IR A
MAR
REVISTA MENSAL SOBRE A ATIVIDADE DO CLUBE NAVAL DA HORTA
DEZEMBRO 2019 Nยบ 69
CLUBE NAVAL DA H
RTA
CANOAGEM SECÇÃO CONTA COM NOVOS EQUIPAMENTOS
SUSANA SILVEIRA ROSA | CNH 2019
A
Secção de Canoagem do Clube Naval da Horta (CNH) viu reforçados os seus equipamentos com a aquisição de dois novos Kayak’s e uma pagaia. O novo material que inclui um SURFSKI Ackua575, um SURFSKI Ackuafun, foi desembrulhado pelos atletas e treinador, sábado, dia 7 de dezembro. A aquisição foi feita através de um contrato-programa com a Associação Regional de Canoagem dos Açores (ARCA) financiada por um contrato de apetrechamento com a Direção Regional de Desporto. Nos termos das regras em vigor o CNH responsabilizou-se por 40% do valor da aquisição. Desta forma, a ARCA disponibiliza estes equipamentos durante quatro anos (por serem de sua propriedade nos termos do contrato-programa), período ao final do qual este material passará a ser propriedade exclusiva do CNH. Os novos Kayak’s vêm, assim, reforçar a vertente competitiva da frota da Secção de Canoagem do CNH, quer em termos de qualidade, quer ao nível do cumprimento das novas exigências das provas.
2
Prémio de Excelência Desportiva 2011 | Insígnia Autonómica de Mérito Cívico 2017
CLUBE NAVAL DA H
RTA
CANOAGEM PROVA DE NATAL MARCA ESTREIA DOS NOVOS EQUIPAMENTOS
SUSANA SILVEIRA ROSA | CNH 2019
A
Prova de Natal da Secção de Canoagem do Clube Naval da Horta (CNH) marcou a estreia dos novos equipamentos, nomeadamente do Surfski Ackua 575 e do Surfski Ackuafun. Embora as previsões não fossem boas, as condições meteorológicas verificadas na manhã de sábado, dia 14 de dezembro, acabaram por permitir a realização da prova. A Prova de Natal contemplou uma prova de fundo, de 5000 metros e contou com a participação de quatro atletas. Na Classe K1 Cadetes Masculinos, o atleta do CNH Miguel Pires terminou a prova com o tempo de 26 minutos, 48 segundos e 72 décimas. Na mesma Classe, o atleta do CNH Pedro Costa completou a prova em 32 minutos, 53 segundos e 59 décimas. Já em K1 Seniores, Tiago Reis, do CNH, foi o único participante, tendo finalizado a prova em 33 minutos, 33 segundos e 42 décimas. Carla Martins, atleta do CNH, foi a única participante da Classe K1 Veteranos A e completou a prova em 33 minutos, 48 segundos e 95 décimas.
Segundo a Secção de Canoagem do CNH, embora se tenha registado “um número pequeno de participantes”, o entusiasmo dos atletas foi visível dado que já lhe foi possível realizar a prova nos novos Kayak’s. “A utilização dos Kayak’s, mais competitivos, traduziu-se numa melhoria dos resultados obtidos pelos canoístas”, considera a Secção de Canoagem do CNH. Terminada a prova seguiu-se o habitual convívio entre atletas, treinador e dirigentes, desta vez claramente marcado pela época natalícia.
ir_ao_mar - Nº69, Dezembro de 2019
3
CLUBE NAVAL DA H
4
RTA
Prémio de Excelência Desportiva 2011 | Insígnia Autonómica de Mérito Cívico 2017
CLUBE NAVAL DA H
RTA
NATAÇÃO TORNEIO ZONAL DE JUVENIS - ZONA SUL
SUSANA SILVEIRA ROSA | CNH 2019
A
jovem talento regional da natação Diana Neves representa o Clube Naval da Horta (CNH) no Torneio Zonal de Juvenis – Zona Sul. Esta é uma competição de âmbito nacional que vai decorrer desta sexta-feira, 6 de dezembro, até domingo, 8 de dezembro em Sines. No Torneio, cuja organização está a cargo da Federação Portuguesa de Natação, Diana Neves estará em competição em cinco provas, nomeadamente, 200 metros e 400 metros livres, 100 metros e 200 metros Costas e ainda 200 metros Estilos. Tiago Henriques, treinador de natação do CNH, está a acompanhar a jovem atleta nesta competição e considera esta uma prova “bastante importante” uma vez que é “de carácter nacional”. “É uma excelente prova para testar o nível de evolução, quer físico quer mental da atleta”, afirma o treinador de natação do CNH, acrescentando que este será, com certeza, mais um fim de semana de aprendizagem na carreira desportiva de Diana”.
ir_ao_mar - Nº69, Dezembro de 2019
5
CLUBE NAVAL DA H
RTA
NATAÇÃO TORNEIO ZONAL DE JUVENIS - ZONA SUL
A
jovem talento regional da natação, Diana Neves, obteve “bons resultados na classificação geral” no Torneio Zonal de Juvenis - Zona Sul, prova que decorreu entre os dias 6 e 8 de dezembro em Sines. Foram estas as palavras do Treinador de Natação do Clube Naval da Horta (CNH), Tiago Henriques, que acompanhou a atleta nesta prova de cariz nacional organizada pela Federação Portuguesa de Natação. Diana Neves atingiu ainda novos recordes pessoais em três das cinco provas em que participou, nomeadamente, na prova de 200 livres (8º lugar), 200 estilos (16º lugar) e 200 costas (11º lugar). A atleta do CNH participou ainda nas provas de 400 livres (16º lugar) e 100 Costas (7º lugar). A atleta “esteve bem com vários recordes pes-
6
soais e bons resultados na classificação geral”, sublinha o treinador de natação do CNH, acrescentando que a participação nesta prova de cariz nacional “foi mais um passo dado na sua evolução como atleta e mais uma experiência pessoal que em muito a irá enriquecer”. Tiago Henriques mostra-se ainda satisfeito com a “boa evolução técnica” demonstrada pela jovem talento regional da natação realçando que agora existe espaço a mais trabalho a fim de ser possível “chegar ainda mais longe com qualidade”.
Prémio de Excelência Desportiva 2011 | Insígnia Autonómica de Mérito Cívico 2017
CLUBE NAVAL DA H
RTA
NATAÇÃO QUATRO HORAS A NADAR
Atletas nadaram mais de 13 mil metros
O
s atletas que participaram no evento “Quatro Horas a Nadar” nadaram, no total, 13 550 metros. A Piscina Municipal foi, no passado sábado dia 7 de dezembro, o palco desta prova que contou com a organização do Clube Naval da Horta (CNH) e que se realizou no âmbito do programa “Natal com Tradição”. Os quinze participantes na prova “Quatro Horas a Nadar” dividiram-se em três equipas com nomes bastante sonantes: “Os Bichos”, “Mila” e “Fula”. Segundo Olga Marques, vice-presidente do CNH, o evento “correu muito bem e foi ao encontro das expetativas”. No final da prova houve lugar a um lanche-con-
vívio para todos os participantes. Como já vem sendo tradição, a Secção de Natação do CNH pretende voltar a organizar o evento “Quatro Horas a Nadar” no próximo ano, tendo como objetivo abrir as portas do Clube à comunidade faialense e promover estilos de vida saudáveis.
ir_ao_mar - Nº69, Dezembro de 2019
7
CLUBE NAVAL DA H
RTA
NATAÇÃO ESTÁGIO DE NATAL EM RIO MAIOR
S
ão 21 os atletas do Clube Naval da Horta (CNH) que, acompanhados pelo Treinador Tiago Henriques, estão a participar no estágio de Natal em Rio Maior entre esta segunda feira, 16 de dezembro e o próximo dia 20 de dezembro. A comitiva seguiu esta segunda-feira para Rio Maior, uma comitiva que integra desde infantis a absolutos. “Este estágio irá servir para os nossos atletas terem a experiência de treinar em piscina olímpica (50 metros) e também para verem de perto e sentir o que é ser atleta de alto rendimento”, explica o Treinador de Natação do CNH. Os nadadores do CNH terão, segundo Tiago Henriques, a oportunidade de “ver de perto o
8
que é necessário para ser um atleta de excelência e acompanhar a preparação dos atletas que estão em regime interno no Centro de Alto Rendimento de Rio Maior através da Federação Portuguesa de Natação”. Os atletas do CNH terão também a oportunidade de participar numa sessão de treino orientada pelo selecionador nacional de juniores Bruno Dias. “Será para todos uma experiência inesquecível e que esperamos ser motivante o suficiente para que os nossos atletas se empenhem cada vez mais e melhor”, sublinha o Treinador de Natação.
Prémio de Excelência Desportiva 2011 | Insígnia Autonómica de Mérito Cívico 2017
CLUBE NAVAL DA H
ir_ao_mar - Nยบ69, Dezembro de 2019
RTA
9
PARCERIAS
SÓCIOSCNH
VANTAGENS DOS
COMBUSTIVEL
BOMBA COMBUSTíVEL AZORIA • 0,03€ de desconto por litro de combustível • 0,08€ de desconto por kg de gás * * Para a obtenção do desconto de gás, dirija-se ao armazém do Pasteleiro – Angústias (por detrás da bomba de combustíveis). Os descontos do gás também são válidos em entregas ao domicílio
ALOJAMENTO E RESTAURAÇÃO
A ABEGOARIA - CASAS DE CAMPO • 15% de desconto comercial nos preços NET - Excepto promoções e produtos tabelados por lei
BENSAÚDE TURISMO • Alojamento: 10% de desconto sobre o valor da BAR (Best Available Rate) • Hóteis: Hotel Marina Atlântico; Hotel Avenida; São Miguel Park Hotel; Terra Nostra Garden Hotel; Estalagém dos Clérigos; Terceira Mar Hotel; Hotel do Canal; Hotel Açores Lisboa • Refeições: 10% de desconto no Restaurante/Bar do Hotel do Canal
HOTEL MARINA • 15 % de desconto no preço de tabela do valor do alojamento
QUINTA DAS BUNGANVÍLIAS • 15 % de desconto
CASA DAS AREIAS • 20% para o período 01-Outubro a 30-Abril • 5% para o período 01-Maio a 30-Setembro
QUINTA DA MEIA EIRA • 20% para o período 01-Outubro a 30-Abril • 5% para o período 01-Maio a 30-Setembro
A Casa do Lado • 10% de desconto em todas as estadias, mediante a apresentação do cartão de Sócio ou de Credencial passada pelo Clube Naval da Horta - excepto promoções
CLUBE NAVAL DA HORTA - BAR • LOUNGE • PUB • 10% para os sócios do CNH
COMÉRCIO
CASA DAS MEIAS • 15 % de desconto
NAUTIQUE - PRESENTES DO MAR • 10 % de desconto em todos os artigos
MARÉS & MARINHEIROS • 5% de desconto em todos os produtos
SERVIÇOS
ESPAÇO X • 10% de desconto em todos os produtos - excepto promoções
MARINA DA HORTA • 20 % de desconto no estacionamento das embarcações
SECRETARIA REGIONAL DOS RECURSOS NATURAIS • 20% de desconto sobre o valor do bilhete completo nos Centros de Interpretação Ambiental da Região
TRIBUNA DAS ILHAS • 10% de desconto nas assinaturas anuais
AZORES4FUN • 5% de desconto em todos os produtos
ESTAÇÃO COSTEIRA PORTO DE ABRIGO • Cria as condições para que as embarcações dos sócios do CNH possam usufruir permanentemente do serviço de comunicações prestado pela Estação Costeira Porto de Abrigo
MÚTUA DOS PESCADORES MÚTUA DE SEGUROS,CRL • Marítimo Recreio e Marítimo Turística - 40% desconto • Multirriscos Habitação e Multirriscos Empresas e Condomínio - 40% desconto • Acidentes Trabalho e Acidentes Pessoais - 40% desconto
CLICK SAÚDE & BEM ESTAR • 20% de desconto na Clínica da Beleza, do Centro de Fisioterapia e no Centro de Acupuntura - Os descontos apresentados serão efetuados sobre o preço unitário de balcão, não estão incluídos pacotes, nem são acumuláveis com outros descontos ou promoções
LOS - Live Our Style, Lda • 40% de desconto nas Tintas Dyrup • 5% por cento na Stihl • 10% nos restantes artigos
CLUBE NAVAL DA H
RTA
VELA DE CRUZEIRO CAMPEONATO DE ILHA 2019 - PETER CAFÉ SPORT
Campeonato de Ilha 2019 - Peter Café Sport contou 93 embarcações
C
hegou ao fim o Campeonato de Ilha 2019 - Peter Café Sport, prova organizada pela Secção de Vela de Cruzeiro do Clube Naval da Horta (CNH) e que contou com a participação efetiva de 93 embarcações, nas várias regatas. Na Classe ORC A, foi a embarcação Majo a ocupar o primeiro lugar da tabela classificativa, seguindo-se o Air Mail em segundo e o Aquavit em terceiro. Nesta Classe participaram ainda as embarcações Boreas e XAzul que ocuparam a quarta e quinta posições, respetivamente. Já na Classe ORC B, o primeiro lugar foi conquistado pela embarcação No Stress, tendo o Hot Stuff ficado em segundo lugar e o Além Mar em terceiro. Participaram também nesta classe as
16
embarcações Rajada (4º lugar), Twisted (5º lugar) e Gustave (6º lugar). Por sua vez, a Classe Open foi aquela que registou mais embarcações a participar. O iate Soraya terminou o Campeonato de Ilha 2019 - Peter Café Sport em primeiro lugar nesta Classe, seguindo-se na classificação pelo Hurtere (2º lugar) e pelo Solaris (3º lugar). Na tabela classificativa seguiram-se as embarcações Maresia(4º lugar), Xizito (5º lugar), Ilha da Ventura (6º lugar), Mariazinha (7º lugar), La Buse (8º lugar) e Pixelino (9º lugar). De relembrar que no calendário de provas do Campeonato de Ilha estavam contempladas oito regatas, nomeadamente, Regata da Liberdade, Regata da Marinha, Regata Peter Café Sport, Regata do Canal, Regata do Varadouro, Regata do Aniversário do CNH, Regata da República e a Regata de S. Martinho. Destas regatas foram
Prémio de Excelência Desportiva 2011 | Insígnia Autonómica de Mérito Cívico 2017
CLUBE NAVAL DA H
realizadas sete, atendendo à falta de vento que não permitiu a conclusão da Regata do Varadouro, tendo sido anulada. A entrega de prémios do Campeonato de Ilha 2019 – Peter Café Sport decorreu na tarde do passado domingo na Sala Peter, num animado convívio. Na ocasião, o presidente da Direção do CNH dirigiu uma palavra de agradecimento aos velejadores da Secção pela organização das diversas iniciativas, deixando ainda um agradecimento especial ao Peter Café Sport, na pessoa de José Henrique Azevedo, pelo apoio e parceria no Campeonato de Ilha. “O Campeonato tem sido um sucesso em termos de participação”, afirmou, por sua vez, José Henrique Azevedo, ressalvando que o apoio a este Campeonato se inseriu na celebração dos 100 anos do Peter Café Sport e mostrando-se dispos-
ir_ao_mar - Nº69, Dezembro de 2019
RTA
SUSANA SILVEIRA ROSA | CNH 2019
17
CLUBE NAVAL DA H
RTA
to “a apoiar atividades do CNH no futuro”. Fazendo um balanço das atividades da Secção de Vela de Cruzeiro do CNH, José Decq Mota salientou que “o paradigma da Secção foi cumprido”. “Nesta época de 2019 a Secção de Vela de Cruzeiro do CNH teve uma atividade intensa, organizada, participada e muito útil para a vida associativa e desportiva do Clube”, afirmou o presidente da Direção do CNH, acrescentado que esta Secção está a iniciar “um período que se quer que seja de expansão”. Perspetivando o ano de 2020, José Decq Mota dirigiu uma palavra de incentivo a esta Secção do CNH. “Faço votos de que no ano de 2020 a Secção de Vela de Cruzeiro continue a trabalhar neste moldes, que os velejadores do CNH continuem a participar nas diversas iniciativas e que os patrocinadores eventuais continuem a agir com esta boa vontade e sentido de colaboração que o Peter Café Sport demonstrou este ano”.
18
Prémio de Excelência Desportiva 2011 | Insígnia Autonómica de Mérito Cívico 2017
CLUBE NAVAL DA H
ir_ao_mar - Nยบ69, Dezembro de 2019
RTA
19
CLUBE NAVAL DA H
RTA
VELA LIGEIRA REGATA DO 26º ANIVERSÁRIO DA APADIF
Regata contou com 26 atletas do CNH e do Clube Naval da Madalena
D
epois de inicialmente ter estado calendarizada para o dia 09 de Novembro último e de ter sido adiada por falta de vento, decorreu na manhã de sábado, dia 30, a Regata de Vela Ligeira Comemorativa do 26º Aniversário da Associação de Pais e Amigos dos Deficientes da Ilha do Faial (APADIF), tendo como cenário a Baía da Horta. De acordo com a Directora Susana Rosa, realizaram-se 3 regatas com a participação de 20 velejadores do Clube Naval da Horta (CNH) e 6 do Clube Naval da Madalena (CNM), da ilha do Pico. Em Optimist, venceu Manuel Bettencourt, seguido de David João, ambos velejadores do CNH; e de Tomás Silva, do CNM. Na Classe Laser 4.7, o pódio ficou assim preenchido: 1º lugar, Mariana Rosa, do CNH, 2º, Flávio Pedro, do CNM; e 3º, Pedro Moniz, do CNH. Esta prova contou, igualmente, com a participação de velejadores da Classe Laser Standard,
20
tendo Gjalt Van Der Zee sido o 1º classificado; António João o 2º; e Jean Pierre, o 3º. Já na Classe Hansa 303 (Vela Adaptada), em 1º lugar ficou a dupla Márcio Sousa/Luís Paulo Moniz; e em 2º, Manuel José/Melissa Bettencourt. Em Hansa 2.3, na 1ª posição ficou Rui Dowling (Campeão Nacional e Europeu da Classe); tendo Libério Santos conquistado a 2ª posição. A Entrega de Prémios teve lugar no decorrer do Beberete-Convívio, realizado após a Regata, no Pavilhão Náutico do Clube Naval da Horta. Recorde-se que a APADIF e o CNH implementaram, em parceria, o Projecto “Vela Para Todos Faial Sem Limites”, o qual foi instituído protocolarmente a 29 de Dezembro de 2011, visando “a inclusão de todos na prática da Vela, destruindo barreiras e preconceitos que ainda possam existir, dando o seu contributo para a construção de uma sociedade mais justa e aberta à diferença”.
Prémio de Excelência Desportiva 2011 | Insígnia Autonómica de Mérito Cívico 2017
CLUBE NAVAL DA H
ir_ao_mar - Nยบ69, Dezembro de 2019
RTA
21
CLUBE NAVAL DA H
22
RTA
Prémio de Excelência Desportiva 2011 | Insígnia Autonómica de Mérito Cívico 2017
CLUBE NAVAL DA H
RTA
WINDSURF PROVA DE NATAL
A
baía da Horta recebeu, na manhã do passado sábado, a Prova de Natal, evento que contou com a organização da Secção de Windsurf do Clube Naval da Horta (CNH). “A prova ficou marcada pela boa disposição entre os atletas apesar do vento ter sido desafiante, com mudanças de direção e de intensidade”, explica a Secção de Windsurf. Foram cinco os velejadores que participaram na Prova de Natal. Luís Decq Motta (1º lugar), Belchior Neves (2º lugar) e Flávio Pereira (3º lugar) preencheram o pódio, ficando João de Medeiros e Rute Matos em 4º e 5º lugar, respetivamente. Esta foi a primeira prova do Campeonato
da Ilha de Windsurf 2019/2020, estando a próxima prevista para 21 de março de 2020. Entretanto, a Secção de Windsurf do
CNH continuará a organizar eventos e provas que se incluem no calendário e plano de atividades da modalidade para o próximo ano, calendário este que já se encontra a ser delineado e será apresentado brevemente.
ir_ao_mar - Nº69, Dezembro de 2019
23
DESDE 1947 PRÉMIO DE EXCELÊNCIA DESPORTIVA 2011 INSÍGNIA AUTONÓMICA DE MÉRITO CÍVICO 2017 WWW.CNHORTA.ORG
MONTAGEM: ARTUR SIMÕES TEXTOS: CRISTINA SILVEIRA SUSANA SILVA