IR_AO_MAR REVISTA MENSAL SOBRE A ATIVIDADE DO CLUBE NAVAL DA HORTA AGOSTO 2015 Nº17
ARTUR FILIPE SIMÕES © 2015
CLUBE NAVAL DA H
2
RTA
Revista mensal sobre a atividade do Clube Naval da Horta
CLUBE NAVAL DA H
RTA
Entrega de produtos regionais e hortênsias aos iatistas
Como forma de abraçar todos os que nos visitam na altura da Semana do Mar, tendo como porta de entrada o mar, a Câmara Municipal da Horta e a Comissão Municipal dos Assuntos do Mar promoveram a habitual oferta de produtos regionais e hortênsias aos iatistas na manhã desta sexta-feira, 31 de Julho. Como parte da Comissão Municipal dos Assuntos do Mar, o Presidente do Clube Naval da Horta, José Decq Mota, integrou também a comitiva. Momentos antes, o Presidente da CMH, José Leonardo da Silva, procedeu ao descerramento do mural alusivo aos 40 anos da Semana do Mar. A pintura do cartaz da Semana do Mar, realizada pela artista Ana Correia, está presente no pontão principal da Marina da Horta, como forma de deixar a marca para as gerações vindouras de uma data tão emblemática.
Semana do Mar 2015: Caldo de Peixe – “Como Tudo Começou…”
Decorreu na noite do passado sábado, dia 1 de Agosto, a tradicional noite do Caldo de Peixe no Clube Naval da Horta. O mote “Como tudo começou…”, a marcar o 40º aniversário da Semana do Mar, relembra como tudo se iniciou. O festival náutico que se realizava na Baía da Horta, organizado pelo Clube Naval da Horta, realizava uma noite convívio, onde se servia o caldo de peixe. Com o passar dos anos, a cidade foi-se envolvendo no festival náutico, dando origem à Semana do Mar que conhecemos hoje e que muito diz aos faialenses. Nesta noite, foram muitos os iatistas estrangeiros, de passagem pela Marina da Horta, que aceitaram o convite do CNH e se envolveram no espírito da Semana do Mar, provando o famoso caldo de peixe do Sr. Melo. ir_ao_mar - agosto de 2015
3
CLUBE NAVAL DA H
4
RTA
Revista mensal sobre a atividade do Clube Naval da Horta
CLUBE NAVAL DA H
RTA
Festival Náutico 2015: Desfile Abertura Oficial da Semana do Mar 2015
Está oficialmente aberta a Semana do Mar 2015, com a cerimónia e o tradicional desfile dos participantes no Festival Náutico da Semana do Mar, entre o Clube Naval da Horta e o Largo do Infante, neste domingo, dia 2 de Agosto. Este ano, integraram no desfile cerca de 200 elementos, entre treinadores, atletas do Faial, de vários pontos dos Açores, do país e de Espanha. No Largo do Infante, o Presidente da Câmara Municipal da Horta abriu as festividades, na presença de várias entidades, nomeadamente o Presidente do Clube Naval da Horta, José Decq Mota.
ir_ao_mar - agosto de 2015
5
Swim Cross Challenge David Yudovin Travessia Canal Faial/Pico a nado
Realizou-se nesta 6ª feira, 31 de Julho, pelas 11H00, a travessia a nado do Canal Faial/Pico, promovida pelo grupo Nadar Açores e organizada pelo Clube Naval da Horta. Estiveram presentes 14 nadadores, provenientes de vários pontos do território nacional, tendo todos eles terminado a travessia. O vencedor da prova foi Miguel Arrobas, com o tempo de 1 hora e 43 minutos. O nadador de Cascais melhora assim o seu tempo da travessia em 2014, realizada em 2 horas e 11 minutos. Em segundo lugar da prova, segue-se o nadador terceirense Rodrigo Ferreira, com o tempo de 1 hora e 58 minutos, seguido pelo conterrâneo Nuno Braga, 3 minutos depois, com o tempo de 2 horas e 01 minuto, fechando o “pódio”. A prova homenageia o conceituado nadador americano, David Yudovin, recentemente falecido, que entre as inúmeras travessias que fez se contam os Canais de S. Jorge e Faial. O Clube Naval da Horta agradece a todos os voluntários que se disponibilizaram para prestar apoio na prova, destacando a boa organização e as condições meteorológicas que permitiram que tudo fluísse de forma natural.
CLUBE NAVAL DA H
RTA
Festival Náutico 2015: Natação - Prova de Águas Abertas
Realizou-se na manhã deste sábado, 1 de Agosto, a Prova de Natação de Águas Abertas, entre a Praia da Conceição e a Praia do Almoxarife, contando com a presença de cinco nadadores. Em primeiro lugar, ficou Pedro Afonso, com o melhor tempo de 57 minutos e 38 segundos. Três segundos depois, em segundo lugar, chegou Vítor André. Em terceiro lugar, ficou Verónica Neves, com o tempo de 1 hora, 04 minutos e 32 segundos. Todos os nadadores que realizaram a prova pertencem ao Grupo Natação de Águas Abertas do CNH. A prova estava prevista para ser realizada entre o Porto da Feteira e a Praia do Porto Pim, mas por motivos meteorológicos, a organização entendeu alterar o percurso. A entrega de prémios realizar-se-á no jantar do Caldo de Peixe, oferecido pelo CNH a toda a comunidade faialense e iatistas.
ir_ao_mar - agosto de 2015
7
CLUBE NAVAL DA H
RTA
Semana do Mar 2015: Diogo Vieira vence Travessia Curta da Doca
Realizou-se na tarde da passada quinta-feira, 6 de Agosto, a tradicional travessia curta da doca, que juntou 23 participantes aficionados da Natação. A largada foi dada às 15h30, na rampa da Doca Antiga, com destino à escaleira do Cais de Santa Cruz. Na classificação geral, Diogo Vieira foi o primeiro a terminar o percurso, em 4 minutos e 37 segundos. Na segunda posição, chegou João Esteves, aos 4minutos e 43 segundos, seguido de Jorge Castro, aos 4 minutos e 50 segundos, em terceiro lugar. A entrega de prémios realizar-se-á no próximo sábado, 8 de agosto, às 20h.
8
Revista mensal sobre a atividade do Clube Naval da Horta
CLUBE NAVAL DA H
RTA
Semana do Mar 2015: Diogo Vieira vence a Travessia Longa da Doca
Realizou-se na tarde da passada sexta-feira, 7 de Agosto, a travessia longa da doca, juntando 13 participantes. A largada foi dada às 15h30, na ponta da Doca, com destino à escaleira do Cais de Santa Cruz. Na classificação geral, Diogo Vieira bisou nas travessias da doca na Semana do Mar 2015, voltando a ser o primeiro a terminar o percurso, em 10’ 52’’ 32. Em segundo lugar ficou Jorge Castro, por milésimos de segundo, em 10’ 52’’ 67. Na terceira posição chegou Rui Tejo, aos 11’ 22’’ 50. A entrega de prémios realiza-se esta noite, às 20h.
ir_ao_mar - agosto de 2015
9
CLUBE NAVAL DA H
RTA
Semana do Mar 2015: Frederic Buyle vence Apneia Dinâmica com Barbatanas
Realizou-se no passado sábado, 8 de Agosto, integrado no Festival Náutico da Semana do Mar, a modalidade de Apneia Dinâmica com Barbatanas. Estiveram em prova 15 atletas seniores e quatro infantis. O vencedor da prova foi Frederic Buyle, com a marca de 135m em apneia. Em segundo lugar, ficou um atleta do CNH, Paulo Nóbrega, com uma apneia de 120m. A fechar o pódio, ficou Décio Leal, com a marca de 114m. Nos infantis, o primeiro lugar foi para Ana Jokobsen, com uma apneia de 38m. O segundo lugar coube a Miguel Nóbrega, com a marca de 27m, e o terceiro lugar a António Leal, com 15m. A entrega de prémios realizou-se à noite, pelas 20h.
10
Revista mensal sobre a atividade do Clube Naval da Horta
CLUBE NAVAL DA H
ir_ao_mar - agosto de 2015
RTA
11
CLUBE NAVAL DA H
12
RTA
Revista mensal sobre a atividade do Clube Naval da Horta
CLUBE NAVAL DA H
RTA
Semana do Mar 2105: Classificação Polo Aquático
Realizou-se na tarde da passada sexta-feira, 7 de Agosto, as provas finais do campeonato de Polo Aquático da Semana do Mar 2015. Estiveram em prova seis equipas com cerca de 10 elementos, num total de cerca de 60 participantes. As equipas foram divididas em dois grupos, A e B. Na tarde de quinta-feira realizaram-se as seis provas da fase de grupos. Na sexta-feira realizaram-se, então, as provas finais de decisão dos lugares. Em primeiro lugar ficou a mítica equipa “Blicas Polo Clube”, seguida da equipa “Que venha a jantarada” em segundo, e da equipa “Águas Vivas” em terceiro lugar. A entrega de prémios realiza-se na noite de sábado, 7 de Agosto, às 20h.
ir_ao_mar - agosto de 2015
13
CLUBE NAVAL DA H
RTA
X Encontro Internacional de Vela Ligeira: Resumo do terceiro dia de Provas
Terminou na passada quarta-feira, 5 de Agosto, o terceiro e último dia de provas do X Encontro Internacional de Vela Ligeira, prova organizada pelo Clube Naval da Horta e que conta com o apoio da Associação Regional de Vela dos Açores. Num dia em que o vento voltou a pregar partidas à organização, as regatas voltaram a ser diferidas até ordem em contrário. Pelas 14h, os velejadores obtiveram luz verde e regressaram à competição. As classes Laser 4.7 e 420 realizaram duas regatas, os Optimist apenas conseguiram realizar uma e a duas subclasses de Access não seguiram para o mar.
14
Revista mensal sobre a atividade do Clube Naval da Horta
CLUBE NAVAL DA H
RTA
Nos Optimist, o vencedor foi José Mendes, do Náutico Clube Boa Esperança. Beatriz Gago, do Clube Naval de Portimão, a campeã do EDP – X Campeonato de Juvenis de Portugal, terminou a prova na segunda posição e João Mendes, também do Náutico Clube Boa Esperança, fechou o pódio. Em Laser 4.7, o primeiro lugar coube a um atleta da casa: Pedro Costa, do CNH. O segundo e terceiro lugares seguiram para os atletas Henrique Nascimento e João Cabral, respetivamente, ambos do Clube Naval de Vila Franca do Campo. Nos 420, a dupla do CNH, Ricardo Silveira e Tiago Serpa, venceu o encontro e levou o primeiro lugar. A dupla Francisco Machado/Nuno Câmara ficou na segunda posição e a dupla Pedro Santos/Diogo Merklinger em terceiro, sendo ambas as equipas do Clube Naval de Ponta Delgada. Na classe Access 2.3, Libério Santos, do CNH, foi o vencedor do Encontro, com três primeiros lugares. Ambos do Angra Iate Clube, Tony Silva e Márcio Soito ficaram em segundo e terceiro lugares. Já no 303, apenas com duas equipas do CNH, a dupla Márcio Sousa e Susana Garcia terminou em primeiro lugar e a dupla Carlos Cardoso/Nuno Brum ficou na segunda posição. Às 20h realizou-se a entrega de prémios do X Encontro Internacional de Vela Ligeira e entrega de medalha aos participantes no Percurso de Windsurf, que se decorreu no passado domingo, na Baía da Horta.
ir_ao_mar - agosto de 2015
15
CLUBE NAVAL DA H
RTA
Semana do Mar 2015: Evento de Promoção da Classe Access
A Secção de Vela Adaptada do Clube Naval da Horta, aproveitando o maior movimento de pessoas pela altura da Semana do Mar, realizou um evento de promoção da Classe Access, na passada manhã de sexta-feira, 7 de Agosto. O objetivo desta ação foi mostrar às comunidades faialense e náutica presentes nesta festa a potencialidade desta embarcação, não só na vertente de competição, como também numa perspetiva mais lúdica, funcionando como mais uma ferramenta de aproximação ao mar e às atividades náuticas. Estas embarcações têm características únicas e especiais, tendo como primeiro destino pessoas com deficiências. No entanto, para João Duarte, o responsável do Projeto Vela Para Todos, uma parceria do Clube Naval da Horta com a APADIF, a ideia principal é que esta embarcação, embora usada pela classe Access, tem potencial para ser utilizado por todas as pessoas e seja assim vista como um barco de inclusão, promovendo a vela e a maior participação das pessoas na vela. Nesta perspetiva de inclusão, o que se pretende é que este barco seja uma referência para todos, não apenas para pessoas com deficiência, mas para toda e qualquer pessoa que o deseje fazer em segurança e sem receios.
16
Revista mensal sobre a atividade do Clube Naval da Horta
CLUBE NAVAL DA H
RTA
Semana do Mar 2015: Pedro Garcia ganha Regata dos Velhotes
A já tradicional Regata dos Velhotes, conhecida por trazer as velhas glórias da vela do Clube Naval da Horta de regresso aos Optimist, realizou-se na tarde desta quinta-feira, no interior da doca da Horta. Os requisitos instituídos insistem que os participantes devem ter alcançado os 30 anos de idade, ou que sejam casados, ou ainda que tenham filhos. Sem estas condições, não são considerados velhotes. Estiveram em prova 18 velejadores, divididos em duas frotas de nove. Cada frota realizou duas regatas, findas as quais se decidiu quem seriam os nove velejadores a competirem pelo grande prémio final. Pedro Garcia foi o vencedor da prova, ao vencer as duas primeiras regatas de qualificação do grupo e a final. Rui Lacerda, na segunda posição, também venceu as duas regatas do seu grupo, tendo terminado a final em segundo. Fernando Perna levou o bronze, a fechar o pódio. O vento e a corrente foram constantes ao longo das regatas, tornando a tarefa de velejar um Optimist muito mais complicada, mas foi o convívio e a boa disposição que marcaram o encontro, sendo para muitos dos participantes uma altura de férias na ilha e de revisitar os tempos de infância. A entrega de prémios realiza-se no próximo domingo, 9 de agosto, às 20 horas.
ir_ao_mar - agosto de 2015
17
CLUBE NAVAL DA H
RTA
Semana do Mar 2015: Boreas e Além-Mar vencem Regata dos Solitários/Genuíno Madruga
Decorreu na tarde desta segunda-feira, dia 3 de Agosto, a Regata dos Solitários/Genuíno Madruga, a primeira das quatro regatas de Vela de Cruzeiro do Programa Náutico da Semana do Mar 2015. A largada foi dada às 16h e contou com a presença de 9 iates, três da Classe Open e seis em ORC. Luís Morais, a bordo do Boreas, venceu na classe ORC, terminando o percurso em 1h12min. Em segundo, ficou o Celtic Dream, com o skipper João Reis, e em terceiro o Air Mail, com o skipper Luís Decq Mota. Na classe Open, o primeiro lugar coube ao skipper António João, a bordo do Além-Mar, com o tempo real de 1h28min. O Rajada, com o skipper António Luís, terminou a prova em segundo-lugar, seguido do Orion XL, com o skipper Alexandre Rainha. A entrega de prémios desta regata, assim como das restantes regatas da Semana do Mar, realizarse-ão no próximo domingo, 9 de Agosto, pelas 20h.
18
Revista mensal sobre a atividade do Clube Naval da Horta
CLUBE NAVAL DA H
RTA
Semana do Mar 2015: Azul e Ilhéu Deitado vencem Regata Troféu Horta Sailfix
Disputou-se na tarde da passada quarta-feira, 5 de Agosto, a Regata Troféu da Horta, prova que contou com o patrocínio da empresa Sailfix. A largada foi dada às 16h e contou com a presença de 14 iates, sete da Classe Open e sete em ORC. A tarde contou com bastante vento, permitindo a realização de um percurso mais longo, mantendo a competitividade da regata. Na classe ORC, Luís Quintino, no Azul, foi o vencedor na linha e compensado, fazendo o percurso em 2 horas de tempo real e 1h16min compensado. O Fun-Tastic, com o skipper José Correia, ficou em segundo, e o Air Mail, com o skipper Luís Decq Mota, terminou em terceiro. Em Open, o Ilhéu Deitado, de Nuno Santos, ficou na primeira posição, com o tempo compensado de 1h55min. Em segundo ficou o Além-Mar, com o skipper António João, e em terceiro lugar o Rajada, do skipper António Luís. A entrega de prémios desta regata, assim como das restantes regatas de Vela de Cruzeiro da Semana do Mar, realizar-se-ão no próximo domingo, 9 de Agosto, pelas 20h.
ir_ao_mar - agosto de 2015
19
CLUBE NAVAL DA H
RTA
Semana do Mar 2015: Boreas e Sea Lion of London vencem Regata das Sereias
Realizou-se na tarde da passada sexta-feira, 7 de Agosto, a tradicional Regata das Sereias, famosa por ser disputada apenas por skippers femininos. A largada foi dada às 16h e contou com a presença de 16 iates, oito da Classe Open e oito em ORC. A regata iniciou-se com algum vento e ondulação, tendo o vento descaído antes da primeira boia de rondagem na Baixa do Canal. A falta de vento e a ondulação que se notou fizeram muitas das embarcações desistirem de tentar terminar o percurso e apenas quatro chegaram em prova, duas em cada classe. Na classe ORC, Susana Garcia, no Boreas, foi a vencedora, fazendo o percurso em 2h31min de tempo real. Em segundo lugar ficou a skipper Sónia Goulart, no Azul, tendo terminado a prova em 3h09min. Em Open, o Sea Lion of London, com a skipper Maria José Cardoso, ficou na primeira posição, sendo o primeiro a cortar a linha, com o tempo real de 2h33min. Em segundo ficou o Ilha da Ventura, com a skipper Carolina Castro, que terminou a prova em 3h07min. A entrega de prémios desta regata, assim como das restantes regatas de Vela de Cruzeiro da Semana do Mar, realizar-se-á no próximo domingo, 9 de Agosto, pelas 20h. 20
Revista mensal sobre a atividade do Clube Naval da Horta
CLUBE NAVAL DA H
RTA
Semana do Mar 2015: Boreas e Ilhéu Deitado vencem classes ORC e Open da Regata do Canal
Realizou-se na tarde da passada sexta-feira, 7 de Agosto, a Regata do Canal RTP Açores. A largada foi dada às 13h e contou com a presença de 16 iates, nove da Classe Open e sete em ORC. Na classe ORC, o Boreas de Luís Morais foi o primeiro a cortar a linha e primeiro classificado. Em segundo lugar ficou o Azul, com o skipper Luís Quintino, e em terceiro o Mariazinha, com o skipper Manuel Nunes. Em Open, o primeiro classificado foi o Ilhéu Deitado, com o skipper Nuno Santos. Na segunda posição ficou o Generation A, do skipper Luís Serpa, seguido do Ofélia, com o skipper João Duarte, em terceiro lugar. A entrega de prémios desta regata, assim como das restantes regatas de Vela de Cruzeiro da Semana do Mar, realizou-se no domingo, 9 de Agosto, pelas 20h.
ir_ao_mar - agosto de 2015
21
CLUBE NAVAL DA H
RTA
Semana do Mar 2015: Prova de Mini Veleiros
Decorreu na passada terça-feira, 4 de Agosto, pelas 19h, a Prova de Mini Veleiros da Semana do Mar 2015, integrada no Festival Náutico. Eduardo Pereira foi o vencedor da Prova, João Sequeira ficou em segundo lugar e João Nunes fechou o pódio, em terceiro lugar. A entrega de prémios decorrerá no próximo sábado, 8 de Agosto, às 19 horas, no Clube Naval da Horta.
22
Revista mensal sobre a atividade do Clube Naval da Horta
CLUBE NAVAL DA H
RTA
Semana do Mar 2015: Prova de Botes Baleeiros da Casa de Pessoal da RTP Açores – Vela e Remo
Decorreu no passado sábado, 8 de Agosto, na Baía da Horta, as provas de Botes Baleeiros da Semana do Mar 2015, em vela e em remo masculino e feminino. A prova de Vela iniciou-se pouco após as 15h, com a participação de 21 botes baleeiros, provenientes do Faial e do Pico e que muito embelezaram o Canal. Num pódio inteiramente faialense, o primeiro classificado foi o bote da Freguesia do Salão, Senhora do Socorro, com o oficial Pedro Garcia. Em segundo lugar ficou o bote Senhora das Angústias, da Freguesia das Angústias, com o oficial José Gonçalves, e em terceiro lugar ficou o bote Capelinhos, da Freguesia do Capelo, com o oficial Luís Decq Mota. Em remo masculino, num pódio exclusivamente picoense, o primeiro lugar coube ao bote Maria Armanda, do Clube Náutico das Lajes do Pico, com o oficial Filipe Fernandes. Em segundo lugar ficou o bote São Joaquim, do Clube Náutico das Ribeiras, com o oficial João Silva, e em terceiro lugar o bote São Pedro, do Clube Náutico Aliança Calhetense, com a oficial Daniela Freitas. No remo feminino, o primeiro lugar foi para o bote São Pedro, do Clube Náutico Aliança Calhetense, com a oficial Daniela Miguel. Em segundo ficou o bote Senhora da Guia, da Freguesia da Feteira, com a oficial Isabel Andrade, e em terceiro o bote Diana, do Clube Náutico das Lajes do Pico, com a oficial Daniela Inácio. A cerimónia de entrega de prémios realizou-se pelas 20h, no jantar oferecido no Clube Naval da Horta a todos os participantes.
ir_ao_mar - agosto de 2015
23
CLUBE NAVAL DA H
RTA
Semana do Mar 2015: Expedição de Canoagem
A Secção de Canoagem do CNH realizou na manhã do passado sábado, 8 de Agosto, uma expedição de canoagem. O objetivo da atividade foi juntar atletas, pais e treinadores num ambiente mais festivo e de lazer, no fim de uma época bastante competitiva para os atletas do Clube Naval da Horta. A expedição partiu do Clube Naval da Horta com destino à Feteira, onde os canoístas puderam explorar e conhecer a costa marinha e as grutas existentes na Lajinha, regressando depois de novo ao CNH.
24
Revista mensal sobre a atividade do Clube Naval da Horta
CLUBE NAVAL DA H
RTA
Semana do Mar 2015: Canoagem: Provas de Curta e Longa Distância
Realizaram-se no sábado, 1 de Agosto, a Prova Longa e Curta de Canoagem da Semana do Mar. A prova longa decorreu de manhã, com a necessidade de alterar o percurso devido às condições climatéricas, confinando-se apenas ao interior da Baía da Horta. A prova curta teve lugar na parte da tarde, dentro do Porto da Horta. Ao todo, participaram 17 canoístas, provenientes de vários clubes dos Açores e do Continente: Clube Naval da Horta, Angra Iate Clube, Clube Ar Livre da Terceira e Clube Náutico de Ponte de Lima. A entrega de prémios realizou-se no jantar do Caldo de Peixe, oferecido pelo CNH a toda a comunidade faialense e iatistas.
ir_ao_mar - agosto de 2015
25
CLUBE NAVAL DA H
26
RTA
Revista mensal sobre a atividade do Clube Naval da Horta
CLUBE NAVAL DA H
RTA
Semana do Mar 2015: “Gustavo” vence Prova de Pesca Desportiva de Barco – Corrico Noturna
A Secção de Pesca Desportiva do Clube Naval da Horta realizou, na passada terça-feira, 4 de Agosto, entre as 19h e as 24h, a Prova de Pesca Desportiva de Barco de Corrico Noturna, integrada no Festival Náutico da Semana do Mar 2015. A embarcação Gustavo foi a grande vencedora da noite, levando os 1.000,00 pontos, tendo pescado também o maior exemplar da Prova, uma Bicuda de 4,790 kg. Em segundo lugar, com 503,75 pontos, ficou a embarcação Xark, e em terceiro a embarcação Rosana, com 472,95 pontos. Na quinta-feira haverá a Prova de Pesca Desportiva de Barco de Fundo e na sexta-feira a de Pesca Desportiva de Costa, ambas noturnas e com concentração junto ao Clube Naval da Horta.
ir_ao_mar - agosto de 2015
27
CLUBE NAVAL DA H
RTA
Semana do Mar 2015: “Xark” vencedor da Prova de Pesca Desportiva de Barco de Fundo Noturna
A Secção de Pesca Desportiva do Clube Naval da Horta realizou, na passada quinta-feira, 6 de Agosto, entre as 19h e as 24h, a Prova de Pesca Desportiva de Barco de Fundo Noturna. Integrada no Festival Náutico da Semana do Mar 2015, a prova conta também para o Campeonato de Pesca Desportiva da Ilha, sendo a 2ª Prova de Pesca de Fundo. A embarcação Xark levou a melhor sobre os restantes participantes, arrecadando os 1.000,00 pontos. A embarcação pescou ainda o maior exemplar da Prova, um Congro de 6,800 kg. Em segundo lugar ficou a embarcação Raio Azul, com 533,83 pontos, e em terceiro a embarcação Abito, com 513,30 pontos. Nesta sexta-feira decorrerá ainda a Prova de Pesca Desportiva de Costa, às 19h, e no sábado, pelas 9h30, terá início a Prova de Pesca Desportiva de Costa Infantil na Doca. A entrega de prémios realizar-se-á no próximo domingo, 9 de Agosto, pelas 20h.
28
Revista mensal sobre a atividade do Clube Naval da Horta
CLUBE NAVAL DA H
RTA
Semana do Mar 2015: Moisés Sousa vence Prova de Pesca Desportiva de Costa
Realizou-se, na noite da passada sexta-feira, 6 de Agosto, entre as 19h e as 24h, na Lajinha, a Prova de Pesca Desportiva de Costa, integrada no Festival Náutico da Semana do Mar 2015. Estiveram em prova 14 participantes. Moisés Sousa foi o melhor em prova, levando os 2.000 pontos. Em segundo lugar ficou João Machado, com 1.588,46 pontos, e em terceiro lugar ficou Dino Viveiros, com 1368,39. Destaque para a única mulher em prova, Juliana Nóbrega, que se classificou em quarto lugar. A entrega de prémios realizar-se-á no próximo domingo, 9 de Agosto, pelas 20h.
ir_ao_mar - agosto de 2015
29
CLUBE NAVAL DA H
RTA
Semana do Mar 2015: Francisco Melo vence Prova de Pesca Desportiva de Costa Infantil
Realizou-se, na manhã do passado sábado, 8 de Agosto, entre as 9h30 e as 12h, na Doca, a Prova de Pesca Desportiva de Costa Infantil, integrada no Festival Náutico da Semana do Mar 2015. A prova contou com 22 participantes. Francisco Melo foi o vencedor da prova, com 770 pontos. Em segundo lugar ficou Filipe Sousa, com 760 pontos, e em terceiro ficou Filipe Ferreira, com 500 pontos. O maior exemplar pescado foi um sargo de 0,260kg, por Henrique Feio. A entrega de prémios realizou-se após a prova, no lanche oferecido aos participantes no Clube Naval da Horta.
30
Revista mensal sobre a atividade do Clube Naval da Horta
CLUBE NAVAL DA H
RTA
Semana do Mar 2015: Rui Campos vencedor das Semi-Rápidas de Xadrez
Realizou-se no passado sábado, pelas 14h, no Clube Naval da Horta, o Torneio Semana do Mar individual Semi-rápidas de Xadrez. Estiveram em prova 9 participantes. Em primeiro lugar ficou Rui Campos, em segundo António Sousa e em terceiro Urbano Faria. A entrega de prémios realizou-se às 20h, no Clube Naval da Horta.
ir_ao_mar - agosto de 2015
31
VANTAGENS DOS SÓCIOS CNH PARCERIAS
ALIMENTAÇÃO
Dutras - 3% de desconto em todos os produtos - excepto promoções e produtos tabelados por lei
COMBUSTÍVEIS Bomba de combustível Azoria - 0,03€ de desconto por litro de combustível - 0,08€ de desconto por kg de gás * * Para a obtenção do desconto de gás, dirija-se ao armazém do Pasteleiro – Angústias (por detrás da bomba de combustíveis). Os descontos do gás também são válidos em entregas ao domicílio
ALOJAMENTO E RESTAURAÇÃO A Abegoaria - Casas de Campo - 15% de desconto comercial nos preços NET - Excepto promoções e produtos tabelados por lei
Bensaúde Turismo - Alojamento: 10% de desconto sobre o valor da BAR (Best Available Rate) - Hóteis: Hotel Marina Atlântico; Hotel Avenida; São Miguel Park Hotel; Terra Nostra Garden Hotel; Estalagém dos Clérigos; Terceira Mar Hotel; Hotel do Canal; Hotel Açores Lisboa - Refeições: 10% de desconto no Restaurante/Bar do Hotel do Canal
Hotel Marina - 15 % de desconto no preço de tabela do valor do alojamento
Quinta das Buganvílias - 15 % de desconto
Casa das Areias - 20% para o período 01-Outubro a 30-Abril - 5% para o período 01-Maio a 30-Setembro
Quinta da Meia Eira - 20% para o período 01-Outubro a 30-Abril - 5% para o período 01-Maio a 30-Setembro
Clube Naval da Horta - Bar · Lounge · Pub - 10% para os sócios do CNH
COMÉRCIO Casa das Meias - 10% de desconto em todos os produtos - excepto promoções
Nautique - Presentes do Mar - 10 % de desconto em todos os artigos
Marés & Marinheiros - 5% de desconto em todos os produtos
SERVIÇOS Espaço X - 10% de desconto em todos os produtos - excepto promoções
Marina da Horta - 20 % de desconto no estacionamento das embarcações
Secretaria Regional dos Recursos Naturais - 20% de desconto sobre o valor do bilhete completo nos Centros de Interpretação Ambiental da Região
Tribuna das Ilhas - 10% de desconto nas assinaturas anuais
Azores4Fun - 5% de desconto em todos os produtos
Estação Costeira Porto de Abrigo - Cria as condições para que as embarcações dos sócios do CNH possam usufruir permanentemente do serviço de comunicações prestado pela Estação Costeira Porto de Abrigo
Mútua dos Pescadores Mútua de Seguros, CRL - Marítimo Recreio e Marítimo Turística - 40% desconto - Multirriscos Habitação e Multirriscos Empresas e Condomínio - 40% desconto - Acidentes Trabalho e Acidentes Pessoais - 40% desconto
2 Infinity - Design Gráfico, Web Design, Branding, Multimédia - 15% desconto
CLUBE NAVAL DA H
RTA Botes Baleeiros: “Capelinhos” vence X Regata de Nossa Senhora de Lourdes, na Feteira
Realizou-se no passado domingo, 23 de Agosto, a regata de botes baleeiros, em vela e em remo, no âmbito das festividades em honra de Nossa Senhora de Lourdes, na freguesia da Feteira. Participaram os oito botes da Secção de Botes Baleeiros da Ilha do Faial, numa regata a contar para o campeonato de Ilha. O bote vencedor, em vela, foi o Capelinhos, com o oficial Luís Carlos Decq Mota, da Junta de Freguesia do Capelo. Na segunda posição ficou o bote Senhora de Fátima, com o oficial António Luís, da Junta de Freguesia de Castelo Branco, e a fechar o pódio, em terceiro lugar, ficou o bote Senhora do Socorro, da Junta de Freguesia do Salão, com o oficial Pedro Garcia. No remo, participaram duas tripulações, tendo vencido o bote Maria da Conceição, do Clube Naval da Horta, com o oficial Paulo Correia. Em segundo lugar ficou então o bote Senhora da Guia, da Junta de Freguesia da Feteira, com a oficial Isabel Andrade.
36
Revista mensal sobre a atividade do Clube Naval da Horta
CLUBE NAVAL DA H
RTA
Botes Baleeiros: Senhora do Socorro vence regata da Semana dos Baleeiros em vela
Decorreu na tarde do passado sábado, 29 de agosto, nas Lajes do Pico, a Regata da Semana dos Baleeiros, em vela e em remo. Estiveram em prova 23 botes baleeiros no total, sete do Faial e os restantes dezasseis do Pico. O bote baleeiro Senhora do Socorro, da Junta de Freguesia do Salão, foi o grande vencedor da regata em vela, com Pedro Garcia ao leme. Em segundo lugar, também do Faial, ficou o bote Senhora de Fátima, da Junta de Freguesia de Castelo Branco, com o oficial António Luís. A fechar o pódio, na terceira posição, ficou o bote Santo Cristo II, da Junta de Freguesia de São João do Pico, com o oficial Lídio Rosa. Nenhum bote do Faial esteve presente nas regatas em remo, quer masculino, quer feminino. Fotografia: Organização Semana dos Baleeiros
ir_ao_mar - agosto de 2015
37
CLUBE NAVAL DA H
RTA Abertura de Pré-Inscrições para a época 2015/2016: Modalidades de Canoagem, Natação e Vela
O Clube Naval da Horta informa que já se encontra aberto o período de Pré-Inscrições para a época 2015/2016, referente às modalidades de Canoagem, Natação e Vela Ligeira. Os interessados podem dirigir-se presencialmente à Secretaria do CNH ou contactar através dos números 292 200 680 e 969 801 715. Os elementos necessários nesta fase são o nome, a data de nascimento e um contacto telefónico. Em setembro serão divulgadas as turmas e os respetivos horários das modalidades, conforme os pré-inscritos. Estes serão contactados mais tarde para realizarem a inscrição. Para qualquer informação adicional, pode contactar a Secretaria do Clube Naval da Horta: Telf: 292 200 680; Telm: 969 801 715; Email: secretariado@cnhorta.org
Escola de Vela do Clube Naval da Horta: Introdução de taxas para a época 2015/2016
No sentido de continuar a evolução do funcionamento da Escola de Vela do Clube Naval da Horta, a Direção do CNH tem vindo a trabalhar, desde o início deste mandato, em Janeiro de 2013, de forma a poder assegurar e melhorar as condições do treino de Vela Ligeira. Tendo consciência desse processo de evolução, de forma a poder continuar abranger um crescente número de velejadores e garantir a capacidade técnica, a Direção do CNH entende que existem condições para instituir taxas mínimas e uniformes para todo o ano, ajudando a cobrir as despesas correntes. Existirão casos de exceção ao pagamento, tal como se sucede na natação, nos casos de haver mais que um inscrito por família ou na impossibilidade maior de pagamento da taxa. A Direção do Clube Naval da Horta quer realçar que nenhum atleta deixará de praticar vela devido ao surgimento desta medida, esperando que os sócios compreendam a importância da nova taxa, que passará já a vigorar na época 2015/2016 que agora se inicia. De seguida, pode aceder à carta da Direção do Clube Naval da Horta: ESCOLA DE VELA DO CNH Funcionamento na época 2015 – 2016 A Direcção do CNH vem trabalhando desde o inicio de 2013 no sentido de fazer evoluir o fun38
Revista mensal sobre a atividade do Clube Naval da Horta
CLUBE NAVAL DA H
RTA
cionamento da Escola de Vela do Clube, procurando assegurar condições para que exista uma verdadeira diferenciação de treino, por escalões e por classes, associada a uma estrita regularidade de funcionamento. Para conseguir caminhar nesse sentido era necessário aumentar o número de formadores (treinador e monitores) e garantir, nesta fase, a existência de material suficiente para assegurar, com qualidade, a iniciação e o aperfeiçoamento. Chegámos ao fim da época 2014 – 2015, podendo concluir que estão criadas as condições básicas para que a Escola de Vela possa ter, todo o ano e nos horários de Inverno e Verão, uma indispensável diferenciação do treino e uma regularidade de trabalho não interrompida com ausências. A Direcção do CNH tem consciência clara que este processo de evolução da Escola de Vela, para poder continuar, para poder abranger um número crescente de velejadores e para poder encarar a renovação dos meios de competição do Clube, obriga a um esforço financeiro muito forte, que passa por um aumento da receita corrente, por uma adequada racionalização da despesa e pela criação da possibilidade objectiva de investir com utilidade. Acresce que, no tempo que passa, as dificuldades financeiras nacionais e regionais têm imposto, quer a redução do valor dos contratos – programa, quer a suspensão dos programas de reapetrechamento e de apoio a eventos, o que dificulta de modo muito forte a resolução de problemas que passam, quer pela contratação de técnicos, quer pela recuperação e aquisição de material. Avaliando, em pormenor, a situação, nomeadamente no que respeita à capacidade técnica existente e apesar das dificuldades existentes na área financeira, a Direcção do CNH entende que existem condições favoráveis para que o processo de evolução da Escola de Vela prossiga e entende que estão criadas as condições de estabilidade de funcionamento para que se possa e deva pedir aos sócios cujos filhos, ou eles próprios, frequentem a Escola de Vela, passem a contribuir com uma taxa de utilização, que ajude a cobrir as despesas correntes. Tendo em conta que a Escola de Vela tem horários diferenciados de Inverno e de Verão, com períodos de intensificação nas férias lectivas do Natal e Páscoa, a Direcção do CNH resolveu instituir taxas mensais mínimas e uniformes para todo o ano nos termos que seguem: . Iniciação (1ºAno) – isenta de taxa . Alunos até ao fim do escalão Juvenil – 10€/Mês . Alunos do escalão Júnior – 15€/Mês . Alunos do escalão Sénior – 25€/Mês (criada desde 2013) Para além das classes regulares anuais de formação, que incluem iniciação, aperfeiçoamento e competição nas várias classes de barcos, a Escola de Vela também promove cursos intensivos de iniciação e aperfeiçoamento de vela para adultos que se regem pelos preços seguintes: . Curso de Iniciação para adultos – 65€/por curso para sócio (criado em 2014) .Curso de Aperfeiçoamento para adultos – 75€/por curso para sócio Absolutamente ciente da necessidade desta decisão de criar taxas generalizadas e moderadas de utilização da Escola de Vela, só tomada depois de estarem criadas condições funcionais de estabilidade, a Direcção do CNH espera que todos os sócios compreendam a importância objectiva desta medida, que vigorará já na época desportiva 2015 - 2016, sendo cobrada a partir do Mês de Outubro, inclusive.
ir_ao_mar - agosto de 2015
39
CLUBE NAVAL DA H
RTA Secção de Canoagem: Expedição e Subida à Montanha do Pico
A Secção de Canoagem do Clube Naval da Horta realizou no passado sábado, 15 de Agosto, uma expedição à vizinha ilha do Pico. O grupo, composto por 15 elementos, entre atletas, pais de atletas e monitores, saiu do Faial pela manhã com destino à Madalena. Alguns expedicionários mais experientes do grupo realizaram a travessia em kayak, em passeio, tempo levado cerca de 1 hora no trajeto. Na Madalena, o grupo reuniu energias num almoço, de onde seguiu depois para a Casa da Montanha, tendo iniciado a longa caminhada até ao ponto mais alto de Portugal. No topo, o grupo pode apreciar o por do sol e a vista, onde pernoitou também. Após contemplar o nascer do sol na ponta do Pico, foi iniciada a descida até à Madalena e o consequente regresso ao Faial. Para o monitor, Carlos Pedro, a ideia é introduzir uma componente de aventura e lazer à secção. A intenção é cativar não só os próprios atletas, que têm uma forte componente de competição durante o ano, mas também os seus pais. A opinião é unânime sobre a expedição: foram dois dias únicos e todos adoraram, até o dia ajudou, ficando a vontade de repetir a experiência.
40
Revista mensal sobre a atividade do Clube Naval da Horta
CLUBE NAVAL DA H
RTA
Mini Veleiros: João Nunes vence V Regata de Nossa Senhora de Lourdes
Decorreu ao final da tarde da passada terça-feira, dia 25 de Agosto, a V Regata de Nossa Senhora de Lourdes em Mini Veleiros, no Porto da Feteira, com a presença de seis participantes em prova. O vencedor da prova foi João Nunes, com 7 pontos, que realizou as melhores marcas nas 5 regatas. Em segundo lugar ficou Eduardo Pereira, com 10 pontos, e em terceiro ficou João Sequeira, com 10 pontos também.
ir_ao_mar - agosto de 2015
41
CLUBE NAVAL DA H
RTA Pesca Desportiva: Zeus vence 3ª Prova de Pesca de Barco de Fundo
Decorreu no passado domingo, 23 de Agosto, a 3ª Prova de Pesca Desportiva de Barco de Fundo diurna, entre as 07h00 e 12h00. O vencedor da prova foi a embarcação Zeus, com 1.000 pontos, que pescou ainda o maior exemplar da prova, um rocaz de 2,690 kg. Em segundo lugar ficou a embarcação Xark, com 999,14 pontos, e em terceiro lugar ficou a embarcação Gustavo, com 648,28 pontos. A 4ª e última Prova de Pesca Desportiva de Barco de Fundo está agendada o dia 6 de setembro, estando sujeita às condições atmosféricas.
42
Revista mensal sobre a atividade do Clube Naval da Horta
CLUBE NAVAL DA H
RTA
Windsurf: Treino de Windsurf na Feteira na Festa de Nossa Senhora de Lourdes
Decorreu na tarde do passado sábado, dia 22 de Agosto, no Porto da Feteira, uma demonstração de windsurf, inserida nas festividades de Nossa Senhora de Lourdes, na freguesia da Feteira. A demonstração contou com a presença de seis participantes, sendo um deles a primeira vez que participa num evento de windsurf do CNH. A tarde foi agraciada pelo sol e pelo vento, revelando-se um agradável convívio para todos. Após o treino, o grupo foi convidado pela Junta de Freguesia da Feteira para um lanche-convívio.
ir_ao_mar - agosto de 2015
43
DESDE 1947 PRÉMIO DE EXCELÊNCIA DESPORTIVA 2011 WWW.CNHORTA.ORG
TEXTOS: - ANA BORBA
MONTAGEM: - ARTUR FILIPE SIMÕES