1
Des objets qui prolongent le savoir et le souvenir Hugues Dupriez fut un pionnier de l’agroécologie en un temps où le mot même n’avait pas trouvé sa place dans les écoles et chez les chercheurs ; d’une agroécologie pensée comme un projet politique
d’autonomie et de souveraineté paysanne, bien davantage que comme un ensemble de techniques agricoles. Il laisse une trace singulière dans le monde rural africain qu’il a arpenté pendant plus de 50 ans.
Une œuvre qui laisse un sillon singulier en Afrique A g ro n o m e d e f o r m a t i o n , Hugues était plus qu’un « homme de terrain ». Certes, il aimait la terre, ne se lassait jamais d’arpenter les champs et d’ausculter les parcelles, de toucher le bois des arbres et de caresser les jeunes pousses, mais il aimait aussi les hommes et les femmes vivant
citadins. Il ne les aimait pas d’en haut, depuis le sommet de son savoir ; il préférait s’asseoir près d’eux, sur des tabourets de bois ou s’accroupir sur une natte. Avant de parler, il savait écouter. Ses interlocuteurs s’adressaient à lui dans la langue du terroir et c’est avec les mots des anciens
dans les campagnes d’Afrique, ces cultivateurs dont le travail demeure l’assurance-vie des
qu’ils exprimaient les questions d’aujourd’hui : la pluie devenue irrégulière, la terre
2
trop convoitée, les récoltes incertaines, les enfants aspirés dans les conflits armés... Il écoutait aussi les femmes, gardiennes du savoir et mères nourricières, et le premier conseil qu’il aimait à donner aux hommes était de mieux partager le fardeau de leurs compagnes. Lesté d’un solide bagage scientifique qu’il partageait avec simplicité, Hugues Dupriez demeurait curieux de la vie de ses interlocuteurs ; il aimait partager leurs discussions et ébaucher avec eux, après eux, des amorces de solutions aux questions de l’heure. C’est le principe même de la démarche pédagogique « Diobass » (et de l’aisbl du même nom, implantée alors dans 4 pays africains et en Belgique) qui mise sur
une recherche-action paysanne centrée sur les questions et besoins des communautés, les observations et expérimentations concrètes, le dialogue entre tous les acteurs d’un territoire et une réappropriation des savoirs par les femmes et les hommes qui y vivent. Le travail de terrain de l’agronome-pédagogue l’a amené à rédiger et publier via sa propre maison d’édition, Terres et
3
Vie, une dizaine de livres et une douzaines de carnets écologiques particulièrement utiles pour les agriculteurs, techniciens ou formateurs des milieux ruraux africains. Ces
ouvrages ont été mis en ligne pour rester accessibles gratuitement à toutes et tous vie la site Internet créé par l’asbl Etopia : https://huguesdupriez. etopia.be/. Ce site comprend
également une série de témoignages racontant et illustrant la carrière et l’œuvre de Hugues.
De la terre à la terre, un regard d’artiste Dans ses bagages, il ramenait des objets modestes, des outils agricoles depuis longtemps passés de mode en
4
Europe, des statuettes de bois, des petits cadeaux offerts par ses hôtes en souvenir de son passage. Et des images aussi,
plein la tête : des images de métiers modestes, les porteurs d’eau, les vendeuses de légumes accroupies devant
leurs paniers, les pousse pousseurs… Au retour, son imagination le ramenait près de ces petites gens qui étaient ses interlocuteurs préférés: durant de soirées entières, il malaxait une terre rouge ou ocre, faisait naître des silhouettes tordues par l’effort, penchées sur les enfants, il reproduisait les gestes de la tendresse et du travail, sans oublier les mimiques de l’humour et des plaisanteries... Toujours curieux, il aimait également admirer les œuvres des autres. Sur les marchés, dans les villages et parfois auprès des marchands citadins, il lui arrivait de tomber en arrêt devant des pièces qui lui étaient inconnues, des statues
sans âge ou reproduites avec art et patience, des objets originaux qui lui adressaient un message codé. Et là il craquait, il se reconnaissait dans ce travail artistique dont l’auteur était resté anonyme, il aurait aimé reconstituer l’histoire de ces personnages, aimé découvrir les visages que cachaient ces masques auréolés de paille, et il les ramenait avec lui, comme des amis soudain découverts. Dans sa maison de Baisy-Thy, ces témoins de l’Afrique, au lieu d’être relégués sur une étagère, étaient invités à sa table. Le regard bienveillant, ils accompagnaient le voyageur dans ses haltes familiales ou amicales, ils étaient comme l’écho du monde d’avant ou du monde de demain, celui qu’un
5
jour nous serons obligés de redécouvrir. C’est cette collection d’objets
6
traditionnels et/ou artistiques, rassemblée avec une attention et un regard d’esthète très personnel qui fait l’objet de
ce catalogue. Elle reflète un parcours, une passion et des histoires qui se croisent et se répondent.
Une trace pour poursuivre son chemin à Kakono ! Une vente dont les bénéfices financeront un Centre de promotion et de formation en agroécologie au Kivu (RDC).
A Kakono, à 50 kilomètres de Bukavu, l’histoire des guerres et des convoitises, semble s’être arrêtée. Les bâtiments qui abritaient naguère une concession de thé ont été rachetés par la plateforme D i o b a s s , l e s t e r re s s o n t
travaillées avec obstination et les savoirs anciens et/ou renouvelés les font revivre. Ici, l’eau coule, les cultures s’entremêlent et s’enrichissent, les agneaux semblent avoir plaisir à naître et à gambader, la terre respectée semble éclater de fertilité et les femmes montrent avec fierté leurs paniers qui se remplissent. Dans ce village, au pied du Mont Nidunga, la Plate-forme Diobass-Kivu (https://diobass. net/) développe un beau projet de Centre pour la promotion
de l’agroécologie qui portera le nom de Hugues Dupriez en hommage au travail inlassable « du vieux » dans la région. Ce Centre est un espace de formation et d’échange pour la promotion de l’agriculture familiale, le développement de l’agroécologie, l’amélioration de la production et la gestion des ressources naturelles prenant en compte les dimensions sociale, économique, écologique et politique. Au-delà des rencontres et formations, ce projet offre un espace de
7
recherche-action et d’expérimentation participative à partir duquel des innovations agro-écologiques sont diffusées. Il entend collaborer avec des institutions locales et internationales pour la recherche appliquée et la formation. A terme, des partenaires, des chercheurs et des visiteurs pourront y séjourner pour y
8
découvrir cette magnifique région et sa riche biodiversité. Des centaines de jeunes étudiants des universités et écoles de Bukavu viennent déjà ici en stage. Suivant les préceptes de « Ecole aux champs », l’un des ouvrages clés de Dupriez, ils retrouvent le goût de la terre et l’efficience des pratiques anciennes associées aux savoirs nouveaux. Puisque « poussière aux pieds vaut mieux que poussière au
derrière » comme disait l’ancien, ils sont invités à parcourir les champs et à y travailler de leurs mains, à construire des ruches et récolter le miel au bon moment, exploiter les étangs piscicoles et utiliser au mieux les composts… Même si Hugues Dupriez a quitté ce monde en 2020, il est toujours là, à Kakono, dans le souvenir de ceux qu’il aimait et dans les pratiques de ses
héritiers d’aujourd’hui et de demain. C’est pourquoi sa famille a choisi de proposer à la vente une série de pièces d’art de sa collection ramenée d’Afrique
afin de soutenir financièrement le prolongement de cette vie consacrée aux paysans d’Afrique, un centre de formation où des jeunes, artisans de l’avenir, sont invités à retrouver
les racines de leur culture et la richesse de leur terroir, pour assurer la souveraineté alimentaire de leur communauté et défricher leur propre chemin de progrès.
L’ensemble des bénéfices de la vente financera le développement du Centre de promotion en agroécologie de Kakono. Ce Centre peut également être soutenu directement via le compte bancaire 00011-000170-00000361918-27/USD de la
PLATE FORME DIOBASS AU KIVU, Banque Equity-BCDC, Code swift: BCDCCDKI avec la mention : « Appui au Centre Agroécologique de Kakono »
9
Objets en vente
Masques.......................................................................................11 Sculptures....................................................................................13 Objets divers.................................................................................39
Lien de la vente :
10
Rare masque - Lega Provenance : RDC Hauteur : 20 cm
Masque - Senoufo Provenance : Côte d’Ivoire Hauteur : 9 cm
11
Masque - Pende Provenance : RDC Hauteur : 40 cm
Masque passeport Provenance : RDC Hauteur : 14 cm
12
Statue - Tabwa Provenance : RDC Hauteur : 27 cm
Statue Provenance : RDC Hauteur : 26 cm
13
Statu fétiche - Pygmée Provenance : RDC Hauteur : 25 cm
Maternité en bronze - Dogon Provenance : Mali Hauteur : 18 cm
14
Statue - Mambila Provenance : Cameroun Hauteur : 25 cm
Statue - Kusu Provenance : RDC Hauteur : 29 cm
15
Statue Provenance : RDC Hauteur : 21 cm
Maternité Phemba - Kongo Provenance : RDC Hauteur : 34 cm
16
Statue porteuse de coupe - Yoruba Provenance : Nigeria Hauteur : 57 cm
Statue Provenance : Cameroun Hauteur : 17 cm
17
Fétiche - Songye Provenance : RDC Hauteur : 30 cm
Statue - Zande Provenance : RDC Hauteur : 31 cm
18
Statue Tadep - Mambila Provenance : Cameroun Hauteur : 34 cm
Statue Provenance : RDC Hauteur : 29 cm
19
Statue d’ancêtre Chokwe - Chibinda Ilunga Provenance : Angola Hauteur : 41 cm
Statuette Bamileke - Mu’po Provenance : Cameroun Hauteur : 14 cm
20
Statuette Provenance : Cameroun Hauteur : 15 cm
Statue - Teke Provenance : RDC Hauteur : 24 cm
21
Fétiche Nkisi - Kongo Provenance : RDC Hauteur : 22 cm
Statue fétiche - Kongo Provenance : RDC Hauteur : 44 cm
22
Statue funéraire Kongo - Ntadi Provenance : RDC Hauteur : 21 cm
Statue Katanda - Lega Provenance : RDC Hauteur : 34 cm
23
Fétiche Provenance : RDC Hauteur : 18 cm
Dignitaire en bronze - Tikar Provenance : Cameroun Hauteur : 23 cm
24
Statue - Suku Provenance : RDC Hauteur : 36 cm
Maternité Mbulenga - Bena Lulua Provenance : RDC Hauteur : 46 cm
25
Fétiche - Fali Provenance : Cameroun Hauteur : 31 cm
Maternité Phemba - Kongo Provenance : RDC Hauteur : 23 cm
26
Fétiche - Kusu Provenance : RDC Hauteur : 20 cm
Statue - Mambila Provenance : Cameroun Hauteur : 37 cm
27
Bronze Provenance : RDC Hauteur : 26 cm
Bronze Provenance : RDC Hauteur : 14 cm
28
Statuette - Lega Provenance : RDC Hauteur : 6 cm
Fétiche - Fali Provenance : Cameroun Hauteur : 32 cm
29
Statuette Provenance : Cameroun Hauteur : 12 cm
Statuette - Luba Provenance : RDC Hauteur : 8 cm
30
Statuette Provenance : Cameroun Hauteur : 13 cm
Statuette - Lega Provenance : RDC Hauteur : 9 cm
31
Maternité - Dan Provenance : Côte d’Ivoire Hauteur : 66 cm
Statuette en bronze - Dogon Provenance : Mali Hauteur : 5 cm
32
Statuette - Lega Provenance : RDC Hauteur : 10 cm
Statuette Provenance : Cameroun Hauteur : 8 cm
33
Statuette Provenance : Cameroun Hauteur : 7 cm
Statuette - Tikar Provenance : Cameroun Hauteur : 10 cm
34
Statuette Provenance : Cameroun Hauteur : 9 cm
Statuette en bronze - Tikar Provenance : Cameroun Hauteur : 15 cm
35
Statue Provenance : RDC Hauteur : 38 cm
Figurine en bronze - Dogon Provenance : RDC Hauteur : 8 cm
36
Couple de statues - Kusu Provenance : RDC
Maternité en bronze - Dogon Provenance : Mali Hauteur : 8 cm
37
Statue-poteau - Suku Provenance : RDC Hauteur : 51 cm
Couple de figurines en bronze - Akan Provenance : Ghana Hauteur : 19 cm
38
Rare cloche - Lega Provenance : RDC Hauteur : 22 cm
Jarre Provenance : RDC Hauteur : 23 cm
39
Bâton de chef - Suku Provenance : RDC Hauteur : 109 cm
Réceptacle équestre - Dogon Ogo Banya Provenance : Mali Hauteur : 43 cm
40
Cadre - Holo - Nzambi Provenance : RDC Hauteur : 38 cm
Rare dague en bois - Lega Provenance : RDC Longueur : 32 cm
41
Croix - Copte Provenance : Éthiopie Hauteur : 23 cm
Cloche - Luba Provenance : RDC Hauteur : 26 cm
42
Epingle - Luba Songye Provenance : RDC Hauteur : 20 cm
Paire de chassemouches - Songye Provenance : RDC
43
Amulette - Pende Provenance : RDC Hauteur : 13 cm
Amulette - Songye Provenance : RDC Hauteur : 7 cm
44
Rare pipe - Tabwa Provenance : RDC Longueur : 13 cm
Pipe - Hungaan Provenance : RDC Longueur : 14 cm
45
Panier fétiche - Warega Provenance : RDC Hauteur : 20 cm
46
Panier fétiche - Warega Provenance : RDC Hauteur : 16 cm
47
Grand peigne - Mangbetu Provenance : RDC Hauteur : 87 cm
Peigne - Akan Provenance : Ghana Hauteur : 39 cm
48
Coiffe de chef - Pende Provenance : RDC
Instrument - Senoufo Provenance : Côte d’Ivoire Longueur : 40 cm
49
Ensemble de velours du Kasaï - Kuba Provenance : RDC Longueur : 67 cm
50