Arte por mujeres
Colores Complementarios
Junio 2012
Pájaros volando… en un lugar de cuentos
1
Año 3 | Nº 36 | Junio de 2012 | Tierra del Fuego | Edición mensual | Distribución gratuita
Editorial
Sumario
Este mes Colores se llena de alas, de ganas de volar, de emprender viaje. Sus habitantes dan a Tierra del Fuego una amplísima variedad de fauna, incluida la humana. Pero la que sin duda predomina en este suelo fueguino son las aves. Hay muchísimas especies, todas conviviendo en total armonía. Algunas solo nos visitan y residen en temporada estival, otras se quedan durante todo el año. Por esto un grupo de gente quiso destacar la presencia de ellas y las puso en escena, logrando que hoy sean reconocidas en muchos ámbitos de la provincia. Para saber más sólo tenés que ir a la página 13 y enterarte quienes están detrás de esta magnífica idea. También conocemos la historia de un playero rojizo (ave migratoria) que ha viajado de Tierra del Fuego al Ártico canadiense por casi 20 años y se estima que ya ha volado una distancia que supera la existente entre nuestro planeta y la Luna. Como siempre Sergio Anselmino nos deleita la vista, esta vez con el Cauquén Real, brindándonos información sobre esta especie que seguramente la reconocerán, es muy común verla. Pero este Colores no está habitado solo por aves, también hay personas que con vuelo propio generan acciones que aportan a la cultura y la educación, ofreciendo lo mejor de ellas, potenciando sus talentos y animando a que mas gente se sume. Que disfruten de Colores y tengan un muy buen mes. Colores Complementarios fue declarada de Interés Municipal bajo la resolución Nº 233, el día 28 de julio de 2010 y declarada de Interés Provincial bajo resolución Nº 371/10, el día 7 de octubre de 2010.
Tapa: Mujer Mural: Sol Cófreces y Mónica Giavotto Muchas gracias a la gente que colaboró en este nuevo número: Sergio Anselmino, Andrés Toledo, Juan Cebron, Joao Atucanado, Alejandro Maldonado, Evelyn Devereux, Leandro Herrainz y Luis Comis. 2
SOCIEDAD
3 Nuevas formas de aprender nuestra historia
CULTURA
7 Arte por mujeres 11 Colores en la 38º Feria Internacional 13
del libro Pájaros volando… en un lugar de cuentos…
16 Candidatas al ave provincial ¿Vos cual elegís?
TDF NATURAL
18 Cauquén Real MEDIOAMBIENTE
20 B95, el ave migratoria que rompió todos los récords
24 Recicla tu mente: CDs y DVDs 28 Barrilete - Te cuento un cuento 30
Cultura en Agenda
Edición anterior de Colores Complementarios. Nº 35 Mayo de 2012 Imágen de tapa: Bandurria Austral Fotografía de Evelyn Devereux
vidAr.... PaRa No oL 10 de 20 . Diciembre Edición Nº 18 : Notas de tapa Chany Sosa r Po ..” o. -”Te dese aventura... se as bl ta re ... -Sob la naturaleza e nd -Tolhuin, do
Colores Complementarios Junio 2012
SOCIEDAD
ALUMNOS DEL COLEGIO PROVINCIAL LOS ANDES REALIZARON UN CORTO POR MALVINAS
Nuevas formas de aprender nuestra historia Alumnos del Colegio Provincial Los Andes realizaron un cortometraje basado en la guerra por la recuperación de Malvinas. La propuesta vino de la mano de la profesora Evangelina Ramos, quien se desempeña en esa institución en las materias de Historia y Formación ética y ciudadana. Según ella misma relató, a principio de
marzo las autoridades del establecimiento informaron a todos los docentes que en la semana previa del 24 de marzo (Día Nacional de la Memoria por la Verdad y la Justicia) debían enfocar en sus clases el tema del golpe de estado que dio la junta militar en 1976; “así diéramos matemática o lengua no importaba”, dice la profesora “el tema
Agradecemos especialmente a los comercios, empresas e instituciones que están pautando avisos en esta
revista, porque no sólo están realizando publicidad comercial, sino también están haciendo posible que esta publicación esté hoy en sus manos, que este proyecto crezca, que exista un espacio para pensar, difundir y actuar desde el Compromiso y Responsabilidad de cada uno Colores Complementarios 3 Complementarios en posJunio del beneficio de Todos. A cada uno de ellos, muchísimas gracias! 2012 Compromiso Social
Colores
SOCIEDAD era dedicarle tiempo para que los chicos preguntaran, se sacaran dudas y entendieran mas cosas. Entonces me gustó la idea de hacer algo que representase la época, pero que no fuera de nuevo la persecución, la desaparición o el secuestro, entonces como se cumplían 30 años de la guerra de Malvinas, y como fue un hecho clave que marcó la caída de la dictadura, me pareció que era lo mejor, y mas aún cuando los chicos no entienden bien que es la soberanía, y el que no reconozcan que viven en la capital de esas islas”. Entonces profesora y alumnos repasaron la historia, hablaron de soberanía, de derechos humanos, de la sociedad civil de la época y comenzaron el trabajo de guión y producción. Esta epopeya es el primer trabajo audiovisual que la docente emprende con los alumnos, aunque no es la primera vez que utiliza el recurso de la actuación para abordar los temas históricos; en 2011 junto a una de sus colegas la profesora de Literatura Nadia Pensato, articularon sus materias y crearon una obra de teatro “Voces y sombra de la memoria”, también enfocada en el proceso militar del `76. El por qué ella emplea la metodología de la actuación para enseñar está relacionada a su propia pasión por este arte escénico, cuenta que la crisis de 2001 le impidió 4
estudiar teatro en Córdoba capital entonces se quedó en su ciudad y empezó el profesorado de historia, “algo que siempre me gustó mucho y porque sin conocimiento del accionar del hombre en el tiempo es difícil representarlo”, dijo. “Para mi la actuación es el medio de volver el tiempo atrás y transformarme en otra persona, con otras creencias, con otros intereses”. El cortometraje se llama “Soldado de mi tierra” y cuenta la historia de Omar un chico de 19 años que esta esperando que le den el alta del Servicio Militar para irse a estudiar ingeniería junto a su novia Ana, pero diez días antes de su alta lo sorprende a él y a su madre un telegrama del regimiento donde le avisan que en 24 horas pasaran por él para desembarcar en Malvinas. A partir de ese momento la vida de Omar y la de su familia cambia; la incertidumbre surge en su madre, en su novia, en su hermana, en él mismo. El apoyo de la sociedad a los soldados, el engaño de los medios de comunicación, la muerte en los combates, el regreso a casa, son parte de esta historia, íntegramente creada por alumnos y profesora; desde el guión hasta las actuaciones fueron realizados por ellos. Los chicos que dieron vida a la película fueron: Lautaro Arcos, Jennifer Jorge, Florencia Díaz, Cristián López, Gimena Juani, Paulo García, Sergio Martínez, Nahuel Delgado,
Colores Complementarios Junio 2012
Colores Complementarios Junio 2012
5
SOCIEDAD
Sofía Castro, Paulo Luna, Melina Castronuo- Entonces sucede que se encuentren con esa vo, todos ellos alumnos de 3º C y Franco energía que los va transformando en la perMolina de 3º A, quien anteriormente había sona que interpretan. Eso es magnífico pordemostrado sus dotes de actor en “Voces y que se reinventan, se comprometen, surge sombra de la memoria”, por lo que fue conde ellos la conexión con la historia. Aprenvocado a participar en esta nueva propuesta. den y se reconocen como seres sociales que También participaron el preceptor Angel interactúan y dan forma al presente y visión Zamora quien filmó y editó el corto; Paula al futuro”, detalla entusiasmada Evangelina Luna, la tutora de los chicos y Cristian Cazal, Ramos quién cumplió varios roles, entre quien se encargó de los efectos de sonido y ellos la dirección en el set de filmación. musicalización. Para Sergio Martínez de 3º C la experiencia Los chicos recibieron muy bien la idea de “estuvo copada” porque “lo vivís como fue, actuar aunque “este año me costó menos lo aprendés de otra manera. Vas entendienque en 2011 que fue teatro” aclara la profe, do como fueron las cosas” mientras que su “ahora fue diferente, si se equivocaban o se compañero Franco Molina, quien encarnó reían, no importaba ¡Corten! y vamos de al Comandante Cornejo en una interpretanuevo. Aprenden un montón, porque en los ción digna de destacar opinó que para él la ensayos le dediqué mucho tiempo a que guerra, “estuvo mal, porque ellos pudieran sentirse que eran esas perse llevaron a chicos muy jóvenes a pelear, sonas que representaban. ¡¿Qué sentían los muchos sin saber usar un arma”. personajes?! ¡¿Cómo reaccionarían, y qué Sobre este modo de abordar los temas de harían ellos si fueran quienes lo vivieron?! la materia, la profesora sostiene que los
CULTURA
alumnos demuestran mayor interés por los sucesos que marcaron la historia. “No voy a decir que ahora leen Página 12, pero cuando en la tele o internet ven algo de historia o de lo que hablamos la última clase, prestan atención y pueden contarlo en el próximo encuentro. Relacionan con otras cosas y quieren saber más. Son conscientes de que hubo sucesos que no deben ocurrir mas, y que está fuera de su futuro porque no lo permitirían. Eso me alegra”. El corto fue presentado en la escuela durante el acto en conmemoración al “2 de abril” con muy buena repercusión entre alumnos y docentes del establecimiento. Luego fue proyectado en la Vigilia del 2 de Abril, en presencia del cuerpo educativo de la institución. “Me dio mucho orgullo que lo vieran los propios héroes, la gente lo miró atenta con seriedad y con aplausos fuertes”
6
destacó la directora ejecutiva de ‘Soldado de mi tierra’ a lo que agregó que “luego de este evento se le entregó al Ministro de Educación, Alberto Sileoni una copia del mismo; él agradeció la entrega y se quedó sorprendido por la portada del DVD que muestra un gran trabajo. Esperamos alguna devolución de nuestro trabajo” sostuvo. Con muy bajo presupuesto se realizó “Soldado de mi tierra”; fue el aporte de cada uno, la articulación de las partes; los matecitos calientes en una Playa Larga ventosa y fría que servía de escenario para transformarse en suelo malvinense. Las horas de trabajo extra de alumnos y docentes, las ganas de educar, las ganas de aprender y hacer trascendieron a cualquier obstáculo.
Colores Complementarios Junio 2012
CULTURA
Arte por mujeres Sobra decir que Ushuaia es dueña de una asombrosa belleza. Basta con recorrerla, detenerse en algún lugar, levantar la vista y mirar hacia la dirección que se quiera; está allí, pura belleza natural. También sobra decir cual es la mano que se encarga de sacarla de su Feng shui, pero bueno, ese es otro cuento. En este cuentito vamos a decir que también hay manos que se dedican a crear, a pintar con colores delicadas formas que describen la identidad del lugar. Bajo el idioma universal del arte, dos virtuosas pintoras locales entregaron todo su talento a la comunidad a través de un mural que pintaron en conmemoración por el Día Internacional de la Mujer. Mónica Giavotto y Sol Cófreces fueron convocadas, junto a otras artistas de la provincia, por el Ministerio de Desarrollo Social en conjunto con las Secretarías de Cultura y de Derechos Humanos con el fin de embellecer las tres ciudades a través de las obras realizadas por las artistas fueguinas.
Colores Complementarios Junio 2012
A Mónica y a Sol no solo las une su pasión por la pintura y el amor hacia la ciudad mas austral, sino que la vida conspiró y las emparentó. Encontrándose una en la otra le dieron vida a esta obra, la primera de esta magnitud que realizan juntas. La propuesta llegó a mediados de febrero y la obra fue inaugurada el 9 de marzo, por lo que debieron trabajar arduamente para poder llegar a la fecha de inauguración. A la espera de los materiales fueron adelantando el trabajo de diseño a través de bocetos, “trabajamos bastante en esa etapa -dice Sol, artista plástica e ilustradora- cuando llegamos a pintar el mural concretamente ya teníamos el boceto con todos los colores planteados, asimismo hubo modificaciones que surgieron durante el proceso de creación” sostuvo. “Los materiales nos lo entregaron una semana antes del acto, así que fue algo maratónico; pintar todos los días desde muy temprano en la mañana hasta la noche, descansando solo para almorzar. Pintar el
7
CULTURA
mural nos llevó cuatro días de muchas horas de trabajo mas tres días que nos llevó darle las diferentes capas de barniz para protegerlo”.
El mural: proceso de creación y su significado “En principio habíamos pensado en hacer algo simple y colorido”, describe Mónica, “el rostro de una mujer bien en grande. ¿Pero que mujer? Nos preguntábamos. Definimos que los rasgos fueran de una mujer indígena pero sin ser una mujer determinada, por eso también la cara de ella es blanca, lo que expresa que no es de una raza en particular, sino un símbolo de mujer. En sus inicios el diseño se componía del rostro y guardas con diseños indígenas pero luego surgieron las flores silvestres que crecen acá; muchas de ellas son de diminuto tamaño y pintarlas en el mural nos posibilitaba mostrarlas y darles importancia. Y así fue como quedó la nueva composición”, dice la artista plástica, quien ha dedicado años de investigación en las formas de expresión artísticas de las culturas originarias que habitaron la isla grande. “El sentido es simple”, continúa explicando, “la idea original era la Mujer como la Madre Tierra, como la que crea, la que da vida, la que protege, la que contiene; las flores serían como los frutos de la tierra, lo que está directamente conectado a ella”. La artista sostiene que fue el rostro de la mujer la parte que mas tiempo les llevó definir “porque queríamos darle una expresión 8
amorosa, de dulzura, de contención, de paz, de serenidad, como de contemplación. Nos llevó tiempo encontrar la expresión en el boceto, después en la pintura surgió naturalmente, salió, ya había madurado” afirma y destaca que la intención fue ofrecerle a la comunidad “algo agradable de ver, que sea colorida, alegre; que transmita suavidad y simpleza al contemplarlo. La idea era destacar lo positivo, Sabrina pensó algo similar cuando hizo su mural”, dijo en referencia a la obra expuesta por su colega Sabrina Laurenzo, en el marco por la misma conmemoración. Ambos murales se encuentren colocados en la base
Colores Complementarios Junio 2012
Codo a codo Debido al poco tiempo que hubo entre la convocatoria y el acto conmemorativo, las artistas se asociaron y presentaron el proyecto juntas. Ambas coinciden en que fue muy agradable y divertido trabajar en conjunto, y una satisfacción poder entregar algo de ellas al lugar. El resultado del mural, que hoy es parte del paisaje urbano, hace visible la empatía que existe entre las dos. “El trabajo del pintor es solitario”, comenta Mónica, “siempre te quedás con las ganas de compartir con otro; entonces cuando podés hacerlo es muy lindo porque aprendés mucho. Yo aprendo de verla pintar a ella y creo que a Sol le pasa lo mismo. Una se complementa con la otra”. “Aparte, también uno suelta lo de uno”,
Colores Complementarios Junio 2012
agrega Sol, “porque no es tuyo el trabajo, es en conjunto”. Ellas cuentan que cuando realizaban el trabajo, rotaban y continuaban pintando lo que la otra ya había comenzado. “Aprender a trabajar con otra persona y poder hacerlo bien; no apegarse solo a la idea de uno y llegar a un acuerdo, es un aprendizaje importante”, reflexiona Sol. “Uno lo hace y lo suelta, porque ya está –afirma la ilustradora y sostiene que lo importante es haber disfrutado el proceso, el momento de creación. “Ya no es nuestro, ahora es de todos”, dice. Por otro lado ambas artistas expresan lo importante de cuidar las cosas que son comunes a todos, porque “es patrimonio de la comunidad. Es bueno que se valoren, porque es trabajo, es dedicación. Nosotras, por ejemplo, pusimos muchas horas de trabajo en este mural”, afirma la ilustradora de “El hombre sol y la mujer Luna”, una leyenda Selk´nam adaptada para niños por Sol Rodríguez.
9
CULTURA
de la escalinata de Juan Manuel de Rosas, entre las calles Gobernador Deloqui y Gobernador Paz.
CULTURA
La interpretación del espectador “Cuando uno pinta, lo que le pasa al espectador, lo que descubre, ya sea lo que uno quiso decir, o no, es bueno porque así la obra se cierra con el otro”. Destaca Sol y coincide con Mónica en que “mucha gente interpreta cosas distintas a las que quisimos expresar, y está bueno, habla sobre que existe un encuentro entre la pintura y la persona que la observa; entonces no es solamente lo que el pintor propuso, sino la libre interpretación del que la contempla”.
El Trabajo del artista Ponerle precio a la creatividad es algo que indudablemente se rige por la relatividad, y el valor que cada uno le de a su trabajo creativo. Sin embargo muchos de los trabajos donde la creatividad es la esencia fundamental suelen no ser bien remunerados. Como muchas otras de esta línea, la labor del artista plástico demanda mucha dedicación y horas de trabajo. Sobre esto Mónica reflexiona que “coincide en que uno trabaja de lo que le gusta, pero son muchas las personas que trabajan en su profesión u oficio y disfrutan de lo que hacen. ¿Entonces porqué el pintor no puede vivir de lo que hace?”, se pregunta. “Pintar es trabajo, es crear, es capacitarte. No porque uno pinte es mas que otro, pero tampoco menos; es trabajo como cualquier otro” finaliza la artista. El colectivo artístico que reside en Tierra del Fuego es muy basto, ellos traducen nuestra identidad y la del lugar, a través del lenguaje del arte. Es bueno valorarlo. 10
Talleres Sol Cófreces Pintura artística experimental Biblioteca Alfonsina Storni, Chubut y Santa Cruz Para niños de 6 a 9 años martes de 15 a 16.20 y para adolescentes y adultos martes y jueves de 16.20 a 18.20 Mónica Giavotto Taller de pintura y mural Isla Soledad 1473, barrio Malvinas. Martes de 17.30 a 19.30 hs., (el horario tiene la posibilidad de modificarse de acuerdo a las necesidades que se planteen entre los alumnos). Taller para pintar o aprender a hacerlo y para quien quiera embarcarse en algo mas grande puede orientarse a mural.
Colores Complementarios Junio 2012
La provincia con stand propio
Tierra del Fuego participó por primera vez con stand propio en la 38º Feria Internacional del Libro en Buenos Aires y Colores Complementarios estuvo presente. Del 19 de abril al 7 de mayo la provincia promocionó las obras de autores fueguinos, entre ellas las publicadas por la Editora Cultural Tierra del Fuego. Algunos de los escritores fueguinos que participaron fueron: Fabián González, Regina Martín, Luís Burgos, Francisco García, Fabián Vanella, Silvana Cecarelli, Rafael Pastorino, Rodolfo Iturraspe, entre otros. La Feria que es visitada por millones de personas y más de diez mil profesionales del libro, es organizada por la Fundación El Libro, una entidad sin fines de lucro cuya misión es la promoción del libro y los
Colores Complementarios Junio 2012
CULTURA
Colores en la 38º Feria Internacional del libro hábitos de la lectura. Consultamos a Luis Comis, referente de la Editora Cultural Tierra del Fuego, sobre la experiencia de tener por primera vez en la historia de la provincia un stand que nos represente en el evento cultural mas importante de América Latina. ¿Cuál es el balance con respecto a la participación de la provincia con su primer stand en la Feria? El balance es más que positivo, iniciar esta etapa de participación de la provincia en la feria es sumamente importante, en lo personal claro, pero para la provincia, tener por primera vez presencia durante todo el desarrollo de la feria, es más que satisfactorio el resultado, que por supuesto fue altamente
11
CULTURA
positivo, pasada ya la feria, el balance es muy bueno. Se está marcando un hito, y como tal es fundacional en las políticas culturales de la provincia, no es menor marcar un comienzo en esto de llevar la palabra, las obras, el decir de nuestros artistas, que es en definitiva el decir del pueblo de Tierra del Fuego. ¿Qué repercusión hubo sobre las obras publicadas por la Editora Cultural Tierra del Fuego? Primero que nada, marcar, que Tierra del Fuego, es una de las pocas provincias que atendió su stand con personal propio, ya que varias provincias lo hicieron con personal contratado para la feria, esto quiere decir que la información sobre las obras presentadas fue mucho más rica, ya que los que estuvimos en el stand no sólo sabíamos de cada obra sino que podíamos hablar también de los escritores, porque pasaron por el stand 17 autores, y los que no, nosotros también pudimos hacerlos presente con lo que decía anteriormente. A Tierra del Fuego la envuelve un aura especial, por su ubicación geográfica, por las historias de Verne, tiene encanto al pronunciarla, todo eso y mucho más, seguramente hacen que a la provincia, o todo aquello que la cite, haga que la gente se acerque más. Y la Editora se podría decir que está a la vanguardia de las provincias que están apoyando a sus artistas en la publicación de sus trabajos, eso hace que desde el inicio sea interesante para el lector arrimarse a preguntar más sobre el trabajo de la Editora, en 12
este sentido los autores que se han hecho presente con sus obras han colmado sus expectativas, porque fue para todos una primera experiencia. ¿Cómo recibió la gente a Colores Complementarios? Ante todo agradecer a Colores que nos haya acompañado, porque fue otra forma de hacerles llegar a los visitantes al stand, otras miradas de la provincia, otros decires y sentires del sur, y que sea uno más de los souvenirs que se llevaban del stand, fue un toque distintivo, porque se estaban llevando una partecita de la provincia, con contenido y continente. ¿Hubo algún comentario en particular sobre Colores como medio de comunicación fueguino? Colores abrió el camino, como primera experiencia de la provincia con un stand en la feria, de los medios de comunicación, seguramente se sumarán más para la próxima, y eso hará más plural las “voces” que lleguen también desde los medios que puedan participar. Nos dijeron, como sugerencia, que la revista también tendría que llegar a la casa de la provincia en Buenos Aires, porque sería otra forma más de estar más cerca de lo que nos pasa a nosotros, ya que hay mucha gente que a pasado, vivido, o por razones laborales o de estudios, no están acá, y la revista habla y dice de lo que nos interesa más como comunidad, ese rol, el de la revista siempre es bien recibido por todos, y claro me incluyo en ese “todos”.
Colores Complementarios Junio 2012
Elección del ave Provincial De Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur
CULTURA
Pájaros volando… en un lugar de cuentos… por Joao Atucanado
Vivimos en un lugar de ensueños. Todos los días tenemos la inmensa naturaleza ante nosotros y a veces la miramos de lejos. La elección del ave provincial de Tierra del Fuego es una idea que nace en marzo del 2010, de la cabeza y el corazón del entonces rector del Colegio Técnico de Ushuaia Olga Bronzovich de Arko, Marcelino Tossen. Esta gran idea pasa a convertirse en un proyecto con múltiples objetivos. Uno de ellos es lograr un vínculo entre los fueguinos y nuestro bello
Colores Complementarios Junio 2012
Carancho Austral Sergio Anselmino©
13
CULTURA
entorno. Darle vida a este faraónico proyecto, “Biodiversidad de Tierra del Fuego: Nuestro Patrimonio Natural y Cultural” no fue tarea fácil para la bióloga que tomó el timón del barco. Mientras se realizaba la muestra fotográfica y escolar en la casa de la cultura la capitán del barco Sandra Amuchástegui reflexionó y dijo: “Nos falta disfrutar más de nuestro lugar, vivimos encerrados, vemos todo a través de la ventana. Bajando las revoluciones y destinando tiempo a caminar lograríamos estar en contacto con el lugar donde habitamos. En el momento que uno camina se va creando un hermoso vínculo con la naturaleza”. Lo que propone Sandra está al alcance de todos y nos mejoraría la calidad de vida. Desde el principio muchos fueron los marineros y marineras que ayudaron a que este barco siga a flote. Especialistas en aves, fotógrafos, científicos y otros profesionales le dan vida a este sueño. Ana Bienz otra de las marineras de este proyecto nos dice “Cada una de las personas que ha participado, lo ha hecho desinteresadamente con compromiso y mucha responsabilidad. Algunos con pequeñas cosas, nos dieron una gran ayuda. Nos encontramos con la satisfacción que todas las instituciones tomaron este proyecto y lo hicieron suyo. Trabajamos con el Museo del Fin del Mundo haciendo las primeras salidas al campo, después de sumó el Parque Yatana, mostrando a las aves en su hábitat natural lo que nos dio una cosmovisión”. Ana se llena de satisfacción al ver como chiquillos de jardín de infantes cuentan leyendas sobre alguna de las aves. Esos mismos pequeños que con una revista Colores Complementarios en sus manos juegan, charlan y dibujan las diversas especies, compartiendo la tarea con sus maestras. Brisa, una niña de cuatro años, logró que su mamá fuera tres días seguidos a ver la muestra fotográfica, ya que ella había trabajado en el proyecto. La pasión unió a dos miembros del Club de Observadores de Aves de Río Grande para desarrollar el proyecto en esa ciudad. Las profesoras de Lengua Norma Torres y María Lokvicic, junto a los alumnos del colegio Favorolo estuvieron en Ushuaia para disfrutar y contar como vivieron ellos su participación. 14
Chorlito Doble collar Sergio Anselmino© María nos dijo “el 13 de mayo en la muestra fotográfica, que se realizó en aquella ciudad, salió a luz el trabajo que tuvieron los jardines y las escuelas. Rescatamos experiencias como la de los alumnos hipoacúsicos que a través de la elección del ave, incorporaron conocimientos de geografía, realizaron trabajos de investigación y percibieron cosas que nosotros no percibimos. Las maestras de estos alumnos, emocionadas contaban como ellos reconocían las aves ya que eran habituales en su vida.” La alegría se vio en cada uno de los que trabajaron en este proyecto. Mirta Gutierrez fue categórica”¡Mi sensación es de felicidad total! Este proyecto creció con ayuda de todos”. En la muestra fotográfica se pudieron ver las 18 aves que se eligieron finalistas. La comunidad de Tierra del Fuego Antártida e Islas del Atlántico Sur todavía no decidió cual será nuestra ave provincial. Los alumnos de los colegios de educación Media votarán a lo largo del mes de junio. A nosotros nos quedará el pequeño gran trabajo de abrir los ojos y mirar para percibir la magia de nuestra Biodiversiad. Si te quedaste con ganas de mas… consultá el libro Ambiente Costero (Amuchastegui- Gordillo) o www.aveprovincialtdf.blogspot.com Para mas información sobre la votación podés hacerlo a través de Facebook a elección del ave provincial de Tierra del Fuego, Argentina
Colores Complementarios Junio 2012
Colores Complementarios Junio 2012
15
Candidatas al ave provi
Cabecita negra Sergio Anselmino©
Bandurria Austral Sergio Anselmino©
Gaviota Gris Evelyn Devereux©
Petrel Gigante del Sur Evelyn Devereux©
Cachaña Sergio Anselmino©
Pingüino penacho amarillo Evelyn Devereux©
16 Carpintero Gigante (hembra) Leandro Herrainz©
Colores Complementarios
Albatros Ceja Negra Sergio Anselmino© Junio 2012
incial ¿Vos cual elegís?
Loica común Leandro Herrainz©
Ostrero Austral Evelyn Devereux©
Pato Vapor Volador Leandro Herrainz©
Caranca Evelyn Devereux©
Remolinera Negra Evelyn Devereux©
Rayadito Evelyn Devereux©
Colores Complementarios
Comesebo Patagónico Leandro Herrainz© Junio 2012
Sergio Anselmino© Cormoran Imperial Sergio Anselmino©
17
TDF NATURAL
Cauquén real Sergio Anselmino©
El Cauquén real también recibe el nombre de Cauquén cabeza gris y forma parte de las cuatro especies de gansos salvajes que podemos encontrar en la Isla Grande de Tierra del Fuego.
Nombre científico: Chloephaga poliocephala Identificación: La cabeza y el cuello es de color gris, la parte inferior es de color blanco y en ambos lados presentan un fino barrado de color negro. El pecho es de color café rojizo intenso y alcanza gran parte del lomo, en el macho esta tonalidad se puede ver castaña. La parte superior es de una coloración grisácea hasta alcanzar la cola,
Sergio Anselmino©
18
ésta es de color negra. Las alas son blancas con las puntas negras y en la parte superior exhibe una delicada banda de color verde brillante. Las patas son anaranjadas y el pico es negro. Un anillo blanco recorre el contorno de sus negros ojos. Dimensiones: Desde la punta del pico hasta la cola pueden alcanzar a medir hasta 55 centímetros.
Sergio Anselm
ino©
Colores Complementarios Junio 2012
TDF NATURAL
Hábitat: Se encuentra distribuido en toda la Patagonia. Mayormente lo podemos encontrar en llanuras y estepas húmedas, en bordes de lagunas y cuerpos de agua dulce y en ocasiones en áreas boscosas. Desde el nivel del mar hasta más de 1000 metros sobre éste. Hábitos: Su alimentación está basada principalmente de hierbas y pastos. Casi siempre en pareja o en grupos, común de verlos mezclados en bandadas de Cauquenes comunes. Desde fines de Septiembre las hembras ya podrán encontrarse incubando, hasta en ocasiones 8 huevos. El nido estará muy oculto entre matorrales, pastos altos o hasta en el hueco de algún tronco. Son aves tímidas y muy silenciosas, graznaran cuando presientan peligro.
Sergio Anselmino©
Vulnerabilidad: Amenazada. Sergio Anselm
ino©
En agosto del año 2009, la provincia de Buenos Aires sancionó la Ley Nº 14.038 declarando de interés la preservación de las especies de cauquenes en todo el territorio de la provincia de Buenos Aires, prohibiendo la caza de las tres especies por cinco años.
Sergio Anselm
ino©
Fotos y textos: Sergio Anselmino www.sergioanselmino.com.ar
Colores Complementarios Junio 2012
19 Sergio Anselmino©
MEDIO AMBIENTE
B95, el ave migratoria que rompió todos los récords En una de las migraciones más espectaculares del planeta, un ave ha tocado corazones a lo largo del continente americano, uniendo científicos y escuelas, inspirando un cuento, una obra de teatro y hasta su propia biografía. El ejemplar conocido como B95 es tan longevo que ha superado todas las expectativas. En sus travesías anuales desde el Ártico canadiense hasta Tierra del Fuego, en Argentina, se estima que ya ha volado una distancia que supera la existente entre nuestro planeta y la Luna. B95, cuya vida es relatada en un libro que será lanzado esta semana en Estados Unidos, es un playero rojizo (calidris canutus). La especie sufrió un grave declive debido a la sobrepesca en ecosistemas de los que depende, pero B95 ha logrado sobrevivir. “No podemos creer que vive, porque es un ave en libertad que ha pasado por situaciones terribles y drásticas. Por eso también es especial y todos quieren ver a B95”, dijo a BBC Mundo la bióloga Patricia González, parte del equipo que anilló al ave en Argentina en 1995. “La población de playeros rojizos ha sufrido tantas declinaciones que pensamos que no deben vivir más de siete años”, agregó. Para Allan Baker, experto del Museo Real de Ontario en Canadá, quien viaja cada año a la Patagonia para trabajar con González y también monitorea al ave desde el 95, “ésta es tan popular porque tiene al menos 18 años, o más, ya que podría haber tenido tres o más cuando la anillamos. Esto equivale a un ser humano que llega a los cien años de edad”. El ave se ha transformado en un símbolo no sólo de las amenazas crecientes que enfrentan las especies migratorias sino de su estrecha dependencia de las acciones humanas. 20
Foto: Jan Van de Kam El longevo B95 ha volado una distancia mayor que la existente entre la Tierra y la Luna. “No podemos creer que siga vivo, ha pasado por situaciones terribles y drásticas”.
Para Patricia González, “B95 ha sido un compañero a lo largo de todos estos años. La conexión es muy fuerte”. “Cuando empezamos a anillar en el 95 les poníamos a las aves un anillo de metal”, explicó González, coordinadora del Programa Humedales de la Fundación Inalafquen, en la localidad de San Antonio Oeste, en la provincia de Río Negro, la primera parada clave de los playeros rojizos cuando emprenden el regreso desde Tierra del Fuego. “Había un sistema de banderillas acordado por todas los países de América. Acordamos que cada país tuviera un color, de manera que el color anaranjado significa que el ave fue anillada en Argentina”, dijo González, quien es representante de la red Global Flyway Network, América del Sur. El uso de banderillas con inscripciones permite actualmente a los científicos monitorear aves ya anilladas a través del uso de telescopios en las playas o el registro de imágenes con cámaras digitales. La presencia de B95 ha sido notada muchas veces en los últimos años a lo largo de la ruta migratoria. “La última vez que lo vimos fue en diciembre pasado en Tierra
Colores Complementarios Junio 2012
Artística del Fuego”. Los playeros rojizos, también conocidos como playeros árticos o playeros gordos, llegan al Ártico en junio para reproducirse y adultos y juveniles parten en torno al 15 de julio. No todas las aves siguen la misma ruta. Llegan a Tierra del Fuego a fines de octubre y principios de noviembre, donde permanecen en general hasta mediados de febrero. “Algo muy importante que realizan cuando llegan a Tierra del Fuego es la muda de las plumas de vuelo, lo que requiere mucha energía y les da gran vulnerabilidad frente a aves rapaces como el halcón peregrino”, señaló González. También deben modificar el plumaje del cuerpo. “Cuando están en Tierra del Fuego no son rojizos, sino blancos o grises porque tienen un plumaje básico. Deben cambiar al plumaje reproductivo que es el rojizo y esta muda también insume mucha energía”. Además de detenerse en San Antonio Oeste para completar este proceso, algunas aves hacen paradas en la Coronilla y Laguna de Rocha en Uruguay, así como en el sur y el norte de Brasil. La mayoría de los sitios donde paran los playeros rojizos son áreas protegidas que han sido reconocidas internacionalmente por la Red Hemisférica de Reservas para Aves Playeras. En el Ártico es donde se forman las parejas. “Cuando los pollitos nacen las hembras se van y empiezan la migración al sur. Los machos se quedan tres semanas más hasta que los pichones empiezan a volar. Los pichones caminan ni bien nacen y comienzan a comer insectos pero el padre tiene que cuidarlos de los predadores y darle temperatura”, explicó González. “Los pichones se esconden abajo del papá para mantenerse calientes porque todavía no termoregulan”. Hay machos que intentan pero no logran llevar a cabo la cría y comienzan a migrar antes y son vistos en los primeros grupos que llegan a la parada del Archipiélago de Mingan en Quebec. En agosto hay una segunda llegada de los machos que han criado pichones. “A B95 siempre lo hemos visto llegar tarde, en agosto, por eso pensamos que es muy buen padre”.
Colores Complementarios Junio 2012
Atención personalizada
Bar y Restó
21
Cafetería
Casa de comidas
Para Patricia González, “B95 ha sido un compañero a lo largo de todos estos años. La conexión es muy fuerte”.
Aprendiendo sobre los playeros
Chocolatería
Consultorio médico
22
“Necesitan juntar masa corporal y nutrientes no sólo para viajar hasta el Ártico sino para sobrevivir una vez que llegan, cuando la nieve aún no se ha derretido y enfrentan tormentas”. Debido a las campañas de conservación, el número de playeros ha comenzado recientemente a reponerse, señaló González, quien se encuentra actualmente en Delaware para monitorear las aves. “A pesar de que voy desde el 97 no dejo de emocionarme cuando veo un ave y comparo como estaba en San Antonio. Veo si está gorda o flaca, si no está muy roja es que no le está yendo muy bien”. González trabaja en colaboración con científicos a lo largo de toda la ruta migratoria. “Algo que hacen las aves es unir gente a lo largo del continente. Yo llevo conmigo cartas de una escuela en San Antonio Oeste a otra escuela en Nueva Jersey. Los chicos ya estuvieron en contacto por Skype y aunque no saben inglés usan los traductores y se las arreglan para comunicarse”. En la captura y anillado de aves participaron también adolescentes del grupo de conservación Eco Huellas, que viajaron 600 kms desde la localidad de General Roca para ayudar a González y Baker. “Los chicos tuvieron experiencias que llegan profundamente. Tenemos un vínculo muy fuerte con esos estudiantes maravillosos dedicados a la conservación de la fauna”, dijo el ornitólogo canadiense sobre su trabajo con los adolescentes, incluyendo a Belén Pérez, de 16 años, para
Colores Complementarios Junio 2012
Contador Público
D e p o r t e s / Av e n t u r a quien sostener un playero rojizo en sus manos y sentir su corazón es como “sentir latir a la Tierra”. B95 ya ha inspirado un cuento que fue llevado al teatro en Argentina y este viernes el escritor estadounidense Phillip Hoose presenta un libro sobre esta ave extraordinaria titulado “Un año al viento con el gran sobreviviente B95”. Patricia González señala que los playeros “nos enseñan lo que pasa con los ambientes donde paran y el día que estas aves desaparezcan es porque nosotros también desaparecimos”. Para la bióloga argentina, aves como B95 “no tienen fronteras y nos están mostrando a nosotros que tampoco deberíamos tener fronteras y que dependemos no solamente del lugar donde vivimos sino del resto del planeta”.
Farmacia
Phillip Hoose, autor del nuevo libro sobre B95 B95 es una inspiración. Si año tras año él puede surcar cielos cada vez más turbulentos para llegar a lugares con recursos cada vez más escasos, entonces nosotros podemos redoblar esfuerzos para salvar a los playeros. B95 representa la esperanza, la adaptabilidad, la fortaleza y la determinación. Es importante que aprendamos más y respetemos a estas aves con las que compartimos las costas del mundo. Son los atletas más maravillosos que existen.
Fiestas y eventos
Fuentes: BBC Mundo COA Río Grande (Gracias Tabaré) www.momentostdf.com.ar
Colores Complementarios Junio 2012
23
Fotografía
Este mes en recicla tu mente: Industria
Reutilizando CDs y DVDs
Inmobiliaria
Seguramente tenés CD’s para reciclar. Aquí una forma simple de hacerlo para lograr una cortina o separador de ambientes muy colorido. No lleva demasiados materiales y son todos muy baratos y fáciles de usar.
jardín maternal
24
Necesitás: CD’s o DVD’s que ya no quieras o estén fallados, esponja de aluminio, pintura metalizada, pistola encoladora con barritas, barral de madera, tanza, tijera, cuentas de colores y muerde tanza. A los cd’s debés quitarles el plateado y cambiarles el color. Hacelo con esponja de aluminio humedecida. Ahora que están transparentes pintalos con pintura metalizada del color que te guste. Dejalos secar. En una tanza enhebrá grupos de cuentitas de colores (3 o 5, del mismo o distintos tamaños, según gustes) trabándolas con una cuenta metálica muerde tanza, procurando que disten unos 30cm entre grupo y grupo de cuentas. Realizá cuantas tanzas quieras en el largo deseado y atalas al barral de madera. Ya se está pareciendo a una cortina de cuentas,
Colores Complementarios Junio 2012
Lencería solo faltan los cd’s. Pegá con pistola encolador 2 cd’s del mismo color haciendo un sandwich alrededor de la tanza (la pintura queda para adentro). Procurá que queden entre medio y equidistantes de los dos grupos de cuentas. Repetí hasta terminar intercalando colores.
Librería
Ahora te proponemos una manualidad en fieltro donde podrás mediante un proceso de reciclado crear un juego de posavasos muy bonito.
MATERIALES : - 6 cds - fieltro del color que más nos guste - hilo y aguja - cinta para rodear el posavasos - tijeras Procedimiento paso a paso: 1. Primeramente cortá dos circulos de fieltro,
Colores Complementarios Junio 2012
Pa n a d e r í a
Pe l u q u e r í a
25
Pi n t u r e r í a
dejando un margen de un cm más que el cd. Luego ponés la cinta en todo el contorno, lo podés sujetar con alfileres o bien pasar un hilo para que cuando lo cosas no se mueva. 2.Finalmente lo coses, tratando de que la puntada sea una igual a otra para que nos quede bien terminado y listo!
Sommelier
Ve t e r i n a r i a
Viandas personalizadas
26
También podemos hacer nuestro propio reloj. Una idea perfecta para decorar un dormitorio infantil, por ejemplo. Materiales: •Cd •bolsita de papel •papel estampado •trincheta •reloj •pegamento •cartón duro Paso a paso: 1. Primero debemos armar el relój, luego lo podemos recubrir como vemos en la foto con una bolsa de regalo, que reforzaremos con cartón duro, para que tenga mayor consistencia. 2. Luego hacemos un círculo, que marcaremos antes de cortar. Con trincheta lo cortamos sin que queden bordes desparejos. 3. Finalmente pegamos el CD al cartón que va por dentro y luego a la bolsa, cerramos con pegamento la parte superior de la bolsa y dejamos la parte inferior abierta para que sirva de apoyo. Es ideal para los dormitorios de niños, ya que podemos poner una bolsa o forrar con papel de motivos infantiles.
Colores Complementarios Junio 2012
Los alimentos y su poder
Nº 5
HIERRO: Aporta fuerza y resistencia (PARTE II) ¿En qué te beneficia?
Previene infecciones y aumenta las defensas del organismo. Favorece el proceso de crecimiento, desarrollo y reparación de tejidos. Evita los estados de anemia. Combate el estrés y mejora el rendimiento.
ALIMENTOS QUE LO CONTIENEN: Yema de huevo: Propiedades: es rica en grasa saturada, colesterol y otros componentes grasos. Buena para: enfermos de gota y personas que tengan que prevenir procesos degenerativos y tumores. Calorías por 100g.: 368 kcal. Saber más: es uno de los alimentos con más sodio. Puré de papas: Propiedades: su contenido graso es prácticamente nulo. Posee muchos minerales. Bueno para: personas con retención de líquido, por su alto contenido en potasio. Calorías por 100g.: 357 kcal. Saber más: para suavizarlo usar margarina vegetal en lugar de manteca. Pistachos: Propiedades: son los frutos secos más ricos en hierro. Tienen potasio, calcio y fósforo. Buenos para: casos de anemia, personas con el colesterol elevado, muy
delgadas y menopáusicas Calorías por 100g.: 581 kcal. Saber más: su sabor dulzón los hace útiles en pastelería. Trufas: Propiedades: su nutriente principal son los hidratos, seguidos de las proteínas. Contienen sodio, potasio, calcio y magnesio. Buenas para: estados carenciales de minerales. Calorías por 100g.: 92 kcal. Saber más: se usan para dar sabor intenso. Uvas pasas: Propiedades: poseen un alto contenido en fibras, potasio, magnesio, selenio y zinc. Buenas para: la celulitis, anemia, corregir problemas respiratorios y de fatiga. Calorías por 100g.: 324 kcal. Saber más: guardarlas en recipientes cerrados con una corteza de limón dentro.
Fuente: Los alimentos y su poder. Del Dr. Gregorio Mariscal Bueno, especialista en dietética, nutrición y medicina estética.
Colores Complementarios Junio 2012
27
El jardín natural Hubo una vez un rey que tenía un gran palacio cuyos jardines eran realmente maravillosos. Allí vivían miles de animales de cientos de especies distintas, de gran variedad y colorido, que convertían aquel lugar en una especie de paraíso del que todos disfrutaban. Sólo una cosa en aquellos jardines disgustaba al rey: prácticamente en el centro del lugar se veían los restos de lo que siglos atrás había sido un inmenso árbol, pero que ahora lucía apagado y casi seco, restando brillantez y color al conjunto. Tanto le molestaba, que finalmente ordenó cortarlo y sustituirlo por un precioso juego de fuentes. Algún tiempo después, un astuto noble estuvo visitando al rey en su palacio. Y en un momento le dijo disimuladamente al oído: - Majestad, eres el más astuto de los hombres. En todas partes se oye hablar de la belleza de estos jardines y la multitud de animales que los recorren. Pero en el tiempo que llevo aquí, apenas he podido ver otra cosa que no fuera esta fuente y unos pocos pajaritos... ¡Qué gran engaño! El rey, que nunca pretendió engañar a nadie, descubrió con horror que era verdad lo que decía el noble. Llevaban tantos meses admirando las fuentes, que no se habían dado cuenta de que apenas quedaban unos pocos animales. Sin perder un segundo, mandó llamar a los expertos y sabios de la corte. El rey tuvo que escuchar muchas mentiras, inventos y suposiciones, pero nada que pudiera explicar lo sucedido. Ni siquiera la gran recompensa que ofreció el rey permitió recuperar el esplendor de los jardines reales. Muchos años después, una joven se presentó ante el rey asegurando que podría explicar lo sucedido y recuperar los animales. - Lo que pasó con su jardín es que no tenía suficientes excrementos, majestad. Sobre todo de polilla. Todos los presentes rieron el chiste de la joven. Los guardias se disponían a expulsarla cuando el rey se lo impidió. - Quiero escuchar la historia. De las mil mentiras que he oído, ninguna había empezado así. La joven siguió muy seria, y comenzó a explicar cómo los grandes animales de aquellos jardines se alimentaban principalmente de pequeños pájaros de vivos colores, que debían su aspecto a su comida, compuesta por unos coloridos gusanos a su vez se alimentaban de varias especies rarísimas de plantas y flores que sólo podían crecer en aquel lugar del mun-
28
Colores Complementarios Junio 2012
do, siempre que hubiera suficiente excremento de polillas... y así siguió contando cómo las polillas también eran la base de la comida de muchos otros pájaros, cuyos excrementos hacían surgir nuevas especies de plantas que alimentaban otros insectos y animales, que a su vez eran vitales para la existencia de otras especies... Y hubiera seguido hablando sin parar, si el rey no hubiera gritado. - ¡Basta! ¿Y se puede saber cómo sabes tú todas esas cosas, siendo tan joven?- preguntó. - Pues porque todo ese jardín ahora está en mi casa. Antes de haber nacido yo, mi padre recuperó aquel viejo árbol arrancado del centro de los jardines reales y lo plantó en su jardín. Desde entonces, cada primavera, de aquel árbol surgen miles y miles de polillas. Con el tiempo, las polillas atrajeron los pájaros, y surgieron nuevas plantas y árboles, que fueron comida de otros animales, que a su vez lo fueron de otros... Y ahora, la antigua casa de mi padre está llena de vida y color. Todo fue por las polillas del gran árbol. - ¡Excelente! -exclamó el rey-. Ahora podré recuperar mis jardines. Y a ti, te haré rica. Asegúrate de que dentro de una semana todo esté listo. Utiliza tantos hombres como necesites. - Me temo que no podrá ser majestad- dijo la joven-. Si quieres, puedo intentar volver a recrear los jardines, pero no vivirás para verlo. Hacen falta muchísimos años para recuperar el equilibrio natural. Con mucha suerte, cuando yo sea anciana podría estar listo. Esas cosas no dependen de cuántos hombres trabajen en ellas. El rostro del anciano rey se quedó triste y pensativo, comprendiendo lo delicado que es el equilibrio de la naturaleza, y lo imprudente que fue al romperlo tan alegremente. Pero amaba tanto aquellos jardines y aquellos animales, que decidió construir un inmenso palacio junto a las tierras de la joven. Y con miles de hombres trabajando en la obra, pudo verla terminada en muchísimo menos tiempo del que hubiera sido necesario para reestablecer el equilibrio natural de aquellos jardines en cualquier otro lugar.
Autor: Pedro Pablo Sacristán Fuente: cuentosparadormir.com
Colores Complementarios Junio 2012
29
CULTURA
EN AGENDA TALLERES CULTURALES INSCRIPCIONES ABIERTAS CON COPIA DE DNI EN SAN MARTÍN Nº 512 – GALERÍA ALBATROS – USHUAIA. INFORMES AL TEL: 441289 TELAR NOR -SUR Lugar: Centro de Jubilados Akainik (Magallanes Nº 825) Niños, adolescentes y adultos Días Martes y Viernes de 17:00 a 19:00 hs. Lugar: Doña Tránsito – (Marcos Zar Nº 481). Niños, adolescentes y adultos Días: Jueves de 14:00 a 16:00 hs. Lugar: Sede Vecinal Kaupén – (Leum Nº 2012) Niños, adolescentes y adultos Miércoles de 17:00 a 19:00 hs. Coordinadora: Patricia Lamas
PATCHWORK Lugar: B° El Libertador – (Pto. Español y Pcia. Grande). Adolescentes y adultos. Martes de 10:00 a 12.00 hs. Lugar: Centro de Jubilados Akainik – (Magallanes N° 825). Adolescentes y adultos Miércoles de 10:00 a 12.00 hs. Lugar: Jardín Los Enanitos – Facundo Quiroga Adolescentes y adultos Día: Viernes de 15:00 a 17:00 hs. Lugar Centro Infantil Integrado Gobernador Paz N° 1773 Adolescentes y adultos Días Lunes de 15:30 a 17:30 hs. Coordinadora: Marcela Oyarzábal TALLER DE TEXTILES Lugar: Nuestro Hogar Austral – (Acigami N° 1812) – Tel. 422024
Adultos Miércoles de 14:00 a 16:00 hs. Sede Vecinal – Bosquecito (Carlos Gardel Nº 698) Adultos Miércoles: de 16:30 a 18:30 Jardín Los Enanitos – Facundo Quiroga Adultos Martes de 15 a 17hs Coordinadora: Elisabet Quallio MACRAMÉ Lugar: Casa 219– Intevu XV, (calle Beauvoir y Pasaje Wilder) Adultos Días: martes de 17:00 a 18:30 Coordinadora: Flores Luciana Miércoles de 10 a 11:30 hs. Coordinadora: Valeria Bartoli MODELISMO – MAQUETAS DE PAPEL
g Museos y paseos: ¿¡Donde y Cuando!?
USHUAIA Museo del fin del mundo Lunes a Sábados Horario: 12:00 a 19:00 hs. Dirección : Maipú y Rivadavia Antigua Casa de Gobierno (Extensión MFM) Horario: 12:00 a 19:00 hs. Dirección : Maipú 465 Museo Marítimo y del Presidio Horario : 10:00 a 20:00 hs. Dirección: Yaganes y Gobernador Paz Visitas guiadas: 11:30 y 18:30 hs. Entradas gratuitas para residentes provinciales Todos los sábados
Presentando identificación. Miércoles cerrado.
Horario: Lunes a domingos 09: Dirección: Maipú 749
Museo Yamana Horario : 10:00 a 20:00 hs. Dirección : Rivadavia 56
Bosque Yatana Fundación Cultiv Dirección: 25 de Mayo y Maga Arte y culturas nativas en un bo lenga ubicado en el centro de Sendero interpretativo y paseo Exposición de artes plásticas fu sanía nativa patagónica. e-mail: parqueyatana@yahoo.c Tel. (02901) 425212. Ushuaia.
Antigua Casa Beban Horario : Lunes a viernes 10:00 a 18:00 hs. Fines de semana y feriados :10:00 a 18:00 hs. Dirección: Maipú y Plüschow Museo de la Ciudad (ex casa Pena) Horario : Lunes a viernes 13:00 a 17:00 hs. Dirección: Maipú y Plüschow Almacen de Ramos Generales Museo
Paseo de Artesanos “Enriqueta G Abierto todos los días de 10 a 1 Plaza 25 de Mayo - Zona Puert
www.kuanip.com.ar 30
Colores Complementarios Junio 2012
MAYO2012 Lugar: Casa 44 – Intevu XIV, (calle:Luis Vernet) Días Martes de 17:00 a 19:00 hs. Coordinador: Guillermo Gómez CERÁMICA Lugar: Hogar de Día (Kuanip e Isla Año Nuevo) Dias: Jueves de 10:30 a 15:10 hs Lugar: Capitán de Fragata (Pourain Nº 4632 Bº Mirador del Olivia). Días miércoles de 17:00 a 20:00hs Días viernes de 17:00 a 20:00 hs. Coordinador: Eugenio Soto. Participá del casting de la película “La Reconstrucción” que se filmará entre agosto y septiembre en Ushuaia y Río Grande. Se convoca a argentinos y extranjeros de entre 14 y 65 años, con o sin experiencia actoral. Enviar Currículum y fotos (actuales de cara y cuerpo entero, caseras o profesionales) al mail castinglareconstruccion@gmail.com, antes del 10 de junio Las pruebas de cámara se realizarán durante la segunda semana de junio.
:00 a 00:00 hs.
var
allanes osque joven de Ushuaia. de esculturas. ueguinas y arte-
com.ar
Gastelumendi” 19 hs. to de Ushuaia
RIO GRANDE Museo Fueguino de Arte Av. Belgrano 319 Tel: (02964) 420-245 Int. 3165 De lunes a viernes de 9 a 16 hs. Entrada gratuita TOLHUIN Museo Histórico Kami (ex Destacamento de Policía Kami) Cabecera del Lago Escondido Teléfono de referencia (02901) 492-310 Int. 4011 De martes a domingo de 15 a 19 hs. Entrada gratuita
LIBROS
RECOMENDADOS
olo
Aleph Autor/a: Coelho Paulo Editorial: Grijalbo Isbn: 978950280547 Sinopsis Aleph marca el retorno de Paulo Coelho a sus orígenes. En esta sorprendente novela el autor narra cómo una grave crisis de fe lo llevó a salir en busca de un camino de renovación y crecimiento espiritual. Paulo decide comenzar de nuevo: viajar, experimentar, volver a conectarse con el mundo y las personas, dejándose conducir por las señales. En este viaje a través de Europa, África y Asia en el transiberiano, acompañado por Yao, su traductor y maestro de Aikido, se reencontrará con Hilal, una joven violinista a la que amó 500 años antes. El encuentro da inicio a un viaje místico a través del espacio y el tiempo, del pasado y del presente, en busca del amor y del perdón. La fuerte conexión entre ambos abre las ventanas de sus almas y la puerta del Aleph, un punto que contiene a todo el Universo, llevándolos a otra dimensión en busca de una oportunidad para reescribir su destino.
Conseguilo en Ushuaia Libros
25 de Mayo 330
® Propiedad Intelectual: En trámite Dirección: Claudia Pacheco - Eugenia Pacheco Departamento Comercial Tel.: (02901) 15619347 Publicación mensual. Editada en Ushuaia, Tierra del Fuego Corrección de textos: Catalina Duran Imprime: Triñanes Gráfica. www.trinanes.com.ar Tirada: 2.000 ejemplares Distribución gratuita en: Ushuaia - Río Grande - Tolhuin Tel. (02901) 15466930 de lunes a viernes de 10 a 18 Hs. E-mail: colorescomplementarios@hotmail.com colorescomplementarios2009@gmail.com
Encontranos en facebook colorescomplementarios
Colores Complementarios Junio 2012
31
32
Colores Complementarios Junio 2012