№ 04 (119) май 2014 распространяется бесплатно
рекламно-информационное издание
НИКАКИХ СЕКРЕТОВ
2
сибирский полиграфический вестник
№ 04 (119) май 2014
8080 в полной мере отвечает нашим ожиданиям, и мы надеемся, что в будущем производственная база типографии будет расширена за счёт других машин Xerox».
XEROX DOCUCOLOR 8080 В IPRINT В компании iPrint (Новосибирск) была установлена полноцветная листовая ЦПМ Xerox DocuColor 8080. Цифровая типография iPrint специализируется на изготовлении полиграфической и рекламной продукции для Новосибирска и Томска. В целях повышения качества и скорости выполнения заказов было принято решение дополнить парк оборудования новым аппаратом. При рассмотрении возможных вариантов предпочтение было отдано высокопроизводительной ЦПМ Xerox DocuColor 8080 как отвечающей заявленным тре-
бованиям в наибольшей степени. Полноцветная листовая ЦПМ Xerox DocuColor 8080 обеспечивает стабильную высокую скорость печати в 80 страниц А4 в минуту на различных типах материалов форматом до 320х488 мм. Аппарат осуществляет автоматическую двухстороннюю печать на материалах плотностью до 300 г/м2 с точностью приводки лицо/оборот в ± 0,5 мм. Рекомендуемая месячная нагрузка составляет 300 000 листов, что позволяет типографии iPrint браться за серьёзные заказы и создавать большие объёмы печатной продукции.
«Мы пользуемся оборудованием Xerox с момента основания типографии, — комментирует Павел Савастьянов, директор типографии iPrint. — Отличное сочетание высокого качества и низкой стоимости печати с выгодным сервисным предложением и доступностью расходных материалов стало для нас ключевым аргументом в пользу приобретения продукции этого производителя. Ещё в 2012 году мы установили ЦПМ Xerox DocuColor 8080 в нашем томском офисе, поэтому к моменту покупки новой машины для новосибирского филиала мы уже были хорошо знакомы с этой моделью. ЦПМ Xerox DocuColor
«ТЕРРА СИСТЕМЫ»: ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВО В НОВОСИБИРСКЕ Компания «Терра Системы» объявила об открытии своего представительства в Новосибирске. Уже с апреля 2014 года интересы компании в сибирском и дальневосточном регионе представляет компания «АКАТА». «Мы выходим на новый важный этап развития, — комментирует Олег Биденко, генеральный директор компании «АКАТА», — объединяя наш значительный опыт работы на рынке поставок полиграфического оборудования и расходных материалов с возможностями компании «Терра Системы» как эксклюзивного дистрибьютора марок Ryobi и Schneider Senator на российском рынке». Генеральный директор компании «Терра Системы» Стефан Валуйский, в свою
№ 04 (119) май 2014
очередь, высоко оценил перспективы нового альянса: «Профессионализм и высокая репутация компании «АКАТА» позволяет нам передать ей все полномочия по продаже и сервисному обслуживанию офсетных печатных машин Ryobi и бумагорезального оборудования Schneider Senator в сибирском регионе. Продажи оборудования этих марок на Дальнем Востоке будут по-прежнему осуществляться через представительство «Терра Принт Хабаровск», но все сервисные обязательства, включая продажи запасных частей в данном регионе с апреля 2014 года уже берет на себя наш новый партер — компания «АКАТА». Мы планомерно работаем над укреплением наших позиций в Сибири и на Дальнем Востоке, и создание подобного альянса, с моей точки зрения, является достаточно серьезным шагом в этом направлении. Теперь мы станем еще ближе к полиграфистам Сибири и Дальнего Востока. И это меня, безусловно, радует». ПЕРВЫЙ CANON IMAGEPRESS C6010VP В НОВОСИБИРСКЕ Специалисты компании «НИССА Центрум» осуществили ввод в эксплуатацию промышленной полноцветной цифровой печатной машины Canon imagePRESS C6010VP в Сибирском институте управления — филиале РАНХиГС. В Новосибирске это первая машина такого класса. Благодаря целому ряду технических инновационных решений в ней обеспечиваются стабильно высокое качество печати, постоянная производительность и низкая себестоимость. Модель Canon imagePRESS С6010VP имеет не один, а два узла закрепления («печки»). Это позволяет печатать на материалах любых плотностей с максимальным качеством без снижения скорости (61,7 страниц А4 в минуту). Модуль равнения листа построен по принципу офсетного «верного угла», что обеспечивает максимальную погрешность совмещения лицевой и оборотной стороны печатного оттиска не более 0,5 мм. Все лотки подачи бумаги ЦПМ максимального формата (до 330,2 х 487,7 мм).
сибирский полиграфический вестник
При этом все они оснащены системой вакуумной подачи листов. Встроенный ультразвуковой датчик двойного листа в сочетании с лотком отбраковки позволяют в случае возникновения обнаружить и вывести двойные листы (до начала печати на них и без остановки печати). Дозагрузка тонера и бумаг в ЦПМ производится «на лету» — без остановки печати тиража. Система регистрации цветов и контроля плотности обеспечивает стабильность цвета во всем тираже. Максимальная нагрузка Canon IP C6010VP — 900 000 страниц в месяц. По словам заместителя начальника информационно-технического управления Владимира Налобина, полиграфическое производство института имеет двадцатилетнюю историю: «Мы начинали с офсетной печати, затем, с появлением ризографии, перешли на нее. И вот теперь мы развиваем и осваиваем новые цифровые технологии. Основная наша продукция — брошюры, книги, буклеты, бланки. Большинство из них предназначено для внутренних нужд. Три года назад мы приобрели промышленную монохромную цифровую печатную машину OCE VarioPrint 2110 с буклет-финишером. Такая конфигурация позволила получать на выходе сразу готовое сшитое изделие, минуя рутинные финишные операции. Полноцветная печать выполнялась у нас раньше на Xerox DC250. Таким образом, уже несколько лет мы имели полный цикл цифровой печати и фактически перешли на «печать по требованию». Когда встал вопрос об обновлении оборудования для цветной печати, была постав-
лена задача установить самое современное оборудование, которое позволит достойно конкурировать на рынке образовательных услуг как в России, так и за рубежом. На этапе анализа рынка наш выбор происходил между оборудованием фирм Canon и Xerox. В результате аукциона нами было приобретена цветная ЦПМ Canon imagePRESS C6010VP с мощным профессиональным контроллером Creo 7500 и online брошюровщиком у компании «НИССА ЦЕНТРУМ». При запланиро-
3
ванном бюджете она наилучшим образом соответствует всем поставленным нами требованиям: имеет вакуумную подачу бумаги со всех лотков и высокую постоянную скорость печати, независимую от плотности носителя. Запуск оборудования прошел четко в запланированные сроки. В настоящее время мы уже отпечатали более 100 000 оттисков. На данный момент наш самый «длинный» тираж — 32-страничный буклет формата А4 тиражом 600 экземпляров, который благодаря online финишеру на выходе ЦПМ мы получили сразу в готовом виде. По итогам первых месяцев работы могу сказать: нам очень понравились более высокое качество печати и стабильность цветопередачи, а также возможность использовать широкий диапазон мелованных и немелованных бумаг плотностью до 325 г/м2, которые даже в автоматическом дуплексе мы можем печатать из любого лотка. Благодаря новому оборудованию мы сможем увеличить выпуск продукции и сократить сроки его изготовления».
АКЦИЯ – весь ИЮНЬ самокопирующаяся бумага от 7�0 руб за пачку!
«Регент-Арт» в Новосибирске: 630099, Вокзальная магистраль, 15, оф. 406 Тел: (383) 203-58-00, 203-58-01, www.regentart.ru
4
сибирский полиграфический вестник
№ 04 (119) май 2014
ДИЗАЙНЕРСКИЕ БУМАГИ ОТ «РЕГЕНТ-АРТ» Мы продолжаем публикацию цикла материалов, посвященных пятнадцатилетию новосибирского филиала ООО «Регент-Арт». Компания всегда уделяет огромное внимание вопросу формирования ассортимента. «Регент-Арт» способен удовлетворить фактически любой запрос своего клиента, в том числе и по такому специфичному направлению, как дизайнерские бумаги. (продолжение. Начало — см. CMYK 3-2014) В ЧЕМ ОСОБЕННОСТЬ ДИЗАЙНЕРСКИХ БУМАГ? Мы традиционно выделяем дизайнерские бумаги из ряда прочих сортов. Дизайнерские, элитные, креативные — эти прилагательные подчеркивают их принадлежность к особой касте. При создании данных сортов бумаги производители используют всё многообразие цветовой палитры, создают различные фактуры, при помощи разных видов тиснения и состава бумаги получают интересные эффекты, применяют металлизированные и перламутровые покрытия и вкрапления. Каждая такая коллекция уникальна и представляет собой произведение искусства. Но при создании этой красоты производители не забывают о технологических параметрах и требованиях полиграфической печати. Даже самая красивая бумага должна идеально вести себя при различных способах печати (офсет, шелкография, цифровая печать) и в послепечатной обработке (резка, склейка, биговка, тиснение и др.). Безусловно, при работе с дизайнерскими бумагами существует множество технологических нюансов, поэтому, прежде чем начать работать с ними, необходимо ознакомиться с рекомендациями производителей и поставщиков. ЧТО ПОПУЛЯРНО? ЧТО НОВОГО? Традиционно пользуются спросом металлизированные и перламутровые бумаги, такие, как Reaction, Tatjana, Stone, Treasure («Золотая коллекция») и Gmund925 («Серебряная коллекция»). Очень любят дизайнеры бумагу Curious metallics производства ArjoWiggins — разнообразие цветов и ее мерцающий блеск как нельзя лучше подходят для производства «торжественной» полиграфической продукции. Кроме того, эта бумага отлично зарекомендовала себя в среде полиграфистов: она не создает проблем при различных способах печати и послепечатной обработки.
Популярны и тонированные в массе бумаги темных благородных матовых цветов с различной фактурой, например Conquerror от ArjoWiggins и World Line, Stone, Alezan, Kaschmir от Gmund — именно такие бумаги отлично оттеняют блеск тиснения фольгой, различных лаков и металлизированных красок (такое дизайнерское решение очень часто используется при разработке новогодней продукции). Также неизменно пользуются спросом тонированные в массе бумаги, ориентированные на акцентирование корпоративного стиля компании (например, это многим полюбившаяся коллекция Rives). Полиграфическая продукция, выполненная на таких бумагах, становится залогом респектабельности и, несомненно, производит хорошее впечатление. Безусловно, повышенным спросом пользуются конверты, которые в большом разнообразии представлены в коллекциях дизайнерских бумаг, а также кальки — например, Transparence, Gmund Colors Contact от Gmund и Curious oт Arjo Wiggins. Редкая открытка сегодня обходится без кальки, а, кроме того, дизайнеры активно применяют кальки при создании календарей. Наша компания традиционно предлагает уникальные дизайнерские бумаги Gmund. Не секрет, что бумаги Gmund — это поистине высокая мода бумажной промышленности. Каж-
дая коллекция элитных бумаг Gmund обладает неповторимым стильным очарованием и позволяет превратить обыкновенную печатную продукцию в настоящий шедевр, от которого невозможно оторвать взгляд. И это не удивительно — уже долгие годы фабрика Gmund специализируется исключительно на изготовлении дизайнерских бумаг. Каждая из коллекций бумаг неповторима. Можно отметить элегантность Tatjana, благородство и тепло Kaschmir, драгоценность Treasure и Gmund 925, многообразие цветов Gmund Colors, игру цвета Reaction, воздушность Transparence, теплые оттенки и структуру дерева Savanna, великолепные пары цветов и строгое верже Vice Versa («Игра света»), параллели и меридианы World Line, фактуру кожи Alezan, благородство камня Stone. А в этом сезоне мы представили вниманию клиентов новую блистательную итальянскую коллекцию металлизированных бумаг «Карта Плюс» в широкой цветовой гамме и в различных плотностях. Цвета
коллекции — от пастельных до интенсивных темных — были подобраны с учётом многолетнего опыта работы с металлизированными бумагами, а также исходя из предпочтений наших клиентов. Комбинация сложных пигментированных, перламутровых покрытий придает бумаге металлический блеск, при этом в своем составе «Карта Плюс» не имеет металлических частиц. В результате предварительного тестирования «Карта Плюс» продемонстрировала прекрасный печатный результат независимо от того, на каком оборудовании производилась печать или послепечатная обработка. Приятно подчеркнуть, что такие же хорошие результаты были получены при работе на цифровом оборудовании. Новинка уже заняла достойное место среди наиболее популярных дизайнерских бумаг. Очень часто заказчики полиграфической продукции считают, что как для офсетной печати, так и для цифровой полиграфии подходят одинаковые виды бумаг. На самом же деле это вовсе не так. Для того, чтобы это понять, надо знать технологию цифровой печати. Бумага для цифровой печати должна уверенно подаваться в устройство. Поэтому важны значение и постоянство коэффициента трения между листами (при листовой подаче), а также воздухопроницаемость, определённый уровень жёсткости при изгибе в направлении подачи, точность резки и отсутствие косины, а также однородность и плотность намотки (в рулонах). Для качественного переноса тонера крайне важно, чтобы электрическое сопротивление и влажность бумаги находились в заданных пределах.
№ 04 (119) май 2014
Наконец, при закреплении имеют значение ровность поверхности и стабильность размеров, а также формы листов. На стабильность результатов печати (и срок службы «кормильца») будут оказывать влияние степень пыления и прочность поверхности бумаги, а для двусторонней печати важно значение непрозрачности. Помимо неё, на качество изображения влияют белизна и гладкость. Несмотря на бытующее мнение о том, что выпуск «цифровой» бумаги — не более чем маркетинговый шаг «бумажников», следует признать, что эти материалы лучше приспособлены для цифровых аппаратов. Это касается качества упаковки, сохраняющей необходимый уровень влажности, резки, структуры покрытия и пр. Поэтому многие типографии и салоны оперативной полиграфии пользуются только специальными запечатываемыми материалами. Ассортимент красивых дизайнерских бумаг огромен. Поставляются они в основном формата А1 в пачках от 100 листов. В прайс-листах, как правило, написано: «идеально подходят для офсета и шелкотрафарета».
сибирский полиграфический вестник
5
Сразу возникает вопрос: а для цифровой печати? Наша компания предлагает дизайнерскую бумагу для цифровой печати производства Arjo Wiggins и Gmund, предназначенные для печати на Konica Minolta, Xerox и Indigo. Одним из преимуществ таких бумаг является формат А3+ и небольшие упаковки (чаще всего по 100 листов). Огромный ассортимент эксклюзивной бумаги открывает перед цифровыми типографиями широкие возможности. Где же, как не в цифровой типографии, печатать шикарные, эксклюзивные буклеты, открытки, визитки, продукцию в единичном экземпляре и т.д.? Одной белой гладкой бумагой для цифровой печати тут не обойтись! ЧТО ОТЛИЧАЕТ НАС ОТ КОНКУРЕНТОВ? На протяжении многих лет мы являемся одной из лидирующих компаний в сфере поставок наиболее качественных сортов бумаги. Высокие стандарты качества обслуживания, стабильные складские запасы, отлаженный механизм поставок, система скидок для постоянных клиентов — всё это подтвержда-
ет статус компании «Регент-Арт» как надежного партнера. Все образцы («веера», каталоги, образцы печати и иные рекламные материалы) вы можете получить абсолютно бесплатно, даже не выходя из своего офиса. Наша компания довольно часто является участником московских и региональных полиграфических выставок, и мы
всегда открыты для сотрудничества как с отдельно работающими дизайнерами, так и с большими компаниями-производителями в любом городе нашей страны.
(продолжение следует) Материал предоставлен компанией «Регент-Арт»
РЕСУРСНЫЙ ЦЕНТР ГАПОУ НСО «НОВОСИБИРСКИЙ КОЛЛЕДЖ ПЕЧАТИ И ИНФОРМАЦИОННЫХ ТЕХНОЛОГИЙ» ОСУЩЕСТВЛЯЕТ ПОДГОТОВКУ, ПЕРЕПОДГОТОВКУ И ПОВЫШЕНИЕ КВАЛИФИКАЦИИ КАДРОВ ИЗДАТЕЛЬСКО-ПОЛИГРАФИЧЕСКОЙ ОТРАСЛИ РЕГИОНА СИБИРИ Мы предлагаем вам подготовку, переподготовку и повышение квалификации по программам:
Если вам нужно повысить свою квалификацию, конкурентоспособность на рынке труда, получить новые интересные знания, наши курсы — лучший выбор для вас. Наши преподаватели — это обязательно практикующие специалисты очень высокой квалификации, ежедневно применяющие свои знания на практике. Обучение проводится в максимально комфортных современных условиях. Методики, используемые в процессе обучения, постоянно улучшаются с учётом современных веяний.
Допечатная подготовка: — разработка дизайна и общей концепции продукции; — верстка; — корректорская вычитка, правка текстовой части макета; — цветопробы, подготовка к печати. Подготовка печатников: — печатники «с нуля» или опытом работы менее 1 года; — помощник печатника офсетной печати. Постпечатная подготовка: — резка; — фальцовка; — биговка; — подборка; — ламинирование;
— скрепление на скрепку; — термоклеевое бесшвейное скрепление; — вырубка; — тиснение фольгой, конгревное тиснение; — УФ лакирование. Запись и обучение. Для того, что бы стать нашим слушателем, вам необходимо обратиться в отдел профессиональной подготовки и заключить договор на обучение по интересующу вас курсу. Занятия в отделе профессиональной подготовки продолжаются по 4 академических часа в день 2-3 раза в неделю. * Дневные группы — начало занятий с 12.00 до 18.00 * Вечерние группы — начало занятий с 18.00 до 21.00
Мы ждем Вас! Тел. (383) 314-80-93 www. printcollege.ru, e-mail: ngtp3@mail.ru
6
сибирский полиграфический вестник
№ 04 (119) май 2014
ТО, ЧТО НУЖНО В апреле несколько руководителей сибирских полиграфических предприятий совершили тур «Упаковочная печать», организованный компанией «Гейдельберг-СНГ». Программа тура была очень насыщенной: с 14 по 18 апреля его участники, двигаясь по маршруту «Германия-Швейцария-Словения-Германия», посетили несколько подразделений концерна Heidelberg, а также типографии, оснащенные оборудованием этой марки. Как сообщил нашему изданию руководитель РЦ «Гейдельберг-СНГ» Новосибирск Максим Епифанцев, к участию в туре были приглашены полиграфические предприятия нашего региона, которые уже работают на рынке упаковки и планируют сейчас серьезные инвестиции в этом сегменте. «Вторым критерием отбора, каким бы странным это не показалось со стороны, стала психологическая совместимость участников поездки, — отметил Максим Юрьевич. — Состав группы формировался так, чтобы входящие в нее полиграфисты были интересны друг другу. Это и в самом деле важно, уж поверьте моему опыту организации таких акций. Тем более, что тур был очень трудным физи-
чески и очень насыщенным информационно. Почему в туре приняли участие полиграфисты только из нашего региона? В группу входило15 человек, большее количество участников было бы переизбытком для данного сегмента. Мы из Сибири-то не всех смогли пригласить; выбрали тех, кому это крайне необходимо было именно сейчас». Информационно тур был максимально открытым. Ответы на любые вопросы, дискуссии на все возможные темы — и на заводе, и в демоцентре Heidelberg, и в действующих типографиях Германии, Швейцарии и Словении. Технологические новинки Heidelberg — Anicolor во втором формате, высокореактивный УФ — LE UV, Prinect, новшества в до-
печати и послепечати и, конечно же, демонстрация в работе всех машин, ориентированных на производство упаковки. Печатные машины Speedmaster XL 106-6+L LE UV, Speedmaster XL 75-8-P+L, Speedmaster XL 75-6+L Anicolor, Speedmaster XL 75 LE UV, Speedmaster CD 74 / XL 75, Speedmaster SM 102; финишинговое оборудование Dymatrix 106, Diana X 115, Varimatrix 82 CS, EasyGluer 100 — и это далеко не полный перечень полиграфической техники, которую довелось увидеть участникам тура! Но, конечно же, было бы ошибочным утверждать, что впечатления участников поездки ограничились исключительно деловой стороной программы. И общение полиграфистов между собой стало
существенным аспектом этого бизнес-тура. Наш корреспондент поинтересовался у Максима Епифанцева: — Какой, на Ваш взгляд, уровень нынешней готовности полиграфистов к общению друг с другом продемонстрировала эта поездка? Можно ли говорить о том, что сегодняшние экономические условия привели к большей «закрытости» типографий и меньшему желанию обмениваться информацией с коллегами-конкурентами? — В одной из наших бесед я как-то уже отмечал, — ответил Максим Юрьевич, — что отрасль очень молодая — она фактически родилась в 1996 году. Люди активно нуждались в площадке для знакомства и общения — и мы её предоставляли. Сейчас
№ 04 (119) май 2014
другие времена — отрасль сформировалась, хоть и далека от насыщения (слишком динамичная эпоха — смена технологических укладов, геополитика, мировой макроэкономический кризис и прочее... времена нынче такие). Все отношения выстроены и закрытость-открытость измеряется прежде всего тем имиджем, который сформировал тот или иной субъект (типография, собственник, генеральный директор и т.д.) на рынке и, следовательно, желанием/не желанием или частотой общения с ним. Понятно, что даже два лучших друга, работающие в одном сегменте и с одними и теми же клиентами, имеют друг перед другом секреты. Но это из разряда глубины проникновения/открытости в отношениях, а не самого факта «закрытости». Кроме того, люди разбогатели и зачастую уже встречаются семьями за рубежом, практикуют и другие варианты совместной среды обитания и увлечений. Одним словом, люди сами формируют площадки и форматы своего общения. Так, например, в соцсетях есть несколько сибирских групп друзей-полиграфистов. И хотя сегодня все со слезинкой вспоминают двухтысячные, никто не готов быть таким же, как тогда. Поверьте, нынешний формат общения в полиграфическом социуме — это очень объективная вещь. Heidelberg предлагает только узкотематические и профессиональные темы общения в разных форматах туров — и это то, что нужно. Если бы мы увидели запрос на что-то еще и по форме, и по содержанию — мы бы это тотчас сотворили. Это так же, как с празднованием юбилеев — когда-то мы очень проникновенно и суперзапоминающеся отпраздновали свое десятилетие. А 15 лет отмечать не стали, так как не смогли найти/придумать интересного всем формата и наполнения — просто «выпить-закусить и музыку послушать» уже не является востребованным клиентами форматом, а делать мероприятие «для галочки» мы не захотели. Повторюсь, мы всегда идем за клиентом — это касается и бизнеса, и отдыха».
сибирский полиграфический вестник
7
8
сибирский полиграфический вестник
№ 04 (119) май 2014
Мы задали некоторым участникам тура «Упаковочная печать» два вопроса: — Полезна ли эта поездка была для вас с точки зрения бизнеса? — Что запомнилось вам больше всего? И вот их ответы. Игорь Комов, «Западно-Сибирская Экспериментальная типография» (Новосибирск): «Поездка была, безусловно, полезной и познавательной. Очень интересно было увидеть применение комплексных решений от компании Heidelberg в демозалах учебного центра, то есть так, как это задумано, и сравнить с тем, как оно воплощается на действующих производствах в передовых европейских типографиях. А запомнилось более всего то, за чем мы, собственно, и ездили: посмотреть в работе передовую в офсете технологию — печать на машинах LE-UV от Heidelberg, печать высокореактивными УФ-красками. Кроме того, нам показали очень интересные технологические новинки на штанцевальных автоматах Dymatryx, секции контроля качества на фальцесклейках Diana и многое другое».
сколько серьезный подход к производству машин исповедует Heidelberg, а также посмотреть на оборудование в работе, причем не только в демозале, но и на действующих производствах. Пообщаться с владельцами машин, услышать их отзывы, впечатления о печатных машинах. Также было полезно познакомиться с опытом организации производства у зарубежных коллег. Если же говорить о том, что запомнилось больше всего, то это посещение завода в городе Гейдельберг и типографии по производству упаковки в Словении. Первый впечатлил своей масштабностью и четко организованной работой при таких масштабах. А типография — своей оснащенностью, грамотным менеджментом, отлаженностью бизнес-процессов. Ну и, конечно же, не оставил равнодушным сам город Гейдельберг с его исторической частью и замком».
Дмитрий Чакалов, ПИК «Офсет» (Красноярск): «Да, поездка была полезна. Во-первых, я ответил себе на вопросы о целесообразности использования высокореактивных красок, во-вторых, получил представление о функционировании листовых типографий в Европе, в-третьих, познакомился с коллегами и обменялся с ними опытом. Учитывая, что сейчас мы выбираем, какую печатную машину приобретать, тур серьезно сдвинул чашу весов в сторону Heidelberg. Что запомнилось? Если честно, тур был очень плотный и поэтому впечатлений было множество, выделить что-то конкретное сложно. Хотя отдельно стоит отметить объемы производства в типографиях, которые мы посещали: они не могут не вызвать здоровой зависти!».
Сергей Макаров, «Репроцентр А1» (Иркутск): «Поездка была очень насыщенной и интересной (спасибо сотрудникам компании «Гейдельберг»!). В этом туре я смог не только существенно пополнить свой багаж знаний по новой технологии LE-UV, но и увидеть на практике работу печатных машин на основе технологии LE-UV. Особенно же меня впечатлила печатная машина XL 75-6L P LE UV, установленная в небольшом швейцарском городке. Высокая скорость, быстрая приладка, изумительное качество, оттиск, готовый к дальнейшей обработке сразу после печати... Торжество технического прогресса!».
Дмитрий Путилин, «Домино» (Улан-Удэ): «Несомненно, поездка была полезна с профессиональной точки зрения. Была возможность познакомиться с новыми разработками печатных машин, увидеть, на-
Евгений Супрун, «Листопад» (Новосибирск): «Конечно, полезна! Мы посмотрели, как работают типографии в Европе, увидели новинки Heidelberg, почерпнули немало нужной для себя информации. Увидели ли, к чему стоит стремиться? Стремиться нужно к оборудованию Heidelberg! Плюс к тому — интересно было пообщать-
ся с коллегами — и с давними знакомыми, и с новыми. Из особенно запомнившегося могу назвать «восьмикрасочник» в демозале Heidelberg. А еще меня очень впечатлила Швейцария — я оказался там впервые в жизни». Иван Тергоев, «Призма» (Иркутск): «Поездка была безусловно полезна, как все мероприятия, которые организует Максим Юрьевич и «Гейдельберг». Главный вывод, сделанный мной — это то, что в нашем бизнесе не осталось места для стандартно мыслящих коллективов. Необходимость инноваций, свежих решений в сочетании с оптимизацией процесса производства — путь к выживанию полиграфических предприятий. И технология LE-UV, предложенная к рассмотрению в этой поездке, — подходящий инструмент для типографий, готовых предлагать своим клиентам новые решения. Но повторю, только инструмент, который прекрасно применяет типография в Швейцарии (Аппенцель). Этот пример и запомнился больше всего. Печатная машина с LE-UV технологией стала опорой этого предприятия, позволив расширить возможности производства и сократить время изготовления заказов. На мой взгляд, это был самый удачный пример использования данной технологии в этой поездке». Егор Сусликов, «Компаньон» (Омск): «Поездка была очень полезна. Во-первых, я познакомился с новинками от Heidelberg. Во-вторых, очень интересно было обменяться мнениями с директорами других типографий. Очень понравилась сама организация тура. Из самого запомнившегося — последняя типография в Словении. Очень сильное впечатление осталось от организации всего процесса; типография «будущего» — то, к чему нам всем нужно стремиться».
№ 04 (119) май 2014
сибирский полиграфический вестник
9
«ИНТ»: НОВЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ В конце апреля типография «ИНТ» (Кемерово) провела презентацию своей новой цифровой печатной машины — полноцветной Xerox Color 800 с контроллером EFI. Установка цифровой печатной машины этого класса в сфере коммерческой полиграфии стала первой не только в Кемеровской области, но и в Западной Сибири. Инсталляция этой ЦПМ позволит типографии оптимизировать полиграфическое производство, а также расширить спектр предоставляемых услуг, в числе которых печать материалов с эффектом сплошного или выборочного лакирования. Типография «ИНТ» создана в 1996 году. На сегодняшний день компания является одним из крупнейших полиграфических производств Кемеровской области, предлагает клиентам услуги офсетной и цифровой печати, а также финишной обработки материалов. Основной акцент типография делает на использовании новейшего оборудования для реализации широкого круга бизнес-задач своих заказчиков. С 2011 года для изготовления цветной продукции используется ЦПМ Xerox DocuColor 8080 — промышленная система, обеспечивающая идеальную цветопередачу и высокое качество рекламных и маркетинговых продуктов. Летом 2012 года печатный парк типографии был дополнен монохромной ЦПМ Xerox Nuvera 120EA. Установка нового решения — инновационной системы Xerox Color 800 — была произведена в целях расширения цифрового направления печати и производственных мощностей в типографии. «Xerox Color 800 — логичное развитие истории цифровой печати на нашем предприятии, — комментирует заместитель директора по развитию типографии «ИНТ» Андрей Грузин. — По всем техническим и качественным показателям она превосходит DC8080, на которой печатаем уже несколько лет. Мы уперлись в естественные ограничения DC8080, и для дальнейшего развития нужно
было что-то предпринять. Действительно новые возможности предоставляла, пожалуй, только C800. Она обладает возможностью печати прозрачным тонером, а так же обеспечивает более качественную работу
с фактурными материалами. Такая услуга, как изготовление способом цифровой печати материалов с эффектом сплошного или выборочного лакирования, в настоящее время не имеет аналогов на территории от
Екатеринбурга до Красноярска, поэтому установка Xerox Color 800 позволяет нам выделиться на фоне конкурентов. На презентацию своей новой ЦПМ мы старались собрать дизайнеров и фотографов — тех, кто сможет оценить преимущества C800 и воспользоваться ими. Отмечу, что публика приняла новинку очень тепло — налицо желание применять новинки в своей ежедневной работе». Полноцветная ЦПМ Xerox Color 800 предназначена для изготовления высококачественной полиграфической продукции на широком диапазоне материалов плотностью от 55 до 350 г/м2 (включая текстурированные бумаги, прозрачные плёнки, наклейки и синтетические материалы) с постоянной скоростью 80 страниц в минуту. Благодаря высокопроизводительному контроллеру EFI для управления цветом и разрешению 2400 х 2400 dpi ЦПМ позволяет достичь идеальной резкости и фотографического качества изображений, однородности заливок и плавности линий. Xerox Color 800 оснащается четырьмя секциями CMYK и пятой секцией для сплошного или выборочного покрытия прозрачным тонером. Это является одним из ключевых преимуществ машины. Рекомендованная среднемесячная нагрузка на Xerox Color 800 составляет от 100 000 до 350 000 страниц, что даёт возможность типографии обрабатывать на машине самые крупные заказы.
10
сибирский полиграфический вестник
№ 04 (119) май 2014
РОССИЙСКАЯ ПОЛИГРАФИЯ: СОСТОЯНИЕ, ТЕНДЕНЦИИ И ПЕРСПЕКТИВЫ РАЗВИТИЯ Федеральным агентством по печати и массовым коммуникациям опубликован ежегодный отраслевой доклад «Российская полиграфия: состояние, тенденции и перспективы развития», подготовленный Управлением периодической печати, книгоиздания и полиграфии. При подготовке доклада использовались материалы, предоставленные Межрегиональной ассоциацией полиграфистов (МАП), Содружеством бумажных оптовиков (СБО), Гильдией издателей периодической печати (ГИПП), а также Московским государственным университетом печати им. И.Федорова (МГУП) и Московским издательско-полиграфическому колледжу им. И.Федорова (МИПК). Ниже мы публикуем несколько выдержек из данного документа. «Итоги прошедшего года характеризуют сохранение в отечественной полиграфии позитивного делового климата и необходимого объема инвестиций в основной капитал, что говорит об уверенности профессионального бизнеса в будущем, его восприятии среднесрочных и долгосрочных перспектив, несмотря на широко культивируемые прогнозы о закате печатной эпохи Гутенберга. Речь идет о процессе стабилизации высококонкурентного рынка полиграфических работ, когда в условиях снижения рентабельности бизнеса неэффективные типографии сократили масштабы производства, либо ушли с рынка, а другие, воспользовавшись «окном возможностей», повысили производительность». «Авторы доклада «Прокладывая дорогу в будущее. 2013 г.» (Ассоциация полиграфической индустрии США) констатируют, что в настоящее время полиграфия — хрестоматийный пример сокращающейся отрасли. Темпы сокращения могут варьироваться в зависимости от сегмента рынка печатной продукции, однако изменить сокращающийся тренд невозможно. Различные процессы и продукты внутри
отрасли проходят различные лиграфические работы) в цеграфических работ, в 2013 г. стадии своего цикла жизлом, полиграфия в 2013 г. снизилось количество приобни. Так, цифровая тонерная сохранила свой производсретенной полиграфической и струйная печать находятся твенный потенциал и объемы техники, особенно в секторе в фазе роста, а упаковочвыпуска печатной продукофсетной печати: было устано-этикеточный сегмент и диции. В экономическом плане, новлено 10 газетных агрегарект-маркетинг — в зрелой, по сравнению с другими оттов и 22 листовые офсетные но пока еще растущей фазе. раслями, итоги работы больмногокрасочные машины, Показателем фазы жизненношинства полиграфических а также 45 цифровых печатго цикла продукта является предприятий оцениваются ных машин (ЦПМ) промышотносительное изменение его вполне удовлетворительно. ленного типа. Это самый низПриведенные данные характеризуют результаты работы только 1556 продаж (спроса) к общему Общий объем выпуска печаткий показатель за последние уровню рынка. ной продукции в натуральнесколько лет. В то же полиграфических предприятий, в то время как в страневремя в сфере В России оценить подобных показателях (листы-отследует отметить, что в прополиграфической деятельности насчитывается более 7 тыс.. Таким образом, в ным образом оборот рынка тиски, экземпляры) немного шедшем году сохранилось полиграфических системе работ негосударственной увеличился постатистики отношениюоценка количество работы приобретенных отрасли ведется по представляется возможным уровнютолько предыдущего года. современных систем «комрезультатам кработы той части типографий, которые представляют в из-за отсутствия статистичесСущественно вырос объем пьютер-печатная форма» основном крупные и средние производства, доля которых в общем объеме ких данных в объемных покапроизводства печатной про(CtP), а также машин и апзателях по основным видампревышает дукции в50 стоимостном паратов для использования выпуска %. Работавыраостальных субъектов полиграфического печатной продукции. По нажении. Несмотря на снижение в брошюровочно-переплетрынка, относящихся к категории малых предприятий, учитывается в туральным показателям (млн. показателя средней рентаных и отделочных процессах виде в сводных статистических(рис.1)». отчетах по регионам. листов-оттисков) обобщенном годовой бельности полиграфическовыпуск печатной продукции го производства, количество совокупДля получения объективной оценки «Современная промышленного потенциала распределяется следующим убыточных типографий в отность полиграфических отечественной полиграфии было проведено дополнительное исследование на образом: газеты — 34%, книрасли не увеличилось, полипредприятий, составляющих основе имеющихся данных мониторинга отрасли, экспертных оценок и ги — 12%, журналы — 16%, графический бизнес продолотдельный вид экономичесупаковка и этикетка — 18% а также жает оставаться инвестицикойс деятельности в стране, опросов, аналитических расчетов использованием отраслевой и коммерческая печать (реконно привлекательной сфенасчитывает по данным Межметодики определения емкости рынка по объемам производства. Для этого лама) — 20%. В отечественрой деятельности». региональной ассоциации все типографии «Постоянное вне перечня Росстата былиполиграфистов разделены на (МАП) группы, исходя из ной полиграфии доминирует снижение более плоская офсетная печать, корентабельности (доходнос7 тыс.оборота типографий и комплек- видам их производственной мощности и оценочного по основным торая в общем объеме печати ти) полиграфического произсов, на которых занято более деятельности. составляет почти 80%». водства отражается на масш200 тыс. человек. «На фоне прогнозныхВпотабах его воспроизводства, Более точноеполиграфического определерезультате ожидаемый общий годовой оборот казателей развития страны возможностях необходимой ние количества предприятий вида деятельности в стране в 2013 г. составил 200,5 млрд. рублей или вообще и издательско-помодернизации... пока затруднено из-за осо8,2 млрд. долл. США, что на 4,6% больше уровня 2012 г. (191,6 млрд. рублей) лиграфического комплекса ...Учитывая некоторую бенностей государственной (уровень потребления печатнеопределенность дальнейстатистики, учета и контро(рис.9). ной продукции и спрос на пошего развития рынка полиля. Это, в первую очередь,
Объемные показатели производства печатной продукции в России 2007-2013 гг.
Количество инсталляций полиграфической техники в 2013 г. 82 45
ЦПМ промышленного типа 15
флексографические машины
2013г. 27
2012г.
39
офсетные печатные машины
71 0
20
100
78
40
млрд. л/отт., млрд.руб.
250,0 допечатное,отделочное оборудование
200,0 181,0
80
161,2
166,0
172,8
191,6
200,5
150,0 100,0 50,0
43,3
51,8
44,2
49,0
48,7
48,3
48,0
0,0 2007
60
189,3
100
2008
2009
млрд.руб.
2010
2011
2012
2013
млрд.л/отт.
Рис.7 Рис.9 Рис. 1 Рис. 2 Объем производства и импорта бумаги для печати всегда рассматривался как отражение уровня выпуска печатной продукции в Предварительные результаты статистических данных за 2013 г., а издательско-полиграфическом комплексе. По данным Росстата, производство также экспертная оценка деятельности полиграфических предприятий, бумаги в целом в 2013 г. сократилось на 3% по отношению к 2012 г. и
связано с тем, что уставная деятельность большинства организаций и предприятий, как правило, включает различные направления бизнеса. Поэтому их полиграфическая часть не всегда отражена в статистической отчетности, представленной в соответствующие инстанции. Кроме того, значительная часть мелких полиграфических производств, учитывается по общему разделу «малый бизнес». Во-вторых, к сожалению, далеко не все предприятия, занимающиеся на практике полиграфической деятельностью, регистрируют ее в уставных документах. В настоящее время для постоянного наблюдения за состоянием и изменениями в сфере полиграфической деятельности используется база данных полиграфических предприятий, содержащая (помимо реквизитных сведений) информацию о составе оборудования, числе работающих, специализации и т.п. В связи с отменой лицензирования в полиграфии аналитический материал основан на фактических дан-
ных предприятий, представивших сведения о своей деятельности». «Как показывают результаты выпуска печатной продукции в натуральных показателях, в 2013 г. сохранилась тенденция, сложившаяся в отрасли за последние годы: снижение объемов книжной печатной продукции, увеличение производства газет, журналов и этикеточно-упаковочной бумажной продукции. Существенный рост отмечается в разделе изготовления «прочей» печатной продукции, где основную долю составляют рекламные издания. По данным Росстата и экспертной оценки МАП, прогноз общего годового оборота полиграфических предприятий страны в 2013 г. составил 102,5 млрд. рублей или 4,2 млрд. долл. США (для сопоставления с результатами прошедших периодов и исключения влияния курсовой разницы курс доллара США принят на 01.01.2010 г.), что превышает достигнутый уровень в 2012 г. на 1,5%. Следует отметить, что поли-
графическое производство во всех федеральных округах показало положительную динамику, кроме Северо-Западного федерального округа. Наиболее высокие результаты были получены в Южном и Дальневосточном федеральных округах. Приведенные данные характеризуют результаты работы только 1556 полиграфических предприятий, в то время как в стране в сфере полиграфической деятельности насчитывается более 7 тыс. Таким образом, в системе государственной статистики оценка работы отрасли ведется по результатам работы только той части типографий, которые представляют в основном крупные и средние производства, доля которых в общем объеме выпуска превышает 50 %. Работа остальных субъектов полиграфического рынка, относящихся к категории малых предприятий, учитывается в обобщенном виде в сводных статистических отчетах по регионам. Для получения объективной оценки промышленного
потенциала отечественной полиграфии было проведено дополнительное исследование на основе имеющихся данных мониторинга отрасли, экспертных оценок и опросов, а также аналитических расчетов с использованием отраслевой методики определения емкости рынка по объемам производства. Для этого все типографии вне перечня Росстата были разделены на группы, исходя из их производственной мощности и оценочного оборота по основным видам деятельности. В результате ожидаемый общий годовой оборот полиграфического вида деятельности в стране в 2013 г. составил 200,5 млрд. рублей или 8,2 млрд. долл. США, что на 4,6% больше уровня 2012 г. (191,6 млрд. рублей) (рис.2)».
С полным текстом доклада вы можете ознакомиться на сайте Федерального агентства по печати и массовым коммуникациям.
12
сибирский полиграфический вестник
№ 04 (119) май 2014
ФАЛЬЦЕВАЛЬНО-СКЛЕИВАЮЩИЕ ЛИНИИ: КАК НЕ ОШИБИТЬСЯ В ВЫБОРЕ Фальцевально-склеивающие линии (ФСЛ) обеспечивают автоматизацию заключительных технологических операций производства картонной упаковки. На рынке традиционно предлагается большая номенклатура ФСЛ разных производителей, поэтому типографиям есть из чего выбирать. Если критерии выбора — технологические возможности, производительность, цена, надежность, — достаточно универсальны, то конкретные приоритеты определяются задачами, которые стоят перед каждым предприятием, и субъективными факторами. Рассмотрим перечисленные критерии более подробно на примере одной из последних новинок рынка ФСЛ — Brausse TA-1100 C4/C6-II, представленной в конце 2013 г. ОСНОВНЫЕ МОДУЛИ И УЗЛЫ В состав современных автоматических ФСЛ входят следующие технологические модули и узлы: • самонаклад для автоматической подачи заготовок картонных коробок; • секция предварительной фальцовки, в которой выполняется первичное загибание клапанов; • секция фальцовки для нанесения клея; • секция финальной фальцовки, в которой выполняется формирование коробки; • секция усиленного прессования для обеспечения качественного формирования коробки и закрепления (адгезии) клея; • приемное устройство. В зависимости от производственных задач, ФСЛ может комплектоваться дополнительными модулями, например, устройством для поворота продукции на 90 градусов. ТЕХНОЛОГИЧЕСКИЕ ВОЗМОЖНОСТИ Возможности ФСЛ по производству коробок различных конструкций, типов и размеров определяются форматом, диапазоном толщины обрабатываемых материалов, числом планируемых точек склейки. Общие
сведения о возможностях линии нередко можно почерпнуть из ее обозначения. Например, в обозначении Brausse TA-1100 C4/ C6-II зашифрована следующая информация: • TA — возможность работы с картоном и тонким гофрокартоном; • 1100 — максимальная ширина заготовок в мм; • С4/С6 — число точек склейки; • II — обновленная модификация машин. Максимальный формат обрабатываемых в ФСЛ заготовок не всегда должен быть согласован с характеристиками печатной машины и штанцевального пресса. Часто на листах первого формата располагается более 10 заготовок, которые полистно подаются самонакладом ФСЛ. Тем не менее, формат Brausse TA-1100 C4/C6-II — 800х1100 мм оптимален для типографий, использующих полноформатные печатные машины. Диапазон обрабатываемых материалов должен позволять типографии обслуживать, как минимум, постоянных заказчиков. Этот параметр также должен быть согласован с характеристиками печатного и штанцевального оборудования, причем предпочтительно, чтобы возможности типографии по об-
работке различных материалов ограничивались печатной машиной, а не ФСЛ. Как уже было отмечено выше, Brausse TA-1100 C4/C6-II позволяет работать с самым широким спектром материалов — от картона до тонкого гофрокартона, то есть ее возможности достаточны для абсолютного большинства предприятий, специализирующихся на выпуске картонной упаковки. Число точек склейки определяет номенклатуру конструкций готовой продукции. Одной точки склейки достаточно для производства простых коробок, для коробок со самосборным дном требуется три точки склейки, а для изготовления сложных коробок необходимо большее число точек склейки. Возможность склейки в четырех или шести точках, как в ФСЛ Brausse TA-1100 C4/C6-II, позволяет решать самые сложные производственные задачи. Широкие технологические возможности производства высококачественной продукции должны обеспечиваться конкретными техническими решениями. В Brausse TA-1100 C4/C6-II для равномерной и точной подачи заготовок в машину самонаклад оснащен индивидуальным приводом. Вакуумный ремень обеспечивает надежную пода-
чу заготовок с отклонением от плоскостности (например, из коробленого картона). Для работы с заготовками большого формата предусмотрен дополнительный упор. Опционально возможно оснащение секцией бокового равнения заготовок. Секция предварительной фальцовки Brausse TA-1100 C4/ C6-II может быть укомплектована устройствами фрезерования или плазменной обработки клеевого клапана, обеспечивающими качественную склейку ламинированных и лакированных заготовок. Для фальцевания задних клапанов на 4- и 6-точечных работах служит сервоприводная система с индивидуальной регулировкой штанг, на которых установлены устройства для загибки задних клапанов. Клеевая система может быть укомплектована бесконтактными форсуночными устройствами Nordson, Robatech или Baumer HHS (на выбор заказчика). В базовой комплектации линия оснащена двумя нижними клеевыми ваннами с дисками. Боковые конвейеры секции финальной фальцовки имеют микрорегулировки для обеспечения высокой точности подачи заготовок, причем положение ремней можно корректировать в зависимости от спецификации изготавливае-
Фальцевально-склеивающая линия
$ экономичность
* ТА-1100 С4/С6-II усовершенствованная модель 2014 года
надежность
точность
удобство в эксплуатации
работа со сложными раскроями
горячая линия
пост-продажный технологический сервис
Серьезный шаг в упаковочный бизнес Brausse - оборудование для высечки, биговки, тиснения и склеивания коробок из бумаги, картона или гофрокартона
www.yam.ru
14
сибирский полиграфический вестник
мой продукции, а регулировка их натяжения не требуется. Прессование заготовок выполняется в секции усиленной конструкции с пневматической регулировкой давления для лучшей адгезии клея. Скорость обжимного ремня может быть синхронизирована с главным приводом линии. Камера на передаточной секции и монитор на самонакладе позволяют визуально контролировать качество производимой продукции. ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТЬ ФСЛ должна иметь достаточно высокую скорость работы, чтобы участок фальцесклейки не был «бутылочным горлышком» в производственном процессе. При этом надо учитывать, что производительность печатной машины и ФСЛ не имеют линейной связи, так как, во-первых, на печатном листе могут размещаться несколько заготовок, причем их число различно для разных заказов, во-вторых, производительность ФСЛ зависит от формата заготовок и сложности работ. При выборе ФСЛ следует обратить внимание не только на максимальную механическую скорость работы, но и на степень автоматизации настройки линии. Последнее особенно важно при выполнении мало- и среднетиражных работ. Brausse TA-1100 C4/C6-II является автоматизированной линией с эргономичным ди-
зайном. Для обеспечения максимально быстрой настройки предусмотрены следующие решения: • запуск и остановка линии с помощью пульта управления из любой точки рабочей зоны; • для большинства переналадочных операций требуется только один ключ; • пневматическое устройство подъема боковых и передних упоров на самонакладе; • верхняя направляющая в секции предварительной фальцовки не требует дополнительного контроля натяжения ремней и позволяет быстро производить переналадку на новый тираж; • простая установка устройств для загибки задних клапанов; • индивидуальный привод передаточной секции синхронизируется с главным приводом линии в автоматическом режиме; • микрорегулировки левого и правого ремней прессующей секции выполняются без остановки работы. Максимальная скорость линии Brausse TA-1100 C4/C6-II составляет 320 м/мин. ЦЕНА И НАДЕЖНОСТЬ Оптимальное для себя соотношение цены и качества оборудования каждая типография обычно определяет, исходя из субъективных факторов. Кто-то выбирает дорогие машины в расчете на их долговечность, кто-то приобретает самые дешевые, счи-
№ 04 (119) май 2014
тая, что выгоднее заплатить дважды, но меньшую сумму. ФСЛ Brausse — представители «золотой середины», которые характеризуются высоким качеством и требуют умеренных инвестиций. Значимые факторы при выборе оборудования — авторитет и надежность производителя. Оборудование Brausse изготавливается фирмой Eternal, с 2010 г. входящей в швейцарскую группу компаний Bobst. Основанное в 1995 г. предприятие, помимо ФСЛ, выпускает высококачественные штанцевальные прессы и специализированные машины для производства гофрокартонной упаковки. В настоящее время в компании работают более 500 человек, из них свыше 10% составляют инженеры и сотрудники исследовательско-конструкторского подразделения. Современная производственная площадка площадью 20 тыс. м2 расположена в крупном технопарке Шанхая. Eternal постоянно инвестирует в развитие производства, в частности, недавно был построен новый сборочный цех для фальцевально-склеивающих линий. Качество производства контролируется специалистами Bobst. Линейка ФСЛ Brausse включает линии с рабочей шириной от 550 до 2100 мм для склейки как обычных картонов и простых раскроев, так и пятислойных гофрокартонов и 6-клапанных заготовок.
Следует отметить готовность производителя адаптировать оборудование под индивидуальные требования заказчиков. Более 50% выпускаемых ФСЛ поставляются в развитые страны Европы и Северной Америки. В частности, в 2013 г. за пределами КНР было установлено более 25 линий серии TA-1100. Обновленные модели TA-1100-II уже эксплуатируются в США, ожидается установка первой такой ФСЛ в Испании. Поскольку надежность не бывает абсолютной, большое внимание уделяется послепродажной поддержке оборудования, важнейшую роль в которой играют дистрибьюторы. Эксклюзивный дистрибьютор ФСЛ и штанцевальных прессов Brausse в нашей стране — компания «ЯМ Интернешнл» — является признанным лидером российского рынка по качеству сервисных услуг. Более того, в связи с 25-летием компании предлагается специальная акция: 25 месяцев гарантийного обслуживания и скидка 15% на запчасти и сервисные услуги на оборудование Brausse, заказанное в текущем году. Выбор ФСЛ — ответственный шаг, поэтому надеемся, что вышеизложенные факты помогут типографиям принять оптимальное решение.
Материал предоставлен компанией «ЯМ Интернешнл»
№ 04 (119) май 2014
сибирский полиграфический вестник
15
CLASSIFIED
Телефон отдела рекламы «CMYK Сибирский полиграфический вестник»
(383) 314-17-32
ВСЕГДА СВЕЖИЙ НОМЕР И АРХИВ ГАЗЕТЫ «CMYK СИБИРСКИЙ ПОЛИГРАФИЧЕСКИЙ ВЕСТНИК»
http://issuu.com/cmyk_sib Газета «CMYK Сибирский полиграфический вестник». Зарегистрирована Министерством РФ по делам печати, телерадиовещания и средств массовых коммуникаций. Свидетельство о регистрации: ПИ № 77–15590 от 20 мая 2003 г. Учредитель: ООО «Редакционно–издательский дом «Сибирская пресса»
Генеральный директор: Андрей Лагутин Редакция: МСР «Сибирский полиграфический союз» Президент: Вячеслав Корягин Исполнительный директор, главный редактор: Александр Епифанов Редактор: Наталья Шарова Верстка: Павел Майснер
Адрес редакции: 630048, г. Новосибирск, ул. НемировичаДанченко, 104, 12 этаж, оф. 128. Тел/факс: (383) 314-17-32 E–mail: cmyk_sib@mail.ru www.sibprintunion.ru Все рекламируемые товары подлежат обязательной сертификации.
Авторы опубликованных материалов несут ответственность за точность приведенных фактов, цитат, а также за то, чтобы материалы не содержали данных, не подлежащих открытой публикации. Мнение редакции не всегда совпадает с мнением автора. При цитировании или ином использовании материалов, опубликованных в настоящем издании, ссылка на газету обязательна.
Выходит 1 раз в месяц. Тираж 2000 экз. Распространяется бесплатно. Подписано в печать 23.05.2014 г., по графику — 17.00, фактически — 17.00. Заказ № Отпечатано в ООО «Издательский дом «Вояж». Адрес типографии: г. Новосибирск, ул. Немировича–Данченко, 104.