﻳﻨﺘﻤﻮن إﻟﻴﻪ ﻣﻦ اﳌﺠﺘﻤﻊ. وﺣﻴﺚ إﻧﻨﺎ ﰲ ﻫﺬا اﳌﻘﺎل ﻣﻌﻨﻴﻮن ﺑﺎﻟﺸﻌﺮاء ﻓﺈن ﺛﻘﺎﻓﺔ اﻟﺘﺴﺎﻣﺢ ﻳﺠﺐ أن ﺗﻈﻬﺮ ﰲ اﻟﻘﺼﺎﺋﺪ ،وﻗﺪ أﴍﻧﺎ إﱃ اﻟﺘﺴﺎﻣﺢ اﻟﺜﻘﺎﰲ ﰲ اﳌﻘﺎل اﻟﺴﺎﺑﻖ وﻋﻠﻴﻪ ﻓﺈن اﻟﻘﺼﻴﺪة اﻟﺘﺴﺎﻣﺤﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﺼﻌﺐ أن ﺗﻨﺸﺄ ﻣﻦ اﻟﺸﺎﻋﺮ ﻏري اﻟﻮاﻋﻲ ﺑﻘﻴﻢ اﻟﺘﺴﺎﻣﺢ ،ﻟﺬا ﻓﺈن ﻣﻦ اﻷوﱃ أن ﻳﺘﺴﺎﻣﺢ اﻟﺸﺎﻋﺮ ﻣﻊ ﻧﻔﺴﻪ ﰲ اﻟﺒﺪء يك ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ أن ﻳﻘ ّﺪم ﻗﺼﻴﺪة ﺗﺤﻤﻞ ﻗﻴﻢ اﻟﺘﺴﺎﻣﺢ ﻟﺘﻜﻮن اﻟﻘﺼﻴﺪة ﰲ اﻟﻨﻬﺎﻳﺔ رﺳﺎﻟﺔ ﺗﺴﺎﻣﺢ إﱃ اﳌﺠﺘﻤﻊ .ﻓﻘﻴﻢ اﻟﺘﺴﺎﻣﺢ ﰲ اﻟﻘﺼﻴﺪة ﺗﻜﻮن ﺗﻔﺎﻋﻞ ﰲ أﻋﲆ ﻣﺴﺘﻮﻳﺎت اﻟﺸﻌﻮر واﻟﻔﻜﺮ ،وﻳﺠﺐ ﻋﲆ اﻟﺸﺎﻋﺮ أن ﻻ ﻳﻄﻠﻖ ﻣﺰﺟﺎً ﻣﻦ ٍ أﺣﻜﺎﻣﺎً اﺳﺘﻘﺮاﺋﻴﺔ أو أﻓﻜﺎراً رﺟﻌﻴﺔ أو ﻳﻨﺠﺮف ﻧﺤﻮ اﻟﺘﺸﺪد واﻟﺘﻤﻴﻴﺰ أو إﻗﺼﺎء اﻵﺧﺮ ﺑﺄي ﺷﻜﻞ ﻣﻦ اﻷﺷﻜﺎل ،ﻷن ذﻟﻚ ﻟﻴﺲ ﻓﻘﻂ وﺳﻴﻠﺔ ﻟﻌﻼج آﻓﺎت اﳌﺠﺘﻤﻊ وإمنﺎ ﺑﺎب ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ ﻣﻨﻪ اﻟﺸﺎﻋﺮ اﻟﻮﻟﻮج إﱃ آﻓﺎق اﻷدب اﻹﻧﺴﺎين. اﻟﺸﻌﺮ baytelshear ﺑﻴﺖ ِ
47
ĘŐŖŒ ĮľŃ
اﻟﺰوار ﺑﺎﻟﱰاث اﻹﻣﺎرايت اﻟﻌﺮﻳﻖ ،وﻣﺎ ﺗﺸﺘﻬﺮ ﺑﻪ اﳌﻨﻄﻘﺔ ﻣﻦ ﻣﺼﻨﻮﻋﺎت وﺣﺮف ﻳﺪوﻳﺔ ﺗﻘﻠﻴﺪﻳﺔ ،ﺑﻌﺪﻫﺎ ﺗﻮﺟﻬﺖ إﱃ اﳌﻨﻄﻘﺔ اﳌﻨﺸﻮدة. ŝǥ ǼƂŌǶ ōŨŽ
ﻓﻀ ًﻼ ﻋﻦ اﻟﻨﺒﺎﺗﺎت اﻟﺸﺎﺋﻌﺔ واﻷﻋﺸﺎب ﻛﺎﻟﻜﻸ ،وأﺷﺠﺎر اﻟﺴﻨﻂ اﻟﻜﺒرية. وﺗﻌﺪ اﳌﺤﻤﻴﺔ ﻣﻮﺋ ًﻼ ﺟﻴﺪاً ﻟﻠﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﺤﻴﻮاﻧﺎت وﻣﻨﻬﺎ اﻟﻮﺷﻖ ،واﻟﺜﻌﻠﺐ اﻷﺣﻤﺮ، واﻟﻘﻂ اﻟﱪي ،إﺿﺎﻓﺔ إﱃ اﻟﻄﻴﻮر واﻟﺰواﺣﻒ، وﺗﻮاﺟﺪ ﺑﻬﺎ ﰲ وﻗﺖ ﻣﴣ ﻏﺰال اﻟﺪﻣﻲ، وﺗﻮﻃﻦ ﰲ اﻟﺠﺒﺎل اﻟﻮﻋﺮة اﻟﺠﻨﻮﺑﻴﺔ ﻣﻦ ﺣﺘﺎ ﺣﻴﻮان اﻟﻄﻬﺮ اﻟﻌﺮيب ،ﻛام ﺗﻢ رﺻﺪ اﻟﻨﻤﺮ اﻟﻌﺮيب ﰲ ﻗﺮﻳﺔ ﻋامﻧﻴﺔ ﻗﺮﻳﺒﺔ ﻣﻦ ﺣﺘﺎ. ﻛﺎﻧﺖ اﻟﺒﺤرية ﺗﻀﺞ ﺑﺎﻟﺤﺮﻛﺔ واﻟﻨﺸﺎط، أﴎ وﺷﺒﺎب ودراﺟــﻮن ،اﻟﻜﻞ وﺟﺪ ﰲ ﺣﺘﺎ وﺑﺤريﺗﻬﺎ ﻣﻜﺎﻧﺎً ﻳﺴﺘﺤﻖ اﻟﺰﻳﺎرة ،وﻫﻲ ﻛﺬﻟﻚ
46
اﻟﻌﺪد ، 76ﻣﺎرس 2019
ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ ،وﰲ اﻟﺤﻘﻴﻘﺔ مل ﻧﺸﺄ ﰲ ﻣﻐﺎدرة اﳌﻜﺎن ،ﻟﻜﻦ ﺗﻮﺟﺐ ﻋﻠﻴﻨﺎ ذﻟﻚ ،واﻟﺘﻮﺟﻪ إﱃ ﺑﺎﻗﻲ اﳌﻨﺎﻃﻖ .ﻣﺎ ﻻﺣﻈﻨﺎه ﰲ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺣﺘﺎ ﻫﻮ ﻛرثة اﻟﺰوار ﻣﻦ ﻣﺨﺘﻠﻒ اﻟﺠﻨﺴﻴﺎت ،واﻟﻜﻞ ﻗﺎدم ﻟﻠﺘﻤﺘﻊ ﺑﺎﻟﻄﺒﻴﻌﺔ اﻟﺨﻼﺑﺔ ﻟﻠﻤﻨﻄﻘﺔ، ﻓﻬﻨﺎك ﻣﻦ ﻓﻀﻞ اﳌﺴري ،وﻫﻨﺎك ﻣﻦ رﻛﺐ دراﺟﺘﻪ اﻟﻬﻮاﺋﻴﺔ ،وﻫﻨﺎك ﻣﻦ ﻓﻀﻞ اﺳﺘﺨﺪام ﺳﻴﺎرﺗﻪ اﻟﺠﺒﻠﻴﺔ ﻟﻠﺘﻨﺰه ﰲ اﻟﺪروب اﻟﺠﺒﻠﻴﺔ. ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﱄ ﻛﺎﻧﺖ اﳌﺤﻄﺔ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ زﻳﺎرة ﺣﺘﺎ وادي ﻫﺐ ،وﻫﻲ ﻣﻦ أﺣﺪث اﳌﻨﺎﻃﻖ اﻟﺴﻴﺎﺣﻴﺔ ﰲ اﳌﻨﻄﻘﺔ ،ﻟﻜﻨﻲ ﻗﺒﻞ اﻟﻮﺻﻮل ﻋﺮﺟﺖ إﱃ اﻟﻘﺮﻳﺔ اﻟﱰاﺛﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻌﺮف
ﻣﻨﻄﻘﺔ ﻣﺠﻬﺰة ﺑﺄﻓﻀﻞ ﻣﺎ ﻳﻜﻮن ﻟﺘﺴﺘﻘﺒﻞ ﻋﺸﺎق اﳌﻐﺎﻣﺮة واﻟﺮﻳﺎﺿﺔ واﳌﺘﻌﺔ ،ﻓﻬﻨﺎك ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻷﻃﻔﺎل ،وأﻟﻌﺎب اﻟﺘﺴﻠﻖ ،وأﺳﻼك اﻻﻧــﺰﻻق واﻟﺪراﺟﺎت اﻟﻬﻮاﺋﻴﺔ وﻏريﻫﺎ ﻣﻦ اﻷﻧﺸﻄﺔ اﻟﺘﻲ ﺳﺘﺠﻌﻞ ﻣﻦ زﻳﺎرة ﻫﺬا اﳌﻜﺎن ﺗﺠﺮﺑﺔ ﻻ ﺗﻨﴗ ،وﻟﻠﺮاﻏﺒني ﰲ اﻟﺒﻘﺎء ﳌﺪة ﻃﻮﻳﻠﺔ ميﻜﻨﻬﻢ ﺗﺠﺮﺑﺔ اﻹﻗﺎﻣﺔ ﰲ ﻣﻘﺼﻮرات "دﻣﺎين ﻟﻮدﺟﺰ" وﻫﻲ ﻋﺒﺎرة ﻋﻦ ﻏﺮف ﺗﺘﺴﻊ ﻛﻞ ﻣﻨﻬﺎ ﻷرﺑﻌﺔ أﺷﺨﺎص ،ﻣﺠﻬﺰة ﺑﺄﻓﻀﻞ أﺳﺎﻟﻴﺐ اﻟﺮاﺣﺔ ،ﺗﺘﻤﻴﺰ ﺑﻨﻈﺎﻣﻬﺎ اﻟﺒﻴﺌﻲ اﳌﺴﺘﺪام ،وﺑﺈﻃﻼﻻﺗﻬﺎ اﻟﺨﻼﺑﺔ ﻋﲆ اﻟﺠﺒﺎل واﳌﺰارع اﻟﻐﻨﺎء. اﺳﺘﻐﺮﻗﺖ زﻳﺎرﺗﻨﺎ ﻟﺤﺘﺎ ﺑﻀﻊ ﺳﺎﻋﺎت ،وﻫﻲ ﻣﺪة ﻏري ﻛﺎﻓﻴﺔ ﻋﲆ اﻹﻃﻼق ﻟﻠﺘﻌﺮف ﻋﲆ ﻣﺎ ﺗﺤﺘﻮﻳﻪ ﻫﺬه اﳌﻨﻄﻘﺔ ﻣﻦ ﺟامل ،ﻟﻜﻨﻬﺎ ﻛﺎﻧﺖ زﻳﺎرة ﺧﺎﻃﻔﺔ ﺗﻌﺮﻓﻨﺎ ﺑﻬﺎ ﻋﲆ ﺑﻌﺾ اﻟﺠﻮاﻧﺐ اﻟﺠامﻟﻴﺔ واﻟﺴﻴﺎﺣﻴﺔ ﻟﻠﻤﻜﺎن، ﻋﺎزﻣني ﻋﲆ زﻳﺎرة ﺣﺘﺎ ﰲ اﻟﻘﺮﻳﺐ اﻟﻌﺎﺟﻞ، زﻳﺎرة متﺘﺪ ﻟﻴﻮم أو ﻳﻮﻣني وﻟﺮمبﺎ أﻛرث ،زﻳﺎرة ﺳﻨﺤﺎول ﺧﻼﻟﻬﺎ اﻻﺳﺘﻤﺘﺎع ﺑﺎﳌﻐﺎﻣﺮات واﻟﺘﺠﺎرب اﻟﻐﻨﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻘﺪﻣﻬﺎ ﺣﺘﺎ.
اﳌﺤﺎﺻﻴﻞ اﻟﺰراﻋﻴﺔ ،ﻧﺎﴍة اﻟﻠﻮن اﻷﺧﴬ اﻟﺠﻤﻴﻞ ،ﻋﺎزﻓﺔ ﻟﺤﻦ اﻟﺤﻴﺎة ﻋﲆ ﺷﻜﻞ ﺗﻐﺮﻳﺪ ﺗﺼﺪح ﺑﻪ ﻃﻴﻮر ﺣﺘﺎ. ﰲ ﻣﺪﺧﻞ ﺣﺘﺎ اﺳﺘﻘﺒﻠﺘﻨﺎ ﺣﺪﻳﻘﺘﻬﺎ اﻟﺮﺋﻴﺴﺔ، ﻳﺮﻓﺮف ﰲ وﺳﻄﻬﺎ ﻋﻠﻢ اﻹﻣــﺎرات ﺷﺎﻣﺨﺎً ﺧﻔﺎﻗﺎً ﻛﺸﻤﻮخ اﻟﺠﺒﺎل واﺳﻌﺎً ﻛﺎﺗﺴﺎع اﻟﺴامء ،وﻫﻨﺎ وﻗﻌﻨﺎ ﰲ ﺣرية ﻣﻦ أﻣﺮﻧﺎ ،ﻣﻦ أﻳﻦ ﻧﺒﺪأ رﺣﻠﺘﻨﺎ ،ﻓﺤﺘﺎ ﺗﻌﺞ ﺑﺎﻟﺠامل اﳌﻜﺎين، ﻟﻴﻘﻊ اﺧﺘﻴﺎرﻧﺎ ﻋﲆ زﻳﺎرة ﺳﺪ ﺣﺘﺎ اﻟﺸﻬري. ōŨŽ ƃƓ
ﺑﻌﺪ ﺳﻮﻳﻌﺎت ﺟﻤﻴﻠﺔ ﻗﻀﻴﺘﻬﺎ ﻣﻊ ﺷﺎﻋﺮﻧﺎ اﻹﻣﺎرايت ﻋﺒﻴﺪ اﻟﻜﻌﺒﻲ ﺗﻮﺟﻬﺖ إﱃ ﺣﺘﺎ .ﰲ اﻟﻄﺮﻳﻖ ﺗﺸﻌﺮ ﺑﺄﻧﻚ أﻣﺎم ﺗﺠﺮﺑﺔ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ، اﻟﺠﺒﺎل ﺻﻠﺒﺔ ﻛﺼﻼﺑﺔ إرادة ﺷﻌﺐ ﻫﺬا اﻟﻮﻃﻦ ،متﻠﺆﻫﺎ ﻛﻬﻮف ﻛﺜرية ﻛﺨﻼﻳﺎ اﻟﻨﺤﻞ، ﻛﻬﻮف ﺣﻔﺮﺗﻬﺎ اﻟﺮﻳﺢ ﻋﱪ آﻻف اﻟﺴﻨني، وﻋﲆ ﺳﻔﻮح اﻟﺠﺒﺎل اﻟﺸﺎﻫﻘﺔ ﺗﻨﺘﴩ ﻣﺰارع اﻟﻨﺨﻴﻞ واﻟــﺮﻣــﺎن واﻟﺠﻮاﻓﺔ وﻏريﻫﺎ ﻣﻦ
ﻳﻘﻊ ﺳﺪ ﺣﺘﺎ ﰲ ﻗﻠﺐ اﻟﺴﻼﺳﻞ اﻟﺠﺒﻠﻴﺔ اﳌﺤﻴﻄﺔ ﰲ اﳌﺪﻳﻨﺔ وﻫﻮ أﺣﺪ أﻛﱪ اﻟﺴﺪود ﻋﲆ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﴩق اﻷوﺳﻂ ،ﺣﻴﺚ ﻳﺤﺘﺠﺰ ﺧﻠﻔﻪ ﻣﻴﺎه اﻷﻣﻄﺎر ﻟﺘﺸﻜﻞ ﺑﺤرية ﰲ ﻏﺎﻳﺔ اﻟﺠامل ،ﻟﺘﺘﺤﻮل ﻫﺬه اﻟﺒﺤرية إﱃ واﺣﺪة ﻣﻦ أﺷﻬﺮ اﳌﻨﺎﻃﻖ اﻟﺴﻴﺎﺣﻴﺔ ﰲ اﻟﺪوﻟﺔ، ﺣﻴﺚ ﺗﻘﺼﺪﻫﺎ اﻟﻌﺎﺋﻼت ﻟﻘﻀﺎء أوﻗﺎت ﺟﻤﻴﻠﺔ ،ﻛام ﻳﻘﺼﺪﻫﺎ اﻟﺮﻳﺎﺿﻴﻮن ﻣﺤﺒﻮ اﻟﺘﺤﺪي ،ﳌامرﺳﺔ رﻳﺎﺿﺔ اﳌﴚ وﺗﺴﻠﻖ اﻟﺠﺒﺎل ،ورﻳﺎﺿﺔ ﺗﺠﺪﻳﻒ اﻟﻘﻮارب .وﺗﺘﻤﻴﺰ اﻟﺒﺤرية ﺑﺘﻮﻓﺮ اﻟﺨﺪﻣﺎت اﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺔ ﻛﺎﻟﻘﻮارب
ﺑﻜﺎﻓﺔ أﺷﻜﺎﻟﻬﺎ وأﺣﺠﺎﻣﻬﺎ ،ﻣﺎ ﻳﺠﻌﻠﻬﺎ ﻗﺒﻠﺔ ﻟﻠﻤﺤﱰﻓني واﻟﻬﻮاة واﻟﻌﺎﺋﻼت ،وﻋﲆ ﺿﻔﺎف اﻟﺒﺤرية ميﻜﻦ ﻣﺸﺎﻫﺪة اﻟﻐﺰﻻن واﻟﻮﻋﻮل اﻟﺠﺒﻠﻴﺔ ،إذ ﺗﻘﻊ اﻟﺒﺤرية ﺿﻤﻦ ﻣﺤﻤﻴﺔ ﺣﺘﺎ اﻟﺠﺒﻠﻴﺔ ،وﻣﺤﻤﻴﺔ ﺣﺘﺎ اﻟﺠﺒﻠﻴﺔ ،واﺣﺪة ﻣﻦ أﺟﻤﻞ اﳌﺤﻤﻴﺎت اﻟﺴﺖ اﻟﺮﺋﻴﺴﺔ ﰲ ديب، ﺗﺘﻤﻴﺰ ﺑﻄﺒﻴﻌﺘﻬﺎ اﻟﺴﺎﺣﺮة اﻟﺘﻲ مل ﺗﺘﺪﺧﻞ ﻳﺪ اﻟﺒﴩ ﻓﻴﻬﺎ إﻻ ﻟﻠﺮﻋﺎﻳﺔ واﻻﻫﺘامم ﻓﻘﻂ، ﻟﻠﺤﻔﺎظ ﻋﲆ ﺟامل اﳌﻜﺎن وﺳﺎﻛﻨﻴﻪ ﻣﻦ ﻃﻴﻮر وﺣﻴﻮاﻧﺎت ﻣﺘﻨﻮﻋﺔ. ﺗﻘﻊ اﳌﺤﻤﻴﺔ ،اﻟﺘﻲ ﺗﴩف ﻋﲆ رﻋﺎﻳﺘﻬﺎ ﺑﻠﺪﻳﺔ ديب ،ﰲ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺣﺘﺎ ،وﺗﺒﻠﻎ ﻣﺴﺎﺣﺘﻬﺎ اﻟﻜﻠﻴﺔ 27.43ﻛﻴﻠﻮﻣﱰاً ﻣﺮﺑﻌﺎً ،ومتﺜﻞ اﻷﺟﺰاء اﻟﺸامﻟﻴﺔ واﻟﴩﻗﻴﺔ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﺟﺒﻠﻴﺔ وﻋﺮة ﻳﺼﻞ ارﺗﻔﺎﻋﻬﺎ ﺑني 750و 1250ﻣﱰاً ﻓﻮق ﻣﺴﺘﻮى ﺳﻄﺢ اﻟﺒﺤﺮ ،وﺗﻀﻢ اﻟﻘﻤﺔ اﻷﻋﲆ ﰲ اﻹﻣﺎرة. أﻣﺎ ﻋﻦ اﻟﺤﻴﺎة اﻟﻔﻄﺮﻳﺔ ﰲ ﻣﺤﻤﻴﺔ ﺣﺘّﺎ اﻟﺠﺒﻠﻴﺔ ،ﻓﺈﻧﻬﺎ ﺗﺤﻮي أﺻﻨﺎﻓﺎً ﻋــﺪة ﻣﻦ اﻟﺸﺠريات ،واﻷﺷﺠﺎر ،واﻷﻋﺸﺎب ،اﻟﺘﻲ ﻻ ﺗﺘﻮاﻓﺮ ﰲ أﻣﺎﻛﻦ أﺧﺮى ،وﺗﻨﺤﴫ ﻏﺎﻟﺒﺎً ﰲ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺟﺒﻠﻴﺔ واﺣﺪة ﻛﺎﻟـﺴﻤﺮ ،وأﺷﺠﺎر اﻟﺴﺪر ،واﻟﻨﺨﻴﻞ اﻟﺘﻲ ﺗﺘﻮاﺟﺪ ﰲ اﻟﻮدﻳﺎن، اﻟﺸﻌﺮ baytelshear ﺑﻴﺖ ِ
45
ĘŐŖŒ ĮľŃ
ŦōǾƒǜŴǕŌ ƱǔŨƀǙ ǛǙ źōǾƒǕŌ ōǥƈǶƋǿ
ﺣﺘﺎ ..ﺗﺠﺮﺑﺔ ﺗﺮﻓﻴﻬﻴﺔ ﻣﺘﻔﺮدة
ﻣﺼﻄﻔﻰ أﺣﻤﺪ
ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻛﻠﻔﺘﻨﻲ إدارة ﻣﺠﻠﺔ ﺑﻴﺖ اﻟﺸﻌﺮ ﺑﺈﺟﺮاء ﺣﻮار ﻣﻊ اﻟﺸﺎﻋﺮ اﻹﻣﺎرايت ﻋﺒﻴﺪ اﻟﻜﻌﺒﻲ اﻟﻔﺎﺋﺰ ﰲ اﳌﺮﻛﺰ اﻷول ﺑﺎﳌﺴﺎﺑﻘﺔ اﻟﺸﻌﺮﻳﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ مبﻬﺮﺟﺎن ﺳﻤﻮ اﻟﺸﻴﺦ ﺳﻠﻄﺎن ﺑﻦ زاﻳﺪ اﻟﱰايث ،ﻛﻨﺖ أﺗﻮﻗﻊ أن اﻟﺸﺎﻋﺮ ﻣﻦ اﳌﻘﻴﻤني ﰲ ﻣﺪﻳﻨﺔ أﺑﻮﻇﺒﻲ أو ﰲ ﻣﺪﻳﻨﺔ اﻟﻌني، ﻟﻜﻨﻪ ﻛﺎن ﻳﻘﻴﻢ ﺑﺎﻟﻘﺮب ﻣﻦ ﻣﻜﺎن ﻣﺨﺘﻠﻒ متﺎﻣﺎً ،ﻣﻜﺎن مل أزره ﻳﻮﻣﺎً رﻏﻢ ﺗﻮﻗﻲ ﻟﺬﻟﻚ ،ﻛﺎن ﻳﻘﻴﻢ ﰲ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﻣﺰﻳﺮع ﺑﺎﻟﻘﺮب ﻣﻦ ﺣﺘﺎ، ﺣﺘﺎ اﻟﺘﻲ ﺳﺤﺮﺗﻨﻲ ﺻﻮر ﺟﺒﺎﻟﻬﺎ اﻟﺸﺎﻣﺨﺔ وﺑﺤريﺗﻬﺎ اﻟﺘﻲ ﻻ ﺗﺠﻒ. ﻛﺎن ﻣﻦ اﳌﻤﻜﻦ إﺟﺮاء اﻟﺤﻮار ﻋﱪ اﻟﻬﺎﺗﻒ ،ﻟﻜﻨﻲ اﺧﱰت اﻟﻘﻴﺎدة ﳌﺴﺎﻓﺔ ﺗﺘﺠﺎوز اﻟـ 270ﻛﻴﻠﻮ ﻣﱰاً ﻟﺰﻳﺎرة ذﻟﻚ اﳌﻜﺎن اﻟﺠﻤﻴﻞ ،مل ﺗﺜﻨﻨﻲ ﻋﻦ ذﻟﻚ ﺳﺎﻋﺎت اﻟﻘﻴﺎدة اﻟﻄﻮﻳﻠﺔ ،ومل ﺗﺆرﻗﻨﻲ ﻓﻜﺮة أﻧﻪ ﻋﲇ اﻟﺬﻫﺎب إﱃ اﻟﻌﻤﻞ ﰲ اﻟﻴﻮم اﻟﺘﺎﱄ ،ﻛﻞ ﻣﺎ ﺷﻐﻞ ﻣﺨﻴﻠﺘﻲ ﻫﻮ ﻟﻘﺎء ﺷﺎﻋﺮ ﺟﻤﻴﻞ وﻣﻦ ﺛﻢ زﻳﺎرة ﻣﻜﺎن ﺳﺎﺣﺮ.
44
اﻟﻌﺪد ، 76ﻣﺎرس 2019
ĘıĘŕ
ﻓﺎرس ﺑﻦ ﻧﺎﺻﺮ اﻟﺜﺎﺑﺘﻲ @fare55551
e*w@@< ¥4v@@ E y@@0 v@@~@6¡@@- ¤@@~@{@E4 h@@«H eb@@£@ @ D* @@Jv@@J ¤@@ + 4v@@ @ @-H b@@ @ ~@ 6&* ¤@@ @ C° e*x~zD* jE ¡ D* ¡@@~@7*H ¤E¡F rHx@@JH eb@@+ JH*¡ D q@@ g@ @A*H v@@ /¡@@ D* x@@ @ @=*H eb@@c@~@{@D* Iv@@ @ -b@@E ¤@@ @ D* @@Ab@@³* ¡@@ @ -H ebc~}D* bGÉE ¥3 ¥4v~8 ib0b~zE ¢ < eb@@g@ @ D*H x@@ @C*w@@ @D* v@@ @ @AH @@+b@@£@ = ¢@@ @ < eb@@ JÉ@@ D Mf@ @ @ @ E2 ¤ £ + °* ¤@@ Bb@@ +b@@ E eb@@p@~@z@D* ib@@p@ :b@@F ¤@@-b@@£@ 0 ¯ h@@Ev@@ @ -H eb~z0 ¤c + @@Db@@E ¥3 x@@ @ D* @@c@~@z@D*H e*¡@@j@D* h@@F* d@@~@z@C*H @@-v@@ @A ¤@@ @D* @@ /4H ebJwD* ¢ s- F¡D dc~6 p~6°* dJwD* K @ ~@ 8&* eb ~|D* ¢g0 ¡@@1* h@@Ax@@<b@@E b@@F* É
43
baytelshear اﻟﺸﻌﺮ ِ ﺑﻴﺖ
ŤţljƥƴŢ ůLjſŸ ¡@@£@< h@@ @ +*3H @@ @ E2 ix@@ / @@B*x@@A ¢@@ @ < ¡ : qc~|- cB ¤~7Hv1 z :* Hb0* ¡@@ @±* @@~@z@+ Áb@@~@|@=* x~z -O *w@@ @ G b@@E ¡m~{DbA ¤@@ 4*H @@ /4*H b@@g@~@7*H @@0* ¡@@c@ @ D*H @@ D¡@@ D* ib@@0b@@~@ z@ E ¤@@ @g@ @~@6b@@ @ Hy@@E x@@ @ E*H rHx@@ D* 24H @@ /4* eb@@£@=b@@J ¡@@E* Á*x@@ - @@c@£@ @D* @@< @@D¡@@~@ 6H @@ /4* ¡@@ Jv@@ D* ib@@ @Jx@@ @C3H eb@@ £@ @ D* k@@ Jv@@ 0 b@@ @F* ¡ ±* cB ~8¡D* ¡£< ¤ £ + h-bE ¡@@m@~@6 ¤@@ @ g@ D¡@@0 ¤@@ @£@A @@ z@ @F(°* r4b@@~@ z@ E ¡@@ @0 @@ @ 1H @@-b@@+b@@~@ z@ 0 @@ @ /*4H @@ @/4* ¡@@ @ @D* @@~@z@0 v@@ @< @@c@p@´* v@@Jx@@A @@ @1 ¡sJ 64bA d B ÄmJ v cD* d~z« °
ĘıĘŕ
ﻓﺎﻟﺢ ﺑﻦ ﻋﻠﻮان @falehben3lwan
b Jx~z- @@-v@@0 ¤@@ @ D* @@ @£@ @D* ¯ ¤@@ @g@£@/H b £ s- ¡@@ @DH ¢@@g@ 0 @@p@ ~@ 9*H @@F¡@@£@ < ¯ b £A ¢ Q - @@EHy@@< f ~8 @@E ex@@~@7 @@E b@@ @£@~@{@ @-H ib@@ / * ¡@@ @ @ D* b@@£@ / Px@ @ @ @b@@ @£@p@ v@@ <¡@@ E d@@Jb@@c@ G @@ @ m@ < M,x@@ @ @/ b@@ @£@ @~@z@E b@@ @ @ @ : ¤@@ @ m@ JH 4w@@ @ @+ @@ @ j@ D* b@@ @ @£@ @/x@@ -°H Ñ* @@ @/¡@@ @D b@@ @ @ @ @ @ @A* @@ @ @D b@@ @ J4b@@~@ 7 ¢@@ @ < b@@ @ -4b@@~@ z@ 1 @@ /x@@ - Mf@ @ @ ~@ 6 b@@ @£@ @j@- ° b@@ @ @J* b@@ @£@ @ ²* * h@@ Ax@@ < ¶N b@@ @£@ @ @-°H w@@ 1b@@ - ¤@@c@ - @@ @F* d@@~@ z@ « ° b@@ @ £@ Bb@@+ x@@ @ @g@ @«° b@@ @ ~@ }@ @ + b@@ £Q @ @ @ @- *H b £© @@Jv@@J ¯ h@@/b@@E b@@ C Hb@@ @0 h@@ F* b@@ @£@~@9b@@E @@ < @@£@ c@ @ - b@@ @ E¡@@ @ < b@@ /x@@ D* b@@ @ £@ Ab@@B *¡@@ @ @ @ @ @ D*H b@@ @ @ @ C ¯ I4Q wN @ @ @ @ @ @ @-° b £ E @@ D ib@@ Ab@@ E ¢@@ @ < @@ @ B¡@@D* f@@Ev@@1
Ò ƯƸǑŸŢ ſljƌ 2¡@@/H iRv@ @ A ¤@@ @D* @@£@Ax@@D* @@/Hb@@J h@@c@= 2¡@@ @ @ ´* @@ @ F*y@@ @ 0* *y@@ @ @ @-° @@ @ D h@@ £@ / 2Hx@@ @ @- ¤@@ @0 h@@ @E2b@@ @E @M @ @ @£@ @< e4b@@ @m@ @ g@ @ D* 2Hv@@ ² @@ @~@@Q8¡@@J Í@@D Ä@@~@|@D* xR @ @ -b@@E 2Hv@@ @¹ @@ -v@@ E ¢@@ @ c@ - b@@ @: ¡@@ D x@@ O @ @ D* 2¡@@/¡@@E ¤@@G 2b@@<b@@E @@ @ j@ D* * ¡@@ @ @-°H 2¡@@p@ ¸ @@ @ +*x@@D* @@£@ @~@9 ¯ @@Jb@@ @ ±* 2¡@@ ±* Q¥24 °* q@@£@p@~@|@D* @@ /H w@@1b@@E 2Hv@@ @ @» @@ c@ @£@ @ @ @D* b@@ J*¡@@ @ @ @ @D @@ @ @C *2 2H2x@@ @E v@@ @ @Db@@+ b@@ @ @ G&° b@@£@ Fv@@D* f@@ @p@~@9 2¡@@ @ @ E b@@ @ @Db@@ E%* @@ @1H @@ EÉ@@ 0* v@@£Q @ ~@ 7 2¡@@£@ @ § ¤@@ Gb@@ E Meb@@ c@ @~@ @7 ,w@@ @ D @@ 8x@@ @ @D* 2¡@@A ¤ ©H c g~zE xR ~9bp+ ~8*H 2Hv@@~@ {@ § ¤@@Gb@@E ¡@ M @ @ ~@ 9 f@@ @£@1 v@@ @ D* 2¡@@ @ m@ ´ @@ @A*v@@ @D* ¢@@ @ @ -H q@@ /b@@ @ @D* 4HQ 2
2019 ﻣﺎرس، 76 اﻟﻌﺪد
42
ĘğľōŘ
ﺧﺎرج اﻟﺤﺮﻳﺔ ،داﺧﻞ اﻟﻔﺮد " إﻧﻨﺎ ﻣﺤﻜﻮﻣﻮن ﺑﺎﻟﺤﺮﻳﺔ " ﻳﻘﻮل ﺳﺎرﺗﺮ ﺛﻢ ﻳﻌﻮد ﻟﻴﺆﻛﺪ أن ﻣﺜﻞ ﻫﺬا اﻟﺤﻜﻢ ﺑﺎﻃﻞ ﻣﻦ دون ﻣﺴﺆوﻟﻴﺔ ،ﻓﻜﻠام ﺗﻘﺪﻣﻨﺎ ﰲ ﻃﺮﻳﻖ ﻣﺤﻔﻮف ﺑﺎﳌﺨﺎﻃﺮ ازداد ﺧﻮﻓﻨﺎ ﻣﻦ اﻟﻐﺮق ﰲ ﻏﻤﻮض ،ﻓﻠﻸﻣﻦ ﺟﺎذﺑﻴﺔ ﻳﻀﻤﺤﻞ أﻣﺎﻣﻬﺎ ﺑﺮﻳﻖ اﻟﻄريان اﻟﺤﺮ ،وﻟﻴﺲ أﻣﺎﻣﻨﺎ ﺳﻮى أﺣﺪ اﻻﺛﻨني :إﻣﺎ اﻻﺿﻄﺮاب ﻧﺘﻴﺠﺔ اﻟﻘﻔﺰ ﰲ اﻟﻔﻀﺎء ﻣﻦ دون رادع ﻋﻘﻼين ،أو اﻻﺳﺘﻘﺮار اﳌﺰﻳﻒ اﻟﺬي ﻃﺎﳌﺎ أﺑﻘﻰ اﻹﻧﺴﺎن ﰲ داﺋﺮة اﻟﺠﻤﻮد ﻧﻔﺴﻬﺎ. وﻫﻨﺎك ﺣﺮﻳﺔ ﺟﺪﻳﺪة ﻳﺴﻤﻴﻬﺎ اﳌﻔﻜﺮ واﻟﻜﺎﺗﺐ اﻹﻣــﺎرايت ﻋﲇ أﺑﻮ اﻟﺮﻳﺶ "اﻟﺤﺮﻳﺔ اﻟﺼﻠﺒﺔ" وﻫﻲ ﻋﻜﺲ اﳌﺮوﻧﺔ اﻟﺘﻲ اﺣﺘﺎﺟﻬﺎ اﻟﻔﻼﺳﻔﺔ ﻋﲆ ﻣﺮ اﻟﻌﺼﻮر ﻟﻴﺘﺨﻠﺼﻮا ﻣﻦ ﺻﺨﺮة اﳌﺎﴈ وﻳﺴﺘﻌﻴﻨﻮا ﺑﻔﻜﺮة "ﻛﺎﻧﻂ" ﻋﻦ اﻟﺠامل اﻟﻨﺎﺑﻊ ﻣﻦ ﻃﺒﻴﻌﺔ اﻟﺒﴩ واﻟﻮﺟﻮد ﻣﻦ ﺣﻮﻟﻬﻢ ﻣﻦ دون أن ﻳﻨﺴﻮا أن اﻷﻣﺮ ﻳﺮﺗﺒﻂ ﺑﻘﺮار اﻻﺧﺘﻴﺎر واﺳﺘﺤﻘﺎق اﻟﻐﺒﻄﺔ اﻟﺨﺎﻟﺼﺔ. ﻓﻔﻲ ﻛﺘﺎﺑﻪ "اﻟﺤﺮﻳﺔ ﺧﺎرج اﻟﺤﺮﻳﺔ" ﻳﻘﻮدﻧﺎ اﻷﺳﺘﺎذ إﱃ ﻣﺎ ﺑﻌﺪ اﻟﻔﺮاغ ﻟﻨﺘﺠﺎوز اﻟﻼﻣﻌﻨﻰ وﻧﻨﺄى ﻋﻦ اﻟﺴﻄﺢ اﳌﻠﺤﻲ اﻟﺬي أﻧﻬﻚ ﺗﺮﺑﺘﻨﺎ ﻟﻘﺮون ،ﻟﻨﻘﻔﺰ إﱃ ﺣﻀﻦ اﻟﺤﺐ "اﻟﺤﻘﻴﻘﺔ " وﺟﺪوﻟﻬﺎ اﻟﻨﺎﺑﻊ ﻣﻦ اﻟﺪاﺧﻞ. أﻟﻴﺲ اﻹﻧﺴﺎن ﻫﻮ اﻟﺤﻘﻴﻘﺔ؟ ﺗﻜﻤﻦ اﳌﻌﻀﻠﺔ ﰲ ﻋﺪم اﳌﻮاﺟﻬﺔ ﻛام أن اﻟﺸﻚ ﻫﻮ ﰲ اﻟﺤﺮﻳﺔ اﻟﺠﺪﻳﺪة اﻟﺘﻲ ﻟﻔﺮط ﺻﻼﺑﺘﻬﺎ مل ﺗﺒﴫ اﻟﻮﺟﻮد وأﴏت ﻋﲆ أن ﻳﻈﻞ اﻟﻼوﻋﻲ ﻫﻮ ﺣﻜﻢ اﳌﺮﺣﻠﺔ اﻟﺘﻲ مل ﻳﻨﺠﺢ رﺟﺎل اﻟﺘﻨﻮﻳﺮ ﰲ اﺟﺘﻴﺎزﻫﺎ إﱃ اﻟﻨﺼﻒ اﻟﺜﺎين ﻣﻦ اﻟﺘﺠﺮﺑﺔ. اﻟﻔﻠﺴﻔﺔ ذاﺗﻬﺎ مل ﺗﻨﺠﺢ إﻻ ﰲ إﻃﻼق ﻋﺼﺎﻓري اﻟﻌﻘﻞ إﱃ اﻟﺨﺎرج اﻟﺬي ﺻﻨﻊ ﻣﻨﺎ أﺷﺨﺎﺻﺎً أﻣﻼﻫﻢ ﻋﻠﻴﻨﺎ اﻵﺧﺮ ،ﻻ أﻓﺮاداً ﻳﺴﻌﻮن ﰲ اﻷرض ﻋﲆ ﻃﺒﻴﻌﺘﻬﻢ ،إن اﻟﻌﺼﺎﻓري ﺗﺤﻮﻟﺖ إﱃ أﺳامك ﻻ ﺗﻌﻲ ﺣﺪود اﳌﺤﻴﻂ "ﻓﺎﳌﺤﻴﻂ ﻫﻨﺎ ،واﳌﺤﻴﻂ ﻫﻨﺎك " ﻛام ﻳﻨﺒﻐﻲ
@safiaalshehi
ﺻﻔﻴﺔ اﻟﺸﺤﻲ
ﻟﺴﻤﻜﺔ ﻻ ﻟﻌﺼﻔﻮر ،وميﻜﻦ أن ﻧﻌﻴﺪ اﻷﺳﺒﺎب إﱃ " اﻷﻧﺴﻨﺔ" اﻟﺘﻲ ﺟﻌﻠﺖ ﺛﻘﺘﻨﺎ ﻋﻤﻴﺎء ﺑﺎﻟﻐري اﻟﺬي أﺻﺒﺢ ﻧﺤﻦ" ،ﻓﻨﺤﻦ ﻣﺤﻜﻮﻣﻮن ﺑﺎﻟﻐﺮﺑﺔ ﻻ ﻋﻦ اﻟﺤﻘﻴﻘﺔ وﺣﺪﻫﺎ ﺑﻞ ﻋﻦ اﻟﻨﻔﺲ أﻳﻀﺎ" وميﻜﻦ أن ﻧﺸري ﺑﺈﺻﺒﻊ آﺧﺮ إﱃ اﳌﻌﺮﻓﺔ اﻟﺘﻲ ﺣﻮﻟﺖ اﻷﺷﺨﺎص إﱃ ﻣﺎﻛﺮﻳﻦ "ﻓﺨﺪاع اﻟﻄﺒﻴﻌﺔ " ﺑﻬﺪف اﻟﺴﻴﻄﺮة ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻜﻚ ﻏﺸﺎءﻫﺎ اﻟﺸﻔﺎف ،إن ﻫﺬا اﻟﺴﻠﻮك اﻟﻨﺎﺑﻊ ﻣﻦ أﻧﺎﻧﻴﺔ ﻣﻔﺮﻃﺔ ووﺣﺸﻴﺔ ﻟﻴﺴﺖ ﺑﻐﺮﻳﺒﺔ ﻋﲆ اﻹﻧﺴﺎن ميﻜﻦ ﺗﺠﺎوزﻫﺎ ﺑﺎﻟﺤﺐ وﺣﺪه ،وﻟﻜﻦ أﻻ ﻳﺴﺘﺪﻋﻲ ذﻟﻚ ﻣﻌﺮﻓﺔ ﺑﺄﺻﻞ اﻟﺤﺐ؟ ﻳﺮى أوﺷﻮ " أﻧﻚ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻬﺘﻢ ﺑﺎﻟﴚء ﺗﺪرﻛﻪ ،وﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﺪرﻛﻪ ﺗﺤﺒﻪ ،وﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﺤﺒﻪ ﺗﺼﺒﺢ أﻧﺖ ﻫﻮ ،وﻫﻮ أﻧﺖ وﺗﺼﺒﺤﺎن ﰲ اﻟﻮﺟﻮد واﺣﺪاً" وﻋﲇ أﺑﻮ اﻟﺮﻳﺶ ﻣﻌﺠﺐ ﺑﺎﻟﻔﻜﺮة وﻳﺤﺎول ﺗﺠﺎوز اﳌﻔﺎﻫﻴﻢ اﳌﺮﻛﺒﺔ واﻹدراﻛﺎت واﻟﻘﻨﺎﻋﺎت ،ﺣﺘﻰ ﻻ ﻳﻘﻊ ﻛﻐريه ﺗﺤﺖ وﻃﺄة اﻟﻴﻘني أﺻﻞ اﻹﺣﺒﺎﻃﺎت اﻷوﱃ ،وﻫﻮ ﺑﺬﻟﻚ ﻳﺪﻋﻮﻧﺎ إﱃ اﻟﺘﺄﻣﻞ واﺳﺘﻐﺮاق ﻛﻞ اﻟﻮﻗﺖ اﻟﻼزم ﻟﻘﺮاءة اﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ ﺣﺘﻰ ﻧﺼﻞ إﱃ ﺗﻠﻚ اﻟﻠﺤﻈﺔ اﻟﻨﺒﻴﻠﺔ اﻟﺘﻲ ﺑﴩ ﺑﻬﺎ أﻓﻼﻃﻮن ،ﻛام أﻧﻪ ﻳﺪﻋﻮﻧﺎ إﱃ ﻣﻌﺮﻓﺔ وﺟﻮﻫﻨﺎ اﻷﺻﻞ ﻻ ﺗﻠﻚ اﻟﺘﻲ ﻧﺨﺒﺌﻬﺎ ﺧﻠﻒ اﳌﺴﺎﺣﻴﻖ ﻟﻨﻜﻮن اﻷﺣﺴﻦ ﻣﻤﻌﻨني ﰲ اﻟﺸﺨﺼﺎﻧﻴﺔ ،وﻣﺒﺘﻌﺪﻳﻦ ﻋﻦ اﻟﻔﺮداﻧﻴﺔ ،ﻣﺨﺘﺒﺌني ﺧﻠﻒ اﳌﺪﻳﺢ اﳌﺰﻳﻒ. إن اﻟﻔﻴﻠﺴﻮف اﻟﺬي ﻓﻀﻞ اﻟﻘﻨﺎﻋﺔ ﻋﲆ اﳌﻐﺎﻣﺮة واﻟﻘﻠﻖ واﺟﻪ ﻋﴫه اﳌﺘﻬﻮر ﺑﻔﻜﺮ واﻗﻌﻲ ،ﻓﻘﺪ ﻓﻬﻢ أن اﳌﻐﺎﻣﺮات اﻟﻌﻘﻠﻴﺔ ﻫﻲ ﻣﻦ ﻓﺠﺮ ﺑﺮاﻛني اﻻﺿﻄﻬﺎد وأدرك أن اﻟﻔﻜﺮ اﻟﺠﺪﻳﺪ مل ﻳﻜﻦ ﺳﻮى رد ﻓﻌﻞ ﻧﺎﻗﺺ ﻋﲆ إرث ﺛﻘﻴﻞ اﻧﺘﻔﺦ ﺑﻪ اﻟﻮﻋﻲ اﻟﺠﻤﻌﻲ ﻓﺬﻫﺐ مبﺼري إﻧﺴﺎﻧﻴﺘﻨﺎ إﱃ أﺗﻮن اﻟﻘﺴﻮة واﻷﻧﺎﻧﻴﺔ واﻟﻌﺪم اﻟﺬي ﻳﻘﻮد إﱃ ﻋﺪم أﻛﱪ ،ﻓﻬﻮ اﻟﺒﺎﻃﻞ اﳌﺒﻨﻲ ﻋﲆ ﺑﺎﻃﻞ وﻋﲆ اﳌﻌﺮﻓﺔ اﻟﺠﺎﻫﻠﺔ أو اﻟﺠﻬﻞ اﻟﻌﺎرف ﻛام ﻳﻘﻮل ﺳﺎرﺗﺮ.
اﻟﺸﻌﺮ baytelshear ﺑﻴﺖ ِ
41
ĠšŘĒğŒ ĘĞ ﺗﻜﺘﺒني ﻋﻦ اﻟﻬﺠﻦ ..اﻟﻄﻴﻮر ..اﳌﻘﻨﺎص .. ﻛﻴﻒ ﻟﺸﺎﻋﺮة/اﻣﺮأة أن ﺗﻜﺘﺐ ﰲ ﻣﺠﺎل اﻋﺘﺪﻧﺎ أن ﻳﻜﻮن ﻣﺤﺼﻮر ًا ﻋﲆ اﻟﺮﺟﻞ رﻏﻢ ﻛﺘﺎﺑﺘﻬﺎ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺒﺪع وﺟﻤﻴﻞ..؟ ■ اﻟــﺬي ﻳﺠﻌﻞ اﻟﺸﺎﻋﺮ ﻳﻜﺘﺐ ﰲ ﻫﺬه اﳌﻮاﺿﻴﻊ ﻫﻮ ذاﺗﻪ اﻟﺬي ﻳﺠﻌﻞ اﻟﺸﺎﻋﺮة ﺗﻜﺘﺐ ﻋﻨﻪ .ﻫﺬه اﳌﻮاﺿﻴﻊ ﻫﻲ ﻣﻦ ﺑﻴﺌﺘﻨﺎ اﻟﺘﻲ ﻛﻠﻬﺎ ﻣﻬﺎرات وﻣﻬﻦ وﻣامرﺳﺎت ﻧﻌﻴﺸﻬﺎ ﻣﻦ ﻋﺼﻮر أﺟــﺪادﻧــﺎ وﻧﺴﻤﻊ ﺣﻜﺎﻳﺎﻫﺎ ﻣﻨﻬﻢ ومنﺎرﺳﻬﺎ ﻣﻌﻬﻢ ،ﻓﻼ ﻏﺮاﺑﺔ أن أﺟﻴﺪ اﻟﻜﺘﺎﺑﺔ ﻋﻦ ﻣﺎ أﻋﻴﺸﻪ ﰲ ﺑﻴﺌﺘﻲ وﻳﻨﺒﻊ ﻣﻦ ﺛﻘﺎﻓﺘﻲ.
ﻧﻌﻮد ﻟﻠﻤﺴﺎﺑﻘﺎت اﻟﺸﻌﺮﻳﺔ وﻣﺴﺎﺑﻘﺔ ﺳﻌﻮدﻳﺎت وواﺣﺪة إﻣﺎراﺗﻴﺔ ..ﻫﻞ ﺗﺘﻮﻗﻌني ﻓﺮﺳﺎن اﻟﻘﺼﻴﺪ اﻟﺘﻲ ﺗﺤﻤﻞ اﺳﻢ اﳌﺆﺳﺲ وﺻﻮل اﻟﻌﻨﴫ اﻟﻨﺴﺎيئ ﻟﻠﻨﻬﺎﺋﻴﺎت ؟ ■ مل ﻳﻌﺪ ﻟﺪيﱠ ﺗﻮﻗﻌﺎت ﰲ ﻧﺘﺎﺋﺞ اﳌﺴﺎﺑﻘﺎت اﳌﻠﻚ ﻋﺒﺪاﻟﻌﺰﻳﺰ ﻃﻴﺐ اﻟﻠﻪ ﺛﺮاه.. ﻫﻞ متﻠﻜﺘﻚ ﻧﻔﺲ اﻟﺮﻫﺒﺔ اﻟﺘﻲ متﻠﻜﺘﻚ ﰲ وﻟﻜﻦ أمتﻨﻰ ذﻟﻚ .. ﺷﺎﻋﺮ اﳌﻠﻴﻮن؟ أﺑﺪاً ،وﻛﻨﺖ ﻗﺪ ﺗﻌﻠﻤﺖ ﻣﻦ ﺗﺠﺮﺑﺔ ﺷﺎﻋﺮ ﻫﺬا اﻟﺤﻀﻮر اﻟﺮاﺋﻊ ﻣﻦ اﻟﺸﺎﻋﺮات ﻫﻞ اﳌﻠﻴﻮن ﻛﻞ ﻣﺎ ﻗﺪ أﺣﺘﺎج ﻟﻪ ﻟﺨﻮض ﻫﺬه ﺗﺮﻳﻦ أﻧﻪ ﺳﻴﻐري ﺧﺎرﻃﺔ اﻟﺸﻌﺮ اﻟﻨﺴﺎيئ ﰲ اﻟﺘﺠﺮﺑﺔ ﺑﻜﻞ ﺛﻘﺔ ،وﻟﻜﻦ ﻻ أﻋﻠﻢ ﳌﺎذا مل اﳌﻤﻠﻜﺔ ﺗﺤﺪﻳﺪ ًا؟! ﺗﺄت ﺣﺴﺐ أﻫﻮايئ ورﻏﺒﺎيت واﺳﺘﻌﺪادي ■ .ﺧﺮﻳﻄﺔ اﻟﺸﻌﺮ اﻟﻨﺴﺎيئ اﻟﺴﻌﻮدي ﺑﻨﻴﺖ ِ ﺑﻘﺼﺎﺋﺪ اﻟﺸﺎﻋﺮات اﻟﻼيت ﻻزاﻟﺖ اﺳامؤﻫﻦ وأﻧﺖ ﺧﺎرج اﳌﺴﺎﺑﻘﺔ اﻟﺘﻲ ﺷﻬﺪت ﺗﱰدد ﻋﲆ ﻣﺴﺎﻣﻊ ﻣﺤﺒﻲ اﻟﺸﻌﺮ وأﻫﻠﻪ ﻟﺬا اﻵن ِ ﺗﻬﺎﻓﺘ ًﺎ ﻣﻦ اﻟﺸﺎﻋﺮات ووﺻﻮل 4ﺷﺎﻋﺮات ﻻ ﺗﺴﺘﻌﺠﺒﻲ ﻣﻦ ﺗﻮﺳﻌﻬﺎ اﻵن.
دار اﻟﻌﺰ b@@ ~@ @6H ¥v@@ @£Q @ @ ~@ @ 6 b@@ @ J y@@ @ @ @ D* b@@ @ £@ @ < M4*2 *& b@@ @ @ @ 0 b@@ @ @ @£@ @ @ @ <H b@@ @ @ @ Q @ @ @ @ 0 b@@ @ @ @ @ @ Db@@ @ @ @ @ @ + ¯ b@@ @ C b@@ @ D *H4b@@ @~@ @ 8 *¡Q @ @ @ @ @³* f@@ /x@@ G
2¡@@ @ @ @ D* f@@ @ cQ @ @ @G N @ @ @ @ E f@@ @ <y@@ @ A b@@ @ @ @ D *¡@@ @ @cQ @ @ @ G 2Hv@@~@ 9R* b@@ @D *¡@@Fb@@C 4*Qv@ @ @ @D* f@@ @ @: @@< H
b@@~@ z@ 0 ¥2b@@ @ @ @ @´ @@ @ @/H b@@ @ @ @ £@ @ D* @@ @ C
*&2¡@@ @ @ @ /H *y@@ @ @ @ @ 0H 42 v@@ @ @ @ @J*5 2b@@ @ @ @ @ @ @0
b@@ < ¯ Ì@@ @ @ ³* v@@ @ @ @ J*5 b@@ @ @£@ @ @ @< ¢@@ @ ~@@ Q@ 8H * b@@ ~@ @}@ @ @ @E @@ @ @ C I43 b@@ @ G¡@@ @ Q @ @ @ 1 Í@@ @ @ @ @D
2Hw@@ @ @ @ D* ¤@@ @ @ @ @ <*4 b@@ @ @ @ Fb@@ @ 1 b@@ @ @ E Mf@ @ @£@ @ @~@ @ @8H 2Hx@@ @ @E e¡@@ @ @ @ G°H b@@ @ @ £@ @ ~@ @ 9*4* ¢@@~@ |@ @ J
*v@@ @ @B ¡@@ @c@ @ @ @ J ¤@@ @ @ <*v@@ @ @ D* ¢@@ @ @ @<2 b@@ @ £@ @ @DH
2¡@@ @ @E e¡@@Gb@@E @@ @ 94&°* @@ /° r*4 @@E
*v@@ @ G v@@m@ @ @ D b@@ @ @ ~@ 6 ¡@@ @ +* @@ @ @ @A H
2Hv@@ @0H @@ @ ~@ 6 É@@ + @@M @ @94* ¢@@ @ < ¤@@ @~@}@J
*2 b@@ @ E Ì@@ @ @ ³* ,x@@ @ @ @ J2 b@@ @ J Mf@ @ @~@ @ @6Hx@@ @ ¹
*&2¡@@ @ @ @ D* f@@ @ @ @ @p@ @+ @@ @ @ @ « v@@ @ @ @ J*5 $b@@ @ @ @ @ @ + 2¡@@ @ ³ ¡@@ @ @J ¶(* ¤@@ @-&b@ @ ~@ @ {@ @ FO&* ¡@@ @ @J @@ @ E
É@@ @~@ @ 6(°* y@@ @< h@@ @ @0 M4*2 b@@ @J É@@ @~@ @ 6 H
40
2¡@@ @ ±*H Ì@@ @ ³* H d@@£@ @ Db@@+ M,4¡@@ @ @ @ @ @ E
اﻟﻌﺪد ، 76ﻣﺎرس 2019
وﻗﺪﻣﺖ ﻣﺴﺘﻮى ﺷﺎرﻛﺖ ﰲ ﺷﺎﻋﺮ اﳌﻠﻴﻮن ِ ِ راﺋﻌ ًﺎ ..ﺣﺪﺛﻴﻨﺎ ﻋﻦ ﺗﻠﻚ اﻟﺘﺠﺮﺑﺔ ﻣﻨﺬ اﻧﻄﻼق اﻟﺠﻮﻻت اﻷوﱃ ﺣﺘﻰ اﻧﺘﻬﺎء اﻟﺘﺼﻮﻳﺖ. ■ ﺷﺎﻋﺮ اﳌﻠﻴﻮن ﺻﻨﻊ اﻟﻔﺎرق ﱄ إﻋﻼﻣﻴﺎً وﻗــﺪم ﱄ اﻟﻔﺮﺻﺔ اﳌــﻼمئــﺔ ،و ﻛﺎﻧﺖ اﻧﻄﻼﻗﺘﻲ اﻟﺜﺎﺑﺘﺔ ﻣﻨﻪ .ﻣﺸﺎرﻛﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ أﻧﺖ ﻛام ﺗﻌﺮﻓني ،ﺣﻴﻨام ﺑﺘﺤﻔﻴﺰ ﻣﻨﻚ ِ ﻛﻨﺎ ﻧﺘﺠﺎذب أﻃﺮاف اﻟﺤﺪﻳﺚ ﰲ ﻣﻜﺎﳌﺔ ﻫﺎﺗﻔﻴﺔ وﻣﻦ ﺛﻢ ﻗﺮرﻧﺎ اﳌﺸﺎرﻛﺔ وﻛﺎﻧﺖ ﺻﺪﻓﺔ ﺑﻔﻀﻞ اﻟﻠﻪ متــﺖ .وأﺻﺒﺤﺖ واﻗــﻌـﺎً .وﻣــﻦ أوﱃ ﻣﺮاﺣﻞ اﻟﺘﻘﺪﻳﻢ ﰲ اﻟﺠﻮﻻت وﺻﻮﻻً ﻟﻠﻤﺮاﺣﻞ اﳌﺒﺎﴍة ﻋﲆ ﻣﴪح ﺷﺎﻃﺊ اﻟﺮاﺣﺔ ،ﻛﺎﻧﺖ اﻟﺘﺠﺮﺑﺔ ﺗﺴﺘﺤﻖ اﻟﺘﺨﻠﻴﺪ ،ﺣﻴﺚ اﻟﺘﻨﻈﻴﻢ واﻟﺤﻔﺎوة واﻻﻫﺘامم ،وﻛﺬﻟﻚ اﺣﺘﻮاء ﻻ ﻣﺜﻴﻞ ﻟﻪ ﻣﻦ دوﻟــﺔ اﻹﻣــﺎرات اﻟﺤﺒﻴﺒﺔ واﻟﻘﺎمئني ﻋﲆ ﺗﻨﺴﻴﻖ اﻟﱪﻧﺎﻣﺞ ﻣﻦ ﻣﻨﻈﻤني وﻣﺘﻄﻮﻋني وإﻋﻼﻣﻴني واﻟﺸﻜﺮ ﻟﻬﻢ ﺟﻤﻴﻌﺎً. ﻗﺒﻞ وﺑﻌﺪ ﺷﺎﻋﺮ اﳌﻠﻴﻮن ..ﻫﻞ ﺗﻐري ﳾء ﰲ ﺣﻴﺎﺗﻚ ﻛﺸﺎﻋﺮة؟ ■ ﻛﺸﺎﻋﺮة؟ ﻻ ..ﻟﻘﺪ وﺻﻠﺖ ﻟﻠﻨﻀﺞ اﻟﻔﻜﺮي ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻣﺸﺎرﻛﺘﻲ ﰲ اﻟﱪﻧﺎﻣﺞ وﻫﺬا ﻣﺎ ﺟﻌﻞ ﻣﻨﻲ ﺷﺨﺼﻴﺔ ﺛﺎﺑﺘﺔ ،وﻟﻜﻦ أﻋﺘﻘﺪ أين مل أﺣﺼﻞ ﺑﻌﺪ ﻋﲆ اﻟﻔﺮﺻﺔ اﳌﻨﺎﺳﺒﺔ ﻟﻼﺳﺘﻤﺮار ﰲ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﲆ اﻟﻮﻫﺞ اﻟﺬي ﻳﻨﺎﺳﺒﻨﻲ إﻋﻼﻣﻴﺎً . ﺣﺘﻰ اﳌﻮﺳﻢ اﻷﺧري /اﻟﺜﺎﻣﻦ ﻟﺸﺎﻋﺮ اﳌﻠﻴﻮن ﺗﻢ وﺻﻮل 5ﺷﺎﻋﺮات ﺳﻌﻮدﻳﺎت ﳌﺮاﺣﻞ ﻣﺘﻘﺪﻣﺔ ﻣﻦ اﻟﱪﻧﺎﻣﺞ .أﻳــﻦ ﻫﻦ ﻋﲆ ﺧﺮﻳﻄﺔ اﻟﺸﻌﺮ ﰲ اﳌﻤﻠﻜﺔ؟ ■ ﺷﺎﻋﺮاﺗﻨﺎ ﻣﺘﻮاﺟﺪات وﻋﲆ اﺳﺘﻌﺪاد ﻹﺣﻴﺎء أي ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ ،واﻟﻈﻬﻮر ﰲ اﻟﱪاﻣﺞ واﻟﻔﻌﺎﻟﻴﺎت واﻷﻧﺸﻄﺔ اﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ..وﻟﻜﻦ ﻳﺒﻘﻰ اﻟﺴﺆال :أﻳﻦ إﻋﻼﻣﻨﺎ ﻋﻨﻬﻦ؟!
ﺣﻈﻴﺖ ﺑﻠﻘﺐ "ﺟﻬﻴﻨﺔ اﻟﺸﻌﺮ" ﻣﻦ اﻷﺳﺘﺎذ أﻳﻀﺎً ،وﱄ ﻧﺼﻮص ﻛﺜرية ﰲ ﻓﻦ اﻟﺘﻔﻌﻠﻴﺔ وﻟﻜﻨﻲ أﺗﻜﺎﺳﻞ ﻋﻦ ﻧﴩﻫﺎ ﻛﻮﻧﻬﺎ ﻟﻴﺴﺖ ﺣﻤﺪ اﻟﺴﻌﻴﺪ ﻓامذا ﻳﻌﻨﻲ ﻟﻚ ذﻟﻚ؟ ﲇ ﰲ ذاﻛﺮة اﻟﻬﺎﺗﻒ اﳌﺘﻨﻘﻞ ﻣام ﻳﺼﻌﺐ ﻋ ّ ﺗﴩﻓﺖ ﺑﻨﻴﻞ ﻫﺬا اﻟﻠﻘﺐ اﻟﺬي أﻃﻠﻘﻪ ﻋ ﱠ ﲇ اﻟﺸﺎﻋﺮ ﺣﻤﺪ اﻟﺴﻌﻴﺪ ،ﺗﻴﻤﻨﺎً ﺑﺎﻟﺸﻄﺮ اﻟﺬي ﻛﺘﺎﺑﺘﻬﺎ وﻧﴩﻫﺎ . ﻗﻠﺖ ﻓﻴﻪ "ﺟﻴﺘﻨﺎﻟﻚ ﻋﻠﻢ ﻣﻮﻗﻨﺘﻪ ﺟﻬﻴﻨﻪ " رﻏﻢ أﻧﻪ أﺛﺎر ﺣﻔﻴﻈﺔ اﻟﻜﺜريﻳﻦ ﻛﻮين ﻟﺴﺖ أﻧﺖ ﺷﺎﻋﺮة ﻣﺤﺎورة وﻟﻄﺎﳌﺎ ﻛﻨﺖ ﻧﺪ ًا ﻟﻠﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﻗﺒﻴﻠﺔ ﺟﻬﻴﻨﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻌﺮف ﺑﻌﺮاﻗﺘﻬﺎ ،ﻣﻦ اﻟﺸﻌﺮاء .ﻣﺎﻫﻲ أﻫﻢ ﻣﺤﺎوراﺗﻚ؟ وﻟﻜﻦ اﳌﻌﻨﻰ ﻛﺎن أﺑﻌﺪ ﻣﻦ ﻧﺴﺐ و أﻋﺮاق ■ .أﻧﺎ ﺷﺎﻋﺮة ﻣﺤﺎورة ﻟﻜﻨﻲ ﻣﺰاﺟﻴﺔ ﺟﺪاً، ﻣﻦ اﻟﻨﺎدر أن أﺗﺤﺎور ،ﻟﺘﺤﻔﻈﻲ ﻋﲆ ﺳﻴﺎﺳﺔ ﻋﺮﻓﻨﺎك ﻛﺸﺎﻋﺮة ﺗﻜﺘﺐ اﻟﻌﺎﻣﻲ اﻟﻌﺎﻣﻮدي ،اﳌﺤﺎورة وﻧﻬﺠﻬﺎ ﻣﻦ ﺗﺒﻄني اﳌﻌﺎين ﰲ أﻳــﻦ أﻧــﺖ ﻣــﻦ اﻟﻔﺼﻴﺢ وﻛــﺬﻟــﻚ ﻓﻦ اﳌﻮاﺿﻴﻊ اﻟﺘﻲ ﻗﺪ ﻻ ﺗﻠﻴﻖ ﺑﺎﺳﻤﻲ ﻛﺎﻣﺮأة يك اﻟﺘﻔﻌﻴﻠﺔ؟ أﺗﺠﺎدل أو أﺣﺎور ﻓﻴﻬﺎ .أﻣﺎ أﻗﻮى ﻣﺤﺎورايت ■ ﻟــﺪيّ اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻨﺼﻮص اﻟﻔﺼﺤﻰ ﻓﻜﺎﻧﺖ ﰲ ﻣﻨﺘﺪى ﺧﺰاﻣﻰ ﻧﺠﺪ اﻷديب ﻣﻊ وﻟﺪيّ ﻧﺺ ﻣﺪﻣﻮج ﺑني اﻟﻔﺼﻴﺢ واﻟﻌﺎﻣﻲ اﻟﺸﺎﻋﺮ ﻣﻨﺎﺣﻲ ﺑﻦ ﺳﻌﺪ ﺑﻦ ﺷﻔﻠﻮت. اﻟﺸﻌﺮ baytelshear ﺑﻴﺖ ِ
39
ĠšŘĒğŒ ĘĞ
ƘōǜǂǘǕŌǶ ƉǾƢǕŌǶ ǛŴǤǕŌ ǽƳ ŝŨLjũ
ﻟﻮﻟﻮه اﻟﺪوﺳﺮي :أﻛﺘﺐ ﺑﺄﻓﻜﺎري ﻻ ﺑﻌﺎﻃﻔﺘﻲ! ﺣﻮار :ﺗﻬﺎﻧﻲ اﻟﺘﻤﻴﻤﻲ
ﺷﺎﻋﺮة ﻣﻤﺘﺪة ﻣﻦ زﻣﻦ اﻷﺻﺎﻟﺔ ،ﺗﻨﺘﻘﻲ ﻣﻔﺮداﺗﻬﺎ ﺑﺈﺣﺴﺎس ﻋﺎلٍ وﺗﻜﺘﺐ ﻗﺼﺎﺋﺪﻫﺎ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻐﺎﻳﺮ وﻣﻤﻴﺰ ومثني ﻛﺎﻟﻠﺆﻟﺆ اﳌﻜﻨﻮن.. ﻃﻤﻮﺣﺔ ومتﻠﻚ اﻟﻮﻋﻲ اﻟﻌﺎﱄ واﻟﺜﻘﺎﻓﺔ اﻟﻜﺎﻓﻴﺔ ﻟﺘﺠﻌﻠﻬﺎ ﻣﺘﺤﺪﺛﺔ ﺟﻴﺪة وﺣﺎﻣﻠﺔ ﻟﻬﻤﻮم اﻷﻧﺜﻰ وآﻣﺎﻟﻬﺎ ورؤاﻫﺎ ﻛام رأﻳﻨﺎﻫﺎ ﰲ اﳌﺴﺎﺑﻘﺎت واﻟﻠﻘﺎءات اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻧﻴﺔ.. ﻫﻲ "ﺟﻬﻴﻨﺔ اﻟﺸﻌﺮ "ﻛام ﻟﻘﺒﻬﺎ اﻟﺸﺎﻋﺮ ﺣﻤﺪ اﻟﺴﻌﻴﺪ .ﻣﻦ أرض اﻟﻨﻮر واﻷﻣﻞ واﻟﺜﻘﺎﻓﺔ واﻟﺸﻌﺮ ﻣﻦ أرض اﻟﺤﺮﻣني اﻟﴩﻳﻔني ،ﻧﺴﺘﻀﻴﻒ ﻟﻮﻟﻮة اﻟﺪوﴎي ﰲ ﺣﻮار ﻳﺘﺴﻢ ﺑﺎﻟﴫاﺣﺔ واﻟﺜﻘﺔ. ﺗﺮددﻳﻦ دامئﺎ ":أﻧــﺎ ﺷﺎﻋﺮة ﻓﻜﺮ " ﻓﻬﻞ ﺗﺮددﻳﻨﻬﺎ دامئ ًﺎ ﺗﺠﻨﺒ ًﺎ ﻹﺳﻘﺎط أﺑﻴﺎﺗﻚ ﻋﲆ ﺣﻴﺎﺗﻚ اﻟﺨﺎﺻﺔ؟ ■ أﻧﺎ ﻓﻌ ًﻼ ﺷﺎﻋﺮة ﻓﻜﺮ ،ﻓﺤﻴﻨام ﻳﺘﺠﲆ اﻟﺨﻴﺎل وﻳﺴﺘﺜري إﻟﻬﺎﻣﻲ أﺳﺘﻄﻴﻊ أن أﻛﺘﺐ، ﻷين ﰲ اﻟﻌﻤﻮم ﺷﺨﺼﻴﺔ ﻛﺘﻮﻣﺔ وﻧﺎدراً ﻣﺎ أﺑﻮح ﻋﻦ ﻣﺎ ﻳﺠﻮل ﰲ ﺧﺎﻃﺮي ،ﻟﺬﻟﻚ ﻻ أﻛﺘﺐ ﺑﻌﺎﻃﻔﺘﻲ إﻻ ﻣﺎ ﻧﺪر ،وإذا ﺣﺼﻞ ذﻟﻚ ﻓﻼ أﻗﻮم ﺑﻨﴩه. أﻧﺖ ﻣﺘﻮاﺟﺪة ﻣﻨﺬ ﺳﻨﻮات ﻣﻀﺖ ﰲ اﳌﻨﺘﺪﻳﺎت ،ورﻏﻢ ذﻟﻚ مل ﺗﺤﻈﻲ ﺑﺎﻟﻀﻮء اﻟﻜﺎﰲ إﻋﻼﻣﻴﺎ ﺣﺘﻰ ﻗﺒﻞ ﻣﺸﺎرﻛﺘﻚ ﰲ ﻣﺴﺎﺑﻘﺔ ﺷﺎﻋﺮ اﳌﻠﻴﻮن ،ﻣﺎ اﻟﺴﺒﺐ ﺑﺮأﻳﻚ؟ ■ ﻟﻸﻣﺎﻧﺔ ،مل أﻛﻦ أﺳﻌﻰ ﻟﻠﻈﻬﻮر إﻋﻼﻣﻴﺎً ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ،رﻏﻢ ﺗﻮاﻓﺮ اﻟﻔﺮص ،وﰲ أوج اﻟﻄﻠﺐ اﻹﻋﻼﻣﻲ ﺗﻮﻓﺮت ﱄ ﻓﺮﺻﺔ اﻻﺑﺘﻌﺎث ﻓﺎﻏﺘﻨﻤﺘﻬﺎ واﻧﻘﻄﻌﺖ ﻋﻦ اﻟﺘﻮاﺻﻞ واﻟﻨﴩ. أﻗﻤﺖ ﰲ أﻣﺮﻳﻜﺎ ﻗﺮاﺑﺔ اﻟﺴﺖ ﺳﻨﻮات ِ ً وﻟﻜﻦ ﺷﺨﺼﻴﺎ مل أﻟﺤﻆ ﺗﺄﺛري ﺗﻠﻚ اﻟﺒﻼد
38
اﻟﻌﺪد ، 76ﻣﺎرس 2019
ﰲ اﳌﺠﺘﻤﻊ واﻟﺪﻓﺎع ﻋﻨﻬﺎ وﺗﻮﺿﻴﺢ ﻓﻜﺮة اﻟﺤﺠﺎب وﺳﺒﺐ ارﺗﺪاﺋﻪ ،ﺣﻴﺚ إن اﳌﺴﻠﻤﺔ ﺟﺰء ﻣﻦ اﳌﺠﺘﻤﻊ اﻷﻣﺮﻳيك وﻻ ﺗﺸﻜﻞ ﺧﻄﺮاً ﻋﻠﻴﻪ .وﻛﺎن اﻟﺘﺤﺎﻗﻲ ﺑﺎﳌﻨﻈﻤﺔ ﻣﻦ ﺧﻼل ﻣﺎدة ﺣﻘﻮﻗﻴﺔ ﻛﺎﻧﺖ ﺿﻤﻦ ﺟﺪوﱄ اﻟــﺪراﳼ واﺳﺘﻤﺮرت ﳌﺪة ﺳﻨﺔ ﺑﺎﻟﺘﻄﻮع دﻋﻢ اﻟﻘﻀﻴﺔ اﳌﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﻬﺬا اﻟﺸﺄن. أﺻﻌﺐ أﻣﺮ ﻛﺎن ﻫﻮ ﻣﺤﺎوﻟﺔ ﺟﻌﻞ اﻵﺧﺮﻳﻦ اﳌﻌﺎرﺿني واﻟﺤﺎﻗﺪﻳﻦ أو اﻟﻜﺎرﻫني ﻟﺪﻳﻨﻨﺎ اﻹﺳﻼﻣﻲ أو ﻣﻮﺿﻮع ارﺗــﺪاء اﳌﺴﻠﻤﺔ ﻟﻠﺤﺠﺎم ﻳﺴﺘﻤﻌﻮن ﻷﺳﺒﺎﺑﻚ و ﴍﺣﻚ ﺑﻬﺬا اﻟﺨﺼﻮص.
ﻋﲆ ِﺷﻌﺮك .إﱃ أي ﻣﺪى ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ اﻟﺸﺎﻋﺮ ﻋﺰل ﺷﻌﺮه ﻋﻦ اﻟﺒﻴﺌﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﺘﻮاﺟﺪ ﻓﻴﻬﺎ؟ ■ ﺑﴫاﺣﺔ أﻧﺎ ﺷﺨﺼﻴﺔ ﻣﺘﻤﺴﻜﺔ ﺟﺪاً ﺑﺎﳌﺒﺎدئ واﻟﻘﻴﻢ اﻟﺘﻲ ﺗﺮﺑﻴﺖ ﻋﻠﻴﻬﺎ، وﻣﻨﻔﺘﺤﺔ ﻋﻘﻠﻴﺎً ﻟﻠﻌﻠﻢ اﻟــﺬي ﻳﻔﻴﺪين وﻟﺴﺖ ﻣﻤﻦ ﻳﺘﺄﺛﺮ ﺑﺎﳌﻐﺮﻳﺎت ،وﻟﺬﻟﻚ ﻛﻨﺖ ﻣﺤﺘﻔﻈﺔ ﺑﺜﻘﺎﻓﺘﻲ وﻫﻮﻳﺘﻲ اﻷﺻﻴﻠﺔ. أﻣﺎ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻌﺰل ﻓﻤﻦ اﻟﺼﻌﺐ ﻋﲆ اﻟﺸﺎﻋﺮ اﻟﺘﺄﻗﻠﻢ ﻣﻊ اﻟﺤﻴﺎة واﻟﺒﻴﺌﺔ اﻟﺘﻲ مل ﻳﱰىب ﻓﻴﻬﺎ ،ﻛام أﻧﻪ ﻻ ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ ﺑﺒﺴﺎﻃﺔ ﻋﺰل ﻧﻔﺴﻪ ﻋﻦ ﻣﺤﻴﻄﻪ ﻷن اﻟﺸﺎﻋﺮ ﻳﺘﺄﺛﺮ مبﺎ ﺣﻮﻟﻪ وﻟﻜﻦ ﻗﺪ ﻳﺤﺪ ﻣﻦ ﻋﺎﻣﻞ اﻟﺘﺄﺛﺮ ﺑﻬﺎ ﻋﲆ ﺷﻌﺮه ﺑﻌﺪم اﻟﻜﺘﺎﺑﺔ ﺗﺤﺖ ﺗﺄﺛري اﻟﻌﻮاﻃﻒ ﰲ ﻓﱰة اﻟﺘﻮاﺟﺪ ﰲ ﺑﻴﺌﺔ أﺧﺮى .إذا ﻋﺪﻧﺎ ﻣﻌﺎ ﻟﻠﻮراء ﻗﻠﻴ ًﻼ ،ﻫﻞ ﺗﺬﻛﺮﻳﻦ ﻣﻨﺬ ﻣﺘﻰ ﺑﺪأ ﺣﻠﻢ اﳌﺸﺎرﻛﺔ ﰲ ﺷﺎﻋﺮ اﻟﺘﺤﻘﺖ ﻛﻤﺘﻄﻮﻋﺔ ﰲ ﻣﻨﻈﻤﺔ اﳌﻠﻴﻮن ﻳﻼزﻣﻚ؟ ﻧﻌﻠﻢ أﻧﻚ ِ ﺣﻘﻮق اﻹﻧﺴﺎن أﺛﻨﺎء دراﺳﺘﻚ ﰲ اﻟﺨﺎرج ■ .ﻣﻨﺬ اﳌﻮﺳﻢ اﻟﺜﺎين ،ﻟﻜﻨﻨﻲ ﻛﻨﺖ ﺻﻐرية ﰲ ﻛﻴﻒ ﺗﻢ ذﻟﻚ وﻣﺎﻫﻲ اﻟﺼﻌﻮﺑﺎت اﻟﺘﻲ اﻟﺴﻦ مل أﻛﻦ ﺑﺎﻟﺠﺎﻫﺰﻳﺔ اﳌﻼمئﺔ ﻟﻠﻮﻗﻮف إﻋﻼﻣﻴﺎً وﺧﻮض ﻏامر اﻟﺘﺠﺮﺑﺔ ،رﻏﻢ ﺛﻘﺘﻲ واﺟﻬﺘﻚ ؟ ■ ﺻﺤﻴﺢ ﻋﻤﻠﺖ ﰲ اﳌﻨﻈﻤﺔ ﻛﻤﺘﻄﻮﻋﺔ ﰲ ﺷﺎﻋﺮﻳﺘﻲ و ﺟﺰاﻟﺘﻲ واﻟﺘﻲ ﺑﺸﻬﺎدة ﻟﺪﻋﻢ ﻓﻜﺮة ﺗﻌﺰﻳﺰ دور اﳌــﺮأة اﳌﺤﺠﺒﺔ اﻟﺠﻤﻴﻊ ﻛﺎﻧﺖ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ و ﻓﺎرﻗﺔ آﻧﺬاك.
ex@@ =H M x@@ ~@ @7 @@ E @@ @ 94° h@@ @ JH4H P b@@ @ @ @ < i5b@@ @ @ @ @0 b@@ @ @ @ @C h@@ @ @ @ @~@ @ @6&*H b@@ @~@{@D* ¶(* e¡@@ @ ±* o¡@@m@ AR @@E Áb@@ G2 f@@ @ £@ ~@ 6 ¶(* x@@ @ @ @ @D* @@ E @@Jx@@ @ D* q@@£@ ~@ 6 @@ E @@ Ex@@ D* ¥H4H Á*v@@ @ @ @´* b@@ @ @ @ @ @ F*2 @@ @ @ @ @´* ¥2*HH < @ @ @@eb@@ c@ @ @ @D* 5b@@ @ @ 0 b@@ @ @ EH Hy@@ @ @ @ F ¢ P b@@ @ E5 b@@ Fb@@ @ @~@ @6*H x@@ @ @ ±* ¥2*HH <@ @ @@x@@ Jv@@ @ @D*H ¤@@ @ ¡@@ @ ²* @@ @ @E4 ¢ Áb@@ c@ @´* x@@ ~@ @}@ @º q@@ @ @£@ @D* q@@ £@ @~@ @6H d@@Jw@@ @ D* ¶(* rÉ@@ @A @@ E h@@ @ @~@ @6&*H ¸@ @ @ @@¡P b@@ @ @ @ . ¯ M b@@ @ @ @ @ @ . $b@@ @ @ @ @´* o < @ @ @@ @@ J¡@@ @ @ D*H x@@ @ @ j@ @ <H @@ @ Gb@@ @ - ¢ < @ @@P b@@m@ @ £@ ~@ 6 H&* É@@ ~@ @6 ¥2*H ¢ *(¶ x@@ @ Jx@@ @ ³* 5b@@ @ @ @ 0 b@@ @ @ @ EH b@@ @ @ @ C <@ @ @@P b@@ @m@ @ GH4 h@@ @ @H b@@p@ @ c@ D* ¢ < @ @ @@ Hy@@ @ @ @ @D*H b@@ @ @Q @ @ 1H 4y@@ @ @ @ @ ´* ¢ P b@@ @ @+v@@ @ @D* @@ @c@ @ / b@@ @c@ @ - Mf@ @ /x@@ @~@ @ {@ @ E <@ @@ 7¡~{ D* 5b@@0 b@@EH m~|D* ¢ Áb@@ @ . b@@ @ @ Jx@@ @ @ E ¶(* Mf@ @ @ @ Jb@@ @ @ @ E < @ @ @ @@ b@@ @c@ @ ±* 5b@@ @ @ @/ b@@ @ @ @EH b@@ c@ @ @ @C ¢ Á*2H ¤@@~@ 8b@@B @@ E *v@@ @ @c@ @D* @@ E واﻟﻘﺼﻴﺪة اﻧﺘﻘﻠﺖ ﰲ ﻫﺬه اﻷﺑﻴﺎت ﻟﺘﺠﻮل ﺑﺎﺣﺜﺔ ﻋﻦ اﳌﺤﺒﻮب وﻫﻲ ﺗﺴﻘﻲ اﻟﺪﻳﺎر ﺑﺒﻬﺠﺔ اﳌﻄﺮ اﻟﺘﻲ ﺗﻐﺴﻞ اﻟﺼﺤﺎري وﺗﻨﻌﺸﻬﺎ، وﻗﺪ ﻳﻜﻮن ﻫﺬا ﺣﺎل اﻟﺸﺎﻋﺮ أﻳﻀﺎً ﺑﻌﺪ أن ﻏﺴﻠﺖ دﻣﻮﻋﻪ ﰲ اﻷﺑﻴﺎت ﺻﺤﺎري اﻟﻔﺮاق واﻟﻬﺠﺮ ،وﻟﻜﻨﻪ ﺣﻴﻨام ﻳﺪﻋﻮ اﻟﻠﻪ ﻟﺴﻘﻴﺎ اﻟﺒﻼد واﻟﻌﺒﺎد ﻓﺈﻧﻪ ﺿﻤﻨﺎً ﻳﺪﻋﻮ ﻟﻠﻤﺤﺒﻮب ﺑﺎﻟﺴﻌﺎدة؛ ومبﺎ إﻧﻪ ﻻ
ﻳﻌﻠﻢ أﻳﻦ ﻫﻮ اﳌﺤﺒﻮب أو إﻧﻪ ﻳﻌﻠﻢ أن اﳌﺤﺒﻮب ﻳﺠﻮب ﻣﻨﺘﻘ ًﻼ اﻟﺮﺣﻞ ،ﻓﺈﻧﻪ ﻳﺪﻋﻮ ﻟﻜﻞ ﻣﻦ ﻣﻜﺎن إﱃ ﻣﻜﺎن ﻛام ﻫﻮ ﺣﺎل اﻟﺒﺪو ّ اﳌﻨﺎﻃﻖ اﻟﺘﻲ ﻗﺪ ﻳﻌﱪ اﳌﺤﺒﻮب ﺑﻬﺎ ،وﻛﺄن اﻟﺸﺎﻋﺮ ﻳﺮﺳﻢ ﻟﻨﺎ ﻓﻴﻠ ً ام ﺳﻴﻨامﺋﻴﺎً وﻫﻮ ميﺘﻄﻲ ﻇﻬﺮ اﻟﺴﺤﺎب وﻳﺴﻘﻲ اﻷرض ﻟﺘﺤﻴﺎ ﺑﺴﻘﻴﺎ اﳌﻄﺮ ،وﻫﻮ ﺗﻌﺒري أﻳﻀﺎً ﻋﻦ أﻣﻨﻴﺘﻪ ﺑﺮﺟﻮع ﻋﻬﺪ اﻟﺸﺒﺎب ﺑﻌﺪ وﺻﺎل اﳌﺤﺒﻮب ﻛام ﺗﺤﻴﺎ اﻷرض اﻟﺠﺎﻓﺔ وﺗﻌﺸﺐ ﺑﻌﺪ اﻧﺘﻌﺎﺷﻬﺎ ﺑﺎﳌﻄﺮ: b@@ @ ~@ {@ D* ¯ b@@ @ @ E 2¡@@ @ @ ±* 2b@@ @ @ /H <@ @ @@P b@@ @ @ @ ±* f@@ c@ @0b@@ ~@ @6H *v@@ @ c@ @ @D* ¢ b@@c@ ±* @@ @ 6H4 @@ E @@£@ ~@ z@ D* b@@ @ /H R @ @ ~@ @ 7H @ = @ @ @ @ @@Áb@@ @ @ @ ´* h@@ @ @ @ g@ @ E*H b M ¡@@ D @@ @J5 Md@@~@ {@ < @@ @ @94°* i¡@@ ~@ @6H Áb@@ @< b@@ @ @ / · v@@ @ @ @ @ J*4 ¡Q @ @ ~@ @ {@ @ J v@@£@ @+ @@ @E ¤@@ B¡@@ ~@ @7 ¤@@ @0 *¡@@ @ +b@@ @ /H Áb@@ @ c@ @ @´* b@@ @ @ @ £@ @ Fb@@ @ @ @ E ¯ *¡@@ @ @ @ @ @ @+H ¡@@ @ @ D* d@@ @ < @@ E ¡@@ @ @D* eb@@ @ :H Á*2 v@@ @ c@ D* ¤@@c@ 0b@@~@ 8 *¡@@ @+b@@ @/H 4¡@@~@ |@ ³* 2¡@@ @ ¸ 4¡@@~@ |@ D* Í@@~@ z@ 0 Áb@@ @ @£@ @D* q@@ £@ @~@ @6 b@@ c@ @; @@ @ E @@ @ @ @ @D Ã4 Í@@ @ @< b@@ @ @ @ @ @ @D Í@M @ @ @ @< I¡@@ @ ~@ @ @6 Áb@@ @ Ev@@ @ D* @@ @ @ @ < b@@ @ @ @ @j@ @E @@ @ @ @ @<H d@@£@ c@ ~@ 6 Áb@@ @ @ @B Mx@@ @ @ @ @~@ @ @6&* @@ @ M@ @ @ @ @6*4H Áb@@/ @@ @ E b@@ @ @/*H d@@£@ +x@@ @ D* b@@ @ C ¡@@~@ 6x@@D* ¢@@ @ < 4¡@@~@ }@ 0 b@@ J *¡@@ @ ~@ 8H < @ @ @ @@Áb@@ @ @ £@ @ D* *x@@ @ @ @ @ + r° b@@ @ @E 2v وﰲ اﻷﺑﻴﺎت اﻷﺧرية ﻳﺘﻤﻨﻰ اﻟﺸﺎﻋﺮ أن ﺗﺴﻘﻰ داره ﺑﺎﻟﺴﻴﻞ اﻟﺬي ﻳﺤ ّﻮﻟﻬﺎ إﱃ ﺟﻨﺎن ﺧﴬاء ﻟﺘﺼﺒﺢ ﻣﺪﻋﺎة ﻟﻌﻮدة اﳌﺤﺒﻮب ،ﺣﻴﺚ اﳌﺎء واﻟﻌﺸﺐ ﻓﻬﺬا ﻣﺎ ﻳﺒﺤﺚ ﻋﻨﻪ اﻟﺒﺪو ﰲ ﺗﺮﺣﺎﻟﻬﻢ وﻳﻜﻮن ﺳﺒﺒﺎً ﰲ اﺳﺘﻘﺮارﻫﻢ ﳌﺪة ﻃﻮﻳﻠﺔ ،وﰲ ﻫﺬه اﻷﺑﻴﺎت ﺗﻨﻜﺸﻒ ﻟﻨﺎ أﴎار ﻛﺜرية وأوﻟﻬﺎ ﻫﻮ أن اﳌﺤﺒﻮب ﻟﻪ ﻋﻮدة إﱃ اﻟﺪﻳﺎر وﻗﺪ ﻳﻌﺠﻞ اﳌﻄﺮ ﺑﺬﻟﻚ ،وﺛﺎﻧﻴﻬﺎ أن ﻋﻮدة اﳌﺤﺒﻮب ﻛﻔﻴﻠﺔ ﺑﺎﻧﺘﻬﺎء ﻣﻌﺎﻧﺎة اﻟﺸﺎﻋﺮ ﺣﻴﺚ مل ﻳﺬﻛﺮ اﻟﺸﺎﻋﺮ أي وﺳﻴﻠﺔ ﻟﻺﻗﻨﺎع ﻫﻨﺎ ﻷﻧﻪ ﻳﻌﻠﻢ أن اﳌﺤﺒﻮب ﻗﺪ ﻻ ﻳﺮﺟﻊ إن أﻋﺸﺒﺖ اﻟﺪﻳﺎر ﻟﻮ ﻛﺎن ﻳﺤﻤﻞ ﰲ ﻗﻠﺒﻪ ﺗﻠﻚ اﻟﺸﻜﻮك اﻟﺘﻲ وﺿﻌﻮﻫﺎ اﻟﻮﺷﺎة ﰲ ﻗﻠﺐ اﳌﺤﺒﻮب وﺗﺴﺒﺒﻮا ﰲ اﺧﺘﻴﺎره اﻟﺮﺣﻴﻞ واﺑﺘﻌﺎده ﻋﻦ ﻣﺠﺎورة اﻟﺸﺎﻋﺮ ،وأﺧرياً وﻟﻴﺲ آﺧﺮا ﻓﺈن ﰲ اﻟﺸﻄﺮ اﻟﺬي ﻳﻘﻮل ﻓﻴﻪ "ﻋﲆ اﻟﺒﺪا وﺳﺎﺣﺒﺔ اﻟﺠﻨﺎن" ﻳﻨﺪرج اﺳﻢ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﺳﺘﻘﺮار اﻟﺸﺎﻋﺮ واﳌﺤﺒﻮب وﻗﺪ ﻳﻜﻮن "اﻟﺒﺪا" ﻫﺬا اﻻﺳﻢ وﻟﻜﻦ ﺑﻌﺾ اﻟﺒﺎﺣﺜني أﺷﺎروا إﱃ أن ﻣﻌﻨﺎه اﻟﻘﺎﻃﻨني أي "اﻟﺒﺪو" اﻟﻌﺎﺑﺮﻳﻦ ﻣﻦ ﻣﻜﺎن إﱃ آﺧﺮ وﻫﺬا ﻻ ﻳﺘﻨﺎﺳﺐ ﻛﺜرياً ﻣﻊ اﻷﺑﻴﺎت اﻟﻨﻬﺎﺋﻴﺔ ﻟﻠﻘﺼﻴﺪة وﺳﻴﺎﻗﻬﺎ اﻟﺘﻜﺎﻣﲇ. اﻟﺸﻌﺮ baytelshear ﺑﻴﺖ ِ
37
ĘńĴ şʼn Įı ﰲ ﻫﺬه اﻷﺑﻴﺎت ﻳﺘﻀﺢ أﻧﻪ ﻟﻴﺲ ﻃﻮل اﻟﻔﺮاق ﻓﻘﻂ ﻫﻮ ﺳﺒﺐ ﺷﻜﻮى اﻟﺸﺎﻋﺮ ﻣﻦ اﻟﺰﻣﻦ ،وإمنﺎ اﻧﻘﻀﺎء اﻟﻌﻤﺮ ﻫﻮ اﻟﺴﺒﺐ اﻟﺤﻘﻴﻘﻲ ﻓﺎﻟﻔﺮاق ﻣﻦ ﺟﻬﺔ ﻳﺘﺴﺒﺐ ﻓﻴﻪ اﻟﻄﺮﻓﺎن وﻳﺴﺘﻄﻴﻌﺎن أن ﻳﺘﺤﻜام ﰲ ﺑﺎﻟﺴﻴﻄﺮة ﻋﻠﻴﻪ ،ﺑﻴﻨام اﻟﻌﻤﺮ ﻟﻴﺲ ﻟﻬام أي ﺳﻴﻄﺮة ﻋﻠﻴﻪ ﻟﺬﻟﻚ ﻓﺈن اﻟﺸﻴﺐ اﻟﺬي ﻏﺰا اﳌﺎﺟﺪي ّ ﻗﺮﻳﺐ ﺳﻴﻐﺰو اﳌﺤﺒﻮب أﻳﻀﺎ ،وﻫﺬا اﳌﻌﻨﻰ ﻋام ٍ ﻳﺸري إﻟﻴﻪ ﻣﺤﺬراً ﰲ ّ "ﻓﻠام ﺑﻪ دﻫﺎﻛﻢ ﻣﺎ دﻫﺎين" أي أﻧﻪ ﻳﺮﻳﺪ أن ﻳﻘﻮل ﻟﻠﻤﺤﺒﻮب إن أﺣﲆ أﻳﺎﻣﻪ ﻫﻲ أﻳﺎم ﺷﺒﺎﺑﻪ وﻣﻦ اﻷوﱃ أن ﻳﻘﻀﻴﻪ إﱃ ﺟﺎﻧﺒﻪ يك ﺗﺆيت اﻟﺤﻴﺎة مثﺎرﻫﺎ ﻗﺒﻞ ﻓﻮات اﻷوان: ©@ @ @Ì@@ j@ @C Mi°5 @@ @ @ @ @ @ E ¤@@ @ @ @ @£ Áb@@ . H H&* &b@ @ @ @ @ @³* *x@@ @ @ @ @ @ =H Í@@ £@ @~@ @7¡@@ ´* @@ }@ @ @ @ @ @- ¤@@ @ @+ b@@ @ Q @ @ @ @ A P b@@ ~@ @z@ @0 @@ @ < @@ @ @ @ @-H Áb@@ @ @ @ @©H b@@ @ @~@ @z@ @Db@@ + H&* b@@ @ @ @ @´b@@ @ + b@@ @ @ @ @ @ A P *y@@ @ @ J ¢@@ @ @~@ @z@ @²b@@ + @@ @ @ E ¡@@ @ @ @ BH ¡@@ @ @- Mib@@ @ @Ab@@ @ @¸ @@ @ E I¡@@ @ @ ~@ @ @ @7&*H Q R Áb@@c@~@6 ·(* @@ @ @E x@@m@ @ D* È@@ @CH 5¡@@ m@ @J b@@ @ @ E M b@@ @ @ @ @ 0 @@ @ @ @ E *w@@ @ @ @ @ A @ @ @@Áb@@ @ @E&* x@@ @ @Jv@@ @ @D*H @@ 6b@@ @ @D* yوﻳﺘﻀﺢ ﻟﻨﺎ أن اﻟﺸﺎﻋﺮ ﻛﺎن ﻳﺒﺪو ﻗﻮﻳﺎً أﻣﺎم اﻟﻮاﳾ ،ﺑﻴﻨام ﻳﺒني ﺿﻌﻔﻪ اﻵن أﻣﺎم اﻟﻌﻤﺮ ﺣني ﻳﺨﺎﻃﺐ اﳌﺤﺒﻮب وﻳﺴﺘﻌﻄﻔﻪ يك ﻻ ﻳﺘامدى ﰲ اﻟﻐﻴﺎب ،وﰲ ﻫﺬا اﻟﺴﻴﺎق ﻳﺒﺪأ ﺑﻘﻮل إﻧﻪ ﻏﻔﺮ ﺳﺎﺑﻘﺎً ﻟﻠﻤﺤﺒﻮب زﻻت ﻛﺜرية ،وإن ﺻﺢ ﻗﻮل اﻟﻮﺷﺎة ﰲ اﻟﺸﺎﻋﺮ اﻵن ﻓﺈﻧﻪ ﻳﺴﺘﺤﻖ أن ُﻳﻌﺎﻣﻞ ﺑﺎﳌﺜﻞ وأن ﻳﻐﻔﺮ ﻟﻪ أﻳﻀﺎً ﻻ أن ﻳﻘﺎﺑﻞ ﺑﺎﻟﺠﻔﺎء ،ويك ﻳﺴﺘﻌﻄﻒ اﳌﺤﺒﻮب ﻧﺠﺪ اﻟﺸﺎﻋﺮ ﻳﺴﻬﺐ ﰲ ﻛﺜري ﻣﻦ اﻷﺑﻴﺎت ﺑﻮﺻﻒ ﺣﺎﻟﺘﻪ وﻟﻜﻦ ﻗﺒﻞ ذﻟﻚ ﻳﻘﻮل إن اﻟﻮﺷﺎة أﻳﻀﺎ ﺑﺪأوا ﻳﺘﺄﺳﻔﻮن ﻟﺤﺎﻟﺘﻪ ّ "ﻓﻠام يب ﺗﻐﻤﺾ اﳌﻮﺷﻴني" واﳌﺤﺒﻮب أوﱃ أن ﻳﺘﺄﺳﻒ وﻳﺮﺣﻢ اﳌﺤﺐ ﰲ ﻫﺬه اﻟﺤﺎﻟﺔ ﺑﺪﻻً ﻣﻦ ﻣﺠﺎﻓﺎﺗﻪ ،وﻫﺬه دﻻﻟﺔ ﻋﲆ ﻗﺴﻮة اﳌﺤﺒﻮب وﻟ ّﻌﻞ ﻫﺬه اﻟﻘﺴﻮة ﻫﻲ اﻟﺴﺒﺐ ﰲ اﻹﺳﻬﺎب ﰲ وﺻﻒ ﺣﺎﻟﺘﻪ ﻛام ﺳﻨﻼﺣﻆ ﰲ اﻷﺑﻴﺎت اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ وﺑﻴﺎن اﻷﺛﺮ اﻟﻨﻔﴘ واﻟﺠﺴﺪي ﻋﲆ اﻟﺸﺎﻋﺮ: @ @ M H2 Í@@ @ @ @ @ D* Ì@@ @ @ @ ~@ @ 6 ¤@@ @ @£@ @ @ @sP *4w@@ @ @ @ @ D* q@@ @ @ @ E b@@ @ @~@ @7 b@@ @ @ @ @+R @@ @ @ @ D ¡@@ F 2*y@@ @ @ @ @ @ @ D* ¯ b@@ @ @ @ @Db@@ @ E Mv@@ @ @ c@ @ @ @ CH Áb@@ G 4¡@@ m@ @ @ @ @ @ @ @D @@ z@ @£@ @D Mi¡@@ @ @ @ @BH x@@Jv@@= b@@ @E H ob@@ @ @ @ G b@@ @E ¤@@ +x@@ ~@ @7H P É@@ @ @ @ @ @ ²* ¥b@@ @ @ @ E @@ @£@ @ A @@ @ @ @ @ @ D v@@~@ |@ E · M ¡@@ @ ~@ @ @7 b@@ @ @ @ J* Áb@@ @ @~@ @6 Áb@@ @ ~@ 6 ¤@@ @ @D* e¡@@ @ @F3 ix@@ @ @= É@@ @A v@@ £@ @0H ÁÉ@@ @ @ @ @ 1H ¤@@ @c@ @ @ @ B x@@ @~@ @ z@ @ C P b@@ @ @£@ @ @ E¡@@ @ @´* Ì@@ ~@ @z@ @ @ @ @ @D h@@ @ @ @ @ @ @ @JH ¥*42 ¥v@@ @ @ @ < b@@ @ E ¥*x@@ @ @ @ @D* @@ @£@ @ D2 P b@@ @ @ E2¡@@ @ @ E @@ @j@ @ m@ @ + @@ @ @j@ @ @ ±* °H
36
اﻟﻌﺪد ، 76ﻣﺎرس 2019
@ H'¡@ @ ~@ @ 7 ¤@@ @ + ¡@@ @£@ @ @ @ D* ¤@@ @ @ Jb@@ sÁb@@ @ < b@@ @ @£@ @AH ¤@@ @Â*¡@@ @B rb@@ p@ @~@ @8 @@ £@ @g@ @J M @@ @ @ @ @ @ @: b@@ @ @ @ @ @ C ÁÉ@@ @ @ @ @ @ @1H Á*¡@@ @G ¢@@ @ @+* b@@ @ @+ b@@ Bx@@ @ @D* @@ @E ﻧﺠﺪ اﳌﺎﺟﺪي ﻳﺬﻛﺮ ﻋﻀﻮاً ﺗﻠﻮ ﻋﻀﻮ ﻣﻦ ﺟﺴﺪه وﻳﺬﻛﺮ ﺗﺄﺛﺮه ﻣﻦ ﻓﺮاق اﳌﺤﺒﻮب ﺑﺪءاً ﻣﻦ اﻟﻌني اﳌﺤﱰﻗﺔ ﻣﻦ أﺛﺮ اﻟﺪﻣﻮع إﱃ اﻟﻜﺒﺪ اﻟﺤ ّﺮى ﺛﻢ اﻟﺮﻳﻖ اﻟﺬي ﻳﺬوق اﳌﺎء مبﺮارة اﻟﺤﻨﻈﻞ ﻣﺮوراً ﺑﺎﻟﻘﻠﺐ اﻟﻜﺴري ،ﺣﺘﻰ أﺻﺒﺢ ﺷﺎرد اﻟﺬﻫﻦ ﻫﺎمئﺎً ﺑﻌﺪ أن ﻛﺎن ﺣﻜﻴﻢ ﻗﻮﻣﻪ ورﻣﺰا ﻟﺴﺪاد اﻟﺮأي ،وﻳﺼﻒ ﻧﻔﺴﻪ أﺧرياً ﻛﻄﻔﻞ ﻳﺘﻴﻢ ﺑﻌﻴﺪاً ﻋﻦ اﳌﺤﺒﻮب ،ﻣﻌﱪاً أن اﳌﺤﺒﻮب ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ إﻟﻴﻪ ﻛﺎﻷﺑﻮﻳﻦ ﻟﻠﻄﻔﻞ وأن ﻓﺮاق اﻷﺑﻮﻳﻦ ﻳﺨﻠﻒ ﺟﺮﺣﺎً ﻻ ﻳﻨﺪﻣﻞ ﻃﻮل اﻟﻌﻤﺮ ،وأﺳﻠﻮب اﻹﺳﻘﺎط ﻫﺬا ﻳﺪل ﻋﲆ ﺣﻘﻴﻘﺔ ﻣﺤﺒﺔ اﻟﺸﺎﻋﺮ وﻋﺪم ﺗﺤﺪﺛﻪ ﻋﻦ ﻣﺤﺒﻮب اﻓﱰاﴈ ﰲ اﻟﻘﺼﻴﺪة وﻛﻢ درج ﻋﻠﻴﻪ اﻟﺸﻌﺮاء اﻷﻗﺪﻣﻮن: @@ £@ @g@ @J M @@ @ @ @ @ @ @: b@@ @ @ @ @ @ C ÁÉ@@ @ @ @ @ @ @1H P *¡@@ @ @G ¢@@ @ @ @ +* b@@ @ @ @ + b@@ Bx@@ @ @D* @@ @E eb@@ c@ @~@ @{@ @D* b@@ @ @ @ J4 4*2 Ñ* b@@ @ @~@ @6 P b@@ @ @ ~@ z@ ´* @@ £@ @ @ D* @@ £@ @ @ @D* @@ @E *&= @ @ @ @ @@rb@@ @ @~@ @z@ @D* 2¡@@ @ ~@ @ z@ @ E y@@ @ @ @ @ ´* x Á*2 v@@ @ @c@ @D* b@@ @Gv@@ @<4 @@ @ ~@ z@ -H eb@@p@ ~@ z@ D* Q @ @ ~@ @ 7H b@@ @ @ £@ = M @@ £@ @ @ @. Á%*H b@@ @-x@@ @~@ @ 7 b@@ c@ @~@ @8 b@@ @ @ @ @ @ @ @B*2H d@@£@ @ ´* v@@ @0 @@ @E Ä@@ @ @ D* ¡@@ @ @~@ @7 Áb@@ @ Â ¤@X @ @ @ @ £@ @ @ @ ~@ @ 6 b@@ @ @ @ @ @ DR d@@ @ @ @ @GH Ì@@~@ z@ J b@@ @ E b@@ @ @£@ @A @@ c@ @~@ @z@ @D* @@ @ @ J Áb@@+ q@@c@ ~@ |@ D* Í@@ @ @J* ¥x@@~@ z@ J °H i¡@@ B¡@@ D* @@~@ |@ g@ @ E @@ £@ @ @ @D*H h@@ @ D P *v@@ @ @ @ @D* ¡@@ @ @F É@@ @ 0 b@@ @ E f@@ @<b@@ @~@ @ 6H
ﻃﺎﻟﺐ اﻟﺜﺄر وﻫﺬا اﳌﻌﻨﻰ ﻧﺠﺪه ﰲ اﻟﺒﻴﺖ اﻷﺧري ﺣني ﻳﻘﻮل "وﻻ ﻟﺰم ﻟﻴﺘﻐري أﺳﻠﻮب اﻟﺼﻴﺎﻏﺔ وﻳﻜﻤﻞ اﻟﺸﻄﺮ اﻟﺜﺎين اﻟﻄﻠﻴﺐ ﻋﻦ اﻟﻄﻠﻴﺐ" ّ ﴐب ﺑﺎﻟﺴﻨﺎن" وﻓﻴﻪ ﻳﺤﺴﻢ اﳌﻮاﺟﻬﺔ ﺑﴬب اﻟﺴﻨﺎن "ﺑﻘﻞ اﻟﻄﻴﺐ ٍ أي ﺑﺎﳌﻮاﺟﻬﺔ اﳌﺒﺎﴍة وﻟﻜﻦ ﰲ ﺗﺎﱄ اﻷﺑﻴﺎت ﻧﺠﺪ أﻧﻪ ﻳﺤﺘﺎج ﺑﻌﺾ اﳌﻘﺪﻣﺎت ﻗﺒﻞ أن ﻳﺒﺎدر ﺑﻬﺬه اﳌﻮاﺟﻬﺔ: *& b@@ c@ F ¤@@ @ @ @ @< ¤@@ c@ @0b@@ ~@ @8 b@@ @ J ° @ @Á*H&* @@ @ E @@ @ @ @ @< @@ @ @<* Áb@@ @c b@@ ~@ @ 94 ¤@@ @ @c@ @- ¢@@ @ @ < @@ @ @ £@ @ @ @ 1*H P b@@ @£@ @ c@ @ Db@@ @+ b@@ @ @ J b@@ @ @ E Ì@@ @ @ @ ³* ¡U @ @ @ @ @ @ + v@@ @£@ @ CH M ¡@@ @ @ @ @~@ @ @}@ @ @§ ¤@@ @ @ @ @ @ @ @ @ @ A P b@@ @ C x@@ @ @ @ @E&°* *w@@ @ @ G @@ £@ @C h@@ @ +Q x@@ @ A
ﺑﺎﻟﻄﻠﺐ ﰲ "أﻧﺖ اﻟﻄﻠﻴﺐ" و"ﻣﻄﻠﻮيب ﻋﻠﻴﻚ" وﻛﻞ ذﻟﻚ ﺧﻮﻓﺎً ﻣﻦ اﻟﻔﺮاق اﻷﺑﺪي؛ ﻓﺒﻌﺪ أن ﻛﺎن اﻟﺸﺎﻋﺮ ﻣﻊ اﳌﺤﺒﻮب ﰲ ﺟﻤﻊ واﺣﺪ ﻛام وﻟﻒ ﺟﻤﻴﻊ" ﻧﺠﺪه ﻏري ﻣﺴﺘﻌﺪ ﻟﻠﻔﺮاق اﻷﺑﺪي أﺷﺎر ﰲ "أﻧﺎ و ّﻳﺎك ﰲ ٍ ﻳﻮم أراك وﻻ ﺗﺮاين" وﻫﺬا اﻟﺘﻌﺒري ّ ﻳﻮﺿﺢ ﺗﺄﺛري اﻟﺬي ﻋﱪ ﻋﻨﻪ ﺑـ "ﻓﻼ ٍ اﻟﺰﻣﻦ وﺣﻜﻤﻪ اﻟﻘﺎﳼ ﻋﲆ اﻟﺸﺎﻋﺮ واﳌﺤﺒﻮب ،ﻛﺄن اﻟﺸﺎﻋﺮ واﳌﺤﺒﻮب ﰲ ﴏاع ﻣﺮﻳﺮ ﻣﻊ اﻟﺰﻣﻦ وﻳﻨﻌﻜﺲ ذﻟﻚ ﻋﲆ أﺑﻴﺎت ﻛﺜرية وﻣﻨﻬﺎ ﻣﺎ ﺟﺎء ﻫﻨﺎ ﺑﻜﻞ وﺿﻮح "ﻓﻌﻠﻤﻨﻲ ﻳـَ ﻻن اﻟﺪﻫﺮ ﻓﺎين" ﺛﻢ "وﻳﻔﺮق "وﻋﺠﻞ ﺑﺎﻟﺬي ﻣﻴﻨﺎه ﺣﺎين" وأﺧرياً "وﻟﻮ ﺑﻴﻨﻨﺎ ﴏف اﻟﺰﻣﺎين" وأﻳﻀﺎً ّ د ّورت ﰲ ﻃﻮل اﻟﺰﻣﺎن" إذ إن اﻷﺷﻄﺮ ﻳﺪور ﻣﻮﺿﻮﻋﻬﺎ ﺣﻮل ﻗﻠﺔ اﻟﺰﻣﻦ اﳌﺘﺎح ﻟﻠﺸﺎﻋﺮ وﻃﻮل ﻓﱰة ﻏﻴﺎب اﳌﺤﺒﻮب؛ وﰲ اﻷﺑﻴﺎت اﻟﻼﺣﻘﺔ أﻳﻀﺎ ﺳﻨﻼﺣﻆ ﻫﺬا اﻟﴫاع اﻟﺨﻔﻲ ﺑني اﻟﺸﺎﻋﺮ واﻟﺰﻣﻦ: *& @@0 *y@@ @ @ Db@@ @ @ + b@@ @ @A¡@@ @ @D* @@ @ @ @ E b@@ @ @ @ @+ Á*x@@ @- M$¤@@ @~@ @ 7 ¤@@ @ @E @@ @D @@ @=¡@@ @-H @ @@ J¡@@ : M x@@ @ @ @ B $b@@ @ A¡@@ @ Db@@ @ + @@ @ @/x Q @ @ @J *(¶ *& *Áb@@ @0 b@@ @ @ @ p@ @ J *x@@ @ @ @ @ @ D ebc~{D* d@@ @< @@E d@@£@~@{@D* Áv@@ JH Áb@@ @ @ G2 b@@ @ @ E @@ @ @ Cb@@ @ @ G2 @@ @ @ + b@@ @ Q @ @ @ @ A
إذ ﻧﺠﺪ اﻟﺸﺎﻋﺮ ﰲ ﻫﺬه اﻷﺑﻴﺎت واﻗﻌﺎً ﰲ ﺣرية ﻛﺒرية ﻻ ﻳﻌﺮف ﻛﻴﻒ ﻳﺘﴫف ﻷﻧﻪ ﻳﺤﺘﺎج أن ﻳﺴﺘﻤﻊ إﱃ ﺻﺎﺣﺒﻪ ﻗﺒﻞ أن ﻳﺒﺎدر ﰲ أي أﻣﺮ، وﻫﺬا ﻳﺆﻛﺪ ﻟﻨﺎ اﺳﺘﻨﺘﺎﺟﻨﺎ اﻟﺴﺎﺑﻖ ﻋﻦ ُﺑﻌﺪ اﳌﺤﺒﻮب ،وإﻻ ﳌﺎ ﻳﺒﺤﺚ اﻟﺸﺎﻋﺮ ﻋﻦ أﺧﺒﺎره وﻳﻘﻮل" :أﻻ ﻳﺎ ﺻﺎﺣﺒﻲ ﻋﻄﻨﻲ ﻧﺒﺎك" وﻫﺬه أﻳﻀﺎً دﻻﻟﺔ ﻋﲆ أن اﻟﺸﺎﻋﺮ ﻳﺤﺘﺎج إﱃ ﻗﺮب اﳌﺤﺒﻮب وﻣﻌﺮﻓﺔ أﺻﻞ اﳌﻮﺿﻮع ﻣﻨﻪ ،ﻟﻴﺘﺄﻛﺪ ﻗﺒﻞ أن ﻳﺘﴫف ﰲ أي أﻣﺮ يك ﻻ ﻳﺘﺴﺒﺐ ﺑﺄي أذى ﻟﻠﻤﺤﺒﻮب وﺳﻤﻌﺘﻪ ،وﻫﺬا اﳌﻌﻨﻰ ﻧﺠﺪه ﰲ "ﻓﻌ ّﻠﻤﻨﻲ مبﻀﻤﻮن وﻛﻴﺪ" ومل ﻳﻜﻦ اﻟﺸﺎﻋﺮ ﻟﻴﺤﺘﺎط ﻛﻞ ذﻟﻚ إﻻ ﻣﺪاراة ﻟﺤﺎل اﳌﺤﺒﻮب وﻣﺮاﻋﺎة ﳌﺠﺘﻤﻊ اﳌﺤﺎﻓﻆ وﻣﻌﺮﻓﺔ ﻣﻨﻪ أن اﻟﻮﺷﺎة إن وﺟﺪوا ﺛﻐﺮة ﺟﺪﻳﺪة ﻗﺪ ﻳﻜﻮن ﺗﺄﺛريﻫﻢ أﻋﻤﻖ ﻋﲆ ﻋﻼﻗﺘﻬﻢ: Í@@ £@ @ ~@ @ 7*¡@@ D* ¡@@ @ @D @@ @ @ @ E *w@@ @ @ @ @A Áb@@ A x@@ @ Gv@@ @ D* ° N@ @ @ @ J ¤@@ @ @ @ @ A *& @@£@ @ / @M @ @ @ @ @ @DH ¯ b@@ @ @ @ @ @ @ JQ H b@@ @ @ @ @ @F P b@@ @ Ey@@ @ D* x@@ @~@ @ 8 b@@ @ @ £@ + x@@ @ @ @ @JH ǒǶȏŌ ƱƚǜǕŌ ǽƳ ǼƃŵōǘǕŌ ǣŵŌǶ ǚŐ ƃƪş *&d@@£@ @ @ D* h@@ @ @ F* N ¡@@ @ D Ñ*H b@@ @ @ @ F ƩƟǶǶ dzǙŌƉƚş ǽƗŌǷǕŌ DzƃǾƚǂǕŌ ǛǙ Áb@@ @0 b@@ @ @ @ £@ @ E ¥w@@ @ @Db@@ @ @+ @@ @ @m@Q @ @ @<H ōǜǥ ǢƃŴǝ ɐŻǾżƚǕŌ ōǤşōƚǝ ǽƳ ƈǷǙȏŌ d@@£@ j@ C ¯ d@@ £@ @ @ @ / @@ @ @D x@@ @ @ @ p@ @ JH ŜŌǷşŐ ŻŨƲş ǽǕōŨǕŌ ƈǷżǘǕŌ ǒȎƁ ǛǙ ŐƃŞǿ P b@@ @ Av@@ @ D* ¤@@ @ ~@ {@ E b@@ @ @ @ ²* h@@ @£@ @ -5 b@@ @ Ey@@ @ D* ¡@@ @ @ @: ¯ i4HQ 2 ¡@@ @ @ @DH dzǘLjżǕŌ Á*x@@ @ @ - °H *4&* M ¡@@ @ @ @ @ @J É@@ @ @ A *& @@£@ @ < ¤@@ +¡@@ @ @ @ @EH x@@ ~@ z@ @ E b@@ @ @ @ F ŜǷŞżǘǕŌ ŜƉǃ ǻǕŒ ŲōŨżǿ ƉƫōƖǕŌ Áb@@ @ @g@ @D*H ¥2b@@ @ @ @ g@ @ Db@@ @+ @@ z@ @£@ @+H ǓŞǃ ƃljőŨǾǕ ɐǣǜǙ ƨǷƟǷǘǕŌ ǓƛŐ dzƳƉƪǙǶ ƉǙŐ ǼŐ ǽƳ ưƉƚŨǿ ǚŐ
ﻗﺪ ﻻ ﻧﺠﺪ أﺑﻴﺎﺗﺎً أﻛرث ﻣﺒﺎﴍة ﻣﻦ ﻫﺬه اﻷﺑﻴﺎت ﻳﻜﻮن ﻓﻴﻬﺎ اﳌﺎﺟﺪي ﻣﺨﺎﻃﺒﺎً ﻣﺤﺒﻮﺑﻪ ﺑﺄﻗﴡ درﺟﺎت اﻟﴫاﺣﺔ وﻛﺜري ﻣﻦ اﻟﻴﺄس ﻣﻦ رﺟﻮع ɰ ɰ ŌƃǾƪş ǗǾŨǿ ǓƲƢlj ŌƉǾƁŐ ǣƒƲǝ Ʊƚǿ اﳌﺤﺒﻮب ﺣﻴﺚ ﺗﺸري أﺷﻄﺮ ﻛﺜرية إﱃ ذﻟﻚ وﻫﻲ "ﻓﻌ ّﻠﻤﻨﻲ ﻳﻠﻦ اﻟﺪﻫﺮ ɰ dzރǜǕōş ŜǷŞżǘǕŌ ǚŐ ŌƉŞƪǙ ɐŜǷŞżǘǕŌ Ǜƫ ﻳﻮم أراك وﻻ ﺗﺮاين" ﻓﺎين" ّ و"وﻋﺠﻞ ﺑﺎﻟﺬي ﻣﻴﻨﺎه ﺣﺎنِ " وأﻳﻀﺎً "ﻓﻼ ٍ ǛǿǷşȏŌ ǀŌƉƳ ǚŐǶ ǓƲƢǔǕ ǛǿǷşȏōlj ǣǾǕŒ وأﺧرياً "وﺑﻴﺲ ﺑﺎﻟﺘامدي واﻟﺘامين" ومل ﺗﻜﻦ درﺟﺔ اﻟﻴﺄس اﻟﻜﺒرية ٍ ɰ ǓǙƃǜǿ ȍ ōŽƉŵ Ʊǔƀǿ ﻫﺬه إﻻ ﺑﺴﺒﺐ اﻟﺤﺎﺟﺔ اﻟﻜﺒرية إﱃ اﳌﺤﺒﻮب وﻫﺬا اﳌﻌﻨﻰ ﻳﻌﱪ ﻋﻨﻪ اﻟﺸﻌﺮ baytelshear ﺑﻴﺖ ِ
35
ĘńĴ şʼn Įı
اﻟﻤﺎﺟﺪي ﺑﻦ ﻇﺎﻫﺮ ƉƫōƖǕŌǶ ƉƪƖǕŌ ƈŌƉƓŐ ŜǷŞżǘǕŌ ƱƖLjǿ ōǙƃǜƫ
2
وﻗﺪ ﻳﻜﻮن ﻟﻪ ﻣﺎ أراد إذ أن ﻫﺬه اﻷﺑﻴﺎت ﻻ زاﻟﺖ راﺳﺨﺔ وﺣﻴﺔ ﰲ ﻣﺤﻤﺪ ﻧﻮر اﻟﺪﻳﻦ أذﻫﺎن اﻟﻨﺎس إﱃ اﻟﻴﻮم ﺑﺎﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ﻣﴤ ﻗﺮون ﻋﲆ إﻧﺸﺎدﻫﺎ: 2b@@ @ ~@ z@ D* °(* Í@@ @ @~@ @z@ @D* y@@ @ @D É@@ @ A ﺑﺪأﻧﺎ ﰲ ﻣﻘﺎﻟﻨﺎ اﻟﺴﺎﺑﻖ اﻟﺠﺰء اﻷول ﻣﻦ ﻗﺼﻴﺪة اﳌﺎﺟﺪي ﺑﻦ ﻇﺎﻫﺮ P b@@ @ @ @ c@ @ D* °* 2b@@ @ @ @ ~@ @ z@ @ D* y@@ @ @ D °H ورأﻳﻨﺎ ﻛﻴﻒ أن اﻟﻮاﳾ اﺳﺘﻄﺎع أن ﻳﺼﺒﺢ ﻣﻮﺿﻮﻋﺎً وﻋﻨﴫاً ﻣﻬ ًام ﰲ *y@@ @ @ @³* °* Ì@@ @ @ @ c@ @ D* y@@ @ @ @ D °H اﻟﻘﺼﻴﺪة إﱃ أن وﺻﻠﻨﺎ إﱃ اﻟﺒﻴﺖ اﻟﺘﺎﱄ ﺣﻴﺚ اﻧﺘﻘﻞ اﻟﺸﺎﻋﺮ إﱃ ﻣﺤﻮر P b@@ @ @ @ @ @ D* °(* 2*¡@@ @ @ @ @ ±* y@@ @ @ D °H ﺟﺪﻳﺪ ﰲ ﻏﺮض اﻟﺤﻜﻤﺔ: b@@ @/x@@ @D* °(* Ãx@@ @ @ @²* y@@ @ @ D °H ¡@@ @ @ @ @B&* °(* ¤@Q @ @ @ @ @ @ < y@@ @ @ @ @ @ J É@@ @ @ A Áb@@ @ @ ´* °(* b@@ @ @/x@@ @ @D* y@@ @ @ D °H Áb@@ £@ @c@ @ @ @+ H&* b@@ @c@ @ @ @ Db@@ @+ M b@@ @ @ @ @ @ @E @d@@£@ @ @ D* @@ @ < d R @£@ @ @ D* y@@ @ D °H P b@@ @ ~@ z@ Db@@+ Mex@@ @~@ @ 9 d@@ £@ @ @ @D* @@ @ @+ ﻓﺒﻌﺪ أن واﺟﻪ اﳌﺎﺟﺪي ﰲ اﻟﻨﺼﻒ اﻷول ﻣﻦ اﻟﻘﺼﻴﺪة اﻟﻮاﳾ ﺑﴫاﻣﺔ ووﺿﻊ اﻷﻣﻮر ﰲ ﻧﺼﺎﺑﻬﺎ اﻟﺼﺤﻴﺢ ،ﻧﺠﺪه ﻫﻨﺎ ﻳﺒﺪأ ﻣﻦ ﺧﻼل ﻗﺪ ﻳﻜﻮن ﺗﻜﺮار "ﻻ ﻟﺰم" و"إﻻ" ﰲ ﻫﺬه اﻷﺑﻴﺎت وﺳﻴﻠﺔ ﻟﺤﴫ اﻷﻫﻢ، اﳌﺤﻮر اﻟﺘﺎﱄ ﺑﻔﺘﺢ أﺑﻮاب اﻟﺤﻜﻤﺔ ﻣﻦ ﺧﻼل ﻗﻮﻟﻪ ،وﺳﻮاء ﻛﺎن ﻗﻮﻟﻪ ﺣﻴﺚ ﻳﺮﻳﺪ اﳌﺎﺟﺪي ﻣﻦ ﺧﻼل ذﻟﻚ ﺗﻮﺟﻴﻪ دﻓﺔ اﻟﻘﻴﺎدة ﻟﻴﺠﺘﻤﻊ ﺑﺎﻟﺨﻔﺎء – ﺑﺎﻟﻐﺒﺎ ﻛام ﰲ اﻟﺒﻴﺖ -أو ﺟﻬﺮاً ﻓﺈن اﻟﻨﺘﻴﺠﺔ واﺣﺪة ﰲ ﻛﻠﺘﺎ ﺷﻤﻞ اﻟﺠﻤﻴﻊ ﰲ ﻣﻮاﺟﻬﺔ اﻟﻮاﳾ اﻟﺬي ﺗﺴﺒﺐ ﰲ اﻟﻔﺮاق ،أي ﺣﴫ اﻟﺤﺎﻟﺘني ،وﻟﻜﻦ اﻟﺸﺎﻋﺮ ﻻ ﻳﺮﻳﺪ أن ﻳﻘﺪم اﻟﻨﺼﻴﺤﺔ ﺟﻬﺮا ﻓﻘﻂ وإمنﺎ اﻟﺠﻬﻮد ﻛﻠﻬﺎ ﻟﺴﺪاد ﻛﻞ اﻟﺜﻐﺮات اﻟﺘﻲ ﻗﺪ ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ اﻟﻮاﳾ اﻟﻮﻟﻮج ﺑﺎﻟﺒﻴﺎن أي أﻧﻪ ﺳﻴﻘﺪﻣﻪ ﰲ ﻗﺎﻟﺐ ﻗﺼﻴﺪة ﻷﻧﻪ ﻳﺮﻳﺪ ﻟﻬﺎ اﻟﺨﻠﻮد واﻟﺒﻘﺎء إﱃ اﳌﺠﺘﻤﻊ وﻧﺨﺮ ﻋﻈﺎﻣﻪ ،وﻟﻜﻦ ﺳﻴﻈﻞ اﳌﺎﺟﺪي ﰲ اﻷﺧري ﻫﻮ
34
اﻟﻌﺪد ، 76ﻣﺎرس 2019
ĘıĘŕ
زﻳﻨﺐ اﻟﺒﻠﻮﺷﻲ @ZainabIAB
@@ @ £@ c@ ~@ 6 ¤@@ @ @ @ s@ @ +H *w@@ @ @ @G @@ @z@ @ N @ @ F @@ @ @ @ @+ @@ @ £@ 0 @@ @ £@ @ @ Ab@@ @ EH Áb@@ @ ~@ @ @z@ @ @D Ñ* q@@ @ ~@ @ @8 @@ @ @Jy@@ ±* i¡@@ @£@ @ c@ @ Db@@ @+ iHy@@ @ @ @ @-b@@ @ E (*H @@ @ @£@ @1 b@@ @ @ @ @ ± @@ @ @ @ @p@ @ @Jb@@ @ E b@@ @ @ @ @ @ Db@@ @ @£Q @ @ @ 1 @@ @ £@ s@ F @@ @ E b@@ @ @ Q @ @; w@@p@ ~@ {@ - @@ @ 6b@@ @ Q @ @ @D*H @@ @ £@ ~@ {@ -H ¡@@ @ @ @ D @@p@ ~@ }@ J w@@ @ @ P @ @ @ D*H @@ @ £@ 04 d@@ @ @ /*H b@@ @ C * b@@ @ @E @@ @0x@@ @+H f@@ @ £@ p@ g@ ~@ z@ ´* ¤@@ @ @ EÉ@@ @ @ 0&* ¡@@ @ @ @½ v@@ @ @ @ @ @ +&* f@@ @ @ @ £@ @ c@ @ @ @ D*H @@ @ @ g@ @ @ @+° @@ @ @ jQ @ @ @ @ ¥Ì@@ @ @ @ @ @= f@@ @ J¡@@ @ D* eH4v@@ @ @ @ @D* @@ @6b@@ @+ @@ @ @+ @@ @ @ @ B&* @@ @ £@ ~@ |@ p@ + @@ }@ @£@ @ @ @-H @@ @ @ @ J*x@@ @E h@@ c@ @ @ @ @@ @ £@ E h@@ @ @ JxQ @ @ @ @« ¡@@ @ @ D Áb@@ @~@ @ z@ @ D @@ @ @ @ @ BH f@@ @ @ @ Jy@@ @ @ @ D* d@@ @ @£@ @ @ ©b@@ @ @E @@ @ @ @ @ @ D i¡@@ @ @ @ @ @ @@ @ £@ @ ~@ 6 x@@ @p@ @ @ @ JH @@ @ @ JvR @ @ @ @/ b@ N @ @ @ @ D q@@ @ +w@@ @ J
33
baytelshear اﻟﺸﻌﺮ ِ ﺑﻴﺖ
ũƵLjƅŵƴŢ ŪǃljŧƴŢ ¡@@ @ @< ¯¡@@ @ @ @ / É@@ @ g@ @ @ E* x@@ @ @ @ ~@ @ 7b@@ @J Ì@@ @ @ @ F ¡@@ @~@z@E x@@ @0 · 4b@@ Q @ ~@ {@ D* *¡@@ Db@@ B (*H H2 h@@ @ AN Hb@@ @ E *3(* ¥4b@@ @ @ @ @~@ @ @7&* v@@ @ J h@@ @cQ @ @ Hy@@ @ < b@@ @ @ @ + h@@ @ 1*x@@ @ - b@ M @ @ @ @ B ¯ Ì@@ @ @ 1° ¡@@£@ = w@@ p@ ~@ {@ Jb@@ E @@ z@ @+ x@@ @ @ @ @B&* Áb@@ ~@ @z@ @D ¡@@ @ @D* x@@ ~@Q @ {@ @c@ @g@ @J ¡@@ @ @ J b@@ @ @c@ @:4 x@@ @s@ @ Hv@@ @ @ BR f@@ <b@@ ~@ @ 6 ¯ @@ @ @ 0 ¤@@ @ Q @ @ C h@@ @ @ @ c@ @ B&* H4* ¥2Q H b@@ @ @ @ @ F*H @@ @ @0Hx@@ @ @+ @@ @ @0x@@ @ @J° ¡@@ @ @J @@ @ @ @ @ @E4 ,43 @@ @ @ @ C @@ @ @ @ j@ @ @ @ @E&* b@@ @ @ @ @ @ @ F&* Hx@@ @ B f@@ <y@@ @ @ D* ¢@@ @ @< · f@@ @ @ + @@ @ C ¯ ¡@@ @ ~@ {@ J @@ @ @ @ @94&°* 4y@@ @ @ J ¡@@ @D @@GÌ@@ @ ~@ 8 ¡@@ Q @ @D* w@@ @ @ @ 1&*H @@ @ @ @ FP H ¡@@ @ B @@ @< d@@ @ @ @ -&* ¡@@~@ {@ - b@@ @ E¡@@ @ < @@g@ @ + v@@ @ @ @ J*5 ¥¡@@ @+b@@ @J ¡@@ @«H v@@ m@ @´* b@@~@ }@ A @@ 7x@@ @ @- *3* ,xQ @ @ @ @0
ĘıĘŕ
ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ ﻃﺮﻳﺶ @mb6reesh
¤ £+H @@ @£@+ b@@E ¡@@~@ {@ D* h@@ @ @B @@g@£@Db@@J ¤@@ @Jv@@J ¤@@B¡@@~@ {@ + ¥¡@@ @ - ° @@c@ Db@@: b@@ @F* ¤ £< y@@E @@E @@ @±* v~6 ¢ < ¯¡@@1 b@@J ¤@@ @J2 b@@ +* @@ @ J2 @@£@ AH* @@c@ B b@@ @ JQ 2 b@@J ¤ £ ~6 ,x@@ @G5 @@g@c@£@= ¯ h@@ @ @+3* Í@@ D b@@ J ¤@@ @ JxQ @ @ J @@ @ @» @@ R @ @E @M @ £@ @: Ñ* @@ @D ¤@@ @ £@ Fv@@- v@@ @ Q @ @ @+* Áv@@ @ @c@ @- @@ @ +xQ @ @ @B* ¤@@ @Jv@@ @JH @@+*¡@@~@ |@ D @@Jv@@ @ J Ñ* ¢@@~@ z@ < ¤ £ ~z D* 2¡@@ @ £@ D* ¢@@ @< Ä@@~@8 b@@E @@j@E ¤@@ @£@Ab@@~@{@J @@ B*x@@ A @@ E Ñ* ¤@@ <v@@ + °H ¤@@ @£@ @ @- *x@@ @ @ C3 eb@@ @ c@ @ 0°*H d@@ @ ²* @@ <
ƃƠţƍƹƴŢ ŤǃŹƌ eHvDb+ ¤ -w1 bE ~8¡D* h B E*vE e¡~z ´* < v@@0 2*5H 9bA ¡~{D* Ix@@e¡~8H ev0 C E EvD* ebp~6 Q © e¡@@ ´* ¤ A¡@@ ~7* b@@F* dDb D* ¤ A¡~{- *3* e¡p~7 eb@@£@ @D* @@/H 2*5 x<b~{´* e¡p~7 e¡. x+b ´* E I¡ D* rHx/ ¢ < zcD* ¡D e¡ ´* @@7H ¥42* iv@@< b@@E @@+ h£Jb e¡@@ @ @ ´b@@+ b@@ @ ~@ z@ c@ D @@ @ D I¡@@ @ @D* b@@ @ ~@ z@ c@ D e¡@@ @ ~@ z@ ´* ¤@@c@ @ B ·2x@@ @ @J b@@~@ z@ < Ä@@ ~@ 8b@@ +* e¡@@J* ¤c D* Ä~8 b@@Bx@@A ¢ < Ä@@~@8b@@+*H e¡ B e¡ D*H I¡ D* ¡@@ @ @J D h B C bJ
2019 ﻣﺎرس، 76 اﻟﻌﺪد
32
ﻛﺎﻧﺖ ﻗﺎمئﺔ ﻋﲆ ﻗﺪم وﺳﺎق ﺑني اﻟﺤﺠﺎج ﺑﻦ ﻳﻮﺳﻒ اﻟﺜﻘﻔﻲ ،وﺑني وﻗﺪ ﻟﻘﻴﺖ ﻫﺬه اﻷﺑﻴﺎت ذﻳﻮﻋﺎً وﺷﻬﺮة ﺑني اﻟﻨﺎس وﺳﺎرت ﺑﻬﺎ اﻟﺨﻮارج ،وﻛﺎن أﻣري اﻟﺨﻮارج ﺷﺒﻴﺐ ﺑﻦ ﻳﺰﻳﺪ اﻟﺸﻴﺒﺎين أﺷﺪ اﻟﻨﺎس اﻟﺮﻛﺒﺎن. ﺑﺄﺳﺎ ،ﻳﻬﺎﺑﻪ اﻟﻔﺮﺳﺎن وﻳﺨﴙ ﻣﻨﺎزﻟﺘﻪ اﻟﺸﺠﻌﺎن ،وﻛﺎﻧﺖ زوﺟﺘﻪ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻟﺠﻤﻴﻠﺔ ﻏﺰاﻟﺔ ﻣﺜﻠﻪ ﺑﺎﻟﺸﺠﺎﻋﺔ واﻹﻗــﺪام ،وﻗﺪ ﻫﺰم وﻋﻤﺮان ﺑﻦ ﺣﻄﺎن ﻫﺬا ﻣﻦ ﺷﻌﺮاء اﻟﺨﻮارج ودﻋﺎﺗﻬﻢ ،وﻛﺎن ﻗﺒﻞ ﺷﺒﻴﺐ ﺧﻤﺴﺔ ﺟﻴﻮش ﻟﻠﺤﺠﺎج ﺣﺘﻰ ﺧﺎﻓﻪ اﻟﻨﺎس ﺧﻮﻓﺎً ﺷﺪﻳﺪاً ذﻟﻚ ﻣﻦ أﻫﻞ اﻟﺴﻨﺔ واﻟﺠامﻋﺔ وﻣﻦ رواة ﺣﺪﻳﺚ رﺳﻮل اﻟﻠﻪ -ﺻﲆ وأﺻﺒﺤﻮا ﻳﺘﻨﺎﻗﻠﻮن أﺧﺒﺎر اﻧﺘﺼﺎراﺗﻪ. اﻟﻠﻪ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ -اﳌﻮﺛﻮق ﺑﻬﻢ ،ﻓﺄﺣﺐ اﻣﺮأة ﺧﺎرﺟﻴﺔ وﺗﺰوﺟﻬﺎ ﻋﲆ وﻣﻊ ﻧﺸﻮة اﻧﺘﺼﺎرات اﻟﺨﻮارج ﻋﲆ ﺟﻴﻮش ﺑﻨﻲ أﻣﻴﺔ ،ﻧﺬرت أن ﻳﺮدﻫﺎ ﻋﻦ رأﻳﻬﺎ اﱃ رأﻳﻪ وﻛﺎﻧﺖ ﻏﺎﻳﺔ ﰲ اﻟﺠامل ،ﻓﺄﺣﺒﻬﺎ ﺣﺒﺎً ﻏﺰاﻟﺔ أن ﺗﺪﺧﻞ اﻟﻜﻮﻓﺔ ﻣﻌﻘﻞ اﻟﺤﺠﺎج وﻣﺮﻛﺰ ﻗﻮﺗﻪ ،وأن ﺗﺼﲇ ﺷﺪﻳﺪاً ﺣﺘﻰ أﻧﻬﺎ ﻋﺪﻟﺖ ﺑﻪ ﻋﻦ رأﻳﻪ اﱃ رأﻳﻬﺎ ،وﻫﻮ اﻟﻘﺎﺋﻞ ميﺪح ﰲ ﻣﺴﺠﺪ اﻟﻜﻮﻓﺔ رﻛﻌﺘني ،ﺗﻘﺮأ ﰲ اﻷوﱃ ﺳﻮرة اﻟﺒﻘﺮة وﰲ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻗﺎﺗﻞ ﻋﲇ ﺑﻦ أيب ﻃﺎﻟﺐ ،ﻋﺒﺪاﻟﺮﺣﻤﻦ ﺑﻦ ﻣﻠﺠﻢ : آل ﻋﻤﺮان ،وﰲ ﻳﻮم ﻫﺠﻢ ﺷﺒﻴﺐ ﻓﺎﻗﺘﺤﻢ اﻟﻜﻮﻓﺔ ﰲ ﺳﺒﻌني رﺟ ًﻼ b@@ @ + 2*4&* b@@ @ @ E ¤@X @ @ @ @ @ - @@ @ @ E f@@ @+x@@ @~@ @ 9b@@ @J *(b@@ F*¡@@ ~@ @94 @P @ @7x@@ @ @ @ D* ¥3 @@ @E @@ @ c@ £@ D ° وﻣﻌﻪ زوﺟﺘﻪ ﻏﺰاﻟﺔ وأﻣﻪ ﺟﻬﻴﺰة ،وﻣﺎ ﻛﺎن أﻣﺎم اﻟﺤﺠﺎج ﻣﻦ ﻣﻔﺮ *( O @ @ @c@ @ @~@ @ @z@ @ @0&b@ @ @A b@@ @ @ E¡@@ @ @ J x@@ @ @ @ @ @ @ @ @ @ C3&° Á ﺳﻮى أن ﻳﻬﺮب وﻳﺘﺤﺼﻦ ﺑﻘﴫه اﳌﻨﻴﻊ ،ووﻓﺖ ﻏﺰاﻟﺔ ﺑﻨﺬرﻫﺎ، *&b@@ @F*y@@ @£@ @ E Ñ* v@@ @ @ @ @< f@@ @ @ @ JQ Ä@@ @ @ @ D* ¯H وﻇﻠﺖ ﺗﻘﺮأ ﰲ ﺻﻼﺗﻬﺎ ﺣﺘﻰ ﻣﻨﺘﺼﻒ اﻟﻨﻬﺎر ،واﻟﺤﺠﺎج ﻣﺘﺤﺼﻦ ﰲ ﻗﴫه ،ﻓﻘﺎل ﻋﻤﺮان ﺑﻦ ﺣﻄﺎن ﻫﺬه اﻟﻘﺼﻴﺪة ﻳﻌري ﻓﻴﻬﺎ اﻟﺤﺠﺎج: ورد ﻋﻠﻴﻪ اﻟﻘﺎﴈ أﺑﻮاﻟﻄﻴﺐ اﻟﻄﱪي: *&fL @ @ Eb@@ @ @ @ F eHx@@ @ @ @ @ @ ²* ¯H ¤@@ @ @ @ @ @ < Lv@ @ @ @ ~@ @ @ @ 6
Q xP @ @Ab@@ ~@ @|@ @D* PÌ@ @ @ @~@ @8 @@ @ E @@ @ @© $*v@@ @ @ @ @+4 ¢@@ @=¡@@ @D* ¯ f@@ @ @D*y@@ @ @= ¶(* i5x@@ @ @ @ @+ É@@ @ @ @ QG @xP @ @ )b@@ @: ¤@R @ @ 0b N @ @ @ @ @/ ¯ @@ c@ @ @ @B b@@ @ @ @C @@ @ @+ @M@ @ @64*¡@@ @ @ @ @ @ + @@ @c@ @ @ @ B f@@ @ @ D*y@@ @ @ = h@@ @ <v@@ @ ~@ @ @8 @ @ @@x@@ @ @ +*v@@ @ @ D* @@ @ @z@ @ @ E&b@ @ @ C x@@ @ @+b@@ @ @ @ @ @ E h@@ @ @ Cx*&x@@~@ |@ @ E ¤@@ 0b@@ ~@ @ 7H w@@ @ @1H rÉ@@ ~@ @ z@ @ D* P @@ @ @ @ D x@@ @Ab@@ @ @ @ D* b@@ @ @ @c@ @ @ @ ±* @@ @ Dy@@ @ @ @ @´ v@@ @ @ @ @ @ @ @ @<&*H
*( O @ @ @ @ @ @ )b@@ @ B h@@ @ @ @ @ @ @ @ F&* b@@ @ @ @ @» &*x@@ @ @ @ @ @ @ @ @ @+° Á < @ @ @@ *b@@ Fb@@ g@ @ @ @+ ¡@@ @ @ @ @ @ @ @ @ ´* @@ @m@ @ @ @ E @@ @ @ @ @+ *( O @ @ @ @ @ @ @ @ @ D&b@ @ @ A Kb@ @ @ @ @ E¡@@ @ @ @ J x@@ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @C3&° Á b@@ Fb@@ @ @0 @@ @ @ + *x@@ @ @ @ @ @ @< @@ @ @ @ @ @ @ @ D&*H b@@ @ @ @ @ @ J2 < @ @ @ @É@@~@ |@ g@ E x@@ @ @ Gv@@ @ @ D* P @ @ @£@ @ @ @ @ @< @@ @ @ . @@ @£ b@@ @ @ FÉ@@ @ @ <*H *4*x@@ @ @ @ @ @ @~@ @ @ @ @ @ @ 6(* Ñ* @@ @ @)b@@ @ @ @ @ @ D @@+ $b@@ @ @ @/ 4b@@ @ @ @ @ @ D* eÉ@@ @ @ @C @@ @ @E b@@ @ @ @ g@ @ F&b@ @ A b@@ Fb@@ £@ @c@ @-H b@@ @ Fb@@ @ Gx@@ @ + f@@ @ @ @ Jx@@ @~@ @ {@ @ D* @@ @|@ @ F
اﻟﺸﻌﺮ baytelshear ﺑﻴﺖ ِ
31
ĬšĸŌ ĜĸŌ
dzǕŌƋƯ ǛǙ ŲōŴżǕŌ ƉƳ ōǙƃǜƫ
ٌ ﻋﻠﻲ وﻓﻲ اﻟﺤﺮوب ﻧﻌﺎﻣﺔ أﺳﺪ ّ أﻧﻪ رﻋﺪﻳﺪ ﺧﻮاف. ﻋﻠﻲ اﻟﻤﺴﻌﻮدي ﻗﺎل ﺗﻌﺎﱃ ﰲ ﺳﻮرة »اﳌﻨﺎﻓﻘﻮن«» :واذا رأﻳﺘﻬﻢ ﺗﻌﺠﺒﻚ أﺟﺴﺎﻣﻬﻢ ﻳﻘﻮل ﺑﻌﻀﻬﻢ ﰲ أﻣﺜﺎﻟﻬﻢ) :اﳌﺮﺟﻠﺔ ﺗﺤﴬ وﺗﻐﻴﺐ( ﰲ ﻣﺤﺎوﻟﺔ وان ﻳﻘﻮﻟﻮا ﺗﺴﻤﻊ ﻟﻘﻮﻟﻬﻢ ﻛﺄﻧﻬﻢ ﺧﺸﺐ ﻣﺴﻨﺪة ﻳﺤﺴﺒﻮن ﻛﻞ ﺗﻠﻤﺲ اﻟﻌﺬر ﳌﻦ مل ﻳﻘﻒ اﳌﻮﻗﻒ اﳌﺮﺟﻮ ﻣﻨﻪ ﰲ ﻣﺘﻄﻠﺒﺎت ﻛﺮم ﺻﻴﺤﺔ ﻋﻠﻴﻬﻢ ﻫﻢ اﻟﻌﺪو ﻓﺎﺣﺬرﻫﻢ ﻗﺎﺗﻠﻬﻢ اﻟﻠﻪ أىن ﻳﺆﻓﻜﻮن« وﻗﺪ أو ﺷﺠﺎﻋﺔ أو ﻧﺨﻮة ..ﻓﺎﻷﻳﺎم دول ،وﻗﺪ ﻻ ﻳﺤﺴﻦ اﻹﻧﺴﺎن اﻗﺘﻨﺎص ﻛﺎن ﻟﻠﻘﺼﻴﺪة ﺣﻀﻮرﻫﺎ اﻟﺤﺎﺳﻢ ﰲ ﻟﺤﻈﺔ ﺣﺎﺳﻤﺔ ﰲ ﺣﺎﺳﻢ ،وﻗﺪ ﻓﺮﺻﺔ ﻣﺮت ﺑﻪ. اﺷﺘﻬﺮ ﰲ اﻟﻠﺴﺎن اﻟﻌﺮيب اﻟﺒﻴﺖ: وﻛﺬﻟﻚ اﻟﺸﺠﺎﻋﺔ ﻗﺪ ﺗﻼزم إﻧﺴﺎﻧﺎ ﻟﻜﻨﻬﺎ ﰲ ﻟﺤﻈﺔ ﻣﺎ ..ﺗﻐﻴﺐ ﻋﻨﻪfL @ @ Eb@@ @ @ @ F eHx@@ @ @ @ @ @ ²* ¯H ¤@Q @ @ @ @ @ @ < Lv@ @ @ @ ~@ @ @ @ 6&* ، ورمبﺎ ﺗﺤﴬ اﻟﺸﺠﺎﻋﺔ ﻟﺪى اﻟﺮﺟﻞ ﻣﻊ أﻧﺎس ﻣﺤﺪدﻳﻦ ﻳﻜﻮن ﻋﺰﻳﺰاً xP @ @Ab@@ ~@ @|@ @D* PÌ@ @ @ @~@ @8 @@ @ E @@ @ @© $*v@@ @ @ @ @+4 ﻋﻠﻴﻬﻢ ..ﻟﻜﻨﻪ ﻣﻊ آﺧﺮﻳﻦ ﻳﻜﻮن ذﻟﻴ ًﻼ ﻧﺎﻗﺼﺎً.. ﻟﻜﻦ ﻫﻨﺎك ﻣﻮاﻗﻒ ﻻ ﻳﺠﺐ أن ﺗﻐﻴﺐ ﻓﻴﻬﺎ اﻟﺸﺠﺎﻋﺔ وﻻ اﻟﺮﺟﻮﻟﺔ ..وﻟﻬﺬا اﻟﺒﻴﺖ اﻟﺬي ﺗﻨﺎﻗﻠﺘﻪ اﻷﺟﻴﺎل ﺣﻜﺎﻳﺔ ﻏﺮﻳﺒﺔ رمبﺎ ﺗﴫف ﻓﻴﻬﺎ ﻷﻧﻬﺎ إن ﻏﺎﺑﺖ ﰲ ﺗﻠﻚ اﻟﻠﺤﻈﺔ ﻛﺎﻧﺖ ﺳﺒﺔ ﰲ اﻟﺠﺒني ﻃﻮال اﻟﻌﻤﺮ .ﺑﻌﺾ اﻟﺤﻜﺎﺋني ﻟﻜﻨﻬﺎ ﻣﺸﻬﻮرة ﰲ اﻟﻜﺘﺐ ،ﻓﺼﺎﺣﺐ اﻟﺒﻴﺖ ﻫﻮ وﻛﺬﻟﻚ ﻗﺪ ﻳﺒﺪو اﻹﻧﺴﺎن ﰲ ﻫﻴﺌﺔ اﻟﺸﺠﺎع اﳌﻘﺪام ..ﻟﻜﻦ ﺣﻘﻴﻘﺘﻪ ﻋﻤﺮان ﺑﻦ ﺣﻄﺎن اﻟﺬي ﻋﺎش ﰲ اﻟﻌﴫ اﻷﻣﻮي ،وﻗﺪ روي أن اﻟﺤﺮب
30
اﻟﻌﺪد ، 76ﻣﺎرس 2019
ǀȎƢǝŌ ǺƉŞlj ŦōǂşōƒǙ ǽşƉƪǕŌ ǛƣǷǕŌ ǽƳ ŝǥŌǷǙ Ǜƫ ƱƖLjǔǕ ǓŬǘũ ɐǽŞƪƖǕŌ ƉƪƖǕŌ ɰ ɰ ōƪƳƈǶ ɐƈōƚżǔǕ ŌƉƒlj ōƞǿŐ DzƃǾƚǂǕŌ Ǜƫ ǗǔƦǕŌ LJǕƅǕ dzǾŞƪƖǕŌ
أﺳﻮار اﻟﺠﺎﻣﻌﺎت وﻣﻨﻬﻢ ﻣﻨﻈﻤﻮ وأﻋﻀﺎء ﻟﺠﺎن ﻣﻬﺮﺟﺎﻧﺎت وﺟﻮاﺋﺰ وﻣﺴﺎﺑﻘﺎت وﻓﻌﺎﻟﻴﺎت ﺛﻘﺎﻓﻴﺔ ﻛﱪى إﱃ ﺷﻌﺮ اﻟﻌﺎﻣﻴﺔ أو اﻟﺸﻌﺮ اﻟﺸﻌﺒﻲ ﺑﺎﻋﺘﺒﺎره إﺑﺪاع "درﺟﺔ ﺛﺎﻧﻴﺔ"! ،وﻻ ﻳﻌﱰﻓﻮن ﺑﺸﻌﺮاﺋﻪ ﺣني ﻳﻄﻠﺐ ﻣﻨﻬﻢ ﺗﺮﺷﻴﺢ ﺷﻌﺮاء ﻟﺠﺎﺋﺰة أو ﻟﺘﻜﺮﻳﻢ أو إﻃﻼق اﺳﻢ ﺷﺎﻋﺮ ﺷﻌﺒﻲ ﻛﺒري ﻋﲆ دورة أو ﻓﻌﺎﻟﻴﺔ ﺷﻌﺮﻳﺔ ﻛﱪى ﻣﺜﻼ ،ﻓﻀﻼ ﻋﻦ رﻓﺾ أﻗﺴﺎم اﻷدب ﰲ ﻣﻌﻈﻢ اﻟﻜﻠﻴﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﺪرس اﻟﻠﻐﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ وآداﺑﻬﺎ ﰲ اﻟﺠﺎﻣﻌﺎت اﳌﺨﺘﻠﻔﺔ ﺗﺴﺠﻴﻞ رﺳﺎﺋﻞ ﻋﻠﻤﻴﺔ :ﻣﺎﺟﺴﺘري أو دﻛﺘﻮراه ﻳﺘﻨﺎول أﺻﺤﺎﺑﻬﺎ ﻣﻨﺠﺰ أﺣﺪ اﻟﺸﻌﺮاء اﻟﺸﻌﺒﻴني أو ﻳﺘﻨﺎول ﺗﺠﺮﺑﺘﻪ اﻟﺸﻌﺮﻳﺔ ﻣﻦ زاوﻳﺔ ﺟامﻟﻴﺔ ،وﻟﻺﻧﺼﺎف ﻓــﺈن ﻫﻨﺎك دامئــﺎ اﺳﺘﺜﻨﺎءات ﻣﻦ ﻫﺬا اﻟﺴﻴﺎق؛ ﻓﺒﻌﺾ ﻫﺆﻻء اﻟﻨﻘﺎد واﻟﺒﺎﺣﺜني ﻟﺪﻳﻪ اﻟﻮﻋﻲ واﻟﺸﺠﺎﻋﺔ ﻟﻴﻌﻠﻦ ذﻟﻚ ،وﻟﻌﻞ اﻧﻄﻼق ﻣﺴﺎﺑﻘﺎت ﻛﱪى ﰲ اﻟﻮﻃﻦ اﻟﻌﺮيب ﻟﻠﻜﺸﻒ ﻋﻦ ﻣﻮاﻫﺐ اﻟﺸﻌﺮ اﻟﺸﻌﺒﻲ/ اﻟﻨﺒﻄﻲ )ﺷﺎﻋﺮ اﳌﻠﻴﻮن/اﻹﻣﺎرات ..ﺟﺎﺋﺰة أﺣﻤﺪ ﻓﺆاد ﻧﺠﻢ/ﻣﴫ ..ﻛﺄﻣﺜﻠﺔ ﻓﻘﻂ( متﺜﻞ أﻳﻀﺎ ﻛﴪاً ﻟﻠﺤﺼﺎر ،ورﻓﻌﺎً ﻟﺬﻟﻚ اﻟﻈﻠﻢ ﻋﻦ اﻟﻘﺼﻴﺪة اﻟﺸﻌﺒﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻫﻲ ﺣﻠﻘﺔ ﻣﻬﻤﺔ ﻣﻦ ﺣﻠﻘﺎت اﻷدب اﻟﺸﻌﺒﻲ اﻟﺬي ﻳﺘﺴﻊ ﺑــﺪوره ﻟﺤﻠﻘﺎت أﺧﺮى ﻣﻦ ﻓﻨﻮن اﻟﻘﻮل اﻟﺸﻔﺎﻫﻲ واﻟﱰاث واﳌﺄﺛﻮرات اﻟﺸﻌﺒﻴﺔ.
وﻫﻨﺎ أرﺟﻮ ﺑﻞ وأﻋﺘﱪ ﺗﻠﻚ اﳌﺴﺎﺣﺔ اﻟﺘﻲ ﺳﺘﺨﺼﺺ ﺑﺈذن اﻟﻠﻪ ﺷﻬﺮﻳﺎً ﻟﻠﺤﺪﻳﺚ ﻋﻦ اﻟﺸﻌﺮ اﻟﺸﻌﺒﻲ ﻓﺮﺻﺔ ﻋﻈﻴﻤﺔ ﻹﺷﻬﺎر ذﻟﻚ اﻟﺰواج واﻻﻋﱰاف ﺑﻪ ﻛﺮاﻓﺪ ﻣﻬﻢ ﻣﻦ رواﻓﺪ ﻧﻬﺮ اﻟﺸﻌﺮ ﺑﺸﻜﻞ ﻋﺎم؛ وﻫﻲ ﻓﺮﺻﺔ أرﺟﻮ أن ﺗﺘﺠﺎوز اﻻﻋﱰاف إﱃ اﻟﺘﻌﺮف ﻋﲆ اﻟﻜﺜري ﻣﻦ ﻗﻀﺎﻳﺎ اﻟﺸﻌﺮ اﻟﺸﻌﺒﻲ/اﻟﻨﺒﻄﻲ /اﻟﻌﺎﻣﻴﺔ ﻋﲆ اﺧﺘﻼف ﻣﺴﻤﻴﺎﺗﻪ ﰲ اﻟﻮﻃﻦ اﻟﻌﺮيب : ﺟامﻟﻴﺎﺗﻪ ،أدواﺗﻪ ،وﻣﻜﺎﻧﺘﻪ ،وﺣﻀﻮره ﰲ اﻟﺒﻴﺌﺎت اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﳌﺨﺘﻠﻔﺔ ،منﺎذﺟﻪ اﻟﻨﺎﺻﻌﺔ وﺗﺎرﻳﺨﻪ ﺑﺎﻟﻄﺒﻊ ،وﻻ ﺟﺪال ﰲ أﻧﻬﺎ ﺳﺘﻜﻮن ﺑﺈذن اﻟﻠﻪ ﻓﺮﺻﺔ ﻋﺎدﻟﺔ ﻟﻴﺲ ﻓﻘﻂ ﻹﻧﺼﺎف اﻟﺸﻌﺮ اﻟﺸﻌﺒﻲ وﻟﻜﻦ ﻹﻧﺼﺎف اﻟﺸﻌﺮ ذاﺗﻪ ﰲ آن؛ وﺑﺎﻟﺘﺎﱄ إﻧﺼﺎف اﻟﻔﻦ واﻟﺠامل ﺑﻮﺟﻪ ﻋﺎم. وﻗﺪ وﺟــﺪت أﻧﻪ ﻣﻦ اﻷﻓﻀﻞ أن ﺗﻜﻮن اﻟﺨﻄﻮة اﻷوﱃ أو اﳌﻘﺎل اﻷول متﻬﻴﺪا ﻟﺬﻟﻚ اﻟﻄﺮﻳﻖ اﻟﺬي ﺳﻨﺴري ﻓﻴﻪ ﻣﻌﺎ ﺧﻼل اﻷﻋﺪاد واﻟﺸﻬﻮر اﻟﻘﺎدﻣﺔ ﻧﻄﺮح ﻓﻴﻪ اﻷﻣﺮ ﺑﺸﻜﻞ ﻋﺎم آﻣﻼ أن منﺮ ﺧﻼل اﻟﺴري ﻋﲆ ﻣﺤﻄﺎت ﻣﻬﻤﺔ وﻓﺎرﻗﺔ ﺗﻀﻴﻒ ﺟﺪﻳﺪاً ﻟﻠﻤﻬﺘﻤني واﻟﺸﻐﻮﻓني ﺑﻄﺮاﺋﻖ اﻹﺑﺪاع اﻟﺸﻌﺒﻲ ﺑﺸﻜﻞ ﻋــﺎم وﻻﺳﻴام اﻟﺸﻌﺮ ﻛﺄﺣﺪ أﻫــﻢ ﻓﻨﻮن اﻹﺑﺪاع اﻟﺸﻔﺎﻫﻲ ،وﻗﺪ ﻛﺎن ﻟﻠﺸﻔﺎﻫﺔ - ﻛام ﻧﻌﻠﻢ -دورﻫﺎ اﻟﺮﺋﻴﺲ ﰲ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﻌﺮب ﻗﺒﻞ اﻧﺘﺸﺎر اﻟﻜﺘﺎﺑﺔ واﻟﺘﺪوﻳﻦ؛ ﻓﻘﺪ ﺣﻤﻠﺖ
اﻟﺸﻌﺮ اﻟﻌﺮيب ﻋﲆ ﻇﻬﺮﻫﺎ وﺣﻤﺘﻪ ﻣﻦ اﻟﻐﺮق ﰲ ﻇﻠﻤﺔ اﻟﻨﺴﻴﺎن ﻗﺒﻞ اﺳﺘﻘﺮار اﻟﻘﺼﺎﺋﺪ ﰲ اﻟﻜﺘﺐ واﻟﺪواوﻳﻦ ،وإذا ﻛﺎن اﻟﺸﻌﺮ اﳌﻜﺘﻮب ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﻔﺼﺤﻲ ﻋﺮف ﺑﺄﻧﻪ "دﻳﻮان اﻟﻌﺮب" ﰲ ﻣﺮﺣﻠﺔ ﻣﻦ ﺗﺎرﻳﺨﻬﻢ اﻟﺼﺤﺮاوي؛ ﺣﻴﺚ ﺳﺠﻞ أﻳﺎﻣﻬﻢ وﻣﺂﺛﺮﻫﻢ وأﻧﺴﺎﺑﻬﻢ وﻃﻘﻮﺳﻬﻢ وﻃﺮﻳﻘﺔ ﺣﻴﺎﺗﻬﻢ ،ﻓﺈن اﻷدب اﻟﺸﻌﺒﻲ واﻟﺸﻌﺮ اﻟﺸﻌﺒﻲ ﰲ اﻟﻘﻠﺐ ﻣﻨﻪ ﻫﻮ ﻛﺬﻟﻚ دﻳﻮان اﻟﺒﺴﻄﺎء واﳌﻨﺴﻴني وﺳﺠﻞ ﺛﻘﺎﻓﺘﻬﻢ وﻃﻘﻮﺳﻬﻢ وﻣﻌﺘﻘﺪاﺗﻬﻢ وﻣﺂﺛﺮﻫﻢ وﺗﺎرﻳﺨﻬﻢ ﻏري اﻟﺮﺳﻤﻲ ،ﻓﺈذا ﻛﺎﻧﺖ اﻟﺸﻔﺎﻫﺔ ﻗﺪ ﺗﺨﻠﺖ ﻋﻦ دور اﻟﺒﻄﻮﻟﺔ ﰲ ﺣﻴﺎة اﻟﺸﻌﺮ اﻟﻌﺮيب اﳌﻜﺘﻮب ﺑﺎﻟﻔﺼﺤﻰ مبﺮور اﻟﺰﻣﻦ ،ﻓﻘﺪ ﻇﻠﺖ ذات ﺗﺄﺛريات ﻛﺒرية وﻓﺎرﻗﺔ ﻋﲆ اﻟﺸﻌﺮ اﻟﺸﻌﺒﻲ إﱃ اﻵن رﻏﻢ ﺧﻀﻮﻋﻪ ﻟﻜﻞ ﻣﺎ ﺧﻀﻊ ﻟﻪ ﺷﻌﺮ اﻟﻔﺼﺤﻰ ﻣﻦ ﺗﺠﻠﻴﺎت اﻟﺘﺪوﻳﻦ واﻟﻄﺒﺎﻋﺔ واﻟﱰﺟﻤﺔ واﻟﺘﺪاول ﻋﱪ ﻛﻞ اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ اﻟﺤﺪﻳﺜﺔ ،وﻟﻌﻞ اﻟﺴﺒﺐ اﻟﺠﻮﻫﺮي ﰲ ذﻟﻚ ﻫﻮ ارﺗﺒﺎط اﻟﺸﻌﺮ اﻟﺸﻌﺒﻲ ﺑﺎﻟﺠامﻫري اﻟﻌﺮﻳﻀﺔ ﻋﲆ اﺧﺘﻼف ﺗﻠﻘﻴﻬﻢ ووﻋﻴﻬﻢ وﺑﻴﺌﺎﺗﻬﻢ؛ ﻓﺘﻠﻚ اﻟﺠامﻫري ﻫﻰ ﻣﻨﺘﺠﺔ ﻟﻠﺸﻌﺮ اﻟﺸﻌﺒﻲ مبﻔﻬﻮﻣﻪ اﻟﻮاﺳﻊ ﻗﺒﻞ أن ﺗﻜﻮن ﻣﺘﻠﻘﻴﺔ ﻟﻪ ﻓﻬﻞ ﻳﺠﺮؤ أﺣﺪ ﻣﻬام ﻛﺎن أن ﻳﻨﻈﺮ ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ إﱃ ﻣﺎ أﻧﺘﺠﺘﻪ وروﺗﻪ ﻣﺨﻴﻠﺔ اﻟﺸﻌﻮب ﻧﻈﺮة دوﻧﻴﺔ ﻻ ﺗﻠﻴﻖ ﺑﻪ؟!. اﻟﺸﻌﺮ baytelshear ﺑﻴﺖ ِ
29
ĜšĻŌ
ǢƂǷŵǶ dzǾƫǶƉƖǙǶ ǣũƈǶƉƟǶ ǣŨǾǘǥŐ
اﻟﺸﻌﺮ اﻟﺸﻌﺒﻲ ﻛﺘﺐ /ﺟﻤﺎل ﻓﺘﺤﻲ ﻧﺤﻦ ﻟﺴﻨﺎ ﺑﺤﺎﺟﺔ إﱃ اﻟﻘﻮل إن ﺟﻮﻫﺮ اﻟﺸﻌﺮ اﻟﺤﻘﻴﻘﻲ ﻻ ﻳﺤﻴﻂ ﺑﻪ ﺗﻌﺮﻳﻒ ﻣﺤﺪد ،وﻻ ﺗﺤﺪه ﻛﻠامت ﻣﻬام ﻛﺎن ﻋﺪدﻫﺎ، وﻻ ﺗﻌﱪ ﻋﻨﻪ ﻗﻮاﻟﺐ وﻻ متﺜﻠﻪ أﺷﻜﺎل أو أﺳﺎﻟﻴﺐ ﺑﻌﻴﻨﻬﺎ ،وﻻ ﺗﺤﺘﻜﺮه ﻟﻐﺔ أو ﻟﻬﺠﺔ ﻣﻦ دون ﻏريﻫﺎ؛ ﻓﺎﻟﺸﻌﺮ ﺻﺎﻧﻊ اﻟﺪﻫﺸﺔ، ذﻟﻚ اﻟﺴﺎﺣﺮ اﻟﻐﺎﻣﺾ ،أرﻫﻖ اﻟﻔﻼﺳﻔﺔ وﺣري اﻟﻨﻘﺎد ﻣﻨﺬ أن وﺿﻊ أرﺳﻄﻮ ﻣﺆﻟﻔﻪ " ﻓﻦ اﻟﺸﻌﺮ" إﱃ وﻗﺘﻨﺎ اﻟﺮاﻫﻦ ،ﰲ ﺳﻌﻴﻬﻢ وراء اﻟﻘﺒﺾ ﻋﲆ روﺣﻪ ﰲ ﺳﻄﻮر وﻣﺲ ﺟﻮﻫﺮه ﰲ ﻛﻠامت ،واﻟﺘﻌﺒري ﻋﻦ ﺣﻘﻴﻘﺘﻪ ﰲ ﺟﻤﻞ واﺿﺤﺔ ،ﻟﻜﻨﻪ راوﻏﻬﻢ ﺟﻤﻴﻌﺎ رﻏﻢ ﻣﺎ ﻗﺪﻣﻮه ﻣﻦ ﺟﻬﺪ ،وواﺻﻞ اﻟﺘﺤﻠﻴﻖ ﻋﲆ ﻣﺮ اﻟﻘﺮون ﰲ ﻣﺪاه اﻟﻼﻧﻬﺎيئ؛ ﻓﺎﻟﺸﻌﺮ ﻓﻀﺎء
28
اﻟﻌﺪد ، 76ﻣﺎرس 2019
1
ﻣﻔﺘﻮح وﻣﻤﻠﻜﺔ ﻣﱰاﻣﻴﺔ – إن ﺟﺎز اﻟﺘﺸﺒﻴﻪ ﻻ ﻧﻬﺎﻳﺔ ﻟﺤﺪودﻫﺎ ،وﻳﺤﻖ ﻟﻜﻞ ﺷﺎﻋﺮﺣﻘﻴﻘﻲ أن ﻳﻄﺄ أرض ﺗﻠﻚ اﳌﻤﻠﻜﺔ ﻣﻦ أي وﺟﻬﺔ ﺷﺎء ،وأن ﻳﺪﺧﻞ ﻣﻦ اﻟﺒﺎب اﻟﺬي ﻳﺤﺒﻪ وﻳﻔﻀﻠﻪ؛ ﺑﻞ وﻟﻪ أن ﻳﺼﻨﻊ ﺑﻨﻔﺴﻪ اﻟﺒﺎب اﻟﺬي ﻳﻠﻴﻖ ﺑﻪ وﺑﺤﺠﻢ ﻣﻮﻫﺒﺘﻪ، مبﻌﻨﻰ أﻧﻪ ﺣﺮ أن ﻳﻜﺘﺐ ﺑﺎﻟﻄﺮﻳﻘﺔ أو اﻟﻠﻐﺔ أو اﻟﻠﻬﺠﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ أن ﻳﺠﱰح ﺑﻬﺎ ﺟﻮﻫﺮ اﻟﺸﻌﺮ وميﺲ ﻋﺼﺒﻪ اﻟﻌﺎري، ورب ﺷﺎﻋﺮ ﺷﻌﺒﻲ ﺣﻠﻖ ﰲ ﺳاموات اﻟﺸﻌﺮ ﻓﺄرﺑﻚ اﻟﻔﻀﺎءات ،ورب ﺷﺎﻋﺮ ﻓﺼﺤﻰ ﺿﻴﻊ اﻟﺸﻌﺮ وأﺗﻌﺲ اﻟﻔﺼﺎﺣﺔ ،وﻫﻨﺎ أﺗﺬﻛﺮ ﻗﻮل اﻟﺸﺎﻋﺮ اﳌﴫي اﳌﻌﺮوف ﻧﺠﻴﺐ ﴎور واﻟﺬي أﺑﺪع ﺑﺎﻟﻔﺼﺤﻰ واﻟﻌﺎﻣﻴﺔ وﻛﺘﺐ اﳌﴪح وﻏريه ﺣني ﻗﺎل " اﻟﺸﻌﺮ ﻣﺶ ﺑﺲ ﺷﻌﺮ ﻟﻮ ﻛﺎن ﻣﻘﻔﻲ وﻓﺼﻴﺢ /اﻟﺸﻌﺮ ﻟﻮ ﻫﺰ
ﻗﻠﺒﻚ وﻗﻠﺒﻲ ﺷﻌﺮ ﺑﺼﺤﻴﺢ". أﻗﻮل ﻫﺬا ﻷن اﻟﺸﻌﺮ اﻟﺸﻌﺒﻲ رﻏﻢ ﻛﻮﻧﻪ اﻟﺠﻨﺎح اﻟﺜﺎين ﻣﻊ ﺷﻌﺮ اﻟﻔﺼﺤﻰ وﺑﻬام ﻳﺤﻠﻖ ﺑﻬام ﻃﺎﺋﺮ اﻟﺸﻌﺮ ﰲ ﺳامواﺗﻪ اﳌﻔﺘﻮﺣﺔ ،ورﻏﻢ ﻛﻮﻧﻪ راﻓــﺪاً ﺣﻴﻮﻳﺎً ﻣﻦ رواﻓﺪ اﻷدب اﻟﺸﻌﺒﻲ ،ﻓﺈﻧﻪ ﻳﻮاﺟﻪ اﻟﻜﺜري ﻣﻦ اﻟﻨﻜﺮان واﻟﺠﺤﻮد وﻋﺪم اﻟﺘﻘﺪﻳﺮ ﰲ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﻋﺮﺑﻴﺔ ﻛﺜرية ﺑﺎﺳﺘﺜﻨﺎء رمبﺎ دول اﻟﺨﻠﻴﺞ؛ وﻣﺜﺎل ﻋﲆ ذﻟﻚ أﺷري إﱃ ﻣﻘﻮﻟﺔ ﺗﱰدد ﺑﺎﺳﺘﻤﺮار ﰲ ﻣﺠﺎﻟﺲ اﻷدب ﰲ ﻣﴫ ﻣﺜﻼ وذﻟﻚ ﺣني ﻳﺬﻛﺮ ﺷﻌﺮ اﻟﻌﺎﻣﻴﺔ اﳌﴫي وﻫﻲ " إن ﺷﻌﺮ اﻟﻌﺎﻣﻴﺔ ﻫﻮ اﻟﻌﺸﻴﻘﺔ أو اﻟﺰوﺟﺔ اﻟﴪﻳﺔ ﻟﻠﻨﻘﺎد " ﻫﺬه اﳌﻘﻮﻟﺔ ﻳﻌﺮﻓﻬﺎ اﻟﺠﻤﻴﻊ وﻳﻘﺮ ﺑﻬﺎ اﻷﻛﺎدميﻴﻮن واﻟﺒﺎﺣﺜﻮن ﻗﺒﻞ اﻟﺸﻌﺮاء أﻧﻔﺴﻬﻢ؛ إذ ﻳﻨﻈﺮ ﻣﺘﺨﺼﺼﻮ اﻷدب اﻟﻌﺮيب وﻣﺪرﺳﻮه داﺧﻞ
¯ĜŠ
اﻟﻤﺪرﺳﺔ رﺳﺔ ﺳﺔ ﻟﻤﺪرﺳﺔ ﻤﺪرررﺳ ﺳ ﺧﺎرج ﻤﺪ ﺪ ﺧﺎﺎﺎرج ﻢﺧ ﺘﻌﻠﻴﻢ ﻌﻠﻴﻢ اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ اﻟﺘﻌﻠﻴ ﻌﻠ ﻬﻢ اﻟﺘﺘﻌ اﻟﺘﻌ ﻓﻬﻢ ﻬﻢ ﻓﻬ ﻓ ﺟﻤﻴﻌﻨﺎ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ أو ﺑﺄﺧﺮى ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﺤﴬ ﻛﻠﻤﺔ ﻣﺜﻞ اﻟﺘﻌﻠﻢ، ﻳﺬﻫﺐ اﻟﺬﻫﻦ ﻧﺤﻮ ﺷﻜﻞ اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ وﻃﺮﻳﻘﺘﻪ وآﻟﻴﺎﺗﻪ اﳌﻌﺘﺎدة وﻧﺴﺘﺤﴬ اﳌﺆﺳﺴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺆﻃﺮ وﺗﺠﻤﻊ وﻳﺘﻢ ﻓﻴﻬﺎ اﻟﻌﻤﻞ اﳌﻨﻈﻢ ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ اﻟﺘﻌﻠﻢ وﻫﻲ اﳌﺪرﺳﺔ ،وﻣﺎ ﻳﺄيت ﻣﻦ ﺑﻌﺪﻫﺎ ﻣﻦ ﴏوح ﻣﺜﻞ اﳌﻌﺎﻫﺪ واﻟﻜﻠﻴﺎت واﻟﺠﺎﻣﻌﺎت ،ﻟﻜﻦ اﻟﺘﻌﻠﻢ أﺷﻤﻞ وأﻋﻤﻖ وأﻋﻈﻢ ﻣﻦ ﺗﺤﺪﻳﺪه مبﺆﺳﺴﺔ اﺟﺘامﻋﻴﺔ ﻣﺜﻞ اﳌﺪرﺳﺔ ،وإن ﻛﺎﻧﺖ ﺗﻘﻮم ﺑﺪور ﺣﻴﻮي وﻣﻬﻢ ﰲ ﺳﻴﺎق رﺳﺎﻟﺘﻬﺎ اﳌﻌﺮﻓﻴﺔ اﻟﺘﻨﻮﻳﺮﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﻻ ﻳﻨﻜﺮﻫﺎ أﺣﺪ ،ﻟﻜﻦ ﺗﺒﻘﻰ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘﻌﻠﻢ أﻋﻢ واوﺳﻊ ،ﺣﻴﺚ ﻧﺴﻤﻊ ﻣﻦ ﻳﻘﻮل ﺑﺄن اﳌﺪرﺳﺔ ﻻ ﺗﻌﻠﻢ أﺣﺪاً ،وﻫﺬا اﻟﻘﻮل ﻗﺪ ﻳﻜﺘﺴﺐ ﺑﻌﺾ اﳌﺼﺪاﻗﻴﺔ ﺧﺎﺻﺔ وأن ﻫﻨﺎك ﻋﻠامء وﻣﺨﺘﺼني ﰲ ﻣﺠﺎل ﻃﺮق اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ واﻟﺘﺪرﻳﺲ ،أﺧﺬوا زﻣﺎم اﳌﺒﺎدرة ﰲ ﻫﺬا اﻟﺴﻴﺎق ﺑﺰﻳﺎدة ﻣﻌﺮﻓﺔ اﻟﻨﺎس ﺑﺄن اﳌﺪرﺳﺔ ﻋﺒﺎرة ﻋﻦ ﻣﻨﻈﻢ ﻟﻌﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ وﻟﻴﺴﺖ ﻣﻨﺘﺠﺎً ﻟﻬﺎ أو إذا ﺻﺢ اﻟﺘﻌﺒري ﻟﻴﺴﺖ ﻣﻨﺘﺞ أوﺣﺪ ﻟﻬﺎ .ﻧﻌﻢ ﻫﻲ رﻛﻦ أﺳﺎﳼ ﰲ ﻫﺬه اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ،ﻟﻜﻨﻬﺎ ﻟﻴﺴﺖ اﳌﺴﺆوﻟﺔ اﻟﻮﺣﻴﺪة ﻋﻦ اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ،ﻓﻬﻨﺎك ﰲ اﳌﺠﺘﻤﻊ ﻋﺪة ﻣﺆﺳﺴﺎت ﺗﻘﻮم ﻫﻲ أﻳﻀﺎ ﺑﻌﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ وإن ﻛﺎﻧﺖ ﺑﻄﺮﻳﻖ ﻏري ﻣﺒﺎﴍة ﻓﺈن ﻫﺬا ﻻ ﻳﻠﻐﻲ دورﻫﺎ وﻻ ﻣﺎ ﺗﻘﻮم ﺑﻪ ﻣﻦ ﺟﻬﺪ ﻣﻌﺮﰲ ﺗﻨﻮﻳﺮي ﻟﻠﻨﺎس. ﻗﺪ ﻳﺴﺘﻐﺮب ﺑﻌﻀﻬﻢ ﻋﻨﺪ اﻟﺤﺪﻳﺚ ﻋام ﻳﺴﻤﻰ ﺑﺎﻟﺘﻌﻠﻢ اﻻﻋﺘﻴﺎدي أو اﻟﺘﻌﻠﻢ اﻟﻌﻔﻮي ،وﻫﻲ ﻋﻤﻠﻴﺎت اﻟﺘﻌﻠﻢ اﻟﺘﻲ ﺗﺘﻢ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﻏري ﻣﺒﺎﴍة ﻟﻺﻧﺴﺎن ،وﺧﻼﻟﻬﺎ ﻳﺘﺰود ﺑﺎﳌﻌﻠﻮﻣﺎت ﻣﻦ ﺧﻼل اﳌﺸﺎﻫﺪة أو ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﺘﻌﺎﻣﻼت ﻣﻊ اﻵﺧﺮﻳﻦ وﻫﺬه اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﻫﻲ اﻟﺘﻲ ﺗﺰوده ﺑﺎﻟﺨﱪات اﻟﻼزﻣﺔ ﰲ اﳌﺠﺎل اﻟﺬي ﺗﻮﺟﻪ ﻧﺤﻮه ،وﻫﻲ اﻟﺘﻲ
@fatima_f1
اﻟﻤﺰروﻋﻲ ﻓﺎﻃﻤﺔ ا ﻤ اﻟﻤ ﻟﻤ ﺔ ﻃﻤﺔ
ﺗﻌﻄﻴﻪ زﺧ ًام ﻣﻌﺮﻓﻴﺎً ميﻜﻨﻪ ﻣﻦ اﻟﺘﻄﻮﻳﺮ ،وﻟﻌﻞ ﻫﺬه اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﻫﻲ أﻋﻤﻖ ﻣامرﺳﺔ ﻗﺎم ﺑﻬﺎ اﻹﻧﺴﺎن ﻃﻮال ﺗﺎرﻳﺨﻪ ،ﻓﻬﻮ ﻳﻨﻘﻞ ﻋﻠﻮم وﺧﱪات وﻣﻌﺎرف اﻵﺧﺮﻳﻦ وﻳﻄﻮرﻫﺎ وﻳﺰﻳﺪ ﻓﻴﻬﺎ ﺛﻢ ﻳﻘﻮم ﺑﻮاﺟﺒﻪ ﰲ ﻧﻘﻠﻬﺎ ﳌﻦ ﻳﺄيت ﻣﻦ ﺑﻌﺪه ،وﺗﺘﻢ ﻫﺬه اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﺑﻌﻔﻮﻳﺔ وﻫﺪوء وﻋﲆ اﻣﺘﺪاد اﻷﻳﺎم واﻷﻋﻮام. ﻟﻌﻞ ﺧري ﻣﺎ ﻳﺪﻟﻞ ﻋﲆ ﻗﻮة ﻫﺬه اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻴﺔ ﻏري اﳌﺒﺎﴍة أو اﻟﻌﻔﻮﻳﺔ ،وﺟﻮد ﺷﺨﺼﻴﺎت ﻣﻠﻬﻤﺔ ﻧﺎﺟﺤﺔ وﻣﺒﺘﻜﺮة وﺣﻘﻘﺖ ﻧﺠﺎﺣﺎً وﺷﻬﺮة ﻛﺒرية ،مل ﺗﺤﺼﻞ ﻋﲆ ﺷﻬﺎدات ﻋﻠﻴﺎ ﻣﻦ ﺟﺎﻣﻌﺎت وﻛﻠﻴﺎت ﻣﺘﺨﺼﺼﺔ .وﺳﻨﺠﺪ اﻟﻜﺜري ﻣﻦ اﻟﻌﻠامء ﻣﻦ ﻗﺪم ﺑﺤﻮﺛﺎً ودراﺳﺎت ،ﺧﻼﻟﻬﺎ ﻓﺮﻗﻮا ﺑني اﻟﺘﻌﻠﻢ اﻟﺤﻴﺎيت اﻟﻌﺎم وﺑني اﻟﺘﻌﻠﻢ ﰲ اﳌﺪرﺳﺔ ،وﻳﺮون أن اﻟﺤﻴﺎة ﻣﺪرﺳﺔ أﻋﻢ وأﻛﱪ وأﺷﻤﻞ ،وﻣﻦ ﻫﺆﻻء اﻟﻔﻴﻠﺴﻮف واﻟﻜﺎﺗﺐ واﻟﺸﺎﻋﺮ واﻟﺮوايئ اﻷﻣﺮﻳيك اﻹﺳﺒﺎين اﻷﺳﺘﺎذ ﰲ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻫﺎرﻓﺎرد ﺟﻮرج ﺳﺎﻧﺘﺎﻳﺎﻧﺎ ،ﺣﻴﺚ ﻗﺎل ":اﻟﻄﻔﻞ اﻟﺬي اﻗﺘﴫ ﺗﻌﻠﻴﻤﻪ ﻋﲆ اﳌﺪرﺳﺔ ﻫﻮ ﻃﻔﻞ مل ﻳﺘﻌﻠﻢ" .وﻫﺬه اﻟﻜﻠامت اﳌﻮﺟﺰة ﺗﻮﺿﺢ ﺑﺸﻜﻞ ﺟﲇ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘﻌﻠﻢ اﻟﺘﻲ ﻳﻔﱰض أن ﻳﺘﻠﻘﺎﻫﺎ اﻟﻄﻔﻞ ،وأن ﻻ ﺗﻌﺘﻤﺪ ﻋﲆ اﳌﺆﺳﺴﺔ اﻟﺸﻬرية اﳌﺪرﺳﺔ، رﻏﻢ أﻫﻤﻴﺘﻬﺎ ورﺳﺎﻟﺘﻬﺎ اﻟﺘﻲ ﻻ ﻳﻨﺎزع أو ﻳﺸﻜﻚ أﺣﺪ ﻓﻴﻬﺎ .وﻫﺬا ﻳﺠﻌﻠﻨﺎ ﻣﻄﺎﻟﺒني ﺑﻔﻬﻢ ودراﺳﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎت اﻟﺘﻌﻠﻢ ﺑﺼﻔﺔ ﻋﺎﻣﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺘﻢ ﺧﺎرج إﻃﺎر اﳌﺪرﺳﺔ – وﻫﻲ ﻣﺘﻌﺪدة وﻛﺜرية وﻣﺴﺘﻤﺮة - وﻣﺤﺎوﻟﺔ اﻟﻌﻤﻞ ﻋﲆ ﺗﻨﻈﻴﻤﻬﺎ ﻟﺘﻜﻮن ﻣﻌﺮوﻓﺔ وميﻠﻚ اﻟﺠﻤﻴﻊ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺑﺠﻮاﻧﺒﻬﺎ وأﺛﺮﻫﺎ وﻛﻴﻔﻴﺔ اﻻﺳﺘﻔﺎدة ﻣﻨﻬﺎ ﺧﺎﺻﺔ ﻋﻨﺪ ﺗﻨﺸﺌﺔ اﻷﻃﻔﺎل وﺗﺮﺑﻴﺘﻬﻢ.
اﻟﺸﻌﺮ baytelshear ﺑﻴﺖ ِ
27
¥ũľğı
ﺣﻨﺎن رﺑﻴﻊ
ﻋﺼﺎم ﺑﺪر
ﻣﺎﺟﺪ اﻟﺠﺎﺑﺮي
وأﻟﻮان اﻟﺴﻌﺎدة وﺗﺮاﻧﻴﻢ اﻟﻔﺮح وإﴍاﻗﺎت اﻟﻌﺬوﺑﺔ واﻟﺠﺰاﻟﺔ ﰲ ﺗﺠﺮﺑﺘﻪ اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ )اﻟﺤﺐ( .واﻟﺤﺐ اﻳﻘﻮﻧﺔ اﻟﺮﺑﻴﻊ ﰲ اﻟﻨﻔﺲ اﻟﺒﴩﻳﺔ ،وﺗﺠﺪ اﻟﺸﺎﻋﺮ ﺣني ﻳﻌﺸﻖ ﻳﻜﺘﴘ ﺑﺘﻀﺎرﻳﺲ اﻟﺮﺑﻴﻊ وﻳﻐﺮد ﰲ ﺣﻨﻴﻨﻪ وﻋﺸﻘﻪ وﻏﺰﻟﻪ ﺑﺎﳌﺪﻟﻮﻻت اﳌﺎدﻳﺔ ﻟﻠﺮﺑﻴﻊ .وﺣﺘﻰ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻔﻴﺾ ﻣﺸﺎﻋﺮه ﳌﻨﺎﻇﺮ اﻟﻄﺒﻴﻌﺔ وﻫﻲ ﺗﺘﻤﺨﻄﺮ ﺑﺎﻟﺠامل ﻳﻨرث ﻣﺸﺎﻋﺮه مبﺸﺪ ﺣﴘ أﻛرث ﻣﻦ ﻛﻮﻧﻪ ﻟﻔﻈﻲ .وﻟﻔﺼﻞ اﻟﺮﺑﻴﻊ ﻣﻦ اﳌﺪﻟﻮل اﻟﺤﴘ ﺗﺄﺛري ﻋﲆ اﻟﺸﺎﻋﺮ أﻛرث ﻣﻦ اﳌﺪﻟﻮل اﳌﺎدي".
أروع اﻟﻘﺼﺎﺋﺪ
*&b@@ @ 0b@@~@ 9 b@@ g@ @s@ @J @@ @ @ @ @D* @@ £@ @+x@@ D* b@@ @ @ @ - b@@ @ @ @ g@ J &* 2b@@ @ @ @ C ¢@@ @g@ @ 0 @@ @~@ @ z@ @ ²* @@ @ @ E
ﻋﻴﺪ اﻟﺮﺑﻴﻊ
ﻳﺤﻴﻰ ﺑﺎﻟﺤﺎرث
ﻳﻘﻮل اﻟﺸﺎﻋﺮ ﻳﺤﻴﻰ ﺑﺎﻟﺤﺎرث :ﰲ ﻓﺼﻞ اﻟﺮﺑﻴﻊ ﻳﻬﻢ ﻋﺎﻣﺔ اﻟﻨﺎس ﺑﺎﻟﺨﺮوج اﱃ اﻟﱪ وﻣﺪ اﻟﻨﻈﺮ ﺑﺪون ﺣﻮاﺟﺰ اﻟﺒﻨﻴﺎن او اﳌﺼﺎﻧﻊ ،ﻓﺘﺠﺪ اﻷرض ﻗﺪ اﻛﺘﺴﺖ ﺑﺎﻟﻌﺸﺐ ،وﻟﺬﻟﻚ ﻳﺠﺪ اﻟﺸﺎﻋﺮ ﻧﻔﺴﻪ أﻣﺎم ﻟﻮﺣﺔ ﺑﺪﻳﻌﻴﺔ ﻣﻦ ﺻﻨﻊ اﳌﻮﱃ ﻋﺰ وﺟﻞ ،ﻓﺘﻔﻴﺾ ﻗﺮﻳﺤﺘﻪ ﺑﻜﺘﺎﺑﺔ أروع اﻟﻘﺼﺎﺋﺪ وﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺴﱰﺳﻞ ﰲ ﻣﺪح اﳌﻨﺎﻇﺮ ﻳﻠﻮح ﻟﻪ ﻣﻦ ﺑﻌﻴﺪ ﻇﻞ اﻟﺤﺒﻴﺐ ﻓﻴﻤﻄﺮه أﺑﻴﺎت ﺷﻌﺮﻳﺔ ،ﺟامﻟﻬﺎ ﺑﺠامل ﻣﻨﻈﺮ اﻟﺮﺑﻴﻊ .وﻫﺬه اﻟﺤﺎﻟﺔ ﺑﺎﻟﺘﺄﻛﻴﺪ ﻟﻦ ﺗﺠﺪﻫﺎ ﰲ ﻓﺼﻞ اﻟﺼﻴﻒ ودرﺟﺔ اﻟﺤﺮارة ﺗﻘﱰب ﺗﻘﺮ اﻟﻌﻴﻦ ﺑﻤﻨﺎﻇﺮ اﻟﺠﻤﺎل واﻟﺤﺴﻦ ﻣﻦ ،55ﻟﺬﻟﻚ ﻛﺎن ﻟﻔﺼﻞ اﻟﺮﺑﻴﻊ ﻧﺼﻴﺐ اﻷﺳﺪ ﻣﻦ اﳌﺪح ﰲ ﻗﺼﺎﺋﺪ وﺗﻘﻮل اﻟﺸﺎﻋﺮة ﻓﺎﻃﻤﺔ اﳌﻌﺘﺎد "ﻣﺎ أﺟﻤﻞ اﻟﺮﺑﻴﻊ ! ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻌﻠﻮه اﻟﺤﺴﻦ اﻟﺸﻌﺮاء ،وﰲ إﺣﺪى ﻗﺼﺎﺋﺪي اﻟﻘﺪميﺔ ذﻛﺮت اﻟﺮﺑﻴﻊ : واﻟﺠامل واﻷﺟﻮاء اﳌﻨﻌﺸﺔ واﻟﺠامل اﻟﻨﺎﻃﻖ مبﻦ ﺳﻮاه وأﺑﺪﻋﻪ ،ﺷﻌﻮر ~6bE b@@J ¡@@D¡@@Db@@J @@ @~@6 M4¡@@Fb@@J 24¡@@ @D* $b@@~@z@E ¤-*$b~zE @@E ¡@@G b@@E £A @@A¡@@~@7&* b@@E M$b@@~@z@E ﻧﻔﴘ ﻳﺪرك اﻟﺸﺎﻋﺮ اﻷﺻﻴﻞ ﰲ ﺟﻮ ﻣﻌني ،وﻣﻨﻈﺮ ﻣﺤﺪود وزﻫﻮر ~6b ~z + g g~6*H d D* £+4 ~6* bﺧﺎﺻﺔ ،ﻓﻴﺼﻞ ﺑﻌني اﻟﻨﻔﺲ واﻟﻄﺒﻴﻌﺔ ،وﺑني اﻟﻔﻜﺮ واﻟﺼﻮرة ،وﺑني اﻟﻔﻦ ¤@@-b@@ @£@+4 &*¡@@ ~@ @ 6&* @@ E £A @@ +Q x@@ - b@@ E M @ £@ +4 واﻟﻮاﻗﻊ ،ﻗﺎل اﻟﺸﺎﻋﺮ : ﰲ اﻟﺮﺑﻴﻊ اﻟﺴﺎﺣﺮ ﺗﻨﺠﲇ اﻷﺣﺰان؛ ﻫﻨﺎ ﺗﻘﺮ اﻟﻌني مبﻨﺎﻇﺮ اﻟﺠامل واﻟﺤﺴﻦ واﻹﺑﺪاع ،وﻫﻨﺎ ﺗﻜ ّﻮن اﳌﺸﺎﻋﺮ وﻳﻜ ّﻮن إﺣﺴﺎس اﻟﺸﺎﻋﺮ مبﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻌﻄﺎء ﻷﻧﻪ ﳌﺲ ﺑﺤﻮاﺳﻪ اﻟﺨﻤﺲ ﻣﻜﺎﻣﻦ اﻟﺠامل ﰲ أﺑﻬﻰ ﺻﻮره، ﻣﻌﱪة ﻧﺎﻃﻘﺔ ﻣﻦ ﺳامء وأرض ﻓﺎﻟﺮﺑﻴﻊ ﻧﻌﻤﺔ ﻣﻦ رب ﻣﻌﻄﺎء ،وﺻﻮرة ّ ﺗﺰﺧﺮ ﺑﺎﻟﻌﻄﺎء ،ﻓﺴﺒﺤﺎن ﻣﻦ أﻧﻌﻢ وﺟﻌﻞ ذﻟﻚ اﻟﺠامل ﺗﻬﺪأ ﻋﻠﻴﻪ ﻧﻔﻮس اﻟﺒﴩ وﻳﺰول ﻛﺪر اﻟﺤﻴﺎة وﺑﺆﺳﻬﺎ وﺷﻘﺎﺋﻬﺎ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺳﻜﻨﺖ اﻟﻌني وﺗﻨ َﻌ َﻢ اﻟﻔﺆاد مبﻨﺎﻇﺮ ﺟﻼ ﻓﻴﻬﺎ ﺣﺰﻧﻪ وﻗﺮة ﻋﻴﻨﻪ ﺑﺎﻷﺟﻮاء واﻟﻨﺴﺎﺋﻢ اﻟﻌﻠﻴﻠﺔ واﻟﺠﻮ اﻟﺒﺪﻳﻊ إﻧﻪ اﻟﺮﺑﻴﻊ اﻟﻨﺎﻃﻖ: @@ 6b@@ @ @D*H n@@ ~@ @}@ @D* @@ @< v@@ @ @ +H v@@ @ @ @ D* n@@ ~@ @6 *& @@ @ @£@ @~@ @6¡@@ D* @@ £@ @~@ @}@ @-° @@ @Fb@@ @ @ @ < @@ @ @ @ @ @ : @@6b@@ @ ~@ z@ F 4v@@ ~@ @|@ @D* rx@@ ~@ @{@ @J b@@ @G*¡@@ @G @@M @9x@@ @+ @@ @ £@ +4 h@@g@ c@ F cm J x@@~@ }@ 1 @@ @M @ @ @9H4H
26
اﻟﻌﺪد ، 76ﻣﺎرس 2019
وﻳﺆﻛﺪ اﻟﺸﺎﻋﺮ ﻋﺼﺎم ﺑﺪر أن اﻟﺮﺑﻴﻊ ﻫﻮ ﻓﺼﻞ اﻟﺠامل اﻟﺬي ﺗﻜﺘﴘ اﻷرض ﻓﻴﻪ أﺑﻬﻰ ﺣﻠﺔ ﻣﺰرﻛﺸﺔ ﺑﺄﻟﻮان ﻣﺒﻬﺠﺔ ﻟﻠﺮوح ﻣﺮﻳﺤﺔ ﻟﻠﻨﻔﺲ، ﺣﻴﺚ اﻋﺘﺪال اﳌﻨﺎخ وﺳﻄﻮع اﻟﺸﻤﺲ واﻟﻨﺴامت اﻟﺮﻗﻴﻘﺔ .ﰲ ﻫﺬا اﻟﺠﻮ اﻟﻌﺎم ﻳﺠﺪ اﻟﺸﻌﺮاء ﻣﻼذاً آﻣﻨﺎً ﻟﻺﺑﺪاع وﻣﻬﺮﺑﺎً ﺟﻤﻴ ًﻼ ﻣﻦ ﻋﻨﺎء اﻟﺤﻴﺎة اﻟﻴﻮﻣﻴﺔ ﺑﻌﺪ ﻳﻮم ﻋﻤﻞ ﺷﺎق. اﻟﺘﻤﺘﻊ ﺑﺠامل اﻟﻄﺒﻴﻌﺔ اﻟﺨﻼﺑﺔ ﰲ اﻟﺮﺑﻴﻊ أﻣﺮ ﴐوري ﺣﻴﺚ ﺗﻌﻤﻞ اﻟﻨﺰﻫﺔ ﻋﲆ ﺗﺠﺪﻳﺪ اﻟﺤﻴﻮﻳﺔ اﻟﻨﻔﺴﻴﺔ وﺗﺨﻠﻖ ﻓﺮﺻﺔ ﺟﻤﻴﻠﺔ ﻟﻺﺑﺪاع، وﻗﺪ ﺗﺮك ﻟﻨﺎ اﻟﺸﻌﺮاء واﳌﻄﺮﺑﻮن اﻟﻜﺜري ﻣﻦ اﻟﻘﺼﺎﺋﺪ واﻷﻏﺎين اﻟﺘﻲ متﻸ اﻟﻨﻔﺲ ﺑﻬﺠﺔ وﺟامﻻً ،و ﻟﻌﻞ ﻋﻴﺪ اﻟﺮﺑﻴﻊ ﺷﺎﻫﺪ ﺣﻘﻴﻘﻲ ﻋﲆ اﺣﺘﻔﺎل اﻟﻨﺎس ﺑﻬﺬا اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺠﻤﻴﻞ اﻟﺬي ﻧﺬﻛﺮه دامئﺎً ﺑﺸﻢ اﻟﻨﺴﻴﻢ ،ﺣﻴﺚ ﻳﻨﻄﻠﻖ اﻟﻨﺎس ﺑﻘﻮة ﻟﻴﻌﺒﺌﻮا ﺻﺪورﻫﻢ ﺑﺎﻟﻬﻮاء اﻟﻌﻠﻴﻞ وﻳﻌﺒﻘﻮن ﻣﻦ ﻃﻴﺐ اﻟﻌﻄﻮر وأرﻳﺞ اﻟﻮرد.
ﻳﺠﺬب اﻟﺤﺐ واﻟﺴﻌﺎدة
ﺗﻘﻮل اﻟﺸﺎﻋﺮة آﻳﺔ ﺳﻠامن اﻟﺤﺮاﺣﺸﺔ إن اﻟﺮﺑﻴﻊ ﺑﺪاﻳﺔ ﺳﻴﻤﻔﻮﻧﻴﺔ ﺟﻤﻴﻠﺔ ﻛﺒﺪاﻳﺔ أﻣﻞ ﻟﻠﻌﺎم وﻛﻞ ﻋﺎم ،وﻫﻮ إﴍاﻗﺔ روح ،ﺗﺘﻔﺘﺢ ﻓﻴﻪ اﻵﻓﺎق ﻛﺘﻔﺘﺢ اﻷزﻫﺎر ﻟﺘﺘﻨﻔﺲ ﻣﻊ ﻛﻞ ﻧﺴﻤﺔ ﺟﻤﻴﻠﺔ ﺗﺪاﻋﺐ أﻏﺼﺎن اﻟﺸﺠﺮ ﺑﺘﻨﺎﻏﻢ ﻣﻊ أﻟﻮان اﻟﺮﺑﻴﻊ اﻟﺘﻲ ﺗﻌﺰف ﻋﲆ أوﺗﺎر اﻟﻘﻠﺐ ﻣﺜﻞ ﺑﺰوغ اﻟﺸﻤﺲ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺤﺘﻀﻦ ﻧﻮرﻫﺎ اﻷرض ﻟﻴﺪاﻋﺐ ﻣﺸﺎﻋﺮﻫﺎ ﺻﻮت اﻟﻌﺼﺎﻓري ،وﻳﻌﻠﻦ اﻛﺘامل ﻟﻮﺣ ٍﺔ ﻓﻨﻴﺔ أﺑﺪﻋﻬﺎ اﻟﺮﺣﻤﻦ ﺑﺄﺟﻤﻞ ﺻﻮرة .وﻛﻴﻒ ﳌﺜﻞ ﻫﺬه اﻟﻠﻮﺣﺔ اﻟﺠﻤﻴﻠﺔ اﳌﺘﻘﻨﺔ أن ﻻ ﻳﻜﻮن ﻟﻬﺎ ﻃﻘﻮس ﺧﺎﺻﺔ؟! ﻓﻬﻲ ﺑﺤﺪ ذاﺗﻬﺎ ﻃﻘﺲ ﻳﺠﺬب اﻟﺤﺐ واﻟﺴﻌﺎدة ﻟﻴﻨﻄﻖ اﻟﻘﻠﺐ ﺷﻌﺮاً ،ﻧﺒﻀﺎً ،وﻳﺤﻠﻖ ﻣﻊ أﴎاب اﻟﻔﺮاﺷﺎت ﻋﺸﻘﺎً .
ﺿﻴﻒ اﻟﻠﻪ اﻟﺴﻤريي
ﺧﺎﻟﺪ ﺑﻦ ﻋﲇ
ﺻﻔﺎء ذﻫﻨﻲ وﻧﻔﺴﻲ
وﻳﺮى اﻟﺸﺎﻋﺮ ﺿﻴﻒ اﻟﻠﻪ اﻟﺴﻤريي أن اﻟﺸﻌﺮ رﺑﻴﻊ اﻟﺬاﺋﻘﺔ واﻟﺤﺐ رﺑﻴﻊ اﻟﻘﻠﻮب ،وﻓﺼﻞ اﻟﺮﺑﻴﻊ ﻫﻮ أﺟﻤﻞ ﻓﺼﻮل اﻟﺴﻨﺔ ،وأﻛرثﻫﺎ اﻋﺘﺪاﻻً. وﺑﺪون أدىن ﺷﻚ ﻫﻮ ﻣﻠﻬﻢ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﱄ وﻟﻠﻜﺜري ﻣﻦ اﻟﺸﻌﺮاء ،ﻓﺎﻟﺮﺑﻴﻊ إﻟﻬﺎم ذايت وﺻﻔﺎء ذﻫﻨﻲ وﻧﻔﴘ ،واﻟﺸﺎﻋﺮ ﺑﻄﺒﻴﻌﺘﻪ ﻣﺜﻞ اﻟﻄري اﻟﺤﺮ إﴎاء ﻋﻴﴗ أﻣﺎين ﻣﺤﻔﻮظ ﻳﺤﺐ اﻷﺟﻮاء اﻷﻛرث ﻟﻄﻔﺎً واﻷﻣﺎﻛﻦ اﻻﻛرث رﺣﺎﺑﻪ وﻏﺎﻟﺒﺎً ﻣﺎ ﻻ ﺗﺘﻮﻓﺮ ﻫﺬه اﳌﻴﺰة إﻻ ﰲ اﻷﻳﺎم اﻟﺮﺑﻴﻌﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺤ ّﺮك رﻛﻮد اﻷﺟﻮاء وﺗﻐريﻫﺎ ﺑﺎﻟﺨﻀﺎر .اﻟﺮﺑﻴﻊ ميﺜﻞ ﱄ أﻓﻀﻞ أﻳﺎم اﻟﻜﺘﺎﺑﺔ ،وأﺷﻌﺮ ﰲ ﻫﺬه اﻷﻳﺎم ﻣﻦ اﻟﻌﺎدي اﱃ اﻷﺟﻤﻞ ،وﻻ ميﻜﻦ أﺑﺪا أﻧﻪ متﺮ ﻣﻦ دون أن ﺗﺆﺛﺮ ﻋﲆ ﺑﺎﻟﺮﺧﺎء اﻟﺸﻌﺮي وﻳﻨﺘﻌﺶ إﻟﻬﺎﻣﻲ ﺑﺎﻧﺘﻌﺎﺷﺔ اﻟﺼﺒﺎح اﻟﺬي ﺗﻜﺎد ﺗﺸﻢ ﻓﻴﻪ راﺋﺤﺔ اﻟﺮﺑﻴﻊ اﻟﺬي ﺗﺤﺘﻀﻨﻪ اﻟﺸﻤﺲ ﻟﻴﻐﺪو أﺟﻤﻞ وأﻛﻤﻞ ﻣﻦ اﻟﺸﺎﻋﺮ. ﺑﺎﻗﻲ اﻟﻔﺼﻮل. أﻛﺘﺐ ﻛﺜرياً ،أﺗﺄﻣﻞ أﻛرث ،ﻓﺘﺼﺒﺢ ﻛﺘﺎﺑﺎيت ﻛﻠﻬﺎ ﻣﻠﻮﻧﺔ ﺑﺄﻟﻮان ﻫﺬا اﻟﻔﺼﻞ ﻣﻦ اﻟﻤﺼﻄﻠﺤﺎت اﻟﺘﻲ ﻻ ﻏﻨﻰ ﻋﻨﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﺸﻌﺮ وﺗﻀﻴﻒ اﻟﺸﺎﻋﺮة ﺣﻨﺎن رﺑﻴﻊ "ﻟﻴﺲ ﻟﻠﺮﺑﻴﻊ ﻃﻘﻮس ﺧﺎﺻﺔ ﻳﻌﻴﺸﻬﺎ اﻟﺴﺤﺮي. اﻟﺸﻌﺮاء ،ﻟﻜﻨﻪ ﻣﻦ اﳌﺼﻄﻠﺤﺎت اﻟﺘﻲ ﻻ ﻏﻨﻰ ﻋﻨﻬﺎ ﰲ اﻟﺸﻌﺮ ،وﻫﻮ ﻣﻦ أﻛرث اﻟﻜﻠامت اﻟﺘﻲ ﻧﺴﺘﺨﺪﻣﻬﺎ ﰲ اﻟﺘﻌﺒري ﻋﻦ اﻟﻔﺮح واﻟﺒﻬﺠﺔ ،وﻻ اﻟﻮﻗﻮد اﻟﻤﺤﺮك ﻟﻠﻘﺮﻳﺤﺔ اﻷﺧﺎذ ،أﻣﺎ اﻟﺸﺎﻋﺮ ﻣﺎﺟﺪ اﻟﺠﺎﺑﺮي ﻓﻴﺸري إﱃ أن اﻟﺮﺑﻴﻊ :ﻫﻮ اﻟﻮﻗﻮد اﳌﺤﺮك ﺗﺨﻠﻮ اﻟﻘﺼﺎﺋﺪ ﻣﻦ اﻟﺼﻮر اﻟﺸﻌﺮﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺼﻮر اﻷﺷﻴﺎء ﺑﺮﺑﻴﻌﻬﺎ ّ ﻓﺠامل اﻟﺮﺑﻴﻊ وﺣﻀﻮره اﻟﺒﻬﻲ ﻳﺆﺛﺮ ﰲ ﻛﻞ ﻗﻠﺐ ،وﺧﺎﺻﺔ وﺟﺪان ﻟﻠﻘﺮﻳﺤﺔ ،وﻫﻮ اﳌﻠﻬﻢ واﳌﴪح اﻟﺸﺎﺳﻊ ﻟﻠﺤﺮوف ،وﻫﻮ اﻟﻬﻮاء ﻟﺼﺪر اﻟﻘﺼﻴﺪ واﻷﻟﻮان ﻟﻌني اﻟﺸﻌﺮ ،وﻫﻮ اﻟﻨﺴﻴﻢ اﻟﻌﻠﻴﻞ واﻟﻠﻴﻞ اﻟﻄﻮﻳﻞ اﳌﺒﺪع ،ﻓﻴﻌﱪ ﻋﻨﻪ ﺑﺘﻠﻘﺎﺋﻴﺔ ﰲ ﻗﺼﺎﺋﺪه" . واﻟﺼﺒﺢ اﻟﺠﻤﻴﻞ ﻟﻠﺸﺎﻋﺮ .اﻟﺮﺑﻴﻊ رﻓﻴﻖ اﻹﻟﻬﺎم ودواء اﻷﺳﻘﺎم: @@ @£@ @ +x@@ @D* @@ @~@ @ |@ @ A ¯ 4b@@ @ @ @ @ @ @~@ @ @ @7&°* ,4¡@@ @ @ @ @ @. اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺴﺤﺮي @ @ @@¡ b@@ @ £@ @ @²* @@ @ @ @ @+ @@ @ @ E *v@@ @ @ @ @ @ @ @ +°* v@@ @ @Dاﻟﺸﺎﻋﺮة أﻣﺎين ﺳﻌﻴﺪ ﻣﺤﻔﻮظ ﺗﺮى "اﻷﻳﺎم اﻟﺒﻴﻨﻴﺔ /وﻣﺎ ﺑني اﻟﻔﺼﻮل @@ £@ @ ~@ @ 6¡@@ D* ¡@@ @ @ @ @Db@@ @ @ @ @+ @@ @ 0b@@ @ @ @ @/ 2x@@ @ @ @ @ @ J ، وﺗﺤﺪﻳﺪاً ﻓﺼﻞ اﻟﺮﺑﻴﻊ ،ﻣﻦ أروع اﻷﻳﺎم اﻟﺘﻲ ﻗﺪ ﺗﺪاﻋﺐ ﺧﺎﻃﺮ وﻣﺸﺎﻋﺮ b@@ @ @~@ @6 @@ @ ~@ @ @8¡@@ @ J b@@ @ @ E Í@@ @ @ D x@@ @ <b@@ @ ~@ @ @7 @@ @ @ C
اﻟﻜﺎﺗﺐ ،ﻓام ﺑﺎﻟﻚ ﺑﺎﻟﺸﺎﻋﺮ. إن ﻟﻠﺮﺑﻴﻊ أﺟﻮاء ﺧﺎﺻﺔ ﺗﺆﺛﺮ ﻋﲆ اﻟﺤﺎﻟﺔ اﻟﻨﻔﺴﻴﺔ واﳌﺰاﺟﻴﺔ ﻟﻠﺸﺎﻋﺮ ،اﻟﻤﺪﻟﻮل اﻟﺤﺴﻲ ﻓﺘﻨﺘﺞ ﻋﻦ ﺗﻠﻚ اﻟﺤﺎﻟﺔ ،ﺣﺎﻟﺔ ﺑﺪﻳﻌﺔ ﻣﻦ اﻹﺑﺪاع اﻟﺸﻌﺮي اﳌﺰﻳﻦ وﻳﻘﻮل اﻟﺸﺎﻋﺮ ﺧﺎﻟﺪ ﺑﻦ ﻋﲇ "ﻟﻠﺮﺑﻴﻊ دﻻﻻت ﺣﺴﻴﺔ وﻣﺎدﻳﺔ ،وميﺜﻞ ﺑﺮاﺋﺤﺔ اﻟــﻮرود اﻟﺠﺪﻳﺪة واﻟﺰﻫﻮر اﻟﻮﻟﻴﺪة واﻷوراق اﻟﺘﻲ ﺗﺘﻠﻮن اﻟﺮﺑﻴﻊ ﻟﻠﺸﺎﻋﺮ دﻻﻻت ﺣﺴﻴﺔ أﻛرث ﻣﻦ اﻟﺪﻻﻻت اﳌﺎدﻳﺔ ﻓﻬﻮ اﻟﺤﻴﺎة اﻟﺸﻌﺮ baytelshear ﺑﻴﺖ ِ
25
¥ũľğı
ǛǾƫƃŞǘǕŌ ƐǷƲǝ ǽƳ ƉǾŞlj ƩǃǶ ǣǕ DzōǾżǕŌ ƑƲǜŨũ ǣǾƳǶ
ﺷﻌﺮاء :ﻓﻲ اﻟﺮﺑﻴﻊ ﻧﻌﺜﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻌﺎدة! ﻣﺤﻤﺪ ﻋﺒﺪاﻟﺴﻤﻴﻊ
ﻟﻜﻠﻤﺔ )اﻟﺮﺑﻴﻊ( وﻗﻊ ﺟﻤﻴﻞ ﰲ ﻗﻠﺐ ﻛﻞ ﺷﺎﻋﺮ ،ﻓﻬﻲ رﻣﺰ ﻟﻠﺸﻌﺮ وﻧﺠﻢ ﻳﻮﻣﺾ ﺑﺎﻹﻟﻬﺎم اﻟﺸﺎﻋﺮي ،واﺳﻢ ارﺗﺒﻂ ﺑﺎﻟﺤﺐ ﺑﺸﻜﻞ ﻋﺎم ،وﺑﺎﻟﺨري واﻟﻨﻘﺎء .وﺑﻘﻴﺖ ﺻﻮرة اﻟﺮﺑﻴﻊ وﻣﺎ ﻳﻨﺘﺞ ﻋﻨﻬﺎ ﻟﻮﺣﺔ ﺧﻴﺎﻟﻴﺔ ،وﰲ أﺣﻴﺎن ﺗﻜﻮن واﻗﻌﻴﺔ ﻳﺘﺼﻮرﻫﺎ اﻟﺠﻤﻴﻊ وﻳﺼﻮرﻫﺎ اﻟﺸﻌﺮاء ﻟﻮﺣﺔ ﺧﴬاء. ﻣﻊ ﻛﻞ رﺑﻴﻊ ﻳﻨﻈﻢ اﻟﺸﻌﺮاء اﻟﻘﺼﺎﺋﺪ وﻳﺒﺎﻟﻐﻮن ﰲ وﺻﻒ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﺮﺑﻴﻊ وﻳﺠﻌﻠﻮﻧﻬﺎ ﻟﺐ ﻗﺼﺎﺋﺪﻫﻢ وﻣﺪار أﺷﻌﺎرﻫﻢ ،وﺗﺮاﺛﻨﺎ اﻟﺸﻌﺮي -اﻟﻔﺼﻴﺢ واﻟﺸﻌﺒﻲ -ﻣﲇء ﺑﺬﻛﺮ اﻟﺮﺑﻴﻊ، وﺑﺤﺐ اﻟﺮﺑﻴﻊ. ﱢ اﻟﺘﻘﺖ "ﻣﺠﻠﺔ ﺑﻴﺖ اﻟﺸﻌﺮ" ﺑﻌﺪد ﻣﻦ اﻟﺸﻌﺮاء ﻟﺘﺴﺘﻄﻠﻊ آراءﻫﻢ ﺣﻮل ﻓﺼﻞ اﻟﺮﺑﻴﻊ وأﺛﺮه ودوره ﻋﲆ اﻟﺸﺎﻋﺮ وﻧﺘﺎﺟﻪ اﻟﺸﻌﺮي؟ ﻓﻬﻞ ﻟﻔﺼﻞ اﻟﺮﺑﻴﻊ ﻃﻘﻮس ﺧﺎﺻﺔ ﻟﺪى اﻟﺸﻌﺮاء؟
24
اﻟﻌﺪد ، 76ﻣﺎرس 2019
ĘıĘŕ
أﺣﻤﺪ ﺳﻨﺪ اﻟﻤﻴﺴﺮي @a_sanad7
ſLjŢƄ ƶŢǃƠŘ
Ì@@1 *¡@@ @ @ @ @ @ @ <&* v@@ @D¡@@ @ @ @ - v@@ @ @ @ @ J*5 b@@ @ @ @< @@ @ @E v@@ =x@@ + b@@ @ @~@ @{@ @£@ @ @ @J @@ @ Eb@@ @ < @@ @ @E Ì@@ @ @ @ @ ³*H Ì@@= b@@ @ @< @@ @E @@ @~@ @ 6* b@@ £@ @Fv@@ D* @@z@ c@ @ - ¡@@ @D v@@~@ z@ ±* ¡@@ @ G v@@ @ @ @J*5 b@@ @ @ @<H @@ z@ c@ D @@ @ ~@ @ @6°* Ì@@j@ C @@ g@ @« @@ @ g@ ~@ z@ J q@@ Eb@@ ~@ @z@ @g@ @D* b@@ @ @ @<H v@@ @ + ¢@@ @ @ @ @ @ =* e¡@@ @ @ @ ~@ @ {@ @ @ @ D v@@ @ @ @ @ J*5 *¡@@ @ @ @ @ @ @<* Ì@@ @~@9 @@ @D @@ @ @ @ 04 d@@ £@ : q@@Eb@@~@ z@ - v@@ @ @J*5 2Ä@@ @D* @@ @ /H ¢@@ @ < ,x@@ @ @ @ @D* @@ @E ¢@@ @ @~@ @8&* Ì@@~@6 n@@ @ F f@@ @ @ 0 Ä@@ ~@ @8 ,2*4(* v@@ @ @ J*5 v@@ @ < ¢@@ @ @ @ AH&* @@ @ @ @ ²* @@ @ @/H ¢@@ @ @< @@ ~@ @6x@@ J Ì@@ @ @ @ D M ¡@@ @ @ @ @ <H ¡@@ @ s@ @ @ F x@@ @ @ @ C v@@ @ @ @ @ J*5 v@@ @ ~@ 6 b@@ @ @c@ @ @ @ @ @JH @@ @ @ @ Ev@@ @D* @@ ~@ @8&b@ @g@ @~@ @z@ @J Q @ @ @ @ @D* r¡@@ @ @ @ : x@@~@ z@ @ J Ì@@ @ @ /&°* v@@ @ J @@ @ E w@ v@@ @ + 4*2 ¯ yQ @ @ @ @ @ @ D* r¡@@ @ @ @ @ : ¤@@ @ @ @ c@ @ JH Ì@@ @ F @@ @Db@@ @E &b@ @ @ @ @+ @@ @ @)*v@@ @ @<* @@ @ D v@@ @ ~@ {@ v@@ @ 0&* @@ c@ @~@ @{@ @Jb@@ E ex@@ @ @ 0 ¯ H&* @@ @ @~@ @6 ¯
23
baytelshear اﻟﺸﻌﺮ ِ ﺑﻴﺖ
ĘıĘŕ
ﻣﺤﻤﺪ ﺻﺎﻟﺢ اﻟﻘﺤﻄﺎﻧﻲ @Gx500 Ȯ
@@D¡@@ @ A @@ g@ 02b@@ E q@@ @J*v@@ @´* @@ @ @ @JH*H2 @@ @ <H @@ DHv@@ D* Í@@ @ @ ¸H @@ @ @/x@@ ´* u¡@@£@ ~@ 7 @@ E @@DHw@@c@ ´* 2¡@@ @ m@ + b@@ F2*v@@ /* l4H b@@ ~@ @8H @@D¡@@+v@@E b A¡~{F b@@ @ < @@ @C b@@ Jb@@ @ @ @ @D*H @@ DH2 @@:*¡@E °H :¡@DbA :b@@B b@@C @@D¡@@E5H @@Ey@@D* @@ G* @@ E5 Í@@+ x@@ @ - °H @@D¡@@0 i4b@@~@ 8 b@@ /° @@g@0x@@A v@@<b@@c@- @@ EH @@D¡@@/° ex@@ @ @D* @@ G @@ E ¡@@ @ G @@£@ @ < ¡@@ D D¡ E Hx@@~@ {@ +* ¡DbB @@ @D¡@@ @0 ¡@@ @g@~@{@J @@ @DH5 b@@ @ @Ev@@ <° @@ @DHy@@ @+ rx@@ @ @Fb@@ E @@ j@ @E @@ D¡@@ @ @D*H @@ ¿b@@ @ @D* ¡@@ @ @ @ @ D*H 4b@@ @ @ ´b@@ + D¡c E b C @@ D ex@@ @ @D* i*¡@@ @ @<2 @@ @ / @@DHv@@D* @@ @ /HH 2¡@@ @ m@ § @@ @ /H h@@~@ }@ £Q @ +
ƶƂţƱƹƴŢ Żljƌ
@@Db@@~@|@s@+ ¤@@ @ = v@@ @J*5 @@ + b@@ @ @~@6 ¥v@@£@ ~@ 6 @@Db@@j@ E* x@@ @ <H x@@ @ < @@:¡@@ @ D Ñ* ¡Q @ @ @: @@ Db@@ /4H @@g@ Jb@@<x@@+ ex@@ @ @D* v m+ d@@ @ 04 Q @@Db@@E f@@Fy@@1 b@@p@J¡@@~@6 f~} F ¯ x@@ 13 b@@E @@Db@@0x@@D* A¡£~}D @@g@Ab@@£@~@9 x E @@~@ 7 @@Db@@£@ < Í@@ @ @+H @@ Fb@@ @ £@ ~@ 9 Í@@ @ + x@@ @ @ @ -b@@ @E @@Db@@A q J i°b D b@@ @ @~@6 b@@~@|@F @@E @@D*2 ~z« x@@~@ |@ BH 4v@@~@ 8 f@@+b@@04 @@E @@Db@@£@ 1H @@ £@ @ @ @/4 ex@@ @ @ @ D* ¡@@ @/b@@ @E @@ @ @CH Db1v§ rx@@ @ @- @@Fb@@/x@@ @ E ¯ @@m@ @ D* DbA d@@£Q @ @ J ¤@@ @ +4 @@ @ / x@@ @Q @ ³* d@@£@ : Dbc + ex@@ @ D* 6¡EbF b@@ @ @~@6 ¥v@@£@ ~@ 6 @@Db@@ @A* ° *y@@ @G ¡@@ +* @@ /H Ñ* @@}@ £@ +H
2019 ﻣﺎرس، 76 اﻟﻌﺪد
22
¸ Ġšħ
واﻹﻧﺼﺎف ﺎف ﻹﻧﺼﺎف ﺼﺎف اﻹﻧﺼﺎف ف ﻹﻧﺼ ﺼ ﻧﺼ واﻟﻮﻋﻲ و ﻧ ﻮﻋﻋﻋﻲ ﻲ ﻟﻮﻋ واﻟﻮ ﻮ ﻟﻮ واﻟ واﻟ ةو اﻟﻘﺼﻴﺪة ﺪة ﻘﺼﻴﺪة ﻟﻘﺼﻴﺪة ﺼﻴﺪ ﺪ ﻟﻘﺼﻴﺪ ااﻟﻟﻟﻘ
@allmasoudi di
اﻟﻤﺴﻌﻮدي ﻮدي اﻟﻤﺴ ﻋﻠﻲ ﻤ
"اﻟﻮﻋﻲ" ..أول ﻣﻨﻄﻠﻘﺎت اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ اﻟﻨﻘﺪي ﻣﻊ اﻹﺑﺪاع واﻟﻮﻋﻲ ﻓﻌﻞ إﺑﺪاع ..ﻓﻌﻞ إﺿﺎﻓﺔ ﻻ اﻧﺘﻘﺎص إدراك اﻟﺤﺎﻟﺔ واﻟﻮاﻗﻊ واﻟﺤﻘﺎﺋﻖ اﻟﺘﻲ ﺗﺪور ﰲ اﳌﺠﺘﻤﻊ وﻓﻬﻢ اﻟﺘﺒﻌﺎت..ﻓﺎﻟﺸﻌﺮ ﻟﻴﺲ ﺣﻴﺎل ﺧﻴﺎل ﻣﺤﺾ ..وﻻ ﻫﻮ ﺣﻠﻢ ﻣﻨﻔﺼﻞ ﻋﻦ اﻟﻮاﻗﻊ. أﻳﻀﺎً ..ﻋﻠﻴﻚ ﻛﻨﺎﻗﺪ أن ﺗﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ اﻟﻘﺼﻴﺪة ﺑﺈﻧﺼﺎف ﺣﺘﻰ ﺗﺴﺘﻄﻴﻊ ﻗﺒﻮﻟﻬﺎ أو رﻓﻀﻬﺎ أو ﻟﺘﻔﺼﻞ ﺟامﻟﻴﺎﺗﻬﺎ وﺗﺒﺤﺚ ﰲ ﻛامﻟﻬﺎ وﻧﻘﺼﻬﺎ ..وﺣﺴﻦ اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻫﻮ أن ﺗﺴﺘﻤﻊ ﺗﴩﻳﺤﻬﺎ ّ ﻟﻬﺎ إﱃ اﻟﻨﻬﺎﻳﺔ ،واﻹﻧﺼﺎف ﻫﻮ أن ﺗﺴﻤﻌﻬﺎ أﻛرث ﻣﻦ ﻣﺮة ..ﻓﺮمبﺎ ﺳﻤﻌﺖ ﺧﻄﺄ ﻣﺮة ﺗﺼﺤﺤﻪ ﰲ اﳌﺮة اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ورمبﺎ ﻏﺎب ﻋﻨﻚ ﻣﻌﻨﻰ ﻳﺤﴬ ﰲ اﳌﺮة اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ،ورمبﺎ ﻏﻔﻠﺖ ﰲ ﻟﺤﻈﺔ ﺗﻨﺘﺒﻪ ﰲ اﻟﻠﺤﻈﺔ اﻟﺮاﺑﻌﺔ ..ورمبﺎ مل ﺗﺮﺑﻂ ﺑني أول اﻟﻘﺼﻴﺪة وآﺧﺮﻫﺎ ﺗﺮﺑﻂ ﰲ اﳌﺮة اﻟﺨﺎﻣﺴﺔ.. ورمبﺎ ﻫﻨﺎك اﺳﻘﺎﻃﺎت ﺗﺎرﻳﺨﻴﺔ واﺟﺘامﻋﻴﺔ مل ﺗﻌﺮﻓﻬﺎ إﻻ ﰲ اﳌﺮة اﻟﺴﺎﺑﻌﺔ. وﻟﻮ ﻧﺎﻗﺸﺖ اﻟﺸﺎﻋﺮ وﺳﻤﻌﺖ ﻣﻨﻪ ﺗﺤﻠﻴﻠﻪ ﻟﻘﺼﻴﺪﺗﻪ ورؤﻳﺘﻪ ﻋﻨﻬﺎ ﻟﻜﺎن ذﻟﻚ إﺿﺎﻓﺔ راﺋﻌﺔ ﺳﻮاء ﻗﺒﻠﺖ ﻗﻮﻟﻪ أم مل ﺗﻘﺒﻠﻪ ..وﻟﻮ ﺑﺤﺜﺖ ﰲ ﻧﺘﺎج اﻟﺸﺎﻋﺮ ،وﰲ ﺑﻴﺌﺘﻪ وﻣﻌﺎﻧﺎﺗﻪ ..ﻻﻧﻔﺘﺤﺖ ﻟﻚ أﺑﻮاب أوﺳﻊ ﻋﲆ اﻟﻨﺺ اﻟﺬي أﻣﺎﻣﻚ ﻟﺘﺘﺤﻮل ﻣﻦ ﻣﺤﺎﻛﻤﺔ اﻟﻨﺘﺎج إﱃ ﻣﺤﺎﻛﻤﺔ اﻟﺤﺎﻟﺔ.. وﻟﻴﺼﺒﺢ رﺑﻄﻚ أوﺳﻊ ﻣﻦ ﻋﻼﻗﺔ ﺑﻴﻨﻚ وﺑني اﻟﻘﺼﻴﺪة ..إﱃ ﻋﻼﻗﺔ ﺑني اﻟﻘﺼﻴﺪة واﻟﻌﺎمل. ﺣﺎﻟﺔ واﺣﺪة ﻓﻘﻂ ﻣﺮت يب ﻗﺮأت ﺷﻄﺮاً واﺣﺪاً ﻣﻦ ﻗﺼﻴﺪة وأﻏﻠﻘﺖ اﻟﻜﺘﺎب ﻓﻮراً ..ﻻ أرﻳﺪ أن أﻋﺮف ﻣﺎ ﻗﺒﻞ اﻟﺸﻄﺮ وﻻ ﻣﺎﺑﻌﺪه وﻻ أرﻳﺪ ﺣﺘﻰ أن أﺳﻤﻊ اﻟﺸﻄﺮ اﻟﺜﺎين ﻣﻦ اﻟﺒﻴﺖ ﻧﻔﺴﻪ! ذﻟﻚ أﻧﻨﻲ اﻛﺘﻔﻴﺖ ﺑﻪ وﺗﻌﺎﻣﻠﺖ ﻣﻌﻪ ﻛﻘﺼﻴﺪة ﻣﻜﺘﻤﻠﺔ ﻓﻜﺘﺒﺖ ﻋﻦ اﻗﺘﻨﺎص اﻟﺸﺎﻋﺮ ﻟﻔﻜﺮة ﻋﻤﻴﻘﺔ وﺛﺮﻳﺔ ﰲ ﻟﺤﻈﺔ ﺧﺎﻃﻔﺔ ﻻ ﺗﺘﻜﺮر إﻻ ﻗﻴ ًﻼ: اﻟﺸﻄﺮ ﻟﺒﻨﺪر ﺑﻦ ﴎور: )اﻟﻨﻔﺲ ﻃ ٍري واﻟﺨﻄﺎﻳﺎ ﻣﺤﺎﺑﻴﻞ( ﺷﻄﺮ ﻳﻌﻄﻲ ﺷﻬﺎدة ﺗﻔﻮق ﻛﺎﻓﻴﺔ ﻟﻠﺸﺎﻋﺮ.
اﻟﺸﻌﺮ baytelshear ﺑﻴﺖ ِ
21
ĮŌ أﻣﺎ ﰲ ﻗﻮﻟﻪ: )ﺷﻌﺮك اﻟﺘﻤﺮي( و)ﻳﺘﻤﻮج ﻛﺎﻟﺴﺤﺐ( ﻧﺠﺪ ﺻــﻮرة ﺟﺪﻳﺪة وﻣﺒﺘﻜﺮة ،ﻓﻬﻨﺎك ﻣﻦ ﺷﺒﻪ اﻟﺸﻌﺮ ﺑﺎﻟﻠﻴﻞ او ﺑﺎﻟﺸﻔﻖ وﻟﻜﻦ ﺗﺸﺒﻴﻪ اﻷﺣﺒﺎيب ﺟﻤﻴﻞ وﺟﺪﻳﺪ ﺑﻨﻔﺲ اﻟﻮﻗﺖ وﻏري ﻣﺘﺪاول ،ﻛام أن اﻟﺘﻤﻮج ﻛﺎﻟﺴﺤﺎب ﻓﻜﺮة ﺑﺴﻴﻄﺔ ،وﻟﻜﻨﻬﺎ ﻟﻴﺴﺖ ﻣﺴﺘﻬﻠﻜﺔ ،ﻓﺎﻟﻜﺜري ﻳﻘﻮل )ﻳﺘﻌﺜﻜﻞ( أو )اﻧﺴﻜﺐ( وﻟﻜﻨﻪ اﺧﺘﺎر اﻟﻮﺻﻒ اﻟﺠﻤﻴﻞ واﻟﺴﻬﻞ اﳌﺘﻘﻦ واﳌﻤﺘﻨﻊ. اﺣﺘﻮت اﻟﻘﺼﻴﺪة ﻋﲆ اﻟﻜﺜري ﻣﻦ اﻟﺼﻮر اﻟﺸﻌﺮﻳﺔ ،وﻫﻲ ذات أﺳﻠﻮب ﺳﻬﻞ ﰲ اﻟﺘﻨﺎول ،وﻣﺘﻜﺎﻣﻠﺔ اﻟﺒﻨﺎء واﻟﺼﻴﺎﻏﺔ ﳌﻦ ﻳﺘﺘﺒﻌﻬﺎ، ﻛام اﻣﺘﺎزت ﺑﺎﻟﺘﻨﺎﺳﻖ ﰲ اﳌﻮﺳﻴﻘﻰ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ واﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ ﻟﻠﻨﺺ. ﻣﺎ ﻳﻠﻔﺖ اﻧﺘﺒﺎﻫﻲ ﺣﻘﺎً ﰲ ﻫﺬه اﻟﻘﺼﻴﺪة أن اﻟﺸﺎﻋﺮ اﻷﺣﺒﺎيب ﻓﻀﻞ أن ﻳﻜﻮن اﻟﻐﺰل ﰲ ﻫﺬه اﻟﻘﺼﻴﺪة ﰲ ﺧﺼﺎل ﻣﺤﺒﻮﺑﻪ ،وﰲ ﺣﻼوة ﻃﺒﻌﻪ وﰲ ﻋﴩﺗﻪ ،ﻓﺎﻗﱰب ﻣﻦ ﻣﻌﺸﻮﻗﻪ روﺣﻴﺎً أﻛرث ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻗﺎل:
@@p@~@z@ * i4v@@ @ B @@ @ c@ B @@ E @@ C ¡@@ g@ @A b@@ @ J @@ @ -b@@ @ @ @ @´*H @@ ~@ @6b@@ p@ @´b@@ + ﻛام ﻟﻔﺖ اﻧﺘﺒﺎﻫﻲ أن اﻟﺸﺎﻋﺮ مل ﻳﻐﻔﻞ ﻋﻦ ﻣﻈﺎﻫﺮ اﻟﺤﻴﺎة اﻟﻴﻮﻣﻴﺔ وﺗﺤﻮﻳﻠﻬﺎ اﱃ ﺻﻮرة ﺑﺎﻫﻴﺔ أﺟﺎد إﻧﺘﺎﺟﻬﺎ ﰲ ﻗﻮاﻟﺐ ﺷﻌﺮﻳﺔ ﺷﻌﺒﻴﺔ ﺗﺘﻜﺎﻣﻞ ﻓﻴﻬﺎ اﻟﺼﻮرة ﻣﻊ اﳌﻌﻨﻰ ،وﻫﺬا ﻳﺘﻤﺜﻞ ﰲ ﻗﻮﻟﻪ : @@0x@@ @+ Ãb@@ B @@ @ p@ + ix@@~@ }@ 0 *H H5H @@ @F*y@@ @£@ @ E 5H q@@ @/x@@ @J b@@ @ E @@ @p@ @ +4&* Áb@@ ~@ @z@ @< q@@ @ @ @ +*4 @@ @ @~@ @6 b@@ @ J ¡@@p@ +*4 ¤@@ @ D(* @@ E ¤@@ @ 0 dg JH ﺗﺘﻜﺮس أﻳﻀﺎً ﰲ ﻣﺎ ﺳﺒﻖ ﺻﻮرة اﻟﺤﺐ ﻋﻨﺪ اﻟﺸﺎﻋﺮ ﺑﺎﻋﺘﺒﺎره ﺣﺎﻟﺔ ﺟامﻟﻴﺔ ﺗﻠﺘﻘﻲ ﻓﻴﻬﺎ اﻷرواح وﻻ ﻳﻮﺟﺪ ﻟﻬﺎ ﺗﻔﺴري ﻣﻦ اﻟﻨﺎﺣﻴﺔ اﳌﺎدﻳﺔ أﺑﺪاً ،وﻗﺪ ﻧﺠﺢ ﺷﺎﻋﺮﻧﺎ ﰲ ﻛﺘﺎﺑﺔ ﻗﺼﻴﺪة ﺟﻤﻴﻠﺔ وﺧﺎﻟﺪة ،ﻏﻨﺎﻫﺎ اﻟﻔﻨﺎن اﻟﻘﺪﻳﺮ ﻋﻴﻀﺔ اﳌﻨﻬﺎﱄ وﻟﺤﻨﻬﺎ اﳌﺒﺪع ﻓﺎﻳﺰ اﻟﺴﻌﻴﺪ.
ŻǔƚǙ Ǜş ƃǾƪƓ Ŧōǘǔlj ǽǕōǤǜǘǕŌ dzƞǾƫ ŋōǜƯ
@@ p@ @ @ @~@ @|@ @E @@ @ @ @ @C h@@ @ @ @ @ BH ¯ ¤@@ @ @ @ g@ @ £@ @ / @@p@c@~@z@E v@@ @ J* ¯ @@6b@@ @ D* e¡@@ @ B @@~@ 7 @@0v@@¿H @@£@ A @@~@ z@ ²* @@ E ¢@@ @ + @@ @7H @@p@ @ ~@ 6* @@ @ @~@ @ @ 8*H @@ @£@ @ A x@@ ~@ @|@ @B b@@ @ @ C @@p@ ~@ {@ @ -H @@ £@ @ @ @/ ¥x@@ @ @ @ g@ @ D* x@@ @ @ ~@ @ 7 @@p@ ~@ z@ * i4v@@ @ @ @ B @@ @ @c@ @B @@ @ E @@ @ C @@0x@@ @ + Ãb@@ @ @ B @@ @ @p@ @+ ix@@ ~@ @}@ @0 *H @@ @ @p@ @ @ +4&* Áb@@ @ ~@ @ @z@ @ @< q@@ @ @ @ @ @+*4 @@ @ @ @ ~@ @ 6 b@@ @ @ J
20
اﻟﻌﺪد ، 76ﻣﺎرس 2019
¡@@p@ @ ~@ |@ J ° @@ @ @ GH q@@ Db@@ ~@ @|@ @D* h@@ @ @ @ F*H ¡@@p@ c@ ~@ z@ J @@ £@ @ @ @< Ñ* @@ @~@ @ 6b@@ @+ @@ @ @ @GH ¡ ~8¡J ¤@@ @D* @@E @@~@8H @@D ¢@@ @+ @@G ¡@@ m@ @~@ @{@ @ @ @D 4b@@ @ @ @ @ @ . @@ @ £@ @ @A ¤@@ @ ~@ @ @7 @@ @ @ @C ¡@@ @ g@ @ @´* ¡@@ @ @ @ @ A d@@ @p@ @ ~@ @ z@ @ Db@@ @C o¡@@ @ @ @ @g@ @ @J ¡@@ @g@ @ A b@@ @ @ @J @@ @ @ -b@@ @ @ @ @ @ @´*H @@ @ ~@ @ 6b@@ @ p@ @ ´b@@ @ + H5H @@ @ @F*y@@ @ @£@ @ @ E 5H q@@ @ @/x@@ @ @J b@@ @ @ E ¡@@ @p@ @ +*4 ¤@@ @ @ @ D* @@ @ E ¤@@ @ @0 d@@ g@ @ @ @ @ @JH
ﺳﻌﻴﺪ ﺑﻦ ﻣﺼﻠﺢ اﻷﺣﺒﺎيب ﻳﻘﻮل اﻟﺸﻌﺮ اﻟﺸﻌﺒﻲ ﺑﺎﻟﻔﻄﺮة ،وﺷﻌﺮاء اﻟﻔﻄﺮة ﻫﻢ ﻣﻦ ﻗﺎﻟﻮا وﻳﻘﻮﻟﻮن اﻟﺸﻌﺮ ﻣﻦ دون ﺗﺨﻄﻴﻂ ﻣﺴﺒﻖ، ﺗﻘﺘﺤﻤﻬﻢ اﻷﻓﻜﺎر ﻓﺠﺄة وﻳﻘﻮﻟﻮن ﺷﻌﺮاً ﻋﺬﺑﺎً ﺟﻤﻴ ًﻼ ﻣﻦ دون ﺗﻜﻠﻒ أو ﺗﺼﻨّﻊ ،وﻳﺴﻤﻰ ذﻟﻚ ﺑﺸﻌﺮ اﻟﺴﻠﻴﻘﺔ .أوﻟﺌﻚ اﻟﺬﻳﻦ مل ﻳﺘﻌﻠﻤﻮا اﻟﻜﺘﺎﺑﺔ واﻟﻘﺮاءة ،وﻣﺎزال ﺷﻌﺮﻫﻢ ﻣﺆﺛﺮاً ﻳﺮدد إﱃ ﻳﻮﻣﻨﺎ ﻫﺬا ،و ﻣﻨﻬﻢ ﺑﺎﻟﻄﺒﻊ ﺷﻌﺮاء اﳌﻌﻠﻘﺎت وﺷﻌﺮاء اﻟﻌﺼﻮر اﻟﺘﻲ ﺗﻠﺖ ﻋﺼﻮر اﻟﺠﺎﻫﻠﻴﺔ ،وﺷﻌﺮاء ﻣﻮاوﻳﻞ اﻟﺴﻮاﺣﻞ )ﻧﻬﺎﻣﺎت اﻟﻐﻮص( وﺷﻌﺮاء اﻟﺒﺎدﻳﺔ اﻟﺬﻳﻦ ﻳﻘﻮﻟﻮن اﻟﺸﻌﺮ ﻣﺘﺄﺛﺮﻳﻦ ﺑﺎﻟﻠﺤﻈﺔ واﻟﺤﺪث، ﻣﺘﻔﺎﻋﻠني ﻣﻊ ﻣﺤﻴﻄﻬﻢ ﺑﺸﻔﺎﻓﻴﺔ وﻋﻔﻮﻳﺔ ،ﺗﻮاﺻ ًﻼ ﻣﻊ اﻟﻄﺒﻴﻌﺔ ﻣﻦ ﺟﻔﺎف وﻣﻄﺮ ،أو ﻏﺰل ﻋﻔﻴﻒ ﻣﻌﱪﻳﻦ ﻣﻦ ﺧﻼﻟﻪ ﻋام ﻳﺤﻤﻠﻪ اﻟﻮﺟﺪان ﻣﻦ ﻣﺸﺎﻋﺮ ﺻﺎدﻗﺔ ﺗﺠﺎه اﻟﺤﺒﻴﺒﺔ ،أو ﻣﻔﺘﺨﺮﻳﻦ ﺑﺴامﺗﻬﻢ ﻣﻦ ﻛﺮم واﻋﺘﺪاد ﺑﺎﻟﻨﻔﺲ ،ﻛﻞ ﻫﺬه اﻷﻏﺮاض اﻟﺸﻌﺮﻳﺔ ﻳﱰﺟﻤﻮﻧﻬﺎ إﱃ ﻗﺼﺎﺋﺪ ﰲ اﻟﻠﺤﻈﺔ ﻧﻔﺴﻬﺎ ﻣﻦ دون ﺗﺼﻨﻊ أو ﺗﻜﻠﻒ. واﻷﺣﺒﺎيب ﺷﺎﻋﺮ ﻧﺸﺄ وﺗﺮﻋﺮع ﰲ ﺑﻴﺌﺔ ﺑﺪوﻳﺔُ ،وﻟﺪ ﻣﻔﻄﻮراً ﻋﲆ اﻟﺸﻌﺮ ﰲ ﻗﺼﺎﺋﺪ أﺻﻴﻠﺔ ﻣﺤ ّﺒﺔ وﺣﻨﻮﻧﺔ وذات ﻣﻠﻤﺲ راﺋﻖ رﻗﺮاق ﺤﺲ وأﻧﺖ ﺗﻘﺮأﻫﺎ أ ّﻧﻚ أﻣﺎم وﻋﺬب ﰲ اﻟﻮﺻﻒ واﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ،ﻗﺼﺎﺋﺪ ُﺗ ّ ﻋﺬب ﻛﻌﺬوﺑﺔ وإﻧﺴﺎﻧ ّﻴﺔ أﺑﻨﺎء ﻫﺬه ﺷﺎﻋ ٍﺮ ٍ ﺻﺎف ﻛﺼﻔﺎء ﺷﻌﺮهٍ ، اﻷرض اﻟﻄﻴﺒﺔ. ﻓﻼ ﻋﺠﺐ أن ﻳﺘﻮاﻓﺮ اﻟﺸﺎﻋﺮ ﺳﻌﻴﺪ ﺑﻦ ﻣﺼﻠﺢ اﻷﺣﺒﺎيب ﻋﲆ ﻫﺬه اﻟﺨﺼﺎل ،وﻫﻮ اﻟﺬي راﻓﻖ وﺟﺎﻟﺲ وﺗﺄﺛﺮ ﺑﺎﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﺸﻌﺮاء أﻣﺜﺎل ﻫﺎدي ﺑﻦ ﻣﺴﻌﻮد واﻟﺸﺎﻋﺮ ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ ﻣﺴﻌﻮد وﻣﻄﺮ ﺑﻦ ﻣﻌﻴﻮف واﳌﺮﺣﻮم ﺛﺎﺑﺖ ﺑﻦ ﻣﻌﻴﻮف وﻫﻢ ﻣﻦ اﻟﺸﻌﺮاء اﻟﺒﺎرزﻳﻦ. وﻣﻼزﻣﺔ ﺷﺎﻋﺮﻧﺎ ﻟﻬﺆﻻء اﻟﺸﻌﺮاء أ ْﺛ َﺮ ْت ﰲ ﺗﻜﻮﻳﻦ روﺣﻪ اﻟﻌﺬﺑﺔ و ﺗﴩﺑﻪ ﻣﻌﺎين اﻟﺸﻌﺮ وأﺳﻠﻮب اﻹﻟﻘﺎء ،واﻛﺘﺴﺎب ﺻﻔﺎت اﻟﺒﺪو اﳌﺘﻤﺜﻠﺔ ﰲ ﻗﻴﻢ اﻟﺨري واﻟﻜﺮم واﻷﻣﺎﻧﺔ واﻟﺸﺠﺎﻋﺔ ،وﺣﺐ اﻟﻬﺠﻦ واﻟﻘﻨﺺ ،وﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﺘﻮﻓﺮ ﻣﺜﻞ ﻫﺬه اﻟﺼﻔﺎت ﻓﺤﺘام ﺗﺄيت اﻟﻜﻠامت ﻃﻮاﻋﻴﺔ. ﻟﻬﺬا ﻛ ّﻠﻪ أﺛ ٌﺮ ﰲ اﻟﺘﺰاﻣﻪ وﺳﻌﺔ ﻣﺤﻔﻮﻇﻪ وﻣﻌﺮﻓﺘﻪ ﺑﺎﻟﺼﻮر ،ﻛام ﺑﺮز ذﻟﻚ ﰲ ﺻﺪق ﻧﻮاﻳﺎه وﻧﺸﺄﺗﻪ اﻟﻨﺸﺄة اﻟﺪﻳﻨ ّﻴﺔ اﻹﻧﺴﺎﻧ ّﻴﺔ اﻟﻮاﺛﻘﺔ، ﻟﻴﺠﺪ ﰲ اﻟﺸﻌﺮ وﺳﻴﻠ ًﺔ إﻋﻼﻣ ّﻴ ًﺔ ﻷن ﻳﺒﺚ ﺧﻼﻟﻪ أﺷﺠﺎﻧﻪ وروﺣﻪ اﳌﺘﺴﺎﻣﺤﺔ وﻗﻠﺒﻪ اﻟﻜﺒري اﻟﺬي ﻳﺴﻊ ّ اﻟﺤﺐ ﻛﻞ اﳌﺤﺒني ،ﺑﻞ وﻳﻮ ّزع ّ ﻋﲆ اﻟﺠﻤﻴﻊ. وﻟﻌ ّﻠﻨﻲ ﰲ ﻫﺬه اﻹﺿﺎءة اﻟﻌﺎﺟﻠﺔ أﻗﻒ ﻋﻨﺪ ﻣﺸﻬﺪﻳﺎت اﻟﺸﺎﻋﺮ واﻫﺘامﻣﻪ ﺑﺎﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ ،واﺷﺘﻐﺎﻟﻪ ﻋﲆ اﻟﻠﻘﻄﺎت ،ﻓﻔﻲ ﻗﺼﻴﺪﺗﻪ اﻟﺘﻲ ﺟﺎءت ﺑﻌﻨﻮان "اﳌﺼﻠﺤﺔ" ذات اﻟﺒﺤﻮر اﻟﴪﻳﻌﺔ ﰲ أﻏﻠﺒﻬﺎ ،واﻷﺳﻠﻮب اﻟﺴﻬﻞ ،أﻛﺪ ﻋﲆ ﻣﻮﻗﻔﻪ ﻣﻦ اﻟ ّﺬات واﻟﻜﻮن واﻟﻨﺎس ،وﺟﺪﻧﺎ أ ّﻧﻪ
ƈǷƚǕŌ ǛǙ ƉǾŬLjǕŌ ǻǔƫ DzƃǾƚǂǕŌ ŦǷŨŽŌ ǓǤƓ ŜǷǔƓŐ ŦŌƄ ǽǥǶ ɐdzǿƉƪƖǕŌ dzƯōǾƚǕŌǶ ŋōǜŞǕŌ dzǔǙōLjŨǙǶ ɐǒǶōǜŨǕŌ ǽƳ ōǤƪŞŨŨǿ ǛǘǕ DzƃǾƚǂǕŌ Ǣƅǥ Ǜƫ dzşǶƅƪǕŌ ŝƮũ ǗǕ ɰ dzǘǔLjǕŌ ƅǜǙ Ōŋƃş DzǷǂşǶ DzƉƟōŽ ŧǝōlj Ǔş ōǤŨǘũōƁ ǻǕŒ mǽǜŨǾŵ} ōǤǾƳ ǻǕǶȏŌ dzȂǾş ǽƳ ƨƉƫƉũǶ őƖǝ ƉƫōƗ ǽşōŞŽȏŌ ɰ ɴ ƉƪƖǕŌ ǻǔƫ ŌƈǷƢƲǙ ƃǕ Ƕ ɐdzǿǶƃş ɶ dzǝǷǜŽǶ dzŞżǙ dzǔǾƛŐ ƃȃōƚǃ ǽƳ
اﳌﺤﺐ اﳌﻌﻄﺎء اﻟﺬي ﻻ ﻳﺮﴇ ﺑﻮاﻗﻊ ﺗﺴﻮده اﳌﺎدﻳﺎت اﻟﺸﺎﻋﺮ ّ واﳌﺼﺎﻟﺢ ،ﻣﺆﻛﺪاً ﻋﲆ أن اﻟﺼﺪق ﰲ اﳌﺸﺎﻋﺮ ﻫﻮ اﻷﻫﻢ ﰲ ﻫﺬا اﻟﻌﴫ اﳌﺎدي ،واﳌﺸﺎﻋﺮ اﻟﺼﺎدﻗﺔ ﻫﻲ اﻟﺘﻲ ﻳﺠﺐ أن ﻧﺒﺤﺚ ﻋﻨﻬﺎ. ومنﺎذج اﻟﺤﺐ اﻟﺤﻘﻴﻘﻲ دامئﺎً ﻣﺎ متﺪﻧﺎ ﺑﺎﻟﺪفء ،وﺗﺸﻌﺮﻧﺎ ﺑﻘﻴﻤﺔ وأﻫﻤﻴﺔ وﺟﻮده وﻣﻜﺎﻧﺘﻪ ﰲ ﺣﻴﺎﺗﻨﺎ ،ﺑﺎﻋﺘﺒﺎرﻫﺎ ﻣﴪﺣﺎً ﺣﻘﻴﻘ ّﻴﺎً ﻟﻺﻧﺴﺎن ﻋﻤﻮﻣﺎً وﻟﻠﺸﺎﻋﺮ ﻋﲆ وﺟﻪ اﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ،ﺗﺠ ّﻠﺖ ﻓﻴﻬﺎ ﻧﻈﺮة اﻟﺸﺎﻋﺮ اﻷﺣﺒﺎيب وﻣﻮﻗﻔﻪ ،ﺣﻴﺚ ﻳﻄﻞ اﻟﺸﻌﺮ ﺑﺮأﺳﻪ ﻣﻦ ﺗﺤﺖ ﺣﻄﺎم اﳌﺼﺎﻟﺢ اﻟﻴﻮﻣﻴﺔ ﻟﻴﺄﺧﺬﻧﺎ إﱃ ﻋﺎمل أﻛرث ﺷﻔﻘﺔ ﻋﲆ أرواﺣﻨﺎ وﻣﺸﺎﻋﺮﻧﺎ .ﻓﻴﻘﻮل: @@p@ @ ~@ |@ E @@ @ @C h@@ @ @ BH ¯ ¤@@ @ g@ £@ / ¡@@p@ @~@|@J ° @@ @GH q@@Db@@~@ |@ D* h@@ @ F*H pc~zE v@@J* ¯ 6b D* e¡ B ~7 ¡@@p@c@~@z@J @@£@ @ < Ñ* @@~@ 6b@@+ @@ @GH مل ﺗﻐﺐ اﻟﻌﺬوﺑﺔ ﻋﻦ ﻫﺬه اﻟﻘﺼﻴﺪة ﺑﻞ ﻛﺎﻧﺖ ﺣﺎﴐة وﺑﻘﻮة ﺑﺪءاً ﻣﻨﺬ اﻟﻜﻠﻤﺔ اﻷوﱃ ﻓﻴﻬﺎ "ﺟﻴﺘﻨﻲ" اﱃ ﺧﺎمتﺘﻬﺎ. ﻓﺤﺪﻳﺚ اﺑﻦ ﻣﺼﻠﺢ ﻋﻦ اﳌﺤﺒﻮب اﻟﺬي ﻓﻀﻞ ﺷﺎﻋﺮه ﻋﲆ اﳌﺼﺎﻟﺢ اﻟﺪﻧﻴﻮﻳﺔ ﺟﻌﻠﻪ ﻫﻮ اﻷﺻﻠﺢ وﻫﻮ أﻓﻀﻞ اﻟﺠﻤﻴﻊ ﰲ ﻧﻈﺮه ،ﻛام إن ﻫﺬا اﳌﺤﺒﻮب مل ﻳﻜﺘﻒ ﺑﺬﻟﻚ ،ﺑﻞ وﺑﺎدر ﺑﺬﻟﻚ وﺟﺎء ﻣﻦ ﺗﻠﻘﺎء ﻧﻔﺴﻪ. وﻗﺪ اﺣﺘﻮت اﻷﺑﻴﺎت ﻋﲆ ﺗﺸﺒﻴﻪ ﺟﻤﻴﻞ وﺻﻮرة راﺋﻌﺔ ،ﻟﻠﻘﻠﻮب اﳌﻔﺘﻮﻧﺔ ﻛﺄﻧﻬﺎ ﺧﺮز ﻣﺴﺒﺎح ﻳﺤﺮﻛﻬﺎ ﻫﺬا اﳌﺤﺒﻮب ﻛﻴﻔام ﺷﺎء. @@p@~@{@ @-H @@£@ @ / ¥x@@ @ g@ D* x@@ @ ~@ 7 ¡@@ g@ @´* ¡@@ @ @ A d@@ p@ @~@ @z@ @Db@@ C o¡@@ @ @g@ @J اﻟﺸﻌﺮ baytelshear ﺑﻴﺖ ِ
19
ĮŌ
Ǣƃȃōƚǃ ǓǘŵŐ ǛǙ DzƃŽŌǶ Ő
ﺳﻌﻴﺪ ﺑﻦ ﻣﺼﻠﺢ اﻷﺣﺒﺎﺑﻲ.. ŦōǿƃǤƖǘǕŌǶ ƱƛǷǕŌ ƉƫōƗ ﻧﺎﺻﺮ اﻟﺸﻔﻴﺮي
ﺣني ﻳﻨﺘﻤﻲ اﻟﺸﺎﻋﺮ إﱃ ﻋﺎﺋﻠﺔ ﻳﺠﺮي ﰲ ﻋﺮوﻗﻬﺎ اﻟﺸﻌﺮ؛ ﻓﻤﻌﻨﻰ ذﻟﻚ أﻧﻨﺎ ﺳﻨﺸﻬﺪ اﻣﺘﺪاداً ﻟﻠﺸﻌﺮ ،مبﺎ ﻳﺸﺘﻤﻞ ﻋﻠﻴﻪ ﻫﺬا اﻟﻔﻦّ اﻷد ّيب اﻟﺒﺪﻳﻊ ﻣﻦ ﺗﻮﺛﻴﻖ ورؤﻳﺔ ﻟﻠﺤﻴﺎة واﻟﺬات واﻟﺒﺪاﻳﺎت ،وأﻋﺘﻘﺪ ّأن اﻟﺸﺎﻋﺮ ﺳﻌﻴﺪ ﺑﻦ ﻣﺼﻠﺢ اﻷﺣﺒﺎيب ﻻ ﻳﺤﻤﻞ ﰲ ﺟﻮاﻧﺤﻪ اﻟﺸﻌﺮ ﻓﻘﻂ، ﺑﻞ ﻳﺤﻤﻞ ﻛﺬﻟﻚ ﻣﺴرية ﺑﻠﺪ ،وﺗﺎرﻳﺦ دوﻟﺔ ،ﻣ ّﺮت مبﺮاﺣﻞ ﰲ اﻟﺘﻄ ّﻮر واﻟﻨﻤ ّﻮ واﻟﻌﻤﺮان ،ﺣﺘﻰ وﺻﻠﺖ اﻟﻴﻮم إﱃ دوﻟ ٍﺔ واﺛﻘ ٍﺔ ﻗﻮ ّﻳﺔ ﺗﺤﻤﻞ ﺗﺮاث اﻷﺟﺪاد وﺗﺮﻧﻮ ﻟﻠﻤﺴﺘﻘﺒﻞ مبﻘﺎﻳﻴﺲ ﻋﴫ ّﻳﺔ ﻻ ﺗﻨﻔﻲ روح اﻷﺻﺎﻟﺔ واﳌﺎﴈ اﻟﺘﻠﻴﺪ اﻟﺬي ﻳﺸﻬﺪ ﻋﻠﻴﻪ اﻟﺸﺎﻋﺮ اﻷﺣﺒﺎيب. ﰲ ﻫﺬا اﳌﻘﺎل ﻧﺤﺎول رﺻﺪ ﻣﺴرية اﻟﺸﺎﻋﺮ اﻟﺤﻴﺎﺗﻴﺔ ﺑﺸﻘﻴﻬﺎ اﻻﺟﺘامﻋﻲ واﻹﺑﺪاﻋﻲ ﺑﻬﺪف ﺗﻜﻮﻳﻦ ﺻﻮرة ﳌﻼﻣﺢ ﻫﺬه اﻟﺸﺨﺼﻴﺔ ،وأﻳﻀﺎً اﺳﺘﻜﺸﺎف اﻟﻘﻴﻢ اﻟﻔﻨﻴﺔ واﻟﺠامﻟﻴﺔ ﰲ ﻧﺘﺎﺟﻪ اﻟﺸﻌﺮي ،وﻫﻲ ﰲ ﻧﻔﺲ اﻟﻮﻗﺖ ﻗﺮاءة ﺗﻮﺛﻴﻘﻴﺔ ﻋﻦ ﻫﺬا اﻟﺸﺎﻋﺮ.
18
اﻟﻌﺪد ، 76ﻣﺎرس 2019
ﻣﺘﻮﺣﺪﻳﻦ ﺑﻴﻮت وأﻓﺮاح وآﻫﺎت b@@ @ @ @ Ey@@ @D b@@ @ @ @ @ @ @F°H ,È@@ @ @ @ @ C ¯ v@@ @ @ @ 0 b@@ @ @ @ E
i*4*5¡@@ @ @ @ @ D* @@ @gR @ @ cN @ @ gN @ @ CR * b@@ @ E b@@ @ @ @F°H b@@ @ @p@ @F
b@@ @ @»3 ¥w@@ @ @ @ @ @ @ GH b@@ @ @ @ @ @ @ @B*¡@@ @ E ¥w@@ @ @ @ G
i*3 Iv@@ @~@ @ 8 @@ @ E @M @ @ +b@@ @ F b@@ @ @ @ F°H b@@ @ @p@ @F
b@@ @ @ @ @ @ p@ @ g@ @ D*H x@@ @ @ @ @ @ @ E°* ,°H° 2x@@ @ @ @ @ @F
ib@@+¡@@ @ ~@ 8H v@@£@ C h@@ B¡@@ D* v@@Jy@@J b@@ E @@ CH
b@@ @ Ey@@g@ 0* b@@Fx@@ @ ~@ 8 ¯ @@ + @@ :¡@@ D* d@@ 0
ib@@ @ @ @BH&*H Hx@@ @ @ @ + 4*v@@ @ @ @D* d@@ @0 2*5 b@@ @E
b@@ @ @ @ Ey@@ @< b@@ @ @ @ @ @ Ey@@ @ @< b@@ @ @ @ @ @ E *3* b@@ @ @ @ @ @ @0*
ib@@ <b@@ :H Kb@ @ @ ~@ 6 b@@ @ @ ~@ 6 ¡@@ @+ @@ @ J x@@ @ @ E%*
b@@ @ @Ey@@ g@ @D* 2¡@@ @ @ @ c@ @ Db@@ @+H ¥*4 v@@ @ @ < @@ @ <
i*4*x@@ @ @ @B *¡@@ @-w@@ @s@ @ -* *3* @@ @ F&b@ @ @+ @@ @ E'¡@ @ @F
b@@ @ @ ~@ z@ @ F* b@@ @ E ¥v@@ £@ @~@ @6 b@@ @ J @@ @ @ @ J*4 @@ @ <
ib@@ @ @£@ @GH Kb@ @ @ @£@ @ @ @/ b@@ @ @~@ @8¡@@ E v@@ @ @ @J*5
b@@ @ @ @ G @@ @+b@@ @~@ @ z@ @ - @@ @ @ @ @/° b@@ @ @ @ @ @ @ @ 0*H4*
ib@@ @ @ @ @´* ¡@@ @ £@ @ + v@@ @ Db@@ @ 1 ¡@@ @ +b@@ @ J b@@ @ Fw@@ @ 1H
b@@ @ @ @~@6 b@@ Fw@@ 1 4b@@ @ j@ @ @D* w@@ @ 1H ¡@@ @ A @@ @E
i*4b@@ @ ~@ @ @{@ @ @c@ @ @D* ¡@@ @ ~@ @ @z@ @ @F b@@ @ @ @ @ EyQ @ @ @ « *3*
b@@ @ @ £@ B @@ @ @ E ,v@@ @ @ @ @ @ @0*H °* b@@ @ @ @ @ @ C b@@ @ @ E
i*4b@@ ~@ @|@ @g@ @F°* ¢@@ @ @< b@@ @ ~@ z@ Ab@@ @ J v@@ @0 b@@ @E
b@@ @ @ @ ´&b@ @ + Í@@ @ @ @F¡@@ @ @ @D* b@@ @ @ @ @ ~@ @ 6b@@ @ @ - ¢@@ @ g@ @ @0
ib@@ @ @ @ G%*H r*x@@ @ @ @ @ @ A*H i¡@@ @ £@ @ + @@ @Jv@@ @0¡@@ @g@ @ E
b@@ @ @ @ @ @ @< *w@@ @ @ @ @ @ @ @ GH v@@ @ @ @ @ @ @ @ 0H Mf@ @ @ @ @ @ £@ @ @ c@ @ @ B
i*4b@@ @ @ @ E°* @@ @ @G* b@@ @ J b@@ @ @ @ 0* x@@~@ |@ g@ s@ ´b@@+
ﻋﺒﻴﺪ ﺑﻦ ﺧﺼﻴﻒ اﻟﻜﻌﺒﻲ
17
baytelshear اﻟﺸﻌﺮ ِ ﺑﻴﺖ
ĬńŒ ŝħ
ﻋﻦ ﻗﻠﻌﺔ اﻟﺠﺎﻫﲇ وﺗﺴﻠﻴﻤﻬﺎ ﻟﻠﺠﻨﺔ ﻋﲆ ﺑﺎب اﻟﻔﻨﺪق ،وﺗﺄﻟﻴﻒ ﻗﺼﻴﺪة ﰲ أﻗﻞ ﻣﻦ ﺳﺎﻋﺘني وﺳﻂ ﻫﺬا اﻟﺠﻮ اﳌﺰدﺣﻢ واﻟﻀﻮﺿﺎء اﻟﺤﺎﺻﻠﺔ ﻧﺘﻴﺠﺔ اﳌﻨﺎﻗﺸﺎت ﺑني اﻟﺸﻌﺮاء ﰲ اﻟﺤﺎﻓﻠﺔ مل ﻳﻜﻦ ﺑﺎﻷﻣﺮ اﻟﺴﻬﻞ، أﺗﺖ ﺑﻌﺪﻫﺎ ﻣﺮﺣﻠﺔ اﻻﺧﺘﺒﺎرات اﻷﻛﺎدميﻴﺔ واﻟﺘﻲ ﺷﻤﻠﺖ ﻛﺘﺎﺑﺔ ﺑﻀﻌﺔ أﺑﻴﺎت ﺣﻮل ﻣﺜﻞ ﺷﻌﺒﻲ ،وإﻛامل ﻋﺠﺰ أو ﺻﺪر ﺑﻴﺖ، وﺗﺼﺤﻴﺢ وزن ﺑﻴﺖ ﻣﻜﺴﻮر ،واﻟﺤﻤﺪ ﻟﻠﻪ اﺳﺘﻄﻌﺖ ﺗﺠﺎوز ﻫﺬه اﻻﺧﺘﺒﺎرات ﻛﻠﻬﺎ واﻟﻮﺻﻮل إﱃ اﻟﻜﺮﳼ اﻷﺣﻤﺮ وﻣﺮﺣﻠﺔ اﻟـ."48 ﻛﺎن ﻟﻮﺻﻮل ﻋﺒﻴﺪ إﱃ ﻣﺮﺣﻠﺔ اﻟـ 48وﻗﻊ ﺧﺎص ﰲ ﻧﻔﺴﻪ ،ﻓﻬﻲ اﳌﺮﺣﻠﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﺘﻮاﺻﻞ ﺧﻼﻟﻬﺎ ﻣﻊ اﻟﺠﻤﻬﻮر ،وﻋﻦ ﻫﺬه اﳌﺮﺣﻠﺔ ﻳﻘﻮل اﻟﻜﻌﺒﻲ" :ﰲ ﻫﺬه اﳌﺮﺣﻠﺔ ﻛﺘﺒﺖ ﻗﺼﻴﺪة ﻋﻦ اﻟﺸﻬﻴﺪ ،واﳌﻜﺎﻧﺔ اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﺤﻈﻰ ﺑﻬﺎ ﰲ اﻟﺪﻧﻴﺎ واﻵﺧﺮة ،ﺗﻜﻠﻤﺖ ﻋﻦ ﻋﻈﻤﺔ اﻟﺸﻬﻴﺪ واﻟﺸﻬﺎدة ،وﻛﺒري اﻟﺘﻀﺤﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻗﺪﻣﻬﺎ ﻓﺪاء وﻃﻨﻪ وﺷﻌﺒﻪ ،ومتﻜﻨﺖ ﻣﻦ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﲆ اﻟﺒﻄﺎﻗﺔ اﻟﺬﻫﺒﻴﺔ ﻣﻦ ﻟﺠﻨﺔ اﻟﺘﺤﻜﻴﻢ واﻟﺘﺄﻫﻞ ﻣﺒﺎﴍة إﱃ ﻣﺮﺣﻠﺔ اﻟـ ،24وﰲ ﻫﺬه اﳌﺮﺣﻠﺔ ﻛﺘﺒﺖ ﻗﺼﻴﺪة ﻋﻦ اﳌﻠﻚ ﺳﻠامن رﻋــﺎه اﻟﻠﻪ ،وﻛﺎﻧﺖ
16
اﻟﻌﺪد ، 76ﻣﺎرس 2019
ﻗﺼﻴﺪة ﻗﻮﻳﺔ ﻛﺴﺎﺑﻘﺘﻬﺎ وﻟﺮمبﺎ أﻗﻮى ،إﻻ أين مل أمتﻜﻦ ﻣﻦ اﻟﻔﻮز ﰲ ﻫﺬه اﳌﺮﺣﻠﺔ، ﻧﻈﺮاً ﻟﻠﻤﻨﺎﻓﺴﺔ اﻟﺸﺪﻳﺪة ﻣﻦ ﺑﺎﻗﻲ اﻷﺧﻮة اﻟﺸﻌﺮاء ،ﻟﺘﺘﻮﻗﻒ ﻣﺸﺎرﻛﺘﻲ ﰲ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺷﺎﻋﺮ اﳌﻠﻴﻮن ﻋﻨﺪ ﻫﺬا اﻟﺤﺪ ،وﻫﻲ ﻣﺮﺣﻠﺔ أﻓﺨﺮ ﺑﺎﻟﻮﺻﻮل إﻟﻴﻬﺎ". وﻳﺸري اﻟﻜﻌﺒﻲ إﱃ أن ﺗﺠﺮﺑﺔ ﺷﺎﻋﺮ اﳌﻠﻴﻮن ﻛﺎﻧﺖ ﺗﺠﺮﺑﺔ ﻏﻨﻴﺔ ﻣﻔﻴﺪة ﺑﻜﻞ ﺗﻔﺎﺻﻴﻠﻬﺎ، ﺣﻴﺚ ﻋﺮﻓﺘﻪ ﻋﲆ اﻟﺠﻤﻬﻮر وﺗﻌﺮف ﻋﲆ ﻋﺪد ﻣﻦ اﻟﺸﻌﺮاء اﻟﻌﺮب اﳌﻤﻴﺰﻳﻦ ،ﻛام دﺧﻞ ﰲ اﺧﺘﺒﺎرات أﻛﺎدميﻴﺔ رﻓﻌﺖ ﻣﻦ ﻣﻘﺪرﺗﻪ اﻟﺸﻌﺮﻳﺔ ،ﻛام ﻋﺮﻓﺖ اﻟﺠﻤﻬﻮر ﺑﻪ، ﻳﻘﻮل اﻟﻜﻌﺒﻲ" :أﺷﻜﺮ ﺟﻤﻴﻊ ﻣﻦ ﺳﺎﻧﺪين ﰲ ﻫﺬه اﻟﺘﺠﺮﺑﺔ ﻣﻦ أﻓﺮاد أﴎيت واﻟﺠﻤﻬﻮر اﻟــﺬي ﺗﺎﺑﻌﻨﻲ ﻣﺒﺎﴍة ﰲ ﻣﴪح ﺷﺎﻃﺊ اﻟﺮاﺣﺔ ،أو ﻣﻦ ﻋﲆ ﺷﺎﺷﺎت اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮن، وأﻓﺨﺮ ﺑﺎﻟﻘﻮل ﺑﺄن اﻟﺠﻤﻬﻮر اﻷﻗــﻮى ﰲ اﳌﴪح ﻛﺎن ﺟﻤﻬﻮر ﻋﺒﻴﺪ اﻟﻜﻌﺒﻲ". ﻓﻌﺎﻟﻴﺎت وﻣﺸﺎرﻛﺎت ﺷﻌﺮﻳﺔ
ﻳﺤﺮص اﻟﺸﺎﻋﺮ اﻟﻜﻌﺒﻲ ﻋﲆ اﻟﻈﻬﻮر اﳌﻌﺘﺪل ﰲ اﳌﺤﺎﻓﻞ واﻷﻣﺴﻴﺎت اﻟﺸﻌﺮﻳﺔ ،ﺳﻮاء ﻛﺎﻧﺖ داﺧﻞ اﻟﺪوﻟﺔ أو ﺧﺎرﺟﻬﺎ ،ﻳﻘﻮل اﻟﺸﺎﻋﺮ اﻟﻜﻌﺒﻲ" :ﻟﺴﺖ ﻣﻦ اﳌﻘﻠني ﰲ اﳌﺸﺎرﻛﺎت
وﻟﺴﺖ ﻣﻦ اﳌﻜرثﻳﻦ ،أﺣﺐ اﻻﻋﺘﺪال ﰲ ﻛﻞ ﳾء ،ﻻ أرﻳﺪ أن ﻳﻨﺴﺎين اﻟﻨﺎس ،وﰲ اﻟﻮﻗﺖ ﻧﻔﺴﻪ ﻻ أرﻳﺪ ﻟﻬﻢ أن ميﻠﻮا رؤﻳﺘﻲ ،وﻋﻠﻴﻪ أﺣﺮص ﻋﲆ اﳌﺸﺎرﻛﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻨﺘﻈﻢ ﺣﺎﻣ ًﻼ اﻟﺠﺪﻳﺪ ﰲ ﻛﻞ ﻣﺮة ،ﻓﻔﻲ اﻟﻔﱰة اﻷﺧرية ﺷﺎرﻛﺖ ﰲ ﻋﺪة ﻓﻌﺎﻟﻴﺎت ﺷﻌﺮﻳﺔ ﰲ ﺳﻠﻄﻨﺔ ﻋــامن ،وﻛﺎﻧﺖ ﱄ ﻣﺸﺎرﻛﺎت ﰲ اﳌﻤﻠﻜﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ وﰲ ﻣﻤﻠﻜﺔ اﻟﺒﺤﺮﻳﻦ، ﻫﺬا ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﱃ اﳌﺸﺎرﻛﺎت اﳌﺤﻠﻴﺔ ﰲ ﺳﻮﻳﺤﺎن وﻏريﻫﺎ". وﻳــﺮى اﻟﺸﺎﻋﺮ اﻟﻜﻌﺒﻲ أﻧــﻪ ﻣﻦ واﺟﺐ اﻟﺸﺎﻋﺮ أن ﻳﺒﻘﻲ ﻋﲆ ﺗﻮاﺻﻠﻪ ﻣﻊ اﻹﻋﻼم، وأن ﻻ ﻳﺒﺘﻌﺪ ﻋﻦ اﻟﻈﻬﻮر اﻹﻋﻼﻣﻲ ،ﻓﺎﻹﻋﻼم ﻫﻮ اﳌﻜﻤﻞ ﻟﻌﻤﻞ اﻟﺸﺎﻋﺮ ،وﻗﺼﻴﺪة ﻻ ﻳﺴﻠﻂ اﻟﻀﻮء ﻋﻠﻴﻬﺎ إﻋﻼﻣﻴﺎً ﺗﻔﻘﺪ ﻛﺜرياً ﻣﻦ ﻣﻜﺎﻧﺘﻬﺎ ،ﻳﻘﻮل اﻟﻜﻌﺒﻲ" :ﻫﻨﺎك ﻣﺎ ﻳﻘﺎرب 4000ﺷﺎﻋﺮ إﻣﺎرايت ،وﻟﻮ أراد اﻟﺸﺎﻋﺮ اﻧﺘﻈﺎر دوره ،ﻟﺮمبﺎ ﻣﺮت ﻋﴩات اﻟﺴﻨﻮات ﻣﻦ دون أن ﻳﺤﻈﻰ ﺑﻬﺬه اﻟﻔﺮﺻﺔ ،وﻋﻠﻴﻪ وﺟﺐ ﻋﲆ اﻟﺸﺎﻋﺮ اﻟﺬي ﻳﺠﺪ ﻋﻨﺪه ﻣﺎ ﻳﺮﺗﻘﻲ ﻟﻠﻈﻬﻮر إﻋﻼﻣﻴﺎً أن ﻳﺘﻮﺟﻪ ﻟﻠﺠﻬﺎت اﻹﻋﻼﻣﻴﺔ وﻳﻌﺮض ﻟﻬﺎ ﻣﺎ ﻟﺪﻳﻪ ،وﻫﻮ ﺑﺎﻟﺘﺎﱄ ﻳﺴﻬﻢ ﰲ ﺗﻨﺸﻴﻂ اﻟﺤﺮﻛﺔ اﻟﺸﻌﺮﻳﺔ وﺗﻌﺮﻳﻒ اﻟﺠﻤﻬﻮر ﺑﺎﻟﺸﻌﺮ اﻟﺸﻌﺒﻲ اﻹﻣﺎرايت". وﻳﺆﻛﺪ اﻟﻜﻌﺒﻲ ﻋﲆ أن اﻟــﺸــﺎرع ﻳﺘﺄﺛﺮ ﻛﺜرياً ﺑﺎﻟﺸﻌﺮ اﻟﺸﻌﺒﻲ ،ﺣﻴﺚ ﻣﺎ زال ﻫﺬا اﻟﻔﻦ اﻟﱰايث ﻳﺤﺘﻞ ﻣﻜﺎﻧﺔ ﻛﺒرية ﰲ ﻗﻠﻮب اﻹﻣﺎراﺗﻴني ،ﻓﻴﻘﻮل" :دﻋﺘﻨﻲ إﺣﺪى اﳌﺪارس ﻟﻠﻘﺎء ﻃﻼﺑﻬﺎ ﻣﻦ اﳌﺮﺣﻠﺔ اﻻﺑﺘﺪاﺋﻴﺔ ،وﻛﻢ ﻛﻨﺖ ﺳﻌﻴﺪاً ﻋﻨﺪﻣﺎ وﺟــﺪت ﴍﻳﺤﺔ واﺳﻌﺔ ﻣﻨﻬﻢ ﺗﺤﻔﻆ ﻗﺼﺎﺋﺪي ،ﻫﺬا أﻛﺪ ﱄ أن اﻟﺸﺎﻋﺮ واﻟﺸﻌﺮ ﻣﺎ زاﻟﻮا ﻣﺆﺛﺮﻳﻦ ﰲ اﳌﺠﺘﻤﻌﺎت". وﻳﺸري اﻟﻜﻌﺒﻲ إﱃ أﻫﻤﻴﺔ أن ﺗﺘﻀﻤﻦ اﳌﻨﺎﻫﺞ اﻟﺪراﺳﻴﺔ دروﺳﺎً ﻋﻦ اﻟﺸﻌﺮ اﻟﺸﻌﺒﻲ ﺿﻤﻦ ﻣﺎدة اﳌﻮروث اﻟﺸﻌﺒﻲ ،وذﻟﻚ ﺑﻬﺪف ﺗﻌﺮﻳﻒ اﻟﻨﺶء اﻟﺠﺪﻳﺪ ﻋﲆ ﺗﺮاﺛﻪ اﻟﻌﺮﻳﻖ.
وﻳﺸري اﻟﻜﻌﺒﻲ إﱃ أن ﻣﺤﻮر اﳌﺴﺎﺑﻘﺔ ﻟﻬﺬا Áb@@ g@ @ @ @D* @@ @ 94b@@ @ @ @ @ D* b@@ @ @J 2¡@@ @ @ @ @ @ @D* @@ @ @£@ @ @ @ @ @ B @@ @ @ £@ @ @ @E اﻟﻌﺎم ﺟﺎء ﻣﺘﻔﺮداً ﻣﻤﻴﺰاً ﻛﻮﻧﻪ ﻳﺤﺘﻔﻲ ﺑﺮﻣﺰ
إﻧﺴﺎين ﻛﺒري وﻫﻮ اﳌﻐﻔﻮر ﻟﻪ اﻟﺸﻴﺦ زاﻳﺪ ﺑﻦ ﺳﻠﻄﺎن ﻃﻴﺐ اﻟﻠﻪ ﺛﺮاه ،وﻗﺎل" :ﻟﻘﺪ ﻛﺎن ﻏﺮض اﳌﺴﺎﺑﻘﺔ ﻟﻬﺬا اﻟﻌﺎم ﻧﻈﻢ ﻗﺼﺎﺋﺪ ﺗﺠﺎري إﺣﺪى ﻗﺼﺎﺋﺪ اﳌﻐﻔﻮر ﻟﻪ اﻟﺸﻴﺦ زاﻳﺪ رﺣﻤﻪ اﻟﻠﻪ اﻟﺘﻲ ﻳﻘﻮل ﰲ ﻣﻄﻠﻌﻬﺎ: Áb@@ c@ @D* eb@@ @c@ @ ~@Q@ @{@ @ D* *3 b@@ @ J 2¡@@ @ @ @ m@ @ + @@ @ @ @ @ @BH 42b@@ @ @ @ @ @ @ +
وﻫــﻲ ﻗﺼﻴﺪة ﻣﻮﺟﻬﺔ ﻟﻠﺠﻴﻞ اﻟﺸﺎب ﺗﺤﻔﺰﻫﻢ ﻋــﲆ اﻟﻌﻤﻞ وﻃﻠﺐ اﻟﻌﻠﻢ، واﳌﺸﺎرﻛﺔ ﰲ ﺑﻨﺎء اﻟﺪوﻟﺔ واﻟﺤﻔﺎظ ﻋﲆ ﺳﻴﺎدﺗﻪ وﺻﻮن اﻟﱰاث ﺑﺸﻜﻠﻴﻪ اﳌﻌﻨﻮي واﳌﺎدي. ﻣﻨﺬ اﻟﻠﺤﻈﺔ اﻷوﱃ أﺧﺬ اﻟﺸﺎﻋﺮ ﻋﺒﻴﺪ اﻟﻜﻌﺒﻲ اﳌﺸﺎرﻛﺔ ﰲ ﻫــﺬه اﳌﺴﺎﺑﻘﺔ ﻋﲆ ﻣﺤﻤﻞ اﻟﺠﺪ ،وﺑــﺪأ ﺑﻨﻈﻢ ﻗﺼﻴﺪة ﻟﻠﻤﺸﺎرﻛﺔ ،ﻓﻠﻢ ﻳﻜﻦ اﻟﻨﺎﺗﺞ ﻗﺼﻴﺪة واﺣﺪة ﺑﻞ ﻗﺼﻴﺪﺗني ،وﻋﻦ ﻫﺬه اﻟﻨﻘﻄﺔ ﻳﻘﻮل: "ﻛﺘﺒﺖ اﻟﻘﺼﻴﺪة اﻷوﱃ واﺑﺘﻌﺪت ﻋﻨﻬﺎ ﻟﺒﻌﺾ اﻟﻮﻗﺖ ﺛﻢ ﻋﺪت إﻟﻴﻬﺎ ،وﻋﻨﺪﻣﺎ ﻗﺮأﺗﻬﺎ مل أﺟﺪﻫﺎ اﻟﻘﺼﻴﺪة اﻟﻘﺎدرة ﻋﲆ اﳌﻨﺎﻓﺴﺔ ﰲ ﻣﺴﺎﺑﻘﺔ ﺷﻌﺮﻳﺔ ﺑﺤﺠﻢ ﻣﺴﺎﺑﻘﺔ ﻣﻬﺮﺟﺎن ﺳﻤﻮ اﻟﺸﻴﺦ ﺳﻠﻄﺎن ﺑﻦ زاﻳﺪ اﻟﱰايث ،ﻓﺎﳌﺸﺎرﻛﺔ ﰲ ﻣﺜﻞ ﻫﺬه اﳌﺴﺎﺑﻘﺔ ،ﺑﺤﺎﺟﺔ إﱃ ﻗﺼﻴﺪة ﻣﺘﻔﺮدة، ﻗﺼﻴﺪة ﻻ ﺗﺸﺒﻪ ﻏريﻫﺎ ،ﻗﺼﻴﺪة ﺗﺤﻮي ﻣﻦ اﳌﻌﺎين واﻷﻟﻔﺎظ ﻣﺎ ﻳﺠﻌﻞ ﻟﺠﻨﺔ اﻟﺘﺤﻜﻴﻢ ﺗﺘﻮﻗﻒ ﻋﻨﺪﻣﺎ ،ﻓﺒﺪأت ﺑﻜﺘﺎﺑﺔ ﻗﺼﻴﺪة ﺟﺪﻳﺪة ،وﺣﺮﺻﺖ ﻋﲆ أن ﺗﻜﻮن ﻣﺘﻔﺮدة ﻣﻦ ﺣﻴﺚ اﳌﻔﺮدات واﻟﺘﻌﺎﺑري ،ومل أرد أن أﻛﺘﺐ ﻛام ﻛﺘﺐ وﻳﻜﺘﺐ ﺑﺎﻗﻲ اﻟﺸﻌﺮاء، ﺗﻌﺪدت ﻣﺤﺎوﻻيت ،ﻟﻜﻦ ﻛام ﺗﻌﺮف اﻟﺸﻌﺮ ﻳﻬﺒﻂ ﻓﺠﺄة ،وﻻ ميﻜﻦ اﺳﺘﺤﻀﺎره ،إﱃ أن ﺟﺎء ذﻟﻚ اﻟﻴﻮم اﻟﺬي أﻟﻬﻤﻨﻲ اﻟﻠﻪ اﻟﺒﻴﺖ اﻷول ﻣﻦ اﻟﻘﺼﻴﺪة واﻟﺬي اﺑﺘﺪأﺗﻪ ﺑﻘﻮل:
وﻋــﲆ ﻫــﺬا اﳌﻨﻮال رﺣــﺖ اﻧﻈﻢ أﺑﻴﺎت اﻟﻘﺼﻴﺪة ﺑﻴﺘﺎً ﺗﻠﻮ اﻵﺧــﺮ ،ﻋــﺎزﻣـﺎً ﻋﲆ ﺗﻀﻤﻴﻨﻬﺎ ﻣﻔﺮدات وﻣﻌﺎين ﺗﺸﺘﻤﻞ ﻋﲆ ﻋﻨﺎﴏ اﻟ ـﱰاث اﻹﻣــﺎرايت ﻣﺜﻞ اﻟﺴﻼﻻت اﻷﺻﻴﻠﺔ ﻟﻺﺑﻞ ،واﻟﺨﻴﻞ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻣﺜﻞ ﺧﻴﻞ اﻟﺸﻴﺦ زاﻳﺪ ﺑﻦ ﺧﻠﻴﻔﺔ رﺣﻤﻪ اﻟﻠﻪ ،وﰲ اﻟﻮﻗﺖ ﻧﻔﺴﻪ ﺣﺮﺻﺖ ﻋﲆ ﻋﺪم اﻟﺨﺮوج ﻋﻦ ﻏﺮض اﻟﻘﺼﻴﺪة. ﻟﻘﺪ ﻛــﺎن اﻟﺸﺎﻋﺮ اﻟﻜﻌﺒﻲ ﻣﺘﺄﻛﺪاً ﻣﻦ ﻓﻮزه ،ﻓﺎﻟﺠﻬﺪ اﻟﺬي ﺑﺬﻟﻪ واﳌﻔﺮدات اﻟﺘﻲ ﺗﻀﻤﻨﺘﻬﺎ ﻗﺼﻴﺪﺗﻪ ﺟﻌﻠﺘﻬﺎ ﻣﺆﻫﻠﺔ ﺑﻘﻮة ﻟﻠﻔﻮز ،وﻳﻀﻴﻒ اﻟﻜﻌﺒﻲ ﺑﺎﻟﻘﻮل" :ﻣﻦ اﻷﻣﻮر اﻟﺘﻲ أﻛﺪت ﱄ ﻗﺪريت ﻋﲆ اﻟﻔﻮز ﻫﻮ أن ﻗﺼﻴﺪة اﳌﻐﻔﻮر ﻟﻪ اﻟﺸﻴﺦ زاﻳﺪ رﺣﻤﻪ اﻟﻠﻪ ﻛﺎﻧﺖ ﻣﻨﻈﻮﻣﺔ وﻓﻖ أﺣﺪ اﻟﺒﺤﻮر اﻟﺘﻲ ﻳﺸﺘﻬﺮ ﺑﻬﺎ اﻟﺸﻌﺮ اﻟﺸﻌﺒﻲ ﰲ اﻹﻣﺎرات، وﻧﺤﻦ اﻟﺸﻌﺮاء اﻹﻣﺎراﺗﻴني ﻣﺘﻤﻜﻨﻮن ﻣﻨﻪ ،وﻫﺬا ﻣﺎ ﺟﻌﻠﻨﻲ أﺛﻖ ﺑﺄن اﻟﻘﺼﻴﺪة اﻟﻔﺎﺋﺰة ﺳﺘﻜﻮن إﻣﺎراﺗﻴﺔ ﻋﲆ اﻷﻏﻠﺐ ،وﺑﺄن ﻗﺼﻴﺪيت ﻟﻬﺎ ﺣﻆ واﻓــﺮ ﺑﺎﻟﻔﻮز وﻫﻮ ﻣﺎ ﺣﺼﻞ واﻟﺤﻤﺪ ﻟﻠﻪ". ﻇﻬﻮر ﻣﺸﺮف
ﻳﺆﻛﺪ اﻟﺸﺎﻋﺮ اﻟﻜﻌﺒﻲ ﻋﲆ أن ﻓﻮزه ﰲ اﳌﺴﺎﺑﻘﺔ ﺷﻜﻞ ﻟﻪ دﻓﻌﺔ ﻣﻌﻨﻮﻳﺔ ﻛﺒرية ،ﻛام ﻓﺘﺢ ﻟﻪ أﺑﻮاﺑﺎً ﺟﺪﻳﺪة ،ﺣﻴﺚ أىت اﻟﻔﻮز ﺑﻌﺪ اﻟﻈﻬﻮر اﳌﴩف اﻟﺬي ﻇﻬﺮ ﺑﻪ ﰲ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺷﺎﻋﺮ اﳌﻠﻴﻮن ،وﻫﻨﺎ اﻧﺘﻘﻠﻨﺎ ﺑﺎﻟﺤﺪﻳﺚ ﻣﻌﻪ ﳌﺸﺎرﻛﺘﻪ ﰲ اﻟﱪﻧﺎﻣﺞ اﻟﺸﻌﺮي اﻷﺿﺨﻢ ﻣﻦ ﻧﻮﻋﻪ "ﺷﺎﻋﺮ اﳌﻠﻴﻮن" وﻋﻦ ﻣﺸﺎرﻛﺘﻪ ﻗﺎل ﻋﺒﻴﺪ اﻟﻜﻌﺒﻲ" :ﻟﻘﺪ ﺷﺎرﻛﺖ ﰲ اﻟﻨﺴﺨﺔ اﻟﺜﺎﻣﻨﺔ ﻣﻦ ﻫﺬا اﻟﱪﻧﺎﻣﺞ اﻟﺸﻌﺮي اﻟﻜﺒري، ﻛﻮاﺣﺪ ﻣﻦ ﺑني 3آﻻف ﺷﺎﻋﺮ ﺗﻘﺪﻣﻮا ﻟﻠﻤﺸﺎرﻛﺔ ،ﺣﻴﺚ ﻗﺎﻣﺖ ﻟﺠﻨﺔ اﻟﺘﺤﻜﻴﻢ
ŋŌƉƪƖǕŌ ǛǙ ǼƉǾƯǶ ǽǜũƉǘƯ dzǕōƓƈ ōǜŨǔƛǶ ōǙƃǜƫ DzƂōƪƒǕŌ ųǿǷŨŨǕŌ ǽƳ dzljƈōƖǘǔǕ DzǷƫƃǕŌ dzǂşōƒǘǕŌ ǢƅǤş dzǂşōƒǘǕŌ Ǣƅǥ dzǾǘǥŐ ǽũőũ dzǿōƫƉş ǗƦǜũ ōǤǝǷlj dzǿƉƪƖǕŌ ɐŪŌƉŨǕŌǶ dzǕǶƃǕŌ ƊǷǙƈ ǛǙ ƋǙƈ ſǾƖǕŌ ǷǘƓ Ƿǥ ǚōǾǤǝ ǒŔ ƃǿŌƊ Ǜş ǚōƢǔƓ Ǘũ ǽŨǕŌ ǻǕǶȏŌ dzƦżǔǕŌ ƅǜǙ ɐdzǂşōƒǘǕŌ Ǜƫ ōǤǾƳ ǚȎƫȑŌ ƩǘŨŴǙ ǒōƛǶŐ ǽƳ źǶƉǕŌ ŧşƂ ǓǘƪǕŌ ƩǾǘŴǕŌ ŐƃşǶ ɐŋŌƉƪƖǕŌ ǓƞƳȏŌ DzƃǾƚǂǕŌ ǗƦǝ ǻǔƫ
ﺑﺎﺧﺘﻴﺎر 1600ﺷﺎﻋﺮ ،دﺧﻠﻮا ﰲ ﺗﺼﻔﻴﺔ ﺟﺪﻳﺪة ﻟﻴﺘﺒﻘﻰ ﻣﻨﻬﻢ 160ﺷﺎﻋﺮاً ،واﻟﺤﻤﺪ ﻟﻠﻪ ﻛﻨﺖ ﻣﻦ ﺑﻴﻨﻬﻢ ،اﻧﺘﻘﻠﻨﺎ ﺑﻌﺪﻫﺎ ﳌﺮﺣﻠﺔ اﻻﺧﺘﺒﺎرات اﳌﻜﺜﻔﺔ ،ﻓﻜﺎن اﻻﺧﺘﺒﺎر اﻷوﱄ ﺑﺰﻳﺎرة ﻗﻠﻌﺔ اﻟﺠﺎﻫﲇ ﺑﺎﻟﻌني ،ﺛﻢ اﻟﺮﺟﻮع إﱃ اﻟﻔﻨﺪق ﰲ اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ أﺑﻮﻇﺒﻲ ،ﺣﻴﺚ ﻛﺎن ﻋﻠﻴﻨﺎ ﺗﺄﻟﻴﻒ ﻗﺼﻴﺪة ﻣﻦ مثﺎﻧﻴﺔ أﺑﻴﺎت اﻟﺸﻌﺮ baytelshear ﺑﻴﺖ ِ
15
ĬńŒ ŝħ ɶ ɶ ǓŽ 2019 ǽŭŌƉŨǕŌ ƃǿŌƊ Ǜş ǚōƢǔƓ ǚōŵƉǤǘǕ dzǿƉƪƖǕŌ dzǂşōƒǘǕŌ ǽƳ ȍɰ ǶŐ
ɰ اﻟﻜﻌﺒﻲōǜƪǘŨŴǙ ǽƳ ŌƉǾŬlj Ɖŭǹǿ ǽŞƪƖǕŌ ƉƪƖǕŌ : ﻋﺒﻴﺪ ﻣﺼﻄﻔﻰ أﺣﻤﺪ
ﰲ ﻛﻞ ﻋﺎم ﺗﺜﺒﺖ اﳌﺴﺎﺑﻘﺔ اﻟﺸﻌﺮﻳﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ مبﻬﺮﺟﺎن ﺳﻤﻮ اﻟﺸﻴﺦ ﺳﻠﻄﺎن ﺑﻦ زاﻳﺪ آل ﻧﻬﻴﺎن اﻟﱰايث ﰲ ﺳﻮﻳﺤﺎن ،ﻧﻔﺴﻬﺎ ﻛﻮاﺣﺪة ﻣﻦ أﻫﻢ اﻟﺘﻈﺎﻫﺮات اﻟﺸﻌﺮﻳﺔ اﳌﺨﺘﺼﺔ ﺑﺎﻟﺸﻌﺮ اﻟﺸﻌﺒﻲ ﰲ اﳌﻨﻄﻘﺔ، ﺣﻴﺚ ﻳﻘﺒﻞ آﻻف اﻟﺸﻌﺮاء ﻣﻦ ﻛﺎﻓﺔ دول اﻟﺨﻠﻴﺞ اﻟﻌﺮيب ﻋﲆ اﳌﺸﺎرﻛﺔ ﺑﻬﺎ، ﻋﺎزﻣني ﻋﲆ اﻟﻔﻮز ﺑﺄﺣﺪ اﳌﺮاﻛﺰ اﻷوﱃ، وﰲ ﻫﺬا اﻟﻌﺎم ﺷﻬﺪت ﻫﺬه اﳌﺴﺎﺑﻘﺔ ﻣﻨﺎﻓﺴﺔ ﻗﻮﻳﺔ ﺑني اﻟﺸﻌﺮاء اﻟﺬﻳﻦ ﺟﻤﻌﻬﻢ ﺣﺐ اﳌﻮروث ،إﻻ أن اﻟﻐﻠﺒﺔ ﰲ اﻟﻨﻬﺎﻳﺔ ﻛﺎﻧﺖ ﻟﻠﺸﺎﻋﺮ اﻹﻣﺎرايت ﻋﺒﻴﺪ ﺑﻦ ﺧﺼﻴﻒ اﻟﻜﻌﺒﻲ ،اﻟﺬي ﻗﺪم اﻟﻘﺼﻴﺪة اﻷﻗﻮى ﻣﻦ ﺣﻴﺚ اﳌﻔﺮدات واﻟﺘﻌﺎﺑري واﻟﻨﻈﻢ ،ﻓﻜﺎن ﻓﺎرس اﻟﺸﻌﺮ ﰲ ﺳﻮﻳﺤﺎن ،وﻛﺎن ﺻﺎﺣﺐ اﻟﻘﺼﻴﺪة اﻟﺘﻲ اﺣﺘﻠﺖ اﳌﺮﻛﺰ اﻷول. ﻣﺠﻠﺔ ﺑﻴﺖ اﻟﺸﻌﺮ زارت اﻟﺸﺎﻋﺮ ﻋﺒﻴﺪ اﻟﻜﻌﺒﻲ ﰲ ﻣﻨﺰﻟﻪ ﰲ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﻣﺰﻳﺮع اﻟﻘﺮﻳﺒﺔ ﻣﻦ ﺣﺘﺎ ،وﻛﺎن ﻣﻌﻪ ﻫﺬا اﻟﺤﻮار: ﻋﺒﻴﺪ ﺑﻦ ﺣﺼﻴﻒ اﻟﻜﻌﺒﻲ ،إﻣﺎرايت ﰲ اﻟﺒﺪء، ميﺘﺎز ﺑﻜﻞ ﻣﺎ ميﺘﺎز ﺑﻪ اﻟﺸﻌﺐ اﻹﻣﺎرايت ،ﻣﻦ ﻛﺮم وﻃﻴﺒﺔ وﻧﺨﻮة وإﻛﺮام ﻟﻠﻀﻴﻒ ،ﺑﺪا ﻟﻨﺎ ﻫﺬا واﺿﺤﺎً ﻣﻦ ﻟﺤﻈﺔ وﺻﻮﻟﻨﺎ ﺑﺎب داره، ﺣﻴﺚ اﺳﺘﻘﺒﻠﻨﺎ ﺑﻜﻞ ﻣﺎ ﻋﺮف ﻋﻦ اﻹﻣﺎرايت ﻣﻦ ﺣﻔﺎوة ﰲ اﺳﺘﻘﺒﺎل ﺿﻴﻮﻓﻪ وزواره، ﺗﻮﺟﻬﻨﺎ ﺑﻌﺪﻫﺎ إﱃ اﳌﺠﻠﺲ ،ﺣﻴﺚ ﺑﺪأت ﺟﻠﺴﺘﻨﺎ ﺑﺘﻨﺎول اﻟﻘﻬﻮة اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ واﻟﺘﻤﺮ، ﻟﻨﺒﺪأ ﻣﻌﻪ ﺣﻮارﻧﺎ ،اﻟﺬي ﺑﺪأﻧﺎه ﺑﺎﳌﺒﺎرﻛﺔ ﻟﻪ ﺑﺈﻧﺠﺎزه اﻟﺸﻌﺮي اﻟﻜﺒري ،وﻋﻨﻪ ﻗﺎل اﻟﺸﺎﻋﺮ اﻟﻜﻌﺒﻲ" :ﺗــﺄيت أﻫﻤﻴﺔ ﻫــﺬه اﳌﺴﺎﺑﻘﺔ
14
اﻟﻌﺪد ، 76ﻣﺎرس 2019
اﻟﺸﻌﺮﻳﺔ ﻛﻮﻧﻬﺎ ﺗﻨﻈﻢ ﺑﺮﻋﺎﻳﺔ رﻣﺰ ﻣﻦ رﻣﻮز اﻟﺪوﻟﺔ واﻟﱰاث ،ﻫﻮ ﺳﻤﻮ اﻟﺸﻴﺦ ﺳﻠﻄﺎن ﺑﻦ زاﻳﺪ آل ﻧﻬﻴﺎن ،ﻣﻤﺜﻞ ﺻﺎﺣﺐ اﻟﺴﻤﻮ رﺋﻴﺲ اﻟﺪوﻟﺔ ﺣﻔﻈﻪ اﻟﻠﻪ ،اﳌﻬﺘﻢ ﺑﺎﻟﱰاث واﳌﺤﺎﻓﻆ ﻋﻠﻴﻪ ،وﻧﺤﻦ ﻛﺈﻣﺎراﺗﻴني ﻧﻬﺘﻢ مبﺎ ﻳﻬﺘﻢ ﺑﻪ ﺷﻴﻮﺧﻨﺎ. ﻏﻤﺮﺗﻨﻲ وﻏريي ﻣﻦ اﻟﺸﻌﺮاء اﻟﺴﻌﺎدة ﻋﻨﺪﻣﺎ وﺻﻠﺘﻨﺎ رﺳﺎﻟﺔ اﻟﺪﻋﻮة ﻟﻠﻤﺸﺎرﻛﺔ ﰲ ﻫﺬه اﳌﺴﺎﺑﻘﺔ ،ﻓﻘﻤﻨﺎ ﺑﻨﴩﻫﺎ ﻋﲆ اﳌﺠﻤﻮﻋﺎت اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺸﻌﺮ ﻋﲆ ﻣﻮاﻗﻊ اﻟــﺘــﻮاﺻــﻞ اﻻﺟــﺘــامﻋــﻲ ،ﺣﻴﺚ وﺻﻠﺖ
اﻟﺪﻋﻮة إﱃ ﻛﻞ أرﺟﺎء دول ﻣﺠﻠﺲ اﻟﺘﻌﺎون اﻟﺨﻠﻴﺠﻲ وﺗﻌﺪﺗﻬﺎ ﻟﺘﺼﻞ إﱃ ﺑﺎﻗﻲ اﻟﺪول اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ،اﻟﺘﻲ أﺑــﺪى ﺷﻌﺮاؤﻫﺎ اﻟﺮﻏﺒﺔ ﰲ اﳌﺸﺎرﻛﺔ ،إﻻ أن اﻟﻔﺮﺻﺔ مل ﺗﺘﺢ ﻟﻬﻢ، ﻛﻮن اﳌﺴﺎﺑﻘﺔ ﻣﻘﺘﴫة ﻋﲆ ﻣﻮاﻃﻨﻲ دول ﻣﺠﻠﺲ اﻟﺘﻌﺎون اﻟﺨﻠﻴﺠﻲ. ﻣﻨﺬ اﻟﻠﺤﻈﺔ اﻷوﱃ اﻟﺘﻲ ﺗﻢ اﻹﻋﻼن ﻓﻴﻬﺎ ﻋﻦ اﳌﺴﺎﺑﻘﺔ ،دﺑــﺖ اﻟــﺮوح ﰲ أوﺻــﺎل ﻣﺠﺘﻤﻊ اﻟﺸﻌﺮاء ،وﺑﺪأ اﻟﺠﻤﻴﻊ اﻟﻌﻤﻞ ﻋﲆ ﻧﻈﻢ اﻟﻘﺼﻴﺪة اﻷﻓﻀﻞ واﻟﺘﻲ ﺗﺨﺪم ﻣﺤﻮر اﳌﺴﺎﺑﻘﺔ ﻟﻬﺬا اﻟﻌﺎم".
dzǾǘǕōƪǕŌ DzƈōŴŨǕŌ ƋljŌƉǙ ǓƞƳŐ ǛǾş ǽşƂ ذﻛﺮت ﺷﺒﻜﺔ »ﻳﻮروﻧﻴﻮز« اﻹﺧﺒﺎرﻳﺔ أن اﳌﺆمتﺮات واﺟﺘامﻋﺎت اﻟﻘﻤﻢ اﻟﺘﻲ ﺗﺴﺘﻀﻴﻔﻬﺎ ديب ﺗﺴﺘﻘﻄﺐ أﻓﻀﻞ اﻟﻌﻘﻮل ﺣﻮل اﻟﻌﺎمل .وﻧﴩت اﻟﺸﺒﻜﺔ ﺗﻘﺮﻳﺮاً ﺧﺎﺻﺎً ﻋﻦ ﻣﻜﺎﻧﺔ ديب ﰲ ﻋﺎمل اﻟﺘﺠﺎرة اﻟﺪوﻟﻴﺔ ،ﺗﺤﺖ ﻋﻨﻮان »ديب ﺑني أﻓﻀﻞ اﳌﺮاﻛﺰ ﻟﻠﺘﺠﺎرة
اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ« .ووﺻﻒ اﻟﺘﻘﺮﻳﺮ ديب ﺑﺄﻧﻬﺎ ﻋﺎﺻﻤﺔ اﻷﻋامل اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ واﻟﺨﺪﻣﺎت اﳌﺎﻟﻴﺔ ،ووﺟﻬﺔ ﺗﺠﺎرﻳﺔ ﻣﻦ اﻟﻄﺮاز اﻷول .وأوﺿﺢ أن ﻋﺪداً ﻛﺒرياً ﻣﻦ اﻟﴩﻛﺎت اﻟﺪوﻟﻴﺔ واﻟﻌﻼﻣﺎت واﻟﻌﻼﻣﺎت اﳌﺮﻣﻮﻗﺔ ﺗﺤﺮص دوﻣﺎً ﻋﲆ اﻟﺘﻮﺳﻊ وﺗﻜﺜﻴﻒ أﻧﺸﻄﺘﻬﺎ ﻓﻴﻬﺎ.
ɰ ōƫǷǜũǶ dzǝǶƉǙ dzǂƢǜǘǕŌ ŦŌƂōƚŨǃŌ ƉŬljŐ ŦŌƈōǙȑŌ أﻛﺪت ﺗﻘﺎرﻳﺮ ﺣﺪﻳﺜﺔ أن اﻹﻣﺎرات ﺗﻌﺘﱪ ﻣﻦ أﻗﻮى اﻻﻗﺘﺼﺎدات وأﻛرثﻫﺎ ﻣﺮوﻧﺔ وﺗﻨﻮﻋﺎً ﻋﲆ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﴩق اﻷوﺳﻂ وﺷامل إﻓﺮﻳﻘﻴﺎ ،إذ ﺗﺤﺘﻞ اﻟﺪوﻟﺔ اﳌﺮﺗﺒﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻋﲆ ﻣﺴﺘﻮى أﻛﱪ أﺳﻮاق اﳌﺸﺎرﻳﻊ إﻗﻠﻴﻤﻴﺎً ﺑﺪﻋﻢ 900ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر ﻣﻦ اﳌﺸﺎرﻳﻊ اﳌﺨﻄﻂ ﻟﻬﺎ أو ﻗﻴﺪ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬ .وأﺷﺎرت إﱃ أن اﳌﺸﺎرﻳﻊ ﺗﺤﺖ اﻹﻧﺸﺎء ﺗﺒﻠﻎ ﻗﻴﻤﺘﻬﺎ ﻧﺤﻮ 589ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر ،إﱃ ﺟﺎﻧﺐ ﺟﻤﻠﺔ ﻣﻦ اﳌﺸﺎرﻳﻊ اﻟﺘﻲ ﺗﻢ اﻹﻋﻼن ﻋﻨﻬﺎ ﻣﻦ دون أن ﺗﺘﻢ ﺗﺮﺳﻴﺘﻬﺎ ﺑﻘﻴﻤﺔ ﺗﻨﺎﻫﺰ 310ﻣﻠﻴﺎرات دوﻻر .وأوﺿﺤﺖ ﻣﺠﻠﺔ »ﻣﻴﺪ« أﻧﻪ ﺑﻔﻀﻞ ديب وأﺑﻮﻇﺒﻲ ،اﳌﺤﺮﻛني اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳنيُ ،ﺗﻌﺪ اﻹﻣﺎرات واﺣﺪة ﻣﻦ أﻗﻮى اﻻﻗﺘﺼﺎدات ﰲ اﳌﻨﻄﻘﺔ ،ﺣﻴﺚ ﺑﻨﻴﺖ اﻟﻘﻮاﻋﺪ اﻟﺘﻲ أرﳼ ﻋﻠﻴﻬﺎ اﻟﻨﻤﻮذج اﻻﻗﺘﺼﺎدي اﳌﺘﻨﻮع ﻟﺪوﻟﺔ اﻹﻣﺎرات ﺣﻮل إﻧﺘﺎج أﺑﻮﻇﺒﻲ اﻟﻜﺒري ﻣﻦ اﻟﻨﻔﻂ ،وﻗﻄﺎﻋﺎت ديب اﻟﻌﻘﺎرﻳﺔ واﻟﺴﻴﺎﺣﻴﺔ اﻟﺤﻴﻮﻳﺔ. اﻟﺸﻌﺮ baytelshear ﺑﻴﺖ ِ
13
ĬŒ ĘěĪ
ǗǕōƪǕŌ Ɛőlj ŦōƒƳōǜǙ ǖōŨŨƁŌ ǛǾƪǕōş ǗǘǤǕŌ ŜōżƛŐ dzǿōǙƉǕ أﺑﺪت اﻟﺪول اﳌﺸﺎرﻛﺔ ﰲ ﻣﻨﺎﻓﺴﺎت ﻛﺄس اﻟﻌﺎمل ﻟﺮﻣﺎﻳﺔ أﺻﺤﺎب اﻟﻬﻤﻢ " 2019ﺑﻄﻮﻟﺔ "اﻟﺘﺴﺎﻣﺢ" رﻏﺒﺘﻬﺎ ﰲ اﺳﺘﻀﺎﻓﺔ دوﻟﺔ اﻻﻣﺎرات اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﳌﺘﺤﺪة ﻣﻤﺜﻠﺔ ﰲ ﻣﺆﺳﺴﺔ زاﻳﺪ اﻟﻌﻠﻴﺎ ﻟﻠﺮﻋﺎﻳﺔ اﻻﻧﺴﺎﻧﻴﺔ وذوي اﻻﺣﺘﻴﺎﺟﺎت اﻟﺨﺎﺻﺔ ﳌﻨﺎﻓﺴﺎت اﻟﺒﻄﻮﻟﺔ اﻟﻌﺎم اﳌﻘﺒﻞ ﻋﲆ ﻣﻴﺪان اﻟﺮﻣﺎﻳﺔ ﺑﻨﺎدي اﻟﻌني ﻟﻠﻔﺮوﺳﻴﺔ واﻟﺮﻣﺎﻳﺔ واﻟﺠﻮﻟﻒ ﻧﻈﺮا ﻟﻠﻨﺠﺎح اﻟﻜﺒري اﻟﺬي ﺣﻘﻘﺘﻪ اﳌﺆﺳﺴﺔ ﰲ ﺗﻨﻈﻴﻢ واﺳﺘﻀﺎﻓﺔ اﻟﺒﻄﻮﻟﺔ ﻋﲆ ﻣﺪى اﻟﺴﻨﻮات اﻷرﺑﻊ اﻷﺧرية. ﺟﺎء ذﻟﻚ ﰲ ﺧﺘﺎم اﻟﺒﻄﻮﻟﺔ اﻟﺘﻲ ﻧﻈﻤﺘﻬﺎ اﳌﺆﺳﺴﺔ ﺗﺤﺖ رﻋﺎﻳﺔ ﺳﻤﻮ اﻟﺸﻴﺦ ﻧﻬﻴﺎن ﺑﻦ
زاﻳﺪ آل ﻧﻬﻴﺎن رﺋﻴﺲ ﻣﺠﻠﺲ أﻣﻨﺎء ﻣﺆﺳﺴﺔ زاﻳﺪ ﺑﻦ ﺳﻠﻄﺎن آل ﻧﻬﻴﺎن ﻟﻸﻋامل اﻟﺨريﻳﺔ واﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ رﺋﻴﺲ ﻣﺠﻠﺲ أﺑﻮﻇﺒﻲ اﻟﺮﻳﺎﴈ. وﻫﻨﺄ ﺳﻌﺎدة ﻋﺒﺪ اﻟﻠﻪ ﻋﺒﺪ اﻟﻌﺎﱄ اﻟﺤﻤﻴﺪان اﻷﻣني اﻟﻌﺎم ﳌﺆﺳﺴﺔ زاﻳﺪ اﻟﻌﻠﻴﺎ أﻋﻀﺎء ﻣﻨﺘﺨﺒﻨﺎ اﻟﻮﻃﻨﻲ ﺑﺎﻹﻧﺠﺎز اﻟــﺬي ﺣﻘﻘﻮه ﺿﻤﻦ ﻣﻨﺎﻓﺴﺎت اﻟﺒﻄﻮﻟﺔ ﺑﻔﻮزﻫﻢ ﺑﺴﺒﻊ ﻣﻴﺪاﻟﻴﺎت ﻣﺘﻨﻮﻋﺔ ﻫﻲ ﺛــﻼث ذﻫﺒﻴﺎت وﻓﻀﻴﺘﺎن وﺑﺮوﻧﺰﻳﺘﺎن ﺿﻤﻦ اﳌﻨﺎﻓﺴﺎت اﻟﺘﻲ ﺷﻬﺪت ﻣﺸﺎرﻛﺔ ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ ﻣﻦ 220ﻻﻋﺒﺎً وﻻﻋﺒﺔ ﻣﻦ 47دوﻟﺔ.. ودﻋﺎﻫﻢ إﱃ ﺗﺤﻘﻴﻖ اﳌﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻻﻧﺘﺼﺎرات
واﻹﻧﺠﺎزات وﺗﴩﻳﻒ اﻟﺪوﻟﺔ ورﻓﻊ راﻳﺘﻬﺎ ﰲ اﳌﺤﺎﻓﻞ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ..ﻣﺆﻛﺪاً أن ﻓﺮﻳﻖ اﻟﺮﻣﺎﻳﺔ ﻣﻨﺘﺴﺒﻲ ﻣﺆﺳﺴﺔ زاﻳﺪ اﻟﻌﻠﻴﺎ ﻟﻠﺮﻋﺎﻳﺔ اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ وﺟﻪ ﻣﴩف ﻟﻺﻣﺎرات. و أﻛﺪ أن ﺑﻄﻮﻟﺔ ﻛﺄس اﻟﻌﺎمل ﻟﺮﻣﺎﻳﺔ أﺻﺤﺎب اﻟﻬﻤﻢ 2019مبﺪﻳﻨﺔ اﻟﻌني ﺣﻘﻘﺖ ﻧﺠﺎﺣﺎً ﻛــﺒـرياً ﺑﺸﻬﺎدة أﻋــﻀــﺎء اﻻﺗــﺤــﺎد اﻟــﺪوﱄ اﻟﺪوﱄ واﻟﻼﻋﺒني ﰲ رﺳﺎﻟﺔ ﺗﺤﻤﻞ أﻛرث ﻣﻦ ﻣﻌﻨﻰ وأﻛرث ﻣﻦ ﻫﺪف .. ،ﻣﺸرياً إﱃ أن اﻟﺮﻳﺎﺿﺔ ﺗﺸﻜﻞ مبﺎ ﺗﺤﻤﻠﻪ ﻣﻦ أﻫﺪاف ﻧﺒﻴﻠﺔ وﻗﻴﻢ ﺳﺎﻣﻴﺔ وﺳﻴﻠﺔ ﻓﺎﻋﻠﺔ وﻣﺆﺛﺮة ﻟﺒﻨﺎء اﳌﺠﺘﻤﻌﺎت وﺗﻘﺪم اﻷﻣﻢ واﻟﺸﻌﻮب، وﺗﺴﻬﻢ ﰲ زﻳﺎدة اﻟﺘﻘﺎرب واﻟﺘﻼﺣﻢ ﺑني أﻓﺮاد اﳌﺠﺘﻤﻊ ،وﺗﺤﻘﻖ ﻫﺪﻓﺎً رﺋﻴﺴﺎً ﺗﺴﻌﻰ إﻟﻴﻪ اﳌﺆﺳﺴﺔ ﰲ ﺗﺤﻘﻴﻖ اﻟﺪﻣﺞ ﻷﺻﺤﺎب اﻟﻬﻤﻢ ﰲ اﳌﺠﺘﻤﻊ. ﻣﻦ ﺟﺎﻧﺒﻪ ﻗﺎل ﻋﺒﺪ اﻟﻠﻪ إﺳامﻋﻴﻞ اﻟﻜامﱄ اﳌﺪﻳﺮ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬي ﻟﻘﻄﺎع أﺻﺤﺎب اﻟﻬﻤﻢ ﺑﺎﻹﻧﺎﺑﺔ ﰲ ﻣﺆﺳﺴﺔ زاﻳــﺪ اﻟﻌﻠﻴﺎ رﺋﻴﺲ اﻟﻠﺠﻨﺔ اﻟﺘﻨﻈﻴﻤﻴﺔ اﻟﻌﻠﻴﺎ ﳌﻨﺎﻓﺴﺎت ﺑﻄﻮﻟﺔ "اﻟﺘﺴﺎﻣﺢ" ﺑﺎﻟﻌني " :إن ﻫﺬا اﻟﻨﺠﺎح اﻟﺬي ﺗﺤﻘﻖ ﻣﺴﺆوﻟﻴﺔ ﻷﻧﻨﺎ وﺻﻠﻨﺎ إﱃ ﻣﺴﺘﻮى ﻣﻦ اﻟﺘﻤﻴﺰ ﰲ اﻟﻌﻤﻞ اﻟﺠامﻋﻲ اﻟﻨﺎﺟﺢ ﺑني ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺠﻬﺎت ﻳﺘﻄﻠﺐ ﻋﺪم اﻟﱰاﺟﻊ ﻋﻨﻪ".
ɰ ōǙōƫ 35 ƅǜǙ DzƉǙ ǒǶȏ ǽŞƧǷşŐ ǽƳ ǽşƉƪǕŌ ǁƗǷǕŌ DzƃǥōƖǙ أﻛﺪت ﻫﻴﺌﺔ اﻟﺒﻴﺌﺔ – أﺑﻮﻇﺒﻲ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﻣﺸﺎﻫﺪة اﻟﻮﺷﻖ اﻟﻌﺮيب ﰲ ﻣﺘﻨﺰه ﺟﺒﻞ ﺣﻔﻴﺖ اﻟﻮﻃﻨﻲ مبﺪﻳﻨﺔ اﻟﻌني ﰲ وﻗﺖ ﺳﺎﺑﻖ ﻣﻦ اﻟﺸﻬﺮ اﳌﺎﴈ.، واﻟﻮﺷﻖ اﻟﻌﺮيب ﺣﻴﻮان ﻣﺘﻮﺳﻂ اﻟﺤﺠﻢ ﻣﻦ ﻓﺼﻴﻠﺔ اﻟﺴﻨﻮرﻳﺎت وميﺘﺎز ﺑﻠﻮﻧﻪ اﻟﺮﻣﲇ وأذﻧﻴﻪ اﻟﺴﻮداوﻳﻦ اﻟﻄﻮﻳﻠﺘني وﻗﺪ ﺷﻮﻫﺪ ﻵﺧﺮ ﻣﺮة ﰲ إﻣﺎرة أﺑﻮﻇﺒﻲ ﻋﺎم .1984 وﻗﺪ اﻟﺘﻘﻄﺖ ﺻﻮر اﻟﻮﺷﻖ اﻟﻌﺮيب ﻣﻦ ﺧﻼل ﻛﺎﻣريا ﻣﺮاﻗﺒﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﺿﻤﻦ اﻟﺸﺒﻜﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺪﻳﺮﻫﺎ اﻟﻬﻴﺌﺔ وﺗﻀﻢ أﻛرث ﻣﻦ 45
12
اﻟﻌﺪد ، 76ﻣﺎرس 2019
ﻛﺎﻣريا ﺗﻌﻤﻞ ﻋﲆ ﻣﺪار اﻟﺴﺎﻋﺔ وﺗﻠﺘﻘﻂ واﻟﺜﺪﻳﻴﺎت اﻟﺼﻐرية ﺗﺤﺖ أﺷﻌﺔ اﻟﺸﻤﺲ اﻟﺼﻮر ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎً ﻋﻨﺪ ﻣﺮور أي ﺟﺴﻢ ﻣﻦ ﺧﻼل اﳌﻮاﺳﻢ اﻟﺒﺎردة وميﻜﻦ أن ﺗﻌﻴﺶ أﻣﺎﻣﻬﺎ وذﻟﻚ ﺿﻤﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﻬﻴﺌﺔ ﻃﻮﻳﻞ ﻟﻔﱰة ﻃﻮﻳﻠﺔ ﻣﻦ دون ﴍب اﳌﺎء. اﻷﻣﺪ ﻟﺪراﺳﺔ وﻣﺮاﻗﺒﺔ اﳌﻨﺎﻃﻖ اﳌﺤﻤﻴﺔ واﳌﻮاﺋﻞ اﻟﺤﺴﺎﺳﺔ ﺑﻴﺌﻴﺎً ﰲ ﺟﻤﻴﻊ أﻧﺤﺎء اﻹﻣﺎرة. ورﻏﻢ أن اﻟﻮﺷﻖ ﻳﻌﺮف ﺑﺸﻜﻞ ﻋﺎم ﺑﺄﻧﻪ ﻣﻦ اﻟﺤﻴﻮاﻧﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﻨﺸﻂ ﻟﻴ ًﻼ إﻻ أن اﻟﻬﻴﺌﺔ متﻜﻨﺖ ﻣﻦ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﲆ ﺻﻮر ﻧﻬﺎرﻳﺔ وﻟﻴﻠﻴﺔ ﻷﺣﺪ ذﻛﻮر ﻫﺬه اﻟﻔﺼﻴﻠﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻌﺮف ﺑﺄﻧﻬﺎ ﺗﺼﻄﺎد اﻟﻄﻴﻮر واﻟﻘﻮارض
ƃǘŽȏŌ źōŞƛ ȁǜǤǿ ƃǿŌƊ Ǜş ǚōƢǔƓ ŧǿǷLjǔǕ ǽǜƣǷǕŌ ǖǷǾǕōş ﺑﻌﺚ ﺳﻤﻮ اﻟﺸﻴﺦ ﺳﻠﻄﺎن ﺑﻦ زاﻳﺪ آل ﻧﻬﻴﺎن ﻣﻤﺜﻞ ﺻﺎﺣﺐ اﻟﺴﻤﻮ رﺋﻴﺲ اﻟﺪوﻟﺔ ﺑﺮﻗﻴﺔ ﺗﻬﻨﺌﺔ إﱃ ﺻﺎﺣﺐ اﻟﺴﻤﻮ اﻟﺸﻴﺦ ﺻﺒﺎح اﻷﺣﻤﺪ اﻟﺠﺎﺑﺮ اﻟﺼﺒﺎح أﻣري دوﻟﺔ اﻟﻜﻮﻳﺖ مبﻨﺎﺳﺒﺔ اﻟﻴﻮم اﻟﻮﻃﻨﻲ وذﻛﺮى ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺑﻼده. وأﻋﺮب ﺳﻤﻮه ﰲ اﻟﱪﻗﻴﺔ ﻋﻦ أﺻﺪق اﻟﺘﻬﺎين وأﻃﻴﺐ اﻟﺘﻤﻨﻴﺎت ﺑﺎﻟﺼﺤﺔ واﻟﺴﻌﺎدة ﻟﺼﺎﺣﺐ اﻟﺴﻤﻮ أﻣري اﻟﻜﻮﻳﺖ ،وﻟﺸﻌﺒﻪ اﻟﺸﻘﻴﻖ دوام اﻟﺘﻘﺪم واﻻزدﻫــﺎر .. ﻣﺸﻴﺪاً ﺳﻤﻮه ﺑﺎﻟﻌﻼﻗﺎت اﻷﺧﻮﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺮﺑﻂ دوﻟﺔ اﻹﻣﺎرات ودوﻟﺔ اﻟﻜﻮﻳﺖ ﰲ ﺷﺘﻰ اﳌﺠﺎﻻت. ƃǘŽȏŌ źōŞƛ ƉǾǙȐǕ ǓǙƉǕōş DzƈǷƲżǙ ǗǕōƪǕŌ ǽƳ dzǘƓƈ ƉŞljŐ ŧǿǷLjǕŌ ǼƃǤũ ŦŌƈōǙȑŌ اﺣﺘﻔﺎ ًﻻ ﺑﺎﻟﻴﻮم اﻟﻮﻃﻨﻲ ﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻜﻮﻳﺖ ،أﻫــﺪى ﺷﻌﺐ اﻹﻣﺎرات إﱃ اﻟﻜﻮﻳﺖ وﺷﻌﺒﻬﺎ ﻋﻤ ًﻼ ﻓﻨﻴﺎً ﻣﺒﺘﻜﺮاً ،ﻋﺒﺎرة ﻋﻦ ﻟﻮﺣﺔ ﻣﺤﻔﻮرة ﺑﺎﻟﺮﻣﺎل ﺗﺤﻤﻞ ﺻﻮرة ﺻﺎﺣﺐ اﻟﺴﻤﻮ اﻟﺸﻴﺦ ﺻﺒﺎح اﻷﺣﻤﺪ اﻟﺠﺎﺑﺮ اﻟﺼﺒﺎح ،أﻣري دوﻟﺔ اﻟﻜﻮﻳﺖ اﻟﺸﻘﻴﻘﺔ، ﺑﻌﻨﻮان "أﻣري اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ" .وﺗﻌﺪ اﻟﻠﻮﺣﺔ اﻟﻔﻨﻴﺔ أﻛﱪ رﺳﻤﺔ ﻣﻦ ﻧﻮﻋﻬﺎ ﻣﺤﻔﻮرة ﻋﲆ اﻟﺮﻣﺎل ﰲ اﻟﻌﺎمل ،وﺗﺒﻠﻎ ﻣﺴﺎﺣﺘﻬﺎ أﻛرث ﻣﻦ 170أﻟﻒ ﻗﺪم ﻣﺮﺑﻊ ،وﻫﻲ ﻣﺮﺷﺤﺔ ﻟﺪﺧﻮل ﻣﻮﺳﻮﻋﺔ "ﻏﻴﻨﻴﺲ" ﻟﻸرﻗﺎم اﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ .وميﻜﻦ رؤﻳﺔ اﻟﻌﻤﻞ اﻟﻔﻨﻲ اﻟﻀﺨﻢ ﻣﻦ اﻟﻔﻀﺎء اﻟﺨﺎرﺟﻲ ،ﺣﻴﺚ اﻟﺘﻘﻂ اﻟﻘﻤﺮ اﻟﺼﻨﺎﻋﻲ اﻹﻣﺎرايت "ﺧﻠﻴﻔﺔ ﺳﺎت" ﺻﻮرة ﻟﻠﻮﺣﺔ اﻟﺘﻲ ﺑﺪت ﺗﻔﺎﺻﻴﻠﻬﺎ واﺿﺤﺔ، ﻟﻴﺼﺒﺢ ﺳﻤﻮ اﻷﻣري اﻟﺸﻴﺦ ﺻﺒﺎح اﻷﺣﻤﺪ أول إﻧﺴﺎن ميﻜﻦ رؤﻳﺔ ﺻﻮرﺗﻪ ﻣﻦ اﻟﻔﻀﺎء .وﺗﻢ ﺗﻨﻔﻴﺬ اﻟﺮﺳﻤﺔ ﰲ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﻘﺪرة ﺑﺪيب ﺑﺎﺣﱰاﻓﻴﺔ وﻓﻨﻴﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺣﻴﺚ ﺗﻢ ﺗﺠﺴﻴﺪ ﻣﻼﻣﺢ أﻣري دوﻟﺔ اﻟﻜﻮﻳﺖ ﺑﺪﻗﺔ ﺗﺎﻣﺔ.وﻗﺪ اﺳﺘﻐﺮق إﻧﺠﺎز اﻟﻠﻮﺣﺔ اﻟﻀﺨﻤﺔ أﻛرث ﻣﻦ 2400ﺳﺎﻋﺔ ﻋﻤﻞ ،واﺳﺘُﺨﺪم ﻓﻴﻬﺎ اﻟﺮﻣﻞ اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ ،ﻣﻦ ﻧﻮع اﻟﺮﻣﻞ اﻟﺤﺠﺮي ﺑﺪرﺟﺎت اﻷﺣﻤﺮ. اﻟﺸﻌﺮ baytelshear ﺑﻴﺖ ِ
11
ĬŒ ĘěĪ ƃǿŌƊ Ǜş ƃǘżǙǶ dzƲǾǔƁ ŦōǤǾŵǷŨş
ǛǾǜƣŌǷǙ 3310 ŋōƲƫŒ DzƉŬƪŨǘǕŌ ǚǷǿƃǕŌ ǛǙ
ﺗﺮﺟﻤ ًﺔ ﻟﺮؤﻳﺔ ﺻﺎﺣﺐ اﻟﺴﻤﻮ اﻟﺸﻴﺦ ﺧﻠﻴﻔﺔ ﺑﻦ زاﻳﺪ آل ﻧﻬﻴﺎن ،رﺋﻴﺲ اﻟﺪوﻟﺔ ،ﺣﻔﻈﻪ اﻟﻠﻪ ،وﺑﺘﻮﺟﻴﻬﺎت ﻣﻦ ﺻﺎﺣﺐ اﻟﺴﻤﻮ اﻟﺸﻴﺦ ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ زاﻳﺪ آل ﻧﻬﻴﺎن ،وﱄ ﻋﻬﺪ أﺑﻮﻇﺒﻲ ﻧﺎﺋﺐ اﻟﻘﺎﺋﺪ اﻷﻋــﲆ ﻟﻠﻘﻮات اﳌﺴﻠﺤﺔ، ومبﺘﺎﺑﻌﺔ ﺳﻤﻮ اﻟﺸﻴﺦ ﻣﻨﺼﻮر ﺑﻦ زاﻳﺪ آل ﻧﻬﻴﺎن ،ﻧﺎﺋﺐ رﺋﻴﺲ ﻣﺠﻠﺲ اﻟــﻮزراء وزﻳﺮ ﺷﺆون اﻟﺮﺋﺎﺳﺔ ،أﻋﻠﻦ »ﺻﻨﺪوق ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﺪﻳﻮن اﳌﺘﻌرثة« إﻋﻔﺎء ﺛﻼﺛﺔ آﻻف و310 ﻣﻮاﻃﻨني ﻣﻦ ﻣﺪﻳﻮﻧﻴﺎﺗﻬﻢ ﺑﻘﻴﻤﺔ إﺟامﻟﻴﺔ ﺗﺒﻠﻎ 361ﻣﻠﻴﻮن درﻫﻢ ،ﺑﺎﻟﺘﻌﺎون ﻣﻊ 13 ﺑﻨﻜﺎً وﻣﴫﻓﺎً وﻃﻨﻴﺎً .وﺗﺄيت ﻫﺬه اﳌﺒﺎدرة
ﻟﺘﺬﻟﻴﻞ ﻛﻞ اﻟﻌﻘﺒﺎت أﻣﺎم اﳌﻮاﻃﻨني وﺗﺴﻬﻴ ًﻼ ﻟﺸﺆون ﺣﻴﺎﺗﻬﻢ مبﺎ ﻳﻀﻤﻦ ﻟﻬﻢ ﺣﻴﺎة ﻛﺮميﺔ وﻣﺴﺘﻘﺮة وﻫﺎﻧﺌﺔ .وأﻛﺪ ﺟﱪ ﻣﺤﻤﺪ ﻏﺎﻧﻢ اﻟﺴﻮﻳﺪي ،اﳌﺪﻳﺮ اﻟﻌﺎم ﻟﺪﻳﻮان وﱄ ﻋﻬﺪ أﺑﻮﻇﺒﻲ رﺋﻴﺲ اﻟﻠﺠﻨﺔ اﻟﻌﻠﻴﺎ ﻟﻠﺼﻨﺪوق ،أن
ﻫﺬه اﳌﺒﺎدرة ﺗﻜﺘﺴﺐ أﻫﻤﻴﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﻟﺘﺰاﻣﻨﻬﺎ ﻣﻊ »ﻋــﺎم اﻟﺘﺴﺎﻣﺢ« ،وﺗﻬﺪف إﱃ ﺟﻌﻞ اﻟﺘﺴﺎﻣﺢ ﻋﻤ ًﻼ ﻣﺆﺳﺴﻴﺎً ﻣﺴﺘﺪاﻣﺎً ﻣﻦ ﺧﻼل ﻣﺒﺎدرات ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺗﻨﻌﻜﺲ ﺑﺎﻟﺨري ﻋﲆ ﺣﻴﺎة اﳌﻮاﻃﻨني واﳌﻘﻴﻤني.
ōǤũŌƂōǾǃ ǻǕŒ ōǤǕōǙŔ ǒōƚǿŒ ǽƳ ŜǷƪƖǕŌ ǒōŽ ǚōƒǕ ŜŌǷǜǕŌ ƑǕōŴǙ ƃƗŌƈ Ǜş ƃǘżǙ
أﻛﺪ ﺻﺎﺣﺐ اﻟﺴﻤﻮ اﻟﺸﻴﺦ ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ راﺷﺪ آل ﻣﻜﺘﻮم ،ﻧﺎﺋﺐ رﺋﻴﺲ اﻟﺪوﻟﺔ رﺋﻴﺲ ﻣﺠﻠﺲ اﻟــﻮزراء ﺣﺎﻛﻢ ديب ،رﻋﺎه اﻟﻠﻪ ،دور ﻣﺠﺎﻟﺲ اﻟﻨﻮاب واﻟﺸﻮرى ﰲ دول اﳌﻨﻄﻘﺔ واﻟﻌﺎمل ﰲ ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﺘﻘﺎرب ﺑني اﻟﺸﻌﻮب .ﻟﻜﻮﻧﻬﺎ متﺜﻞ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﴍاﺋﺢ ﻣﺠﺘﻤﻌﺎﺗﻬﺎ اﻟﺘﻲ ﺗﻌﺘﱪﻫﺎ ﻟﺴﺎن ﺣﺎﻟﻬﺎ ﰲ إﻳﺼﺎل آﻣﺎﻟﻬﺎ واﺣﺘﻴﺎﺟﺎﺗﻬﺎ ﰲ اﻟﻌﻴﺶ اﻟﻜﺮﻳﻢ واﻟﺘﻨﻤﻴﺔ إﱃ ﻗﻴﺎداﺗﻬﺎ وﺣﻜﻮﻣﺎﺗﻬﺎ، ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﻌﻤﻞ واﻟﺘﻌﺎون ﺑﻴﻨﻬﺎ وﻣﻤﺜﲇ اﻟﺸﻌﺐ ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ اﻷﻫﺪاف اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﺘﻄﻠﻊ ﻟﻬﺎ اﻟﺠﻤﻴﻊ. ﺟﺎء ذﻟﻚ ﺧﻼل اﺳﺘﻘﺒﺎل ﺻﺎﺣﺐ اﻟﺴﻤﻮ اﻟﺸﻴﺦ ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ راﺷﺪ آل ﻣﻜﺘﻮم ،رﻋﺎه اﻟﻠﻪ ،ﰲ ديب ،اﻟﺸﻴﺦ اﻟﺪﻛﺘﻮر ﻋﺒﺪ اﻟﻠﻪ ﺑﻦ ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ إﺑﺮاﻫﻴﻢ آل اﻟﺸﻴﺦ ،رﺋﻴﺲ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﺸﻮرى ﰲ اﳌﻤﻠﻜﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ اﻟﺸﻘﻴﻘﺔ ،اﻟﺬي ﻧﻘﻞ إﱃ ﺳﻤﻮه
10
اﻟﻌﺪد ، 76ﻣﺎرس 2019
ﺗﺤﻴﺎت ﺧﺎدم اﻟﺤﺮﻣني اﻟﴩﻳﻔني اﳌﻠﻚ ﺳﻠامن ﺑﻦ ﻋﺒﺪ اﻟﻌﺰﻳﺰ آل ﺳﻌﻮد ،ﻋﺎﻫﻞ اﳌﻤﻠﻜﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ ،ووﱄ ﻋﻬﺪه اﻷﻣري ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ ﺳﻠامن ﺑﻦ ﻋﺒﺪ اﻟﻌﺰﻳﺰ آل ﺳﻌﻮد ،ﻧﺎﺋﺐ رﺋﻴﺲ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻮزراء وزﻳﺮ اﻟﺪﻓﺎع اﻟﺴﻌﻮدي ،ومتﻨﻴﺎﺗﻬام ﻟﺴﻤﻮه وﻟﻘﻴﺎدﺗﻨﺎ اﻟﺮﺷﻴﺪة دوام اﻟﺴﻌﺎدة وﻣﻮﻓﻮر اﻟﺼﺤﺔ وﻟﺸﻌﺒﻨﺎ أﻃﺮاد اﻟﺘﻘﺪم واﻟﺮﺧﺎء. وﺗﺠﺎذب ﺻﺎﺣﺐ اﻟﺴﻤﻮ اﻟﺸﻴﺦ ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ راﺷــﺪ آل ﻣﻜﺘﻮم واﻟﺸﻴﺦ اﻟﺪﻛﺘﻮر ﻋﺒﺪ اﻟﻠﻪ آل اﻟﺸﻴﺦ أﻃﺮاف اﻟﺤﺪﻳﺚ ﻋﻦ ﻣﺠﻤﻞ اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻷﺧﻮﻳﺔ اﻟﺮاﺳﺨﺔ اﻟﻘﺎمئﺔ ﺑني اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ واﻟﺸﻌﺒني اﻟﺸﻘﻴﻘني ،وﺗﺄﻛﻴﺪ ﺗﻄﻮﻳﺮ ﻫﺬه اﻟﻌﻼﻗﺎت مبﺎ ﻓﻴﻪ ﻣﺼﻠﺤﺔ اﻟﺠﺎﻧﺒني وﺣامﻳﺔ اﻷﻣﻦ واﻻﺳﺘﻘﺮار ﰲ اﳌﻨﻄﻘﺔ. وأﺷﺎد رﺋﻴﺲ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﺸﻮرى اﻟﺴﻌﻮدي ﺑﺎﻟﺘﺠﺮﺑﺔ اﻟﱪﳌﺎﻧﻴﺔ اﻹﻣﺎراﺗﻴﺔ اﻟﺮاﺋﺪة ﻋﲆ
ﻣﺴﺘﻮى اﳌﻨﻄﻘﺔ ،وﺧﺎﺻﺔ ﻟﺠﻬﺔ متﺜﻴﻞ ﴍﻳﺤﺔ اﻟﻨﺴﺎء ﰲ اﳌﺠﺘﻤﻊ اﻹﻣﺎرايت ،ﻣﺎ ﻳﻌﻜﺲ اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ اﻟﺤﻜﻴﻤﺔ ﻟﻘﻴﺎدة دوﻟﺔ اﻹﻣﺎرات ،وﺣﺮﺻﻬﺎ اﻷﻛﻴﺪ ﻋﲆ اﻟﺘﺴﺎوي ﺑني اﻟﺮﺟﻞ واﳌــﺮأة ﰲ ﺟﻤﻴﻊ اﳌﻮاﻗﻊ واﳌﺠﺎﻻت ،وﺑﻨﺎء ﻣﺠﺘﻤﻊ آﻣﻦ وﺳﻌﻴﺪ وﻣﺘﻨﺎﻏﻢ ﺑني ﺟﻤﻴﻊ أﻓﺮاده.
22
23
32
43
51
91
42
78
79
اﻟﻌﺪد - 76ﻣﺎرس 2019
رﺋﻴﺲ اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ
د 4ﻋﺒﻴﺪ ﻋﻠﻲ راﺷﺪ اﻟﻤﻨﺼﻮري اﻹﺷﺮاف اﻟﻌﺎم
زﺑﻦ ﺑﻦ ﻋﻤﻴﺮ @zabin2011 ﻣﺴﺘﺸﺎر اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ
ﻋﻠﻲ اﻟﻤﺴﻌﻮدي
ﺷﻌﺮاء اﻟﻌﺪد ﻣﺤﻤﺪ ﺻﺎﻟﺢ اﻟﻘﺤﻄﺎﻧﻲ أﺣﻤﺪ ﺳﻨﺪ اﻟﻤﻴﺴﺮي ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ ﻃﺮﻳﺶ زﻳﻨﺐ اﻟﺒﻠﻮﺷﻲ ﻓﺎﻟﺢ ﺑﻦ ﻋﻠﻮان
@allmasoudi ﻓﺎرس ﺑﻦ ﻧﺎﺻﺮ اﻟﺜﺎﺑﺘﻲ ﻣﺴﻌﻮد ﻣﺤﻤﺪ اﻻﺣﺒﺎﺑﻲ ﻧﺠﻢ ﺟﺰاع اﻷﺳﻠﻤﻲ ﻫﺎدي اﻟﻤﻨﺼﻮري ﺷﻴﻤﺎ ﻧﺎﻳﻒ اﻟﺸﺎﻣﺴﻲ
ﻋﺒﺪا Eﺑﻦ ﻣﺠﺤﻮد ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ ﺳﻌﻴﻮاد أﺣﻤﺪ ﺑﻦ ﻣﺘﺮف اﻟﺠﺎﺑﺮي
ﻣﺪﻳﺮ اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ
ﻋﺒﺪا Eأﺑﻮﺑﻜﺮ @abdabubaker1
65
اﻹﺧﺮاج اﻟﻔﻨﻲ & ﺳﻜﺮﺗﺎرﻳﺔ اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ
ﺳﻌﺎد ﺣﺴﻨﺔ @HasnaSuad ﻣﺴﺆول اﻟﺘﻮزﻳﻊ أﺣﻤﺪ ﻋﺒﺎس
marketing@sbzc.ae ﻋﻨﻮان اﻟﻤﺠﻠﺔ اﻹﻣﺎرات اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﻤﺘﺤﺪة -أﺑﻮﻇﺒﻲ ﻫﺎﺗﻒ 009712-6666130 ﻓﺎﻛﺲ 009712-6663088
ﻛﺘﺎب اﻟﻌﺪد
ص4ب 6420أﺑﻮﻇﺒﻲ إ4ع4م
د4ﻋﺒﻴﺪ ﻋﻠﻲ اﻟﻤﻨﺼﻮري ﻋﻠﻲ اﻟﻤﺴﻌﻮدي ﻣﺤﻤﺪ ﻧﻮر اﻟﺪﻳﻦ ﺻﻔﻴﺔ اﻟﺸﺤﻲ
ﻓﺎﻃﻤﺔ اﻟﻤﺰروﻋﻲ ﻧﺎﺻﺮ اﻟﺸﻔﻴﺮي د4ﻳﺎﺳﻴﻦ ﺣﺰﻛﺮ ﻋﺰة ﺣﺴﻴﻦ
baitshir@sbzc.ae @bait_alshe3r
@baytelshear
اﻟﺸﻌﺮ baytelshear ﺑﻴﺖ ِ
9
ĘŠŝğĨŖŒ
21اﻟﻘﺼﻴﺪة واﻟﻮﻋﻲ واﻹﻧﺼﺎف 34اﻟﻤﺎﺟﺪي ﺑﻦ ﻇﺎﻫﺮ'' ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻜﺸﻒ اﻟﻤﺤﺒﻮب أﺳﺮار اﻟﺸﻌﺮ واﻟﺸﺎﻋﺮ! 47ﻗﺼﻴﺪة اﻟﺘﺴﺎﻣﺢ 48أﺷﻬﺮ ﻣﺎ ﻗﺎﻟﻪ اﻟﻤﺘﻨﺒﻲ ﻓﻲ اﻟﺤﻜﻤﺔ واﻟﺤﺐ واﻟﺤﺮب' ﻃﺒﻴﻌoﺔ ﻟﻲ« 52اﻟﺒﺨ ّﻴﺖ اﻟﺴﺒﻴﻌﻲ» qﺳﺠoﺔ ﻣoﻊ اﻟﻬﺎﺟooﻮس ٍ 54ﻣﺮﺳﻲ ﺟﻤﻴﻞ ﻋﺰﻳﺰ ''ﺻﺎﻧﻊ اﻟ ّﻨﺠﻮم! 80اﻟﻤﺎء ''أرﺟﻮﺣﺔ اﻟﺤﻴﺎة واﻟﻤﻮت! 84أﺟﺎﺛﺎ ﻛﺮﻳﺴﺘﻲ ﻓﻲ اﻟﺸﺮق'' اﻗﺘﻔﺎء اﻵﺛﺎر واﻟﺤﻜﺎﻳﺎ 86اﻟﻤﻮروﺛﺎت اﻟﻠﻴﺘﻮاﻧﻴﺔ'' ﻣﺰﻳﺞ ﻣﻦ اﻟﺜﻘﺎﻓﺔ اﻟﻨﻮردﻳﺔ واﻟﺴﻼﻓﻴﺔ اﻻﺷﺘﺮاﻛﺎت ﻟﻼﺷﺘﺮاك ﺑﺎﻟﺒﺮﻳﺪ داﺧﻞ اﻟﺪوﻟﺔ 90درﻫﻢ اﺷﺘﺮاك VIPداﺧﻞ اﻟﺪوﻟﺔ 120درﻫﻢ ﺳﻨﻮﻳ ًﺎ اﻟﻤﻤﻠﻜﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ 300درﻫﻢ ﺳﻨﻮﻳ ًﺎ ﺑﺎﻗﻲ اﻟﺪول 130دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ ﺳﻨﻮﻳ ًﺎ
8
اﻟﻌﺪد ، 76ﻣﺎرس 2019
ﻣﻦ أﻗﻮال ﺳﻤﻮ اﻟﺸﻴﺦ
ﺳﻠﻄﺎن ﺑﻦ زاﻳﺪ آل ﻧﻬﻴﺎن »اﻟﺼّ ﻴﺪ ﻟﻴﺲ ﻣﺠّﺮد ﻫﻮاﻳﺔ ُﺗﻤﺎرس ﻣﻦ ﺣﻴﻦ إﻟﻰ آﺧﺮ 44إﻧﻪ ﺛﻘﺎﻓﺔ أﺻﻴﻠﺔ ورﺛﻨﺎﻫﺎ ﻋﻦ اﻵﺑﺎء واﻷﺟﺪاد ،وﻫﻲ ﺛﻘﺎﻓﺔ ﻣﺮﺗﺒﻄﺔ ﺑﺎﻹﻧﺴﺎن اﻟﻌﺮﺑﻲ ﻣﻨﺬ اﻟﻌﺼﻮر اﻷوﻟﻰ«4
اﻟﺸﻌﺮ baytelshear ﺑﻴﺖ ِ
7
¬ũŐŒ ęś
6
اﻟﻌﺪد ، 76ﻣﺎرس 2019
Ò
5
baytelshear اﻟﺸﻌﺮ ِ ﺑﻴﺖ
ĮńŒ ŔšŐħ
ﺣﺒﻚ َﻣﻼ ﻗﻠﺒﻲ ّ @@ @-*wQ @ @ DH ¤@@ g@ @BH h@@ R @ @~@P@ 7 P2¡@@ @ @/¡@@ @ @+R °(* @@-b@@~@ }@ c@ N @ + @@ @ Q @ @ « ¤@ P @c@ @ B É@@ @ @EN @@ cQ @ @ 0 -bm +N @@94°* ¢ <N ¤ ~}-N b£²* jE @@-*¡@@~@8&* @N @DP vN ~{P- 2R ¡@@ ³* £ / ¢@@gQ @0 @@ -*4v@@ BH @@ Db@@ ³* f@@ N @ @ P0 ¯ v@@ @ ~@P @7 @X @ C R @ @ @ 1&* d@@£@ @ + ¤@@ @ Fx@@~@N @6*& ¤@@ @ D* @@-*2b@@< É@ @@-É@@£@ j@ E @@ @ @<N M @@ @ Ab@@ @ F Ã M 4 Rv@ @ @£@ @ @ P/ b@@ @ J @@-b@@ @JH @R @ R @ E Md@@J¡@@~@ 8 ¤@@ @~@{@-P @@-xN @ @ F R @ @ @ @ D* q@@ @ Jy@@J @@ @ +x@@B @@-b@@ @ £@ DH ¤@@ U @ @E ¡@ @@ -b@@ 0*4 b@@ @ @Â @@ z@ @N ´ ¯ @@ @D ¥b@@ @ @ @ @ÂH N @@ -b@@ BH* f@@ @JN b@@ @= ¯ 2¡@@ ~@ @|@ @ @ @N´* ,¡N @ @ @ @ PE b@@ @J R @ @ @-R H d@@ @ @ D* ¯ b@@ § R @ N @ @ -P @@-b@@~@@S |@1 x@
h£~z0 °H ¤@ @g@BH d£ + iv@@ @~@N @6 b@@E b@@ F&* Q Q @ +N d@@ @ @D* @@ @ P1*2 ¯ @@ @B¡@@E @@D h£ 0 @ hJ4 °H 4¡Q ~|-* °H *Hx~7 b@@F&* h P~7 ° h@@£@ @0*H yQ @ £@ É@@ @1&* b@@ @ @ <N ¤@@ +Q 4 h@@£@ Q @ @-P d@@C*¡@@ @ D* ¡@@ @ A x@@ @ @ O @ D* IHx@@~@ 7 h@@£@ Q @ @- @@ @+N ¤@@ @ D* y@@£S @ @ ´* @@£@ @ ±* h@@ @F* h£cDb+ 4¡@@ @ @ E b@ P * @@Jb@@G b@@J R @J @@ @Jx@@~@|@³ R @ @ @ @ +N ¤@@ £@ @ « M4¡@@ @ @ @ 0 ¡@ R @ @ @ £@ @ @ @<H h@@ £@ @ H b@ R h@@£@Ab@@~@{@-R ¤@@ @ gP @ J4 ¡@@D Ñ* @N @ @ @0N 4N @@ @04* h£~|+ ¤@@ @< ¤ ~}- b@@ /x@@ -*H ¡@@ @/4* N @ @D h@@£@~@@Q}@= É@@ A ¤@@Eb@@ @ EN ¯ @@Db@@£@ 1 °¡@ h£ -R @@ DP b@@ @ @ F%*H @@z@ @ S @ D* d@@£@ c@ P: R @ @g@ @F(*
ƿƴ ƂǃƩƥƹƴŢ
ƺţljǁƼ ƲŖ ƺţƙƵƈ ƻŦ ſLjŢƄ ŻljƍƴŢ ƾŢƃŰ ņŢ ťljƘ
22019 20 2019 0199 س ﻣﺎرس ﻓﺒﺮاﻳﺮ ﻣﺎﺎرر، 76 7756 اﻟﻌﺪد ﻌﺪد اﻟ ﺪ
4
ŝĸŒ ŝķ
@@ @ @J2b@@ £@ @E ¡@@ @ @ @ @0 · @@ @ @C @@Db@@c@ ± @@ @ @J5H Í@@~@ z@ 0 · @@ @ £@ ~@ {@ + @@ @ @+b@@ @ @/ x@@ @ @ = @@ @ @ C @@DÉ@@; @@ @A r*y@@ @ @ @F*H b@@£@ D v@@ B ﻣﻮزة ﺑﻨﺖ ﺟﻤﻌﺔ اﻟﻤﻬﻴﺮي
3
baytelshear اﻟﺸﻌﺮ ِ ﺑﻴﺖ
~ ïĬľ~ ~ąõ ïį ~ ~ăĎ| ĮĬ ĵÿòĩ~ ïĈ~ ăĪĩ ăĸ~ ĆĦąĬ
@baytelshear
ﺳﻌﻴﺪ ﺑﻦ ﻣﺼﻠﺢ ƱƛǷǕŌ ƉƫōƗ ﻣﺠﻠﺔ ﺷﻬﺮﻳﺔ ﺷﺎﻣﻠﺔ ﺗﺼﺪر ﻋﻦ ﻣﺮﻛﺰ ﺳﻠﻄﺎن ﺑﻦ زاﻳﺪ ،اﻟﻌﺪد ،76ﻣﺎرس 2019
اﻟﻤﻨﻜﻮس dzǿƂōŞǕŌ ŋōǜşŐ ǁƖƫ
ﻟﻮﻟﻮه اﻟﺪوﺳﺮي: ǼƈōLjƳőş ŝŨljŐ ǽŨƲƣōƪş ȍ
ŦōǿƃǤƖǘǕŌǶ
ﻟﺠﻴﻦ ﻋﻤﺮان: ﺗﺠﺮﺑﺘﻲ ﻓﻲ »أﻣﻴﺮ اﻟﺸﻌﺮاء« ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ وﻣﺸﻮﻗﺔ ّ
اﻟﻤﻮاﺟﻬﺔ ﺑﻴﻦ اﻟﺸﻌﺮاء واﻟﻔﻘﻬﺎء! dzƲǾƲƪǕŌ ǻǔǾǕ dzƁƉƛ ŦǷƚş ŦǶƂ ǽŨǕŌ ǚōǤǘƓŐ
اﻟﺸﻌﺮ اﻟﺸﻌﺒﻲ ﻳﺆﺛﺮ ﻛﺜﻴﺮ 2ﻓﻲ ﻣﺠﺘﻤﻌﻨﺎ
8 552536 322951
ﻋﺒﻴﺪ ﺑﻦ ﺧﺼﻴﻒ: