Keuista l lustrada
EMMA SOLER
Notable primera actriz de la compañía Reves, que debutará próximamente en el Municipal.
?2
9
ACTUALIDAD TEATRAL g o
O
E
MENUDENCIAS
¿Qué tal?-le pregunté á un correligionario que salía del correo,-¿cómo anda la cosa?
Bien, me contestó Parece sinembargo que se va generalizando demasiauo el paludismo, ¿Cómo?
Sí señor; las otras noches en un carro eléctrico se registraron varios casos.
Aparte de eso, sigue todo sin novedad.
* z »
Desde las siete de la mañana hora en que señalaron el vapor español. empeza.ron á reunirse en la Marina los amigos de don Eduardo que, indudablemente son muchos.
Pero el desembarco se demoraba, sin duda por lo mucho que investiga el Comisionado de inmigración. Esto ocurre siempre que llega un vapor español. Pero los republicanos que le sacan punta á una boula de billar, empezaron á decir que don Eduardo no se atrevía á desembarcar por temor á los fajazos.
Por fin desembarcó don Eduardo y fué objeto de un cariñoso recibimiento, cosa que á nadie eorprendió, pues, D. Eduardo goza de muchas simgatías entre los unionistas. Y entre los republicanos también.
El amigo Luis Felipe Dessus, se pasó al unionísmo.
POLÍTICAS.
Debemos de ineultarlo por esta evolu ción?
Nosotros creemos que no. Hay que oirlo y después de oirlo juzgarlo.
Pero nunca hay motivo para ofender á un ciudadano pourque crea que en un partido defiende mejor que en el otro los intereses del país.
El volverá, si al fin se convence de que lo ha hecho mal.
Y si no vuelve... paciencia!
<k*ú
Aunque mi abuela me dijo en cierta ocasión que porfiara, pero que no apostara, yo tengo mi botellita de champagne en la alcaldía.
Y aunque tenga que amanecerme el día del escrutinio, no me acuesto sin la bebida.
Yo tengo fe en los republicanos de San Juan, aunque hay que hacerle justicia al amigo Coll y confesar quesi todos traba jaran como él no iban á estar las cosas muy aplomo el dia $ de noviembre.
S1 los unionistas triunfan en San Juan, pues de menos nos hizo Dios, el triunfo no se lo deberán nunca y exclusivamente á Pepe Coll.
CAMPAÑA POLITICA
La noche del viernes celebró el partido unionista un gran mitin en la plaza de Colón.
Dicen que vino mucha gente del campo, aunque yo no vi llegar los quince vagones.
Loó que está fuera de duda es que había mucha, muchísima gente. * * *
La misma noche, celebraron los republi-
canos otro meeting en Puerta de Tierra, el cuál resultó también concurridísimo.
¿En cuál había más gente, preguntan ustedes?
Eso que lo averigie el Curro Meloja.
Lo eierto es que uno y otro partido trabajan de firme.
Y al_que pierda le queda la satisfacción de haber agotado todos los recursos.
* E
NO, COLEGA
El sábado pasado Lée Nixón, postmaster interino, salió para la finca,de John Gay concatorce hermosas y amenas profesoras de escuela.
Quiere decir, que sa-. lieron desde Dorado, pues la reunión cogió
el tren y se apeó allá. En la estación estaban dos carros con dos yuntas de bueyes en cada una yel señor Nixon caminaba allado de los bueyes delanteros con un fuete largo. No se sabe si el fuete era para las profesoras, para John Gay ó los bueyes.
Na obstante la gira resultó esplén-
dida y todos gozaron de un dia glorioso en una gloriosa temperatura.
Esto dice el estimado colega The Porto Rico Review . -
Y nosotros, que conocemos á Mr. Nixon, podemos asegurar que el fuete noera para las profesoras.
Esto no quiere decir que no merezcan las hermosas y amenas profesoras algún cariñoso correctivo de vez en cuando.
Pero las que merecen el correctivo no pertenecen seguramente al numero de las amigas de Mr. Nixon.
"j
LUIS Ma, REYES
¡Administrador de_la','compañ¡á dramática.
Mañana hermosa y apacible. El-sol dora la cumbre de los montes con su pincel inimitable.
En la copa de un guamo, chilla una bandada de gorriones. -
Brilla la vega dilatada y preciosa como lago de tranquilas ondas.
Bajo los plátanos trabaja afanosamente un mancebo de rostro. delicado y ojazos negros y magnéticos. Es Juan, Juanillo el hijo del maestro. Un sudor copioso corre por su espalda y humiedece su camisa de olán.
Pasaron minutos y transcurren horas. El muchacho trabaja, trabaja con de nuedo hasta caer rendido sobre las yerbas:
No puedo más, no puedo muraba el pobrecillo.
¿Qnué quieres? respondió su padre, un vieja rechoncho y coloradote, dando algunos pasos hácia aquel sitio.
Nada papá. Que estoy cansado y no puedo trabajar más. venga usted, ayúdeine, que quiero acabar esto pronto para sembrar los frijoles mañana.
dJuanillo, me es imposible ayudarte. El
¡Oh......!
8Sí: el trabajo se ha-hecho para los animales. ¡Que trabajen las mulas, los bueyer, los imbéciles......
Son las seis de la tarde. El viento azota despiadadamente los árboles desfigurando sues ramajes, Caen de las nubes menudas gotas, frías como la nieve. Los coquíes entonan su lágubre canto en el estanque de verdinegras agnas.
Asomado á la-puerta de su hogar charlaba el maestro con su hijo.
Por el viejo camino asomó la desarrapada figura de un mendigo. Tenía los labios hinchados, legañosos lcs ojos, y pálidas las mejillas. El preceptor apenas le vió, corrió al cuartucho para esconderse y le dijog al mozalbete con empacho:
¡Uf! Ahí viene ese hombre. Si acaso pregunta por mí dile que hesalido. No le des nada, nada......
¡¡Esun vago!!...... |
AMOROSAS
De tal manera tu beldad me humilla, que nunca ¡oh hermosa! frente á tí mesiento; pues temo que se empañe con mii aliento el límpido arrebol de tu mejilla.
Con tal pasión mi corazón adora tu belleza divina, que mirando tu frente alabastrina un siglo reconcentro en cada hora.
Tus miradas hermosas arrancan á los labios las sonrisas, como en Abril las brisas arrancan los perfumes á las rosas, Septiembre 1910.
A C E
E. RoDRÍGUEZ ( HIESSARielan las miradas de mis ojos sobre tu tersa frente, como los rayos rojos del sol, sobre la luna de la fuente.
Te fuiste ayer, me maltrataste ciega y fuí víctima fiel de tus antojos, y espero hoy tu venida, que no llega, devorando el camino con los ojos.
En medio del pesar que mi alma - siente bendigo tu quebranto; pues la lluvia tranquila de .mi llanto hace flores brotar para tu frente.
F.G. PÉREZ ALMIROTYR Z CUENTO GRIS X < X *
mur»
* X *
+ Y
LA CERVEZA PABST ES ALIMENTO LIQUIDO )
rte. El
DS anie bueazota
Irando nudas oquíes ranque rcharrrapalabios álidas le vió. e y le
Caso No le BIESSA
LA MUJER
iente ROTY
La mujer es un niño de prolongado crecimiento. Chestesfield
La mujeres la víctima del templo en el cual se rinden mentidas adoraciones.
Mme de Stael
Si queréis mal á una mujer. dejadla hacer su veluntad. Young
El amor á una majer es como la calentura: nace y se estiende, sin que la voluntad intervenga para nada en ello.
Stendhal
la viuda más buena y prudente es siempre bastante loca para volverá casarse, si se le ofrece una ocasión 'prnpicia.
L:a ChaussérLa mujer virtuosa corre mucho peligro cuando alterna con hombres 6 muje- res que no lo son. B. de Saint Pierre
La vida de la mujer es el amor. Balzac.
La mujer no debe tomar ninguna autoridad sobre su marido. San Pablo
:1._ P
b q _ m ____ mj 5 « « e ACTUMUDAD
D <
TEATRAL
£
Manuel V. Pellicer
Primer actor de hl compañía Reyes.
DE SOCIEDAD
En el vapor español ha regresado al país después de una larga temporada en Europa, la distinguida familta Georgetti Balsetro.
VIDA ALEGRE le envía el más carlñoso saludo. b > <«
Acompañado del querido amigo Enris que Ronquillo, nos ha dispensado atenta. visita la distinguida primera actriz de la compañía Reyes, señora Emma Reyes, cuyo retrato publicamos en la primera página de nuestra revista.
Con verdadera satisfacción nos hemos enterado del regreso á Puerto Rico dela bella y simpática señorita Llovet y Pasapera, quien trae de la tierra domínícana las más gratas impresiones.. .
La ceremonia nupcial tendrá lugar en Salinas. Ella una enmcantadora señorita de lo más distinguido de aquella sociedad y él un apuesto joven de Santa Isabel.
VIDA ALEGRE les augura una eterna felicidad. < « *
En la morada de los esposos Castro Mejía tuvo lugar una fiesta íntima el domingo anterior con motivo del bautizo de su encantadora niña.
¿Amante? No! Jamás! Yo vine al mundo para ser libre como el ave altiva que rompe la prisión que le cautiva, Ó de ira muere y de dolor profundo.
Odio la esclavitud. ¡El lodo inmundo que en el pantano cenagoso viva! ¡y del pueblo en el alma colectiva irradie el sol de libertad fecundo!
Tu eres César omnímodo, implacable, -Nerón con el fusil de su fiereza escarneciendo y desolando á Roma;
Y bien finjas arrullos de paloma, Ó des tinte á tus formas de belleza ¡serás maldita siempre y despreciable!
BENITO Po1.0
No hay que decir que allí se dió cita lo más granado de la sociedad capitaleña. Agradecemos profundamente la galante invitación de los amigos Castro Mejía.
Epifanio Fernández Vanga, á quien profesamos en esta casa un verdadero afecto, regresó acompañado de su bella esposa en el vapor Montevideo.
Llévenle estas líneas un cariñoso saludo.
D x *
Seguramente tendremos en la primera quíncena de Diciembre una buena temporada de ópera.
Marín no se olvida de su tierra y quiere que esperemos el año nuevo en medio de las más espléndidas manifestaciones del arte.
< X *
Está en San Juan y le enviamos en estas líneas un afectuoso saludo, la distinguida señorita María Scott, elemento valiosísimo de la culta socieda ponceña.
* X *
La compañía Reyes que pronto debutará en el Municipal está cosechando grandes aplausos en el teatro de Bayamón. Tierra baja y La fior dela montaña fueron dos grandes éxitos. Sinceramente lo celebramos.
Decálogo
Hay diez cosas buenas, mejor dicho. diez cosas excelentes, que jamás producirán arrepentimiento á los que las ponga en práctica.
la Hacer bien á todo el mundo.
2a No hablar mal de nadie.
3a Reflexionar bien antes de decidir una cuestión.
4a Callarse cuando se siente cólera.
5a No rehusar nunca un servicio cuando se puede hacer.
6a Socorrer á los desgraciados.
7a Confesar los propios errores.
8Sa Tener paciencia con todo el mundo.
9a No enconar las desiciones.
10a JDesconfiar de lo que cuentan les murmuradores.
a
*
* 7
..........................................
***
Lucbemos por la-gloria, por el progreso, por la mujer, por la patria; ambicionemos cuánto haya de bueno y de alegre bajo el sol; ambicionar es vivir; solo los muertos ni ríen ni ambicionan. E. Zamacois
el último, cuando clava su aguijón y deja su veneno, se esconde en el primer huequillo que encuentra á su paso; mientras que los primeros se ocultan siempre en un solo huequillo: el de la hipocresía.
* X *
La imprenta es el descubrimiento de lo inagotable. En la ciencia social es el movimiento contínuo. De vez en cuando aparece un déspota que trata de detenerlo ó disminuirlo; pero el rozamiento los gasta. Víctor Hugo
* Z z
No siempre es bueno decir todo lo que se siente; pero hay que procurar no sentir sino aquello que puede decirse. 7. Janet Dulce es el fruto del estudio y amargo el de la experiencia. El que con esta se instruye, no tratará con cariño á su maestra D x *
¿Chico, tengo un inglés que no me deja ni á sol ni á sombra.
Comprendo que no le puedes ver.
Nao; él es el que no puede verme, porque siempre me escondo.
< X *
Una señora tiene cuátro hijas, una sola de las cuales está unida por el vínculo del matrimonio.
En una tertulia pregunta la madre á un joven soltero:
¿Cuál de mis hijas le gusta á usted más? La casada.
* xX
Un muchacho que había entrado de aprendiz en el matadero, escribeá su familia:
El señor Manuel, á quien estoy muy re. comendado, me proteje mucho: ya me ha dejado desollar dos veces, y me ha prometido que el año que viene me dejará matar.
* x *
El calumniador y el envidioso se parecen al reptil inmundo; con la diferencia de que
En un teatro de Madrid: Acomodador, mi butaca está oenpada poraquel caballero. Dígale usted que se vava á otro esitio.
¡Imposible! ¡Es un magistrado!
:¿Y qué tengo yo que ver con eso?
Pero ¿no sabe usted que los magistrados son inamovibles?
Una damisela muy anticuada, tuyoaliento no tenía analogía alguna con el perfume de las rosas, llega sofocada en medio de un grupo de amigos que se retiran de ella según costumbre.
¡Ah!
perdido el aliento.
De tanto correr he
Entonces, dice uno, ya podremos hablar con usted.
Mucha luz en el altar, mucha fior, mucha riqueza, y en una hermosa cabeza la corona de azahar.
Enfermiza la color, muy triste la novia estaba, porque en la boda faltaba un convidado: el amor.
Luis MontotoMamá, ¿los locos tienen todas las muelas?
Vaya una pregunta. Seguramente que sí
Pues nó, debe faltaries una.
¿Cuál?
La del juicio.
Enfermo está el avaro don Vicente, y morir no le aflige ni intimida: el dar el alma á Dios es lo que siente; es lo primero que dará en su vida.
lo te 0. sa nlez an en na do ALGO DE TODO5 » < < +
K**
<
XX
* Z x
<
* *
< » <
El Attorney General invita á los señores jueces, fiscales y abogados de la isla 4 una asambiea, con el laudable propósito de corregir algunas deficiencias de nuestra ley de enjuiciamiento criminal.
Aunque sigamos con el enjuiciamiento criminal, bien merece el Attorney nuestra felicitación por sus laudables propósitos.
Veremos lo que sale de esa asamblea. x X *
Los filiplnos no se están quietos.
Parece, á juzgar por lo que dice el cable, que aquellos distinguidos ciudadanos no acaban de adaptarse Á los nuevos procedimientos.
Y los Estados Unidos empeñados en colmarlos de felicidades.
Esto, señores, es el colmo.
Poco tiempo
Terminado el alfabeto que veníamos publicando, pronto empezaremos 4 publicar otro con letras de mayor tamaño para sábanas y fundas.
Pero hay que esperar á que pasen las elecciones.
on la efervescencia vpolítica no hay tranquilidad para nada.
Todos los domingos
Ya, gracias á Dios, podemos asegurar 4 nuestros abonados que VIDA ALEGRE se publicará todos los domingos.
No hemos tenido que luchar tanto como el amigo Coll y Cuchí, pero hemos tenido que luchar mucho para encarrilar este periódico.
El triunfo noes nuestro solamente: se
cluso un americano, han sido pasados 4 cuchillo, que es no pasarlo muy bien.
Y dirá el amigo Taft, hablando delos tagalos, ¡Qué país agradecido!
¡Como llueveu los regalos! * X *
Ya faltan pocos días para que se acabe el jaleo electoral.
Pero si esto durara ee iba á hacer imposible resistirlo.
Hay curreligionario por ahíque no come hi almuerza con tranquilidad desde que empezó la campaña
Un amigo estimadísimo de los que creen que perdemos á Puerto Arturo, está haciendo las disgestiones desde que empezó la campaña, á fuerza de sal de fruta.
Y me decía muy serio: chico, estoy tan apurado que no puedo comer nada, si no está refrigerado
debe en primer término á los amigos de San Juan y de la isla que han secundado nuestros propósitos.
VIDA ALEGRE aspira pues 4 ser un periódico formal. Pequeño; pero juicioso.
Lo celebramos
El Padre Mitjans, que es un excelente amigo y un-cura excelente también, ha conseguido una respetable suma para hacer en Salinas una buena iglesia.
La verdad es que hacía falta.
Ya lo que había allí no era iglesia.
Felicitamos al amigo Mitjans por el éxito alcanzado.
Y si necesita santos, bonitos y milagrosos, acuérdese del amigo Aurelto Berríos, que no es santo; pero los tiene de todos tamaños.
t
ACTUALIDAD POLITICA
le o
Don Guillermo Riefkohl
Prestigioso puertorriqueño.
Candidato al tongreso por el Partido Republicano.
POR CALLES Y PLAZAS
Despaché mi correspondencia para los Estados Unidos, y dejando el correo me dejé correr hasta La Capital de Vizcaya, donde se queda uno bizco contemplando los adornos para trajes de señora que acaban de traer de los Estados Unidos.
Tomé nota y seguí hasta La Bomba , simpático depósito de calzado de los señores M. Llinás Ca., donde compran todas las personas de gusto.
Al salir se me acercó un ciudadano, y enseñándome un papelito me preguntó muy sonreído.
Es para aquí esta ordencita?
l eo y copio lo que decía.
Aquí el nombre de un comerciante que no tiene anuncio en VIDA ALEGRE!
El portador es una adquisición y va por un par de zapatos. Déselos; y pase el borderó al...... Tesorero.
Suyo affmo.
.............. [RE
Aquí la firma que á ustedes les plazca. Dobilé el papel cuidadosamente, y al entregárselo al portador le dije: Amigo
BLANCAS Y MORENAS
Cuando Dios repartido hubo sus dones piadoso sin segundo con objeto de otr reclamaciones di6 audiencia á todo el mundo.
Y de todos los seres que acudieron con peticiones francas, las protestas máyores procedieron de las. mujeres blancas
Señor: Je dijo la que á todas ellas llevaba al retortero
Si queréis acallar nuestras querellas dadnos gracia y salero .
Y El respondió:-- Por más que de serviros quisiera hacer alarde, no tengo más remediv que deciros que habéis llegado tarde; pues cuando de belleza que cautiva os doté á manos llenas, del salero y la gracia la exclusiva concedí á las morenas
mío, antes de comprar los zapatos pásese por la barbería El Fígaro para que lo afeiten. Alcambiar de partido, debe también cambiarse de pelo. Y que le aproveche.
Seguí con rumbo á El Gallo de Oro para ver los nuevos artículos que trajo Corbella, pero se me atravesó una hoja suelta y tuve que hacer alto en * La Mallorquina . Leí la hoja en que le decían unas cuantas cosas al amiígo don Roberto, y después de tomar una Pabst , para que no me indigestara, tuve el gusto de acompañar hasta la casa de los señores Sánchez Morales £ Ca. á un amigo de Mavagiiez que deseaba comprar un piane Howard .
Al salir oí que pasaba el jefe disparado comouna flecha: alguna trastada han hecho los unionistas, dije para mi capote.
Después me enteré de que no ocurría nada anormal: Unos cuantos republicanos que se habían pasado al campo contrario.
Pero ecsos vuelven, me dijo un correli21ionario.
¡Vuelven!
BUEN SINTOMA
En un mitin en Puerta de 'Tierra, le regalaron al Presidente del Partido kepublicano un hermoso bouquet, y don Pepe. que no desperdicia ocasión para hacer gala de su diplomacia, se lo endosó al doctor Barbosa.
Y hubo, como era natural, la mar de requiebros.
¡Lo que hace un ramo 4 tiempo! Si después de esto perdemos no faltarán oradores que digan burla-burlando
Adiós: se fueron con flores .
De negativa tan rotunda al peso que ahogó sus alegrías, se quedaron heladas...... y por eso las blancas son tan frías.
CARLOS CANOu E =.
Solucionesta agraciada: señorita Matilde Luisa Pujol.
PREMIO A LOS PASATIEMPOS DE ESTE NÚMERO:
Un valioso y moderno cuaderno de figurines.
SOLUCIONES AL NÚMERO ANTERIOR
A la fuga de vocales:
Siempre que monto á caballo me apeo por las orejas y en cualquier conversación soy de la misma manera.
A la Charada: Emeterio
Al Anagrama caprichoso:
LOGOGRIFO NUMÉRICO:
Derasinaa. De Consonante
11 5 2eueneeeene. Metal
3 7T 10.............. Verbo
4 1 2 Adorno de las manos
1 9 11..... ... Corriente de agua
9 d . Verbo
1 Z nnnio nn Animal doméstico
£-11 1 Tunnnnniooo... Necesario al cuerpo
6 9I Lererenineoeo. Pasión del alma
10 2...... .e..... Negativa
Vocal
Sustitáyanse los números por letras de manera que se forme con los once números consecutivos el nombre de una notable artista dramática española. Al mismo tiempo las palabras que se han formado con los números combinados forman en acróstico el nombre de la misma actriz.
FUGA DE VOCALES:
S. yY. dj. d. q.r:rt.
N.tlv¡º.d de l. Rosa ce.m. t: Q .r. s.rr.n. p.rm.t. D.s q.- m. .br.se. .n ls
NUEVOS PASATIEMPOS
CHARADA: Te al tier
= 12 Nota musical 2* Nota musical
ADIVINANZA: 38 3* Animal s N ;
¿Qué empleo hacen de las mujeres en el 47 Nota musical Bureau del Tiempo?
TODO, nombre propio de mujer. y u AA»¿ - MA CA
LABORATORIO
Hhto Q¡xim1co Microb¡ologtco del Led. Rafael del Valle Sárraga
QUÍMICO FARMACÉUTICO
Y bachiller en ciencias de la Universidad de Michigan.
Teléfono 406. Apartado, 935. Oficina, Allen 83.
Análisis de orina, sangre, heces fecales. jugo gástrico, esputos, neoplasias, flujos, cálculos. Exá menes de aguas, alimentos, bebidas, materias sacarinas, minerales, terrenos, abonos. Toda clase de reconocumentos Ó trabajos de'cualquier naturaleza que requieran el auxilio del laboratorio. Pídanse informes.
Ateneo Puertorriqueño
Clases prácticas de inglés dirigidas por el jóven Cárlos Martínez, profesor de este idioma en el Colegio Moczó.
Bufete en San Juan:
LUIS LLORENS TONRES
ABOGADO
Cristo, 2, bajos. Consultas Box 622. de 245p. m.
Texidor £ Cautiño
ABOGADOS.
Corte Federal Insulares.
Teléfono 176. Edificio Noa.
(uota Mensual:
Para los socios ó hijos de eocio....
Para los particulares................. 150
u * * * *
PASATIEMPOS .
e
Un coñocido cómerciante da un buen ejemplo de compra acertada
Don Ramón B. Portela, bien conocido en los círculos comerciales de Puerto Rico, es otra de lás personus que supieron escoger al comprar un piano para su casa. Su expe- riencia la manifiesta en la siguiente carta:
Vega Baja, P. R., Junio 21, 1910. Sres. Sánchez Morales « Co. San Juan, P. R. Muy Sres. mios y amigos:
Tengo el gusto de corresponder 4 su grata de Mayo ?7 próximo pasado, para manifestarles, que el piano que les compré hace algunos meses me está dando un resultado enteramente satisfactorio. Lo que les participo para su gobierno, quedando de nstedes atto. amigo y S. S.
RAMÓN B. PORTELA.
Agentes exclusivos para Puerto Rico de los pianos HOWARD , Sánchez Moras les £: Co. San Juan, Ponce, Mayagiiez.
Un hombre que conoce su profesión
Cuando hace poco más de un año introdugimos los pianos Howard en este mer- cado, el señor Luis R. Miranda, Músico Mayor y Afinador de Pianos graduado, los exa- minó y nos dió su opinión en la siguiente carta. Después de un año de prueba, el piano Howard ha satisfecho 4 todos los que lo han comprado, que son ya un -buen número. La opinión del señor Miranda, comprobada en la práctica, ha resultado conforme á los hechos. He aquí sucarta:
Box 1107. San Juan, P. R , Junio 3 de 1909.
Sánchez Morales £ Co.
Muy Sres. mios:
- San Juan, P. R.
Me complazco en felicitarles sinceramente por la introducción de los pianos Hos ward , cuya construcción responde al precio y al clima de este país. Tanto el clavijero, las cuerdas; martillos y teclado, como la caja armónica, son de catidad superior, lo cual hará que el mismo piano se recomiende.
Deseándoles el mayor éxito, quedo de ustedes sinceramente, LUIS K. MIRANDA, Afi- nador y Reparador de Pianos, graduado del colegio de Michigan, Estados Unidos de A mérica
Agentes exclusivos para Puerto Rico de los pianos HOWARD , Sánchez Mora- les 4: Co. (La casa que vende la mejor). San Juan, Ponce, Mayagiiez.
TOME CHAMPAGNE SUENO FELIZ $