70119 >
www.collezioni.info
PREFALL 2017
€ 32,00 (I) / € 47,00 (D/B) / € 45,00 (E) / € 51,00 (F/P) / € 55,00 (A/NL) /CHF 70,00 (CH) - TRIM. FEBRUARY 2017 - ISSN 1124 - 2957 - Data di prima immissione nel mercato: gennaio 2017
COLLEZIONI
®
CONNECTIONS
SUMMER 2018
PREVIEWS A/W 18/19
Fabrics & Stitches Accessories
Ways of Life, Interior Atmosphere
COLLEZIONI TRENDS
www.collezioni.info
S/S 2018
NEFERTITI IN IBIZA
60
COLLEZIONI TRENDS
THE BEST OF
IPEKER
COLLEZIONI TRENDS
www.collezioni.info
S/S 2018
1. Sprintex 2. KBC 3. KBC
1
19-3540 TPG
19-3731 TPG
16-1325 TPG
15-4319 TPG
2
3
1. Teseo 2. Bella Tela 3. Bella Tela 4. Solstiss
54
COLLEZIONI TRENDS
FABRICS
Bella Tela 53
COLLEZIONI TRENDS
www.collezioni.info
S/S 2018
1
2
3
4
66
1. Boselli 1898 2. Dutel 3. Tessilidea 4. Ipeker
COLLEZIONI TRENDS
FABRICS
NEFERTITI IN IBIZA
67
COLLEZIONI TRENDS
78
S/S 2018
www.collezioni.info
COLLEZIONI TRENDS
DENIM EVOLUTION
4
Panama Trimmings
New denim tinged with color denim Polsan Button
71
COLLEZIONI TRENDS
S/S 2018
CLIK LINK Accademia 96
www.collezioni.info
COLLEZIONI TRENDS
STITCHES
19-3926 TPG
14-5002 TPG
13-0002 TPG
*®wacomka
16-2111 TPG
Botto Giuseppe 97
COLLEZIONI TRENDS
www.collezioni.info
S/S 2018
Ilaria
DECO’ WEB
Biella Yarn
Cariaggi
Monticolor 100
COLLEZIONI TRENDS
STITCHES
14-1051 TPG
16-0840 TPG
15-1150 TPG
*® Elena11
19-1250 TPG
Lanificio dell’Olivo 101
COLLEZIONI TRENDS
www.collezioni.info
S/S 2018
Magical
*®ZoranKrstic
symbols
Simona b
*®Czintos Odon
Vostex
Nastri Tessuti
Wsg
Wsg
Vostex
Union Knopf
*®aodaodaodaod
Knopf und Knopf
110
Polsan Button
COLLEZIONI TRENDS
ACCESSORIES
Fabiola Pellini
111
COLLEZIONI TRENDS
Gucci 126
A/W 2017-18
www.collezioni.info
COLLEZIONI TRENDS
THE BEST FABRICS
KBC 127
COLLEZIONI TRENDS
144
A/W 2017-18
www.collezioni.info
COLLEZIONI TRENDS
SUGGESTIONS
New Generations Astrid Andersen Inspired by the streetwear universe and all that is hip hop, but with a very personal interpretation. Volumes are really comfortable, not exaggerated, following the latest trends. Imagining a new male wardrobe that borrows a few irresistible pieces from sportswear, but then evolves all on its own, flirting with the potential concept of nouveau luxury, thanks to the special attention given in the materials selected. Ispirazione verso l’universo streetwear e tutto ciò che fa hip hop, ma con un’interpretazione molto personale. I volumi sono all’insegna del confort, non esasperati per seguire il trend dell’ultimo minuto, ma per immaginare un nuovo guardaroba maschile, che coglie dallo sport alcuni pezzi immancabili, ma che poi si evolve in piena autonomia, a flirtare con un possibile concetto di nuovo lusso, grazie anche alla particolare attenzione riservata alla ricerca dei materiali utilizzati.
145
COLLEZIONI TRENDS
A/W 2018-19
www.collezioni.info
COLLEZIONI TRENDS
INSPIRATIONS
COLLEZIONI TRENDS
A/W 2018-19
www.collezioni.info
COLLEZIONI TRENDS
INSPIRATIONS
People in New York
182 MSGM, resort spring summer 2017
Chanel. spring summer 2017
Ilaria Nistri, resort spring summer 2017
HOMI
COLLEZIONI TRENDS WAYS OF LIFE
www.collezioni.info
Cosmic, Diner Diesel Living with Seletti
HOMI
HOMI
HOMI
COLLEZIONI TRENDS
WAYS OF LIFE
Maison & Objet, Bubble Baby Bed
COME WITH ME? Smart homes, robots, technological innovations, special materials. The future we are experiencing has a kaleidoscopic variety of projects of the highest level, still destined - but not for long - to an exclusive club of the happy few. We humans are the real aliens, ready for further colonization. This time, the destinations chosen are planets at stellar, yet attainable, distances: shuttles and jumpsuits are ready for incredible journeys that are looking rather cosmic. White and silver clearly express this journey. One that carries in itself an idea of the distance from all that is terrestrial. Case domotiche, robot, innovazioni tecnologiche, materiali speciali, il futuro che stiamo vivendo ha una caleidoscopica varietà di progetti di altissimo livello, destinati, ancora, ma non per molto, a un ristretto club di happy few. I veri alieni siamo noi terrestri, pronti per un’ulteriore colonizzazione, questa volta le mete individuate sono pianeti dalle lontananze stellari, ma raggiungibili: shuttle e tute sono pronti per incredibili viaggi che si prospettano siderali. Il bianco e l’argento esprimono con chiarezza questo percorso che porta in sé un’idea di lontananza da tutto ciò che è terrestre.
183
COLLEZIONI TRENDS
www.collezioni.info
WAYS OF LIFE
HOMI
People in London
Pierre Emmanuel Vandeputte, Salone Satellite, Nascondino
Salone del Mobile Milano, Bosa, ph. Saverio Lombardi Vallauri
People in London
Miko Miko Studio, HOMI
People in New York
178
Salone Satellite, ph. Andrea Mariani
COLLEZIONI TRENDS
WAYS OF LIFE
Seletti
POP DESIGN Among the beauty of what is kitsch and vanguards that are artistic - such as Cattelan and Pierpaolo Ferrari - between naĂŻvetĂŠ and playful attitudes, a world in search of contemporary wonder is expressed. An emotion that is as exhilarating as it complex during the era of social networks. Toys go back to being handcrafted products addressed to adults with a strong dose of nostalgia for a past that is only imagined, becoming objects of interior design. A return to archetypes. Sonia Delanay with her geometric abstractions is one among the possible examples that complete the puzzle, flirting with street art.
179
COLLEZIONI TRENDS
www.collezioni.info
INTERIOR
Homi, Milano
BOSELLI 1898 Freshness. A brisk breeze envelops the atmosphere. It must be the barely defined delicate floral patterns, the muted shades of green with a spring scent. Freschezza, una brezza frizzantina avvolge l’atmosfera. Saranno le delicate fantasie floreali accennate, i tenui toni di verde dal profumo primaverile.
Boselli 1898
202
COLLEZIONI TRENDS
ATMOSPHERES
Boselli 1898 203
#filoscoziaforever
ÂŽ
the original Da sempre, un filo rosso unisce anime e cose tra loro affini. #affinity #beauty #cotton filoscozia.it produttori autorizzati Filmar Spa e Olcese Spa