RTA
CLUBE NAVAL DA H Botes Baleeiros
BOTES VÃO CHEGANDO À RAMPA DE SANTA CRUZ
J
á chegaram à rampa de Santa Cruz seis dos oito botes baleeiros que compõem a Secção de Botes Baleeiros da Ilha do Faial.
“Senhora do Socorro”, da Junta de Freguesia do Salão, foi o primeiro a chegar, no dia 24 de Abril. Juntaram-se-lhe depois os dois botes da Junta de Freguesia do Capelo, o “São José” e o “Capelinhos”. Na tarde desta sexta-feira, 29 de Abril, chegaram à rampa mais três botes: “Maria da Conceição” e “Claudina”, ambos do Clube Naval da Horta, e “Senhora da Guia”, da Junta de Freguesia da Feteira. Na próxima segunda-feira, dia 2 de Maio, a frota fica completa na rampa, com a chegada do “Senhora das Angústias”, da Junta de Freguesia das Angústias, e do “Senhora de Fátima”, da Junta de Freguesia de Castelo Branco. Durante a próxima semana, deverão ficar concluídos também algumas reparações, beneficiações e pintura geral da lancha Walkiria, operada pelo CNH através de protocolo de cedência estabelecido com a Câmara Municipal da Horta e imprescindível em toda a faina das provas de botes baleeiros que decorrem durante a época de verão. Com a frota baleeira completa na rampa, fica tudo a postos para começar o Campeonato de Ilha de Botes Baleeiros no Faial, que se inicia no próximo sábado, 7 de Maio, com a Regata de Nossa Senhora das Angústias.
2
CNH - Desde 1947 - Prémio de Excelência Desportiva 2011
CLUBE NAVAL DA H
ir_ao_mar - Nยบ25, abril de 2016
RTA
3
CLUBE NAVAL DA H
RTA
Canoagem ATLETAS DO CNH PARTICIPARAM NA PROVA DA FLOR, EM SÃO ROQUE DO PICO
A
Secção de Canoagem do CNH participou, no passado sábado, 9 de Abril, na Prova da Flor, uma Prova Regional de Canoagem organizada pelo Clube Naval de São Roque do Pico.
às Poças Brancas, na Baía de São Roque do Pico. Estiveram em prova cerca de 10 atletas.
O mar esteve um pouco revolto, dificultando o trabalho dos atletas. Patrícia Piedade chegou a estar no grupo da frente, mas revirou O objetivo foi proporcionar momentos de e perdeu algum tempo. No entanto, sendo convívio, dando aos atletas mais oportuni- a única atleta do escalão Juniores e ficou em dades de competição em Canoagem. primeiro lugar. Também Clésio Pereira fez uma boa prova, indo no grupo da frente e O CNH esteve representado com dois at- sendo o primeiro do escalão Cadetes. letas, Patrícia Piedade e Clésio Pereira, que seguiram acompanhados por um membro Ana Marisa Goulart, membro da Direção da Direção do CNH, Ana Marisa Goulart. do CNH, acredita que a participação dos dois atletas foi positiva a nível competitivo, A comitiva faialense juntou-se ao convívio no tendo-se proporcionado ainda momentos Clube Naval de São Roque, onde almoçar- engraçados de convívio entre todos os pream todos em grupo. A prova teve início após sentes. Momentos estes que poderão vir a o almoço e uniu a rampa do Cais do Pico repetir-se.
4
CNH - Desde 1947 - Prémio de Excelência Desportiva 2011
CLUBE NAVAL DA H
RTA
Canoagem PROVA DA PRIMAVERA REÚNE ATLETAS DO CNH E DO CLUBE NAVAL S. ROQUE DO PICO
A
Secção de Canoagem do Clube Naval da Horta realizou, no passado sábado, 23 de Abril, a Prova da Primavera, uma Prova Local de Velocidade e de Fundo do Calendário 2015/2016 da Associação Regional de Canoagem.
munhar o bom nível de treino do atleta do Clube Naval da Horta, Clésio Pereira, do escalão Cadetes Masculinos, que venceu a geral e bateu todos escalões, com o tempo de 21’45’’.
Após todos os trabalhos de limpeza e arruAs condições meteorológicas e de mar esti- mação de material, foi proporcionado um veram muito boas, proporcionando um dia momento de agradável convívio entre atlebastante agradável de provas para os pre- tas locais e visitantes, treinadores e elemensentes. tos da Direção do Clube Naval da Horta. A Prova da Primavera contou com a presença de 13 atletas no total, 8 do Clube Naval da Horta e 5 do Clube Naval de São Roque do Pico, provenientes de vários escalões. A primeira largada decorreu às 10h, destinada aos escalões Iniciados, Infantis, Cadetes e Veteranos, realizando-se as distâncias de 1000m e 2000m. Após o final desta prova, teve lugar a segunda largada, dedicada aos escalões de Cadetes Masculinos, Juniores Femininos, Seniores e Veteranos Masculinos, percorrendo a distância de 4000m. Nesta segunda largada foi possível teste-
ir_ao_mar - Nº25, abril de 2016
5
CLUBE NAVAL DA H
RTA
Vela Ligeira RUI SILVEIRA NO TROFÉU PRINCESA SOFIA
R
ealizou-se em Espanha, em Palma de Maiorca, entre os dias 25 de março e 2 de abril, a 47ª edição do Troféu Princesa Sofia Iberostar. A prova foi organizada pelo Comité Organizador do Troféu S.A.R, formado pelo Club Náutic Arenal Mallorca, Real Club Nautico de Palma, Club Maritimo Santo Antonio de la Playa, Federacion Balear de Vela e Real Federacion Española de Vela.
O velejador internacional do CNH, Rui Silveira, e outros atletas portugueses estiveram em prova, com uma vaga apenas de apuramento para os Jogos do Rio 2016 em vista, para a Classe Laser Standard. Rui Silveira ficou em 44º lugar geral, atrás de Gustavo Lima, no 16º geral, e de Eduardo Marques, no 32º geral, e à frente de Santiago Sampaio, que ficou em 134º geral.
O evento destinou-se às classes Laser Standard, Laser Radial, FINN, 470 M, 470 W, 49er, 49er FX, RS:X M, RS:X W e Nacra 17.
6
CNH - Desde 1947 - Prémio de Excelência Desportiva 2011
CLUBE NAVAL DA H
RTA
Vela Ligeira VELA LIGEIRA: TORNEIO DA PRIMAVERA JUNTA ATLETAS DO FAIAL E PICO
A
Secção de Vela Ligeira do Clube Naval realizou, no passado sábado, 16 de Abril, o Torneio da Primavera. A Prova Local de Vela decorreu no campo de regatas da Baía do Porto da Horta.
Em Laser 4.7, André Costa ficou em primeiro e João Pedro Costa ficou em segundo lugar, ambos do CNH. O atleta Alexandre Madruga, do Clube Naval da Madalena, ficou em terceiro lugar.
Realizaram-se as 4 regatas previstas para todas as classes, Access, Optimist A e B, Laser 4.7 e 420, tendo estado envolvidos cerca de 30 velejadores.
A classe 420 contou com a participação de duas equipas, ambas dos CNH. Ricardo Silveira/Tiago Serpa ficaram em 1º e Mariana Luís/Rita Branco ficaram em 2º.
A prova contou ainda com a presença de seis velejadores do Clube Naval da Madalena, dois do Clube Naval de São Roque do Pico e dois do Clube Naval das Lajes do Pico. Nos Access 2.3, Rui Dowling foi o vencedor, em primeiro lugar. Libério Santos ficou na segunda posição e Lício Silva ficou em terceiro lugar. Na Classe Optimist, os três primeiros lugares foram para atletas do CNH. Tomás Pó ficou em primeiro lugar, Jorge Pires ficou na segunda posição e Lucas Silva em 3º, a fechar o pódio.
ir_ao_mar - Nº25, abril de 2016
7
CLUBE NAVAL DA H
RTA
Vela Ligeira VELEJADORAS DO CNH NA PROVA DA LIBERDADE, EM SÃO ROQUE DO PICO
A
Secção de Vela Ligeira do Clube Naval da Horta recebeu um convite do Clube Naval de São Roque do Pico para participar na Prova Local de Vela, “Prova da Liberdade”, que se realizou na passada segunda-feira, 25 de Abril, na Baía do Cais do Pico. Participaram nesta prova os três clubes navais do Pico, Clube Naval da Madalena do Pico, Clube Naval de São Roque do Pico e o Clube Náutico das Lajes do Pico, e o Clube Naval da Horta. A bandeira do CNH foi representada por duas velejadoras da Classe Optimist, Mariana Rosa e Maísa Silva, tendo sido acompanhadas pelo treinador Duarte Araújo.
8
Realizaram-se apenas duas das quatro regatas programadas, devido ao vento muito inconstante que se fez sentir em São Roque. Mesmo assim, Mariana Rosa alcançou o terceiro lugar do pódio, com 7 pontos finais, tendo alcançado o 3º e 4º lugar nas provas. Maísa Silva ficou em sexto lugar, com 14 pontos, tendo realizado um 8º e um 6º lugar nas regatas. O treinador do CNH, Duarte Araújo, deixa umas palavras de atenção ao João Paulo e à Direção do Clube Naval de São Roque do Pico pela forma como a comitiva do CNH foi recebida, permitindo também a utilização dos seus barcos na prova.
CNH - Desde 1947 - Prémio de Excelência Desportiva 2011
CLUBE NAVAL DA H
ir_ao_mar - Nยบ25, abril de 2016
RTA
9
Pesca Desportiva “XARK” VENCE 2ª PROVA DO CAMPEONATO DE PESCA DESPORTIVA DE BARCO - FUNDO
R
ealizou-se na manhã do passado domingo, 17 de Abril, entre as 7h e as 12h, a 2ª Prova do Campeonato de Pesca Desportiva de Barco 2016, com a presença de seis embarcações.
A embarcação “Xark” venceu a prova, arrecadando 1.000 pontos. Em segundo lugar ficou a embarcação “Titou”, com 987,61 pontos, e em terceiro lugar ficou a embarcação “Zeus”, com 961,58 pontos. O maior exemplar da prova foi um Enxaréu de 2,320 kg, pescado pela embarcação “Titou”.
CLUBE NAVAL DA H
RTA
Pesca Desportiva CARLOS MEDEIROS VENCE 4ª PROVA DE PESCA DESPORTIVA DE COSTA 2016
A
Secção de Pesca Desportiva do Clube Naval da Horta realizou, na manhã do passado domingo, 10 de Abril, a 4ª Prova do Campeonato de Pesca de Costa 2016.
A prova decorreu entre as 8h00 e as 12h00, na Lajinha, e contou com a participação de nove pescadores. Carlos Medeiros venceu a prova, arrecadando os 2.000 pontos, sendo esta a sua terceira vitória consecutiva no Campeonato de Pesca Desportiva de Costa 2016. José Armando Silva ficou na segunda posição, com 1.784,20 pontos, e José Silva segue logo após em terceiro lugar, com 1.770,81 pontos.
ir_ao_mar - Nº25, abril de 2016
11
CLUBE NAVAL DA H
RTA
Mini Veleiros HEDI COSTA VENCE 3ª PROVA DO TROFÉU OURIVESARIA OLÍMPIO
R
ealizou-se na tarde do passado domingo, 3 de abril, a 3ª Prova do Troféu Ourivesaria Olímpio. A prova decorreu no Cais de Santa Cruz, em frente ao Cais de Controlo da Marina, com a presença de sete mini veleiros, e foram realizadas seis regatas.
Hedi Costa foi o vencedor da prova, pela segunda vez consecutiva, terminando a prova com 9 pontos. Em segundo lugar ficou Nuno Rosa, com 11 pontos, e em terceiro ficou João Sequeira, com 14 pontos.
12
CNH - Desde 1947 - Prémio de Excelência Desportiva 2011
Mini Veleiros JOÃO NUNES VENCE 4ª PROVA DO TROFÉU OURIVESARIA OLÍMPIO
R
ealizou-se na tarde do passado domingo, 17 de abril, a 4ª Prova do Troféu Ourivesaria Olímpio. A prova decorreu no Cais de Santa Cruz, tendo sido realizadas sete regatas.
foi a regata que contou com o maior número de participantes no Troféu em 2016.
João Nunes foi o vencedor desta prova, terminando com 8 pontos. Em segundo lugar ficou José Gonçalves, com 13 pontos, e em Com a presença de dez mini veleiros, esta terceiro ficou Hedi Costa, com 15 pontos.
RTA
CLUBE NAVAL DA H
Natação GRUPO DE ÁGUAS ABERTAS COMEMORA DIA INTERNACIONAL DA NATAÇÃO
C
omemorou-se, no passado dia 8 de Abril, o Dia Internacional da Natação e o Grupo de Águas Abertas do CNH não deixou passar o dia sem fazer a sua devida referência. O grupo, grande em entusiasmo, juntou-se na praia do Porto Pim pelas 14h, para dar umas braçadas e para alguns momentos de convívio dentro e fora de água. Foi um convívio agradável e descontraído para os presentes, cumprindo-se o objetivo de assinalar o elemento água e a natação.
14
CNH - Desde 1947 - Prémio de Excelência Desportiva 2011
CLUBE NAVAL DA H
RTA
Natação TORNEIO GOLFINHO E TORNEIO DE FUNDO DE CADETES
R
ealizaram-se no passado sábado, 16 de abril, na Piscina do Complexo Desportivo Manuel de Arriaga, duas provas do Calendário da ANARA: o Torneio Golfinho e o Torneio de Fundo de Cadetes.
O Torneio Golfinho era destinado aos escalões de Infantis, Juvenis, Juniores, Seniores e Masters e o Torneio de Fundo de Cadetes centrou-se no escalão de Cadetes, totalizando cerca de 20 atletas em prova.
ir_ao_mar - Nº25, abril de 2016
15
RTA
CLUBE NAVAL DA H
Natação TORNEIO 1ª BRAÇADA DO FAIAL E FESTIVAL DAS TÉCNICAS SIMULTÂNEAS
R
ealizou-se no passado sábado, 23 de Abril, na Piscina do Complexo Desportivo Manuel de Arriaga, o Torneio 1ª Braçada do Faial e o Festival das Técnicas Simultâneas, duas provas do Calendário da ANARA. No Torneio 1ª Braçada do Faial, destinado aos escalões de Infantis, Juvenis, Juniores, Seniores e Masters, pôs à prova 8 nadadores nas mais variadas provas e estilos de mas-
16
culinos e femininos: 100m e 200m Bruços, 100m Mariposa, 100m e 200m Costas, 100m, 200m e 400m Livres e ainda 200m e 400m Estilos. Já no Festival das Técnicas Simultâneas, destinado às Escolas e Cadetes, estiveram presentes 16 atletas. As provas realizadas foram 25m e 100m de Bruços e 25m, 50m e 100m Mariposa.
CNH - Desde 1947 - Prémio de Excelência Desportiva 2011
PARCERIAS
SÓCIOSCNH
VANTAGENS DOS
ALIMENTAÇÃO
DUTRAS • 3% de desconto em todos os produtos - excepto promoções e produtos tabelados por lei
COMBUSTIVEL
BOMBA COMBUSTíVEL AZORIA • 0,03€ de desconto por litro de combustível • 0,08€ de desconto por kg de gás * * Para a obtenção do desconto de gás, dirija-se ao armazém do Pasteleiro – Angústias (por detrás da bomba de combustíveis). Os descontos do gás também são válidos em entregas ao domicílio
ALOJAMENTO E RESTAURAÇÃO
A ABEGOARIA - CASAS DE CAMPO • 15% de desconto comercial nos preços NET - Excepto promoções e produtos tabelados por lei
BENSAÚDE TURISMO • Alojamento: 10% de desconto sobre o valor da BAR (Best Available Rate) • Hóteis: Hotel Marina Atlântico; Hotel Avenida; São Miguel Park Hotel; Terra Nostra Garden Hotel; Estalagém dos Clérigos; Terceira Mar Hotel; Hotel do Canal; Hotel Açores Lisboa • Refeições: 10% de desconto no Restaurante/Bar do Hotel do Canal
HOTEL MARINA • 15 % de desconto no preço de tabela do valor do alojamento
QUINTA DAS BUNGANVÍLIAS • 15 % de desconto
CASA DAS AREIAS • 20% para o período 01-Outubro a 30-Abril • 5% para o período 01-Maio a 30-Setembro
QUINTA DA MEIA EIRA • 20% para o período 01-Outubro a 30-Abril • 5% para o período 01-Maio a 30-Setembro
CLUBE NAVAL DA HORTA - BAR • LOUNGE • PUB • 10% para os sócios do CNH
COMÉRCIO
CASA DAS MEIAS • 15 % de desconto
NAUTIQUE - PRESENTES DO MAR • 10 % de desconto em todos os artigos
MARÉS & MARINHEIROS • 5% de desconto em todos os produtos
SERVIÇOS
ESPAÇO X • 10% de desconto em todos os produtos - excepto promoções
MARINA DA HORTA • 20 % de desconto no estacionamento das embarcações
SECRETARIA REGIONAL DOS RECURSOS NATURAIS • 20% de desconto sobre o valor do bilhete completo nos Centros de Interpretação Ambiental da Região
QUINTA DAS BUNGANVÍLIAS • 15 % de desconto
TRIBUNA DAS ILHAS • 10% de desconto nas assinaturas anuais
AZORES4FUN • 5% de desconto em todos os produtos
ESTAÇÃO COSTEIRA PORTO DE ABRIGO • Cria as condições para que as embarcações dos sócios do CNH possam usufruir permanentemente do serviço de comunicações prestado pela Estação Costeira Porto de Abrigo
MÚTUA DOS PESCADORES MÚTUA DE SEGUROS,CRL • Marítimo Recreio e Marítimo Turística - 40% desconto • Multirriscos Habitação e Multirriscos Empresas e Condomínio - 40% desconto • Acidentes Trabalho e Acidentes Pessoais - 40% desconto
CLICK SAÚDE & BEM ESTAR • - 20% de desconto na Clínica da Beleza, do Centro de Fisioterapia e no Centro de Acupuntura - Os descontos apresentados serão efetuados sobre o preço unitário de balcão, não estão incluídos pacotes, nem são acumuláveis com outros descontos ou promoções
2 INFNITY • 15% desconto em design gráfico e editorial, web design, branding, multimédia e outros serviços
RTA
CLUBE NAVAL DA H
Windsurf INÍCIO DO 2º CURSO DE INICIAÇÃO
J
á teve início o 2º Curso de Iniciação de Windsurf do Clube Naval da Horta, que conta com a presença de 3 alunos. O Curso realiza-se ao sábado de manhã, a partir das 10h30 até cerca das 12h, 12h30.
interessados em frequentar este Curso de Iniciação de Windsurf poderão contactar a Secretaria do CNH, através dos contactos telefónicos 292 200 680 / 969 801 715 ou por email.
À semelhança do primeiro Curso, que terminou em Janeiro, este é também ministrado voluntariamente por Francisco Rosa, um sócio do CNH proveniente da Ilha Terceira que tem ajudado a criar condições para estas abordagens formativas no windsurf no Faial.
Paralelamente, alguns formandos que terminaram o 1º Curso de Iniciação têm-se juntado a estas aulas, de forma a continuarem agora o seu percurso de aperfeiçoamento no Windsurf.
Neste momento, já foram completadas 3 aulas e o instrutor denota a evolução e o bom nível de aprendizagem que os formandos têm demonstrado. NOTA: O Clube Naval da Horta relembra que, apesar de o curso já ter iniciado, os
24
CNH - Desde 1947 - Prémio de Excelência Desportiva 2011
CLUBE NAVAL DA H
RTA
Windsurf TREINO DA LIBERDADE
A
Secção de Windsurf do Clube Naval da Horta realizou, na passada segunda-feira, 25 de Abril, um treino-convívio como forma de assinalar o Dia da Revolução dos Cravos.
No entanto, as condições de vento não foram muito propícias, com rajadas fortes e vento “sujo” vindo de Oeste/Sudoeste. O grupo fez-se ao mar, com barco de apoio, mas devido ao vento inconstante, não foi possível ficar o tempo desejado.
O evento contou com a presença de oito windsurfistas.
Após a saída do mar, os windsurfistas juntaram-se no Bar do Clube Naval da Horta, Previamente previsto para decorrer na Praia para um momento de convívio e de troca de do Porto Pim, onde o vento estava de feição, experiências do dia de mar. o treino mudou-se para o interior e exterior do Porto da Horta, devido à quantidade de alforrecas.
ir_ao_mar - Nº25, abril de 2016
25
CLUBE NAVAL DA H
RTA
Festival Náutico Semana do Mar APRESENTAÇÃO DO PROGRAMA PARA 2016
Foto: Câmara Municipal da Horta
A
Câmara Municipal da Horta apresentou, na manhã da passada quinta-feira, 14 de Abril, na Rosa-dos-ventos, o programa geral da Semana do Mar 2016, que se realiza de 7 a 14 de Agosto, e no qual se insere o importante Festival Náutico.
O Festival Náutico da Semana do Mar 2016 contará com algumas novidades. Destaque para o evento BodyRoots Sup Yoga, que porá todos os presentes a realizar ioga em cima de uma prancha, com a treinadora internacional sediada em Nova Iorque, Joana Meneses. Além dos passeios de vela em bote baleeiro, este ano serão introduzidos os passeios de botes baleeiros a reboque da lancha Valquíria. Haverá também um reforço nas atividades da modalidade de windsurf e está agendada a realização de uma Prova de Campeonato Regional Sénior para as classes Laser e 420. No entanto, o programa iniciar-se-á com o habitual Caldo de Peixe e continuará a dispor de todas as atividades náuticas e modalidades desportivas: Vela Ligeira, com organização do XI Festival Internacional de Vela Ligeira, para as classes Optimist, Laser, 420 e Access, podendo ainda haver demonstração de uma outra classe de vela adaptada; Botes Baleeiros; Vela de Cruzeiro, com a realização das quatro habituais regatas; Polo Aquático; Natação; Pesca Desportiva; Mini Veleiros; Apneia; Canoagem e Xadrez. Destaque ainda para a chegada da última etapa da XXVII Atlantis Cup – Regata da Autonomia à Horta, que ligará este ano as Ilhas das Flores, Corvo, São Jorge e Faial.
26
CNH - Desde 1947 - Prémio de Excelência Desportiva 2011
CLUBE NAVAL DA H
RTA
Programa Náutico Semana do Mar 2016 Sexta-feira - 5 de agosto 09h00 - Abertura Oficial do Secretariado das provas náuticas (CNH) 11h00 - Prova de Natação em Águas Abertas Travessia do canal 17h00 - Demonstração livre de windsurf - na baía da Horta 18h00 - Prova de windsurf Free Style Sábado - 6 de agosto 10h00 - Prova de Canoagem 11h30 - Skippers Meeting, Windsurf Regata dos Garajaus – Regata Slalom 15h00 - Prova de Canoagem 16h00- Windsurf Regata de Neptuno (triângulo olímpico) ou Travessia do Canal (depende da intensidade do vento) 21h30 – “Como tudo começou...” (caldo de peixe, junto ao Clube Naval da Horta, dedicado aos iatistas de passagem pela marina da Horta) Entrega Prémios da travessia do canal em natação e das provas de Windsurf Domingo - 7 de agosto 10h30 – Desfile dos Participantes no Festival Náutico (Clube Naval da Horta/Praça do Infante) 15h00 – Prova de Canoagem 16h30 – Embarque no “Cruzeiro”, para acompanhamento do Cortejo Náutico da festividade da Senhora da Guia (Cais de Santa Cruz) - Largada das embarcações envolvidas na participação do Cortejo Náutico da Senhora da Guia (baía da Horta) - Cortejo com a Imagem de Nossa Senhora da Guia (da Ermida de Nossa Senhora da Guia até ao Centro do Mar) - Cortejo náutico com a Imagem de Nossa Senhora da Guia (da Baía de Porto Pim até à Baía de Horta com desembarque da imagem na Marina da Horta) 21h00 – Briefing de apresentação das regatas de Vela de Cruzeiro da Semana do Mar 2016(Clube Naval da Horta)
ir_ao_mar - Nº25, abril de 2016
27
CLUBE NAVAL DA H
RTA
Segunda-feira - 8 de agosto 10h00 – XI Encontro Internacional Vela Ligeira – Optimist, 420, Laser 4.7 e Access 16h00 – Prova de Vela Cruzeiro “Regata dos Solitários / Genuíno Madruga” 16h30 – Passeios a reboque da Walkiria nos Botes Baleeiros (embarque junto ao Clube Naval) inscrições no secretariado do CNH 17h30 – BodyRoots Sup Yoga – Aulas de Yoga em pranchas de padlle (inscrições no secretariado do CNH) 18h00 – Passeios à vela nos Botes Baleeiros (embarque junto ao Clube Naval) inscrições no secretariado do CNH Terça-feira - 9 de agosto 10h00 – XI Encontro Internacional Vela Ligeira – Optimist, 420, Laser 4.7 e Access 16h30 – Passeios a reboque da Walkiria nos Botes Baleeiros (embarque junto ao Clube Naval) inscrições no secretariado do CNH 17h30 – BodyRoots Sup Yoga – Aulas de Yoga em pranchas de padlle (inscrições no secretariado do CNH) 18h00 – Prova de Mini-veleiros (Marina da Horta) 18h00 - Concentração das Embarcações Participantes Prova de Pesca Desportiva de Barco– Corrico Nocturna 18h30 – Passeios à vela nos Botes Baleeiros (embarque junto ao Clube Naval) inscrições no secretariado do CNH 20h00 – Entrega de Prémios da “XXVIII Atlantis Cup – Regata da Autonomia”
28
CNH - Desde 1947 - Prémio de Excelência Desportiva 2011
CLUBE NAVAL DA H
RTA
Quarta-feira - 10 de agosto 10h00 – XI Encontro Internacional Vela Ligeira – Optimist, 420, Laser 4.7 e Access 16h00 – Prova de Vela de Cruzeiro “Regata Troféu Horta” 16h30 – Passeios a reboque da Walkiria nos Botes Baleeiros (embarque junto ao Clube Naval) inscrições no secretariado do CNH 17h30 – BodyRoots Sup Yoga – Aulas de Yoga em pranchas de padlle (inscrições no secretariado do CNH) 18h00 – Passeios à vela nos Botes Baleeiros (embarque junto ao Clube Naval) inscrições no secretariado do CNH 20h00 – Cerimónia de entrega de prémios do XI Encontro Internacional de Vela Ligeira Quinta-feira - 11 de agosto 10h00 – XI Troféu Cidade da Horta – Escolas de Vela (Optimist e Raquero) – (Baía da Horta) 13h00 – Entrega prémios do X Troféu Cidade da Horta, 14h00 – Evento de Promoção da classe Access 15h00 – Natação Travessia Curta da Doca 16h00 – Regata dos Velhotes: regata de antigos praticantes de Vela Ligeira, na classe Optimist (Porto da Horta) 16h30 – Passeios a reboque da Walkiria nos Botes Baleeiros (embarque junto ao Clube Naval) inscrições no secretariado do CNH 17h00 – Pólo Aquático (Cais de Santa Cruz) 17h30 – BodyRoots Sup Yoga – Aulas de Yoga em pranchas de padlle (inscrições no secretariado do CNH) 18h00 – Passeios à vela nos Botes Baleeiros (embarque junto ao Clube Naval) inscrições no secretariado do CNH 18h00 - Concentração das Embarcações Participantes Prova de Pesca Desportiva de Barco – Fundo Nocturna Sexta-feira - 12 de agosto 10h00 – Prova Regional Vela Ligeira Senior (PCR SENIOR) 14h00 – Prova Vela de Cruzeiro “Regata das Sereias/MWF”, para Skippers femininos (Canal Faial/Pico) 15h00 – Natação Travessia Longa da Doca 16h30 – Passeios a reboque da Walkiria nos Botes Baleeiros (embarque junto ao Clube Naval) inscrições no secretariado do CNH 17h00 – Pólo Aquático (Cais de Santa Cruz) 17h30 – BodyRoots Sup Yoga – Aulas de Yoga em pranchas de padlle (inscrições no secretariado do CNH) 19h00 – Pesca Desportiva Costa: Prova nocturna (concentração junto ao Clube Naval)
ir_ao_mar - Nº25, abril de 2016
29
CLUBE NAVAL DA H
RTA
Sábado - 13 de agosto 9h30 – Pesca Desportiva Costa: prova infantil (molhe da doca da Horta até às 12h00) 10h00 – Prova Regional Vela Ligeira Senior (PCR SENIOR) 10h30 – Passeio de Canoagem 11h30 – Troféu “Cidade da Horta” – Apneia dinâmica com barbatanas (Clube Naval da Horta) 13h00 – Entrega Prémios Pesca Desportiva Infantil (Clube Naval Horta) 14h00 – Prova de Botes Baleeiros – Casa de Pessoal da RTP: Regata de Vela (Baía da Horta) 14h00 – Torneio Semana do Mar Individual Semi-rápidas de Xadrez 16h30 – Prova de Botes Baleeiros – Casa de Pessoal da RTP: Regatas de Remo feminino e masculino (Baía da Horta) 19h30 – Entrega de prémios de Natação, Regatas dos Botes Baleeiros, Polo Aquático, Mini Veleiros, Apneia, Xadrez e PCR Senior (Clube Naval da Horta) Domingo - 14 de agosto 07h00 – Prova de Pesca Desportiva Costa: Prova diurna (concentração Clube Naval da Horta) 13h00 – Prova de Vela de Cruzeiro “Regata do Canal” (Canal Faial/Pico) 20h00 – Entrega de prémios das regatas de Vela de Cruzeiro, Velhotes e Pesca Desportiva (Clube Naval da Horta)
30
CNH - Desde 1947 - Prémio de Excelência Desportiva 2011
CLUBE NAVAL DA H
ir_ao_mar - Nยบ25, abril de 2016
RTA
31
CLUBE NAVAL DA H
RTA
Assinatura de Protocolo de Cooperação entre a Câmara Municipal da Horta e o Clube Naval da Horta
F
oi assinado, na manhã desta quinta-feira, 21 de Abril, na entrada superior do edifício sede do Clube Naval da Horta, o Protocolo de Cooperação entre a Câmara Municipal da Horta e o Clube Naval da Horta.
Clube Naval da Horta acumula ao longo do ano.
O Protocolo assinado tem um valor de 34.967,50€ e é destinado a apoiar a organização do Festival Náutico da Semana do Mar, no valor de cerca de 23.000€, conO evento contou com a presença do Presi- tribuindo ainda também para a organização dente da Câmara Municipal da Horta, José de iniciativas do CNH na área das regatas Leonardo Silva, e do Vereador Filipe Menez- internacionais, património baleeiro, férias es, assim como com uma comitiva do CNH, desportivas ou outras, num total de cerca de composta pelo Presidente da Direção, José 12.000€. Decq Mota, os Vice-Presidentes Jorge Macedo e Olga Marques, a Secretária Cláudia Metade do valor total será entregue ao CNH Naia, o Vogal José Menezes e membros dos após o momento da assinatura e os restantes quadros técnicos do Clube. 50% serão entregues no mês de Setembro. Este é o segundo ano em que o Protocolo Após a leitura e assinatura do Protocolo, os de Cooperação é assinado nesta fórmula, Presidentes da CMH e do CNH prestaram juntando-se o apoio do Festival Náutico da breves esclarecimentos, tendo José Decq Semana do Mar aos restantes apoios. Mota lembrado a imensa atividade que o
32
CNH - Desde 1947 - Prémio de Excelência Desportiva 2011
CLUBE NAVAL DA H
RTA
Site do CNH passa a dispor de um Quadro de Avisos De forma a complementar o serviço de mensagens enviadas aos atletas e encarregados de educação, o site do Clube Naval da Horta será, a partir de agora, dotado de um quadro de avisos. Neste quadro serão colocados todos os cancelamentos, adiamentos ou outras alterações a provas ou treinos. Esta será uma forma de precaver eventuais falhas de comunicação entre o CNH e os seus atletas, no entanto o habitual envio de mensagens continuará a funcionar como meio principal de comunicação. Poderá consultar o quadro de avisos no topo do menu lateral esquerdo, junto das secções desportivas.
ir_ao_mar - Nº25, abril de 2016
33
CLUBE NAVAL DA H
34
RTA
CNH - Desde 1947 - Prémio de Excelência Desportiva 2011
CLUBE NAVAL DA H
RTA
Cartão Interjovem Clube Naval da Horta é parceiro e local de venda O Cartão Interjovem é uma iniciativa do Governo Regional dos Açores que tem como objetivo promover a mobilidade dos jovens entre os 13 e os 30 anos (até à data de realização) dentro da Região e que oferece vantagens quer ao nível das tarifas inter-ilhas, quer descontos nos mais variados serviços nas diferentes ilhas. O clube Naval da Horta é novamente parceiro deste serviço, sendo ainda um ponto de venda e realização do cartão. Para o fazer, o jovem deve apresentar o seu documento de identificação. Preço: 13/23 anos – 35€ 24/30 anos – 48€. O cartão Interjovem será válido até ao dia 30 de Abril de 2017. Site: http://www.cartaointerjovem.com/inicio-2/
ir_ao_mar - Nº25, abril de 2016
35
DESDE 1947 PRÉMIO DE EXCELÊNCIA DESPORTIVA 2011 WWW.CNHORTA.ORG
MONTAGEM: ARTUR SIMÕES TEXTOS: ANA BORBA CAPA: SAMUEL ARAÚJO