I3lam aser 28 r

‫ﺣﺎﻟﻴﺎ ﻓﻲ ا ﺳﻮاق‬ ‫ﺗﺘﻮﻓﺮ ﻓﻲ ﻣﻜﺘﺒﺎت اﻟﻮﻃﻦ اﻟﻌﺮﺑﻲ وأوروﺑﺎ‬

‫ﻣﺮﻛﺰ ﺳﻠﻄﺎن ﺑﻦ زاﻳﺪ ﻟﻠﺜﻘﺎﻓﺔ وا ﻋﻼم‬ ‫ﻳﺼـﺪر اﻟﻄﺒﻌﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻟـ»ﻗﺼﺺ ﺳﻴﺮة اﻟﻨﺒﻲ‬ ‫ﻣﺤﻤﺪ ﺻﻠﻰ ا ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ«‬

‫ﻼم اﻣﺮﺮأةة‬ ‫اﻣﺮأة‬ ‫ا ﻋﻼم‬ ‫ ﻋﻼم‬ ‫م‬ ‫ﻋﻼم‬

..‫ﻃﻔﻠﺔ ﻓﻮازﻳﺮ‬ ‫ﻣﺬﻳﻌﺔ ﺗﻠﻔﺰﻳﻮن‬ 2z G* *{J ¥gk µ¶ |J*§/ ،‫الشاشة التي غادرتها طفلة‬

jM2§ 6 j©HÏ<(*

‫عدت لها مجددا بخبرة إذاعية‬ ‫ فكنت على موعد‬،‫قوية‬ ‫مع قسم األخبار في القناة‬ ‫ وذلك‬،‫السعودية األولى‬ ‫بعد حماس مدير المذيعين‬ ‫لالستفادة من سالمة لغتي‬ ‫ وبذلك‬،‫وقراءتي الجيدة لألخبار‬ ‫كنت أول مذيعة تنضم لذلك‬ .‫القسم منذ إنشائه‬

f£´b D* 4bc1&ÉD iv/H * ¥4b gFb+ bC x1% iv/ ¥ iv/H 3( * bK _£~7 &* Ì= 2*2y@y@J f~| D*H f~| ~| È@@ @D*H x ~{Db+ ¤Eb gG* 2*2y@ zD* f£Ab jD* f fJ2¡ ~zD* ,b Db+ bpgD°* i4xS A ix~{F ¥wD* Ìc D* h£cD* · hFb A f_~7b D* ¤/bgF(* b £A ¡@@ @-H v£~| D*H rx@@ @D* £A ¤¸*ÄD* rbc~8 f@@£@F¡@@Jy@@ @ @g@D* ¤@@¸*x@@+ @@ G&* @@ EH 4¡ D* dC*¡EH f£ £~8 ib ~zFH f£Ab jD* ¯ f Jv´*H ¤ JQ v´* h£cD*H f Jv´* 4b@@.%*H fAb jD* f ~8b< f Jv´*H f@@Db@@0x@ Q @D* ¡£< ¢ ~8 d£c²* xQ E b G EH 2013 f£EÉ~6(°* £ D* b ~9 ¢ <H ~6H £ < Ñ*

4b }´ *w@@G @@9¡@@1 h@@c@c@0&* fJ2¡ ~zD* 4b ~}´* ~6~~6 Í0 g~z´* ¢ < bK cJx= ¤-¡~8 b A ~6 Í~z 1 v + ¢jF&* i¡~|+ fJ4bc1(* ,x~{F H&* v < g~{G2 i2*5H f<*3(°* $b~{F(* E bK Eb< d£ gD* . $*¡ D* ¢ < *3%°* AxD b Db gF* ¤G - hFbC v D $b@@<v@@D*H ,É~|D* ¢ < ib@@c@.(° x@@G*¡@@/ f Jw D f@@£@c@Gw@@D* ,Æ@@ @ D* x.'¡´* bG4¡~}0H b gJb C b gEvB ¤gD* f@@£@<*3(°* ¤¸*x+ @@G&* EH fEv1 ¯H b@@B4&°* bc~6H fc£: E f£« ib ±*H ̳* rbc~8H ibAx~7H n£m²* +4&°* ª G* f 9 ¨ < ¥x < bC Í0 f : b -42b= ¤gD* f~7b~{D* f<¡ ¸ @@E hC4b~7 b gBH i*¡@@ @~@6 ~z 4b ~| D b~}E4 xJ5*¡A nEbFx+ ¯ b :&* b@@²&*H ,4¡ ´* f £´* ¡Jy - yCxE obgF(* d-bC @@Jv@@D*y@@< o*x@@@1(*H 4b@@~@Q@{@ @D* v ¹ v + fJ¡B f@@£@ <*3(* ,Äs+ *K 2v@@¸ b D iv@@< f£ Eb±* f~6*4vD* $b .&* Ix1&* i*¡ ~6 ~z ,b D* ¯ 4bc1&°* ~zB E v<¡E ¢ < h A xJvE 6b 0 v + @@D3H ¶H&°* fJ2¡ ~zD* ¤-$*xBH ¤g D fEÉ~6 E ,2b g~6ÉD Í Jw´* f JwE H&* h C @@Dw@@+H 4b@@c@1&É@D ,v@@£@±* hEvBH )b~{F(* w E ~z D* DwD ~} f gº xJ4b - Í Jw´* ¤)ÉE5 f£ + E £A

D¡ p+ ¤EÉ<(°* D* E bK Eb< x~{N < b .* N f/bp+ h@@D*5b@@EH f+xmgD* h ~8 ,2v g´* f £p~8 E hFbC fJ*vcD* DwD ,x g~zE fBÉ F°* h@@Fb@@C k£0 f@@J2¡@@ @~@z@D* b@@ @< f j E i*4Hv@@D b £A h ~}1 ¤gD*H ¶H&°* . f£ p~|D* f+bg D* ¡ AH ¤ p~|D* D fJ*v+ ¯ fJ2¡ ~zD* :¡D* f £p~8 ¶(* h gF* b -&b~{F - E ¤ Bx~6 ¡AHx £´* xp~6 &* Ì= f@@<*3(°* ¶(* h ~}FbA *K x cE p~|D* ,4¡ ´* f Jv´* ¯ f£F*v£E f ~6*x C fJ2¡ ~zD* f~8x D* · hp£-&* ¢g0 ¤ + h@@/4v@@-H x D x~7bcE nEbFx+ H& * fBÉ F* É1 E M ¤gD* nE*ÄD* hFbC 3(* f Jv´* ¯ f@@<*3(°* f£²* f@@BÉ@@ @F°* ,4¡@@Cb@@+ b@@ @Ev@@B&*H b@@Gv@@<&* Í +4&* ¡pF cB 0bggA* w E ¡J2¡g~6&°* DwD bK Eb< ¨nI&* m§ 8 9bJxD* f ~8b D* ¶(* h gF* i*¡ ~6 v + f@@BH4&* hFb A fJ2b< Ì= f+x© ¯ i&*v@@+H - ¤ A 8b³* b Jx+ b D &°* f@@<*3(°* f£DHvD* b~zFxA f@@ @<*3(* ¯ h@@+4S v@@- ,Æ@@ @ D* nE*ÄD* 2*v<(* ¢ < f£Fb JÄD* bbc f<*3(*H fJ4bc1(°* i*x~{ D* ,$*xBH f£~6b£~zD* ,$*x@@ B b@@/x@@D* ¢@@ @< *K x@@ @ 0 h@@Fb@@C Í@@ 0H ¯ f@@ £@ @<*3(°* i*Æ@@ @@D* w@@£@ @ @-H i*x@@~@ {@ @ D*

2013 ‫ سبتمبر‬- 28 ‫ العدد‬- ‫ اإلعالم والعصر‬- 146

‫في الصراعات التي‬ ‫تنشأ في مجتمعات‬ ‫ يبدأ أول ما يبدأ‬،‫العالم‬ ،‫التجلي التعبير اللغوي‬ ِّ ‫في‬ ‫ذلك أن اللغة ليست سوى‬ ‫بنى لفظية تخفي وراءها‬ ‫مفاهيم دالة على رؤية‬ ‫المتكلم بها وثقافته‬ ‫ومعتقداته الدينية‬ ‫والثقافية والسياسية‬ .‫األيديولوجية‬

i*3 fDb~64 b~|J(* F&b~7 E bG*¡~6 vJb¹ H&* $¥x+ Ì= Iy E ¬z G* fg-4¸* ¡£D* f )b D* ib£ gD* ; ¯ b g+ b F(* + i°Hb¹ f S . &* x@@1%°*H Ͳ* Í+ ~zF l*v@@ @0&° f@@£@ ~@ 9*Æ@@A* i*4¡@@ @ @J2 w£ gD b Âv -H f£ B*¡D* ib_£cDb+ f £c~7 ib_£+H E f£ £ 0 ibJx¸ b F&* ¢ < vGb~{ D p D Í J ¶(* ¡~8¡D* E S gF &* H2 ÉK ~}A ibEb -°* - É + H&* fp~8 ¢ < b E5 ¯ fÂvB vGb~{E Ãv - f£Fb E(* < l*v@@ @0&°* v ~{E @@E *K $y@@ / h@@Fb@@C (*H &* H2 E f£0 ,vJv/ vGb~{E b@@GvQ @<H Iy E H3 xE&* ¡GH b Ab~{gC* bK cDb= £ g~zF dJ4 °H ¤)b jg~6* K f@@ @ _@ ~@ 6&°* @@E *Ì@@ j@ @C x@@ @ E&°* @@ @g@s@J °H x D* *w@@G ¶(* @@/¡@ Q @- ¤gD* i*4*¡@@@²*H K H&* ,2v@@¹ *4¡@@ E&* Ìj- h@@E*2 bE *3 H&* /¡- Í0 b £ < yCx- ° r*¡@ M @F ¢ < yCQ x wG jE hFbC (*H x@@ 1%°* x@@ @D* ¶(* ,x~7bcE H&* fp~9*H Ì= vc- d£Db~6&°* f D* £;¡- ¶(* Hv@@D* AvJ ¥w@@D* (* bK Ax: ¤CQ y- b © f Jx + ,4¡~|D* H&* bG5b£pF* ¡G ExQ © H&* )Ä Q - H&* x1%* H2 b gc=4 H&* *3 H&* x D* *w D ¥x D* E b@@ @-b@@BÉ@@<H b ²b~|E f@@E¡@@Â2 ¯ + f£p~}gD* H2 fD¡ £²*H ¡G ¤@@E¡@@ @D* H&* ¥v@@ @ @D* b@@c@ -4°* (* @@+ x<b~{´*H ib~6v ´b+ ~|gJ £ < bc-4* f F&°*H ib gm D  ° ¤gD* f£~z D* *K vJb¹ bK B¡E b E ¡@@B¡@@D*H b@@G5Hb@@© bE I4b~|BH D3 hDHb0 H&* h<2* b E fB2H $bC3 ÈC&* ib£D%* ¶(* &bm - &* *3 H&* x D* *wG E b :b - $b 1(° vJbp´* 4HvD* £j­H c J ,Ì ~|D* Hv@@D* ¢ < c J bEH Hvc- ¤gD* ,Ìc D* H&* IÄ D* Hv@@D* ¢ < @@64b@@­ ¤@@GH b@@£@@0&°* @@E Ì@@j@C ¯ b@@ @D 4b ~{D $¤~zJ bE ÍDb£ § £ D* f~6b£~6 ¤EÉ<(°* 2b£²* f~6b£~6H f£DHvD* fD*v D* bK Eb~z F* 2*2y@@J ¥wD* x~8b ´* b ´b< ¯ bK +*x ~9*H bK -H

fp~9*H B*¡E 3bs-* Hv@@D* *y@@D(* F&b~7 É<(°* ¯ ,4¡~|D* £;¡- (bA ,x~7bcEH < Ìc gD* ¯ $b 1H bK ~6bcgD* È@@C&* HvcJ fpJx~|D* B*¡´* ,x~7bc´* fJ5b gD* i*¡ D* h@@0b@@-&* v A Í p´*H Í +bg´*H Í£~6b£~zD* fAb~}g~6* £ « $b@@ @ <(* H&* l*v@@ @0&°* ¢ < £ g D i*¡ D* - b E Hvc- f Jx + b -bJxm´ H&* £ gD* ¯ 1vgD* b J2b gD ,v@@Jb@@¹ Ì~z gD* ~7 w1&bJ ¥wD* xJx gD* 2b@@£@²* *w@@G @@E v@@ @ +&* Hv@@c@ J x@@ @E&°* @@ @D 4b£g1* ¶(* $¡m D* &* @@D3 ¥x@@Gb@@ @D* GÌ= H2 ÍAb~}g~z´* 2*x@@A&°* ib £< iÉ£ pgD*H $*4%°* - E mJ bE ¡G ÉK jE 1v- H&* bGÌ= H2 x F f /H ¯ d~|Q f Jx + D ,2¡~| E i*4¡~|- obgF(* ¯ 8b³* 2*v@@<(°* ~zJ vBH ,x~7bcE Ì= i*4¡@@~@|@- @@ @1 ¯ i*4*¡@@ @ ²*H f _~6&ÉD f£EÉ<(°* i*¡ D* vJx- ,2v¹ ib<b BH vJx- b jE vGb~{´* @@G3 ¯ b £ ~{ F¡C Hv J ° @@A&* ~9 $b cD* lvpg D i*3 HvD* - B*¡E E &*ymgJ ° *K $y/ i*¡ Db+ f ~|D* b@@ @ @£@ @+ l*v@@ @ @ 0&* 4b@@ £@ @g@ @1 * &* b@@ @@C fc D* b £A ¡@@ @- b@@ @j@+ H bGxJ¡~|gD E È@@C&* b £ < y£CÆD*H fÂy D* H&*

145 - 2013 ‫ سبتمبر‬- 28 ‫ العدد‬- ‫اإلعالم والعصر‬

exB&* ,¡<2 F&* H&* "bK 0 ¤ B*H xE&* f 1b~zD* b E fJHb+¡ D* 4b@@ @A&°* H&* ib£ gD* ¶(* b  ¢gEH £CH "f£ B*¡D* ,¡<vD* ¶(* *x~|D* bJb~}B $*5(* b B*¡§ Q pgD* (* ¤EÉ<(°* 2b£²* *ygD° ibEb~z F°*H " ~8&°* ¯ bK » D3 bC j G* 2fª0 2vpJ bE &* ¶(* ,4b@@~@ 7(°* E *K $v@@+ v+ ° ¥&* b@@@© ib@@ E¡@@ @ @²*H Hv@@ @ D* @@ B*¡@@ E b¿(* *x~|D* H&* *y D* bJb~}B E f£~}B f£/¡D¡JvJ&°* fDHvD* - fJ'H4 ¯ x~|p J - hFbC f£~6b£~6 f£ :¡D* b ²b~|E H&* fDHvD* f@@J'H4 b@@E&* fJ2b~|gB* H&* qDb~|´* f£E¡B H&* f£Ab . H&* f£ J2 ib E b j gA ibE¡ ²*H HvD* 5b - &* b D HvcJ b G E H&* b@@Gx@@<b@@~@{@E 5Hb@@ @© H&* b@@ @ @ B*¡@@E @@< Í D* Q xE&°b+ z£D b ²b~|§ f£p~}gD* ¡B¡D* ¶(* xJ¡ - E  ¥wDb+ °H vJbp´* oxQ g´* B¡E ib g¸ ¯ &b~{ - ¤gD* ib<*x~|D* ¯ Ìc gD* ¤ mgD* ¯ &*vcJ bE H&* &*vcJ µb D* ¢ +O I¡~6 h~z£D f D* &* @@D3 ¥¡ D* ¢ < f@@D*2 £Gb E b@@ G$*4H ¤ s- f£ D f£ JvD* -*v g EH gAb .H b + g´* fJ'H4 f£/¡D¡JvJ%°* f£~6b£~zD*H f£Ab jD*H b£~| D* H&* ,4¡jD* H&* eÉ F°* i°b0 ¤ A bE&* /¡D bK /H HvD* ¡ - b ~{F°*H&* *y D* ¯x: ~8H ¯ ,2v¹ i*4b£1 ¢ < f/4b³* f ±* f£ ~z- ¶(* $¡m DbA < gs- Jx)bjD* H&* 4*¡jD* e b D* Í@@~@94b@@ @´* H&* @@J2x@@ @g@´* e ~8H Í ~{ ´* H&* ,4§ G* 2fª0 ¯ bK @ @Jx@@~@8 ~zJ @@E f£ ~z- &* b@@ @C ¯x: Í+ *x~|D* $b .&* ¯ bg D* ib0b~6 g£ ~z- @@< gsJ @@£@g@ @D* e *y@@ @ D* x: C &bm J bE bK cDb= 3(* v£ ~{D* e mJ x@@E&* ¡@@GH $*v ~7 GÉgB Qv@< ¶(* b g /x-H ib£ ~zgD* - E HvD* B*¡E Db+4(*H ox0 E ¡ sJ ° *K xE&* bK £EÉ<(* E f£EÉ<(°* f D* *vsg~6* b@@C *3(*H

‫أﻓـــﻖ‬

..‫اﻟﺤﻴﺎد ا ﻋﻼﻣﻲ‬ ‫ﻫﻞ ﻫﻮ أﻣﺮ ﻣﻤﻜﻦ؟‬ 22Æ@@D* ,Ì@@j@C ,2x@@ @ E ¤@@EÉ@@<(°* 2b@@£@ ²* ¤G @@+ f£´b D* f@@£@EÉ@@<(°* ib@@£@ +2&°* ¯ «HÑ<(¸* |»* @@6¡@@Eb@@B ¯ ,y@@£@ C4 @@j@ ib@@ + q ~|E ¯ 22x@@ @-H 4b@@ @~@{@D* *w@@G 4¡@@ @; &* Ì@@= b gAb .H ¤@@+x@@ @ D*H ¤@@+x@@ @ D* É@@ @@<(°* µ $*¡~6 v0 ¢ < ¤´b D* É<(°*H f~6b£~zD* $*¡~6 v0 ¢ < ,x~8b ´* K K E b+x=H bBx~7 ibE¡ ²*H f F&°*  z£D q ~|´* *w@@G ¡£~7 &* ¯ d@@J4 °H ib<*x~|D*H 5&bgD* ibBH&* ¯ v<*¡B x1 ¶H&°* @@0*x@@´* ¶(* 2¡@@ @ J ¡@@ @A *K v@@Jv@@/ eHx²*H f ´* -b£ © Q D ¤+x D* É@@<(°* E *w@@G Hv@@ @ D*H ib@@E¡@@ @ ²* h@@Bx@@1 v@@ @ @A ¤EÉ<(°* eb ³* fc = f 0xE ¶(* /x ¤@@)x@@´*H e¡@@g@ @ ´* b@@ @ EÉ@@<(* ¯ 2b@@£@@²* ¥2b ´* ¤~6b£~zD* x D* f£ <bAH ·*Ä£ D* ¶H&°* Íg£´b D* Í@@+x@@²* ¯ ¡ ~z´*H f /*¡E ¯ f@@£@:*x@@ @Âv@@D* ib@@Jx@@ @ @Db@@+ 1948 b< eHx0 ¯ gBx1 b jE f£FbjD*H @@ @²* f@@Jx@@ @ FH ¤@@ C*Æ@@ ~@ @7°* eb@@ @ @³* ¶H&°* n£ ³* ¤+x0 ¯H 1973H 1967H Jx ~z E ¶(* µb D* b~z F*H ·¡ ~{D* ¤+x D* £+xDb+ x< bE i*4¡.H f£FbjD*H O ib gm´* h@@ 0*4 ¢@@ 04 ¤@@c@ @B É@@ S @~@7 R (*H bJ4¡~6H £D*H b£c£DH x~|EH zF¡- ¯ b A ¯ 4Hv- Ix1&°* f~{ Q ´* x³* D3 bC&* $*¡~6 f gº ib/4v+ f~{ ´* ib@@ @ @g@m@´* @@ @ - e¡@@ @ ~@ 7 @@ @ D ¤+x D* É<(°* H&* ¤+x D* É<(°* E ¯ b gDb~9 iv@@/H bE b<x~6 b -bE¡ 0H ,¡<vD* G ¡G b G rx J ¥wD* *'¡~zD*H f<5b D* b -bFb£C < Ä ´* £ ~{gD* D3 f£~6b£~zD* bJb~} D* b© É<(°* v££« ¶(* bK Jx: Q ~{J &*  @@F&* v g - bE ¡pF ¤ <&*H Í Jx D* Í+ bK jDb. f~6b£~z+ bK 0° x< bE + ‫إذا كان استخدام اللغة اإلعالمية من‬ ¤+bmJ(°* 2b£²* f@ @

@

@

@ E f@ @£@@ @@<b@@A @@ @ @A ‫شأنه إلزام الدول اتخاذ مواقف واضحة‬ 5Hx@@+H ¤@@+b@@m@ J(°* 2b@@£@ ²* ‫ فإن توظيف الصورة في‬،‫ومباشرة‬ Hx C Í£~6b£~zD* b -2bB vc< b@@ @ @/H HÆ@@~@@6b@@CH ‫اإلعالم يبدو أكثر التباسا وخفاء في‬ f@@Ab@@ @. h@@J¡@@B x@@~@ 8b@@ @ D* 2*25*H ¤@@+b@@m@J(°* 2b@@£@²* .‫التعبير عن المواقف الصريحة‬ ,b£²* xGb E ¯ bGÌ.&b ¤EÉ<(°* b cFb/ ¯ b £~6°H ,x~8b ´*

«zM§J uGf 8 2 ªE*|< ªÈ2fF&*K zEfI

2013 ‫ سبتمبر‬- 28 ‫ العدد‬- ‫ اإلعالم والعصر‬- 144

ÉA&° ·Hv@@D* ¤c;¡+&* b/x E Äg<&* @@ /&* E b £D(* obgpF f E ,K 42bcE f_£cD* *5¡@@g@ D* ¢@@ @< f Abp D ¤@@<¡@@D* ,2b@@ @J5 ibFb/x ´* wG jE É1 EH ¤_£cD* ,x~7bcE Ì@@= f Jx + gF &*  É@@A&°* wG 9x - &* ´* A DwD f+*w/ f Jx + 64*v´* eÉ: ¢ < K b@ @ @£@A ¤@@ P @ jQ @ ­O &* @@ @ @ ´* @@E @@G t "f_£cD* < lvpgJ K &* ¢ < b£_£+ b £A jE&* &* 24*¡@@D* E @@ @ obgpJ xE&°bA ,x~7bcE Ì= f Jx + v J f ~z D* < ,v£ + f £~z+ f Jx: ¶(* Ì£ gD*H J¡~{gDb+ 6b D* f£<¡- @@/&* E ¡Jy gD*H b £~zD* &*H f~8b1 ¤_£cD* } + ¢ < ~} + r¡g ´* µb D* *wG rÉ~6 M bJb~} + ¡ ~{E ¤+x D* µb D* &b+ D* E f£~}B f@@£@ @G&* @@E @@=x@@Db@@+ @@ G&* Ix@@ 1&* hBH ¯ v - ÉA&°  ° *w DH f_£cD* b £A jS E ¡D ¢g0 qm - &* q£p~8 Ì= ¡m D* f Db < ]«+| G*^

f ~z²* bJ*¡ D* ,Ì ~6 ,Æ D h < t )bBH ¶(* hAx -H ¤)b¿(°* nEbFÄ D "b £D(* h ~8¡- ¤gD* n)bg D* b A ,ÌjC ¢~z F °&* b £ < F&* vC'H&* B*¡D* *wG e ` ` ` EH fF5*¡gEH f EbC fE¡ E 94&°* &* < 94&°* A*v- &* b1&* lvpJ bE B*H b £ < d -H b ~z F ¤@@c@ ;¡@@+&* ,b@@ @ B ¢@@ @ < Kb@ @ +b@@~@ 6 h@@Ev@@B t ,Ä@@³* b A Y¤@@+x@@ @D*Z nEbFx+ ¶H&°* *w@@G Ãv@@ @ - @@ E b@@ @£@ @< h@@ @~@|@0 ¤@@g@ D* "nEbFÄD* h/xs- Á&bCH nEbFÄD* *wG v + ix ~7 @@ @@E @ N @ @+ h@@AxQ @~@{@- v@@ @D f@@ @ Eb@@±* @@E 4v@@B&* @@E f£~|s~7 400 @@GH g +bB i°bm´* C ¯ f£+x D* ib£~|s~{D* £C f J¡: f£ A f+x© v + K*Ì1&*t " ~z F Í £ ¤ D b g £B x<&*H ¤~z F < f£~9*4 bF&* @@ @ Jx1%ÉD HÆE xE&* *wG &° b £B&* ° ¤g £B *¡Ax J &* £ < JwD*

‫شعرت بعد أن قدمت‬ ‫برنامج»العربي« منذ‬ ‫سنوات على قناة‬ ‫ وكأني‬،‫أبوظبي الفضائية‬ ‫ لقد‬،‫تخرجت من الجامعة‬ ،‫م‬‫تشرفت بكل َمن قابلت‬ ‫ شخصية من‬400 ‫وهم‬ ‫أقدر الشخصيات العربية‬ ِ .‫في كل المجاالت‬

,4¡jD* < KbEÉA&* vB E b G D t "fJx~|´* ¡~9¡´* *wG ¡0 hEvB ¤gD* ÉA&°* (* @@ @ 4¡~8 2x@@¸ h@@Fb@@C YbK @ E¡@@J 18Z £A jE ¤gD* f@@ @p@ @D* @@< ¤@@ @« f@@£@ A*x@@=¡@@-¡@@A Yf B¡´* v +Z £A yC4 b £+ b £A h gD* E @@ @±* f B¡E ¡@@G Í E lv@@0 ¢ < x D* ib /H E vJv D* 9x< fDHb¹ ebc~7 Í/xº E b £~zD* ¯ h < t "f+xmgD* wG Jv© £ A E ¤~6¡ / v + eb~7 oxº E <&* @@ @ E hEvBH 4b@@ @A&*H gJ'H4 ¶(* x gD*H E vJv D* ,x@@E H&° ¡ J Í/xº Y b£+¡ J ,4b <Z jE fp/b D* b <&°* £A ¡@@GH vEb0 *Hx@@E eb~{D* oxs D £A vGb~{´* 2v@@< &° D¡cB ¯ i22x@@ v< &b+ ix ~7 ¤ DH fg~zD* 5HbmgJ ° ¡ £~6 m²* *wG j§ < ¯ fC4b~{´* · ,4b~z1 jcªgG* £f/|¤H

b/x E ib@@£@Db@@ @ @+ K*Ì@@ @1&* h@@C4b@@~@7 t b@@ @ A f@@ _@ @ £@ @ c@ @ D * É@@ @ @ @A &° ¤@@ @c@ @ ; ¡@@ @+ &* ib@@ F b@@ / x@@ @ @´ * w@@ @ G @@ j@ @´ b@@ @ @g@ @/ b@@ 0 " x F f /H d~zp+

143 - 2013 ‫ سبتمبر‬- 28 ‫ العدد‬- ‫اإلعالم والعصر‬

,2b@@= fFb D* Í@@+H ¤ £+ ib@@AÉ@@1 ¡@@0 b E 4b~7&* h C ¥wD* hB¡D* ¯ £ ~6 ¤ A < ¯ £§M~ kG*K f ¡ª G* Õ+

Ä< ¤~9b´* b~}E4 x ~7 ¯ ix ; t ¢ < Y {cp + bE b B ¡D ev FZ ~z ~zE Ì£ - f~|B b@@E ¶H&°* ¤@@c@;¡@@+&* ,b@@ @B " F*¡ < £A D* bF&*v+ ¤<b g/* ~z ~zE F(* @@ @ Y ¡~7x³* ¡ C&bJ ° F(* Z *¡ < h« f£S EZ xJ¡~|gD* cB F*¡ < bC &* v + F*¡ < Ì£ - ¢ < b gBH E h <H YfEb< ~z ~zE jE Y { FZ bK @F*¡@@ @< qc~|J ¤@@C ¤)b D* 4b£g1°* BH &* ¶(* Y5¡D ib+x~7Z Y {cp + bE b B ¡D ev FZ ¢ < ¯ b@@J¡@@ @~@6 *4¡@@~@ }@ 0 @@Jv@@D b@@ @ @0° t *3b A ¡Jy gD* f~7b~7 ¢ < b~}E4 "b £~zD* < z£D D Ìc D*H H&°* ¤cU 0 b £~zD* @ @@ O qm - &*  ¤gD* É@@A&°* D Ì@@1&°* f G*xD* Hx D fm£gFH ,Æ D* wG ¯ Y ~{C&°*Z É@@A&*H fJv£E¡ D* É@@A&°* ¤G b_£~7 IxJ &* vJxJ 4¡ ±* E v0&* ° 3(R * x1%* d@@Jx@@B ¤@@)b@@ @ @£@~@6 Hx@@~@ {@ E ° 3(* t " D fc~z Db+ b £A ¤Eb~6 v ¹ oxs´* ¤ < 9x< @@ @ /'¡£~6 D 5*xD*vc< ,2b=H bF&* *vJv/ x­ ¤gD* Hx D d~6b E Ì= %°* ub ´bA x~|E b + 2fH|G* § 6

¤gD* l*v@@ @0&°*H bJb~} D* x@@C3 ¢ < t £C ¤@@ +x@@ @ D* µb@@ @ @D*H x@@~@ |@ E rb@@g@ © "¤)b £~6 < ¶(* b J¡« Â i*¡ ~6 ,v@@< ¤~}­ &* dmJ @@F&* I4&* @@ @ B*¡D* z - b@@EÉ@@A&* b D* Uv@@ @JO ¢g0 Yf ~8b D*Z £A hEvB bEv A G*xD* gEvB n£ ³* ex@@0 @@< lvpgJ ¥w@@D* &* v + ¥&* lv²* E i*¡ ~6 x~{< v + $¤~7 C IxF &* b g~6*H 2bExD* ~6 -b£+bmJ(*H -b£c ~z+

‫ﺣﻮار‬ z 0&* j¡M5 CC4*§0

£f¡ G* H *} M ª ¤D ¨ H

‫رجان أبوظبي الدولي ألفالم البيئة‬‫أعتبر م‬ ‫مبادرة مهمة نحتاج إليها من أجل زيادة الوعي للمحافظة‬ ‫رجانات‬‫ ومن خالل مثل هذﻩ الم‬،‫على التوزان البيئي‬ ‫م أن‬‫يمكن أن نتعلم بطريقة غير مباشرة؛ لذلك فمن الم‬ ‫تعرض هذﻩ األفالم على طالب المدارس بطريقة جذابةـ‬

2*¡@@ ´* @@ G&* @@E @@m@ @D* b@@ @ @ D* qc~|J f<¡~6¡´*H f£)x´* )b~6¡ D f@@£@EÉ@@<(°* Ä@@³* ¤@@-&b@@J ¢@@g@ 0 @@ @ ~@ 6* x@@ C3 ¤@@ @ @ JH ib@@_@E @@ @ ~@ 6* d@@ @m@J b@@ @ @j@E @@g@ £@ @ G&b@ + j ¤)b £~6 £A 4¡~}² JvGb~{´* 6b D* E *K v~{0 2¡@@/H ewmJH £A /&* E b£0&°* } + ¯ ¡ A*vJ JwD* +x + ,4¡~8 b gD* fJx~|´* fFb D* @@~@6* 5Ä@@J $°'¡@ @G @@E f£E¡m D* I¡g~zE ¶(* h ~8H ¤gD* *x~zJ ÉA&°* f£<¡F ¢ < *wG z F*H D* ¯ 4*v@@E ¢@@ @< b@@ @g@Ev@@B ¤@@g@ D* iÉ@@~@z@ @~@z@´*H f£Db g0°* w D DH ¤ D* b sJ4b d<bg´* E x@@1%* dFb/ rbm Db+ fEb D* rbm D* S 0 b~zF(* ¥&T * ¢Fb< b C b gFb< N ix~{gF* ¤gD* ib )b~{D* bGx1%* ,x ~{D*H ¯ 4b D* 4b~{gF* f£<b g/°* B*¡´* ¢ < f/xs´b+ b gBÉ< x@@-¡@@- ¡@@0 £~{ D* ¥v£=vD* 6b J(* Yx~| D*H É<(°*Z@@ D *x~zJ h.v« *wG < < iÄ@@<H b J4b~{E < h.v« b C µb D* ¯ ¥xmJ bE b© b )*4&* E } cD* 4*¡²* |F ¤ J b £AH ¤+x D* f£<b g/°* @@B*¡@@´* h@@D*Hv@@- f@@J*v@@+ t b@@ @G &b@ @ + f@@£@-¡@@c@ @ @ @D* f@@ @c@~@{@D* ¢@@ @ < 6b J(* f/xs´* Í+H £+ BH KbAÉ1 ¢ < 24 b@@ @ A ¥v@@ £@ @=v@@ D* "*wG Í+H ¤ £+ É1 ¥&* v/¡J ° @@ Í+H ¤ £+ °H ¥v£=vD* 6b J(* 6b J(b+ ¤@@g@BÉ@@<H v@@ 0&* ¥&* x@@ @ < f@@B*v@@~@@8 ¥v@@ £@ @=v@@ D* H&* ¯ b £D(* hAxS - &* w E Mw_ £0 h@@Fb@@CH g jS E £A b@@EH ox@@s@ @ @ D ,K v@@<b@@~@ z@ E b C fJ¡B b + ¤gBÉ< hD*5 fJ&* b E · z£DH hFbC ivg<* ¤ DH ib@@AÉ@@1 N 3(* ib )b~{D* w@@G jE f )b~7 ix@@~@{@g@F*H c~6

2013 ‫ سبتمبر‬- 28 ‫ العدد‬- ‫ اإلعالم والعصر‬- 142

‫ﺣﻮار‬

‫ ‪f E ,42bcE f_£cD* ÉA&° ·HvD* ¤c;¡+&* b/x E ,Äg E‬‬

‫ﻳﺴﺮا‪:‬‬

‫» اﻟﻌﺮﺑﻲ« أﺷﻌﺮﻧﻲ ﺑﺘﺨﺮﺟﻲ ﻓﻲ اﻟﺠﺎﻣﻌﺔ‬ ‫اإلعالم والعصر ‪ -‬العدد ‪ - 28‬سبتمبر ‪141 - 2013‬‬

‫ﺣﻮار‬ ‫ﺗﻌﺮﻳﻒ‬ ~z´* yJy D* vc< 5bm<(°*H d<xD* Ñ* vc< @@D'¡@´* v@@D*H v@@J ¢ < w g- t b< fD¡ D* w E ¤ D* 4*¡~{E &*v+H ~z´* ,1969 DH ,Ì ~8 ~6 ¯ b C -b£0 &*v+ t qc~8&* &* v + K*2v@@¸ 2b@@<H *y@@g@<&°* <&* b+b~7 £j gD* f ~z A ¯ Ìg~z/bE ¢ < ~8b0 t 1987 b< ¤0x~z´* o*x1(°*H É@@<(°* ,4*5H ¯ bE*4v D K*x@@Jv@@E < t f@@ @<*3(° f@@+b@@F(°b@@+ ob@@g@ F(É@ D b@@Eb@@< K*x@@ Jv@@ EH hJ¡ D* ,*45H @@£@ CH d@@g@ @E ¯ b@@c@ B*x@@E @@ @ < t É<(°* fCx~7 ,4*2(* z ¸ z£)4 b£Db0 J t ¤EÉ<(°* obgF(ÉD É~zD* rx~zE ¯ ebc~{D* rx~zE ¤~z~6'¡E E Äg J t hJ¡ D* ~6b+ Hx ´* ¤ £DbF42&°* rx~z´* z~6'¡E t Yd<xD* rx~zEZ f~6*42 b E ib~6*42 ,v< f+bgC ¯ Gb~6 t @@ @ @D* w@@c@ FH *v@@ g@ @ <°*H f@@£@ @~@6¡@@D* @@< ex² ¤@@EÉ@@<(°* eb@@ @³* 2*v@@ <(* f@@~@ 6*42H bAv D f@@£@ EÉ@@<(* f@@~@ 6*42 *x@@ @ D* x@@Jx@@« +b~9H Áv@@´* bAvD* f ± ¡~} C Áv@@´* f£gJ¡ D* É<(°* ,4*5¡D b~|-* fJ̳* f_£ D* rx~zE $b + f~6*42 vB t e4b@@m@ g@ D* @@ E v@@Jv@@ @ D* @@ D ¤@@0x@@~@ z@ E t f£ D*H f£EÉ<(°* f£cGwD* y)*¡±* E vJv D* ¢ < ~8b0 t ibFb/x E ,v@@< ¯ fJxJv gD* i*2b ~{D*H £DH2 v£~} D* jD* ¥x < hF&* Db <&* E t ¡~|D* n£g< µb~6 xJyD* ¡ ~z´* h£cD* *v´* Ì - vJxJ oHyD* -b£0x~zE Et ¯ v£c< ¡@@<x@@A ,2¡@@ < $b@@Ev@@D* 8b~|E v£ mgD*

¢~z F °H £/xºH £ D'¡E m~{-H rx~z´* *x@@ @ D* b £ J b@@C ¤@@g@D* ib@@Fb@@/x@@ @´* b cD ¯ DwCH fAb jD*H ,4b~}²* *x< E ~}A&* v + v/¡J °H ex ´*H x)*y±*H Ì= b@@ @ @ @ <&°* Ãv@@ @ @- ¶(* ¡@@ <v@@ - *3b´t " ¢p~| D* f£+x D* f Db+ f~9Hx ´* f£+x D* f Db+ b <&°* 9x< ¶(* *¡<2&* @@ f£+x D* f D* &° vGb~{´* x - ° ¤gD* ¤GH f£ D*H ,Ìj D* i*2x ´* E b £A fJ¡ D* b ~8 ¡G ¥wD* Ãx D* %*x D* f D ,2b@@£@~@z@D*H @@94&É@ D b@@ E&* ¡@@GH f@@£@+x@@ @D* 4b.vF* fDy § ¡G f£+x D* f D* 4b@@.v@@F*H C dDb F *wD fJ¡ D* ¢ < x 1H 94&ÉD ¤EÉ~6(°*H ¤+x D* Í´b D* ¯ ibE¡ ²* b ¸*x+ É1 E f£+x D* f Db+ g - &* ,v£±* f£+x Db+ lvpg- ¤gD* f£EÉ<(°* G&°* DH f £ ±* Áb ´b+ ¤ = %*x DbA A&* @@C&* µ *3(*H Áb ´* wG F &* A&* £ A *x D* ¯ ¤~|~| D* 5bm<(°* "Á*x D* | D* Á%*x D* | D* J &* £ < ¤0x~zE CH £ < ~6¡J bFv£~6 f~|B ¯ Ix@@F Éj A bE*4vD* E b £AH b ´*H bEyD* É~zD* Ì=x~{cD* ~8 E bE*4vD* (* ¡ J EHN b < ¥wD* ¡G Fbpc~6 Ñ* &° q£p~8 bJ2&°* E |~| D* gJ &* ¤0x~zE @@C @@E d@@ @ :&* *w@@ @D 0x~zE ¯ ~|~|B E w1&bJH %*x@@ @D* ¥¡ D* $*x.(°* E v£ J bE £A vmJ ¡~6H ¤=ÉcD*H ¤ D*H ¶(* Á%*x@@ @ D* 5b@@m@ <(°* g J &* ¤g£ E&* ¤+x D* µb D* m£~6 ¥wD* *wGH rx~z´* (* b@@B @@E @@£@ @±* J ¡@@~@6H C " b~|-* f £~6H h~z£D f D* E f@@ @ @ @D* h@@£@ @ D&* @@ 64*v@@ ´* @@}@ @+ ¯ Í<vg~z- bEv < ,xC*wD* ¯ F&° rx~z´* %*x D* *w DH v£C&bgDb+ ,4¡~|D* Í<vg~z f@@J%°* ¯ $b@@/ Éj A ,4¡@@~@ |@ D* £ J ÑbA b N N GR N&* N xRP gO DP b N gN BR xN 1N &*N fÂx D* f £ ~zD* m0 b D xCwJ µ ¶b -H Fbpc~6 b /H ,4¡~|D* bFb <&* D bEyD* °H ¶(* b FH ~8¡D* *wG b A ¡DH £S sgF x.&°* £ < D ¡ £~6 rx~z´*

f£0x~zE ¤BÉF b ~zD* k£0 E x~|E ibFb/x E z 1 hJ¡ D* ¯ b JvDH ,v0*H ebc~{D* b/x E b E bJ¡ ~6 f£0x~zE ¤m£ ³*H ¤ :¡D* ebc~{D* b@@/x@@ @EH bF&* b Ev F ¤gD* ,Ìc D* ib£0x~z´* *v< hJ¡ D* ¯ ¤)ÉE5H *wD f ~zD* ¯ f£0x~zE 50 oxsF p A &°H rx~z´* Ãv - ¯ ¶H&°* hJ¡ D* v/&* ·b D* v ´*H ¡ D f£Â2bC&* b~}J&* b £A b~}J&*H ¤ £~6¡´* v ´*H f£0x~z´* ¡ D 24¡´* ¤G hJ¡ D* Äg - n£ ³* ¯ ¡@@DH f@@B4b@@~@{@D* ¯ b@@G2¡@@/H Ix@@F ¡@@£@ D*H h~z£D h@@Ev@@B ¤@@g@D* @@9Hx@@ @ D* £ / &* ¤gD* 9Hx D* E &* Ì= I¡g~z´* z + bK ~9Hx< f£0x~z´* fB4b~{D* bJ&* ¯ hEvB D D*H *42(°*H n~} D* E b £A eb= bE b EH f +b~z´* Hx~7H ¤0x~z´* E ¡ = d£c0 f+x© hFbCH Ìj D* b < fm~9b D*H f )b~{D*H ,v£±* e4bmgD* £<xD* @@E E D* hcc0&* Et " H&°* £<xD* @@E D* hcc0&* rx~z´* ¯ @@ vc< 2b ~6H v D* ,b£0 jE Q C H&°* ¯ E h < JwD* _DH&* t@@D(* Ñ* hD5 bEH b£/&*H b£/&* ixEH ib£ £ c~zD* v gA&*H f£Fb. ,x@@E E <&* &* d@@0&* ¤ <H qDb~|D* Àb= bjE&* E *¡A¡- JwD* bc~} D* Ãx@@EH Jx~6 v ¹H ¥v£ ´* E h -H ÁHv<b~6 £ / F&° b D* iv gA* v A ex D* E bE&* Ìj D* DwCH @@ @E h < ¥w@@D* £~6 v@@£@0H . EH }£+&°*H 2¡~6&°* E5 ¯ £<xD* &* I4&*H ebc~{ D +bgE bF&* ¡£D*H ¡ ´* v ¹H ¤ 0 v 0&* Í+ bK ~zAb - b G y< v 0&*H v ~6 v ¹H ¥v£ G 5fq<(¸* jª¡H&*

b J&bA ibFb/x ´* E ÌjC ¯ hC4b~7t "¤0x~z´* 4¡~}²* ¯ . D bC jE ,Ì@@j@ C ib@@Fb@@/x@@ @ E ¯ h@@C4b@@~@ 7 @@ @ n£ ³* H2H x~|E ¯ ¤cJxmgD* b/x ´* b c0&* ¤gD* fB4b~{D* b/x E ¯H ¤+x D* h /H b g+x© ¯ ,vJv/ b F&° b m~7&*H ¯ ,2¡/¡´* r4b~z´*H f£+x D* 2¡A¡D* C 2*Hx@@+ g - f@@DH2 D x ~{D* H ,4b@@@E(°* 2013 ‫ سبتمبر‬- 28 ‫ العدد‬- ‫ اإلعالم والعصر‬- 140

bE&°* ¤G f F G&*H < Hy- Ñ* f F b JvD v@@/¡@@- ° @@ F&* ¤ J *w@@G @@G t "f£0x~zE fAb .

O ¥x½ &* b@@F24&* *3(* f£0x~z´* fAb jD* @@ Áb@@ @JÄ@@D* d ~{D* Í@@+H b £+ f@@F4b@@ @E jE b£Fb Jx+ d ~7 &* vm ~zA ÉK jE v - r4b~zE ~64*vE ¯ &° b£0x~zE ¤~z~6'¡´* b D* dDb D* gJH b~9Hx< ÉA bFv < bE&* 4¡E&°* E Ìj D*H ,&*x±*H °H 4v@@F b £A °(* f£0x~zE 9Hx< v/¡ b gG°* *wG jE v/¡J h<|TG* v| HK lM§ G*

‫ مثل حياة‬،‫كله‬ ،‫في المسرح‬ ّ ‫أحببت العمل مع الرعيل األول‬ ُ ‫م‬‫ أولئك الذين عملت مع‬،‫ إلخ‬.. ‫الفهد وسعاد عبد اﷲ‬ ‫زلت أحب أن أعمل‬ ُ ‫ وما‬،‫في السبعينيات ومرت أجيال وأجيال‬ ‫ غانم‬:‫ من أمثال‬،‫ وأفتقد الذين توفوا‬،‫م مرة ثانية‬‫مع‬ ‫ ومريم الغضبان‬،‫ ومحمد سريع‬،‫ وعلي المفيدي‬،‫الصالح‬

ebc~7 rx~zE ¤~z~6'¡E @@EH £ pgD* £+ *&bJ¡B bK ~zAb - b G iv/HH hJ¡ D* ¡Ax JH 9x D* i*H2&* ¡ J F&° ¡CÆJ ÉA b/x ´* ¯ f +b~z´* 4b£ E + *¡ gG*H °(* rx~z´* x~8b < E *x~| < DH o*x@@1(*H ,$b~9(*H ob£ EH4¡ J2 E ¯ n~} D* ¥&* Ix1&°* ¡ D* ¶(* Hx g J f£Fb~zF(°* ,b£²* ] § = hªg0^ j+|±

"bJ¡B hJ¡ D* ¯ rx~z´* Äg - Gt bFw1&* ¡DH hJ¡ D* ¯ 2¡/¡E rx~z´* F @@ f£0x~zE 15 bFv/¡D ÉjE v£ D* ~6¡E ¯ 2¡/¡E ¡G bE +b E b :&ÉD 9x -

¤~6v E ¢g0H ,v´* ¡: E b¿(*H Í .* +¡ ~6&* D C hJ¡ D* ¯ b JvD 4¡ JvD* *w@@G ¡@@ @B&* b £ E *4¡@@ @ J2 I4&* b@@Ev@@ @ @A b+¡ ~6&*H bm F D ~7 F&° ÉA £ ~| rx~z´* jE f@@~@64v@@E @@D S ~7 @S @.N @@EHP ¡ EÉD* r4b~zEH f~64vE @@D Ì D* f~8b³* b c£Db~6&* b D b GÌ=H ¤jc D*H 64*vE b D h ~7H ¢ < d@@<x@@D* rx@@~@z@E (* ¡@@ @ D* @@ @ ÂH *K vJv/ bK +¡ ~6&* Äg J ¤+x D* µb D* I¡g~zE *K vJv« hJ¡ D* EH n£ ³* E *x gcE ~z´* yJy D* vc< E i*wDb+H 4¡~}0 A hJ¡ D* ¯ ebc~{D* < bE&* b± ¯ *¡~}< h C b@@F&*H HÌjC @@GH

139 - 2013 ‫ سبتمبر‬- 28 ‫ العدد‬- ‫اإلعالم والعصر‬

" £ ~z- *3bE ex D* E 6bcgB°*Ht dFb/&°*H 2¡/¡E ex D* E 6bcgB°* @@ D&* ibJb 0 jE b .*x- E ¡~zcg J b~}J&* ,4b~}0 E g - ¡ D* CH f £DH f £D < iw@@@1&* f£F¡<x DbA Ix@@ @1&* ¶(* i$b/ bEv <H bEHxD* <H Jx=&°* ex D* b E w1&* f£EÉ~6(°* ,4b~}²* b D b E ¥&* ¯ ,2¡/¡´* 4b1yD* CH ¤ J *w@@GH 4Hw@@ /H 2*v@@g@ E*H ,4b~}0 ¡ < ¢@@g@0H Hx@@~@{@E ¡@@GH @@6b@@c@g@B°* ib Eb±* ¯ b F¡~64vJ bEv < d D* . Ãv D* d D*H b £~6 @@+* ¡~64vJ kJv²* *x~|0 b~z£D rx~z´* <H fJ*HxD* (* . ¶(* £/ E É g J b@@¿(*H v@@0&* ¢ < &*vcJ k£p+ Hx@@~@{@E @@0 *w@@GH x@@ 1%* °H D v£/ *xJ b E ¥&* E b~zF(°* x ~|D* E &*vcJ EH " *x- £C hJ¡ D* ¯ rx~z´* t o*x1(°* ¯ e¡ ~6&* D JwD* ebc~{D* E " H&°* £<xD* bC b jE £j gD* H&* ~{gJ H +¡ ~6&* D C oxs´*H D'¡´* b £A 2b D* Ax J *w@@GH 9Hx D* ,È@@C o*x1(b+ °(* lvpJ °H f~64vE FHv JH v + bF&*H b@@¿&°*H b <&°* E Ìj D* £j­H Á&° d@@<x@@D* rx@@~@z@§ f@@AHx@@ @E ¤@@g@+x@@© GH f£0x~zE 20 E È@@C&* b £A hEvB ¡D¡ J 9x - bEv <H ¤+¡ ~6&* ¡Ax J ~z´* yJy D* vc D b F(* H&* < E ¤-&bJ ° e¡ ~6&°* ¡ D* ¢ <

‫ﺣﻮار‬

‫مسألة النضج الذهني‬ ‫ نضج‬:‫ األول‬،‫نوعان‬ ‫مسرحي من خالل‬ ‫ والثاني‬،‫وعي أدواته‬ ‫ ألن‬،‫نضج في الحياة‬ ‫مشرعة‬ ‫الفن بوابة‬ ّ ،‫لكل علوم الحياة‬ ‫ومن يعتلي خشبة‬ ‫المسرح عليه أن يعي‬ ‫ ألن‬،‫كل علوم الحياة‬ .‫المسرح حياة كاملة‬

9x - i*¡ D* v½ °H ¡ D* ¡@@+&* ¡G ° b@@ @F(* @@+ ~8*¡gE ~{+ ib£0x~z´* Éj A f£´b D* 9Hx D* E v J bE ° 4¡J¡£FH b£Fb Jx+ ¯ ¤gD* ib£0x~z´* ¤ J *wGH f£+x D* ib~7b~{D* ¢ < 9x g~z´ bE DH f£0x~zE fAb . v/¡- ° F&* /¡-&* b GH fB4b~{D* fE¡ 0 ¯ -v/HH b ~6 4¡@@g@Cv@@D* t£~{D* ¡ ~zD x ~{Db+ Cb0 ¢@@ @ <&°* z m´* ¡~}< ¤ ~6b D* b~6&*H j´*H Ìc D* /xD* fB4b~{D* $b c+ g E @@F&° bK @ @ )*2 £A¡gD* @@D Ñ* ¶(* ~z + x~}pJ ¡ A b£Ab . b~zF(°* f£0x~z´* fCx²* <QvJH 9Hx D* @ n£ ³* ¯ ib@@E¡@@ @²* &* @@0É@@F b C f£ G&°* x D* <vD *2¡ / wc- @ ,4¡ ~{E ¡£0x~z´* g J &* @@ @ ´*H f@@~@ 8b@@³*H ¡ J °&*H v ±*H <vD* *w@@G H4v@@ @JH f~6b£~zD*H fE¡ ²* ¢ < b£E¡mG b D* É@@ 1&°* @@E Ìj Db+ ¢ pgJ &* @@£@ @<H 9Hx D* E Ìj D* h 0° b@@F&*H D*H f£0x~z´* fB4b~{D* b@@J&* ¯ hEvB ¤gD* v/¡- °H f£c ~zD*H É@@ @D* @@< lvpg f£+bmJ(* 9Hx< " B*¡D* ¡G *wG z£D&*t {£ J gm´* B*¡D* ¡G *wG z£D ° @@ i*4b ´*H - i*x)b DbA f£+bmJ(* ,b£0 b ~z F Æ@@« µ ¼&* b G f@@ @02y@@E ÆpJ ° µb D* ¯ d ~7 ¥&S * S &° h<b~}A

&* vJxJ G J &* ebc~{D* ¢ < dmJ &* d ~|D* E *wD b ~9x J H&* b /¡J °(* n~} J ° D* &° n~}F b G ¡ J ° ,b£²*H ,b£²* ¡ < + b@@´(°* v + ¡ < A ¯ °(* ¥x F f /H E g b£FvD* ¡ < C Eb~7 F&° Ãx D* %*x D* jª0| ¼* jDf nG*

" É<(°* E 4¡~|B b G Gt rx~z´bA É@@<(°* E4¡~|B v/¡J F @@

+¡ ~6&*H ~9x + n~} J &*vcJ b GH ¡ < ~9x< v £~6 ¡G f~64vE ¥&Q * E x JH v D 64*v´* ¯ bK cs- IxF ¡£D* DH Í£0x~z´* cB E 64*v´*H ,*2&°* A f£0x~z´* ~9Hx< ebc~{D* v J °&* t "e¡ ´* n~} D* Dw+ 9x D* x~8b < i*H2&* F &* v + b Eb + ,b£²* F &* b £ < f£0x~z´* £+xD* i*4¡@@. < lv@@« *3(* | D* &° b£0x~zE D3 ¢ < Ìc g D F(bA ¤+x D*

«z G* jÈ|F j ©H~G* H ¦4*§0 $f¡.&* º*

2013 ‫ سبتمبر‬- 28 ‫ العدد‬- ‫ اإلعالم والعصر‬- 138

É@@ @ F°*H f@@Jx@@²* @@E ,Ì@@c@ C f@@0b@@~@z@E 2¡~6&°b+ h < k£0 ,&*x@@m@ + 4*¡@@²* ¯ 1975 b< ¶(* 1969 b< E }£+&°*H 1985 b< iv< bGv +H hDyg<* . EH @@8b@@1 ¡@@ £@ @D* ¤@@+x@@ @ D* rx@@~@ z@ ´* @@ G t "ebc~{Db+ f£0x~z´* 9Hx D* E *ÌjC &° F £/ ¡£D* b Ev J f£+x D* 2ÉcD* C ¯ -*4b£g1* DH E5 *w A ebc~{D* E f0b~zD* ¯ H2¡@@/¡@@E A @@G4b@@ @ A&*H f )bB f£F¡Jy gD* bE*4vD* ¢g0H f£ D* E5 *wG ebc~{D* ¢ < jE b£ A bm~}F @@J&*4 ¯ ¡ Â&*t " H&°* £<xD* H&°* b@@<¡@@F ¤ GwD* n~} D* fD&b~zE @@ @@ -*H2&* ¤@@<H É@@1 @@E ¤0x~zE n~}F +*¡+ D* &° ,b£²* ¯ n~}F ÁbjD*H ¤ g J @@EH ,b@@£@ ²* ¡@@ @< D f<xQ ~{E ¡ < @@C ¤@@ @J &* £ < rx@@~@ z@ ´* fc~{1 b £ < *wD f EbC ,b£0 rx~z´* &° ,b£²* 4b£ E E bFw1&* ¡DH A b -*H2&* F °&* ¯ F&* v½ 9x D* x~8b < ¥&S * i*H2&°* dJxmgDb+ z£D DH dJxmgD* f 0xE *w@@GH @@-*H2&b@@+ ¡@@+x@@m@J @@ @ F(* ¤@@´b@@ @ D* fCx²* *¡ J &* *¡ gJ &b@ + D 0 i*H2&b@ + n~}F D v/¡J ° *w@@D ,x@@E H&° 9x D* x~8b D Eb D* D* H&* 9x D* gJ &* vJxJ EH f£0x~z´* 64*v´*H f£0x~z´* 64*v´* < b+bgC ¥Æ~{J qm JH f£D¡ EÉD*H f£jc D*H f£ B*¡D* b £ / bEH b@@G2*H4H 64*v´* wG C J ¤ D

ÄC&°* ¤c0 ¤@@<*3(°* o*x@@1(°* ¢ cJ DH £A b ´*H bEyD* ~6x+ g g~6* ¤ F&° h C b@@Ev@@ @< x@@ @C3&*H ¤@@g@£@+ f@@+b@@j@§ ¡@@ @A · ¡ ~}J *¡FbC Y Jb´*Z ¤ g<&*H *Ì ~8 4*¡~{E &* ¤ J b§ £D(* ~8&* ¤C b£~6xC ÉJ¡: f£ D* ,b£0 z£D&* 6b~6&°b+ i¡~8 6v E hF&* t " DwC fE¡ ´* w@@G ¤ < Ìj D* x@@ @J ° Ìj D* h~z~6&* vBH i¡~8 z E bF&* /&* f gE £A D* Äg<*H ibG¡Jvg~6°* E ,ÌcC ifg G* ¢H5

K @ @ R @ @ A @@ G t ¯ 4H2 v@@ @D*¡@@ @D b@@ @C É "¤ D* 4*¡~{E /xD* f Eb E ¤ Eb J b A v£CbgDb+ ¡ A Í/xs´* 4bcC ¢ < ¤ Ax JH Ìc D* n£ ³* ¯ f£<*3(°* bE*4vD* ¤~z~6'¡E E Áb <&* f0*x~8 +H 1975 b@@< w E

137 - 2013 ‫ سبتمبر‬- 28 ‫ العدد‬- ‫اإلعالم والعصر‬

‫كثير من العروض‬ ‫المسرحية في‬ ،‫كل البالد العربية‬ ‫يقدمها اليوم‬ ،‫جيل من الشباب‬ ‫م‬‫م ول‬‫فهذا زمن‬ ،‫م وأفكارهم‬‫اختيارات‬ ‫م موجودون في‬‫ف‬ ‫ وحتى‬،‫الساحة الفنية‬ ‫الدراما التلفزيونية‬ .‫قائمة على الشباب‬

¬z G* jÊ|F CCCC 4*§0 j»H ¤0x~zE @@ @~@z@´* y@@Jy@@ @D* v@@c@< F¡ D ,b£0 rx~z´* ¯ D* IxJ ¤gJ¡C 4¡ ~{D*H 4¡ ±* E ,x~7bc´* ¢ < v g J i¡~8 6v E b~}J&* ¡GH Db A&* 2H2x+ ibG¡Jvg~6°* E Ìj D* z~6&* F&° ¤@@ <*3(°* o*x@@1(°b@@+ ~z´* g g~zJ g£+ f+bj§ ¡ A b ´*H bEyD* D ~6xJ b <&* v A gJb<4 ¯ Ìc D* 4HvD* vD*¡DH f0*x~8 + Ìc gD*H fJx²* E f0b~zE ¡³* v<H b@@+&* rx@ @ ~ @ z @ ´ * ~z´* y@ @ J y@ @

@ D * vc< Äg JH N ¯ ¡ D* D f@@+*¡@@+ ¡@@G @@ @D*H ¡@@ @ @D* fc~{1 ¤ g J E ¢ < S &* IxJ *wD ,b£²* N ¢ <H ,b@@£@ ²* ¡ < @@C ¤ J &* rx~z´* b§ Á%*x@@ @D* 5b@@m@<(°* J &* ¤0x~z´* bE5 E £A bEH |~|BH Ä< E £A f D* ¢ < 8xpJ &* b~}J&* £ <H b EH fJ¡ D* i*2x@@ @´b@@+ f£ = b@@ @F&° f£+x D* ¥w@@D* Ãx@@ @ D* *x@@ @ D* f D ¤@@GH f@@JÈ@@D* b@@E&* H f£+x D* fJ¡ D b@@E%°* b ~8 ¡G x 1H 94&ÉD 4b.vF* f+bj§ ¡G bG4b.vF*H C dDb J *w@@D ,2b@@£@~@z@D*H fJ¡ D* 2v@@ @J ¤EÉ~6(°*H ¤+x D* Í´b D* ¯ ibE¡ ²* b ¸*x+ É1 E f£+x D* f Db+ g - &* f£EÉ<(°* £<xD* @@E f£ D* -b£0 f@@J*v@@+ ¯ < v g JH }£+&°*H 2¡~6&°* b@@J&* w E H&°* qDb~|D* Àb@@= b@@j@E&* E 42b@@= ´ v£0HH bc~} D* Ãx@@EH ¥v£ ´* ¤ <H E Ìj D* ¡ <H Hv<b~6 F&° £~6 f£ D* +4b© g+x© @@<H b £ / bJb~} D* - < bC f@@<*3(°*H £j gD*H rx~z´* ¯ fJÈD* ·bgD* 4*¡²* E Yx~| D*H É<(°Z@D rx@@~@z@´* @@<*3b@@ @ A @@g@ £@ + f@@ @ @<*3(°* t " £j gD*H ¥&* ¥x@@Ab@@;&* fE¡ F w E £j gD* hcc0&* Ohm~}F b@@Ev@@ @<H 1969 b@@< @@E w E rx~z´* ¯ ,b@@£@²* &° rx@@~@z@´* Oh@@c@c@0&* E b D* Eb gJ b DÉ1 E f EbC ,b£0 Db A&* 2H2xD g~zJH ,x~7bcE 4¡ ±*

‫ﺣﻮار‬

‫‪ ,2b£~zD*H 94&°*H fJ¡ D* f£+x D* f D* *Äg E‬‬

‫ﻋﺒﺪ اﻟﻌﺰﻳﺰ اﻟﻤﺴﻠﻢ‪:‬‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺴﺮﺣﻲ أن ﻳﻌﻲ ا ﻋﺠﺎز اﻟﻘﺮآﻧﻲ‬ ‫‪ - 136‬اإلعالم والعصر ‪ -‬العدد ‪ - 28‬سبتمبر ‪2013‬‬

‫إن عددا مهما من‬ ‫المشتغلين باإلعالم الثقافي‬ ‫م عالقة‬‫في الجزائر ليس لدي‬ ‫مباشرة بهذا الشأن خارج إطار‬ ‫م من تغطيات‬‫ما يطلب من‬ ‫ والواقع يؤكد‬،‫أو مهام‬ ‫م يكتبون عن مؤلفات‬‫أن‬ ‫لم يقرؤوها وعن مسرحيات‬ ‫ ويحاورون‬،‫شاهدوا بعضها‬ ‫كتابا ومؤلفين لسبب غير ما‬ .‫يقدمون من أفكارهم‬

¯b jD* bm´* ¯ ¡ J ¥wD* Í£Abp~|D* ox@@<&°* ¤ £~6*H 4*x= ¢ < $b ~6&* *Hv@@/H v ¹H qJb~zD* d£c²*H ¥H*y@@D* Í@@E&*H *¡ ~8*HH v ~{´* ¯ ¥2*¡/ b £ ~6H ¥4b~6 )b ~6&* bc-4* &* 4bcg<* ¢ < b gEv1 E ¡@@ F $°'¡@ @@G i*4*¡@@ @ @0H ib@@p@Jx@@~@|@g@+ 4*x= ¢ < h : $b ~6&* b G DH nJ¡ggD* dc~z+ b GÌ=H ¤g E Ì~{+H ¤ £~zB Ì ~6 ¤g+x© ¯ @@)*v@@D* 4¡@@~@}@²*H 4*x@@~@ 8(°* qDb~8 d@@£@ @D*H ¤@@+x@@ @D* *v@@ @ +(°* y@@)*¡@@/ ·bgDb+H v ~{´b+ ¤ g<45 ¤gD* ¤G bGÌ=H &b~{Db+ Í g~{´* @@E É@@Eb@@C É£/ (b@ @A H2 vc´*H j´* /3¡¿ ng J µ ¯b jD* ÉjE y)*¡±bC E*¡< Ì.&b < *v£ + £D&bgD* c g~zE Ix- £C t " É<(°* $*¡/&* ¡GxE Ì= £D&bgD* c g~zE &* v g<&* @@ ¤ E x~{ D* c g~zE @@ @ DH É@@ <(°b@@ + v0*H x~7bF 4¡~|- b E(°b+ z£ A É<(°b+ C f+bg D* &* b C nJHx- H2 cgC v J ÍAÆp´* ebg D* IvD °(* x~{ Db+ Æ - ° o4b1 x~{ D* ¶(* Jx: HvmJ $°'¡@ GH Hx~7b D* bE&* xE&°* ¢~}gB* ¢gE x)*y±* (b@ A f@@ @B @@GH ¡@@AÆ@@p@ ´* ¡@@Jx@@)*y@@±* ¯ x g~6* *3(*H <v+ dDN b EO É@@<(°* ¢ < ¤~} JH ÄC&* f£ c- ~|£~zA ~{£ < *v£ + x - i&*v@@+ ¤gD* ,42b@@c@´* rH4 Jx~7b D* E f B IvD fAb jD* ,4*5H P @ JR 4N ÍAÆp´*H Í~|~|sg´*

bE ¯ f@@~@8b@@³* g+x© £ - £C t E ¥x@@ )*y@@ ±* É@@ @ <(°* @@Eb@@ @ - @@|@s@J " *v+(ÉD qDb~8 d£ D* ,y)b/ £F b~6x E h C ¥x)*y±* É<(ÉD fc~z Db+ @@ &* 4¡~|- f£+x D* f Db+ ¥x)*y/ d-b C ¤gD*H f£~zFx D* f Db+ 4v~|- ¤gD* p~|D* µ f£E¡J Í.É. E ÈC&* ¶(* bG2v< ~|J ¯ j ¥wD* ¤~|F °H ¤mJ¡g- Ä1 Hb g *wGH fJx)*y±* fAb jD*H e2&°* fJb D* DHb gD b G bm´* z£D <&* b ~7(* f£+x D* f Db+ ,42b~|D* p~|D* 2v~|+ bE&* } + b £ jg~6* *3(*H b c =&* ¯ ,Ì~z S EO b F(bA E Ä@@³* h@@DHb@@ @- f£ cD* (b@@A p~|D* f£+x D* v)*x±*H B*¡´*H $bcF&°* i°bCH  ¤ p~8 xJÄJ £<b ~6(* &* dJx D*H *¡ gC* @@D3 @@=4 -bGH vJx+ ~} + "t~z g~zE Ä1 | + ¯ °b ~7(* j Eb gD* *wG &* v g<&* ° < kpc- v)*x±* d =&bA xJxpgD* ib<bB O f£Ab jD* b gp ~8 b + &É­H b £U « ,2bE @@Jv@@D (b@ @ A v@@ )*x@@ ±* @@}@ @c@D f@@c@~@z@ @Db@@+H gº ¡@@G b@@E Ãv - ¡ E&bJ Í£Abp~8 b ~6* x pJ &* b g~6*H q½ E E ¤gD* p~|D* } +H 2b g/* É1 E ibp ~8 ­ f£ G&* @@B&* b F&b+ ~| f£ G&* ÈC&* f£Ab .

E ÈC&* hJx/&* ,y)b±* v + ¡ D* ¢ < Ìj D*H fJx)*y/ p~8 E i*4*¡0 f~z 1 B*¡EH p~8 E i*4*¡²*H i*$b D* E i*4*¡0 fg~6 H&* f~z 1 ¥x/&* h CH f£c /&* f@@Jx@@)*y@@±* fAbp~|D* @@E ,y@@)b@@±* cB ¤mJ¡g- 4b jg~6* HvJxJ ° F&* · HvcJ ¤gD* f £ D* i*4*¡²* (bA fFbE&ÉDH DH ¡E¡ E b@@ @GH f E hFbC b gJx/&* b C f£Ab jD* fAbp~|D* ¯ ¯b jD* &b~{Db+ f£Ab jD* fAbp~|D* ¶(* *H'Hb@@/ E b G b £A *¡T ;H &b ³b+ n¼* s3§ ¡G*

b Ev1 ¤gD* $b ~6&°* J&*x+ ¤G Et " b ; ¤gD* -H x)*y±* ¯ É<(°* b@@Gv@@/H $b@@ @ ~@ 6&* v@@s@ JH v@@1 É@@ @<(°* @@ @ ~6&ÉD DH v ~{´* ¯ ¡£Abp~|D* ~|F @@E È@@ C&* (* $b@@ @ ~@ 6&* ¡mg J °

135 - 2013 ‫ سبتمبر‬- 28 ‫ العدد‬- ‫اإلعالم والعصر‬

4fJ5 £f 0 C 4*§0 ÍJx)*y±* Í<vc´* v0&* xJÄJ £<b ~6(* f+bgC ¯ ,v@@Jv@@/ f@@ @~@|@+ *¡@@Cx@@- @@Jw@@D* bF vBH ,y£ ´* Db <&* É1 E fJ*HxD* fJ*HxD* b@@¸ ¯ ¶H&°* ,y@@)b@@±* *x@@1'¡@E ,4Hv@@D* ¯ Y ¡g ´* f£~8HZ ¥2x~zD* D f£´b D* qDb~8 d£ D* ,y)b/ f +b~z´ fjDbjD* D3 cB b + i5bA &* v + ¤+bg D* *v+(ÉD b gJ*H4 @@< ¥4v@@J¡@@B x/bG fc-b D* b + Y b~7b+ 64¡FZ b < b@@B ¤@@g@ D* x@@JÄ@@J @@£@<b@@ @~@6(* f@@ @J*H4 ¤B5%bE d ~8 E h/x1 fJ*H4 b F(* b c-bC É@@B&°* @@E Ìj D* h@@Cx@@0 ¤@@-b@@:¡@@ @~@9H < h.v«H D* hDHb - ¤gD* fJv D* £<b ~6b+ h gD* Yx~| D*H É<°*Z f ¸ lv« ¥wD* $b D* *wG E ix/&*H xJÄJ g+x© <H d-b Db+ É<(°* fBÉ< < £A ,y)b±b+ 5¡@@A v + ¯b@@ @j@D* É@@@<(°* @@E x)*y±* ¯ £D&bgD* c g~zEH Í+ fBÉ D* ¿ Hx- £C fJ*v+ t "Í D'¡´*H ebg D*H ¥x)*y±* É<(°* É<(°* Í+ fBÉ D ££ - ¢ < ¡~|p D @@ &* dmJ d@@-b@@ @D* H&* @@ @j@´*H ¥x@@)*y@@±* fBÉ D* &* &* fBÉ< b G hFbC G &b~zF f<b~zD* v² Â °H É~8&* f~z~6'¡E Ì= Í g~{´* E b E *2v@@< (* "b £~8¡ JvD z£D x)*y±* ¯ ¯b jD* É<(°b+ bE 4b:(* o4b1 &b~{D* *w + ,x~7bcE fBÉ< B*¡D*H b E H&* ib£ - E E d J bGH'Hx J µ dgC @@< ¡cg J @@ @F&* v@@C'¡@J H4HbpJH b ~} + *HvGb~7 ib£0x~zE <H E ¡Ev J bE Ì= dc~zD Í D'¡EH b+bgC d-b D* H&* j´b+ x JO bE (* . G4b A&* H2 b+bgC 4v~8&* ¥w@@D* |s~{D* ¡ J vB ebg D* b¸H I¡g~zEH I¡g¹ ¶(* x D* *¡D¡pgJ &* Y 6b D*Z E Ìj D* b g~6* v D *¡A2b~8 @@ @F&° A f~6x E $b ~6&* ¶(* j´* v@@~@|@B&* b@@ @GH b@@ @~@9*¡@@g@E b@@EÉ@@<(* H&* bc-bC bC $*¡~6 fAb j D ng ´*H *vJv« ¯b jD* É<(°* &* v g<&* bj0b+ H&* b<vcE ¤EÉ<(°* ~{£ J ¥wD* x D* /H&* E L /H ~{+H ibJ¡g~z´* gº ¢ < ¥x)*y±* ¤ E¡£~6¡~zD* I¡g~z´* ¢ < G&*

‫ﺣﻮار‬ ‫ﻮ‬

‫‪ fJ*Hx D qDb~8 d£ D* ,y)b/ ¢ < ~8b0‬‬

‫إﺳﻤﺎﻋﻴﻞ ﻳﺒﺮﻳﺮ‪:‬‬ ‫ا ﻋﻼم اﻟﺠﺰاﺋﺮي ﻻ ﻳﻨﺘﺞ أﺳﻤﺎء ﻣﺒﺪﻋﺔ ﺟﺪﻳﺪة‬ ‫‪ - 134‬اإلعالم والعصر ‪ -‬العدد ‪ - 28‬سبتمبر ‪2013‬‬

h

،‫قرأت الكثير في الشعر العربي والعالمي‬

`g

b@ bb@E*4v@@D* ¶(* ex@@ B&* b@@F&* @@@

E Ìj D* ¥v)b~|B ¯ ¤-v£~|B (* ¡D¡ J 2b D* ¤ ‫ بدأت أكتشف األبيات‬،‫لكنني منذ سنوات‬ ÌjCH ¤@@ E*42 lv@@0 b + Ì ‫ ابتداء‬،‫التي بقيت خالدة في الشعر العربي‬ - *¡D¡0 Í/xs´* E

.‫من المعلقات وانتهاء بالجواهري والسياب‬ ib£0x~zE ¶(* v)b~| D* i r rx~z´* D b £A *¡<v+& *H o obgpJ F( * ,v£~| DbC z£D ,4b < $b + F(* x - ¶(* dgC&* vB f£ + x D* ¯ ¤ + &* b§4 f EbC v)b~|B 10 @@E È@@C&* ¥v@@ @A rx@@~@z@´* ¯ FH2 ¤~z F £s-&* &*  ° D3 fp/bF ib£0x~zE ¶(* hD¡0 A¡E x ~7 @@E *Ì@@Cb@@~@7 f@@Jb@@ @0 b@@E t Äg - H&* £A 1vg- ¤0x~z´* | D* t "v ¹ ",v£~| D* < É g~zE b~|F ¯ 2v±* f~6b~zD* c0&* £ / | D* *wG @@ b F(* f ~8H i°b£~zF*H *v@@+(* b G @@ ,v£~|B f+bgC ¶(* Á¡ A2 E G *x D* v/ fcG¡EH Y,4b@@ @ EH f@@Ax@@0Z ¶(* obg« N ¤ - Í0 *ÌCb~7 &* x F b C *ÌCb~7 ,ÌcC ~9x- ,'¡c D* © f+b D* v0¡- |Bx- H& * ¡G G f£B*x D* fm D Db g~6* t Q ¤<*x D b Jv~8 qc~|J d)wD*H ²* E E 6b g D fDHb¹ &* fJx ~7 ,4Hx~9 ¡ mJ ¡0xQ ~|J ¢gE 2v±* b g~6b~6 D "f£Eb D* ,v£~| D ~7b D* ¤ g´* Í s+ v ~|- ,v£~| D* £1&* g J u&°* °(* b ~z ­ ° £~9*¡E b@@ @G b@@Fb@@£@0&* @ b <*v+(b+ *ÌCb~7 ~|- b@@E Í@@J5*¡@@g@E E f<*¡ E ¤GH g- f£Eb D* f£Eb D* B*¡D* + xm gJ bE + ¡0x~|J b§ b JvD f~6b~zD* J bEH {£ £D b£0& ° * } + ¯ D' ¡´* dg J t ¤B*x D* vD* 4b F&* ¡pg JH " v ¹ A¡E dg J *3b´ ÈC&* f£ E E 42b~|D* Áb~zF(°* dFb±* *wG f+xmgD* ¡: E D e*w D* E ¡F F( * @@ b G b@@ J2&°*H i*v g ´* C < ,v£ + ¢g~7 E Jx1%ÉD i*v<b~z´* v - £C ¯ b~zF'¡E b Jv~8 qc~8&*H + h~zF&bg~6* JwD* f@@<b@@ @±*H ib£~z ±*H b@@ @J2&°* ¯ dgC&* É EO hpc~8&* ,Ì1&°* i*¡ ~zD* )*¡: fEv1 *¡ £ g~zJ µ N JvD* ¡<SvJN x<b~{D* dg J Í0 Í .* H&* b~|F f ~zD* N * + ~|- ,v£~|B b )bE2 ¢ < *¡~7b<H b + *Hx/b- + É~8&* *v/ ,v£ + ibM JN NvE ¶( Ix1& * bBbA% * qg J 0ÉD* | D* & * v+ ° ¯ @@|@F b@@ @G @@G @@ @ ²* | D* t " +b~6 < gsJ ° |F IHv@ @ / b A " A&°* °* 2*2yJ hB¡D* E &* ÌcC 54H 0 ¡G vJv/ |F ¥&Q * @@ bE x JH ,Ä1 b~zF( z£D ,È D* ¢ cJ bEH d ~{D* ¶(* obgpJ b~|F ¤<*v+(°* v£~84 ¶(* x<b~{D* £~}J 6¡ F ¯ x ~{D* E ¢ cJ bE b¿(*H f E *ÌCb~7 ,v£~|B h /x- Í@@0 *v@@Jv@@/ gE&* ¤ F&* x ~7&* ´* ¡G Jx1%°* e¡ BH ~zJ &b+ /Æ´* h£~8H&* f£Fbc~6(°* ¶(* E 6b D* pJ b» f )bG ,ÌcC ,4¡. *wG f+bg + ¤@@-x@@© h@@ @=&* b@@ @F&° b £ < ¥v)b~|B | D* *| G* j 6f Q 6K ]*ÔFf 7^ Q " ¡£D* v£~84 ¯ bF*¡J2 C t fm Db+ bg<¡ ¸ ¥vDH @@JH*H2 f.É. @@ 4b@@g@s@- *3b@@ E K* x@@< b@@~@ 7 @@ @- µ ¡@@D t 4*v@@~@8(° x g D %°* f£F ¥v@@DH f£Eb D* " ¡ - &* f Eb D* f<¡ éŸG i2¡ - v D *x<b~7 ¡C&* &* 4bg1&*  @ ،‫قرأت في التاريخ والفلسفة وكل العلوم‬

¿

h

`

133 - 2013 ‫ سبتمبر‬- 28 ‫ العدد‬- ‫اإلعالم والعصر‬

f F&* E B¡gF *3b@@E ~8b0 £~|« vD*H £~zDb+ 2¡ < f +4&* E ÈC&° « bC " fg£E e¡ ~{D* wG G " ¡~zD*H £g D* bC b§4H ¡J i*3 } - &* v+ ° f F&°* wG (* . *x D* E F* H&°* ix A °H ib0É~8(* wsg- µ fJ4¡-bg JvD* *x D* ¯ lv0 b§ Äg - µH Ì£ gD* ¯ ¶(* b+ F&*H ·5&* F&* ~z F 4¡~|- b F C 4b A&°* wG yD5 lv0 bEH f<b~zD* b£B wG E Hv£ g~zJ 2v@@±* b ²* b@@§4 x1%°* ¥&*xD* ¡ c JH ¡ g~zJ ,xGb D* ¤ cJ ° v@@0*¡@@D* ¥&*x@@ D*H v@@0*¡@@D* ey²bA ° 4¡ -H ¤ c- f gs´* $*4%°* D *v + b g~6°*H sg´* ¥¡F%°* e¡jD* yF E v+ lvpJ &* ¢ gF x F f /HH x1%°* ¶(* D3 @@ @-4* *v@@ @ +(°* ¯ f@@Jx@@²* e¡~z E @@G *v~8 ¤B*x D* z£)xD* E5 ¯ < ¡£D* "Í~z0 È@@C&* f@@Jx@@0H ÌcC Ì£ - b G b c: @@ h« fJx0 °Z ,v£~|B ¶(* h g~6* v D b » xE&°* *wG J µ YfJx²* d~|F f£Db< v« f D b + v)b~|B ¥vD cB E S ib<b / cB E lvpJ bE bE&* b -&*xBH ¯ ÍB4b= 6bF&*H b GH b G E f£EÉ; |s~7 gB  F&* H4¡~|gJ É D* E b G &*  ° xE&* ¡ A f£ =&* 22xJ D¡ F bE c gJH ~zJ i*{ G* ¢H £§G

E v@@ @ @ D*H É@@ @ @<(°* @@Eb@@ @ - @@£@ C t " g+x© %°* f J¡: i*¡ ~6 cB b E bm´* bC @@ < *¡cgC 2003 b@@< c A x@@E&°* Ì ,ÌcC ,4¡@@ @1 ~{J @@F&b@+ v ¹ A¡E rbg F°* &*v@@+ %°* f_Jx/ ib+bgC hFbCH *ÌjC %°* ¤ J ° xE&°* &* Ì= ÈC&* gcgC bE &* ¡GH b_£~7 iy½&* ¤ F&* x ~7&* fc¹ Í£B*x D* e¡ B ¯ b Db< £~6 b E U¥&* ¶(* dG3&* µ bF&bA ¥y C 6b D* ÍBÆp´* $°'¡G ~6H h£ + ¤ DH ~8¡~|F ¯ ¤~|~|B e¡ ~6&* b G t " fJ2x~zD* f+bg D* ¯ ix A G

‫ﺣﻮار‬

h

O

¿

`

T ¢h

‫مهمة الشاعر في‬

‫العراق اليوم مهمة‬

‫ هو يتحول إلى‬،‫صعبة‬

¿

‫ شاء‬،‫محراث في جهنم‬ ‫ الشاعر في‬،‫أم أبى‬

‫العراق يسحب قطارا من‬ ‫م بعربات ال نهاية‬‫ال‬

‫ هو‬، ‫لها فوق اإلسفلت‬ ‫يشعر دوما أن هناك‬

‫ نحن‬.‫َمن يجرﻩ من الخلف‬ q¡H§+ mf¡/ j ©H~G* H ¦4*§0 µ z ¿

£A ,Ä1 x<b~{ D HyJH B*¡D* *wG dGwJ &* ¢ gF b F&* ¡DH E&bg£D @@-4¡@@~@8 ¢ c-H h@@ BH ex@@ B&* ¯ b§xD f@@£@Fb@@. @@+ x@@ @ @D* v@@£@ @JH x@@<b@@~@{@D* 24 ¡ J bFb£0&bA D* 2x@@+ dg F b C wG ¡ - b§4 f£c~|<H f£Db Fb+ D* $*x ~{D* @@E ¤@@-&b@J @@´ ,Ì 1 v)b~| D* b < lvpgJH f+xmgD* w + ¤ g J ¢g0 ¥x E $*4%* cp~|- µ *wGH x1%* ~{+ $*4%* hFbC b C +bc~6&*H lvpJ b < fE&°* ib~6*42 b G z£D f c-xEH f+4b~}gE f£EÉ~6(°* ds D* C B¡ A fE5&°* ¡0 x<b~{D* f@@~@9*H Ì= bGÌ=H f£Fb D*H )b D* m²* *wG A £ g~zJ ° v0H e*x³* E b@@C x@@ @ D* ¯ lv@@ 0 b@@E (* b@@ @ J t v + ¤@@+x@@ @D* @@:¡@@D* ¯ lv@@0 b@@´ f@@«b@@A " *x0 E D3 Í£B*x D* ¢ < BH ¥wD* 4¡@@±*H D* @@ Hx@@ @g@ @JH @@g@ p@ ´* ¡@@<v@@g@~@z@J / ¥wD* d<xD* ¤~z :&°* Ä< ¤-&bJ w ´* ~6*¡0 C < ¤B*x D* d ~{D* ~7b< +* ~zJ &* ¶(* e&°b@@+ x@@E&°* ~8H v D ¤B*x D* {£±* E xS A *3(* f ~| ´* ¶(* ° °¡ E bC 6b Db+ ¡<45 ¥wD* ¡³* x1%* )bC ¥&* m0 4¡~|gJ &*  ¡G ¤+x D* @@:¡@@D* ¯ lv@@p@J b@@E (* @@.

f~94b ´* 1 ¯ ¢ cJ &* H hFbC f ~6 ~6&* 4 D3 C ¡D ¬§I%¸* i§nG* ~I

f@@E5&°* @@E i*¡@@ @~@6 x~{< @@E È@@C&* t ¤B*x D* x ~{D* &* Ix@@- @@G f£B*x D* @@E @@ @ @­H Ì@@c@ @ D* @@ @ @D* *w@@ @G @@ @ 0 " < Ìc gD* < Ä J &* ¤B*x D* x ~{D* b g~6* v D @@ ,v£~| D* &* D h B b CH /¡D* *wG B*¡D* ~6xJ bE $*5(* f )b1H f+¡<xE Hvc 4bE2H x0H i¡E E f£c)*x D* l*v0&°bA bG4¡~|J &* ¤c ~7 b@@£@º ¥&* ym J f )b D* ,4¡jD* w + b~zE(°* ¤G b g E e*x@@³*H bJbp~}D*H ÌEvgD*H g D* E µb D* i*xE*'¡E CH µb D* ib+*w< A :H ¢ < d~|F* F&bC D*H £~}D* CH *x D* ~6* b +* b £-&bJ &X * fP @ Db@@0 4O ¡@@~@|@- Â ° &* £ g~z- ¥w@@D* b@@E bA¡ EH b@@BHx@@¹ ¤gD* vGb~{´* w@@G b@@E&* ,v£~| D* D¡ ¶(* ¤ g J ° %°* ¥xmJ bE b£E¡J 4x g &b/b J x<b~{D* ¤+x D* x ~{D* £~9*¡E dJx=H d£m< B*HH ,vJv/ f£~|F fD&b~z§ o5b D* ¡~9¡´* *wG ¯ b JvD z£D £ < y D* ¯ f C*ÆE i*Ä1 b JvD i*Ä1 z£D ¡~9¡´* *wG D $bm D*H qJv´* ¯H

‫كشعراء نحلم أن نكتب عن‬ ‫ لكن‬، ‫الجمال عن المحبة‬ .‫ما يأتي قاس جد‬

E ÈC&°* ¥x~6 4¡~{ C 6b D* Í+ ¥x~z ¯ ¡±b gJ *¡FbC F(* } cD* ¡ J *wG xE&°* f £ E f£~z F i°b0 E ¥v)b~|B C < ¤ ~9¡ JH ,2b ~zD* · xA¡J ¥wD* gJ&*4 ¥wD* e*w D* Í£B*x D* $*x ~{D* E vJv D* b G t v ¹ x ~7 y£Â ¥w@@D* b@@E Jy£ g´* ¤G @@G $*x@@ @~@{@D* @@E Ì@@= @@< @@A¡@@E *3b@@E &* I¡@@g@ p@ ´* &* $b@@ @ @ D(°* f@@ @ Jx@@: " c~}Db+ f 1b~zD* f £ D* wG ¤B*x D* ¡~9¡´* @@ x<b~{ D f+x© 2¡@@/H f£ G&* ¶* fAb~9(* &* Fb E( P b+ $*¡@@ @Db@@+ *y B z£D x@@ E&°* dg - ¤@@g@D* ¤@@GH f@@£@B*x@@< f £: ¤ Ax x cJ ¤cJxmgD* x ~{D* *x ~7 ¡ -H *wG h sJ *¡@@. v + D f@@J *v@@c@D * ¯ ¡~9¡E b G J µ (* | D* $¡~}D* dmJ b~|F ¡ J &*  ° < ¯ x<b~{D* b ~9b1 f+x© f . ¡ - &* &* £ g~zJ b@@G v@@ @+ H b@@G 4b@@ @+ I¡@@g@ C *H &* dmJH ,Ä E f Jx + b < dg J ¥&* @@< *v@@£@ @+ H b@@_@J x@@/ x@@< b@@~@{@D * ¡@@ @J

2013 ‫ سبتمبر‬- 28 ‫ العدد‬- ‫ اإلعالم والعصر‬- 132

¿

¿

h

fc ~8 f E ¡£D* *x D* ¯ x<b~{D* f E &* $b~7 / ¯ l*x¹ ¶(* ¡pgJ ¡G E *4b B dp~zJ *x D* ¯ x<b~{D* ¢+&* ¡G h ~6&°* ¡A b D fJb F ° ib+x + D* ³* E xmJ E b G &* bEH2 x ~{J b ±* < dg F &* pF $*x ~{C pF *v/ 6bB ¤-&bJ bE D fcp´* < ¡D AHx; 0&* ¯ *x D* 42b@@=&* µ bF&* E È@@C&* w A *w@@G H Uv£O ~6 E bF42b= ¢ < h£ D&* f ´* &bCH x ~7&* f ~6 Í~z 1 ¯ ¥xmJ bE xJ¡~|- ¯ v ¹ A¡E -b< *x D*

‫ مدينة تغفو على‬،‫الحلة‬ ِ ‫ ولهذا فأنا‬،‫ر الفرات‬‫ن‬ ‫ لم أكن‬:‫أقول دوما‬ ،‫شاعرا في يوم ما‬

‫راو لشاعرة اسمها‬ ٍ ‫فأنا‬ ‫ فقد علمني‬..‫الح ّلة‬ ِ

GC

‫رها القراءة والكتابة‬‫ن‬ ،‫وأعارني كتبا ممنوعة‬ ‫ال أعرف كيف حافظ‬ ‫على الدم المتخثر‬ ‫ وهو الجاري‬،‫فيها‬

| ¹f+ j+fk G*

¯ *x D* E *¡/x1 E Äg - G t "f£~} D* *¡Fb1 fE5&°* y< vB G4b£1 (* + *x D* ¡F¡sJ µ G @@ o4b³* ¯ ¡<v+&* bE D bp£p~8 ¡ J ¤ + E @@1*v@@D* ¯ ¡@@<v@@+&* b < gsJ + ¥¡g J ¥wD* x ±b+ dg J &* b g~6* h~z£D b F&° h A bE fO +x D* + h N AN R OG C @@=4H 1*vD* ¯ *v@@+(°* D f ~6 dBÆD*H z/¡gD*H ¡³* =4H 4w²* 1*vD* E h jcF* ¤gD* 8¡~| D* (b@ A *Ìc - ÈC&*H b<¡ ~6 ÈC&*H b D&* ÈC&* hFbC *¡cgC vB b§4 G *x D* ¯ ¥xmJ b < < ,v£ + b D f £ /H f )*4 b~8¡~|F ¤B*x D* B*¡D* *wG ¯ ¤@@)*x@@ @ D* @@£@ <H q@@gQ @ @ - @@E ¢ <t "fJx ~{D* -bJ*v+ ¤´b D*H ¤+x D* x ~{D* ¯ Ìj D* i&*xB @@ ¡ D* @@CH f ~z D*H tJ4bgD* ¯ i&*x@@B ib£+&°* ~{gC&* i&*v+ i*¡ ~6 w E ¤ D $*vg+* ¤+x D* x ~{D* ¯ ,vDb1 h£ + ¤gD* eb£~zD*H ¥xG*¡±b+ $b gF*H ib ´* E 6b D* bG3&* ¯ f Db< h£ + ¤gD* ib£+&°* x~6 < kp+&* i&*v@@+H f~}+bF f£0 h ;H x~6H b )b + dc~6 < ib£+&°* wG fJ¡£0 b E FH b £D(* ¡~8¡D* h g~6*H D3 ix.&b- v D b cgC&* ¤gD* v)b~| D* ¶(* f ~|+ ~7&* &* h g~6&* ¤ D £ ±b+ i2x - f ~|cD* wG v ¹ A¡§ f~8b1 &* v)b~| D* wG h<b g~6*H b + iy£­H

‫أنا مولود في مدينة‬

.‫منذ بدء الخليقة‬

fE5&* E oxsJ ° *x<b~7 bC Ñ* 04 H&* IH&b@E É+ Cx-H Ix@@1&* ¯ 1vJH °(* ~6 hB¡D* D3 w EH x D* E fcJxB fD¡ : z0&* x D* E fJ¡B fBÉ< ¥vD %°* ¶(*H ´ ¤)*vg+* H&°* ~|D* ¯ w£ - ¤ F&bC $b~zE x ~7&* h C f@@ @²* `:b~7 ~6* dg JH °b ~7&* ~6xJ x D* &bC £ D* ¢g0H &* x ~7&*H fcJx= f£)¡~9 bAHx0 xpcD* ¢ < ,ÌjC fJx ~7 :b § · z J o¡´* f D i&*v@@+ b c: ,4¡~|D* h g1* %°* )b~zD* ¤@@B*x@@ @D* v@@D* f DH ibss ´* ¤ F¡D&b~zJ Í0 %°* ¤ ~{g´* p D* *wG ¡B&* f )b D* 4¡~|D* w + ¤-&b- @@J&* E £~8xD*H z /&* ¤ DH ¥v < E h~z£D ¡£D* B*¡D* cg J bE &° ¤ pJ ¥wD* ¡G ,v£~| DbA 4¡~|J &* b£º ¥&* ym J E %°* ¥xmJ b» f c-xEH f )b1 Hvc ,Ì 1 fJ¡E2 $b£~7&b+ ~z­ &* d ~|D* /&* E f ´* ib D* C g~6&* bFb£0&* ¤c ~{Db+ Í g~6&* lv@@²b@@+ ~zE&* &* ¥vD S 5¡@@D* f £ gD*H ¥2¡ D*H È D*H £ < *y@@ Dy@@ D* &* dc~z+ b@@g@+b@@. @@z@£@D fJ¡B f )b D* ib c D* ,vJv< ib c +H £p/ E f/¡E ~z­ £ A

131 - 2013 ‫ سبتمبر‬- 28 ‫ العدد‬- ‫اإلعالم والعصر‬

h

q¡H§+ mf¡/ CC 4*§0 ngpJ µ x ~{D* &*x £D f~| ´* ¢ g<* Í0 b-¡~8 bC fJx ~7 fGb/H H&* ¡Ax £E ¶(* S ~8 5b£gEb+ ¤B*x D* /¡Db+ b02b~8 C 1*2 ¯ zE° F&° *ÌjC 4¡ ±* D A¡EZ ¤B*x D* x<b~{D* bK £ < b´&* v0*H gº ~{+ ,v£~| D* dg J Yv ¹ v@@0H ~|s- fJS vm+&b+ b -b£ © ~|J +* ¡G *¡~6 c~{- ° ,v£~|B Dw+ ~|A i¡´* £~8b - 2x~zJ ¥wD* Jy²* :¡D* i*ÌEb D* ym - vGb~{EH 4¡~8 Ä< £A x<b~{D* Í< - b :b gD* ¢ < fJ2b D* f0b~zE ~{J @@£O @ <HH dg J cO B Í@@0 b@@G3&*H e¡ B ¯ ÉJ¡: {£ g~6 8¡~|F 6b D* ¢ < + h gD* Yx~| D*H É@@<°*Z f ¸ b D* 2b«ÉD )*vD* dg ´* b g/* {EbG gAb~}g~6* ¥wD* ex D* ebg D*H $b+2&ÉD ¤~9b´* ¡£F¡J x ~7 ¯ i*4b@@ @E°* f@@ DH2 < £A lv« ¥wD* 4*¡²* *wG b D b A JvD | D* ~{- <H f£<*v+(°* g+x© <H b )*2 b V GH b~|FH b :H *x D* <H bJb~} D* E D3 Ì=H f£~6b£~zD*H *v+(°* ,Ìj D* ¡m~{D* H3 kJv²* *wG ¯

b D @@G f@@+b@@g@ @D* cB x ~{D* cB t ¶(* ¶H&°* @@-b@@:b@@¹ ¶(* 2¡@@ @ F &* "fD¡ D* Q ¡ - f JvE f ²* P f JvE ¯ 2¡D¡E b@@F&* @@ bF&* bEH2 ¡B&* bF&bA *w DH i*x D* x F ¢ < ,x<b~{D HM *4 bF&bA bE ¡J ¯ *x<b~7 C&* µ ,$*x D* bGx F ¤ < v A f ²* P b ~6* x<&* ° f<¡ » bcgC Á4b@@<&*H f+bg D*H ¡GH b £A Èsg´* v@@D* ¢ < Ab0 £C f £ ³* $v+ w E ¥4b±* x ~{D* b < ¥H4&* ¤gD* ¤G f Jv´* wG E ÍN ° b c0&* bF&* N P R g/N ¡R E v + ¢ < ivDH ¤ F& 4bgE&* f~z 1 v + b g£+ bC *xmA bGx F b A¡E f+¡c²* ¤ P gR S ~zA `:b~{D* < ¤@@E&* h@@/x@@~@ 6&*H x@@ @ @D* ÍP @ @P @+P ¤ g BH $b~z´* ¯ ebgC ¯ ¡ ~7 c~6 $b~z´* ¯ bGvD*H &° *x<b~7 ¡C&* ° &* · f£<*2

‫‪h‬‬

‫‪GC‬‬

‫ﺣﻮار‬

‫‪CG‬‬ ‫‪h‬‬ ‫‪¥x~zD* 4¡~{ ´b+ v)b~|B N cS ~7N‬‬

‫ﻣﻮﻓﻖ ﻣﺤﻤﺪ‪:‬‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺎﻋﺮ أن ﻳﺒﻘﻰ ﻓﻲ ﺧﻂ اﻟﻤﻌﺎرﺿﺔ‬ ‫‪ - 130‬اإلعالم والعصر ‪ -‬العدد ‪ - 28‬سبتمبر ‪2013‬‬

‫ أو حدﻩ بأوصاف أو رسوم‬،‫ل تعريف الجمال‬‫ليس من الس‬ ‫و شعور داخلي قد يترجمه صاحبه في عبارات‬‫ ف‬،‫أو عبارات‬ .‫ر في لغة المالمح والتقاسيم‬‫ وقد يظ‬،‫أو إشارات‬

J2b ~8 ±* &* ¡@@D&*H Hx@@0 nEbFx+ D* b p£-b E f E Éf ¼* xª 6|- E Áb < v A bF¡£GH 4b: ¤)b jD* bE&* $b < ¥&* &* fF¡£GH 4b@@: nEbFx+ É@@1 ¤+x D* ¯b jD* v ~{´* $*x.(* ¯ ~zJ ¤ A rH4 @@E d@@C*¡@@g@JH v£ EH v£/ ¡@@G b@@E + i°b~|-°*H ibE¡ ´* ,4¡. ; ¯ x~| D* v~} J i*4b~}²* 4*¡@@0H f´¡ Db+ f/¡g´* ¯ bGv ~{F ¤gD* f Eb~{D* f£ gD* fCx0 E ,b£²* A*xE gº -b£Fb E(*H f<x~{E +*¡+&* £ ±* *v+(°bA x D* i°b¸ gº ¯ qEb: D f0bgE &b~{Db+ Av- bG4Hv+ ¤gD*H ¡ D*H e2&°*H ~}A&* i*$b <H ~6H&* i*$b~}A ¶(* ¯b jD* ° 3(* vcEH jE C ib - E dC*¡g b p ­ ¤gD* Áb ´* £ / t£~6x- E v+ b A b@@ @ @1*2 ¯ b@@E £ © ¢ < ,4v@@ @D* Jx1%ÉD bc0H °'Hb -H b¹b~z- È@@C&* b C xp~6 z J &* b ~{D* D3 b g~6* b C x ~{ ~6 b £0 ¤@@/4b@@³* bFx E ¢ < Hvc- ° Ì + ¥wD* ¤ £ ²* b ±* Dw+ x D*H ¡m D* zFbmg+ °(* f £ / $b ~zD* b - &* v+ ° f C b G hFbC (bA *Ì1&*H ¢ < i*4bE(°* @ ¤c;¡+&* ,b B b + |1&* Á(bA 6¡ F ¯ 4Hx~6H fm + E g<b~7&* bE C bE (*H Ãx@@ @D* x ~{D* É@@1 JvGb~{´* jE ¡G +¡ B ¯ x.&* E ,b D* wG gCx ¤0¡- ¤gD*H b < ¯ ,vg ´* 94&°* 4Hw/ yg JH fJx²* 6v J ub E ¯ ,b£²b+ b )*2 4b F £D b E Eb gJH b + ,b D* ,Ì@@~@6 ¤ c- i*5b@@ ½(* É@@1 @@EH *Hv@@ @ g@ /(* @@Jw@@D* @@C v@@<*¡@@~@ z@ + f@@£@ -*w@@D* D b@@~@6*Ä@@FH *v@@+(É@ D f cB b / ¯ f£ A f@@p@~@z@A ¯ lv@@ @0 @@ @ D *x@@~@ 9b@@0H bE y£ gD* @@E f£)b gD* b DÉ1 oyg­ fBb + ÌGb ±* zE° ,b D* wG gEvB ¯ i2*5H 4b +(°*H ,4b@@.(°* hBbA f£<*v+(* i*4bE(°* ·b£D ~zE

b AÉ1H fp~|D*H 4Hx´bC 4¡ ±* E i*2b@@~@ 74(* @@E v J b@@§ v£ gD* ,4Hx@@~@ 9H ¤ g < v A @@:*¡@@´*H @@:¡@@D* fp ~|´ £ < A ¡J4b £~zD* A &* ¤p~{D* $ɽ fcG¡´b+ q ~z- E °(* £ < 4v JH v£mJ ° fAb jD*H Ev - ¥w@@D* ¡@@ D&*H Hx@@0 n@@Eb@@Fx@@+ ¯H fc~zF ¤ < ~|0 ¥wD*H Y¤~6 ¤+ &*Z,b B i*¡ B gEvB b§ fF4b E f£Db< ,vGb~{E y@@)*¡@@± @@Âv@@ @g@+ @@@D3H Ix@@ @ 1&* f@@£@+x@@< ¤ < 4°H2 ¡£ ´* i5Hb© f£ £<H fJv F ÆB* bE *3(* r¡ D* &* ¥x ~{D* v ¹ 2b±* Db+H £BvD*H q~9*¡D* £ sgDb+ C&* ¤-'¡J &* v+ ° fJx~{cD* i*ym ´* (* ¡ F Í0 ` sF °H ¯H b@@ @ Jv@@J&* Í@@+ h@@p@c@~@8&* ¤@@g@ D* f@@ @ )b@@ @ D* ° ¡D pg- &* b D b@@C bE %°* b gEv1 fBÉ D* ib0¡ D*H ,4bc±* D* J¡« E h ­ ¤gD* fJ¡ D* i*2*4(°*H ~z F ~}J ÌcC ym E ¶(* 2xm´* r¡ D* E b~}J&* h - b C b@@~@z@F(°* fEv1 ¯

129 - 2013 ‫ سبتمبر‬- 28 ‫ العدد‬- ‫اإلعالم والعصر‬

‫تألقت ن‬ ‫جالء الشحي في‬ ‫»خ‬ ‫ من‬،«‫وصة بوصة‬ ‫خالل ما‬ ‫أعدته من فقرات‬ ‫توعوي‬ ‫ أبرزت‬،‫ة وإرشادية‬ ‫فيها‬ ‫أهمية ما تقدمه‬ ‫بعض ال‬ ‫دوائر ذات العالقة‬ ‫المبا‬ .‫ور‬‫شرة مع الجم‬

b ±b+ 6b~z0(°* @@< Ìc g D i*H2&* *w D ¥x A 6b~z0(* < Ìc g D b~}J&*H b@@ @ ±*H @@ @ D* @@E É@@~@ 6(°* @@B¡@@E b@@C ¡ s C b~zF(°* d:bsA b £ < b B¡E ¯ D $*y/ b ±b+ v<HH b m D *H3 E b £A bEH ib ±* D 4¡~8H ,x1%°* µb< f0b~}F ¡£<H )*v0H 4¡~|BH *vDHH 4¡0 *x~6 b ±* E mJ bE 4b F&*H @@)*4&*H b £ < £D2H f£ D(°* ,4v D* 4*x~6&* E E z£DH d D*H z²b+ 4vJ b ±bA ¡~64 H&* b~8H&b+ v@@0 H&* Jx - ~zD* /ÆJ vB ¤ 1*2 4¡ ~7 ¡ A i*4b@@c@< H&* x J vBH i*4b@@~@7(* H&* i*4bc< ¯ c0b~8 @@6b@@~@z@0(°*H @@£@~@6b@@ @g@D*H q@@EÉ@@´* f@@ @D ¯ k£0 b@@~@ z@ F(°* b@@£@C ¯ d£m< b@@ @±b@@+ b ±*H ¥x~{cD* z²* Í+ A*¡- lvpJ ¤gD* f£~z²* ibC4v´* É1 E ¤/4b³* b~zF(ÉD Ñ* b cGH ,b D b g~|~|1 Ix@@ 1&* i*vGb~{E ¯H Ix@@1&* f£+x< ,b@@ @ BH i*4b@@ @E(°* ¤@@c@;¡@@+&* h j­ b m D ,ÌjC Ix@@1&* Áb E h~z´ b@@G&b@~@{@F&* ¤@@g@D* ,2H2¡@@ @D* iÉ@@~@|@D* @@ @- ¯ JvGb~{E @@E Yb@@Fb@@/ b@@~@ }@ E4Z n@@Eb@@Fx@@+ v£ ~6H v@@ @ ¹ @@ E&* ¤@@)b@@ @j@D* @@; f@@ @s@+ E +*xD* y/b²* *x~zC Jw D* ¥x ´* E ,2H2H @@)É@@< b ~z£~6&bg+ 4¡@@ @ @±* ¥x~6&* ¡/ ¯ fN @ @D(°* b )b~{A(*H Í ~|g´* k c J ¥w@@D* b ±b+ £A h~z~z0&* @@)*4 ¤ < ¤~{Â °b / rHxD* ~{gD rHxD* E ÍEvB 6§MK «)f G* «)f¡nG* ¤)b D* f@@ @:b@@A ¤@@)b@@ @j@D* @@E h - b@@ @C ¤gD* Y$*¡@@0H 2%*Z ,x A ¯ ~6¡J ~z0H ,b£²* E B*¡´ Yib~{g ~6(*Z b £A bEvB d ~|D* E @@F&* b E h - f£/HyD* É+ ,v£ ~6 f£/H5 ,b£0 b/HyD* {£ J &* ¤ J v@@B b E £ D* &* Ì@@= ib Cb E *42(* E b ÂH f£/HyD* ,b£²* 2vm£D AbpFH bG4v A $b ~|D* ib@@BH&* f £B z£D @@F&* b~}J&* b E h - b C b £ < *x~8Éj» b G S DH Ì ~8 4H2 b G f~8¡1 ¯ h D&b- ¤gD* ¤p~{D* $É@@½ b@@E&* i*x@@ @A @@E @@-v@@<&* b@@E É@@1 @@E f@@~@8¡@@+ bE f£ G&* b £A i5x@@ +&* f@@J2b@@~@74(*H fJ¡<¡ ,x~7bc´* fBÉ D* i*3 x)*HvD* } + Ev -

‫ﻛﻮاﻟﻴﺲ ا ﺑﺪاع‬

..‫اﻟﺤﺮاك اﻟﻤﺮﺋﻲ ا ﻣﺎراﺗﻲ‬ ‫واﻟﺨﻠﻴﺠﻲ‬ b@@ @ ±* 4¡@@~@ 8 ¤@@ @B4&* @@< @@ @~@z@Db@@¸ ¯ ¡ A Á%*x@@ @ D* @@ @D*H f=ÉcD* ¯ ¤ D* $O b D* b@@<2H ¥4bc- ° ,ym E Db / ¯ £-x-H %*x@@ @ @D* ,$*x@@ @B ·(* @@G$b@@~@z@ @/ b / *¡p~7¡J ¢g0 @@£@ @±* i¡~|Db+ $*2&°* b m+ Á%*x D* D* ¤gD* %*x D* £-x-H vJ¡© ib +b~zE hFbCH iv~84H f@@DHv@@D* i*4b@@E(* E h gF* E ÌcC 2v< b £A 4b~7H f £B y)*¡/ b D HvD* $b +&* gº E ibcDb D*H fc D* ,y£ g´* ib£Db D* E f£EÉ~6(°*H f£+x D* ~z´* ebc~{D* E Ìj D* h+wg/* ¤gD* E A £-x-H vJ¡©H %*x D* ,$*xB (* z D* ¤ < ·¡g~z- ¤gD* f £ ±* ¡ D* f~8b1 bcc¹ b )b~6 ¤ ´* b £D(* ~8¡-H ,$*x D* Í~zpgD vJ¡mgD* v<*¡B h£<H4 *3(* D* ¯ f£Db ±* ¡@@~@8&°* ¢ < $*2&°*H ¤+x D* f£Db / @@E b@@ @g@F°b@@+ @@D3 ¤@@ @< @@Dv@@FH ~{D* *v@@+(* ¶(* ¤-¡~|D* D*H D* ,4b~}0 ¯ vm D Í ~z´* v < ·b ±* b ~7&°* E bK s~9 bK .*x- f£ D* Í ~z´* b F3%bEH v/b~z´bA f£Db ±* ib<¡~9¡´*H @@1H 4b@@ @15 @@E b@@ @£@A b@@ EH b@@ @ F*4v@@/H rHxD* 4¡~|- f£ A ib0¡D < ,4bc< hpFH 4¡~|- b C É~6(°* b :&* ¤gD* f£Db ±* ¯ f£ D* @@g@Jx@@0H ~z´* b@@ @ @D* ,4v@@B rHxD* f £c: z - f£Db / Ì+b gD BÉ:(* Í ~z´* IvD fJ4b~}²* h G* *42(* f/b0 b@@ @±b@@+ b@@g@ @g@~@6°* &* @@~@7 °H b@@ @ J(°*H e2&°*H @@ @D* @@Dw@@C H f£~z F b C ¯x@@²*H ¥4b ´* D*H ¤-¡~|D*

£´*H + 6b~z0(°*H b ±b+ 6b~z0(°* b <&* ¯ b~{£ - bgJx A bgD&b~zE ¡pF f@@£@Fb@@~@z@F(°* @@z@ @ @Db@@A f@@Jx@@~@ {@ c@ D* @@z@ @ @D* £D(* bg~{-H b ±* ·(* b g £c + £­ $b@@£@ ~@ 7&°* $b@@ @ g@ B*H b@@ @ ±b@@+ @@6b@@~@ z@ 0(°*H Áb~zF(°* ¡ ~zD*H x<b~{´* ew J f £ ±* 6b~z0(°* ¤Eb~z- b CH Hw@@Db@@+ ¡ ~zJH f £ D* ¢@@ <HH b@@~@ z@ F(°* Iv@@ D b@@ @ ±b@@+ f@@J¡@@ @ @´*H f@@£@~@z@²* b@@ @ -°°v@@+ f@@£@Db@@ @±* C¡ ~6 b g~6*H g£Fb~zF(* hDb ·b ±* *v@@+(°*H f£Db ±* £ D* *42(*H ¯ b£~6b~6&* *K v + ~{J b E Eb gD*H ¡ s- ,4b~}0 ¥&*H f£Fb~zF(°* ,4b@@~@}@²* f<b ~8H < Ìc gD* )b~6HH b ±* E eHbmg- ° f sgE ,4b~}0 Äg - <¡~9¡E °H B*¡~7&* ¤c - °H b~zF(°* x<b~{E E g£Fb~zF(* < Ä bG x E b ±* (* ¡ D* Â *w D b@@ @Ev@@ @-H ,4b@@~@ }@ ²* ¢@@ B4 x@@Gb@@ @ E @@E sgD* ¢ < vJ x E ¡ A qc D* ~z <H b pF°*H ¶(* L *¡S - b~zF(°* &* f 0É´* vC'¡- *wDH Ì1 tJ4bgD*H b EH bE5 ¥&Q * ¯ b ±* b£pJ ¥wD* B*¡D* DwCH D3 ¢ < vGb~7 b~zF(°* ¢ ~6 @@D3 vC'¡J b@@»H b~zF(°* + 6b~z0(°*H b ±* < kpc D )*vD* f £ ±* $b£~7&°b+ Qg­H

¢ ¸* ©J*|+(* Ç*2§ 6 ªHÏ<(*K h-fF

ª ¹* f ¹* b ~7&* C 4v~|- *¡ < £ ±* b ±* x~| ´* b~}E4 x ~{+ $b g0°* *¡@@D&*H i*x~9b¹ ¯ ¯ j­ k£0 i*4b@@E(°* ¯ $b D* E fDHvD* z£)4 ¡£~9 i*Hv@@FH *HÄ<H fDHvD* i*4bE(* E *¡ = JwD*

2013 ‫ سبتمبر‬- 28 ‫ العدد‬- ‫ اإلعالم والعصر‬- 128

@S @.O @@ @g@)v@@ @-H b@@ @~@z@D* Í@@+ b@@m@~@z@F°* $O b~{F(* v J b C :bc0(* E £ gD* f Gb~z´* ¶(* f£EÉ~6(°* ibE¡ ²* wG D3 ¯ b§ ib<*y D* E vJv D* 0 ¯ b£ JxA&* b ~7 ¯ b £ < 5b g´* $*xp~|D* < 8xA 1 ¢ < y£CÆD* d~| J b C f£+¡ ±* f ~}D* *v cD Ìc D* ¥vpgD*

Av-H Í£ p´* b ~zD* b0x- E v²*H )b D* D* *w D ÂH b+4H&* ¶(* ,xm D* vJv/ 4¡¹ $b~{F(* ¶(* ¥2'¡J &* qDb~|´* E e¡ / – e¡ / *v@@ @+ Í@@+ Hb@@ @g@D* @@E £ ~z-H f@@J4b@@m@g@D* i°2b@@c@ ´* f <b~}´ Í+ f£CÉ g~6°* ~zD*H b³* 2*¡´* 4¡c< Í~|D* ¶(* J5*ÄD* EH ex D*H x~{D* b~}J&* z Db+ z D*H ~6¡- f +b~zD* i*4¡ gD* ¸ q~9¡-H ~6¡g´* xpcD* ¯ ¤m£-*Æ~6°* $b~} D* b ~{D* ¯ b £+ x~{D* ¡pFH e¡ ±* ¡pF ¤+4H&°* 2b«°* *v + Í+ Eb~}- b G ¯ ,v@@Jv@@±* f£~6b£~6 – ¡@@£@±* 2Hv@@ ²* x­ v - µ ~6¡g´* }£+&°* xpcD* 9¡0 24&°*H $b £~6 ,xJy/H z :&°* bc/ Ä< ¶(* ¡@@£@D* vg­ @@+ i*x@@ @ D* x F +b EH 2Hv@@0 ¶(* ¥H*xp~|D* 0b~zD* f E n£ ³* 0b~6 @@z@E&°b@@+ ¤@@+x@@ @ D* µb@@ @ D* b@@ C Í@@0 ¯H ,Ì ~8 ib@@<¡@@ @¸ lÉ@@. ¶(* bK ~z E c~7H ~6H&°* x~{D*H b£ JxA(* b ~7

&* *K v@@= q/x S O´* A f£+x D* ,xJy±* i¡~|+ dDb - Íg gC ¢ < g£ + ¯ x~|g J E É@@~@ 6(°* ¶(* $b gF°* q@@~@9*HH b@ M @< vg Y¤Ev -Z ~6¡gE xp+ 9¡0 dFb/ obEvF°* ¡pF ¡p JH 24&°*H *x D* ¶(* c~7 x@@1%* dFb/ @@EH f´¡ D* 4b~zE ¯ f B¡ gO´* Yf Abp´*Z f£+x D* ,x@@Jy@@±* b@@G24*¡@@E ¢ < f_ ´*H b -*5b£gE* ¢ < 2b +(* ¯ b Q G J ¤gD*H HÆcD* E f£c -H b Eb F ¢ < b@@ @ ²*H *x@@ J(* ,4*2(*H f@@Bb@@ @D* ¢ < ¥¡@@£@ ~@ 6%°* d D* J *5 bE ¥wD* )b~{D* ¤ £D* ´* n£ ³* H2

‫هناك رهانات‬ ‫جديدة على الغاز في‬ ،‫شرق البحر المتوسط‬ ‫فاالكتشاف األخير لحقول‬ ‫الغاز البحرية الكبيرة‬ ‫في الجنوب الشرقي‬ ‫من قبرص يثير مطامع‬ ‫جميع البلدان على ضفة‬ ،‫ قبرص‬:‫البحر المتوسط‬ ،‫ ولبنان‬،‫ وسوريا‬،‫وتركيا‬ ..‫ وفلسطين‬،‫وإسرائيل‬ .‫ومصر‬

Í+ f@@J4b@@m@g@D* i°2b@@c@ ´* ~z- f Jx + b£~6%*H b£ JxA(*H f£ £-ÉD* b JxE&* i§¡/ C i§¡/ £Kf -

– e¡ / *v + Í+ Hb gD* xJ¡ - &* ¢ cJ ¤m£-*Æ~6* 4¡¹ ¢ < Jx D* qg D e¡ / £ ~z- ¶(* v J ex@@= – x~7 vJv/ z JÄD* H2 Í+ fJ4bmgD* i°2bc´* f£EÉ~6(°* ibE¡ ²* Í+ {Jb gD* &* b C ¶(* AvJ &* dmJ f A*¡g´* i*v@@ @/&°*H f <b~}E /&* E b £+ b £A Hb gD* yJy fJ2b~|gB°* f£ g D fCÆ~{´* J4b~{´* 2*x@@A&°*H Hv@@D* E C $*x@@.(*H fJx~{cD*H f ~}D* *v@@ @ + (b@ @A Í@@ ²* @@D3 ¢@@g@0H b -bBÉ< £ - ¢ < i2b@@g@<* f£+¡ ±* ´* E vDHO e¡ / – b ~7 ¿ AH Í+ {Jb gD* ¶(* I2&* ¥wD* ¥4b g~6°* ,4Hbmg´* fJ2¡ D* ib c D* E vJv D* f@@£@Db@@ @J(°*H f£~zFx D*H f@@£@Fb@@c@~@6(°*

f£CÆD*H f£Fb JÄD*H ¢ < HvD* wG h Ab0 É g~6°* v < fJ4b g~6°* I¡ D* E f £.¡D* b -bBÉ< E b + ,M vJv/ ibBÉ< *vcg~6* H& * fÂv D* M P $*¡~6 b ~{D* ¯ b~}J&* f )bB Ix1&* I¡B 2b@@«°* H&* ,vpg´* ibJ°¡Db+ x@@E&°* ¤-b£A¡~zD* ibE¡ 0 f@@Eb@@B(* E v D* (b@ A ¡@@£@D*H 1 ¯ J ¤mJ4v- ~{+ f£EÉ~6(*

127 - 2013 ‫ سبتمبر‬- 28 ‫ العدد‬- ‫اإلعالم والعصر‬

,*Hb~z´*H f£Fb D bE*Æ0* f£:*x ÂvD* Hx~z J Í£ JxE&°* (bA b~zF(°* ¡ 0H f£D*Ä£D È@@ C&* f Jx + f@@£@:*x@@ @Âv@@D* x²* 2bcgD* H i°Hb ´* fJx0 Í ~} E Í ~z´* *¡1(°* &* ¡£ JxE&°* 0ÉJH b@@ @ <&* b@@@/4 b@@c@Db@@= @@G @@G$b@@ @ @0 H&* hFÆF(°* 4b~|F&*H f´¡ D* E *H2b g~6* )b~64 D H&* Db <&* xJ¡ gD $*¡~6

@@ @F(b@A @@Dw@@D f@@£@ @ Jv@@D*H f@@£@~@6b@@£@~@z@D* ¡~}AxJH ¤c /&°* 4b jg~6°* ¡ m~{J b -b £/¡-H f£DHvD* ,2b£ D* f<yFH 2b~z D* E J¡: tJ4b- b JvD ~7*H (bA bEbg1H ,vJv< rb E ¯ ¤G ¤gD* n£ ³* ibE¡ 0 M E ,4vp ´* ibE¡ ²* E fK Ab¹ ÈC&* Í ~z´* *¡1(°* fCx0 Í~|D* 3¡ D ¤Eb - f . &* 0É´* EH @@}@£@+&°* x@@p@c@D* ¯ b@@ @ E @@C ¯ ¤@@ @ ±* ib£ cD* ¯ fAbj + x jg~z- k£0 ~6¡g´* fJ4bmgD* £:b~6&°*H `F*¡´* ¯H f£gpgD* ¯ b@@~@ }@ J&*H b@@ F¡@@ £@ @D* ¯ b@@~@ 8¡@@~@ |@ 1

$b cD*H Jv gD* ib<b ~8 ¯ ibC*x~7 fEbB(* ¶(* b~}J&* Í~|D* ¢ ~z-H f£+¡ ±* f ~}D* *v + E fBb D* b¸ ¢ c- @@D3 E H HÆ@@c@D*H 5b D fmg ´* H&°* b ´* ¯ fJ2b~|gB* b g£m£-*Æ~6* v cD* ¯ @@£@ @: ~{+ °(* @@1v@@g@- °H h <2 b <2H f ´* ¯ ¤~6b£~6¡£±* ¢ < *24 $b@@/ ¥4¡~zD* b D fE¡ ²* ¼&É@ D 1973 4*x@@ @ @D @@~@ 6*¡@@D* Ì~z gD* b£c£D ¯ ¤+x D* 1vgD* $b .&* ,vpg´* ¢ < dmJ f@@p@~@9*H Í + f@@Db@@~@64 Hv@@c@ -H f£:b E f@@Ax@@= ¡@@ @J °&* @@ E&°* z ¸ 9xpJH m~{J °&*H f£+x D* qDb~| D ¢~9¡ D* H 2x gD* ¢ < f£Bx D* ib£ B&°* b£ JxA(* b ~7H ~6¡g´* }£+&°* xpcD* ¯ ¡G f£ £~|D* ,2b£ D =b~{D* ~{D* ¢ cJ fFb E ,5b£0H fJ2b~|gB* i*v g+ b~zE(°* ,vpg´* ib@@J°¡@@D* f@@ @/*¡@@´ f£m£-*Æ~6* f£m£-*Æ~6°* w@@G &* HvcJH f£ JxE&°* yJy gD ¢ ~z- µb D f Eb~7 fJ'H4 ¯ o4v + ex D* H x~{D* Í+ b~|-°* 4Hb¹ z JÄD* H2 Í+ ,vJv/ 4Hb@@¹ 1H

‫ﻣﻦ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ‬

c/ £~}E E f£EÉ~6(°* ibE¡ ²* E &* @@D3 @@£@ F24v@@D* £~}E ¶(* 4b@@ : ¶(* ¥2'¡- ¤:*x ÂvD* ¡pgD* ¯ fc=xD* ¤gD* f£EÉ~6(°* ibCx²* ¯ GwE v ¯ ,v£/ f Jx + f g ´*H f£c =&°* j­ f~94b ´* &* Í0 ¯ f£+x D* *v cD* d =&* ¢ < f ~z EH ,&*y@@ ¸ Hv@@c@- f£D*Ä£ D* b ~z F v© &* gp´* E ~6¡g´* Iv´* ¢ < ¯ f+¡ E b ~z F f£EÉ~6(°* ibE¡ ²* Hv@@D* ¡@@ @¸ ¯ f@@¸v@@E H&* @@ @²* }£+&°* xpcD* e¡ / 0b~6 ¢ < f£+x D* b cD $b jg~6b+ ~6¡g´* b£c£DH zF¡-H ex ´* ¯ b@@²* ¤G w@@G vB f£EÉ~6(°* ibE¡ ²* w A x~|EH ey0 b £ < £ J ¤gD* b£Cx- ¢ < v g I¡@@ @D* ¢@@ @< d@@m@ JH f@@£@ @ @g@D*H f@@D*v@@ @ D* D* ~6¡g´* xpcD* 9¡0 ¯ f<4b~|g´* ¯ bJ4¡~6 ¯ DwC fDb²* ¡ - ° ¢g0 24&°* ¯H ·b²* b D* ¡ ~6 fDb0 DwC Í ~z AH °¡ ¸ ¢ c£A x@@)*y@@±* ¯ ~9¡D* b@@E&* fJ¡ D* ,2¡ D* w@@G Ì~z -  ° k£0 ÉK £j­ 4bcg<b+ °(* ¤~6b£~zD* É~6(ÉD } cD* b + r¡U @ @ JO ¤@@g@D* f@@AÉ@@³* f@@Eb@@B(° ¢ < B*¡D* ¯ v + C AbpJH f<*y C *y@@- °H f@@~@8b@@³* @@-v@@ @/&*H DÉ g~6* f ~z EH ,&*y¸ Í ~z´* *¡1(°* fCx0 ¢ c- b D f+4b~}g´* qDb~|´* dc~z+ f BbF ,b B ¤G b» ÈC&* b£/¡D¡JvJ(* bK /xE ¤~6b£~zD* ~6¡g D «¡ª G* 3§ ¡G*K f M|H&*

f@@£@ @ Jx@@E&°* ,4*2(°* x@@~@z@J ° v@@£@ C&b@ g@ Db@@+ ¤@@+x@@ @D* µb@@ @ D* ¯ f@@J4b@@±* i*4¡@@ @ g@ D* b g~6b£~zD ibCx¹ v - b F&* ¤ - b F&° b +bc~6&* b JxE&° &* HvcJ D f£/4b³* x~|g- Í0 b F&* 4v@@- ¤ A f~8b³* < 9¡ - &* Â f£-b /x+ f Jx + 3¡ D* d~z + ¤~6bE¡ +vD* 3¡ D* *v A ¤~6b£~zD* ¢g0H + ¥2b~|gB°* HÄg J @@Jw@@D* Í@@£@ +4H&°* z < ¢@@ @<H

@@£@<5 4¡@@ @ @ + q@@ @~@z@- ,v@@Jv@@/ fp ~zE ·bgDb+H ib£0É~|D* EbC ¤ £ ~z A ",¡ Db+ £ < ~}D* E £)*x~6(* g-

F*|H j¡MzH µ j© ©)|G* j0f G*

j+§ 8 ÐF&¸* 4*§º*

2¡ ~8H Í ~} ´* J4Hbp´* ¡ ~6 (* mJ ib+b ³* ¯ x gD*H fJ¡c ~{D* b C f+¡ ~8 ÈC&* fD&b~zE ¤~6b£~zD* 4*¡²* Hb gD*H f£~6bE¡ +vD* ib~9Hb ´* mJ xpcD* ¤g ~9 Í+ ¥2b~|gB°*H ¥x ~z D* b~|J¡< *xE&* ~6¡g´* }£+&°* *w D 2*v@@ @g@~@6°* Í@@£@ +4H&°* ¢ < Í gJH ~{+ f+bmg~6ÉD mm0 wp~7H ~9¡D* O xpcD* ¯ )bCx~7 ib/b£g0° d~zF&* D* $¡~6 E v²* E ~6¡g´* }£+&°* 2bcg´* ,x A ¡@@c@B f£+x D* Hv@@ D* ¢ < Í gJH ¢ < ,42b@@B ,vJv±* f£+x D* f F&°* &* b 0 f g~zE f@@£@/4b@@1 ib~6b£~6 1 94b g- vB ib~6b£~zD* w@@G &* f/4vD f J¡: ,Æ DH ex D* qDb~|E E bFb£0&* f£+x D*H f£+x D* I¡ D* qDb~|E h~94b h ~} A f£E¡ D*H f£EÉ~6(°* ib<y D* E ¤@@EÉ@@~@ 6(°* Hy@@ @ @D* f@@+4b@@p@ ´ f@@£@ E¡@@ @ D* ¢ < d@@/*¡@@D* E @@F&* ¡£D* q/x´* @@EH Í£EÉ~6°* Í@@ @ .°* eb £g~6* ex@@ @ D* Í£E¡ D*H f ~|gE f ~z ~6 $b~{F(* f£Fb E(* b G &* b C

‫كل الذين يراهنون‬ ‫على نجاح التجربة‬ ‫الديمقراطية أو خائفين‬ ‫ أنظارهم‬،‫من فشلها‬ ُ ‫مصو ٌبة نحو تونس‬ َّ ‫التي تتسع فيها‬ ‫وة بين اإلسالميين‬‫ال‬ ‫والتقدميين بشكل‬ ‫يشهد على حيوية‬ .‫اللعبة الديمقراطية‬

2013 ‫ سبتمبر‬- 28 ‫ العدد‬- ‫ اإلعالم والعصر‬- 126

¤g ~9 Í+ Y¤ £c: x~z/Z@C bG4H2 yJy ~6¡g´* }£+&°* xpcD* fJ4¡~zD* f£ G&°* ex²* 2*vgE* x:bºH x:bº ¢ c- ,4Hb@@¸ f@@DH2 E È@@C&* ¶(* ¥x ~z D* *x~|D* (bA j´b+H f£ £ 0 Í+H *x@@J(*H £)*x~6(* Í+ b » *yJ ° £)*x~6(* Í@@+ ¢g0 @@+ b cDH £)*x~6(* ¯ ,Ì@@ @1&°* w@@ G h ~6 *3(* 24&°*H ¢~9¡ D* ¡@@~@|@0 f@@£@ ~@ 9x@@A &* @@E @@=x@@D* ¢@@ @ < x~|EH @@£@)*x@@~@6(* Í@@+ fJx ~z< f /*¡E i*x-¡gD* 2v© (bA *v/ ,v cg~zE ¢ c ¢ < k c- Jv cD* Í+ 2Hv@@²* l2*¡@@0H Í+ f /*¡´* x:bº D vJv~{D* D* ÈC&°* x:bs´* ¢ c- Í ~z AH £)*x~6(* °b g0* ,2v gE f gp´* f /*¡´* wG ebc~6&*H É@@~@ z@ D* f@@£@ @ @< ¯ x@@ @g@~@z@´* 2¡@@ @@±* f<bm~{D*H f <b D* ,2b£ D* ¶(* 4b gA°*H ib+b ³*H ÍcFb±* ÉC E f£~6b£~zD* vJ*ygD*H ÍAx g´* m~{- ¤gD* fJ¡c ~{D* ¡ ~8 Í+ bc0(°b+ 4¡ ~{D* ¯ x g~z´* ¤<b g/°* ~9¡D* Bb -H Í£ £ ~z D* I¡ D* *y@@£@E Ì -H ¤ p´* 2b~|gB°*H x~|E ¡£D* b <v- ¤gD* 6b 0 qDb~|D 24&°* ¶(* bG3¡ F vgÂH b£Cx-H x BH f£B*v~|E mgD xAb~}g- E*¡ D* wG C É g¹ *xE&* fjDb. f~9b gF* °vF* b E(* &* Hv@@c@JH ° &* b D b º b@@C $*¡@@~@6 ¡~}s D É£E ÈC&* G ¡£D* £)*x~6(* ,2bB 0 ,x A *¡ cB F(* ¡D¡ J É~zg~6°*H f+b/(°* ¢ < J42bB Ì= D ÍgDHvD* H'¡~zE ¥&* @@E ¤~z£)xD* *'¡@ ~@ z@ D* @@< dmJ ¤ £ 0 j»H ¤ £ ~z A ¤~6b£~6 "Í ~z D ¤)b D* ~9¡D* ¢ < 9Hb gD* µ b cc~z+ ¤gD* ebc~6&°* Iv@@0(* ¤G wG ¢ < ,x £~zD* E ¡£ £)*x~6°* gJ 2¡ <Z ,Ì@@1&°* f£ D* É1 ,y= b B v + ¡£ £)*x~6(°* x J ° k£p+ Y bAvD* D ,y= q£-b E £ ~z- dmJ E D3 N ¡£ £)*x~6(°* 4vJ 6v²* Jx: <H 6b 0 fCx0 E 9Hb gD* £ < dmJ F&* G*xD* hB¡D* ¯ D3 ¡~}AxJ D f /*¡E ¡@@BH ¡£ £)*x~6(°* @@E&b@J b@@§4

*x@@J(*H b£Cx- Í+ ibBÉ DbA ¡@@£@D* b@@E&* b@@£@Cx@@- Í@@ + ib@@ BÉ@@ @ @D*H *v@@ @/ ,x@@-¡@@g@ E ibBÉ D*H bcJx - ,2¡/¡E Ì= £)*x~6(*H x-¡gD*H *x~|D* b ~zJ *xJ(*H £)*x~6(* Í+ vJv~{D* B¡gJ x g~zE Ì= b D* *wG c g~zE (* wG Í+ ib<*x~|D* wG $b + H&* eb£= ¢ < – ¡£±* i*Ì£ gD* &*H f <b D* I¡ D* *K 4b~zE B*¡D* ¯ wsgg~6 f ´* ¯ f£~6b£~6 ¡BH fDb0 ¯ b£ £-bE*42 bE(* *v/ bK gº H&* *x@@J(*H £)*x~6(* Í+ fJx ~z< f /*¡E f£~94&* 2bmJ(* fDb0 ¯ ¤c~z D* 4*x g~6°* f£ £ B(°* I¡ D* wG Í+ Gb g D fCÆ~{E b£Cx-H £)*x~6(*H *xJ(* f <b D* j kÁ hE*§<

c g~zE ¡@@0 ¡@@« ¤gD* ¡ ~{ D *x F $*¡~6 ~6¡g´* }£+&°* xpcD* e¡ / *v + ¡G b C ¤@@ @E&°*H ¤~6b£~zD* I¡g~z´* ¢ < ¤-bJ¡ D*H ¥2b~|gB°* I¡g~z´* ¢ < &b~{D* ~6¡g´* }£+&°* xpcD* &* bp~9*H HvcJ ÈC&* Ab ~9 b ~6 f£cDb= cB E Äg JO $b~}A b@@~@ }@ J&*H 4¡@@c@< 4¡@@ ¹H y@@/b@@0 @@E ibAb jD* Í+ /xEH i°2bc D yCx­ ¡@@G @@D3 ¢@@ @< @@6¡@@ @ @´* @@£@ Dv@@D*H `:b~{D* f@@C4b@@- b@@ @~@{@D* ¯ f0b£~zD* v£ g~z´* ¤G b£Cx-H x g~z´* Ì= ¤+¡ ±* bG4Hv § ¤gD*H ~9¡D* *w@@G E H&°*

125 - 2013 ‫ سبتمبر‬- 28 ‫ العدد‬- ‫اإلعالم والعصر‬

‫تشكل تونس مختبرا‬ ِّ ‫حاسما لمستقبل المسار‬ ‫ فمن هذا‬،.‫الديمقراطي‬ ‫ إنها‬.‫البلد انطلقت الثورة‬ ‫الدولة العربية التي تتوفر‬ ‫على مجتمع مدني أكثر‬ ‫تقدما )خصوصا فيما يتعلق‬ ‫ وطبقة‬،(‫بحقوق النساء‬ ‫اجتماعية متوسطة جد‬ ‫ ونسيج اجتماعي‬،‫متعلمة‬ ‫متطور ومؤسسات دولة‬ .‫راسخة بشكل متين‬

2Hv¹ÉD* b <2 b~}J&*H ¥4¡~zD* b D* zF¡- ¯ ,4¡jD* <2 ¯ bG22x-H *x@@J(° b£c£DH x~|EH b@@ @ @ D* Nv@@ @@0H ¤@@ +x@@ @ @D* ex@@ @ @´* ¯H E @@<v@@+ ¢ pJ ¥w@@ D* ¡@@G ¥x@@)*y@@±* b¸ ¯ *ÌcC *$y/ D xA¡- ¤gD* b£~6H4 b D ¡ ~6¡EH x)*y±* &° D3H q ~zgD* 5b D*H fBb D* b¸ ¯ fCÆ~{E qDb~|E ¤ £c D* b cFb/ @@E f£~6HxD* fE¡ ²* B¡g-H xpcD* ¯ Ix@@1&* ibCx¹ ¢ < 2b g<°* 20 k£0 £)*x~6(* ¯ ~6¡g´* }£+&°* ¡ :bF G 2¡ £D* b ~zD* E f)b´* ¯ ° ¤gD* 8ÄB ¯H f£~6HxD* f Db+ ¯ b~}J&*H x jg~zE ÄC&* b £A b£~6H4 *y Eb~}gD* Jx: < bE v0 ¶(* bF¡£D* f c-x´* b£Db J(* ¯H ¤~zC3¡.4&°* b¸ ¯ f E ibC*x~7 Jx: < b£~6Hx+ fBb D* (bA fJ4¡~zD* f@@E5&°* fm£gF hFbC b EH b£~6H4 fFb E 2b g~6* vB Í-¡+ ÌÂ2ÉA ¤~z£)4 Jx~{C 4¡ + ·HvD* v ~{´* ¯ 8¡~|s+H µb D* l*v0&* ¯ x.'¡E <bAH ¡ ~6¡E (b@ A Í~|D* @@E b£~6H4 zAb xpcD* 9¡² f£Db ~{D* f ~}D* i4bg1* vg­ Í~|D* f@@C4b@@- @@~@6¡@@g@´* @@}@£@+&°* bK +¡ / Í+ fBÉ D* ¯ iÉ<b gD* 4¡ - @ x~{< v0&* Í <b D* $°'¡GH *x@@J(*H £)*x~6(*H b£Cx *K 3¡ FH *K Ì@@.&b@- È@@C&°* f.ÉjD* Í£ £ B(°* b£CÆ+ gJ x@@E&°* &* b§H bK +x< *¡~z£D wG E f@@DH2 C (b@A £)*x~6(*H *x@@J(*H f ´* f £ D* k£0 E lÉjD* Hv@@D* E b@@ @ -°* ¯ f£<¡~9¡E fp ~|E b@@ @D ¯ fCÆ~{E f c/ $b~{F(° Jx1%°* Í .°* $*5(* *x ~{J ¥w@@D* ¤+x D* µb D* /H eb£-4°*H Db+ bEH2 4¡ ; cB b )bB bC ¥wD* ~9¡D* ¡G *wGH ¥w@@D*H *x@@ J(* ¯ f£EÉ~6(°* fJ4¡ ±* f ~6 ¢g0 *v£ - È@@C&* b@@ @~@7&* ¯ *2 ¥v 0&* 2¡ ¹ ebsgF* &* Ì= 2000 f£EÉ~6(* f ~6 2¡ ~8H *x@@ J(* ¯ 2b@@½ Ì@@=H *4H&°* @@ @1 b@@£@Cx@@- ¯ f@@ @Ab@@¹ ibF5*¡gD*

‫االنكفاء على‬ ‫ُي َف َّسر‬ ُ ُ ‫الذات بأنه عالمة األنانية‬ ‫والالمباالة من قبل بلدان‬ ‫أعضاء النادي األوربي إزاء‬ ‫دول أخرى مطلة على‬ ‫البحر األبيض المتوسط‬ ‫)بما في ذلك منطقة‬ ‫ ويغذي هذا‬،(‫البلقان‬ ‫تنامي النزعات‬ ‫االنكفاء‬ ُ َ ‫الشعبوية على الشاطئ‬ ‫الشمالي للبحر األبيض‬ .‫المتوسط‬

f<y<5 x 1 @@E £ gD* ¤ c J ° b C É@@<(* @@E @@=x@@Db@@+ x@@)*y@@±* 4*x@@ @g@~@6* f)v - gDHb¹H ib0É~8(* < b D* E ¤<b g/°* ~zD* É@@0(*H b@@~@ 9H&°* b~}J&*H ,Ìc D* f£ D* -*v)b< É@@1 x)*y±* ¯ b ~zD* &* @@E @@=x@@D* ¢ < g<HQ 4 &* v + $Hv@@ @ D* ¶(* ÉK @£@E È@@C&* 2ÉcD* h@@EN 2R &* ¤gD* f£ G&°* ex²* IxC3 ¯ ebc~{D* &*H ib£ £ ~zgD* i*¡ ~6 ¯ f£~6b£~zD* ,b£²b+ b gG°* v A x)*y±* ib@@F¡U @ @EO D ·b@@g@g@´* b@@c@ 0(°* dc~z+ ° x)*y±* ¯ ¤~6b£~zD* b D* ¯ D* ¡£D* f )bB *y bG2b +(* c - µ b G f£EÉ~6(°* fCx²bA ib@@+b@@s@g@F°* ¯ f@@£@~@6b@@£@~@z@D* f@@c@ @ @D* @@< d@@ @~@{@D*H 2012 @@£@ +4 ¯ f@@£@ @Jx@@~@{@g@D* f £ : ¯ Äg JO *y@@J ° ¥w@@D* ¥x@@)*y@@±*  ° ÍJ4¡jD*H Í£<b g/°* Í ~9b ´* < I&b § ¢ ~zE Ì= @@/&* ¶(* ¢ cJ &* ¤gD* ,4¡jD* IHv<H f£+x D* fE5&°b+ x.&bgD* fJ2*vcg~6°* f F&°* h ~6&* jt+*|G* jE4§G*K fª 6K4

d - b F&* HvcJ ¤gD* b£~6H4 {£ - @@ *x~7b< b :4Q ¡g+ D3H bJ4¡~6 ¯ Y fp+*xD* b gB4HZ ¥4¡~zD* b D* < bAvD* ¯ vJv~{D* xpcD* ¯ {£ g D 9x gDb+ x:bs- ¤GH b F ¡ ~6 fDb0 ¯ ~6¡g´* }£+&°* ¢~z - &* q/x´* S Ì= EH v~6&°* 4b~{+ E b Db«H b£~6H4 *ygD* f£+x D* HvD*

|)*~·* µ z© G* f H

f0É´* fCx0 f£m£-*Æ~6°* b ²b~|E @@E&* @@z@J¡@@~@z@D* ,b@@ @ B É@@@=(* f@@Jx@@p@c@D* b )b +H £)*x~6(* ,zMz¹* m¸§tkG*

f£+x D* Hv D ,vJv±* i°¡pgD* @ b ~6b HvD* £ / ix.&b- 3(* ¥4¡jD* 4b~z´* ¯ ib/bmg0°b+ Ix1&b+ H&* f Jx + f£+x D* < I&b § f@@DH2 ¥&* v/¡- °H f£c ~{D* bc0(°* Jw J ¥wD* ¥4¡jD* 4b~z´* *wG ,v0 /*x- ¶(* Ì~{J bE b G z£DH ib/bmg0°* wG ¡~8HH ¥4¡~zD* b D* 4b£ F* fDb0 ¯H ¡£EÉ~6(°* £ < x £~zJ ¥wD* Ég)°* 24&°* ¯ b@@ @ @ D* (b@ @A f@@ @ @~@z@D* ¶(* *w + x.&bgg~6 Í ~z A &* b C ~}£~6 ¶(* Ñ* vc< ´* x ~}J vB Ì£ gD* *¡@@1(É@ D Á24&°* x@@ @ D* @@E @@~@ 8*¡@@g@ D* { D* 5*¡gD* Ì g£~6 S .Q EH Í ~z´* E b c =&* fJx~}0 f Cb~6H HvcD* )bcB Í+ vB 4¡ gD* *wG jEH Í£ £ ~z D* b ~zD* ¤~9*4&°* ¯ Í£ £ ~z D* b ~zD* AvJ ,2b£ D* ~9 Í@@+ Jx~8bp´* f gp´* f£ £)*x~6(°* ib ~zD* h Q -H f£ £ ~z D* ¡@@BH f@@Db@@0 ¯ 4b@@~@{@D* ¶(* Hy@@ @ D* ¶(* b~9H&°* ¯ vJv~7 Bb -H v£ ~|-

‫ﻣﻦ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ‬

:b~{F f~64b ´ fc~|1 f£~94&* x~7 ¯ 5b D* ¢ < ,vJv/ ibFbG4 @@ b +b~6 ¡ ² Ì1&°* b~{gC°bA ~6¡g´* xpcD* ¤Bx~{D* e¡ ±* ¯ ,Ìc D* fJxpcD* 5b D* ¢ < *v cD* £ / Eb E ÌjJ 8ÄB E b£Cx-H @@8Ä@@B ~6¡g´* xpcD* f ~9 Í ~z AH @@£@)*x@@~@6(*H b@@ @c@DH b@@J4¡@@~@ 6H x~|EH £)*x~6* b + dDb - *w D* HÆcD* É 0H 700 ¡pF b cJ b Gv0H b£-¡DH 4bEb-

$¤~{D* ¤ £c D* 5b D* E d E ÆE 4b£ E ¯ É g~6°*H $b gC°* £ « ¤ J ¥wD* fc~z Db+ ~6¡g´* Iv´* ¢ < fBb D* b¸ £)*x~6(° ¤gD* f@@ @ )b@@ @ D* 24*¡@@ @ ´* w@@ G É@@ @ g@ ~@ 6*H xpcD* H2 @@Av@@J bc~z²* ¯ - µ fDHb: ¶(* 6¡ ±* ¶(* ~6¡g´* }£+&°* Jx: < 24*¡´* wG ~6b gD ib~9Hb ´* 4b£³* ¡G *w@@GH bcFb/ -bAÉ1 ~9H xp+ ¯ @@6Hx@@D*H Í£mJHÊD* b c- ¥w@@D* n£ ³* ¯ Í£F*xJ(°*H ÍJx D*H zgF4b+ ¡G *wG &* HvcJ ° D ¤~64b D* – ¤+x D* b cDH b£Cx-H £)*x~6(* cB E cg´* n D* b-x £~6 @@9x@@ @D h@@<x@@G ¤@@g@ D* x@@~@|@EH d£ g D fJxpcD* b ~6 xN ~{F b Ng£F f E v£C&b- @@/&* E HÆcD*H 5b D* ¡ 0 < b -2b£~6 *4w@@0 È@@ @C&* f@@£@ @ Jx@@E&* f@@+4b@@ @ E @@ @ b@@ @ Eb@@.

D3H b£Cx-H b+H4H&* ¢ < v g - f£-b /x+H bJ4¡~6 ¯ ¡£D* H&* b£c£D ¯ zE&°b+ $*¡~6 ¯ fp~9*H Hvc- f£ JxE&°* fDb~6xD* (bA dmJ ~6¡g´* @@}@£@+&°* xpcD* f E b ~9H -b£DH'¡~zE « Í£+H4H&°* ¢ < Jx: < + f £p´* f_£cD* 4*x g~6* ÈC&°* Í£ £ B(°* Íc<ÉD* E v£:H Hb b£Cx- b~8¡~|1 *K Ì.&b-H *K 3¡ F @@1*2 b£CÆD ¤ £ B(°* 3¡@@ @ @D* v@@J*y@@g@JH Y¤CÆD* o3¡ D*Z &* =4 ¤+x D* µb D* 4*¡@@±* ~z0 f~6b£~6 ¯ *2¡@@ @C4 ¢@@Fb@@< fE¡ ²* h ~6 k£0 f£+x D* Hv@@D* E b@@ =H24&* fEb<y+ f Abp´* f@@£@EÉ@@~@6(°* ° v@@Jv@@±* ~{gD* *w@@G ¯H b £~zpgD °(* bJx ~z< 1vgD* ,vpg´* ibJ°¡D* ¥¡ vJv - ® *3(* I¡~| D* ,4Hx~}D* fDb0 ¯

2013 ‫ سبتمبر‬- 28 ‫ العدد‬- ‫ اإلعالم والعصر‬- 124

¤gD* b ²b~|E t£~6x- f@@DHb@@¹ ¯ *v@@/ JxpcD*H b@@J4¡@@~@6 ¯ b@@Fb@@£@0&* ¢BÉg x~|EH b£ JxA(* b ~7 ¯ 94b g- b D *wG 5*¡@@g@D* v@@<H Í ~z AH 24&°*H ¥wD* ¯*x=¡ÂvD* *v~|D* dc~z+ Bb gJ fAbjC ÈC&°* f£+x D* HvD* 4*x g~6* y<yJ bE¡ < *x@@ @A È@@ C&°* ¤@@G ¤@@g@D*H f£Fb ~6 *wG sJ ex@@ @´* @@ @£@D* x~|E

fc~z Db+ ,4Hb D f0b~zE vJ*yg´* bc0°* Íg£+x< Ì= Íg ~zE Íg£ £ B(* Í-¡ D *xJ(*H b£CÆC ¤ E&°* iÉ F°* :b E ~6¡- @ b~zEb1 ¯ fJ2*vcg~6°* f F&°* ¡ ~6 v + D3H 0b~zD* f E ¯H b£c£DH x~|EH zF¡ xm£ D*H ·bE ¯ b~8¡~|1 ¥H*xp~|D* ib<¡ m´ *3ÉE ¡£D* Äg - ¤gD* b£c£DH 2É+ ¯ ,v<b D* £ - ¶(* ¤ g - ,Ì ~8 ,4b© ¯ ~{ -H ¤EÉ~6(°* ¤+x D* ex ´* f£<x~{D* Ì= ,xm D*H i*4vs´*H fp ~6&°* ÌjC ¯ £/¡gD*H fJb ²* b D xA¡- ¤gD* Ì 1 ¤ E&* iÉ F* ¶(* I2&* b£0&°* E f ´* ¯ h Bb - b D ,vJv/ h~z£D ,xGb D* wG ,vJv/ ,xGb; ¤ A D3 EH ÌcC v0 ¶(* fE¡ ²* iym< k£0 $b £~6 ,xJy/ ¯ HvcD* )bcB b~{ D v0 ~9H < fJx~|´* 2¡/H ¯ 5b D* i%b~{ E Hv£~|gJ JwD* ¯ *x@@~@|@D* ¡@@m@/'¡@J @@Jw@@D* Í@@J2b@@ @±* £)*x~6(* E f /*¡´*H ,y= b B

b C fJ4¡~zD* f@@E5&É@D ,x~7bc´* f£p~}D* ¯ f£ )b D* ibCbcg~7°* D3 ¢ < v ~{ f£)b£ £ D* fFb~6ÆD* bE&* z +*x: f E b F b g ¤gD* f£g~zDbcD* tJ4*¡~|D*H Hv@@D* A - ° b F(bA v@@~@ 6&°* 4b~{+ f£+x D* HvD*H 6HxD* b~}J&* + ,4Hbm´* µb@@ @D* ¯ ,v@@Jv@@/ I¡@@B ib@@BÉ@@< @ b@@ @ +*4 ¯ *Ì.&b- È@@C&°* lÉjD* HvDbA ¤+x D* bJ4¡~6H x~|E ¤+x D* @@~@6H&°* x~{D* f~{ EH fDHy E ¡£D* Hvc- *x D*H b A ~{+ ,2¡ D* Hb@@« ¡£D* x~| A

‫يحافظ البحر األبيض‬ ‫المتوسط في الواقع‬ ‫على نزوع ثالثي يتمثل‬ ،‫في مرجعية ثقافية‬ ‫وفضاء للتبادل التجاري‬ ‫وقناة للتواصل وكما هي‬ ،‫الحال في أي معادلة‬ ‫ثمة عوامل متعددة‬ ‫ر‬‫ في حين تظ‬،‫تتنوع‬ .‫معادالت جديدة‬

]j H§ 8^ ug 7

f/4vD ¤@@ @ E&°* ~9¡D* 4¡@@Gv@@- @@@ b~62b~6 qc~7 4¡ + r¡ - hpc~8&* £)*x~6(* &* fDb²* i4¡@@Gv@@- b C $b £~6 Yf E¡~8Z 2b g~6* k£0 °¡±* ib -xE ¯ b~}J&* b D* ~9 @@E ¡£ ~zD* ¡@@ @-b@@ @´* *¡E¡ £D ~9¡D* ¢ < -x £~6 ¯ ¥4¡~zD* £)*x~6(° *Æ1* f£ + ¯ D* ¢ < b~}J&* k cJ ¤ E&°* ~9¡D* E v@@Jv@@ @D* $b@@ @+ ® k£0 x~|E e¡@@ @/ v~|D f~8b1 ib£~{ £E cB @@E Bb ´* E&°* h F* b C ÍJ2b ±*H 8¡~| D* i*4vs´* 4b© v/H b C :b ´* wG ¯ ÍAx g´* Í@@£@ Db@@ @ J2*x@@D*H Í@@£@ +b@@G4(°*H

gJ b £A f~8b1 f£~6bE¡ +vD* f c±* ¢ < dmJ D fJ4¡~zD*H f£ £ ~z D* bJb~} Db+ b ~9H ¯ 4*x g~6°* £ « °H&* b £ < *wG x-H bJ2b~|gB*H b£~6b£~6 ¤ 1*vD* n£ ³* H2 } cD b0¡g E bm´* ~9¡D* Ég0* ·bgDb+H b -2b£B 9xA fDHbp´ ¤+x D* µb D* ¯ ,x=b~{D* fFb ´* i*4bE(°*H fJ2¡ ~zD* f£+x D* f ´*H x B ¤gD* lÉjD* Hv@@D* wG ,vpg´* f£+x D* f ~{F Hvc- ,Ì@@c@C f£DbE 24*¡@@E g­

123 - 2013 ‫ سبتمبر‬- 28 ‫ العدد‬- ‫اإلعالم والعصر‬

ib+bsgF* eb <&* ¤B ix ; ¤gD* f Abp´* rÉ~6 y@@F ¯ qm - µ 2012 5¡£D¡J 7 ¯H ,v0¡E fDHvD f£ + fEbB(*H ib£~{ £´* ¤~z :&°* b ~7 0 1v- q½ v cD* *wG dB*¡< D ¯*v D* 2*vcg~6° v0 ~9H ¯ 0b~zD* f E h@@+b@@~@ 8&* @@1v@@g@D* *w@@G ¯ b~8¡~|1H e*x ~9°b+ ¥H*xp~|D* ·bE vJv/ 4¡g~62 £ ~{- rb@@ -&* ex@@ @ ´* ¯H 62b~zD* v ¹ D ,x cE ib+bsgF*H vB f£~6b£~6H f£<b g/* f@@E5&* £gA y@@F ib0É~8(* w£ - gJ µ *3(* *2v¸ Dv fJ2b~|gB°* f£ ~9¡D* f@@±b@@ @´ f£ £G ib0É~8(°* w@@G rb@@½H *v@@/ fc ~|D* f£+x D* HvD* ¢ < ¤+bmJ(* Ì.&b- D ¡ £~6 ¢ < GÄ£~6 rbm D* *w@@G &° Ix@@1&°* < f » ¤:*x ÂvD* ¡pgD* f£ < &* 9Hb gD* Jx: L§ G* mfEÑ<K 4*| k 6¸*

ibE5&°* dc~z+ 4*x g~6°* v< Ì.&b- @@ bjDb. ,v)b~zD* ¢~9¡ D* fDbpA bJ4¡~6H *x D* ¯ Y¤+x D* £+x DZ fm£gF h~z£D *x D* ¯ f ´* 4*x g~6* ¯ bc ~6 x@@.'¡@- b D ,4Hb@@m@ ´* Hv@@ D* ¯ x@@-¡@@g@D* 4'¡@ @+ ¥w@@ @ -H ,v0 b £A h Bb - ¤gD* bJ4¡~6 b~8¡~|1 k£0 2011 64bE w E f£ G&°* ex@@²* ,4'¡@@+ ~{- f@@J4¡@@~@z@D* f@@DHv@@D* h@@p@c@~@8&* 6b~6&* ¢ < ·Hv@@D* *x@@~@|@D*H zAb gD* f£~6b£~6 ¡£±*H f£ JvD* i*Ì.&bgD* E ,42b@@B v - µ ,4Hb@@m@´* f£m£ ³* Hv@@D*H ~}D* $*¡g0° *x D* ¢ < 2b g<°* ¢ < hpc~8&*H Á*x@@J(°* b D ¤/¡D¡JvJ&°* ,vJv/ fCx E f0b~6 bJ4¡~6 %°* Äg vg ´* ¤ £~{D* ~}D* $*¡g0* E b ­ ¤+x D* µb D* ¶(* b D b <vcA b cFb/ E *x@@J(* b@@E&* f£DHvD* 4b F&°* x~|D ¢ ~z- ¥4¡~zD* f@@E5&°* ¯ hB¡D* E Ìj D* q+xDH b < ·HvD* gm´* E f /*¡E ¯ b ~}- ¤gD* hFbC b £C ¥H¡@@ @ D* b ¸bFx+ &b@~@{@+ fJ¡~zgD* f@@J4¡@@~@z@D* f@@ @E5&°* 4¡@@ @- f@@Db@@0 wG (bA b Db+ f0b:°* H&* f£~6b£~zD* HvcJ ¥wD* b cD 4*x g~6* ¯ x.'¡- f@@E5&°*

‫ﻣﻦ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ‬

i*w@@D* ¢@@ @< $b@@ @ @ F°* *w@@G Ì~z - @@g@JH cB E ,°bcEÉD*H f£FbF&°* ¢ < fEÉ C H2 $*5(* ¤@@ +4H&°* ¥2b@@ @D* $b~}<&* *v +

~6¡g´* }£+&°* xpcD* ¢ < f E Ix1&* *wG ¥w JH b cD* f E D3 ¯ b§ ¢ < fJ¡c ~{D* ib<y D* ¤Eb - $b F°* ~6¡g´* }£+&°* xpc D ·b ~{D* `:b~{D* ¤+H4H&°* 2b«ÉD f£Db´* d~6b ´* } 1H J¡ - ¢ < f£+¡ ±* f ~}D* *v + £m~{-H f£+4H&°* f ´* $*4H b £A b -bC*x~7 ¬§HÑ 6(* $fk 7 M§ G* ,f¡E

xA¡g- ¤gD* f£+x D* fDHvD* b F(* ,4¡@@j@D* b~8¡~|1 bEv - ÈC&* ÁvE g¸ ¢ < f c:H $b@@~@z@ @D* ¡@@ @p@+ gJ b £A n£~zFH f gE v/ f ~6¡gE f£<b g/* fs~6*4 fDH2 ib~z~6'¡EH 4¡ gE ¤<b g/* ¢ < ¡@@ @G*x@@J @@Jw@@D* @@CH Í@@g@E ~{+ E Í )b1 H&* f£:*x ÂvD* f+xmgD* rb½ zF¡- ¡pF f+¡~|E G4b F&* (bA b ~{A Í£EÉ~6(°* Í@@+ ,¡@@ @ D* b £A ~zg- ¤@@g@D* fc D* fJ¡£0 ¢ < v ~{J ~{+ Í£Ev gD*H f£:*x ÂvD* 4vp ´* ¤~6xE v ¹ b g~6* x~|E ¯H 9x J &* Í ~z´* *¡@@ 1(°* fCx0 @@E bCH 2012 ¡£F¡J ¯ +bsgF* v + 2¡@@/H f~94b g´* qDb~|´* Í+ £A¡gD* £ < Í gJ bcB&°*H Í£p£~z´*H Í£ ~zD* Í+ bJ4w/ $b£0(* Jx: < ÍJx ~z D*H Í£D*Ä£ D*H f s~}D* ¡JvD* /*¡£D x~}g¹ 2b~|gB* D $b £~6 ,xJy/ ¯ fDHvD* f ~6 t~6xJH H 2ÉcD* ¯ g - µ f£:*x ÂvD* f£ D* 4¡ -H ,vJv/ ib+*x ~9* x - fDHvD* &* b £~6° f£ G&°* fJb= ¯ f£ D* w@@G ¤+x D* µb D* ¯ fJyCxE fDH2 ¢ c- x~|E qDb~8 Ñ* vc< ¤ < ¢ s- @@ @£@D* ¯H E vp£D c)b D b ~6H f ~zD* @@< ¢~9¡ D* ¯ x= v cD* D f~9b gF°* f@@£@EÉ@@~@6°* f@@E¡@@ @ ²* (b@ @ A b@@£@c@£@D ¯H

wG ¥2'¡@ - &* bsJ x@@1%°* } cD* (b@ A ¶(* ¥2'¡J Y¥¡EÉ~6(* $bg~7 Z ¶(* l*v0&°* 2b ~9*H f£~6b~6&°* ¡ ²* ¯ 6b -4* 8b1 ~{+ $b~z D*H Í£Ev gD* Í j´* x~zgE £ - ¥&* I2b gF &* v D* EH b sJ4b-H b g£~8¡~|1 f£+x< fDH2 D &° 8b³* 4b~z´* c g~z´ b ~6b0 *Ägº zF¡- ~{ h F* v cD* *w@@G A ¤@@:*x@@ @Âv@@D*

k£0 ¤+x D* µb D* ¯ ,4¡jD* rbJ4 @ b£Fb. ¤+x D* µb D* b Ax< ¤gD* l*v@@0&°* i2&* b <vJ ¤gD* f F&°* E vJv D* ¡ ~6 ¶(* rbJ4 Ix1&* f F&* h ~9&* b C ex D* U JO + v + g - µ wG ,4¡jD* r¡ D* b Jw f£<b g/°* fD*v D* E vJy´* £ « ¶(* b@@E%°* b£Db0 Ìj-H f@@E*x@@ @D*H f@@Jx@@²*H Hbs´*H ,vJv±* f F&°* &* Äg J } cD* bC *3(*H f 0xE 2¡<H E ~8¡D* ,2b@@<(* ¶(* ¢ ~z Í~z«H 19 x D* f£+x D* f~} D* ib gm´ fJ2b~|gB* – ¡£~6¡~zD* f£ ~9¡D* f ~6 25 ebc~{D* @@E b c =&* ¢ cJ

Ó +

2013 ‫ سبتمبر‬- 28 ‫ العدد‬- ‫ اإلعالم والعصر‬- 122

dB*¡< b D n)bgF ¶(* ¥2'¡- i*Ì£ gD* wGH £ gD* Í£+4H&°* ¢ < Í gJ vE&°* f J¡: b ²* f ~8*¡E HvJxJ *¡FbC *3(* b E }£+&°* xpcD* f E ¯ GÌ.&b- ¢ < ‘ 30 &* IxF ¥w@@D* hB¡D* ¯ ~6¡g´* ‘ 25 H f£´b D* fJxpcD* ,4bmgD* E f)b´* Ä< x­ D f£´b D* ,4bmgD* E f)b´* xpcD* *wG vB ibp ~|E ,v< b G &* 0É´*H b E iÌ ¤gD* f@@J2b@@~@|@g@B°*H f£Db´* f@@ E5&°* @ °H&* fJ¡£ cD* fE5&°* wGH b+4H&* ¯ ,v~{+ x.'¡ f£++4H°* i ibE¡ ²* =x- b ~ ~7°* ,2v gE f£+4H& °* ibE¡ ²* =x- b ~7& °* ,2v gE · ·b´* bG44*x g~6* ¢¢ < bb Ebb gGG* y£CCx- ¢ < ·b´* bG4*x g~6* ¢ < b Eb gG* y£Cx- ¢ < ffJ2b~|gBB°* bb gg£ - ff£m£-*Æ~ Æ~6(**H ( H 8b³* 8b³* fJ2b~|gB°* b g£ - f£m£-*Æ~6( b £¹ $**5*( b -b0¡ :H b gJ' b --b0¡ :H bb ggJ'H4 E v²*H b £¹ $*5( N * hFbC fC*x~{D* ib~6b£~6H dJx D* bbE H& hFbC fC*x~ x~{D* ibb~6b££~6H dJx D* bE fJ2b~|gB°* fE5&°* wG ¢¢FN b<

,|Jf G* µ j G*

1121 12 21 - 20 2013 2 01 13 3 ‫سبتمبر‬ ‫تمببرر‬ ‫سببتم‬ ‫ س‬- 28 28 ‫العددد‬ ‫ الالعد‬- ‫صرر‬ ‫عد‬ ‫والعصر‬ ‫عص‬ ‫واللع‬ ‫م وا‬ ‫اإلعالم‬ ‫اإل ال‬ ‫عال‬ ‫إل‬

‫إن االضطرابات التي هزت‬ ‫العالم العربي بشكل‬ ‫عام وحوض البحر األبيض‬ ‫المتوسط على وجه‬ ‫الخصوص ال تزال نتائجها‬ ‫غامضة وبعيدة عن‬ ‫ وهي تعد‬،‫نهايتها‬ ‫حافزا لتغييرات هيكلية‬ ً ‫عميقة ترسم معالم‬ ‫قراءة جيوسياسية‬ ،‫جديدة تولد المخاطر‬ .‫لكنها تبشر أيضا بالفرص‬

+b D*H ÁÉ D* Ì gD** d£ ¤-b /ÄD* ¯ ¯ ~ ~6¡¡g´´* }}£+°& * xpcD* AbpJ * xxpcD* AbpJ ¯ ~6¡g´* }£+& ¯ j gJ ¤.É. Hy@y @FF ¢ < ¢ < @ @BB*¡*¡@¡@DD** 2bcg D $b~b~}AH f££Abb . Í+ ff£ /xEE 2bcg D $b~}AH f£Ab . Í+ f£ /xE ¤G b CH ~8*¡g D ,b BH ¥4bmgD* ²** E*¡< f . fD2b E ¥&* ¯ b@b@² xx - Í Í@@0 ¯ ¡@ ¯ ¯ ¡¡@ @ g@ -- ,2v x - Í@ ,2v@v@ @ g@ E ,vJv/ i°2b E

b m)bgF *y@@ - ° @@8¡@@~@|@³* @@/H ¢@@ @< v - ¤@@GH b gJb F @@< ,v£ +H f~}Eb= ~6x- f £ < f£ £G i*Ì£ gD *K y@@Ab@@0 vD¡- ,v@@Jv@@/ f£~6b£~6¡£/ ,$*x@@ B µb@@ @E 8x Db+ b~}J&* ¤~{- b D x:bs´* f£:*x ÂvD* x~z - ,vpg´* ibJ°¡D* &°H 3(R * Í@@£@ +4H&°* E f£D*Ä£D È@@C&* f Jx + ,x@@²* ,4b@@m@g@D*H i°Hb@@ @ ´* fJx0 ~} ÈC&* b F(bA fJ2b~|gB°* f£:*x ÂvD*

vJv±* ~9¡D* *wG E £ g D *2*v g~6* ¡@@ £@ @+4H&°* ¤@@ @ + ¥w@@ @D* h@@B¡@@D* ¯ *w@@ G ¯ fÂv D* -$*xB 4¡ § Í ~z gE Í+ , ,¡m D* ,¡ (b@A ¤~6b£~6 ¡£±* bm´* Í+ q q/x´ q/x´* E ~6¡g´* }£+& °* xpcD* ¤g ~9 b£Cx b£Cx- jE Ix@@1&* I¡B fp ~|´ ~zg- &* Í~|D*H %°** *¡F¡ J & ** * Í@@£@+4H&°* ¢ < Í gJ *w@@D fDb A f£-b /x+ ¢ < ¡ GÄJH Í£ B*H f ~ ~z f£m£-*Æ~6(*H f@@J'Hx@@+ ¡p ~zgJH f ~z E ¯H µ µ ¯H µb D* ¯ f£~z£)xD* f ´* wG $*5( * &*  ¤+x D* µb D* (bA b ´* fJb F Íg gC ¯ £ gJ 'Kf -K jHfkE

f£m£ f£m£-*Æ~6* fD2b E 4O ¡ ; ,M ¡ + 0É´* E

~6¡ ~6¡g´* }£+& °* xpcD* f E ¯ ,vJv/ f£ G&°* ex²* £A xEvO- ¥wD* hB¡D* ¯ HvD* HvD* £A 8¡ - ¥wD* hB¡D* ¯H bJ4¡~6 v@v @<H ¢~9¡ D* @@E v@@Jy@@E ¯ f£+x D* ,4 ,4¡@@j@ D* IHv@@ < ¢~{s- H&* 4*x@@ @g@~@6°* v@£@ @© Ì@@j@J ¥w@@ D* h@@B¡@@D* ¯H ´* O N @º ¤+x D* ¤ £)*x~6(°* ° @F* Hb@ °v@ hB ¯H @@ @ @D* @@E v@@Jv@@/ d£ D hB¡D*

9 9*ÆA* 2b cg~6* £A Â ° ¥w@@D*

£)*x~6( * Í+ fJx ~z< f /*¡E ¡BH £A k cJ ¥wD* hB¡D* ¯H *xJ(*H 0b~6 f E ¯ l*v@@ 0&°* 4¡ D* ¢ < $*x@@p@~@|@D* e¡@@ @/ – @+4H&* £A $b~zg- ¥w@@D* hB¡D* ¯H b@ f f ~}D* *v + E b -bBÉ< < f D* ~6¡g´* }£+&°* xpcD* ¯ f£+¡ ±* ÌjC f . f­b D* f0¡ D* w@@G ¯ x~{U cN -O ¤gD* 'Hb gD* x~8b < E f Jx~7 @@ @E&°* @@E |£~|c+

‫ﻣﻦ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ‬

b~zFx + fJx ~z D* f~64v D f£m£-*Æ~6°* l¡pcD* v E bGx~{F

‫ﻧﺤﻮ ﻣﻌﺎدﻟﺔ اﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺔ ﺟﺪﻳﺪة‬ ‫ﻓﻲ اﻟﺒﺤﺮ ا ﺑﻴﺾ اﻟﻤﺘﻮﺳﻂ‬

«:|¹* z Á CC j /| h ~6 ¤gD* *v cD* ¯ f£EÉ~6(* ibE¡ 0 2*vg~7*H f / E f£+x D* f F&°* b £A Í+ b@@J4¡@@~@6 ¡@@0 ¤@@/¡@@D¡@@Jv@@J&°* *x@@~@|@D* E f£ JxE&°* ,vpg´* ib@@J°¡@@D*H b£~6H4 f Eb D* f /ÆD* ¤ J b £AH Ix@@1&* f / f~6*4vD* w D ¤+x D* µb D* iSyG ¤gD* ib+*x ~9°* (* ~6¡g´* }£+&°* xpcD* 9¡0H b< ~{+

¤+x D* µb D* b Ax< ¤gD* i°¡pgD* $¡~9 ¥wD* Y¤+x D* £+xDb+Z ¢ ~zJ bE + 9xAH f ´* ¯ ,v@@Jv@@< fK F&* rb@@:&* I¡@@ @D* h@@ @ A2 f£~6b£~6 ¡@@£@ / i*Ì@@£@ @ /&* E 0b gD*H *x~|D* ¶(* f£´b D* f£~6b£~zD* i*5b@@£@ g@ E°* @@E v@@Jy@@´* d~zC fJ2b~|gB°*H 4¡ ; ¡@@G i°¡@@p@g@D* w@@G y£Â b@@E @@ @DH

N Ov E ¤~9b´* xJb J ¯ f~6*4vD* wG xN ~{F fJx ~z D* f~64v D f£m£-*Æ~6°* l¡pcD* *¡ + b~zFxA ¯ VERS UNE NOUVELLE ÉQUATION STRATÉGIQUE EN MÉDITERRANÉE

f E ¯ ,vJv/ f£m£-*Æ~6* fD2b E ¡pFZ k0bcD* bGv<&* Y ~6¡g´* }£+&°* xpcD* ¯ ¤-&b-H Pierre RAZOUX H5H4 4b£+

§g¡ 6* j¡Mzº z¤ H

2013 ‫ سبتمبر‬- 28 ‫ العدد‬- ‫ اإلعالم والعصر‬- 120

¤ ¤G 4bc1& °* ¤ F f£ < hpc~8&* + f °* ,y /&ÉD ¶H&°* f £;¡D* f£EÉ<(

ibE¡ ²*H HvD* ib~6b)x+ f p ´* ‫كثيرا ما كنت أغضب من استوديوهاتنا الرياضية‬ ً

b²* ¡ < ¯ D3 lvpJ bEv <H ،‫مصطلحات يرددونها‬ ‫نجومها عدة‬ ‫التي يحفظ‬ ٍ ُ 2x@@J &* ¤ £c D* @@E ¡@@ @J £ < ¤ ¤G < bJZ ÉK )bB ¤~9bJxD* 4xp´* ‫ضررا ممن‬ ‫وأقل‬ ‫كثيرا‬ ‫أهون‬ ‫أجدهم‬ ‫لكنني‬ ً ً Y b £ < h/ ‫رون في استوديوهات تحليل األحداث‬‫يظ‬ x x J fJx~{cD* 42*¡ D* v£ ~8 ¢ <H ‫السياسية التي باتت تحاكي نظيراتها الرياضية‬

v< ¡GH Ì.& bgD* fJb= ¯ Eb< b D f °* ib~z~6'¡´* i*4*2(* bÂ(* f£EÉ<(

gs§ b@@G42*¡@@C d@@J4v@@- f£ G&b+ f f ~{E b@ @ @D @@j@ b@@» b@@ @ -b@@/42 -*3 ¡ ~}´* ¤ cJ S .N EH fJ¡£0 P K Ì - H2 E Iv-4* E C z£D b C b£m£-*Æ~6* *Ìc1 ÉK ¹ ¡ J &° q ~|J Yf Fb D*ZH Yi4¡~{D*Z v g - hD*5bE ,*4bc D f£ p~|D* f±b ´bA b£~9bJ4 bK E H&* ³* *5bEH £ pgD* E ÈC&* ~8¡D* ¢ < b -bG¡J2¡g~6* @@E d~}=&* h C b@@E *K Ì@@j@C ¤)x´* b EÉ<(* b £+ ij*H ¥&*xD* Í+ *K ÌcC ,v@@< b@@ @ E¡@@½ @@ @ p@ J ¤@@g@@D* f@@£@ ~@ 9b@@Jx@@D* Á¡Jy gD* ij* E ,4¡~|D* f£ G&* 4vJ ° ¤ D É@@~@ z@ D*H b@@ @ FH22x@@J ibp ~|E E z mJ . &bc D Jw´* ,$*xB E FbE ÉA Hx J » *K 4x~9 B&*H *K ÌjC ¡G&* Gv/&* D3 d0b~|J &* H2 ib<b~6 b.vpg£D £~9 f£~6b£~zD* l*v@@0&°* £ « ibG¡J2¡g~6* ¯ f£+H4H&°* ib c~{D* x< ¯H ,4¡~|E ,2bE O ¡pA f£~9bJxD* b -*Ì F ¤Cb« h-b+ ¤gD* Yf£F¡Jy - fÂx/Z @@D3 v J f£ JxE&°*H fDHvD*Z ¶(* Y¤<bAvD* D*Z bG¡~|gº ,vE ¢~|B&* 2v« ÉK jE Y 6¡ + bFbCZ f c~{A oxN s´*Z ¶(* Y ¡ ²* < kpcD*ZH Yf £ D* Jw´* /H ¢ < *ÌEb D* b £A k ­ f£ E5 ¢ < ,4v D*Z ¶(* YfJ2v D* fAbj D*ZH Y E%°* bE&* xJv - ¢~|B&* ¢ < f£Fb. 15@+ £~}D* H&* ib+ ¤gD* ibp ~|´* E bGÌ=H Yv~{²* f<b~zD* bK Fb£0&*H f £BvD* ¤G bFv < ,v0¡D* bC $*¡~6 d B x ; < b pJ vGb~{´* gº b@@ @Db@@E v@@Gb@@~@{@´*Z b g<b / 2x@@ JH Y D*¡~zD* dp£+H ,Ì~zE +bgJ H&* v@@B ,x@@C ,*4b@@c@ E vGb~{J f£/bmg0* F&* ¤~9bJxD* É@@<(É@D d~zpJ @@D3 @@=4H +b0 gsJ b@@Ev@@ @< f@@ @+ 2*2y@@ @J Í@@ @ D*H z~6&bA £ pgD* ibG¡J2¡g~6 ¶(* bK Bbc~6 bC ¡@ O @½ v£ £D f~6b£~zD* +b + f@@~@9b@@Jx@@D* cB Jv < @@E È@@C&* w E Y p´*Z f ´ N Æ£A b£~6b£~6 ~z F&* b~{gC* f~9bJxD* Ìc³*H ¤ E&°* p´* ¶(* ¡£D* ~|F &* l*v0&°* ¯ J&*x+ ·v£D ,*4bc´* Ì~6 ´* £ D*H ¤B¡ ²* ~7b D*H ¤m£-*Æ~6(°* ibp ~|D* ¡pg- H&* f@@J4b@@±* f£~6b£~zD* ,vJv±* )b;¡D* E bGÌ=H ¥4¡g~6vD* ¡m D f£-¡c D* f c~{D* ¢ < f£ ~6xD* b C f G*xD* l*v@@0&°* b D b g.vpg~6* ¤gD* 4bc1&* H*vg- $bcF&ÉD i°b@@CH ¶(* d<É´* ib_§ ¤)b~} D* y@@£@²* b@@ @g@C* b ~9xA 4vJ &* H2 f+3bCH f .¡E Ì= f£~6b£~6 f0¡g E k+ ib<b~6H f£F¡Jy gD* i*¡ D* bG&É < kpc @@G4Hv@@+ Bb~{< &* *3 H&* @@m@ @D* *w@@G ¡/HxJH ¡Bv~|J j 6fª G* +fIK j 9fM|G* +f0 f :b D* Í+ £ pgD*H ¥&*xD* Í+ ÌcC 4b D* b ~zg~6°*H $b~| g~6°* Í+ f£<¡~9¡´*H Y {£< @@ C&*Z ¶(* h@@D¡@@« fD&b~z´* &* @@EH &* ¢@@ S @ ­&* 4b@@A r¡@@ @ @ D*H $b@@ @g@C°* Í@@+ f£ £ 0 fAb~9(* v J E bK ~}J&* b G v½ ¯ ¡ J » HÌj D* JH c<¡g~zJ b D obg g~6°*H £ pgD* f E gÂH *¡ cJ ¢g0 f £ D* ¤~9bJxD* b EÉ<(* fDH2 E @@C z£ A % 10 @@< v@@Jy@@- ° gc~zF *H2bg<* b C Í DvE ¡ J &° q ~|J bK E¡J ¥x ~z D* ¥yD* Iv-4*

119 --2013 2013 ‫سبتمبر‬ ‫ سبتمبر‬- 28 ‫ العدد‬- ‫اإلعالم والعصر‬ ‫اإلعال‬

p~|DbC fJv£ gD* É<(°* )b~6H b ­ &*  ¡£D* v@@0*H a4b A ÉK jE f£E¡£D* E ÄC&* Í g´* E 2v< ¶(* bE Äs+ ~|J b £D(* ~|- &*  ¢gD* $*x D* 2*v<&* C f g¸ v + ¯ f£E¡£D* p~|D* fAbC ]*zI*|+^ Ñ<(* Æ£D x@@1&°* ¡G ¥2b~|gB°* Eb D* ¤-&bJH ~{£ F ¥wD* ¤EÉ<(°* B*¡D* ¢ < g ~|+ f£Fbm´* fEv³* - ¡G É@@<(°* v J A qc~8&*H b +¡ ~{D HvD* ibE¡ 0 bGxA¡- ¤gD* IvD ¢g0 @@B¡@@´* v£~6 ¡@@G ¤p+xD* v cD* B*¡D* D f~8b³* cB f£ ~6xD* ib~z~6'¡´* D3 Ì= *5bE ¤+x D* f~8b1 f£~9bJxD* f£F¡Jy £ gD* i*¡ DbA &* H2 - ¤@@+x@@ @D* n£ ³* f E ¯ v@@)b@@ @D* @@< k@@p@c@D* f ~{E b ~z F @@Gx@@ bjE Ì1 Yf£~9bJxD* ,xJy±*Z hFbC b§4H 4v - IÄC i°¡ + E £ < i3¡pg~6* b§ j­ ° b -*v)b< b £+ i*4b£ ´b+ b g £B AH b -bAHx~|E f £B E % 15 E È@@C&* É<(°* ~9H &* °(* ,b D* 1*2 E 42b~|E f~8b1 fDb0 ¢ cJ vJvpgD* /H ¢ < ¥x D* ¡GH f@@DHv@@D* m g - b@@< &*vcE ; ¯ *v@@/ ¤EÉ<(* YvF*x+Z $b cD É<(°* ¯ 4b jg~6°* fDHvD* fFb EH ~6° £~}J ÌcC v~8xF £C v£ gD* DbcD* v ~{´* *wG ; ¯ " ¤+x D* ¤~9bJxD* É<(°* b0 £ FH v cD* C Hv£ + b F&* f£~|s~{D* ¤g<b B f£ ´* ÌJb ´* AH £ < ¡ F &* ¤ c J b < ¥wD* b D* &*vc´* qc~8&* &* v + f£BÉ1&°*H Yf £~6¡D* 4Ä- fJb D*Z g E h« F ¤ J v0&* v J µ fE¡ p´* f~zAb ´* ; ¯ x~{ -H c~z- &* ´bA ij* f£B*v~|´ °K b+ hDH*v- vB ¡ - dJw gD* £-&bJ ¢g0H °K H&* ib +bgE @@E ib@@Ab@@~@ 9(°* i*x@@~@{@< Db+ f £ B 42*¡ D* } + &* f~8b1 b A&* 2H24H b@@¸ ¯ *K v@@Jv@@«H eb@@c@~@{@D* @@E ,Ä@@ ³* ¶(* $¡m D* i2b@@g@ <* ÁHÆ@@ @ D(°* É@@ <(°* ¤~6b~6&* 4v~| C ¤<b g/°* ~8*¡gD* f c~7 4bc1&ÉD jªI§M~ - jÊ|/ *K 4¡~| E v J µ ub@@ @´* *w@@G &* Jx D*H e4U vE H&* d<° E vBb gDb+ gJ Ä1 ¢ <

‫ﺧﺘﺎم اﻟﻤﻠﻒ‬

!‫دوﻟﺘﻨﺎ اﻟﻌﻤﻴﻘﺔ‬ *K Ì@@.&b@- È@@C&* ¤@@)x@@´* É@@ <(°* qc~8&* ¡@@£@D* ÁHÆ D(°* É<(°* 12H e¡g ´* E bK /*H4H E ¢~|« °H v - ° hpc~8&* ¤gD* B*¡§ vJy£D ¤<b g/°* b ~8*¡- f c~7 ¤Eb bK Eb025*H bK cs~8 v ~{´* É<(°* b0 ¯ pg- ¤gD* i*Ì g´* v - µ v@@0H @@~@@P 6xR @ O´* ¢ < ,4¡~| E ¤@@~@9b@@Jx@@D* D3 ¡@@G v J µ Ì@@ @- x@@ 1&°* ¡@@G ¤ g´bA i2v - &* v + fD2b ´* ¯ ¤c ~zD* x~| D* ¢ <&*H bK £<H È@@C&* qc~8&*H EbE&* i*4b£³* qc~8&bA " ~6P xR EO "¶(* 4Hv+ ¡« + bK -¡~8 E ¤@@EÉ@@<(°* 4H2 64b x1%b+ H&* ~{+ )b gFb+ ¤<b g/°* ~8*¡gD* ibp ~8 É1 bGx~{F ¯ d=xJ ¤gD* 4bc1&ÉD j+H D ix@@AS H f c~{D* wG (* h B *3(* Db+&* °H ¤gD* - @@E Ìj + @@~@6H&* 4b~{gF* f0b~zE

‫القنوات التليفزيونية‬ ‫ خاصة في‬- ‫الرياضية‬ -‫منطقة الخليج العربي‬ ‫تنفق دون أن ترهق‬ ‫نفسها مشقة البحث‬ ‫ وربما كانت‬،‫عن العائد‬ ‫خير مثال‬ َ "‫"الجزيرة الرياضية‬ ‫بما استحوذت عليه من‬ ‫بطوالت كبرى تقدر قيمتها‬ ‫ بينما عائداتها ال‬،‫بالمليارات‬ ‫ من‬% 15 ‫تمثل أكثر من‬ ‫قيمة مصروفاتها وفق‬ .‫مصادر من داخل القناة‬

< cg - bE ¡G dg - &* Â bE d ~8&* dg - bE bC *3(* f+¡ ~|D* 2*2y-H ~z F +42 $ÉE5H )bBv~8&* < E ÉK ~6 ££ gD* b@@C f J¡: i*¡ ~6 w E b -bJ¡g~zE e4b -H É<(°* )b~6H fJ2Hv¹ h-Hb - (* ¢g0 b@@G42*¡@@C v@@~@84 fD¡ ~6H 94&*H $b ~6 Í+ b -bJ¡g~zE ¡@@£@D* h@@p@c@~@8&* w@@G ££ gD* f£ < @@ @D ¡pF b ©* bE *3(* f~8b1 v£ gD* ¯ fJb= ¤~6b£~zD* v cD* 4v~|- ; ¯H ££ gD* b< fJb F w E vJvpgDb+H ,¡@@ @+ v ~{ D zF¡- ¯ *K 4bF ¥yJy<¡cD* ~7&* bEv < 2010 bK B*H 9xA bE ¡GH b D¡0 bE ¶(* ivgE* ¤+x< v + C ¯ :*¡´* b gG* g+* b£~6b£~6 x.&bg- µ ¤gD* HvD* - ¯ ¢g0 $b jg~6* É+ fjDbjD* f@@/4v@@D* 4¡ / ¢g0 l*v@@0&°b@@+ f~6b£~zD* ¶(* x~|F* gFb E ¤~9bJxD* É<(°* v A b£~zD* *wG ¯H bCH 2¡ < 4*v@@E ¢ < b ~7 ¤gD* ,y£ ´* a4b D* v < vmJ ¥wD* Dv´* ¢g DbC b £A bK 0¡ ~zE J µ *x@@0 bK ~z gE vGb~{´* H&* ¯ bK ~8¡~|1H x@@1&* b@@¸ ¥&* ¯ vmJ &* ¤~6b£~zD* dFb±*

x© G* jHf 6&*

«} H ªHÏ<(* ]ª 6 ª+ (*^ j<§ ¾ µ |MzH

zMz¹* «T k¼* É@@<(°* d~|J µ f J¡ D* i*¡ ~zD* @@=4H v gcJ A bK ~6¡ E b£ £ 0 *K 4¡ - ¤~9bJxD* f~9bJxDbA j ¥w@@D* b D* @@< *K Ì@@j@C ~{D* k£0 E i4¡ - b EÉ<(b+ f£+x D* ,xC b JvD hpc~8&* ÉK j A ¡@@ @~@}@´* ° b D*¡E&*H b -b +b~zEH b gJvF&b+ fAƹ vB x@@E&°* f £ 0 b £+ ÉK £GH bK ~6*H ÉK ~7 É<(°* ¢ < c J xE&°* z F D3 Ì= dC*HH 4¡ - xGb; ¯ ¡G ¥w@@D* ¤~9bJxD* gpJ *y@@ J ° b £+ ¤@@ @ Bx@@D* bFx~|< 2¡ < w E 2bg<* ¥wD* ¥v£ gD* F¡ ~}§ bK £C ° b V C *5 bE ~6&ÉD

2013 2013 0133‫سبتمبر‬ ‫ سبتمبر‬- 87 28 ‫ العدد‬- ‫ اإلعالم والعصر‬- 118

*ÊM2 pf©=

ªgJK ©J*|+*

,ÌjC b£0&* ¯ Í£~9bJxD* Í£EÉ<(°* 2b gF* J } cD* ib+ bj´* £c~6 ¢ A F&bC Jx D* *3 H&* 2b«°* *w D ¤ p~|D* DwD dGw´* *3 H&* f )b D* w D 2b gF* 4b~{g- f£~9bJ4 9¡ F f 1 ¡G e¡ ´bA fAbp~|D*H f~9bJxD*H ebc~{D* ,4*5H b £A f£ / 4H2 $b£0(* < ÉK ~}A f£~9bJxD* ¤ D y J bE b p EH Í£~9bJxD* J4xp´* Í£~9bJxD* Í£EÉ<(°* < x:'¡ Í£~9bJxD* Í£EÉ<(°* E Ìj D* vC'¡JH ¤~9bJxD* ¤EÉ<(°* ~6¡D* £ - ,N 4Hx~9 &* ¢ < ,4¡ gEH fjJv0 v<*¡BH z~6&* AH £c -  bE Jx1%°* e4b© E w1&bF f£~8¡~|³* 4bcg<°* Í + w1&°* E b£ ¹ Áb c D* B*¡D*H f£Fb c D* 2b«* z£~6&b- ,x A h0x: &* c~6 vBH i*¡ ~6 w E b cD ¯ ¤~9bJxD* É<(ÉD iÉ@@1v@@g@D* H&* ib@@:¡@@ @~@}@D* @@< *K v@@£@ @ + x~|c- µ ,x D* w@@G D f£~6b£~zD* 1vgD* E JÌjC Hb@@º dc~z+ 4¡ D* ¡@@£@ EÉ@@<(°* ¢@@ @c@J ¡@@£@@D*H ¤@@~@6b@@£@~@z@D* É@@<(°* ,4*5H Í@@+ Í Db< ¡£~9bJxD* < f@@DH'¡@~@z@´* eb@@c@~@{@D*H f@@£@+Æ@@D* ,4*5HH b cD ¯ f£~9bJxD* fJvF&°* v A ¤~9bJxD* É<(°* 2b«* ~7 < bE&* ¯ ¡£EÉ<(°* j &* 9Æ ´* E bC f<¡ ~z´*H f£)x´* f£EÉ<(°* ib~z~6'¡´* D f£A*x=¡-¡ D*H f£FHÆ D(°*H ,$Hx ´*H g- b g +bgEH b g~6*42 dmJ ¤gD* 4¡E&°* 2b«°* $b~{F(* f£ £CH ¤~6b~6&°* b Db+ ib~z~6'¡´* £j­ ,b<*xE E -b+bsgF*H f£Db ~7(* 5Ä@@- b@@ @c@D ¯ ,2b@@ @ Db@@C b@@ @ GH vB ¤gD* f£ )b D*H f£~6b£~zD* ibAɳ* ,v£ + z~6&* ¢ < $b + } cD* b £D(* &bm J ¤~9bJxD*H ¤~6b~6&°* v D* <

i*x~{F gº ~9 f£~9bJxD* ,x D* 2¡ ¸ ¶(* f~9bJxD* ob@@g@«H 4b@@c@ 1&°* 2x¸ } cD* J b C h~z£DH f +bgEH f£ ~z4K2 lIÎI(ÑG

f£~9bJxD* ibp ~|D* &b+ gJ'H4 =4 ¢ <H D* ¶(* x g -H f +b~{gEH f£ ¿ hpc~8&* F(bA b£0&°* } + ¯ £~9*¡´* f+4b E ¯ ¤~9bJxD* I¡g~z´* /*x- &* bK ~}J&* vmJ b C f£~9bJxD* fAbp~|D* 2H2xE ¢ < x.&* $*x D* ¢ < z F* ¥2b~|gB°* ~9¡D* &* b :b~{F | - ¤gD* ib<¡c ´* } +H ° ib£ £ ~zgD* ¯ f£~9bJxD* ,4¡ D* v cA Ìj D* 5x@@+ f ~zD* ,x@@C b@@¸ ¯ b £~6 ¤gD* ,v@@Jv@@±* f@@£@~@9b@@Jx@@D* iÉ@@m@ ´* @@E z£DH f gº fJx < ib@@_@A hc g~6* i*5b@@½(°* /*x- E D ebc~{D* A =&bA J¡ gD* q~7 bE b<x~6 f£~9bJxD* +N *¡+&* iÉm´* wG E ÌO j D* ¤<b g/°* ~8*¡gD* B*¡E g« ¡£D*H *ÌcC *K y£0 f£~9bJxD* f£FHÆ D(*°* B*¡´*H )b~6H E °K v+ ¤~9bJxD* lv²* F ¯ w@@1%b@E b@@ @ G @@ @D f@@Jv@@£@ @ @g@D* É@@ @<(°* ¢1¡g- ° b F¡ D @@B*¡@@´* w@@G ¢ < ,ÌjC H&* ibAb~9(* H2 E 4bc1&°* Bb g-H fBvD* $*x D* - vB iÉ£ « f -xE b@@ @-$*x@@B fc~zF ¢ c- @@ D3 @@E f<¡c ´* f£~9bJxD* p~|Db+ fF4b E eb£= dc~z+ ÌcC v0 ¶(* h /*x- ¤gD* $*¡~zD* ¢ < Í ´*H ÍD¡ ´* j 9fM|G* jª )f:

¤~6b£~zD* Í ~9¡D* &* ¶* ,4b~7(°* 4v©H b@@ @G4Hv@@+ *x@@.'¡@ J b@@ @c@D ¯ ¤@@ @)b@@ @D*H fJx0 c JH ¤~9bJxD* É@@<(°* ¯ *K ÌjC

117 - 2013 ‫ سبتمبر‬- 28 ‫ العدد‬- ‫اإلعالم والعصر‬

b /H&* ¯ f£Fb c D* f ~zD* ,xC hFbC Í0 hFbC b £0 É@@<(°* )b~6H &b@ + *K x@@Cw@@E f 0ÉEH ibJ4bc´* D ,ÌcC f£ G&* ·¡ ·bgDb+H £m~{-H Áb c D* dsg ´* 4bc1&* D v ~{J *K 4H2 ¤@@~@9b@@Jx@@D* É@@<(É@ D b@@C d@@C*H k£p+ fc D* w@@G @@½ 2¡ ~8 ¯ JwD* Í£Fb c D* Í£~9bJxD* 4¡ ±* f E f£´b< i*5b@@½(* £ « E *¡ ­ DwD D ¤EÉ<(°*H ¤c ~{D* <vD* + ¡G ¡£D* ¤~9bJxD* b D* /bgpJ bE (bA y£ g´* ¤~9bJxD* É<(ÉD AvD* ,2b@@<(* ib@@Jv@@g@ @´*H ib@@c@s@g@ @´* 4b@@c@ 1&* f@@ @+b@@g@EH rb~zA(*H b AÉg1* ¢ < f£ :¡D* f£~9bJxD* f£~9bJxD* nE*ÄD* E vJy´* bE&* bm´* ,y£ ´* « 6fª G* Ì»* £fª :

¤cGH £G*x+(* ¤~9bJxD* ¯bp~|D* IxJH $¤~7 C ¢ < ¢ - b cD ¯ f~6b£~zD* &* ¥wD* ¡G ¤~6b£~zD* ij* (bA S .N EH x1% * P h~z£D f~9bJxD* b £+ ibEb gG°* 4v~|gJ ¯ °(* ¤EÉ<(°* b gG°* ~6 ¢ < fJ¡DH&* f~6b£~zD* ¢ - bEv < ¥&* i°b²* } + f c~|Db+ c~|-H ¤~9bJxD* Ä@@³* ¢ < 4bc1&°* i*x~{F 4v~|gJ *ÆA f£~6b£~zD* x@@²* ¤@@ @:¡@@D* 4b@@£@g@D* 5b@@ @ - 4*x@@ = ¢@@ @< ¥2bF J¡­H <2 ¢ < f£Fb c D* i*¡ D*H ¥&*x@@D* ~7 *y@@ @D* *w A ÉK @j@E f ²* bJ&* IvE ¢ < Áb c D* b D* +bg´*H ¯¡D* bG4¡ / f~9bJx D ¢ cJ D ¢ < f£Fb c D* É<(°* )b~6H hFbC b´ °(*H f~8b1 ib0b~zE b D i2x@@ A&* b AÉg1* f@@c@-x@@´* f@@~@6b@@£@~@z@D* @@g@ « ¤@@ g@ @J'H4 @@ @AHH b £ - ,vGb~{´*H b gG°* fc~zF ¯ ¶H&°* 4*x g~6* ¡£D* e¡ ´* b@@§4H f~9bJxD* b £ < f~9bJxD* v ggD ¤~6b£~zD* ~9¡D* f 0Ég´* f£~6b£~zD* ibE5&°* ¤cGH +b-H f£~9bJxD* fAbp~|D* $b J(* v< ¯ h ~6&* < ¶(* @@}@ @c@D* x@@ @ @J b@@ @£@A b@@ @ @ 0 F¡C Hv J ° F&* ¢ < ¤~9bJxD* ¯bp~|D* ¯ ~}J ·bgDb+H £Ax-H f£ ~z- 2x@@¸ fAbp~|D* ¯ £Ey+ fF4b E f£FH2 fDy E f£~9bJxD* ibp ~|D* D f£~6b£~zD* ÈC&* H&* Ígp ~8 2¡@@/H £DvD*H ,$Hx E 2¡@@/HH f@@£@E¡@@£@D* p~|D* ¯ f~9bJx D

‫ﻣﻦ ﻟﺒﻨﺎن‬

ibFÉ<(°*H J¡ gD* /*x- dc~z+

..‫ﻓﻲ ﻟﺒﻨﺎن‬

‫أوﻟﻮﻳﺎت اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ ﺗﻄﻐﻰ ﻋﻠﻰ ا ﻋﻼم اﻟﺮﻳﺎﺿﻲ‬

|Jf: ª 7 CC mKÔ+ ¶(* obg« 4¡E&* b j+H f£~9bJxD* nE*Ä D É:* f ~6H ,Ä1 *ÌM2 ,|F*3

,xC 4¡ / -¡~8 A*4 ¥wD* *ÄJ2 vC&*H É1 E 2001 b D* w E f£Fb c D* f ~zD* 2x -H fD¡ cD* ibJ4bcE £ / ¢ < £ É:* ¢ < ¥¡ J ¥wD* 8b³* +¡ ~6&b+ dmJ q/b D* ¤~9bJxD* ¤EÉ<(°* &* ¤ A ¢ < ¥xmJ bE C ¢ < É:* ¢ < ¢ cJ &* ¶* obgpJ x@@E&* ¡@@GH f£~9bJxD* f0b~zD* b£ G3 x~9b0 ¡ J &* £ <H ÌcC v / £ pgD H&* f£~9bJxD* l*v0&°* Í+ +x D É1 E b £ < £ g D ¢g0 H&* ibJ4bc´* ÌCw- H&* ,vJv/ ibE¡ § 4¡ ±* 2*vE* f E fÂvB fE¡ § f£Fb c D* f~9bJxD* + x­ bE ¶(* 4b~7&* 3(*H f ~zD* ,x@@ CH f@@ @/ ib+¡ ~8 @@E b£Db0 h D ,ÌjC iÉ ~{E /*¡- ¤gD* *K vJv« 4b jg~6ÉD f~6bE f@@/b@@0 b@@ @G &* ¶(* ¢ < 42b@@B @@F(* 3(* ¤~9bJxD* É@@<(°* ¯ 4¡@@ @ @ ±* @@E f@@ @ @g@º q@@)*x@@~@ 7 @@ @/ 4¡@@ E&* ¶(* @@ @-b@@Eb@@ @g@G* @@£@ /¡@@- ¢@@ @ <H ¡ G ¯ x D* E °K v+ ,$b +H ,v£ E ¤ g - ° ¤gD* E&°*H f~6b£~zD* i*¡ ~6 x~{< ¡pF ¶(* ,xC*wDb+ *ÄJ2 2b<H

xJxpgD* f@@~@6b@@)4 *v@@ @~@6 Í@@+ ¡ J b@@E /*x- Í+H f / E f£~6b£~zD* ibJ¡DH&°*H bK A¡1 ¤~9bJxD* É<(°* b B ¯ 4b jg~6°* rb+4&°*H i*v)b D* /*x- E ¤~9bJxD* ¤EÉ<(°* Äg<* b£~zD* *wG ¯ ,y)b/ b D* *wG 5b0 ¥wD* *ÄJ2 lb£= b cD ¯ ¤~9bJ4 nEbFx+ v@@ @E ~}A&* EZ f~z~6'¡E g F ¥w@@D* ²* ~9 ¯ Áb J ¤~9bJxD* É<(°* &* Y b cD /&* N J¡ gD* 4N b~zpF*H {£ gD* b£0& °* } + E f£ G&* B&* F&* ¢ < £D* x J } cD*H ¢@@F2&*H ¥2b~|gB°* H&* ¤~6b£~zD* É@@<(°* bK Eb­ gº B*¡D* b £A b E fc-xE ¤~9bJxD* ¤EÉ<(°* D* ibc gE (* 3(* ¯ ¤ p~|D* D* ibc gE b ~z F ¤G 2b~|gB°*H&* fAb jD*H&* f~6b£~zD* b@@¸ 2*v<(°* H&* ib £ gD* H&* iÉ£ pgD* f+bg A

Í@@£@ EÉ@@<(°* @@ E ,Ì@@j@@C $b@@ @@~@@6&* h@@ @ ´ i*¡ ~zD* x@@E ¢ < b cD ¯ Í£~9bJxD* f £ E ib~9bJx+ ~} + c-4*H f£~9b´* ¢ < £ gD*H b -bJ4bcE f£ - ¯ *¡ ~6&* b -b:b~{F f£Fb c D* É<(°* )b~6H gº hFbC *3(*H ib:b~{ D*H 4bc1&ÉD *K Ì@@c@C *K y@@£@0 2x 4b@@c@ 1&°* i*x@@~@ {@ F ¯ $*¡@@~@ 6 f@@£@~@9b@@Jx@@D* É@@<(°* (b@@A x@@J4b@@ @g@D* H&* p~|D* H&* ibc D* @@E f<¡ ¸ @@/*¡@@J ¤~9bJxD* Í£EÉ<(°* &* @@< ÉK ~}A ib@@Jv@@p@g@D*H Ìj D* ¯ HvmJ ° b cD ¯ Í£~9bJxD* ¸*ÄD d~6b ´* J¡ gD* b£0&°* E bK cDb= @@ @ F&* Hx ~{J b C -b£ -H

:‫غياث ديبرا‬ ‫اإلعالم الرياضي في لبنان يعاني‬ ،‫وانحسار التمويل‬ ‫التهميش‬ ‫في بعض األحيان‬ َ َ ‫والبعض ينظر إليه على أنه أقل أهمية من اإلعالم‬ ُ ‫السياسي أو االقتصادي وأدنى مرتبة منهما‬

2013 ‫ سبتمبر‬- 28 ‫ العدد‬- ‫ اإلعالم والعصر‬- 116

‫الشاهد أن اإلعالم‬ ‫الرياضي في مصر لن‬ ‫يكون له مستقبال ناجحا‬ ‫بدون توافر ثالثة شروط‬ ‫ األول التدريب‬،‫أساسية‬ ‫والتأهلين للعاملين فى‬ ‫ والثانى‬،‫هذا الفضاء‬ ،‫تنحية السياسة جانبا‬ ‫والثالث الفصل بين‬ .‫المهام المختلفة‬ } HK ~)*~·* ,4fgH ¢H z¤ H

4H2 E *K $y/ v -H b´* ± x~ x~{FH f££~9bJxD* rHxD* <2 ¢A £c D* x~{FH f£~9bJxD* rHxD* <2 ¢A £c D* Í :*¡´* Í Í b~zgD* Í+ qEb Í :*¡´* Í+ qEb~zgD* F* f b D* É { * &°** C ¢A C A h gF* f~6b£~zD* iÉ ~{E *¡0& ¢gD* fE5&ÉD f +b~6 ¢@@GH f~9bJxD* ¶(* E ¡ £~6H ÍEb< E ÈC&* x~|E b ~{£ ~| D* Hv@@+ b~9H&°* rÉ~8(* f+¡ ~|D* v²b+ $b gC°*H b E(°* 4vB ÍcFb±* Í+ ¢A b£DH2 Hx ´*H 2bcg´* Ì.&bg D ¢F2&°* f £ E *v@@G&* £ pgD f~9bJxD* £;¡ f~9bJxD* 24b - - ¡~6 f~6b£~zD* &° b E 4*x D* ,Ì1&°* wG hDHb0 b E ¤Ev EH 2b D* ¡« ¢A - ,4¡ ³*H Í£~6b£~6 J2É/ ¶(* f£~9bJxD* nE*ÄD* *vBbF v F ¡~6 b G b F&° *Hv@@D* ¢ < É ¹ d~z F &* £pg~z´* EH b£~9bJ4 x gD*H d~| gD* 2*2y£~6 + b£~6b£~6 *4b~{gF*H °N ¡ -

1v ¢G A f£~9bJxD* D 1v´* b ½ ¡ - v A bm´* *w@@G ¢A ¢ < ,4v@v@ @D* H&* ¡c D* ­ °H f £ ~ ~6 f J f £ ~6 f Jx + 4¡ ±* fc:bº bcF bcFb/ bcFb/ f~6b£~zD* f£p - ¢FbjD*H n n@@ @E*Ä@@ @D* h@@ @D¡@@ @« k@@ £@ @0

E ÌjC i°b EH f£~9bJxD* ¢ < £ g D f0b~zD 2b D*

E °v+ f£~6b£~zD* i*4¡ gD* *wG z£D f£~9bJxD* l*v0&°* ¢ < £ gD* jE Íc<ÉD* } c+ oyD* gJ + A b A&* 2H24H -bCx0 C fcB*xEH f Jx-¡+&* ¤~6b£~zD* )b gF* E E ÉA f gs´* b ´* Í+ ~| D* kDbjD*H ¯ bc-bC ¤~9bJxD* vBb D* ¡ J &* J ~z F ¡@@GH p~|D* Iv@@0(b@ + rbc~|D* Iv0(* ¢A nEbFÄD v E ¶(* É£D ¡pgJ Ix@@1&* f£)b~}A ¢A b £~9H ib£)b~} D* 4H2 ~}- f@@£@ /*H25°* w A @@D3 v + f £~6H ¶(* @@D¡@@«H ¤@@~@9b@@Jx@@D* É@@ @<(°*

115 - 2013 ‫ سبتمبر‬- 28 ‫ العدد‬- ‫اإلعالم والعصر‬

Íc<° ¢ < iv g<* ¤@@g@D* ib£)b~} D* ¢@@g@0H b@@ @ ¸*x@@+ Ãv@@ @ - ¢@@A Í@@ @+b@@~@6 f£~9bJ4 nE*x+ ~}-H fEb D* ib p´* ew@@/ $*4H b@@£@ @~@6 $°'¡@ @ @G ¶(* i&b@ @ ± f£Db< fJ2bE rb@@+4&* £ pgD JvGb~{´* ¥2b D* &b~{F&* vBH ib@@FÉ@@<(°* É1 E Hx~{E ~{AH ~6* « f ¹ ¤ G&°* fJ2b´* ibc D* dc~z+ DbEyD* ¥2b@@F f£~9bJxD* ib p´* &* bcgFÉD Ìj´*H Í +b~6 Íc<É+ Í g~z- hp~9&* f£+x D* ibJ4bcE ¢ < £ g D f gº fJvF&* E bE(* 5b@@0 jE fJx~|E Ì=H fJx~|E x / H4b@@ AH Hv@@£@ E b~z0 v@@ @¹H GÌ=H 6&b D* v 0&*H ¶3b~{D*H vfq¡ G K| 7 3

x~|E ¢A ¢~9bJxD* É@@<(°* &* vGb~{D* xA*¡- Hv+ bp/bF Éc g~zE D ¡ J D dJ4vgD* H&°* f£~6b~6&* Hx@@~@7 f.É. ¢g0 $b~} D* *wG ¢A Í Eb D Í G&bgD*H E f£Ab ~7H 2b£p+ Eb gD* D ¢ ~zgJ H&* v Db+ b D ¡~9x gJ ¢gD* ib<¡~9¡´* f£E¡m D* ¡ - &* J ÉA £ pgD*

‫ﻣﻦ ﻣﺼﺮ‬

DbEyD* ¥2b@@F z£)4 4¡~| E ¢~}-xEH E 2v@@< ¢@@A f@@ @~@62 ,2b@@ E ¶(* @@c@ ~@ 6&°* f£~9bJxD* nE*ÄD* o3b D* w@@G < 2b~8 $É@@< J °H b¸ x- k£0 b BbA vB ¡ J b§4 +xE @@12H ¤@@~@9b@@Jx@@D* £ gD*H v D* < <bA2 ,È + f£~6b£~zD* i*x/b~{´* n@@E*Ä@@D* ¢@@A Í ~z´* *¡@@@1(°* f<b / ¡GH b £ < b £~9 ¡ J H&* b Ev J ¢gD* ¡~|³ ,2b@@ @²* @@-*2b@@ @ g@ Fb@@+ Hx@@ @ E 4¡ gD* v@@² ~|- f Jx +H *¡@@ @1(°* w@@BH d@@~@ 6 i*4b@@ c@ @< ¢@@ @ < b@@ @ )*¡@@g@ 0° fDb D*H fFb£³b+ ibEb -*H x~|E ¢A ¤~9bJxD* É<(°* &* ~8b²* d 0 ¢A ¤+x D* µb D* ¢A *v@@)*4 b@@C b£ D* < xpF* bEv < D f£~9bE b@@~@|@F&* @@ @ 12H ¤@@ @ @E ~{+ 4Hv@@ @+ ib@@£@~@|@s@~@{@D* ¶(* x@@ @ g@ A*H Í@@+¡@@G¡@@´* 9*x<&°* E Ìj D* £ < ix ; f G'¡´* ¤Eb - @@~@9*x@@E&* @@E <b~9H f£c ~zD* f£~9bJxD* ib p´* 2*v<&* E ,Ì@@c@ C f@@<¡@@ @ ¸ %°* x@@~@|@E ¤@@ @ A

¡~6 ¢ < Hx £~zJ $°'¡G 2b JH f J¡: ,ÌjE f Jx + ¤~9bJxD* É<(°* o3b¿ F&* Ì= £ m D b E*Æ0* EH b£ < f G'¡´* 42*¡@@ @D* 2¡@@/H v@@< vC'¡ ¢GH ¤~9bJxD* É<(°* b¸ ¢A D 2b D* @@E Ìj D* h / ¢@@g@D* f ~|D* Hx J f£~9bJxD* n@@E*Ä@@D* ¤@@Ev@@ @EH ¡c -xJH m1 É+ f£~6b£~zD* -*$b gF* E *K Ì@@c@ C *K $y@@ / @@ @-v@@ @A&* Yib@@Bb@@ @ 0Z G4¡ / ¨ -|H ¾(* Ô+§ 7 ¢H

@@12 Iw@@ D* Ì@@+¡@@~@ 7 v@@ @ 0&* v@@ @ < w@@1 4bcE ¢ ~z0 v < ¢@@A d ~{D* z ¸ E g1* bEv <H b : ,x)*2 < bc)bF ¢A ¡ ~6&* ¢ :¡D* ey²* ¢A i*2b£B 4¡ / x F ¢A *v+H f£DbgD* ib+bsgF°* *wG &* f~8b1 b£~6b£~6 d gEH ¡ gE nE*ÄD* ¢A g£B*v~|E ¢ < x.&* $b gF°* 12H f gº ib~7b~7 ¢ < b EvB ¢gD* f JbcgE i*x/b~{EH i°bm~6 ¢A cc~z+ ¡G ¡@@@«H $*¡@@ @ @D* ¢@@ @< @@E¡@@~@|@1 @@E

¢ < ¡@@~@ z@ @ m@ + *¡@@ Fb@@ C @@ Jw@@ D* 4b@@c@ @ D* x D* x~|+H b g ¢gD* bJÆ£Ab D* f Jx: ¤@@ @A b@@ @Ev@@< @@E f@@Jb@@ @ @D* @@< ibB*v~|D* Gb~z- f@@/42 ¥&* ¶(* Íc ¯ x@@.'¡@ E 4Hv@@ + f@@£@<b@@ @g@/°* ib@@BÉ@@ @ D*H mJ b@@» ¤@@~@9b@@Jx@@D* É@@ @<(°* b@@¸ f )bG i*¡mAH i*x . E ¢Fb J E i*x@ P @~@{@ @D* fP @ @ B*¡@@D* w@@G ¢ < @@z@BH ¶(* *¡@@D¡@@« @@Jw@@D* v@@ @ D* ,x@@ C ¤@@c@ <° v 0&* @@E *K $v@@ + n@@E*x@@+ ¤@@Ev@@ @EH 2b@@ @F zF¡J ¢ ~|EH vc< ¢ ~|EH Ì+¡~7 dsg ´* ¤ G&°* ¤c<° ¢ D* vc< ¥v¸H 4Hv D* vDb1H bE(* 5b0 ¢g0H ¤E¡ D* Ãx@@CH @@Db@@Ey@@D* ¤@@c@<° H4b@@ A j£GH e4vE f-bp~7 ~z0 ½ f-bp~7 ~z0 Ì ~{D* ¤E¡ D* dsg ´* f:x~{D* +b~9 ¤c ~7 h0v§ b c: *4HxE ,x D ¥x~|´* 2b«°b+ ;¡´*H +b~zD* xJx« z£)4 ´* vc< b~|<H v D* 64b0H +b~zD* ¤~9bJxD* *xG&°* f ¸ d<° vJ5¡+&* xGb:H b +b~6 ¤ G&°* ¢ExE f ~z ~zD*H b£Db0 f~9bJxD* xJ5HH ¤ G&°*

‫ترك عالء صادق‬ ‫مجال النقد والتعليق‬ ‫الرياضي ودخل مربع‬ ،‫المشاجرات السياسية‬ ‫بكثرة دفاعه عن جماعة‬ ‫اإلخوان المسلمين في‬ ‫البرامج التى يقدمها‬ ،‫أو يكون ضيفا عليها‬ ‫وهو معروف بانتقاداته‬ ،‫الحادة لخصوم اإلخوان‬ ‫وبطريقة تصل لحد‬ .‫أحيانا‬ ‫ور‬‫الت‬ ً £*| 6 u+*4K j-ft 7 ¢ 0

2013 ‫ سبتمبر‬- 28 ‫ العدد‬- ‫ اإلعالم والعصر‬- 114

‫واقعة تهكم محمد‬ ‫ العب األهلي‬،‫أبو تريكة‬ ‫والمنتخب القومي لكرة‬ ‫ على بعض أفراد‬،‫القدم‬ ‫القوات المسلحة فى‬ ‫ أثناء عودته‬،‫مطار القاهرة‬ ‫مع فريقه من الكونغو‬ ‫ تسببت في‬،‫الديمقراطية‬ ‫عملية قاسية ضدﻩ فى‬ ‫عدد من وسائل اإلعالم للنيل‬ ‫متعاطفا مع‬ ‫ لكونه‬،‫منه‬ ً .‫جماعة اإلخوان المسلمين‬ j M|- §+&* z ¿

p~|D* ¢A Í£~9bJxD* Í£ p~| D v£±* f<*3(°* ¢A f£~9bJxD* nE*ÄD* ¤Ev E H&* ¯ f ´* w@@G iv@@+ k£0 ¡Jy £ gD*H Y D f E ° R E f EZ ,ÌjC ibBH& * N x<&* bF&* ·bgD* bj´* ¡~6&* &* b G  ¤0 ¢A EH £AbC bJÆ£AbC d0b~8 . ¢~9bJ4 4x¹ ¶(* ¡« Í~6v ´* v E @@. ib£)b~} D* ¢@@A n@@E*x@@+ v E ¢@@ @ G&°* I2b@@ @ D* f£)b~}A ¢ < n@@Eb@@Fx@@+ Í£EÉ<(°* E 2v + ibBÉ< D &* 2xm´

ª¡ G*zg< «z¾

gsJ µ @@ @ D 4b@@ c@ @E ¢@@ @~@z@0 b@@ @ F GH2¡ / *HÌ= f<x~z+ b¿(* ¡£EÉ<(°* J µ b_£~7 &bCH f£~6b£~zD* Ñ<(¸* |¤; ¨D jF§ 7

< @@~@{@ @- l*v@@ @ @0&°* w@@ G &* @@ B*¡@@ D* É<(°* b + ~zgJ i*2vp´* E f<¡ ¸ b ¸ ¢@@A ¢@@GH x~|E ¢@@A ¤@@~@9b@@Jx@@D* fL £~6H vR /¡O N - µ bE x ; ¯ fC¡~7 g~6 2*v@@ <(°* v@@< b gEv E ¢@@AH b /É D

4§ ¡H ¨ -|H

113 - 2013 ‫ سبتمبر‬- 28 ‫ العدد‬- ‫اإلعالم والعصر‬

2f 8 $Ï<

,x D ¢E¡ D* dsg ´*H ¢ G&°* d<° f Jx fp ~z´* i*¡ D* 2*x@@A&* } + ¢ < v D* JxA E -2¡< $b .&* ,xGb D* 4b E ¢A $b gF* d < f£:*x ÂvD* ¡ F¡ D* @@E ¢A ¶¡ F¡ D* 4b+¡£D I2bF E ¢ G&°* ,*4bcE 5bA ¤gD*H ¤~9b´* e%* z ~z=&* ~|g E Jx D $¤~7 ° +b E v + ¤ G&°* b £A £~}´* ¢A f£~6bB f£ < i&*v+ f B*¡D* wG v +H f Jx-¡+&* E £ D É<(°* )b~6H E 2v< *¡@@ 1(°* f@@<b@@ @/ @@E :b g+ Hx@@ @ ´* f£EÉ<(°* / e*¡@@+&* &b@ CH Í ~z´* fcDb E v@@0 ¶(* h@@ @~@8HH @@£@ @< hpgA Íc<ÉD* iÉm~6 @@E c ~{+ } cD* x~|E dsg E E 2x:H dFbm+ h BH ¢gD* i*¡~8&°* &* dJx D*H b Eb -* f£~{1 *v/ fgAb1 hFbC d<ÉD* ¶(* *¡@@D¡@@« @@Jw@@D* *¡@@1(É@@D $b@@ @g@F°b@@+ <2H f £ D* -bAx~|- dc~z+ Yb£+¡AZ ¢ < $*v@@@g@ @<°*H $b@@ @£@~@6 ¢@@A eb@@ G4(É@ @D fDHvD* ib~z~6'¡E 1 ¢@@A ¶H&°* f@@.2b@@²* w@@G @@ @- µ D f~6b£~zD*H f~9bJxD* Í@@+ É@@ <(°* S D l2*¡@@²* E f J¡: f ~z ~6 b g c~6 x~|E ¢csg E ,*4bcE d < Ix/ bE bG5x+&* ¡@@:x@@³* ¯ @@. ,x@@Gb@@ @D* ¯ x@@)*y@@±*H 2010 b< µb D* 6&bC ib£ ~|- É1 x~|E ¢A ¢~9bJxD* É@@<(°* ¡Q @0 b gBH c~{J bE ¶(* ,*4bc´* x)*y±* ¢A b~}J&*H Í £ ~{D* Jv cD* Í+ ex²* nE*ÄD* ¢Ev E E ÌcC 2v@@< d D v D *ÌF n£/&b- ¯ *4H2 Í£~9bJxD* 2b D*H ¢ g - i2b@@ CH *w@@ @F%* x@@-¡@@g@D* &° ÍgDHvD* Í+ f£D5&* f £ + 1 *¡@@ @BH Í£~6b£~zD* } + ¡ ~6 ¶(* b + *¡ A2H fD&b~z´* f£~9bJxD* rHxD* o4b1 Í£EÉ<(°* E JxA Hb0 b C ¢~9bJxD* ²* ¢@@A Í Eb D* f~6b£~zD* @@@G&* @@E ex@@ @ g@ D* Ix@@)*y@@±* Jx D* E £ Db+ xJÄgD f<b ~7 ¶(* ¡« Iw@@D* f£ p´* Í£~6b£~zD* ibBb 1(* ¡ ~6 v + °(* 4¡@@E&°* &*v - µH

‫ﻣﻦ ﻣﺼﺮ‬

v)*x±* ibp ~8 ¢ <H f£F¡Jy gD* nE*ÄD* Ä<

..‫ﻓﻲ ﻣﺼﺮ‬

‫ا ﻋﻼم اﻟﺮﻳﺎﺿﻲ ﻣﻌﺠﻮن ﺑﻤﻴﺎه اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ‬

G* §+&* z Á CC ,|Jf G* i*v£ gD*H ib£~}g ´* p+ A z£D b~}J&* D f~6b£~zD* i*4¡ - b g~9xA ¢gD* ¢~9bJxD* bm´* ¢A Í Eb D* E *ÌjC &° É<(°* b - f£/¡D¡JvJ&* i*$b gF* D fc1b~8 ¢ £~6¡E b@@G4b@@-H&* ¢ < y@@<H f£ ~|- ¢A fc=4 H&* ,4b@@ .(°* $*4H bJx/ ib+b~z²* |)*~¹*K | H Õ+

x~|E ¢A ix@@/ ¢gD* vGb~{´* @@G&* @@EH b gG°* f +b~zD* fm£g D* z -H *x1'¡E ¡@@+&* v ¹ - f@@ @B*H @@+ h£ 0 Iw@@D*

< bEb­ *K v£ +H ¢~6b£~zD* b ~6(°* ¢A gpJH *x g~zE *yJ ° I2b D* &° B*¡D* ¢A f£~9bJxD* fJvF&°* ~6H ¶H&°* fc-x´* ¢A ~6 ¤ :¡D* ey@@²* b £+ x~|E h£ + v A ¤~9b´* E qc~8&*H Db <&* x~7 1*vgD* ¢GH £c~{g D f £ D* i°°v@@D* ¢gD*H f~6b£~zD*H f~9bJxD* Í+ vJv~{D* -*2x EH É<(°* ¶(* 42bB ,4v + h gF* b@@¸b@@Fx@@+ ¡@@ @s@J ° q@@c@ ~@ 8&* @@Dw@@D fm£gF ibp ~8 E fp ~8 H&* ¡Jy £ gD* ¢A E f£E¡£D* fJx~|´* v)*x±* ¢A f~9bJxD* ÍcFb±* Í@@+ 1

E ÌjCH bF&* @ m~{FH *4b ~8 b C bEv < Q x1%* b B bC ¢ G&°* I2b D* @@ ¢)bBv~8&* ,x D ¢ G&°* JxA £c~{- D ¡ pJ E x~|E ¢A Cb²* ¢ :¡D* ey²b+ v D* 6b D* &* ¢ < £DvC h@@B¡@@D* @@D3 ¢@@A Gv£+ E H& N * I¡B&ÉD 5b£pF°* ¢ < h c/ ¢A fcG¡´* ¡ Â EN x-H f ~zD* DbEyD* I2b@@F ¢ m~{E f B ¶(* ,4b~7(* Jx + Hx@@ @ ´*H Iv@@£@ @ @g@D* @@z@Ab@@ @´* f~6v D*H D* ~6*H b£1 ¢ < I¡ J £c~{gD* &* EH

‫ أو صفحة من صفحات‬،‫ال يخلو برنامج فى التليفزيون‬ ‫الرياضة فى الجرائد المصرية اليومية من خلط بين السياسة‬ ‫ ليس فقط بحكم المقتضيات والتعقيدات التى‬،‫والرياضة‬ ‫كثيرا من العاملين‬ ً ‫ لكن أيضا ألن‬،‫فرضتها تطورات السياسة‬ ‫تلقفها‬ َّ ،‫م انتماءات أيديولوجية‬‫فى المجال الرياضي ل‬ .‫اإلعالم وعزف على أوتارها موسيقى صاخبة‬ Ò+§ 7 z 0&*

4Kz¡ G* zGf1

2013 ‫ سبتمبر‬- 28 ‫ العدد‬- ‫ اإلعالم والعصر‬- 112

‫أثنا‬ ‫ء تصفيا‬ ‫ت‬ ‫ك‬ ‫أ‬ ‫ال‬ ‫س‬ ‫حوارات‬ ‫ا‬ ‫العالم‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫ف‬ ‫ا‬ ‫ب‬ ‫ر‬ ‫ض‬ ‫ك‬ ‫ية‬ ‫ة التي أ‬ ‫بين الج‬ ‫ انتشر‬، ‫د‬ ‫ز‬ ‫ا‬ ‫ئ‬ ‫ت‬ ‫ر‬ ‫ى‬ ‫ب‬ َّ ‫أ‬ ‫و‬ ‫ع‬ ‫ح‬ ‫م‬ ‫ض‬ ،‫صر‬ ‫دها‬ ‫وذلك َل َّما أر ُ إلشعا‬ ‫ل‬ ‫عرفات ب‬ ‫ف‬ ‫ح‬ ‫ت‬ ‫ي‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫ر‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫أل‬ ‫ز‬ ‫فب‬ ‫الص‬ ‫مة‬ ‫رك ِل َّالع‬ ‫حفي ال‬ ‫ب‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫ص‬ ‫ر‬ ‫م‬ ‫الج‬ ‫صري م‬ ‫ي وليد‬ ‫ ي‬،‫زائر ية‬ ‫ي‬ ‫ت‬ ‫د‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ع‬ ‫د‬ ‫إل‬ ‫َّ في‬ ‫حدى‬ ‫ه الجزائر‬ ‫ي‬ ‫ي‬ ‫الصحف‬ ‫ن‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫ل‬ .‫جحيم‬

bm´* *wG ¯ 2¡ D ¥EfD4K «/*4T 2 ª 0 ¢H5

bE ¥wD* É@@<(°* E ¡ D* *wG ,4¡ 1 E&°* E *K $y/ ¡ J vB F&* 4¡~|gJ bC ¡Jx)*y±* + x ~{J bEH ¤ :¡D* ¤E¡ D* &* ¥x~|´* É<(ÉD bC bE F&* ¡G ¡£D* x)*y±* &* ¡@@D - g 0 ¢ < v J *K 42b@@B bJ¡B b£~9bJ4 bEÉ<(* g­ hFbC fB¡c~z´* Ì= f m D* - ¢ < 2xD* ¢ < ¤~9bJxD* É<(°* y<  ° F&* ¢ cJ ¥x)*y±* É<(°* ¸ < ¥x)*y±* oxsJ A ,Ì1&°* i*¡ ~zD* ¯ &*v+ ¥wD* $b~}A z g£D Yf@@J2b@@0&°*Z f Fx~7 @@E bK ~}J&* ,ÌcC f~8xA ¤GH ¡ gD*H 2v gD* b £A 2¡/¡´* f£ p´* ,x)*2 E oxsJ ¤ D ,x~{g ´* f£~9bJxD* p~|D* Ä< b£Db0 e4b@@© @@9¡@@1 Ä@@< @@~@@6H&* ,x@@ @)*2 ¶(* v© &* f Jx~7 f@@£@~@9b@@Jx@@D* i*¡@@ @ @ D* / &* f~8b1 bGÌ:&bgD f G'¡´* 42*¡ D* *v£´* ¯ fJx)*y±* ibJb D* ebp~8&* bpgD°*H ,xm D* ¶(* Hx D* -x ~9* Ix1&* f£´b<H f£+x< i*¡ + ¥x)*y±* ¤~9bJxD* É<(°* | J bEH ,HÉ< f£m£-*Æ~6°*H f@@J'Hx@@D* eb£= ¡G v J *w@@ GH f@@£@ @£@ @²* ib@@Jb@@ @ @ D* ¢@@ @< ÄC&* f ;b D* ÍF*¡ D* )b< f@@D*5(* v + v + ¯ b g /*¡E dmJ ¤gD* iÉ ~{´* ¥ÌGb ±* rbm D* ibE¡ E £A xA¡g f£ G&* ib@@J4b@@c@´* @@B&* (* k£0 v@@£@ C&°* b £+ m~{E @@D&* Hx@@~@{@< bGx~}pJ Í+ bE ¶(* Yib@@£@+4*v@@D*Z ibJ4bcE ~| $*¡@@/&* ¯ ox@@ @g@E @@D&* f@@)b@@EH b@@ @D&* 80 E d@@Fb@@/&°* ¢g0 ¡@@c@B*x@@´* @@ @/&* 6b ²* k£0 E b <¡F E ,vJxA b F&* ,4b.(°*H £m~{gD* f Jx:H

:*¡´* qc~8&* ¥wD* ¤c /&°* É<(°* E v£0¡D* ~z gE ¥x)*y±* ¤/*42 £ 0 b~9&* Ix1&* f 1*vE ¯H Ì~z- h@@p@ c@ ~@ 8&* b@@~@ |@ -°* @@)b@@~@ 6H &* ¤~9bJxD* 4b:(°* ¯ b~8¡~|1 ib gm´* 8*¡³* £<v- ib ~zD* ¢ < d/¡ P JO b» bm´* *wG ¯ ~z D* z£)4 4¡~7b< ÌG5 ¤ p~|D* bBH o*x1(* b Ey J F(* z :&°* ,b D ¤~9bJxD* ¤gD* ¢@@~@9¡@@ @D* @@E ¤@@~@9b@@Jx@@D* É@@ @<(°* B*¡D* 94&* ¢ < *xF bE *wGH 2¡~z¬| ¼* 64 TzG*

Í+ v@@~@z@D* ,*4b@@c@ E 4b@@c@ g@ <* @@ @ b@@ @ GH ¥x~|´*H ¥x)*y±* Í£+x D* Í Jx D* e¡ m+ µb D* 6&bC ib£)b F ¶(* G&bg D fEv~|D* fDy § 2010 f ~6 b£ JxA(* E Í@@Jx@@)*y@@±* h@@ @ @J&* ¤@@g@D* IÄ@@ @ D* ¤~9bJxD* É<(°* ,4¡ 1 b£0 -¡ = ¡Jx)*y±* v/H Í0 ¡ ~z´*H ¤)x´* E 4b@@/ £~6 b@@ E&* b gBH ~z F&* 1v- ,4¡ ~zE fJx~|E f£EÉ<(* f 0 sJ4b- g~{-H g~{gD -¡£+ ¶(* w@@B&b@ + @@G$*v@@ @~@7 ¢@@g@ 0H @@ @-x@@~@9b@@0H Ä< °(* 2xD* ¢ < ,4v D* H2 E b D&°* Ì.&bgD* ,2Hv¹ f£ ¹ p~8 hDHb0 b gBH f£~9bJxD* p~|D* &* =4H ib£Fb E(* E b JvD b§ f m D ¥v~|gD* f@@Jx@@)*y@@/ f@@£@~@9b@@J4 i*¡@@ @ B eb@@£@ = (b@ @A Ì= ¥v@@p@ g@ D* *3 f@@<4b@@ @ E b@@ @Fb@@ @E(b@+ 4b~{D* ¯ fEv~8 Db+ lv0&* B¡g´* -b+b~z0 Hv@@£@ @ J Í@@DH'¡@ ~@ z@ ´* @@ @ /H ÈC&* ¤EÉ<(°* rbg F°* ,4Hx~9 8¡~|s+ x)*y±* J¡« f/42 ¶(* B¡ gD* v<H fDHy E ,xJy/ 2x¸ ¶(* f £ D* *K v@@/ Jx1&bgE ¡Jx)*y±* 42&* v D

111 - 2013 ‫ سبتمبر‬- 28 ‫ العدد‬- ‫اإلعالم والعصر‬

£ 0 Ì ~{D* Á¡Jy gD* ´* v JH ¡@@Jy@@ @ @g@D* ¯ b@@ @+b@@~@6 @@ @ @ ´* ¤@@ @ /*42 ,x@@Jy@@±* ¯ b@@£@Db@@0 @@ @ @ ´*H ¥x@@)*y@@±* ¸ ¯ b -*3 vp+ ,xGb; f£~9bJxD* ~6 k£0 ¥x)*y±* ¤~9bJxD* É<(°* ~{J @@£@A ib@@+ ¥w@@ D* v@@²* ¶(* @@ @½ °H ¥x)*y±* ¤~9bJxD* 4b~{D* *v/H £ - H2 E ,*4bcE ¥&* f +bgE ¡ « b~{< E ÍJx)*y±* E ÌjC Æ JH ¡@@Jy@@ @ @g@D* *¡@@ @ :b@@B @@ @ F&* v@@ @@D* ,x@@ C ¤@@/*42 £ 0 b gF* w E ¥x@@)*y@@±* ¶(* ¤+x< U E ~}A&* d D 5b@@0 ¥w@@D* Hx ~}J @@ @/&° @@ @F&*H ,x@@Jy@@±* ,b B f£~9bJxD* ,xJy±* ibBb + $*x~7 ¶(* f£)*x~{D* fBb D* ¡A b F&* E =xD* ¢ < 1vD* ¥2Hv¹ E JÌj D jE ,ÌjC Ix1&* $b ~6&* ¤/*42 v + ¤-&b-H +H ¤-b ~6 ¢ £DH Å/b:¡+ 2*xE ´* 2¡ ~zEH {Jx+ x~}³H fJv<*H ~6¡J f£~9bJ4 ,vJx/ H&* xJx« z£)4 ¥42bB d£GH vJyJH Ydsg ´*Z ¤GH x)*y±* ¯ Y :¡D*Z ,vJx± ¤~9bJxD* ~z D* z£)4 ÌjC GÌ=H ¯ k@@Jv@@²* iHb@@ @ @ D* } + i&*v@@ + b@@ @C bpB(* Ä< fJx~|´* f+xmgD* 4b.&* $b gB* Ãv - f+x© ¯ ¤E*v D* Íc<ÉD* } + d<ÉD* f+x© 4*x= ¢ < fF¡Jy - nE*x+ ¤~6bB b C +b~zD* ¥x@@)*y@@±* ·Hv@@D* E Ì@@=H fJx)*y±* ,b B ¯ v£ ~zD* f+xmgD* 9¡³ %°* v g~z- ¤gD* $b ~6&°* fFH%°* ¯ bGÌ=H $b ~6&°* wG hDHb0 vBH fE5&° o4b@@º $b <(° xpgD* ,Ì@@1&°* D3 EH ¥x)*y±* ¤~9bJxD* É@@<(°* ¤ :¡D* ¢ g ´* ¯ $°'¡@ G } + fC4b~{E ¡JbE x ~7 ¯ ¤~9bJxD* É@@<(É@D H&°* ,N 4Hx~9 Í/b:¡+ 2*xE vC&* k£0 ¤~9b´* :¡D* fJb 0 /&* E ¤ £ 0 É<(* qgA

‫ﻣﻦ اﻟﺠﺰاﺋﺮ‬ *z¤G* j ©t

G ÇKÌ G¶

* E§º*

‫يبزغ اليوم في الجزائر‬ ‫ مع‬،‫فجر أمل جديد‬ ‫بداية السماح للقنوات‬ ،‫ور‬‫الخاصة الجزائرية بالظ‬ "‫مثل قنوات "الشروق‬ "‫و"النهار" و"الجزائرية‬ "‫و" األطلس" و" الهقار‬ ‫وغيرها من القنوات‬ ‫ والتي بدأت‬،‫الوليدة‬ ‫بدورها جميعا تخصص‬ ‫حيزا من برامجها للرياضة‬ .‫عامة وكرة القدم خاصة‬

*wCH £DbpgD* ¶(* fAb~9(°b+ fJx~|²* f£~9bJxD* l*v0&ÉD ,x g~z´* f£ gD* vJv/ @@E&* xmA ¡@@£@D* ycJ @@D3 @@EH f@@~@8b@@³* i*¡@@ @ @ @ D rb@@ @ ~@ z@ D* f@@J*v@@+ @@E Y Hx~{D*Z i*¡ B jE 4¡ Db+ fJx)*y±* Y @@z@ @ :&°*ZH Yf@@ Jx@@ )*y@@ ±*ZH Y4b@@ @ @ D*ZH ,v£D¡D* i*¡ D* E bGÌ=H Y4b D*ZH |~|s- b £ / b@@G4Hv@@+ i&*v@@ + ¤@@g@ D*H ,xCH fEb< f~9bJx D b ¸*x+ E *y£0 ¥wD* Ä@@C&°* @@E&°* &* °(* f~8b1 v D* f£~9bJ4 i*¡ B 4¡ ; ¡G £ ±* x g J kJv²* &*v+ bE Db+ ¡GH f~|~|sgE ¥2*¡@@ @ D* @@E v@@Jv@@ @ D* @@ 1*2 ,¡@@ @ + @@ @< b@@AH 4*x@@@= ¢@@ @< f@@ @Jx@@ @ D* f@@Jx@@)*y@@±* qg £~6 bE ¡GH f ~8b D* 2b«*H £ ~6 vJv D* ¡12H f~zAb D v£C&bgDb+ bm´* *wG ¤ cgD Ix@@1&°* *x@@:&°*H x D* E bC ¥wD* 2¡ ±* x~zC ·bgDb+H 4b£³*

b F&* °(* bGÌ=H Yf£ J5bE&*ZH f£ J2 i*¡ B rb ~zD* /'¡- H&* }Ax- ,xE C ¯ hFbC 2¡<¡D* E =xD* ¢ < f£~9bJ4 ,b + b - hFbC ¤gD* ,Ìj D* ¤ ~6xD* ¡Jy gD* ¯ i5x@@+ @@D3 @@EH f~8b1 f E f£~9bJ4 nE*x+ ¥x)*y±* ¤@@ /*42 £ 0 Ì@@c@ @D* @@ @ @´* @@E5 ¯ } + kcJ ¥x)*y±* ¡Jy gD* bC b C |s E E fJx)*y±* fD¡ cD* ibJ4bcE ibJ4bcEH f m~z´* *v@@ G&°*H n)bg D ¢g0H @@+ ¥x@@)*y@@±* ¤@@ @:¡@@D* @@Jx@@ @D* &* Ì= bFb£0&* ¤@@+4H&°* 2b«°* i°¡ + 8¡~|s+ rx@@ @- bK @ @ )*2 h@@Fb@@C f ~{´* f@@Jx@@)*y@@±* x@@ @ D* } + ib@@J4b@@c@E F °b¸ bGÌGb / vmJ ° ¤gD* f£ p´* µb D* 6&bC ibJ4bcE F *wCH b g +bg´

b F&* f/42 ¶(* b gG°* E 4v D* *w + &* 4bcg<* ¢ < f0b~zD* @@E h~9x F* ° *v@@£@ E f~6b£~zD* &* Ix@@- ib ~zD* E v D* ,xCH f~9bJxD* &*H b EvsJ e¡ ~{ D 4vº ~}A&* ¤G bGx F f /H zMz/ |qD K~+

*v@@£@ E ¯ rb@@m@ @ D* *w@@ @G @@ C &* Ì@@ = b²* f £c + ¤gD*H f£~9bJxD* fAbp~|D* E ,v@@0*H f£E¡J f £p~8 b E ¡ s- ° b 1(* +b J -*w+ )bB ¤~9bJ4 ~zB k£0 ¥x~|cD* ¤ ~zD* b¸ ¯ )bG dJxB E5 ¶(*H fJx)*y±* fDHvD* h ; q ~z- °H Eb Db+ b@@m@ ´* *w@@G x g« ib ~zD* (* + f~8b1 ,b B ¥&* 4¡ + o*x1(* ¶(* ,Ì1&°* i*¡ ~zD* ¯ ix ~9*

2013 ‫ سبتمبر‬- 28 ‫ العدد‬- ‫ اإلعالم والعصر‬- 110

ª/*42 © 0

‫ف‬ 99 ‫ي بداية‬ 9 1 ‫ظ‬ ‫ر‬ ‫ال‬ ‫ع‬ ‫ديد من الص‬ ‫حف الر ياضية‬ ‫المتخصصة‬ ‫في كرة ال‬ ‫ق‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫ف‬ ‫ق‬ ،‫ط‬ ‫و‬ ،‫مثل الهداف‬ ‫ والمرم‬،‫كرة‬ ،‫ى‬ ‫و‬ ‫ف‬ ‫و‬ ‫تب‬ ‫ والشبك‬،‫ول‬ ‫ والشروق‬،‫ة‬ ‫الر يا‬ ‫ والخبر‬،‫ضي‬ ‫ا‬ ‫لر‬ ‫يا‬ ‫ض‬ ،‫ي‬ ‫وكو‬ ،‫مبيتيسيون‬ ‫وماراكانا‬ ‫وغيرها من‬ ‫ا‬ ‫لي‬ ‫و‬ ‫م‬ ‫يا‬ ‫ت‬ ‫وا‬ .‫ألسبوعيات‬

*4¡~}0 bJ¡ ~6 f £p~|D* £ - ¥w@@D* f@@Jx@@)*y@@±* ,x@@ @ @D* ¡@@ @½ @@ E É@@)b@@G f£´b D*H Ix@@ 1&* f@@£@ ~@ 9b@@J4 @@p@~@8 h@@~@ 9x@@A b@@ @ C ¢ < f@@Jx@@)*y@@±* f@@0b@@~@z@D* ¯ b ~z F Y¤@@~@ 9b@@Jx@@D* Ä@@ @ ³*Z Y,4¡@@ @ @ @CZ 4*x@@ @ = b A f£~zFx D* f Db+ b@@E&* bc~{D*H fAb~9(°b+ Yb@@Fb@@C*4b@@EZ Y ¡£~z£g£cE¡CZ f £p~|D f£~zFx D* fs~z D*Y4¡g£+¡DZ ¶(* Y *vS D*Z *Äg E b0b½ JHb D* wG C x -H $*x@@ @D* @@E )b D* 2v@@ @D* ¢ < ,HÉ@@ @A ib@@ @ @~@z@D* @@ E q@@ ~@ @9*H @@<v@@+ ¢@@ @ « 4b ~7(°* @@E ,Äg E fc~zF b p E Ä@@< wG / &* E =xD* ¢ < ¤E¡ ²* ib£E¡J h~z£DH ib£<¡c~6&* ¤G JHb D* f£~6b£~zD* ib£<¡c~6&°* @@« µ b £+

É@@ <(É@ @D *v@@ J*y@@ g@ @E b@@~@ {@ @ < * °* |~|sg´* ¤~9bJxD* +b J @@)b@@ @ D* @@{@ @ @D* *w@@ G É@@ @ <(°* *w@@ @G f@@ J2Hv@@ p@ @§ @@ @ - d@@ Db@@ @ @E f@@£@@c@@ @@- ¯ ¯ f@@ ~@ @8b@@ 1H Ì@@@Gb@@@ @ @±* f£F¡Jy gD* i*¡ D* b¸ / b@@ » f@@~@ |@ ~@ |@ s@ g@ ´* 2b - f£~9bJxD* p~|D* gD v£0¡D* 4v~|´* ¡ ÌGb ±* f@@£@ <*3(*H f£F¡Jy - i*¡@@ @B eb£= @@A2H p~|D* E ÌcC 2v< 5Hx+ ¶(* f£~9bJ4 Ìc D* J5¡gD* i*3 fJ¡ D* f£~9bJxD* g m~6 ¥w@@D* h@@AÉ@@D* D&bgD* @@D3 @@EH . f£<¡c~6&* i&*v+ ¤gD* Y *v D*Z f£E¡J f£E¡J ¶(* ¡pg- &* cB f£<¡c~6&* ~|F f£~9bJxD* p~|D* 7x< ¢ < @@+Æ@@-H HÌj D* ib@@+ f@@/4v@@D b@@ @ J5¡@@-H f ~6 bG4bcg<b+ yc³*H d£ ²* f A4 b FHÆ~{J E v+ ° b£E¡J b~z : b £ - ¯ DwC f £p~|D* i5x+ vBH q ­ ¤gD* Yf£cGwD* ,x@@ @D*Z ib +b~z´ d<° ~}A&° fJ¡ ~6 y)*¡/ b DÉ1 E ¯ H&* f@@£@ @p@´* f@@D¡@@ @ c@ D* @@E ¥x@@ )*y@@ / y)*¡/ ¶(* fAb~9(°b+ f£/4b³* i°¡ cD* bEH f£~9bJxD* rHx@@D*H ÍA*v D* ~z0&* y)*¡±* J5¡- 0 v ~{JH @@D3 ¶(*

109 - 2013 ‫ سبتمبر‬- 28 ‫ العدد‬- ‫اإلعالم والعصر‬

Í ~zD b gDb: i*2b gF°* &* f~8b1 É@@ @<(°* &* 4¡@@ @ @ @ + Í@@~@ 6b@@J @@£@ ~@ }@ JH ~{Db+ x@@:'¡@ E Ì@@= b@@Fv@@ @< ¤@@~@ 9b@@Jx@@D* ¢ < @@D3 z F* v@@BH ¯b@@ @ D*H 5É@@D* xJx« H&* 4bc1&°* ¯ $*¡~6 f+bg D* f Jx: ¥¡« *4bc1&* &*x F b pc~8&bA i*4*¡@@²* £Db« b C f£ cD*H Äs D x ~6 ¢ < ij* f£~6vB E ¢Ab gJ *wGH £Db -H H fCÄ ´* i*4*¡@@²* } + ix~{gF* b C Í+ fE5&°* £gA b ~7(° bGv0&* I2S &* ¤gD* ¤ p~|D* ~64&* b´ D3H x~|EH x)*y±* Ä E 4*¡@@p@ + ib@@Ax@@< v@@£@ DH ¥x@@~@ |@ ´* p~|D* Iv@@0(° Hv£E ¥x~|´* d@@<É@S @DP Í@@Jx@@)*y@@±* @@£@ A v@@<¡@@g@ J f@@ Jx@@ )*y@@ ±* £p±b+ ¤~9bJxD* É@@ @<(°* Í@@+ b@@F4b@@B b@@E *3(*H ¡B&* ° ¢g0 ¥x)*y±* Ì F H ¤+x D* @@/*¡@@- f ~{E Ä@@ C&* &* v@@½ ¤@@+x@@ @ D* dJ4vgD*H Ì:&bgD* ¡G ¤~9bJxD* b EÉ<(* *v F° + | D *w@@GH xJxpgD* ¢ < f£ J¡ gD* i*4*HvD* F&* 4¡ + IxJ ¥x~|cD* ¤ ~zD* ¡0H ,v£0¡D* f£ ~6xD* ,b D* E b£ £~6ÉC bC k£0 f~8b³* i*¡ D bm´* qgA cB ¡DH *¡ ~|J µ ib£ -H 4bc1&* iv g<* f~8b³* i*¡ D* ¡12 EH lv²* ,xE ,$*2x@@ D* i&*v@@ + f~8b³b+ ¢ S ~zO- b@@E H&* ¢ < ¡ )b D* Hb@@0 3(* b Fb E x ¥x~|cD* ¤ ~zD* ¤@@~@9b@@Jx@@D* É@@ @<(°* &* ¯ d@@<É@@´* Iv~8 e4b@@© ub~z g~6* f£~9bJxD* |~|²* gºH ¤~6 ¤@@+ b J43 É~{A *¡ ~{A D ,x@@Jy@@±* ¯ Ì= Í£ p~|D D* 2b ~6(* < É~}A ¥x~|cD* ¤ ~zD* b@@m@´* ¯ Í~6x gE b Db +&* f£0x~zE b@@E&* ~z F v© *w@@D ¤~9bJxD* É<(°* 4b~|g1b+ 4¡D* ¢E2 $b@@~@ 6&* x@@)*y@@±* ¯ ¥x@@~@|@c@D* ¤ ~zD* ¤G H&°* H'¡~z´* H É@@<(°* f ´ *ÌjC ¤ £ jgD* bG4H2 64b­ ° ¤gD* ib+b D* ¤ £/¡gD*H ÔJf ¹* <

fJx)*y±* f£~9bJxD* ÌGb ±* x ~{g~z-H

‫ﻣﻦ اﻟﺠﺰاﺋﺮ‬

*w@@G b@@C ,Æ@@ @ D* w@@G ¯H ¥x@@ )*y@@ ±* ¡G bE + ¤ g JH ij* ~|J ° Ì1&°* ¤ ~64 p~|D* E vJv D* x ; 1999 fJ*v+ ¯H A v D* ,xC ¯ f~|~|sg´* f£~9bJxD* ¡c-¡AH ¢Ex´*H ,xC H *v D* jE Ä@@³*H ¤~9bJxD* Hx@@~@{@D*H f c~{D*H b@@Fb@@C*4b@@EH ¡£~z£g£cE¡CH ¤@@~@9b@@Jx@@D* *wGH ib£<¡c~6&°*H ib£E¡£D* E bGÌ=H f~|~|sg´* p~|D* @@E )b D* D* p~|D* gº Í@@+ f~zAb ´* ~7&* f D*H ¡ ~}´* ¢ < bc ~6 D3 z F*H f g~z´* f £Q < fc:bº ¢ < h -* p~|D* w A bG4b <&* rH*Æ@@J 4¡ ±* @@E ,2Hv@@¹ f D* h g~6* 3(* f ~6 25 H 15 Í@@+ d<É´* ib/4vE f D fcJx D* f£Eb D* JHb + i*x´* E ÌjC ¯ hFb g~6* b C ,xC ,*4bcE E È@@C&* ex@@²* E fcJxB 7*x²*H fJ2¡D¡´* Í+Z &*x F b pc~8&bA ,4b~7(* ¯ Y 7É D* b g~6b+ °(* 0 ° ¤@@ @+*42Z H&* ¡@@ @ @ £@ ~@ 7É@@ @ D* rÉ@@~@ z@ D f Db+ ex@@²* ¥&* Y,Ì@@ @ D* f ~8b D* f£~zFx D* 4§G* ¨H2

f ´* ib@@£@ BÉ@@1&° @@z@ @¸ eb@@£@ = ¯H w@@G v@@© µ f@@ @~@7b@@FH f@@ @<b@@A ib@@+b@@ @ FH ¤ Q c- h@@ @~@ 8*HH b@@ @ <2x@@J @@E p~|D* ¥x@@)*y@@±* gm´* ¢ < £12 eb 1 £AÆ D b E E ib/4v´* hD¡« EH b g~6° x@@ CH ¶(* f@@/x@@ @ D*H f@@ @ g@ ´*H I4&* *wD i*$*vg<°*H $b~}£cD* fp ~6&°* ÌcC ~{+ fDH'¡~zE f<¡c ´* p~|D* &* ¯ vGb~{F b pc~8&* ¥w@@D* D* ¢ < < & Q * v + °(* DwD g- µH ib/4v´* e*x³* ¯ ¥x@@)*y@@±* dsg ´* @@½ 5Hx@@ + @@EH - ¯ p~|D* w@@G ix jg~6* 2008 4b@@c@ 1&° b@@ @Eb@@ @g@G* h@@D¡S @@0H ,¡@@p@ ~@ |@ D* ¯ ¥2*¡@@ @ D* 4b@@c@ 1&* h@@p@~@9&* H dsg ´* v - µH b g D E i&*v@@GH ÁbjD* yCx´* D*H ,4b@@ @.(°* b@@ @D&b@+ *Ì@@j@C Í g~z-

É@@<(°*Z@@ @ @+ @@8b@@1 qJx~|- ¯ 4¡ + ¡G f£~9bJxD* JHb D* E 2v< ~9 É<(°* 4¡ - tJ4b- 8¡~|s+Zx~| D*H *wG ¡ +bg´* Ix@@J b C b@@Gb@@ @<&* ¥w@@D* 4b~{gF°*H 1yD* ~z J 4¡ - (* x)*y±* ¯ ¤~9bJxD* 1998 cB ¶H&°* f 0x´* 0*xE f.ÉjD E ¡@@ @D* *w@@ @D IÄ@@ @D* f@@Bb@@<(°* &* °(* f~|~|sg´* @@p@~@|@D* 4¡@@ @ ; @@c@B ¥&* H2 E f J¡: 2¡ D 'Hb + ¡G É@@<(°* f£FbjD* f 0x´*H hB¡D* z F ¯ f~8b³*H E @@=x@@D* ¢ < ,v@@ 0*H f£~9bJ4 ,b@@ @B ,Æ D* ¤GH 2008 H 1999 Í+ ,4¡~|¹ ib ~zD* b g :&* ¤gD* ,Ìj D* 2¡<¡D* p~| D ¡c~zE Ì= *¡@@¿ hAx< ¤gD* bG2¡<H < /*Æ- &* cB fJx)*y±* E &*vcgA fjDbjD* f 0x´* bE&* f£~9bJxD* rb ~zD* v + ¢g0 ~9¡D* *wG x g~6* vBH E h@@ @ c@ -4*H *w@@ G b@@ @E¡@@J ¶(* 2009 f~8b1 f£)b~}A i*¡ B É:(b+ *K x1'¡E v D* ,xC f~9bJx+ ÌcC ¤c ~7 b gG* f@@Jx@@)*y@@±* x@@ @ D* } + - &* @@c@B ,*4bcEZ @+ b £ < q ~8* ¤gD* fE5&°* v + £ ~6 b@@AH ¤ JxA 4*x@@= ¢ < f Jx D* Yx~|E H x)*y±* Ì~}pgD* ¯ Hx~{D* < f ~8b D* 2b«*H K µ 1998 @@c@B É@ )b@@B 4¡ + @@~@ 8*¡@@JH b + f~8b1 i*¡ B É:(° fJx)*y±* f@@£@EÉ@@<(°* f0b~zD* ¯ J pÑ. 0*|H f£+x Db+ f :b D* dsg ´* f£<¡c~6&* I¡~6 f£~zFx Db+ f :b D* v D* f£<¡c~6&*H Í@@~@6b@@J @@|@~@|@s@g@´* ¯b@@p@ ~@ |@ D* ¡@@ @ J b g - bg£E¡ 0 bg£<¡c~6&* b GH b D b@@CH ib~9bJxD* *¡@@F&* + ~|g E ¯H ib_ D* C E $*xB f@@£@<¡@@c@~@6&* ix@@ @ ; ib£ £ ~zgD* ‫جزائر بثالث‬ ‫ضي في ال‬ JvD* y< x<b~{ D d<É´* Iv~8 ‫إلعالم الر يا‬ ‫ مر أ‬:‫منور‬ ‫ور‬‫قبل ظ‬ ‫ياسين بل‬ ّ =4 ÉJ¡: x O ‫ أي‬،1998 U - µH ¤+¡ £E ‫ألولى قبل‬ p~|D* f@@£@ @+ @@< b@@ @AÉ@@g@1* ‫ المرحلة ا‬،‫ل‬ ،‫س الوقت‬ ‫مراح‬ ‫صة في نف‬ f ´* ib£BÉ1&° b E*Æ0*H ‫صصة والخا‬ ‫ وهي‬،20 ‫خ‬ ‫صحف المت‬ 08‫ و‬199 bc~{D* f£<¡c~6&* i$b@@/ . ‫ال‬ 9 ‫صورة بين‬ ،‫ة‬ ‫ح‬ ‫م‬ ‫ضي‬ ‫حلة الثانية‬ ‫صحف الر يا‬ x@@~@ z@ @ - &* h@@ @DHb@@ @0 ¤@@@g@ @D* ‫والمر‬ ‫مسبوق لل‬ ‫ت نموا غير‬ ¤~9bJxD* É<(°* ¯ Í-HxD* .‫منا هذا‬ ‫ي عرف‬ ‫ إلى يو‬20 09 ‫دأ من‬ ‫فتب‬

‫الفترة الت‬

‫حلة الثالثة‬ ‫المر‬

jM|)*~·* ,f¡E ¨ < ª 9fM4 rHfI|+

2013 ‫ سبتمبر‬- 28 ‫ العدد‬- ‫ اإلعالم والعصر‬- 108

‫أما‬

ÌGb ±* { < f£c - < ,y/b< b -ÈC ¢ < p~8O

‫ا ﻋﻼم اﻟﺮﻳﺎﺿﻲ‬ ..‫ﻓﻲ اﻟﺠﺰاﺋﺮ‬

‫ﺗﻄﻮر اﻟﻤﻜﺘﻮب ﻓﻲ اﻧﺘﻈﺎر اﻟﻤﺮﺋﻲ واﻟﻤﺴﻤﻮع‬

4fJ5 £f 0 |)*~¹*

j ©t 8 * fg G* j© 9fM|G

ÌjC Iv@@D f@@£@ A*Æ@@0°* f@@ @B h@@Fb@@C *3(*H ¤~9bJxD* É@@ <(°* ² Íc~zg ´* @@E b -*3 v0 ¯ ,xGb; h-b+ ¥x@@)*y@@±* &* b@@ @AHx@@ @ @ @ E ib@@ @ @+ k@@ £@ @0 ib£Fb E(* @@B&°* Í£Abp~|D* *w@@G ¶(* ¡@@ @/¡@@g@J @@E @@G ¢ < É@@ @ @<(°* @@E ¡@@ @@D* ¥ÌGb / É<(* F&* 4bcg<* fJx A ib£Fb E(* d gJ ° f/42 (bA ,ÌcC f£Ab .H ¢ pJ ib+ ¥wD* rbm D* @@ @ @ Db@@+ ¢@@ @@= v@@@B @@@+ f@@£@Db@@ @~@7(°* w@@ G ¢@@ @< fE¡ ´* £~zc- (* + f£c ~{D* f D* ,bCb¹H 4b@@~@ {@ D* f@@ @ D ¢@@g@@0H ©t 8

*z¤G* j

107 - 2013 ‫ سبتمبر‬- 28 ‫ العدد‬- ‫اإلعالم والعصر‬

*K 4¡ - x)*y±* ¯ ¤~9bJxD* É<(°* v ~7 b< v + f~8b1 ,Ì1&°* 2¡ D* ¯ *2x S EO E ¡ D* *wG f Jx1 i&*v+ k£0 Í D&* dFb/ ¯ f~8b1 r¡~9¡+ ~{g- É<(°* 0*x§ hEv - ¤gD* f+¡g ´* fAbp~|D* ¥x~|cD* ¤ ~zD* É@@ <(°* @@< ,Ì@@c@C *ÌjC bm´* *wG ¯ b /*ÆE ; ¥wD* ¯ É@@ @ <(°* @@E ¡@@ @@D* *w@@ G y@@£@  b@@ EH ,Ì@@c@ @D* f@@J¡@@£@ ²* f@@ /42 ¡@@G x@@)*y@@±* ¥wD* Ìc D* ¥ÌGb ±* bcB(°* m0H vBH ebc~{D* x: E f~8b1 + ¢ pJ É@@<(°* *w + b gG°* f/¡E h <b~} ½ 2¡ ~8 E ,Ì@@1&°* i*¡ ~zD* É1 v D* ,x D ¥x)*y±* ¤ :¡D* Jx D* Ì F @@E f@@£@s@J4b@@- ,*4b@@c@ E ¯ @@ @ G&b@ -H µb D* 6&bC ib£)b D ¥x~|´*

‫ﺗﻌﺮﻳﻒ‬

‫ﻣﻦ ا ﻣﺎرات‬

xC¡±* v ¹ EyD* Ä< y£Q ­ @ ,vpg´* f£+x D* i*4b@@ E(°* f Eb/ n@@Jx@@1 t 1985 @ É<(°* ~zB 1977 v D* ,x D ¤~9bJ4 Et 1980 f ~zD* ,x D ¤~9bJ4 E t 1982 nE*x+ v EH v E t ¯ Æ@@¹ @@:*¡@@E ¤@@~@9b@@J4 ¤ p~8 H&* t 1981 z ~z=&* ¡£F¡J ¶(* 1979 ,v0¡D* ,vJx/ ¯ 4x@@¹ t 1981 1984 ¶(* 1981 2b@@«°* ,vJx/ ¯ 4x@@¹ t

Í D* f JvE ¯ ¤+2 dg § 2b«°* ,vJxm+ H'¡~zE 4x¹ t 1985 f£Db ~{D* i*4bE(°*H E 2b@@«°* ,vJxm+ f~9bJxD* ~zB z£)4 t 1990 xJ*ÄA 1 ¶* 1985 z ~z=&* b£cD* ,vJx/ ¯ ¤~9bJxD* ~z D* z£)4 t 1990 xJ*ÄA 6 b£cD* ,vJx/ ¯ f~9bJxD* xJx« xJvE t 2004 ¶(* 2003 1 3 øe E b£cD* ,vJx/ ¯ xJx« z£)4 v<b~zE t 2006 ¶(* 2004 11 1 E b£cD* ,vJx/ ¯ xJx« z£)4 d)bF t %°* ¶(* 2006 6 1 fJxJv gD* fDHvD* ,y)b/ ¢ < ~8b0 t ,4H2 f£+x D* fAbp~|D* ,y)b/ ¢ < ~8b0t 2010

E ¥y@@FHÄ@@D* ¤c´H°* b~6¡D* ¢ < ~8b0t 1998 f£ :¡D* f£c´H°* f m D* n£ ³* 6&b D f ´* b£ D* f m D* Ãx - t 2004 f0HvD* v D* ,x D x~{< f +b~zD* f£+x D* ,4Hv D b£ D* f ´* f m D* Ãx - t 2007 f£~9bJxD* fDHvD* I¡g~zE ¢ < ¤~9bJ4 d-bC ~}A&* t 2010 ` 2009 ,Ìm D* f<*3* $bg g~6* d~zp+ ,4¡C Ivg E Ä< ¤~9bJ4 d-bC ~}A* Áb. t 2013 b D f£ ¹ f£EÉ<* f£~|s~7 ~}A* t eb@@c@~@{@D* f@@Jb@@<x@@D f@@Eb@@ @ D* f@@_@£@ @D* @@E f@@Ev@@ @E f~9bJxD*H -b D'¡E E t 2005 @ dG3 E b/4 @@ 2006 @@ tJ4b-H i*5b½* i*4bE(°* f~9bJ4 @@ 2008 @@ $bA¡D* ¡J @@ 2010 @@ 64b D* @@

b A f£ p´* l*v@@0&°*H 4bc1&°b+ A f£+x D* ib£Db±* $b +&° f£E¡J ibp ~8 ¶(* fAb~9(* Í ~6*x D f c~7 É1 E )b~6xDb+ g F µH Í+Hv ´* E vJv D* bJb~} D* E <b gJH 2¡/¡E ¥&*xD* (* + *wD f£+x D*H f£ p´* f£~9bJxD* l*v0&°*H f£-*4bE(°* f£~9bJxD* fAbp~|D* &b+ xs F x g~z´*H )*vD* b B¡ - ¢ < h Ab0 w W -Q ,fªº*

²* ¯ f£~9bJxD* -Ì~zE *¡: t ¶(* h@@~@9x@@ @- @@ @F&* @@~@ 7 ° ¤@@ EÉ@@ <(°* "b -5Hb© £C £B*x<H ib+¡ ~8 ib<b / @@E d<bg´* vJv D* b g /*H @ ib Jb~}´ 9x gF b C bFb£0&* + ~}D* f_ D* wG &* ´* dc~6 Hv@@+H dc~z+ i*4*x@@ @ @D* @@}@ @+ ¯ x@@.'¡@@- &* i2*4&* @@EH f@@0b@@~@ z@ D* @@|@s@- ¤@@g@ D* f@@JÌ@@~@|@´* v~9 b BH b <b J(* E *¡ gJ µ D3 bC v@@BH b g<b g~6* d~z0 -bc=4 Æ < F&b+ bK _:b1 *K 2b g<* v g J } cD* Í£Abp~|D* eb@@ B4 ¢ < £~6 Jb~7 ~9¡D* Ì - ¡£D*H b + g« ¤gD* )*x D* G&* ¤GbE t "¤~9bJxD* É<(°* b¸ ¯ ¯ ibJxCwD* Í+ A ,ÌjC )*x D* @@ E 2v + fFb g~6°* h­ @@F&* b ´* *wG bgB'¡E D ¤~9bJxD* É<(°* ¯ $ÉEyD* ¤B*x D* Hy D* $b .&* ¤~6b£~zD* ~z D* ¯ 1990 b< hJ¡ D xC¡±* v ¹ ¡ J *3bE bg³* ¯ t "$*x D* 4¡ ± fcBb. fJ'H4H ,x+bjE H2 4¡ - °H rb½ ° &* b C @@+ ¡ - b@@E ¯ x g~zE Ì -H 9x J x~| D* @@B*HH |~|s- ,b£²* &*H v@@0*H bm§ g F &* ¡£D* b £ < ib<b D* gº Í+ 1*vgD* < v gcF ~z D 0 ¤~9bJxD* É<°* &* I4&* b C ÌjC ¯ pgJ µ bE fc£c²* b gDH2 ¯ f £~|²* f@@J'Hx@@D* ~} + *v@@ @c@D* @@E G4b <&* Ñ* b@@:&* b Eb 0H b 1¡£~{D v gD*H Ì@@³* £A b@@´ Gb 1 2v@@~@6H 4bG25°*H ¤BxD*H

¯ $ÉEyC bF4xS B k£0 1990 b< hJ¡ Db+ ,4HvD* wG ¤ J b JxA ~{F &* D* dsg ´* ¡C f£ G&°* fJb= ¯ hFbC ¤gD* hpc~8&*H ib£)b D* ¶(* G&b- vB H&°* ¶(* ¤sJ4bgD* ¡~8¡D* v + £ < ¡£ D* i*4bE(°* ebgC bF4v~8&* DwCH b£Db J(* f£ D* 3b D Í-xE c: bJvF¡´*H f£ p~|D* f~z~6'¡´* b F&° Y b£cD*Z @@ + xsg F ¤~9bJ4 4*v~8(* H&* i4v~8&* ¤gD* ¶H&°* f Eb gE ,v@@Jx@@/ ~7 ¢ < f@@DHv@@D* ¯ E Ä ~zJ2 E 62b~zD* ¯ vJvpgDb+H k£0 f Eb gE ,vJx/ ~7 1997 b@@< ,vJx/ ¯ ,vJx/ iÄg<* ·b²* xJxpgD* z£)4 &* ¡£D* bFy£Â bEH 6¡ ±* D c~6 ÍGb~7 <b; 3bg~6&°* ¯ ¤~9bJxD* ~z D* f~6b)4 ¤~6xC ¢ < ¤gD* ,Ì@@ @³* @@0*x@@´* @@G&* @@E ,v@@0*H $b .&* 1989 b< ¥Hx D* b£ D* i2v@@G *wF%* fc D* b -v ~7 ¤gD* ib£<*vgD* E Í+H ,x D* 2b@@«* Í+ fJ¡B ibAÉ1 v + £ ~{- < ngFH ,Ìc D* fJvF&°* } + ¯ H&°* dsg ´* i2bB ¤gD* fgB'¡´* f m D* 6&bC ib£)b F ¶(* b + bFv ~8H ,4¡Ab ~6 µb D* ¶(* ¤@@~@9b@@Jx@@D* É@@ <°* ob@@g@p@J @@G t " E e¡ ´* p£D ƹ É<(* fAbp~| D &* v@@C'¡@F 4¡ ´* *w@@G @@E @@ ¥U2'¡J ¤ D b gG°* E b 0 f£~9bJxD* *w@@G ¡@@p@F @@cN @ /*H ¤@@~@9b@@Jx@@D* ¤@@ EÉ@@ <(°* ¯ Í Eb D* 4b£g1* ¯ }Jx D* b D* ÆF ÉA Í Gb~z´* H&* É@@<(°* b@@¸ b D* *w@@G ¯ e4b@@ @ D* ¢ < @@c@ ²*

¥2bJxD* 4H2 w1&bJ &* v+ °H 6b~z²* £ « ¶(* f£~9bJxD* fCx²* ,Ì~zE ¯ ~6&* A4 ¯ Gb~z- ¤gD* f £c D* *vG&°* ·b²* £m D f~8b1 b -*5b½(*H f~9bJxD* 2b D*H ibp ~|D* ¢ ~zEH dJ¡cgD* Ì£ g+ b B v D h~|~|1 vBH %°* b FHx- ¤gD* f~9bJxD* b E f~|~|sgE ibp ~8 xJxpgD* ,4*2(* f£ G&* E E f£´b D*H f£+x D*H f£ p´* b -bp ~8 b £~6°H b£EÉ<(* f~9bJxD* 4H2H x~{ - ib£)b~|0(°* w@@GH ,$*x@@B È@@C&°* fAbp~|D* f@@£@ @ G&* Iv@@ E Í@@c@ -H b@@Fb@@£@ 0&* ¤ g - ° f£ p´* fAbp~|D* &° f£~9bJxD*

2013 ‫ سبتمبر‬- 28 ‫ العدد‬- ‫ اإلعالم والعصر‬- 106

fA2b~|´* ¡G ÁbjD*H D ¤)b gFb+ yg<&*H fAbp~|Db+ ¤:bc-4* tJ4b- ¢ < f £ ±* hpc~8&* ¤gD* ,Æ D* - w E f£~9bJxD* £ g~zJ ° 3(* b£ E b £.¡-H b E *$y/ fAbp~|D* c - ¥wD* 4HvD* x J &* v0&* ,4¡~|D* F ¯ f~|~|sg´* f£~9bJxD* v£ ~|D* ¢ < ¤~9bJxD* É<(ÉD fAx~{´* *¡FbC JwD* $ÉEyD* Áv ~6&* vBH ¤ p´* cB gC4b~7 JwD*H b ´* *wG ¯ ¤ E f£~9bJxD* fAbp~|D* xJ¡ -H ,&b~{F i*¡ ~6 b <¡F E ,vJxA f+x© ¤GH v + È@@C&* ¤g£DH'¡~zE i2*5 v A %°* b@@E&*H f+bg D* ¡@@GH x@@ 1%* b~|~|s- h@@ @12 &* wG z + b£E¡J f£~9bJxD* bJb~} D* < b )*2 E ~6°* z +H f0b~z´* vBb D* ¡0x´* · 4bg1* ¤gJH*5 *¡ <H Ñ* d£: £ ~6 ~8bF Ìc D* ¥x~|´* É 1989 b< *x.

6&b D b gAb~}g~6* É1 H ,x) ,x) x) D f E f F hFbCH ,x)b D* ebc~{D µb D* f£ D ¤-Ì~zE ¤ H&* 2¡@@ @ @D* f@@£@ @G&*H f£ D* ¯ f BB j­ b F jj­ b F j j­ j­ bb FF° fJH*yD* f£Abp~|D* f ´* f B j­ b F& 0 v < v < ¡ ¡@ ¡¡ @C&C&* &* b£/*4 p A D* ~z0 @ @ 1 ¯ ¯ F b £ /

b AvG v@@ @0**HH v@ b -bbcs cssg ´ f£ :¡D* £ : £ :¡D* :¡D* :¡D* fp ~|´* :¡ f£~9bJxD* b -bcsg ´ gm´* ¢ < *Ì.& gm m´ m´*´ ¢ < *Ì ¢ < *Ì b- ÈC&°* 4b 4b °* E vJv D* ¤ E h F* Y b£cD*Z ¯ v E h F* F* F* * Y 4b A& 1100 ¤m£ 1 cB c cB cB i*¡ i*¡@ ii*¡*¡¡@@ @ ³* ³* ¶ ¶H& ¶HH* i&*v@v @ +H ¶

‫قد ال يعلم الكثيرون أن‬ ‫تغيير رئاسة القسم الرياضي‬ ‫في صحيفة االتحاد جاء‬ ‫بسبب عنوان شهير كتب‬ ‫بعد خسارة منتخبنا الوطني‬ ‫ )منتخبنا‬2/3 ‫من البحرين‬ ‫ وقد نشر‬،(‫حاجة تكسف‬ ‫عنوانا عريضا )مانشيت( أثار‬ ‫ردود فعل واسعة وصلت‬ ‫إلى إدارة التحرير التي لم‬ .‫تتأخر فأجرت تغييرا‬

¢@@ @<&* ¶(* Í@@ @ :*¡@@´* } + @@~@ 8H k@@£@0 *H'HO ¡S c-H -4*v/ *¡gc.&* &* v + ibJ¡g~z´* f£ E5 ,ÆA É1 b£ D* fJ2b£ D* d~8b ´* IvD q£p~|D* /¡gD* vC'¡J b» ,Ì~|B &* ¡GH v0*H ¡ E EH 4*x D* ebp~8&* f£DH'¡~z´* « ¢ < ,42bB f£ :¡D* bF42*¡C b +4 ¤@@ @<&* *3(* b -b< ¢ < ,b ´* f jD*H f~8x D* @@Jw@@D* ¤@@)É@@Ey@@+ ¤@@:b@@c@@-4*H ¤@@c@ 0 (* ÈC&* ¯bp~|D* D* fJ*v+ ¯ g~{Jb< ¤ · x@@B @@+4 @@E ¡G H&°* Ìj D* ¤ J <*& ¤cg E ¤¤c ¶(* 2¡@¡ @<&* bEv < @@6b@@~@6&°* <&

,|¸* ,f¡E H 4*§0 µ

105 - 2013 ‫ سبتمبر‬- 28 ‫ العدد‬- ‫اإلعالم والعصر‬

,Æ D* - ¯ fAb jD*H É@@ <(°* ,4*5H z ¸ HvD b D* ÍE&°* ,4b~{+ Ñ* vc<H h£ D vBH hB¡D* D3 ¯ ¤m£ ³* Hb gD* ¢ < *K y£» *K 4¡~}0H *K ÌcC °K bcB(* ,Hv D* ·f£m£ ³* f£~9bJxD* i*2b£ D* I¡g~zE ]fN )*2 H^K ]£fªgG*^

~7 ° Y b@@£@c@D*Z f~z~6'¡§ BbpgD*t b ~6b0 b/x E @@D fc~z Db+ jE @@F&* G f£~9bJxD* f£EÉ<(°* -Ì~zE ¯ @@G&*H f+xmgD* w@@G < b .v« &* D "b £A ib p´* f~z~6'¡´* @@ Y b£cD*Z ¶(* ¤Eb ~}F* w E i*Ì£ - h@@Jx@@/&* @@ @ É@@<(É@ D ¤@@+v@@D &°* f~z~6'¡´* fp ~|E ¯ b C fJ4*2(*H fJxJx« *ÌjC Ñ* v 0&*H ¤ F&* ¡G ¤ J bE DH fp~|Db+ g­&* ¯ ¤ < ib@@J*v@@+ ¯ ¤gAx= ¶(* h@@ @/4 ,x~6&* ¶(* b ~}F°b+ hAxQ ~{-H Y b£cD*Z E ¡J F(* 1990 xJ*ÄA w E bGxJx« H&* ¤ F&b+ xsgA&* Á¡ D ¤ ´* ¤sJ4b- ¯ ƹH x gE :*¡E ¤~9bJ4 ¯bp~8 D* /&* bEH 1981 z ~z=&* w E ¶(* 2¡@@ @-H &°* ~}0 ¶(* 2¡@@ @- bEv < Ãv D* Áb E &* /&°*H b´b~6 v<b E xE&* &* ¤  ° B*¡§ ÁxCwJ vJv±* f~9bJxDb+ f c-xE b F&° *x D* 4HxE b £ < /H ¢ < fAbp~|D*H f@@Eb@@< f@@£@ -*4b@@E(°* @@£@~@9*¡@@´* w@@ G d@@g@ C&* b@@ + @@8¡@@~@ |@ ³* É<(°*H f~9bJxD* ,Ì~z´ fEb D* f£ £.¡gD* b F&° ibJ*HxD*H |~| D* } + b £A ¤ 0&* £.¡gDbA f~8b1 i°¡DvE b DH f c-xE q£p~|D* b +b~|F ¶(* 4¡@@E&°* v£ F &* ¡G Ãv D* ¶(* /xFH b@@E5 b@@J&* ibJxCwD* ¢ 0&*H /&* b A fFb E b D ¤@@g@D*H f£~9bJxD* fAbp~|DbA c0&* @@8b@@1 @@~@9H b@@ @DH ¤c B ¯ f~8b1 ¯x~7 w EH f ~6 33 E ÈC&* w E *ÌjC "2b«°*" ,vJx/ E ·b gF*H ¤Eb ~}F* x~{ D*H fAbp~| D Y b£cD*Z f~z~6'¡E ¶(* bEb< 23 w E b £D(* h gF* ¤gD* tJ4bg+ xJxpgD* ,x~6&* ¶(* ¤Eb ~}F* w EH hC42&* 1990 b< E xJ*ÄA E x~7b D* fBb~{D* f ´* w@@G f £c:H m0 bEb­ f£~9bJxD* fAbp~|D* i*w@@Db@@+H f g ´*H

‫ﻣﻦ ا ﻣﺎرات‬ ¤ < v ¹H v£c< ¤ <H £ 1 yJy D* vc<H ¥x´* x ~8 Ñ* vc<H ¥x´* &* ~7 ° 2b@@ «°* f@@DH2 b@@£@B @@EH t I¡@@~@|@ @D* f@@<x@@~@z@Db@@+ i4¡@@ @ - 4¡@@ @E&°* " DwC z£D&* ~8É1(* ¯ *y£» bC ib£ £ c~zD* £/ @@ £<xD* @@|@1°b@@+H -b£p~}-H @@)b@@AHH bJ&°* - xCQ w-* b G b gAbp~8 ¯ H&°* b G &* b C ¢~z - ° ¤@@g@D* fc ~|D* x J v@@0&* ° °b@@/4 ib£ £Fb jD* £/ E ¡Ax J @@GH ·b@@ @ D* ¤ ´* G*¡g~zE µ ib£ £ c~zD* £mA f ´* ib£BÉ1&* 3(* fJ4bmgD* i*4*v~8(°*H ib~zCb D* x J q£p~|D* 6b~6&°* $b + ¯ Gb~6 £/ ¡G ¤gD* f£g D* f£-*4bE(°* fAbp~|D* f+xmgD f£+x< f+x©H f~64vE j­ ¡£D* hpc~8&* E v£0¡D* v½ ¡£D*H b <¡F E ,vJxA ¤ p~|C f£~9bJxD* b~zB&°* $b@@~@6'H4 Í+ b~}J&* ¡GH 2bcD* v ¹ £EyD* ¡G :*¡E v@@D*H E Ì.&bg+ bm´* *w + - vcE ¯ Ñ* 04 Ì ~{D* ¥H*v0¡D* m~{´* ¤+2 ¯ ib£ £ c~zD* ,ÆA p~|D* ¢@@ @ < ¥b@@ @ £@ < h@@p@g@A &* w@@ @ E k£0 ib£ £ c~zD* ~|g E ¯ f£~9bJxD* Íg .* 5Hbmg-° f£E¡£D* p~|D* hFbC E @@B&* ¯ 4b@@c@ 1&°* x~{ -H f£E¡J c~7 fp ~8 ¶(* ¡pg- &* cB fp ~8 ~|F p~|D* h@@Fb@@C ,4Hx@@~@ }@ D* v@@ @< f@@ @Eb@@C ¥Hb~z- b -bp ~8 Eb + 4v~|- *w@@ F%* f£~9bJxD* @@0É@@´* ibp ~8 2v@@< z F ~|J k£0 b p~8 E ¡£D* 4v~|- ¤gD* 6 e4b@@ @ J b@@E ¶(* ib@@p@ @~@|@D* ·b@@ @ @/(* h~zD* p~|D* E f£E¡J f£~9bJ4 ibp ~8 fAbp~8 Ev - bE (*H rbc~8 C ,42b~|D* f£~9bJ4 fp ~8 100 @@EÈ@@C&* i*4b@@ E(°* ebm D* dm D* ¡G b£E¡J f~|~|sgE i2*5H f£~9bJxD* fCx²* ixG25* &* v + fAbp~|D* b gG* dc~z+ b :b~{F f B4 f£ G&*H 4Hv+ bK Fb£0&* f@@<*3(°*H ¡Jy gD*H f£+x D*H f£m£ ³* ib gm´* ¯ f~9bJxD* < ,Hv@@F ,xE H&° i*4b@@E(°* h F v A b@@J&* ¤@@+2 ¯ 87 b@@< ¤~9bJxD* É@@ <(°* bCH f~9bJxD*H ebc~{ D ¢ <&°* z m´* vc< 4¡gCvD* b G b £A Jx~9bp´* 5x@@+&* £CH d~| E ¶¡gJ bC ¥wD* zJ¡ D* Ñ*

É:ÉD f~8xA q£gg~6 b@@G2*v@@<&* ¸ ¤+2 tJ4b- 0*xE G&* Iv0(* ¢ < ] 2fgG*K^ mfª¡ª g G* ª/

4v~|- hFbC i*x~{ D* } + < *3bEH t cB ib£ £g~zD* ¯ ¥2*¡@@ @ D* } + @@< "ib£ £ c~zD* fJ*v+ ¯ 2b«°* É<(* ¤+2 4bc1&* E i&*v+ f£ £ ²* fAbp~|D* @@ vJ ¢ < h~z~6&b- ¤gD* f£ :¡D* f@@ <*3(°*H g£+ ¯H x~7&°* ¢~z£< fcs D* 6¡ F ¯ 4N ¡~}0 ¤E¡ D* Tv´N * I2S &*H / b@@E ¡@@GH eb@@c@~@{@D* Í@@ @ @j@´* @@E ib£ ±*H bm D* z£~6&b- ¯ ¡:xs J h ~7 ¤gD* f£~9bJxD* fJvF&°*H f£Ab jD* b E¡ § fAbp~|D* 4¡ D ¶H&°* f c D* fJvF&°* hc D ,Æ D* - ¤ A kJv²* ¯ h Gb~6 $b ~6&* i5xA&* ¤gD* f£~9bJxD* ¯ ¤ :H i¡~8 4¡ ; bE&* bm´* rb~zA(* ¢ < ¡ D*H e2&°*H fAbp~|D* J2b£E v£ ²* vc< 7bc= v£c< v ¹ 4*x@@= 4b D* vc<H ¤ Eb D* v£c< ¤ < v@@ @0&* GÌ=H Í~z0 ¯ *Ì@@c@ C *4H2 ¥2*¡@@ @ D* hc D *w@@ @ GH ¯b jD* ¤<¡ D z£~6&bgD* ~6*xE H&* hF¡C Y¤@@+2 4b@@c@ 1&*Z f m A k@@£@ @D* v@@£@ @0 ¡@@ GH @@ :*¡@@ E ¯b@@p@ ~@ 8 ÌcC 4Hv+ h ~9* b F&* ¶(* fAb~9(°b+ iÉ@@¸H i*x@@~@{@ @D* @@E b@@ @-É@@£@E5H ¤@@G ob²* x E bjE&* $b+2&* 4¡ ; ¯ fJvF&°*

‫في أبوظبي أصدر‬ ‫نادي أبوظبي مجلة‬ ‫رية باللغتين العربية‬‫ش‬ ‫ كانت تطبع‬،‫واإلنجليزية‬ ‫في مؤسسة الظواهر‬ ‫ كما‬،‫للطباعة والنشر‬ ‫صدرت مجلة )الفريد( عن‬ ،‫نادي أبوظبي السياحي‬ (‫وصدرت مجلة )الجزيرة‬ .‫عن نادي الجزيرة الرياضي‬

5Hx@@+ ¯ Gb~6 b@@» f£ :¡D* f£~9bJxD* Í@@£@ ~@ 9b@@Jx@@D* Í@@ @£@ @ EÉ@@ @<(°* @@ @E @@£@ / ",Æ D* - < £ - bE Í :*¡´* ¥x~8b E E *5&* °H h C Db+ F @ h£D¡- bEv A f£-*4bE(°* f£EÉ<(°* fJ¡ D* z ~z=&* ¯ Y2b@@«°*Z f £EyD* ¯ f ´* b@@m@ ´* f@@ 0b@@ -(* x@@~@ 7 · b@@ C 85 b@@ < µ :¡D* $b +&* E vJv D* bE&* f~8x D*H vJv~{D* ~6&ÉD – E v@@0&* x g~zJ ÈC&°* Ix@@1&°* )b;¡D* i*$*x@@=(* dc~z+ dg J } cD* @@; b £+ *K x@@~@z@JH fD¡ ~6 Ix1&* ¶(* ,ÆA E ¥&*xD* b E f£~9bJxD* ib<¡c ´* } cD z£~6&bgD* t ~| D* w@@ @E b@@ C i*4b@@ @ @E(°* ¯ ¶H&°* &* @@D @@G ¤@@~@ 9b@@´* x@@ @ D* @@E H&°* *v0*H ~8¡+ ,Æ D* wG < b .v« £.¡gD*H tJ4&bgD* ¯ *¡ g~7* JwD* E "¤~9bJxD* ,Ì@@~@z@´* h@@ @ @ @F* Y¤@@ @+2 4b@@ c@ @1&*Z @@E @@ @ @ ¥2*¡@@ @ D* @@ @C ¯H f@@ @ @ @´* f@@£@ EÉ@@<(°* ¯b jD* ¤<¡D* -4* f£Ab jD*H f£~9bJxD* )b ²* } + ¶(* Ì~{F b GH ¤~9bJxD* ¯ x - i&*v@@+ i*x~{ D* } + &* ¤@@GH < 4v~|- hFbCH ib£ £.ÉjD* E ¤+2 fCx0 v~8x-H f@@0É@@´*H x1*¡cD* i°b@@CH bC ¥wD* ¤+2 $b £E ¶(* fE2b D* dC*x´* 1903 b< w E £A D* &*v+ vB i°%* E *Hx~}0&* 4bmgD* } + &* b C x~{ D fCx0 z£~6&b- ¯ *¡ Gb~6H f<bc: ¯ ¤+2 fE¡ ² ~} D* 2¡ J 3(* ¤@@+2 ¯ b /*42(* Â f£ ~64 f<¡c E H&* z£~6&b 2¡ ´* ¯bp~|D* D* £ ~|- ~9 ,x~{F 1961 b@@< i4v@@~@8&* &* v + @@D3H *w@@F%* b@@Gx@@Jv@@J b@@C ¤@@g@D* Y¤@@+2 4b@@c@ 1&*Z ¡G b £A dg J bC ¥w@@D* x~7&°* ¢~z£< fBÉ< ° ¤gD* f£ p´* ÉB&°* E vJv D*H ,4bmgDb+ b D < Í~z0 4b D* vc< k0bcD* ex@@ <&*H b E*y- Y¤@@+2 4bc1&*Z 4Hv~8 B¡gD ~6&* $¤~7 ¤ +xJ b@@BH b£cD* 4Hv@@~@8 @@E h C ¤@@ @ F&° f@@ @m@´* w@@ @ + f@@ @:b@@ @D* @@E hFb D 4v~|- h£ + ¡DH b £~z~6'¡E v0&* vc< b<2H b sJ4b- Ä< ¤+2 4bc1&* iv~84 ,x~{ D* wG 2*v<&* / ¶(* Í~z0 4b D* f /*xE &* @@D3 b@@ @GH b G ,x.b g´*

2013 2 ‫ سبتمبر‬- 28 ‫ العدد‬- ‫ اإلعالم والعصر‬- 104

f~z~6'¡E ¯ Áb@@j@D* @@/x@@D* b ~6 v@@ @0&° vc< 4*¡~{E &*v+ b@@J&°* 4HxE EH 2b@@«°* ¢ < vJ ~9¡+ &*vcJH Ì gJ zJ¡ D* Ñ* Ç£ c±* Í+ ex²* i&*v@@+H 4¡@@E&°* C p~|D* E b + y£ g- ¤gD* ,2b D* ¤GH x@@Jx@@p@g@D* @@z@ £@ )4 4x@@@B k@@£@ 0 f@@£@ +x@@ @ D* =x+ 2b@@ «°* x@@- v@@ @0&* v ¹ v@@Db@@1 °(* $b c D £ < h~64¡E ¤gD* ib:¡ ~}D* lv0 b GH fDb g~6°* ~}AH }A4 @@F&* f£ p~|D* ib@@G¡@@J4b@@ @£@~@z@D* @@E v@@Jv@@ @D* *wG ¯ b@@Gx@@Cw@@D b@@¸ ° ¤@@g@D* ,Ì@@j@ ´* y£²* 1985 Ä ~zJ2 ¯H 4¡gCvD* v < ¯ ¥&* ,4*5¡D É£CH b E¡J bCH zJ¡ D* Ñ* vc< ¶¡@@-&* &* ¤ E d : f@@Ab@@ @j@D*H É@@ <(°* EbjD* ¢g0 b £A h£ +H h c A f ´* ¡C&* &b+ x~{D* ·H 1990 xJ*ÄA E fAbp~|D* b¸ ÆpJ b :*¡E b£ p~8 f£~9bJxD* d0b~8 ~| ´* yJy D* £Ey D 2¡@@ <&*H 8Z E ¤~9bJ4 p E H&* 4*v@@~@ 8(* ,x A ¤gD* f£+x D* ,4HvD* $b .&* b£E¡J Yibp ~8 dp ~8&* k£0 84 b< ex ´b+ h £B&* Í£ D*H Í£Abp~|D* @@E b~{£/ @@ @E ¤ £.¡gD* 4*v~8(°* *w D bCH J4¡~|´*H ¢g0 f£+x D* fAbp~|D* ¯ ~6*¡D* *v~8 4x g- &*  f+xmgD* &* v g<&* °H ¡£D* f )b D* b g+¡ ~|D ~z D* ¢ < A*x~7(* ,ÆA &* ~7° t h@@FÆ@@B* 2b@@ @ «°* ,v@@Jx@@m@ + ¤@@~@ 9b@@Jx@@D* ib@@Jb@@ @ @ D* @@ E v@@Jv@@ @ @ D @@ @+b@@ @ @g@~@6b@@+

hp~7x- v A ,xE H&° *x~6 ~{C&* b GH z£)4 b@@C b@@ @E¡@@JH f ´* w@@ @+ b£ D v@@ @0&* v ¹ v@@Db@@1 3b@@g@~@6&°* xJxpgD* ¤c;¡+&* ¶(* gF&* &b@+ ¤ E d : ¥w@@D*H bF&*H d~| ´* ¶¡-&*H z£)xD* ,vJx±* x E vBH Í D* ¯ f£ Eb±* ¤g~6*42 fJ*v+ ¯ ¡cBH f ~8b D* ¶(* ¥4¡~}0 ¢ < x~8&* ¤ ´* ¥4*¡~{E fJ*v+ ¯ bF&*H ÌcC d~| E ¤p~9&* &* b@@E(* £ D* *¡@@: x@@ @A&* Oh R P ; T D* bc~| E ¶¡@@ -&* &* b@@ E(*H f@@~@6*4v@@Db@@+ 3bg~6&ÉD i4wg<* f<b B v +H @@+ pJ Í D* f JvE ¶(* dG3&* &* h ~}AH vDb1 ¥4*¡~{E H ¤g~6*42 C&*H f Eb±* x E µ ¤ < fc ~8 bEbJ& * hFbC vBH ¤ Eb±* S ¤ c g~zE ¯ ¥Ì gD *x F b £A À&R N * M§¡G* fMV &*

¢ < f~6*4vD* f ~8*¡E iÆ1* *w GH t +bc~7 ¯ h@@F&*H £A4 d~| § ¡c D* d~zg - g / ,Æ D* wG &* ~7 °" 2¡@@ @-H f@@£@ @ @ @D* i*Ä@@ @³* @@E v@@Jv@@ @ D* z + 2b«°* ¶(* Íg ~6 E ÈC&* v + "b +b~6 £ < h0x: ¤gD* f ~|D* 2¡@@/H @@E b@@ @D* ~|FH Í@@Eb@@< v + @@@ 2b«°* ¯ ~z D* 6&*4 ¢ < ~| ´* v£ ~6 ¯ Ä ~zJ2 ¯ Ñ* vc D f ´* iv ~6&* ¢ < x~7&* ¥wD*H 42b D* ¤EÉ<(°* v < b<x~6H ¤ ~64 ¡~6x§ 2b«°* ,vJx/ qc~8&*H ib£0É~|D* C bGv + ¶¡@@- bE ¤Gb D* xE%°* *x~7(°* f£DH'¡~zE hFbC ,Æ D* - ¯

‫أصدر نا‬ ‫دي الشعب‬ ‫ف‬ ‫ي‬ ‫دب‬ ‫ي‬ ‫ال‬ ‫و‬ ‫ذي عرف‬ ‫كان يعرف ساب‬ ‫باسم الوصل‬ ‫قا‬ ‫با‬ ‫س‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫لز‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫الك العدد األ‬ ‫لر ياضية )الزمال‬ (‫ك‬ ‫ول من مجلته‬ ‫ف‬ ‫ي‬ ‫فب‬ ‫را‬ ‫ير‬ ‫ ف‬1973 ‫عام‬ ‫وقد تغي‬ ،‫ صفحة‬36 ‫ي‬ ‫َّ ر اسم المجل‬ ‫ة‬ ‫ال‬ ‫ش‬  ‫ري‬ ‫ة‬ ‫فيما بعد‬ .(‫إلى )الوصل‬

103 - 2013 ‫ سبتمبر‬- 28 ‫ العدد‬- ‫اإلعالم والعصر‬

f gs´* ¥2*¡ D* Í+ f£~9bJxD*

¤@@g@ D* f@@ £@ @E¡@@ £@ @D* v@@ @)*x@@ @±* 4¡@@ @ @; t bC G f~9bJx D *ÌcC *y£0 h~|~|1 ¤gD* iÉ@@m@ ´* @@E v@@Jv@@ @D* @@B¡@@- $*4H "ixC3 f£~9bJxD* @@0É@@´*H ibp ~|D* 4¡ ; @@ iɸ ¢ < ¢ : f£E¡£D* p~|D* ¯ bE v0 ¶(* *vJb¹ *4H2 i2S &* bEb­ ¥2*¡ D* p~|D* J5¡- ,2bJ5 ¯ Gb~6 p~|D* } + ix ; EyD* 4Hx@@E @@EH vJv D* 5*x@@+(* ¢ < iv<b~6 ¤gD* f£ p´* @@J4x@@¹ ~{+ f@@£@ @:¡@@D* É@@ @ B&°* @@E $ÉEyD* @@ ÉK jE xCwDb+ |sFH ÍFHb gE - ¯ 2b«°* f £p~8 ¯ *¡ pgD* JwD* fAbp~|D* b + ixE ¤gD* f£ EyD* fc ²* ¯ £ B @@G2v@@<H b@@ @g@DH2 ¯ f£~9bJxD* ÍFHb g C ib£ £ c~zD* ¯ f gE i*ÆA x1*H&* ¯ xE&°* 4¡Q -H ib£ ££Fb jD* ¯H ib£ £ ~zgD* Q b +bc~7 &* Ì@@= b D* ¯ D* ~}A f@@1H2 @@< *v@@£@ @ + ¤@@E¡@@ @ ²*H @@8b@@³* bGxCwF ¤@@g@D* $b@@ @~@6&°* Í@@+ @@EH f ´* £EyD* ,Æ@@ @ D* @@ @- ¯ b E h@@D*5b@@EH ~zB z£)4 H&* ¥H*x D* £A¡- x~}s´* ,vJx/ ¯ f£ p´* b gAbp~8 gAx< ¤~9bJ4 2b«°* Q @- @@. ¥v 0 @@£@Ey@@D* ~z D* f@@~@6b@@)4 ¶¡@ l*x- ¥2b@@F f m´ xJxpgD* Ì-x ~6 x~|F fAbp~|D* $*Ä@@1 v@@0&*H b +b~6 i*4b@@ E(°* ¯ ,Ì@@c@ @ D* ,Ä@@ @³* d@@0b@@~@ 8 f@@£@ @ p@ ´* £EyD* v + $b/ . @ f£-*4bE(°* fAbp~|D* H&* fc~6b ´b+ ¡GH ~| ´* v£ ~6 :*¡´* ¤~9bJxD* ~z D* f@@~@6b@@)4 ¶¡@@g@J @@:*¡@@E v + ¥&* 82 b< vJvpgDb+H 2b@@«°* ¯ ¤m£ 1Z f~62b~zD* n£ ³* ,4H2 E $b gF°* v D* ,x D Y6 f~6b)4 Ì£ - &* HÌ@@j@ @D* J° v@@BH 2b@@ «°* f £p~8 ¯ ¤@@~@ 9b@@Jx@@D* @@~@z@ @D* ,4b~z1 v + dgC Ì ~7 *¡ < dc~z+ bC 2/3 @@Jx@@p@ c@ D* @@E ¤@@ @ :¡@@D* b csg E bF*¡ < x~{F vBH ~z - f/b0 b csg E

f ~6*H A 2H24 4b.&* h£~{FbE bK ~}Jx< x1&bg- µ ¤gD* xJxpgD* ,4*2(* ¶(* h ~8H *Ì£ - ix/&bA

‫ﻣﻦ ا ﻣﺎرات‬ f~|~|sgE f£<¡c~6&* ,vJx/ ¶(* 1980 ¢ < d@@Bb@@ @- v@@BH f@@£@~@9b@@Jx@@D* 4b@@c@ 1&°b@@+ ¤~z£< v 0&*H zJ¡ D* Ñ* vc< bGxJx« v@@ @0&* v@@£@ @²* v@@c@ <H @@£@ @1 Ñ* v@@c@ <H 4¡gCvD*H ob@@²* x EH b@@E&* Ñ* vc<H Àb@@= ¡@@ 0x@@ ´*H Ñ* v@@c@ < @@Db@@³*v@@c@ < fDHvD* ¯ ,x D* 2b«* z£)4 Áb. 7bc= 4bc1&°* ~zB xJvE v£c< ¤ <H 1973 b< v ¹ ¡0x´*H É<(ÉD ¤+2 f~z~6'¡E ¯ ¶(* hD¡« . f £ 1 4Hx~6 3bg~6&°*H 42bF £±* b £A 4b~7 f£<¡c~6&* f£~9bJ4 ,vJx/ Ñ*vc< £+ E hB¡D* D3 ¯ ÁbjD* ,2b£ D* ¯ ibJÆ~{´* ,4*2(* xJvE *Ì@@E £<b ~6(* bc ~7H ¤@@+2 f:x~{D fEb D* ¶¡-H GÌ=H ¤+2 fJv + ¯ ;¡E vB&* h@@A&*4 x~}s´* £EyD* f £ E ,Æ@@A ¯ b D xJx« Ì-x ~zC *x~7(°* ¤CxJ¡~zD* ¤@@c@ ;¡@@+&* @@ < *3b@@ @ @A ¤@@ @+2 @@ < *wGt i*4b@@E(* @@E b@@GÌ@@=H f gs´* b gJvF&*H "fDHvD* f ¸ ¤c;¡+&* ¥2b@@F 4v~8&* ¤c;¡+&* ¯ @@ f@@Jy@@£@ @½(°*H f£+x D* Íg Db+ fJx ~7 f<bc D xG*¡ D* f~z~6'¡E ¯ c - hFbC < vJx D* f ¸ i4v~8 b C x~{ D*H f ¸ i4v~8 b C ¤0b£~zD* ¤c;¡+&* ¥2bF ¤~9bJxD* ,xJy±* ¥2bF < ,xJy±*

¥2bF < i4v~8 v A zExD* f ¸ bE&* < ¤+2 f ¸H f £³* 6&*4 ¯ zExD* ¤+x D* E nEvD* cB ¤~9bJxD* ¤+2 ¥2bF f ¸ vJwD* ¯H ·b²* ebc~{D* qc~|JH E vJv D* ¶(* fAb~9(°b+ ¥2b D* ~6b+ fJvF&°* cB E i4v~8 ¤gD* iÉm´* - µ f£~9bJxD* p~|D*H iÉm´* wG ¤ £ ²* ¤~9bJxD* b~{ D* z - °H f£AbC I¡g~z´* z - µ b@@ @F&* b C f@@DHv@@D* ¯ ¥wD* ¤~9bJxD* ¯bp~|D* D ¤ £ ²* wG *H4xS @0 JwDbA +¡ ~6&*H g + y£ gJ ¤gD* ¥2*¡@@ @D* ¯ Í ;¡E *¡FbC iÉm´* ¯bp~|D*xJxpgD* @@ @J µH b@@ @-4v@@~@8&* ¶(* *H'¡@ @± *w@@D ~|~|s- ¤@@~@9b@@Jx@@D* S D b@@£@ 0&°* È@@C&* ¯ ~| D*H | D* bEb­ eb@@ = ¤@@~@ 9b@@Jx@@D* ¥v@@ @ @ D* ¥&*x@@ @ D* dc~z+ @ ,4¡@@Cw@@´* iÉ@@m@´* ibp ~8 @@< ibBÉ D* h c~8 ¤gD* f DbcD* f£~6b~z²*

8§G*K GfH~G*

f@@£@ ~@ 9b@@Jx@@D* f@@Ab@@p@ ~@ |@ D* h@@ Fb@@ C @@ G t i*x@@~@{@ @D*H iÉ@@m@ ´* ¢@@ @< ,x@@~@8b@@B 3(* f@@£@~@9b@@Jx@@D* ¥2*¡@@ @ @D* @@< 4v@@~@ |@ - ¤@@g@ D* fAbp~|D* @@g@ @- &* @@c@B i*4b@@ @ @E(°* ¯ ibp ~8 b@@ @D |~|sgA b@@ @+ f@@£@E¡@@£@D* Q ,x1bA f£E¡J 0ÉE ¶(* hD¡« f EbC "f<bc D* iÉm´* ¢ < *K x~|g E xE&°* bC Db+ @@ ~{+ ¥2*¡ D* bG4v~|- ¤gD* i*x~{ D*H E ,Ì@@c@ @ D* f@@ @ @ @ D* h@@Fb@@C ¢@@g@ 0 ¤@@ @-*3 |~|s- hpc~8&* ¤gD* f£E¡£D* fAbp~|D* 0ÉE @@. ¶H&* f 0xE ¯ b E *y@@£@0 ¯ d ~{D* ¥2b@@F bC 3(* v + b £A f EbC x J bCH ~8¡D* ~6b+ x< ¥wD* ¤+2 H&°* 2v D* 4v~8&* DbEyD* ~6b+ b +b~6 xJ*ÄA ¯ DbEyD* f£~9bJxD* g ¸ E ~6* Ì - v@@BH fp ~8 36 ‘ 1973 b@@< ~8¡D* ¶(* v + b £A fJx ~{D* f m´* ~6b+ f ¸ ¤+2 ¯ x~| D* ¥2bF 4v~8&* b C ,vJx/ ¶(* v + b £A hD¡« x~| D*

vc< bGxJx« @@6&*x@@- f£~9bJ4 f£<¡c~6&* xJxpgD* ,4*2(* f E h CH&*H £G*x+(* Ñ* &* cB fJ*vcD* ¯ @@£@G*x@@+(* @@: £Ey D d~| E ¶¡gJH f£<¡c~6&* ,vJx/ ¶(* ¡S pg : b C £EyD* bGxJx« xJvE ¡G 4v~8&* v A ¤+2 ¯ ¤ G&°* ¥2b D* bE&* b< ¯ hD¡« ~6b+ fJx ~7 f ¸ x1%°*

hFbC E f£~9bJxD* i*2b£ D* E b GH E ¤<¡ gD* D* $*4H f£Ab jD* gJ*¡G fJvF&°* E 4v~|- hFbC ¤gD* ib@@J4Hv@@D* ,ÆA ¤GH ib£ £ c~zD* fJ*v+ ¯ f£~9bJxD* f£Db D* b gDH2 b£B ¤gD* Y¤@@+2 4b@@c@ 1&*Z f ¸ b@@ @G h@@Fb@@CH ~|g E ¯ ¤@@+2 fJv + E 4v~|- hFbC f~9bJxD* ibp ~8 ¢ < x~{JH ib£ £g~zD* $b +&* )*H&* E ¡GH k£ D* v£ 0 £EyD* fAbp~|D* f@@+x@@© *¡@@Ax@@< @@Jw@@D* v@@ @c@D* f£~9bJxD* g - fJ4H2 H&* ¤G ¤+2 4bc1&* f ¸ hFbCH 4v~|- hFbC k£0 ¤~9bJxD* b~{ Db+ 4bc1&* ~}g- Ígp ~8 bFb£0&*H fp ~8 ¡½ E 2v< E i*$b D* } +H ¡c~6&°* Í£Abp~|D* ¢ g E h@@Fb@@CH fc ²* b Q C ¢Qg0 f@@DHv@@D* ¯ @@ )*H&°* Í£~9bJxD* 4bc1&°* fAx ´ f m´* ¢ < ~|p D x g F v© ¡@@£@D* b p~8 ¶(* dGwF &* cB JyGb/ Ä@@³*H fE¡ ´* vmJ ¯bp~|D* ibCx~{D* } + i2*5 + 42b~|E ,v< Ä< b g<b~}+ n@@JHx@@- v@@Jx@@- ¤@@g@ D* f@@£@ FÉ@@<(°* ¢ ~zJ DbA f£Abp~|D* b -bEv1 b~64(b+ f£~9bJxD* ibp ~|D* ¢ < 4bc1&* x~{ J &° wGH $*x D* E b £ < vJv~{D* bcB(ÉD ¤~9bJxD* É<(°* rb½ 4*x~6&* E ,v0*H ° @@§ b £ g+* v@@B b C (*H i*4b@@ @E(°* ¯ " D f E

2013 ‫سبتمبر‬ ‫ ت‬- 28 28 ‫العدد‬ ‫ االللع‬- ‫والعصر‬ ‫اإلعالم ل ص‬ ‫والعص‬ ‫م‬ - 102

ªg/ « 6f 6 CCC 4*§0

،‫الزميل حميد الغيث‬ ‫من أوائل أبناء البلد‬ ‫الذين عرفوا تجربة‬ ‫ من‬،‫الصحافة الرياضية‬ ‫خالل إشرافه على‬ ‫صفحات الرياضة في‬ ‫ التي‬،"‫مجلة "أخبار دبي‬ ‫كانت تصدر من بلدية‬ ‫دبي في منتصف‬ .‫الستينيات‬

ª+2 j©+| G* jDft G* ,~)f/ ¥ - $f¡.&*

f£~9bJxD* fAbp~|D* b¸ ¯ v cD* $b +&* Í :*¡´* Í£ p~|D* f+x© < kJv²bA b£B w E Ãv@@B f£~9bJxD* fAbp~|D* E E v@@Jv@@ @D* ix@@ @; v@@ @A 2b@@ @«°* f@@ DH2 fJx ~{D* iÉ@@m@ ´* ¯ f£ :¡D* É@@ @B&°* ,Æ D* - ¯ fJvF&°b+ 4v~|- hFbC ¤gD* ,w-b~6&*H Í j´*H $b+2&°* E %°* ~} + Ì ~6 f@@/42 @@~@8H } +H f@@ @Eb@@±* ¯ b£ D* d~8b ´* E bGÌ=H

101 - 2013 ‫ سبتمبر‬- 28 ‫ العدد‬- ‫اإلعالم والعصر‬

Í£EÉ<(°* E *v0*H xC¡±* v ¹ Äg J E ÈC&* ¢~}B k£0 Jy£ g´* Í£~9bJxD* 2*v<(°*H £ gD* ¯ @@ *yJ°H @ 2¡ < f.É. É@@<(°* ¯ kpcD*H t@@J4&b@ g@ D*H £ pgD*H ¢ < 8x0H ,42bcEH 2b g/b+ ¤~9bJxD* y£ gE 4¡~}0 D bCH fAb~9(°*H z£~6&bgD* b» f£´b D*H f£ £ B(°* i*xGb gD* ¯ ¥wD* b D* *wG ¯ f ~6*H ,Ä1 c~zC&* b E b gº b BH *54b+ b Gb~zE £A bC cF*¡/ E Ìj Db+ D* @@E i*¡ ~6 v + ¡@@£@ D* x@@C¡@@±*H b£/&°* £/¡- ¯ Gb~zJ 2b±* ¤~9bJxD* ³ Í£~9bJxD* Í£EÉ<(°* E ,vJv±* bm´* *wG ¯ £~}- &* b F&b~7 E ,*¡F ¤gD* f£~9bJxD*H f£EÉ<(°* ,x D* ; ¯ ,vpg´* f£+x D* i*4b@@@E(°* f@@DH2 b ~{£ e42 ¢@@ @< f@@Eb@@G i*¡@@ @ 1 h@@ @ @B ¤@@g@ D* E Ì=H b D* *wG ¯ 5b£gE°*H D&bgD* ib<b D* x~| D*H É<(°b+ 8b³* @ 4*¡²* *wG ¯ f£~9bJxD* fAbp~|D* < xC¡±* lv« @ *K Ì~{EO H b + ixE ¤gD* 0*x´* G&* *K 2 Uv EO b £A f@@ @ @´* ib@@ @p@´* @@E Ì@@j@ @D* ¶(* + y£ g- b§ i*4b@@ E(°* f@@DH2 &* *v@@C'¡@EH b Eb 0H b 1¡£~{D fcBb. f@@J'H4 E ¡£D* É@@<(°* ¯ z£D + IwgpJ bK /3¡¿ j­ E Ì@@j@ @ D* ¯ @@+ d@@~@z@p@A ¤@@~@ 9b@@Jx@@D* ¤ J b £AH b £A ,v)*4 h-b+ ¤gD* i°bm´* 4*¡²* |F i*4bE(°* ¯ ¤~9bJxD* É<(°* fJ*v+ t w@@1&b@ J &*v@@ @+ ¤@@+x@@ @ D* n@@£@ @ ³* f@@ @ @ @EH ib£ £Fb jD* f@@J*v@@+ w E ibcj+ Jx: Hv@@ D* @@E v@@Jv@@ @ D* @@E f@@F4b@@ @ ´b@@+ ¡@@ @A @@F&* °(* b@@E b@@<¡@@F *x@@1&b@ g@ E $b@@/ f@@£@+x@@ @D* f 0xE ¶(* ~8H £FH 2¡ < f.É. v + ¯ b E °K b¸ j ib+H *v/ ,4¡ gE " FHx- £ A bE¡ < É<(°* ¯ ¤~9bJxD* É<(°* q ~|E x F µ @@ w E °(* ¤+x D* @@:¡@@D*H n£ ³* f E f+x© v < B¡gF b GH h~}E f £ B ,ÆA

‫ﻣﻦ ا ﻣﺎرات‬

‫‪ -b£p~}-H )bAHH ~8É1(* ¯ *y£» ib£ £ c~zD* £/ *Äg E‬‬

‫ﻣﺤﻤﺪ اﻟﺠﻮﻛﺮ‪:‬‬ ‫ﻻ أزال ﻣﻦ ُﻣﻨﺎﺻﺮي اﻟﻬﻮﻳﺔ ا ﻋﻼﻣﻴﺔ ا ﻣﺎراﺗﻴﺔ‬ ‫‪ - 100‬اإلعالم والعصر ‪ -‬العدد ‪ - 28‬سبتمبر ‪2013‬‬

‫اﻟﻤﻠﻒ‬ ‫ا ﻋﻼم اﻟﺮﻳﺎﺿﻲ ‪..‬واﻟﺴﻴﺎﺳﺔ‬ ‫ﻣﻦ ا ﻣﺎرات ‪ ..........‬ﺣﻮار ﻣﻊ ﻣﺤﻤﺪ اﻟﺠﻮﻛﺮ‬ ‫ﻣﻦ اﻟﺠﺰاﺋﺮ ‪..‬ﺗﻄﻮر اﻟﻤﻜﺘﻮب ﻓﻲ اﻧﺘﻈﺎر اﻟﻤﺮﺋﻲ‬ ‫ﻣﻦ ﻣﺼﺮ ‪ ...........‬ﻣﻌﺠﻮن ﺑﻤﻴﺎه اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ‬ ‫ﻣﻦ ﻟﺒﻨﺎن ‪ .........‬ﻃﻐﻴﺎن أوﻟﻮﻳﺎت اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ‬ ‫ﺧﺘﺎم اﻟﻤﻠﻒ ‪ ...............‬دوﻟﺘﻨﺎ اﻟﻌﻤﻴﻘﺔ!‬

‫اإلعالم والعصر ‪ -‬العدد ‪ - 28‬سبتمبر ‪99 - 2013‬‬

‫ﺧﺎرج اﻟﺪاﺋﺮة‬

! ‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻜﻮن ا ﻋﻼم ﻋﻠﻴﻨﺎ‬..

£f 6K|G* zGf1 Ç24&* h-fF

¡£D* É@@<(°* )b~6H } + hpc~8&* v D £/v- ~zJ £ C ÌGb ±* Eb Iv0(* hDbB b C =bE2 ~z=H £/¡-H f@@E&°* w@@G &b@ @ CH ib@@£@ +x@@ @ D* ib@@c@-b@@ @D* É@@<(° f£ gE ¡@@ @- &* b@@EQ (b@ A ,L É@N @gN @ cR @ EO É@@<(* H&* £ gD*H £mcgD*H £ ~|gD* µ'¡E ¡G CH v£~{pgD*H *v³*H £ ~}gD* ¡£D* fJx~|´* f£EÉ<(°* f0b~zD* ¡ - & * S 5HbmgJ qc~8&* ~{+H D3 ¯ c~zD* b D Ì ~9H f 0H E C ÕªHÑ<(¸* og< b@@ @-*4v@@ @E @@C (* f@@E&b@@C b@@ Q @ < @@£@ B v@@ @ D cB E hEvsg~6* b -bBb:H b -bFb E(*H b £ ©H bFÌ1&b- ¯ D3 dcQ ~z-H x@@1%°* f£ c g~zE H&* f£sJ4b- ,Ì~zE ¥&* £ -H bF24*¡EH b g£A*x /H b .*x-H b sJ4bgA b D f£ gm´* b@@ @c@s@FH b@@ @g@Ab@@ @.H b@@ @ -*Hx@@.H g~zJ @@D3 @@C b@@F¡@@£@EÉ@@<(*H bF¡ jEH H&* b E z£DH bFQv~9H b £ < ¡ £D ¡£D* b ²b~|D H2'¡@ J ex@@ @D* Í@@£@EÉ@@<(°* } + @@Gb@@GH v~7&*H ¢~zB&* b £ < ¡~64bÂH 4*H2&°* b c g~zEH bFx AH b £<H ¯ kc D* d£Db~6&* Ì ~}D* i¡@@~@ 8H Ñ* f@@Ab@@s@§ Í@@+4b@@~@ 9 H2'¡@ J @@)b@@²* 9x< f@@ E&°* fp ~|EH Ä -H £Jy-H b ~9& *H 2b 0&* b C *K 4*H2&* T Fbpc~6 ²* ¡B Í~6b gE ¡ ~z D k FH Y g D* E Qv~7&* f g D*HZ ¶b -H

f£ D* ¡ /¡JH bm´* *w + HvJxJ bE C vG Hb E v0&* ¡ - k£p+ f£EÉ<(°* bGbJb~}B vsJH fE&°b+ ¢BxJ &* Â bE b £ < É@@ @<(°* @O@}@ @+ ~} + q@@c@ ~@ 8&* ¢p~9&* *ÌjC E b J3H&*H F*ÌF b gBx0&*H

‫هاهم بعض اإلعالميين‬ ،‫العرب يؤدون تلك األدوار‬ ‫ويمارسون علينا أقسى‬ ‫وأشد أساليب العبث في‬ ‫ ضاربين‬،‫وعينا وفكرنا ومستقبلنا‬ ‫بمخافة اﷲ وصوت الضمير‬ .‫ومصلحة األمة عرض الحائط‬

£ -H }Jx«H {J¡~{-H *v1 < ,4bc< fJ¡_A ib E ¡pF fE&°* i*4v EH i*4v D eb D&*H ib£0x~zEH ib ºH f£S p ~|EH bFxC3 bE dc~z+ f0b~6H f0¡~} EH fA¡~{ E bK S ~zE b £~6 hpc~8&*H b Db < E hg A H&* 0 f C ¡ J &* HbpJ E C ¢ < f£<¡~9¡´*H D x~|g J

lvpgF pFH 6b D* @@6H'H4 b <Qv~8 v D ¥2bJxD* 4H2H f£Eb~zD* É<(°* fDb~64 < @@FQ &*H fJ¡ gD* g£ G&*H f£B*xD* A*vG&*H f@@ E&°* b@@Jb@@~@}@B @@< b@@Av@@ @ D t@@Eb@@~@7 Ä@@ @E °H v0¡Q J F&*H 0ÉgD*H ,v0¡D* £ «H °H ¤p~}JH vsJ w1&bJ °H ¤ J xQ J £ D*H a2bc´* E tD(* $*y@@±* x g J ¤+x< É<(* `~{F&* b /&* E ¤gD* z~6&°*H gE&* fEv1 ¯ *K ÌjC £ < ¡Q < 9x J b@@E ¶(* 6b D* x J bEv < D f@@0b@@~@z@D* ¯ ¡@@ £@ @D* @@ 64b@@ ÂH @@~@ |@ p@ JH bEb­ D3 z < vmJ f£+x D* f£EÉ<(°* &*¡~6&* z J *Ä EH b0x~zEH ,%*x@@E vmJ f£ ~|-H ibE*v ~8°*H ibAÉg1°* *¡F&* bK £m~{- )b~6¡D* ÈC&* £A vmJ ib+b~z²* *5Hb©H Jx gD*H }JxpgD*H f g D* ¢ < f£<¡~9¡´* @@z@~@6&* @@ @D b@@<HxQ @ EH É@@Gw@@E ÈC&* + fEb D* qDb~|´* ,b<*xEH v~|D*H ox D* E ¢g~7 *¡F&° *4b g+* v½ D3 E b sg~6°*H J¡~zgD*H *v@@³*H ox@@´*H ¤ g´*H vGb~{´* + T h G* l³ Ñ<( * ,xGb; YÈC&* AvJ ´H d D* h« É<(*Z ÌjC b £ < 0*ygJH ¡£D* x~{g - fJHb~6&bE ¤+x D* ¤EÉ<(°* *v£´* ¯ Í Eb D* E bJb +H ibE¡ 0 E "i*v /&°*" ebp~8&*H b/4H ib c/H ib_AH ib<¡ ¸H f F&* ¡ JH D3 + pgJ E G b <&*

2013 ‫ سبتمبر‬- 28 ‫ العدد‬- ‫ اإلعالم والعصر‬- 98

3Â&#x2C6; 20nE

fÂŁ~zÂ&#x152;F ib@@~@6*42 fÂŁA*x/ÂĄĂ&#x201A;vD* 437 464 8 8 2010 ÂĄÂŁDÂĄJ http news Masrawy Com/ 22 masrawynews/ 07042001/ 130164news htm

â&#x20AC;ŤŮ&#x2C6;Ů Ů&#x201A;ا Ů&#x201E;Ů&#x2026;Ů&#x2C6;Ů&#x201A;Řš Ů&#x2026;ؾعاŮ&#x2C6;Ů&#x160;â&#x20AC;Ź â&#x20AC;Ť Ů ŘĽŮ&#x2020; آ؎عâ&#x20AC;ŹŘ&#x152;â&#x20AC;ŤŘ§ŘĽŮ&#x201E;Ů&#x201E;Ů&#x192;ŘŞŘąŮ&#x2C6;Ů&#x2020;Ů&#x160;â&#x20AC;Ź â&#x20AC;ŤŘ§ŘłŘŞŘ¨Ů&#x160;اŮ&#x2020; Ř­Ů&#x2C6;Ů&#x201E; Ů&#x2026;Ů&#x201A;اŮ&#x2021;Ů&#x160;â&#x20AC;Ź â&#x20AC;ŤŘ§ŘĽŮ&#x201E;Ů&#x2020;ŘŞŘąŮ&#x2020;ŘŞ Ů Ů&#x160; اŮ&#x201E;ŘŻŮ&#x2C6;Ů&#x201E;â&#x20AC;Ź â&#x20AC;ŤŘ§Ů&#x201E;ؚعبŮ&#x160;ŘŠ Ů&#x160;Ů&#x2C6;؜ح ŘŁŮ&#x2020;â&#x20AC;Ź â&#x20AC;ŤŘŤŮ&#x2026;اŮ&#x2020;Ů&#x160;Ů&#x2020; Ů Ů&#x160; اŮ&#x201E;Ů&#x2026;ا،؊ Ů&#x2026;Ů&#x2020;â&#x20AC;Ź â&#x20AC;ŤŘąŮ&#x2C6;اد اŮ&#x201E;Ů&#x2026;Ů&#x201A;اŮ&#x2021;Ů&#x160; ŘŞŮ&#x201A;Ů&#x201E;â&#x20AC;Ź Ř&#x152;â&#x20AC;Ť ؚاŮ&#x2026;اâ&#x20AC;Ź30 â&#x20AC;ŤŘŁŘšŮ&#x2026;اعŮ&#x2021;Ů&#x2026; ŘšŮ&#x2020;â&#x20AC;Ź â&#x20AC;Ť Ů&#x2026;Ů&#x2020; اŮ&#x201E;ŘąŮ&#x2C6;ادâ&#x20AC;Ź60% â&#x20AC;ŤŮ&#x2C6;ŘŁŮ&#x2020;â&#x20AC;Ź â&#x20AC;ŤŮ&#x2026; Ů Ů&#x160;â&#x20AC;Źî&#x2122;&#x2030;â&#x20AC;ŤŮ&#x160;Ů&#x201A;ŘśŮ&#x2C6;Ů&#x2020; ŘŁŮ&#x2C6;Ů&#x201A;اتâ&#x20AC;Ź â&#x20AC;ŤŘ§Ů&#x201E;Ů&#x2026;حاد؍؊ Ů&#x2026;Ů&#x2020; ؎اŮ&#x201E;Ů&#x201E; غع٠â&#x20AC;Ź Ř&#x152;â&#x20AC;ŤŘ§Ů&#x201E;دعدش؊ ŘšŮ&#x201E;Ů&#x2030; اؼŮ&#x201E;Ů&#x2020;ŘŞŘąŮ&#x2020;ŘŞâ&#x20AC;Ź â&#x20AC;ŤŮ&#x2026; Ů&#x160;تؾ٠حŮ&#x2C6;Ů&#x2020;â&#x20AC;Źî&#x2122;&#x2030;â&#x20AC;Ť Ů&#x2026;Ů&#x2020;â&#x20AC;Ź20%â&#x20AC;ŤŮ&#x2C6;â&#x20AC;Ź Ř&#x152;â&#x20AC;ŤŘ§Ů&#x201E;Ů&#x2026;Ů&#x2C6;اŮ&#x201A;Řš اŮ&#x201E;ŘŤŮ&#x201A;ا٠Ů&#x160;ŘŠâ&#x20AC;Ź â&#x20AC;Ť Ů&#x160;ست؎دŮ&#x2026;Ů&#x2C6;Ů&#x2020;â&#x20AC;Ź12%â&#x20AC;ŤŮ&#x2C6;â&#x20AC;Ź â&#x20AC;ŤŘ§Ů&#x201E;Ů&#x2026;Ů&#x2C6;اŮ&#x201A;Řš اŮ&#x201E;ءبŮ&#x160;ŘŠâ&#x20AC;Ź Ř&#x152;â&#x20AC;ŤŮ&#x2C6;اؼŮ&#x201E;Ů&#x201E;Ů&#x192;ŘŞŘąŮ&#x2C6;Ů&#x2020;Ů&#x160;ŘŠ Ů&#x2C6;اŮ&#x201E;ت؏اعŮ&#x160;ŘŠâ&#x20AC;Ź â&#x20AC;Ť Ů&#x160;ست؎دŮ&#x2026;Ů&#x2C6;Ů&#x2020;â&#x20AC;Ź8%â&#x20AC;ŤŮ&#x2C6;â&#x20AC;Ź Ř&#x152;â&#x20AC;ŤŘ§Ů&#x201E;Ů&#x2026;Ů&#x2C6;اŮ&#x201A;Řš اŮ&#x201E;ŘłŮ&#x160;اسŮ&#x160;ŘŠâ&#x20AC;Ź

Â?b@@ E2(* 2010 ¤Â&#x2020;Ab~{D* Â&#x2122;@@ÂŁ@ G*x@@+(* 23 fÂ&#x203A;ÂŁF&bÂ&#x2DC;Â&#x20AC;D*H fÂŁ~zÂ&#x152;Â&#x203A;D* ,v0ÂĄDb+ Â&#x;gBĂ&#x2030;<H hFĂ&#x2020;F(°* Â&#x201C;Â&#x2022;´* fÂ&#x2020;Eb/ ib@@c@Db@@:H eĂ&#x2030;@@: Iv@@D fÂŁ~zÂ&#x152;Â&#x203A;D* i*Ă&#x152;Â&#x2030;g´* }Â&#x2020;+ $ÂĄ@@~@9 ¢Â&#x2022;< fJ2ÂĄÂ&#x2020;~zDb+ v@@Db@@1 3Â&#x2C6; 20nE fÂŁ~zÂ&#x152;F ib@@~@6*42 fÂŁA*x/ÂĄĂ&#x201A;vD* 437 464 8 8 2010 ÂĄÂŁDÂĄJ Jee H Su Y K Soojeong C B 24 Min young S et al 2008 Depression and internet addiction in adolescents Psychopathology 40(6 424 430 $bCwD*H eb_gC°* 2009 ,Ă&#x152;Â&#x2DC;~6 I2xC 25

h@@FĂ&#x2020;@@F(°* ib@@Â&#x203A;@Ev@@E Â&#x153;@@E fÂ&#x203A;ÂŁ< Iv@@D ¡b@@Â&#x2020;@ Â&#x152;@ F°* fÂŁ~zÂ&#x152;F ib~6*42 fÂ&#x2022;¸ YfF4bÂ?E fÂŁÂ&#x152;~8H f~6*42Z 212 166 8 8 2009 xJbÂ&#x203A;J 1Â&#x2C6; 19 nE Krout R Undmark V Patterson 26 M Kiesler S Mukopadhata T & Scherlis W 1998 Internet paradox A social technology that reduces social development and psychological well being? American Psychologist 53 1017 1031 Shapira N A Goldsmith T 27 D Paul E Keck J P Khosla U M & McElroy S L 2000 Psychiatric features of individuals with problematic internet use Journal of Affective Disorder 57(1 3 267 272 Young K & Rogers R 1998 The 28 relationship between depression and internet addiction Cyber Psychology and Behavior 1(1 25 28

95 - 2013 â&#x20AC;Ť سبتŮ&#x2026;بعâ&#x20AC;Ź- 28 â&#x20AC;Ť اŮ&#x201E;ؚددâ&#x20AC;Ź- â&#x20AC;ŤŘ§ŘĽŮ&#x201E;ؚاŮ&#x201E;Ů&#x2026; Ů&#x2C6;اŮ&#x201E;ؚؾعâ&#x20AC;Ź

relationship between depression and internet addiction Cyber Psychology and Behavior 1(1 25 28 Anderson K J 2001 Internet use 15 among college students An exploratory study Journal of American College Health 50 21 26 Young K & Rogers R 1998 The 16 relationship between depression and internet addiction Cyber Psychology and Behavior 1(1 25 28 Young K (1996 Internet 17 addiction The emergence of a new clinical disorder University of Pittsburgh at Bradford Paper Presented at the 104th annual meeting of the American Psychological Association August 15 Toronto Canada Krout R Undmark V Patterson 18 M Kiesler S Mukopadhata T & Scherlis W 1998 Internet paradox A social technology that reduces social development and psychological well being? American Psychologist 53 1017 1031 Henderson L Zimbardo P 19 Graham J 2002 Social fitness technology use Adolescence interview study USA Stanford University and Shyness Institute $bCwD*H eb_gC°* 2009 ,Ă&#x152;Â&#x2DC;~6 I2xC 20

h@@FĂ&#x2020;@@F(°* ib@@Â&#x203A;@Ev@@E Â&#x153;@@E fÂ&#x203A;ÂŁ< Iv@@D ¡b@@Â&#x2020;@ Â&#x152;@ F°* fÂŁ~zÂ&#x152;F ib~6*42 fÂ&#x2022;¸ YfF4bÂ?E fÂŁÂ&#x152;~8H f~6*42Z 212 166 8 8 2009 xJbÂ&#x203A;J 1Â&#x2C6; 19 nE Â?b@@E2(* 2010 ¤Â&#x2020;Ab~{D* Â&#x2122;@@ÂŁ@ G*x@@+(* 21 fÂ&#x203A;ÂŁF&bÂ&#x2DC;Â&#x20AC;D*H fÂŁ~zÂ&#x152;Â&#x203A;D* ,v0ÂĄDb+ Â&#x;gBĂ&#x2030;<H hFĂ&#x2020;F(°* Â&#x201C;Â&#x2022;´* fÂ&#x2020;Eb/ ib@@c@Db@@:H eĂ&#x2030;@@: Iv@@D fÂŁ~zÂ&#x152;Â&#x203A;D* i*Ă&#x152;Â&#x2030;g´* }Â&#x2020;+ $ÂĄ@@~@9 ¢Â&#x2022;< fJ2ÂĄÂ&#x2020;~zDb+ v@@Db@@1

‫دراﺳﺎت‬ ‫ﻧﻔﺴﻴﺔ‬ fAx ´* 4*2 fJ4v ~6(°* z D* < z~6&* 3 f£ Eb±* 9*xE&°* a2bcE 1997 ¤pJ IHb1xD* 5 kJv²* x~| D* fcg E ,xGb D* f£~z D* 3 b@@@E2(°* 1982 2b@@@< @@7*2x@@Ev@@D* 6 hJ¡ D* fAx ´* µb< f~z ~6 /É<H xGb E Charlton J 2002 A factor – 7 analytic investigation of computer addiction and engagement British Journal of Psychology 93(3 $bCwD*H eb_gC°* 2009 ,Ì ~6 I2xC 8

h@@FÆ@@F(°* ib@@ @Ev@@E @@E f £< Iv@@D ·b@@ @ @F°* ib@@~@6*42 f ¸ “fF4b E f£ ~8H f~6*42” 212 8 8 2009 xJb J 1 19 nE f£~z F 166 $bCwD*H eb_gC°* 2009 ,Ì ~6 I2xC 9 h@@FÆ@@F(°* ib@@ @Ev@@E @@E f £< Iv@@D ·b@@ @ @F°* f£~z F ib~6*42 f ¸ YfF4b E f£ ~8H f~6*42Z 212 166 8 8 2009 xJb J 1´ 19 nE q@@Jx@@~@{@- 2010 v@@ @ @0&* f@@~@ 7b@@ @ < 10 x~|E Hx~{D* 4*2 fJx~|´* f£~|s~{D* Morgan C & Cotton S 2003 11 The relationship between internet activities and depression symptoms in a sample of college freshman Cyber Psychology and Behavior 6(2 133 142 b@@E2(* 2010 ¤ Ab~{D* @@£@ G*x@@+(* 12

f £F&b D*H f£~z D* ,v0¡Db+ gBÉ<H hFÆF(°* ´* f Eb/ ib@@c@Db@@:H eÉ@@: Iv@@D f£~z D* i*Ì g´* } + $¡@@~@9 ¢ < fJ2¡ ~zDb+ v@@Db@@1 3´ 20nE f£~z F ib@@~@ 6*42 f£A*x/¡ÂvD* 437 464 8 8 2010 ¡£D¡J Young K 1998) Caught in the 13 net New York John Wiley and Sons Inc Young K & Rogers R 1998 The 14

hFÆF(°* *vsg~6° b£E¡J 2v¹ hBH |~|1 hB¡Db+ *ygD°* Hb0H 6¡ ±* Ì= Ix1&* *vG&* ~9H -bBH&* F ,$*xB H&* f~9bJxD* f~64b» jE hFÆF(°* bE&* dg D* Hb - E £ gD*H Í1vgD* < - &* Hb0 v < ¥b~{D*H ,¡ D* jE ,È + f c ´* 2*¡@@´* hFÆF(°* *vsg~6* f£~} D* dF*¡/ ´ b ~9x< &* v +H *Ì1&*H I2x@@C ,Ì@@ @~@6Z @@E @@C ¤@@g@ ~@ 6*42 ¶(* Ì@@~@ 7&* b + h g~6* Í@@g@ D* Y¤@@ @Ab@@~@{@D* @@£@ G*x@@+(*H h@@Jx@@/&* ¤@@g@D* ib@@~@ 6*4v@@D* @@E ÌjC @@9x@@< ¯ *vsg~6° &* vC'¡F h@@FÆ@@F°* *vsg~6* ¢ < ¯ *x@@A(°* DH ,ÌjC ib£+bmJ(* hFÆF(°* £ pgD ÌBb D* bE2(* ¶(* b ~9x J *vsg~6°* < É~}A » hBH ÄC&° bcgF°* E fDb0 ,È + ¥b~{D*H ,¡ D* jE ib c ´* *vsg~6* Í1vgD* DwCH L x-¡gD*H D* E fDb0 *wG < ng J S .N EH eb_gC°* @@E f@@Db@@0 ¶(* ~|-H Bb g- ¤@@g@D* 2x D* Í+ x~7bcE <b - 2¡@@/H v D f~8b1 – ¤~9*ÆA°* µb D* I¡g~zE ¢ < °(* Jx1%°*H IvD f£~z D* fp~|D* ¯ x.'¡J b» hFÆF(°* hFÆF(ÉD v~7*xD* *vsg~6°* (bA *w DH 2x D* ,bm D* ¡: b G fp~|D*H f~9bJxDb+ b gG°*H hFÆF(°* bE2(* E fJbB¡D*H /*|¼*

‫لإلنترنت أهمية كبيرة‬ ‫في حياة األفراد‬ ‫ حيث أصبح‬،‫والشعوب‬ ‫اآلن الوصول إلى‬ ُ ‫المعلومات والوثائق‬ ‫والكتب العلمية وغيرها‬ ‫من أدوات البحث‬ ‫العلمي واألكاديمي‬ ،‫ولة‬‫في غاية الس‬ ‫وعلى الجانب التجاري‬ ‫والبنكي فإن اإلنترنت‬ ‫أصبح هو سيد هذﻩ‬ ‫العمليات وغيرها من‬ .‫المجاالت األخرى الكثيرة‬

¯ f£~|s~{D* 1996 ¢ ~|E ¤ A 1 x~|E fcg E ,xGb D* b A*xpF*H bG$*¡~6 e ib+*x ~9°* 1979 v ¹ É ~7 2 5b ±* ,x@@Gb@@ @D* b@@ @ :&°* v < f£~z D* e ¤ Eb±* ebg D ¥yCx´* ¤~z@@ D* d@@ @ D* 1978 2b< 2b~8 3 e 49 ebg D* B4 4b ´* 4*2 ,xGb D* 1991 v ¹ v@@ @0&* @@Db@@³* vc< 4

2013 ‫ سبتمبر‬- 28 ‫ العدد‬- ‫ اإلعالم والعصر‬- 94

f~724vD* x= É1 E f.2bp´* ¯ -bBH&* ¡~} J 2*Hx@@D* 12H f£Ab jD* B*¡´* ¡p ~|gJ E 20%H hFÆF(°* ¢ < % 8H fJ4bmgD*H f£FHÆ D(°*H f£c D* B*¡´* ¡Evsg~zJ % hFÆF(°* ¤Evsg~zE 2v< ~8HH f£~6b£~zD* B*¡´* ¡Evsg~zJ ~8HH 2v D* *wG vJ*y-H 1999 b< eb~7 D&* 654 x~|E ¯ 22) 2002 64bE ¯ eb~7 D&* 770H ÍJÉE 3 ¶(* 2¡/H v< ib~6*42 ix ;&* v A Í~z ±* Í+ Hx D* < bE&* &*Ì= hFÆF(ÉD x ´* *vsg~6°* ¯ Í~z ±* Í+ Hx@@A f~6*4vD* ix ;&* k£0 b©°* *wG E h g1&* f£gJ¡C f~6*42 4¡CwD* qDb~|D hFÆF(°* bE2(* ¯ Í~z ±* Í+ HxA 2¡/H b m)bgF i$b@@/ Ix@@1&* ib~6*42 f~6*4vD* wG E h -* b C qDb~|D hFÆF(°* b@@E2(* ¯ Í~z ±* Í+ Hx@@A 2¡/¡+ b £ / f£ EyD* 4b <&°* Ég1b+ ib~6*4vD* wG y£ g- b C 4¡CwD* I¡g~z´* ¢ < *wGH 23 ¤ £ gD* G*¡g~zEH f £ D* 2*x@@A&° ¤+x D*H ¤+x D* *vsg~6°* hFÆF(°* *vsg~6° f~9x< ÈC&* G ¡ G*x´* bCH ~6b 0 ¢ < ,x £~zD* ¢ < -4vB ~9 dc~z+ ¤~9 S xN ´* H&* hFÆF°bC Eb gG* xpJ ¥w@@D* $¤~{D* ¶(* x gD* ¯ 2*¡@@´* b@@ E2(* jE h@@FÆ@@F(°* b@@ E2(* &* b C 24 x-¡£c D* ~9H eb_gC°*H f£)*v DbC f£~z F 9*x<&* c0b~|- ,4vs´* 25 i*wD* xJv - 9b sF*H i*wD* f £ + 4¡ ~{D* hFÆF(°* b@@E2(* Í+ fBÉ< b G &* Íj0bcD* E 2v< Ix@@JH b E ¤<b g/°* dFb±* b £~6 ° f£~|s~{D* ib+*x ~9* } +H v cD*H fJ2x D* £ - ¯ ~zJ hFÆF(°* bE2(* &* HxJ A 26 f£~z D* ,v0¡Db+ ¤=b D* 4¡ ~{D*H fDy D*H Jx1%°* < 27 Jx1%°* E <b gD* E ebGxO D*H ¤<b g/°* D*H E ¡@@³*H f£<b g/°* f ~{F&°* ¯ fC4b~{´* < Hy D*H 4v -H *y F°*H ,v0¡D* x<b~{E vJ*y-H ¤<b g/°* }AxD* 28 fJ4bpgF°* 4b A&°*H eb_gC°*H o*y´* ÕHzwk ¼* m*2f 74(*

f Jx + vsg~6*O *3(* f ~{E ¥&* j ° hFÆF(°* *vsg~6* (* ¤Evsg~zE q~| F *w DH bEx0 H&* *xA(* Hv+ fDb AH fp£p~8 f£-%°* i*2b~74(°b+ hFÆF(°* v D* *wG bC ¡D ¢g0 YhFÆF(°* *vsg~6° *2v¹ bAvG ~9 Y A f~724vD* ¡G c J E b G ¡ JH *vsg~6°* v < gBH c~}- &* Hb0 hB¡D* $b gFb+ b ¡ - Hb0H hFÆF(°* *vsg~6* v < Db A&*H 4b A&* dB*4

93 - 2013 ‫ سبتمبر‬- 28 ‫ العدد‬- ‫صر‬ ‫والعصر‬ ‫لعصر‬ ‫والع‬ ‫م وا‬ ‫اإلعالم‬ ‫اإلعال‬ ‫عال‬ ‫إل‬ ‫اإل‬

/¡D* e¡p~7H *x@@:&°* ,2Hx@@+H x g~z´* *v~|D*H d gD*H ib~}c Db+ 6b~z0(°*H 4v~|D* °%*H b ³*H }c D* f<x~6H ²*H D* b /H ~} D* x~z<H f gs´* ~z±* $*y/&* ¯ 5¡D* | FH f£ ~{D* *v AH ]ƧM ]j 6*42

¤~z F µb< ¡GH – ¾¡J b + bB ¤gD* f~6*4vD* n)bgF i4b~7&* b C bE2(ÉD f£ +bB 6b D* ÈC&* &* ¶(* b DÉ1 E ~8¡- – 4¡ ~{E JwD* $°'¡GH f D* ib£~|s~{D*H eb_gC°* i°b0 ebp~8&* G E Ìj D* Æ J 3(* f +b~6 bE2(* i°b0 E $b ~{ D ¡ .b gJ C&°* H&* 4¡ ³* H&* x)bm~zD* ¤ EvE *¡FbC F&* hFÆF(°* ¤ EvE J¡ - E ¡³* H&* ,v0¡D* H&* ´* ¡Fb J JwD* 6b D* &* b C f£ +bB JvD | Db+ v)*yD* 6b~z0(°* H&* f£<b g/* ibBÉ< J¡ gD $°'¡G j´ f~8xA hFÆF(°* xA¡J k£0 hFÆF(°* bE2(° 13 B*¡D* ¯ -v0H E =xDb+ f£<b g/* ibBÉ< f£c ~zD* 4b.%°* E f / b G &* f£~z F ib~6*42 ix ;&* b C f£ B*¡D* ,b£²* < v cD*H fDy D* b E h@@FÆ@@F(°* b@@E2(° 14 x-¡-H 2b /(* E £ < d-ÆJ bEH ¡ D* ib<b~6 9b sF*H b D* Hb@@ @ - v@@ @E ¯ @@9b@@ @s@F*H f£ ~{D* *v@@ @ AH 15 i*wD* xJv - 9b sF*H f£~z D* ,v0¡Db+ 4¡ ~{D*H eb_gC°*H ibBÉ D* ¢ < ¤c ~6 Ì@@.&b@ -H 16 f@@£@-*w@@D* fJb D* | FH 19 D*H ¤<b g/°* ¡³*H m³*H 18 17 f£<b g/°* b+b_gC* È@@C&* h@@FÆ@@F(°* ¤ EvE &* ¶(* Ix@@1&* f@@~@6*42 iv@@ C&*H vJÄD* *vsg~6° $*¡~6 hFÆF(ÉD bK E*vsg~6*H *K x-¡-H ÉK m1H } + &* f~6*4vD* hp~9H&* vBH d D* H&* f.2bp´* H&* ÁHÆ D(°* m³*H f£~z D* ,v0¡Db+ c-xJ hFÆF(°* *vsg~6* b@@¿&* 20 eb_gC°*H D*H b £~} J ¤gD* ib<b~zD* v E vJ*y- Ix@@1&* f@@~@6*42 ix@@ @;&*H bc/¡E c-xJ ¤<¡~9¡E 4ÄE É+ hFÆF(°* bEvsg~zE |s~{D* + fDy D*H f+%b D*H f£~z D* ,v0¡Db+ 4¡ ~{D* i°v E vJ*yg+ *vsg~6° b A*2 H&* bcc~6 ¡ J vB f£~z D* ,v0¡Db+ 4¡ ~{D* 21 x E ¡pF ¢ < hFÆF(°* Õ ¡¹* Õ+ K| G*

E h@@FÆ@@F(°* *v@@s@g@~@6* ¯ lb@@ @F(°*H 4¡@@Cw@@D* @@E @@C gsJ ¢ < b F¡~} J ¤gD* ib<b~zD* 2v< DwCH ibEb gG°* k£0 b£cg~6* x1%* (bA ÁHÆ D(°* Y¥H*x~|E B¡´Z b AHH hFÆF(°* f)b´* ¯ ÍFb . &* q~9¡J f£+x D* HvD* ¯ hFÆF(°* ¤Gb E ¡0 E % 60 &*H bEb< 30 < G4b <&* - ¤Gb ´* 2*H4 E

‫ﺳﺎت‬ ‫دراﺳﺎت‬ ‫ﺴﻴﺔ‬ ‫ﻧﻔﺴﻴﺔ‬ ¥-fªg 6K *zwk 6¸* mfª+fqM(*

*vsg~6* &* ib~6*4vD* } + n)bgF ix@@ @;&* b~8¡~|1 @@£@A *x@@ @ A(°*H b@@E¡@@ @< h@@FÆ@@F(°* 8xA 5y J ¤<¡~9¡E dc~6 Ì + bC ¡DH ¢g0 ¢ < b£+bmJ(* z J b§ *x@@B&°* E ~8*¡gD* *vsg~6* (* + z Db+ f jDb+ 4¡ ~{D* yJy 3(* eb_gC°* v E 9b sFb+ fBÉ< D hFÆF(°* ibBÉ< J¡ - ¯ ~zJ hFÆF(°* *vsg~6* (* b C 2*x@@A&É@ D b£<b g/* b <2 x@@A¡@@JH ,v@@Jv@@/ -É ~{E E Ìj D ¤-*3 0 2bmJ(* ¯ ~zJ f£<b g/°* i*4b ´* ¢ < bcJ4v- c~z J b C 11 f G*x´* f 0xE dDb E G&* E ¤G ¤gD* v0 ¯ ,4¡ 1 j ° h@@FÆ@@F(°* *vsg~6* (* bJx B bK C¡ ~6 qc~8&* *3(* °(* ¡ ~zD* ¢ < -*3 b£ D*H f£E¡£D* ,b@@£@²* f ~{F&* @@E 94b -H hFÆF(°* f c~7 ¯ - ° f ~{´bA b )bc<&b+ ¡~8¡D*  ¤gD* i°bm´*H f ~{F&°* ¯ + £ pgD h@@B¡@@D* b@@£@~@9H h@@FÆ@@F(°* Ä@@< b@@ @£@D(* 4b gA°* E D3 ¢ < d-ÆJ bEH ,2v¹ v)*¡A ib£DH'¡~z´*H ibc/*¡Db+ b£ D ¯b D* hB¡D* ¶(* + ¡ ´* ib+*x ~9°* @@E v@@Jv@@/ ¡@@F x ; b G @@EH ¤~9b´* x D* ib£ £ ~z- cB bAHx E J µ < Ä@@ @J q ~|E ¡@@0 ¡@@j@0b@@c@D* @@ @ g@ 1*H } + Äg<bA hFÆF(°* *vsg~6* ¯ *xA(°* Internet addiction hFÆFÉD bFbE2(* Íj0bcD* hFÆF(ÉD ~{E *v@@s@g@~@6* Hx@@ 1%* Ä@@g@ <*H *v@@s@g@~@6°*H&* Problematic internet use *vsg~6* H&* Internet over use x@@ @ ´* Pathological internet (12 hFÆF(ÉD ¢~9xE ¡ D* ¯ iÉ ~{E ¡Fb J hFÆF(°* ¤ EvE (* b@@E&* É@@£@D f@@ @J¡@@: ib@@<b@@~@6 $b@@~@}@B ¶(* @@/x@@ vJ*yg´* 6b~z0(°* dc~zJ v@@B b@@» h@@FÆ@@F(°* ¤ ´*H ¤@@Â2b@@C&°* 5b@@ ½(°* ~9H d gDb+ $*2&°* ¢ < z - ¤gD* D* ibEÉ< x -H b D* ~}D* ¯ j g- ¢GH 2x D ¥v~z±* ,x+bj´*H b~{ D*H fJ¡£²*H fBb D* | FH f£Cx²* f£c~| D* ib@@E5&°* iÉ~} D* x-¡-H

¶(* ¡@@~@ 8¡@@D* %°* q@@c@ ~@ 8&* k@@£@0 e¡@@ @ ~@ {@ D*H bGÌ=H f£ D* d@@g@ @D*H @@)b@@.¡@@D*H ibE¡ ´* fJb= ¯ ¤@@Â2b@@C&°*H ¤ D* kpcD* i*H2&* E (bA ¤ cD*H ¥4bmgD* dFb±* ¢ <H fD¡ ~zD* bGÌ=H ib£ D* wG v£~6 ¡G qc~8&* hFÆF(°* ,Ìj D* Ix1&°* i°bm´* E qc~8&* hFÆF(°* (* r¡~9H + ¡ D* £ g~zFH %°* @@ @ ° k@@£@0 2x@@ @ D* ,b@@£@ 0 @@E *O $y@@@/ (bA *w D b ~7&°* E ~7 ¥&b+ < $b g~6°* °H e¡ ~{D*H 2*xA&°* ,b£0 ¯ I¡~|B f£ G&* D bK E < $b g~6°*  jE ¤<b g/°* ~8*¡gD* B*¡E hpc~8&* v D v£D* bGÌ=H YÌ-¡-ZH Y ¡@@+ z£ D*ZH Y¡GbJZ k£0 $*4%°* 2bc-H 2*xA&°* Í+ ~8*¡g D b£ D* Ä< ¤<b ±* 7b D ,ÌcC ib0b~6 hpc~8&* ¤~9*ÆA°* µb D* *wG wG vsg~6* f£+x D* fE&°* ebc~7 &* {Gv´* ~{+ b D* ¤<b g/°* ~8*¡gD* ¯ @@B*¡@@´* B*¡D* 4b~zE Ì£ - b g~6* @@F(* ¢Qg0 x cE ¢ < ,ÌcC 7b F ib 0 J¡ - Ä< ¤~6b£~zD* ¢ < x~|E ¯ lv@@0 b@@E jE f@@DHv@@D* I¡g~zE f £;H 4b~|gB* E =xD* ¢ < b@@j@´* £c~6 f£+x D* 2ÉcD* &b~{ ´* 2É+ ¯ B*¡´* wG Hv+ A f~724vD*H ¤<b g/°* ~8*¡gD* ¢ < lv0 b jE 7b ´* B*¡D* ¯ Ì - I&* lvpJ &* ¤+x D* :¡D* ¯ 2*xA&°* ,b£0 ¯ f£ G&* E B*¡´* wG j­ b´H wG hEvsg~6* vB ,vpg´* ¼&°* (bA e¡ ~{D*H k£0 IÄ D* f£Fb~zF(°* bJb~} D* rx~7 ¯ B*¡´* E z ~z=&* 19 ¡GH f£Fb~zF(ÉD ¤´b D* ¡£D* ,vpg´* ¼&°* i4x@@B b D* *w@@G ¯ b@@< C f gs´* ¤<b g/°* ~8*¡gD* B*¡E *vsg~6* @@B*¡@@´* w@@ G ¤@@Ev@@s@g@~@z@EH eb@@c@ ~@ {@ D* f@@£@<¡@@g@D iÉ ~{´* } + rx~7H f£Fb~zF(°* f £c Db+ b E ¢@@Fb@@ @ J ¤@@g@ D* f@@ @ @g@s@´* ib@@+*x@@ @ ~@ 9°*H IÄ D* bJb~} D* kp+ @@< ÉK ~}A b@@~@ z@ F(°* ± B*¡´* wG *vsg~6* DwC f£Fb~zF(ÉD bJb~} D* fEv³ µb D* $bpF&* £ / E ib<Ä f gs´* f£Fb~zF(°*

:‫إدمان اإلنترنت‬ ‫حالة من االستخدام‬ ‫الم َرضي لشبكة‬ َ ‫المعلومات تؤدى‬ ‫إلى اضطرابات‬ ‫ يستدل‬،‫إكلينيكية‬ ‫عليها بوجود بعض‬ ‫المظاهر كالتحميل‬ ،‫واألعراض االنسحابية‬ ‫كما أنه يمثل‬ ‫المداومة على‬ ‫ممارسة التعامل‬ ‫مع شبكة اإلنترنت‬ .‫لفترات طويلة‬

2013 ‫ سبتمبر‬- 28 ‫ العدد‬- ‫ اإلعالم والعصر‬- 92

‫االعتماد النفسي‬ ‫ وهو حالة تنتج‬:‫للعقار‬ ،‫من تعاطي المادة‬ ‫وتسبب الشعور باالرتياح‬ ‫ وتولد الدافع‬،‫واإلشباع‬ ‫النفسي لتناول العقار‬ ‫بصورة متصلة أو دورية‬ ‫لتحقيق اللذة أو لتجنب‬ ‫ أما‬،‫الشعور بالقلق‬ t ‫االعتماد العضوي‬ ‫هو حالة تكيف وتعود‬ ،‫الجسم على المادة‬ ‫ر على‬‫بحيث تظ‬ ‫المتعاطي اضطرابات‬ ‫نفسية وعضوية شديدة‬ ‫عند امتناعه عن تناول‬ .‫العقار فجأة‬

I&b+ £ < ¡~|²*H ¤:b gD* ¢ < 4*x g~6°* ¯ 2¡ gD ,vJ*ygE ,4¡~|+ f<x±* ,2b@@J5H f £~6H J Í Ev´* } + bC (*H 4b D* ¢ < ~z±* ¥¡~} D*H ¤~z D* 2b g<°*H fg+b. f<x/ ¢ < f£ ~z/H f£~z F @@9*x@@<&* 4¡ ;H 4b D* ¢ < 4b.%°*H ,&bmA < b gE°* v < 4b < D ,y£» 6 gm´*H Ev´* 2x D* ¢ < ,4b~}D* E f@@Db@@0 ¡@@ @A h@@ FÆ@@ F(°* b@@ @E2(° f@@c@~@z@ @Db@@+H ¶(* ¥2'¡- ibE¡ ´* f c~{D ¤~9x´* *vsg~6°* } + 2¡/¡+ b £ < vg~zJ f£ £ £ C(* ib+*x ~9* 7 f£+bp~zF°* 9*x<&°*H £ pgDbC xGb ´* f~64b» ¢ < fEH*v´* ¡G hFÆF(°* bE2(* &* b C H&* f J¡: i*Æ@@ @D h@@FÆ@@F(°* f c~7 @@E Eb gD* f@@£@Â2b@@C&* H&* f£ E i*4Hx@@~@ 9 H2H ,v@@J*y@@g@E E b@@GÌ@@=H i*4Hx@@~@ }@ D* w@@G eb~z0 ¢ < @@+ fJ4*x gD* £cB E f£~|£s~{gD* ib p´* 4¡ ; E ebp~zF°*H eHx@@ @ D*H rb@@ ²(°*H f£ D*H ¤~9*ÆA* B*H ¶(* ¤ D* B*¡D* K *v£ < bJx B fDb²* wG ¯ ¡ ~zD* ¡ J b C fFHb E H2 < ÉB(°* d ~|J k£p+ bK jc~{gEH f£+bp~zF°* @@ 9*x@@ <&°* ¢@@ @< d g D f@@£@/É@@< bE2(* qEÉE H&* 9*x<&* j g-H 8 f£~z D* ¤-%°* ¯ hFÆF(°* |s~{D* IvD 4b A&°* f£)*¡~{< ¤/*y´* d gD* f<x±* ,2bJ5 ¶(* £´* £ pgD* f£+bp~zF°* 9*x<&°* B¡gD*H 4*x g~6°* Í+ *x~|D* 9 6b gF°* fª G* zªG* 8*§kG* E*§H

hFÆF(°* ¡0 q£~9¡gD* E vJy´ x gD* cB fp~| D f£´b D* fp~|D* f E Jx - xCwF Jx1%°* ¡0 yCx gD* b F&* Ix- k£0 f£~z D* + Í £p´* @@E 2x@@ @D* <b - Iv@@E ¢ J b@@§ 2x D* ¡ 1 z£DH E bm~zF°* ¢ < -4vBH 10 f£~z F 9*xE&* E 2*xA&°* ,b£0 ¯ ,ÌcC f£ G&* hFÆF(ÉDH

91 - 2013 ‫ سبتمبر‬- 28 ‫ العدد‬- ‫صر‬ ‫والعصر‬ ‫لعصر‬ ‫والع‬ ‫م وا‬ ‫اإلعالم‬ ‫اإلعال‬ ‫عال‬ ‫إل‬ ‫اإل‬

E bGÌ=H ¡ D* ib+*x ~9*H 5¡D* ¯ ,2bJ5 2x D* ¢ < z J *w@@GH Ix@@ 1&°* @@9*x@@<&°* 3 5b½(*H fDb0 F&* ¢ < Db³* vc< v ¹ v 0&* Ax<vBH o*y@@´* d -H 9bc F°*H vJv~{D* y@@²* @@E dFwDb+ 6b~z0(°*H ~{ Db+ 6b~z0(°*H 'Hb~{gD*H ¡J 15 E ÈC&* 2x D* E x g~z- ¢GH f£FHvD*H 4 eb_gC°b+ eb~|E F&* ¢ < ~|J ¤ D ib@@+¡@@F f@@£@@-%°* @@ 9*x@@ <&°* @@E @@£@ @< v@@g@~@z@JH 6b~z0(°*H 6'¡cD*H fÂy D* @@GHH D* E ,°bcEÉD* H&* 4¡ ~{D* v c- E fDb0H f£FHvDb+ 6b D* @@< fDy D*H i*w@@ D* Ì « @@E f@@Db@@0H ¯ | FH ¡ D* ib<b~6 2v< ,ÈCH gm´*H b G(°*H ¡p E ~{+ -2bJ5 H&* b D* v E d gD*H ~z D*H f£/4b³* fAb D*H x ´* ¯ 5 fCx²* f+¡ ~8H f g´* ibp ~|´* } cA b@@ E2(°* @@ bjDb. f E hAxS < 2b g<°* ¤GH ÌBb D* bE2(b+ f£~z F fDb0 @@F&b@+ 2b g<°* f£´b D* fp~|D* ¤²* )b D* <b - < ng - fJ¡~}< bFb£0&*H b¿&*H ib+bmg~6* b ~|)b~|1 EH 4b D* E ¯ fp ´* fc=xD* b )*2 ~{- f gº ¡ ~6 4¡ ~{ D fJ4H2 H&* f ~|gE ,4¡~|+ 4b D* ¤:b ¤gD* fm<y´* 4b@@.%°* d mgD H&* f£~z D* 4b@@.%b@+ ÈC&* ¤:b g´* EvJ vBH xA¡- v< E ng ,v0*H ,2bE E ¬§ G*K « ¡G* 2f k<¸*

ng - fDb0 ¡GH 4b D ¤~z D* 2b g<ÉD ¤-&bFH rb@@£@-4°b@@+ 4¡@@ @~@{@D* dc~z-H ,2b@@ ´* ¤@@:b@@ @- @@E 4b D* Hb gD ¤~z D* A*vD* vD¡-H bc~7(°*H d mgD H&* ,w D* £ pgD fJ4H2 H&* f ~|gE ,4¡~|+ Db+ 4¡ ~{D* 2¡ -H £ - fDb0 ¡ A ¥¡~} D* 2b g<°* < bE&* ¤:b g´* ¢ < x - k£p+ ,2b@@´* ¢ < ~z±* <b gE* v < ,vJv~7 fJ¡~}<H f£~z F ib+*x ~9* ,&bmA 4b D* Hb - < fp ´* fc=xD* ¯ b@@E2(°* |)b~|1 |s g-H

..‫إدﻣﺎن ا ﻧﺘﺮﻧﺖ‬ ‫وﻋﻼﻗﺘﻪ ﺑﺎﻻﻛﺘﺌﺎب‬

‫دراﺳﺎت‬

‫دراﺳﺎت‬ ‫ﻧﻔﺴﻴﺔ‬

6§M )*K ,xGb D* @ ¡ D* f£Â2bC&* v<b~zE 64vE

4¡ ~zD* ¯ a4b D* b +b J ¡~6 ¤gD* ib Jx gD* } + ¢ < f£~6b~6&°* £Gb D f Eb gE fJ'H4 ¡Q JO &* £ g~zJ ¢g0 f c ´* ¤-%°* ¢GH ¡~9¡ D ib<*x~8 É1 &b~{ J ¥wD* Eb~{D* x-¡gD* E fDb0 ¡GH D* @°H&* ib£ D *K x E vQ J F&* b C £ g D 2x D* i°Hb¹H A*HvD* 1 *x~|D*H bc0(°* É1 lv« ¤gD* f 1*vg´* f£Db F°* f<x~6H bcgF°* hg~{-H 4*x g~6°* v< fEb D* ~9*x<&* EH f£ ~{D* ib+*x ~9*H ¡ D* ¯ e*x ~9*H ,x+bj´* v<H d gD* f+¡ ~8H b ~6(*H fJ¡ E ib~| - ~} D* ib+*x ~9*H C&ÉD IHbjc ~zD* ¤c~| D* 5b ±* ,4b@@.(*H o*x@@ 1(°* ¯ pgD* ¯ ib+*x ~9°*H f~{<xD*H x@@ @D* ,È@@CH f~}c D* f<x~6 jE (2 f£ ~} D* H&¸* £*z D

E&°* *v AH f£ A*vD* *v A E fDb0 ¡GH eb_gC°* @ b£Fb. H&* f£ ~{D* *v A jE f£/¡D¡£~z D* @@9*x@@<&°* } + b sgJ

¯ f£~6b~6&* *2&* DwCH kJv²* x~| D* f D hFÆF(°* qc~8&* f£ < hpc~8&* )b D* b£/¡D¡ gD* v - EH ¤EÉ<(°* bm´* fJxB µb D* qc~8&* b C fD¡ ~zD* ¢ g E ¯ Jx1%°b+ b~|-°* ,Ì ~8 wG I&*4H *wG bFx~|< ¯ k + ¤)*vcD* b~zF(°* &* b £s- *3(*H &° ¡ ±b+ b QgJ H&* mJ ¡~zA f )b D* f£/¡D¡ gD* ,4¡jD* ,2Hv¹H f £~z+ hFbC f£)*vcD* -b£0 I¡g~z´* ¢ < ¢g0 *K 2¡/¡E J µ b£Db0 {£ ´* B*¡D* &* b C ¯ ib£c ~6H ib£+bmJ(* $¤~7 D DH h 1 HxB w E £sg´* ¤~z D* ²* ¯ ,Ì1&°* i*¡ ~zD* ¯ ix ; v A hB¡D* i*3 *w DH hFÆF(ÉD x ´* *vsg~6°* < f©bF f£~z F 9*xE&* *vsg~6° f£c ~zD*H f£+bmJ(°* 4b.%°* f£jpcD* fB4¡D* wG ¯ 9x F ¯ hJx/O&* ib~6*4v+ bE¡<vE ebc~{D* f_A v < f~8b1H hFÆF(°* f£ < z~6&* ¢ < f£~} D* 2b +&* vJv« £ g~zF ¢g0 ²* *wG f £ ~6 $¡~}D* ¢ F &* b £ < hFÆF(°* b@@E2(* f£~} D 9x D* fJ*v+ ¯

2013 ‫ سبتمبر‬- 28 ‫ العدد‬- ‫ اإلعالم والعصر‬- 90

‫إن صحف األطفال العبرية‬ ‫ في‬،‫الصادرة في إسرائيل‬ ‫النصف الثاني من القرن‬ ‫ بدأت بالتدريج‬،‫العشرين‬ ‫تتخلي عن سياستها‬ ‫التحريرية المجندة للدعاية‬ ‫ باستثناء حرصها‬،‫للصهيونية‬ ‫إلى حد بعيد على الحفاظ‬ ‫على صورة أسطورية‬ .‫للجيش اإلسرائيلي‬

‫ور التليفزيون عام‬‫ّأثر ظ‬ ‫ في توجه المجتمع‬1960 ‫اإلسرائيلي بالتدريج نحو‬ ‫النموذج األمريكي لذوبان‬ ‫الشخصية المميزة لصحف‬ ‫ لهذا‬،‫األطفال في إسرائيل‬ ‫فإن التأثير األكبر لتلك الصحف‬ ‫ وما‬1970 ‫كان في مواليد‬ ‫ حيث تركت بالقطع‬،‫سبقها‬ ‫م‬‫بصمات في وجدان‬ ‫م التي نقلوها‬‫وتوجهات‬ ‫بوعي أو بدون وعي‬ .‫م‬‫إلى أطفال‬

£¹H b¸ ¯ ¥x~zJH b :&°* fAbp~8 ¯ 5Hb© dmJ °H ¥2¡ £D* gm´* ¡G D* fAbp~8 Ev - bE ¡ ~}E ¶H&* @@ ,xm D* £m~{- b ~6&*4 ¢ < 4Hbp§ b gG°* f£F¡£ ~|D* fDHvD* $b +H - µ b :&ÉD 4b ~{EZ Ã2É£D 4b ~{E @@ + f£C*Æ~7°* 4b A&ÉD f/HxE f £p~8 A A /¡gD*H I¡ D* f£g£A¡~6 f £p~8 hFbC É1 EH f£~6HxD* < ,ÌjC ib /x- É1 ÍDbg~6 ,4¡~|D Eb Db+ É D* |£~|s Y,4¡jD* b+4Z@+ bJ(* fg<bF -bAH ¢ < 2*vpC ¯ f ~zD* E b+*ÆB* ÈC&* YÃ2É£D 4bA2Z @@ f £p~8 hFbC b F(* ¡ D* ÂH £)*x~6(* b ~6b+ :bF /¡- ¯ 1960 b@@< ¡Jy £ gD* 4¡ ; x@@.Q &* @@ o3¡ D* ¡pF nJ4vgDb+ ¤ £)*x~6(°* gm´* p~|D ,y£ ´* f£~|s~{D* b+HwD ¤ JxE&°* Ì.&bgD* (b@ @A *w@@ @ DH @@£@ )*x@@~@ 6(* ¯ b@@ @ :&°* 1970 v£D*¡E ¢ < bC p~|D* gD ÄC&°* ¯ ib ~|+ Db+ hCx- k£0 b c~6 bEH H&* ¤<¡+ bG¡ F ¤gD* -b /¡-H F*v/H Db :&* ¶(* ¤<H Hv+ E gm´* @@1*2 I¡ D* J5*¡E f /*x§ @@ bp~9*H b /*x- 0ÉF b :&°* p~8 É1 ib~z~6'¡´* @@. ¤@@ @£@)*x@@~@6(°* 4b@@~@z@£@D* I¡@@ @D ÉjE iH4vg~z D* b g« fJ¡~} ´* ibFb£ D*H {£±* AbpJ b £+ Ì<b~zgG ÌE¡~{GH ib+bg D* ¯ fJ4¡ ~6&°* f£Eb~zD* -4¡~8 ¢ < b :&°* bG3&* *x cE £~|- ¤gD*

89 - 2013 ‫ سبتمبر‬- 28 ‫ العدد‬- ‫صر‬ ‫والعصر‬ ‫لعصر‬ ‫والع‬ ‫م وا‬ ‫اإلعالم‬ ‫اإلعال‬ ‫عال‬ ‫إل‬ ‫اإل‬

£ gD* ,4*5H xJvE v@@<HH ¡@@c@ ~@ 6&°* ¯ &*H . ¥&Q b+ f~6*4vD* $*x/(* gJ &b+ fAb jD*H w£ gD b ~6H ¯ bE C g~6 £ gD* ,4*5H EbC ~{+ ¥4bc/(°* £ gD* ¡FbB ,2v¹ b F ¶(* | sF &* b G b + 4vmJH b E $b@@+2&* b :&°* p~8 E xJx« 6&*x- @@ ib /¡- +b ´* ¯ *¡@@<4H *¡ m~7 $*x ~7H } + *H4bg1*H JvD ¡cg J E IvD b £ + D xAH b» p~8 *¡ ~6*xJ ¤ D b :&°* f£ p~8 ibBb + DwCH ,x ~7H bJ2bE É+b E ¡@@12H ib£~|s~7 @@E 4Hb@@p@ g@ D* @@ @D q£g gD $b gF°*H z D* ¯ f jD* dFbm+ CbE&* ¯b jD*H ¤~6b£~zD* b 1H ib~z~6'¡´* Í+ b£ g¸ *4*¡0 b :&°* fAbp~8 ixAH @@ e4bBH ibAb~z´* x~|g1* 4¡D* Ä< b :&°* f Jbcg´* f gs´* q)*x~{D*H Ix D*H v´* Í+ f£Ab jD* ib£ ³*H ¡~8&°* ¯ x~7bcE ¤ £ - 1 z - fD¡ ~z+  @@ p~|D* ¡ + p~|D* - x.&b- *42(* fD¡ ~z+  @@ $b@@+2&°* @@E bGxJx« f~6b)4 ¢ < Í )b D* bGxJx« f_£G f£cDb= DwCH £§M~ kG* K ],4§nG* £f+4^

f c-xE £Gb E t@@~@@U 6x@@-O b@@ @ :&°* p~8 @@@ fJ2¡ £D* ib£~|s~{ D ,x@@~@7b@@c@´* f@@Jb@@<v@@Db@@+ @@=4H f£DbjE b +&bC bG4¡~|-H e*y@@ 0&°H 2¡ £D* fp ~|´ + v D*H p D x~|g - ° *wG A E f £ E f_A bFb£0&*H f Jb ~|D*H 4wp+ gJ v~|D*H x D*H $b D* £B $É<(* @@

โ ซ๏ปผู โ ฌ โ ซุฅ๏ป ๏ปผู โ ฌ โ ซ๏บ ๏บฎ๏บ ๏ปฎู โ ฌ โ ซ๏ปฎู โ ฌ

fJb<vD*H fยฃC*ร ~7ยฐ* ibJxย ย D*H 4bย A&ยฐ* ibย ย sยด*H 4bย A&ยฐb+ f/Hyยป fยฃgยฃAยก~zD* fยฃFยกยฃย ~|D* ย Jยก~{- ย @@ยฃ@ AH ย ~zcE eยก@@ย @ ~@ 6&b@ + ย @@+b@@ย @ ยด* ยฏ ย b@@ย @ :&ยฐ* ย b@@ E&* ย ยฃAยก~zgG 4x@@ยน 9xย g~zJ ย E ร @@j@ C ย @@ + @@}@@ยน ยฅx@@ย @ ~@ z@ < ย ยก@@~@@9ยก@@E k+ ย ย E 9xย D* ย &* ย ยกย D* ย ย ร iร ยฃ~|ย gD* bยดb: ย ยฃ)*x~6(* ยฏ ย 2bย D* ย ยฃยฑ* 6ยกย F ยฏ fย jD* ,vpgยด* ibJยฐยกD* ย E bJยกB bK ย Dbยซ ย bย G ย &* fยฃB*v~|EH ,ยกB ยฏ ย ยฃย ~{- hBยกD* zย F ยฏH ,24bcD* exยฒ* ย ย ย E ย ยกpg- vB ย JwD* 6HxD* 4ยกgย + ย ยกย Ebย gJ ย B&ยฐ* ยขย < H&* fย Eb~7 ex0 ยถ(* ย E ยฅยกย D* ย DbpgDb+ fF4bย E ร ยฃย ยฃ)*x~6(ยฐ* ย E fJb<vD* x.&bgD* 42b~|EH ,vpgยด* ib@@Jยฐยก@@D* ibJxย FH {ยฃยฑ* fEvยณ ,vย mยด* f+bgย D*H ยคย ยฃ)*x~6(ยฐ* ย E&ยฐ* 4fย ย 8 ยฃยงยชDftย 8

ย -x~6&*H ย ย ย D* ย ย - ibย ย E fย +bgE ย bยฃ~6 ยฏH wยฃย ย - ย D&* 320 ย &* ย bย :&ร D fย ยฃp~8 ixC3 fEb< 64*vE ยฏ wยฃย ย - ย D&* 270 ย ย ย ยฃ+ ย E b@@G$ร @@: ยฎ ยค@@g@ D* ย ยก@@~@ |@ ย @ D* ยถ(* *ยก@@ย @ /ยก@@ ย ยฃ~|D* fย ย < 4*vE ยขย < bGvJvยฉH ร jC xย ~}ยฃ~6 ,xย ยณ* ย ย ~zD* ย Hx; dc~z+H P b~}J&* 1951 ย b@@< f~6*4vD ยถ(* wยฃEร gD* ย E ย Jx/bย E Ix@@B ยฏH x+bย E ยฏH ibย ย . ยฏ ย bยฃ1 ยฏ ย Hร jCH ร cC |ย F xย ; ย b@@ย @ ~@ 6(ยฐ* ยถ(* f@@Ab@@~@9(ยฐb@@+ 1000@+ 4v@@ย @ J |ย F ย b@@ย @ G ร @@~@ 64v@@ยด* ยฏ fDHvD* Iยกg~zE ยขย < ย ยฃย ย gD* fย c~{D 64vE fยฃAb~9(* ib<b~6 6 zJ4vgย D *ยก<ยกย - ย ยก~64vยด*

ย bE @@6&*4 ย ย JvD ย bย ย D* $*v@@<&* fย ยฃp~|D* ย @@)b@@~@6ยก@@D* ย ยฐ%* ย @@ย @ Jv@@DH rร @@~@@6 ย @@ย @ Jv@@DH 2*v<&* ย ย < ,xย . ย ยกย ย g~zJ ย ยฃC i*x@@E*'ยก@ยด*H ,2Hvยน f<ยกย ยธ qDb~|D ย bย ย D* ย E ,ร ย = ย Hร @@J ย JwD* ,ยกย ~zD*H ย b@@ยด* ebp~8&* ย @@E fBxย D* ย ยกย 1vJ ,&*xm+ ย G ย Gร = ย ย < ย E ย bย ~}D* eยกย B fDbย g~6*H ย bย ย D* ย ยกย ~8 ร + v~9 ย bย ยด* fJbย F ยฏ ย Gร ย g~6ยฐ ย ย ย ยฃ+ ย E ย bย ย D* ย ย F*ยก1&*

โ ซุฑุณุฎุช ุตุญู ุงุฃู ุทู ุงู โ ฌ โ ซู ู ุงู ู ู ู ุฑุชุจุทุฉ ุจุงู ุฏุนุงู ุฉโ ฌ โ ซุงู ู ุจุงุดุฑุฉ ู ู ุดุฎุตู ุงุชโ ฌ โ ซู ุฏู ุฉ ู ุฃู ุญุฒุงุจ ู ุชุตู ุฑู ุงโ ฌ๎ โ ซุงู ู โ ฌ โ ซ ู ุฑุบู โ ฌุ โ ซู ุฃุจุทุงู ู ุซุงู ู ุฉโ ฌ โ ซู ุฐุง ู ุฅู ู ุง ุงู ุชู ุชุตุฑ ู ู ุญู โ ฌ โ ซู ุฏโ ฌ๎ โ ซู ุงู ุนุฏู ุจู ู ู ุตู ุญุฉ ุงู ู โ ฌ

mfMT |ย ยกย G ย fย :&ยธ* ย Mยงย -

โ ซ ู ุฃุญู ุงู ุง ู ุฆุฉโ ฌุ โ ซู ุงู ุตู ุงู ู ุฉโ ฌ

ย < b+*x~9(* ย ยกย ย ย J ย bย < fย ยฃp~|D* hAb~9&*H ย ย ย ย < ย Hx; ร ~zยซ ย HvJxJ ย ย F(* ย ย ย D* ยขg0 ย Jv0ยกE e*x~9(ยฐb+ ย ยฃย ยฑ* ย ~zยญ *3(* ย b1 ,2bE v/ยก- ยฐ ย F&ยฐ ย Hx~|gย ยฃ~6 fJbย ย D* ย Hv+ fย ยฃB ยฅ3 $ยค~7 ยถ(* ย ยกpgg~6 ยตbย D* ยฏ ย Hv+ 4Hvg~6 fย ยฃCbE v/ยก- ยฐ ย Ebย D* vย / ย Ebย D* vpgJ ย &* ย ~}A&ยฐ* ย E fย )bB fย ยฃp~|D* ย ~8*ยก-H ย JwD* bยฃ~6H4 ย bย < nย F ยขย < ย Hร ~zJH ย bย ย D* 6&*4 ebp~8&*H x~|ยฃย D* f<bย / ยขย < *ยก~}B xย gG ย .*x+ ย E ยตbย D* *Hwย F&* ย JwD*H ย bยด* ,*Hb~zยด* ยขย < fย )bย D* ย Hv@@D* ย ยกย cJ ย JwD*H ย Jx~7 ย ย <H ย ร ~6 eยกย ~{D* $b1(*H ย ย ~{+ x@@~@7b@@c@E ย b@@ย @ ยด* ย &* b@@ย @G ย @@0ร @@ยด*H ย @@F&* 4b@@c@ g@ < ยฐ* ยฏ b@@ย @ย @~@9H b@@E *3(* ย @@Gx@@E ยฏ ย @@)b@@ย @ยฒ* ย @@ย @< ยฅยก@@ย @ JH ย b@@ย @ :&ยฐ ย @@/ยก@@E ebp~8&* ร J4ยกย ~6&* ย bย +&* f<bย ~8 ย ยฃc~6 ย &* ย v@@ย @ + iยฐb@@ m@ @ยด* ย @@C ยฏ ib@@ยฃ@p@~@}@ ยค~6bยฃ~zD* vย ~{ยด* ยฏ f@@Jยก@@DH&ยฐ* ย ย D ย ยก@@ย @ f@@DHv@@D* ย @@1*2 ยค@@<b@@ย @g@/ ยฐ*H ยฅ2b@@~@|@g@Bยฐ*H b@@ย @ G x@@ .&b@ @g@ @D* 42b@@ ~@ @|@ @EH f@@ยฃ@ Fยก@@ยฃ@ ย @ ~@ |@ D*

.โ ซู ู ู ุทโ ฌ๎ โ ซู ุนู ู ุฉ ู ู โ ฌ

โ ซุชุฑุฃุณ ุชุญุฑู ุฑ ู ุนุธู ุตุญู โ ฌ ุ โ ซุงุฃู ุทู ุงู ุฃุฏุจุงุก ู ุดุนุฑุงุกโ ฌ โ ซุดุฌุนู ุง ู ุฑุนู ุง ู ู ุงู ู ู ุงุจู โ ฌ โ ซุชู ุฌู ุงุช ุจุนู ู ู ุง ู ุฏู ู ู โ ฌ โ ซ ู ุงุฎุชุงุฑู ุง ุจุนุถโ ฌุ โ ซู โ ฌ๎ โ ซู ู ุชุจู ู ู ุฏู โ ฌ โ ซู โ ฌ๎ โ ซุงุฃู ุทู ุงู ู ู ู ู ุฑุงุณู ู ุง ุตุญู โ ฌ โ ซู ู ู ุงุจุงู ู ุงุฏู ุงโ ฌ๎ โ ซู ู ุง ู ู ุฑ ู โ ฌ โ ซ ู ู ุฐู ู ุจุทุงู ุงุชโ ฌุ โ ซุฑุฉโ ฌ๎ โ ซู ุดโ ฌ โ ซู ุงู ุชุญุงู ุฑ ู ุนโ ฌ๎ โ ซุตุญู ู ุฉ ุชุชู ุญ ู โ ฌ ุ โ ซุดุฎุตู ุงุช ู ุฏุฎู ู ุฃู ุงู ู โ ฌ ุ โ ซุจุฌุงู ุจ ุงู ุซู ุฉ ู ู ุงู ู ู ุณโ ฌ โ ซู ุงุงู ู ุชู ุงุก ู ุชู ู ุงู ู ุคุณุณุงุชโ ฌ .โ ซู ุฎุทู ุง ุงู ุณู ุงุณู ู ุงู ุซู ุงู ู โ ฌ ู

2013 โ ซ ุณุจุชู ุจุฑโ ฌ- 28 โ ซ ุงู ุนุฏุฏโ ฌ- โ ซ ุงุฅู ุนุงู ู ู ุงู ุนุตุฑโ ฌ- 88

‫ألي‬ ّ ‫من الواضح‬ ‫مراقب أن الصحافة‬ ‫في إسرائيل أدت دورا‬ ‫أساسيا منذ البداية في‬ ‫خلق مواطن جديد تعتبرﻩ‬ ‫الحركة الصهيونية »نافعا‬ ،«‫لدولته ومرتبطا بتاريخه‬ ‫و» رافضا الخنوع للمصير‬ ‫ ومتطلعا لدولة‬،‫المحتوم‬ ‫عصرية قوية يشارك في‬ ‫ حسب مواقف‬،«‫تأسيسها‬ .‫معلنة لقياداتها‬

h£B¡gD* *wG w E hDbEH pF Y¡F°¡CZ ¢ ~zE ¯ Éj gE Ä@@ C&* ~{+ ¥4b@@m@g@D* @@³* ¡pF b £~zD* 4*x= ¢ < D £­ f£~z£D¡+ |~|B f~8b³* ·%°* d@@~@6b@@²* eb@@ @@D&*H f@@£@ @Jx@@E&°* b :&°b+ b :&°* p~8 &* f 0ÉE h­ 4b:(°* *wG ¯H ÁbjD* ~| D* ¯ £)*x~6(* ¯ ,42b~|D* fJÄ D* < ¤ sg- nJ4vgDb+ i&*v+ Jx~{ D* x D* E f£F¡£ ~| D fJb<v D ,v m´* fJxJxpgD* b g~6b£~6 ¢ < b ²* ¢ < v£ + v0 ¶(* b ~8x0 $b jg~6b+ ¤ £)*x~6(°* {£m D fJ4¡ ~6&* ,4¡~8 b@@ @:&É@D f@@ @ /¡@@´* @@p@~@|@D* h~|~|1 v@@ @D f£+2&* b <&° b -bp ~8 E ,ÌcC ib0b~zE iv ~7H ex D* ,4¡~8 J¡~{gD /ÆE b ~} + ¯ j gJ b ~z£~6&b- E i*¡ ~6 v + *2b0 °K ¡« z-4&*bGZ o¡D ¯ f~8b1 f£-*wD* f+bg D* fJ*v+ f £p~|D* h ~7vA f£-*wD* f+bg D* fAb jD Y¡FÉ~7 &* v + fJÄ D* &°* ¡J ¥¡ ~6 b g0° ,¡<vD* A b £0 ¢ < *4¡~| E b g0°* *w@@G b@@C I¡gpJ g~zE b£ C f )b D* ¶(* 4b F&°* hg A f<b ~8 f £CbE ¯ 6Hx- 2x¸ z£DH 2*xA&* ¢ < Á¡£ ~|D* gm´* b@@ @ @:&°* @@p@ ~@ 8 $*¡@@ g@ @0* @@Dw@@C @@ 0É@@ ´* {£±* oHx@@- 4bc1&*H i°b E ¢ < f£ £)*x~6(°* B*¡´ nJHx- ¶(* fAb~9(°b+ -¡BH ¤ £)*x~6(°* ix~{F Y b :&ÉD 4b ~{EZ ix~{F v A 4b~z£D* ¤ ~6 @@< ~{ - °b@@ @E 1948 x@@Jb@@ @J 15 ‘ b£~6b£~6 £G&b-H b@@ @:&°* f_c gD f £p~|D* b E ¯ $b/ v A 2v@@¹ ¤/¡D¡JvJ&* /¡- ¯ ÌE¡~{G ¤+y0 2b«* fc~6b § Ye4b¹ 2b«*Z *vA¡ G iHv0*Z E ¤g D* 64b²* Ì<b~z-bG ¡£ ~8 b < < 2b«* Y ¡£~z- ¤ <¡+ ixC3 Y -v0H ¯ b D* ,¡BZ *¡ < hpgA

87 - 2013 ‫ سبتمبر‬- 28 ‫ العدد‬- ‫صر‬ ‫والعصر‬ ‫لعصر‬ ‫والع‬ ‫م وا‬ ‫اإلعالم‬ ‫اإلعال‬ ‫عال‬ ‫إل‬ ‫اإل‬

x ~{D* f+bg + £Db£+ b pF jE $b@@+2&°* 4bcC b :&ÉD ~{+ p~|D*H ,$*x@@ @D* Ì.&b- Iv@@E b£cgDH Ì~{F &*  hB¡D* D3 ¯ 4¡ ±* ¯ b< Oi&*v+Z b £A bB ¤gD* 5¡< 6¡Eb< i*xCwE ¶(* Ì ~8 h C bEv < bcJx - ¥2x@@ @§ ,$*x@@ @ D* ·b£ D* hFbC " F &* bFb~z< *3b@@E fJb D 4Hv@@- hFbC f@@£@~@94&°* ,x@@ @D* &° *x F ¡@@ :&* ,b£² BbjgE b J(* ¶(* fp~9*H ,4b~7(* ¯ Y&b +&* H&* ~8*¡- )b~6H H&* )*v+ 2¡/H v<H Ix@@1&* £Ax b :&* ¢ < p~|D* Ì.&b- 4vB f 0ÉE ÂH F&* 5¡< 6¡Eb< d@@J2&°* 4*x@@B(* E ,Æ D* *¡EbB&* g )b<H ¡G F¡C f £ p+ -&b~{F ¯ x.&b g~6*42 DwCH @@0Q 4O FQ &bCH ,Ì ~8 f ~7 ¯ ÄC&* f@@/4v@@+H f ~7 @@1*2 ,Ì ~8 f~64vE ¯ d£+&* - ~8H F&* f/4vD fc ²* - p~|+ Y p~|D* b £D(* E ¤-&b- d1b~8 b EZ b F&b+ E¡ F w E F*v/H ~{- p~|D* &* ¤ J b» b» b D dg J x ~|D* w E &*v+ F&* f~8b1 4b ;&* f£FbjD* ~zD ~8H b £0 f£ £ 0 ,x ~7 D v S E Jx~{ D*H jMV Ì G* &¸*K ª¹*

f~|~|sg´* p~|D* G&* E (* ¡ D* ÂH *2¡ J + 45b £D* b ~6&*x- ¤gD* ¶H&°* fDHbp´* v + Ì ~8 µb< b:bB °¡< ~6* h« 1893 b< YÃ2É£D 4b@@A*2Z £)*x~6(* ¯ b :&ÉD f /¡´* 4b ~{E YÃ2É£D 4b ~{EZ b :&ÉD 4b@@ A*2

£A¡~zgGYÃ2É£D @@£@A¡@@~@z@g@GZH b@@ @ :&É@ D Y¡FÉ~7 @@z@ -4&*b@@GZ ¶(* f@@Ab@@~@ 9(°b@@+ b@@ @ :&É@ D b + f~8b³* z-4*bG b ~94&*

h« 1985 b@@< p~|D* - h@@¸v@@F* v@@BH

‫أﺛﺮ ﺻﺤﺎﻓﺔ ا ﻃﻔﺎل‬ ‫ا ﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﺻ ّﻨﺎع اﻟﻘﺮار‬

‫دراﺳﺎت‬

‫إﻋﻼم‬ ‫ﺗﺮﺑﻮي‬

4§I&* 2*'§D z 0&* 2 ¥x~|E k0b+

b AH H&* b D 4*v~8(* H&* tJ4bgD b AH p~|D* £ ~|- Â fJ*v+ x ~7&* f.É. C @@ fJx ~7 f£<¡c~6&* – f£E¡J bG4*v~8(* fJ4HvD b -b /¡gD b AH H&* b E i4v~8 ¤gD* v´*H HvD* d~z0 H&* fJ¡ ~6 f£/¡D¡JvJ&°* ,42b~|D* fJÄ D* p~|D* £ «H 9x< g£~6 f£DbgD* 4¡ ~zD* ¯H fg+b. b+*¡+&* H&* 0ÉE h~|~|1 ¤gD*H e*vgF°* h« Í ~z A ¯ i°b EH f£+2&* ib+bgC E J¡« b§ 2*¡´* - I¡g¹ &° D IÄ D* fJ4b g~6°* I¡ D* Nv<b~6 £/ ¯ ix@@.&* f ~zcE f£ £ « *'H4H -Ä1H g+x© FH £)*x~6(* fDH2 b£B É<(* ¯ *wF%* ·bgD* £m D cJ3bC&*H T *§ G* ¿fª G*K 6§Hf<

,4*y Db+ h ~z-* fJÄ D* f£ p~|D* i*4*v@@~@8(°* &* f 0ÉE E gG*H f£F¡£ ~|D* ib s´*H 4b A&ÉD ,¡<vD* E dC*¡- ~{+

fJx~| D* fEH'¡~{´* -¡<2 *H4¡ + &* w E )*H&°* f Jb ~|D* gG* J¡~{-H fJb<v D f/bm + b DÉ g~6* ® £ jg D f £~6¡C fAbp~|Db+ ibJ¡g¹ £ «H v~84 f@@DHb@@¹ f£ G&* c - b G @@EH ex@@ @ D* ¤ A 8b1 ~{+ b :&ÉD f /¡´* p~|D* ib /¡-H ÍEb~}EH ,v~6 ¯ ¡£D* *H4b~8 b :&* ¡ < ¯ hs~64 4b A&* < bj D* £­ ¤ £)*x~6(°* b D* ¥&*xD* ¯ Ì.&bgD*H 4*x D* ~8 yC*xEH ²* £)*x~6(*H ex D* Í+ *x~|D* &* x - i*x~7'¡´* C &* f 0ÉE E I¡g~z´* ¢ < ¡ £~6 F(bA Eb~{D* I¡g~z´* ¢ < J µ (* x g~z£~6 ¤ D*H ¥2b~|gB°*H ¯b jD* K b£~6b~6&* *4H2 i2S &* £)*x~6(* ¯ fAbp~|D* &* dB*xE ¥&Q ° q~9*¡D* EH bK AbFZ f£F¡£ ~|D* fCx²* Äg - vJv/ :*¡E 1 ¯ fJ*vcD* w E ¡gp´* Ì~| D ¡ s D bK ~}A*4ZH Y sJ4bg+ b c-xEH gDHvD B*¡E d~z0 Yb ~z£~6&b- ¯ 4b~{J fJ¡B fJx~|< fDHvD bK gEH f£F¡£ ~8 i*2b£ D f E

2013 ‫ سبتمبر‬- 28 ‫ العدد‬- ‫ اإلعالم والعصر‬- 86

‫تتطلب المدرسة‬ ‫الذكية العمل على‬ ‫تطوير فكر ومهارات‬ ‫ وأسلوب‬،‫المعلم‬ ‫ بما‬،‫شرحه للمادة‬ ‫يجعل الدرس أكثر‬ ‫فاعلية وإثارة لملكات‬ ‫م واإلبداع لدى‬‫الف‬ ‫ فضال عن‬،‫الطلبة‬ ‫إقامة اتصال دائم‬ ،‫بين مختلف المدارس‬ ‫لتبادل المعلومات‬ ‫ ودعم روح‬،‫واألبحاث‬ ‫المنافسة العلمية‬ ،‫والثقافية لدى الطلبة‬ ‫وإجراء االمتحانات‬ .‫الذكية‬

E £D dDb D* b@@E&* fc0xD* b@@ A%°* qg F ~|gJ &*H £ g~zJ bE ¢~|B&* fAx ´*H D* lbp+&°* x@@1%* +bgJH ¤ D* kpcD* yC*x§ ibE¡ ´*H 4b A&°* E vJyg~zJH ib ~{g ´*H bK +¡G¡E bC bE *3(* f +bg´*H b gG°* ~6H bE j- É@@A ¡@@ @ @D* @@E b £ + ¡@@ @² °K b@@£@ EH $bCwD* ¤ ~6¡gE xJb~zgD h ~8 nGb E 0¡ : ÍB¡ g´* ib E ;¡F @@Dw@@+H fc D* @@E E b £ g~7* b´b: JwD* fc D* E Í+¡G¡´*H f£ £ gD* x:&°* ~9 +b £g~6* ¢ < ym D* ,v)b~zD* ¤<b g/°* ~8*¡gD* B*¡E qg F &*  b C ¡j0bcD*H $b D*H ¡ ´*H fc D* 2bcg£D <b gD* *wG < ng J vBH 4b A&°*H ibE¡ ´* ¥È@@- ¤@@g@D* ib@@Ab@@~@{@g@C°*H I'Hx@@ @D* @@E v@@Jy@@´* E Ìj D* ¯ Jx~zD* v gD* «H ¡ D* ¡ ²* E f£ £ gD* f£ D* ¢ < Í )b D* £ / ¢ <H &* Ägs´* £U BH fcg ´* ÍE&* ¶(* f~64v´* xJvE b£/¡D¡ - *vsg~6* ¢ < e4vgD* ¯ *¡ J f~|1xD* ¢ < ¡~|²*H i°b~|-(°*H ibE¡ ´* ,4*2(°* b F f £EH e¡~6b²* ,2b£ D f£DHvD* f~64v´b+ I4*2(°* D* ,$b C AxD f£~64v´* fDb²* f +bg§ $K *¡~6 4¡@@E&°* $b£DH&* fC4b~{EH ib0Æ ´*H $*4%°* $*v+(b+ H&* )b +&° f£ £ gD* E h gF* ¤gD* fJ4b~}²* f D* wG £ pgD ,4Hx~}D* ¶(* ÆD* f£CwD* f~64v´* &* ·(* b G ,4b@@~@7(°* ¤ c -H f+4vE i*Ä@@1H f£Db< ib£F*y£E ¶(* obg« 4¡ gD* &* D3 f D* wG £ « ¢ < ,42bBH f£ £ gD* )b~6¡D*H b~|-°* ib£ - ¯ )b D* @@)b@@~@6HH *K y@@£@ @© f@@~@ 64v@@´* ¢@@ @< gpJ 4b@@~@ 8 £/ ob@@g@F(* ¶(* ¡~8¡D* v@@J4&* bE *3(* f E ,¡/x´* f£ g D 2b C £ < ¡ J ¤<¡F

85 - 2013 ‫ سبتمبر‬- 28 ‫ العدد‬- ‫اإلعالم والعصر‬

HvC'¡J JwD* ÅJ¡+ÆD*H Í ´* _ FH Í+ b D* x~7bc´* b~|-°* f£ G&* ¢ < bK )*2 f£ < ,Hv C ´* f £BH 3bg~6&*H dDb D* f£ gD* ¢ < 2b g<°* &* +É D f£BÉ1&*H D f£CwD* f~64v´* ¯ e¡~6b²*H hFÆF(°*H f~64v´* ¯ ¤ £ D*H Áb~zF(°* x~| D* ¤ J ¯ fJH*yD* xm0 ´b+ b gG°* £~6 k£0 6b~6&* ¢ < ¡ J £ gD* &° f£ £ gD* f£ D* £ < *42(*H ,x@@.'¡@ ´* f£Fb~zF(°* ib@@BÉ@@ @D* w£EÉg D ,2v@@m@g@´* f£Fb~zF(°* ib/b£g0ÉD p  b§ ib/b£g0°* - bc~7(* c~6H ,¡@@ @D*H ¤ D* ¡@@ @ @D*H ¤@@ @:b@@ @D* 4*x@@ @g@~@6°* *vsg~6* ; ¯ ´* 4H2 (b@A *wD f£FvcD* ¡~| D* @@D3 ¯ b@@§ – f£ £ gD* f£ gD* Ä@@C&* ¡ £~6 f£FHÆ D(°* nGb ´*H f£CwD* ¢g0 fD¡E&b´* f£CwD* f~64v´*H f£ <bA ÈC&*H d@@£@Db@@~@6&*H @@Jv@@£@/ Í E d g- qm ,x gcEH f<4b+ f£~zJ4v ¢ < ¤@@ Cw@@ D* ÁHÆ@@ @ @ @ D(°* @@£@ @ @g@D* y@@ @ -x@@JH nE*ÄD* ib £c - E + gJ bEH x-¡£c D* b £~6 °H 2*¡´* fAbC ~{gD hFÆF(°*H f£ £ gD* rH4 f£ - ¢ < y£CÆD*H ¡ D*H ib£~9bJxD* dDb D*H ´* IvD 4b g+°*H *v+(°*H kpcD* ¯ *v@@+(*H nGb ´* ¯ xJ¡ - D3 dC*¡J &*H 4bm F°* fcC*¡EH f£ £ gD* nE*ÄD*H )b~6¡D* 4¡ gJ b D¡0 E ,b£²* ¯ $¤~7 A ¯x ´* ,42bB ÁHÆ D(°* £ gD* fE¡ E ¡ - k£p+ ib ~{g ´* x1%*H ibE¡ ´* lv0&* Ãv - ¢ < «<§I ª/ /&* ¢H

D ~zg- f@@£@FHÆ@@ @D(* fcg E $b@@ @+ d@@m@J b@@ @C f£ BxD* ib@@E¡@@ @ @´* dDb D q£g-H n@@Gb@@ @´* kpcD* y@@C*x@@EH f£´b D* ib<¡~6¡´b+ b +4H k£p+ h@@ FÆ@@ F(°* ¢@@ @< f£ D* ib@@ J4Hv@@ D*H

‫ﺘﻘﺒﻞ‬ ‫ﻣﺴﺘﻘﺒﻞ‬ ‫ﻠﻴﻢ‬ ‫اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ‬

É:(° fE5ÉD* fJ2b´* iÉ£ ~zgD*H )b~6¡D*H b£/¡D¡ - ¯ x jg~z- ¤gD* f£CwD* f~64v´* ¢ -H ,vJv±* f£FHÆ D(°* ,4¡jD*H ibE¡ ´* i*4b EH zJ4v- x:H £ gD* )b~6H xJ¡ g+ fE¡ ´* < kpcD* f E £ -H fc D* x AH f£CwD* ibE¡ ´* ,y /&* *vsg~6b+ b )b<vg~6*H ibcg ´*H ib c~{D*H i*4b D x+b D* hFÆF(°*H £ ~|- jE ,vJv/ i*Ä1H f ~{F&* £m~{g-H fAb D f@@¸Ä@@D*H @@£@A*x@@ @D*H h@@FÆ@@F(°* @@B*¡@@E £ gD* ibJ¡g~zE ¼* m*4f¤H

f£ £ gD* f£ D* ,4*2(* @@/&* E bK @E*y@@D ib@@+H gD*H kpcD*H rx~{D* )b~6H kJv« gJ &* xJ¡ -H b@@£@/¡@@D¡@@ @ @g@D* *v@@s@g@~@6b@@+ @@£@ @ @g@D*H <b gD*H kpcD* Jx: < eÉ D* i*4b E @@64*v@@´* @@E e4b@@m@ g@ D*H i*Ä@@ ³* 2b@@c@ -H @@+ bA%°* E ,2b g~6°*H bK £ £ B(*H bK £ ¹ Ix1&°* f£Fb E(* E f£ <b gD* f~64v´* wG bGxA¡- ¤gD* 4¡@@E&°* $b@@£@ DH&* @@E x~7bc´*H Jx~zD* ~8*¡gD* x@@J4b@@ @g@D* ¢@@ @< @@ @ @E ¡@@~@ |@ ²*H Í@@ @ @ @ ´*H i*2b ~{D*H i*xJv gD*H ib@@/4v@@D*H f£~6*4vD* ,y /&*H f£0¡ D* ,y /&°* H&* hFÆF(°* É1 E h 0 fJ4¡. i*H2&* E bGÌ=H f£CwD* b D* b@@~@|@-°*H 2b@@c@ g@ D* @@8x@@B h@@p@g@AH *4v@@ @±* b F ~6H&* ¢ < b D* ¢ < D* b cC*¡F ¢g0 f£CwD* f~64v´* d g-H 0x~7 e¡@@ @~@6&*H ´* i*4b@@ @ EH x A xJ¡ ,4b@@.(*H f£ <bA È@@C&* 64vD* mJ b§ ,2b D < ÉK ~}A fc D* IvD *v@@+(°*H D* ib ´ 2bcgD 64*v´* gº Í+ )*2 b~|-* fEbB(* f£ D* f~zAb ´* rH4 <2H lbp+&°*H ibE¡ ´* ibFbpgE°* $*x@@@/(*H fc D* Iv@@D f£Ab jD*H f£ < ib +b~zE Ì@@A¡@@- f@@£@Fb@@ @E(* @@E f@@£@Cw@@D* *w@@G @@;¡@@ @D h@@FÆ@@F(°* *v@@s@g@~@6b@@+ f@@£@Ab@@ @.H ibE¡ ´* ¯ )b D* AvgD*

J¡~{- H&* ew/ ¥&* E f£Db1 b FHvmJ fc D* D i*H2&°*H nGb ´* xJ¡ - ibp£~8 hDb -H £~}D °¡@@m@ 1H b_£ + ¤ + ¤ D* xJ¡ gD* fJv/ v D bFb£0&*H 42*¡ D* | FH ibFb E(°* ¤gD* i*Ì g´* D } cD* v < xJ¡ gD* *wG ,Ì@@ 1&°* i*¡ ~zD* ¯ E ~{+ h<4b~z b~|-°* wA*¡F b gpgA ¤gD* ,vJv±* b@@A%°*H <b gD*H b D2bc-H ibE¡ ´* AvgD v@@Jv@@±* f~}JxA qc~8&* ¥wD* xJ¡ gD* f£ g0 vC&* b E f£Ab .H f£ < ibE¡ ´* b£/¡D¡ - ¯ )b D* 4¡ g D *K x FH £ gD* ib£ -H f@@£@Cw@@D* b@@~@|@-°* @@)b@@~@6HH dpJ f~64v D vJv/ ~7 4¡ c- ÁHÆ D(°* b £ < JH f£CwD* f~64v´* } cD* b £ ~zJ &* f£FHÆ D(°* f~64v´* H&* c g~z´* f~64vE Hx1%* J f£ £ gD* f£ D vJv/ 4¡~|- jcF*H ,4¡@@ @ g@ ´* f@@J¡@@+Æ@@D* ib@@£@ @ @ g@ D* @@£@ ;¡@@- @@E x AH < $b cD fjJv²* ibE¡ ´* b£/¡D¡ -H ~9 -b£D%*H D* 42b~|§ +4H f_~7b D* E ,x~7bcE dDb D* £A ~8*¡gJ ¤ <b - ¡@@/ 2bmJ(° f£~64v´* ,4*2(°*H ´*H ¤ D* /x´* Í ´*H fc D* E zFbmgEH Eb gE g¸ <b gJ k£p+ 4¡E&°* $b£DH&*H f~64v´* ,4*2(*H Ä< i*ij*H ibE¡ ´* ¡D2bcgJH £ ±* £A fjJv²* b~|-°* )b~6HH hFÆF(°* E ¡ ~{F b C ¥wD* x~| D* &* ibB4b ´* EH bK Fb£0&*H f£ £ gD* f£ D* E <b - v<H E fAx D g´* ¡G ¡£D* ib@@+ b E +x~z f£CwD* ~8*¡gD* )b~6H *vsg~6* ¢ < 6x g´*H J¡+ÆD* Jx ´* ¢ExE ¯ ,x D* hpc~8&*H f£ £ gD* ib~z~6'¡´*H ib_£ D*H ibE¡ ²*H £ gD* E <b g D yGb±* dDb D* *wG ¤BÉgD v<b~zJ b@@E @@C @@D x@@A¡@@-H ¤@@Cw@@D* ÁHÆ@@ @ D(°* £A b E ° c g~zE ¡pF 2¡~{ ´* É@@B(°* ¢ < ,vJv±* ,4b~}²* dC4 < Í sg D ib£Fb E(°*H i*ij* ÌA¡g+ ¡cDb E £ ±* (*

‫نظرا للتطور الهائل‬ ً ‫في تكنولوجيا‬ ‫المعلومات ووسائط‬ ‫ وتقنيات‬،‫االتصال الذكية‬ ‫ تبلور‬،‫التعليم اإللكتروني‬ ،‫شكل جديد للمدرسة‬ ‫يحب أن يسميها البعض‬ ‫ ويطلق‬،‫المدرسة الذكية‬ ‫عليها آخرون مدرسة‬ ‫المستقبل أو المدرسة‬ ‫ وانبثق‬،‫اإللكترونية‬ ‫تصور جديد للعملية‬ ‫ ينطلق من‬،‫التعليمية‬ ‫توظيف التقنيات التربوية‬ ‫ وتكنولوجيا‬،‫المتطورة‬ ‫ لبناء‬،‫المعلومات الحديثة‬ .‫عقل وفكر الناشئة‬

2013 ‫ سبتمبر‬- 28 ‫ العدد‬- ‫ اإلعالم والعصر‬- 84

..‫اﻟﻤﺪرﺳﺔ اﻟﺬﻛﻴـﺔ‬ ‫وا ﻗــﻼع ﻧﺤﻮ اﻟﻤﺴـﺘﻘﺒﻞ‬

‫دراﺳﺎت‬

‫ﻣﺴﺘﻘﺒﻞ‬ ‫اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ‬

«CF5 2fC < 2 Á24&* ¤EÉ<(*H k0b+

$b cD f<vcEH f G'¡E i*Ä1 $b +H dJ4vgD*H £ jgD*H £ gD* c g~z´* ¡pF + ÉB(°*H gm´* gm´* ¯ fEv~8 f£/¡D¡ gD*H f£-bE¡ ´* ,4¡jD* wG h.v0&*H ¯x ´* £~|pgD*H £ jgD*H £ gD* ¯ fÂv D* b¿&°* iyS GH ²*H Í gD* e¡ ~6&* f /4 Ì= ¶(* ¤ g J &* bK E*yD 4b~8H b@@p@g@E°* ib@@Jb@@ @D ib@@E¡@@ @ @´* @@~@|@+H d@@ @B x@@ @; @@< ¯x@@ ²* ¥2'¡J b» ¢~7Ég-H xscg- bE b<x~6 ¤gD*H ¤~6*4vD* b gF°*H ¢ < 42bB ¤<¡F b~zF(* obgF(* ¯ ~{ D*H £ gD* 2¡ / 4*vG(* ¶(* ɳ* obgF(°*H *v+(°*H fAb~9(°* g k ¼* j 64zH

f c~{D* ¢@@ @< ib@@E¡@@ @ @´* 42b@@~@ |@ EH h@@FÆ@@F(°* @@B*¡@@E h@@Ev@@ @-H x g - ¤gD* fAb±* f£~64v´* dg D* - h~zAb A f£-¡c D* 4b~8 ¤gD*H b£<¡FH bJx < )É´* 9x D* e¡ ~6&* ¶(* bK cDb=

83 - 2013 ‫ سبتمبر‬- 28 ‫ العدد‬- ‫صر‬ ‫والعصرر‬ ‫لعصر‬ ‫والع‬ ‫والع‬ ‫مو‬ ‫اإلعالم‬ ‫اإلعال‬ ‫عال‬ ‫إل‬ ‫اإل‬

)b D* <b gD*H µb D* h0bg/* ¤gD* f£/¡D¡ gD* ,4¡jD* v + *K vJv« f_~7b D* b@@£@/&°* Í+ ¤+x D* :¡D* ¯ gB° ¥w@@D* f~8xAH ,4Hx~9 f£CwD* f~64v´* hpc~8&* ¤ D* v gD* dC*¡J ¢g0 £ gD* xJ¡ gD b E vS + ° ,4Hx~9 B¡E 2vpJ ib+ ¥wD* ¯x ´* 4bm F°*H 4b~zg´* ¤/¡D¡ gD*H c g~z´* f Jx1 ¢ < ¼&°* bG4b jg~6* ¤ c J @@+ b + Jx gD* 5¡mJ ° fpFb~6 f~8xAH ibE¡ ´* ,4¡. b gB° ¤gD* f Gw´* f+bmg~6ÉD *K x F IvE v +&° )b~6H h c g~6* ¤gD* ,vJv±* b£/&°* IvD ¯x ´* ~8*¡gD*H O b E h Eb -H 6b p+ ,v@@Jv@@±* f£-bE¡ ´* f/¡´* ib£ -H h m~zA 4b@@c@ 1&°*H 4b@@ @´*H ibE¡ ´* f+*¡+ i4b~|A $bCw+ -*¡ D*H hFÆF(ÉD f -xE *vsg~6* dN ~zN FP f£+x D* b -b g¸ M v S E b» fjJv²* i°b~|-°*H ibE¡ ´* b£/¡D¡ -H f£CwD* ib£ < xJ¡ gD IHv@@ ±* f )bA ,v@@Jv@@/ ~8*¡- f D 2b@@m@J(°

‫ﻼم‬ ‫إﻋﻼم‬ ‫ﺌﻲ‬ ‫ﺑﻴﺌﻲ‬ 2007 z ~z=&* +b~6 xE @ d ~8 d£½ @@ 19 /xE @@Y ¤_£cD* É<°* 4H2Z ¤ D* ¤/bF @@ 20 +b~6 @@ Y ¤_£cD* É@@<(°* 4H2Z ¤ D* ¤/bF @@ @ 21 +b~6 /xE h / b F¡~8H f_£cD* fJb 0 ¯ vJ*5 2¡ / @@ 22 2 @@ 2b@@«°* ,vJx/ @@ ’bK B*H ’fE*vg~z´* f£ gD* 2010 Ä A¡F f£ - ¯ ¤@@EÉ@@<(°* n ´*Z v ~zE 2b < @@ @ 23 f_£+ f_£ D ÁHÆ@@ @D(°* B¡´* @@ Yf£_£cD* fAb jD* 2002 xJ*ÄA 2 @@ ¤c;¡+&* f£ - ¯ ¤@@EÉ@@<(°* n ´*Z v ~zE 2b < @@@ 24 f_£+ f_£ D ÁHÆ@@ @ D(°* @@B¡@@´* Yf£_£cD* fAb jD* +*xD* ¢ < rbgE 2002 xJ*ÄA 2 ¤c;¡+&* http abudhabienv ·b@@g@ D* ÁHÆ@@ @ D(°* com/?cat=92

+b~zD* /x´* @@ 25 fJ¡+ÆD* ib~z~6'¡´* 4H2Z v£¸ xCb~7 ~6¡~6 @@ 26 4*¡@@²* @@ Yf£_£cD* f£+ÆD* f£ - ¯ f@@£@EÉ@@<(°*H 2012 x+¡gC&* 10 ` 3694 2v D* @@ v g´* +b~zD* /x´* @@ 27 )b~6¡D fJ¡+ÆD* f Gb~z´*Z ¤E5b D* fFyE @@ 28 fc : 4¡ E E ¤_£cD* ¤<¡D* x~{F ¯ É@@<(°* 2v D* f£<b g/°* ¡ D* f ¸ @ YhJ¡ D* f Eb/ fJ¡+ÆD* z~6&°* f£Â2bC&* f~6*42Z@@ 2004) fE*vg~zE f£ - £ pgD ¤_£cD* É@@<(°* E 2012 Ä A¡F 3 @@ hJ¡ D* @@ zc D* ,vJx/ @@ Y bK £_£+ ib~z~6'¡´* 4H2Z v@@£@¸ xCb~7 ~6¡~6 @@ @ 29 +b~6 /xE Y fJ¡+ÆD* ¡ D*H fAb jD*H f£+Æ D f£+x D* f ´* @@ 30 f£+Æ D f£+x D* f ´* b@@+x@@D* ¡ £~6*

b~}J&* x F*H 8 8 1987 ¡ D*H fAb jD*H fJ¡+ÆD* ib~z~6'¡´* 4H2Z v£¸ xCb~7 ~6¡~6 4*¡²* @@ Y’f£_£cD* f£+ÆD* f£ - ¯ f£EÉ<(°*H 2012 x+¡gC&* 10 ` 3694 2v D* @@ v g´* Yd)b D* v cD* f£_£cD* fAb jD*Z Ì~{+ 1 @ 31 2008 ¡£D¡J 28 ` 2356 2v D* @@ v g´* 4*¡²* @@ fJ¡+ÆD* ib~z~6'¡´* 4H2Z v£¸ xCb~7 ~6¡~6 @@ 32 4*¡²* @@ Yf£_£cD* f£+ÆD* f£ - ¯ f£EÉ<(°*H 2012 x+¡gC&* 10 ` 3694 2v D* @@ v g´* É<°* )b~6H ¯ f_£cD*Z d ~8 d£½ @ 33 f£ gD*H f_£c D ¤+x D* Ivg ´* @@ b cD @ Yf£+x D* 2008 `

24 ` ` 2626 2v D* @@ v g´* 4*¡²* @@Yf_£cD* ¢ < 2009 Jx+&*

É<(°*Z yJy D* vc< Jb~{D* v 0&* Ñ*vc< ` 5 9bJxD* @@ @ Y¤_£cD* @@E&°* £ « ¯ 4H2 H 18 @ 8 2003 f£ E&°* ¡ D JbF f£E2bC&* ¤_£cD* É<(°*Z qDb~8 ¤ < v£~zD* JvD* b / ` 6 f c E fJ4v ~6(°* @@ Y £c gD*H fJx D* Í+ 93 @@ 8 i 2 f Eb±* @@ Yf£_£cD* f£+ÆD*Z ,xG*yE b £ ~6 @@Â&* `` 7 16 ` 15 8 8 @@ 2004 nGb ´* 4*2 b <

f£D¡_~zE ¤_£cD* É@@ <(°*Z ¥v ~7 $b ~8 `` 8 f_£cD* b g_£+ f ¸ @@ Y fJ¡ - 4*H2&*H f£ g¸ xJ*ÄA @@ 123 2v D* @@ hJ¡ D* fDHv+ f_£c D fEb D* 2007 /xE @@ Y ¤_£cD* É<(°* 4H2Z ¤ D* ¤/bF ` 9 +b~6 É@@<(°*Z v£~zD* ¢ <H qDb~8 JvD* b / @10 2003 @ fJ4v ~6°* yCxE @@ fJ4v ~6(°* @ Y¤_£cD* 51 `50 8 8 @ ¤<¡D* ¯ É@@ <(°* 4H2Z b ~{³* x < ` ` 11 Jx+&* 4 @@ 24&°* 4¡g~6vD* ,vJx/ @@ Y¤_£cD* 2012 v g ´* dg ´* f_£c D ,vpg´* ¼&°* nEbFx+ @` 12 zF¡- Y¤_£cD* É<(°*Z zF¡- ¯ f ´* IvD É<°* )b~6H ¯ f_£cD*Z d ~8 d£½ @ 2009 f£ gD*H f_£c D ¤+x D* Ivg ´* b cD @@ Yf£+x D* 2008 /xE @@ Y ¤_£cD* É<(°* 4H2Z ¤ D* ¤/bF ` ` 13 +b~6 2 @@ iHÌ+ @@ Yf_£cD* bJb~}BZ d ~8 d£½ @@ 14 45 8 @@ 1977 ` f£<¡gD*H É<(°*Z e¡ ~{D* qDb~8 + JbF @@ 15 hJ¡ D* @ f£FHÆ D°* x~}1&°* ³* f ¸ @@ Yf£_£cD* É@@<(°* 4H2 Z Jx~{D* v ¹ 2007 xJ*ÄA @ 2 b < @@Yf£_£cD* fAb jD* x~{F ¯ fAbp~|D*H 2004 ` £D2 @@ f£_£cD* fAbp~|D*Z d ~8 Í~z0 @@ 16 *x@@G&°* +b E @@ ,xGb D* @ Y¤ p~|D* e4v@@´* 30 8 @ 2000 fJ4bmgD* f£ - ¯ ¤@@EÉ@@<(°* n ´*Z v ~zE 2b < @@ 17 f_£+ f£_ D ÁHÆ@@ @ D(°* B¡´* @@ Yf£_£cD* fAb jD* ¥wD* +*xD* ¢ < rbgE 2002 xJ*ÄA 2 @@ ¤c;¡+&* £ B v + xCw£~6 ¤_£cD* É@@<(°* @@B*HZ v£m´* vc< ¥b@@£@E&* @@ 18 30 `` 2023 2v@@ @D* @@@ v g´* 4*¡@@ ²* @@@ YbFv <

‫لكي تكون برامج‬ ‫الوعي البيئي‬ ‫فعالة ومؤثرة في‬ ‫ فالبد أن‬،‫األفراد‬ ‫تتكامل فيها ثالثة‬ ‫مكونات أساسية‬ ،‫ التعليم البيئي‬:‫هي‬ ،‫الثقافة البيئة‬ ،‫واإلعالم البيئي‬ ‫الذي يسلط الضوء‬ ‫على كل المشكالت‬ ‫البيئية من بدايتها‬ .‫وليس بعد وقوعها‬

2013 ‫ سبتمبر‬- 28 ‫ العدد‬- ‫والعصرر‬ ‫والالعص‬ ‫عص‬ ‫الم و‬ ‫م‬ ‫اإلعالم‬ ‫ ااإلإلع‬- 82

‫ترى هيئة البيئة في‬ ‫أبوظبي أن السياسة‬ ‫الوطنية لإلعالم البيئي‬ ‫يجب أن تتعاطى‬ ‫مع مواضيع وقضايا‬ ‫ وما‬،‫البيئة والطبيعة‬ ‫يتتبعه ذلك من تغطية‬ ‫ألخبارها ومستحدثاتها‬ ‫من منظور َّبناء‬ .‫وإيجابي‬

IÄ D* f£E¡ D* ib<Hx~{´* w£ - v < f£1b ´* fDHvD* ¢@@A f£jpcD* y@@C*x@@´* fAbC Í@@+ £~z gD* i*Ì gD* ¢A f~|~|sgE f£ < ib~6*42 2*v@@<(° b + '¡c gD* f£ £C H bGÌ.&b-H f£1b ´* fp~|D* ,4*5H d@@Fb@@/ @@E b@@ @ g@ G°* @@£@~@6¡@@ b .Hv0 Â ¢gD* f@@_@ +H&°*H @@9*x@@E&°* f~6*4v+ b D 2*v g~6°* f£ £C H f£1b ´* i*Ì g D fm£gF b g /*¡EH g- ¤@@g@D* ib@@E¡@@ @ @´* ¡@@0 i*v@@<b@@~@z@E Ãv@@ @ ¶(* fAb~9(* ,vGb ´* ¯ f/4v´* f£_£cD* £~9*¡´b+ É1 E $*x@@/(°* ~8H v + Hv@@D* £ ~| D3H f_£cDb+ 4*x~9(°* ¯ dc~zgD* I¡g~zE H f/42 $*2&°* H&* f£DH'¡~z D f gº ibJ¡g~zE vJvpgD f£DHvD* fD*v D* b ~}D hc D ¤gD* f£E¡ ²* Ì= ib ´* 4H2 £m~{ f£_£cD* i*v@@Gb@@ @ ´* ~8 ¯ b@@Eb@@GH *54b@@ + *4H2 b ¸2 ,4Hx~9 ¶(* f/b²* h<2H b +b~6 f£´b D* HvD* &b~7 b F&b~7 f£´b D* i*vGb ´* f<b ~8 ¯ f~9Hb ´* f£ ~6xD* ibE¡ ²*H @@D3H ¤@@_@£@c@D* É@@ @<(°* @@)b@@~@ 6H ¯ 4b@@ @j@g@~@6°* ÄC&* ¤ £ j- 4Hv+ b£ D b -v<b~zEH b £m~{g+ 4bc1&ÉD ÄC&* hBHH f0b~zE |£~|s- É1 E fAb jD*H f£<¡gD* ¶(* ¡~8¡D* ·bgDb+H f£_£cD* f£_£cD* f :*¡´* ¢g0H f£_£cD*

/*|¼*

f_£cD*H É<(°*Z ¤ Ab~{D* ¢ ~|E {JH42 ` 1 ¡ E*4&* f ¸ f Ab D* @ Y,v<bcgEH f )b~7 fBÉ< (2012 Jx+&* – 64bE 55 2v D* fJ2¡ ~zD* www ·bgD* ÁHÆ@@ @D(°* +*xD* ¢ < rbgE @ É@@<(°* ,Hv@@F qafilah com/q/ar/62/5/961 2010 f£ JxE&°* f£+x D* f Eb±* f_£cD*H obgF(*H É<(°*Z £ D* vc< £G*x+(* ¤ ~z0 ` 2 xJ*ÄA 11) 3635 2v D* v g´* 4*¡²* Y¤<¡D* b£/¡D¡£~6¡~6 ¯ fEv EZ b~}J&* D x F&*H 2012 f£+x D* x~|E fJ4¡ / J¡~6 ¤ + Y b~|-°* 2011 ¤ Eb±* ebg D* 4*2 fcg E f£D¡_~zEZ ¤_£cD* É@@ <(°* ¥v ~7 $b ~8 `` 3 f_£cD* b g_£+ f ¸ @@ YfJ¡ - 4*H2&*H f£ g¸ xJ*ÄA 123 2v D* hJ¡ D* fDHv+ f_£c D fEb D* 2007 b ²* ¯ ¤_£cD* É<(°* 4H2Z ¤ D* ¤/bF ` ` 4

81 - 2013 ‫ سبتمبر‬- 28 ‫ العدد‬- ‫صر‬ ‫والعصر‬ ‫لعصر‬ ‫والع‬ ‫م وا‬ ‫اإلعالم‬ ‫اإلعال‬ ‫عال‬ ‫إل‬ ‫اإل‬

¢ < rx - &* d/*¡D* E (bA f£_£cD* fD&b~z´* ¯ *wG ¯ f~z ´* ib<b ±*H 2*xA&°*H ib~z~6'¡´* ¡pF ¤ ~zD*H ib£~8¡gD* wG b~{ D* E ¡ D* pgD*H w£ gD* ¯ bG4H2 w1&b- i*42bc´ b J¡« ib£~8¡gD* wG EH B*¡D* 94&* ¢ < f~8b³* ibE¡ ´* ¢A f£Ab ~7 b G ¡ - &* E Í@@£@EÉ@@<(É@D b@@ @g@0b@@-(*H f£1b ´* i*Ì@@ @g@Db@@+ E £~z gDb+ f Eb~7 ibFb£+ ,v<bB $b~{F(b+ b gG°* ibE¡ E + $b~{F(° *K v£ ­ f£ ´* ib ±* fAbC ¡_~{Db+ gE ¡G bE C < Data Bank) f£_£cD* H p~|D* gº ¢A f£ p~|D* iÉ ²* £j f£1b ´* i*Ì g D f B¡g´* x:bs´* ¡0 iÉm´* bc © f_£cD* ¢ < b@@ @ ²* ¯ Í@@ @:*¡@@´* 4H2H <vD* 4b ;(*H Ì<b ±* f£<¡- v + x:bs D b ²b+ f g ´* ib£ ±*H ib D ,vFb~z´*H f_£cD* ¤ < ¢A bG 4¡p C f£1b ´* i*Ì gD* f£~}B b@@12(* f_£ D* @@+ ¡ - Iw@@D* x~7bc´* ¢@@EÉ@@<(°* D* fAbC ¢A f£~} D* wG x~{ D ibEÉ g~6ÉD fEb D* d ~8 v@@J'¡@E b@@< ¥&*4 1H gm´* ib<b B Ix1&* ,xE f_£cD* ¡pF ibGb©ÉD e¡ ~6&b+ ibJ¡ E H ib<¡c E H i*x~{F 2*v@@<(* b J5¡-H f£1b ´* i*Ì gD* x:bº ¡0 ~zcE É<(°* z m´ f +bgD* É@@<(°* yC*xE £ / ¢A ¤ :¡D* ib@@ @Eb@@±* É@@1 @@E f@@£@c@J4v@@- i*4H2 £ 2*v<(° f£<b g/°*H f£EÉ<(°* ib~6*4vD* yC*xEH £Gb ´* £~8¡- ¢@@ @< ,42b@@@B f@@£@ EÉ@@<(* 42*¡@@@C f£1b ´* i*Ì gD* f£~} + f~8b³* 4*|C G* fT¡ G mfª 8§-

ib£~8¡gD* } + b@@ @G (b@ @A x@@ 1%* d@@Fb@@/ @@E ¯ 4*x D* f<b ~8 x@@)*H2 fAbC ¢ < d/¡gJ ¤gD* ¥&* f=b£~8 v < bc~z²* ¯ b@@G3b@@s@-* f@@DHv@@D* fpAb EH <b gD*H Eb g D f£ :H f£m£-*Æ~6* bj´* £c~6 ¢ < b E f£_£cD* ibE5&°*H iÉ ~{´* 33 x~|²* ° 3bs-° f£ ´* ib ±*H i*4*5¡D* fAbC Í+ £~z gD* < f /b D* x:bs´* f /b§ f £ D* i*$*x/(°* f£1b ´* i*Ì gD* b£ D @@j@E&°* É g~6°*H f£)b´* 24*¡@@ ´* f£ IxD* b£E H f+w D* i*Ì@@ @g@D* x@@:b@@s@´ f@@~@9x@@ @´* @@Cb@@E&°* ,b@@<*x@@E

‫ﻼم‬ ‫إﻋﻼم‬ ‫ﺌﻲ‬ ‫ﺑﻴﺌﻲ‬ ~9 f£ D* l¡pcD*H ib@@~@6*4v@@D* 2*v@@ <(* ¶* l¡ gD* E b gJb 0 c~6H f_£cD* i°b¸ )b~6¡D*H ib<¡c ´* ¯ ¤_£cD* v cD* Í ~}- @@ ibc~6b ´* É1 E ¤_£cD* ¤<¡D* f£ -H f£ £ gD* vGb ´*H ib Eb±*H @@64*v@@´* £m~{-H f£_£cD* 4¡~|D*H ¡~6xDbC f£_£cD* ib +b~z´* £ - ¯ lbp+&°*H i°b ´*H FH f£/¡D¡ J°* £Gb ´* zJ4v- ,4Hx@@~@9 @@@ £p´*H ¤)b´* É D*H f~z+b£D*H ¥¡±* É D* f£<b g/°*H f@@J2b@@~@|@g@B°* d@@F*¡@@±*H ¥¡@@£@ ²* b + f ~|g´* ib~z~6'¡´* gº Í@@+ @@£@.H Hb@@ @ - f@@Eb@@B(* @@@ $*Ä1 2*v<(* ¤G ,2v¹ fJb= £ pgD f£ Eb±* f£_£cD* f£+ÆD* ¯ f£ D* i*Hv D*H i*x­'¡´* ¯ f Gb~z´* £m~{- @@ l¡ gD* E b gJb 0 c~6H f_£cDb+ f~|~|sg´* ib Eb±*H i*2b@@«°*H ib ´* bGv - ¤gD*H i*x­'¡´* fEbB(* fJb<4H y£ «H f£DHvD*H f£+x D* 2b +&* f~{Bb ´ f~|~|sg´* f£~7b D* ib ²*H x:bº E b ~zD* fJb 0 c~6H ¤_£cD* l¡ gD* f£_£cD* f£+ÆD* ¯ i*Ä@@³*H ibE¡ ´* 2b@@c@-H f£ £ B(°*H f£+x D* ib ´*H f gs´* HvD* E fBÉ D* i*3 f£DHvD*H GyR 0H ,w-b~6& ° *H eÉ D* £m~{- DwC  N ~9H ¯ @@+b@@~@z@g@D*H ,42b@@ c@ @´* rH4 f£ - ¢@@ @< bE CH f_£c D f Jv~|D* ib0*ÆB°*H i*4*2bc´* f£_£cD* bJb~} Db+ ¤c ~{D* ¤<¡D* yJy - F&b~7 E H&* ib0Æ ´* wG EH gm´* 1*2 f£ £c D*H x~|²* ° bj´* £c~6 ¢ < i*42bc´* f£<¡gD ¤ Eb±* x²* 1*2 f_£c D 2bF z£~6& bM fc D* Í+ ¤_£cD* ¤<¡D* I¡g~zE A4H v~8x- f@@£@ EÉ@@<(* f@@£@ FHÆ@@ @ D(* i*x@@~@ {@ F 4*v@@ ~@ @8(* fAb jD oHx@@ @-H f@@DHv@@D* ¯ f_£cD* ib@@Cb@@ @ g@ F°* $*x~}1 ,4¡~|D* Ì£ gD f£ p´* É<(°* )b~6H ¢ < ~}D* f£_£cD* ibJvpgD* E b Eb - ¯ f£ D* f£ :H f 1 4*x@@ B(° oHx@@J ¥4H2 x@@­'¡@E É@@:(* 2b@@~@74(*H f£<¡- iÉ p+ $v@@c@D*H f_£cD* fJb ² w£ -H 4bm~7&* 6x=H f gs´* gm´* ib_ D @@64*v@@´*H ib Eb±* £¹ ¯ fAb F iÉ 0 f£E¡ ²* ib£_ D*H ÕªHÑ<(ÑG mfª 8§-

f£ gm´* fC4b~{´* ¡ E yJy -H £~6¡- /&* E

q~9¡-H ¤ Jy£ D* ¥¡@@£@²* £p§ -4b~}0H ,4Hx@@~@9H f_£cD* 42b~|E ¢ < f Abp´* f£ g0 ¢ < b;b 0H b~zF(°* qDb~|D b DÉ g~6* ~z0 29 Y g~{£ E ibJ¡g~zE A4H fÂx D* -b£0 f_£c D ·Hv@@D* m´* b Ax< x@@1%* dFb/ @@EH q£~9¡-H £ D* eb@@~@z@C(° n FZ b@@ @F&b@+ £ m+ fE5ÉD* i*4b ´* f£ - ¶* ¤Ex- ¤gD* £Gb ´* b~zF(°* Í+ +x- ¤gD* ibBÉ D* xJv -H D 6x gDb+ ¤ -H fJ¡£²* f£ £c D* g_£+H gAb .H &b~{+ ¡ ~z D ¡FbB ~9HH i*4*x D* 3bs-* ¯ 30 Yf_£cD* f£<¡ + f g´* )b~z´* ¡ - b@@E ,2b@@< f£_£cD* f£+ÆD* &b@ + D* dmJ ¶(*H £ gD* 0*xE C ¯ Í g´* ¶(* f /¡E Q x~8b <H f£Ab jD* yC*x´*H ebc~{D* 4HO2 ¯ bc~{D* ¶(* 6b~6&°b+ v -H v/b~z´* ¯H fAb~{ D* b£/&* 2*v<(* ¶(*H f_£cD* H'¡~{+ ±* f+4b¹ J42b D*H f_£cD* Cb~{§ Í<*¡D* Í Q g´* E 31 b Q 0 ¯ fC4b~{´* ¢ < 4K2 mf Hfq G K

4H2 *K vJv«H ib Eb±* 4HvD A x g ~6 b G Íj0bc D vJv~{gD* 1 – É<(°* b~zB&*H ib£ C £ ~{- b + ¡ ´* ib~z~6'¡´* G&* E b F¡ D – b :bc-4&°H d@@Fb@@/ @@E ¼&É@ D ¤ ±* ¤@@<¡@@D* ¡GH £ pgD*H f~6*4vD* ¹ ¡~9¡´b§ £.¡D* ¤_£cD* É<(°* yJy -H f£ - ¯ ib Eb±*H 64*v´* 4H2 4¡p gJ b £A f£_£cD* f£+ÆD*H f_£c D f Jv~|D* £Gb ´* 32 ¤ J fAx ´* Ãv -H ¤_£cD* ¤<¡D* x~{F ¢ < v£C&bgD* @@ E ¶H&°* i*¡ ~zD* ¯ Í g´* Iv@@D ,4b@@ @ ´*H f£)*vg+°* 64*v´* ¯ w£EÉgD* f~8b1H G4b <&* EbC ¤<H ¢ < ¡GH :*¡´* ¡ J ¢g0 fJ¡FbjD*H b gJb 0H f_£cD* ¤ < b ²* ,4Hx~}+ 0*x D £ gD* nGb E ¯ f£_£cD* f£+ÆD* b12(* @@ @ nGb E l*vpg~6*H Í ´* 2*v<(* dgC ¯H fAbC f£m EH e¡ ~6&* ib£~}g § ¤ - ,vJv/ f£_£+ f£ < HxA ,v< Í+ ±* /*¡- ¤gD* f£_£cD* iÉ ~{´b+ fc D* f£<¡- @@ @ iÉ ~{´* - f /*¡E ¯ f£+ÆD* 4H2H g¸ f£ £ gD* )b~6¡Db+ f~8b³* 94b ´* 2*v@@ <(* nE*x+ xJ¡ -H f_£cD* < ÉA&°* 9x<H f£_£cD* iÉ ~{´* 0 )*x: ¢ cg- ¤gD* f£_£cD* f£+ÆD* b gc : f£ D* ib~z~6'¡´*H ib Eb±* /¡- &* @@

‫عرفت المنظمة العربية‬ ‫للتربية والثقافة والعلوم‬ :‫التربية البيئية بأنها‬ ‫‘‘عملية تكوين القيم‬ ‫واالتجاهات والمهارات‬ ‫والمدركات الالزمة‬ ‫م وتقدير العالقات‬‫لف‬ ‫المعقدة التي تربط‬ ‫اإلنسان وحضارته بمحيطه‬ ‫الحيوي الفيزيقي وتوضح‬ ‫حتمية المحافظة على‬ ‫مصادر البيئة وضرورة‬ ‫حسن استغاللها لصالح‬ ‫اإلنسان وحفاظا على‬ ‫حياته الكريمة ورفع‬ ’’‫مستويات معيشته‬

2013 ‫ سبتمبر‬- 28 ‫ العدد‬- ‫ اإلعالم والعصر‬- 80

‫لوحظ تزايد حجم المادة‬ ‫العلمية المنشورة الخاصة‬ ‫خصوصا في وقت‬ ،‫بالبيئة‬ ً ‫المناسبات والنشاطات أو‬ ‫رت‬‫ حيث أظ‬،‫الكوارث البيئية‬ ‫احدى الدراسات الحكومية‬ ‫( حول ما تنشرﻩ‬1998) ‫الصحف المحلية الرئيسية‬ ،‫ البيان‬،‫الثالثة )الخليج‬ ‫واألتحاد( أن األخبار البيئية‬ ‫التي تجد طريقها إلى تلك‬ ‫الصحف هي حوالي‬ ‫ بالنسبة لألخبار‬% 13 .‫األخرى المنشورة‬

~}A&°* $b<¡D* &* k£p+ f£_£+ f+x= b G ¡ J ° ¤ p´* $b<¡D* ¡G f£_£cD* f£+ÆD*H É<(°* 2¡ ± ¤c ~{D* l*Æ@@D*H v£Db gD*H i*2b D* E ¡ g´* f£c ~{D* i*4¡.&b´* E f£EÉ<(°* -2bE w1&bJ ¥wD* A*vG&* E b Bb~z-* ¢ < vC'¡JH b ~9x £A f£c /&°* nE*ÄD* *vsg~6* ¶(* x D* dmJ @@ ibF¡Jy gD*H ib<¡c ´* ¯ f£´b D* f_£cD* 4bc1&*H ¤ p´* ¤_£cD* É@@<(°* *v@@G&° f E b F&* ¢ < b F&* ¢ < b £D(* x D* dmJ b C 6b~6&°* h~z£DH b§ b E ,2b g~6°* dmJ f£EÉ<(* e4b@@© j­ f£ p´* b g_£+ d~6b J jªcªgG* jª+ÎG*K jª ª kG* mf 6'§¼*

¥wD* H&°* 6b~6&°* ¤G f£ £ gD* ib~z~6'¡´* (* HH3 Ͳb~8 Í :*¡E 2bmJ* ¯ gm´* £ < v g J ¯ f£+bmJ(b+ fC4b~{´*H b « ¢ < ,4vBH f£D¡_~zE f£ £ gD* ib~z~6'¡´* w A xJ¡ gD*H f£ gD* f£ < ¤~6b~6&°*H ÄC°* $y±* b -b< ¢ < J ¤gD* ¤G ¢ < b ²* ¢ < j0H Í :*¡´* ¤<H £ ~{- ¯ b g£ -H f_£cD* f£ £ gD*H fJ¡+ÆD* ib~z~6'¡´* ¢ < &* ¤ J bE ¡GH b -b~6b£~6 ¯ f£_£cD* f£+ÆD* obE2(* ¢ < - &* &*  b@@§ f£ £ gD* fE¡ ´* ¯H f@@Eb@@ @D* f_£cDb+ 4¡ ±* IvD bEb< bK £<H 1 ¯ Gb~zJ fC4b~{´* f£ G&*H b D 9x g- vB ¤gD* 4b 1&°b+H 26 iÉ ~{´* wG 0 ¯ f£+bmJ(°* b ~8 b cB EH f£ £ gD* ib~z~6'¡´* (bA £ <H e¡ E fDHvD* ¯ fEb D*H f£ £ gD* ib~6b£~zD* vJHy- ¯ ~z- f£_£cD* f£+Æ D nE*x+ 2*v<(* b E ibE¡ ´*H 4b ´* E f )ÉE f£ s+ Í :*¡´* 27 g_£c+ f g´* i*4*x D* 3bs-* ¯ ­ f£+ÆDb+ ¡~| ´* bE fAx E ,Hx~}D bF2¡ J bE ¡GH f£_£cD* fAb jDb+H f£_£cD* ¤_£cD* ¤<¡D* nE*x+ ¡ - ¤ D @@F&* } cD* IxJ b £A Eb g- &* v+ÉA 2*x@@A&°* ¯ ,x.'¡EH fDb A fAb jD* ¤_£cD* £ gD* ¤G f£~6b~6&* ibF¡ E f.É. $¡~}D* ~zJ ¥w@@D* ¤_£cD* É@@@<(°*H f_£cD* v + z£DH b gJ*v+ E f£_£cD* iÉ ~{´* C ¢ < 28 b <¡BH fAb jD*H f£+Æ D f£+x D* f ´* h@@Ax@@< v@@BH £ D* J¡ - f£ <Z b F&b+ f£_£cD* f£+ÆD* ¡ D*H D fE5ÉD* ibC4v´*H i*4b ´*H ibGb©°*H b~zF(°* +x- ¤gD* ,v ´* ibBÉ D* xJv -H

79 - 2013 ‫ سبتمبر‬- 28 ‫ العدد‬- ‫صر‬ ‫والعصر‬ ‫لعصر‬ ‫والع‬ ‫م وا‬ ‫اإلعالم‬ ‫اإلعال‬ ‫عال‬ ‫إل‬ ‫اإل‬

v ~7 Ix@@1&* f / E f£´b D* $bcF&°* i°b@@CH ¯ £~9*¡´b+ *K vJ*ygE bK Eb gG* ¤@@-*4b@@E°* É@@<(°* E &* ¡£D* IxF k£0 f_£cDb+ f g´*H f~8b³* @@ ibp ~8 |~|s- i*4bE(°b+ f£ p´* p~|D* 0¡DH f_£c D @@ fJ4H2 f£<¡c~6&* 0ÉE bFb£0&*H bK ~8¡~|1 ,4¡~{ ´* f£ D* ,2b@@´* m0 vJ*y f£_£cD* l4*¡ D* H&* ib:b~{ D*H ibc~6b ´* hBH (1998 f£E¡ ²* ib~6*4vD* Iv0(* ix ;&* k£0 f.ÉjD* f£~z£)xD* f£ p´* p~|D* x~{ - bE ¡0 f£_£cD* 4bc1&°* &* 2b@@«°*H b£cD* n£ ³*

13 ·*¡0 ¤G p~|D* - ¶(* b Jx: v© ¤gD* 24 ,4¡~{ ´* Ix1&°* 4bc1&ÉD fc~z Db+ % f£ :¡D* f~6b£~zD* &* ¤c;¡+&* ¯ f_£cD* f_£G Ix £~9*¡E @@E ¢:b g- &* dmJ ¤_£cD* É@@<(É@ D E @@D3 cggJ b@@EH f £c D*H f_£cD* bJb~}BH $b S + 4¡ E E b -b.vpg~zEH bG4bc1&° f£ 25 ¤-%°bC x~8b < ¤+bmJ(*H ibE¡ ´*H )b ²* b~|J(° f £~6H É@@<(°* ` 1 E J f £~6¡C b~}J&*H 4¡ m D f @.¡´* f£_£cD* 4HbpgJH ÍDH'¡~z´* ¶(* $*4%* 4¡ ±* b DÉ1 4*¡@@0 ,*2&* Äg J É@@@<(°* (b@ @A @@£@ @<H E 4*x D* 3bs-* ¯ fC4b~{´*H f0¡g E ib~6b£~zD* < 4¡ ±* É+(° f £~6H É<(°* ` `2 f g´* Ì+*vgD*H ib s´* rx~7H f£E¡ ²* fJx0 ¯ ¤ £c D* 0 6b D* $b <(° f_£cDb+ D* f£Ab ~7 Í@@E&b@-H ibE¡ ´* ¶(* ¡~8¡D* ¤ ~6xD* £~z gD*H fEb D* ibBÉ D f £~6H É@@ <(°* @@ @ qm - &*  ° f£E¡ ²* f£_£cD* ib~6b£~zDbA ÍDH'¡~z´* Í+ ibBÉ D* E f c~7 fEbB(* H2 E f£ G&°* ib_£ D*H f / E f£_£cD* f~6b£~zD* < Í@@J¡@@+Æ@@D*H Í@@£@ @ @´*H 4b@@m@ g@ D*H Í@@£@<b@@ @~@|@D*H f£ ~6xD*H f£c ~{D* ib_ D* £ /H Í g~z´*H )b~6H £A Ä- ¥wD* 4HvD* ¡GH Ix1&* f / E y£Q ­H ,4*vm+ 5b½* ¢ < ,4v D* b JvDH É<°* E Eb -H 6b D* ¡ ~6 Ì£ gD ,*2&* É<(°* @@ bE(* f£<¡: f£~|s~7 ibAx~|- 4b@@:(* ¯ f_£cD* f£_£+ ib Jx~{-H ib~6b£~zD <vD* ÍE&b- 4b:(* ¯ )b ²b+ EÉ<(*H fEb D* xJ¡ - b@@E(*H f£ ~64 ¯ Ì.&bgD* fDHb¹H DwD fE5ÉD* ibE¡ ´*H }c + @@6b@@~@z@0(°* Ä@@< b@@ @ D* ¥&*x@@@D* ib@@Gb@@©* ÌGb ±* &* dmJ ¤_£cD* ¤EÉ<(°* eb ³b+ gJ b £A @@ @

‫ﻼم‬ ‫إﻋﻼم‬ ‫ﺌﻲ‬ ‫ﺑﻴﺌﻲ‬ n D* *w@@G ~} + i*4b@@ E(°* f@@DH2 hpc~8&* v D f£~6b£~zD* ,2b£ D* h+&*2 ¥wD* ¥¡ gD*H ¤~6b£~zD* i*5b½(* £ « ¯ + IwgpJ °K bjE <bc-* ¢ < ® k£0 f gs´* f_£cD* i°b@@ ¸ ¯ fBÉ < f~8b³* ib_£ D*H ib~z~6'¡´* E vJv D* $b~{F(* ~64H x c´* £ sgD*H f_£cD* fJb 0H ,4*2(° f_£cD* ¢ < b p D f@@£@<*v@@D* ib£m£-*Æ~6°* l¡ - fpAb E jE i°b¸ ¯ f~8b1 b gJb 0H v£~7x-H xp~|gD* fpAb EH $b@@´* l¡ -H $*¡@@ @D* f£ £c D* 24*¡´* É g~6* i*4bE(°* fDH2 1*2 ¤_£cD* É<(°* &* } cD* v/H ¤gD* |)b~|³* E 2v + ~zgJ ,vpg´* f£+x D* ¤m£ ³*H ¤+x D* É@@<(°* E Ì= < y£­ wG @@EH f@@£@<¡@@ @D*H f£ ~{D* f£0b D* @@E ¡@@DH 23 ib ~zD* f£+x D* i*4bE(°* fDH2 ¯ ¤_£cD* É<(°* y£ gJ ` 1 ¢ < 4b~|gB°*H ¯b D* £ pgD* E ¡ s+ ,vpg´* 2¡/¡D 4b gA°* ¤ J vB bE ¡GH f ~{´* 9x< b¸ ¯ Í Eb D* Iv@@D f£ £ « i*4v@@B H&* f@@J'H4 ¤_£cD* É<(°* bK )bB i*4bE(°* fDH2 ¯ ¤_£cD* É<(°* *5bE ` ` 2 É:°*H fAx ´* f B ¢ < v- ¤gD* f£)b~{F(°* ¢ < ¯ b£pF b F(b+ bm´* *wG ¢ < ¡ )b D* J µ k£0 £ pgD*H ibE¡ ´* x~|< ¢ < x~|J ¤-*4bE(°* ¤_£cD* É@@<(°* *5 bE ` ` `3 ¯ 4bc1&bC z£DH f£~} C b£EÉ<(* f_£cD* f Eb E xJHv- ,2b<(* &* ¥&* f£<b g/°* ib:b~{ D* fp ~8 ¤<¡~9¡E £ « É+H ,vJv/ ibE¡ E É+ 4bc1&°* f£B*v~|´* v J bE ¡GH .¡E Hv g J b@@m@´* *w@@G ¯ ¡ Eb D* *5 b@@E ` ` ` 4 4b@@c@ 1&°* i*x@@~@ {@ F @@}@ @+ 2*v@@ @<* ¯ @@6b@@~@ 6&°b@@+ )b~6H f£ +H p~|D* ¯ f£_£cD* ib £ pgD*H $b@@c@F&°* i°b@@CH xJ4b - ¢ < @@ Ix@@ 1&°* É@@ <(°* Äg J ¥wD* n D* ¡GH f£DHvD* ib ´*H f£´b D* f£EÉ<(* ,2b@@E ¶(* x~7bcE Ì@@= bK @ +Hx@@G JÌjC E ¯ ¡@@ @- f@@£@ @ @g@D*H f_£cD* @@< ,y@@Gb@@/ B*¡D* ¢ < c - ° vB fEb< ibE¡ E i°b²* 5b½* ¯ Ì~| gD* ¢ < ÉK £D2 ~7 Hv+H ¤ p´* 5H i*3 f£ ¹ ib £ « «cªgG* Ñ<(¸*K m*4fH(¸* j 6fª 6

,2b£ D*H fDHvD* dFb/ E ¤ ~6xD* b gG°* fm£gF f£_£cD* 4bc1&°* x.b -H f / E f_£cDb+ f£~6b£~zD*

,4Hx~}Db+ ¤ J bE ¡GH ibE¡ ´*H fAx ´*H D* f_£cDb+ Í~|~|sgE Í£EÉ<(* J4x¹ 2bmJ(* ¤_£cD* É<(ÉD f£~6*42 nGb E b12(* Ä< D3H ¯H É@@<(°* ib£ C ¯ f£Â2bC&°* ibBb£~zD* ¯ i*4*5¡D* k0H £m~{- < oxsgD* v + bE f 0xE 2b~|gB°*H f<*4yD*H f_£cD* ,4*5H f~|~|sg´* Áv´* gm´* ib EH bGÌ=H f<b ~|D*H D* 74HH f£cJ4vgD* i*4HvD* v <H £ - ¢ < f_£cD* b¸ ¯ f~|~|sg´* i*4*5¡D* £ / Í+ Hb gD*H £~z gD* rH4 £m~{- @@ E f£ ~6xD* f£E¡ ²* ib_£ D*H ib~z~6'¡´*H ¤c ~{D* Áv´* ¤ G&°* D* ib EH dFb/ b@@ @E(°b@@+H f£_£cD* iÉ ~{´* f±b E @@/&* @@E bm´* *wG ¯ f£´b D* e4bmgD* E ,2b g~6°* ¢ < f£_£cD* lb@@p@+&°*H ibE¡ ´* yC*xE k0 @@ @ ib@@E¡@@ @ @´b@@+ f@@ @ @g@s@´* É@@ @ <(°* @@)b@@~@ 6H v@@JHy@@ ib:b~{ D*H ib~6*4vD* x1* < É~}A fJ4Hx~}D* ibJvg ´* ¯ fC4b~{ D b -¡<2H f£DHvD*H f£ £ B°(* E ,2b g~6°*H f_£cD* b¸ ¯ f£DHvD* i*x­'¡´*H b < ng - ¤gD* ib£~8¡gD*H ib~7b D* f ~|D* i*3 f£E¡ ²* Ì= ib£ ±* E Hb gD* @@ fcC*¡´ Æ~{E Hb - f 1 ~9HH ¤_£cD* &b~{Db+ iÉ 0 d g- ¤gD* - bK ~8¡~|1 b -b:b~{F f_£cDb+ b gG°*H ¤<¡ gD* ¤c ~{D* D f£<¡ bGÌ=H fJ4b~}²*H f£sJ4bgD* 4b.%°bC ,v£~{´* l*ÆD* b¸ ¯ £ < b ²* ¤ c J b» «)zgH ªª - m*4fH(¸*

E ÁbjD* ¯ bG2b«*H b DÉ g~6* < É<(°* w E 4¡ D f £ ²* ,2b£ D* ~} +H 1972 Ä ~zJ2 x< ¥wD* b£ F %* b ~6 + vJ*5 t£~{D* D ~{+ b g£ -H f £c D*H f_£cDb+ Eb gG* < ¯ ²* v£Db E £D¡- w E 8x0 k£0 b@@< bJb~} Db+ b gG°* ¢ < 1966 b D* ¤c;¡+&* ,4bE(* w E ¤c;¡+&* ,4b@@E(* ¯ v£~|D* x 0 gA f£_£cD* E f@@£@<*4y@@D* ib£Fb E(°* f£ -H 1977 b@@ @D* ,vJv±* f£<*4yD* ¤@@~@9*4&°* rÉ~|g~6* É@@1 ÌA¡- ¶(* fAb~9(* i*¡ D* $b~{F(*H oÉA&°* $b +H f<*45 ,ym E ¶(* fAb~9(°b+ +b E H2 E b£´* ib@@/42 }£ s- ¢ < iv<b~6 ¤gD* $*xp~|D* E f ~6b~{D* ib0b~z´* J¡«H f£Db D* ,4*x@@²* f@@£@<*45 @@ 94&* ¶(* $*2x@@ ±* $*x ~|D* b@@Ex@@D* 22 $*x~}1

‫شهد اإلعالم‬ ‫اإلماراتي اهتماما‬ ‫متزايدا بالمواضيع‬ ‫الخاصة والمتعلقة‬ ‫ حيث نرى‬،‫بالبيئة‬ ‫أن معظم الصحف‬ ‫المحلية باإلمارات‬ ‫تخصص صفحات‬ ‫ـ وأحيانا مالحق‬ ‫أسبوعية دورية ـ‬ .‫للبيئة‬

2013 ‫ سبتمبر‬- 28 ‫ العدد‬- ‫ اإلعالم والعصر‬- 78

‫ما زال اإلعالم البيئي‬ ‫اإلماراتي يصر على‬ ‫معاملة البيئة إعالميا‬ ‫كقضية وليس كأخبار‬ ‫في صفحة النشاطات‬ ‫ أي إعادة‬،‫االجتماعية‬ ‫تدوير األخبار بال معلومات‬ ‫جديدة وبال تحليل‬ ‫ وهو‬،‫موضوعي موثق‬ .‫ما يفقدﻩ المصداقية‬

eb£= f 0ÉE ® A fE¡ ´* ,Ìj D* f£_£cD* < a2bc§ ¤@@EÉ@@<(°* ¯bp~|D* fAx E f B H&* i*HvF v < v<H dJ4vgD* eb£= dc~z+ f_£cD* < 74HH bK c~6 ~{- ° ¤gD* f£_£cD* f ~{´* f £c D *K x F D* ¢ < Í )b D*H Jx~7b D* v~{J b£ p~8 H&* f£_£+ f.4b + h - *3(* °(* D* ¤@@EÉ@@<(°* l¡ gD* < f©bF f02bA 4*x~9&b+ b´(°* d gJ f~z£)4 f ~{´ ¤_£cD* v cD* Hb - &* Ix1&* ib~|~|sg+ ¤ p~8 xJx - f+bg D fE5ÉD* f£ EyD* ,Æ D* ¡: e*w@@/ Ì@@= mJ b@@E ¡@@ GH @@g@ @ /*x@@EH ¤@@_@£@+ x~8b ´* ¤@@EÉ@@<(°* D* f £c DH Í£ p~| D c~zD*H f /b D* 4bc1&°* ,x A £ < h £G ¥wD* £ pgD* Gb©H ijb+ b gG°*H ¤ p~|D* ¥&*xD*H 94b g- vB ¤gD* f£_£cD* bJb~} D* } + 2¡/H ebp~8&*H ¤ ~6xD* 4*x D* d0b~8 ib~6b£~6 E 94b g- vB JwD* 8b³* b D* E 4*x D* fE*vg~z´* f£ gD*H f_£cD* fJb 0 E ²b~|E ib ~|D* ¢ < ÍAx~{´* Í+ ¯x ´* 2bcgD* eb£= ib£ ±*H Í g ´*H $*ij*H p~|D* ¯ f£_£cD* f£ ´* H&* v)*x±* ¯ f£AbC ib0b~zE |£~|s- v@@< f_£cD* H'¡~{+ g - ¡Jy gD*H f<*3(°* ¯ nE*x+ < b p E @@g@J ¤@@g@D* 4¡@@ @/&°* @@m@0 @@9b@@ @s@F* obg« ¤gD* Yib/b-4¡cJxD*Z xJ4b gD*H ib<¡~9¡´* ¢ < É<(°* 4H2 4b~|gB*H JÌcC bEH v / ¶(* ib£c ~zD* ~{C < 2b g+°*H ib£+bmJ(°* 5*x+(* f_£cDb+ p - ¤gD* 4KzG* ~M~ - mfªG%*

¡_~{+ b D* b gG°* b F £~6¡- ¢ < bK ~8x0H ¡ J &* ¥4Hx@@~@ }@ D* @@E g¸ ¥&* ¯ f_£cD* ib@@£@ D%°* @@ G&* v@@ 0&* 4b@@c@g@<b@@+ ¤_£cD* É@@@<(°* ¢ < *K 42bB D3 ¯ Gb~z- vB ¤gD* ib£Eb JvD*H E ¤gD* gm´* ib_A fAbC E ~8*¡gD*H fc:bº ÂH ¤_£cD* ¤<¡D* JvD ¢Eb gJ &* ´* yJy - Jx: < f ´* g+ b£ D* ¯ ,v<b~z´* E vJv D* Ä< ¤_£cD* É<(ÉD ¤ gm´* 4Hv@@D* bj´* £c~6 ¢ < b E 21 )b~6¡D* v g~zJ |~|sgE ¤_£+ É@@<(* 2¡/H ,4Hx~9 ` `1

77 - 2013 ‫ سبتمبر‬- 28 ‫ العدد‬- ‫صر‬ ‫والعصر‬ ‫لعصر‬ ‫والع‬ ‫م وا‬ ‫اإلعالم‬ ‫اإلعال‬ ‫عال‬ ‫إل‬ ‫اإل‬

Í )b D*H 4*x@@ @ D* b ~8H i*2b@@£@ @D*H 4¡ ±* b~|-°* f£ + «cªgG* Ñ<(¸* mfE§ H

f_£cD* f ¸ x@@Jx@@« z£)4 d ~8 d£½ Ix@@J b¸ ¯ ex@@ @ D* eb@@g@ @D* @@ G&* v@@ 0&*H f£ gD*H )b~6H &* E =xD* ¢ <H @@F(* ¤_£cD* É@@<(°* f_£cD* ¡~9¡§ b Eb gG* vJ*y- vB f£+x D* É<(°* w D ¥v~|gD* f Jx: (bA ,Ì1&°* i*¡ ~zD* É1 9¡ Db+ i°b@@²* E ¯ ~z-* ib<¡~9¡´* fJb 0 ,4Hx~9 ¯ *v/ fEb< bE(* ¡ - ib±b ´bA jE £~9 4b@@:(* ¯ ,2Hv@@¹ b@@E(*H ÉjE f_£cD* 17 fAb D* iÉ 0 É@@<(°* £ - b@@E&* ibc D*H ibB¡ ´* 2v g f£)*x/* ibB¡ EH f£Ax E ibB¡ E b A ¤_£cD* f£Ax ´* ibB¡ ´* w@@G @@G&* E DH f£ < H&* fE¡ ´* f£ <H fc£Cx-H f £c: ¤G fJ¡£ cD*

&* } cD* IxJ k£0 b -*3 f£+x D* f£EÉ<°* b « ¤+x D* :¡D* ¯ ¤_£cD* É@@<(°* f £c: bG3¡ F ~6¡-H b -b:b~{F 9¡ - f£~6b~6&* i*2v¹ vc< ¥b@@£@ E&* bG2vpJ 18 ¤ gm´* b@@GÌ@@.&b@-H f£DbgD* f.ÉjD* ibB¡ ´* ¯ v£m´* ¤+x D* ¤EÉ<(°* f£ < ` 1 q£ ~zgD*H £~zcg D £A Dbc´* £´* ` ` 2 ¤_£cD* É<(ÉD f£ :H f£m£-*Æ~6* 2¡/H v< ` 3 f£ ~{D* H&* f£)*x/°* Cb~{´*H ibB¡ ´* < bE&* 19 bj´* £c~6 ¢ < b G&bA ¢ cg- ¤_£cD* É<(°b+ f~8b1 f~z~6'¡E 2¡/H v< b £.¡g+ ¡ -H f£_£cD* iÉ ~{´*H ib<¡~9¡´* É<(°* b¸ ¯ *Æ0°*H f£~|~|sgD* eb£= HvD* E Ìj D*H f£Eb D* HvD* E ¯ ¤_£cD* Ix1&°* i*x@@~@ {@ @ D*H iÉ@@m@@´* @@E Ì@@j@ C 4Hv@@~@@8 @@B¡@@ | F dc~z+ f £c D*H f_£cD* H'¡~{+ f~|~|sg´* f<bc D*H 4¡D* 4b ~6&* b -4*H ·b´* J¡ gD* b D* b -°* E =xD* ¢ <H kDb. dFb/ E bcB(b+ pJ µ F(bA ¤_£cD* É<(°* f£ G&* ¢ < ÌjC } cD* v~84 k£0 Í£EÉ<°* E Ìj D* < Í£EÉ<(°* Hy D ¥2¡@@- ¤gD* ebc~6&°* E 20 jE ¤_£cD* É<(°* ¯ |~|sgD* f£+x D* f ´* ¯ f£_£cD* ¡ D* ¯ |~|sgD* &* ib~|~|sgD* ~9 b£c~zF *K vJv/ °K b@@¸ Äg J

‫ﻼم‬ ‫إﻋﻼم‬ ‫ﺌﻲ‬ ‫ﺑﻴﺌﻲ‬

f£_£cD* ib ±* cB E fJv£ - Ì= f Jv+ ib£D%*H ib0Æ ´* wG EH f£EÉ<(°* ib ±*H f£ ~6xD* 15 x~|²* ° bj´* £c~6 ¢ < )*vcD*H Í£EÉ<(ÉD f£_£cD* i*4*2(°* £m~{-H @@<2 ¤_£cD* rx D* ¯ *v+(ÉD Gy£ «H Í£ p~|D*H E ,¡/x´* *vG&ÉD c~z´* ¤EÉ<(°* £ sgD* b£ D* qDb~|´* vsJ b´ ¤_£cD* ¤EÉ<(°* rx D* ,4Ä´* Ì= ,4b.(°* < *K v£ +H :¡ D f£<¡gD* b@@ ¸ ¯ fc~zg ´* i*Ä@@ @³* 2b@@c@ f£<¡gD* < fDH'¡~z´* ib ±* Í+ ¤_£cD* É<(°*H 8b³*H ¤E¡ ²* Í<b D* ¯ ¤_£cD* É<(°*H É@@<(°* ¢ < Í )b D* i*4b@@ @E f£ -H ~|D ¤_£cD* ¯ 8x D* -bJ¡g~zE £ / ¢ <H gm´* q E Ä< ¤_£cD* J&*4 rx: ¯ fC4b~{´b+ g£D¡_~zE « f£ <b - f£<*v+(* f £~6H ¡ gD f£EÉ<(°* i*¡ D* f£_£cD* fAb jD*H ¤<¡D* x~{ D

·b F°* v cD*H ¤ £ D*H ¥x D* ¥4b@@ @´* ·bgD* ¡p D* ¢ < 12 ¤C4b~{gD*

¯ f@@£@~@6b@@~@6&°* ib@@E¡@@ @ ´* v@@ 0&* É@@ @<(°* Ä@@g@ @JH f£ gp+ ¤c ~{D* ¤<¡D* ,2bJ5H f_£cD* ¢ < b ²* £ D* x~{F Ä@@< @@D3H b g£ -H b + b gG°* ¤ sg D ,¡<vD* H&* f_£cD* fJb p+ f~8b³* ,vJv±* 2*2y- k£0 13 bGx~}- ¤gD* ib£C¡ ~zD* < ¤_£cD* É@@<(°* ¶(* b< ~{+ ib gm´* f/b0 ,x g~zEH fp E f@@/b@@²* w@@GH ¡@@J v + bK @E¡@@J f£_£+ f ~{E 4¡ ; v < bK 0b²(* 2*2y-H ,2vmgEH f£<*4yD* ibA%°*H f_+H&°* 4b~{gF*H l¡ gD* jE 4bpcD* ¯ hJyD* ib+b ~zF*H w E &*vcJ <&*H ~7&* 4¡~}0 D ¤_£cD* É<(°bA f£~6b£~zD* i*4*x D*H ib£m£-*Æ~6°* ,2°H f ² E b < ng J bEH f gs´* ib Jx~{gD*H fJ4bmgD*H ¯H ¤)b£0&°* ¡ gD*H f £c D*H f_£cD* ¢ < i*Ì.&b B¡ 0H x~{cD* ,b£0 f£<¡F ¢ < b ´* fJb F

jªHÑ<(* m*2zÁ

vfq¡G* mfg kH

bJb~} D* Hb - ¯ f£EÉ<(°* i*2vp´b+ v~| J $b cDb+ f g´* E*¡ D* £~8¡-H vJv« f£_£cD* I¡g~zEH b < f £c:H É<(°* )b~6¡D ¤<¡~9¡´* f@@/42H f@@£@Ax@@²* k£0 @@E É@@<(°b@@+ Í Eb D* EH bE¡ < f£_£cD* bJb~} D C*42(* H Eb´(* f£<¡FH ~7 ¯ x.'¡- ¤gD* E*¡ D* x~|0 ´* 16 ¤ J b £A f_£cD* bJb~} D f£EÉ<°* f±b ´* fDHv D f£ ~6xD* f£EÉ<(°* f~6b£~zD* v g~z´* 4¡ ±* 4¡ ±* ¡ D b c: fc~6b ´* f£EÉ<(°* f £~6¡D* f£EÉ<(°* f~6*4vD* vG H v g~z´* b B(°* d£Db~6&*H Ãv gD* e¡ ~6&* H fDb~6xD* ~7 4¡ ±* f £c:H fDb~6xD* f£<¡ D b c: fEvsg~z´* f£B*v~|§ g gJ &* ¤ c J ¥vD* b~|-°b+ )b D* f£ - É@@1 @@E £A Ì@@.&b@ g@ D*H 4¡@@ @ @±* Iv@@D f_£c D C*42(*H £<H I¡g~zE +4 ,4Hx~9 E $*4&°*H )b ²*H ibE¡ ´* ÌA¡ 4¡ m D ,x~7bc´* ibEb gG°b+ ib<¡~9¡´* E ,4bj´* f£~} D* H ¡~9¡ D b c: f £~6¡D* 4b£g1* f £~6¡D* vG Í+ 4*H2&°* Eb nE*x+ ¯ bG4b~{gF* IvEH fEb D* f£_£cD* f£+ÆD* ¤ Eb±* H b D* C Iv@@D v@@)b@@~@z@D* ¤_£cD* ¤@@<¡@@D* ¡@@ FH I¡g~zE

i*2vp´*H ÌJb ´* E f<¡ ¸ ¤_£cD* É<(ÉD b D*H v£±* É<(°* Í+ ~| - ¤gD* f£~6b~6&°* ¤c ~{D* b@@ @ g@ G&°* y@@Jy@@ @- ¯ 4H2H Ì@@.&b@ - ¯ £+ x -H f_£cD* bJb~} + ¥2x D*H ¤E¡ ²*H bJb~}B E Eb gJ ¥w@@D* ¥v£ gD* É@@<(°* Í@@+H f£ - 2x@@¸ H&* *K Ä@@1 b F¡C E E f_£cD* f£_£+ l4*¡C < f /b D* l4*¡ D* H&* i*x­'¡ D f£ £c:H b D* ¤_£cD* É<(°* ib ~6 d ~8 d£½ x~|pJ 14 ¤ J bE ¯ x.'¡´*H f£EÉ<(°* f£ gD*H f±b ´* ¯ Eb gD*H ¡ ~{D* f_£cD* bJb~} + f~8b³* ¶(* ¥2'¡J F&° x~7bc´* £j gD* H&* *x=(°* d © v g~z´* 4¡ ±* *x~|F(*H c~{gD* E f/42 bJb~} D* 9x< ¯ 5*¡gD*H fBvD* ¢ < 8x²* f£_£cD* ib£c ~zDb+ $b gC°* v<H f£+bmJ(°* o2b D* 9x< A ¯ f£<¡F f F l*v0(*H rb½(* ¢ < D* d gJH f_£cD* fAb j+ ¤BxD*H ¤_£cD* ¤EÉ<(°* D* f £c: l*v@@0(*H f£+x D* ib gm´* ¯ b £ < b ²*H É<(°*H f£<¡gD* < B*H ¯ f£+bmJ(* ib~6b F* ib~6b£~6 ob@@ @g@F*H ¤ c- ¯ ¤ ~zD* ¡@@G ¤_£cD*

‫لإلعالم البيئي مجموعة‬ ‫من المعايير والمحددات‬ ‫األساسية التي تفصل بين‬ ‫اإلعالم الجيد والفعال‬ ‫في تأثيرﻩ ودورﻩ في‬ ‫تعزيز األهتمام الشعبي‬ ‫والحكومي والفردي‬ ‫ وتفرق بينه‬،‫بقضايا البيئة‬ ‫وبين اإلعالم التقليدي‬ ‫الذي يتعامل مع قضايا‬ ‫خبرا‬ ً ‫البيئة من منطلق كونها‬ ‫أو مجرد تغطية للمؤتمرات‬ ‫أو الكوارث الناجمة عن‬ .‫عوامل بيئية وطبيعية‬

2013 ‫ سبتمبر‬- 28 ‫ العدد‬- ‫ اإلعالم والعصر‬- 76

,4b~}D* -b£C¡ ~6H gm´* ,b£0 ¿ Ì£ gD ¥2'¡J fJ¡ <H f£)b g+ Eb gD* . EH f £c D*H f_£cDb+ b E 6b~z0(*H ,2 Tz kH *zJ&*

‫نتيجة لمشكالت التلوث‬ ‫والكوارث البيئية التي طرأت‬ ‫في فترة السبعينيات‬ ‫من القرن الماضي‬ ‫أخذت مشكالت البيئة‬ ‫تحتل األعمدة الرئيسة‬ ‫في الصحافة كما‬ ‫زة اإلعالمية‬‫أبدت األج‬ ‫المختلفة اهتمامها البالغ‬ ‫بالحوادث والمشكالت‬ ‫ تحطم ناقلة النفط‬:‫مثل‬ ‫)اموكوكانديس( في عام‬ ‫ وحادثة المفاعل‬1978، ‫النووي في "ثري مايل‬ .‫ إلخ‬.."‫آيسلند‬

£A ¤_£cD* É<(ÉD fEb D* *vG&°* < bE&* 9 f£DbgD* *vG&°* ¯ bG5bmJ(* E pgJ b§ b gJb 0H f£_£cD* i*4v D* f£ Í :*¡ D bJ¡£0H b£<b g/* £ ~6 ¤ £;H ££ b~zF(°* Eb - ¯ ¤_£cD* ¡ ~zD* v£~7x- < ng J £¹ E ¤_£+ 1 ¥&* v@@~@84H x c´* 4*w@@@F(°*H xJwpgD* fDHv D ib@@E5&*H iÉ ~{E ¡B¡D ¥2'¡@J vB lvpJ jE f /*¡´ ¡ ²*H )*vcD* 2bmJ(*H gm DH Cb~{´*H ibE5&°* wG ib Jx~{gD* 4*v~8(* ,4Hx~}+ f£<¡gD* ¯ b ~6(°* b ²* ¯ Gb~z-H f_£cD* |s- ¤gD* f£+bmJ(°* b g£ -H b £ < Í :*¡´* Í@@+ ¤@@<b@@ @g@/°* 4*¡@@p@ @D i*¡@@ @ B 1 1 ¢ < v<b~zJ b» Æ~{´* 4*x D* ¶(* ¡~8¡ D gJ bEv < ibE¡ ²* ¢ < =b~9 ¤c ~7 4b£ 4*¡²* *wG fJ4*x g~6* £ pgDH f_£cDb+ x@@E&°* b¸ |£~|s- É@@@<(°* @@)b@@~@6H ¢ < gpgJ 4¡ ±* ib0Æ E H 4b A&* H $*4&* rx D r¡g E ib ±* ¶(* g_£+ iÉ ~{E FH f_£cDb+ g ´* 10 4*x D* ¥vsgEH fJv£ gD*H f£jpcD* Jx: @@< f@@_@£@c@D* bJb~} + ¤@@<¡@@D* b@@ ¸ ¯H Æ~{´* Hb gD* É1 E ¤-&bJ F(bA É@@<(°* b £A Dw+ f£ ´* ib~z~6'¡´*H :*¡´* Í+ bE f£_£cD* £~9*¡´* b12(*H f_£cDb+ b gG°b+ gJ f_£cD* 4H2 $b <(*H fJ¡ gD* bJb~} Db+ b +4H E @@E f£ G&°* w@@G ¤@@-&b@-H f~8b1 f£ G&* ¯ Gb~z- ¡~6 ,v£±* f£ £ gD* f_£ gD* &* D*H fEb D* f£_£cD* f£<¡gD* ibJ¡g~zE f <b~}E É1 E b £G&b-H f£EÉ<(°* 42*¡ D* dJ4v- ¢ < f~|~|sg´* D* 74HH i*4HvD*H i*Hv D* v < 11 Í£EÉ<ÉD D*H *42(°* fJb D ¡~8¡D*H £ « b ~}DH ¤ c J f_£cDb+ b~zF(°* +x- ¤gD* fBÉ D q£p~|D* ¢ < b -4vBH b~|-°* i*¡ + fJb D*H b gG°* ¡GH f£_£cD* ibE¡ ´* b~|J(* ¯ v£±* $*2&°* v cDb+ b gG°* $b <(b+ gJ ¥wD* xE&°*

75 - 2013 ‫ سبتمبر‬- 28 ‫ العدد‬- ‫صر‬ ‫والعصر‬ ‫لعصر‬ ‫والع‬ ‫م وا‬ ‫اإلعالم‬ ‫اإلعال‬ ‫عال‬ ‫إل‬ ‫اإل‬

Jx: < D3H dFb±* *wG ¯ f+¡ ´* Ì.&bgD* f£_£cD* ib Jx~{gD* 2¡/¡+ f£ ±* fAx ´* $b + Jv - ¢ < @@ @ @D*H f_£cD* fJb 0 ¶(* v@@ @ ¡ ~6 b¿&* 1H v)b~zD* ¡ ~zD* ¿ Ì£ -H b E*Æ0* @@< ,Ä@@ @EH f_£c D f£+b¹ ,v@@Jv@@/ bGx~8b < *Æ0*H f_£cD* ,b+bp´ ÌGb ±* A2 b £ < f Abp´*H f ~{ C f_£cD* Cb~{´ f£DHvD* ,x D* £ - @@ @ ¥x~{cD* gm´* 2v - h-b+ f£´b< fJ| IK )f º* $f I(*

F&* ¢ < ¤_£cD* É@@<(°* Jb~{D* Ñ* vc< x J É1 E f£_£cD* £Gb ´* q£~9¡- ¢ < - ,*2&* fDb~6xDb+ v g~z´*H ¤ g´* 4¡ ±* f:b0(* ibE¡ ´*H @@)b@@ @²* fAb + f£_£cD* f@@£@EÉ@@<(°* f_£cD* f£ - £~8&b- ¯ ~zJ b@@§ f£<¡~9¡´* ¯ vJv~6 ¥&*x@@+ ÍAv g~z´* xJ¡ -H fÂvg~z´* f0Hx ´*H ,4bj´* f£_£cD* iÉ ~{´*H ib<¡~9¡´* $¡~}D* £ ~zg+ ¤_£cD* É@@<(°* ¡ J k£0 5) v + z£DH b gJ*v+ E f£_£cD* iÉCb~{´* C ¢ < D*H b gG(°*H fAx ´* 4¡ m D JH b <¡BH 6 g_£+ ¢ < É<(°* qDb~8 JvD* b / x J x1%* dFb/ EH )b ²* x~{FH $b~{F(* f£ < Z ¤ J F&* ¢ < ¤_£cD* É<(°* )b~6H É1 E f_£cDb+ f g´* f£ D* ¶(* °¡~8H ¤_£cD* ¤<¡D* E f/42 2bmJ(* v + 7 Y fÂvg~z´* f£ gD* ¤_£cD* É<(°* ¥v ~7 $b ~8 Äg - b cFb/ E 8bs~7&* cB E É<(°* )b~6¡D bK £m E b £;¡ f_£cD* bJb~} + f£<¡g D b£EÉ<(*H b£_£+ Í G'¡E bJb~} D* - E b£+bmJ(* <b gE b< ¥&*4 1H gm´*H 2x D* IvD f£DH'¡~z´b+ 6b~z0(°* 6x=H Í+H £+ b~|-(°* )b~6H Jx: < f_£cD* b© b £ < ¡ - ¤gD* fJ¡<¡gD*H f£ £ gD* ib£ D* ¤_£cD* É<(°* fDb~64 ¡ - £ <H É<(°* )b~6H f£+bmJ(°* fC4b~{´* yJy - vG ~}g- fDb~64 ¡ ~zD* á -H bG24*¡EH f£_£cD* fJb ²* ÌA¡gD 8 fE*vg~z´* f£ gD* £ pgD v J ¤_£cD* É<(°* (* ¡ D*  fEb< ,4¡~|+ 4¡ ±* IvD f£_£cD* f£DH'¡~z´*H ¤<¡D* f£ - ¶(* ¡~8¡ D g ~{F&*H C¡ ~6 £/¡-H ÍDH'¡~z´*H b§ f£_£cD* bJb~} Db+ Eb D* ¤<¡D* E b0 ¶(*

‫ﻼم‬ ‫إﻋﻼم‬ ‫ﺌﻲ‬ ‫ﺑﻴﺌﻲ‬ ~{+ b + @@6b@@ @D* v@@JHy@@-H @@)b@@ @²*H 4b@@c@1&É@D ¡ ~}E ¯ d)b~8 ¥&*4 J¡ - ¢ < Gv<b~zJ £A {£ J ¥wD* £p´* ¤ A f_£cD* bE&*H )bB¡D* ¤gD* i*2¡/¡´* Ì.&b-H $*¡GH $bEH bK ~94&* b~zF(°* 4 -b£0 ¢ < x.'¡ 2¡~| ´* ¡G b´ Ì~z gD*H rx~{Db+ x gD* cBH fAx E bK £)vcE b £ < d/¡gJ ¤_£cD* É@@<(°b@@+ fEb< É<(°* ~64b ¥wD* 4HvD* f£<¡FH f £ 0 f_£cD* fJb 0 ¯ f£+x D* f£Fv´* ib gm´* v -H Jx~zD* 4¡ gDbA x D* ibJb F E ,Ìc D* v´* 4¡ ;H f £~zcD* ib gm´* qDb~|E +b~{-H bGÉ- b@@EH ¤~9b´* Ì - ¶(* D3 ¥2&* fJ2x D* qDb~|´* < ÉK ~}A )b~6H ix~{gF*H gm´* 2*xA&* Í+ b~|-°* ¿ )b~6H i4¡ -H fJÌGb ±* É@@<(°*H b~|-°* x@@E&°* ¡@@GH ¤ D*H ¯x ´* Ì.&bgD* k+ f£ -H i°b¸ fAbC ¯ f )b D* -*Ì.&b- D b@@C ¥w@@D* ,b£²* 4¡ gD* (b@A bj´* £c~6 ¢ < f_£cD* b@@¸ ¯H f~{Bb EH Hb@@ @- f Jx: ¢ < z F* ¤@@EÉ@@<(°* É<(°* ib+H f_£cD* fJb 0H f£_£cD* ib<¡~9¡´* < É1 E f_£cD* fJb 0 ¯ bJ2bJ4 *K 4H2 d J ¤ J bE £ « ¢ < f_£cD* fJb 0 bJb~} D Í :*¡´* bcgF* ,4b@@.(* @@ @ v£~7x- É@@1 @@E b gE*vg~6* ¢@@ @< b@@ @ ²*H ¤<¡D*H b gG(°* E ¡/ 1H ¤_£cD* ¡ ~zD* :*¡´* IvD f_£cD* bJb~}B f£ G&b+ b D* f_£cDb+ f g´* ib@@Fb@@£@c@D*H ibE¡ ´* Ì@@A¡@@- @@ fEb D b 0x:H b +bg - ¤gD* i*Ì£ gD*H ¡ ~z D f ~z²* o3b@@ @ @ @D n@@JHÆ@@D*H @@9x@@< @@ @ ¢ < b@@ @²*H fJb 0 v g~z- ¤gD* b@@ @ A&°*H f_£cD* ¤ ~6xD* b~{ D* /H&b+ x g~z´* ¥4HvD* b gG°* @@ b ¸*x+H f_£cD* ib<¡~9¡§ g- ¤gD* ¤c ~{D*H f£EÉ<(*H fJ¡+x- n@@E*x@@+ xJ¡ -H ~9H ¤ c- @@ Hwc´* 2¡ m´* ¢ < $¡~}D* £ ~z-H f_£cD* fJb ² ·Hv@@D*H ¤ £ B(°* I¡g~z´* ¢ < dFb±* *w@@G ¯ ¤ p´*H x:bº b£c-H ¤_£cD* @@E&°* ¡ E £ - @@@ 4bcg<* ¢ < gm´*H fDHvD* c g~zE ¢ < cB*¡<H 24*¡´* E&* ¡G f_£cD* E&* &* ibJ¡g~zE £ pgD f_£cD* fJb 0 ÍF*¡ + f£<¡gD* @@

)b p+ f@@:b@@0(°* ¤ J @@Dw@@C @@F(b@A x@@~@9b@@²* ¡G . b E ,Ä D* 8Ésg~6*H b C*42(*H ¤~9b´* K * ¤ J 2 ¤~9b´* f+x© ¯ f Eb D* fJ'HxD* b~}J& ¯ lvpg~zE |~|sgC ¤_£cD* É<(°* y+ vBH ¤~9b´* x D* ib£ £ c~6 E ¯ É<(°* b¸ b G ÍE¡ E E dCxE Ìc - q ~|´* *w@@GH fAHx E f_£cD* f C - µ k£0 f_£cD*H É<(°* ib£ £ +4&°* ¯ f£+x D* É@@ @<(°* @@)b@@~@6H Iv@@D ibJ*v+ /xJ ebg D* } + &* °(* ib£ £~z ³*H x@@ @D* @@ @)*H&* ¶(* ¤_£cD* É@@<(°b@@+ b@@ @ g@ G°* f£ JxE&°* fAbp~|D* h gG* k£0 Jx~{ D* h A5H4 42¡£. ¤ JxE&°* z£)xD* v < ¯ f_£cDb+ f£FbjD* f£´b D* ex²* ¡BH EH hB¡D* 4Hx@@§H ,b£²* i°b@@¸ fAbC ¢ < f£.4b D* b -b£<*v-H i2*25* Ì@@m@ @ -H ¥H¡@@ @ D* rÉ@@~@z@D* *Æ@@ @1*

£ / ¯ f £B2 ib~|~|s- 2¡@@/H ¶(* f/b²* ibE¡ E ¢ < ¡@@~@|@²* ¯ f@@c@=x@@D*H @@J2b@@£@´* f£_£cD* ,b£²* dF*¡/ C < fp~9*HH f £B2 |~|sg´* É@@<(°* &b~{F b G @@EH f£ £c D*H ,b£²* i°b¸ E v0*H b¸ ¢ < yCxJ ¥wD* bJb~}B +bgJH -b£)y/H £~8b - ¯ 9¡sJH 3 + c-xJ bE CH -É ~{EH ib £ £c~zD* ¯ x ; v A @@ b +b~6 bFxC3 @@ b CH ¡ ´*H Jx gD* ¯ x-*¡g´* 4¡ gD* ¯ w@@1&* . Äs D É@@ @F b@@C bEv cA w@@ @E *v@@s@ g@ ~@ 6(°*H ib £c´* @@E vJy´ f£ p~|D* ,4b.(°*H ¤_£cD* *vG&* £ pgD ;HH 1H ib~6b£~6 D qc~8&* f gº

:‫يرى الباحثان‬ ‫أن ما يسمى بـ »االقتصاد‬ ‫األخضر« والمبني على‬ Knowledge- ‫المعرفة‬ ‫ هو‬based-Economy ‫النموذج األفضل لتجنب‬ ‫وقوع أية اضطرابات مناخية‬ ‫ ومن‬،‫أو بيئية داخل اإلمارات‬ ‫جانب آخر التوعية بمخاطر‬ ‫وكارثية مسائل مثل السالح‬ ‫ واالحتباس الحراري‬،‫النووي‬ ‫التي تتسبب بوقوعها‬

ªt¼*K 4fg1&¸*

¤gD* f£_£cD* l4*¡@@ @D*H l¡ gD* iÉ ~{´ fm£gFH f_£cD* iÉ ~{E iw1&* v A ,Æ D* - ¯ i&*x: ib£ £g~zD* ¯ fAbp~|D* ¯ f~z£)xD* ,v <&°* g« f£EÉ<°* ,y@@ @ /&°* iv@@ +&* b C ib£ £ c~zD*H iÉ ~{´*H l2*¡²b+ DbcD* b Eb gG* f gs´* ¯ @@z@Jv@@Fb@@C¡@@C¡@@E* D* f BbF « jE JbE ¥x@@.Z¯ ¥H¡ D* <b ´* f.2b0H 1978 b< ¡ £~z E n£ 1 ¯ D* x_+ 4bm F*H Yv ~zJ%* f.2b0 jE f£Dbgg´* l2*¡²* DwCH 1979 b< b< Y +¡FÌ~{-Z ¤g££A¡~zD* ¥H¡ D* <b ´* 4bm F* 1986 fB2b~|D*H f£<¡~9¡´* f@@ @/Æ@@D* ¡@@G É@@<(°b@@A

‫بعض الدول المجاورة‬ ‫لدولة اإلمارات العربية‬ .‫المتحدة‬

2013 ‫ سبتمبر‬- 28 ‫ العدد‬- ‫ اإلعالم والعصر‬- 74

‫تكاد تكون البيئة موضوعا‬ ‫يوميا في وسائل‬ ‫ وتشكل‬،‫اإلعالم اإلماراتية‬ ‫وكالة أنباء اإلمارات‬ ‫المصدر األساسي ألخبار‬ ‫المؤسسات البيئية‬ ‫ واالهتمام‬،‫الحكومية‬ ‫بالبيئة والطبيعة في‬ ،‫صحافة اإلمارات المتحدة‬ ‫التي تحمل بصمة الشيخ‬ ‫زايد بن سلطان‬ ‫آل نهيان الذي أولى‬ .‫اهتماما كبيرا للبيئة‬

2b@@~@|@g@B°*Z @@ + ¢ ~zJ b@@E &* b@@j@ 0b@@c@ D* Ix@@ JH Knowledge fAx ´* ¢ < ¤ c´*H Yx@@~@}@1&°* d mgD ~}A&°* o3¡ D* ¡G based Economy @@1*2 f£_£+ H&* f£1b E ib@@+*x@@ @~@9* f@@ J&* ¡@@ BH f£.4bCH x:bs§ f£<¡gD* x1%* dFb/ EH fDHvD* ¥4*x²* 6bcg0°*H ¥H¡ D* rÉ~zD* jE )b~zE fDHvD ,4Hbm´* HvD* } + b <¡B¡+ dc~zg- ¤gD* ,vpg´* f£+x D* i*4bE(°* fBÉ< b G f£DbgD* f£~9x D* ¢ < f~6*4vD* ¡ -H bJb~} Db+ ¤@@EÉ@@<(°* b gG°* v@@< Í+ fJ2x: Db+ Í )b D* IvD f£_£+ fAb . 2¡/HH f£_£cD* ibBb~zE 2¡/H v< Gb~6 k£0 ¤_£cD* ¤EÉ<(°* ¯ ¤_£cD* É<(°* ¯ f~|~|sgE f£EÉ<(* f£ £ f£_£cD* bJb~} Db+ b D* ¤<¡D* ibJ¡g~zE /*x bJb~} + f£EÉ<(°* fAx ´*H ibE¡ ´* I¡g~z§H ¤-*4bE(°* gm´* ¯ f_£cD* ib+b/(* Ãv gD ¢ ~z- ¤gD* f~6*4vD* i°'Hb~z- bE&* ¤ A @b D "¤_£cD* É<(°* bE f_£cD* f@@Jb@@ @0 ¯ ¤_£cD* É@@ @<(°* Gb~zJ @@G "b gFb£~8H "f£_£cD* fAb jDb+ 2¡~| ´* bE ,2bJ5 ¯ Gb~z- &* f£_£cD* fAb j D  £C " gm´* ¯ ¤_£cD* ¤<¡D* n@@E*Ä@@D*H ib@@ @ Eb@@±* Gb~z- &* @@ @ @@£@C "b gFb£~8H f_£cD* fJb 0 ¯ f£EÉ<(°* f£Â2bC&°* Gb~z- &*  ¤gD* ib@@0*Æ@@B°*H )*vcD* bE f£+x D* i*4b@@E(°* fDH2 ¯ ¤_£cD* ¤<¡D* ,2bJ5 ¯ ",vpg´*

Y,b£²*H fp~|D*Z ,vJx/ H f£E¡ ²* Y2b@@ @«°*Z ,v@@Jx@@/ h@@Fb@@CH *x~{ - ¤+2H ¤c; ¡+&* ¯ *4v~|- bg D* Y b£cD*Z /*¡- f£_£+ iÉCb~{E < ib £ «H £~9*¡E i*4bE(°* f@@£@ <*3(°*H f£F¡Jy gD* f£ gD* v@@½ Í@@0 ¯ } +H ibc~6b ´* 4bc1&b+ ,4¡~|¹ hFbC bEv + f@@JÄ@@D* ib@@F*¡@@£@ ²*H f £c D* @@< ib £ pgD* 4¡ - v@@B f_£cD* bJb~} + ¤@@<¡@@D*H b gG°* (b@ A f£~9b´* z ³* i*¡ ~zD* É1 fg E ,4¡~|+ É<(ÉD ¤c; ¡@@+&* fCx~7 b£B ¯ ¢ mgJ bE ¡GH bF¡£~7bFZ f ¸H ,b D fJx~|²* ¡ ²* $*x~{+ E ,v0*H v - ¤gD*H f£+x D* f Db+ Y £A*x=¡£/ bK Eb gG* f£´b D*H f£DHvD* ib~z~6'¡´* vB&*H x<&* /¡+ f£_£cD*H f£ D* ib<¡~9¡´b+H fJÄD* ,b£²b+ b< f m´* b + ¢ « ¤gD* f£c ~{D*H b gG°* z JH ¯ H&* i*4bE(°* fDH2 ¯ $*¡~6 f J¡Jy gD* ,b D*H bJb~} Db+ ¤c ~{D* b gG°* IvE f£+x D* f ´* B¡gE ¡G b» z D* ¢ <H f£_£cD* b gG°* bj0bcD* Hbp£~6 f~6*4vD* wG ¯ ib Ebm D  ¤gD* ib£~8¡gD*H i*42bc´b+ ÈC&* ib~6*4vD* ¯ f~|~|sg´* f£Â2bC&°* nE*ÄD*H yJy gD Âv - b~|-°* b£/¡D¡ -H f£EÉ<(°* bJb~} Db+ b gG°* ¯ É<(°* )b~6H 4H2 fJ¡ -H ,vpg´* f£+x D* i*4b@@@E(°* f@@DH2 @@1*2 f£_£cD* jE bJb~}B Hb -H £ « ¢ < y£CÆD* Ä< D3H ¯ É<(°* 4H2H ¤_£cD* É<(°*H f£_£cD* fAb jD* ¤_£cD* ¤<¡D* yJy -H x~{F

«cªgG* Ñ<(¸* jªJfH

f¤-¸'Kf -K j 6*4zG* jªGf 7(*

v<b~zJ ¡ A f£<¡gD* 42b~|E @@G&* É@@<(°* v J ¢ < v<b~z- ¤gD* )b ²b+ b@@´(°* ¢ < 2*x@@A&°* 2¡~| ´*H @@ @£@<H ob@@~@ }@ F(*H @@ @ C4*v@@E f£ £ D* vc< ¤ ~z0 b Ax J b CH b G f£<¡gDb+ ib@@<b@@ @±*H 2*x@@A&É@ D @@+b@@~@z@C(*H ¤@@<¡@@D* 2b@@m@ J(*Z 2v¹ ¥&*4 H&* f £ E ,x + bg B°* ¢ < ² n)bgF £ « v~| + Í E ¤C¡ ~6 ¢p E 3bs-*H ¯ ¤<¡Db+ v~| JH Yf£<¡gDb+ )b D* b £D(* v J F&b+ ¤<¡D* dmJH f:b0(°*H *42(°* bm´* *wG )b p+ f:b0(°* < Ä J ¤<¡D* q ~|E bC *3(*

x~6&* E ,v@@0*H f£+x D* i*4b@@ E(°* f@@DH2 Äg O ¤´b D*H ¤ £ B(°* I¡g~z´* ¢ < *¡V ¿ ibJ2b~|gB°* ¥2b~|gB°* ~6¡g D f c ´* i*¡ ~zD* É1 mg- *wD E ¥¡ gD*H Á*x D*H dFb/ E ¤ £ ~|gD*H v£C&b- + D ¡ £~6 ¥wD* xE&°* ¡GH x1%* dFb/ fDHvD* ¯ ,b£²* ¢ < f£1b EH f£_£+ ib£<*v 1  £C f~6*4vD* f£Db ~7(* - b G EH H2 i*4b@@E(°* fDH2 1*2 fE*vg~zE f£ - o3¡¿ f£1b EH f£_£+ ibE5&*H iÉ ~{E 1 ¯ dc~zgD* f +b~zD* fJ¡ gD* o3b D* b + hcc~z- ¤gD* gC

73 - 2013 ‫ سبتمبر‬- 28 ‫ العدد‬- ‫صر‬ ‫والعصر‬ ‫لعصر‬ ‫والع‬ ‫م وا‬ ‫اإلعالم‬ ‫اإلعال‬ ‫عال‬ ‫إل‬ ‫اإل‬

‫ا ﻋﻼم اﻟﺒﻴﺌﻲ‬ ..‫ﻓﻲ ا ﻣﺎرات‬ ‫ودور اﻟﺠﺎﻣﻌﺎت‬

‫دراﺳﺎت‬

‫إﻋﻼم‬ ‫ﺑﻴﺌﻲ‬

ª0|G* zg< ¢ 0 f < 2 &* ¤+2 ,xJy±* f Eb/ @ ¤¤ @ É<(°* f£ C v£ <

¬Ô + fH%* &* ¤+2 ,xJy±* f Eb/ @@ É<(°* f£ + ,x~9b¹

bJ2bJ4 *4H2 ¥2'¡- &*  É<(°b+ f:¡ ´* f£<b g/°* f£DH'¡~z´* (* fAx ´ Í :*¡´* Av-H ¤ ±* b D* ¤<¡D* £ ~{- ¯ b£~9*ÆA* c g~zEH -b£0 ¯ bGÌ.&b- Iv@@EH D¡0 fJ4b±* i*¡ gD* x:bs D ÍD¡_~z´*H 4*x@@ @D* b ~8 £/¡-H xJ¡ -H dFb/ E &* d gJ bE *wG x1%* dFb/ E fE&°* b /*¡- ¤gD* ibJvpgD*H ¢ < $¡~}D* $b D(*H bcgF°* ew/ ¯ ,x:b D* 4H2 É<(°* 64b ~{+ ¤-*4bE(°* gm´* b /*¡J ¤gD* f£_£cD* ibJvpgD*H Cb~{´* b< ~{+ ¤+x D* gm´*H 8b1 b<¡~9¡E f_£cD* ¡ - 2b - ,vpg´* f£+x D* i*4bE(°* fDH2 fDb0 ¤ A i*4b@@E(°* $bcF&* fDbCH ~{-H f£-*4bE(°* É@@<(°* )b~6H ¯ b£E¡J b gG°*H f£E¡ ²* f£_£cD* ib~z~6'¡´* 4bc1&° ¤~6b~6&°* 4v~|´* f ~|+ « ¤gD* ,vpg´* i*4b@@E(°* fAbp~8 ¯ f £c D*H f_£cDb+ f_£c D *ÌcC bEb gG* ¢ <&* ¥wD* b£ F %* b ~6 + vJ*5 t£~{D* 2f³¸*K £fªgG*K rª »*

¤ A ¶H&°* ibp ~|D* 4v~8 ,2v gE i°b0 ¯ f_£cD* h g0* *w D |~|s- ¤gD* f£E¡£D* Yn£ ³*Z ,vJx/ ¯ v½ f+¡g ´* fAbp~|D* ¢ ~zJ ¤<¡c~6&* p E E ÌcC $y@@/H f_£c D f£<¡c~6&* fp ~8

E f£_£cD* £Gb ´* q£~9¡- ¢ < - ,*2&* ¤_£cD* É<(°* qc~8&* f£EÉ<(°* ,2b´*H fDb~6x D v g~z´*H ¤ g´* 4¡ ±* f:b0(* É1 ¡GH fp£p~|D* f£<¡~9¡´* ibE¡ ´*H )b ²* fAb + f£_£cD* f£_£cD* f£ gD* ¤<b~zE yJy - ¯ ¤ £ 0 ~{+ Gb~6 ¥wD* xE&°* iÉ ~{´*H ib<¡~9¡´* 8¡~|s+ 4¡ ±* xJ¡ -H fE*vg~z´* c g~z´*H x~9b²* ¯ ¼&°* /*¡- vB ¤gD* f£_£cD* fBÉ D* + f g ´* i*x­'¡´*H ib£ <b D* E vJv D* ~8¡- v A f£+x D* f£EÉ<(°* ib~z~6'¡´* &* ¶(* f_£cD*H É<(°* Í+ bc-4°*H Hb g+ ¢:b g- f£DH2 f£EÉ<(* )b~6H E Ìj D bK AÉ1 *y- ° b D |~|s- ¤gD* ib0b~z´* 5Hbmg- ° k£0 f£_£cD* iÉ ~{´* E ¯ DwCH p~|D* ¯ ÈC&°b+ f£<¡c~6&* fp ~8 H&* ¡~9¡E E ÈC&* ¶(* fAb~9(* f£FHÆ D(*H f<¡ ~zEH f£)xE E Ix1&°* É<(°* )b~6H 4b ~}´* *wG ¡~9¡sJ JwD* Í£EÉ<(°*H Í£Abp~|D* E &* bJb~}B E J¡gpJ bE + b´(°* ¶(*H £A |~|sgD* ¶(* Hx g J bJb~}B E Eb gJ ¤+x D* b ´b< *5b A ,vS E i*2x EH fc ~{gE bJb~} + fF4b E f£ G&* i*3 Ì= H&* f£GbA4 bG4bcg<b+ f_£cD* f£+x D* b -b g¸ b E Áb - f£<b g/*H fJ2b~|gB*H f£~6b£~6 1 f EyE ,4¡~|+

2013 ‫ سبتمبر‬- 28 ‫ العدد‬- ‫ اإلعالم والعصر‬- 72

? on site HYPERLINK "http www historians org" www historians org H D Lasswell The Analysis of Political Behavior An Empirical Approach H D Lasswell The Analysis of ` `` 6 Political Behavior An Empirical Approach p 175

x F&*H

‫احتلت مجريات األحداث‬ ‫على الساحتين المصرية‬ ‫والسورية في اآلونة‬ ‫األخيرة الحيز األكبر في‬ ،‫وسائل اإلعالم اإلماراتية‬ ‫خاصة المصرية؛ حيث قام‬ ‫اإلعالم اإلماراتي بالرد‬ ‫على الحملة اإلعالمية‬ ‫التي شنتها بعض وسائل‬ ‫اإلعالم المصرية التابعة‬ .‫لإلخوان المسلمين‬

J A C Brown Techniques of Persuasion From Propaganda to Brainwashing p 19 f~6b£~zD* ¯ f@@Jb@@<v@@D*H É@@ <(°* f£ G&* ` ` 7 HYPERLINK "http www B¡´* ¢ < ( ahewar org" www ahewar org f£/4b³* fJb<vD* fJx F £+4 vEb0 2 ` ` 8 95 8 fjJv²* ,xGb D* fcg E ,xGb D* i*4bE(°* ¯ É<(°* fJx0 x~}1 2b < @` 9 6/5/2009 f£+x D* i*4bE(°* fDHvD ¥¡ ~zD* ebg D* ` ` 10 2010 ,vpg´* f£+x D* i*4b@@E(°* fDH2 fJ¡ ~zD* dg D* ` 11 x F*H 2008 2009 2010 ,v@@p@g@´*

yCxE ib@@E¡@@ @ @´* x~|< ¯ ¤+x D* É@@ <(°* f£m£-*Æ~6°* l¡pcD*H ib~6*4v D i*4b@@E(°* 2006 ¤c;¡+&* ib£Bb -°* @@E v@@Jy@@E ¢ < É@@:É@@D ` ` ` 12 f@@DHv@@D f@@J¡@@ @~@z@D* d@@g@ @ D* x@@ @ F* f@@£@ EÉ@@<(°* 2008 2009 2010 ) äGQÉeE’G f£ p´* fAbp~|D* E fBx gE 2*v@@<&* ` ` 13 2011 2012 2013) f£+x D* i*4bE(°* fDH2 ¥¡ ~zD* ebg D* ` 14 2010 ,vpg´* vJ*5 + Ñ*vc< t£~{D* ¡ ~6 ib C x F&* ` 15 fDHvD f£/4b³* ,4*5H B¡E ¢ < b£ F %* ,vpg´* f£+x D* i*4bE(°* HYPERLINK "http www mofa gov ae" www mofa gov ae

71 - 2013 ‫ سبتمبر‬- 28 ‫ العدد‬- ‫صر‬ ‫والعصر‬ ‫لعصر‬ ‫والع‬ ‫م وا‬ ‫اإلعالم‬ ‫اإلعال‬ ‫عال‬ ‫إل‬ ‫اإل‬

15 b< C ¯ ° f£-*4bE(°* f£EÉ<(°* ib /¡gD* &* B*¡D*H ,2b£ D* ib /¡- < ¡ D* /H ¢ < gs f£/4b³* bJb~} D* ¯ f£~6b£~zD* É@@<(°* ,y /&* &* obg g~6°*  b G EH ¶(* f£~z£)xD* )b~6¡D* Iv@@0(* ¤G fJb<vD*H ¯ Hv@@D* b £ < y@@Cx@@- Ix@@ 1&* )b~6H d@@Fb@@/ f£/4b³* b g~6b£~6 *v@@ G&* £ « £c~6 ¤gD* Yf <b D* ,¡ D*Z )b~6H E f £~6H ¤@@GH f£DHvD* b gFb E yJy gD Hv@@D* b Evsg~z b D* ¥&*xD* ¯ Ì.&bgD*H )b~6H (* ¡@@ @ D* ¶(* $b@@ @g@F°* b  b C ,vpg´* f£+x D* i*4b@@ E(°* f@@DH2 ¯ É@@ <(°* *K 4¡ - i4¡ - vB ,$Hx ´*H f£)x´*H f<¡ ~z´* f ~6 yJy - ¯ v£ + v0 ¶(* hp½H *K ÌcC bGbJb~}B rx:H b£´b< i*4bE(°* fDH2 fFb EH

/*|¼*

f£m£-Æ~6°*H É<(°* ¥H*y D* v E 2 @` 1 ¢ < *4¡@@g@ C2 fDb~64 f@@£@ @Jx@@E&°* fJx ~z D* B¡´* HYPERLINK"http www saqrcenter net" www saqrcenter net É@@ <(°* ¥x@@~@8b@@ @D* eb@@ @1 É@@~@6 2 ` ` 2

¯ f@@~@6*42 f£ JxE&°* f£/4b³* f~6b£~zD*H ¤+x D* :¡ D ¤ JxE&°* ¤EÉ<(°* *Æ@@1°* 2000 fEb D* f£Ab jD* H'¡~{D* 4*2 2*v + 7 8 É<(°* )b~6H xJx« ¤-bAÌ~6 ¡ £~6 ` 3 f£ ±* ,x@@Gb@@ @ D* @@ @ f@@£@/4b@@³* f~6b£~zD*H 8 f£´b D* fAb jD*H fAx ´* x~{ D fJx~|´* 33 f£+x ´* f£/4b³* f~6b£~zD* ¯ É<(°* 4H2 ` 4 B¡´* ¢ < HYPERLINK"http www maghress com" www maghress com What is Propaganda bK ~}J&* x@@ @F&*H `` 5

‫ﻀﻴﺔ‬ ‫ﻗﻀﻴﺔ‬ ‫وآراء‬ ‫راء‬ Í ~z´* *¡@@1(É@ D f +bgD* fJx~|´* É@@ <(°* 13) ,x@@Gb@@ @D ¥v@@~@ |@ g@ D* ¯ É@@ @ <(°* 4H2 @@Dw@@C S ¥w@@D* b g/°* ¤ A eb@@ G4(°* z m´* F yCxE E Hb gD*H £~z gDb+ É<(ÉD ¤ :¡D* f£m£-*Æ~6°* l¡pcD*H ib~6*4v D i*4b@@E(°* 4 ¯ f£+x D* Hv@@D* f Eb± fEb D* f@@Fb@@E&°*H x@@J5H 7bc= x ~8 ·b@@ @E b@@B 2010 xJb J *wG (*Z É<(ÉD ¤ :¡D* z m´* z£)4 D* bK £ / £D¡F ¥wD* b gG°* IvE z J b g/°* J ~6b gEH Í~84 ¤+x< É@@<(* ,4¡ + ¯ ¤+bG4(°* D*H x D* fpAb E ¯ ,$b + ,¡ C bE&* bK )b<H ib gm D ,xEvE fA%* 4bcg<b+ YbG4bG25*H bG4¡ f£DH'¡~zE « ¯ ¤+x D* É@@<(°* 4Hv@@+ ¡S @ FH E z£D f@@A%°* w@@G fpAb E 2¡ / ¯ IÄ@@C w@@1&°* É@@1 @@E @@+ D* 24 e¡ ~6&* É@@1 f£FyJy -H f£<*3(* nE*x+ Ä< ,42bc´* bEy+ *K x@@ @A v@@ @ - f@@£@ FHÆ@@ @ D(*H f£ p~8 Í@@Eb@@~@}@EH b -v£ < a2b@@c@ E @@z@ @ @J *K Ì@@ @g@~@z@E °K H'¡@ ~@ z@ E f £~8&°* f£+x D* bFv£Db -H fp ~zD* f£EÉ~6(°* £~9H d~| gD* < *K v£ + 6b D* Í+ Eb gD* ¯ 14 A&°* j <fT¡G* ,§ G*

¤gD* bJb~} D*H £~9*¡´* @@E b@@GÌ@@= b@@ @GH ibJ¡DH&°* E &*ymgJ° b£~6b~6&* *K $y@@/ hp~9&* 4Hb@@p@ @ @D ¤@@ @ ~@ 6x@@D* b@@ @ @D* 4b@@ @@:(°* @@@EH @@ + b£~6b£~6 ~6*¡D* xpgDb+ q ~z- ¤gD* f~z£)xD* b£EÉ<(*H b£~6bE¡ +2H ¤@@ @ ~@ 6x@@D* @@ @B¡@@@´* f@@ @ £@ @ 0 b@@£@@c@@- @@ @ @ÂH b© fp~9*H ,4¡~|+ ¤@@-*4b@@E(°* ¤~6bE¡ +vD* - f~8b1 µb@@ @ D*H f ´* bJb~}B gº fDHv D fJ¡£²* qDb~|´* fFb1 ¯ d~|- ¤gD* $*45H £ J ¥wD* ¤~6b£~zD* eb ³* É1 E ¤)x´* É<(°* ,y /&* Bb g-H fDHvD* f£/4b1 b £ JO ¤gD* f£~6b£~zD* d ³* ÉjE ¡ ~z´*H xJ5H b£ F %* v@@J*5 + Ñ* vc< t£~{D* ¡ ~6 ,vpg´* ¼ÉD fEb D* f£ ±* bE&* f£/4b³*

N @ @@G&* 5y@@ @ J b@@» b@@Gb@@Jb@@~@ }@ BH b g~6b£~6 *v@ f£/4b³* ¯ yCxJ @@F&* Ix@@J ¤@@-*4b@@E(°* É@@<(É@D cgg´*H f£ :¡D* bJb~} Db+ Jx gD* ¢ < H&°* b ´* 4y±* fD&b~zE DH i*4b@@ E(°* fDHv+ f g´* Ix@@ @ ~@ |@ D* d@@ @ @:H IÄ@@ @ @D* d@@ @ : lÉ@@@j@ @D* E 1971 b< *xJ(* b g g0* ¤gD* ¢~6¡E¡+&*H f ~6*H f0b~zEH 1y+ h£ 0 ¤gD* £~9*¡´* £ < N gS EO bK ~6b~6&* ¡~9¡´* ¡ D v£J&bgD* E f£~6b£~zD* ,2b@@£@ @D* cB @@E f£<b / ,4¡~|+ b D* ¥&*xD*H ds D*H lÉjD* f£m£-*Æ~6°* 4y@@±* ¡@@0 É@@³b@@A Í+ ¢@@~@6¡@@E ¡@@+*H Ix@@ @~@|@D*H IÄ@@ @ D* d@@ @:

b AHH f£~} D bK /3¡¿ Äg J *x@@J(*H i*4b@@E(°* bGÌ=H f£ :¡D* )b.¡ D b AHH z£Jb ´* D )b.¡D* E $K *¡~6 b -2bE h g~6* f E )b.H E £.¡gD* ib~z~6'¡E E bGÌ= EH&* f£Fb JÄD* k0bc D  B&°* ¢ < H&* fD2b< ¤Â2bC&°* E @@ @DH b@@£@F¡@@Fb@@BH b£sJ4b- b gp~8 ib@@c@ .(* *y D* *wG 0 ¶(* ¡<v- b F&* bK ~}J&* 0É´* f£~6b£~zD* ,2b£ D* jE b jE f£ ~zD* x Db+ jªGf< j ªE m*3 ÕHf H

¤EÉ<(°* 4Hv@@D* ¢ < fp~9*¡D* fP jE&°* @@EH ¤EÉ<(°*H ¤~6b£~zD* eb ³* b~}J&* ¤-*4bE(°* O +4 b@@¸ ¯ f@@DHv@@ @D v@@0¡@ S @´* ¤@@~@6b@@E¡@@ @+v@@D*H f § ¤+x D* n£ ³* f E 4*x g~6&*H E&* fDHvD* ivC&* D3 E ÈC&*H ~6H&°* x~{D* Eb~}gD* jE f£Db< f £B i*3 bGÄg - £Gb E N f£ £ ~z D* f£~} D* fD*v< v£J&b-H ¤+x D* i*4¡ gD*H ¤ £)*x~6(°* ¤+x D* *x~|D*H ¢ ~zJ b@@§ f£+x D* f0b~zD* ¢ < ¥x@@© ¤@@g@D* ¤gD* ib@@ E5&°*H ibJvpgD*H Y¤@@+x@@ @D* £+xD*Z f£+x D* fE&°* b /*¡ Íg0b~zD* ¢ < l*v@@0&°* ibJx¸ h g0* vBH y£²* ,Ì@@ 1&°* f@@ FH%°* ¯ fJ4¡~zD*H fJx~|´* f~8b1 f@@£@-*4b@@E(°* É@@<(°* )b~6H ¯ Ä@@C&°* 2xDb+ ¤@@-*4b@@E(°* É@@<(°* b@@B k£0 fJx~|´* )b~6H } + b g ~7 ¤gD* f£EÉ<(°* f ²* ¢ <

‫توجد في اإلمارات‬ ‫مؤسسات إعالمية‬ ،‫تتمتع بإمكانيات كبيرة‬ ‫من بينها شركة أبوظبي‬ ‫ باإلضافة إلى‬،‫لإلعالم‬ ‫المؤسسات العالمية‬ ‫العربية واألجنبية الكبرى‬ ‫التي تتخذ من المنطقة‬ ‫الحرة لمدينة دبي‬ ًّ ‫ من‬،‫لإلعالم مقرا لها‬ (200) ‫بينها أكثر من‬ ‫ فيما‬،‫محطة تلفزيونية‬ ‫انطلقت مدن إعالمية‬ ‫جديدة في أبوظبي‬ .‫ورأس الخيمة والفجيرة‬

2013 ‫ سبتمبر‬- 28 ‫ العدد‬- ‫ اإلعالم والعصر‬- 70

‫شاع مصطلح الدعاية‬ ‫في أوروبا نتيجة‬ ‫للنشاطات التبشيرية‬ ،‫للكنيسة الكاثولوكية‬ ‫ أنشأ‬1622 ‫ففي عام‬ ‫البابا جرجوري الخامس‬ ‫عشر في روما مجمعا‬ ‫ كما كانت‬،‫لنشر اإليمان‬ ‫الدعاية أحد األسلحة‬ ‫التي استخدمت في‬ ،‫حركة استقالل أمريكا‬ ‫واستخدمت أيضا في‬ .‫الثورة الفرنسية‬

f£EÉ<(°* v´* ¯ E NÍ P Eb D* ¶( * fAb~9(°b+ P fDHvD* i*4b ~6 E Hb gD*H fDHvD* ¯ ,x²* f@@DHv@@D* ¯ f@@£@c@ @/&°* i*4b@@ @~@z@D*H o4b@@ ³* ¯ @@1*2 b J5¡- gJ ib<¡c E ,v@@< 4*v@@~@ 8(*H f£+x D* Íg Db+ f£E¡J ,x~{FH b /4b1H fDHvD* vJÄD* @@Jx@@: @@< b J5¡- gJ f@@Jy@@£@ @½(°*H o4b@@³* ¯ f@@DHv@@D* i*4b@@ @~@6 ¢ < ÁHÆ@@ @ D(°* fAb~9(°b+ f£c /&°*H f£+x D* É<(°* )b~6HH f@@DHv@@D ¥¡@@ @~@z@D* eb@@g@ @D* 4*v@@~@@8(*H 2*v@@@<(* ¶(* fJy£ ½(°*H f£+x D* lÉjD* ib Db+ i*4b@@E(°* ¥w@@D* ´* @@8x@@ @D* @@Dw@@CH f£~zFx D*H dgC E ,4*2(°* < 4v~|J bE £ / ¢ < ¥¡gpJ fc :H fDHvD* i*4b ~6 vJHy-H f£ )b.H ÉA&*H i*4¡~{ ´*H ib<¡c ´b+ o4b@@³* ¯ i*4b@@ E(°* fJ4H2 ,4¡~|+ fDHvD* ¯ f ~{F&°* gº < 11 f g EH ] +§-^K ] *K^

,y /&°* b g BH ¤gD* ib£Bb -°* D3 ¶(* ~9&* f£DHvD* b -*Ì F @@E f@@£@ -*4b@@E(°* f@@£@EÉ@@<(°* $bcF&* fDbCH h BS H x~|²* ° bj´* £c~6 ¢ A 2009 b@@< Ä gc~6 x ~7 ¯ *H i*4b@@E(°* Hx ´* ¤ JxE&°* ¥4b@@c@1(°* B¡´* E bK Bb -* ¤gD* f£E¡£D* l*v0&°* 5x+&* D Y z +¡-Z ~6b+ fDHvD* ¯ ,2v g´* f ~{F&°* /H&* gº ¤ D fDbC¡D* f 1 ~9 f£ JxE&°* ,4b D* ¶(* µb D* i*4bB E ¶(* f£E¡£D* l*v0&°* 5x+&* Y @@z@ @+¡@@-Z @@B¡@@E (b@ @A b@@ @ -°* *w@@ G d@@/¡@@§H f£ JxE&°* ,vpg´* ib@@J°¡@@D* x EH ¥4b@@c@ 1(°* f@@J4b@@c@ 1(°* x@@J4b@@ @ g@ D*H 4b@@ c@@1&°* k@@c@+ ¡@@ @£@~@6 b F Ä< Y *HZ E bGb gJ ¤gD* f£F¡Jy gD*H ,4b D* ¯ ÍCÆ~{´* ÍJÉE ¶(* Y @@6 @@6 4Z b jc- ¤gD* 4b@@c@ 1&°* ~|g~6 k£0 f£ JxE&°* Y z +¡-Z B¡E Ä< f<b~zD* 4*v@@E ¢ < Y *HZ Í@@JÉ@@EH Æ@@~@{@E @@ D&* 360 ¶(* ¥4b@@ c@ @1(°* )b~6H gº ¶(* ¡~8¡ D b£E¡J Íp ~|g´* 12 µb D*H f£ JxE&°* É<(°* ib:b~{F f@@Eb@@B(* É@@1 E f@@DHv@@D* ~z- b C µb D* E f gº $bpF&* ¯ 94b EH f£Ab . b g~6b£~6H b sJ4b-H i*4bE(°* fDHv+ Jx gDb+

69 - 2013 ‫ سبتمبر‬- 28 ‫ العدد‬- ‫صر‬ ‫والعصر‬ ‫لعصر‬ ‫والع‬ ‫م وا‬ ‫اإلعالم‬ ‫اإلعال‬ ‫عال‬ ‫إل‬ ‫اإل‬

~9 $*¡@@ g@ @0* h@@<b@@ @ g@ ~@ 6* ¤@@g@ D* f@@Jy@@Cx@@´* 9 f£ B*¡D* f£~6b£~zD* b -b /¡ f@@DH2 ¯ f£~6b£~zD* ,2b@@£@ @ D* *42(° *K x@@ @ FH ¤ 1*vD* ÍDbm´* ¯ É@@<(°* f£ G&° i*4b@@E(°* f@@£@ EÉ@@<(°* ib@@~@ z@ ~@ 6'¡@ ´* h@@ @ @0 ¤@@ /4b@@ ³*H f£<¡F i*4¡@@ @- f<¡ ~z´*H f£)x´*H ,$Hx@@ @´* $*2&°* H&* ¤ gD* H&* ¤ ´* I¡g~z´* ¢ < $*¡~6 ¤ p~|D* g g- f£EÉ<(* ib~z~6'¡E i*4b@@E(°* ¯ v/¡-H ¤c;¡+&* fCx~7 b £+ @@E ,Ì@@c@C ib£Fb E(b+ f£´b D* ib~z~6'¡´* ¶(* f@@Ab@@~@9(°b@@+ É@@<(É@ D E w@@s@g@- ¤@@g@ D* IÄ@@ @ D* f@@£@ c@ @ /&°*H f@@£@+x@@ @D* b D *xV EN É<(ÉD ¤+2 f Jv´ ,x@@²* f ´* f£F¡Jy - f ¹ 200 E È@@C&* b £+ E ¤c;¡+&* ¯ ,vJv/ f£EÉ<(* vE h F* b £A ,Ìm D*H f £³* 6&*4H f£E¡J f@@£@+x@@< p~8 Áb@@ @. f@@DHv@@D* 4v@@~@|@-H ¶(* fAb~9(°b+ fJy£ ½(°* f Db+ p~8 h~6H f~|~|sg´* ibJ4HvD*H iÉm´* E i*x~{ D* fDHvD* ¯ ib_£ D*H ib~z~6'¡´* bG4v~|- ¤gD* *K 4¡@@ @- f@@DHv@@D* ¯ ,y@@ @ @g@D* ib@@ @¹ iv@@ @~@7H b C ib£)b~} D* x~|< h 12 &* v + bK 0ÉgE ¤@@+2H ¤c;¡+&* ¯ f@@£@ <*3(* ib ¹ h~6 v/¡ fAb~9(* J¡£ D* &*H ,Ìm D*H f £³* @@6&*4H ,b B H&* Äg -H fB4b~{D* ¡Jy -H f<*3(* ¶(* 10 f£+x< f£)xE f£<*3(* «/4f»* Ñ<(¸* ,4*2(*

~}- ¥wD* y£ ´* 4HvD* b G *wG dFbm+ ¤ :¡D* z m´* ¯ ¤/4b³* É@@<(°* ,4*2(* + i*4bE(°* fDH2 i*ym E 5*x+(* b E E É<(ÉD E 2v@@ @< É@@ @1 @@ E f@@£@@/4b@@³* b@@ @ @ B*¡@@EH ib<¡c ´* 4*v~8(*H 2*v<(* b £+ E f ~{F&°* ¯ b@@ @ @ J5¡@@-H f@@DHv@@D* @@< f@@£@ EÉ@@<(°* 2*¡@@ @´*H 2¡A¡D* i*4bJ5 £ -H ib D* gs§ o4b³* f£<*3(°*H f£F¡Jy gD*H f£Abp~|D*H f£EÉ<(°* Í ~6*x´* 2b g<*H µb D* $bpF&* gº E ¡ j JwD* d@@Fb@@/&°*H ex D* Í£Abp~|D* ib ¹H iÉm´*H p~|D*H $b@@c@F&°* i°b@@CH f£DHvD*H f£ £ B(°* f<*3(°*H ¡Jy gD*

‫ﻀﻴﺔ‬ ‫ﻗﻀﻴﺔ‬ ‫وآراء‬ ‫راء‬

} + @@6x@@= @@Jx@@: @@< @@ Jx@@ 1%°* ¡@@ @~@6 ¯ ¥2'¡-H FbG3&* ¯ i*v g ´*H $*4%°*H 4b A&°* *K 54b+ *K 4H2 f gs´* b Bx:H b )b~6¡+ fO Jb<vD* )b~6¡D* Iv@@ 0(* Tv@ @ -H f@@£@ DHv@@D* ib@@BÉ@@ @D* ¯ b g~6b£~6 w£ gD Hv@@D* b £D(* &bm - ¤gD* fEb D* 7 f£/4b³*H f£ 1*vD* b -b ºH fJb<vD* hpc~8&* £+4 vEb0 4¡gCvD* IxJ b CH f£/4b³* f~6b£~zD* i*H2&* Iv@@0(* f£~6b£~zD* ;¡ D °K ¡@@c@ @E v@@ @J µH ,x@@~@8b@@ @´* Hv@@ @ D bE + f£AbC ,Ä1 ¢ < ¡ J &* °(* ¤~6bE¡ +vD* fJb<vD* (* . f£~z D* ex²*H fJb<vDb+ ~|gJ A z£D 1vgJ b£~6b~6&* *K x~| < hpc~8&* DwC + f£/4b³* f~6b£~zD* 2*v@@<(* f£ < ¯ xG¡/ ¡G ¥w@@D* g Jx:H 9Hb gD* e¡ ~6&* ¯ ¥2'¡- fJb<vD* hpc~8&* v A f£~6bE¡ +vD* ,*2&°* ¥wD* ~}D*H *x@@C(°* f£ < ¯ b£~6b~6&* *K 4H2 ¡ D* Â ¢g0 9Hb gD* f£ < d0b~|J bg D* ¹ « &* h ~7H&* vB ,*2&°* wG (* vJv gD* Ix1&* ,4bc + H&* ¥x ~z D* *x~|D* H&* 0 ¯ @@ @ @D*H ,¡@@ @ D* ¶(* $¡@@m@ @ D*H ex@@²b@@+ 8 ib<*y D* i*H2&* E f<¡ ¸ f £~6¡D* wG ¯ vsg~zO-H b~|-°* )b~6H b@@ @ @G&* @@E ,x@@.'¡@ ´* f@@Jb@@<v@@D* f<¡ ~z´*H ,$Hx ´*H f£)x´* f.ÉjD* b Db ~7&b+ f@@ @/¡@@´* ib@@ @ <*3(°* b gEv E ¯ ¤@@-&b@ - ¤@@g@ D*H ¤gD* f£FHÆ D(°* B*¡´*H ,y gD*H fAbp~|D*H v£J&bgD* d~zC ¯ *K x@@.'¡@E *K 4H2 64b­ &* Â < ,4¡~8 $b <(*H fDHvD* ib~6b£~6H *v@@G&° fDHvD* JU2'¡-O &* Â ¥wD* 4HvD* f£Fb E(* mfª)f G* | <K m*4fH(¸*

¶(* £~z -  i*4b@@E(°* f@@DH2 ¯ É@@<(°*H ¤ ~6xD* É<(°bA ¤ ~64 Ì=H ¤ ~64 Í ~zB h@@«H f@@Jy@@Cx@@´* f@@DHv@@D* ib@@ @ /¡@@- @@ AH Ì@@~@z@J x~7bc´* b A*x~7(* ¢ < ¡GH ¤ ~6xD* Ì= É@@<(°* ¡GH ÁbjD* b@@E&* ~6¡D*H Í £D* Í+ f Jbcg´* -bGb©* Ég1* n FH @@1 ¢@@ @< Ì~zJ v@@B v@@g@ @´* 4b@@~@z@£@D*H fEÉ~z+ ¤-*wD* b gB°* Ä< ¤ ~6xD* É@@<(°* f ~z D -°*¡§ H&* f£/4b³* fDHvD* ib /¡-H

&* E =xD* ¢ < @@F&* } cD* IxJ Í0 ¤ A b@@ @<&* Hv@@ / ,2b@@ < 4x@@ @- ° É@@ @<(°* @@)b@@~@6H f<*Ä+ vsg~zO- b F&* °(* f£/4b³* f~6b£~zD* 3 Ì@@.&b@g@D* @@E ÌcC 4v@@B l*v@@ 0(° r¡@@~@ 9HH fDb D* )b~6¡D* E É<(°* v J fEb< ,4¡~|+H b ~64b Hv@@ @ D f@@£@/4b@@³* f~6b£~zD* w£ gD f£ gD* i*4*5¡@@D* ¶(* fDHvD* z£)4 E £ ±* ~8b~|g1* ¯ C fDHvD* ¯ ¶(* f@@ @ /¡@@´* f@@JÌ@@Gb@@ @±* É@@ @<(°* @@)b@@~@ 6HH f@@~@6b@@£@~@z@D* *v@@ @ G&* @@£@ @p@g@D ¢@@ @~@z@- o4b@@ @ ³* f£EÉ<(°* ib~z~6'¡´* É1 E fDHv D f£/4b³* ibj cD* ¡ - b C o4b@@³* É<(°b+ f~|gs´* ~{+ f£EÉ<(* f £;¡+ ,v g ´* f£~6bE¡ +vD* b@@G4*v@@~@8(* É@@1 @@E x~7bcE Ì@@= H&* x~7bcE $bcF&°* i°bCH Bb g- bE H&* f£EÉ<(°* i*x~{ D ib@@<*3(°* x~{ - bE H&* ibpJx~|- E f£´b D* f ~6*¡D* iÉm´*H p~|D*H f£)x´*H f<¡ ~z´* dc~z+ £ ±* Hb g§ hpc~8&* ¤gD* 4b~{gF°* É1 lv0 ¥wD* )b D* ¤ gD*H ¤ D* 4¡ gD* 4 ¤~9b´* x D* E ib£ £ ~zgD* f¡E(* jGKfÁ

¯ q ~|´* *wG b~7 v A fJb<v D fc~z Db+H f~z£ D fJÌ~{cgD* ib:b~{ D fm£gF b@@ +H4H&* b@@+b@@c@D* &b@ ~@ {@ F&* 1622 b@@< ¤@@ @A f@@£@C¡@@D¡@@.b@@ @D* x~{ D bK ¸ b@@EH4 ¯ x~{< zEb³* ¥4¡/x/ f@@p@ @~@6&°* v@@ 0&* f@@Jb@@<v@@D* h@@Fb@@C b@@ @ C b@@ @ Â(°* b@@ @Jx@@E&* É g~6* f@@Cx@@0 ¯ hEvsg~6* ¤@@g@D* DH f£~zFx D* ,4¡@@j@D* ¯ bK ~}J&* hEvsg~6*H °(* ·b²* b E¡ E x - µ f£~6b£~zD* fJb<vD* ex²* v + i4¡ -H ¶H&°* f£´b D* ex²* v + < ¶(* hD¡«H ÌcC ~{+ f£FbjD* f£´b D* 5 ,4¡ gE f£/¡D¡ -H i*H2&* b £A Íj0bcD* @@E vJv D* b@@ @AO xU @ @JO b C f@@Jb@@<v@@Db@@A F¡J cEbCH ¡~z£D vDH4bG bjE&* ÍAHx ´* ¯ 4b A&°* x~{F b <&* E <Z ¤G b GÌ=H v + b B(* fDHb¹ b F(* ¥ÌGb ±* b~|-°* ,ÌjE f£AÉ1 £~9*¡E ¡0 B*¡´* ¢ < Ì.&bgD* 6 Y vm D Ì.&bgD* ¶(* v - Áb@@~@z@F(* b~{ C f@@Jb@@<v@@D*H

‫تسعى وسائل‬ ‫اإلعالم الجماهيرية‬ ‫الموجهة إلى الخارج‬ ‫لتحقيق أهداف السياسية‬ ‫الخارجية للدولة من خالل‬ ‫المؤسسات اإلعالمية‬ ‫المختصة باإلعالم‬ ‫ كما تقوم‬،‫الخارجي‬ ‫البعثات الدبلوماسية‬ ‫المعتمدة بوظيفة‬ ‫إعالمية بشكل مباشر‬ ‫ من‬،‫أو غير مباشر‬ ‫خالل إصدارها‬ .‫للنشرات اإلعالمية‬

2013 ‫ سبتمبر‬- 28 ‫ العدد‬- ‫ اإلعالم والعصر‬- 68

‫ﻗﻀﻴﺔ‬ ‫وآراء‬

‫دراﺳﺎت‬

‫دور وﺳﺎﺋﻞ‬ ‫ا ﻋﻼم واﻟﺪﻋﺎﻳﺔ‬ ‫ﻓﻲ اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ‬ ..‫اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ‬ ‫ا ﻣﺎرات ﻧﻤﻮذﺟ ًﺎ‬

zªg< « < MfI 2 ¤+x< k0b+

¢ < f£/¡D¡ - i*4¡ - E &*x@@: b@@EH ,b£²* i°b@@¸ E d£Db~6&*H É<(°* qc~8&bA i°b~|-°* FH É<(°* )b~6H $*2&* fJ2b~|gB°*H fJx ~z D*H f£~6b£~zD* *v@@G&°* £ pgD J¡ fDHv D f Eb~{D* ,4v D* ££ - x~8b < E *K 54b+ *K x~| < f£Ab jD*H ,4¡j+ bK +¡p~|E É<(* x~|< ~{£ F ¥wD* v D* qc~8&* *w GH ¤gD* f£<b ~|D* 4b B&°* ¢ < v g - ¤gD* ib£)b~} D*H i°b~|-°* fJxB ¶(* µb D* ¡pgJ Dw+H f<b~zD* 4*vE ¢ < $b~} D* e¡© v - E É@@<(°* )b~6H -v ~7 b´ ,x~7bcE fm£g C ,Ì ~8 4b~{gF*H 2v - ¶(* I2&* bE D3H ,Ì1&°* 2¡ D* ¯ ¤ £;HH ¤ 1 ,$Hx ´*H f<¡ ~z´*H f£)x´* É<(°* )b~6H ¥wD* ´*H ¥¡£²* bm´* *wG eb~8&* ¥wD* kJv²* 4¡ gDbA fO gs´* b@@G'H*y@@/&* {£ - f£´b< fJxB ¶(* Db+ µb D* ¡S @ 0 N £Eb~}EH @@ N @)b@@~@6HH É@ N @ @<(°* ¢@@ @ <&* @@<¡@@BH f ² Nlv@@ ²* f£Db D* Ì.&bgD* ,4vBH f£D¡ ~{D*H f£´b D* jE ,K y£ gE |)b~|1 N Nv g~z´* 4¡ ±* ¶(* l*v0&°*H 4b A&°*H ÍEb~}´* F f<x~6H 2 bK +b~6 bC b» *K ÌjC B&* hB¡+

67 - 2013 ‫ سبتمبر‬- 28 ‫ العدد‬- ‫اإلعالم والعصر‬

¶(* Hv@@D* &bm - f£/4b³* f~6b£~zD* *v@@G&* £ « @@/&* @@E f~6b£~zD* w£ - ¯ b £ < v g - k£0 fJb<vD*H É<(°* ¤g £~6H ¤~6b£~zD* ¡ ~zD* ÍEb~}EH 2b +&* rx~7 ¶(* bAv -H f£/4b³* ¥&*x@@D* b~6H&*H fEb< f ~|+ f£ ~6xD* b~6H&°* IvD ¤/4b³* ~{+ b -bGb©* ¯ Ì.&bg D f~8b1 f ~|+ HvD* gº ¯ b D* ¤+bmJ(* Iv0(b+ fEb< ,4¡~|+ Jx gD* ,x~|gs´* f~6*4vD* wG Hb« b g~6b£~6 *vG&* £ « £c~6 ¯ HvD* b Evsg~z- ¤gD* i*H2&°* )b~6¡D*H ,y /&°*H fJb<vD*H f£EÉ<(°* ,*2&°* ¤GH f£/4b³* 4H2 ¢ < $¡~}D* ¤ - . 9x D* *wG £ pgD b Evsg~z- ¤gD* f£+x D* i*4b@@E(°* fDHvD f£/4b³* f~6b£~zD* ¯ É@@<(°* )b~6H 9x D* *w D i*4bE(°* fDH2 b gEvsg~6* ¤gD* ,y /&°*H ,vpg´* jªG§ G*K jª¼f G* | <

¢ < b -*3 h~9xA ¤gD* i*Ì g´* E *K 2v< x~8b ´* µb D* v ~7 ¢ < q~9*H ~{+ h~z F*H b -É<b -H f£DHvD* ibBÉ D* £G

‫اﻟﺪﻳﻦ‬ ‫وا ﻋﻼم‬ °S P(* $P °N O'¡ NG N NyFR N&* bE N Nh R P < N vR N DN bN BN ¶b - bBH bJN N T ;O N° & N ÁU (*P HN xN )P b~|N +N 9P 4R N°* & R HN i* P HN b N ~zD* S eT 4N 102 $*x~6(°* *4K ¡cO jR E N O ¡R <N xR AP b + *Hx C b D -vGb~{EH ib@@J%°* wG EH *¡V O <H b O K ; ~z F&* b g £g~6*H b + *Hvp/H ¡<x D ¢~6¡E bB *w DH £A h ½ bEH N @FN&* bE N Nh R P < i* P HN b N ~zD* N vR N DN

S eT 4N °(*P $P °O'¡@ NG y@ v~8 ¢ < fD2&*H bmm0 ¥& * xN )P b~|N +N 9P 4R &°*HN K *4K ¡cO jR EN O ¡R <N xR AP bJN N T ;&O ° ÁU (*P HN + g_/ Ée Ì~z - E ,2bgBH vGb¸ DbB b K DbG ¥&* ¢A¡g´* @ ÌjC @@+* b@@E(É@D £ D* %*x@@ @D* @G774 f ~6 N R vP R +N R E P ebN N g P D* ¢~6¡ N EO b N £R -N %* vR N DHN ¶b - bBH S I Kv OGHN 6b

D

x ) b ~| & OR N HxO O DR * b N R N GR N&* bEN P P N P N +N ¶HN °* 43 |~| D* N HxO CS wNN gJN R O S N DN fK N 0R 4N HN N Hx@@ @D* b@@ @ R @ N @GR N&* b@@E v@P @ R @ +N R @@E\ ¶b@ @ @- @@D¡@@BH P GÌ=H 2¡ .H 2b@@<H r¡@@F ¡@@B ¤ J [¶H&’G *Hvg JH + *Hx~|c£D ¥&* [ 6b D xN )b~|+\ +* bE(ÉD Ì~z gD* < ¯ Ì~z´* 2*5 E @G597f ~6 ¢A¡g´* @@ ¥5¡±* fL N 0R 4N HN I Kv OGHN 6b P S DP xO )P b~|N +N *wN NG ¶b - bBH 20 f£.b±* N ¡ O BP ¡JO M ¡R N DP fJ*v D* ¢ E J 6b D x)b~|+ F& b+ %*x D*H U S &* b C f ~7bC x)b~|+ -*w+ ¡ A ,4bF(°*H £A ¡GH 4¡@@E&°* < b +bp~8&° ~{ - x)b~|cD* Q C *wG DH f 04 -*w+ ¡GH IvG -*w+ ° ¤gD* f jD* ¢ < B¡gJH Í £D* ¢ < B¡gJ ex~zg- °H B b DbsJ °H ~7 bGxEbsJ fcJ4 b £D(* Jx: x J .¡g~zJH d D* £g~zJ Í0H HvcJ w)v <H v£pJ °H j gJ °H n m gJ ÉA fJb D*H *K Ì@@ @ E @@ A&°*H bK @p@~@9*H Jx D* @@D *wG qc~|J w)v <H bK £ g~zE n D*H ,2v¹ E Í £D* *w + fK 04H KIvGH *K 4¡F D %*x D* d B v£~6 %*x D* É; ¯ Ì~z bÂ(ÉD ¥vG ,4b E Ñ* ebgC J 3(* *w G ~|F ¯ x+vgF &* b £ <H Iv@@ @D*H v£0¡gD*H fp ~zD* g Jx~7H ,xJy D* £Fb E ¶(* ~|FH B*¡D* ibc <5HbmgD b < b D ¢ = ° ¤gD* ¡GH b Fb£C xs -H fE&°* wG n<y- h-b+ ¤gD* Ãx D* %*x D* bG4¡g~62 fE&* ¯ vJxF ° bE

OQ N @ @ - Ñ* b@ xO @~@@|N @cN @DR * N *5N b@@ E[ @B bK @ ~@ }@ JN&* N ¶b@ xP ~|N cN D* O @ @/H @@ 17 m D* \¢@@ N @:N b@@EN HN 6Hx D* ob- xO )P b~|+N ,P ÌN ~|P cN D* O /H 4L b~|N +R N&* ¥v£+yD* ¢~}-x D E zcP DO bE T @ CH 4 Uv@@D* ,Ì~|cD* b JH @@ rÉ~zD* Q xO )b~|+N ¡ A rÉ~zD* f£ E ¥&* h£cD* H&* @@94&°* ,Ì~|+ b JH @@ h£cD* H&* 94&°* Oi*3 fL @ ~@ 6*x@@AP f@@B2b@@~@|@D* f@@~@6*x@@ P @ @D b@@ @ JH @@ @ D bE&* b J ,ÄR P D* ,O Ì~|cD*H bB ,Ì~|+ dJw - b + Äg - ,L ÄR < ¥& P * "*wG ¯ ,L Ì~|+ ¥xG5&ÉD f D* E xO @)b@@~@|@+ @@C$N b@@/ v@@ B[ ¶b@@ @ - @@D¡@@BH @@ @ b£cD* £A ¥wD* %*x D* C$N b/ vB ¥N&* \ +4N EH D3 O R FN ~z A xN ~|N +R N&* A xO )b~|cD*H N £R N N AN ¤N P <N ¤ = /H y< Ñ* N&° D3 4O xN ~9 b 4¡ E +° ex D* b~zD 1 < ¦Ô -K Ë| G* £%*| G* ·

R O +U 4N R EP xO )P b~|N +N R CO $N b/N vR BN ¶b - Ñ* bB bFN &*N bEN HN b N £R N N AN ¤N P <N R EN HN P ~zRP N P AN xN ~|N +R N&* R N AN 104 b F&°* £ M P pN +P R O £R N <N Iv D* b + Hx~|c- ¤gD* f £U cD* nm²* ¤ J xN ~|N +R N&* R N AN [ :bcD* E ²*H fDÉ~}D* E ~z A b + @@E%*H b Ax< A ¥&* \ P ~zRP N P AN E ¥&* \b N £R N N AN ¤N P < N R EN HN [ D FH < b £ A b Bv~|J µH b Ax J A b < ¤ < b@@EN HN [ £ < ¢ D* b@@+HH x~9 ~z cA ¥&* £ < ¤~|0&* d£Bx+ \ £ M P pN +P R O £R N <N b@@FN N&* i°b~64 +&* £D(* ¡~64 bF&* b¿(* Db <&* £ < ¢ sJ ° ¥wD* £ < £ ²* ¡GH ¤+4 Jy gD* µb E Ì~z - E Db A&* E $¤~7 @G516 f ~6 ¢A¡g´* @@ ¥¡ cD* bE(ÉD S N (*P ¢0¡ R E P · N JO bE N O cP -S N&* b@@¿N S (*P @R @BO ¶b - bBH M ¡R N DP fL N 0R 4N HN I Kv OGHN R O +U 4N R E P xO )P b~|N +N *wN NG ¤U+4N 203 *x<&°* N ¡ O ERP '¡JO f@@D°v@@D* ¤@@G ,Ì@@~@ |@ + @@ @ / %*x@@ @ @D* ¤@@ @ @J b@@BH b@@ @+ x~|cg~zJ ¥&* x)b~|+ ,Ä@@ @ D*H x: x)b~|cD*H x@@: ¥&* xO )P b~|+N ob@@/y@@D* ¥&* YfL @ @ N @ @0R 4N HN Z b@@£@ +H v@@~@74 Y KIv@@ @ OGHN Z @@Jv@@D* %*x D* b 0&° Eb±* Ì~z - E f FH @G671 f ~6 ¢A¡g´* @@ ¤c:x D* bE(ÉD

‫السنة النبوية تمثل‬ ‫الرسالة اإلعالمية‬ ‫ فالحديث‬،‫المثلى‬ ‫الشريف يعتبر وسيلة‬ ‫إعالمية شمل الكثير‬ ،‫من التاريخ والقصص‬ ‫التي تغطي احتياجات‬ ‫اإلعالم اإلسالمي في‬ ‫ فقد‬،‫جميع المجاالت‬ ‫يعتمد عليه في نشر‬ ‫الدعوة وفي شرح‬ ‫ وفي‬،‫تعاليم اإلسالم‬ ‫الحث على العمل‬ ‫والجهاد في سبيل‬ ‫ واألمر بالمعروف‬،‫اﷲ‬ ،‫والنهي عن المنكر‬ ‫وغير ذلك مما يتعلق‬ ‫بشؤون الحياة الدنيا‬ .‫واآلخرة‬

2013 ‫ سبتمبر‬- 28 ‫ العدد‬- ‫والعصرر‬ ‫والالعص‬ ‫عص‬ ‫الم و‬ ‫م‬ ‫اإلعالم‬ ‫ ااإلإلع‬- 66

‫ وهو‬،‫كيف كان القرآن‬ ،‫بيانا للناس كافة‬ ً ،‫عربي‬ ‫م العجم الذين ال‬‫وفي‬ ..‫يعرفون لغة العرب؟‬ ‫ ألن هؤالء سيقيض‬:‫الجواب‬ َّ ،‫م إياﻩ‬‫م من يبلغ‬‫ل‬ ‫ولهذا كثير من علماء‬ ‫م‬‫المسلمين اآلن الذين ل‬

Ñ* f ~zD v© DH Í+w ´* fcBb< ¯ Ñ* f ~6 ÉJ¡« Ñ* f ~zD v© DH ÉJvc *¡<4b~z£DH ¡+w ´* ¡ Dbs´* 4wp£ A D3 EH Ñ* P P S N E OP DN 2S xN E ° N L ¡R JN ¤N -P &bR JN R N&* P cR BN R E f+¡gDb+ O N N N R EN HN O xO R C P £R N A xN N C R E N 43 N ¡<O vS ~|S JN MwP_EN ¡R JN ¥N yP mR £N DP 44 N HvO N ÂR N R P ~zP O FR NÉ & P AN bK ²bP ~8N N P <N N P ~|D* *¡ ° O FS P(* P P ~}R AN R E P ib P ²b S O P <N HN *¡ O E%N * N JwP DS * 45 ` 43 HxD* N JxP AP b N DR * dT pP JO £= ¡@@ @;b@@C ¡@@ @ P @ R @ EO ¢@@ @g@D* @@ G&* (* HxC*3 ¡c)b- ¡ ~z¹ 6b D* < ¡Ab< ¢ < bGx.&* 2¡ J ib ~8 -H Hx g~zE Ñ *V x+H bK 0É~8H *K Ì1H *V2HO H bK E&*H bK ~6 6b D* ̳* £ « ¯ ¡ Eb< $b 04 -b ~|+ F(* R P U+4N R E P ,L xN P R E N R OG'HO * Ny/ N N _P DN HO&* ÄD* f<b~7(*H R N Lib S /N HN R N R EP ¥xP © b N £AP N JvP DP b1N 4O b N FR N°* & R b N gP « 136 *x < %* NÍ P EbP N DR * xO /R N&* N R FP HN NÍ P gS O R DP fL @ @N @<P ¡R @EN HN KIv@@ OGHN 6b P S DP L b@@£N @+N *w@N @ NG

R N °HN *¡ O P -N °HN 138) R (*P N ¡R N <R N°* & R OO gFR N&*HN *¡FO Ny« (139 ` 138 *x < %* 139N Í P ERP '¡EO OR g R CO

‫قدم صدق في العلم‬

6f¡ G |)f +

‫ وإن شئتم‬،‫ عجم‬،‫والدين‬ ٌ ‫فاعجبوا! إن مرجع أكثر الناس‬

¤ J bE v½ f£+x D* f D* /b E ¯ N ÍR +N bE ,O ÌN R ~|P cN D* @@ xO )P b~|N +N b O R /H P ¤SP ~7 N N ebcD* x<b~{D* ¡B ¯ bK ~}J&* ,O ÄN R P D* ¤GH @ xR )P b~|N +N b D P HR xO O D* E ÍDHS &°* NÍcP G*wD* ¯ P K f D* ¯ £p´* m E b~}J&* fO ~6* N xN P D* ¤GH @@ b D* d0b~| D rÉ~zD* E z cP DO bE £BH 4R vS @D* ,Ì~|P cN D* @@ U £ s D Í D* m E rÉ@@~@@U z@D* xO )P b~|+N ¤ A ¥v£G*x D* @@ @ @D*H f@@ @ @ @ D*H *42(°* ,¡@@ B ,Ì@@~@ |@ c@ D* fB2b~8 ,Ì~|+ i*3 f~6*xA b JH ,Ä@@³*H fm²*H ¥&*4H ,v£ < < ,Ì~|+ < D3 AH ,Ä D*H d£BxD*H ebcD* ¤ - ,4bg~zD*H @ b GÌ=H 6ÆD*H 4vDbC f / wsQ-* bE CH @@ / f£ExD* ¢ < + vg~zJ vD* E £ D*H £~6¡D* m ´* 4b~|+H x)b~|+ xL ~|N +N b JH fO CN 4P vO´* dP R N D* ,O ¡S BO ,O ÌN ~|P cN D* @@

‫في اللغة العربية اآلن كتاب‬ ‫»القاموس المحيط« الذي‬ ‫ الفيروز أبادي‬:‫ألفه أعجمي‬ ‫ وفي النحو َمن‬،‫رحمه اﷲ‬ ‫إمام البصريين؟ سيبويه‬ .‫رحمه اﷲ‬

65 - 2013 ‫ سبتمبر‬- 28 ‫ العدد‬- ‫صر‬ ‫والعصر‬ ‫لعصر‬ ‫والع‬ ‫م وا‬ ‫اإلعالم‬ ‫اإلعال‬ ‫عال‬ ‫إل‬ ‫اإل‬

,b£²* H'¡~7 < y § z£D *¡ g+ ¤ g´bA J b 0É~8(* ¢ < Eb< ¡G + 6b D* *¡0&*H Hx.'¡J JwD* ¢ A Ì1 v JH Ì= < x~7 É~zD*H E&°* £c~6 *¡Ax J &* b£FvD* ,b£²* b £A °(* ~z- °H @@E'¡@´* b@@Â(b@+ °(* E&b- ° b F(bA < *K v£ + rÉ~8(°* v~{ J E ` sJH *¡ g+ gm´* J¡ - ¯ ~8&°* ¡GH 2x D* rÉ~8 ,b£²* H'¡~{D rÉ~8(* £A b~zF(°* rÉ~8 (* 4¡E&°* + q ~|- qDb~|D* b~zF(°bA b gEb g~6*H 4¡@@E&°* + v~z - v~6b D* b@@~@z@F(°*H ,v~6b D* f²b~|D* 2*v<(*H b~zF(°* f£+Æ+ fJb D* hFbC b G EH ·b E v~{ - f~}GbF fM @ E&* 2*v@@<(° £c~zD* ¤G b AP b~zR ~6 < v c-H 4¡E& °* N |+T zkG* 4f .

IÊD Í g´* ib ~8 ¯ %*x@@ @D* b£+ x+vg DH +*H4H 2x D* ,b£0 ¯ ib ~|D* wG J2'¡- bE ̳* 4b . E f£Fb~zF(°* £ © bEH gm´* Àb ´* ¢ < ° 4b ´* ¢ < zAb g- Í0 ÄD*H b N ~9O xR <N fM S /N HN R O +U 4N R EP ,M xN P R EN ¶N P(* *¡<PO 4b~6N HN

& R HN Oi*HN b@@ N @~@S@z@D* (133 NÍ P gS O R DP iR vS @ @<P &*O @@O @94R N°* N R S HN $P *xS ~zD* NÍ P ;b P D*HN $P *xS ~}D* S ¯P N ¡ O P R JO N JwP DS * O S R dT pP JO Ñ*HN 6b NÍ P ~zP pR O´* N ÍAP b N DR *HN N £R N DR * P S D* P < N N *¡ O N ;N HR &* fK ~{N 0bP AN *¡ O N AN *3N P(* N @@Jw@P @DS *HN 134) N S *HxO @CN 3N R O ~zN O FR N&* R EN HN R P P+¡FO wO DP *HxO N R gN ~6b R AN Ñ* O S °S (*P e¡ *¡ O N AN bE ¢ N xT ~|P JO µR N HN Ñ* N FO wT D* xO P R JN N N < *H E ,x E G'H*y/ _DH&* 135 N ¡ O N R JN R OGHN JvDb1 4b F&°* b g« E ¥x© ib /H +4 R EP hR N 1N v@R @BN 136 Í Eb D* x@@/&* FH b £A L N ~6O R O P cR BN N £R CN *HxO O FR bAN @P@94R N°* & R ¯P *HÌO ~zP AN Ë 137 133 *x < &* NÍ+P wU N O´* R fO cN BP b< N N bCN *wN NG ¶b - D¡B h c~6 ¤gD* ibJ%°* IvG fL N <P ¡R EN HN KIv OGHN 6b P S DP L b£N +N b G&* b + 4b~zJO ¤gD* ¢ gD* G&* ib ~8 b £AH i*¡ ~zD* b ~9x< f /H +4 E ,x E ¶(* ¡~zAb g´* zAb g£ A D3 ¯H 94&°*H °(* *Hx g J A 2¡@@p@±*H dJw gD* @@G&* b@@E&*

‫اﻟﺪﻳﻦ‬ ‫ﻳﻦ‬ ‫وا ﻋﻼم‬ ‫ﻋﻼم‬ H2 C¡ ~z+ 4¡E&b´* v~7xD* Jx: b£+ Iv D*H ¤ D* Jx: U ° b < x/yD* v£ J ¥wD* É D* ¢G f <¡´*H JvD* Jx: ¯ ¤ c J b Gv0&* b<¡F g« z / b£cD* & * ~8b²bA L ¡GH @@Jv@@D* ¯ ¤ c J b@@E ¶(* ¥2b@@ @D* É@@ @D* ¯ ¤ c J ° b < x/*yD* É D* ÁbjD*H ¥v D* f <¡´* ¡GH JvD* Iv D*H b£cD* Ì~z - ¯ $b D* /&* bE *wG ~z0H £~| - ¶(* obgpJ b /(* ¡GH f <¡´*H Ñ* ibJ%° x+vj JfI jH&* uGf 8 2|D

,b£²b+ Hx@@Â b £ / 6b D* &* ¡ ´* A D d@@g@C ¥w@@ D* /&°*H ¡ £ J °H b@@£@Fv@@D* ¡ ~zpJ&* b £A Ix@@JO bpgE* ,Æ@@A °(* ¡@@G (* Qv@CN H @@8É@@1(*H v@@/H < ,Æ@@A " ¡_£~zJ &* b N £R N N AN $N b~6N N&* R EN HN P ~zRP N P AN bK ²bP ~8 N R E

N N N P < 46 h ~|A

fm£gF @@ @D Í@S @+ &* @@ @³b@@+ Ñ* f@@ @ 04 @@EH £ < *¡@@F¡@@ @J &* d@@m@J b@@§ @@Gx@@~@@|S @+H < ~64&bA Gv= ¯ *H5¡ JH E¡J ¯ *¡p £D ebg D* E yF&*H J4w EH Jx~{cE ~6xD* $bAH $b~6&* H&* ~z0&* ´ $*y±* /H *y£´*H *HxE&*H £D(* *¡<2 ¥wD* p D bAb~|F*H Db <&° ¥N yP mR £N DP 9P 4R N°* & R ¯ b P EN HN i* P E N Ñ P HN b N ~zD* P S P HN + S ¯ b *¡ O ~zN 0R N&* N JwP DS * ¥N yP mR JN HN *¡ O P < b N § *H N P $O b~6N N&* N JwP DS * O R +P 31 m D* ¢ N ~zR ²b &* dmJ bE ¢ < D fD°2 6b D b£cD* *wGH b£/&ÉD x@@Cw@@D* Ñ* 0 v@@BH £ < *¡F¡ J N P R £N DP ,x~|c-H D Iv@@G Fb£+ ¡ £D b C fM N £U +N R <N ¤S 0N R EN ¢£N pR JN HN fM N £U +N R <N N N NG R EN 42 b F&°*

L fm0 H&* 4wg ´ 4w< 6b D b£cD* *wG v + z£DH wG c~6 ¥w@@D* b£cD* ¯H v0b/ H&* x ´ Í g´* ib ~8 ¢GH cg- &* dmJ ib ~8 fJ%° * -x E ¡@@Db@@ @J H Ñ* f@@ @0 4 ¡@@/ x@@J @@J w@@D * f£Cy- ¯ x@@. &* b@@ @D ib@@ @~@8 ¤@@G H @@F*¡@@~@ 9 4H gm´* +*H4H z D*

b £c -H b AH b 0 Í ~zD* ib_E Ä< 6b D* ~z0&* y@@F Ñ*Z $b ~zcD*H $b ²* A 2¡ / E x ~{ - ÁbjE b +b~{gE b+bgC kJv²* 23 xEyD* Y +4 ¡~{sJ JwD* ,4b~}²* ,w-b~6&* E ÌjC Äg<* &* dm<°H <&* @@E Ãx@@ @D* %*x@@ @ D* f£+x D*H f£Bx~{D* f£Fb~zF(°* tJ4b- ¯ *Ì.&b- dg D* Y 6b P S DP L b£N +N *wN NGZ ¶b - Ñ* bB fAbC 6b D bK Fb£+ ¤+x< ¡GH %*x D* bC £C "ex D* f D ¡Ax J ° JwD* m D* £AH cJ E D }£Q £~6 $°'¡@ G &° e*¡@@ ±* JwD* %°* Í ~z´* $b < E Ìj A *w DH bJ(* (*H m< @@Jv@@D*H D* ¯ v~8 v@@B D f D* ¯ 6b D* ÈC&* /xE (* *¡cm<bA g_~7 D&* ¥wD* Y £p´* 6¡Eb D*Z ebgC %°* f£+x D* ¡p D* ¯H Ñ* 04 ¥2b@@+&* 5HÌ D* ¤ m<&* Ñ* 04 J¡c£~6 "ÍJx~|cD* bE(* EN + @ Ñ v@@ @ ²*H @ m D* &* ~8b²bA Hw@@1&b@ J &* bK @ @ E5° @@z@£@DH f@@ @~@6*¡@@+ %*x@@ @@D* b£+x< Fb~zD 4b~8H exS N -N ~} +H ~z F&b+ S @E @@D Í@Q @c@ - %*x@@ @ @D* &*x@@ @B @@E @@C £ < 2 b@ "¥vg J D3 D b+ E C G DH %*x D* ¶b -H Fbpc~6 Ñ* b@@B *w DH ° e*¡@@ ±* fD°2 ¢ § IvG NÍ P gS O R DP fL N <P ¡R EN HN KIv@@ OGHN

&° bjgE* ¢ § f <¡EH ¤ g´* b + vg~zJ E bsJ bE xCw+ e¡ D* Í£ - ¤G f <¡´* f@@D°2 ¤ J Iv@@G ¡ A £A d=xJ bE x@@C3 H&* °K bjgE* ¤ - f <¡EH kJv0 &* ¶(* ¥H*x@@D* v ¹ 4¡gCvD* dGwJH ¶b - D¡B ¯ $b/ bE ¡G %*x D* < %*x D* %* NÍ P gS O R DP fL N <P ¡R EN HN KIv OGHN 6b P S DP L b£N +N *wN NG

(138 *x < L b@@£N @ +N *w@N @@ NG @@D¡@@B ¯ ,4b@@~@ 7(°* h@@Fb@@C $*¡@@~@ 6H wG c~zJ bE ¶(* H&* Ãx D* %*x D* ¶(* 6b P S DP x+vgJ &* xJv/ £D(* 4b~{´* (bA ibJ%* E fJ%°* ¤gP S DP ¥vP R JN N %*xR O DR * *wN NG S (*P gJ*vG O- &*H 9 $*x~6(°* O ¡N BR N&* ¤N GP ¤gD* fD°vD* ¡G L b£N +N *w@N @ NG D¡B ¯ b£cD*H f ~8b0 h@@Fb@@C &* v@@ @+ f c~{D* f@@ @D*5(* v£ -

‫من أول الوسائل‬ ‫اإلعالمية التي اتبعها‬ ‫ هي‬،‫القرآن الكريم‬ ‫مكن من‬ َّ ‫ الذي‬،‫اليسر‬ ‫م الدعوة ومحتوى‬‫ف‬ ‫الرسالة فدخلت في‬ ‫قلوب وعقول الناس‬ ‫ ألألنها خاطبت‬،‫سريعا‬ ‫م العقل والفطرة‬‫في‬ ‫السليمة التي تستجيب‬ .‫لها كل النفوس‬

2013 ‫ سبتمبر‬- 28 ‫ العدد‬- ‫ اإلعالم والعصر‬- 64

‫القرآن الكريم أهم‬ ،‫وأبرز وسيلة إعالمية‬ ‫إذ إنه رسالة إسالمية‬ ‫تمثل قمة العمل‬ ‫ رسالة‬..‫اإلعالمي‬ ‫ال يقدر الناس جميعا‬ ‫و‬‫ ف‬،‫بمثلها‬ ‫و‬‫ف‬ ‫يأتواا ب ثل ا‬ ‫أن يأتو‬ ‫ن‬ ‫بلغته الفصيحة وعبارته‬ ‫ التي‬،‫البليغة الواقعية‬ ‫استطاعت أن تصل إلى‬ ،‫قبول غالبية الناس‬ ‫يؤكد وحدة المسلمين‬ ‫اليوم في‬ .‫كل أنحاء العالم‬

9x D* < b G ¶b - Ñ* bFÄsJ µH É+ f C ¤gD* ibJ%°* (bA £G*x+(* ,4¡~6 ¯ bE&* ÉcD* E ÉcD* h ~|A Q 6b D É+ *wG f@@J%°* h c~6 ÉK Ab= Ñ* Å~z« °H f@@J%°* E E 9x D*H 42 fJ%* ¡´b D* J b Q < 04 ¥4b~|F&°* ~z²* + vJxA 4¡gCvD* ¡ J ¤EÉ~6(°* D* D*yE x 1&* EZ ¶b - Ñ* ¤~6b£~zD* *x@@~@|@D* ~}1 ¯ < d£ J &* @@<Hx@@~@{@E f@@ @£@c@: &* ¤@@<b@@ @ g@ /°* @@A*v@@g@ D*H v~| Db+ f£Fb+4 fDb~64 F&* ¢ < ÉK ~8&* f )bB Hx~7 ¶(* bc~}F°* b g 0 ¢ < d/H H&°* ¤G b :Hx~7 £~}g - b C b £ c- ¯ fFbE&°* ~9*x=&* d~z0 G g/yE&* £~}g - b C ° Y )*¡G&*H D* ~8&* ¡G Á%*x D* E¡ § ÉcD* (* fD°vD* Æ~{E wG g £~|+ F&* D3 ¥¡<vD* ¥&* -*3 ¯ É+ ¡ A Xv gEH 5° Í£ E Í+ pJ Í´b D* e4 E $b/ ·b~64 ¡ ~}E F&* Í /&* 6b D* ¶(* f£Fb+xD* ib=ÉcD* E *K 2v< £ cgDb+ ¥&* bK £ - ÉcD* @+ 2¡~| E ¡G . ¢ § f@@£@+x@@ @D* ¯ 2x@@ J É@@c@ D* &* @@ D3 oH2y@@E D ¡ A bK @~@}@J&* É@@ @+(°*H £ cgD*

¡p+ IÆ~6 b C %*x D* ¯ 24H DwCH fD°vD* Ñ* O É+R (°* O ÉcN D*H ex D* b~zD ¯ $b/H NP N @@ @ @ EQP bK @ @ =É@@ @+N °QN P(* \ @@Jy@@ @@g@@D* ¯H Q Ñ* °(* ¢m R E N vO /P N&* ° ¥&* 23 ±* [ P -P °b~6PN 4HN + Oh R ~6P 4R O&* bE Ñ P * < N QP +N O&* &* O °* O É+(°*H E ~6°*H O £ P cR gN D* DwCH b~|J( O ÉcN D* Éf+|G* if »* ª.§-

A xCw D %*x D* bFx~zJ v DH ¶b - Ñ* bB S ( 17 x D* xCvS EO E %*x D* b c-* ¤gD* f£EÉ<(°* )b~6¡D* H&* E ,¡<vD* A E E ¥wD* x~z£D* ¤G Ãx D* 6b D* ¡ <H e¡ B ¯ h 1vA fDb~6xD* I¡g¹H ,x D*H D* £A hc:b1 b@@ @ F&° b Jx~6 6¡ D* C b D d£mg~z- ¤gD* f £ ~zD* E ÍJÉ´* 4Hv~8H e¡ B ¯ %*x D* 7b< DwDH

63 - 2013 ‫ سبتمبر‬- 28 ‫ العدد‬- ‫صر‬ ‫والعصر‬ ‫لعصر‬ ‫والع‬ ‫م وا‬ ‫اإلعالم‬ ‫اإلعال‬ ‫عال‬ ‫إل‬ ‫اإل‬

¢ jO´* f£EÉ<(°* fDb~6xD* j­ fJ¡c D* f ~zD*H ~7 f£EÉ<(* f £~6H Äg J Jx~{D* kJv²bA ¤ - ¤@@g@ D* @@|@~@|@ @D*H t@@J4b@@g@ D* @@E Ì@@j@ @D* i°bm´* £ / ¯ ¤EÉ~6(°* É<(°* ib/b£g0* £Db - rx~7 ¯H ,¡<vD* x~{F ¯ £ < v g J v A £c~6 ¯ 2b ±*H D* ¢ < k²* ¯H É~6(°* Ì=H x ´* < ¤ D*H Hx ´b+ x@@E&°*H Ñ* ,x1%°*H b£FvD* ,b£²* H'¡~{+ gJ b» D3 v ¹ D¡~64 ¶b -H Fbpc~6 Ñ* ¢ ~8* v DH bCH f ~z²* ,Hv D* ¡GH ~6H £ < Ñ* ¢ ~8 +b + ~zSg- hFbC 3(* c 1 ¯ y£» +b: D fJb<vD* H&* ,¡<vD*H Ì~{cgD* | g G ÑgG*K $*z¡G*

x~8b ´* f£+x D* f D* m ´* f D ÉcD* 4v~|´* Ì D ib=É+ / É+ ¡ cD* Q ~6 Q ~zD* É+ @ + N N + N N + 4v~|E 1 U *wG ¯ fJb D* ¶(* + ~8¡g Q JO bE H&* fJb CP – 2 N JvP +P b< N M ¡R N DP b=K ÉN cN DN *wN NG ¯ P S P(* – É+ xE&°* b£+ 9*x=&°* E 9x D *wJO b£+ H&* Ä1 3 e3bC ¤+x0 É+ H' ¡~z D AxR -O I¡ ~7 H&* Q i*$*x/(* &b~{+ ¤E¡ 0 É+ 4v~8 @@ b D* d)b S D .S ¡E ¤ ~64 L É+ 4*wF(* Ì1&* L É+ @ x ~zD* Q Q ebgC H&* x~{ S D* f ~6*¡+ Q cJO ¤ ~64 Q É<(* 4 fD&b~zE ¯ b K 0 c0b~8 <2¡J Q + Fbpc~6 HQ &°* U c´* ¡G DÉ/ / Ñ* (* g1H f Q ²* dg D*H $b£cF&°b+ fJHb ~zD* -°b~64 g1 b C ~6H £ < Ñ* ¢ ~8 v Q p§ ,¡Q c D* bB ,xCw-H b=É+ /H Ãx D* O %*x Db+ cN gC N £O DP HN 6b *¡ O N R £N DP HN P +P *H4O w @ P S DP L É+N *wN NG ¶b O JwD*H eb P cN DR &°* *¡DO HR &* xN CS wS £N DP HN Lv0*P HN L DN (* ¡N OG b¿&N S * *v0&* ¡~{sJ °H F¡~{sJH Ñ* i°b~64 ¡ Q cJ $b£cF&°* G 6b D* E f£Fb£cD* f£0b D* E x D* bE *'¡~zD* rx J b G £G*x+(* ,4¡~6 6b D É+ *wG ¶b - D¡B Í+ 35 fJ%* b 0&°* ,4¡~6 É+ H 52 fJ%* &*vgc´ Ä1 ¤G b 0&°* ,4¡~6 ¯ É+ f C ,4¡@@~@ 6 ¤@@ @ A É@@ @+ *w@@ G x@@Jv@@ @ - Hw@@ @¹ ¡G b@@ @´*H b cB ¤gD* ib@@J%°* b£~6 b@@ @0&°* i$bmA &*vgc´* w0 ¢~}gB* *wD 5bmJ(* b E

‫اﻟﻘﺮآن إﻋﻼم اﻟﻌﺼﺮ‬ ‫ وﻛﻞ اﻟﻌﺼﻮر‬..

‫دراﺳﺎت‬

‫اﻟﺪﻳﻦ‬ ‫وا ﻋﻼم‬

¬|+f¹* ¢ 0|G*zg< 2 Yq~9*¡D* Jx D*Z Ì~z - d0b~8

rx D* ¯ f£D¡ ~{D*H q~9*¡D*H 2b~|D* b£cD*H 4¡g~62H ¶b -H Fbpc~6 Ñ* f Jx~7 ¡G b§ Ãx D* %*x DbA )bB¡ D DHb - ¯ 2x gE ebgC b EH bE5 D qDb~|D* 6b D <¡D*H 2b~74(°*H £/¡gD*H £ gD*H fAx ´*H l*v0&°*H i&b~{F *w DH £ cgD*H É<(°* ¯ g £~6H ¡G %*x D* ¡ J *w GH Ãx D* %*x D* ,HÉ- ¶(* ¡<v- ¤gD* f gs´* f£ JvD* ib£ ±* C ¯ ~zJ4v-H %*x@@ @D* £ « d-b E ix~{gF* b C 0H ~z gD* /&* E ,¡<vD* x~{ + hEbB k£0 f JvE C ¯H fJxB Eb 0&b+ ~z gD*H %*x D* 0 bG5x+&* E bCH f£ JvD* £ Db+ } c+ ~} + x~{cD* ibBÉ< « ÍF*¡ C b £c g+ fcDb ´*H Ì~z gD* É@@1 @@E @@D3 ¯ fÂx D* fJ¡c D* f ~zD* h Gb~6H bC v A GxE&* 6b D* x+vgJ ¤ D É+(°*H q£~9¡gD*H b£cD*H ¯H D*¡0&* £ / ¯ ~6H £ < Ñ* ¢ ~8 v ¹ ¡~6xD* £ < yF ¥wD* %*x D* j kJ2b0&*H *¡B&* E + J bE C < h _~6 Í0 b < Ñ* ¤~94 Í E'¡´* &* f~{)b< hBv~|A Y %*x D* 1 bCZ hDb A ¡~6xD* 1

fJ¡c D* f ~zD* DwCH 6b D b£EÉ<(* b+bgC Ãx D* %*x D* Äg J 4v~|´* ¡ E É+(* eb 1 ¡ £D Ãx D* %*x D* ¤-&bJH f Jx~{D* hFbC b E 6b D* C bE&* Jx D* Ì J fAbC 6b D b£+ ¡GH B*x<&* H&* ~6b /&* H&* F*¡D&* hFbC b EH gFbJ2 E D*H ibJ%°* wG x+v- ¶(* f/b0 ¯ ¡£D* b F&* f £ ²*H | D* *w A b £/¡-H b JvG E v£ g~zF b mJ b§ b P £ P EN 6b D x)b~|+H 6b D b£+H 6b D É+ f+bj§ bC 6v ´* fD&b~z´* wG ¶(* 9x gF &* ,$*x D* wG ¯ b c~z0H +4 E ÈC&* £~| g+ f£EÉ~6(* fDb~64 F(* 3(* f£EÉ<(* f £~6H 5x+&*H G&* Ãx D* %*x D*H &* b £ / 6b D* 4v J P ° fDb~64 ¤@@EÉ@@<(°* D* f B j­ ¤gD* f£ B*¡D* f £ cD* -4bc<H fp£~| D* g + ¡ A b j§ *¡-&bJ Í ~z´* ,v0H vC'¡J 6b D* f£cDb= ¡cB ¶(* ~|- &* h<b g~6* µb D* $bpF&* C ¯ ¡£D* ,x.'¡E f £~6HH x~9b²* < f ~| E Ì= f£sJ4b- ,xGb; ¡GH ÉcD*H $*2&°* ¯ ¡ gD* É1 E v£0¡gD* v£C&b-H x~{cD* fJ*v D

2013 ‫ سبتمبر‬- 28 ‫ العدد‬- ‫ اإلعالم والعصر‬- 62

‫دراﺳﺎت‬ ‫الدين واإلعالم‬ ‫‪...................... ÞĠìüď¼ đċğ ßìüď¼ Ē͞û¶ Ė°ßĈď¼ q‬د ‪.‬عبد الرحمن الجابري‬

‫قضية وآراء‬ ‫‪... Ƽ޾ēͤď ÅħÏÞ¾Øď¼ Åã¾ħäď¼ Ĩă ÅĦ¾ûÛď¼ğ Ē͞ûͣ¼ đ¹¾ãğ ÞğÚ q‬د‪ .‬نايف علي عبيد‬

‫إعالم بيئي‬ ‫‪................ƾüē¾Ðď¼ ÞğÚğ Ƽ޾ēͣ¼ Ĩă ĨºħÂď¼ Ē͞ûͣ¼ q‬د‪ .‬عطا حسن عبد الرحيم‬ ‫أ‪ .‬آمال بشيري‬

‫مستقبل التعليم‬ ‫‪.......................đÂĈÈäĔď¼ ĠÔė ú͞ćͣ¼ğ ÅħċÝď¼ ÅãÞÛĔď¼ q‬د‪ .‬عماد زكي‬

‫إعالم تربوي‬ ‫‪ .......... Þ¼ßĈď¼ ú¾Ęë Ĩă ÅħĐħ¹¼ßãͣ¼ Ď¾Ąó͡¼ Åă¾Ôë ß˲ q‬د أحمد فؤاد أنور‬

‫دراسات نفسية‬ ‫‪................................... À¾ºÈċ͝¾Á ĞÈć͞ûğ ÉėßÈėͣ¼ Ė¾ēÚ¶q‬وائل يوسف‬

‫اإلعالم والعصر ‪ -‬العدد ‪ - 28‬سبتمبر ‪61 - 2013‬‬

‫اﺳﺘﻄﻼع‬

:‫حسن بن عبداﷲ‬ ‫ود اإلبداعي‬‫المش‬ ‫الذي زاد انتكاسا بعد‬ ‫ما يسمى بالربيع‬ ‫رت عليه‬‫العربي وظ‬ ‫عالمات االستفهام‬ ‫وضاعت مالمحه في‬ ‫ غبار السياسة‬..‫الغبار‬ ‫و حضور التيارات الدينية‬ ‫المتنافسة على فرض‬ .‫رأيها وراياتها علينا‬

4b~{D* }cF 4b~zgA f£sJ4bgD* f p D* {£ F b F&* vC'¡J bK /3¡¿ x~|EH zF¡-

x ³* J b GH ,Ì~z< 9bº fDb0 ¯ | F < vD¡gJ vB ,2°¡@@D* x~z< &° ,bAH ¶(* b@@E(* ¥2'¡@ J bE ¡GH Ím£~zCH&°* Áb J v@@B ibG¡~{g+ @@g@+b@@~@8(* H&* 2¡@@D¡@@´* C xN D* b -P b <b~}E i2v -H $*4%°* h Jbc- v A b +b- b CH ¯ ¡@@£@ D* @@~@8b@@0 ¡@@G b@@E &* v@@C'¡@ E Í@@+ )bB Í+H *v+(°* vsJ vB ¤+x D* b B*H ¯ 4b~zpF*H *v@@ +(°* q~7 v~9 b@@C @@F(* ¤gD* f £~}D* ib+b~zp D *x F c g~z´* &* b DH dF*¡±* C E + £« hpc~8&* f£<b ±* b -xC*3 + g« b» xCwgF ¤~9b´* E ¢~z - ° )bBH E b )*y1H b~}A*4 b B¡E iw@@ 1&* d@@Jx@@ @D*H v£ cD* Ì gD* f/42 ¶(* bFb£0&* ~8H *v+(ÉD

© 1 9fM4

hMf G* z 0*

b E ¤+x D* j´* b E 2v E ¡@@GH f £ ²* ¡@@B @@< y@@/b@@< @@ @B¡@@E b@@C ¤gD* i*vJv gD* @@E )b D* D* x F* @@ @A¡@@B¡@@D b@@ @ @J&°* w@@ G Í@@ @ @ j@ ´* @@~@|@ 2b gFb+ @@ @-x@@Gb@@¸H&* Í@@£@EÉ@@~@6(°* v~9 dDb E hF&bA g~{Bb E H&* £~94b E dDb E h@@F&*H *3 H&* *wG E v sgDb+ ¥w@@D* *w@@G @@E f p D* w@@G ¯ Ä~|Db+ eb@@G4(°* &° ¤+x D* vc´* b J&* ~zJ 2É@@+ v g~zJH Av g~zJ J¡sgD*H $°'¡G A } cD* ,¡ ~{+ Ì~z- ¤gD* h@@F&*H *Hx J &* £ < E G f~6b~zD* ¤+x D* j´* ¢ < b c: bc-°* £ < D*H 2*v@@c@g@~@6°*H f£ /xD* Hb@@ @ J &* °H Ä E C ¯ -bJx0 < A*vJ &* £ < Í ~{D* 2¡@@<H °H Í£EÉ D* 2¡@@<H Fx Í<5b g´* D* bA%* &* ¥v 0 b C x<b~{D* IxJH i*Ì gD* v + *v/ fc04 i4b~8 ¤<*v+(°* bFw1&* bE *3(* f£+x D* f ´* ¯ f ~8b²* hpgA ¤gD* f@@Jx@@²* &*v@@c@E 4bcg<°* Í + ¶(* h S ~7 f F&* 4b£ F* v + ~6H&* bBbA%* ib£ < 4¡ - bE&* b£ £ 0 b )b< ÌcC v0 *'¡~zD* DH Áb@@~@z@F(°* *v@@ +(°*H ³* Q (* fc~z Db+ 4b@@ ²* S ~}gJ @@G ¡@@G · ¤<¡D* ibE¡ E ¤+x D* ¯b jD* Hx~{´* @@GH&* b g E ¯ f ~8b²* i*Ì gDb+ i*Ì gD* w D b~zCb< *v+(°*H ³* bC "b < *Ä EH 4b:(°* *wG ¯ ¡ D*  ¥v 0 £~}J b GH bK Eb­ ~{gJ µ ¤ gm´* Hx~{´* &* ,4¡ ³ ¤<¡D*H bcgF°* vc´* ¢ < dmJ

j©¡+f 7 4f < z ¿

É g~6°*H x@@ @ @D*H fDb cD* iÉ ~{E I¡ D* } + $É£g~6* &* Ì= f£Q cgD*H b £Q ~6° i*4¡@@j@ D* w@@G ¢ < f£Q ~6b£~zD* b F¡ ~}E E b =xA&* f£Q JvD* ibCx²* f£Q c ~7 ib~9b gF* 2xQ ¸ b /H ¥4¡jD* fÂv D* b@@ @ @D* f=b£~8 v£ - f@@JQ ¡@@ @< &*¡~6&* $*2&b+ Q ; ¯ *v@@+(°* Q ; v D 7¡0¡+ ~8*¡J f £B ° b£Q F%*H b£Q Db F*H bgGb+ i*4¡jD* wG *$¡~6 ¯b jD* v ~{´* 2*25*H ´ f£Q A ibJx²* vJv -H ¢~9¡ D* fDb0 $*x/ E Q i*4b ~7 fJQ Ì - i*4b ~7 Ä@@< x + vc´*H *v@@+(°* g -H i¡@@´*H *xp D ¤+x D* ¤<*v+( °* tJ4bgD* ¢g0 Cb« b F(* Q fEQ &°* wG 5¡E4 } cD £ 1 9bJ4 ¤@@EÉ@@<(°*H 8b D* dGwJH £+xD* &* Ix@@J 3(* @@D3 @@E v@@ @ +&* ¶(* ¢ < eÉ@@ @F* b@@~@}@J&* ¡@@G ¡@@<y@@´* ¤@@+x@@ @D* EÉ0&* ¢ <H ¥v£ gD* ¤+x D* j´* ib0b~zD* hBx=&* v A -b£/¡D¡JvJ&*H £BH f £ ~9 i*¡@@~@8&b@+ f@@J*v@@c@D* w E f£Ab jD* Í j´* B*¡E ¯ h.v«H v ~{´* h g0* E v@@Jv@@ @D* y@@ @BH f@@~@6b@@~@z@D*H @@Jx@@ @ @´*H -bBÉ<H gJ5b gFb+ ÍAHx ´* Í j´* £ - ¯ @@ @G4H2H f@@ @ @F&°b@@+ f@@+*Æ@@~@z@´* J µ bK _£~7 &bCH f /*¡D* ¶* b /H ,Ô < ,2¸K

x@@E&°* 2*2y@@ J ,x@@ ´* w@@G £ 1 £~}J b@@@E&* @@c@ @J ¤@@+x@@ @ D* @@ @ j@ ´b@@A ,4¡@@ @ @1 Í<5b g´* Í Jx D f<¡ g´* ib£~{£ £´*

2013 ‫ سبتمبر‬- 28 ‫ العدد‬- ‫ اإلعالم والعصر‬- 60

b£c£D ¯ d£Gx-H dJxs-H {££© E gJ q ~zJ ° x~|E ¯ ibc - E lvpJ bEH ¶(* ¤ -xJ ¤@@ +2&* H&* ¤ A ob@@g@ F(* 4¡ + bE N *v+(* &° ¤ £ ²* *v@@+(°* I¡g~zE ¯ 5ÄJ &*  ° f£+x D* i*4¡jD* v + ÉA $b£ D* f C¡²*H ib@@E5&°* ib1b E G&* E d F &* x~9b²* hB¡D* ¯ J E ,b0¡g~zE f£B*4 °b <&* D*H e2&°* ¥wD* bGxm~7 E i¡- fc0 wF µ i*4¡. v + 6x JO µ jª+| G* m*4§nG* j Mz1

*v@@+(°* &* 7¡0¡+ v ¹ x<b~{D* IxJH f ~|+ i*4¡jD*H l*v0&°b+ J ° ¤+2& S °* x ~7 f@@J*4 h@@« dgC b@@» Ìj DbA f@@£@D%* xCwJ v J µH £A *v@@+(* ° ÉjE fEHb ´* ¢ < d U JO ¡~z £ DbC vc´* tJ4bgD* ,2b@@ <(*H ~}GH +b £g~6* v + lv@@²* Q b /H ¤ Q A ¡pF ¢ < g=b£~8 i*4¡jA · ¢g0 Jx ´* 4bcC h<v1 ¤+x D* £+xD* ,4¡jDb+ i*4¡jD* } + c~{J r*4 ~} + (* D b GÌ= H&* f£~zFx D* H&* f£~6HxD* ~{CH fD¡ ´* wG J5 < ~{C B*¡D* i*x D* hs~64 i*4¡jD z)bcD* /¡D* < eb@@G4(°*H fJQ x)b~{ D*H f£Q c D*H fJQ ¡ ±* Q ÌEvgD*H d£GÆD*H (b@ A @@ @ C @@D3 @@=4 @@7¡@@0¡@@+ £~}J 6b~6&* ¢ < h F* ¤+x D* £+xD* i*4¡. $b + g~8É1 ¤<b g/* ¤:*x Â2 A& * Q Q nEbFx+ ¤@@ U @c@-H f@@£Q @:*x@@ @Â2 ib~z~6'¡E Q @p@J ¤@@~@6b@@£@~@6H ¤@@<b@@ @ g@ /*H ¥v@@~@ |@ g@ B*

Yh£A*x=Z H&* bgpF H&* b0x~zE H&* b ~64 Hb E eb 1 ¶(* b£mJ4v- ¡pg- ¡~6H É+b E b£Db= jD* @@Av@@J &° v g~zE *x~|D* *x:&* r¡~9H E f~8b1 fJxp D 2¡/¡D v £~6 bE ¡GH ¤+x D* µb D* ¯ ¤~6b~6&* xp C D* v g J ¤ A Ìc ¡£D* fD&b~z´* &* hC42&* fcs D* &* b £~6 ° *x:&* E x: C &° 2¡/¡Db+ g x: 2¡@@/H ¯ {£ D*  ° *x~|D* bE ¡@@GH £/v- ¶(* ¢ ~zJH £ J b@@. fJx A f ~6 D b£Fb. b£+x< b £+4 ng £~6 Db+ f E'¡´* fcs D* E b c~zE b /¡EH S HP b ´* ¯b jD* ¶(* f£ +b ~7 4b Q < v ¹ x<b~{D* dGwJH 2012 Ä ~zJ2 07 ¡J h ~|« ¡ D* ,4¡jD* < hcgCO ,v£~|B ~}A&* ,x)b/ ¢ < ¥x ~7 |F f)b +4&* Í@@+ @@E f£~zF¡gD* ~6b D* ¡@@+&* ,y)b/ ¤@@GH b £ D q~7ÆE ¯ ¤~zF¡gD* cD* bGb<xJ ¤gD* ¤+b~{D* v A D3 EH Jx~{ D*H f~zEb³* b -4H2 b gJx ~7 =4 ,v£~| D* - &* h ~{gC* B*¡D* E b £:b - v~8H bG4¡~8 fD*y/H z£~6b0&°* 5b@@g@ © &* b ~6¡+ @@ @J µ ¤gD* f~7b£Q ±* x<b~{´*H fB2b~|D* fJ¡ D* ¥wD* ¤c ~{D*H ¤+bc~{D* *x@@²* iv~84 $b + E&* /&* E +b~6 b F ¢ < ¢~}B -4¡. *vG&* pJ vJv/ b F ££­ E %°* lvpJ bE f£ +b ~7 £~}J {£ - E gJ bEH ,4¡jD* dDb ´ u4b~8 EH @@ @²* ¢ < ~z- EH b ¹É´ bEH zF¡- ¯ 4¡g~6vD* f+bgC ¯ -bB '¡:bc-

4b +(°* E ¡ s-H f c²*H Q gD* v£DH ¤ £ ~{gD* b D* v g J cFb/ E ¯ vc D @@G&°* f £;¡D* &* ¤ £~6¡D* 4b~zE @@Jx@@« ¤@@G f@@£@ Eb@@E&°* f@@ @ /*¡@@D* *yAbB b )bC 4bcg<b+ b £/¡-H e¡ ~{D* dp~z J ° ¥&*x@@D* *w@@G D c g~z´* ¯ f£+x D* f@@£@<*v@@+(°* fCx²* ¢ < f £ 0 v A ¤+x D* £+xDb+ ¢ ~zJ bE v + f~8b1 ¤gD* fJv£ gD* )b;H ~{J vc´* ; E ¥4b~}²* 2¡CxD* i°b@@0 ¯ b ~{£ J £ gD*H ,x1b ´* E ¡ + l*v0&ÉD .¡E ¤<*v+(°* b~{ D* E { gE ¶(* ¤/4¡jD* AH f£<b ±* f )*wD* c - bE C ng J *x²* $*4H D3 C ¯ ¡GH ¡~zD* E bK /¡ U EO ° l*v0&°*H ¤~6b£~zD*H ¤<b g/°* &* ,4Hx~}Db+ ¤ J ° @@D3 &* Ì= b D /¡gD* *wG ¯ *¡Bb~zF* vB Í<vc´* £ / ¯ IÄ D* $b ~6&°* h£ + B&°* ¢ < DH B¡´* *wG f £G4 ¤+x D* µb D* ,v< i5x@@+ +b ´* ¯ ¤ £~6¡D* £~}J *x A « f£~{EbG f£<*vc= i*Ìc ¤GH ebc~{D* ¡ ~8 ¯ f~8b1 bEHb E pg-H f£<*v+(°* fCx²* ¡£D* 2¡ - ¤gD* E C ¯ f~8b1 fEHb ´*H f /*¡´* 45H Y¤g£A*x D*Z A @@D3 @@EH x~|EH zF¡ Ye*xD*Z AH z + 6| - ½ 4fq 7&*

(* ¡B&* ¤ mJ D3 C ¤ £~6¡D* ~8*¡J i°¡« v ~{g~6 f£+x D* f£<*v+(°* fCx²* hFbC $*¡~6 Éc g~zE b Db ~7&* C ¯ IÄC

:‫عبد الرزاق الجملي‬ ‫ كما أن الناس‬،‫الفنون تزدهر كلما اصطدم المبدع بالممنوعات‬ ‫ بل هم ينحدرون إلى‬،‫أدبا خالدا‬ ً ‫السعداء ال يبدعون وال يكتبون‬ ‫ ثم إن الفن يقتات دوما من القلق والخالفات‬،"‫" قلة األدب‬ ¥ G*zg< ¢+ ¢ 0

59 - 2013 ‫ سبتمبر‬- 28 ‫ العدد‬- ‫اإلعالم والعصر‬

‫اﺳﺘﻄﻼع‬ N cN EO H r¡~9HH ,xN ~7b i°b²* Q C ¯ ¡ D* ¶(* ¥2b£ D* ¤ gJH ¤@@+x@@ @D* ¤@@@<*v@@@+(°* v@@ @~@{@´* Q &* v@@ @ g@ <&* b¸ ¯ f~8b1H m QG¡- bcJxB v£ g~z£~6 lÉjD* i*¡ ~zD* wG ¡C fJ*HxD*H È D* É@@:(* @@< É@@ @<(°* w E b ~{£ F ¤@@g@D* ¤gD* b gBÉ0 ¢g0H ¤+x D* £+xD* f£² *vJv« x~|E EH bJ&* w E ,¡Q + i&*v+ p~7 ,ÆA bG4bcg<* ¢ < f G*x´* Â v ~{´* b E ibg £~6 f £gE ib@@<*v@@+(° f J¡: 2¡ D ]i*|G*^K zg¼* j gV /R T

¢ ~zJ bE *v + ¯ ¯b jD* v ~{´* HvcJH + f@@ @:b@@A f@@£@EÉ@@<(É@D ¤@@+x@@ @D* @@£@+x@@Db@@+ ¡ - 8¡~|³* *w +H bK )b= 2¡ ¹ *x@@²* ¯ 4H2 < b£ sgE vc´* v@@/&* f ´* v ~{- ¥w@@D* ¥4w@@±*H £ D* {£ gD* B*¡D L2*vgE* fN Db g~6°* wG Q DH *v + ¯ bE¡ < vc´* £Fb J b@@C ¥w@@D* h / ¤@@g@D*H ¤+x D* £+xDb+ ¢ ~zJ b@@E b D* fcQ / JvNP -xR EO bE(* bE¡ < Í<vc´* Í£~| E H* bK @ £@ <*v@@+(* @@-4¡@@~@8 ¡@@ @ Q @ @J v ~{´* @@{@ Eb@@G ¢@@ @ < h@@ @~@|@+ ¡@@<v@@c@ J F&bCH f / E vc´* HvcJ DwD b D* b F&bCH 2É+ ¯ l*v@@0&°* +bgJ bEHv~|E 2H24 ¢@@ @< d@@ @ @-H x@@ 1%* d@@C¡@@C ¯ @@ @ Ì~z - ¯ ~6 F&* ¢ § f£ £ pgD* ,Ä D* S .O b A fDHb¹ H b J¡~z-H l*v@@0&°* F&bC ¢Sg0 *v@@ +(°* Í + bG*xJ &* ¢ ~6 p´* fcS / ¥v-ÌD *v+( °* fcS / < ¢ sO ¤~6b£~zD* f / @@E f@@ @ )b@@B 2¡@@ @ ¹ @@+ @@~@ 8*¡@@-H ¤~6b£~zD* jE vc´* &* 0ÉF Ix@@1&* + ~|< ¥w@@D* £+xD* *w + `/¡A vB *w DH b£Ab .H b£<b g/*H b£~6b£~6 $¤~7 E Eb gJ lv0 b§ *3¡1&bE vc´* IxF ib+bgC ix@@ @; @@Dw@@DH ·b@@ @ @F* ~{+ d-b D* HbpJ xQ ~zgD* b £ < ¢ J ,vJv< HvcJH l*v@@0&°* 1 Hv J &* b DÉ1 E ¤<b g/°* *x²* v ~{E 1*2 *x~9b0 -b+bgC ¢ < d A Ì g´* ¤~6b£~zD* H ¯ @@-b@@<*v@@+(* hFb A ·bm g~6°* z D* b ~| J f Jx~6 H f£S ~9P xN <H fJ¡ < b ¸ N

x~{F  (* ¡ D* f~8É1 f )bB ¥v 0 ~8*¡ ¤+x D* £+xD* i*4¡. v + ¤<*v+(°* v ~{´* ib<b / dc~z+ x~z - fDb0 {£ J F&bC *x C *x-H É£~| -H f / *v+(°* }Ax ¢g0 v ~{´* ,$*x@@ B ,2b@@ @<(° ob@@g@p@F *w@@D 2¡£ D ~}sJ ° *v+(°bA Jx D* e¡Q ~|F E fDb0 *v+(°* b J2 °H bK :H x J °H fgp+ f£Fb~zF(* f £BH ¤ mgD* ~6xD @@F&* ¥2b@@£@ @D* b C x~7b D* Ix@@JH 9*ÆA* E °HQ &* Qv+ ° 2xQ J Jv+ 4¡ ~|< 9*ÆA* E Qv+ ° . £ < Q pJ ~|= O Q ,xm~{D* ,4¡~8 x1&b-H ,xm~{ D bE ,M 4¡~8 f_Q £~6 f@@EÉ@@< v@@ @~@{@´* @@E b c££ - H&* v£C&bgDb+ ¢ < dp~z J ~z F xE&°* ¥2b£ D* £~}J b G Q &* vCQ '¡´* A rHx ´* *'¡~zD* *wG H&* b G vJx QgD* < - µ f<vcEO b-*¡~8&* E b ~|J bE E b gByB5 f )*¡E b G ° b Q DH b E f EH&* l*v0&*H i*¡~8&* f Eb gO´*H f£Q £ ²* ,4¡~|D* jQ ­ &*  Q C v ~{ D K lÉ. w E lvpJ bE É)bB ¥2b£ D* ~8*¡J l*v@@ 0&* @@E ¤@@+x@@ @D* µb@@ @ D* ¯ i*¡@@ @~@6 ,*4b@@¸ ¢@@ @< v@@c@ EO ¥&Q * ,4v@@ @ E 5Hb@@m@g@J E :b gD* ·b@@g@Db@@+H @@g@+*x@@=H g<x~6 2¡Q g- µ e¡ ~7 p A b 0° +b £g~6*H &b~z- &* i2¡Q - e¡ ~7 l*v0&°* wG Q C v Q ¹ 4xQ B w E D ~|- °H ij* < Q sJ &* xJxE 6&bJ f ² ¯ ¥yJy<¡cD* 0HxD eb+ qg + £~9 ,&b@ :HH $d< E x Q ~{D* E bg£+ f +Q &bgE ,2xQ gO´* f£<b ±* d ~{D* *3(* b +*¡/H f£Q :x~7 f m+ &*vcJ 4v D* d£mg~zJ &* Qv+ ÉA ,b£²* 2*4&* ~z F&* ¡<vcO´* v/H ¡£D* D3 w E @@6b@@ @F&°* 4b~zgE d@@Jx@@= v ~{E b@@ E&* l*v0&°*H lb D* ,*4b¸ Hb0 E A Í-v£~| + H&* v£~| + bg D* 0ÉA É:(b+ x ~{D* P < 9b g~6&* E EH ,v@@Jv@@±* f~9¡ D ,*4b@@ ¸ g£² x ~7 *Ä Q EO bgD* h ~|D* ¶(* &b± E EH 4¡E&* E 4HvJ b» )b£g~6*H E' Hb~{- < Q f£Fb E(* f£Q ~zFbEHxD* -*4bc D v - µH fE*x~8 @@E f p Q D* c Q g- b@@E ,*4b@@¸

:‫أحمد الشايب‬ ‫إن المشهد اإلبداعي‬ ‫العربي بعد ما يسمى‬ ‫ يعكس‬،‫بالربيع العربي‬ ‫ضبابية المشهد‬ ‫بجالء‬ ّ ‫ وكأني بالمبدع‬،‫ياسي‬ ‫الس‬ ّ ّ ‫العربي األصيل صاحب التجربة‬ ‫قد صدم بربيع بطعم‬ ‫الخريف وهو يشاهد ّتيارات‬ ‫مرجعية‬ ‫سياسية ذات‬ ّ ّ ‫دينية تتغول وتحتل‬ ّ ‫المكان القيادي‬

Y ª+|G* jªº^K z¤ ¼* ,$*|E

f £ E f£~zF¡- f£)*H4 @ ¥v 0 f ~z+ Ix-H pJ &* 9Æ ´* E bC F&* x~|E ¯ E *K vJyE b DH2 rbg/* ¥wD* ¤+x D* £+xD* ¥vD 5b@@½(°*H b£³*H ¥x D* É F°* -4* ²* *wG D ex D* Í<vc´* ¯ ¤<*v+(°* v ~{´* h +4&* f£-b< o*¡E&b+ ,Ì@@1&°* f ~zD* ¯ *v@@Jv@@«H b DH2 dDb= @@ @²* ¶(* Í@@£@EÉ@@~@6(°b@@+ i$b@@ / ¤@@g@ D* h bE D Ì gD* E f/¡E h : k£0 i°Hb¹ E v0&* ~zJ µ f ~|+ *v+(ÉD *v+(°* rHx~8 v D f~}£ cD* £ D* ,4¡ ~zE f/¡E hFbC v D ¥v 0 £~}-H b D £ < d gD*H b c © ¡<vc´* Hb0 IxF b / bE *wGH ¡J C vJy- hFbC f~9Hx ´* f£E*4vD* b <&°* ¯ b /*x 4H2 (* ¢g0 f£)*HxD* b <&°* | -H bE ¯ b -b+b~z0 v£ - i4b@@~@ 8 x~{ D*

2013 ‫ سبتمبر‬- 28 ‫ العدد‬- ‫ اإلعالم والعصر‬- 58

:‫نصر شامي‬ ‫يتوهمون الفعل‬ ّ ّ ‫الكتاب‬ ‫ والناس‬،‫وال يفعلون‬ ‫ينساقون وراء الخطاب‬ ‫السياسي الذي يصر على‬ ‫إقصاء‬ ‫إقصاء البعد الثقافي‬ ً ‫ لننظر إلى اإلعالم‬..‫تاما‬ ،‫ ال نرى صحيفة‬،‫التونسي‬ ‫تعنى بالثقافة بل‬،‫تقريبا‬ ،‫بما هو سياسي فقط‬ .‫وكذلك التلفزة‬

£~6%bE mp+ b A Eb D(* f0*x~8 Ñ* vc< + ~z0 x<b~{D* ¡ JH bEv + ¤+x D* v ~{´* < cgC&* bE v/&* ° µ ¤gD* f£ ~zgD* wG @ ¤+x D* £+xQ D* @ ¢ Q ~zJ bFÌ -H b D¡ < E ex D* pF b@@ @ F b D ex D* ib Db E E i$b@@/ b@@ @ DH 2¡ ~{´* *wG @@ bjc<H fJxs~6 B*4H&* 9xAH £ < ix ;H bK @ @ ~6b gF* 2*5 ¥wD* ¤<*v+(°* ¯ ¹ÉE h<b~9H b g~6°* ibEÉ< i*4b£gD* 4¡~}0 H f~6b£~zD* 4bc= 4bc D* b -bJ*4H b J&*4 9xA ¢ < f~zAb g´* f£ JvD* v£0¡D* x~|g ´* ¢ cJH oxQ gF pFH b £ < f0b~zD* *Hv/H JwD* e*xQ D* ebc~7 f/¡E Q + *HÄ@Q @<H *Hx g~7*H *Hx~{gFbA f@@ @=4bA z gFbA o3b~zD*H £s~zD* Ìc gD* b ~7&* Ìj D* bFx~z1H -b£Db Q A h@@E5Q &b@-H x ~{D* b £A FH b@@ @ G2b-xF b C ¤gD* B*¡´* E ~6xQ D*H rx~z´* DwCH b@@ Fv)b~| D b D* ¯ Í<vc C b B*¡E v£ g~zF ¢gE ¥4vF °H Q ¥wD* ¡±*H f£Dbgg´* ibE5&°* wG ~}1 ¥x~{g~zJ ¥wD* ±*H p g~zJ

57 - 2013 ‫ سبتمبر‬- 28 ‫ العدد‬- ‫اإلعالم والعصر‬

2§ ¿ ¢+ j :fD

ªHf 7 } I

¶(* ¤ ±* *5x@@ D* vc< v@@c@´* d@@Gw@@JH ¯ ¤@@<*v@@+(°* v ~{´* &* v g<* ¡@@ @ D* ¶(* ~z J ¡~6 ¤+x D* :¡D* ¯H zF¡ v ~{´* ¯ %°* J bE 4*x= ¢ < Í ~zB bE {£ - ¤gD* *v@@ @c@D* @@1*2 ¤~6b£~zD* ¥wD* 9bs´* &*H Y¤+x D* £+xD*Z ¢ ~zJ Í ~8 d½&* vB f£+x D* i*4¡jD* E &b~{F ¤Ev - x1%*H ¤ /4 /H Í :*¡´* E ~zpJ ¡@@~@ 6 o*H25°* *w@@G &* Hv@@c@ JH D ¡ £~6H f£~6b£~zD* f0b~zD* ¢ < bcJxB b F(* 3(* ¤+x D* *v+(°* ~7 ¢ < 6b F* b£Ev - bK <*v+(* ¥xJv - ¯ Ix@@F ¡~6 < ngF ¥wD* ·bJx~zD* e2&°* 4*x= ¢ < µb D* 2bB ¥wD*H f£FbjD* f£´b D* ex²* pF b F&° ¤+x D* b E¡ § f.*v²* ¶(* IÊ~6H f@@.*v@@²* o4b@@1 *y@@F bE ex D* ¶(* v@@c@ ´* ew@@© f@@£@ @/4 f@@Cx@@0 b@@~@}@J&* ¥wD* ¤~9b´* ¯ vm´* Ix- b F&° ³* 2¡ J D b@@-b@@G ¤@@ @ @ ±* *5x@@ @D* v@@c@< @@£@~@}@JH b§ ¤ D* *v+(°* b Av- ¡~6 bgCx²* &° b £~6H ¢ £~6¡EH rx~zEH x ~7 E £A CH {£ £D }Bb gD* ¶(* f/b0 ¯ D* £ « v0 ¢ < 94b E E D v+ ° + b EH ¤@@+2&°* *v+(ÉD A J Greimas b C x@@G2y@@- ¡@@ @ @D* (b@ @A x@@ E&* @@E J 6b D* &* b C ib<¡ ´b+ vc´* v ~8* *vDb1 b+2&* ¡cg J °H ¡<vcJ ° $*v ~zD* (* . Ye2&°* f BZ ¶(* H4vp J G + °H ibAɳ*H D* E bEH2 ibg J D* xA¡gJ b GH %°* ¤+x D* :*¡´* &* ~7 ¢ < ,42b D* iÉ ~{´* E ÌcC 4vB ¢ <

«z 0 f F

°H D* ¡ G¡Q gJ ebQg D* ¤Eb~7 £~}JH eb ³* $*4H ¡Bb~z J 6b D*H ¡ J v cD* $b~|B(* ¢ < xQ ~|J ¥w@@D* ¤~6b£~zD* É<(°* ¶(* x D bEb- $K b~|B(* ¯b jD* ¢ O- bcJx - f £p~8 Ix@@F° ¤~zF¡gD* DwCH A ¤~6b£~6 ¡G b§ + fAb jDb+ ¯ b£c ~6 x.Q '¡J ¤+x D* £+xDbA ,y gD* b Ab- *x~7bcE m£A ¯b jD* bFv ~{E D ,4w D* Í£~6b£~zD* ibc=4 E bBb~z E } cD* IÊA vc´* fDb g~6* ¤ J ° D3 E -bFb EH ¡@@Fb@@ @J D ¡@@DHb@@p@J *ÌjC ¡ g~6 b FQ &* q~9*¡D* dJb~{D* v@@ @ 0&* x<b~{D* Ix@@J g / @@E v + ¤+x D* ¤@@<*v@@+(°* v ~{´* &* zF¡ $Ém+ z J ¤+x D* £+xDb+ ¢ Q ~zJO b@@E vc´b+ Á&Q b@CH ¤~6b£ Q v ~{´* f£Q +bc~9 U ~zD* v~8 vB f+xmgD* d0b~8 £~8& °* ¤+x D* O i*4b£Q - vGb~{J ¡GH Jx³* + £+x+ Q g«H ¡Q g- f£Q J2 f£Q /xE i*3 f£Q ~6b£~6 Q Q C Qv~9 b +b£F&* < x~{ -H ¥2b£ D* b ´* b g£/¡D¡JvJ&* E m~z J ° *v+(* « 6%f¼* qt+ ¢D

E ¡ sJ ° ¤<*v+(°* v ~{´* (* £~}JH $b +&°* F&* *¡ QG¡- JwD* Í ~zg´* } + e4bmgD* &*H i*4¡@@j@ D* w D ¡£Q <x~{D* b@@ @ g@ 0*5(* @@ BH v@@B f@@ @+b@@~@z@D* f@@ £Q @ @<*v@@ +(°* } + ix A ,vS cg~z´* D* f@@0*5(b@+ f£Db³* f£Q ~}JxpgD* f£ £~6¡´* b@@¿&°* h ~6b -H f£Q <*v+(°* f£ Q D* i*$bpJ(°* E fJQ ¡ D* f@@JQ È@@ @ D*H f@@JQ x@@ @~@{@D* 8¡~| D* ¤~6b£~zD* v ~{´* bc-4* f c-x´*H

‫اﺳﺘﻄﻼع‬

"i*Ì g´* ; ¯ *v+(°* c g~zE bE *'¡~6 < f+b/(*

:‫ﻣﺒﺪﻋﻮن ﺗﻮﻧﺴﻴﻮن‬ ‫اﻟﺮﺑﻴﻊ اﻟﻌﺮﺑﻲ اﻧﻘﻼب ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺜﻘﻒ‬

} G*K Ñ<(¸* I§ h+bjD* ¡G *v+(°* ¢ < ¡³* &* °(* x1%* É g~6°* £~8b - ¤ J b£AH D3 C ¯ ng - µ ,4¡jD* ¤Eb~7 x~|F x<b~{D* ¡ J ¡£)*H4H $*x ~7 b A v + b ~8¡~|F ,4¡jD* cB ,2¡/¡E hFbC °b <&* *¡ S D b G . b £D(* *¡Ab~9&*H É£ B bGHÌ= U f £~z+ b~8¡~|F ,4¡jD* < *¡cgC ¡<vcE IÄ@@ @D* ,4¡@@j@ D* 8¡~|F b@@ E&* f@@£@Db@@ @ @F* 3(* v ~{´* v + dg - µ b F(bA f~z~6'¡´* Ì gJ µ S

«2f© G* f F

¡C4vE ¡£D* Í£~zF¡gD* Í<vc´* &* °(* bG5Hb© ¢ < ¡~|Jx0H f 0x´* fBvD v D* £ « ¶(* ¡~8¡ D 4*x~9&°* 1&b+ +4 °H 2¡£B É+ x0 *v@@+(* ¡@@GH 2¡~{ ´* 6v ´* ~6b+ £A Ix- f<b / H&* f / E b~zFvE Í<vc´* E *K 2v< b D&b~6 É g~6°* *wG ¯ B*H < @ b /4b1H zF¡- 1*2 Í£~zF¡gD* i*Ì g´* ; ¯ ¤+x D* *v+(°* c g~zEH ¶(* vcE E f+¡/&°* h g1bA f ~8b²*

ª ·* *5|G*zg<

7§0§+ z ¿

E Ì L jC <5b g- d gE ¤+x< B*H ; ¯ ¯ f A*¡g´* Ì=H b £0 ,x0b g´* I¡ D* y D* ibp£~8 ¶bg- Ix1&* bFb£0&* dDb D* ¯ *v@@+(°* c g~zEH G*4 ¢ < ¡1 E ¤+x D* £+xDb+ ¢ ~zJ bE ; b@@EH x@@ @ 1 ¯ ¡@@£@ D* ¤@@+x@@ @ D* *v@@ +(°b@@ A x´* *'¡~zD* rx: i2b@@<&* i*4¡jDb+ ¢ ~zJ h« ~6 ¢gE ¶(* Í<vc´* bG3&* ¯ 2*vcg~6°* *wG E 4xpgF ¢gEH "2¡£ D* "b )*2 bFx~8bpJ ¥wD*

ª © 6§G* z©GK

2013 ‫ سبتمبر‬- 28 ‫ العدد‬- ‫والعصر‬ ‫ اإلعالم والعص‬- 56

‫معلومات‬

b F xJ¡ - ¥x@@m@J f@@J5*¡@@E f 0xE ¯H ib Eb±* @@D3 ¯ b§ f~z~6'¡´* ibE¡ E bJyCxE *4H2 ¥2'¡- &* b £ < ¤gD* ib£ D*H ibE¡ ´* fFb - ,5b£0 ¯ b D* @@Jv@@­ ¥x@@m@J f£Fb. f 0xE ¯H É@@1 @@E f@@£@+x@@< f@@@DH2 @@ @D ¤@@-b@@E¡@@ @ @´* ÌJb E v£0¡- ¥&* b£´b< fAHx ´* ib £c gD* ibAx ´* v@@£@0¡@@-H ib@@£@)b@@~@|@0(°* ob@@g@ F(* f@@Eb@@B(*H ib_£ D*H ib~z~6'¡´b+ f~8b³* f0¡g ´* ibFb£cD*H ib£ ´* yC*xE f£)b~|0(°* f Jv´* obE2(* Ix1&* f 0xE ¯H $b@@Cw@@D* b@@ @ F b@@ @ G Í@@ @ @E Í@@Eb@@ @ F ¯ ¥2b~|gB°* *x~{g~6°* b FH ¥2b~|gB°* ¤<b g/°*H ¤@@-b@@~@z@~@6'¡@´* $b@@ @ c@ D* ¯ @@Eb@@ @ g@ D* *w@@ @@+H gg~6 fJ2b~|gB°* fE¡ D ¤ £;¡D*H ¯ D* 4¡ - ,xJb~zE E f£+x D* 2ÉcD* v D* f<b ~8 ¯ f Gb~z´* ·bgDb+H µb D* ¤´b D* b F ¶(* b~6 bE *3(* ¤E¡BH £cF v@@G b Db+ ,¡~6&* f£)b~|0(°* fE¡ D ¤+x< 4H2 ¶(* x Db+ £ ~|- ¥4b±* ¤ JxA(°* E x@@E&°*H ib~6b£~zD* Eb - ¯ fE¡ ´* b JvJ&* Í+ ¤G i*H2&* d gJ ¤ D* dFb±* v + @@< ¡@@ @ @D* f@@@J'H4 b@@m@ ´* ¯ i*Ä@@ 1 5ÉD* J¡ gD*H ¡pF *¡@@~@ 6&°* b@@©* (b@ A *¡@@ 0&°* @@C ¯H – b g0 – Av£~6 ¥2b~|gB°* nNg O´* f B4 b ¸*x+ xJ¡ - ¶(* f£ £ gD* b -b~z~6'¡§ b@@ @-b@@~@z@~@6'¡@§H ib@@E¡@@ @ @ ´* @@ @ F ,v@@)b@@ @ D ¢ < ÈC&* b F(°* ¶(* f£Ev³*H f£/bgF(°* 4b g+°* iÉ ~{EH x D* ,x@@Gb@@; ¤Eb - &* b C gpg~6 ex D* ebc~{D* Í+ fDb D*H f_£cD* f£+x D* b F*v + ¯ ib~6b£~zD* ¤ ~9*H ¢ < fAx ´* ¢ < ¤ c´* c g~z´* 1*2 E Ì gD* E £~z+ v@@ @D* /*H °(*H ib@@E¡@@ @ @´*H v0&* bG*vE 4¡~|gJ 2b J ° ibEv~|D*

55 - 2013 ‫ سبتمبر‬- 28 ‫ العدد‬- ‫اإلعالم والعصر‬

‫قل إنتاج ال‬

‫انت‬ ‫ت الصبغة ا‬ ‫ذا‬ ( ‫جيغابايت‬ ‫ت ) ترليون‬ ‫ ز يتاباي‬1 ‫ ز يتابايت‬2.8 ‫ إلى‬،201 0 ‫عام‬ ‫أن يالمس‬ ‫ ويتو َّقع‬،2 012 ‫عام‬ ‫ُ مية سقف‬ ‫ومات الرق‬ ‫إنتاج المعل‬ ، 2020 ‫م‬ ‫ت بحلول عا‬ ‫ ز يتاباي‬40 ‫في حجم‬ ‫عني ز يادة‬ ‫مما ي‬ .‫ مرة‬40 ‫ها‬ ‫اإلنتاج قدر‬ ُ ‫لرقمية من‬

/¡/ ibCxp´* ¯ kpcD* v½ b~9x= Íp ~|g´* fpJx~7 E f)b´b+ 82 fc~z + ¡Jv£ D*H ¡+ z£A ¤<b g/°* ~8*¡gD* ¤ D* 2bcgD* 9x= /*ÆJH e¡£-¡J

fpJx~7 E f)b´b+ 37 fc~z + f EbjD* fc-x D fc-x D ¥4bmgD* 2bcgD* 9x=H Íp ~|g´* f)b´b+ 23 fc~z + ,x~{< f~zEb³* B¡E &* ¶(* Ì~{- bB4&°* w D f£DH&* ,$*xB bK B¡E *yJ° ibE¡ ´* f Jx1 ¢ < ex D* ¯ BxD* nNg O´ b£CÉ g~6* b£ )b< b£~|s~7 ¥wD* ¤/bgF(°* ¤ gm´* ¤ ´* B¡´* +b E ¼&°* ¡pF +b~zg«-fH§ ¼* f ¡G* ¢Mzµ fE¡ E ¯ ex@@ @D* fFb E Í~z« v J µ ¶(* x@@ @ @Db@@+ *4b@@£@ 1 f@@£@ ´b@@ @ D* ib@@E¡@@ @ @ ´* f£+x D* HvD* ixS / ¤gD* f£ BxD* ,¡m D* ~64 v < xJv gD* ¯ f -bB $b@@ @ 1&* ¶(* f0bg´* 8x D* ¶(* x Db+H ib~6b£~zD* bJ¡ - °K É@@ @g@~@6* @@Bx@@D* É@@ @g@~@6* v@@ @< f£ ~9¡D* E f )b~}D* 8x D* ¶(* ·bgDb+H f£Db²* xJ¡ - ¶H&°* f 0x´* ¯ d gJ x@@E&°* b £ ~{+ f@@£@ +x@@ @ D* ib@@E¡@@ @ @ ´* f@@E¡@@ @ @ E I¡@@g@~@z@E ¢@@ @ < ib@@ @ c@ ~@ {@ D*H $b@@ ~@ @|@ @0(°* D* d<¡g~z- ¤C f£E¡ ²* ib<b D* ibFb£cD*H ib£ ´* m0 E v<b~|g´* b Jys-H b FH b £ ~|-H

11 E f £< &b+ ¤~9b´* 64bE ¯ ix~{F ~6H&°* x~{D* f E ~{- f£+x< f@@DH2 h D* 4b~{gF* v E &* h £S + b£ JxA&* b ~7H b E f)b´b+ 38 2b J b ~zD* 2v< ¶(* b + ¡G ¢~|B&* v § ¤m£ ³* Hb gD* H2 30 v § b£ JxA&* b ~7 H2H f)b´b+ 61 Iv gJ ° fK £+x< °K H2 &* ¤ J *wGH f)b´b+ v ´* cJ fF4b DH f)b´b+ 20 b £A v ´* f£Db ~{D* b JxE&* ¯H f)b´b+ 85 b£Fb Jx+ ¯ f)b´b+ 65 b+4H&* ¯H f)b´b+ 79 b£~6 ¯ &*x - µ *3(* b_£~7 ¤ - ° b@@B4&* f gs´* 9*x=&°* Í+ *vsg~6°* i*x~7'¡E *vsg~6* ¯ &b~{D* ¡G b C h Db+ +x D ¤<b g/°* ~8*¡gD* ib c~7 ¤+x D* q ~|g´* &* ¶(* f~6*4vD* z F Ì~{-H $b~}A &* °(* i*$b~}A fg~6 ¢ < 5¡gJ h D ·b /(* E f)b´b+ 87 d g~zJ A *v0*H £ J ·y ´* $b~} D* + ¤ <&*H Íp ~|g´* 34 ¥&* b£c~zF ,v£ + fc~z + D* $b~}A ¶(* £ gD* $b~}A @@/*Æ@@J b £+ f)b´b+ f)b´b+ 7 fc~z D* ibE¡ ´* f c~{+ +xD* 9*x=&* k£0 E bE&* 20 Í+ E ¶H&°* f.ÉjD* @@9*x@@=&°* (b@ A

‫إ‬ ‫ن قراءة أ‬ ‫ول‬ ‫ي‬ ‫ة‬ ‫ألر‬ ‫قام‬ ‫ال‬ ‫دراسة الت‬ ‫ي‬ ‫ن‬ ‫ش‬ ‫رت‬ ‫ها‬ ‫م‬ " ‫ؤسسة‬ "‫إبسوس‬ ‫تش‬ ‫ير إلى أن‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫ق‬ ‫ع‬ ‫العرب‬ ‫عل‬ ‫ى خر يطة‬ ‫ال‬ ‫م‬ ‫ع‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫مات‬ ‫الي‬ ‫زال موق‬ ‫عا‬ ‫ش‬ ‫خ‬ ‫صيا عائليا‬ ‫است‬ ‫هالكيا ل ُمن‬ ‫ت‬ ‫ج‬ ‫ا‬ َ ‫لر‬ ‫ق‬ ‫ في‬،‫م‬ ‫م‬ ‫قابل المو‬ ‫ق‬ ‫ع‬ ‫ال‬ ‫م‬ ‫هني‬ ‫ال‬ ‫مجتمعي‬ ‫ا‬ ‫إلن‬ ‫تا‬ ‫ج‬ ‫ي الذي‬ ‫تتسابق ن‬ ‫ح‬ ‫و‬ ‫ﻩ‬ ‫ا‬ ‫أل‬ .‫مم‬

‫ﺻﻨﺎﻋﺔ اﻟﻐﺪ‬

..‫اﻟﻌﺮب‬ ‫وﺻﻨﺎﻋﺔ ﻣﺴﺘﻘﺒﻞ رﻗﻤﻲ ﺟﺪﻳﺪ‬ ¤-bE¡ ´* AvgD* m0 £sg- &* £ <H AvgD* cJ k£0 f G*xD* f p Db+ fF4b E hJb+b £/ ¡£Dx- 3 ibE¡ ´* obgF(* ¯ Jx~zD* 4¡ gD* *wG (* f£)b~|0(* ibmg E ¶(* ¡pg D ,&b@ £@ @ ´* 2b~|gB°* ¯ ,vJv/ °¡ 0 b g0 E xm£~6 fFb gD* b@@¸ ¯ Ix@@1&* °¡ 0H gm´*H ,Ì-H A4 ¶(* AvJ bE ¤<b ~|D* 4b g+°*H ¢ <&* 2Hv0 ¶(* ¥x~{cD* *vsg~6°* i*4v@@B @@< ibFb£cD* x@@1%* v£ - ÌCwg DH E f)b´b+ 30 &b+ h D ¥x~{cD* *vsg~6°* f£ BxD* f c~{Db+ ¡ c-xJ ,4¡ ´* b ~6 b C*x- J bE ¡GH f ~zF 4b£ E 2 $bG5 ¥&* 4O vB h D* *vsg~6* ¯ g~z´* hB¡D* ¯ EH ÍEvsg~z´* ¡ m´ f ~6 4b£ E 48 f)b´b+ 0.5 E ÈC&* b~zF(°* g~zJ ° D3 b£ £ 0 °K É g~6* fmg ´* ibE¡ ´* m0 E f)b´b+ 99.5 &* ¤ J b» f£ gD* J2b£E ¯ b jE bEb­ *4vG dGw- ibE¡ ´* f F E f £c D* i*Ì1 dGw b0 £ < ¡ g~6 £C 4¡~|gF &* b £ <H Hx; Í~z« E fJx~{cD* h ­ ¡D µb D* f£Ab ~{Db+ ibE¡ ´* FH Jys-H $*¡@@J(* b DH2 b@@0 £ < ¡ g~6 £CH "f+¡ ´* b £A ibE¡ ´* fE¡ E xJ¡ - ® ¡D f£+x D* i°b~|-°* fE¡ E xJ¡ - ,Ì-H z F ¢ < "n£ ³* H2 ¯

Ä ~zJ2 ¯ ix~{F f£ < f~6*42 ix ~6&* i*xJv - < Y &* ¤+ ¥(*Z fCx~7 < 2012 N £ < ¡ £~6 b´ f GwE b< ¤ BxD* µb D* 2020 ¤ :¡D* yCx´* bGx~{F Ix1&* ibFb£+ i2bA&*H f )bG i*4¡ - < ¤ D* kpc D ¤~zFx D* x~{ D* É@@1 ¥x@@~@{@c@D* gm´* bGv ~7 FH obgF(b+ f ~8 D b £A ,Ì@@1&°* i*¡ ~6 b F&* f/4vD ibE¡ ´* Jys-H *vsg~6*H EbC ¤ B4 g¸ ¶(* µb D* ¡pg+ x~{c %°* @@E f £ B i*¡@@ @~@6 É@@1 ¤ £ 0H ",4¡Cw´* ibFb£cD*H f~6*4vD* h £S + *3b A "f£+x D* b -b g¸ ¢ < D3 6b F* bEH b jE bK £ B4 S sgF ° ¢g0 < e¡ ´* bEH "fFb gD*H 2b~|gB°* ¯ b S s f c~|D* i*3 ibE¡ ´* ob@@g@F(* gF* v D hJb+b £/ ¡£Dx- hJb+bgJ5 1 E f£ BxD* 2012 b< hJb+bgJ5 2.8 ¶(* 2010 b< f£ BxD* ibE¡ ´* obgF(* zEÉJ &* O BS ¡gJH b» 2020 b< ¡ p+ hJb+bgJ5 40 ~6 ,xE 40 bG4O vB obgF(°* m0 ¯ ,2bJ5 ¤ J )b D* D* *wG eb £g~6° b£³* ~zgJ °H hJb+bgJ5 &* x F bEv < ibE¡ ´* E ¡£Dx- H&* h@@Jb@@+*y@@C(* @@ D&* 2b@@ @ J v@@ 0*H ¯ b£Db0 fEvsg~z´* ,v@@0¡@@D* hJb+b £/ m²* 6b£B

mfH§ ¼* j M|1K i| G* b@@ @ -x@@~@ {@ F ,Ì@@ @ @ @1&* f@@ @ ~@ @ @6*42 i2b@@ @ @ @ @@A&*H b~|-°*H É<(°* ¡ ² Y 6¡~z+(*Zf~z~6'¡E

jªT E|G* § G* ¡£Dx- 40 rx D bp~7xE µb D* ¡ J £ <H f£ BxD* ¡~zD* ¯ ibE¡ ´* E hJb+b £/ %°* @@E i*¡@@ @~@6 7 v + ¥&* 2020 b@@<

¨ © H Ò +

K&¶* |M5§G* LzG «|)*~·* jGKzG* h-fF $f 0(¶*K *} k 6¶f+ H

2013 ‫ سبتمبر‬28 ‫ العدد‬- ‫ اإلعالم والعصر‬- 54

vm~z´* dFbm+ f~64vE b GH v@@Jv@@/ ¶(* fAb~9(°b+ f£ £ gD* b g ~{F&* H*y@@ y © ¡~6 eÉ D Ãx D* %*x D* £ J̳* ib<Äg+ 64*v´*H v/b~z´* 4H2 < b~}J&* gD&b~6 v D ¤ +b/&bA "*v@@ @ =H&* ¯ f£EÉ~6(°* v/b~z´* Jx: < *v =H&* ¡ ~zE b g~6* ,É 0 fN @ @ /*¡@@E f@@£@ EÉ@@~@ 6(°* @@ 64*v@@ ´*H £Db gD* x~{FH Jv+ *ygD°*H Ì~{cgD* ¤@@EÉ@@~@6(°* z m D b@@ CH f@@£@ EÉ@@~@ 6(°* ¥v£< c~6&°* z£)xD* ~z~6&* ¥wD* ¢ <&°* Í ~z´* f@@J*4 v£0¡- ¯ 54b@@+ 4H2 Í@@E&* $b£0&°* v/b~zE E bK BÉ F* g C /H 2ÉcD* ¯ ,x~{g ´* Ix D*H

G .&* ¥ - $f¡ M§ | -

|M| ǧM~ H ¢<

z 4 H ¤I ¦f© ©¡G* | ¡MzH µ j / ¡ fq

$f ª+ i§ E

© G* ¡·* -f< ¨ < - 4K|º* j©GK'§ H

©¡G* |¤I «{ - m¶Ï 7 jI§ H £§© G* ¢H ¦f©º* fDzI*

53 - 2013 ‫ سبتمبر‬- 28 ‫ العدد‬- ‫اإلعالم والعصر‬

,Æ@@A ¯ Ñ v@@ @ ²* d@@£@ @ D* b@@ ~@ @9&*H fEb<H z m´* Í+ f jD* $b + ® ,y£/H b~|-* i*¡ B qgA ¶(* fAb~9(* Í ~z´* b E f£EÉ~6(°*H fJ̳* ib ´* E fJ̳* b <ÉD v@@J*5 t£~{D* f~z~6'¡E b GÌ=H ¤-*4bE(°* x 0&°* É D* f_£GH *wD f£E¡ ²* Ì=H f£E¡ ²* ib_£ D* E ,vpg´* f£+x D* i*4bE(°* fDH2 x ~{F pF + *v =H&* fJ4¡ ± <vD bc ~7H ,2b£B J2H&* ¡D H&* x< Í+ y££­ H2 b Ab£:&* E b@@J&* ,x~{< 4HxE v + f 0xD* h gF* b < bEb­ b gº b<bc F* fC4b- *¡mgD* v)*¡A E &* h ~{gC* v A B¡-&* h C D3 ¢ < É@@ :°* ¡@@G *v@@ @ =H&° ¤@@-4b@@J5 ~}gpJ b G d ~{DbA µb D* E $y±* ¡@@Jv@@ @=H&°b@@A v@@ @c@D @@D¡@@12 H&* @@E $*x ~zD* G2b~z/&* 1*2 $b~}£+ +¡ B ib£Fb E(* b JvD gDH2 ¡´b~zEH HO2HO2H bB¡ExE b@@ @E @@g@« b © iÉ@@G'¡@ EH 24*¡@@ @´*H f@@0b@@£@~@z@D* ib@@E¡@@ @ E b@@ @CÉ@@g@E° Éc g~zE b D S &* b £~6° fJx~{cD*H f£ £c D* obg« b D f c ´* i*¡ ~zD* É1 *v<*H ib£Fb E(°* - b~{gC° ¡ D* vJ vE ¶(* £ ±* vsJ ¥wD* ~{Db+ bG4b jg~6*H

‫ﺻﻮت اﻟﻜﺎﻣﻴﺮا‬

f£E&°* f<b~7(° *wF%* 4b g~6°* b £D(* &b± ¥&* -v A&* Í ~z´* b~6H&* ¯ x D*H 2ÉcD* 1*2 3¡ F f<¡ gE v/b~zE xJ¡~|gD f@@ @0x@@+ h@@ @B ¢ < ¡@@B¡@@ @D b £0*¡~9 H f ~8b D* ¯ b <2H b D ¡@@ @D* Ãv@@ @-H b -b/b£g0* f_£G ¯ f j gE f£-*4bE(* fJb<4 É1 E fJÌ1 ib£ /H ¤-*4bE(°* x 0&°* É D* Ix1&* v/b~z´* E *2v< ivGb~7 ¤g 04 $b .&* ¶(* f/bp+ Ix1&*H ,v£/ fDb0 ¯ b ~} + $b+x D* ibEy g~z§ y£ ©H £Ex-H M$b + M M ¶(* b@@£@ ´* £~8¡-H @@7x@@ @D*H ,$b@@ ~@ @9(°*H f£p~|D* A*x´* b@@E(b@+ h£ gD* ¤@@+¡@@~@6b@@/ f E ¯H £G*x+(* ¢<vJH Jv~|D* x +¡+&* vm~zE f/b0 ¡@@ 0 b £+ 4*¡@@ 0 4*2H d@@£@ @ D* b@@B k@@£@ 0 f@@Fb@@£@ ~@ 8H @@£@EÆ@@ @D v@@m@~@z@´* hEv - vm~z´* *wG E $*y/&* (* d£ D* E Ì@@³* @@G&* ÄgA @@Ey@@D* 4Hx@@E E É D* f_£G b EH ib~z~6'¡´*H 2*x@@A&°* E £Ex- ,2b<(* g+ ¤-*4bE(°* x 0&°*

j©-*4fH(¶* ¥MÒ¹* mfc©¤G* Lz0(* ¢H M§ k+ z© 7 «ÒH&¶* zq º ,4§ 8

‫دخل اإلسالم هذا البلد‬ ،‫عن طريق التجار العرب‬

jMz¡=K&¶* £zº* D* Êk - ¶fgHfF ¥ 8f G*

‫وبالرغم من أنه كان أول‬ ‫دين سماوي يدخل أوغندا‬ ‫فإن الوسائل المضادة‬ ‫التي لجأ إليها االستعمار‬ ‫آنذاك إلشاعة األمية‬ ‫والفقر في أوساط‬ ‫م أي‬‫المسلمين أفقدت‬ .‫نفوذ داخل البالد‬

§ G* ¼* 4*~º* ¢H 5§º* ¢ tM $f I

2013 ‫ سبتمبر‬- 28 ‫ العدد‬- ‫ اإلعالم والعصر‬- 52

،(‫البريطاني )جون هانين اسبيك‬ ‫كان أول رحالة أوروبي يصل إلى‬ ‫ وهو الذي‬،(‫بحيرة )فيكتوريا‬

£c~6* ÍFbG ¡/ Áb JÄD* &* xCwJ ,Ìp+ ¶(* ~|J ¤@@+H4H&* fDb04 H&* b@@C £+b J ~{gC* ¥w@@D* ¡@@GH b@@J4¡@@g@ @£@A

,ÌpcD* bB E c - ¤gD* f£Fv ´* b£´* @@ @:&*H 1858 f ~6 ,2v@@ ¹ f E ¯ ¶(* fc~zF bJ4¡g £A ~6* ,ÌpcD* ¢ < b£Fb Jx+ f E bJ4¡g £A ,2b´* 2*v<(*H e4b Db+ f 0xD* b C(* v + i°É~{D* ¶(* h /¡- f EbC fJxJ¡~|gD* E fc/H hDHb -H £+b £D* @@E fcJx D* ¢@@<v@@-H f@@Jv@@ @@=H&°* f@@£@c@ @~@{@D* iÉ@@ @ C&°* u¡c ´* 5¡@@ ´* @@E f@@F¡@@ @E ¤@@C¡@@-b@@´*

hcG3 . z:b cD* : c~{- f Jx + 5*x: i*3 ¤@@GH fcJx D* b~{C&°* ¶(* fJHv£D* pgD* } + $*x~{D ¥v£ - ¤ J4 ¥v =H&°* l*ÆD* E *z¡=K&* z/f H

~8H É~6(°* &* ¶(* b G Ì~{F &* ¢ cJ ex@@ @ D* 4b@@m@ g@ D* @@Jx@@: @@< v@@ @c@D* *w@@ G ¥Hb ~6 @@J2 H&* b@@C @@F&* @@E @@=x@@Db@@+H ¤gD* ,2b~}´* )b~6¡D* (bA *v =H&* 1vJ

¢ < 4b E&°* ¡ ~zD v<b~zE Eb< ¤ A ¯ x.'¡- b F&° bJ4¡g A ,Ìp+ f E x ´* dp~6 ¡ -H ¡±* ¯ f+¡:xD* fc~zF bm / f JvE b 12 Ì~z´* E f<b~6 v + x D* ¯H f £~z+H f ~9*¡gE f£ J4 M bcE v£ + E vGb~{- f£0b£~6 ib mg E x1%°* bJ4¡g £A ,Ìp+ b ~9 ¢ < fM4§k ªD ,Ôt+K ] ªg 6*^

c- ¤gD*H b _:*¡~7 ¶(* h ~8H bEv <H b£E ¥3 @@+x@@E Æ@@E °%* 6 b g0b~zE f£ ~6 ,Hx. i*3 *ÆE 84 +H f£Fv E b£ D ,Ì ~|D* e4*¡ D* Ov0&* ¤ P S B&* f )bG ,ÌpcD* ¯ fD¡m+ b<bAvF* b G &* ivGb~7 b A*x:&* v <H e4b D* )b~zD ·*'¡~6 v <H b£´* 4b£- ¯ £+b J v/¡- f ´* w@@G ¯ &* ¤ +&* ,Ìp+ @@94&* :b+ E c - f£Fv E b£E ,ÌpcD* b£E /¡- £+b £D* wGH bJ4¡g £A Q £ D* x F fJ*v+ ¡ £D b ~{D* b@@©&b@+ bGv < - ¤gD* i*ym ´* Iv@@0(* wGH ,2xm´* Í Db+ bGvGb~{- hF&*H

v*§ G ¥M4fF{- fM*zJ ©gG ©¡G* |¤I +f¡H z¡< G ¥ G

51 - 2013 ‫ سبتمبر‬- 28 ‫ العدد‬- ‫اإلعالم والعصر‬

‫اكتشف ينابيع المياﻩ المعدنية‬ ‫التي تنبع من قاع البحيرة في‬ ،1858 ‫منطقة محددة سنة‬ ‫وأطلق على البحيرة اسم‬ ‫)فيكتوريا( نسبة إلى‬ ‫فيكتوريا ملكة بريطانيا‬

¯ x;b ´* ,vGb~{E ¯ f g´*H bGx ~6 D* $*¡ D* ]fq¡/^ ¾(*

h /¡-H ¤-ÌEbC h 0 ·bgD* ¡£D* ¯ v c- ¤gD* bm / f JvE ¶(* f 04 ¯ hFbC b£ £C b©b+ C 100 E ex J bE *v =H&* h£B¡g+ b0bc~8 f +b~zD* f<b~zD* b@@0y@@D* d@@ Q @©* ¤@@C h@@B¡@@D* *w@@G iÆ@@1* f£ cDbA f ~8b D* ¯ ¡J C lvpJ ¥wD* E fE¡ ²* bG4¡ - µ x D f£gpgD* vJ*y-H b ~zD* 2v@@< ¯ ~8b²* ¡ D* i*4b£~zD* 2*v<&* f JvE b©b+ ·Hv@@D* Jx D* ¢ < bFx~6 ÍGb©* H3 £~9 Jx: ¡@@GH bm /

)b~}cD* C Jx: < ¤-&b- b+bJ(*H b+bG3 b£ £C E ,24¡g~z´* fJ4bmgD* ,ÌcC b G f£<*4yD* ¤~9*4&°* ib0b~zE Ix@@1&*H x ~zD* d~| D 4*y@@ E b@@GÈ@@C&* f£E*ÆE @@ @ @ D*H @@z@:b@@ @c@D*H ¥b~{ D 4*y@@´* w@@G @@CH b D fJb F ° *x@@ :&°* ,xJy D* 4b E&°* b£§ IHx ~6H Fb~|E iv@@Gb@@~@7 f@@ @0x@@D* É@@ 1H b g£ E 2¡ - x ~zD* d~|BH ¥b~{D* 4*yE ibmg ´* x jg~z- f£ £~8H fJv G ibCx~{D b ²b~|D f£<*4yD* ~|g E ¯H 4*y@@´* wG bFÄ< &* v +H f £j D* f£)*¡g~6°* ib+b D* bFv/H Jx D* f£ G&* ib+b D* w DH Jx D* ¤cFb/ ¢ <

‫ﺻﻮت اﻟﻜﺎﻣﻴﺮا‬

$*} ¹* § ¸* 6K ¥©¡gº* m§©gG*

2ÏgG* µ ¥© 6f 6&* j©)*{= ¦2fH §¤D £f H F µ 5§º*

¡G b C f J¡ D* f +bg´*H f.*x²*H ¤ ~zD* Hx E W @CH f@@ @02y@@E f Jv´* ¯ 6b D* fCx0 4Hx´* £ - f£DH'¡~zEH < ¡pF L mgP EO £ D* z ±* -b< ¢ < - *v =H&* ¯ 4Hx´* Ì~zJ E Q G ib£:x~{D* $b~z DbA Q ~6H f gº ibGb©* ¯ ibcCx´* Ì~z-H *wG @@~@6H v<b~|gJ b@@ @Fb@@12H b@@0y@@D* ibBx D* ¯ ¡D¡mg´* f<bcD*H n£m~}D* n£m~}D* *wG f gº CbE&* JwsQgE Iv0(* ,4b E x - ,v£ cD* Ábc´* Í+ E fc~zF ¡ ~z´* ~{J k£0 x - v/b~z´* b g0b~zE f DbcD* 2ÉcD* b ~6 E % 40 fc~zF c- Í0 ¯ +xE C D&* 243 f£ cg´* f@@c@~@z@ @D*H % 52 Í@@£@p@£@~@z@´* b £A v/¡J b C f gº v)b <H ibFbJ2 bGÈC&* f£+x D* ib£Db±* E £ B 2v< E 2*v@@<&*H f£Fb c D* DwCH f£ £D* ÍJ4¡~zD*H ÍJx~|´* v D* ¶(* ¤@@<¡@@/x@@+ *w@@G ¤@@E¡@@J ¢ gF* Y £~6 4¡@@-¡@@EZ @@ @F f £~6H *v@@s@g@~@6b@@+ )b~6H Iv@@0(* ¤GH *2¡@@+ *2¡@@+ ¢ ~z-H |1xD ,È + b F¡Evsg~zJ ¤gD* D*

f@@ @ )*x@@D* f@@ @£@c@ @D* ¤@@ @ @ -H ,2¡/¡´* ib£c ~zD* C ¢ < Áb@@c@ ´* ib@@£@ )*¡@@~@ {@ < @@ E b@@GÈ@@C&*H ,È@@ @c@´* Ix@@ @ D*H 94&°* wG Ñ* 54 v DH bJ4&°* ¯ ~{Db+ f g~zE Ì@@= b@@ @ @ @D f@@ @ @F q£p~|D* ÕMz¡=K&¸* Õ+ §M

i4x@@B ·¡@@~@8H @@E Áb@@j@D* ¡@@£@D* ¯ < E ­&* ¤C *x cE } F&* &* *wG ¤ A *v =H&* ¡+4 b~{ g~6ÉD fD¡/ < -2*4(* hcC £ g~z- ° d£m D* v cD* É:°*H ,xEb ´* ¢ < 5¡@@´* iv/¡A v D* E hDyF ,2b´* Äg J ¡ A f gº b ~7&b+H ,v)b´*  °H 2É@@c@D* ¯ f£~6b~6&°* f£)*w D* Wv N EO H ,È + 2¡/¡E ¡ A < $b g~6°* ¥¡~{EH ¤ EH u¡c E f Jx: E ÈC&b+ b~}J&* I¡ ²* EH B*H f~{Jb ´ 4b~{D* ¶(* h /¡- bGv + µb~zEH 2H2H d ~7 ¡Jv =H&°bA 6b D* f:b~zcD* fJb= ¯ -b£0 b@@< ~{+ &° ¡mJ ° d ~7 D $*x A E $b < Hv+ F¡/bgpJ b§ GOv­ @@94&°*

¥©.*ÌG* tkG* ©gG F

‫يشكل المسلمون نسبة‬ ‫ البالغة‬،‫ من سكان أوغندا‬% 40 ،‫ ألف كم مربع‬243 ‫مساحتها‬ ‫في حين تبلغ نسبة المسيحيين‬ ‫ والنسبة المتبقية ديانات‬.% 52 ‫ كما يوجد‬،‫وعقائد مختلفة‬ ‫فيها عدد قليل من الجاليات‬ ‫ وكذلك‬،‫العربية أكثرها اليمنية‬ ‫ وهناك أعداد من‬،‫اللبنانية‬ .‫المصريين والسوريين‬

2013 2013‫سبتمبر‬ ‫ سبتمبر‬- 28 ‫ العدد‬- ‫ اإلعالم والعصر‬- 50

‫كمباال أكبر مدن أوغندا وأكثرها‬ ‫ إذ تشير اإلحصائيات‬،‫سكانا‬ ‫ أن عدد‬2011 ‫الرسمية عام‬ 500‫ مليون و‬34 ‫سكان أوغندا‬ ‫ من قبائل مختلفة‬،‫ألف نسمة‬

E bcJx - f<b~6 Ì~zE v + °bc C x ¯ f JvE ~}A&* Äg - H ¤cgP < 4b E ,4b~}²* qEÉE b £ < Hvc- k£0 *v =H&* ,x~{g ´* b £FbcEH *v£/ ,vc ´* b Bx + f~8b1 f£ £c: Ì= b £A 4Hx@@´* f 05H *Hv@@ D* $v@@+ $b@@ @ .&* x@@Cb@@c@D* rb@@c@~@|@D* ¯ i*4b£~zD* ,È D 2¡ J dc~zD*H ¤ ~6xD* E f 1*vg´* f£)*¡~{ D* x@@ @D* £~9H b ~} + bFb ~6 bGÈC&*H *v =H&* vE ÄC&* °bc C b D f£ ~6xD* ib£)b~|0°* Ì~{- 3(* ¡£ E 34 *v =H&* b ~6 2v< &* 2011 f gº )bcB @@E f ~zF @@ D&* 500 H ¡ J £ £ D* ¡gFbcD* o¡F5 *x<&°* Ìc D* 4v Db+ $b~z D* ¡ -H f<*4yD* ¯ Ix@ * @ ´*H ¡@¡@ @²* ¯ D* ²* ¯ D* @ Ix@x @ 1° 1&1°* °& * @ @´*H ´*H ¡ ¯ * @E Å D*H H *H Hxp´* e¡ D* E f£ cE b -¡£+H xp´* e¡ D* E f£ cE b b -¡£+H Å D*H Hxp´* e¡ D* E f£ cE b -¡£+H f fJvJv0 r* 0 r*¡D r*¡D&* E b A¡ E ~6H h h ~6(°*H °*H fJvJv0 r*¡D& E b A¡ ~6H h ~6( ,vJv~ ,vJv v~7 f:b~zc+ f:b~zc+ ¡ f:b ¡~{£ J b G 6b D* 6b D* 6 D* ,vJv~7 ¡~{£ J

،(‫ النيليه‬،‫ البانتو‬،‫األعراق )زنوج‬ ‫ وتقوم‬،‫يعملون في الزراعة‬ ‫النساء بالقدر الكبير من العمل‬ ‫ن األخرى‬‫في الحقول والم‬

)bc D ibm D ,v@@< ¡.vpgJ Í£ p´* f£ JxA&* *x~|< f +*xD* ¶(* Ì~{- hFbC f<b~zD* ¯ Ix@@ @ D* f@@J¡@@_@ E 27 ,4*x@@ @²* f@@ /42 Ix1&°* ¡ - ,v0*H b £ < x­ hFbC Jx D* /&* v + bJbc1 E ÌjC < · ~{ gD $*x $*x@x@~@}@1 ib ib@b@ @ @ -x -xx@@ EH eb EH eb@b@ ~@ }@ G b G b@b@ @Eb Ebb@@ @­ ¢ <H @ @{@)b)bb@@~@{@²b ²bb@@+ ,¡ + ,¡@¡@~@z@ @E x~ x~{g - x~{g @ @ Jx Jxx@@ @ D*D* ib ib@b@ c@ @ / f~8*Æ´* fJ4bmgD* iÉp´* f £~ £~zcD*H f £~zcD*H

sg- f ~6b~7 ib0b~z´ vg x~}1&* *4¡ ~7 £ - ¤@@g@D* f@@<x@@ @g@´* 4b@@ @ F&°* $y±* *wG ¶(* D¡~8¡D fm cD*H 'Hb gDb+ µb D* E ¡ m´* c~7 JxAb~z´* £ / ¶(* ,x)b D* v)bB E $*vF ¡pF ¤mJ4vgD* ¡c D Gv<b E *ygDb+ ¯ ¤~z£)xD* 4b ´* ¡GH ¤cg < 4b E f Jv´* yCxE < v cJH °bc C f ~8b D* fJb ²* &*vc- b GH @@C 80 e4b J bE f~6v< É1 E f EbC f~| D* ¶(* *¡Db gA *ÌEb D* ¸fg F ¾(* M| G*

b©b+ 4b ´* E ¤~zCb- ,O 4b£~6 ¤ P gR S BN &* J ¥wD* i4¡~zJ4 k JH E¡C v D* f Jv´* yCxE ¯ f + lv@v@p@g@J &J &*vv@@ @+H d@ @04 +H @ @ )b)bb@@ ~@ z@ D* ¤ D* ¤@¤@ + d + d@ 04 ¯ h_/¡A fBÉ + bGv£mJ fJy£ ½ fJy£ ½(* A xx@EE&&°* a2b+ * a2b fJy£ ½(°* f D* &* ¤ +&b& A x@ b ~ ~zD* &*H 2ÉcD* ¯ f£ ~6xD* f D* ¤G H 2ÉcD* ¯ f£ ~ ~6xD* f D* ¤G ¤ b ~zD* &

¥MÒ¹* mf 6'§º*K mfc©¤G* <z+ z© 7 «{G* z/f º* z0&*

49 - 2013 ‫ سبتمبر‬- 28 ‫ العدد‬- ‫اإلعالم والعصر‬

‫ﺻﻮت اﻟﻜﺎﻣﻴﺮا‬

b G b g£~}B bJ&* ,x~{< É1

.. ‫ﺧﻴﺮ ا ﻣﺎرات ﻓﻲ أوﻏﻨﺪا‬ ُ ‫ﻣﻄﺮ‬ ‫ﻣﻄ ٌﺮ ﻋﻠﻰ‬ ٍ

«¡ G* zg< Ô 6 C ¸fg F @@94&°* - - ¤gD* )bc D* - ¯ *y-° ¤gD*H f<¡ g´* bGv£Db -H b -*2b + kJv² kJv²* ,4b~}²* 4b B dC4 < ,v£ + ib£<*vgD*H vGb~ b~{´* - ib£<*vgD*H vGb~{´* - C b + xE ¥wD* O N µ cB ¤ < fJ*vcD | C ¤g £º ¯

R © µ © * ¢ < w£ B*¡D* 94&

*H vB D&* 11 } s E b -4* ¢ < bF& zJ4b b~}gD* ¡ - ¤GbcgF* vQ ~7 b D¡~8H v < ~7 b D¡~8H v < zJ4b~}gD* ¡ - ¤GbcgF* Q b~ b~zcC D Hvc- ¤gD* $*xx~}³* ib+b D*H b~zcC D Hvc- ¤gD* $*x~}³* ib+b D*H

b £~6° g» DH $¤~{D* R } + bc gE @@94&* ¶(* ¶H&°* f@@ @0x@@D* ¡@@ @- bEv < f£ JxA(°* bFb ~zD*H ib+b D* ib<b~6 +4&* hBx g~6* ¤gD* f 0xD* É1 ¤ ¤gD* $*¡@ @/&°* - ·bc+ x s- µ bcJx ,2¡ ´* b@b@ @)*¡ ~ ~64 )*¡@@/&* @@< ¤g £º b g ~64 ibF*¡£²bA b £A {£< ¯ {£<&* ¤gD* b g_£+ ¯ Éj gE x~ x~{cD* Ég1*H b <*¡F&b& + f f~6Æ ´** Éj gE x~{cD* Ég1*H b <*¡F& + f~6Æ ´*

fD¡ m´* @ f£ JxA&°* ,4b D* d B ¶(* f 0xD* f@@J'H4H ,xEb ´* E ¡ s- ° @ · fc~z Db+ b EH x1%* ¡F E x~{+H f gº CbE&* b£ JxA&* x~7 ¯ f B*¡D* *v =H&* ¶(* x ~zD* xJ4b gD* E f<¡ ¸ xJ¡~|gD f£Bx~{D* ¡ J vB ¥wD* v cD* *wG < f£F¡Jy gD*

2013 ‫سبتمبر‬ ‫ س تم‬- 28 ‫ العدد‬- ‫صر‬ ‫والعصر‬ ‫ اإلعالم والعص‬- 48 ‫ص‬

‫يا لها من مرحلة‬ ،‫مخيفة ومظلمة إن حدثت‬ ‫ومن أجل أال يزعجنا ويرهبنا‬ ‫ فليكن‬،‫الخوف أو الظالم‬ ‫اإلعالم في خدمة الدولة‬ ‫إلى أن تضمد جراحها وتعلو‬ ‫ وبعدها‬،‫فوق مآسيها‬ ،‫ليبتعد عنها أو يقترب منها‬ ،‫آت ال محالة‬ ٍ ‫وذاك زمن‬ ‫فلنستعد له بما يحقق‬ .‫االستقرار واألمان‬

bK ~} + ~} + v~{J 8¡~8x´* b£cD* jE ib~z~6'¡´*H {£±*H É@@<(°*H $b~} D* Í+ w@@G &* 4b@@c@ g@ <* ¢@@ @< ,*42(°*H f@@£@ @ E&°* *yF ¥&* ¯ bK Ax: h~z£D b £ / ib~z~6'¡´* ¡ - &* ¤ c J *w G H&* ¤~6b£~6 É1 H&* h+b. ¡G bE Í+ y£¿ &* b £ < Ix1&* ,4bc +H ¤G fDHvDbA b )*2 Ì gE ¡G bEH ÌcC v0 ¶(* Ì g´* ¡ A bG*v< bEH h+bjD* ¡ £~6 h « (* fDb²* wG ¯ É<(°*H bK Fb~8H .*v0&° ÉK BbF C&b+ gm´* i¡~8 0x J b§ x.&b- H2 b D É ¹H O 4b@@c@1&° *3 H&* Jx D* *wG £E ¶(* &°* b g A2 vB Hx D* &* N <*H R K K f~{:b+ Ix1&* E b+HxG b ; B&* f / ¶(* ° Ix@@1&* E fJb 0 È@@C&* f ±H fE¡~{=H ¡m+ Hx.&bgE b F&* b C bGx~8b < °(* b J z D ¢ ~z- *y-°H hFbC I¡B E b gF°* f 0x´* w@@G w@@1&b@- °&* EbF D b@@F2¡@@/H bFv A &* v + HvD* b £A v A ÉK J¡: bK E5 f F&°*H ibE¡ ²* h.v0 (* f EH f £º f 0xE E b D bJ H&* ¡@@³* b cGxJH b m<yJ °&* @@/&* @@EH fDHvD* fEv1 ¯ É@@ <(°* £ A É@@ @ D* b £~6%bE ¡A ¡ -H b 0*x/ v ~}- &* ¶(* *3H b E eÆ J H&* b < v gc£D bGv +H pJ b§ D v g~z A fDb¹ ° i%* @@E5 bE&°*H 4*x g~6°*

47 - 2013 ‫ سبتمبر‬- 28 ‫ العدد‬- ‫اإلعالم والعصر‬

Í£EÉ<(°* &*H f )ÉE *¡~z£DH x~{+ b ²* Í:b£~7 *¡~z£DH x~{+ b~}J&* " A b £ < ¥wD* bE *w C ~9H bE&* Ix ¤E¡ 0 ¡G bE Í+ fCÆ~{´* f0b~z´* h~z£DH&* b Fb:H&* ¯ f 1*vgE fDHv D +b- ¡@@G b@@EH "b £+ ~| D* d ~|D* EH f£+x D* f0b~zE hE*2 bE x g E A E b G z£D ¡ £~6 3(* £´bA ,2bJyD* ¯ ,w1%* D* f~8b1 bG4¡ ; b+S (* f Cb²* ,¡ D* b©b+ ~{+ @@6b@@ @D* ,b£p+ b :b~{F gJ Í@@0 gB* D H&* É<(°* < ¤~94 A x~7bcE ¹b E C pJ &* b g~6* ¡£EÉ<(°* + £ < d~}= E bE&* b E *K $y/ H&* f~8b³* O fDb¹ ° ~{ D* D% b A G&*H É<(°* Ñ<(¸* zª<K f +b~6 i°b E ¯ -4xC *wGH @ £ ±* £D ¡GH £~6H bEyD* *wG i¡~8 É<(°* &* @ x~zCH y@@/*¡@@²* ¤ sgD f@@B4b@@³* ,4v@@ @ D* ¯ x D* v£ - &* f F&°* ¢ <H É@@=&°* f£+bBxD* b g~6b£~6 H&* ¥4b@@c@1(* xJx g+ ¡£D* ¤EÉ<(ÉD Â ¤~6b£~6 b + bE C ~z J &* B¡´ £ « q£p~8 f@@£@+b@@G4(* f<b / H&* ey@@0 v)bB H&* iHÄm+ ¤EÉ<(°* 2¡/H ¤ JO vB D3 &* ib@@<b@@ @/ Iv@@ D @@ @A&°* £~}+ H&* @@Cb@@²* ¥2b ´* ,¡ D* d0b~8 H&* Cb²* D D* E Í@@0 ¶(* *K 5Hy@@ @ E ¢ c£~6 ¤@@EÉ@@<(É@ D É@@<(°* £ < 6xS C (* ¡pgJ . EyD* x@@E&°* @@+ ¤ g J v@@BH Hy@@ @ E ¶(* Eb ~6 H&* ¤<¡+ @ 22xJ ¡GH *3¡c E f £1 b~z/¡gE Áb£+wD* f +b D* ¤+x D* x<b~{D* ¡B @ FHv+ ¤ F&bC v£<¡Db+ ¤ CÆ- ÉA ex/&* 4b D* + ¤ E 6b D* ¶( * Q É<(°* Í+ ¤ g - ° ex0 d mgD *K 3(* ²* bE %°* q ~zD* ¢ < x - ¤gD* I¡ D* C Í+H +x0 É1 E fDHvD* hg J bK © f ~{E É<(°* f ~zD 5Hb©H f / E gm´* E "Ix1&* f / E j 04 jGKzG* + f £~8 ¶(* ¡@@~@8¡@@D* ¡@@G ¥x@@ @F ¯ @@²* ibE¡ ²* E ¢ <&* Hv@@D* Äg - fCÆ~{E ¡ J Db« 4¡ ; E v+ ° b GH f F&°*H

¡/ E ~z- H&* ¤ - b D f~6*x~7 2*2y@@J ¥w@@D*H )b D* ³* *w@@G h ~8H b@@§ ~6b~6&* ¯ c-xE b@@@J&°* @@E f@@DHv@@D*H @@ @²* f F&* Í@@+ fBÉ D* @@£@D(* ey²* f F&* £A h~6xC ¥wD* hB¡D* ¤ A /H 4*¡cD* 4*2 b 0&* b£~6b£~6 bK ¿ v0*¡D* ib£c ~zD ÉK Eb0 f£:*x ÂvDb+ dDb J E ¡ c~6 ´ b£<x~7 bK jJ4HH Cb²* ey²* *3(*H bK ~}J&* b )O HP b~zE f£+y²* fJv g D (b@A (bA *¡A&°* N Q C vB v0*¡D* ey²* b F bC ¢ < bm´* qgA f£:*x ÂvD* ¶(* ¡1vD* ~6*H b F bc~z²* ¯ - µ 4¡E&* h.v0 DwD fm£gF 2Hv0 5HbmgJ b§ h < i*¡@@~@8&°* &* b E <b gD* 2Hv@@0H f+bmg~6°* 2Hv@@0H ~zD* ¤)x´* É<(°* ¯ bK 1*x~8 i¡~|D* D3 *v A ¶(* ¡@@« @@. bK @ ~@ }@ J&* ¡@@ @~@z@´*H e¡@@g@ @´*H E °K b0 fJx²* hpc~8&*H d£B4 H2 Ìc l*v@@0&*H )bBH E ,b£²* ¡S @ 0H ¢~9¡ D*  ¤gD* f£ /x´* gBH ¤~9*ÆA* µb< ¶(* b DÉ1 E ~z²* v~|B&*H *K vJv/ bN EÉ<(* Äg<* C D3 EH ~8*¡gD* @@B*¡@@E ¢ < Í@@0 @@C x~{ J b@@E @@+ N } + m£D D3 I vS - F(* + ¤<b g/°* H&* i*4*x + -b+b~z0 ¢ < H2xQ J b ²* :*¡´* a4b D* b +bg£A fDHvD* |s- xE*H&* @@D3 v@@ @+ b@@ @+ @@ @ @JH ¤@@ @ @´* Ì@@ =H ¤@@ @ @´* O B*¡´* ¯ bGw£ - E e¡ ´* ¡~6H' Hx´* f gs´* Õ:fª 7 £§ªHÑ<(*K j )ÑH f 0 ¤EÉ<(°* bm´* ¯ f£:*x ÂvD* n)bgF E É@@ <(°* ¢@@ @< Í@@ @)b@@ @D* £ « ¡@@G bK @ ~@ }@ J&* *w A ¤~6b£~zD* bm´* ¯ lvpJ bE f£DH'¡~zE B*¡EH *4*x@@B ¯ *V2b@@/ bC ÉK jE Cb²* gm´* ¯ bK 1x~7 h.v0&* ¤gD* - b £A b§ bK CÉE bC Cb²* *3H < É<(°* D Q - É@@ <(°* D x@@1%* dC¡C @@E b@@F$b@@/ ¢ < ¤~} J &* 2*4&* kDb. @@Cb@@0H @@D3Q &b@ A d ~8H b Db g~7* E É@@<(°* 2*y@@A f g D* zEb1H @@ +*4H b@@G4b@@F $b@@ @ :(* f E £ < ° ¤gD* g A x - b £~z+ C 62b~6H H&* ¢~z J C @@D3 @@EH É@@<(°b@@+ b D f ~8 F&° bK EH2 ~7b D*H D +bgD* É<(°* ¢~6b gJ _DH&* &* 2¡/¡D* ¯ f£ 0&* ¥&Q b@ + ¢ pJ °

‫دروب اﻟﻮﻋﻲ‬

..‫ا ﻋﻼم ﺻﻮت اﻟﺰﻣﺎن‬ ‫وﺳﻴﻒ أﻫﻠﻪ‬ ¯ z£DH i°bm´* C ¯ ²* b D ~9b1 A É<(°* Kz G* jGKzG* C*x- ; ¯ f F&°*H ibE¡ ²* +H fDHvD* hD¡« ibJ¡g~z´* £ / ¢ < µb ´* 9b~} F°* f~8xA v£Q ~|gJ E v+ ° Hv< ¶(* f£ cgDb+H g~8b1H Í :*¡´* fEb< ¢ < 4¡ E @@E @@ @ )b@@~@ 6H @@ @ + É@@ <(É@ @D x@@ @ FO +4bpJ DbA v@@~@ 7&°* Äg<* @@+ ,H*v@@ @ D* µ 4b E ¯ b£~6b~6&* bK Ax: Äg JH JH iÄ/&* Í0 *K $¡~6 x@@E&°* 2*25*H v + g fc=4 H2 f£:*x ÂvD* ¢ < f£+x D* HvD* 94&* °H b G ,vcQ EO x: ÉA ibE¡ ²* &* Â ¤<*xE °H b G f<*4y D f²b~8 x~}D* ¯ bE fJb ² ,Ì@@1&* `/ÉE ¡ -

‫ أو‬،‫من رضي عنه اإلعالم‬ ،‫لنقل اقتنع به اإلعالميون‬ ‫استطاع أن يحقق كل‬ ‫مطامحه الخاصة أو جزءا‬ ‫ أما من غضب عليه‬،‫منها‬ ‫اإلعالم وأهله فمآله‬

¤+x D* b sJ4b- E ,Æ D* w@@G ¯ /*¡F b DH f £U G b@@Gx@@Gb@@; ¯ Hv@@c@- f£Db ~7(* ¢g0 H&* pF H&* IxF b» <&* b :b+ ¯ < *K v£ + b gJ'H4 ¯ b - (* b F(* B¡gF f~z A ~9 B¡ gD* H&* b£/¡D¡JvJ&°* Ì.&b ibJx D* x@@:&* ~9 Ì gD* H&* ,b@@£@²* fE5&* E ÄC&* Hvc- b F(bA fAx ´* v<*¡BH bGÄg F &* @@E @@B&* @@-*3 h@@B¡@@D* ¯ b D 4bcg<* Â b§ @ bK ~6b~6&* @ g-H f.4bC xA b G A fE¡ 0 É<(*H fDH2 É<(* "b £+ x ; &* w E f£DbggE d 0 Ä@@<H b@@£@+x@@< fE¡ ²* hFbC ¤GH @ fDHvDb+ bK c-xE É<(°* fJx ~z D* f~z~6'¡´* x1%* ¡pF ¢ < ¤GH bK ~}J&* d ~{D* fEv1 ¯ b C hFbC ¤gD* f£ E&°*H - µ @@ xA ° b gEv1 ¯ d ~{D* bC H&* É@@<(*H f@@DHv@@D* É@@ <(* Í@@+ @@~@8*¡@@A b@@ @G b GvJv« f / E A z£D fE¡ ²* b GxC3 ¢g0 H&* b G5xA fDHb¹ &° DH *K x F bK _£~7 Tv N JO 2bGH 2b/ kpc+ ¤~{J b§ µ H&* ,2¡@@/¡@@E - µ f@@D$b@@~@z@´* &* b@@§H hFbC f£c =&°* ¡ D B&°* ¢ < bJx F rx b@@E%* £ pg+ fgcS jEO H ,x@@:'S ¡@ E b O-b0¡ : ¥2b´* 2¡/¡+ x g~z´* £04H É g~6°* f ´*H d~z ´* @@D3 ¯ Ix@@- hFbC k£0 ,x)*2 h ~z-*H i*¡ ~zD* hD*¡- bE *3(* ¢g0 b +b£F&* @@< f£ c D* ix@@~@S@{@CH Í g´* Í :*¡´* fEb< Iv@@D f@@DHv@@D* ¡ E Ì S µ f@@/4v@@D b Gb© @@C*Æ@@- ,H*v@@ @ D* i&*v@@ +H ¡G bEH fDHv D +b- ¡G bE vO Jv« b » v J

¥ E ¢+ | < zGf1

.‫الفشل ال محالة‬ ُ

2013 ‫ سبتمبر‬- 28 ‫ العدد‬- ‫ اإلعالم والعصر‬- 46

£§ ©I 24f kM4

¤EÉ<(°* x~7 ¥wD* Y £ £g£D¡+Z nEbFÄD 2*v@@<(* ¯ £C ¥4° Ì ~{D* ¤@@CÌ@@E&°* b ~z~6&Q * ¤gD* obgF(°* fCx~7 4b:(* ¯ Âv -H (* ¤~6Z f ¹ E gDb g~6* eb <&* ¯ Y ¯ ¤@@- *4H&*Z @@~@6* h 0 ¤@@g@D*H Y (* < Gb~z- hpc~8&* Y ¡£D* b£~6H4Z Q &bCH Ì.&°* kJ¡ - ¯ x F x~|B < H&* f@@J*42 É<&* b £D(* 4b~{´* fJ'Hx D bK AH ¤EÉ<(°* ,Qv0 E £ sgD* ¢ < - &* < bK ~9¡< £A l¡Q gD* f D* w@@ G ¶(* f@@£@FÉ@@ @< ,x@@ @ F Q (* b B(° f£AbC ¡ - &* Qv@ + ° vJvpgDb+ ¢ < 4v/&°*H d~zF&°* E bC FQ &b+ ¤)*xD* f£EÉ<(°* f~6b£~zD* ~64 ¢ < Í )b D* f s~}D* ib£F*y£´* - b g~6* f£~6HxD* f£+x< f£EÉ<(* ib£~|s~7 eb g~6* ¯ < bK ~9¡< Y ¡£D* b£~6H4Z ¯ D ,54b+ Ì= b ´*H d~6b ´* Ì= bEyD* ¯ bG4vG bK ~}J&* d~6b ´* Qv@ ~@ 7&* @@E h@@D5 b@@EH h@@ @C ¤@@ @ FQ &* b@@´b@@ @ DH Jx~{ D*H ¥2b²* x D* Q &* ¢ < Í G*x´* bE&* £<*x~|E ¢ < ¤~6HxD* ebcD* qgA f£~6b£~zD* ibJ¡g~z´* f@@Ab@@C ¢ < f~} F f£m£-*Æ~6°*H f£<b g/°*H fJx ~z D*H ¶(* Í-¡+ ÌÂ2ÉA z£)xD* ¡~8H w E bE Q / Q (bA Í Ex D* x~|B ¯ ²* ,Qv~6 dFb±* f~} D* wG ~{- &* ¡G b ­&* ex D /¡´* D3 $*¡~6 bK ~}J&* ¤EÉ<(°* Q &* b£~6H4 ¢ < ¤ Q 0 E Q &° ex D* Ì= &* bGxD* x~z1&* °

‫سبتمبر‬ - 28 ‫العدد‬ ‫اإلعالم‬ 454 454 45 -52013 - 20 2013 013 3‫سبتم‬ ‫سبتمبر‬ ‫سبتمبر‬ ‫بتمبر‬ ‫س‬ - 28 ‫لعدد‬ ‫دد‬ ‫العدد‬ ‫العد‬ ‫لع‬- ‫والعصر‬ - ‫والعصر‬ ‫اإلعالم‬ ‫عالم‬ ‫اإلع‬

Ó-§+ ÒÈ2ÏD

bK ~|s~7 Í~z 1H f~z 1H f_ c~6H bK D&* µb<Z nEbFx+ Q &* v½ bK ~}J&* bB4&°* f + B¡E d0b~8 @@EvQ @ BH Qv@ @<&* ¥w@@D*Zv@@ @ D* ¢ < ¾b~6&* b£D¡/ Ì ~{D* Y z £ £ JHZ ,b D Q pJ µ Y ¡@@£@ D* b£~6H4Z f~7b~7 Q ,x ~7 É1 E b1¡g- hFbC ¥wD* o*HxD* 2v< Q (* k£0 EQv EH nEbFÄD* Qv E ~6* B¡E ¢ < nEbFÄD* *wG ib 0 ¥vGb~{E fM _ ~z 1 Í+ rH*Æ@@J Q @; ÉK jE Ye¡£-¡JZ ¤gD* f ²* $b jg~6b+ vGb~{E ¤@R @ @ D&*H ey² b@@ @D* Í@@E&°* @@E f +b E h Q ~}6486 Ñ* x@@~@|@F @@~@z@0 v@@£@~@z@D* Ñ* f +b E h Q ~}- ¤gD* f ²*H vGb~{E ¤BH5x´* ~| ´* ¤~zF¡gD* z£)xD* E vGb~{E 4945 ) K b£~6b£B bK B4 h Q 0 ¤gD* f ²* ¢ cgD h Q ~}- ¤gD* - ¤G vGb~{E 12105) ¥x~|´* ~7b D*H d-b D* E Q C E f +b E ¡ 0 y@@Cx@@E x@@Jv@@EH rb@@g@ @D* v@@c@< $É@@< bB4&* ¤GH d/4 £cF JxpcD* ¯ b~zF(°* bK ~6b£B *¡0&°* E b0 ¥&Q b+ f£Q FvgE ¢ c f£F¡Jy gD* i*¡@@ @ @D* n@@E*x@@+ Q « b@@§ f£+x D* f Db+ f :b D* Ix1&°* «HÑ<(¸* Ô.&¸* oM§ -

¤~6HxD* A&°* ¯ x J µ FQ &* b G hAÉD* Q @J b@@E h Q - Y ¡@@£@ D* b@@£@~@6H4Z Q &* ¢ < v@ E b g+x© ~{A @@E Ä@@ @ D*H @@6H4v@@D* ¶(* h<4b~6 b FQ &*H b £Q ~6 ¾b~6&* b£D¡/ nJHÆD* ¢ < f s~9 ib£F*y£E b F(*H ~9H

Q ´* 4b@@ @Q @ @ D*Z f@@+b@@j@§ ¡@@ @g@D {g£DbF H&* YxGvD* v~zA&* bE rÉ~8(* ¢ < Db+ 4bc1&°* ,4*2(* h Q ~z- k£0 *y@@1 x@@C&* vB hFbC b§ fp Q ~zgE Y ¡£D* b£~6H4Z ¯ b < $b@@ @.&* f£ E i*Ä@@1 E gc~zgC* ~zB ,4*2(* ¯ {g£DbF ¤/Ì~6 bGvD*H E vg£~7¡~6&*Z fDbC¡D +bgD* ~6H&°* x~{D* ¡GH ¡ ~6¡E ¯ ,4¡Q ~|´* f£F¡Jy gD* Y 6x+ *y1 x@@C&* ~{gC* vB bC ¥wD* ~z D* µb< ¶(* rx~z´* µb< E FH ~8&°* ¯ Y,xJy±*Z ,b B ¶(* Âv - cB ¡Jy gD* 1997 b< b BÉ:(* IvD f£ ~}´* 2¡ ±* f£Q G&* ¢ < b .* gsJ °H b£~6H4Z ,b + 9¡ D bFb£-b- b gDw+ ¤gD* b A*4 ¥wD* 6b ²* m0 ¢ < °H Y ¡£D* bE Q DH f£ ´* b -bc/*¡+ b Eb£B $b .&* f+¡ ´* Yf£Q p~|D* f c²*Z Q &* ¡G ~|0 ¡~8¡D* b¸ ¯ bK ~8¡~|1H ,2¡ E h Q ; ¶(* ·bgDb+H ¤+x D* vGb~{´* *v/H ¶(* £D(* f £ D* fE¡ ´* b~|J(* b@@E&* b@@ B4&°* f + b ~9H ¥w@@D* x@@E&°* ¢ < £~z+ bj C b E*vsg~6* Â fB4b E Y ¡£D* b£~6H4Z f£c ~7 Í+ iHb gD* m0 k£0 ¤+x D* :¡D* ¯ Y,x@@²*Z f£c ~7H B¡E ¢ < Y ¡£D* b£~6H4Z fp ~8 Q &* v½ ¢ « ° ¤<b g/°* ~8*¡g D Y ¡c~z£AZ f_ c~6 E ÈC&b+ 4¡ ~zD* wG f+bgC fJb D b £+ ebm<(* ,4b~7(* D&* Í +4&*H f ~z-H ¢ < Y,xQ ²*Z fp ~|+ Ícm ´* 2v< 5Hb© Í.É.H Í .(*H f_ g~6H ÍF¡£ E ~z F B¡´*

‫إﻋﻼم ﺑﻼ ﻗﻴﻮد‬ ‫فشلت "روسيا اليوم" بشكل‬ ‫ملحوظ في مجال تحقيق‬ ‫ وذلك‬،‫المرجوة منها‬ ‫الغايات‬ ّ ،‫بسبب عوامل واعتبارات عديدة‬ ‫وأهمها ّأن‬ ‫أولها‬ ّ ‫قد يكون‬ ّ ‫واضع حجر األساس لهيكلية‬ ‫غرفة األخبار فيها هو اإلعالمي‬ ‫السوري أكرم خزام الذي لم تكن‬ ‫ التي اكتسبها‬،‫خبرته المهنية‬ ‫خالل عمله كمراسل لقناة‬ ‫"الجزيرة" في موسكو كافية‬ .‫محطة تلفزيونية‬ ‫لقيادة‬ ّ Äf 6* £f©G§/

f£EÉ<(°* i*4b@@ @´* 6b£ E ¢ < b c² o4b³* ¯ Í Q g´* ¶(* b F cB f+¡ ´* Q &* @@.(* Q @@ @D* } + Q (*H Q @@ @ D* d@@ @=&* ¯ ¡p E ~{+ h ~{A Y ¡@@£@D* b£~6H4Z D3H b E ,¡Q /x´* ibJb D* £ « b¸ ¡ J vB ,vJv< i*4bcg<*H E*¡< dc~z+ 6b~6&°* xm0 @@~@9*H Q &* b@@ @ Q @G&*H b@@ @ DQ H&* ¤EÉ<(°* ¡G b £A 4bc1&°* fAx= f£ £ D -Ä1 - µ ¥wD* *y1 x@@C&* ¥4¡~zD* ~6*x C < É1 b c~zgC* ¤gD* f£ ´* ,2b£ D f£AbC ¡ ~6¡E ¯ Y,xJy±*Z ,b D Q f£F¡Jy - f ¹ 4bc1&* fAx= ¥&Q * 1*2 < vB J µ *y1 *xJvE f ~|+ ££ - Q &* ¢ < ,HÉ< cB E $b/ Y ¡£D* b£~6H4Z ,b B ¯ 4bc1&ÉD bEb< ,b B E 2x: ¢ < f £ B £+b~6&* 4HxE v + Yvp E FQ &*Z FÉ<(* f£Q 1 ¢ < Y,xJy±*Z b~6H&°* ¯ bK ~zpg~zE J µ ¥wD* xE&°* ¤ JvD* v cD* Q ~{J bE bK cDb= ¤gD* f£+x D* Q &* bK < f£ :¡D* b gJ¡G E b£~6b~6&* *K $y/ ÈC&* < 6&*4 ¢ < x g~zJ µ *y1 xC&* Q ggD v < ¤N P DR &* k£0 ,v0*H f ~6 E ° ¤gD* f£CÌE&°* Y,xQ ²*Z ,b B 4¡ D* ¢ < ¡£D* ¢g0 b E J *yJ T ] kªGfI fIfª-f-^ ,4f G*

bFb£-b- f£~6HxD* fBx~{g~z´* i$b/ D3 v +

ÌÂ2ÉA z£)xD* ¡~8H w E f£/4b³*H bJQ &* E HQ &°* ¡£D* ¯ f ~zD* ¶(* Í-¡+ Jx~{ D*H ¥2b²* x D* Q ~z- 4¡A Ä< vB bC /xD* Q &*H b £Q ~6 Q b<x~6 ¤-b =*x+ B¡E < c~| E b E ²* ¯ m D f£~6b~6&* ,y£C4 Q ~7 bE hD*5 bE fDH2 b£~6H4 Q (*Z bB bEv < D3H d=x- ¤GH ,¡Q D* x~8b < E Ìj D* g­ GQv~9 z£DH Jx1%°* E b Db g~6* ¯ Yeb B&°* 2Qv gE µb< $b + /&* E «H*~1 |F&* D

Q jE $b + ¢ < D* Q &* £A ~7 ° b »H Q ¢ < 2b g<°* d/¡g~zJ b@@C µb D* *w@@G 4b£Q - z < f0bc~zD* b¸ ¯ f£Db< i*4b E F&b~7 E b§ f£CÌE&°* f£EÉ<(°* fJb<vD* 4¡Cw´* l¡Q gD* ,Qv0 £ s- ¶(* ¥Q2'¡J &* ¡GH ¤EÉ<(°* Ì@@.&°* i*$b~}A ¯ É@@<&* b -&b~{F w E Y ¡£D* b£~6H4Z ¯ xAQ ¡gJ µ xE&* ¶(* x g - h Q ; b@@ @FQ &° *K x F ¡@@£@D* ¢g0 f c²*Z ¶(* S .N EH f£Db D* i*4b ´* b Q G'¡- &* 9Æ JO b@@C ¤gD* Yf£ p~|D* Y,xQ ²*Z ,b B bE&* Qv D Qv D* f BH ¡B¡ D bE m0H I¡g~z§ ¡ - ¤ D Q B&°* ¢ < H&* B*¡E E 6HxD* 4*x D* b Q ~8 < 4v~|J f£~6b£~zD* ,v@@ @~@8&°* gº ¢ < f@@g@A° *K v£ ­ f£Ab jD*H fJ2b~|gB°*H fJx ~z D*H

hFbC ¤´b D* ¤EÉ<(°* 4*x Db+ ¤CÌE&°* vJv D* ¤ :*¡E b~6H&* ¯ f£.4bC n)bgF b D qDb~|´* q+wE ¢ < h ~6 ¤gD* HvD* E E bK ~8¡~|1H ,vpg´* ibJ°¡ D fJ¡£²* ¤ Q c-H ¡cB ¶(* b AvD f E2&°* ~z= f / f Q EH f JQ yE )b 0 ¢ < Í@@ @G*x@@´* @@_@ DH&* @@A2 ¥w@@ D* x@@ E&°* ,v£D¡D* ,b D* 4¡ ; 2xQ ¸ Q &b+ 2b g<°* ¶(* bK g0 ¥Q2'¡@ £@ ~@ 6 Y ¡@@£@ D* b@@£@~@6H4Z ¥&* D* b@@¸ ¯ 5*¡@@g@ D* @@E ¡@@F £ « E v£ g~z- ¥w@@ D* ~{Db+ ¤@@EÉ@@<(°* bK £CÌE&* f~z£Q ~z´* Ì= f£ p~|D* fE¡ ´* ~{Db+ @@B&°* ¢ < H&* bG4bcg<*H b gc£G $b~}A ¯ E&* fB4b+ ~64 b D ~}J ¥wD* HÌj D* Äg J ¥wD* ¤CÌE&°* Ì.&°* D3 bK .¡Q E *K Ì.&* w E *¡C42&* ¤~6HxD* &b~{ D ¡ +bg´* Q DH ¢ < f.vpg~z´* i*4¡Q gD* - Q &* fJ*vcD* f@@DHv@@D* w@@G ¯ @@/¡@ S @O´* É@@ <(°* f<b ~8 dJx D* @@z@ E&°* ¢@@gQ @0 Q ~{- h@@Fb@@C ¤@@g@D* ·Hv@@D* 5*¡@@g@D* b£ E ¯ Ix@@1&°* f Q D* N EO f£CÌE&°* ,vpg´* ib@@J°¡@@D* f Q C +b b FQ &* °(* $¤~{D* } + ix1&Q b- vB hFbC (*H i*4¡T gD* f£ 1 ¢ < 6b~6&°* ¯ i$b@@/ ¯ @@ @ ²* 4b@@~@z@E ¢@@ @< iQv@ m@ g@ ~@ 6* ¤@@g@ D* f£ 1*vD* b -b£ Q © Q + Í Ex D* x~|B

2013 22013 2013‫سبتمبربر‬ ‫سبتمبر‬ ‫ سبتمبر‬- 28 ‫ العدد‬- ‫ اإلعالم والعصر‬- 44

"‫إطالق قناة "الحرة‬ ‫في الرابع عشر من‬ ‫ر شباط )فبراير( عام‬‫ش‬

E f@@ @ @g@º @@ Cb@@ E&* ¯ f f E b £A b@@§ µb@@ @ D* ‫ أي قبل اكتمال‬،2004 ~6H&°* x~{D* ‫الذكرى السنوية األولى‬ ¢ < ¢ < b@@ @ @~@9H ¥w@@ D* x@@ @E&°* ÇKz º* 4z¡ 6¶* ‫ وذلك في‬،‫لغزو العراق‬ f@f@DbDbb@@0 b@@ @ E&* b@@j@@´* @@£@c@~@6 *D +*xD* ¯ Y,x²*Z ,b B É:( * ‫إطار خطوة جريئة وغير‬ b< x@@J*Ä@@A bc~7 x ~7 E x~{< ‫ استهدف‬،‫مسبوقة‬ fJ¡ ~zD* IxCwD* b gC* cB ¥&* 2004 ‫إحكام الطوق اإلعالمي‬ ,¡ 1 4b:(* ¯ D3H *x D* Hy D ¶H&°* b 0(* hAv g~6* fB¡c~zE Ì=H f_Jx/ ‫األميركي على‬ e¡ ~7 ¢ < ¤@@CÌ@@E&°* ¤@@EÉ@@<(°* ¡@@ @D* .‫شعوب المنطقة‬ µ ¡D @@D3 ¯ qm - &* i2b@@CH f ´* ¶(* /¡gDb+ Ix@@1&°* Hv@@D* } + 42bcQ ¢ < *v@@B(°* Jx: < ¤+x D* vGb~{´* @:(* jE b + f~8b1 f£F¡Jy - i*¡ B É@ |D*H b£Cx-H b~zFxAH b£Fb´&*H Í~|D*H b£~6H4 x ~7 @@E @@+*x@@D* ¯ Y ¡@@£@D* b£~6H4Z ,b B - @@g@ @ Q @0 ¥w@@ D* rb@@m@ @ D* f fc~zF (* 4bJ* b FQ &* 6b~6&* ¢ < 2007 b< ¡JbE 4bJ& ¡~8¡D* v£ ~8 ¢ < ,v@@Jv Jv@@±* i*¡ D* f_£GZ f~z~z~~6'Q ¡E Í+ f-Hb gE h f Db+ f :bF f@@£@EÉ@@<(* f@@J4b@@c@ 1(* f_£GZ h Q ; b A*vG&* ¶(* h ; A¡F ¯ ¤- f~ f~z~~6'Q 66'¡´ f f +b- f£+x D* +x D* f@@DH2 Í@@+ ·b@@g@ Db@@+H Ix@ ¤g~6¡A¡F f~z H I @ @ 1&*H f@@£@ EÉ@@<(* Q 24*H ¡G bE d~ d~zpp+ p+ YfJ4bmgD* Ì g~z´* g~g~z´* £A h Q ; ¥w@@D* ~{Db+ 24*H ¡G bE d~zp+ YfJ4bmgD* Ì= f DH Ix@@ 1&*H 4 :(* ¯ D3H 3H H ,b D ¤ D* B¡´* ¯ f£)b D* f ~|p´* ¯ fp/*4 *y£´* f 4b:( ¯ D3H ,b D ¤ ~6xD* B¡´* ¯ Q C Q p´* ¡ G*x * b b £ £ < Q < b~bK ~~}J& }J&* f_Jx/ ,¡ ¡ G*x´* b £ < f_Jx/ ,¡ 1

~7*H qDb~|D 5b£gEb+H x~|< $b b FFF(* / x 9 ¢ x~|< $b F( /&* EE D* ,4Hx~ ,4Hx~9 ¢ < ,ÌcC , ,ÌcC °b °K bE%%* Yf£EÉ<(°* f * f´¡ D*Z Ñ<(<(¸** jªY g E 2 Wz -K fª 6K4 ° b§ &* Á *v @D*H ¤~8b D* ¤~8b Q &&*H H b £~£Q ~~66 ix ; ° b§ 42& Á*v@ ix ; ex D f x ; /¡´* i*¡ D* - Í+ Q Q ~{ D b¸ 2*x g~6~° f£ < < Q &Q* ~

¸ ¥&Q * ÆJ ÆJ 2*x g~6°* f£ < ~{ D b¸

k©GfI fIf©-f-

‫سبتمبر‬ - 28 ‫العدد‬ ‫اإلعالم‬ 434 434 43 -32013 - 20 2013 013 3‫سبتم‬ ‫سبتمبر‬ ‫سبتمبر‬ ‫بتمبر‬ ‫س‬ - 28 ‫لعدد‬ ‫دد‬ ‫العدد‬ ‫العد‬ ‫لع‬- ‫والعصر‬ - ‫والعصر‬ ‫اإلعالم‬ ‫عالم‬ ‫اإلع‬

¤G ¤~9b´* x D* E ib£ £ c~zD* v < i*¡Q D* dp~6 4*xB 3bsQ-* ¯ h m< ¤gD* Q ° &* ¤Eb g£ D* g~z´* E f£CÌE&°* ibJ°¡D* Q &* ¡G £A *v/ ° ¥wD* xE&°* Q (bA ,v D* @@E Áb@@ @ - h@@ Q @ ; (*H ,v@@p@ g@ ´* Í£DbgD* Jv D* Iv@@E ¢ < f£Eb g£ D* ¶(* ix ~9* bEv < ib£ £Fb jD* ¯ ,xQ E ¢ < Áb c D* g~z´* E b -*¡Q B dp~6 y J4b´* xQ E Ìm - f£ < 4¡~8 x~{F f£ 1 Íg_E ,b£p+ *wgBH I2H&* b» iHÌ+ ¯ ¡J ¯ bK @£@CÌ@@E&* bK Jv / Í@@ @ +4&*H v@@ 0*HH v0*H K b~}J&* ix ~9* bEv < ib£ £ ~zgD* ¯ ,xQ EH ·bE¡~|D* g~z´* E b -*¡Q B dp~6 ¶(* 4b£Q : fjQ m+ £j gD* 4¡~8 x~{F f£ 1 ¢ < f ~8b D* exB g -b E b ~6(* v + ¤CÌE&* E h£ ~7 bE b<x~6 b FQ &* °(* ¡~{Jv E iÉ 0 lÉ. Q ~7 ¶(* 42bcgD ,v D* wG IÄC fJx ~z< b )bBH f£ g+ ¡@@ B&* &* · 4Qv@ @BO v@@ @D 1999 b< b£AÉ~z=¡J ¯ ¶H&°* b£F*v£E fjDbjD*H 2001 b< bg~zFb A&* ¯ f£FbjD*H iÉ@@ @²* ¤@@GH 2003 b@@< *x@@ @ D* ¯ ,vpg´* ibJ°¡ D b £A 4Qv £O ~6 J µ ¤gD* f£m£-*Æ~6(°* b ²b~|E J¡~z- ¯ rbm D* O ÉK ~8&* hp½ vB - µ ¡D b E ,¡Q /x´* )b~6H E ¢ < b -x £~6 b@@ @0(* ¯ ¯ f£)x´*H f<¡ ~z´*H ,$Hx@@ @´* É@@<(°* µb D* @@D3 ¯ b§ µb@@ @D* $b@@p@F&* E c Db+ ¤+x D* b<x~6 xGbcD* ¤@@CÌ@@E&°* rbm D* *w@@G bK JQ ¡B *K yAb0 -b£Q © gº ¯ Q ~7 bE ¯ b~6Æ~6°* ¶(* ,vpg´* ibJ°¡D* A2 b £ < h cG ¤gD* É<(°* Yf FZ 4b jg~6*

‫إﻋﻼم ﺑﻼ ﻗﻴﻮد‬

T ¾b~6&* b£D¡/ E b g+x© ~{A E 6H4vD* h S - b FS &* ¢ < vJ bE x J µ

..«‫»روﺳﻴﺎ اﻟﻴﻮم‬ ! ‫واﻟﺤﺒﻜﺔ اﻟﺼﺤﻔﻴﺔ اﻟﻤﻔﻘﻮدة‬

r H2 f / Áb cD ¤EÉ<(* 4b ´* ib0b~6 ¯ ¤Eb g£ D* d ~{D* Q p+ £~6 f+bj§ É@@<(°* Q ; b ~{EbG ¢ <H bK Fb£0&* J2bJ&b+ ,2b D* pJ &* Â ¢ < Q ~zJO &* b@@ @E(°* ¯ qc~8&* Q DH Ix1&* bK Fb£0&* +bB4 jª MÔH&¸* jGfº*

Q *3(* b Q < x D* } +H f£CÌE& °* fDb²* ¯ ®Q ¤gD* )P b D* - 4¡~8H vGb~{E hFbC EH ib£ £g~zD* v < fJb F ¯ b DH*v-

£<yD* fc p+ *K 4Hx@@ @E Y4b@@~@ |@ g@ F* @@ D&* fJvJv²* g~}c + 4¡ ~{´* ¤g££A¡~zD* bB @@FQ &* < FO ¥w@@D* ÍDbg~6 J5¡/ Q ­&b~6 2¡£D¡G c~{J bE ¤ g£ <&* *3(*Z v < ¶(* °K ¡~8HH Y x~6&b+ µb D* 0 E ¡~z £F 24b~{gJ4 +b~zD* ¤CÌE&°* z£)xD* p£ O N - &* cB f E f0*x~|+ <&* ¥wD* ¤CÌE&°* {£±* Q &*Z h£=x-HH fp£~}A ib~7b~7 ¢ < f£Eb g£ D* ex²* É1 y OG Y bg D* J2b£E ¯ Ny JO &* cB ,y gD* hFbC b´ DbcD* Ì.&bgD* ¶(* ,4b~7(* ¯ D3H 4¡~8H vGb~{E E É<(°* )b~6H Bb g f£CÌE&°* i*¡Q D* b gc -4* ¤gD* )b D

É<(°* Q &* ¢ < b .* gsJ ° b jE bK Eb­ ib£Q < ¯ G& Q °* f £~6¡D* v P D* w E Q ~7 ¢ < ¼&°*H e¡ ~{D* ibAb jD n@@JHÆ@@D* fJ4b~}²*H f£A*x ±* b -*$b gF* Ég1* ° Í@@ @.* Q (b@ @A f@@£@/¡@@D¡@@Jv@@J&°*H fJx D*H f£EÉ<(°* )b~6¡D* Q &* ¢ < bK ~}J&* b gsJ rÉ~zD* Áb~zF(°* tJ4bgD* xQ E ¢ < h Q ~7 ¼&°*H e¡ ~{D* ,2b@@B 0 ¥w@@D* I¡@@B&°* f£~6b£~zD* ²b~|E £ « 4b E ¯ fJ2b~|gB°*H f£Ab jD*H fJx ~z D*H ¥w@@D* ÁHv@@ @@´* 4v@@ @ @ ~@ 6°* b@@ @ JQ &* w@@ @ @A b £A $b@@ / ,Ì@@ @~@7 f@@D¡@@ @E @@£@ D(* h@@c@~@z@FO ¤ Q E w@@1H *K v@@0*H bK @<4b@@+ bK c£ 1 ¤ <&*Z

‫ بصراحة مطلقة قبل أن‬،‫قال ريتشارد نيكسون‬ ‫ ّإن الجيش األميركي‬:‫فضيحة ووترغيت‬ ‫طيحه‬ َ ‫ُت‬ ُ ‫ُهزم خالل الحرب الفيتنامية على شاشات‬ .‫زم في ميادين القتال‬ َ ‫التلفزة قبل أن ُي‬ *~1 |F&*

2013 22013 2013‫سبتمبربر‬ ‫سبتمبر‬ ‫ سبتمبر‬- 28 ‫ العدد‬- ‫ اإلعالم والعصر‬- 42

z)b D* xp+ f g´* 4b@@c@1&°* Gb© E @@G Y¤@@~@6x@@E 4b@@~@ |@ F&*Z &b@ @+ f@@AÆ@@ @E hB¡D* ¯ hFbC (*H )*x±* - *¡c -4* ¡£D¡J 3 ¡J Ix/ bE ~8H ¢ < x~|- ~z F YeÉ F*Z F&b+ Y5¡£F zC¡AZ f ¹ B¡E 4¡ - +b ´* ¯ bEH Yd~} D* f /Z v + 6¡ E ~{+ ebG4(*H dJxs-H < b <&* E b c0b~8 ¤ g J ib D kcD ix@@ @~@9*H f@@£@F*¡@@1(* GH f Jv´* ~6H 4¡~z/ *¡@@ 1(°* b £A 5b ´* e¡~8H $*¡@@ @D* ¯ 4b D* ¡ J ¤m£-*Æ~6* p´ ¥¡B qJx~|- hj+ b C ¡~6x-b+ &* ,v~{+ £A @@/b@@G ¤@@ @Jx@@E&* fJb Db+ g g- ° ¤@@g@D* b -Ì ~6 É@@)b@@B h~z£D wG fJb D* ¢g0 ¤~6xE ivFb~6 fBb ²* b F(* f£~6bE¡ +vD* Ix- ¤gD* f~6v D* x~z - b G f p´* &bCH ¯ ¥xmJ bE É@@<(°* )b~6H b DÉ1 E ³ b~z£~6&b- ¶H&°* f p D* w E x~|E J ,Ì ~zD 5b£pF°*H ~{ D* d~z J f /4 x~|E ¯ b£c ~7 fD¡c E Ì= b F&* £ ±* < kpcD* f 04 &*H ÉK J¡: x g~z- DH $bcF&* f p´* i5x+&* b C i&*v+ b D f £ 1 z)b D* x0 È@@ @C&°* h@@~@ z@ D* f@@ £@ @Db@@ @ @J(°* ib@@ @ @p@ @´* fC¡ » f.É.H f£E¡ 0 f.É. *4b~{gF* < @@ /*Æ@@ D* ¯ i&*v@@ @+ Á¡@@ @~@z@DÌ@@c@D £g g+ x~|E v~9 f£ gD* ¯ bG5b£pF* f@@£@ @ @g@D* i*Æ@@ @A h@@ @ @B k@@£@ 0 @@ @g@º ° È@@C&* fJ4b~zJ i*¡@@~@8&° f~8xA hp EH ¥xmJ bE £ pgD ¤ JxE&°* 3¡ D b~| x~|E ¯ ¤+x D* ¤EÉ<(°* 5b£pF°* &* f~8ɳ* &* v + x~zp J &* D B¡g´* E x~|E v~9 ~z+ ¯ ebG4(°* ~{AH g C d ~{D* bB v< $¡~9 ¯ e¡ ´* E D -¡ ~6 bGÌ=H fJx~|´* ibEÉ g~6°* f_£G ,4vB ,*4b@@¸ ¢ < f£E¡ ²* ib@@~@z@~@6'¡@´* @@E ib~| E 42bc- &* Jx~zD* ¤´b D* b J(°* 2¡ / ¥Ä@@ @ -H f~8b1 f£jp+H f@@£@EÉ@@<(* dJ3bC&°*H ibGÆD* - ¢ < 2x D fJ2xA

4 - 20 41 2013 ‫تمبر‬ ‫سبتمبر‬ ‫ سبت‬- 28 ‫ العدد‬- ‫صر‬ ‫اإلعالم والعصر‬

«‫اضطلعت »السي إن إن‬ ‫دور منصة اإلطالق ضد‬ ‫المؤسسة العسكرية‬ ‫ود‬‫المصرية فاستضافت إي‬ ‫باراك رئيس الوزراء األسبق‬ ‫ووزير الدفاع لفترات طويلة‬ ‫في إسرائيل لكي يصرح في‬ ‫ إذا أيدت‬:‫مناورة مكشوفة‬ ‫إسرائيل عبد الفتاح السيسي‬ ‫ ثم يشرع على‬..‫فإنها تحرجه‬ ‫الفور في تأييدﻩ طالبا من‬ .‫المجتمع الدولي دعمه‬

*¡1(ÉD f0Æ E f ~8H Y*v£C ¥b12xEZ b²(* ¢ < ,4vB *¡1(ÉD bB k£0 2x D bc~}D*H {£±* i%b~{ § £~z/ 4x~9 ÌEv- b~}J&* ¡ £ g~zJ DwCH 2¡ ±*H ~zD* Ìm -H ¤)b+x D* 4b£gD* ¡ 1 ,vJv²* Db+ *¡1(°* wS F bE ¡G *wG &* dJx D*H 16 f ±* ¡J fJ4v ~6(* rHx E 1 ¯ k+ *w@@G @@E d@@C*¡@@-H ¤@@~@9b@@´* z ~z=&* 4*¡m+H {£m D fA*x/ b £A Hvc- ib D v p´ ,4¡~8 b £ < fgA° Jy- ¤GH v ¸ f ~6*¡+ ® } D* &b@CH b ~zgcE ¤~6xE b 0 J¡: z +H b£ ~6 gJ µH {£±* $bEv D «)*z G* E§¼*K 24 I|D

b 1 24 b~zFxA f ¹ h c- 5*¡E ~{+H x~|E E ÍJÉ´* i*x~{< B¡´ b£)*v< bGv<b~6 eb@@ G4(°*H x g D Í~}A*xD* Í g E f£~zF¡- ¡@@~@ 8&* @@E ¡ ¹ £A ¢ < 4v - µ hFbC (*H ¤EÉ~6(°* 4b£g D

~6*x´* $*2&* ¯ ~z« b + lv0H ,2¡@@A g£ -H ]jª )*| 6(¸* ,| 7f G*^ hM3fF&*

B¡g- &* b + 4vmJ dJ3bC&°* E b gD¡/ hj+ ¤gD* f£ £)*x~6(°* ,x~7b D* ,b D* v < f~} D* ¤Eb~|g<* /b J {£±*Z &* J Á*v@@ D*H ¤~8b D* &* @@=4 Yf@@ @ +*4H f ´* w + hEbB ¤gD* ¤G f:x~{D* &* i*xJwpgD* @@E *v@@/ f J¡: f ~z ~6 v + f +*4 ¯ h@@­ f£ D* &*H i*$*v@@ @@D*H ¢g0 f<b~6 24 @@E ex J b@@E 4*v@@E ¢ < bC b C °%°b@@+ x)b~z1 ¡@@BH d © gJ ~6H ,v ´* f£ D* wG $*x/ E b B¡gE f£D%* fp ~6&b+ bG'HÉg<* ® f ~8ÉE 5b E b / b» f £ . fp ~6&*H f£ £-bE¡-H&*

µb D* ¯ )bG4 xJx« f£ < ÄC&* b F&bCH x~7bcE k+ ib<b~6 F b DÉ1 ® f£ gD* ¯ b@@~@ z@ ±* l*v@@ 0&É@ @D °(* 2b@@g@ @ E Ì@@= z£~zE4 *v£EH f +*4 l*v0&° £)*x~6(* f/bm + ,5bp ´* ,xJy±* ,b B < É F fc=4 Hv@@c@ J b@@ @£@A @@@D3H x@@~@ |@ E v@@~@9 ÍJx~|E Í@@ @~@6*x@@E @@}@ A4 @@}@J¡@@ @- ¯ B*¡E Ä< ¥xmJ bE £ « ¯ 4*x g~6°* ,4v@@B v@@ <H h@@ FÆ@@ F(°* ¢@@ @< b@@~@ |@ -°* Í ~6*xE 2¡/¡+ ,x:bs´* ¢ < £)*x~6(* ¯ f£~z ±* ¤/H2yE ¢g0 H&* Í£ £)*x~6(* d~}= E f£~{1 f 1b~zD* l*v@@0&°* d B Ab~{gC* ® bE *3(* ÌGb ±* ix~{F vB f£+x< f£EÉ<(* 42b~|E hFbCH ¤ £)*x~6(°* {£±* f@@@<*3(* @@~@6*x@@E &* f +*4 b~|g<* ¯ v/¡- b ~z- ·b/

¤<¡~9¡E ~{+ b £S B bE *3(* x@@E&* ¡@@GH v cg~zE xE&*H £D2 Hv+ fD¡ E vm ~6 f~6x~{D* f m D* ,2b@@£@ B f£ < ¶¡@@g@ JH ¶H&°* ,b@@ @ @ D* f@@~@7b@@~@7 Ä@@< £ pgD* ¯ Hx@@ @ ´* Y¥x@@ @ J 2¡@@ @ @J(*Z f@@£@ @ £@ )*x@@~@ 6(°* f J¡: i*¡ ~6 w E x~|´ f£)*v D* B*¡§ ÍJx ~z D* Í p´* E 2v D fAb~9(°b+ ,2v~{gE B*¡E ebp~8&* Í£Abp~8H i5x@@ @+&* f@@£@ @ £@ )*x@@~@ 6(°* f@@£@ Fb@@j@ D* ,b@@ @ @ D* ~z-* f@@ @+*4 }A &* Äg - ibpJx~| @@ @p@´* @@ < h@@ @ @ FH f@@:x@@ @@´* ,¡@@ @ Db@@+

‫ﻮات‬ ‫ﻘﻨﻮات‬ ‫ﺧﻄﺎب اﻟﻘﻨﻮ‬ ‫ﺧﻄﺎب‬ ‫اﻟﻘﻨﻮات‬

Yi*4¡ p´*Z f )bB ~}g-H z£~zE4 f +*4 ¯ ,v<b D* < A4 ib D b~}J&*

z£~zE4 *v£EH f~} D*H Ä1 ¤~6 ¤+ ¤cD* h 1&* f£Ax0 ÈC&* ~{+H ¢ < Âv g+ qg D* fFw_E E 4b D* É:(* ¯ ij* h ~9HH 4b D* É:(° 2bc- F&* < ¡ E xJx - ~9 ,x~|gº ,x A Gv~8 i°Hb@@¹H f)b c~zD* Í ~|g ´* 4*¡² f Jx~6 f D E f:x~{D* i*¡ D ,2bBH f£Db gF°* fE¡ ²* ¥vJ'¡E Í+ ¥U2HO i*¡@@B @@E v~{0H {£m D f +b- f@@<4v@@E fJx ~z D* f:x~{D*H f:x~{D* ¤~6 ¤+ ¤cD* f~7b~7 ¢ < 4bc1&°* JHb < A ~z D* ¯ ~zD* @@E Ìj D* h@@~@@S 62 ¯ x ~7 ,v´ ~9xA ® ¥wD* ¡mgD* x 0 Hb - fJH*5 i4bg1* ib Abp´* E 2v< ¡mgD* x p+ Ä@@C&* *ygD* *¡ < h« &* f GbmgE @@E&°b@@+ @@B&* 4¡ ~7H x~|E ¯ D*H dJxsgD* b <&* d~z *¡1(ÉD ¤EÉ<(°* B¡´* *w@@G &* b G 0É´*H ¤ E&°*H ¤ ~6xD* B¡´* E bEb­ ¢Gb gJ ¤<bAxD* 5b0 2 d : b £pA £)*x~6(* ¯ < b@@Av@@ @D fJx~|´* f m Db+ ¥2b@@£@ @D* fJx~|´* f£Db±b+ ¥2b£ D*H fDHvD* f£FvE *v@@£@J&b@- ,x@@Gb@@ @ E £ - b@@£@Fb@@ @Jx@@+ ¯ f A*¡´* h@@­ ¡£F¡J 30 @@Jx@@: f Jx³ bJ&b+ D3 v + 4b~z g~6°* ® . f£)vc´* Yf£:*x ÂvD*Z v£J&bgD ¡ g~6 ,xGb ´* G "YeÉ F°*Z &* Í+ q ~|´* c~9 ¡@@ 0 v@@ / v@@ @ +H ¯ ´* *wG H'¡~zEH ¥x~|´* ¥2b£ D* i4xB £ < $b +H f£Fb JÄD* f:x~{D* ¯ fJ¡DH&°* q EH ,xGb ´* £/&b- f:x~{D*

*¡1(ÉD Í g ´ h£B¡gD*H b ´* z F Í+ 2b@@c@g@´* Ì@@.&b@ g@ D* m0 z J b@@» b£Fb Jx+ ¯ f£ ~6xD* ib~z~6'¡´*H É<(°* ,xGb D* ¯ ¤~6 ¤+ ¤cD* ~6*xE kc~{- v D ,xGb D* ¯ b~|g<°* &b+ £+b~6&b+ bGv + bK ~7bF &* Ì= f£:*x Âv D *vFb~zE ~6*x§ ,x~7bcE ¢ gD*H 6&b£J µ bK Jx~|E Y J¡+ ¤EÌ/Z ,xGb D* ¯ ¤~6 ¤+ ¤cD* ¥x~zJ ¤@@EÉ@@<(°* b~}J&* x~}0 $b D ¯

b jJv0 - ,5bp E B*¡E h~z < k£0 n ´* ¡GH b~zF(°* ¡ 0 < b <bAv+ ¤+x D* *x~|D* E ¯ b~}J&* cg- ¥wD* £)*x~6(* )*x/ Gb© v + ¤ £)*x~6(°* E H&* c Db+ ¤ £ ~z D* d ~{D* v~9 i*x D* H&* nE*ÄD* Ä< ¥2b~|gB* E b Ev - ¤gD* fJ2b~|gB°* H'¡~{Db+ f£ ´* b g~7b~7 ¢ < &* Y *H ¤~6 ¤+ ¤cD*Z vC'¡- 4b:(°* *wG ¯H J &* dmJ b£Fb Jx+ ¯ 4b~z£D*H Í £D* 2*vcg~6°* v~9 f£:*x ÂvD* ~8 ¯ b JxE&* ib@@+É@@ @F* Í@@+ f@@F4b@@ @´* f@@DHb@@¹ ,b<2 ,4¡~|E x~|E ¯ lv0 bEH f£ £-ÉD* H5HbmgJ ° JwD* G4b~|F&*H eb@@G4(°* pro democratic F&b+ °%°* i*x~{< b- Gb© E f£:*x Âv D Hx~8b E

lÉ. hDyF ¤gD* ÍJÉ´* i*x~{< B*¡´ ,2*4(*H x~|E fJ¡G < b<bA2 f£DbggE i*xE b c ~7

j© ©)*}6¶* ¼K&¶* ,f¡E

,2§DK ¢M§+

&* ¶(* n@@JHÆ@@D* @@g@J b@@£@~@z@D* *w@@G ¯H x~}- fJ4¡-bg JvD* i*4*x@@ @ D*H @@B*¡@@´*Z g Q c- ¥w@@@D* @@ ³* ¡@@ GH Y2b@@~@ |@ g@ B°b@@+ $*x@@ @ ~@ 8 b@@ @ @F&* ¢@@ @ < @@ @~@|@- ib@@ @@¹ Yradio4Z f@@ <*3(* @@Dw@@CH f£ E Ì@@=H Ì ~{D* b ¸bFx+H f@@ @+*x@@D* f@@@<*3(°*

fcs D* ¯ x.'¡´* ¡£D* today v< ¡@@G ib@@ @p@´* - Í@@+ NÆ@ ~@ {@ ´*H ¯ *¡@@ 1(°* @@E Íp ~z´ ib D f@@ <*3(* *v£EH Í~6v ´* ¤0 H&* f~} D* H&* f +*4

j©IfnG* ,f¡ G*

‫ّأكدت »البي بي سي وان« أن اليمين واليسار في بريطانيا‬ ،‫يجب أن يقفا في صف الديمقراطية ضد االستبداد‬ ‫محاولة المقارنة بين انقالبات أمريكا الالتينية‬ .‫وما حدث في مصر‬

2013 3 ‫سبتمبر‬ ‫سبتمبر‬ ‫ ت‬- 288 ‫العدد‬ ‫عدد‬ ‫ الع‬- ‫العصر‬ ‫والعصر‬ ‫وال‬ ‫إلعالم و‬ ‫اإلعالم‬ ‫ ااإلإل‬- 40 0

DwCH fÂx±* vC'¡- Ix@@1 &* ib D @@E *2v@@ @ @< x@@ @@ @@- Ix@@ @ @@1&* ib@@ @ @ @ @D ¢ < ¤ + R EN ¢ < Hy P mR JO Í£+bG4(° * f<4v´* 1*2 ,b£²* v£B « ª G* z 9 j º*K *4f+

,}7f G*

v~9 É:(°* f~| E 4H2 i2S &* Y (* (* ¤~zD*Z hAb~}g~6bA fJx~|´* fJx ~z D* f~z~6'¡´* xJ5HH c~6&°* $*45¡@@D* z£)4 *4b+ 2¡ J(* ¤ D £)*x~6(* ¯ f J¡: i*Æ@@ @D b@@Av@@D* iv@@JS &* *3(N * fA¡~{ E ,4Hb@@ @ E ¯ rx~|J b F(bA ¤~z£~zD* rb@@g@ @ D* v@@c@< @@£@ )*x@@~@ 6(* v£J&b- ¯ 4¡ D* ¢ < x~{J . /x« <2 ·HvD* gm´* E bcDb: f£ / iv+ Y (* (* ¤~6Z@D ,5bp ´* f£ gD* x@@J5H x@@­'¡@ ´ b g£ - É@@1 @@E b@@~@}@J&* f£ ´* f£0b D* A ¤ A £cF f£/4b³* - &* 9Æ ´* @@E b@@C f£<¡~9¡´*H ibpJx~|- @@G&* b -b~7b~7 ¢ < f p´* b E v£ J bE $b gF* ® ¡@@DH ¢g0 x@@J5¡@@D* xJHv- ¡G lv0 bE D f p´* f~6b£~6 D&* E ÈC&* ¢ < }c D* < 4bc1&* f.É. i*xGb ´* $v+ w E 174 E ÈC&* g EH ¯ Í Db D* ib_´ ¤ ~6 É:(*H zE&* H&* Ì= G5bmg0* E ¡J v + qg D* vm~zE ¥x~|´* ¡Jy £ gD* Jx: < ® D* &* ,4bc< 9x< ¢ < Y * * ¤~zD*Z Ä/&* b» x~|E Egypt fighting terrorism ebG4(°* e4b« f@@£@ Fb@@ @ JÄ@@D* f@@£@ F¡@@Jy@@ @ £@ @ g@ D* ib@@ @ p@ ´* b~}J&* b@@G$*4H i4b~6 ,x@@.'¡@´* f@@£@ <*3(°*H

b £A x - 4¡@@~@8 k@@+ ¢ < h~8x0 b C x~|E < I¡~6 « ° f£ ~6 2¡~{0 ,ÌcC 2¡~{²* &* x - ib D i4bg1*H A *ÆE 20 ~9x< 4b~7 ¯ b © =4 JxGb g´* Í+ *ÌEb D* ~9H É1 E

gJH*5 q ~z- b@ M @< q ~6 ¡@@A E z£DH f£ £ ²* 2*v<&°* ~{ + JvJ'¡´* fAb~}g~6* E bK p~9*H *v+ 5b£pF°* eb@@p@~@8&*H b@@£@< 2¡ ~{C A *¡@@1(É@ D Ì=Z E )b gF* ¢ < 8x²* E ¥&*4 ¤+x D* vGb~{´* +xJ ° ¢g0 YÍpg ´* ,v@@<b@@ @D*H 6b 0 4b@@~@|@F&* Í@@+H £+ 4b~{J ¥2b D* 4b~{D* /4 &b+ b J(ÉDH b@@/4H ib~z~6'¡´* v~9 D* b <&* ¯ f:x~{D* Ä1 5*x@@ +(* h Gb© b~}J&* (* (* ¤~zD* b gcDb EH Í ~z´* *¡1(ÉD bcDb: v£J&b @@ @ @ D* w@@c@ @+ f@@Jx@@~@ |@ ´* ib@@ @ @ ~@ z@ D* ¯ ¢g0H z)b D* x0 4bc1&* h Gb©H f g´* bG4bc1&* *¡ < bC f)2b D* bJ&°* ¯ @@BÉ@@BZ unrest in Egypt x~|§ ¯ x-¡-Z tension in Egypt H&* Yx~|E ¡U ~zO- $*4%* i5x+&* -*3 hB¡D* ¯H Yx~|E Í£EÉ~6(°b+ AvD* ® F&b+ /HU xO-H D* $*v@@g@B°*  d B v£~6 &*H D Hx D* wG ¯ -b /¡g+ ¡Jv£A k@@+ ¢@@ @< h@@~@8x@@0 f@@ @p@´* @@z@ @F 62b~zD* x~z± F&* <y- 4v~|´* ¡ ¸ Í ~z´* *¡1(°* )Ä- v + x+¡gC&* E &* v + x~z±* ¡A E f<4v´* wB E h Gb©H ~zG2 f@@<4v@@´* v)bB }A4

،‫انحيازا ضد الموجة الثانية للثورة‬ ‫»السي أن أن« بدت األكثر‬ ً ‫ واختارت أن تغطي أحداث فض اعتصامي‬،‫انقالبا‬ ‫ يونيو‬30 ‫واعتبرت أن‬ ٌ ‫ وال‬،‫ر أعالم القاعدة التي رفعت‬‫»رابعة والنهضة« تغطية ال تظ‬ ‫ وال عبارات التهديد والوعيد‬،‫األسلحة أو التحصينات التي تم حشدها‬ .‫ألقباط مصر ولكل مسلم ال ينتمي لإلخوان‬

3 - 20 39 2013 ‫تمبر‬ ‫سبتمبر‬ ‫ سبت‬- 28 ‫ العدد‬- ‫صر‬ ‫اإلعالم والعصر‬

‫ﺧﻄﺎب اﻟﻘﻨﻮات‬

/*ÆD* ¯ i&*v+ f£Db J(* ib ¹H 24 zF*xAH 5¡£F zC¡A

‫ﺣﺮب إﻋﻼﻣﻴﺔ‬ .. ‫ﻋﻠﻰ ﻣﺼﺮ‬ ‫ﺑﻘﻴﺎدة أﻣﺮﻳﻜﻴﺔ‬ 4§I&* 2*'§D z 0&* 2 C j +fkH ¥5*¡@@- fJ4b g~6°* f £ D* ¯ fc=xDbA £cB hR /N HU 4O ¤gD* dJ3bC&°* f ~z ~6 Db+ ¶(* | S B 5&b@E E *x D* ¢ < ex@@²* d~} D* f /¡GH ib m D* - ÌcC v0 k£0 ¤~9b´* z ~z=&* 16 Á*¡@@1(°* 0 @@Gb@@© b@@ @§ f+¡ ~|D* @@E b@@C JHx-H 4b~{D* ¯ f£D%°* fp ~6&°* *¡1(°* Í E%°* ]£&* £&* « G*^ 5fªtI*

v~9 *5b£pF* È@@C&°* iv@@+ Y &* &* ¤~zD*Z ¡£F¡J 30 &* iÄg<*H ,4¡j D f£FbjD* f/¡´* }A l*v@@0&* ¤ - &* i4bg1*H eÉ F* L x - ° f£ - f~} D*H f +*4 ¤Eb~|g<* H&* fp ~6&°* °H h A4 ¤gD* ,v<b D* É<&* i*4bc< °H bGv~{0 ® ¤gD* ib £~|pgD* ~zE DH x~|E bcB&° v£<¡D*H vJv gD* *¡1(ÉD ¤ g J °

¢ < bGxE%b-H b ~{AH b +wC hc. F&* =4 b cB EH ib p´* wG 4¡g- µH x~|E c Db+ f£ £)*x~6(°* f£F¡Jy £ gD* ib p´* Ì.&bgD* ¯ fc=4 ib Db EH dJ3bC&* k+ < vJy§ q ~zJ D ¤´b D* b D* ¥&*xD* ¢ < f£ :¡D* ,2b£ D 5*y@@g@ +°*H ¡ ~}D* E ÌGb ±* fc=xD i5bpF* ¤gD* fJx~|´* x~|EH ,4¡jD* 2*2Æ~6* ¯ ÈC&* b £A Áv<b~6 f~|p gE fDÉ:(* v +H Db+ Íc- x~|E o4b1 £ E Jv~8 E f£ JxE&*H f£Fb Jx+ f£F¡Jy £ - ib ¹ &* f£Fb+bJH f£~zFxAH f£ £)*x~6(*H f@@£@Fb@@´&*H H&* f@@£@F $¡@@~@6 @@< 4x@@ @- @@Dw@@C f@@£@ ~@ 6H4H 4bc1&* f£ ~6xD* f£ JxE&°* f ²b+ *x.&b v - f@@-¡@@B¡@@E @@+b@@ @B f@@+b@@j@§ @@B*¡@@EH fp ~z´* i*¡@@ @ D* ¢ < vJv~{D* ~} D bE b E *ygF* ¯ qm - b D fJx~|´* g<b /H ¤~6xE cB &* c~6

f +*4 Á*v£E ¯ q ~z´* b~|g<°* }A v + f£FbjD* f/¡´* bE&* ivS c- f~} D*H fJHv D* ¯ c J v£ gD* ,vJv~7 fE¡ E ,4¡jD* E DbpgE ¤+x= É<(* b E H&°* v ³* |+Æ- f@@£@ @E&*H f£~6b£~6 ib~z~6'¡E @@E 6b 0 o3¡¿ 4*x - e¡ ´* &bCH x~|§ ,x´* wG f £~6¡D*H x~|E ¯ *2¡~zD*H 4bgs- ib~7b~7 É1 E b D* ¥&*xD* f_£ ~9x< < g­ bEH ~9x - bE fJb + Gbmg- EH £~}g~z- EH E - f@@£@)*v@@ @D* f@@£@ EÉ@@<(°* f ²* f£ £)*x~6(*H f£Fb Jx+H f£ JxE&* ib ¹ b F&bCH ,x.'¡EH ,ÌcC ,vGb~{E i°v E i*3 x~|E ¯ ¤c /&* 1vgD Jx D* v ­ 30 w E g S c- ¥w@@ D* @@³* z F ¢ A f£+x D* ib p´* E 2v@@< ivFb~6 ¡£F¡J ¡pgD* ,*2b E ¯ ,vpg´* ibJ°¡D* B¡E *¡@@1(°* f<b / v~9 x~|E ¯ ¤c ~{D*

2013 3 ‫سبتمبر‬ ‫سبتمبر‬ ‫ ت‬- 288 ‫العدد‬ ‫عدد‬ ‫ الع‬- ‫العصر‬ ‫والعصر‬ ‫وال‬ ‫إلعالم و‬ ‫اإلعالم‬ ‫ ااإلإل‬- 38 8

7v1H ,4b@@.(°* x@@-H ¢ < d D* E 5b gD* $b£²* fJ4*¡²* nE*ÄD* ¢~9¡A E + h/x1 b C *ygD*H £ - ¶(* ¤~6b£~zD* +b D* i*3 b £~6° ¥2b~|gB°* +b D* i*3 n@@E*Ä@@D* q)*x~{D* gº ~}J 4¡@@ @ @±* *w@@G &* 4bc D*H $b~z D*H b@@/x@@D* @@E f£<b g/°* fEb< E b F&* b £ < 0¡D vBH ebc~{D*H bJb~} Db+ f£ ´* ,¡ ~|D* E h~z£DH 6b D* fJ2b~|gB°* «T Á +f: E + 6&b+ ° 4vB £ « ¯ nEbFÄD* AU HO ¢ < $b/ F&* b £~6° fJÌGb ±* ,vGb~{´* ~6* @@+ ¤0¡J b@@§ c E Ì@@= B¡g´* Ì@@= ¶(* b/xD* vGb~{A b £A 9x J ¤gD* ,b D* E h J &* g~zJ µ D $b~z D* dFb/ « &* ¢ < x~|- ¤gD* f£ p´* bJb~} D* x~6&* f£F¡Jy £ gD* nE*ÄD* E Ìj D* ¢ < b g~}cB i*¡ B ¢ < b ~9x< E =xD* ¢ < f£+x D* x~6&b+ ¤+x D* :¡D* $bpF&* ¯ kc- f£)b~}A b~}J&* /4b1H + Äg<* @@G &b~z D B¡gF &* dmJ b@@ @GH f .b gE b E¡ G &* nEbFÄD* ¢ < ¡ )b D* ¯ f£ p´* f ~{´* E mJ ¥wD* v²* ¶(* ¯ b +*¡-H bG2b +&* + b £< ¤G ÉK jE x B "Ix1&°* 4b B&°* ¤~}g - *'¡~zD* *wG < f+b/(°* &* f £ ²* ¶H&°* ¡@@ @ @ D* @@E Í@@<¡@@F Í@@+ f@@Bx@@ @g@D* x~7 ¯ gs- ° ¤gD* fCÆ~{´* b E¡ G Db ~7 ¯ °H +x E ¯ b < ¤+x D* :¡D* ° ¡ D* E ¡ D* *w@@GH +¡ / ¯ b < F&° ¤ ¹ x § b£EÉ<(* g±b E E FbE b E ¥&* ¯ +bgJ E ¢ < bcJx= ¡ J D ibAb~z´* iv + b E

37 - 20 2013 013 1 ‫تمبربر‬ ‫سبتمبر‬ ‫ سب م‬- 28 ‫ العدد‬- ‫اإلعالم والعصر‬

£§kM5 § + ,2f=

ob²* Í~z0 4¡gCvD* Áb c D* f<*4yD* xJ5H f£EÉ~6(°* 4b@@~@|@´* @@< f 0H ~z0 E vJv D*H 26/6/2013 tJ4bg+ h J3&* Ix1&°* f £~{D* ib ²* ¬ÔJf / 4§ 0 *4¡@@~@}@0 b@@ @£@A iv@@Gb@@~@ 7 ib@@ @ @ ²* @@}@ @+ `/b ´* E bC @@F&* f £ ²*H bJÌGb / ib 0 £A 4Hv- bJ2b~|gB* b¸bFx+ IxF &* <b - ¥wD* 4¡ ±* 4¡~}p+ f ~6¡E 7b F 4b~7H b ~9x< ® ¤gD* £~9*¡´* E 6b p+ ¯ hCx- f£+bmJ(* ,4¡~|+ ib~{Bb ´* ¯ µ fJ2b~|gB°* ,2b@@´* &b@+ b~6b~z0(* GwD* i4b~8 b F&*H b ±* E f/4vD* g+ v E fEb D Â ¤gD* f£-b£²* ¡ D* E + f£+bmJ(b+ b £A fC4b~{´*H b g +bgE 6b D* 4¡ m+ h/x1 f£p~8 ,xGb; - &* IxFH

‫وفق برنامج الحوار‬ ‫االقتصادي في تحقيق قدر‬ ‫ال بأس به من المشاهدة‬ ،‫ السيما أنه جاء‬،‫الجماهيرية‬ ‫ غير مكبل‬،‫على غير المتوقع‬ ‫بما يوحي به اسم القناة‬ ‫ فشاهدﻩ‬،‫التي يعرض فيها‬ ‫ لكنه‬،‫الرجال إلى جانب النساء‬ ‫لم يستطع أن يفلت من‬ .‫أسر القضايا المحلية‬

,2b@@ ´* @@9x@@ @- k@@£@0 b@@ @Ev@@ @- ¤@@g@ D* ,2b@@ @´* v£ - ° )b~7H ~6 e¡ ~6&b+ fJ2b~|gB°* E °H £A ¤gD* £~9*¡´* 4b£g1* ¶(* /xJ b £Fb.H b D v@@£@±* 2*v@@ @ <(°*H n@@Eb@@FÄ@@D* b ~9x J µH nEbFÄD* fEv E E v m+ b~}J&* ¡GH wG b@@© · fc~z Db+ b_/b E x@@ E&°* J ib£EÉ<(°* E v - ¤gD* ,v gm´* f£EÉ<(°* ,4v D* Í+ mJ ¤-*¡ D* iÉ£ D* ex D* nEbFÄD* ,4*2(* ¢ < ,4v@@ @D*H 2*v@@<(°* ¢ < ,xC*wD* < *v£ + z£DH i*ÌEb D* b@@E&* ¤ p´* ÍJ¡g~z´* ¢ < q/b D* b ¸bFx+ ¢ < @@Ev@@ @-H v@@ @- h@@Fb@@C ¥w@@ D* ·Hv@@ @D*H * b@@~@64(É@D f£ :¡D* f c~{D* ib~7b~7 x@@ @D* 4b~{E ¢ < *¡ + * ¤@@ + ¤+x D* ¥2b@@~@|@g@B°* n@@Eb@@FÄ@@D* v J ¥w@@ D*H ,4b@@m@g@D* f E @@E wsgJ ¥w@@ D* v@@£@0¡@@D* -*x D b )*2 *4¡¹ f£´b D* j<§¡kH fMf E k£p+ nEbFÄD* b EvB ¤gD* £~9*¡´* h<¡ E vJv D* ¯ h~9b1H *H3&°* C h~94&* EH b <&°*H b´b+ fBÉ D* i*3 i°bm´* gº ¤~9xJ F&* ¡ gD* *wG + y£­ bE 5x+&* eb@@p@~@8&* @@E *K $v@@ + ib@@J¡@@g@~@z@´*H *H3&°* fDHvD* 2b~|gB* ¶(* °K ¡~8HO ,Ì ~|D* Jx~{´* 2b +&* fAb + bcgF°* hg D ¤gD* ib ²* @@G&* Í+ @@EH 4*x D* < ,&*x D $b~|B(* ¢ C *¡ + f 0 8/5/2013 tJ4bg+ h@@ @ J3&* ¤~6b£~zD* f~z£)4 É@@~@ 64(* ,b@@£@0 ,Ì@@@E&°* b £A h 0 ¤ :¡D* 4*x@@ @ D* ¯ ,&*x@@ ´* 4H2 £ - f_£G x g~6* 8b1 $b D ¯ nEbFÄD* ¢ < fK £~9 b E *¡@@ @ @+ Ix@@ 1&* f 0H f@@<b@@~@6 ¡pF tJ4bg+ h J3&* ,Ì ~|D* J4b~{´* J¡ gD E C G$*4%* b £A 9x g~6* 15/5/2013 f<*4yD*H f<b ~|D*H ,4bmgD* fAx= z£)4 xJvE fC4b~{§ Áb c D* e¡ ±*H *v£~8 ¯ f ²* -v ~7 bE 5x+&* E bCH fCÄD* + cD*H fAx D* Í+ Hb - ¡C¡-Hx+ £B¡ ,Ì ~|D* ib<Hx~{´* J¡­ ¡0 IHv@@/H xJv~|gD* Cb~{E *¡ + f 0H t@@J4b@@g@ + h@@ @ @ @ J3&* f@@ 0Hx@@ @ @´* @@ )*v@@ c@ @D* n@@Eb@@FÄ@@D* b £A b~}g~6* 19/6/2013

‫ﺷﺎﻫﺪﻧﺎ‬

Yf£+x D* ,&*x´*Z ,b B ¢ < ¡gJ5 ,2b= Ev -

..«‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ »اﻟﺤﻮار اﻻﻗﺘﺼﺎدي‬ ‫ﻧﺎﺟﺢ ﺗﺄﺳﺮه اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬ zM§ 6 fªIfH C ,zJf H )bB2 ~}+ 4HxE v +H ¥2b~|gB°* 4*¡²* bE¡ E f . &b+ ix ~7 nEbFÄ D ¤g +bgE E i*¡ D* b Ev - ¤gD* nE*ÄD* I¡gp´ *vJv/ bF¡ ~}EH É ~7 ,&*x´b+ f£ ´* bJ2b~|gB* b¸bFx+ F¡C ¶(* fAb~9(°bcA ib 0 H&* ibJvg ´* ¶(* ¡ J bE exB&* F(bA d J &* ¢ < x~|J ° @@ F&* b C @@7b@@ @ @D* + @@£@A 4¡@@~@}@²* ¢ < ¤)b~z D* x~| D* £ m D ~zgE *v£´* M§ kG* ¢H $*§/&* nEbFx+ b s- ¥w@@D* Áb@@j@D* y@@/b@@²* b@@E&* ¥wD* b ±b+ g£A ¥2b~|gB°* 4*¡@@²* dDb D* ¯ fJ2b~|gB°* nE*ÄD* + ~|g ¡gJ5 ¡ + ,2b= nEbFÄD* fEv E h ­ 3(* E $*¡@@/&* ¤ ~}gD y/b²* *w@@G 5Hb@@© E Í +bg´* bcgF* h DH J¡~{gD* Í Eb< ¶(* /xJ @@D3 &* bF4¡~|- ¯H nEbFÄD* fEv § 8b1 ¤~|s~7 b DH&* fF¡~{1 E £ sgD* ¢ < b -4vBH b ~z F

e*w@@g@/* f£0bF @@E fJ2b~|gB°* n@@E*Ä@@D* f +bg§ g - - µ JvGb~{´* E q)*x~7 nE*ÄD* ~/*§º* | F 4*¡²* nEbFx+ b g~6* ¥wD* H&°* y/b²* bc F°* ,v0 x~zC ¡G £ s- ¥2b~|gB°* ¤gD* f£F¡Jy £ gD* ,b D* ~6* + ¤0¡J ¥wD* vGb~{´* x ÍpA nEbFÄD* bGÄ< v J HÆ C i¡ÂxD* *vsg~6b+ f£ B&°* ib_E ¢ < ,&*x´* ,b B *¡ < « f ¹ 2b~|JH *K x+b< 4HxE x £~6 dDb D* ¯ F(bA f£+x D* f ¹ ¶(* b gF°* Ém gE ¤gJyF*x-

b§ bEv E £D(* ¤0¡£~6 ~6°* &° Ix@@1&* Iv gJ ° dDb D* ; ¯ ¥wD*H vGb~{J ¡~6 9Hx<H f£)*w D* f£ ²*H ¤ D* nE*x+ bEH f£)b~z D* f£ gm´* f ~{F&°*H $b@@J5&°* D3 ¶(* ,&*x´*" ,b B v < ,x@@E i*3 h B¡- ¤ D nEbFx+ 9x - hFbC &* 2b~|-H "f£+x D*

,4Hb@@p@ ´*H f@@£@ EÉ@@<(°* Ãv@@ @ -H 2*v@@ @<(* @@E o*x@@1(* @@EH ¡@@g@ J5 ¡@@ @+ ,2b@@= f£Fb c D* Í ~z-H Íg~6 Í+ rH*Æ- ,v´H b£ £ J e¡=* f ~6bgD* ¯ f£+x D* ,&*x´* ,b B 9x - f £B2 C E $b +4&°* ¡J fJ2¡ ~zD* h£B¡g+ $b~zE ¥2b~|gB°* 4*¡²* nEbFx+ ¡c~6&* c~{J nEbFÄD* &* ¶H&°* f G¡ D HvcJ v@@BH ¤gD* f@@J2b@@~@|@g@B°* n@@E*Ä@@D* @@E i*x@@~@{@ @D* ¤gD*H f£+x D* f£F¡Jy £ gD* i*¡ D* b ~9x b Âv - ¯ b E } cD* |~|s ¥2b~|gB°* 4*¡²* nEbFx+ &* f £ ²* D x~z J &* b g~6* 3(* nE*ÄD* E Ì C z£D e*wg/* H2 °¡pJ bFbC Jv£ < Jy/b0 - ¡pF ¡ D* /H ¢ < ¤+x D* vGb~{´* ÈC&* f £~|+ D H&* nE*ÄD* E fpJx~{D* ¥2b~|gB°* +b D* i*3 n@@E*Ä@@D* (* f@@B2 f +bgE H&* bEb gG* ¢ - - µ ·b@@´* H&* ÍJ2b~|gB°* E ,¡ ~|D* dFb/ E I¡~6 4*¡@@²* nEbFx+ b g~6bA b@@ @<&°* b@@/4H E Ì@@= < b gº HvcJ &* ¥2b~|gB°*

2013 ‫ سبتمبر‬- 28 ‫ العدد‬- ‫عصر‬ ‫والعصر‬ ‫والالع‬ ‫الم و‬ ‫ اإلعالم‬- 36

‫ﺗﻌﺮﻳﻒ‬ ¤Eb ²* 2b~|D* 4¡gCvD* vJv/ A&° ¤+x< ¤EÉ<(* ¡ < ¯ *4¡@@g@@Cv@@D* ¢@@ @< @@~@|@0 t *v g~6 f Eb/ E b~|-°*H É@@<(°* b~zFxA @@ +¡FHx/ @ f£ + i*¡@@ @ ~@ 6 h@@~@6 ,v@@@´ @@ @64S 2 t i*4b@@E(°* @@ fB4b~{D* f Ebm+ b~|-°* ,vpg´* f£+x D* ¡ <H fAbp~|D* v E ¯ @@64U v@@JO t zF¡g+ f+¡ E f Eb/ @@ 4bc1&°* f@@B4b@@~@ {@ D* f@@ @ Eb@@/ ,y@@ )b@@ / q@@ @@EO t f_£G $b@@~@ }@ <&° f@@J¡@@ @~@z@D* f£ £m~{gD* 2011 ¤ D* kpcD* f_A zJ4vgD* f£~zF¡gD* f m´* xJx« f_£G ¡~}< t ¡@@ @<H f@@Ab@@p@~@|@D* v E @ b@@~@|@-É@@D f+¡ E f Eb/ @ 4bc1&°* ¡ D f£+x D* f+*¡cD* xJx« z£)4 t ¤@@Â2b@@C&°* @@B¡@@´* b@@~@|@-°*H É@@ <(°* |~|sg´* f£+x D* f Db+ v£0¡D*H H&°* b~|-°*H É<(°* ¡ < b¸ ¯ i*4Hv@@ @D* @@E v@@Jv@@< ¢@@ @< x~7&*t Í@@£@ @p@~@|@ @D f@@ @ @/¡@@ ´* f@@ £@ @c@ @J4v@@ g@ @D* dJ4vgD ¤ JxA&°* yCx´b+ Í£Db~|-°*H zF¡- ¯ Í@@£@ Db@@~@ |@ -°*H Í£ p~|D* d@@J4v@@g@ @ D *x@@ @ @< Ãx@@ @- y@@ Cx@@ §H @ n£ ³* 4*2 f~z~6'Q ¡E @ ¤EÉ<(°* xJ¡ gD*H ,&*x´* yCx§H ,vpg´* f£+x D* i*4bE(°* @@ l¡pcD*H dJ4vg D f£+x D* iɸ ¯ ib~6*4vD* E vJv D* D t b@@@+H4H&* ¯H ¤@@+x@@ @D* µb@@ @D* ¯ f£ < b E b£/¡D¡ £g~z+(°* ,vJv±* bJv£´*Z i*4¡~{ E @ Yib@@£@Db@@ @~@7(°*H ibBb£~zD* 2012 zF¡- @ f+¡ E f Eb/ 4*2 @@ "vJv/ @@A&* ¤~zF¡gD* É@@<(°* 2012 zF¡- @@ x~{ D £g c~64b+ @@ ¡@@Jy@@ @ @g@D*H f@@ @<*3(°*H hFÆF(°*" kcD* b@@ ¸ ¯ h@@ FÆ@@ F(°* *v@@s@ g@ ~@ 6* *x@@~@ 7(°* "Á¡Jy gD*H ¤@@ @<*3(°* @@ ib@@~@ 6*42H l¡@@p@+ f ~z ~6 @ ¤ D* HvD* ib<*3(* 2b«* @@ 2009 ` 67 2v< f£+x D* f Eb±* @@ ASBU f£+x D*

35 - 2013 ‫ سبتمبر‬- 28 ‫ العدد‬- ‫اإلعالم والعصر‬

f£Fb E(*H f£-bE¡ ´* ,x@@A¡@@D* ,&b@ :H h@@« ,x~7bcE ibE¡ D x~7b D* :*¡´* ¡~8H Í0 lvp£~6 ¥wD* bE DH x-¡£c D* E "bJ4Hx~9 ¤ p~|D* qc~|J D wG < ~62¡~7 JbE d~z0 &b~{ g~6 4¡ ±b+ Av- ¢~9¡A f£-bE¡ ´* ,xA¡D* ¤gD* ibE¡ ´* 5x - bE f ~z+ fcDb ´* ¶(* ¡ :*¡´* $b~zg£~6 bGv < £ < x g~6 f£ G&* È@@C&°*H ,v£±* ibE¡ ´* ¤G bE ,v<b~z´* ¡cDb £~6 F&* b C "f@@D°2H ¢ <H l*v@@ 0&°* Ì~z -H 4b@@c@1&°* JH&bgD fAbp~|D* ¶(* f@@/b@@²* Hvc- ¡p D* *w@@G ,42b D* ,v£0¡D* f~z~6'Q ¡´* b F&° ,v£C&* b £ ~|-H b cJ¡c-H 4bc1&°* £ - ¢ < ¢ c- *w G £ - Â ~{+ b ~9x<H ¯ fJ4Hx~9 f£<b g/* f~z~6'¡E fAbp~|D* f£:*x ÂvD* ib gm´*

4bc1&* 42b~|E b G hpc~8&* bEv < F&* z£D 3¡ D* (* 3(R * bG3¡ F | - f£ :H bc~zD* ¯ + A ,b D* ¯ fB4b E ¤+x D* µb D* ¯ ¡£D* {£ F pF ib gm´* È@@C&* E b F(* 3(* *v@@/ ,ÌcC £A Ix-H É<(°* f ~6 < lvpg- ¤gD* ¯ pgD*H $*4%°*H ib£ GwD* £ ~{- f£D%* bFv < É@@<(°* ¡@@«H @@ @ -2*4(*H 6b D* bE @@6b@@ @Db@@+ ~|J fJxp~6 f ~6 ¶(* ¤G f£+x D* f ´* (bA +b ´* ¯H $b~{J b¸ ¯ *4b jg~6* µb D* ¯ :b ´* B&* $b jg~6b+ É<(°* b¸ ¯ ¤ D* kpcD* } cD H&* Íj0bcD* } cD fJ2x D* 2¡ ±* ¯ ib~z~6'¡´* } cD f£)y±* i*42b@@c@ ´* É@@1 @@E f@@£@+x@@ @D* ib@@ @ Eb@@±* I¡@@g@~@z@E ¤GH É<(°b+ f~8b³* f£jpcD* nE*ÄD* JyG b /bgF(*H vJv~{D* ~6&ÉD ¡£D* ,42bF bE b<¡F f¤ g k HK jDft G* j 6

‫المنطقة العربية هي‬ ‫أقل المناطق في العالم‬ ‫استثمارا في مجال‬ ‫البحث العلمي في مجال‬ ‫ود‬‫ باستثناء الج‬،‫اإلعالم‬ ‫الفردية لبعض الباحثين أو‬ ‫لبعض المبادرات الجزئية‬ ‫لبعض المؤسسات في‬ ‫مستوى الجامعات‬ ‫العربية من خالل البرامج‬ ‫البحثية الخاصة باإلعالم‬ ،‫وهي نادرة اليوم‬ . ‫وإنتاجها هزيل نوعا ما‬

¯ f@@j@Jv@@²* ib gm´* h@@D*5b@@E @@G t @@GH " %°* f@@Ab@@p@ ~@ |@ D* ¶(* f@@ /b@@ 0 f@@£@-b@@E¡@@ @ @´* ,x@@ A¡@@ D* ¤@@~@}@ @- &* @@ @Â b /bgF(* ¯ ¡Evsg~z´* Gb~zJ ¤@@g@D* 42b~|´* J¡ -H ~8*¡gD* f£ < £j -H È@@ C&* ¤@@E¡@@ @ < $b@@~@ }@ A ¶(* Í@@ @ @ @ g@ ´*H "f£:*x Â2 ,xA¡D* &° f£Fb E(°* wG ¯ vJv D* ~{J @@ bJ2'¡- vB f£ ~8*¡gD* fAbj D*H f£-bE¡ ´* £ ±* k£0 f£ ~8*¡- ¢~9¡A ¶(* b~}J&* fB4b E < b G kJv²* Â lvpgJ } cD* v < i¢@@p@~@9&* ¤@@g@D* h@@FÆ@@F(°b@@A v + fAbp~|D* b £A i¡ g~6 ¤gD* f0b~zD* fJÌc gD* b ~7&°* E b -b /*¡E ,4b~z1 bm´* b~}J&* ¡ g~6 ,vJv±* f£ ~8*¡gD*H vJv/ E fO Abp~|D* £A x gc- ¥wD* f ~6Z +bgC ¯ ~62¡~7 JbE £Q sgJ i¡­ ¤sJ4b- 4¡Q - ¡J4b £~6 YfAbp~|D* vJv/ E ,b£p D 2¡ - . fAbp~|D* £A fAbp~|D* 4b.vF* ¯ ¶H&°* g 0xE j g-

‫أﻫﻞ اﻟﻤﻬﻨﺔ‬

}Bb g- hpc~8&* f£ p~|D* ib+b ³* &° Gb~6 £ gD* 4b~{gF* &* b C b £+ b £A b£FvD* i*4v@@ @ D*  vGb~{E 4¡ ; ¯ ,2b< 6b D* &* ¶(* fAb~9(* y££ gD* ¢ < i*¡ D* 4bgs- ¡ g´* v ~{´* *wG 4b:(* ¯ É g~6°* &° G4b A&* E ¢~7b g- ¤gD* bgp+ b£)b gF* bCÉ g~6* qc~8&* ¤EÉ<(°* yJy - ¡ A Ì.&b- Db G bC *3(* ·bgDb+H l*v0&ÉD b~zF(°* fJ'HxD ~94b J E vJxJ ° ~6¡g´* vGb~{´bA ¤ G3 µb< ¯ {£ D* vJxJ + 4b A&* ¯ Ì= Hb@@« @@E b@@Gv@@0H fcs D*H ~zgE D3 É@@ @<(°* ¡@@ @ < ¯ ¤@@ @ @ @D* k@@p@ c@ D* (* ¢ < ,4vB g vGb~{´* &* ÍS +N b~|-°*H bAx~8 bCÉ g~6* h~z£D ,vGb~{´bA JH&bgD* &° f£)b gF* f£ < JH&bgD*H É@@JH&b@- + v NGb~{OJ b´ ¢ E $b <(* fO £ < ,N NvGb~{´* f£E2 z£D b@@ @´* fJb F ¯ vGb~{´*H P ¡£D* v ~{F bE @@D3 ¢ < bjE ~z0&*H E *K $y/ b G (* 3(* x~|E H&* zF¡- ¯ b F&* ¢ < ,xJy±* ,b B ¶(* x J 4¡ ±* &* ¤ J *wGH ,vJb¹ Ì=H f+3bC ,b B ¥&* ,xJy±* 3¡ F Ì= ¤~6b£~zD* b£~zD* S

‫ إذ إننا‬،‫نحن نعيش اليوم في العالم العربي مفارقة كبيرة جدا‬ ‫من أكثر المجتمعات التي تتحدث عن سلطة اإلعالم وترى فيه‬ ،‫م‬‫آلية تشكيل الذهنيات واآلراء والتحكم في الناس وإرادت‬ .‫وتحول اإلعالم عندنا إلى سلطة سحرية يصنع بالناس ما يشاء‬

bG4b ~7 bCH ib£ £~z ³*H ib£ £ +4&°*H ¯ b@@E&* " @@6b@@ @Db@@+ bJv£´* J *3b@@ E

ib@@£@Fb@@ @j@D*H ib£ £ c~zD*H ib£ £g~zD* 6b D* J *3b@@E f 0x´* 4b ~7 b A ibE*vsg~6°* fJx F É1 E "bJv£´b+ qc~8&* JÌ1&°* Jv D* ¯H ib<bc~7(°*H {£ J £C ¡G v)b~zD* ¥x D* o3¡ D* bJv£´* &° D3 CH "bJv£´* E 6b D* z£D ·bgDb+H ,2v gEH f<¡ gE hpc~8&* ,42bB ,v0*H f £p~8 H&* ,v0*H ,b B b G a4b D* H&* vGb~{´b+ 2*x g~6°* ¢ < vGb~{´* ,4vB yJy - ¯ 2v gD* Gb~6 v D v J @@ @A f@@F4b@@ @ ´* ¢@@ @<H 4b@@£@ g@ 1°* ¢@@ @< 4¡ ±b+ d<Ég- &* ,v0*H ,b B b E(b+

£ < x £~z- ¥w@@D* ¤+x D* µb D* ¯ °(* ¥&*xD* fAbp~8 " fMzª¼* 6f¡G* ª M ªF

f£F¡Jy gD* i*¡ D* Ì.&b- IvE bE t q~|J @@ GH ¡@@£@ D* ¤@@+x@@ @ D* v@@Gb@@~@{@´* ¯ ,2b@@ Jx@@ D* ¯ ¢@@ @c@J b@@GÌ@@.&b@ - (* ¡@@ @ D* cB @@ E e¡@@ @ @ @ @ D b@@GÌ@@A¡@@- @@ ; ¯ " 6b D* E fEbG fpJx~7 ib£ £ +4&* ¯ h ~{- Ì@@.&b@g@D* fJx F b F(bA %°* bE&* ¤~9b´* x D* ib£ £~z 1H w A b~|-°* ¡ < Ì.&b- < lvpgF ° lÉ. ¥x D* I¡g~z´* ¢ < iv ~7 ¡ D* ib£ £.ÉjD* ¯ h0x: 3(* IÄC 0*xE

ª+2 j©+| G* jDft G* Lzk¡H µ jkF4f H $f¡.&*

2013 ‫ سبتمبر‬- 28 ‫ العدد‬- ‫ اإلعالم والعصر‬- 34

‫إن البحث العلمي في‬ ‫علوم اإلعالم واالتصال بين‬ َّ ‫أن المشاهد يمتلك قدرة‬ ‫ فالمشاهدة‬،‫على التأويل‬ ‫ليست استهالكا صرفا‬ ‫ والتأويل عملية‬،‫تأويال‬ ‫بل‬ ً ‫المشاهدة‬ ‫ ألن‬،‫انتقائية‬ َ ‫عملية إعطاء معنى لما‬ ُ ‫والمشاهد في‬ ،‫شاهد‬ ِ َ ‫ُي‬ ،‫نهاية المطاف ليس دمية‬ ‫وأحسن مثال على ذلك‬ ‫ما نشهدﻩ اليوم في‬ .‫تونس أو مصر‬

Jv+ 4v~|EH É<(* fE¡ C ¤<b g/°* f:b~6¡D* 4H2 ~} + É<bA bC 4bc1&ÉD ,y g´* ib:b~6¡D* + hEbB ¥wD* b@@E&* b@@0b@@g@E q@@c@~@8&* ¡@@£@ D* É@@ @<(°* t b@@0¡@@g@ @E $b@@~@ }@ A @@j@ Â ib@@ @+H @@£@ @ ±* @@p@~@|@D* h@@p@c@~@8&b@A @@6b@@ @ D* @@C b@@ @ E&* Ì@@ @+ n@@ @ - f@@ @£@ @ EÉ@@ @<(°* ib@@ ~@ @z@ @~@ @6'¡@ @´*H " ,xGb D* wG ¯ J&*4 bE Í~|gs´* ib@@£@D%*H +*¡~9 b D f E fAbp~|D* d-b D* < gsJ ¤ p~|D*H f gº ¥4Hx~9 ¤@@Â2b@@C&°* J¡ gD*H ¤ p~|D* f£EÉ<(°* ib~z~6'¡´b+ bpgDÉD ¡£D* kpcD*H f+bg D* ¯ fJ4Hx~9 fJb D* &° b£/¡D¡ gD* @@E @@Eb@@ @ g@ D*H 42b@@~@ |@ ´*H e¡ E ¤@@ Â2b@@ C&°* 4b@@~@ z@ ´*H f@@j@ Jv@@²* ¡ J ° ¥w@@D* ¤ p~| D *v@@/ ¥4Hx@@~@ 9H ¡£D*H 4b~8 ¤ < J¡ g+ °(* b£ p~8 E vJv D* hpc~8&* vJv~{D* ~6&ÉD J¡ g D @@64*v@@E f@@£@EÉ@@<(°* ib~z~6'¡´* Jx: < fAbp~|D* ,*¡@@ @D* b £A gJ v/¡J ° b ~zg~6°* *wGH &b ³*H f+xmgD*

33 - 2013 ‫ سبتمبر‬- 28 ‫ العدد‬- ‫اإلعالم والعصر‬

~8*¡gD* B*¡E ¯ £~z+ $y/ GH E É1 E hp+ ¥y@@E4 ~{+ ¤<b g/°* ~9H ¶(* h ~|D* @@~@9H @@E @@ @/Hx@@1 f+4b E E ,x D* wG v g~6&*H Ìc gD* ° ¡@@ @J ¥w@@D* 4b£~zFH4 b@@/ ¤~zFx D* fJ4¡jD* ,4HÌ~|D* £ g+ ¡ F &* Â H&* f£<b g/* H&* fJ2b~|gB* @@E*¡@@< ¶(* ,4¡jD* &* ¡ J b C f£~6b£~6 H&* f£Ab . ¶(* ib D* E 6b D* oHx1 f ² ¤G ¡ ³* E É D* ¶(* h ~|D* E 4¡ D* ,È + f ² ¤G f p D* w A D* ¶(* ¢ < 5¡@@-H bGyCxE v - ¤gD* f ~zD* ebp~8&* £ ±* qc~|J *w GH 6b D* f ~6 Áb´&°* ¡~z £ D* f+4b E E v g~6&* b C f£~zFx D* ,4¡jD* ¯ y££­ FbC *¡£FbÂ(* 4H2 &° @@Jv@@Gb@@~@ {@ ´*H Í@@ @ <b@@ @ D* Í@@+ Í <b D* < f£ G&* J ° JvGb~{´* f£<x~{D* ¡ J @@E @@G Hv@@Gb@@~@{@´b@@A v A ¡+ z£ D* bE&* 4b~{D* ¯ Í <b D < ¡£~zF¡gD* £A Ä< v ~{E ¶(* ¡« ¶(* fAb~9(* JvGb~{ C Ìc gD* ¯ fc=4 B¡´* *w@@G b@@ G*2&* ¤@@g@D* Ix@@ 1&°* 4*H2&°*

bK FbG4 4bcg<b+ b~|-°* f F&* i°¡pg+ b£Ab .H b£~6b£~6 ÉK Eb~7 ¤+x D* £+xDb+ ¡£D* x J bE D t mg F µH b £ < v@@A*H q ~|E ¡@@GH ~} D* 2¡@@ @J i*4¡@@ .H ib~9b gF* D É@@<(°*H f£<b g/°* @@B*¡@@´* ¶(* b £A ÄC&* mJ &* F&b~7 E ¥w@@D* JvcD* H&* ,x@@ @ A ¡@@ 0 @@6b@@ @ D* @@E @@ @» 2v@@ < bE&* rbgE F&* 4bcg<b+ +b~7 bE H&* x« ¤ F¡ A*¡- A $b jg~6* Hv@@+ £ ±* "¥&*xD* ib gm´* &° f £B2 Ì= fD¡ ´* wG ,x~{g E fJv£ gD* f£E&°* *y- ° f£+x D* f)b´b+ 50 v0 ¶(* ~|-H ÌcC ~{+ b £A ib_A b G &* b C ib gm´* } + ¯ f c~{Db+ f c-xE Ì= ,ÌcC f£<b g/* ¯ b@@ J4&°* @@E ÌjC b ~6H ¡Ev ´bA E ¡ Eb gJ ° » Ìj D*H ¤+x D* :¡D* f c~{D* ¶(* 3b D* ¡ £ g~zJ ° h£FÆF&°* ~{+ ygs- fD¡ ´* w@@G (b@ A ·bgDb+H ,v EH fcCxE f£sJ4b- ,4HÌ~8 ¤p ~6 f F&°* ¡ ~6 &° ibJ¡g~z´* ,2v gEH ¡DH ,2v gE ib£ £Eb J2 £A 1*vg- xE&* f_ D E&° )b~6¡Db+ b c-xE xE&°* bC 4H2 &* b C v@@Jx@@- b@@E ~z- &* f £ E f£Db ~7(* fJ4¡jD* ,4HÌ~|D* ¯ )b~6¡D* v < ¡£~zFx D* ¡14'¡´* b DHb - fÂvB f£~zFx D* ,4¡jD* ¯ ebg D* 4HvD £ « 4*¡F&°* f ~z A 0 ¥wD* d-b D* &* JvC'¡E b D* ~6&* ¥wD* ¡G J µ b D oHS 4H hC4b~7 f£ G3 £ ~{- ¯ Gb~6 + ¤ ´* ¯ f£Db ~7(°* wG hDHb - vBH Ì£ gD* ¯ f£~zFx D*H f£+x Db+ b -x~{F ib~6*42 ,v< f£Fbc~6(°*H fJy£ ½(°*H Eb D* j ° ¡@@+ z£ D* &* @@ @<5&*H fc~z Db+ ,4¡jD* f £~6H z£D ¡GH z£)xD* v ~{ D M5*¡E v ~{ C ¡+ z£ D* Hb -&* · ¡£~zF¡gDbA 4b~{D* ¥&* ¤ £ ²* ¥4¡jD* 2v< } gF* d ~{C *¡~} gF* bEv < ÉjE

‫أﻫﻞ اﻟﻤﻬﻨﺔ‬

¤gD* f£ g²*H f@@£@.4b@@ @D*H fJv£m gD* ,xGb; ,vJv±* ib£/¡D¡ gD* E © b -bBb£~6 < f ~| EH b -*w+ f g~zE f£Ab jD*H f£sJ4bgD* f ~|g´* ib@@£@Db@@ @~@7(°* @@G&* h@@0x@@: b C ¤@@+x@@ @D* b Bb£~6 ¯ ,v@@Jv@@±* b@@Jv@@£@´b@@+ fAbp~8Z E5 ¯ ,vJv±* j´* 4*H2&* f£ + ,vJv±* bJv£´* fBÉ<H Y :*¡´* fJ¡ ~zD* ,4*2(°* ib@@E¡@@ @ @E £ f£Ab . I¡@@B 2¡ ~|+H ¤E¡ D* bm D b~|-°* b¸ ¯ ,vJv/ v£C&b- ¢@@ @< eb@@g@ @D* *w@@G ¯ h < b@@ @C ,vJv±* bJv£´* ibFbG4 ¯ Ì gD* ,4Hx~9 ¤gD* ¤+x D* µb D* ¯ f£Ab jD*H f£Ax ´* bJb~}BH ib£/¡D¡ gD* )b~zE 5Hbmg )b~zE ¶(* b E*vsg~6*H b £D(* 3b D* 4¡ ;H f£<b ±*H fJ2x D* ibJ¡ D* J¡ b ~7&*H f£Ab jD*H f£<b g/°* ib £ gD* $b~} D* ¯ ,v@@Jv@@±* ~8*¡gD*H Ìc gD* x - f gº fJ'H4 ¶(* b£<*2 ¤~9*ÆA°* b -bBÉ< f@@JH*5 E ,vJv±* bJv£´* ¶(*

)f 6§G*K mfH§ º* § 6

,v@@Jv@@±* b@@Jv@@£@´* Ì@@ 1&°* +bgC ¯ t ib@@ £@ @Db@@ @ @~@ @7(°*H b@@ £@ @/¡@@ D¡@@ @ @g@ @~@ @z@ @+&°*

É@@1 @@ @E @@g@ ~@ 9x@@ @ - ib@@ Bb@@ £@ @~@ @z@ @D*H b£/¡D¡ gD* ¡@@0 ib@@~@6*4v@@D* @@E 2v@@< A b~|-°*H ibE¡ D ,v@@Jv@@±* *¡@@ @±* @@-b@@ @ D*H h@@£@ FÆ@@F&É@ D @@ @ Â ygs- &* b< ~{+ f£ BxD* ib£ gD*H " Éc g~zEH *x~9b0 ¤EÉ<(°* v ~{´* b@@Jv@@£@ ´*Z4¡@@Cw@@´* ¤@@ @ D'¡@ E ¯ h@@DHb@@ @ - f£Ax ´* ,2v g´* b@@G2b@@ @+&* ¯ Y,v@@Jv@@±* f£Ab jD*H f£/¡D¡£~z£~zD*H f£/¡D¡ gD*H nDb - f£Ax E f+4b ´ z£~6&bg D f£sJ4bgD*H ¡ D* £Gb E f ~6*¡+ ,vJv±* bJv£´* b mGb EH f£<b g/°* j gJ bm´* *wG ¯ k0bcD* 4H2 &* v g<&*H fDH*vg´*H ,yGb±* ib+b ³* fD$b~zE ¯ ib@@+b@@ @ 1 ¤@@@GH ,v@@ Jv@@ ±* b@@Jv@@£@ ´* @@ < f@@£@/¡@@D¡@@Jv@@J&°*H f@@J¡@@ @ @D*H ib@@<b@@c@ @F°*

‫هناك جزء من المشاهدين‬ ‫في تونس ومصر ينظر‬ ‫إلى قناة الجزيرة على أنها‬ ،‫قناة كاذبة وغير محايدة‬ ‫وهذا يعني أن السياق‬ ‫السياسي غير نفوذ‬ َّ ‫ أي أنه عندما‬، ‫الجزيرة‬ ‫أصبحت هناك مصادر أخبار‬ ‫ إذ‬،‫وطنية تقلص نفوذها‬ ‫إن النفوذ ليس في القناة‬ ‫فقط بل في السباق‬

b £ < 4b g´* f£EÉ<(°* ib~z~6'¡´* ¤gD* Í@@Eb@@~@}@´* v@@Gb@@~@ 7&* b@@Ev@@ @< @ b@@£@Fb@@. ¡+ z£ D* B¡E ¢ < 6b D* b DH*vgJ f£ £ ~}- ÍEb~}E dDb D* ¯ ¤@@GH ÉjE f£~6b£~6 ib@@<*x@@~@ 8 ¯ f:xs E b@@ @ F&° ¡£D* *x@@F bE *w@@GH fgp+ f£/¡D¡JvJ(*H EH b + ¡.¡E Ì= ibE¡ EH 4bc1&* E fJb F ¶(* ,4b~7(°* &* v g<&* 4¡ ´* *wG &* Hv J ° f£~z~6'¡´* f ´* fAbp~|D* ¤ J ° *wGH D f £B ° 4b ~7 I¡~6 ¡ J v£ g~z- ° ¥v£ gD* É<(°* ib~z~6'¡E &* i*$b~} D* wG b mg - ¤gD* ibFb E(°* E ,vJv±* B¡E b g~6* Fb E(b+ ¡£D* ¡£ p~|D* 42b~|E @@E 4v~| C ÉjE ¡@@+ z£ D* b ~}sJ &* v+ ° ¤gD* ibE¡ ´*H ij* |£p gD* f£ < ¶(* v + b £A ¤ p~|D* b F&° b ~z F 2v© ¤GH ij* E vC&bgD*H f0bg´* i*$b~} D* wG ¢ < qg &* ¢ < v£C&bgD* E v+ ° x@@E&°* fJb F ¯ + ¤ p~|D* :*¡´* z£D ¡£D* bGxD* :*¡´* ¤ p~|D* f EbC f£ gm´* bG4*H2&b+ ¡ - fAbp~|DbA ÌA¡-H GxJ¡ -H 6b D* 4bc1(* ¯ f j g´*H :*¡ D q ~z- ¤gD* fJ4Hx~}D* fAx ´* ¡ - &*H fJv F f Jx + J&*4 ~{J &b+ b D* 7b D *Ä@@ @E f@@ @:*¡@@´* fAbp~8 ¤~6b£~zD* 2v gD* < Ä - b C 4*¡@@²*H bB¡.¡E *4v~|E f £ 0 ¡ - &*H ¯b jD*H + 4bc1&ÉD Ímg E ¶(* ¡ :*¡´* ¡pgJ &bA Gb~zJ ¡GH ¢~9¡ D* E b<¡F sJ *w A f£ ´* fAbp~|D* &° fcJxD* fAb . x~{F ¯ xA¡g- ¤gD* f£ p~|D* ib£BÉ1&°b+ fEyg ´* ÌJb ´* AH ij* f<b ~8 ib£Fb E(* b D ib gm D fJ4Hx~9 f~z~6'¡E ¤G f£ ´* f£:*xB¡ÂvD* f E f£ < ¤G ij* obgF(* f£ < @@ bjDb. f )bG ib£Fb E(* ¶(* obg«H bJ2b~|gB*

2013 ‫ سبتمبر‬- 28 ‫ العدد‬- ‫ اإلعالم والعصر‬- 32

b§ ¤ p~|D* eb ³* I¡g~zE ¶(* ¤ -x ¢ < )bB eb 1 ¡G ¯ b £ < 4b gEH fE4b~8 a2b@@c@E @°H&* £« ib@@£@BÉ@@1&* ¢ <H f+bg D* I¡g~zE fD$b~z´*H f£DH'¡~z´* E ¡F ¢ < bG4Hv+ lv0 < gFHvE ¯ Í E ~7bF dg J &bA ¡« F&* ¤ J ° *w A £ < *vGb~7 bC < ¡G ¤ p~|D* D* &° ¤ p~8 ¶(* f £ ²*H fJb CH ,Ä1 ¤~}g J *v/ v E ¡ ´ Ì@@c@C £s~}- b@@@E&* ¡@@£@ D* b@@ @ F&* D3 &* ¥2b g<* ¯H ¤ p~|D* :*¡´* *wGH ¥v£ gD* É<(°* f~zAb E  ° f£~z£)xD* 42b~|´bA ¡@@£@D* h+b. ¡G bE p~|D* jE fJv£ gD* 42b~|´* ¤G Äs D i°bCHH ibF¡Jy gD*H ib<*3(°*H iÉm´*H f gs´* $bcF&°* B*¡´* } + b G &* xCwF &* ÂH É<(°b+ ¢ ~zJ b £A *xsF°* vJx- ¤gD* *v0 c- bEv < b F&* fB4b ´* D JvcD* 2b - £ gD*H f£Ax²*H f£ ´* E b £ E b GH bJv£ - b£~z~6'¡E bEÉ<(* qc~| ib~z~6'¡´* wG E eÆ J B*¡´* E 2v< £ < Í )b D* f£ EH f£Ax0 É1 E f£ £G b@@E v@@0 ¶(* c~{- f£ £G b@@ @DH

*vB&* h« E b~zcD* dp~zJ &*  ° ~9 £ < 4b g´* ¥v£ gD* É@@ <(°* z£ D*" &*H f gs´* f£EÉ<(°* ib~z~6'¡´* *4v~|E b@@Fb@@£@ 0&* ¡@@ @ J &* @@ @ " ¡+ fAbp~|D* @@< ¤ J @@D D fE¡ D £ ±* b@@ E&* rb@@g@E b@@¸ @@ F&* 4b@@c@g@<b@@+ ib@@<b@@~@7(°* b@@Fb@@£@0&* -b£: Í@@+ x~{g -H ¶(* lv« ¤Eb ²* 4¡gCvD* dJ3bC&°*H 4Hbp´* E vJv D* < Yx~| D*H É<(°*Z ·bgD* 4*¡²* |F ¯ b ~9x g~zF ¤gD* Ì D b@@0b@@g@E q@@c@~@8&* ¡@@£@ D* É@@ @<(°* t @@B*¡@@´* 2v@@ @ - @@ ; ¯H Í@@~@|@~@|@s@g@´* f@@£@FHÆ@@ @D(°* i*$b@@~@}@ @D*H f£<b g/°* @@G £ ±* b@@ E&* f0¡g ´*H f@@0b@@g@´* É@@ <(°* ¢@@ @< v~z J &* @@D3 &b@ ~@ 7 @@E " £ < 4b g´*H ¤ ~8&°* ibp ~|´*H £Gb ´* BvF &* dmJ b O G¡ P JO JvcD* É@@<(°* q ~| A °H&* fJ5*¡E H&* f Jv+ f Eb gE fE¡ E 2¡/¡+ b £ < 4b@@ @g@´* Yb@@Jv@@£@´*Z fE¡ E @@< ¯ b@@E A b@@BÉ@@:(* q£p~8 Ì@@= *w@@ GH ¡~64bÂ Í :*¡E b@@ @G &* ¡@@G x@@ E&°* ¢ < £ gD*H x~{ D* f£ + f ~|gE f ~{F&* ° f ~{F&°* wG D f gs´* l*v@@0&°*

ªg/ « 6f 6 CCC 4*§0 ¤ Eb±* 3bg~6&°* k0bcD*H ¤Â2bC&°* Äg J E ¤Eb ²* 2b~|D* 4¡gCvD* ¤~zF¡gD* ¯ ¤EÉ<(°* G*xDb+ Í g~{´* Íj0bcD* f£+x D* f ´* ¯ f ~8b²* i*Ì g´* ; Ãv - ¢ < ¤Â2bC&°* J¡ - v<b~6 vBH Í+ bm´* *wG ¯ ib~6*4vD* E vJv D* S ,2b´* w + f g´* 4Hbp´* E Ìj D* b £A JvcD* É<(°b+ x J bE &* vC&* ¤Eb ²*

‫الصحافة مهنة لها ضوابط‬ ‫ والصحفي‬،‫وآليات مختلفة‬ ،‫يختلف عن الكاتب الصحفي‬ ‫والتكوين األكاديمي‬ ‫ضروري اليوم لاللتحاق‬ ‫ ألن‬،‫بالمؤسسات اإلعالمية‬ ‫الكفاية ضرورية في الكتابة‬ ‫والبحث والمصادر والتعامل‬ ،‫مع التكنولوجيا الحديثة‬ ‫والمسار األكاديمي مطلوب‬ ‫وضروري جدا للصحفي الذي‬ ‫ال يكون صحفيا إال بتكوين‬ .‫علمي صارم‬

31 - 2013 ‫ سبتمبر‬- 28 ‫ العدد‬- ‫اإلعالم والعصر‬

‫أﻫﻞ اﻟﻤﻬﻨﺔ‬

‫‪,vJv±* YbJv£´*Z < ,yGb±* ib+b ³* fD$b~zE k0bcD* 4H2 K*Äg E‬‬

‫اﻟﺼﺎدق اﻟﺤﻤﺎﻣﻲ‪:‬‬

‫اﻟﺮﻫﺎن اﻟﻴﻮم ﻋﻠﻰ اﻟﺼﺤﻔﻲ اﻟﻤﻮاﻃﻦ‬ ‫‪ - 30‬اإلعالم والعصر ‪ -‬العدد ‪ - 28‬سبتمبر ‪2013‬‬

IÄC f+wC < ,4bc< ¤ g´*H vGb~{ D Í£EÉ<(°* } + qc~8&* + d~zpA *wG z£D &* @@E °v@@+ ‹i*v /&°*› n@@JHÆ@@D i*H2&* £~8¡- ¯ f@@Fb@@E&°*H v~| D °b@@j@E *¡@@F¡@@ @J ÍE&°*H 2b~|D* ¤EÉ<(ÉD v J µH f £ ²* 4vF b £A °(* 2¡/H jªE*z ¼* fª 9 ²* f C h<b~9 4b±* 4b£gD* *wG bE&*H bFx ~8 w E b - ¤gD* Yf£B*v~|´*Z h<b~9H fJy D* ¤EÉ<(°* D* a2bcE ¶H&* E b F&* & E <&°* 2*¡~zD* IvD fJ¡DH°bA 2b~|D*H Ylv@@²* J¡ -Z fD&b~z´ i4b~8 Í£EÉ<(°* J¡ - ¥&* E b- 2xmg+ lv²* D z£DH qDb~|D H&* f £~9 fp ~|´ i4b~8 f@@J¡@@DH&°*H fp ~| D ¡ - &* E °v+ b -*w+ Y,v /&*Z fEb D* Yd@@<É@@g@D*Z ¶(* É@@ @<(°* f ~8¡+ h@@D¡@@«H hpc~8&* k£p+ ibp ~|´*H b@@ @ D&°b@@+ UN f £ ²* < · ¢ < ,4v D* f£ £ D fJ¡DH& °* K E °v+ ¤ g D Y bEvD* ~z=Z f£ + b£ D )b ²b+ xJ¡ ‹i*v /N°›@ & R D 4b@@ ±* 4b@@£@g@D* *w@@G b@@ E&*H ~z=Z f£ + b£ D* ¢ < b -4vBH b -HÄ/H b ¹ «H £~}- )b ²* 2b - Yf E2&°* E ÌjC ¯H <*y´*H i*$b<2°*H dJ3bC&°* ib<b~7(°* b£0&°* ¯ Gw´* v gD* *wG C E =xD* ¢ <H 2bc-H F )b~6HH i*H2&* f<b ~8 b@@¸ ¥wD* ¥2b D* £~zcD* 2x D* &* °(* ibE¡ ´* f Jv³ f£p~9 4b~8 Y¤ g´*Z £ < J b@@ @ -*2&*H ¤@@)x@@´* É@@ @<(°* b g0b~6 IÄ@@ C Yi*v /&°*Z b Cx¹H ib£)b~} D*H ¡Jy gD* $É1vD*H Í Eb D* E f . bGw£ g+ ¡ J EH É<(°* f<b ~8 ¢ < Í0 v + ¡@@DH x - @@)b@@ @²* &* q£p~8 ib@@<b@@~@ 7(°*H d@@J3b@@C&°* x@@ @< &* q£p~8H *w D &* °(* f@@ @£@ @²* ,¡@@B b@@ E&* Ì~|B ¡Jy gD* ¢ ~zJ ¥wD* ¥xp~zD* Hv ~|D* H&* F ¢ < fc£m< ,4vBH °b AH bJ¡B *Ì.&b ,4vB DH )b ²* kJ¡ - H&* hJ¡ - H&* d B f E2&°* ~z= ¢ < ÄC&*

29 - 20 2013 13 ‫سبتمبر‬ ‫مبر‬ ‫ سببت ب‬- 28 ‫العددد‬ ‫ الالعد‬- ‫والعصر‬ ‫عد‬ ‫عصر‬ ‫والالالعص‬ ‫اإلعالم و‬ ‫ااإلإلإلعالم‬ ‫الم‬

¤gD* ib£)b~} DbA x~|EH bJ4¡~6 l*v@@0&° f gº i*v@@ @ @/&* @@ AH Í@@.v@@²* Hb@@ @ g@ lv²* n)bgF Y £ ~{-Z ¢ < ,42bB f~}Bb gEH ,x D nJHÆD* qDb~|D 94&°* ¢ < f B*¡D* H&* b £ + ,v /&* AH - f £ E ,2v¹ fJH*5 E DHb - gJ v0*¡D* lv²bA ,b D* - ¯ b~}J&* DHb - gJH ,b D* wG ¯ ¤gD* f Jx D bEb­ f~}Bb E Ix1&* fJH*5 E

‫لم تعد لمسألة‬ «‫»فن نقل الحدث‬ ‫أهمية كبرى بقدر‬ ‫ما أصبح لفن »كيفية‬ ‫ لكون‬،«‫تناول الحدث‬ ‫هذا األخير تحول إلى‬ ‫فعل معقد ال يقدر‬ ‫عليه من يعمل وفق‬ ‫›أجندة‹ محددة‬ ،‫المعالم‬

¶H&°* f£)b~} D* ,b D* b gDHb f£)b~} D* ,b D* wG IvD Y¥4¡jD*Z DbA f£)b~} D* ,b D* IvD Y¤cJxs-Z A ¡G ÉjE f£)b~} D* wG IvD ¤+bmJ(°* D*H Ix1&°* b G $b S cD* D*H Ix1&°* IvD ¤c ~6 A ¡G *w GH b G *vG A ¡G ¢ < ,42bB ,b B C &* ¡G xE&°* ¯ dJx D*H f £ ²* E $y/ $b 1(° $b+x²bC ¡ gD* ¥wD* x@@1%°* $y@@±* 4b@@ @;(*H f £ ²* C H&* fEv ´* fE¡ ´* hFbC ¡D ¢g0 b -v /&* vsJ

-ÉEb -H gCx0 ¯H f£E¡£D* -b£0 £~8b ¤<b g/°* £¹ ¯ 2¡/HH -b Gb~zEH fJxB qc~8&* µb D*Z q ~|E (bA b G EH É@@<(°* $*Ä@@1 } cD ¡ pJ ¤gD* Y,Ì ~8 ibE¡ ´* F b£/¡ - Ì.&b- ¢ < BÉ:(* E fBvD* ¶(* ¡ J bE ex@@B&* q ~|E ¡G nJHÆD*H fJb<vD* ¶(* f£)b~} D* i*¡ D* Ä< ¡Jy gD* 5b mA / ¢ < ¡£D* 42bB ¢~|« °H Tv N -O ° ¤gD* 1H ,Ì ~|D* g~7b~7 ¡0 x~6&b+ µb D* F(bA ·bgDb+H £+ ~8*¡gD* @@E f c~7 c BH Jx«H b D* ¥&*xD* £ ~{- ¢ < 42bB x~zJH fD¡ ~6 + J¡ -H xJ¡«H J¡«H &* ¡ F &* ¤ £c D* E (b@A DwD b c-H 4*x D* ~8 ¢ < *42b@@B qc~8&* ¡Jy gD* ~8 ¯ f Gb~z´* B°* ¢ < H&* ¤~6b£~zD* b D* ¥&*xD* ~{J bE ¢ < ¤ cE ¥&*xD* *wGH *3 H&* 4*x D* *wG Fb~|D ~9 E ,v@@C*x@@D* b@@£@´* @@Jx@@« ¢ < 42b@@B @@F&* b C g)v - H&* b D* ¥&*xD* d£D&b-H 4¡g~z´* ~{CH x-¡D* ¢ < ex~}D*H b g£cj- H&* )b ²* d BH ¢g0H Ç D* b ~7(* ¢ < 42b@@BH 6b~z²* b~}J&* ¡GH bG2b 1(* ¯ f Gb~z´* H&* eHx²* E ÈC&* E £ + lv0 ¥&* Hb - ¢ < 42bB *wG ¯ -*3 lv²* Ì~zJ k£p+ fJ'H4H fJH*5 D zCb ´* b©°* H&* b©°* Ypzº* Kf¡-^ jª ªF IÄC f£ G&* Ylv²* F AZ fD&b~z´ v - µH E Ylv²* Hb - f£ £CZ D qc~8&* bE 4v + £ g~zJ £~z+ A ¡G lv²* A f£ G&* b C + b£ D* É@@<(°* 0 ¯ avgcE ¥&* 4¡ gD*H fBvD* f Db+ ib£ - ¶(* obgpJ ° F&* ¡« F(bA lv²* Hb - f£ £C bE&* + b£ D AH J @@E £ <4v J ° v E A ¶(* 2¡/H d gJ A ¡GH µb ´* ,2v¹ ,v /&* b C *4H&°* 1 ¢ < ,42bB ,4bc/ ib£ < d ~z- fCxp+ b£ D @@-*H2&* x0b~zD* sJ ebcD&°*H e¡ D* Í j´* (b@ A x~|²* ° b@@j@´* £c~6 ¢ <H ,x D* £~zc-H dJx gD b@@0¡@@~@9H È@@ C&°* ¥x ~z D*H ¤~6b£~zD* Jv ~{´* b G f +b~zD*

‫ﻗﺒﻞ أن ﻳﺮﺗﺪ اﻟﻄﺮف‬

‫ﺻﻨﺪوق‬ ‫ﻏﺴﻞ اﻟﺪﻣﺎغ‬ ,xA*¡g´* ibE¡ ´* ¢ < $b@@ @+ µb@@ @D* H2 b E f£)x´* f~8b1H É@@<(°* )b~6H IvD ÈC&* ¡ - ¤ D ibE¡ ´* wG Hb - f£ £CH f£~6b£~zD* i*4*x@@ @ D* ¤ Fb~8 ¢ < *K Ì@@.&b@ vB ¤~6b£~zD* 4*x D* Fb~|A fJ2b~|gB°*H z£D @@F&* °(* f@@£@EÉ@@<(* f £~6H ¥&* GbmgJ ¤gD* f£)x´* f£EÉ<(°* ,2b´* Gb© 4Hv § Á*vD* cB ¤~8b D* bGvGb~{J ¡ A @@8b@@1 xp~6 ¡Jy g D ¢ cJ @@ @DH 2&* ¯H 2x@@ @D* ,b£0 b@@ @<&* ¶(* ex~zgJ

‫إن أهم وأكثر‬ ‫تأثيرا في‬ ً ‫القرارات‬ ‫حياة الفرد والجماعة‬ ‫يتم إعدادها في‬ ‫مطابخ »صنع القرار‬ ‫السياسي« في‬ ‫أغلب دول العالم‬ ‫بناء على المعلومات‬ ‫المتوافرة لدى‬ ‫وسائل اإلعالم‬

qc~8&* É@@ @<(°* &* ¢@@ @< b@@ @ .* gsJ ° ib<b ~|D* &b~7 b F&b~7 IÄC f<b ~8 ¡£D* ib@@ £@ @FHÆ@@ @ @D(°* b@@ @ @B @@j@ E f@@BÉ@@ @@ @@D* i°%°*H ,y /&°* f<b ~8H f £ jD* ib<b ~|D*H E bGÌ=H b £~zD*H i*4b£~zD*H fp ~6&°*H fBÉ D* f£<b ~|D* ib<b D* f<b ~|D* wG &* ¢ < b~}J&* b .* gsJ °H hp~9&* µb D* ¯ É<(°* £-4bC xJv- ¤gD* 4v- ¤gD* obgF(°* ib<b B E ,v@@0*H ¡£D* ¯ Í@@ @Eb@@ @D*H Jx jg~z´* ¢@@ @< i*4b@@£@ @ ´* ,2v g´* b -°b¸ z£A› jE ¤<b g/°* ~8*¡gD* )b~6H &* EH bGÌ=H ‹ÁHÆ DP (°* É<(°*H ‹ÆJ¡-›H ‹ ¡+ zAb ´* h-b+ fEv g´*H fjJv²* ib£ gD* E ¥wD* ¥xp~zD* 5b m D f~6*x~7 ÈC&°*H ÄC&°* ¡Jy gD* xp~6 &* °(* ¡Jy gD* ¢ ~zJ i*4b£ ´* J µ (* ÍJÉ´* ewmJ *5b@@E µb D* ¯ x~{cD* E ¯ ¡1v D b E v+ ° fJ4Hx~9 fEv E - f £ 0 4v@@F b © ¤gD* £~8b gD* } + BxD* ¡G ¡£D* 4b~8 ¡Jy gD* &* ¤GH f E $*¡~6 l*v0&ÉD ¤~z£)xD* xp´*H d ~|D* f£<b g/°* H&* fJ2b~|gB°* H&* b E f£~6b£~zD* ¢ < 2x D* ,b£p+ f g´* l*v@@0&°* ¢g0 H&* £~}D* b D*

z© 74 ¥ G*zg<

i*4bE(°* E ¤ p~8H d-bC

4*|E If 8K Ñ<(¸* If 8 i*4*x@@ @ D* È@@ C&*H @@G&* &* b £ < ¢ sJ °H bG2*v<(* gJ f<b ±*H 2x D* ,b£0 ¯ *K Ì.&b d =&* ¯ Y¤~6b£~zD* 4*x D* ~8Z t+b E ¯

2013 ‫ سبتمبر‬- 28 ‫ العدد‬- ‫ اإلعالم والعصر‬- 28

‫ﺗﻌﺮﻳﻒ‬ ,&*x´* b g£~}B ¥x ~{D* 2b ~6 fJ2¡ ~6 f ~7bFH f£EÉ<(* t ,x²* fJ2¡ ~zD* f£D*Ä£ D* f c~{D* ~6b+ ¤ ~6xD* lvpg´*H b D* ÍE&°* t f~64b § ibJ2¡ ~z D rb ~zDb+ dDb - h+&*2 H Cbp´* ¯ A*Æ- fJ2¡ ~6 H&* t ,bEbp´* kJv²* q ~|EH f£EÉ~6(°* ib~6*4vD*H %*x D* ¡ < ~zB )b0 f£ C fmJx1 t b< ·HvD* ¡Fb D*H fJx~{cD* 24*¡´* |~|s- ¯ b£ D* ib~6*4v D x~}« t ~{- ,xJvE x ~8&* hFb A @G 1413 b< E )b0 £ g+ xJvE d~| E h ~7 t f£DbggE i*¡ ~6 x~{< ,v´ d~| ´* *wG b~zF(°* ¡ 0 bJb~} D x g D ¤E¡ ²* D* hCx- t b ¸*x+H b g ~{F&* 2*v@@<(*H )bp+ fJ̳* f£)b~z D* Yb@@/&*Z f£ m+ h < t ¤ Jb²* gm´* E ,x~7bc´* )b0 f m§ ¤)b~z D* ¯b jD* ¤<b g/°* ebcD* ¯ h < t ¢ -H ibF¡ ´* J5¡gD ¤<b g/* yCxE f+bj§ hFbCH $b~z D £<¡- i*HvF h < t bJb~} D*H IHb ~{D* fJ2¡ ~zD* ,&*x´* 4b~|F&* f£ / z£)4 t d-b EH 4H2 ,v + fFHb gE £B¡ 0 f£F¡FbB ,4b~{g~zEH f£<b g/* f ~7bF ¤G b£Db0 t ,bEb¹ fJ2¡ ~zD* ¯ b~zF(°* ¡ 0 f_£G E Hb g- t ¡J2¡ ~zD* ¡£B¡ ²* $b ~{ D* f c~7 ¡~}< t ex D* Í£D*Ä£ D* f c~{+ dB*xE ¡~}< t f£:*x ÂvD*H fJxp D ¤+x D* 2b«°* ¯ ¡~}< t Áv´* gm´* ib~z~6'¡´ ¤m£ ³* Ivg ´* ¡~}< t z£~6&bgD* h« b~zF(°* ¡ ² f£+x D* f£D*4v£ D* fJ2b«°* ¯ z~6'¡E ¡~}< t ¡£B¡ ²* $b ~{ D*Z f c~7H Z2Hv@@0 É+ ¡ A*vEZ f c~7 E C ¯ ¡~}< t Y ¡J2¡ ~zD* f~72b1 4¡~8 E b D x~{F bE $*x/ ¥2¡ ~zD* gm´* E fc~9b= A 2H24 hB° t b D* Hw D f£Ab EH *v/ f_Jxm+ ~8¡- £F¡Jy - iÉ+b EH $b£p D 2004 2000 Í+ *¡<&°* )bp+ fJ2b~|gB°* ,vJx/ f ~6*xE h < t x~{ D b Db gF* ¢g0 2004 ,v/ ¯ ¤+x D* 2b~|gB°* ,vJx/ dg ´ ,xJvE h < t ,xGb D* f JvE ¯ 1*vD* E ¥2¡ ~zD* v ~{´* f£Fb c D* 2*HxD* ,vJx/ ¯ fc-bC t f£)b~}A i*¡ B ,v< ¯ f£Fb~zF(°* bJb~} D* Hb g- ib 0 ,v DH nE*x+ ,v D ,v E t

27 - 2013 ‫ سبتمبر‬- 28 ‫ العدد‬- ‫اإلعالم والعصر‬

qc~8&*H gm´* ~{A *w D f£BÉ1&°*H g¸ ¡ / É@@1&* H2 E b g¸ Abp´* gm´* D ¡B&* b )*2 i*2bc< *Hx F&*H b <4*¡~7 ¶(* *Hx F* i*4b@@E(°* fE¡ E 0 ¡Fb D* &° b <4*¡~7 ¶(* É1&°* ~z- hF&*H JvgEH 6v E g¸ ¡ ~9x< ¯ rv JH f£+b D* b D&°* A&* ~zE h@@F&*H Dw+ ¡GbcgJH Ax~7 ¯H Æ@@1*H ¤ /bG @@E b@ N @F&* G4b/ @@+*H z£D ~z´* ¥4b@@ /H ¥v@@ @+ O @@+* ¥v@@Jx@@+ ¡G dc~zD* f£ :¡D* f p D* w@@G b JvD f0b~6 ¶(* Ä ´* ¡pJ ¥w@@D* JvD* /4 f£)b~|B(*H f£ g¸H f£~6b£~6 fJ¡~z D q ~zF pFH Ñ* ~6b+ gJH fJx AH v£c< b F&bC b -b£0 4¡E&b+ pgDb+ f F @@E @@ @< h@@.v@@« b@@E @@; ¯ t f£Fb E(* E G ¥2¡ ~zD* gm´* ¯ "fJ2¡ ~zD* ¯ ¤+x< £+4 2¡/H vB b D¡0 E ¤+x D* £+xD* &° *K v@@+&* @@ ¯ *y- ° x~|E ¡ )b1 6b D*H C ~{A ɳ* &*¡~6&* ~9¡D* qc~8&*H ,4¡. fDb0 b F&b+ bGy£­ E b £º *yJ ° zF¡- ¯ *y@@- ° b@@£@c@£@DH @@ @ j@ E @@ @ @g@E @@ @g@¸ 4b~|g- ib£~{£ £E f@@£@ @ Jv@@D* f@@ @ @ ~@ z@ Db@@A ¡@@ @ @³* ¼ S P t " f ´* ¯ É~8&* ,2¡/¡E G¡ ~zJ &*  ° F&* h<H 6b D* @@ v< ebc~6&* E *wGH Ix1&* ,xE +bB4 *¡1(* G bGb cgJ A bJ4¡~6 ,4¡. ,x~|F ¡ J bJ4¡~6 ¯ ~9¡D*H ,v<b D*H bJ4¡~6 ¢ < -* µb D* DH i¡Â bc ~7 b G (* ¯ J2 /4 ¥&* A¡1 E x~|gJ D F&* ¤~6b£~6 ¥&*H 4¡-bg J2 ¡ A f~6b£~6 ~6&*4 JvD* É@@1&°* kE2 ¡ A J2 ~6&*4 ¯ jJ¡ -  ° xGb: ¤ F Áb@@0H4 $¤~7 °H JvD* ¯ f~6b£~6 ° ,4w D* f~6b£~zDb+ JvD* kJ¡ -  ° f~6b£~zD* ¯ J2 JvDb+ Æ - ° f~6b£~zD* f~6b£~zDb+ qDb~|´b+ b¿(*H

‫ رجال‬،‫أنا أقف وحدي‬ ،‫الناس ضدي‬ ‫الدين ييؤلبون‬ َ

‫ﺧﻠﻴﺠﻴﺎت‬

‫واإلعالم السعودي‬ ‫ال يحمي وال يدعم وال‬

*Hv/HH ÁHÆ D(°* ¥vJx+ *¡BÆ1* k£0 k£p+ Ye¡~7¡-¡AZ *¡ < D fJ2b< *4¡~8 ²* z F ¡GH bgJ4b< ¤S BN b~6 &* q~}gJ ¡ E bJbE f£EÉ<(°* E £A h C ¥wD* f ²* wG C p~|Db+ ix~{F bF4¡~8H gEHb~zE cB&* H&* /*4&* H&* m1&* ¤ ± @@D&* 50 ·b@@E cE ¤ < *¡@@~@9x@@< b C v£G5 cE D ¤+b~z0 $*x~{D b@@ J4 ¥wD* xE&°* E *H2x JH ¤+b~z0 *Hw1&b£D x.'¡E ÆJ¡g+ ¤+b~z0 &* ~{gC&* ¤ / E fJxs~6H *2x­ 1H ¬|J5&* 9*Î<*

¥2¡ ~zD* v ~{´* +bgC < b £.v0t " 1*vD* E lv@@0 *v@@ @~@{@E 55 @@£@A h@@ @ @/ ¤@@+b@@g@C @ f´'¡E f Jx + b gcgC Íg ~6 H&* f ~6 É1 i°'Hb~zgD* @@E f / ix@@ .&*H f p~}EH Ìj D* @@}@A4 v D ¤@@-&*x@@/H ¤g0*x~|+ f~{Bb ´ f ± h ~9H F(* · £BH x~{F 9Æ<* ¥xG5&* t£~7 ~}A4 ¥wD*H ebg D* A ¥¡gp´* Ì£ g+ *¡cDb:H ebg D* ¢ < "ewC&* "f £ ²*H f0*x~|D* @@E bsF *3b@@´ bEÉC Åg J ib D'¡E H&* ib ~7bF b G EbmJH $*x ²* ¡ ³* E +Æ JH *x:&* H&* fE¡ ²* E <2 ¢ < ~|pJH £sJ bEÉC ¡B&bA bF&* bE&* b £A h - ¤ F&° ebg D* x~{F&° *ÌjC hc - v D ¡B&* ¥2¡ ~zD* gm´* |s- 4*x~6&* < pA ¢ gF* fEb D* x~|< $°'¡@ G D b g /*¡EH b + *Æ<°* d gJ f ~{´* ° @@6b@@ @D* &* bFv g<* *3(* ew@@ @F @@p@FH 1*vD* ¯ ~|pJ bE ¡Ax J 2v~{g´* ¤ JvD* 4b£gD* ¤+bgC ¯ @@ Q @0&* ¥2¡ ~zD* gm´* 4b£ F* f£DH'¡~zE EbC F(* ¡@@B&* ¤~6b£~6 4H2 *wG *¡DbB *3(*H D ¤~6b£~zD* E f ~zD* ¯ *¡CÆ~7* *¡ gG* @@GH o4b@@³b@@+ @@g@ G* ¤~6b£~zD* ib cD* £ - ¢ < *Hx £~6H @@1*v@@Db@@+ i*4*5¡@@D* E Ìj D*H fp~|D*H nGb ´*H JvD* /4 °(* b ~z ° fJ2b£~zD* f£Ab jD* f@@E¡@@ @ @´* ¢@@ @< *Hx@@ @£@~@6 v@@ @D

‫ واإلصالحيون‬،‫يتدخل‬ ‫والناشطون الحقوقيون‬ ‫ال يستطيعون التدخل‬ ‫حتى ال ُيتهمون بالتهمة‬ ‫ وهي‬،‫الجاهزة لإلقصاء‬ . ‫تهمة الكفر والزندقة‬

Y¤~6 ¤+ &*Z@@D* ,b B ¯ Y¥bA ¥*HZ nEbFx+ } cD* ¤ +&*H ¤ < ,x1b~6 f 0 2*v<(b+ b~8¡~|1 b E&° x~|-&* &* ,4Hx~}+ f£)y/ ¶(* 5Hb© ¡D¡ J b C | D* &* wB E b £A b§ fp~9bA vJ4&* v0*H dc~zD x~|-&* D D h B ¡ - vB x@@1%°* ¥&*x@@D* 6b D* c gJ &* f~8xAH f£+bmJ(* h~z£D Ix1&* *vG&* JvD Cx-&b~6 bF&* · fc~z Db+ DH ·(* $¤~z£D x1%°* c g D A ¥vD f ~{E ° Hxs~zJ Q v)b~zD* < gº ¤J&*4 &° hExU / v D O ¶(* x J bE¡ < ¤+x D* gm´* ¯t b -b£0 ¯ h ~{A b@@ @ F&* ¢@@ @< f@@£@B¡@@ @²* ¯ x@@~@ 6O&°* ¤Bb+ b@@~@{@A(* v@@Jx@@-H f@@£@/Hy@@D* " J&*4 b A gm´* ¡DH @@D3 @@ @ A&* f ~7bA ¤@@ @ F&° ¡@@D¡@@ @J @@ @ ¡@@ @B&* x@@ @ @E&°* @@ < @@B¡@@-&b@ ~@ 6 h@@ /Hy@@ b :&* ¥v@ Q @DH f/HygE ,&*x@@ E* ¤@@ @F(* D ¤-É ~{E bF&* fJx~6&°* ¤-b£0 ¯ ,x g~zEH b@@ @B(* Hv@@Jx@@J @@G fD¡ ¹ f£~|s~{D* ¤)b +&* &*H ¤ G&* E ,3¡c E ¤ F&b+ 6b D* F&* ¥v~9 bGH'Hv+ ex0 H&* ¤ < Hv£ + Ìj D* dDb:H fJ2¡ ~6 ¤ F&* ¯ *¡ ~7 fJ2¡ ~6 h C *3(* ¤ E f£~z ±* dp~z+ f_/° Á&* *¡cgCH YbJvc£ JHZ *¡BÆ1* b C f£~z ±* ¢ < bjJv0 h ~|0H qA4 E ¤ F(* ¡Db A ¤ c D* ¤)b gF* ¯ *¡ ~7 .

E h~zDH fJ4¡~6 H&* fJ2xC H&* f£B*x< bE(* x ~7 f £cB C *wGH ¤ E ¥2°H&* w1&* ® F(* *¡DbB . ¤+ Ì ~{gD* ¶(* *¡cG3 b C q£p~8 Ì=

µ "v + *3b@@EH ¤~z F hD&b~6 ,&bmA . ix/bG f£Abp~8 ¡C&* &* ¤0¡ : J ,v@@/ ¶(* @@)b@@0 @@E ¶H&°* ,x@@m@ @ D* hFbC ,&*x@@´* ¤G Ä@@C&°* ¤g£~}B hFbCH Cbp´b+ bJb~}B JvD ib Jv~8 ¥v@@D fJ2¡ ~zD* ,&*x@@´b@@A ¡Ebp´* g~6*H x@@: @@ E Ì@@c@ C É@@ @ g@ ~@ 6° @@9xS @ @ g@ ¤<x~7 £CH ¶(* obg« b@@ @F&° ÍEbp´* w1&bJ ¤Ebp´bA b@@ @ <&°* i*v£~6 ¢g0 ° ,&*x@@´* b 0 ¢ < b D ~|pJ °H b DbE z£D v + pFH fJ2¡ ~zD* Cbp´* 1v d~z0 x~{Db+ ²* b@@¿(*H ¡@@Fb@@B £A ¡~9¡´* @@M 9b@@B D f£Ab jD* f£ ³* *¡@@0&É@D ¡@@Fb@@B b JvD v/¡J ° £º ¤-bcDb E Iv0(* wGH f£~|s~{D* f p´* ¯ A*x-&* &* ¶H&°* ,¡ ³* hFbC i*x . g~zFH f Jx~7 fmJx1 Á&* p+ h C i24&* bE · ®Q H ,2¡/¡E f£Eb F Í0H Cbp´* ¯ @@A*Æ@@- fJ2¡ ~6 H&* fCx0 ¶(* µb ´* < bAvD* J¡« i24&* ¡<¡ » pF É<(°* ¶(* h /4 f£c ~7 ibEb~|g<* H&* i*HvF H&* ib © fEbB(* E f £~6¡D* ¥x@@ @A £A x~{F&* b@@ @E ¥&* H&* H&* |£1x- ¶(* b £A obg0&* ° ¤gD* ,v£0¡D* h C ¤-Ì~zE f £ A É<(°* ¤G f A*¡E Áx~8b J µ É@@<(°* E d / ¶(* bK c / .H ib@@£@EÉ@@<(* $b~zF °(* ¤ E J H&* ¤ E x~}0 ¤ Fx~8bFH ¤ FvFb~6H ¤+ b FH ib~z ±* 4¡Q @ ~@ 8H f p´* ¶(* ¯ 4¡ D* i&*v@@+ -bBÉ +H b < ÅgCH ¡ 0 ¯ ,vJv/ f 0xE &*v+&° ib£)b~} D* ¤ < Ì£ gD*H rÉ@@~@ 8(°* f£~}BH ,&*x@@ ´* b £D(* v@@B&* ,¡ 1 C É@@<(°b@@+ c-xE b £A Áx~8bF /4 v/¡J ° b < +&*H ¤ E Q C $b~z D* G A j 7fD «¡< £§G§ M

¥2¡ ~zD* gm´* ¯ Eb gD* gJ £Ct " É<(°* ¯ 4¡ ; E Ì£ gD* Hv~{ J @@EH f j´* f c D* @@ ¤ /¡+ i&*v+ E bF&* ¤ F&° DwD ¡0x J ¤ £ ²* ¤ ~6*H v EH x~{E ¤+x²* 1 £EyD* bB v D

2013 ‫ سبتمبر‬- 28 ‫ العدد‬- ‫ اإلعالم والعصر‬- 26

‫حربنا ضد عصر‬ ‫الظلمات مع الكهنوت‬ ‫م وأتباع‬‫وقطيع‬ ‫ وقبل سعاد‬..‫القطيع‬

¶(* ib@@J2¡@@ @ ~@ z@ D* $b@@~@ z@ @ D* ¡@@ ~@ @8H t E $y@@ / *w@@ G @@G I4¡@@~@ {@ D* @@z@ @¸ @@ @ @@ @ GH "¤@@ @0É@@ @~@ @ 8(°* Hx@@ ~@ @{@ @´* *v@@ @ @ @B&* h@@ @ « @@ @ E b@@ ~@ @z@ @c@ @D* d@@ p@ @~@ @6 " f£ JvD* f ~zD* b@@/4 b@@ B f@@J2¡@@ @ ~@ z@ D* ¯ ,x@@ E H&° @ D3 ib@@Eb@@~@|@g@<*H i*x@@Gb@@ @§ @@Jv@@D* £ - ¯ f@@ E&*H ,x@@~@ 6&*H d ~7 4x@@« &* bC ¥wD* C b £ j-H bGxJx«H ,&*x´* v D ¥4*¡@@/ $b~z D* &* ,¡@@ @D* p  ° GH 6b D*H }£²* IHbgA ¯ *¡<x+ bJb~} D* w + °(* ¡ gJ ,&*x@@´* ¡@@12 ¢ < ¡~9Æ J *3b@@´ D fc0b~8 ¡ -H - &* H&* I4¡~{D* z ¸ ,&*x@@´b@@A @@ @~@7x@@< y@@ @J x@@ @E&°* "4*x@@ @B ,x@@~@ 6&* $b@@~@ {@ F(* ¢@@ @< ,42b@@ @ @D*H f@@ @ @ @g@´* ¥4*¡/ $b~z D* D ~}A&* $b +&* `~{ ,&*x´* 4xpg- Í0 D v1 G'Hb +&*H fE&°* 4xpg-

£+H b £+ ,ÌcC ,¡mA &*v+H b £D(* fE¡ ²* b cF $b 1&* b G ´* E vJv/ 4bc/ ¤0É~8(* Hx~{E v g<&* @@1*v@@D* @@E e4b@@¹ fE¡ ²*H Gv<b~z D $*vA {cC b F¡Evsg~zJ F&* ebG4(°*H x gD* ¢ < $b~} D

« I§kG* j 64zH

h 7 4f D(*

f@@£@ EÉ@@<(°* @@g@ +x@@© @@< b £.v0t " hFbC £C f~64vE fmJx1 b@@F&* f£Abp~8 i&*v@@+ @@ ¯ f£c ~7 ,x<b~7 i&*v+ ¤~zF¡gD* v ¹ fAbp~|D* ¢ < iy@@C4 ¤ D f0b~zD* fJ2¡ ~zD* $b@@ @ ~@ 6&°* h@@Fb@@ @A f@@+b@@g@ @ D*H @@D3 b@@ @CH *w@@ @ @F%* f@@ @£@ @B f@@£@ )b@@~@ z@ @ D* &* ,x A 5Hb@@ ©&* &* h@@DHb@@0 ¤²b~|D ¶(* hcGwA x:*¡1 fc-bC H&* ,x<b~7 ¡C&* b~|s~7 H&* *Ä E v/&* A gm´* bJb~}B YfJ2b~|gB°*Z ,vJx/ °(* hB¡D* D3 ¯ ¤~zF¡gD* v ¹ bGxJx« z£)4 bC ¤gD*

ÄC&* b Jx/&*H ÍDH'¡~z´* f£~}B ¢ < h < ,xE H&° b± lÉ. £A Æ~{- £ « b B&*H ¤ p~8 4v~|E E fJ2¡ ~zD* ¯ ¤~zF¡gD* v ¹ Áv<b~6H fJv cD* ÍE&* ¡~9¡´* *wG ¯ f£<b g/°* fAbp~|D* ¶(* h gF* bGv + ,v£0¡D* Oh@@ R @ CO f@@~@6b@@~@z@²* bJb~} D*H f£Abp~|C ÍDH'¡~z´* @@/H ¯ f B*¡D*

,&*x@@´* &* ib@@~@ 6*4v@@D* } + ¯ i&*x@@ B t f£+x D* ,x@@Jy@@±*H 5b@@m@²* f E ¯ /*ÆD* *wG dc~6 bE fJx0 ÈC&* hFbC "f ´b+ ,&*x´* ~9H ¯ f £cB E b@@F&* ¤ JvD* ¡ D* ¡G dc~zD* @@ G'Hb~zF b@@CH b-v£~6 b g 0 x ~7 oxs- ¤gD* ,&*x´* ¤ J ib+ɱ* ÍR S ~zJO ¡@@£@~@}@D* @@c@ @g@~@z@-H *x@@m@ A @@£@ c@ D* ¶(* x D* } + fJ*vcD* ¯ *wG Ex -H 4¡@@ @g@D* ¯ b c~6 ¥w@@@D* 5b@@m@ ²* @@< ¤ F¡ <vJ ¤g £cB u¡£~7H $bEv D* gD* Íg Cb²* Í-b D ,4¡@@~@8 ¤ FHÄg JH v´b+ x.&b- ¥w@@D* £±* ¯ b g ~{E D ¤ £~| D* &b 1 *wG &* D fc ~8 %°* ¤+x0 ¡D¡ J Í0 %°* E ~}A&* b C b@@ @F&*H bC bE gm´bA i*2b@@ @D* Db1&* ¤ F(* ,x £~zD* ¤G fJb D*H i*2b D* w + *v+&* ng E Ì= *vc< ¡ £D d ~{D* z££~zgD ° " @@ E fp ~|´ @@£@ @ @D* @@B&b@ + @@c@ @JH "f EbC fAb .H fJ¡G ¢ - *3b´H ¥42&*

25 - 2013 ‫ سبتمبر‬- 28 ‫ العدد‬- ‫اإلعالم والعصر‬

‫ ال يمكن‬،‫الشمري‬ ‫للفتاة السعودية‬ ‫ها‬‫أن تطلع بوج‬ ‫الحقيقي وتتكلم‬ ‫وتعلن حاجاتها وتتحدث‬ .‫في الفضائيات‬

J¡~{- @@g@J ·*Ä@@£@ @ D* q@@ @ @~@|@E t w@@G *3b@@ ´ @@~@6b@@AH v@@p@ @EH x@@Ab@@C @@F&b@ + "f ²* b@@/4 x@@: @@E i&*v@@@+ f@@ @ @²* w@@G @@ @ ¡cDb J *¡@@Fb@@C Í£D*Ä£ D* &° @@Jv@@D* h£ <&* fJ4¡g~6vD* b EH f F&°* } c+ ¡ g~zJ JwD* JvD* b/xD f~8x D* d ³*H f£ JvD* x+b ´*H *x²* Ñ* h£+ v~9 gm´* d£D&b-H ·*Ä£ D* J¡~{gD gB y@@£@©H @@m@JHy@@- x@@« ¥Hb@@g@ @Db@@A @@E'¡@J ·*Ä@@£@ @ D* &* @@ D3 @@E v@@ @ D* wG HvJxJ ° GH x~{cD* Í+ ,*Hb~z´b+ b@@E(°* ¡ J &* Hv@@Jx@@J @@G ,*Hb@@~@z@´* £ B $°'¡GH cg´* t£~{D*H ÄC&°* ¡A ib£0É~8 £ - *y- ° fE¡ ²* E bC f )b: *¡E&*H 6b D* ib£0É~8 *¡ + ¥xJv~zD* ~{E i°b E x ~7&* &b~{D* *wG ¡0 Y b D* ¤g ´* ¶(* fDb~64Z bE b@@+4&* f.É. E È@@C&* $°'¡@ G  bE b C fJ2¡ ~zD* ¯ f Cb²* f )b D* ­ ib£0É~|D*H i*y£´* ÌjC D ¤c D* $É1(°* Jxpg+ q ~zJ £B¡gA f£ C ¡1v+ q ~zJ £B¡-H -b Db+ ¡£~6bE¡ cJ2 F&bC 6x²*H f:x~{D* ¤-&b£A @ gm´* f Eb E E ÈC&* ¡ Eb gJ gc~6b¹H @@-*Hb@@~@z@E d J ·*Ä@@£@ @D* f Abp´* ·*Ä£ D* ,4¡~8 J¡~{- gJ *w D "xp~zD* xU 0 *3b´ B¡E ¢ < ¡g ´* O ,¡B ¡ - ,¡@@B  b~zF(°* mJ @@F&° JHb~zgE 6b D* Ñ* 1 *w D x~{cD* D* &*vcJ ,*Hb~z´* ,x A fDyD5 2xm§ £ < 2x gJ d ~{D* b / fJ*vcD* ¯ b/4 2b gF(* H&* f /*¡E £ g~zJ bC EN bG2b gF* H&* @@ @JHb@@g@A @@}@A4 H&* @@Jv@@D* . Ì@@.&b@ -H g ~6 v £~6 *w G @@F&° b F¡  ¤gD* f£Db´* ¡~8&°b+ Gb p~}A b E ¤ g~{- fD¡ E i*Hx@@. ¡  A dJx -H )b 0H v F f Jx + ¡ cD* fDHvD*H 6b D* 9xpF bF&*v+ . )b.H $¤~{+ gm´* *Hv£ J µ F&° £ < msF pFH fDb +H 2b~zA b + fJ2¡ ~zDbA b G f£m£ ³* HvDb+ b ~z F 4b F &*

‫ﺧﻠﻴﺠﻴﺎت‬ H&* I4¡~{D* z ¸ ¡~}< H&* hFbC ,4¡gC2 Ì= E b_£~7 - &* £ ~z- ° bGÌ= b JxE&* ¯ v£c D* b@@C ¤~8¡D* H&* ·¡@@D* *¡FbC 3(* B¡ 0 Hw@@1&b@J *H'Hv@@+ Í0 hFbC b E £~6H Ä< b £ < ¡ ~|pJ b £+H Ñ* Í+H b £+ $b ~6H ¡ ~}J *3b´ b g/b0 Í+H f£c ~6 f£<b g/* xG*¡; < h.v« v D gB <H D* < h.v« ,2¡/¡E E $b~z D* gBH JH3 cB E b :&°* b G ¡ J &* bE H2 @@ @/*H5&* x@@: C lvpJ &*  ° ¤ £ 0 ¡FbBH v0 *wG C Ab¹H ~zE g¸ ¯ *wG ¯ j g´* b D* ¥&*x@@D* dD'¡J g A ¥wD* ° *3b@@´ hD$b~z- b@@F&* ¤ < JvD* b@ @/4 S b  ¤gD* ,¡ D*H f ~zD* É<(°*  b D* ¥&*xD* d£D&b- ¯ JvD* /4 Ä E jM|º* ¾(* j/fº*

¡cD'¡J @@Jv@@D* b@@/4H ¥v@@0H @@B&* b@@F&* ° ¥2¡@@ @~@z@D* É@@ @<(°*H ¥v@@~@ 9 @@6b@@ @ D* ¡£0É~8°*H 1vgJ °H <vJ °H ¤ pJ ¡ £ g~zJ ° ¡@@£@B¡@@ @²* ¡@@ @~@7b@@ @D*H ,yGb±* f gDb+ ¡ gJO ° ¢g0 1vgD* fBvFyD*H x D* f - ¤GH $b~|B(ÉD

Y¤ £ ²* bFyD* ¶(* ¥2'¡J ¥wD* ¡~9¡´* < lv« nEbFx+ ¤ Ab~}g~6* ÁÄg - ¤gD* f£ JvD* $b ~6&°* v0&* bE&* ¤EÉC ~zJ µH v p+ - ¡GH z£ +(* ,b<vD* d =&* jE ib£<*vD* (* D h B ¢ < ¤ JvD* +b 1 ¯ *Hv g<* JwD* f Jx~{D* / E °K v+ z ±*H ,yJx D* bE5 C ¯ £c gD*H xJ¡ g D f²b~8 S O cN DS &*H ib£<*vD* w + ¤ -bA b EH Ì=H ¡~z Db+ ¤ -*H ¥v~9 E ib@@ @ @ @ D* x@@~@|@< ex@@ 0 b@@ @ +x@@0 (* @@£@ @ @D* b@@ c@ @-&*H @@ @ @£@ @BH i¡@@ @ @ @ D* f c~{D* É1 E x D* ¢ < F pF f c~{D* 2Hv0 b Jv -H B*¡´*H f£D*Ä£ D* 2b@@ @~@6 @@c@ B x@@ .'¡@ @´* @@~@@6°* É@@ 1 @@E ¥x ~{D* b /¡+ - &* fJ2¡ ~zD* ,bg D Â ° lvpg-H b -b/b0 -H g-H ¤ £ ²* Av´* /H ¯ Oh BH v D ib£)b~} D* ¯ ¤ ~6*H ¤ /¡+ ix ; fcJx~}D* Oh A2H Db+ f@@C4b@@~@{@´b@@+ h@@c@ Db@@:H ¤@@ @£@ @²* f@@Âx@@/ @@FHÄ@@g@ @J ¥w@@ D* x@@ E&°* Ì@@ =H EbC bK :*¡E fJ2¡ ~zD* ,&*x@@´* 4bcg<b+ f£<x~{D* f£ G&°* f DbcD* fJ2¡ ~zD* ,&*x@@´* &* ms´* E

*Æ<°*H fJ¡~} D* b )b <(* f£D*Ä£ D* x0 f@@J2¡@@ @~@z@D* ¯ ·*Ä@@£@ D 4b@@£@- 2¡@@/¡@@+ @@1*2 @@E rÉ@@~@@8(°*H Ì£ gDb+ d@@Db@@ @J fJ2¡ ~zD* ¥x A 4b£- pF f~94b E b ~zD pF *wG f~6b~zD* @@E fcsF @@E ÁHvGb~{J x@@­'¡@ E x@@~@}@0&* ,x@@E @@C @@ @ ;b@@=&* b@@E b@@ /4H @@ @ @B*¡@@E ¡@@ @ - @@ D3 ¡@@ @ @ @J }cB xE&* 4Hv~|+ f.2b0 *Æ1*H JvD* f < ¡GH f ±* ¡J bC ij* *wG ¡~9¡´* hAx< Í@@0H x@@E&°b@@+ i&b/b v D* D3 h A g c- ¤gD* $b ~6&°*H o*x@@ @0(*H f@@£@ @ 1*v@@D* ¢@@ @< @@ @~@}@D* @@ @E ¤ < S }c D* @@/&° fJ2¡ ~zD* fE¡ ²* ,xE kDb. wG nEbFx+ ¯ b C v A ib£<*vD* ¡~9¡E bE&* E ,v0*H ¤ JvD* eb ³* < lvpgJ Í S g- ib£~zFx D* (*Z hDbB ib£<*vD* Y ~zE ¤@@+x@@< @@ /4 @@E @@/Hy@@g@ - &* f@@J¡@@_@ E d@@~@ z@ FH ib@@£@ )b@@~@ |@ 0(* ix@@ @ C3H ib£)b~|0(* ¡<ÆsJ @@G ew@@C *w@@G &* 5¡mJ ° @@F(*Z Ix@@1&°* f£<*2 hDbBH Y @@£@~@6¡@@D* b@@ @ @+* d@@Fb@@m@+ ,&*x@@ @´* ¤~{­ ~8*¡gD* B*¡E Ãxpg+Z Ix1&* hcDb:H ¥5bm´* ¢FyD* ¶(* ¥2'¡- ¤gD* ¤<b g/°*

‫من المخجل أن المرأة‬ ‫السعودية البالغة‬ ‫دكتورة كانت أو عضو‬ ‫مجلس الشورى أو‬ ‫ ال تسطيع أن‬،‫غيرها‬ ‫تفعل شيئا من غير‬ ،‫الولي أو الوصي‬ ‫كا العبيد في أمريكا‬ ‫حين ببدؤوا يأخذون‬ ‫م‬‫ححقوق‬ q¡H§+ mf¡/ j ©H~G* H fJ4*§0 $f¡.&* «| G*

2013 ‫ سبتمبر‬- 28 ‫ العدد‬- ‫ اإلعالم والعصر‬- 24

¤@@G f@@£@ @ @ § @@Eb@@ @@-H q@@ @½H 2Hv@@ @ @²* ¯ - µ ¡ A ¤~6 ¤@@+ %* @@ D* f<¡ ¸ µ ¡DH "qm gD hFbC G ¤+2 . v D Y %* %* ¤~zD*Z ,b B E Hb - b G J x@@~@7&*H f@@AÆ@@¹ b 1 D h@@ @~@9HH ® @@F&* ¥&* ¡@@AÆ@@¹ ¡@@£@EÉ@@<(* b £ < É<(°* < fJ*vcD* E b £A $b g~6°* A ¤c /&°* É<(°b+ fFb g~6°*H ¤ p´* "¤@@+x@@ @ D* µb@@ @ D* ¯ f £B @@D ¡ £~6 YÍ ~zE É<(*Z¢ cJ ¤ p´* É<(°* £ < @@}@c@ @Db@@+ x@@ E&* *x@@1'¡@ E 4v~8t ib@@ £@ @<*v@@ D* w@@ @ @ @ + @@ Eb@@ @ @-* d@@c@ ~@ z@ + "xE&°* f £ 0 bE ibJ2¡ ~zD* 2b ~6 b£+¡A £ ~6&* &* ¤  $¤~7 F(* @ dc~zD D* 2x@@+ ,v£ ~6 b@@F&* ¥x ~{D* v~9 pF ¥w@@D* 4b£gD* &* ¡@@G v@@0*H ,Æ D gm´* ¢ < *x £~zE bC ¥w@@D*H Hv< @@D q@@c@~@8&*H yS @ G b g~6* f J¡: H&* f@@ DH2 ¯ @@z@£@DH ¤~|s~7 ¯ j gE ,¡B H&* fE¡ 0 kDbjD* ¡GH q£p~8 Ì= ¤ < }c D* xE& * S o4b1 ¥2¡@@/H ¡ g~zJ F(* <¡F E &* E v D*H < ¡.vpgJH fDHvD* ¯ J54b+ J2 b/4H f£ J2 B*¡E w1&b YfJ2¡ ~zD* *¡@@1(*Z £ ~6& U * fJ2¡ ~zD* $b@@ @ ~@ 6&°b@@+H @@Gv@@~@9 b@@+x@@0 h~}1 b@@ F&* ,x;b ´b+ cDb:&*H |s~{D* ¤ ~6&* b@@F&* £ g~zJ ° ¥w@@D* ¥Ì= z < ib@@c@.(°*H +b ´* Hv< f£ ~z f g´* Iv@@g@ @ ´* ib@@~@z@ @/ Iv@@ @0(* ¯ 1 ¤@@EÉ@@<(°* b@@B x1b~zD* É@@<(°b@@+ £ g~zF ° fJ2¡ ~zD* ¯ pF ¤@@+x@@²* pF )b ~6&b+ 8bs~7&°* ¤ ~zF &* £ ~6&* Á&° b@@F&* b@@E&* ¡ Db+ lvpgF fJ2¡ ~zD* o4b@@1 ¥2¡@@/H ¡ g~zJ A ¯ f£D*Ä£ D* f@@£@»&É@D x@@­'¡@ E ¯ h C e*y0&°* °(* x~}« ° x­'¡E ¡GH b cD ¯ f£:*xB¡ÂvD* f£D*Ä£ D* f£~6b£~zD* ¤+x D* ex ´* E $K *vg+* ¤+x D* µb D* 2b ~6 x~}« &b@@A b@@ @c@D ¶(* °¡@@~@ 8H fJ2¡ ~zD* f£m£ ³* ,v£~zD* ¥x ~{D* f@@£@@»&°* h@@<b@@ @ g@ ~@ 6* ¤@@g@@D* ,v@@ £@ @0¡@@ D*

23 - 2013 ‫ سبتمبر‬- 28 ‫ العدد‬- ‫اإلعالم والعصر‬

jE jE b£Db0 É@@<(°* f_Jx/H f £ / µ H2 b A fE&* ¥&* d~|< 2b~|gB°* Ä E b JvD bC bE ¡D h£~8 ¥&* b D J ¥¡B ¤EÉ<(* mfª<*zG* {E

4¡~}0 ¯ f@@J2¡@@ @~@z@D* $b@@ @ ~@ 6&°* f Bt "*3bE &* $°'¡ + / ¡G G Ivg ´* 4¡gCvD* jE $b@@ @~@6&°* } + hC4b~7 @@ ebc~{D* £/ x~}0 b C x@@ @ D* v@@Db@@1 &* H2 @@8b@@³* +b~z0 ¢@@ @<H ,¡@@ @ + eb£= dc~6 < b@@E&* i*¡@@<2 D /¡ fJ2¡ ~zD* ¯ p A f@@£@EÉ@@<(°* ¡@@/¡@@D* 5ÄJ + 8bs~7&°* 5ÄJ É<(* b JvD z£D J &* b g~6* *3(* °(* @@Jv@@D* b@@/4 H&* b£m£ 1 x~{g J ¢g0 f / E È@@C&* ¯ b£+x< ¡G bE¡½ ~|J ° ¥2¡ ~zD* É@@<(°* fÂv D* f~6b£~zD* cQgJ *y@@J ° É@@<(* {Bb J &* £ g~zJ ° ¡@@m@ 1 É@@ @<(* v JH f0*x~8H r¡~9¡+ f ´* bJb~} D* ¤+x D* É<(°b+ fF4b E *ÌjC *x1&bgE ,b BH f£FbjD*H ¶H&°* f£E¡ ²* i*¡ DbA 6b DbA b B4 ¢g0 x F ° fjDb. Ix1&* ¤<b g/°* ~8*¡gD* B*¡E ¢ < H'Hy J *vJv« f£FbjD* ,b D* E Iv - ¥w@@D* v£0¡D* ¥2¡ ~zD* É@@ <(°*

‫اإلعالم السعودي‬ ‫ هو‬،‫ال يصنع نجوما‬ ‫إعالم ال يزال ّيتبع‬ ،‫السياسة القديمة‬ ‫إعالم خجول ال‬ ‫يستطيع أن يناقش‬ ‫القضايا المهمة‬ ‫بوضوح وصراحة‬

q¡H§+ mf¡/ CCC4*§0 gs- b@@ G'H*4%*H vm D ,ÌjE b B*¡E ¤-*¡ D* b £/ i*v£~6 E ÌjC $*4%* < f£~|s~7 ¡@@ @ G ¢@@ @< F¡£< hpg b + @@Ey@@g@D* f@@Eb@@< bJb~}B ¶(* h@@D¡@@« B4'¡J b V G i4b~8H fJ2¡ ~zD* f@@£@B¡@@ @²* ¥x@@ @~@{@D* 2b@@ @~@6 h ~7H *ÌjC *Ä0 hDb~6&* ¤gD* ,&*x@@´*H 1*2 i*x@@´* E vJv D* ¯ b D* ¥&*x@@D* f@@ @ ¸Z@@ D h@@ .vQ @ @« b@@ @ @/4b@@ 1H f@@ @ @ @ ´* bJb~} D* E ÌjC < Yx~| D*H É<(°* f£EÉ<(°* b g+x© hDHb - b C f G*xD* h~9x - ¤gD* ib@@E5&°*H b -b ¹ G&*H g¸ ¯ f£D*Ä£ D* b@@ @ )*4%* dc~z+ b D f£D*Ìc£ D* f c~{D* <H JvgEH Ab¹ Ì£ gD*H rÉ@@~@ 8(°* f£ < ¯ b@@ @G4H2H *wG £c~6 ¯ b g~9b1 ¤gD* 4b ´* G&*H b ~}- ¤gD* £~9*¡´* E ÌjCH /¡gD* 4*¡²* *wG É1 gC4b~{E < b £.v0 fJ*v+t ¤+x D* É<(°* Ivg E ¯ ¤~9b´* ¡JbE " ¤+v+ µ ¤@@~@|@s@~@{@D* ¤@@+b@@~@z@0 ¢@@ @ < h@@_@ / @@@ ¤ F&* Ì= x­'¡´* 4¡~}² ,¡<2 ¤ ~| v ²* fC4b~{´* ¯ hc=4 i*¡ ~6 w E bF&* 4¡~}p D *v<¡EH f~8xA iv@@/H Ñ Jx)*yD* ¡cBH f~6É~zD* ¢ < Gx ~7&* Ivg C i*x@@@­'¡@ @´* @@E Ì@@j@ C b@@ @ G 4¡~}0 c - ° ÉjE ¥2b~|gB°* ,v@@/ $b Db+ f . b@@ @G ,¡@@<2 H2 v@@0&* · fc~z Db+ f £ / f+x© ¤GH 6b Db+H b£EÉ<( £ (* *x­' x ¡E x~}0&* ,xE H&* ¤ F&° / bK £ D I Ivg E b@@C ¸ ¯ ¡@@GH ibBÉ D* ~ ~z ibBÉ D* ~zp+ y£­ ¡/¡D* E *ÌjC £~ £~9*¡E £A iÌ.&* *yAb0 bCH fEb D* £~9*¡E

‫ت‬ ‫ﺧﻠﻴﺠﻴﺎت‬

‫« ‪ gm´* 4b£ F* f£D'H¡~zE 2v~{g´* ¤ JvD* 4b£gD* Q‬‬

‫ﺳﻌﺎد اﻟﺸﻤﺮي‪:‬‬

‫ا ﻋﻼم اﻟﺴﻌﻮدي ﻻ ﻳﺼﻨﻊ ﻧﺠﻮﻣ ًﺎ‬ ‫‪ - 22‬اإلعالم والعصر ‪ -‬العدد ‪ - 28‬سبتمبر ‪2013‬‬

‫ال بد من ميالد ابن طفيل‬ ،‫ يعيد ترتيب العالم‬،‫آخر‬ ‫ويجدد عهد اإلنسان‬

b ~8&* G É ²*H I4*¡~}D* b ~zJ 2*xA&*H ib g¸ E x~{cD* z<b g- b@@Ev@@ @< @@ F&* b@@ @£@A b@@EH f£~} D* b p~8O ©H b EÉB&* ¤ -H f ~z D* f p D* ¡@@-&* ¯ Í~})bs D bm´* q~z -H Á¡@@ @ D* n@@£@~@z@ @D* ¯ Í@@j@+b@@ @D* f@@ @ G*x@@D* (bA ,v@@Eb@@/ ,4b@@E E f 0 ¶(* Í g´* vcg~z- f G*xD* f p D*H B¡gJ EyD* $b²H 4H E ¡G £g< ¤)*v+ e¡j+ b E*v G ÌAb~|< v£~|+ b~zF(°* &*vcJH 4bm~7&°* f £ D* b~| Db+ b~zF(* JHb© ¯ f ~z D* `cgs- bEv <H ¡£ + ,b@@£@²* ¶(* *x@@;b@@F Í@@c@±* d E °(* n@@G¡@@g@J ° µb@@ @ D* (b@ @A ¡@@£@ @ D* b g~{= ¡Q ~{E Í m+ °(* cpJ °H b1vD* fp)*x+ 2*¡<H f~}£ cD* ¡£F*4¡£D* ib<b ~7(* + ¯ <ÉD* mgF&* b@@EH x@@1*¡@@c@D*H o4*¡@@c@D* i*wD *K v£C&b- 3¡ D* ~z+H ,x £~zD* £c~6 bK jp+H f+¡ j´* ,x@@C*w@@D* ~6É: ¯ fc)b= f£c~| D* dGb£= ¯ f~6¡ E Yb@@ @F&*Z @@< d£GxD* ¥x~{cD* iHı*H fJx~| D*H qc~|J 2¡@@/¡@@D* < f ~z D* d£ - bEv < ¢~9¡A ¶(* ,b£²* £pg~z-H bK Ev< 2¡/¡D* fAx15 ¯ £c~6 E bE @@F&° fE4b< f£F¡C 4bG25*H f ~z D* b m+ °(* Áb~zF(°* B*¡D* iv0¡- ¤gD* fJHv D* f +*4 gA b g Db < ¶(* ¤c0 ÈC EZ f )bB DÉm+ ¡ D* E Y b £~{D* x D ¤c B ¯ °K b¸ vJ µ Ñ* dpJ EH ÌcC ~7b< ¡~z £ D* &* ¢ § f£G*x DbA *K v+&* v ~zJ x J ° EH x J ° 4b D* @@F&b@C ¡@@ @±* Í@@+ ¢~{ gJ ¤@@0 @@)b@@C 4*HvD*H v£ J x1%* £ : +* 2É£E E v+ ° *w GH 2¡/¡Db+ b~zF(°* v < 2vmJH µb D* d£-x v0*¡D* x D* $b +&* £~zF x~6 < q~| JH ¡m DbC fJx~{cD* &* ¡@@G °&* Jx~{ D*H lv« &* v+ ÉA ½ 5*¡- gsJ bEv A yDy-H @@94&°* 2v - ¤gD* f£F¡ D* f.4b D* B¡J x E )bC E v+ ° 2¡/¡D* bC4&* h + f ~z D* ¡ JH f ~z D* 6¡Bb + µb D* ,b£²* /&° JvD* ¤p A ¡ D* & *H JvD* P Q xR JN °H x JO ° J2 /&° D* AÊDH

21 - 2013 ‫ سبتمبر‬- 28 ‫ العدد‬- ‫اإلعالم والعصر‬

‫ ويفصح عن سر‬،‫بالوجود‬ ‫نسيه أبناء القرن الحادي‬ :‫هو‬،‫والعشرين‬ ،‫أن البشرية كالنجوم‬ ،‫فعندما يختل توازن نجم‬ ‫فال بد أن تحدث الكارثة‬ ‫الكونية التي تهدد األرض‬ .‫وتزلزل أركان الوجود‬

x D* E ~6*H $b~}A Í .&°* < b Bx= bEv < b F&* b j cE fJx D* ,2xD* wG b -v +* i4b J2 b + bFx A ¤gD* Yf ~zF&°*Z ¯ b<2 ¥wD* ¤~z D* 'H*¡gD* b g <&* + *K ÌjC £ : +* £D(* fJ4¡¹ @@< jJv0 ¯ i4b@@ @ J2 ` sJ µ E b / bEv < b@@F&b@ @1&* b@@¿(*H b@@~@z@F(°* f£-*wD* *Ì@@F b ~7(° *K xG¡/ 4¡p´* *w@@G f£FbF&°*H fJ2x D*H <2 J <2" &*vcE b A bEv < bF&b 1&* ¡ ~zD* }Bb J k£p+ ¥2xA ¡ ~zC "x *4H&b@+ i*w@@D* Ã5&b@- ¢ < b A ¤<b ±* É1 E 2x D* ¡pgA f@@JH*2¡@@~@6 f£FbF&* b£ + i¡´* fD%° ƺ )b< ¶(* vcE DHvD* f~6x = ¤G b C x@@1&°* ¢ < 2x D* HvD* ¢ < fs~zgE Í£FbF&°* fcC¡C ¤~}­ 3(* *w G ,24bA ob/&°* q ´b+ f ~zg E 4bEvD* fp ~6&b+ D* ,v£S ¹ iHÄ/ + { cD* iÉ~}< eHx@@²* ¶(* f@@£@ <*2 ,Ì@@~@|@c@D* f£ jg~zEO zR FN H zM N FN x1&* ¢g0 $*v D* f¤+fª=K j G* <f fDb0 {£ F x@@Ev@@´* x@@ @ D* *w@@ G ¯ @@p@F ib@@Jb@@ @F ¡@@p@ F x@@ @ @Db@@+ Í@@c@ G*3 ¤@@ <HÉ@@ D* 4¡£ + Í ½yE f £ ~6H fg£» fJH*2¡~6 b@@~@z@F(°* g -H *x@@ @ @D* ~| - @@£@ +b@@+&* f~{0¡gE f+b= ¶(* ÍcG*3 bm~7&°* È c-H

x D* f£+3b/ v£C&bgD v£±* ¤~z£:b ´* Hv+ B*¡D* f<b ~8 ¢ < -4vBH Áb~zF(°* bF&* 3(* ~7&* b@@F&*Z b A f£/4b1 fFHb E z~6'¡E Í+ b £A Ì gD* ¤-&bJ k£0 Y2¡/¡E x ~zD* x@@1%* f F ~}£D 2¡@@/¡@@D*H ~{D* b~zF(°* ~6* <b + f£ D* f ±* ¤ JH E5 i4b@@ @ J2H £ : @@+* Í@@+ b@@E b@@C v@@BH b G f£ c~6&°*H f ~6 f_E f +4&* ·*¡0 vg» D bE + ¯¡~|D* n ´* &* °(* £ : +(° ¡~z £ Db+ I2&* f £ < f£ :b+ ib c- E 1*2 Jx: f@@<4b@@B ¶(* ~|J &* ~z´* Db+ &*v+ µb D* &b+ $*¡~6 f C ¢ < Dv bE iv@@ /H&* ¤@@g@D* f D* ¡@@G D* *w@@G &*H f£Fb~zF(°* ,4b~}²* b£ + iv£~7H bGv + ~6b D* D* ¢ cJ nGb ´* Ég1* ¢ <H ,4b~}²* &*v@@c@- @@£@D(*H E ¥w@@D* Æ~{´* ,b£²* ¶H&°* +* ~6 ¥wD* £ D* ¤ ~z D* ´* *w + Ì~z - £ g~zF i4b@@ @J2 v + @@EH £ : ¥2¡/H Æ E b D¡0 E ¡mJ bE £ «H ¤~6b£~zD* v£ ~|D* ¢ < ¡ j» J2'¡J Ì 1 vDb+ ,b£²* ¡FO ¡U J JwD* G ¥4¡@@j@D*H f£Ev D* ¡Ev+ ,4b~}²* 4bm~7&* ¡ ~zJH fm D* ,b£²* v@@D¡@@- ° i¡@@ ´* ¡ ~|J @@Jw@@D* (* @@Jw@@D*H v@@Db@@+ fs ´* @@ @ Jv@@J&* Í@@+ @@E *vD*¡D*H b ±b+ fAx1yE ,x1%b+ ¡ E'¡J xm~{D* ÌEv-H $b@@Jx@@+&°* $b A(* eb~z0 ¢ < Hx~|cJ ° . Hx J ° F(bA xm²*H f£jc D* *v@@B&* ¢ < HÌ~zJ i*¡@@E&* G . f£~{0¡D*H jM| G* ,2V |G* E b@@J2&°* £D(* h<2 b £A Hx J ° F(* z£D&* ,b@@£@@²* 4b@@ @ <(* @@E b@@ @ -H Ì v A *3(b@ A " @@94&°* ¯ Ñ* f £ 1 b~zF(°* &* D £ A ,Ì~|cD*H x~|cD* f £ ³* *wG ¤ J °H ¤ cJ &* D £CH xEvJ °H x J ~|J &* D £CH g J °H J &* D £CH bGx1%* ¢ < qg - f _~6&* wG " J °H b ~| J Jx~{ D*H ¥2b²* x D* ¯ pFH <H Hx@@B f£Fb . E È@@C&* £ : +* < b ~| J b C HxB f~z 1 E ÈC&* i4b J2

‫ذاﻛﺮة‬

‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺴﺘﻔﻴﻖ دﻳﻜﺎرت‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻳﻘﻈﺔ اﺑﻦ ﻃﻔﻴﻞ‬ E bG2¡/H vC'¡- f <bA fBb:H f )bG ,¡B fJx~{cD* oxsJ &* vJxJ F&bCH i*wD* 1*2 $b~}A ¶(* ,v@@Eb@@±* i*2¡@@c@ @´* ,x@@ )*2 @@E *v+(°*H ³* w + £ D* ¡~z £ D* *wG b D ox1 bEv < b /xsJ &* 2*4&* b¿(* fcBbjD* f ~6*¡D* ,x D* fJx~{cD* 5° ¥wD* Ey´* ¡³* c~7 E bE&* ym D*H ¡ m´* E ¡³* v+&°* w E ¤~} - fJx~{cD* / b» £ D* ¡ D* *wG ¡« fc<x´* f£p~}D* ¤GH ÉK J¡: bK FbE5 f£FbcGxDb+ f Q EH f E ,x)*2 ~9 E £ < ¥wD* £ D* vc´* *wG b~zF(°*H i*H2&°* 2&* ÆsJ mJ bE f£ GwD* fBb D* b@@~@z@F(°* ~z F ¡@@G ,v@@ @ @´* f£/¡D¡ gD* f ~6*¡D* -bFb E b@@E&* z<b g´* y/b D*  bE 4v + F&° "*3b´ )b³* {Gv ´* +* 2*4&* bEH ~}D* Áb J F(bA ,¡ D* E f )b³* ~z F E b~zF(°* *ygF* ¡G £ : £© µb< ¤~94&°* ´b< ¶(* + oHx³*H ¤~z D* $b cD* fJ4¡ / z£~6&b-H fBb D* q£p~|D* Ym4f M2 j¡ I&*^ f ~6 ¯ *K v@@Jv@@« x~{< +b~zD* x@@ @D* ¯H z F 4b@@ @= 9¡s£D i4b@@ @ J2 $b@@/ 1643 dJx D* dJx´* ~7 ¯ b 1vJH fCx ´* ¢ < $b + ~{D* ,x A g<* v D d£m D* x~|< b ~7b< f@@£@ @J2H fJx A ib~}Bb gE E x A E fJx~{cD* 2b@@B ¥w@@D* f£p£~z´* ¤p£~z´* x D* ¶(* Á¡@@ @D* *Hx@@ D* x D* ¡~z £ D* *w@@G / ¥w@@D* x@@E&°* ¤@@G¡@@D&°* E + p£D *K vJH4 Áb~zF(°* x Db+ B¡gJ b~zF(°* b E ¶(* $b ~zD* fc-xE b@@m@ ´* ¤@@G Yf@@ @ ~@ z@ F&°*Z i4b@@ @ @J2 Ä@@g@@<&*

2¡@@/H v£C&b- . x - . ~7 $vcD* ¯ µb D* ¢ < - ¤GH f ~z D* i&*v+ *w G v0H µb D* &* vC'¡-H 2¡/¡D* x~zD ~7b + fEvg¹ f m~z E f@@ @)*¡@@g@E f@@E5É@@g@E *v+(°*H ³* ¯ fcC*¡gE f Bb gE ° E £ : +* ¯¡~|D* ¡~z £ D* ¡ J EH x~|cJ ° x J ° EH x J ° ~{J Fb~8 b~zF(°* 3(* ¢ <&* {£ J x~|cJ ° f < ¡ A )b + vC'¡EH @@-*3 ¹H 2¡@@/H ¡A f < 2¡/¡+ ¡ F &* b D 5b/ *3(* D* 2¡/¡+H ,b£²* cB ,b£0 2¡/¡+H ¡ ´* J¡ gD* cB ¡C $vcD* ¯ bC f _~6&°b+ &*v@@+ ¥w@@D* b Fb~zF(* f£)*¡g~6°* f ´* ¯ f£ £ D* f £m Db+ c~7&* . bK £ / f £m D* i&*v@@+ k£0 v D* ¯ fD*y Db+ c~7&* )b + *3(bA : ¶(* S s ¤g0 b@@<x@@JH ~}pJH D* *w@@G I¡gpJ Ä J bK AbJ 4b@@~@8 D* d@S @~@7H @@D*y@@ @D* h@@-b@@E ~{A "fD*y D* h-bE £C D* *wG &b~z£D B¡- vB d D* &* ~{gC&* b@@Q´H bG$b~{0&* E b G E &*v+ i¡´* &* A }c D* < µH f _~6&°* < D* B¡gJ µH d D* £C ~z F 4Hb~6 F(* + x gD* < B¡gJ b J &* dmJ b C ,b£²* J 4¡£ D* fByByD +b £g~6* E T D* Q xm²* b g0* E 4b D* *vsg~6* Q -H ¯ 4H2 D b@@C *w@@ @GH <*¡~|Db+ ¯4H2H x~|cgD* ¯H Ì gD* ¯H ~{D* ,b£²*

M|G* §+&* ª <

¢H~G* §»*K V¡G* f£Db£³* f~| D* wG £ : +* b D ¢ 0 Ì~|- &* b D £CH z D* x~6 < ~{ £D

2013 ‫ سبتمبر‬- 28 ‫ العدد‬- ‫ اإلعالم والعصر‬- 20

<v+ *H2¡mJ &b+ ¤m£ ³* Hb gD* f~8b³* f£Fb~zF(°* f£~9¡ ´* 2¡ ± ,2b@@<(* Â ° *3(* fJ4¡~zD* f@@E5&°b@@+ < h0yF ¤gD* fJ4¡~zD* x~6&ÉD @@E&°* *y D* dc~z+ $¤~7 C iv AH bG4bJ2 ¢ <H ¤s~6 <2 É1 E °(* ¥4b±* f ´* ¯ ibJ¡g~z´* £ / < ex@@<&* &* 2H&* f£~9¡ ´* ~6b+H z ¸ H2 e¡ ~{D ¤-b£ ­ d@@£@ :&* <2 ¢ < j0&* &*H ¤m£ ³* Hb gD* xG*¡/ fs£~{D* ¡ ~zD f £c D* 2¡ ±* YÌ@@c@ @ D* d@@ @ @ D* f@@ @ @ 0Z É@@ 1 @@E f££~6bb~6&°* i*v<b~z´* i*v<bb~z´* ÌA¡gD b :&ÉD f£~6b~6& ÍJ4¡~zD* Í_/ÉD* Í ¡~zD* ÍJ4¡ zD* Í_/ÉD* Í

hB¡D* ¯ i$b@@/ xG*¡/ fs£~{D* ¡ ~6 ¢@@F2&* H2 b D ¡ J ¡~6H d~6b ´* w@@G f@@±b@@ @E ¯ Ì@@c@ @D* x@@ @.&°* @@~@ 7 b :&ÉD ,vJ*ygO´* ib/b£g0°*H i*x jD* -É)b< H ÍJ4¡~zD* Í_/ÉD* z ¸ H2 e¡ ~{D gDb~64 ¤G bE " ¤m£ ³* Hb gD* ¢ < n@@£@ @ ³* f@@ @ @ @E h@@ @ c@ / v@ O @ @ D @@ @ E ¤@@GH b@@~@ z@ 0(°*H x@@ @ D* b@@~@|@1 f£sJ4bgD* v£Db gD* ¯ fs~6*xD* i*2b D* f ´* w D f£EÉ~6(°*H E µb@@ @ D* v@@ @~@{@J b@@E ¶(* x DbcA D c~c~zJ µ D c~zJ µ b F ¢ < f£Fb~zF( * ,bFb E z ¸ H z ¸ z ¸ H2 e¡ ~{D b -¡<2 2v½ £jE

O b£E¡J ¡_/ÉD* £D(* obgpJ bE } + ¤G Ì~{- 2013 b@@ @< f@@Jb@@ @ F ¡@@ @@p@@+H bJ4¡~6 b ~6 ~|F S &* ¶(* i*xJv gD* ~{JH i*v<b~zO´* ¢ < Hv g J ¡~6 `/° ¡£ E 3.45 @+ 4v J bE 2¡/H *wG ¥4¡~6 r5bF ¡£ E 6.8 ¶(* fAb~9(* ¥4¡~6 2ÉcD* 1*2 f£Db´* ibc gO´* $b £g~6* gJ µ F&* b C Í_/ÉD f£ £ B(°* f+bmg~6°* f ³ f E 125 ib/b£g0* f£ gD ÍJ4¡~zD* cJ ¤gD*H f£E¡ 0 Ì= f EH f£DH2 A 4°H2 i*4b£ E 3 ¡pF b <¡ ¸ J¡ gD* E % 35 I¡~6 %°* ¶(* ~|J e¡ ´* b g :&* ¤gD* Ìc D* d D* f 0 (*

‫ﺧﺒﺮ‬ vJ*5 + b ~6 2¡ / jU -O Í_/ÉD* H'¡~{D ,vpg´* ¼&°* f£~9¡ E b@@~@ z@ F(°* ¢@@ @< f@@ @ @ @´*H Ì@@³b@@+ b@ bC b J&*

cF cFb/ E b~94 *x < vC& *H b b D 2¡ ~{E i*4b@ b D @E(°* f@@DH2 &* Áb@ Áb@@~@z@F(°* @@ @ @D* ¯ b@@ @~@6(°b@@+ ¶ ¶(* * *Ì@ *Ì @~@ {@ E @@ c@ @F*¡@@ / f@@ Ab@@ C ¯ ¶( v @+ b@@ @ @~@6 y@@Cx@@E b@@ @ ~@ 6(* v@v@@J**5 *5 @ Ã Ãv@@ @ - ¯ É@@ @ @ @ <(°*H f@@Ab@@ @ j@ @ D

@ @ 6¡¡@@ Eb@@ @ D*Z @@ @E f@@s@ ~@ z@ F 800 f f@f@cc@@-b@b@ @ @D Y b@@ @ :&É@ D ¤@@~@|@~@|@ @D* ¢@¢@ N @ @ JO ¥ ¥w@ ¢ ¥ @ @ D* ¤@@ +x@@ @ @D* 2*5x@@ @ @~@ @7 f£Eb~b~zD f£Eb~zD* f£~9¡ ´* ·( * f£+x D* f Db+ ~F|º*K j© 9§ º* Ó+ £Kf kG* f -*K f 94K «4§ ¡º* bJ4¡~6 b@@ @:&° fK JvG ,vpg´* ¼&É@ D &* bp~9¡E ,4Hb@@m@´* Hv@@D* ¯ Í_/ÉD* E $*¡@@~@6 f£~9¡ ´*H y@@Cx@@´* Í@@+ Hb@@ @g@D* @@E £D(* bcJxB ~|g~6 dg D* w@@G f p~7 9x D @@Jx@@~@9b@@p@´ y@@Cx@@´* fAb~}g~6* É@@1 -bJ¡ E A4 ¯ ¡p E x.&* D ¡ £~6 b» vAH ,4b@@J5 H&* Í_/ÉDb+ f g´* )b ²* Gv O+ $*x/ ¡Fb J Jw D* Gx~6&* ibJ¡ EH ¡B¡ D f £c D* ¢ < B*¡´ yCx´* E :¡D* < ¥x~| D* -bFb E ¢ < exB < v@@Jy@@E ¢@@ @ < b@@c@ Fb@@±* k@S @ 0 $b@@ @ @ D* b@@g@ 1 ¯H

19 - 2013 ‫ سبتمبر‬- 28 ‫ العدد‬- ‫اإلعالم والعصر‬

,v@@p@g@´* ¼&É@ @ D f@@£@Eb@@~@z@D* f@@£@~@9¡@@ @´* h@@ +x@@ <&* ¡ ~zD bGxJv -H bGx ~7 < Í_/ÉD* H'¡~{D d0b~8 j» b£ F %* vJ*5 + b ~6 t£~{D* + b ~6 yCxE z£)4 fDHvD* z£)4 ¡ ~zD* <vD*H $b cD* Hb g D É@@<(°*H fAb j D vJ*5 b Ev J ¤gD* f £ D* fJ¡ ´* f Gb~z´*H 6¡ ´* ¥wD*H f£~9¡ ´* f ~{F&° ¤c;¡+&b+ ¡ ~6 yCxE ¯ f~8b1H f£Fb~zF(°* bJb~} D* fEv1 F&b~7 E Í_/ÉD* b¸ ¥4¡~| ´* v£ ~6 4¡~| E b g/* É1 D3 $b/ *x < E yCx´b+ f£Ab jD* H'¡~{D* ,4*2(* xJvE ,vpg´* ¼&°* f£~9¡ ´ ¤ £ B(°* j ´* b@@~@94 Hb gD* z ¸ H2 Iv@@D Í@@_@/É@@D* H'¡@~@{@D yCx D ,4bJy+ bB ¥wD* f£+x D* n£ ³* HvD z ~z=&* x ~7 ¯ ¤c; ¡+&* ¯ t£~{D* ¡ ~6 &* ¤»&°* H'¡~z D ¥4¡~| ´* vCS &*H bJb~} Db+ K*ÌjC ¤ N W E b£ F %* vJ*5 + b ~6 ib £/¡- ¶(* K*Ì@@~@{@E f£ gm´*H f£Fb~zF(°* 2¡ J &* F&b~7 E bE C fEv³ f )*vD* ¡ ~6

‫ﺣﻮار‬ f£Fb~zF(°* ib/b£g0°* E vJ*yggD 4*¡±* ,v0*H f£~9¡ ´* /*¡- *wD ¡J v + bK E¡J v A b )b~{F(* w E fK +¡ ~8 i*Æ D* ÈC&* E ÈC&* f£Fb~zF(°* a4*¡ D* i°b@@0 hpc~8&* ¢ < f £~9 ¡ ²* b@@A%* h-b+H *K v£ ¶(* ibE5&°* 2v - Gb~6 b C vJ*ygE ¡pF H2H f£Db´* 24*¡´* ¯ ¡c~zE Ì= | F ibE5&°* E £ sgD*  ° ~7 ¢F2&* Eb~}gD* É1 E °(* f£´b D* f£Fb~zF(°* ibJ¡g~z´* £ / ¢ < $bc<&°* ~6b -H ,x~8b E H&* Í£ - $b/ ´* *wG E EH d~6b ´* hB¡D* ¯ f£~9¡ D ,54b+ f£~|s~7 f£~9¡ ´* ¶(* ~} J &* ´* xG*¡/ fs£~{D* ¡ ~6 jE f £A4 f£Fb~zF(* fJ4¡~zD* f@@ @E5&°* ¢@@ @< $¡@@~@ }@ D* £ ~zgD e¡ ´* <vD* v~{0 ¯ bF2¡ / ,vFb~zEH bK 0b²(* ÈC&°*H ÍJ4¡~zD* Í_/ÉD* b~9H&* ¡ £ - £C "f ´* ¯ ¡:&* ,Æ D fJ4¡~zD* fE5&°* ix g~6* v D @@ ibJv« b c-H ¢~{sJ b@@C b@@» Ìj + E ex J bE b G %°*H ,ÌcC f£Fb~zF(* ¯ gAb~}g~6* gJ ¥4¡~6 `/° ¡£ E 1.8 Ì= bK _c< ~{J ¥wD* xE&°* ,4Hbm´* HvD* f~8b1 f £~}´* ib gm´* ¢ < ¡c~zE f£gpgD* f£ cD*H ibEv³* I¡g~zE ¢ < ¯ ,ÌcC ,2b@@J5 ·b@@²* b@@ @D* v ~7 v D Í_/ÉD* bj . v~|B b C Í_/ÉD* 2*v<&* ¯ f£~9¡ ´* d-b E Í m~z´* ÍJ4¡~zD* fE5&* x~6&* wG Äg -H v0H 2013 b< Jx~{ D*H ¥2b²* x D* ¯ *¡¿ Í_/ÉD AvgD *K v@@<b@@~@ |@ - f@@£@~@9¡@@ @´* v ~{- µH ,2b+(°* w E £s´* v ´* *w + Í_/ÉD* bK Eb< 20 ¡pF cB *vF*H4 ¯ f£<b ±* ,zM*~kH mf/fªk0*

Í@@_@ /É@@D* ib@@ /b@@ £@ @g@ @0* @@ @ @ G&* ¤@@ @G b@@ @E ¤gD* ibJvpgD* 5x@@+&* b@@EH "ÍJ4¡~zD* "b F¡ /*¡ ¢ < f~8b1 fc ~8 Í_/ÉD* ,b£0 (* @@ f.É. ¡ ~{J JwD*H b@@ @:&°*H $b~z D* ¢ D* f£c =&°bA Í_/ÉD* 2v< b+4&* i*v<b~z´* ¢ < Hv g J Í_/ÉD* E z+É´* I¡~6 gc m+ z£DH ¡ ~|J A IH&b´* S (* G4¡ ; ¢ < b F¡ pJ ¤gD* £ gD*H fp~|D*H ex~{D* b£EH $*w D*H

‫لسمو الشيخة جواهر سجل‬ ‫حافل من األعمال اإلنسانية‬ ‫ فقد عملت‬.‫في المنطقة‬ ‫مع المفوضية وبشكل وثيق‬ ‫ وقدمت‬،‫ألكثر من عامين‬ ‫تبرعا سخيا ألحد مشاريع‬ ً ‫المفوضية في الصومال‬ ‫يهدف إلى توفير الخدمات‬ ‫الصحية للنازحين الصوماليين‬ .‫وبخاصة النساء واألطفال‬

+bgF b F(bA ox²* hB¡D* *wG ¯H µb D* fJ4¡~zD* f@@E5&°* m² f£Eb g´* f<x~zD* i°b0 ¯ j g- Ix1&* ibJv« E bK E*y *wD f+¡ ~|D* ,vJv~7 a4*¡ D* E Ix1&* fs£~{D* ¡ ~6 b + ¡ - ¤gD* 2¡ ±* Äg b :&°* Í_/ÉD <vD* v~{0 ¯ xG*¡/ b@@ @D* ¤@@<¡@@D* @@A4 @@ /&* @@E b@@Eb@@G *K x@@ @E&* b ~8¡+ Í_/ÉD ,2b@@²* ib@@E5&°* w + ¡ - ¡~6H Yf£~9¡ D ,54b+ ,K x~8b EZ P 5*x@@ +(° 2b@@ @ D* @@<v@@D* Ãv g+ bG¡ ~6 i*4bJy+ b£ D*H f£Fb~zF(°* a4*¡ D* i°b0 Abp´* ¯ fC4b~{´*H Í_/ÉD f£F*v£E < f+b£F lvpgD*H f£~9¡ D f£DHvD* |~| D* ¢ < $¡~}D* £ ~z-H f£~9¡ ´* fE*x D*H E&°b+ f ´* f£Fb~zF(°* É1 E b@@G 4Hv@@+ bG¡ ~6 ¡ g~6 b C *K xE&* Äg J ¥w@@D*H 4¡ ±* ¶(* ¡~8¡D* b gJ°HH f£~9¡ D v£J&bgD* v~{0 ¯ b E Í_/ÉD* fJb ²H ¤gD* YÌ@@c@ @D* d@@ @ @D*Z f 0 f@@£@ @G&* b@@E xG*¡/ fs£~{D* ¡ ~6 K*x@@1'¡@ E b g :&* "ÍJ4¡~zD* Í_/ÉD* b :&°* <vD ¯ f£.4bC f@@ E5&* b£Db0 f ´* v ~{- @@ ÍJ4¡~zD* Í_/ÉD* 2v< + k£0 bJ4¡~6 ¡pF 4*xA E |s~7 ¡£ E 1.8 Í m~z´* H2 ¶(* bJ4¡~6 E b£E¡J |s~7 °%* fg~6

¯ b@@ @ E(°* 4v@@B Í <bA ¡ D b@@F2¡@@ @/ ib/b£g0° f+bmg~6°*H ,v<b~z´* Ãv ib gm´* H&* Í_/ÉD* E $*¡~6 $b ~}D* ibE5&°* wG ¯ f £~}´* ib~z~6'¡EH ibE¡ 0 E bF2¡ / (bA *w D fC*x~{D* ,2bJyD v - Hb gD* z ¸ H2 ibE5&ÉD f+bmg~6ÉD Æ~{´* Hb gD*H f£Db A ÈC&*H x~6&* ~{+ f£´b D* f£Fb~zF(°* Q @@£@C ¡~}< f@@ @Jx@@B 4b@@£@ g@ 1* *x@@1'¡@ E ® ¡ ~6 f@@B4b@@~@ {@ D* @@Cb@@0 ¢@@ @ @<&°&* @@z@ @m@´* b ~6 + v ¹ h + xG*¡/ fs£~{D* H'¡~{D ¢ <&°* z m´* f~z£)4 ¤ ~6b D* " f£~9¡ D ,54b+ ,x~8b E H&bC ,x~6&°* vJ*5 t£~{D* Ñ* 3(b+ D 4¡ ´* ¢ 1 ¢ < @@ ~9*¡gDb+ x< ¥wD* b£ F % * b ~6 + O i*v<b~z´* h s- Ì@@³* d0H f@@A&*x@@D*H ,vpg´* f£+x D* i*4b@@E(°* fDHvD f£Fb~zF(°* v~7&°* b ~zD* ¶(* h ~8HH fDHvD* 2Hv@@0 f J¡: 2¡ < Iv´H µb D* ¡0 *K x A @@/H ¢@@ @ < x@@@G*¡@@@/ f@@s@ £@ ~@ {@ D* ¡@@ @ ~@ z@ DH b@@ @ <&°* @@E @@Ab@@0 m~6 @@8¡@@~@|@³* E h < v@@ @A f@@ @ @ @´* ¯ f@@£@Fb@@~@z@F(°* ÍEb< E È@@C&° £.H ~{+H f£~9¡ ´* @@J4b@@~@{@E v@@ @0&° b@@£@s@~@6 bK @@<Ä@@- h@@Ev@@BH ÌA¡- ¶(* v J bE¡~|D* ¯ f£~9¡ ´* Í£DbE¡~|D* Í05b D f£p~|D* ibEv³* É1 @@E b@@ @ @:&°*H $b~z D* f~8bs+H f E%°* f@@E¡@@E&°*H v£D¡gD* ibEv1 ÌA¡ ¶(* f£ ~64 ,4bJy+ bG¡ ~6 hEbB DwC 2013 xJb J ¯ £ / ¯ f£~9¡ ´* x E ,vpg´* ¼&É@D ¤Eb~zD* 9¡ ´b+ h gD*H k£0 zJÌ-¡= ¡£F¡ F&* Í_/ÉD* H'¡~{D ¶(* djC < ,4b@@Jy@@D* w@@G É@@1 hAx ¤gD* i*$*x@@/(°*H f£~9¡ ´* < f£m E f)4b D* f£Fb~zF(°* ,v<b~z´* Ãv gD b cg µb D* ¡0 Í05b D*H Í_/ÉD b E ¡ - &* f£~9¡ ´* ¯ b Ax~{£D @@F(* g+ Áb~zF(°* &b~{Db+ f g E f£~|s~7 E Í@@05b@@ @ D*H Í@@_@/É@@D* @@<v@@- f@@Eb@@ @D* b :&°* ¢ < 8b1 ~{+ y£CÆD* jª.4fF jH5&*

",54bcD* ,x~8b ´* d~| E ¤ J *3bE f£~9¡ D Â ° ¥w@@D*H *K Ì.&b- È@@C&°* @@ f£~9¡ ´* fJ°H ¡ - fD¡ ~z+ £D(* ¡~8¡D* ¡@@0 Í@@_@ /É@@D* ,v@@<b@@~@z@EH f@@Jb@@ @0 ¢@@ @< 2013 ‫ سبتمبر‬- 28 ‫ العدد‬- ‫ اإلعالم والعصر‬- 18

fJ2¡ ~zD* f£+x D* f ´*H b < f ~6H ¤c;¡+&* ¯ £~z gD* ¤cg E ¶(* fAb~9(°b+ hJ¡ D*H ¯ f£´b D* f£Fb~zF(°* f Jv´* £~}g~z-H 2*¡´ µb D* ¯ f£~9¡ ´* 5bº ÄC&* ¤+2 Ãv - b  ¤@@g@ D*H f@@)4b@@ @ D* f@@.b@@=(°* D&* 350 ¶(* ,b£p D ,w E i*v<b~zE f<b~6 72 É1 |s~7 f£~9¡ ´* v - ¤ £ B(°* I¡g~z´* ¢ <H ib ±* E f )b D* ibBÉ D* yJy - ¶(* ,vJv/ ibC*x~7 ¯ Hx~{D*H fBÉ D* i*3 f E $bpF&* £ / ¯ f <b D* ib ±* E n£ ³* jF*| 7K £Kf -

H2 @@E f£~9¡ ´* Hb@@ @- ¡ £Q - £C "¤m£ ³* Hb gD* z ¸ E ¤m£ ³* Hb gD* z ¸ H2 Äg - @@ f£~9¡ D Í£~6b~6&°* Í£Fb~zF(°* Í <*vD* ,x~7bc´* i*v@@<b@@~@ z@ ´* É@@1 @@E @@ D3H f£Fb~zF(°* ib/b£g0°* h¿ vBH f£)b jD*H b£~zD* ¯ IxF b C ÌcC ~{+ ~6&ÉD v£0¡- bK £ / b £ < gpJ b» ¥4¡~zD*

f£Fb~zF(°* i*v<b~z´* Ãv - ¯ ,vpg´* ¤ J b £AH Ix@@1&°* bJb~} D* E bGÌ=H 4¡²* |F f£~9¡ D dg E 2¡/H f£ G&* bE fJ*v+ Í_/ÉD* H'¡~{D ,vpg´* ¼&ÉD f£Eb~zD* "¤m£ ³* Hb gD* z ¸ H2 ¯ ,vpg´* ¼&É@D f£Eb~zD* f£~9¡ ´* ¡ - @@ D* £~z -H ,2b£ + Í_/ÉD* H'¡~{D £ / ¯ Í_/ÉD* fJb p+ 8b³* ·HvD* µb D* $bpF&* f£~9¡ ´* $b~{F(* E ¤~6b~6&°* 9x D* bCH Í_/ÉD* ¡ 0 fJb 0 ¡G 1951 b< ¯ E @@GÌ@@= ¶(* f@@Ab@@~@9(°b@@+ g£GbA4H Í05b D* f~64b» b ~}D ,vGb/ f£~9¡ ´* ¢ ~z-H 4b£1 E $¡m D* d : ¯ ² |s~7 C v cD* ¯ obEvF°* H&* v + ¶(* bK <¡: ,2¡ D* kDb. v + ¯ Í:¡gD* ,2b@@<(* H&* £~}´* IvD f£~9¡ D f£ £ B(°* f£ j ´* x~{-H bGx EH ¤m£ ³* Hb gD* z ¸ H2 fJ2¡ ~zD* f£+x D* f ´* ¯ @@9b@@Jx@@D* i*4bE(°* E C ¯ f£~9¡ ´* f ~{F&* ¢ < JxpcD*H x BH hJ¡ D*H ,vpg´* f£+x D*

q¡H§+ mf¡/ CC4*§0 2¡@@ @±* @@ @- ,Ì@@ @1&°* ,Æ@@ @ D* ¯ i4y@@ + f£Eb~zD* f£~9¡ ´* b Dwc- ¤@@g@D* f £ D* /&* E Í_/ÉD* H'¡~{D ,vpg´* ¼&ÉD 4'¡@ + @@E Í@@+4b@@ @D* ,b@@Fb@@ @E @@E £ sgD* ¶(* fp ~z´* ib<*x~|D*H eHx²*H x-¡gD* ¡~{£ J ,4Hb¸ H2 ¯ b E&* ÈC&* :b E É~z+ b £A Íg ~zD* ¯ *Ì@@.&b@- È@@C&* *v@@+ x@@E&°* DH fJ4¡~zD* f@@E5&°* bp g~6* E Í@@-Ì@@1&°* JwD* ÍJ4¡~zD* Í_/ÉD* 2v@@< v@@J*y@@-H vJ Ãv -H fJb<xD*H <vD* ¶(* ¡/bgpJ ,v<b~z´*H ¡ D* K f:b0(°* ¯ f@c@=4H x@@E&°* *w@@G @@/&* @@EH b -b<Hx~{EH b@@ G4H2H f£~9¡ ´* 2¡ m+ É<(°* f ¸ i4Hb0 f£ c g~z´*H f£Db²* ¤ £ B(°* j ´* b@@~@94 *x@@ @ < x~| D*H H'¡~{D ,vpg´* ¼&ÉD f£Eb~zD* f£~9¡ D Hb@@ @ g@ D* @@z@ @ ¸ H2 Iv@@ @D Í@@_@ /É@@D* ¤m£ ³* Í_/ÉD* ~9H < lv« 4*¡²* *wG ¯H f£+x D* i*4bE(°* fDH2 4H2 <H ÍJ4¡~zD*

‫على خطى المغفور له‬ ‫بإذن اﷲ الشيخ زايد بن‬ ‫ الذي‬،‫سلطان آل نهيان‬ ‫ُعرف بالتواضع والرأفة وحب‬ ‫ تخطت المساعدات‬،‫الخير‬ ‫اإلنسانية لدولة اإلمارات‬ ‫العربية المتحدة حدود‬ ‫الدولة ووصلت إلى السكان‬ ‫فقرا حول العالم‬ ‫األشد‬ ً .‫ولمدى عقود طويلة‬

q¡H§+ mf¡/ j ©H~G* H ¦4*§0 µ f 94

17 - 2013 ‫ سبتمبر‬- 28 ‫ العدد‬- ‫اإلعالم والعصر‬

‫ﺣﻮار‬

‫*´ ‪Í_/ÉD* H'¡~{D ,vpg´* ¼&ÉD f£Eb~zD* f£~9¡ D ¤ £ B(°* j‬‬

‫ﻋﻤﺮان رﺿﺎ‪:‬‬

‫اﻟﻤﺴﺎﻋﺪات ا ﻣﺎراﺗﻴﺔ وﺻﻠﺖ إﻟﻰ اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻛﻠﻪ‬ ‫‪ - 16‬اإلعالم والعصر ‪ -‬العدد ‪ - 28‬سبتمبر ‪2013‬‬

‫علينا أال نخلط بين القناة ذات اإلدارة الخاصة والقناة ذات اإلدارة‬ ‫ فمثال‬،‫ فاإلدارة الحكومية لها خطوط حمراء ال تتجاوزها‬،‫الحكومية‬ ..‫ر وأثير فتنة مثل تلك التي تثيرها قناة الجزيرة‬‫ال أستطيع أن أظ‬ ‫ نحن وجودنا في‬..‫ وال سياسية مخفية‬،‫ليست لدينا أي توجهات‬ .‫المجتمع هو تغذية له من أجل أن نسير به نحو األفضل‬

y£¿ &* b £ < DwD i°bm´* C ¯ b¿(*H E vJv D* 2¡@@/H v + ib£)b~} D* Í@@+ x²* É@@<(°* dc~z+ fJ4bmgD* i*¡ D* ew½* JvGb~{´* } + &* 0ÉF b G 5b gD* x-H ÁHÆ D(°* É<(°* ¶(* &* x@@ ²* É@@ @ <(°* @@E h@@ @F&* @@G @@ @ D t " Qv~9 &*vc´* k£0 E x@@²* É@@<(°* E b@@F&* @ @@EH f@@~@64b@@ @´* k@@£@0 @@E v@@~@9 ¤@@ @ @DH b G &* v@@~@ 9 ¤ © ¤@@g@D* @@)b@@B¡@@D* $bgA(°b+ *¡EbB f j D ÉG&* *¡~z£D bK ~8bs~7&* fpJx~7 b@@ @GH fp£p~8 Ì@@= $b£~7&b+ x~{g - b DÉ1 EH Bv~|- 6b D* E b£cD* ,vJx/ ¯ -x~{F bEH ib<b~7(°* f ±* g F n£ ³b+ ,y@@G 2¡@@/H dc~z+ 9*x=&° ,2¡/¡E ib<b~7(°* 3(* f£ ´* ,4b@@.(* 6b~6&°* b AvG i*¡ B ¯H b £ + f g D* E ,3¡@@1&b@ ´* n@@E*Ä@@D* ¯ @@ J&*4 b@@E t "ex D* bGv~9 bF&*H f£Q p~8 Ì= f+xS ´* nE*ÄD* ¤+x< ~{+ f£+x= ibAb j+ ¤-&b- b F&° Áv J y£ gE ¤+x< nEbFÄ+ x ;&* ° *3b´ v FH w1&bF pFH ¢gE ¶(bA ex D* £A ¯H " v < E yGb±b+ ¤-&bFH ex D* £ +&* A £ +&* É£/ v@@J4&* bF&* fJb D* "ex D* fAb . ¢ < " m ~6 ¤ < dpJ *3bE t f:b~zcD* d0&* "&*x J ´H t f~6b£~zD* *v< bE $¤~7 CH Ìj D *xB* b c0&* ° ¤ F(bA

15 - 2013 ‫ سبتمبر‬- 28 ‫ العدد‬- ‫اإلعالم والعصر‬

qc~8&* v D J4Hbpg´* Í+ ib~zCb~{´* e¡=xE Ì= É<(° *wGH Y Jb~9Z vGb~{´* f£c /&°* i*¡ D* } + bFvGb~7 ¡DH £A *2¡£B b@@ @G v@@½ É@@j@E b£Fb Jx+ ¤ A D3 @@E ¤@@ @1*v@@D* gm´* i*¡@@ @B ¢ < ¤gD* 2¡£ D* E b JvD ¤gD* ¤~6 ¤+ ¤cD* nE*Ä D fc~z Db+H b £ < oHx³* ° ¡ - b F(bA b :&°*H ebc~{ D v - ¤gD* 5Hbmg- ° f £ E ¡ 1 b DH ~|E i| G*K |º* Ñ<(¸*

ib£)b~} D* ¡ -H ,È@@C Äg - G t "f£Q p~8 ,xGb; f£p~8 Ì= ,xGb; ib£)b~} D* ,È@@C y£ D D* Ñ* bFb <&* vBH fJ4b© b F&° A É<(°* b¸ ¯ z£D $b£~7&°* +

~}D* /*¡J DwC :¡D*H b £ ~9 ¡ J A Í 0É- b CH fJ¡G D - µ *3(* Ì1H fJx0H fJb 0 £A D Í£EÉ<(°* Í£EÉ<(ÉD z ¸ $b~{F(* DwD bjE ¥&* b E(b+H Í-HxD* < *v£ + ¡ J k£p+ b :*¡E bC&* $*¡~6 £D(* ~} J &* |s~7 "fJx0 wG h~z£D&* J&*4 ¥vcJH *vA*H H&* AH Ì~zF b F(* ¡ J NE b G D t f £p~|D* H&* f m´* H&* ,b D* f 1 " D¡B b A ,4*2(°* i*3 ,b D* Í+ sF °&* b £ < @@ f£E¡ ²* ,4*2(°* i*3 ,b D*H f~8b³* ° $*x 0 ¡ 1 b D f£E¡ ²* ,4*2(°b@@A Ì.&*H x ;&* &* £ g~6&* ° Éj A bG5Hbmg ,xJy±* ,b B bGÌj- ¤gD* - jE f gA f~6b£~6 °H ib@@ @/¡@@- ¥&* b JvD h~z£D fJw - ¡G gm´* ¯ bF2¡/H pF f£ º pFH ~}A&°* ¡pF + Ì~zF &* /&* E D °H bE%°*H E&°* b £A fDH2 ¯ Ñ v ²*H ¡³* ,4b.(b+ bE&°* *wG exsF &* vJxF z£D ¡£D* É<(°* &* f~8b1 6b D* Í+ ¤~6b~6&°* c E b@@C ¥w@@D* @@z@E&°* jE z < A f £p~|D* H&* ¡Jy gD* ¡G E b0¡g E qc~8&* 3(* ¡£D* £ < ¡G bE z£ D*ZH Zh D*Z@C b~|-°* )b~6H É1 ¢ < ¡~|²* £ g~zF 45 f~zc +H Y ¡+ ¡ - &* dmJ f£Ab ~{DbA *w@@D $¤~7 C ,2¡/¡E @@}@ @ + @@ 0x@@ @ @J b@@ @ E Hx@@ @ @ @- @@ £@ @C t "f£E¡ ²* ib£)b~} D* ¢ < Í£EÉ<(°* nEbFx+ ¯ Hx J Í Jw´* E ÌjC @@ $*4%* rx@@ @@JH f@@£@ E¡@@ @ 0 ,b@@ @ B @@|@s@J x-¡- ¥2'¡- bFb£0&*H ~|s- ¤gD* f£~|s~{D* ° DwD f ~{E wGH ÍgDH2 Í+ ,bBÉ D* ¢ < b ²* /&* E 2¡£B ~9H E v+ £A É<(°* ,b D* ¢ <H v ´* |s~{D* É<(°* E v DbA bF&* bE&* ,ÌcC ibJb= gm´* ,v)bA ¡G b EvB&* ¤gD* nE*ÄD*H } + ¯ x@@ ²* É@@ @ <(°* Ix@@ - @@£@ C t "f£+x D* HvD* f£+x D* HvD* } + ¯ x²* É<(°* @@ ¤@@EÉ@@<(°* e2&°* < v g+* @@F(* ¡@@B&* ° ¶(*H b g~zJ ¤gD* f D* ¶(* x D DH

‫ﺣﻮار‬ n@@E*Ä@@D* @@ E Ì@@j@ @ D 2¡@@ @/H ° @@ Dw@@ D f£c D*H f£Ab jD* ,vGb~{´* fc~zF ¢ < v g - ib£)b~} D* &°H bEH nEbFÄD* f£ G&* ¢ < rbm D* z£ - °H f£c D* nE*ÄD* wG jE 2¡/¡A 0x J b~zF(°* &° f £ B fc~zF °(* bGvGb~{- ° nE*ÄD* ¶(* dGwJ g g~zJ &* vJxJ bEv < *3(* 3(* b+x g~zE z£D DwD f£ £AÆD* f£ £AÆD*H f£ D* nE*ÄD* fc~zF hpc~8&* f£Ab jD*H f£c D* nE*ÄDb+ fF4b E ,ÌjC b Ev - ¤@@g@D* n@@E*Ä@@D* ¯ @@ J&*4 b@@E t "Ix1&°* i*¡ D* 0 Hx1%°* Ev J nEbFx+ ¥&* zs+&* ° @@ v + v - ¤gD* nE*ÄD* } + q~|F&* D /¡gD*H ¡~9¡´* d ~8 < 2b g+°*H f Dbc´* S 4¡@@ E&* ¶(* c´* É@@ <(°* @@j@E f cE nEbFÄD* 2¡@@/H @@E v@@ @D* ¡ J &* H&* A 2¡/¡D* @@/&* E 2¡@@/H H&* ,4b@@.(°* b gG°* ¡ J ° &* dmJ nEbFÄD* &° ~7 4b ;* ¥&* x ´* ¢ < bcV ~| EO + E b¿(*H A 4¡ JvD*H f Jw´* H&* Jw´* *3(bA ¡~9¡´* xG¡m+ b gG°* ¥4Hx~}D* ebg Db+ c~7&* qc~|J I¡gp´* < v g+* ÉK £ / @@AÉ@@= ¡@@ @ JH JÆ~{- bEv < F&° £Ex- fp ~8 H&* ,$*xB v < D P IHv±* Ãv<

¡£~}D*4b£g1* (bA ,b£²* ¤0*¡F £ / b ~}F ¤gD* f ³*H f~6*4vD* d~z0 ¡ J £~zc- ¡@@G Ì@@ @1&°*H H&°* b@@ @Av@@G &° 6b D* E f_A ÄC&° b j+ H £~9*¡´* |¤ ¼*K |J§¹*

bp~7 f£)b~} D* i*¡ D* Áb - *3b´ t "f£c D*H f£Ab jD* nE*ÄD* ¯ f £ . b g £c + f£c D* n@@E*Ä@@D* &° @@ ,vGb~{´* fc~zF ¡ - S .N EH b ~6bF b DH h~z£DH f~8b³* i*¡ D* ¯ f~8b1 @@B&* fJb<vD* ibCx~7 &* ¶(* fAb~9(* f£E¡ ²* ¡ - ¤gD* nE*ÄD* ¶(* mg- ° É<(°*H ,4*2(°* x ~}gA f £ B b £A ,vGb~{´* fc~zF ¶(* mg-H nEbFÄD* *wG ¤ - &* ¶(* fJb<vD*H ibFÉ<(°* b £A ¤gD* nE*ÄD*

¯ bK £~9 h C i*x@@ ´* @@E ,x@@E x@@ C3&* @@ @ i*x@@E lÉ@@. f Jw´* ¤ gD&b~zA n@@Eb@@Fx@@+ b ~7 Ì D f cg E - µH ~z F *'¡~zD* ,x~7bcE nEbFÄD* b@@CH *ÌEb D* b@@E&* A f _~6°b+ ~z ~z- b JvDH $*¡ D* ¢ < h /¡- bEv < b F&° $¤~7 ¡@@B g~6&* ¢ < hc/&* H&°* *'¡~zDb+ É1 E ·(* b JvD ¤gD* f _~6&°* " D3 < fDH'¡~zE ib£)b~} D* G t ¶(* x J °H ~{D* 4bgsJ i*¡ D* } + @@ f~8b1 f~6b£~6 wG ¡ - vBH "I¡gp´* £+ 2¡/¡´* zAb g D bK ~}J&*H i*¡ Db+ A f~7b~{D* ¢ < bG¡/H 2xJ k£0 £ s-H f~6*4v+ ¡ J ¸bFx+ G t " £~}D* 4b£g1* ¤ J ¤<b g/*H ¤c: ¤<¡~9¡E &* b§ @@

H ¦4*§0 $f¡.&* q¡ 6 «z G* jÈ|F j ©H~G*

jMT |º*K jMT §¤G*

"i*4bE(°* ¯ f£EÉ<(* fJx0 b G G t ¡ ~6 f@@DHv@@D* z£)4 x@@E&* i*4b@@ @E(°* ¯ @@ @ 0 b£ F %* v@@J*5 + f £ 1 t£~{D* É<(°*H fAbp~|D* ¯ ¥&*xD* fJxp+ Ñ* @@F&° f £ E 4¡@@E&b@+ 6b~z´* v@@< x~{+ ° 4¡E&* b G f£:*x ÂvD* HvD* ¯ ¢g0 b < ¡ gJ ¡ J &* f@@ DH2 ¥&* @@0 @@E b@@ @G v@@~@|@B&* v£Db gD*H gm´* d~z0 x 0&* 1 b D &* 4¡E&°* wG E vJxF ° b F&° i*2b D*H ,2¡/¡E fJx²bA f£ :¡D* b gJ¡G £~} FHvJxJ b < ¡.vpgJ *H4b@@~@8 6b D*H Äg F b F&° 5HbmgF ° x 0&* 1 b G &* dmJ fJb D* ¯H fDHvD* |sJ bF&b~7 D fJ¡G ° ¥wD* |s~{D*H fJ¡G b D ¡ J

‫ ألنها تأتي‬،‫ وأنا ضدها‬،‫صحية‬ ‫البرامج‬ ّ ‫المعربة غير‬ َّ ‫ر ببرنامج عربي‬‫ لماذا ال أظ‬،‫بثقافات غربية بشكل عربي‬ ‫ فإلى متى ونحن نأخذ‬،‫متميز يقلدني فيه الغرب‬ ‫ وفي النهاية‬، ‫ ونأتي بالجاهز من عندﻩ؟‬،‫ونقلد الغرب‬ .‫ل أبنيه على ثقافة الغرب؟‬‫ ف‬..‫أنا أريد جيال أبنيه‬

2013 ‫ سبتمبر‬- 28 ‫ العدد‬- ‫ اإلعالم والعصر‬- 14

..‫فيتامين‬ ‫برنامج طبي مباشر‬ ‫يهتم بصحة الفرد‬ ‫واألسرة وكيفية‬ ‫ ومن‬،‫رعايتها‬ ‫خالله نقدم النصح‬ ‫للمشاهدين في‬ ،‫األمور الصحية‬ ‫وكيفية مواجهة‬ ‫أكثر المشكالت‬ ‫الصحية شيوعا في‬ .‫المجتمع العربي‬

,b D* ¡D* £ A ~z F ª gkG*K 8f k1¸*

Ãv - ¯ 8b~|g1°* @@E h@@F&* 3(* t "nE*ÄD* v ´* &° |~|sg´* É@@<(°* E bF&* @@ @ ¸ ¯ 4*¡@@²* @@E ,4v@@ @E ¢ < ¡ £~6 b A fEb D* £~9*¡´* b@@E&* ~8b~|g1* ° @@F(b@ A b £A bK gE b D v@@ @ ´* ¡@@ @J E ÌjC DwD £~}D* ,4Hb¹ £ g~zJ *¡ - gEvB bEv < ¤¸bFx+ ¯ $bc:&°* nEbFÄD* É1 -É1*vE ¯ g Db=H Ì~}« ¥&Q * Hv@@@+ ¤@@-&b@ J ~} + &° q£p~|- h g~6* ¤gAx EH ¤ < p+H ¡-&bJ bEv < *H4b~8 bGv + *w D ibE¡ ´* ¡ JH ¡@@~@9¡@@´* Hy mJ nEbFÄD* ¶(* 4w0* x~}« bEv < } cD ~} + M v < @@ B*¡@@ ´* @@j@ E @@g@ A2b@@~@ 8 @@ @GH t ÍEv ´* cB E nE*ÄD* ¯ gAb~}g~6* b§ ¡~9¡ D ÍC4vE Ì= *¡F¡ J &* ¥&* "ibE¡ ´*H fAx ´* E £A

13 - 2013 ‫ سبتمبر‬- 28 ‫ العدد‬- ‫اإلعالم والعصر‬

,4b@@.(* @@E H&* f@@ @/ @@E ,v@@£@±* fAb jD* b AH Ix@@1&* f / E *v cD* Í+ f g D* 4*¡²* |F ¤ J ¡@@G @@ @ D n@@ @Eb@@ @Fx@@ @+ H&* h@@ @ Ev@@ @ B t " ~6°* *wG iÆ1* *3b´ ÍEbg£A

g J x~7bcE ¤c: nEbFx+ ÍEbg£A @@ b gJb<4 f£ £CH ,x@@~@6&°*H 2x D* fp~|+ b £A JvGb~{ D q~| D* v F DÉ1 EH f /*¡E f£ £CH f£p~|D* G4¡E&b+ gJ gm´* ¯ b<¡£~7 f£p~|D* iÉ ~{´* ÈC&* ¤+x D* K ¢ < b £ s- $bmA nEbFÄD* ~6* 4b£g1* bE&* vGb~{´* Eb~zE ¢ < ¤ D* rx D* BH YÍEbg£AZ@D b D* b£~zD* ¡ ~}E &* b C 2x D* ,b£² f Eb gE fE¡ E ¢ < v g<* £¹ ¶(* °K b@@ @ g@ F*H @@~@z@ @F @@E f@@J*v@@+ gs§ f£/4b³* ib_£cD*H <H -x~6&* ¤<¡D* A4 ¶(* v - b £ /H b <*¡F&* b g:b~zc+ f£ p´* f D* 2b g<b+ ¤p~|D* ÄC&* ¶(* ¡~8¡ D ¯b jD*H ¤~z D* bGv +H ¤ p´* gm´* ib_A E » 2v< *w@@G @@j@ E Ãv@@ @ @- h@@ @ @ g@ ~@ 6* @@£@ C t E @@ GH "d@@£@ c@ @ C h@@ @F&*H n@@Eb@@FÄ@@D* Á¡Jy gD* obFÄD* v E &* ¥4Hx~}D* rbm D* x~6 bEH " É@@<(°* ¯ b~|~|sgE "nEbFÄ D b G v ´* ¡ J &* ¥4Hx~}D* E F @@ v E ¢ < ~z F hB¡Db+ DH 8b~|g1* bF&* ¢ § ~z F ¢ < J &* nEbFÄD* dmJ fJ*vcD* ¯ ¤ < 6b~6&* *wGH d£c: ~|0 bE *wGH É<(°* ib£~6b~6&* -&* &* ib£~6b~6&°* ¤ F¡ J § ÁH$b/ v A · *wG f £ E f 0xE ¶(* ~8&° h < b £ <H h ~9H É@@<(°* h 12 bEv < bF&bA °H&* v + h CH + hEygD* b¸bFx+ f+4v´* · ¤ g JH d£c C b0bc~8 ¤ < E $b gF°* f<b~zD* E bGv + &*v@@+&* fjDbjD* f<b~zD* x g~6*H f+4v´* E f~zEb³* ¶(* fjDbjD* *v0*H bE¡J b Cx-&* µ 4¡ ~7 b . ,v´ *wG Jx1%* $ÉE5 v/&* h C ~z F hB¡D* ¯H b@@F&*H ¡+x gJ Í£EÉ<(* 6b~6&°b+ @@GH ~{ J bEv < ,b D* ¢ < ¡@@ @D* @@~@9&* ° &° ~z F |s~{D* ¢ < b@@¿(*H nEbFx+ jJ µ *3(* f /*¡D* ¯ ~z F |s~{D*

¬z G* jÊ|F CCC 4*§0 d0b~8 d@@£@ c@ :H v@@£@ @< @@m@ @~@6 ¤@@ @< dc~6H Í@@Eb@@g@ £@ A q@@/b@@ @ D* n@@Eb@@FÄ@@D* v£ J bE Ãv - bK E*¡<&* x g~6* ¥wD* 0b½ ¶(* fAb~9*(* f ~zcE d£Db~6b+ gm´* v0*¡D* D* JxA ~9 D* f£+bmJ(* v£ D* h@@ @g@D* x@@~@|@ @D*H É@@ @<(°* f@@ @¸ n@@Eb@@Fx@@+ v@@ @ E @@m@ @~@6 ¤@@ @ < 4¡@@g@@Cv@@D* Ev - b@@E ¡@@ 0 @@ -4Hb@@ 0H Í@@Eb@@g@ £@ A

nE*ÄD* f B dc~6H nE*x+ E ib£)b~} D* ,v@@)b@@ @D* v@@ @ - ¤@@g@ D* f@@£@c@ @D*H f@@£@Ab@@ @j@D* x~{F ¯ 4H2H É@@<(°* f£ G&*H gm D

‫ألن الفضائيات‬ ‫تعتمد على نسبة‬ ‫المشاهدﻩ وال تقيس‬ ‫النجاح على أهمية البرنامج‬ ‫ والبرامج‬،‫وما يطرحه‬ ‫الطبية ال تشاهدها إال‬ ‫ ألن اإلنسان‬،‫نسبة قليلة‬ ‫عندما يريد أن يستمتع‬ ‫يذهب إلى البرامج‬ ‫الترفيهية؛ لذلك ليس‬ ‫مستغربا إذن إذا أصبحت‬ ُ ‫نسبة البرامج الفنية‬ ‫والترفيهية كثيرة مقارنة‬ .‫بالبرامج الطبية والثقافية‬

‫ﺣﻮار‬

‫‪ JvGb~{´* Í+ ¤p~|D* ¤<¡D* A4 YÍEbg£AZ ¸bFx+ vG‬‬

‫ﻋﻠﻲ ﺳﻨﺠﻞ‪:‬‬ ‫ﻛﺜﺮة اﻟﻔﻀﺎﺋﻴﺎت ﻇﺎﻫﺮة ﻏﻴﺮ ﺻﺤﻴﺔ‬ ‫‪ - 12‬اإلعالم والعصر ‪ -‬العدد ‪ - 28‬سبتمبر ‪2013‬‬

‫وال تزال أم راشد حاضرة الذهن ومتابعة لألحداث‪،‬‬ ‫حتى إنها كتبت قصيدة شعرية بمناسبة عودة‬ ‫صاحب السمو الشيخ خليفة بن زايد آل نهيان رئيس‬ ‫الدولة حفظه اﷲ‪ ،‬من إحدى رحالت العالج؛‬ ‫تقول أم راشد‪:‬‬ ‫اﷲ يطول بعمر رئيس الدولة ويحفظه‬ ‫اﷲ يديم ديارﻩ أفراح وأعيادي‬ ‫اﷲ يطول عمر رئيس الــدولــة ويحفظه‬ ‫وعـ ـ ــاد عـ ـل ــى الـ ــوطـ ــن أعـ ـي ــادي‬ ‫والـ ـشـ ـي ــخ م ـح ـمــد وعـ ـي ــال ــه إتـ ـلـ ـق ــو لــه‬ ‫والمشايخ رحبو به من كل البالدي‬ ‫ومــن وصــل الـبــالد كــل إخــوانــه فــرحــو له‬ ‫النشامى عيال زايد نفس األيوادي‬

‫*‪f¤ +* +*|H µ z 7*4 ‬‬

‫‪ b /bgF(* ¤@@G ¶¡g- ¤gD* ibmg ´* dpJ‬‬ ‫‪ b ~z +‬‬ ‫<|*) *¼‪« 9f‬‬

‫ ‪ ¡@@£@D* ib@@£@g@A b~{ + v@@~@ 7*4 &* dm‬‬‫‪ dg - b D ¤ D* ¯b@@ @j@D* rb@@g@ @ F°*H‬‬ ‫< ‪ v£ E $¤~7 ¯ hB¡D* É g~6* v< ¢‬‬ ‫‪ ¥wD* @@ ob£ ´* ¤ ~z-H f c ´* -b£²‬‬ ‫}~ ‪ Í D* @ G¡/H ¢ < ¡£D* ib +‬‬‫‪ ebc~{D* v < ¶(* ib@@Jx@@Cw@@D* b + 2¡@@ @-H‬‬ ‫¯ ‪ 6Hx< < f0¡D b D ~6ÆA b FbE5‬‬ ‫*‪ ~9¡+ 6Hx D‬‬ ‫*´‪ Tv P FO b S CO ¡ gA ¤~9b‬‬ ‫‪N‬‬

‫*‪ ¤GH £ D‬‬ ‫‪ 6Hx D* ~z/ ¢ < ~9¡- ¡ D* $bB45 ,2bE‬‬ ‫‪K‬‬ ‫ ‪ b JvJ d£~}sg+H b~9b£+H‬‬ ‫‪$K b F b )b <(°‬‬ ‫‪ ¤GH 6b£Db+ bGx ~7H $b ²b+ b £EvBH‬‬ ‫‪ ¢ < ~9¡-H p - $*xp~|D* ¯ ¡ - fgcF‬‬ ‫‪ fAyD* $b .&* bg+b. ¢ c£D 6Hx D* x ~7‬‬ ‫‪ ÍE¡£+ b@@ @g@ @12 v@@ @+ @@6Hx@@ @ D* d@@Gw@@-H‬‬ ‫*(¶ *‪ /¡D* ,b E ¤GH x_cD* I¡ D‬‬ ‫‪ h/HS yN- b F&* £ ±* É<(°‬‬ ‫‪ f@@~@8b@@³* v@@~@ 7*4 &U * Oib@@ Jx@@ C3 @@ @g@s@-H‬‬ ‫‪ 3(R * 2b@@@«°* f@@+x@@©H @@:¡@@D* ib@@Jx@@Cw@@+‬‬ ‫‪ +bgJ @ Ñ* 0xJ @ vJ*5 t£~{D* bC ¡ -‬‬

‫*‪«2f ¸* jI*2 j ©H~G* H fJ4*§0 $f¡.&* z 7*4 ‬‬

‫‪N @~@{@F‬‬ ‫@‪ E Gv<b~zJH Í@@ @ :*¡@@´* @@C b‬‬ ‫‪ D b £+xF ¤gD* ¤~7*¡´* )*x~7 É1‬‬ ‫*&‪ b´* ¶(* obgpF b F‬‬ ‫*‪ v@@~@ 7*4 &* @@E @@)b@@~@ {@ D* ¤@@j@ Jv@@0 h@@£@ @ F‬‬ ‫‪ b@@ @ g@ +y@@< b@@ @ -Ì@@ @ 0 ¶(* eb@@Gw@@Db@@+‬‬ ‫*‪ b ~z + bG2¡ - ¤gD* b -4b£~z+ f~8b³‬‬ ‫‪ b £~7*¡§ ¤ g - £C · rx~{- h@@Fb@@CH‬‬ ‫‪ b /*H2H b -bBbFH‬‬ ‫ ‪ $*xp~|D* f +* fJHvcD* ,b£0 ¤G 3(* -‬‬ ‫*& ‪ µH b -b£0 E bK cFb/ iR HN 4N ¤gD* v~7*4‬‬ ‫‪ $*y@@/&* x ~8&* ¤ J &* b U ~6P ÄC g~zJN‬‬ ‫‪ b -xC*3 E ¤~9b´* D3‬‬

‫ ‪f¤k© 7fH ,Ò 0 µK‬‬

‫اإلعالم والعصر ‪ -‬العدد ‪ - 28‬سبتمبر ‪11 - 2013‬‬

‫أﺣﺎدﻳﺚ اﻟﺒﻼد واﻟﻌﺒﺎد‬

@@G&* b ´* E A¡£~9 b £A ¡ £~}J 4*Hy@@D* 4b@@ @³*H *Ì@@±* E i¡£cD* C&°b+ E b/xD* &*vcJ k£0 $b+x D* E b/xD* C mJ ÌcC v0*H p~8 ¯ E $b~z D* ¤-&b- v + EH 4b ³*H b ´* E h£cD* G&* E . EH 4b ³*H b ´* E @@D3 @@CH fEHy D* ebp~8&* $b~z D* ¢ cJ bE ¡ - k£0 Ìc D* p~|D* z F vc D*H ~}D*H fcBxD* I¡~6 b D < b jJv0 gD v@@~@7*4 &* 2x g~z-H b@@ @ C(° vsg~z- h@@Fb@@C ¤@@g@ D* iÉ@@ @ @D* hB¡D* @@D3 ¯ $*x@@~@{@D*H £cD* ib£ < f£cG3 fj jE f < ¤GH f@@F%°* f < x@@C3&* . v@@ @ @ D* @@E y@@£@ @ ½(°* b c / ¡@@ @ D* f<¡ ~|´* fJv D* f£+HxD* bGv + i$b@@/ . fF%°* E b m0 ÄC&* ¤GH f~} D* E ¥2¡ ~zD* bJxD* q@@)b@@ @c@D* @@ @m@J ¥v@@ @D*H b@@ C @@£@ ~@ }@ -H < ,4b@@c@ < ¤@@GH f@@£@Eb@@ @Db@@+ q@@Jb@@ @c@D*

D* E ¡ C v - fJH*xp~8 {)b~{0 $*x~7H ¤+2 ¡~6 ¯ b £c+ ¡ JH ¤~7*¡ D D3 +b E 54&°* b G42 700@+ f£~7b´* 6&*4 v~7*4 &* £c ng - b@@ @F&* b C b@@ @G42 @3000@+ m D*H ¤Eb±*H o5b D* d£ ²*H ¤+x D* ~zD* I¡@@ @²* @@E ¡@@F ¡@@GH k@@£@j@c@D*H @@ @ £@ D*H Íp D*H x gD* E f<¡ ~|´* f£-*4bE(°* Í+ fAHx E hpc~8&* ¤ A £c+ ¡@@ @-H £ ±bA Ix1&°* i*4bE(°*H f ´* ·bG&*

,¡ D* ex~{D ex@@ @´* v + fjDb. ,x@@E H Y *̱* Í+ kJv²* 2bc-H O ¡: 6b£ + ¤ U ~|N FO b CZ f )bB ~6Æ~z- .

U C¡gFH f£Ab~8H f_Jx+ b -b£F hFbCH D* Y$¤~7 C ¯ Ñ* ¢ < fp£+wD* $*¡~7 fp)*4 ¶(* v~7*4 &* « b E v +&* E $*¡~{D* fp)*4 ~{- ¡ gA $*¡~{D* fp)*4 < *ÌjC gsJ B*wE bC b D* < kpc- f£~7b´* hFbC v A b£Db0 b GH b Gx -H y - ¤ A b ~z + d~{ D*H b D* v© b F(bA %°* bE&* b D* vmgD ¢ < b ~z F Ä@@© °H b@@ @ Eb@@E&* *x@@A*¡@@g@ E xpgD* ]jª+K|G*^K ]jI%¸*^ fM&*

¤gD* f£ £ D* @@< k@@Jv@@²b@@+ &*v@@c@ - b@@ @GH

¢ < b@@ @ @D* 2*v@@ @<(° b@@ @ -v@@D*H ¶(* @@ @E d ²* @@D3 ¯ ¡ ~zJ *¡@@Fb@@C b g E @@ G&* S $bg~{D* ~6¡E É1 x N ~{D* i¡£+ bEyD* ,4*x²* vJy- k£0 £~|D* ~|A ¯ bE&* E f@@c@ Jx@@B ib@@ @ / ¶(* @@)b@@c@ @ D* @@ @ @g@ xs~7&°* ,xm~7 E °É; Hv JH xpcD* ¯ v£/ ~{+ ¡ - 4bm~7&°* gA cjD*H $*xp~|D* « ¥w@@D* b Db£s+ rx~z-H ÉJ¡: x " ,¡ + ¡ -H b £D(* 2¡ gD £g D* b £~9b´ bC b@@E5 E hFbC b C b -b£0 ~}A&* *v@@= C&bF b§ °(* x A&* °H b£Db1 ·b@@+ È@@C&* f@@+S b@@p@g@EH f@@+4b@@ @g@E e¡@@ @ @ D* h@@Fb@@C rbc~|D* ¯ ¡£D* ¯ i*xE lÉ. g½H $*v D* v + Ix1&* ,xE . 4b A(°* v + ,xE

f¤-4f© 6 2§ - ªJK

‫ كان بالي خاليا وال‬،‫ ُأ َف َّضل حياتنا كما كانت منذ زمان‬:‫أم راشد‬ ‫ كانت القلوب متقاربة أكثر ونجتمع‬..‫أفكر إال بما نأكله غدا‬ ‫ ثم مرة‬،‫ في الصباح مرة بعد اإلفطار‬،‫ثالث مرات في اليوم‬ ،‫وة‬‫ و مرة ثالثة بعد المغرب لشرب الق‬،‫أخرى بعد الغداء‬ ،‫ كنا نصلي بقياس طول الظل‬..‫وتبادل الحديث بين الجيران‬ .‫وكانت نياتنا بريئة وصافية ونتوكل على اﷲ في كل شيء‬ f¤-| + hE*|- f¡JK

2013 ‫ سبتمبر‬- 28 ‫ العدد‬- ‫ اإلعالم والعصر‬- 10

b -b£E¡J < kJv²b+ v~7*4 &* h g~6* f~62b~zD* f<b~zD* ¡ D* E b ;b £g~6* w E . xm D* ,É~8 ,*2&b+ ¡ - k£0 b0bc~8 ¤~7*¡´b+ ,x1*yD* b -Ì 0 ¶(* b@@©°* É+ k£0 y<b´*H /*H2H 4b +&*H b / E 400 < J ° bE ,v£~zD* g­ f DbcE b -Ì 0 ¶(* mg-H ¤~7*¡´* E b~6&*4 b ~z + bG2¡ - AvD* f£<b+4 b -4b£~z+ ¢ < h < ·É@@0 *w@@GZ ¡ - b C ¤ A ¥Hx-H Yf ~6 Í.É. E ÈC&° 4b jg~6* Í+ b AbF *y<bE ¢E4 f£~7bE d0b~8 &* b E b~6&*4 17 ,bAH ¶(* I2&* b» b g£~7bE x ~{D* E ib£+&b+ -v gF*H CÆ- A T | G* lªgG Õ¡0

x cD* d p+ v@@~@ 7*4 &* ,v@@£@~@z@D* ¡@@ @ -H ¢ < $b@@´*H @@C&°* @@J5¡@@- ¢ < *x@@~@ 7(°*H ¤ A b gEÉ~6 @@E v@@C&b@ g@ D*H b@@ @£@~@7*¡@@E c-x- b -b£0H b JvD $¤~7 exB&* bGÄg b D¡0 ibF*¡£²* - 2¡/¡+ bE5 ¯ b -b£0 ¶(* v~7*4 &* ,v±* T « S b £1&* E dGw- k£0 x ~{D* h£+ b@ @J&* ¶(* b E x ~8&°* b g1&*H b E Ä@@C&°* ¤ ~zD mg- b EH $b@@´* d ± b@@J*¡@@ @D* *K $y/ w1&b-H b g )b< b g­ ¤gD* f£~7b´*

9 - 20 22013 013 13 ‫سبتمبر‬ ‫مببرر‬ ‫سبتتم‬ ‫سببت‬ ‫ س‬- 288 ‫العدد‬ ‫عدد‬ ‫ الال د‬- ‫صر‬ ‫والعصرر‬ ‫واللعص‬ ‫م وا‬ ‫اإلعالم‬ ‫اإلعال‬ ‫ال‬ ‫عال‬ ‫اإلع‬ ‫إل‬

‫أﺣﺎدﻳﺚ اﻟﺒﻼد واﻟﻌﺒﺎد‬

D* 6b£ + ,É~8H fcS 0bgE e¡ B ibJxC3 ¥Hx- Yf£ £ c~6Z

..‫أم راﺷﺪ‬

‫ﻛﺮم اﻟﺒﺪاوة وﺻﻔﺎء ا ﻳﻤﺎن ﻓﻲ ا ﻣﺎرات‬

¬2f º* fI*2 CC mÑ04 E i*4b£~6 lÉjD b CÉgE* ¤GbcgF* h D w D b -2b£B ¤ J b§ ¤<b+xD* AvD* f_A f~|14 ¢ < h ~|0 b F&b+ b < i*4b£~zD* 1983 b< w E ,2b£ D* ¤ g 12&*H b g +b+ &°* d£0x- ¤+ hc04 ¤Eb±*H x gD* iv<&* k£0 ¡£~}D* fAx= x cD* d£ 0 }£~}1 @@E ¡ ~|E

r¡ - ¤gD* f£+x D* ,¡ D*H ebc±* ij*H *x <yD*H £ D* fp)*4 b E

Y¤ BZ b D ¡ - &* < fB4b~{D* 4*¡~7 b E ¥&* ¶(*H - J&* E x - ¤ A f@@J4Hx@@´* ib@@0¡@@ @ D* ,$*x@@ @B H2 @@~@|@ b cB f ~8¡+ ¡ - f£ D* b g ~8¡cA v<*¡B 2¡£B H2 E f£ cF ,x<b~7 ¤GH $b~b~{FF°( *H ¡p D $b~{F( *H ¡p D*D* @E fB4b~{D* fB4bb~{D* f JvE f JJvE iv~|B iv~||B f ~8b D* @ ¶(* f / /Q ¡gE ¤c;¡+& ¤¤c;¡+&*& &* f/b²* y E ¶ ¶( f /¡gE f JvcD* ¤p+ ~ ~9*¡g´* bb Dy E ¯ ¯H vv~7*4 ¯H v 7*4 f JvcD* ¤p+ ~9*¡g´* b Dy E ¯H v~7*4

~64 f£ £ c~6 ,v£~6 v@@~@7*4 &* ,v 0 bGb£S ¹ ¢ < :¡ 1H -*$b pF* bEyD* O f c~6 bGx < ,b@@g@A b~{ + b@@ @0H4 ~{ ,H*v+ x@@CH : d B $b FH bK Eb< x~{< E @@~@{@´* b@@ @Â(°* $b@@ @~@8H $*x@@p@~@|@D* f p~ p~}D* B4b - ° ¥wD* b /H f p~}D* B4b - ° ¥wD* b /H f )b~ b~6 ¤¤~9b´* x D* ib£ £Fb . ¯ h h < f )b~6 ¤~9b´* x D* ib£ £Fb . ¯ h < iym< *w@w @ @F%F%*H @@64*v É@@: D D 4*v@v@ ´* e ´* eÉ@

‫أهل منطقة أم راشد كانوا‬ ‫يسكنون في ذلك الزمان‬ ‫الش َعر خالل موسم‬ َ َّ ‫بيت‬ ‫ أما في فصل‬،‫الشتاء‬ ‫الصيف حيث تزيد الحرارة‬ ‫فتتنقل القبائل إلى جهات‬ ‫ ويعدون‬،‫قريبة من البحر‬ ‫ظالال من شجرة األشخر‬ ‫ فتلك األشجار تنمو‬،‫والثبط‬ .‫بشكل جيد في الصحراء‬ 2013 ‫سبتمبر‬ ‫سب مبر‬ ‫ س‬- 288 ‫العدد‬ ‫عددد‬ ‫ االع‬- ‫والعصر‬ ‫صر‬ ‫عالم واالعص‬ ‫اإلعالم‬ ‫الم‬ ‫م‬ -8

‫لم يكن التمدد الثقافي األفقي‬ ‫بالنسبة التحاد كتاب وأدباء‬ ،‫اإلمارات في أبوظبي كافيا‬ ،‫فسارع إلى التمدد العمودي‬ ‫طبقا لحاجة عاصمة ثقافية‬ ً ‫وحاضرة أدبية وفكرية تقدم‬ ‫من الجوائز ما يعطيها الحق في‬ ،‫ وبالتفاعل‬،‫المساهمة بالرؤية‬ .‫ وباالستجابة‬،‫وبالتجاوب‬

| - hFbC $b£~7&* b G bB Í0 v@@<*H ¯ ¤c;¡+&b+ 2b@@«°* x@@A ¯ ¯b jD* D* {Bb ~6 pFH f£Ab jD* ¤0*¡ D* ¸ bK c: | D* D3 b g~6* ¢ < FH Ãv g+ x g~zF ¡@@~@6H ¤ g J ° < *w@@G E ¶H&°* f ~zD* fJ*v+ ¯ b C v D ~}A&°* 2b«°* x D ,vJv±* f@@J4*2(°* f_£ D* x < ¯b . 2¡@@/H E ¡s- fDb0 ¯ ¤c;¡+&* ¯ i°b g0* b G k£0 ¤c;¡+&* ¯ ¥2b£0 b£Ab . bK ~6H z£DH f£Ab . bC v A ¤<H4y´* ££ - < x D* } +H 2v gD*H ¡ gDb+ *K y£» f£~9b´* f ~zD* b~{F gJ ¶H&* f£~94&* 4bcg<* ÂH rbg F°*H b~z-b+ x~{cJ b@@§ ÉK c g~zE b £ < $b cD* <b g+H DÉ1 E *v@@+(°*H fAb jD* fCx0 b £+ Æ~{´* v D* p£D E É<(°* Ix1&°* ib~z~6'¡´* E Ì= Ä<H F&° D3 f£Ab jD* fD&b~z´b+ gJ b £A *x D* v~6 gJ ¤EÉ<(°* I¡g~z´* ¢ < f£<*v+(°*H i*4b@@ E(°* $b@@ +2&*H ebgC 2b@@«* &* @@0É@@´* fJb F ¯ :b~{F ¶(* 2b@@< ¥w@@D* ¤@@c@;¡@@+&* @ D3H x Q cE hBH ¯ ¥&* ¤~9b´* z ~z=&* ¯ fAb jD* t@@J4b@@- ¡@@0 ,x~9bp´ £ g+ Í@@E&°* b@@Gb@@ @D&* b@@G4¡@@ @- @@0*x@@EH h@@J¡@@ @D* É@@: f@@£@ g@ J¡@@ @ D* $b@@ @ @+2&°* f@@ @ +*x@@D b@@ @@D* f£gJ¡ D* fAb jD* < b £A lv«H ¤~}£ExD* f.É. É1 E fÂv D* b -bGb©* ÌC*¡+H b g£ ~z- fD°2H hJ¡ D* ,&b~{F ¤G 4Hb¹ x c´* b gG°* ¯ h ~6&* ¤gD* E*¡ D* H f£gJ¡ D* f@@Ab@@ @j@D* 42b@@~@ |@ E H f@@Ab@@ @j@Db@@+ hJ¡ D* Í+ +x- ¤gD* fBÉ D* fFbgE v@@C&*H f +*4 © ¤gD*H fEb< ,4¡~|+ i*4b@@E(°*H i*4bE(°* $b@@+2&*H ebgC 2b«*H hJ¡ D* $b+2&* f~8b1 ,4¡~|+ 7 - 2013 ‫ سبتمبر‬- 28 ‫ العدد‬- ‫اإلعالم والعصر‬

f ~{F&°* - j´ f/b²* v~6 Dw+H b£Fb. Ä - ¤gD* $bcF&°* i°bCH E b ~6bcgB* f ± ,v£ + H&* fcJxB ib g¸ fAb . < £pJ H&* bK :Hx~7 ~}J &* H2H D3 ¯ ¡GH H&* f c~z´* b 0&°* E 4*¡~6&b+ b £ + i°b¸ b£EÉ<(* b ~9H 6xS C f£/¡DHvJ&°* ibGb©°* *5HbmgE – ¤@@<*v@@+(°* – ¯b jD* D* £A ,x DH ibJx D* £~}DH b@@£@ /&°* 2¡£ D ,vJv/ b@@£@/&° £ 0 *v@@+(* ¡G b´ 4bc D* ,4b- bG2b +(* ,v< ib_£+ ¯H d =& °* ¯ gJ M £ - H&* Ix@@1&* ,K 4b@@- b@@G4H2 E £ gD* H&* b£0&* ¯ ¡ - vB EyD* E ,Æ D b -Ì~zE ,ÌjC Ix1&* $b@@+2&*H ebgC 2b@@«* + ¡ J bE &* @@B*¡@@D* °H b@@ @ @D* @@j@Â ° ¤@@c@ ;¡@@+&* ¯ i*4b@@ @ E(°* *v@@+(°* i°b@@¸ ¯ ¡G bE + b@@´(°* ¢g0 ¯b jD* nNg O´* C eb £g~6* ¢ < 42bB ¡G °H <vD* xA*¡- v< b DH&* z£D ,v< ebc~6&° b gG°* v< bGx1%* z£DH Eb D* ¥2b´* ~6*H b F ¢ < b~{ D* *w + ¤@@EÉ@@<(°* b£-*4bE(* *ym E b£E¡J pJ dJ4 ° DH b£+x< f£Ab jD* fCx0 ¯ Gb~zJ bK ~|Db1 bK ~}J&* b£DH2H lM§ G* jDf .K « ªH|G* ¤@@<H4y@@´* v ¹ x<b~{D* ££ - $b@@/ v@@BH xA @@ i*4b@@ E°( * $b@@ +2&*H ebgC 2b@@«* z£)4 v0&* Ä< @ f£~9b´* f ~zD* b~{ D ¤c;¡+&* c g~zE < ~{ £D f£ p~|D* -bpJx~|-

‫الواقع أن ما يقوم به‬ ‫اتحاد كتاب وأدباء اإلمارات‬ ‫في أبوظبي ال يمثل الكمال‬ ‫وال حتى اإللمام بكل ما‬ ،‫هو في مجاالت اإلبداع‬ ‫وال هو قادر على استيعاب‬ ‫الم َنتج الثقافي ألسباب‬ ُ ‫كل‬ ،‫ ال ريب‬،‫ ولكنه‬،‫عدة‬ ‫يحقق يوميا منجزا إماراتيا‬ ‫خالصا يساهم في حركة‬ ً .‫الثقافية عربيا ودوليا‬

b ~6H ¢ < f£+x D* f0b~zD* ¶(* vgE° ¬2§ G* 2z kG* jª+3f/ A < i*4b@ @E(°* ¯ b )*2 lvpgF b C *3(*H M bp D* 4w gJ 8b1H ¤ ~64 ¤E¡ 0 ¯b . *y@@- °H hFbC f~8x D* (b@ A bK @£@EÉ@@<(* @@+ ¯ i*4bE(°* $b+2&*H ebgC 2b«* I¡g~zE ¢ < É1 E D* Dw+ b£ D f£-*¡E ¤c;¡+&* x~| D* E dC*¡- ib:b~{F E v J bE E fK EH fK @+3b@@/H fK <bA ¤c;¡+&* v -H fAb j D ¤´b D*H ¤ £ B(°*H ¤ p´* ²* É<(°* Í+ Iy£~9 f ~z D* v - µ 3(* *w G 2*4&* ¡D 2b@@«°* b~{F É1 E fAb jD*H fCx²*H fAb jD* f +bgE ¶(* wsSgJ &* É<(°* B&°* ¢ < H&* ÉK £c~6 b< ~{+ f£<*v+(°* Hx~7H 9*x=&b+ ¤ J &*  b§ b g +bgE ¯b jD* ²* ¯ ,b£²* 2b«° fc~z Db+ ¤ A&°* ¯b jD* 2v gD* J µ b£AbC ¤c;¡+&* ¯ i*4b@@ E(°* $b@@ +2&*H ebgC f/b² bK c: ¥2¡ D* 2v gD* ¶(* 4b~zA v - fJx AH f£+2&* ,x~9b0H f£Ab . f ~8b< f Gb~z´* ¯ @@²* b £ J bE y)*¡±* E f+bmg~6°b+H eHbmgDb+H <b gDb+H fJ'HxDb+ ibAb . ¢ < rbg F°* É1 E $b/ 2v­ *K xJv -H bK E*Æ0*H ÉK <b -H bK +w/ Jx1%°* f£+2&°*H f£ D* 64*v´* ¯ vmg~zJ b§ bK £<HH b¸ £~6¡- @@D3 ¶(* fAb~9(* f£Ab jD*H ¡ D*H x D*H l*ÆD* bJb~}B ¶(* f Gb~z´* fAx ´* i°b@@ @¸H b@@ < ~{+ f@@£@Fb@@~@z@F(°* b£~z m gF&°* fcs D* 4H2 ~6H b» ,2v g´* E v S ~8H 2b«°* b~{F É1 E Q <H f <bAH f Gb~zE iv+ ,vJv/ °b£/&* ~6&°* ¤ -H fAb jDb+ g - ¤gD* Hv@@D* ¯ ¤G b C b F&b~7 E ¬4*ÔD KÔq+ $f k0* f£m£-*Æ~6°* b£~6 ~9H 4b@@:(°* *wG ¯ $b@@+2&*H ebgC 2b@@«* b ~64 ¤gD* f£Ab jD* ¤~zFx D* ¤)*HxDb+ $b g0°* ®Q i*4b@@ E(°* ,y@@)b@@/ ¢@@ @ < @@~@ 8b@@²* ¥4*Ì@@ @@A HÌ@@ @/ YbEH4 ¡ ~6 E f <¡´*Z gJ*HxD Y4¡ F¡CZ ib Db+ dg JO b§ Eb gG* E E *wGH f£+x D* Ì= Ix1&°* 4¡ gD* *w@@G É@@1 E 2b@@«°* Gb~6 v D f@@c@s@ @D* ib@@c@ @ @ g@ E @@J¡@@« ¯ ¥2¡@@ @@ @@D* Ì£ g D b £ ~6H b -b0¡ :H b DbE%*H b -b/b0H ¤EÉ<(* B*H ¶(*H °K H&* $b + ¯b . A ¶(*

ªg;§+* µ m*4fH¶* $f+2&*K ifkF 2f±* µ ¥È| - 0 $f¡.&* j F ª M «4*ÒD KÒ/

‫اﻻﻓﺘﺘـ ﺣﻴﺔ‬

‫ﺻﺎﻧﻊ ا ﻋﻼم اﻟﺜﻘﺎﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ أﺑﻮﻇﺒﻲ‬ } G*K Ñ<(¸* y@@/b@@0 x@@~@z@C ®Q ¤@@ @ @A&°* 2v@@ @ g@ D* @@Dw@@+H ¤c;¡+&* ¯ fAb jD* ¢ < £1 ¥wD* h ~|D* ¡1vD* ® b jE bGÌ=H f_ D* w D fc~z Db+ h ; ¤<*v+(°* µb D* ¯ ,2v gE µ*¡< ¶(* Í E @@¿ ¢@@ @< f@@ @.b@@/ @@J¡@@: h@@BH ¶(* fjc~{gE x~| D* bG5Hb© )b~6¡+ ,Ä EH 4*¡²* H&* 7b D* c - &* lvpJ b B ,x + ¢ < H&* ¤-b~z~6'¡´* Ì:&bgD* I¡g~zE ¢ < $*¡~6 b ~z F 4b A&°* rx: I¡g~zE d =&* ¯ @@F&* E É@@<(°* $*x@@.(* ® Dw+H b§ b gG°* < ¢ g~6* H&* s+ b@@£@0&°* b£0&°* ¯H ¯b jD* $b~} D* *wG ¯ lvpJ b £ ~6 b D ¢ ~6H ¢ ~z²* b £A v@@B ¤gD* b~{ D f+bgC ¡ D* x~|gº Ãv g+ ¢ gC* ib £ pgD* E f m+ cgJ &* 9Æ J bC 4*¡0 H&* 7b F l*v0(*H ¥&*xD* ib<É g~6*H f0b~zD* I¡g~zE ¢ < 4¡ ~{D b§4 H&* £+b~6&° 7b D* qgA ¡@@DH f@@DHv@@D* @@1*2 f£Ab jD*

¯ x« k£0 ¯b jD* +b D* i*3 f£ p´* b £ < £sJ J¡: hBH ¶(* h ; i*$b~}A b£~z D* H&* $b~|B(°* H&* 2b +(°* H&* h ~|D* b gG°* @@< ,v£ + i°b@@ ²* @@~@z@0&* ¯H vJv±* £m D bC b G ,°bcEÉDb+ y£ g-H b B ¯ i*w@@Db@@+H b@@ @ :&°* f~8b1 O2¡@@ /HO £ gD* « D&¸* 2z k G s3§Ç ebgC 2b@@«* £ - @@D3 ¢ < f jE&°* E E Hb gDb+ ¤c;¡+&* xA @ i*4b@@E(°* $b@@+2&*H fEb D* f_£ D* @@EH £ g D ¤c;¡+&* z ¸ f 0 ib£Db A b@@BH&°*H f£EÉ~6(°* H'¡~{ D f<¡ ¸ b gc0b~8 ¤gD*H Y&*x - ¤c;¡+&*Z ¶(* f /¡´* f£ £ jgD*H fJ¡<¡gD* nE*ÄD* E f Db ´*H ,$*x D* f£ G&* ¡pF 4¡@@E&°* $b£DH&* ¤@@B4H v@@ @ - ¯ b@@ @G4H2H i*w@@ @D* f£ - ¯ i*4b~}²*

ebgC 2b«° ¥ÈD*H ~8*¡g´* b~{ D +bg´* bK Bbc~6 0ÉJ ¤c;¡+&* xA @@ i*4bE(°* $b+2&*H x1%*H b£ A&* *K 2*vgE*H 2¡ E Ì= EyD* E :b~{F ¡Q F f£~9b´* f ~zD* ÉsA bJ2¡ < x ;H h+*¡jD* E *K ÌjC b £A x0 f/4vD lv0&*H fp~9*H fD°2H fD*2 fM EÉ C Ì gD* D* 5Hb@@© ¡c~zE Ì= b£Ab . bK C*x E £A vJv/ e¡ ~6&* ¶(* ib:b~{ D Ãv D* bK EÉ<(* Äg F &*  bE $*È@@D*H ¡ gD* b£Ab .

2b@@«° ¯b@@ @j@D* 2v@@ @g@D* @@< lvpgF Í@@0H b F(bA ¤@@ @ A&°* ~7 ¯ ¤@@c@;¡@@+&* ¯ ebg D* b DH ¤<*v+(°* D f gs´* i°bm´* ¤ F JwD* @@_@DH&* b +b- ,ÌjC o3b@@¿ @@D3 ¯ JwD* H&* ¤@@c@;¡@@+&* ¯ x E ¢ < H22Æ@@ J f~8b1H É@@<(°* )b~6H Ä< :b~{F *¡ +b f+¡g ´* fAbp~|D* ¯ bJb~} D* ¯ b~}J&* x ; ¤ A&°* 2v gD* *wG 2013 ‫ سبتمبر‬- 28 ‫ العدد‬- ‫ اإلعالم والعصر‬- 6

6 @ i*4bE(°* ¯ ¯b jD* É<(°* Fb~8 f£0bggA°* t (19 ` 8) »JGQÉeE’G õéæŸG t 8 @ ¥2b ²* bF*2 iÉ04 @ bÂ(°* $b ~8H ,H*vcD* xC v~7*4 &* @ 12 @@ ¥v ~zD* fÂxC 4*¡0 @ f£p~8 Ì= ,xGb; ib£)b~} D* ,ÈC m ~6 ¤ < @ 16 @ m E¡+ ib / 4*¡0 @ µb D* ¶(* h ~8H f£-*4bE(°* i*v<b~z´* b~94 *x < 20 @ {JxD* ¡+&* ¤ < @@ ,xC*3 t (27 ` 22 ib£m£ 1 t K 22 @ m E¡+ ib / 4*¡0 @ bE¡½ ~|J ° ¥2¡ ~zD* É<(°* ¥x ~{D* 2b ~6 @@ 28 @@ v£~74 Ñ* vc< @ x D* v-xJ &* cB t (35 ` 30 f ´* G&* t 30 @ £c/ ¤~6b~6 4*¡0 @ :*¡´* ¤ p~|D* ¢ < ¡£D* bGxD* ¤Eb ²* 2b~|D* @@ (45 ` 36 ib£)b~}A t 36 @ vJ¡~6 b£FbE @ ¥2b~|gB°* 4*¡²* nEbFx+ @@ 38 @ 4¡F&* 2*'¡A v 0&* @ f£ JxE&* ,2b£ + f£+x= ib~7b~7 @@ 42 @@ n E2 b/ @@ ,2¡ ´* f£ p~|D* f c²*H ¡£D* b£~6H4 @@ 46 @@ B + x < vDb1 @ ¤<¡D* eH42 t (53 ` 48) QÉŒ t 48 @ ¤ D* vc<Ì ~6 @ *ÌEb D* i¡~8 @@ *v =H&* ¯ i*4bE(°* Ì1 t (60 ` 56 É g~6* t 56 @@ j´* ¢ < eÉ F* ¤+x D* £+xD* ¡£~zF¡- ¡<vcE @@ (95 ` 61 ib~6*42 t (66 ` 62 É<(°*H JvD* t

É<(°*H fAb j D vJ*5 + b ~6 yCxE z£)4

£f©¤I % * zM*5 ¢+ £f 6 x© G * § 6 xJxpgD* z£)4 b D* xJv´*

»ã«eôdG ó«©°S óªMCG

xJxpgD* f_£G

¢C° CºG CC«CJGôC+G Cq¡e §C+ mfC¡C/ Ñ< lM%G C«MôCdGóCgC< ¤ D* xJv´*

CC;fI 5G§CCD £ ~|gD*H o*x1(°*

sfCCqCM ,2fCC= xJ¡~|-

Õ°7¸ Mô°7 ¥4*2(°* xJv´*

¬4§° ¡¼G ÙGóg< J5¡gD*H J¡~zgD* H'¡~zE

Sfg< 󫪺G óg< óªMCG 00971 2 6666612 -fCJ ôMôtkdG 00971 2 6660700 FfCD 00971 56 3150303 : M5§kdGK M§° kdG

marketing@cmc.ae - 5727 »g; §+CG i 8 www.mags.ae

b £c-bC ¥&*4 < Ä - Yx~| D*H É<(°*Z ¯ ,4¡~{ ´* 2*¡´* t É<(°*H fAb j D vJ*5 + b ~6 yCxE ¥&*4 < Ä - °H f£FHÆ D(°* B*¡´*H iÉm´* ¯ ,4¡~{ ´* 2*¡´* f m´* c - ° t Ix1&* f£EÉ<(* f £~6H ¥&* Ä< H&* b +bp~8&° 2x@@- ° f m D f ~6x´* bG4¡~8H 2*¡@@´* ¡@@~@8&* t x~{ - µ &* ix~{F

ǕƁȥǞů ȳǾŸȂŽ ǠƃŷǞŮȖ 8002220 ǠſƾƣȚ ǛŻǍŽȚ ȟȤƾƒȚ ǜž ȲƾƫůǾŽ 00971 2 4145000 distribution@admedia.ae 00971 2 4145050 Ǐżƾź

‫ﻤﺤﺘﻮﻳﺎت‬

xJxpgD* xJvE

¥CC E ¢C+ ôCªC< óCCdfCC1

‫اﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎت‬ ‫ت‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎت‬

f@@J4b@@~{@g@~6(°* f@_@£ D*

óCªCMCG óC«CªCºG óCgC< §CªCC°7 óCªCÁ »CC C< CCMóC¡CE ¬óCCªCM »C+§CC¤C«e ¢CCMóCdG~C<

¥x+b±* 0xD* vc< 2 4¡~| D* CH x~| D* É<(* %*x D* @@ (71 ` ` 67 $*4%*H f£~}B t v£c< ¤ < JbF 2 i*4bE(ÉD f£/4b³* f~6b£~zD* ¯ fJb<vD*H É<(°* )b~6H 4H2 @@ (82 ` 72 ¤_£+ É<(* t £0xD* vc< ~z0 b < 2 ib Eb±* 4H2H i*4bE(°* ¯ ¤_£cD* É<(°* @@ ¥Ì~{+ bE%* &* (85 ` 83 £ gD* c g~zE t ¤C5 2b < 2 c g~z´* ¡pF ÉB(°*H f£CwD* f~64v´* @@ (89 ` 86 ¥¡+x- É<(* t 4¡F&* 2*'¡A v 0&* 2 – 4*x D* b Q ~8 ¯ f£ £)*x~6(°* b :&°* fAbp~8 x.&* @@ (93 ` 90 f£~z F ib~6*42 t ~6¡J )*H eb_gC°b+ gBÉ<H hFÆF(°* bE2(* @@ 96 @@ *ÌB v ¹ @ I'H4t 98 @ b~6HxD* vDb1 @ ,x)*vD* o4b1 t (119 ` 99 f~6b£~zD*H ¤~9bJxD* É<(°* ´* t 100 @ £c/ ¤~6b~6 @ xC¡±* v ¹ E 4*¡0 i*4bE(°* @ 107 @ 4bG5 ~z0 @ ¤)x´* 4b gF* ¯ e¡g ´* 4¡ - x)*y±* @ 112 @ ~} D* ¡+&* v ¹ @ f~6b£~zD* b£§ ¡m E x~|E @@ 116 @ xGb: £ ~7 @ f~6b£~zD* ibJ¡DH&* b£ : b cD @@ 118 @ t£~{D* fEb~6&* @ f £ D* b gDH2 ´* bg1 @@ (127 ` 120 ib /x- t 120 @@ ¤:x±* v ¹ @@ ~6¡g´* }£+&°* xpcD* ¯ f£m£-*Æ~6* fD2b E ¡pF @ 128 @@ ~z²* £G*x+(* @ *v+(°* z£D*¡C t (135 ` ` 130 ¯b . É<(* t 130 @ m E¡+ ib / @ A¡E v ¹ E 4*¡0 @@ 134 @ 4bG5 b~z0 @ xJÄJ £<b ~6(* E 4*¡0 @@ (143 ` 136 ¤ A É<(* t 136 @ ¥v ~zD* fÂxC @ ~z´* yJy D* vc< E 4*¡0 t 140 @ v 0&* f J5 @ *x~zJ E 4*¡0 t 144 @ ¥vJ¡G qDb~8 @@ A&* t 146 @ ¯° xG*¡/ @ ¡Jy - f JwE xJ5*¡A f : @ ,&*xE* É<(°* t 120 @ ¤:x±* v ¹ @ ~6¡g´* }£+&°* xpcD* ¯ ,vJv/ f£m£-*Æ~6* fD2b F ¡pF t

48

12 42

130

120 ȝƾżȚǍƄŵǽȚ

ǀƈƉƶŽȚ ǍƯŴ

(150 fDHvD* o4b1 E 2*xA&ÉD G42 90 fDHvD* 1*2 2*xA&ÉD ¤ JxE&°* 4°HvDb+ b D2b J bE H&* Kb G42 o4b1 E ib~z~6'¡ D Kb G42 150 fDHvD* 1*2 ib~z~6'¡ D ¤ JxE&°* 4°HvDb+ b D2b J bE H&* G42 200 fDHvD*

x B f~z£+ 800 b < f ~6 v0*H 4b J2 hJ¡ D* i°bJ4 10 fJ2¡ ~zD* f£+x D* f ´* G*42 10 ,vpg´* f£+x D* i*4bE(°* 80 fJ4¡~6 ,ÌD 2500 b cD ib £ / 4 *2¡~zD* ib £ / 5 x~|E bJ4 80 £D* v0*H 4b J2 JxpcD* f » i°bJ4 10 f£c£ D* fJÌGb ±* G*42 10 f£+x ´* f ´* 4b J2 Í ~z A 4b J2 5000 *x D* 4b J2 f£ ~7b D* f£F24&°* f ´* ,ÌD £ / 3 b£Fb Jx+ Kb FxA 250 ¤-¡c£/ ~7 300 bE¡~|D* K*4b J2 150 x)*y±* Kb £ E 850 f£~zF¡gD* fJ4¡ ±* K*4b J2 800 f£BH&* 90 b£FbgJ4¡E i*4°H2 5 *v CH f£ JxE&°* ,vpg´* ibJ°¡D* H4¡J 4 ¤+H4H&°* 2b«°* H2 ib FxA 7 *x~zJ¡~6 ¤ £DÆ~6*

‫ﻣﺒﺘﺪأ‬ ‫ﺳﻌﺪت ﻣﺠﻠﺔ »ا ﻋﻼم واﻟﻌﺼﺮ« ﺑﺎﻟﺒﺤﻮث واﻟﺪراﺳﺎت‪،‬‬ ‫ﺳﺎت‪،‬‬ ‫اﻟﺠﺎﻣﻌﺎت وواﻟﻄﻠﺒﺔ‪،‬‬ ‫ت‬ ‫اﻟﺘﻲ وﺻﻠﺘﻬﺎ ﻣﻦ ا ﻛﺎدﻳﻤﻴﻦ واﻟﺨﺒﺮاء وأﺳﺎﺗﺬة‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ﻬﺎ ﻟﻠﻨﺸﺮ ﻓﻲ ا ﻋﺪاد اﻟﻤﻘﺒﻠﺔ‪.‬‬ ‫ﻃﺮﻳﻘﻬ‬ ‫وﺳﺘﻠﻘﻰ‬ ‫ﺧﺎﺻﺎ ﻟﻠﺪراﺳﺎت واﻟﺒﺤﻮث ﻓﻲ ﻣﺠﺎل ا ﻋﻼم‪،‬‬ ‫وﻫﻲ وإن ﻛﺎﻧﺖ ﺗﻮﻟﻲ اﻫﺘﻤﺎﻣﺎ‬ ‫ًّ‬ ‫ﻓﺈﻧﻬﺎ ﺗﻨﺸﺮ أﻳﻀﺎ دراﺳﺎت ﻓﻲ اﻟﻤﺠﺎﻻت اﻟﻤﻌﺮﻓﻴﺔ وا ﻧﺴﺎﻧﻴﺔ ا ﺧﺮى‪ ،‬وﻫﺬا ﻣﺎ‬ ‫ﺗﻨﻮﻋﺖ‬ ‫ﺗﻨﺘﻈﺮه ﻣﻨﻜﻢ‪.‬ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﻌﺪد ـ ﻛﻤﺎ ﺳﻴﺮى اﻟﻘﺎرئ ـ ﱠ‬ ‫اﻟﻤﻮاﺿﻴﻊ اﻟﻤﻨﺸﻮرة‪،‬‬ ‫وﻫﻲ ﻋﻠﻰ أﻫﻤﻴﺘﻬﺎ ﺟﻤﻴﻌﻬﺎ‪ ،‬ﻓﺈﻧﻨﺎ ﻧﻮد ا ﺷﺎرة إﻟﻰ ﺗﻠﻚ اﻟﺪراﺳﺔ‬ ‫اﻟﺘﻲ أﺟﺮاﻫﺎ اﻟﺪﻛﺘﻮر ﻋﺒﺪ اﻟﺮﺣﻤﻦ اﻟﺠﺎﺑﺮي‪ ،‬واﻟﺘﻲ اﻋﺘﺒﺮ‬ ‫اﻟﻜﺮﻳﻢ‬ ‫اﻟﻘﺮآن‬ ‫ﻓﻴﻬﺎ‬ ‫إﻋﻼﻣﺎ ﻟﻜﻞ اﻟﻌﺼﻮر‪ ،‬وﻛﺬﻟﻚ اﻟﺪراﺳﺔ‬ ‫َ‬ ‫ً‬ ‫َ‬ ‫ﺪﻫﺎ اﻟﺪﻛﺘﻮر ﻧﺎﻳﻒ ﻋﺒﻴﺪ‪ ،‬وأﻳﻀﺎ دراﺳﺔ اﻟﺪﻛﺘﻮر ﻋﻄﺎ ﺣﺴﻦ‬ ‫أﻋﺪ‬ ‫اﻟﺘﻲ َ ﱠ‬ ‫ﻋﺒﺪ اﻟﺮﺣﻴﻢ‪ ،‬وا ﺳﺘﺎذة آﻣﺎل ﺑﺸﻴﺮي‪.‬‬ ‫اﻟﻌﺪد ﺑﻌﻨﻮان‪:‬‬ ‫وﻓﻲ ﻣﻠﻒ اﻟﺸﻬﺮ اﻟﺬي ﺗﻨﺎو َﻟﻪ ﻫﺬا‬ ‫ُ‬ ‫ﻫﺎﻣﺘﺘﻴﻦ ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﻤﺠﺎل‪،‬‬ ‫»ا ﻋﻼم اﻟﺮﻳﺎﺿﻲ واﻟﺴﻴﺎﺳﺔ« ﻧﻨﺸﺮ‬ ‫ﻣﺴﺎﻫﻤﺘﻴﻦ ﱠ‬ ‫ِ‬ ‫ا وﻟﻰ‪ :‬ﺣﻮارﻣﻊ ﻣﺤﻤﺪ اﻟﺠﻮﻛﺮ‪ ،‬واﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‪ :‬ﻣﻘﺎل ﺳﺎﻣﺔ اﻟﺸﻴﺦ‪..‬‬ ‫وﻛﻞ ﺷﻬﺮ وأﻧﺘﻢ ﺑﺨﻴﺮ‬

‫ﻣﺮﻛﺰ ﺳﻠﻄﺎن ﺑﻦ زاﻳﺪ ﻟﻠﺜﻘﺎﻓﺔ وا ﻋﻼم‬ ‫ﻳﺼﺪر اﻟﻘﺎﻣﻮس اﻟﻘﺼﺼﻲ ﻟ‪0‬ﻃﻔﺎل اﻟﻤﻜﻮن ﻣﻦ ﺧﻤﺴﺔ ﻛﺘﺐ‬

‫‪G S§ef dG‬‬ ‫اﻟﺘﱠﺤﺪﱢي‬ ‫‪ f :CÑd »° ° dG S§ef dG‬‬

‫‪ f :CÑd »° ° d‬‬

‫‪5-1‬‬

‫‪»+ô©dG 2G5ô¤°7‬‬

‫اﻟ ﱢ‬ ‫ﺴﺒﺎق اﻟﻜﺒﻴﺮ اﻟ ﱠ‬ ‫ﺸﺎﻫﺪ‬ ‫ﱠ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻢ‬ ‫اﻟ‬ ‫ُ‬ ‫ﻤﺮ ﱢوض اﻟ َ‬ ‫ﻔﺎ ِ‬ ‫ﺷﻞ‬ ‫ﻣﻦ أﺟﻞ ﺻﺪﻳ‬

‫ﻘﻲ‬

‫‪5‬‬

‫ﻣﻦ أﺟﻞ ﺻﺪﻳﻘﻲ‬ ‫‪»Hô©dG OGRô¡°T‬‬

‫‪ { O D* G2&* ¡~64‬‬

‫ﻣﺮﻛﺰ ﺳﻠ‬

‫ﻣﺮﻛﺰ ﺳﻠﻄﺎن ﺑﻦ زاﻳﺪ ﻟﻠﺜﻘﺎﻓﺔ وا‪5‬ﻋﻼم‬

‫‪ f :CÑd »° ° dG S§ef dG‬‬

‫‪2‬‬

‫ﻄﺎن ﺑﻦ زاﻳﺪ ﻟﻠﺜ‬

‫‪ f :CÑd »° ° dG S§ef dG‬‬

‫‪1‬‬

‫ﻘﺎﻓﺔ وا‪5‬ﻋﻼم‬

‫‪ f :CÑd »° ° dG S§ef dG‬‬

‫‪3‬‬

‫‪ f :CÑd »° ° dG S§ef dG‬‬

‫‪4‬‬

‫اﻟﺴﺒﺎق اﻟﻜﺒﻴﺮ‬ ‫ﱢ‬

‫اﻟﺘﱠﺤ ﱢﺪي‬

‫ﱠ‬ ‫ﻤﺘﱠﻬﻢ‬ ‫اﻟﺸﺎﻫﺪ اﻟ ُ‬

‫ﻤﺮ ﱢوض اﻟ َ‬ ‫ﺎﺷﻞ‬ ‫اﻟ ُ‬ ‫ﻔ ِ‬

‫‪»+ô©dG 2G5ô¤°7‬‬

‫‪»+ô©dG 2G5ô¤°7‬‬

‫‪»+ô©dG 2G5ô¤°7‬‬

‫‪»Hô©dG OGRô¡°T‬‬

‫‪ { O D* G2&* ¡~64‬‬

‫‪ { O D* G2&* ¡~64‬‬

‫‪ { O D* G2&* ¡~64‬‬ ‫ﻣﺮﻛﺰ ﺳﻠﻄﺎن ﺑﻦ زاﻳﺪ ﻟﻠﺜﻘﺎﻓﺔ وا‪5‬ﻋﻼم‬

‫ﻣﺮﻛﺰ ﺳﻠﻄﺎن ﺑﻦ زاﻳﺪ ﻟﻠﺜﻘﺎﻓﺔ وا‪5‬ﻋﻼم‬

‫‪ { O D* G2&* ¡~64‬‬ ‫ﻣﺮﻛﺰ ﺳﻠﻄﺎن ﺑﻦ زاﻳﺪ ﻟﻠﺜﻘﺎﻓﺔ وا‪5‬ﻋﻼم‬

‫ﻣﺮﻛﺰ ﺳﻠﻄﺎن ﺑﻦ زاﻳﺪ ﻟﻠﺜﻘﺎﻓﺔ وا‪5‬ﻋﻼم‬

‫اﻟﻌﺪد ‪ - 28‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ ‪2013‬‬

‫ﻣﺠﻠﺔ ﺷﻬﺮﻳﺔ ﺗﺼﺪر ﻋﻦ ﻣﺮﻛﺰ ﺳﻠﻄﺎن ﺑﻦ زاﻳﺪ ﻟﻠﺜﻘﺎﻓﺔ وا ﻋﻼم‬

‫اﻟﻤﺴﺎﻋﺪات ا ﻣﺎراﺗﻴﺔ‪ ..‬ﻛﻤﺎ ﻳﺮاﻫﺎ ﻋﻤﺮان رﺿﺎ‬ ‫&‪f£ JxE‬‬ ‫(<‪£ Jx * ,2b£ + x~|E ¢ < f£EÉ‬‬ ‫‪£ + x ¢ £ *( ex0‬‬ ‫‪ex‬‬ ‫& ‪D* 5bm<(°* ¤ J‬‬ ‫~‪¤ J &* ¤0x‬‬ ‫‪ ¤0x‬‬ ‫ < ‪x~z´* ¢‬‬ ‫´‪ ¢ < ~ ~z‬‬ ‫‪z * yJy D‬‬ ‫<‪yJy D** vc‬‬ ‫(<‪Á%*x D* 5bm‬‬ ‫<‪ ¤0x~z´* ¢ < ~z´* yJy D* vc‬‬ ‫‪*¡´* ¤ p~|D‬‬ ‫‪¤ p~|D** ¢ < ¡£D‬‬ ‫‪ ¢ < ¡£D** bGxD‬‬ ‫‪bGG * ¤Eb ²‬‬ ‫‪ ¤Eb ²** 2b~|D‬‬ ‫**‪ 2b~|D‬‬ ‫*‪ :*¡´* ¤ p~|D* ¢ < ¡£D* bGxD* ¤Eb ²* 2b~|D‬‬

‫اﻟﻤﻠﻒ‬ ‫*‪f~6b£~zD*H ¤~9bJxD* É<(°‬‬

‫دراﺳﺎت‬

‫‪4¡~| D* CH x~| D* É<(* %*x D* t‬‬ ‫‪i*4bE(ÉD f£/4b³* f~6b£~zD* ¯ É<(°* )b~6H 4H2 t‬‬ ‫‪ib Eb±* 4H2H i*4bE(°* ¯ ¤_£cD* É<(°* t‬‬ ‫‪ c g~z´* ¡pF ÉB(°*H f£CwD* f~64v´* t‬‬

‫ﻳﺴﺮا‪:‬‬

‫»اﻟﻌﺮﺑﻲ«‬ ‫أﺷﻌﺮﻧﻲ‬ ‫ﺑﺘﺨﺮﺟﻲ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺠﺎﻣﻌﺔ‬

‫ﻣﺤﻤﺪ‬ ‫اﻟﺠﻮﻛﺮ‪:‬‬ ‫ﻻ أزال ﻣﻦ ﻣﻨﺎﺻﺮي اﻟﻬﻮﻳﺔ‬ ‫ا ﻋﻼﻣﻴﺔ ا ﻣﺎراﺗﻴﺔ‬

‫ﺳﻌﺎد‬ ‫اﻟﺸﻤﺮي‪:‬‬ ‫ا ﻋﻼم اﻟﺴﻌﻮدي ﻻ‬ ‫ﻳﺼﻨﻊ ﻧﺠﻮﻣ ًﺎ‬