IR A
MAR
REVISTA MENSAL SOBRE A ATIVIDADE DO CLUBE NAVAL DA HORTA
Nº 36 Março 2017 José Macedo © 2017
RTA
CLUBE NAVAL DA H
CANOAGEM TORNEIO DE PRIMAVERA
R
ealizou-se sábado, 25 de março, na baía da Horta, o Torneio de Primavera da secção de canoagem do CNH.
Estiveram presentes 11 atletas que compõem os escalões de Feminino Veterano A, Masculinos Veterano A, Cadete, Júnior, Infantil e Menor, acompanhados pelos treinadores Hugo Parra e David Milla. O Torneio de Primavera foi composto por 3 provas, 1000, 500 e 200 metros. O vento, que foi crescendo de intensidade ao longo da manhã e o mar a tornar-se encrespado, foram fatores de dificuldade para os canoístas, que com esforço redobrado, terminaram as 3 distâncias.
2
No final do Torneio, decorreu um lanche convívio que contou com os atletas, pais e ainda dirigentes do Clube Naval da Horta, em tom muito primaveril.
CNH - Desde 1947 - Prémio de Excelência Desportiva 2011
CLUBE NAVAL DA H
ir_ao_mar - Nยบ36, marรงo de 2017
RTA
3
RTA
CLUBE NAVAL DA H
VELA LIGEIRA CNH CAMPEÃO REGIONAL EM 420 (JUNIORES) E VICE-CAMPEÃO REGIONAL EM OPTIMIST (JUVENIS)
T
erminaram no passado Domingo as Provas de Campeonato Regional (PCR) promovidas pela ARVA, tendo já sido publicados os resultados finais do conjunto das 3 PCRs que agora terminaram.
O CNH participou neste Campeonato Regional de Vela Ligeira, Juvenis e juniores, com um total de 18 velejadores, cumprindo as quotas estabelecidas pela ARVA. Acompanharam e prepararam estes velejadores os treinadores Duarte Araújo, coordenador da Escola de Vela e treinaO Clube Naval da Horta, vê, pelo segundo ano dor dos Juvenis e José Miguel Barros, treinador consecutivo, a dupla Ricardo Silveira-Tiago dos juniores. Serpa, em 420, consagrar-se como como Campeão Regional e vê a juvenil Mariana Rosa, que venceu a 3ª PCR, consagrar-se como Vice-Campeã Regional.
4
CNH - Desde 1947 - Prémio de Excelência Desportiva 2011
CLUBE NAVAL DA H
RTA
VELA LIGEIRA CAMPEONATO REGIONAL CENTRO DA CLASSE SNIPE
A
dupla do Clube Naval da Horta, Miguel Guimarães e David Abecasis, participou no passado fim-de-semana (25 e 26 de março) no Campeonato Regional Centro da classe Snipe, organizado pela Associação Naval de Lisboa. Apesar das duras condições, com ventos acima dos 25 nós e chuva muito intensa, o campeonato teve a participação de 17 equipas. A equipa do CNH terminou na 3ª posição fruto dum 2º, um 3º e dois 4ºs lugares obtidos nas 4 regatas realizadas. Apesar do bom resultado foi notória a falta de treino pois esta dupla já não andava junta nesta classe desde o último nacional disputado em Junho de 2016. Ficou a vontade de treinar para, já no mês de Abril, obter um bom resultado na 1ª Prova de Apuramento Nacional que se irá realizar em Cascais nos dias 22 e 23.
ir_ao_mar - Nº36, março de 2017
5
RTA
CLUBE NAVAL DA H
PESCA DESPORTIVA DE BARCO 1ª PROVA DE CORRICO
R
ealizou-se no passado domingo, 19 de Março, entre as 06 e as 11 horas da manhã, a 2ª prova do Campeonato de Pesca Desportiva de Barco, 1ª prova de corrico. As espécies pontuáveis foram: Bicuda, Serra, Cavala, Bonito, Lírio/Irio, Wahoo e Dourado. A prova contou com quatro embarcações participantes e decorreu com toda a normalidade.
6
CNH - Desde 1947 - Prémio de Excelência Desportiva 2011
CLUBE NAVAL DA H
RTA
PESCA DESPORTIVA DE COSTA 3ª PROVA DO CAMPEONATO - NOTURNA
D
ecorreu no sábado dia 25, a 3ª prova de Pesca Desportiva de Costa - Noturna.
A prova efetuou-se no molhe da Marina entre as 20 e as 24 horas tendo contado com 8 participantes. As espécies pontuáveis eram: sargo, besugo, patruça, pargo, abrótea e carapau. O vencedor foi José Armando Silva com 4,272kg de pescado. O maior exemplar, uma abrótea com 1,090kg, foi pescado por José Silva.
ir_ao_mar - Nº36, março de 2017
7
PARCERIAS
SÓCIOSCNH
VANTAGENS DOS
COMBUSTIVEL
BOMBA COMBUSTíVEL AZORIA • 0,03€ de desconto por litro de combustível • 0,08€ de desconto por kg de gás * * Para a obtenção do desconto de gás, dirija-se ao armazém do Pasteleiro – Angústias (por detrás da bomba de combustíveis). Os descontos do gás também são válidos em entregas ao domicílio
ALOJAMENTO E RESTAURAÇÃO
A ABEGOARIA - CASAS DE CAMPO • 15% de desconto comercial nos preços NET - Excepto promoções e produtos tabelados por lei
BENSAÚDE TURISMO • Alojamento: 10% de desconto sobre o valor da BAR (Best Available Rate) • Hóteis: Hotel Marina Atlântico; Hotel Avenida; São Miguel Park Hotel; Terra Nostra Garden Hotel; Estalagém dos Clérigos; Terceira Mar Hotel; Hotel do Canal; Hotel Açores Lisboa • Refeições: 10% de desconto no Restaurante/Bar do Hotel do Canal
HOTEL MARINA • 15 % de desconto no preço de tabela do valor do alojamento
QUINTA DAS BUNGANVÍLIAS • 15 % de desconto
CASA DAS AREIAS • 20% para o período 01-Outubro a 30-Abril • 5% para o período 01-Maio a 30-Setembro
QUINTA DA MEIA EIRA • 20% para o período 01-Outubro a 30-Abril • 5% para o período 01-Maio a 30-Setembro
CLUBE NAVAL DA HORTA - BAR • LOUNGE • PUB • 10% para os sócios do CNH
COMÉRCIO
CASA DAS MEIAS • 15 % de desconto
NAUTIQUE - PRESENTES DO MAR • 10 % de desconto em todos os artigos
MARÉS & MARINHEIROS • 5% de desconto em todos os produtos
SERVIÇOS
ESPAÇO X • 10% de desconto em todos os produtos - excepto promoções
MARINA DA HORTA • 20 % de desconto no estacionamento das embarcações
SECRETARIA REGIONAL DOS RECURSOS NATURAIS • 20% de desconto sobre o valor do bilhete completo nos Centros de Interpretação Ambiental da Região
TRIBUNA DAS ILHAS • 10% de desconto nas assinaturas anuais
AZORES4FUN • 5% de desconto em todos os produtos
ESTAÇÃO COSTEIRA PORTO DE ABRIGO • Cria as condições para que as embarcações dos sócios do CNH possam usufruir permanentemente do serviço de comunicações prestado pela Estação Costeira Porto de Abrigo
MÚTUA DOS PESCADORES MÚTUA DE SEGUROS,CRL • Marítimo Recreio e Marítimo Turística - 40% desconto • Multirriscos Habitação e Multirriscos Empresas e Condomínio - 40% desconto • Acidentes Trabalho e Acidentes Pessoais - 40% desconto
CLICK SAÚDE & BEM ESTAR • - 20% de desconto na Clínica da Beleza, do Centro de Fisioterapia e no Centro de Acupuntura - Os descontos apresentados serão efetuados sobre o preço unitário de balcão, não estão incluídos pacotes, nem são acumuláveis com outros descontos ou promoções
2 INFNITY • 15% desconto em design gráfico e editorial, web design, branding, multimédia e outros serviços
CLUBE NAVAL DA H
RTA
NATAÇÃO CAMPEONATO DE ILHA DO FAIAL
N
o passado fim-de-semana decorreram, em simultâneo, duas provas de natação, onde competiram nadadores do Clube Naval da Horta: uma em Ponta Delgada e outra na Horta. Nestas provas participaram os seguintes nadadores categorias do Clube: Guilherme Nunes, Luís Neves, André Costa, Diogo Vieira, Gonçalo Oliveira, Afonso Santimano, Francisco Alves, Tomás Oliveira, Diogo Leonardo, Luna Amor, Maria Rocha e Maria Alves. Os nossos nadadores realizaram um total de cinquenta e nove provas individuais e três es-
14
tafetas. Na sua maioria, voltaram a superar os resultados anteriormente obtidos e alcançaram mais oito tempos mínimos que lhes permitem competir no Campeonato Regional de Categorias. A dedicação dos atletas a esta modalidade tem estado bem visível através dos seus resultados. A equipa irá disputar o Campeonato Regional de Categorias nos dias 18 e 19 de Março, na Praia da Vitória, com uma comitiva de oito atletas.
CNH - Desde 1947 - Prémio de Excelência Desportiva 2011
CLUBE NAVAL DA H
RTA
NATAÇÃO CAMPEONATO REGIONAL DE CATEGORIAS
D
ecorreu, nos dias 18 e 19 do corrente mês, o Campeonato Regional de Categorias, na Praia da Vitória, Ilha da Terceira.
A equipa de natação do CNH esteve representada com 8 atletas e a treinadora, Sílvia Mendonça, que os acompanhou.
livres - 2º, 100 mariposa - 2º), Francisco Alves ( 50 livres - 2º, 100 livres - 2º, 200 estilos - 2º), Diogo Vieira ( 200 bruços - 2º, 400 livres - 1º, 1500 livres - 1º, 200 livres - 1º), Afonso Santimano (100 costas - 2º, 200 costas - 1º), Tomás Oliveira ( 400 estilos - 3º, 200 estilos - 3º, 1500 livres - 1º, 200 costas - 2º), Diogo Leonardo (100 mariposa - 3º, 100 bruços - 2º), Luna Amor (100 costas - 3º, 200 livres - 2º).
A equipa competiu num total de 29 provas individuais e 3 estafetas, tendo arrecadado 25 lu- Os resultados obtidos refletem o empenho e árgares no pódio: Guilherme Nunes ( 50 costas duo trabalho que toda a equipa tem dedicado à - 1º, 50 livres - 1º, 50 mariposa - 2º), Luís Neves ( modalidade. 50 costas - 1º, 50 livres - 2º, 50 mariposa - 3º, 100
ir_ao_mar - Nº36, março de 2017
15
CLUBE NAVAL DA H
RTA
NATAÇÃO FESTIVAL REGIONAL DE CADETES
D
ecorreu, no dia 25 de março, em São Miguel, o Festival Regional de Cadetes. O CNH esteve representado por 3 atletas do escalão de cadetes A, António Leal, Gustavo Melo e Diana Neves, e por 9 atletas do escalão de cadetes B, Francisco Rodrigues, João Cabral, Bernardo Silveira, Vasco Alexandrino, Gonçalo Mota, Rita Rodrigues, Inês Fontes, Mariana Silva e Margarida Vieira e pela treinadora Sílvia Mendonça. A equipa, apesar de muito jovem comparativamente com as restantes, alcançou excelentes resultados. Parabéns aos nossos nadadores!
16
CNH - Desde 1947 - Prémio de Excelência Desportiva 2011
CLUBE NAVAL DA H
ir_ao_mar - Nยบ36, marรงo de 2017
RTA
17
CLUBE NAVAL DA H
RTA
NÁUTICA NO BAR NATAÇÃO EM ÁGUAS ABERTAS EM DEBATE
O
Clube Naval da Horta realizou no passado domingo, dia 26 de Fevereiro pelas 19H00, uma Náutica no Bar abordando a temática “Triatlo e Natação em Águas Abertas, travessia do canal Faial - Pico”. O palestrante foi Joseba Cercas, natural de Espanha, formado nos E.U.A. em Técnica de Natação Avançada, é formado em técnica no Total Immersion, é um dos apenas 4 Master Coach existentes na Europa, é também treinador de nadadores que cruzaram o Canal da Mancha (40KM). Joseba Cercas esteve uma vez mais na Horta onde realizou um Workshop sobre natação em águas abertas, iniciativa essa que teve o apoio organizativo do CNH. Várias dezenas de praticantes e pessoas interessadas nestes temas, compareceram na Náutica no Bar, realizada no bar do CNH.
18
Abriu a sessão o Presidente do CNH, José Decq Mota, que, para além de saudar todos os presentes e agradecer ao orador a sua disponibilidade, enfatizou o trabalho desenvolvido nos últimos anos pelo Grupo de Águas Abertas do CNH, trabalho esse que “tem permitido uma clara expansão da modalidade”. Seguiu-se uma muito interessante apresentação feita por Joseba Cercas, na qual abordou temas ligados ao triatlo, à segurança dos nadadores de águas abertas, às técnicas usadas nas travessias de canais e outros temas interligados. A travessia do canal Faial- Pico, que o CNH vem organizando e vai continuar a organizar, esteve muito presente no debate que a seguir se realizou, sendo preocupação de todos, contribuir para a valorização desta importante prova.
CNH - Desde 1947 - Prémio de Excelência Desportiva 2011
CLUBE NAVAL DA H
ir_ao_mar - Nยบ36, marรงo de 2017
RTA
19
CLUBE NAVAL DA H
20
RTA
CNH - Desde 1947 - Prémio de Excelência Desportiva 2011
CLUBE NAVAL DA H
ir_ao_mar - Nยบ36, marรงo de 2017
RTA
21
CLUBE NAVAL DA H
RTA
ASSOCIAÇÃO REGIONAL DE VELA DOS AÇORES (ARVA) ELEGEU A 11/3 NOVOS ÓRGÃOS SOCIAIS
R
ealizou-se hoje, 11 de março, na Horta, na sede da ARVA, no Centro Associativo Manuel de Arriaga, a Assembleia Geral Ordinária da ARVA com competência eleitoral.
Mesa da Assembleia Geral Presidente – Clube Naval de Ponta Delgada Vice-Presidente- Clube Naval da Madalena Primeiro Secretário – Clube Naval de S. Roque do Pico O Professor Vítor Medeiros, Presidente da Di- Segundo Secretário – Clube Naval das Lages recção da ARVA nos últimos 25 anos, tinha das Flores anunciado perentoriamente que não se voltava a candidatar, pelo que a Direcção do Clube Na- Direcção val da Horta, decidiu trabalhar para organizar Presidente – Jorge Manuel Rodrigues de Oliuma Lista de Candidatos. veira Macedo Vice- Presidente – Hugo Ferreira Pacheco Feitos contactos com os outros Clubes dos Aço- Vice –Presidente – António Pedro Oliveira res, foi possível chegar a um acordo que, não Secretário – Calos Manuel Parece Araújo só viabilizou uma Lista, mas que voltou a in- Tesoureiro – Ana Isabel Pereira Pimentel troduzir dirigentes provenientes de várias ilhas Suplente – Luís Carlos Machado Lourenço na Direcção. Decq Motta Suplente – Miguel Pamplona da Ponte Ávila A lista apresentada pelo CNH, com o apoio ex- Simões plícito de vários Clubes, é assim constituída:
22
CNH - Desde 1947 - Prémio de Excelência Desportiva 2011
CLUBE NAVAL DA H
RTA
Conselho Fiscal Presidente – Clube Naval da Praia da Vitória Secretário – Clube Naval de Sta. Maria Relator – Associação Cultural, Desportiva e Recreativa da Graciosa Conselho Regional de Juízes e Oficiais de Regata (CRJOR) Presidente – Francisco José Furtado de Medeiros Gonçalves Secretário - Eduardo Manuel Coucelos Sarmento Vogal-Paulo Renato Maciel Costa de Oliveira Ramos Submetida a voto secreto, nos termos do Estatutos e Regulamento Interno, esta Lista proposta pelo CNH, recebeu 14 votos favoráveis e um voto branco. Jorge Macedo, antigo Vice Presidente do CNH durante 12 anos, é o novo Presidente de uma Associação essencial para a organização do quadro competitivo regional, para a participação no quadro competitivo nacional, para a formação, para o apoio ao reapetrechando e para o apoio aos clubes em geral e aos clubes muito isolados e carentes em especial. Antes do final da reunião o Presidente da AG, Clube Naval de Ponta Delgada, o Clube Naval da Horta e o Clube Naval das Lages do Pico, secundados por alguns outros, deixaram palavras de apreço ao Prof. Vítor Medeiros e aos membros que com ele estiveram nas sucessivas direções, tendo o Presidente do Clube Naval da Horta, José Decq Mota, declarado: “25 anos é muito tempo e naturalmente nesse tempo foram feitas coisas muita boas e outras que não mereceram apoio de muitos. Na medição de resultados finais, em domínios de tempo tão largos, usa-se o conceito de saldo e o saldo do trabalho do Vítor e das suas direções é claramente positivo na montagem, na Região, de uma modalidade expressiva.- a Vela. Vítor Medeiros tem ainda muito a dar aos clubes e à vela açoriana e ficamos todos à espera disso” Jorge Macedo e a sua excelente equipa enfrentam agora o desafio da consolidação, do crescimento e da intensificação da ligação dos nossos velejadores a meios mais competitivos!
ir_ao_mar - Nº36, março de 2017
23
CLUBE NAVAL DA H
RTA
CLUBE NAVAL DA HORTA RECEBEU OS PARTICPANTES DO PROJECTO SCHOOL AT SEA
R
ealizou-se na passada 6ª feira, dia 24, pelas 18H00, no Bar do Clube Naval da Horta, uma sessão da iniciativa Náutica no Bar, dedicada ao projeto marítimo e escolar “School at Sea” (SAS), que se concretiza no veleiro “Regina Maris”, de bandeira holandesa, atualmente em escala no porto da Horta. Perante uma sala cheia com jovens locais, participantes do projeto SAS, capitão, professores e tripulantes do “Regina Maris”, familiares dos jovens faialenses participantes, famílias que receberam os estudantes do SAS durante a estadia na Horta e muitas pessoas interessadas, abriu a sessão o Presidente da Direção do CNH, José Decq Mota, que acompanhado por outros membros da Direção e pelo coordenador pedagógico do SAS, Pascal Pak, agradeceu a presença de todos na iniciativa, cumprimentou as entidades oficiais presentes, nomeadamente o Presidente da Câmara Municipal e o Presidente da Escola Secundária Manuel de Arriaga e enfatizou o facto de “no cruzeiro da SAS de 2016/2017, participam três estudantes da Escola Secundária Manuel de Arriaga (ESMA) – Caro-
24
lina Salema, Emília Branco e Jorge Medeiros – dando continuidade à participação iniciada em 2015/2016 em que integraram o projeto os estudantes da ESMA Júlia Branco e Bartolomeu Ribeiro” tendo sublinhado que “será muito bom que o “Regina Maris”, com o School at Sea, continue a vir à Horta e que jovens estudantes do Faial continuem a participar neste excelente projeto educativo e marítimo”. A sessão teve como oradores Pascal Pak, Isa Eeling e India Lyll, que tratando o tema “Vivências no School at Sea” deram a conhecer este projeto que associa a formação marinheira dos instruendos à formação escolar normal e que descreveram, de forma muito interessante, o atual cruzeiro SAS. Durante a tarde e antecedendo esta sessão Náutica no Bar, o CNH pôs à disposição dos instruendos do SAS os dois Raqueros e um semirrígido, o que permitiu que muitos jovens de várias nacionalidades pudessem velejar no Canal.
CNH - Desde 1947 - Prémio de Excelência Desportiva 2011
CLUBE NAVAL DA H
RTA
A terminar este dia dedicado pelo CNH ao School at Sea realizou-se, com a colaboração do CNH, das famílias dos instruendos faialenses, das famílias que receberam no Faial jovens do projeto, de diretores, sócios e funcionários do CNH e dos concessionários do Bar do CNH, um animado jantar convívio que culminou com a exibição do Grupo de Chamarritas das Angústias.
ir_ao_mar - Nº36, março de 2017
25
DESDE 1947 PRÉMIO DE EXCELÊNCIA DESPORTIVA 2011 WWW.CNHORTA.ORG
MONTAGEM: ARTUR SIMÕES TEXTOS: GABINETE DE IMPRENSA CNH