www.cocolilo.com
cocolilo - la guía para familias de Mallorca | revista de distribución gratuita | nº 7 abril/mayo 2009
cocolilo
la guía para familias de Mallorca
Entrevista:
Mariantònia Oliver Arte en movimiento
A dónde ir Visita: Museu de Arqueològic de Son Fornés Festival de Teresetes de Mallorca ás M Excursión: de Deía a la Cala de Llucalcari
reciclame
a d O en AH g a n
*
RA
co
cocolilo Edición nº 7 - abril/mayo 2009
Como una gran familia La familia es el núcleo básico de una sociedad, el lugar donde el ser humano aprende a amar y a respetar a los demás. Hoy en hay una gran diversidad de modelos de familia, pero todos tienen una misma dificultad: la falta de disponibilidad de tiempo y dedicación a nuestros hijos, debido sobre todo a las exigencias laborales y económicas. Se delega mucha responsabilidad a los centros escolares que tampoco pueden satisfacer las necesidades de amor y cobijo de los pequeños. Encontrar nuevos ritmos y estilos familiares es fácil si logramos unirnos y volver a “sentir como niños”. Reconocer que todos necesitamos sabernos amados y protegidos y reivindicar la necesidad humana de vivir en grupo, nos harán sentir más acompañados en esta maravillosa etapa de criar. En nuestras manos está crear redes de apoyo y unirnos con otros padres y madres en situaciones similares. ¡Criar hijos sanos y felices es tarea de todos! y si estamos acompañados ¡mucho mejor!
¿A dónde ir? Agenda: actividades para disfrutar en familia
páginas
6-18
La visita: Museu Arqueològic de Son Fornés
página
20
Festival de Teresetes de Mallorca
19 Notas y reportajes página
Mariantònia Oliver Arte en movimiento
página
4
Crianza: Trilogia de la confiança por Catalina Mas Llull
página
22
Excursión
De Deià a la cala de Llucalcari
página
24
Editorial página
26
En palabras de Laura Gutman: “Los niños amados y amparados son pacientes, comprensivos y respetuosos”. ¿No son acaso esos los pilares que necesitamos para construir un mundo mejor? El 15 de mayo se celebra el Día Internacional de la Familia, un día muy especial para todos los que hacemos la guía cocolilo. Ilustración portada:
Natalia Colombo
¡Que disfrutéis mucho!
nataliacolombo.blogspot.com
notas y reportajes
Mariantònia Oliver
Arte en movimiento por Angela Bruno Mariantònia Oliver es artista y bailarina contemporánea. Aunque su público son los adultos, lleva muchos años presentando espectáculos para toda la familia. En ellos somos testigos de la danza como un desplazamiento en el espacio por una o todas las partes del cuerpo del bailarín, diseñando una forma, impulsado por una energía propia, con un ritmo determinado. Un arte a través del cual Mariantònia expresa y comunica sus inquietudes como artista.
Si, absolutamente.
Llevo a cabo tres proyectos diferentes: 1.”El hombrecito y el despistado” o “Bobotet”, nos enseña como entrar en la escuela de una manera lúdica con un lenguaje moderno. Trabajo con los niños y busco conocer su opinión sobre la “coreografia”, que al fin y al cabo, es una frase en movimiento o frases de movimiento unidas a tiempo y espacio. Explicamos la improvisación con las decisiones de cada uno y sus pautas. Uso el “ridículo” para que el alumno se pueda soltar. Pero ante todo, les enseño a ver lo que es el concepto “danza”.
Siempre quise bailar. A temprana edad me di cuenta, junto a mis padres, que lo que se enseñaba entonces no iba en acorde con nuestra forma de vida y recuerdo haber sentido frustación al constatar que solo se enseñaba el ballet académico y ningún otro tipo de danza. Así que esperé, empecé por el teatro a los 18 años y a los 21 me mudé a Barcelona para tomar mi primera clase de contemporáneo. Yo quería bailar, no ser bailarina, ese era mi deseo y le fui fiel.
2-En “Rataplam” realizo un trabajo enfocado sobre sonidos y una parte de participación con conceptos básicos de movimiento. Todo son herramientas sencillas para que ellos mismos las activen como base del lenguaje. 3-En “Juegos Coreogáficos” (a partir de 11 años), no enseño a bailar sino que doy pautas y hablo de la construcción del cuerpo en el espacio. Construyo guías para que
Es una educación a la sensibilidad. Debemos escuchar más a nuestro alrededor. Es como cualquier trabajo artístico pero con la danza, el medio es el cuerpo; entonces es más directo y menos intelectual.
El proyecto es sin duda muy positivo. Su programación está elaborada a conciencia y con cariño por parte del equipo y de los participantes.
cada uno de ellos pueda procesar y diseñar el espacio descubriéndose. Es un trabajo colectivo de respeto que quiere crear una coreografía en 10 sesiones. Los chicos se exteriorizan dejando brotar de su interior una fuerza inherente a su persona. El resultado es sorprendentemente maravilloso.
Sin duda alguna y además considero que son herramientas a la disposición de los profesores. Asi mismo, esta forma de ARTE es de gran beneficio para los alunmos/as pues les enseña a ser ellos mismos, eleva su autoestima, descubren sus capacidades, escuchan, miran sin superficialidad, sin espectacularidad. Lo importante es sacar el “uno mismo” accesible y darse la luz verde a la presentación del ser.
Cuanto antes mejor y, es más, considero que debería formar parte del programa escolar, ser una materia como la música o la plástica.
Considero que está en construcción, aún hay mucho por hacer. La gente que se dedica a la danza debe ser más valiente y menos comodona. Además, en mi opinión, ¡el camino requiere una actitud colectiva y no individualista! contacto:
info@mariantoniaoliver.net
a dónde ir De abril a junio Visita: El chaleco del Botánico.
años con previa inscripción: del 14/04/09 al 17/04/09. A las 18h, en la Biblioteca Pública Can Salas. Plaça Porta Santa Catalina, 24. Tel: 971 711 840. PALMA
Una actividad especial para los niños que visitan el jardín botánico. Reunidos en un chaleco, los visitantes contarán con los materiales mínimos para poder observar los misterios que las plantas guardan en sus hojas, flores y frutos. Para niños y niñas de 6 a 12 años. Todos los días en el horario habitual del Jardín Botánico. De martes a sábado, de 10h a 18h. Domingo de 10h a 14h. Lunes cerrado. Precio: 2€ en el Jardí Botànic de Sóller. Tel: 971 634 014. SÓLLER
Domingo 19.04 Concierto: “Les quatre estacions d´A. Vivaldi” Concierto didáctico para familias. A las 12h, en Ocimax. PALMA
Domingo 19.04 Espectáculo: “Enredades”
18, 19, 25 y 26 de abril Taller: En Joan Petit quan...Tras-planta
Un taller para niños y grandes que quiere recuperar un pedacito de la naturaleza para el espacio urbano y así dar una brisa de aire fresco a la fundación y a la ciudad, dejando una huella al entorno. Para familias, con niños de 3 a 6 años. Precio: 2€. En la Fundació Pilar i Joan Miró, Saridakis, 29. Reservas al 971 701 420. PALMA
Sábado 18.04 Circ Mamma Mia
“Endorfines”, payasas finas para los niños y las niñas, para los abuelos y las abuelas; el primer grupo de payasas de Mallorca, formado exclusivamente por mujeres que, con sus juegos locos y tiernos, llenos de sensibilidad, humor y alegría harán las delicias de los más pequeños y de todo el público familiar. Entrada gratuita, previa reserva. A las 19h, en el Teatre de Son Servera. C/ del Tren, 3. Tel: 971 56 85. SON SERVERA
Un espectáculo de circo para disfrutar en familia. Federico, Lafracci, Carletto y Flora son el corazón del espectáculo, la quinta generación de una gran familia del circo italiano. Precio 12€ adultos y 8€ niños hasta 12 años. A las 18h, en el Teatre Municipal, C/ Sant Martí, 26. Reservas al 971 832 072. VILAFRANCA
Sábado 18.04 Gran fiesta infantil a beneficio de ASPANOB
Domingo 19.04 Espectáculo: La sonrisa médica
(Asociación de Padres de Niños con Cáncer de Baleares). Habrá diferentes actividades: castillo hinchable, taller de maquillaje, mercadillo solidario y discoteca infantil. De 10h a 18h. Más información: 971 693 634. Country Club Santa Ponça. Av. del Golf, 35. SANTA PONÇA
Los payasos más solidarios explicarán, a través de un espectáculo visual, su labor en los hospitales de la isla para hacer más amena la estancia de los pequeños. Una tarea encomiable que todos debemos apoyar. Entrada gratuita, previa reserva. Tel: 971 56 85 19. A las 18h, en el Teatre de Son Servera. C/ del Tren, 3 SON SERVERA
Sábado 18.04 Cuentacuentos: “La rosa i el drac”
Domingo 19.04 Espectáculo de magia infantil
Cuentacuentos y taller infantil de manualidades dedicado a la leyenda de Sant Jordi. Para niños y niñas de 5 a 9
Envíanos tus actividades para familias y niños a agenda@cocolilo.com
Con Enzo Lorenzo. A las 19h, en Sa Botiga de Buffon‘s, C/ Valldargent, 29. Tel: 609 818 575. PALMA
camos esa hora a ese país y decoramos un rincón con cosas típicas del lugar. Actividad gratuita. Tel: 971 52 00 27. A las 16:30h, en la Biblioteca Municipal de Sineu. SINEU
Domingo 19.04 Pancaritats. Festa de l’Àngel
Martes 21.04 Cuentacuentos: drac empipador”
Desde tiempos remotos, los “pancaritats” también se celebran durante la semana que sigue a la Pascua en santuarios y ermitas de Mallorca. Es tradición la subida a pie para compartir las últimas empanadas que se elaboran durante estas fechas. La más significativa de todas ellas, la Festa de l’Àngel, tiene por escenario el castillo de Bellver de Palma, donde todos los años se congregan más de 20.000 personas en un ambiente festivo y solidario. Ball de bot, productos artesanos, gigantes, xeremiers y actividades infantiles llenan la explanada del castillo. Al mediodía, la gente se dispersa por el bosque y comparte la comida que han llevado con sus vecinos, dentro de un ambiente festivo y fraternal. Castell del Bellver. PALMA
“Aquest
A cargo de Joan Maria Pascual. Actividad gratuita. A las 17:30h, en la Biblioteca Municipal de Cala Rajada, C/ d‘Hernán Cortés, 44. Tel: 971 564 932. CALA RAJADA
Martes 21.04 Espectáculo: “Els calcetins perduts i altres contes”.
A cargo de Grup Tornassol. A las 17:30h, en la Biblioteca Municipal de Vilafranca. VILAFRANCA
Miércoles 22.04 Representación: “El Petit Príncep”
Representación de un fragmento del libro de Antoine de Saint-Exupéry, “El Principito”. A las 18h, en la Biblioteca Pública Can Salas. Plaça Porta Santa Catalina, 24. Tel: 971 711 840. PALMA
Del 20 al 24.04 Taller: Escudos medievales
Miércoles 22.04 Cine: II Cicle Cinema i Educació
Para jóvenes de 12 años en adelante. A partir de las 16h, en el Centre Jove de Capdepera. C/ Colegio s/n. Tel: 971 818 638 CAPDEPERA
PERSÉPOLIS (Marjane Satrapi, 2007) La conmovedora historia de una chica iraní desde la revolución islámica hasta la actualidad. Coloquio posterior coordinado por Catalina Pascual. Precio: 1€. A las 19:30h, en el Teatro de Manacor. Tel: 971 551 053 MANACOR
Lunes 20.04 Maratón de cuentos
El alcalde de Esporles, Miquel Enseñat, Josep Coroll, médico y Xisca Arbós, la coordinadora de la Escoleta Municipal de Esporles, nos explicarán un cuento. Para niños de 3 a 7 años. A las 17h, en la Biblioteca Municipal de Esporles, C/ Cotoner, 3. Tel: 971 610 000. ESPORLES
Miércoles 22.04 Conferencia: ¿Cómo elegir los libros para nuestros hijos?
Una orientación para saber escoger la lectura y guiar a los niños y jóvenes de hoy. Para padres y educadores. Biblioteca Municipal de Selva. SELVA
Lunes 20.04 Cuentos de alrededor del mundo
Invitamos a una persona de otro país y que vive en Sineu a que nos cuente cosas de allí: cuentos, leyendas, etc. Dedi-
Miércoles 22.04 Cuentacuentos: Viaje hasta
a dónde ir América Latina
Cuentos y leyendas a cargo de Musita Clown. Para niños de 3 a 7 años. A las 17h, en la Biblioteca Municipal de Esporles, C/Cotoner, 3. Tel: 971 610 000“ ESPORLES
Jueves 23.04 Taller de portabebés
A cargo de Anna Pascual (formada por la escuela “Llévame cerca”, AFPB y Peau à Peau). Dirigido a embarazadas y padres con hijos hasta tres años. Gratuito. A las 17h. Informes: Tel: 660 95 84 91. Lugar a confirmar. PALMA
Miércoles 22.04 Taller: Aprendamos Papiroflexia
Sashim Sasaki es el encargado de acercar este arte a los más curiosos. Para niños y niñas de 7 a 14 años. A las 18:30 h, en la Biblioteca Municipal de Esporles, C/ Cotoner, 3. Tel: 971 610 000 ESPORLES
Viernes 24.04 Taller: Rosas de Sant Jordi
Una ocasión para crear y dar forma de una manera personal y original a la creación de la flor del amor, la rosa. Para niños de 3 a 7 años. A las 18:30h, en la Biblioteca Municipal de Esporles, C/Cotoner, 3. Tel: 971 610 000. ESPORLES
Miércoles 22.04 Cuentacuentos y taller
Con motivo del Día del Libro, narración de la leyenda de Sant Jordi, y taller de personajes de la leyenda. Actividad gratuita. Para niños y niñas de 3 a 11 años. A las 17h, en la Biblioteca Municipal de Sineu. Tel: 971 520 027 SINEU
Viernes 24.04 “Buenas Noches Tiburón”
Si tienes entre 6 y 15 años, disfruta de una NOCHE en el fondo del mar. Podrás dormir en el Gran Azul, el acuario más profundo de Europa y descubrir la magia que envuelve a una de las criaturas más emblemáticas del Océano: el tiburón. Reserva previa. Tel: 664 267 44. Palma Aquarium. C/ Manuela de los Herreros i Sorà, 21. PALMA
Miércoles 22.04 Taller: Hablemos de sexo
Dirigido a adolescentes de 13 a 17 años. A cargo de la psicóloga Carme Servera. Horario: de 19h a 21h, Precio: 23€. Inscripciones hasta el 13.04. Tel: 605 689 047. Centro familiar Vincles, C/ Can Magi,3. SA CABANETA
Jueves 23.04 - DÍA DEL LIBRO Con motivo del “Día del Libro”, varias bibliotecas municipales organizan actividades para los niños y toda la familia. Algunas propuestas son: Manacor: A las 18h, cuentacuentos: “Els mitjons perduts”. Inca: Cuentacuentos “Les banyes d´en Cucarell i altres contes de dimonis”. Selva: “Festa del llibre i la cultura”. Sineu: A las 10:30h, “Festa del llibre” en la Plaça des Fossar de Sineu. Esporles: A las 17h, “Rondalles” y a las 18h, taller didáctico “Feim un conte”. Felanitx: A las 18h, cuentacuentos “La capsa màgica d´Andersen”. Son Caliú (Calviá):Taller Manga para niños a partir de 12 años y mercadillo de libros de segunda mano. Alaró: Cuentacuentos “Contes de violins”. Biblioteca “Can Sales”- Palma: A las 12h, taller de encuadernación de libros.
VIII Feria del libro en Capdepera. Venta de libros nuevos y de segunda mano, venta de rosas. También se podrán intercambiar libros, asistir a talleres o a la muestra de trabajos escolares. A las 17:30h, se podrá asistir al cuentacuentos “el Jai de les Rondalles”, con música a cargo de Guillem Sansó. Horario desde las 9h hasta las 19h. En la plaza de l’Orient. Organiza: Biblioteca Municipal de Capdepera. Tel: 971 818 169 CAPDEPERA Más información: www.conselldemallorca.net
a dónde ir Viernes 24.04 Cuentacuentos: La ciudad y la luna
del torrente). Inscripciones: 971 51 70 83. ORIENT
Un cuento dibujado a cargo de Pilar y Lurdes Noguera. Para niños de 3 a 7 años. A las 17h, en la Biblioteca Municipal de Esporles, C/Cotoner, 3. Tel: 971 610 000. ESPORLES.
Sábado 25.04 Espectáculo: Znort
Viernes 24.04 Cine familiar: Oliver
Broadway Musical de Oliver Twist (Charles Dickens). Azul Danza Teatro. Tel: 636 740 032. PALMA Un personaje llegado de no se sabe dónde, ni de qué época, nos deleitará con una serie de trucos de magia, juegos de alquimia y fuego, siempre moviéndose con su estrambótico artefacto móvil. Un espectáculo para toda la familia del impresentable bufón Znort. A las 18h, en plaça de Sant Joan- SON SERVERA
Viernes 24.04 Taller: Juegos del mundo
¿Cómo juegan los niños en diferentes lugares del mundo? Todos los participantes podrán jugar a todos los juegos que deseen. Actividad gratuita. A las 17h, en el parque Sa Faixina. Organiza: Viure i Creixer. PALMA
Sábado 25.04 Cançoner popular:
Recopilación de canciones populares de ahora y de siempre. Recuperamos las canciones de nuestros abuelos y aprendemos las que nuestros hijos cantan hoy en la escuela. Actividad gratuita, previa reserva. Tel: 971 21 40 62. A las 11h, en el Centro Social Flassaders. C/ Ferreria, 8. PALMA
Viernes 24.04 Taller de portabebés.
A cargo de Francina Nadal. Dirigido a padres para conocer las técnicas para colocar al bebé en la tela portabebés. A las 11h, en el centro Dona Sana. C/ Barrera de baix, 6. Plazas limitadas. Inscripciones al: 619 955 293 PALMA
Sábado 25.04 Excursión: Puig de Sa Morisca
Sábado 25.04 Espectáculo: Capocomico
Cada año, se lleva a cabo una visita al parque arqueológico Puig de Sa Morisca, en Santa Ponça, conmemorando el desembarco de las tropas cristianas con el rey Jaume I y el inicio de la conquista de Mallorca. Pero el parque ofrece muchas otras posibilidades. Con la visita que proponemos descubriremos un parque diferente, con aspectos botánicos, etnográficos, paisajísiticos y sobre todo prehistóricos, que os sorprenderá. Haremos un recorrido por el poblado talayótico más importante del municipio, veremos como los hombres prehistóricos controlaban su territorio y como comerciaban con gran parte de los pueblos del Mediterráneo. Salida a las 10:30h del parking de la escuela Puig de na Morisca. Inscripciones: Tel. 971 139 181 o 667 10 25 81. CALVIÁ
Un hombre con chaqueta y corbata, sombrero y maleta de piel. Nada especial, ¡salvo que se llama Marco Carolei! Marco es un genio, un maestro de la comunicación divertida y silenciosa. Capocomico es el clásico show de Carolei con el que ha triunfado por todo el mundo durante casi dos décadas. A las 19h, en plaça de Sant Joan. SON SERVERA
Sábado 25.04 Excursión:Comasema, una possessió de muntanya.
Conoceremos la organización social y económica de una antigua posesión de montaña. A cargo de Tomás Vibot. De 10 a 13h. Familias y público en general. Actividad gratuita. Punto de encuentro: entrada del pueblo de Orient (viniendo desde Bunyola, en la explanada al lado
10
Envíanos tus actividades para familias y niños a agenda@cocolilo.com
25 y 26.04 Taller de manualidades con Jordi Cruz
Domingo 26.04 Cine familiar: Un hotel para perros
¡El famoso presentador de Art Atack nos sorprenderá una vez más con manualidades diferentes! Grupos por la mañana y por la tarde. Para niños/as a partir de 4 años. Más información y reservas al 971 45 59 83. Academia Renacimiento. Avda. Argentina, 45 1B. PALMA
Es la historia de dos huérfanos adolescentes que esconden, en un hotel abandonado, docenas de perros que viven sin dueño en la calle. A las 19h, en el teatro de Capdepera, C/ Colegio s/n. CAPDEPERA
Domingo 26.04 Espectáculo: Cucorba al teatre!
Sábado 25.04 Concurso: X Premis Drac
El ya mítico grupo de payasos mallorquines repasan, a través de un espectáculo muy dinámico, visual y, sobre todo, lleno de música y diversión, sus 32 años sobre los escenarios llenando de fiesta y alegria las plazas y teatros de todas las Islas Baleares. Precio: 3€. A las 19h, en el Teatre de Son Servera. C/ del Tren, 3. Tel: 971 56 85 19. SON SERVERA
Un año más, la Biblioteca Pública “Can Sales” organiza el Concurso literario y de dibujo “Premis Drac”. En ésta ocasión y con motivo del año internacional, las temática será la Astronomía. Se realizarán diferentes actividades para toda la familia. A las 11h, representación teatral: “El Petit Príncep”. A las 12h, acta de entrega de premios. A las 13h, cuentacuentos con Nati de Grado y Víctor Uwagba. En la Biblioteca Pública Can Salas.,Plaça Porta Santa Catalina, 24. Tel: 971 711 840. PALMA
Domingo 26.04 Espectáculo: “N‘Alcover i les tres penyores”
Obra a cargo de Contarelles para celebrar la semana del libro. Entrada: 2€. A las 18h, en el Teatro Municipal de Vilafranca VILAFRANCA
Sábado 25.04 Espectáculo: “Teatre de la fantasia”
Domingo 26.04 Día de la Esperanza de IntermónOxfam
Un día de fiesta donde acercamos el trabajo de IntermónOxfam a las familas. Tendremos juegos, talleres, música, stands de comercio justo, payasos y un bar. De 10h a 14h en Jardines de Santo Domingo de la Calzada, (junto Bar Marítimo). Tel: 971 72 19 18. PALMA
Espectáculo basado en las técnicas de invención de historias de Gianni Rodari. A las 11:30h, en el Club Pollença. Entrada gratuita con invitación. Recogida de entradas hasta el día 23.04 en el centro cultural. C/ Guillem Cifre de Colonya,33. Tel: 971 53 00 15. POLLENÇA
Domingo 26.04 Mercat del Llibre
A las 9:30h, apertura del mercado de libros y a las 11h, se presentará el espectáculo de títeres “Llengües”, a cargo de
11
a dónde ir la compañía S´Estornell. A partir de las 9:30h en Plaça Tomeu Penya. VILAFRANCA
i Dansa (C/Fàbrica, 2). A las 19h: “Master class”, de Víctor Uwagba, en la Plaça del Mercat. A las 20h: Taller coreográfico basado en el nuevo espectáculo SUS! de la compañía D-Dansa, en el Palau. MANACOR
Del 27 al 30.04 Taller de malabares.
Para jóvenes de 10 años en adelante. A partir de las 16h, en el Centre Jove de Capdepera, C/ Colegio s/n. CAPDEPERA
15, 16, 17 y 29.04 Espectáculo: Concierto Desconcierto
Noche infantil. A las 22:30h, en Sa Botiga de Buffon‘s, C/Valldargent, 29.Tel: 609 818 575. PALMA
Domingo 27.04 Espectáculo: Jesse Show
Show acrobático. A las 19h, en Sa Botiga de Buffon‘s, C/Valldargent, 29. Tel: 609 818 575. PALMA
Miércoles 29.04 Bibliotaller de Plastilina
y “L‘hora del conte” con Cati de Baobab. Taller de animación a la lectura con plastilina. Para niños y niñas de 5 a 9 años. Inscripción del 25/04/09 al 28/04/09. A las 18h, en la Biblioteca Pública Can Salas. Plaça Porta Santa Catalina, 24. Tel: 971 711 840. PALMA
Martes 28.04 Enseñanzas para mujeres
Encuentro con Carolla Calf Robe, anciana mujer-medicina de la confederación de los indios blackfoot de Canadá. Carolla compartirá con nosotras la sabiduría y conocimientos acerca de la naturaleza femenina que le han sido transmitidos por sus antepasadas. De 17h a 20h. Precio: 20€. Escuela de alimentación natural Llama Viva. Más información: 971 757 617. PALMA
Miércoles 29 y 30.04 Taller de manualidades
Un regalo para mamá. Para niños de 3 a 12 años. Actividad gratuita. A las 17h, en la Biblioteca Municipal de Sineu. Tel: 971 520 027. SINEU
Miércoles 29.04 Conferencia: “Del pa amb fonteta
9, 16, 23 y 30 de mayo Taller: “10 minuts”
a la taula del senyor rei: el menjar a les
Rondalles”. Una interesante conferencia con power point. Dirigida a educadores y padres. Museo Es Baluard. PALMA
Algunas de nuestras actividades diarias rutinarias, son realizadas sin prestar atención: cerrar la puerta de casa, caminar hasta la escuela, saludar a mis compañeros...En este taller reflexionaremos sobre nuestros pequeños recorridos. Para familias con niños de 7 a 12 años. Precio: 2€. Horario: de 11h a 13h.Fundació Pilar i Joan Miró, Saridakis, 29. Reservar plaza al 971 701 420. PALMA
Miércoles 29.04 Espectáculo: “L‘amo en Pep i l‘agricultura ecològica” Teatro de títeres que se representará a las 17:30h, en la plaza del pueblo. COSTITX
Del 7 al 10 de Mayo Feria Ecológica: IV Salón del medio ambiente y calidad de vida.
MIÉRCOLES 29.04 Día Internacional de la Danza
Durante estos días, se organizarán actividades lúdico educativas para niños. Recinto ferial del Aeropuerto en la antigua terminal. Tel: 971 771302. PALMA
Para celebrar este día, en Manacor se realizarán varios espectáculos para disfrutar en familia: A las 18h: “Vídeo-Laboratori”, de Bàrbara Riera, en la Escola Municipal de Música
12
13
a dónde ir Sábado 02.05 Taller: Fauna africana
la quinta generación de una gran familia del circo italiano. Precio: 8€. A las 19h, en el Teatre de Son Servera. C/ del Tren, 3. Tel: 971 56 85 19 SON SERVERA
Taller de manualidades dedicado a África. Para niños y niñas de 2 a 5 años. Inscripción del 04/05/09 al 08/05/09 A las 12h, en la Biblioteca Pública Can Salas. Plaça Porta Santa Catalina, 24. Tel: 971 711 840. PALMA
Viernes 04.05 Taller de portabebés
A cargo de Anna Pascual (formada por la escuela “Llévame cerca”, AFPB y Peau à Peau). Dirigido a embarazadas y padres con hijos hasta tres años. Gratuito. A las 10:30h. Informes: Tel. 660 95 84 91. Lugar a confirmar. PALMA
FErias de MAyo
En primavera muchos pueblos de la isla organizan ferias agrícolas, ganaderas, artesanales, etc. Vale la pena conocer el programa de actividades para niños y visitarlas en familia. Fira de Costitx, Fira de la CreuSelva, Fira de Maig - Sineu, Fira de Maig - Campanet, Fira de Felanitx, Fira Ramadera de Son Carrió, Fira de Maig de Lloret de Vistalegre, Fira de Sóller.
Martes 05.05 Conferencia: Un paseo virtual por las “rondalles mallorquines”
Charla con power point sobre nuestras rondalles: los personajes, los argumentos, las características etc. Dirigido a padres y educadores. Escola de Música i Danses, Costa de Santacília, 3. PALMA
Miércoles 06.05 La hora del cuento
Sábado 02.05 Taller de chapas para niños
Cuentacuentos de temática africana. Para niños y niñas de 1 a 8 años. A las 12h, en la Biblioteca Pública Can Salas. Plaça Porta Santa Catalina, 24. Tel: 971 711 840. PALMA
Un taller diferente. Utilizaremos distintas técnicas de ilustración (temperas, rotuladores, collage) para crear imágenes en una plantilla que luego recortaremos para montar las piezas en una máquina de chapas, que los propios niños pueden utilizar. De 11h a 12h, en el Taller L´hora bruixa. Pl. Weyler s/n. Tel: 971 72 55 90 PALMA
Jueves 07.05 Cuentacuentos con Nati de Grado.
Actividad gratuita para niños de todas las edades. A las 12h, en la Llibreria Lluna. Av. Gral. Riera 68. Más información: 971 206 527. PALMA
Domingo 03.05 I Feria de Empresas Ecológicas en Manacor
Muestra de empresas ecológicas, conferencias y talleres infantiles. En esta ocasión se podrán conocer las empresas que están vinculadas a la ecología del medio ambiente y la sostenabilidad. Se realizarán juegos para niños sobre el tema del medio ambiente. Claustre de Sant Vicenç Ferrer. Tel: 971 200 720. MANACOR
Jueves 07.05 Cuentacuentos: Frederick
A cargo de la compañía Plum Teatre. Para niños de 3 a 7 años. A las 19h, en la Biblioteca Municipal de Esporles, C/ Cotoner,3. Tel: 971 610 000. ESPORLES
Domingo 03.05 Circ Mamma Mia
Viernes 08.05 Taller: Cocina del mundo
Un espectáculo de circo para disfrutar en familia. Federico, Lafracci, Carletto y Flora son el corazón del espectáculo,
Elaboración en familia de platos típicos del mundo, para experimentar con diferentes culturas usando todos los senti-
14
Envíanos tus actividades para familias y niños a agenda@cocolilo.com
dos. Para niños a partir de 6 años. Actividad gratuita. Reservas al: 971 21 40 62. Organiza: Viure i Creixer. A las 18h, en el Centro Cultural S´Escorxador. C/ Emperadriu Eugènia, 6. PALMA
Domingo 10.05 Teatro: Tarde de sonrisas
Una tarde de humor a beneficio de la ONG Sonrisas de Bombay, donde actuará un mago-mentalista y la propia compañía de teatro de Buffon‘s. Precio entrada-donativo: 20€. A las 19h, en Sa Botiga de Buffon‘s. C/Valldargent, 29. Tel: 609 818 575 - 636 285 124. PALMA
09 y 10.05 Taller de manualidades con Jordi Cruz
domingo 10.05 Visita al Botánico, jornada de puertas abiertas
¡El famoso presentador de Art Atack nos sorprenderá una vez más con manualidades diferentes! Grupos por la mañana y por la tarde. Para niños/as a partir de 4 años. Más información y reservas al 971 45 59 83. Avda. Argentina, 45 1B. PALMA
Coincidiendo con la Feria de Sóller, el Jardín Botánico abre sus puertas. Este día, todas las personas que lo deseen, podrán visitarlo gratuitamente. Jardí Botànic de Sóller. Tel: 971 634014. SÓLLER
Sábado 09.05 Taller de instrumentos
Actividad gratuita. Informes: Tel. 971 544 111. A las 16h, en Sa Congregació · Espai Jove. C/ Rosari, 25. SA POBLA
Martes 12.05 Charla: ¿Cómo dar el pecho a un bebé? La leche materna es la
mejor. Se explicará el porqué además de dar a conocer su composición y cómo se produce la leche. Se darán a conocer los pasos para cuidar el pezón, como colocar el bebé y vencer las dificultades. A las 17:30h en ABAM. Reservas al 656 58 76 57. C/ de la Rosa, 3, 2º. PALMA
Sábado 09.05 Taller: Conocer África
Taller de manualidades dedicado a África. Para niños y niñas de 2 a 5 años. Inscripción del 27/04/09 al 30/04/09. A las 12h, en la Biblioteca Pública Can Salas Plaça Porta Santa Catalina, 24. Tel: 971 711 840. PALMA
Miércoles 13.05 La hora del cuento
Sábado 09.05 Excursión: “Les papallones diürnes de la Serra”.
Cuentacuentos con temática africana. Para niños y niñas de 1 a 9 años. A las 18h en la Biblioteca Pública Can Salas. Plaça Porta Santa Catalina, 24. Tel: 971 711 840. PALMA
Itinerario guiado por un especialista en mariposas diurnas. Se presentarán las diferentes especies, su hábitat, las técnicas de muestreo y la importancia de las mariposas como bioindicadores del estado de conservación de la Serra de Tramuntana. A cargo de Rosa Albertí. De 10h a 13h. Plaça de l’església de Banyalbufar. Inscripciones al: 971 517 083. BANYALBUFAR.
Jueves 14.05 Espectáculo: “Els tres porquets”
A cargo de la compañía Sebastià Vergés de Catalunya. Versión actualizada del
15
a dónde ir cuento tradicional con un final inesperado: los tres cerditos y el lobo encontrarán un camino de acuerdo y amistad. Se trabajan valores como el esfuerzo personal, la solidaridad y la amistad. A las 10h y a las 12h, en la plaza de la Iglesia. SA POBLA
que transportan a los visitantes a la Edad Media. En las rutas del mercado, marcadas por cintas de colores, encontraremos diferentes artesanos de las islas y de diversas provincias de la península que, in situ, realizarán sus oficios de forjadores, herreros herboristas, plateros, copistas, carpinteros, malabaristas, zapateros, magos, bordadores, bordadores, picapedreros, escultores, queseros y ceramistas, entre otros muchos. Durante estos días de fiesta todos podremos disfrutar en familia de conciertos variados, gigantes disfrazados, conferencias, espectáculos circenses y mucho más. Sin duda ¡un viaje a través del tiempo para no perderse! CAPDEPERA
Del 15 al 20 de mayo Exposición: “Les famílies del segle XXI”
En conmemoración del Día Internacional de la Familia. Salón de actos de la Tesorería de la Seguridad Social, C/ Rambla dels Ducs,18. PALMA
Sabado 16.05 Jornada de puertas abiertas en el Museu Arqueològic
Viernes 15, 22 y 29.05 Taller de portabebés a cargo de Francina Nadal
Con motivo del Día Internacional de los Museos, se realizarán diferentes actividades para toda la familia. A las 18h y a las 19h: Visita guiada al Jaciment Arqueològic de Son Fornés. A las 20h: Ball de Bot en el patio del Museo. A las 21h: Picada a cargo del CDEIB del Govern Balear. Museu Arqueològic de Son Fornés, C/ Emili Pou,s/n. Tel: 971 644 169. MONTÜIRI
Dirigido a padres para conocer las técnicas y aprender a colocar al bebé en la tela portabebés. A las 11h, en el centro Dona Sana. C/ Barrera de baix, 6. Plazas limitadas. Inscripciones al: 619 955 293. PALMA
VIERNES 15.05 “Contes i músiques del món”
Sábado 16.05 Espectáculo: ¡Que viene el lobo!
Recorrido por los diferentes continentes a través de la narración de cuentos. A cargo de Nati de Grado, acompañados por músicas representativas de diferentes lugares, interpretadas con el violín. Sin inscripción previa. A las 17h, en Consorci RIBA, C/ de les Ànimes, 2 baixos (La Soledat). PALMA
A cargo de la compañía Kamante Teatro d’Astúries. Lobezno no quiere ser el típico “lobo de zoológico”. Cada noche, mientras contempla la luna, se pregunta como debe ser la vida desde el otro bando. Un día decide escapar con tal de conseguir ser un “lobo de cuento” pero la vida al otro lado no le resulta fácil. Ninguno le ha dicho que los “lobos de cuento “ son feroces y el es incapaz de comerse a alguno. Entrada: 2€. A las 18h. Lugar a confirmar. SA POBLA
del 15 al 17 de mayo Mercado medieval
Sábado 16.05 Cuentacuentos: “Na Teresa Pagesa i en Pesolet”
Cuentacuentos y taller infantil de manualidades dedicado a la primavera. Para niños y niñas de 5 a 9 años. Inscripción del 11/05/09 al 15/05/09 A las 12h, en la Biblioteca Pública Can Salas. Plaça Porta Santa Catalina, 24. Tel: 971 711 840. PALMA
Cada tercer fin de semana de mayo, se celebra en el Castell de Capdepera el Mercat Medieval, un popular acontecimiento que aprovecha la presencia del castillo, para convertir el municipio en una fortaleza medieval. Para esta ocasión el pueblo entero viste medieval y se llena de luces, colores, sonidos y olores
16
Envíanos tus actividades para familias y niños a agenda@cocolilo.com
Domingo 17.05 Diada familiar
las. Plaça Porta Santa Catalina, 24. Tel: 971 711 840.PALMA
Dirigida a padres y niños de 6 a 12 años. Se realizarán actividades didácticas para trabajar la comunicación, las normas y límites en la familia. Actividad gratuita. Reservas antes del 10.05 al 971 479 518. Casal d‘Infants i Joves de Migjorn. PALMA
Jueves 21.05 Cuentacuentos: “El professor sorpresas a la terra del Myotragus”
A cargo de Pep Lluís Gallardo. Actividad gratuita. A las 18h, en la Biblioteca Municipal de Cala Rajada, C/ d‘Hernán Cortés, 44. Tel: 971 564 932. CALA RAJADA
Domingo 17.05 III Diada d´Agricultura Ecològica
Jueves 21.05 Cuentacuentos de música
Narración de “Puff el drac màgic” con guitarra. Nos la pasaremos muy bien. ¡Te esperamos!.Para niños hasta 8 años. Actividad gratuita. Tel: 971 82 60 40. Biblioteca de Portocolom. Avda. de Cala Marçal, 15. Jardins del Rei. PORTOCOLOM
“Som lo que sembram”. Una diada para disfrutar en familia. Se realizarán talleres, venta de productos ecológicos y espectáculos infantiles. De 10h a 17h, en el Parc de n‘Hereveta. PORRERES
Viernes 22.05 Buenas Noches Tiburón
Si tienes entre 6 y 15 años, disfruta de una NOCHE en el fondo del mar. Podrás dormir en el Gran Azul, el acuario más profundo de Europa y descubrir la magia que envuelve a una de las criaturas más emblemáticas del Océano: el tiburón. Reserva previa. Tel: 664 267 44. Palma Aquarium. C/ Manuela de los Herreros i Sorà, 21. PALMA
del 18 al 23.05 Salida marítima: “les reserves integrals de la península de Llevant“
Salidas diarias con La Balear, barca de pesca tradicional del Consell de Mallorca, para visitar las reservas integrales de Cap des Freu y Cap Ferrutx. Horario a determinar. Dirigido a familias y público en general. Inscripciones al: 971 83 68 28 ARTÁ
Viernes 22.05 Cuentos que defienden la igualdad de género. Repertorio y exposición bibliográfica que defienden la igualdad de género como “Matriosques”, “ La germana d´Amadeus Mozart”, “La trista història de Verónica” acompañados por música de violín. A las 17h, en el Centro Cultural S´Escorxador, C/ Emperadriu Eugènia,6. PALMA
Viernes 18.05 Taller de portabebés
A cargo de Anna Pascual (formada por la escuela “Llévame cerca”, AFPB y Peau à Peau). Dirigido a embarazadas y padres con hijos hasta tres años. Gratuito. A las 17h. Informes: tel: 660 95 84 91. Lugar a confirmar. PALMA
Sábado 23.05 Excursión: Camí vell de Puigpunyent.
Celebración del Dia Europeo de los Parques. Itinerario desde Estellencs bajando por Sa Campaneta. Descubriremos la agricultura, los recursos hídricos, las técnicas de construcciones de caminos y la ermita. A cargo de Tomás Vibot. De 9:45 h a 13:30h. Punto de encuentro: Ayunta-
Miércoles 20.05 Bibliotaller de Plastilina
Taller de animación a la lectura con plastilina. Para niños y niñas de 5 a 9 años. Inscripción del 16/05/09 al 19/05/09. A las 18h en la Biblioteca Pública Can Sa-
17
a dónde ir miento de Puigpunyent. Inscripciones al: 971 51 70 83. PUIGPUNYENT
niñas de 3 a 7 años. BIbliotecta de Esporles, C/ Cotoner, 3. Tel: 971 610 000. ESPORLES
Sábados 9,16 y 23.05 Taller: Feim Receptes
Jueves 28.05 Ludoteca de comercio justo
Los ingredientes y el procedimiento para mezclarlos son los elementos básicos para elaborar una buena receta. Desde la exposición de Antoni Miralda «Power Food», el taller propone un recorrido por diversos tipos de alimentación, ritos y relaciones que tenemos con los alimentos, la cocina, la comida, la abundancia, la escasez o la salud. Las recetas y elaboraciones serán el punto de partida para reflexionar de modo creativo sobre la cultura contemporánea del comer y alimentarse. Dirigido a niños y niñas de 6 a 12 años acompañados por adultos. Precio: 1€. De 11:30h a 13.30h en el Museu Es Baluard. Plaça Porta Santa Catalina, 10. Tel: 971 908 200. PALMA
Para bebés y niños de 0 a 6 años acompañados por un adulto. Juego libre con juguetes creativos y cuentos provenientes de comercio justo. A las 16:30h, en la Llibreria Lluna, Av. Gral Riera 68. Tel: 971 20 65 27. PALMA
Sábado 23.05 Taller: Collares africanos
sábado 30.05 Rastrillo “Todo para niños”
Viernes 29.05 Cine familiar: “Rhythm is it”
La Filarmónica de Berlin (Simon Rattle) y 250 niños de varios escuelas de Berlin trabajan con el coreografo Royston Maldoom. Azul DanzaTeatro. Reservas: Tel. 636 740 032. PALMA
Mercadillo de productos infantiles. Una buena idea para comprar o vender ropa, juguetes,cochecitos etc, y cuidar el medio ambiente. Organizado por un grupo de padres. Para reservar un puesto contacta con Sonya (T. 616 203 609). A partir de las 11h, en el nuevo recinto ferial de Santa Ponsa. SANTA PONÇA
Taller infantil de manualidades dedicadas a África. Para niños y niñas de más de 7 años. Inscripción del 18/05/09 al 22/05/09 A las 12h, en la Biblioteca Pública Can Salas. Plaça Porta Santa Catalina, 24. Tel: 971 711 840.PALMA
Martes 26.05 Charla: Rompiendo mitos
Sábado 30.05 Taller de escultura: “El volum de les paraules”
Causas del fracaso en las experiencias de lactancia, los mitos y los tabúes. Descubre los 7 errores y ¿cómo disfrutar de dar el pecho? A las 17:30h, en ABAM. Reservas al 656 58 76 57. C/ de la Rosa, 3, 2º. PALMA
Taller infantil de manualidades. Para niños y niñas a partir de 7 años. Inscripción del 25/05/09 al 29/05/09. A las 12h, en la Biblioteca Pública Can Salas. Plaça Porta Santa Catalina, 24. Tel: 971 711 840. PALMA
Miércoles 27.05 Cuentacuentos: “Hakuna Matata”
con Víctor Uwagba. Cuentos africanos con música y percusión. Para niños y niñas de 1 a 9 años. A las 18h, en la Biblioteca Pública Can Salas. Plaça Porta Santa Catalina, 24. Tel: 971 711 840. PALMA
cocolilo no se responsabiliza de los cambios en fechas y horarios. Recomendamos confirmarlos antes de asistir.
Jueves 28.05 Cuentos africanos
Más información:
www.cocolilo.com
A cargo de Victor Uwagba. Un lindo paseo por África con todos los colores y los ritmos propios del país. Para niños y
18
Envíanos tus actividades para familias y niños a agenda@cocolilo.com
para padres y bebés. Días 27 de abril y 4, 11, 18 y 25 de mayo. Inscripciones abiertas. Más información: Caty Salom. Tel: 636 39 44 65. PALMA Talleres de y de a mano, para niños/as a partir de 5 años. Inscripciones abiertas. Tel. 971 88 12 77. Ecoescuela Sa Llavor. C/ Biniarroi 28. MANCOR DE LA VALL
Del 9 al 17 de mayo se celebra el XI Festival Internacional de Teatre de Teresetes de Mallorca. Un festival que, como cada año, se presenta con la misma ilusión y filosofía de divulgar el mundo de las marionetas como tesoro histórico del teatro popular.
hasta el 28 de mayo, en Fundación Sophia, Palma. hasta el 10 de mayo, en CaixaForum, Palma.
Durante tres días consecutivos se presentarán en distintos municipios de la isla espectáculos de compañías mallorquinas, nacionales e internacionales.
Fotografías de Bru Rovira: hasta el 14 de junio, en CaixaForum, Palma. hasta el 22 de mayo en el Centre de Cultura de Sa Nostra, Palma.
Una propuesta para toda la familia y que invita a los más pequeños de la casa a disfrutar de espectáculos llenos de magia, color y diversión.
hasta el 3 de mayo en el Claustre de Sant Bonaventura de Llucmajor.
Para más información y consultar la programación:
exposición de fotografías de Álvaro Leiva sobre el Mediterráneo en Ses Voltes, Palma, hasta el 7 de junio.
www.festivalteresetesmallorca.com y www.cocolilo.com
Durante estos últimos meses del curso escolar, se llevan a cabo muestras de teatro escolar en diferentes municipios de Mallorca. Son un buena ocasión para reconocer el trabajo de muchos colegios y para aplaudir espectáculos en los que los niños son los protagonistas. XXIII Mostra de Teatre Escolar de Manacor. www.teatremanacor.com (hasta el 17.06) Mostra de Teatre Escolar de Palma 2009. www.a-palma.es (hasta el 1.06) V Mostra d’Arts Escèniques i Musicals de Sant Llorenç. www.samaniga.es (hasta el 18.06)
19
a dónde ir
la visita
Museu Arqueològic de Son Fornés: visita guiada per a famílies Us proposem fer un viatge en el temps visitant el Jaciment Arqueològic de Son Fornés, uns dels poblats prehistòrics més grans i millor conservats de Mallorca i que compta amb un museu propi. Precisament iniciarem la nostra visita al Museu Arqueològic de Son Fornés, situat en un antic molí fariner restaurat, a la carretera que uneix Montuïri amb Sant Joan. En ell podrem endinsar-nos en el passat de Mallorca i conèixer més de 1000 anys de la seva història a través dels objectes exposats a les diverses les sales del museu. Aquest viatge l’iniciarem a l’època talaiòtica, fa gairebé 3000 anys, i finalitzarà amb la conquesta romana de les illes. A més dels habitatges, coneixerem perquè servien les enigmàtiques torres de grans blocs de pedra, els talaiots, dels que tindrem l’oportunitat de gaudir al jaciment arqueològic. Un cop visitat el Museu ens dirigirem al Jaciment Arqueològic de Son Fornés. En arribar podrem gaudir contemplant la magnificència dels talaiots excavats, entre ells el més gran de tot Mallorca. Accedirem al seu interior a través d’un dels habitatges de l’antic poblat i coneixerem com els seus antics habitants van ser capaços i capaces de construir aquests edificis i quines activitats hi desenvolupaven. Un cop hàgim sortit del talaiot farem un passeig pel barri talaiòtic, on veurem les restes de 7 cases excavades fins el moment i les restes del mobiliari que conserven. El nostre viatge finalitzarà al voltant del santuari d’època romana, situat enmig d’una zona de tallers i carrers que estan començant a revelar-nos com fou Son Fornés en època dels romans. Des d’aquest lloc tindrem unes vistes privilegiades d’un entorn rural típic del Pla de Mallorca amb el Puig de Randa i el poble de Montuïri de fons.
Visita guiada per a famílies: dissabte 9 de maig, a les 10h. Edat recomanada: A partir dels 4 anys Punt de trobada: Museu Arqueològic de Son Fornés, C/ Emili Pou, s/n – Montuïri Preu: 4,50€. Menors de 6 anys gratuït Places: 30 Reservas al 971 644 169 E-mail: info@sonfornes.mallorca.museum * Presentando este cupón 10% de descuento para esta actividad por familia.
20
Envíanos tus actividades para familias y niños a agenda@cocolilo.com
Què t’hi jugues? vuelve todos los viernes en la Televisió de Mallorca
El programa es una iniciativa del Departament de Cultura i Patrimoni del Consell de Mallorca y Televisió de Mallorca y está dirigido a niños y adolescentes para fomentar de forma lúdica el uso del catalán y el conocimiento de nuestra cultura. Los participantes – dos equipos de sexto de primaria de diferentes centros educativos – deben demostrar habilidades, superar unas pruebas y responder preguntas sobre ecología y naturaleza, educación artística, cultura de les Illes Balears, geografía e historia, lengua y matemáticas e ingenio. La emisión del concurso se hará los viernes a las 17:55h, en la Televisió de Mallorca y se repetirá los sábados a las 16:25h, y los domingos a las 10:25h. El programa se emitirá hasta el mes de junio.
21
notas y reportajes
Trilogia de la confiança Per Catalina Mas Llull Hi ha una actitud bàsica, indispensable per aconseguir una criança harmoniosa i, en definitiva, una vida amb sentit: la confiança.
Confiança en el teu fill, en la teva filla. Només si som capaços d’apreciar els nostres infants com a éssers bons, crearem una relació joiosa per a tota la vida. Vivim envoltats de prejudicis que ressalten equivocadament una tendència al vici dels més petits: “Plora perquè vol sortir-se amb la seva”, “No l’agafis perquè et pren el pèl”, “S’està avesant massa al pit”, “Ho fa per cridar l’atenció”, i un llarg etcètera que titlla els menuts com éssers de naturalesa egoista i manipuladora.
l’autoexigència i les expectatives creades són tan elevades que ens ofeguen. De vegades els comentaris i els consells que ens acusen de malcriar els nostres infants ens fan dubtar sobre les nostres decisions. De vegades, arrossegam una baixa autoestima des de ben petits. Si no confiam en nosaltres mateixos com a pares i com a mares, la por culpabilitzarà grans i petits. Però confiar no vol dir sentir-se perfectes, sinó tenir pau interior per gaudir dels bons moments i per saber superar els errors.
La criança amb confiança, en canvi, implica creure que els comportaments del teu fill sempre responen a una necessitat, a una causa que no arribam a esbrinar però que existeix: “Si em demana braços, és perquè els necessita”, “Si avui diu que no vol anar a l’escola, és perquè ha passat quelcom”, “Si no atura de molestar, potser tengui massa ràbia acumulada dintre seu”, etc. Si no cream, des que neixen, vincles de confiança, sempre estarem enfrontats en lluites de poder hostils i esgotadores (“A veure qui pot més!”).
Confiança en la vida No n’hi ha prou a tenir confiança en el nostre fill i en un mateix. Si no transmetem que val la pena viure, fem retxes dins l’aigua! La vida és bella o la vida és dura? Aquest és el gran dilema que afrontam constantment tots els éssers humans. Però crec profundament que si no transmetem la confiança en la vida als nostres fills, només queda la indiferència, la indefensió i, en definitiva, la mort. La vida és bella, i quan no ho és, hem de lluitar perquè és possible canviarla. Si no, estam criant avorrits conformistes. Sense esperança no hi ha vida ni creació.
Confiar vol dir respectar-los com a persones sinceres, vulnerables, intuïtives, plenes de vida i d’iniciativa, dependents i, a la vegada, capaços d’afrontar les dificultats i trobar solucions.
Confiança en un mateix com a mare o com a pare Tenim prou capacitats per maternar les nostres criatures. De vegades, 22
23
excursión
DE DEIÀ A LA CALA DE LLUCALCARI
que se estrechará, y nos hará ir bajando hacia el mar por encima del torrente que cruzaremos en unos 15 minutos. Seguramente el torrente llevará agua, con éste invierno que hemos tenido, y podremos disfrutar de ello.
Por Samira
Lugar de salida: Deià
Duración apróx.: 3 horas, ida y vuelta.
Dificultad:
Estamos en la carretera que baja a Cala Deià, a la que se llega en 5 minutos. Siempre es un placer ver esta hermosa cala, en verano o en invierno tiene un encanto especial. Encima de la cala hay un caminito a la derecha que sube por entre las rocas y que nos llevará directamente a nuestro destino. No confundir con otro camino que sale también a la derecha pero unos 10 metros antes de la cala y que nos llevará muy por encima del mar a otra excursión preciosa pero no la de hoy…
bastante fácil para niños a partir de 5 años. Imposible para ir con carritos.
Recomendación:
llevaros toalla, gorra y crema solar. Tal vez apetezca bañarse…Y no olvidéis la cámara de fotos
Atención:
se puede llevar a la mascota, que disfrutará un montón, pero recordad siempre la correa por si fuera necesario que no moleste, sobretodo en la cala…
Entonces, como decía, seguimos el caminito que subirá por encima de cala Deià y lo seguiremos sin perdida todo el tiempo. Siempre irá bordeando la costa, así es que si veis que os vais para dentro y para arriba es porque habéis cogido otra posibilidad sin daros cuenta. Mejor volver atrás para no perderse. El recorrido es precioso, entre pinos y vegetación, con las rocas, el mar imponente por un lado, las montañas por el otro y la costa de la Tramuntana por delante. Simplemente espectacular. Seguro
Itinerario: unos metros antes de llegar a Deià hay una entrada en la carretera hacia la izquierda, ahí mismo aparcaremos el coche y bajaremos andando hacia la izquierda. Hay una estupenda fuente en la que podremos coger agua fresca para el camino. Saldremos del pueblo hacia abajo, hacia el campo, pasando por al lado de algunas hermosas casitas y enseguida la carretera asfaltada se convertirá en camino de tierra 24
que encontráis a más personas que lo hacen pues es conocido, fácil y muy bonito.
ahí mismo encontraremos fango de varios colores, rojo, verde y amarillo, con el que embadurnarnos el cuerpo en verano o la cara solamente si es invierno. Esta arcilla es beneficiosa para nuestra piel y la dejaremos un mínimo de 10 minutos hasta que se seque bien. Luego lavaremos la cara con agua del mar y después con agua dulce y nos quedará una piel más limpia y tersa. ¡Ja ja! ¡Además de excursión, tenemos spa ecológico! Para los niños puede ser muy divertido también.
A mitad de camino, más o menos, tened cuidado con los niños con un pequeño escarpado hacia el mar. Han puesto una cuerda como pasamanos para cogerse a ella y no patinar. Se pasará con cuidado, en fila india, como casi todo el recorrido. Antes de llegar a la cala de Llucalcari, cuyo verdadero nombre es Es Canyaret, hay posibles bajadas hacia el mar, y sitios donde quedarse más o menos cómodamente. Incluso unos 200 metros antes, si nos fijamos, podremos ver una escalerita de piedra que baja a unas rocas bastante planas. Es un sitio perfecto para tumbarse a tomar el sol. Si continuamos será fácil ver como se llega a la parte de arriba de la cala, justo después de dejar una casa entre los pinos, a nuestra derecha. Desde arriba observamos que la cala es de piedras grandes, pequeña y hermosa, con dos enormes rocas en el mar. Ya podemos bajar a la cala por su derecha o por su izquierda, entre las rocas y con mucho cuidado.
Bueno, cada cual decidirá según el tiempo que haga si se baña o no. La cala es nudista, os lo recuerdo, y si éste va a ser vuestro primer baño del año, más vale que sea especial ¿no? ¿pues a qué esperáis? Que no mira nadie. Para volver, tomaremos el mismo camino realizado y seguiremos disfrutando de él. Tal vez si hay tiempo se puede parar a tomar algo en el chiringuito de Cala Deià y ver la luz del atardecer sobre el mar. Aquí los niños pueden disfrutar más de jugar por la cala que es de piedras pequeñas y algas secas. Creo que si no habíais hecho nunca éste paseo os habrá gustado mucho. ¿Os he dicho ya que es uno de mis preferidos? Para mí hay algo de magia en él, ¿lo habéis notado?
En la pared que baja a la cala hay una fuente de agua dulce. Justo
25
editorial * cocolilo es la publicación en papel de la web www.cocolilo.com
editora: Diana Najurieta depósito legal: PM 2946-2007
contacto: 971 616 477 editorial@cocolilo.com maquetación: 39colors redacción: Catalina Mas Llull, Angela Bruno, Samira, Diana Najurieta. venta de publicidad: cocolilo tel: 971 616 477 | editorial@cocolilo.com tarifas en la web: cocolilo.com/ediciones/tarifas-guia-en-papel.html colaboradores: Natalia Colombo, Débora Bonnín, Karina Capatto. Gracias a Antonia García por su colaboración. La editorial no se hace responsable de cambios/errores de fechas de espectáculos o eventos anunciados en la agenda. Tampoco de los opiniones de colaboradores o anunciantes que publican en cocolilo. © cocolilo, la guía para familias de Mallorca es una marca registrada, prohibida la reproducción parcial o total sin citar fuente.
www.cocolilo.com
Próximo número de la guía cocolilo a partir del:
1 de junio (ahora cada
6 semanas + 15,000 ej.) 26