Columbia Décembre 2018

DEC 18 F COVERS 11_20 FINAL2.qxp_Layout 1 11/21/18 7:54 AM Page 1

C H E VA L I ER S D E C O LO M B

D ÉCEMBRE 2018

COLUMBIA

Columbia Christmas Ad 2018_FR.qxp_Layout 1 11/16/18 10:50 AM Page 1

Offrez un esprit tranquille à vos proches pour Noël

Trouver un agent en visitant le site kofc.org ou en téléphonant au 1-800-345-5632

A S S U R A N C E V I E • A S S U R A N C E I N VA L I D I T É • ASSUR ANCE SOINS DE LONGUE DURÉE • R E N T E S

DEC 18 F 11_20 FINAL.qxp_Mar E 12 11/21/18 12:29 PM Page 1

C H E VA L I E R S D E C O LO M B Décembre 2018 ♦ Volume 98 ♦numéro 12

COLUMBIA

ARTICLES

50 ans de charité et d’intégration

8

Le partenariat de l’Ordre des Chevaliers de Colomb avec les Jeux Olympiques spéciaux contribue à la défense de la dignité des personnes ayant des déficiences intellectuelles.

PAR L’ÉQUIPE DE COLUMBIA

13 Une passion pour le dévouement Un coach des Jeux Olympiques Spéciaux parle de son expérience de bénévole de longue date.

PAR CYRIL MACDONALD, AVEC LE PERSONNEL DE COLUMBIA

14 « Une meilleure version de moi-même » Grâce aux Jeux Olympiques spéciaux et aux Chevaliers, Jared Niemeyer vit désormais dans une véritable culture d’inclusion et de fraternité.

PAR JENNIFER BRINKER

15 À la rencontre de la Beauté de la vie Entretien avec Jean Vanier, philanthrope canadien acclamé, sur le service au profit des personnes faibles et vulnérables.

PAR L’ÉQUIPE DE COLUMBIA

20 « Il y a toujours de l’espoir » Les funérailles d’un homme sans abri dans le Connecticut sont à l’origine d’un ministère unique et pratique pour aider ceux qui sont dans le besoin.

PAR JOSEPH PRONECHEN

23 Un pour le Gipper Un grand Chevalier du Conseil 1477 Notre-Dame permit à l’équipe des Fighting Irish de remporter une victoire historique en 1928.

Cette médaille de l’Ordre de Saint-Martin de Tours a été remise aux Chevaliers de Colomb par le Père Paul K. Hurley, major général et chef des chapelains de l’Armée Américaine, en reconnaissance des services rendus par l’Ordre durant la Première Guerre Mondiale (voir page 19).

PAR DAVID DAVIS

RUBRIQUES 3

Construire un monde meilleur Saint Jean-Paul II nous a encouragés à affronter le mal dans le monde et à être des témoins de l’amour de Dieu.

PAR CARL A. ANDERSON, CHEVALIER SUPRÊME

Photo by Aaron Joseph

4

Apprendre la foi, vivre la foi Certains cadeaux sont irremplaçables et plus précieux que tout ce qui peut s’acheter.

PAR MGR WILLIAM E. LORI,

6

Nouvelles des Chevaliers La réunion semestrielle des députés d’État communique un « sens d’urgence » • Le Chevalier suprême rencontre le président de la Pologne • Les Chevaliers et l’USAID joignent leurs forces pour aider les minorités religieuses

28 Chevaliers à l’œuvre

Rapports spéciaux 18

En souvenir du sacrifice

26

Chevaliers de Colomb aide à la reconstruction de l’Église en Floride

32

Les Chevaliers du Michigan et du Maryland soutiennent d’importants événements emplis de foi

AUMÔNIER SUPRÊME

DÉCEMBRE 2018

♦ COLUMBIA ♦ 1

DEC 18 F 11_20 FINAL.qxp_Mar E 12 11/21/18 10:30 AM Page 2

Pouvoir et vulnérabilité AVOIR DU POUVOIR, qu’est-ce que cela veut dire ? Dans la politique, dans les affaires et autres secteurs de la sphère publique, le pouvoir accompagne l’autorité, élargit les possibilités et rend possible l’atteinte de certains objectifs. De ce point de vue, le pouvoir est étroitement lié à la réussite ; et souvent c’est un jeu à somme nulle. Il n’est pas étonnant que des gens travaillent avec tant d’acharnement pour obtenir et conserver le pouvoir, et que le monde soit tellement caractérisé par la concurrence. Par ailleurs, ce genre de pouvoir ne fait aucune distinction entre les hommes vertueux et ceux animés de mauvaises intentions ; le dictateur meurtrier peut revendiquer le pouvoir, tout comme le roi bienveillant. Et dans les débats polarisés d’aujourd’hui, les deux côtés prétendent être du côté des anges.

Comprendre que le pouvoir peut être mal utilisé est un premier pas vers le bon exercice de celui-ci, mais des leçons plus fondamentales sont également nécessaires : des leçons apprises auprès non pas des puissants, mais de ceux qui sont vulnérables. Dans un essai publié en 2010, Jean Vanier écrivait que les personnes ayant des déficiences intellectuelles « m’ont non seulement enseigné des leçons, elles m’ont transformé et conduit à une vision nouvelle et plus profonde de l’humanité. ... Elles m’ont conduit à un mode de vie nouveau, qui a du sens, et qui est tout à fait différent de ce que la société préconise. » Vivre pendant des décennies aux côtés de personnes ayant des déficiences a donné à Vanier une profonde compréhension du besoin de communauté et d’amour qui anime chaque personne (voir page 15). Les Jeux Olympiques spéciaux et leur partenariat de longue date

avec Chevaliers de Colomb (voir page 8) sont l’occasion d’apprendre et de partager cette même vision. C’est ainsi, également, que les Chevaliers et d’autres ont appris la dignité humaine en étant au service des sans-abri et des personnes dans le besoin (voir page 20).

Alors que nous nous préparons à célébrer Noël, nous commençons à apercevoir le paradoxe du pouvoir et de la vulnérabilité. Le Pape François l’a exprimé de la façon suivante : « Le pouvoir de cet Enfant, Fils de Dieu et Fils de Marie, n’est pas le pouvoir terrestre, qui repose sur la force et la richesse ; c’est la puissance de l’amour. C’est la puissance qui a créé les cieux et la terre. » Il expliqua aussi : « Cette puissance de l’amour conduisit le Christ à se dépouiller de sa gloire et à devenir homme ; elle le conduisit à donner sa vie sur la croix et à se relever des morts. C’est le pouvoir de servir, qui inaugure en notre monde le Royaume de Dieu, un royaume de justice et de paix. » Jésus révèle que la vraie signification du pouvoir ne se trouve pas dans la domination, mais plutôt dans l’humilité, la charité et la pitié et que la dignité de quelqu’un ne vient pas de son pouvoir terrestre, mais de son identité en Dieu. Saint Paul a bien compris le paradoxe de la puissance divine ; il a déterminé que la grâce de Dieu est suffisante et que la « puissance devient parfaite dans la faiblesse. » Il se vantait volontiers de ses faiblesses, afin que la puissance du Christ fît en lui sa demeure (cf. 2 Co 12:9). Car c’est seulement la puissance et l’amour du Christ, roi véritablement bienveillant, qui peuvent inaugurer « un royaume de justice et de paix. »♦ ALTON J. PELOWSKI EDITOR

Avis de divulgation Certaines mesures de production concernant notre activité assurance-vie annoncées dans la présente publication présenteront désormais les montants liés à nos opérations canadiennes (qui représentent ces dernières années environ 10 à 15 pour cent de notre activité d’assurance) convertis en dollars américains. Ce changement apportera une cohérence entre ces mesures et les informations contenues dans les rapports financiers que nous fournissons à nos régulateurs d’assurance basés aux États-Unis. Ces rapports financiers comprennent régulièrement les résultats de nos opérations canadiennes après conversion en dollars américains.

2 ♦ COLUMBIA ♦

DÉCEMBRE 2018

COLUMBIA ÉDITEURS

Chevaliers de Colomb ________ ADMINISTRATEURS SUPRÊMES CHEVALIER SUPRÊME Carl A. Anderson AUMÔNIER SUPRÊME Mgr William E. Lori, S.T.D. DÉPUTÉ CHEVALIER SUPRÊME Patrick E. Kelly SECRÉTAIRE SUPRÊME Michael J. O’Connor TRÉSORIER SUPRÊME Ronald F. Schwarz AVOCAT SUPRÊME John A. Marrella ________ RÉDACTION RÉDACTEUR EN CHEF Alton J. Pelowski DIRECTEUR DE LA RÉDACTION Andrew J. Matt RÉDACTEUR EN CHEF ADJOINT Margaret B. Kelly

L’abbé Michael J. McGivney (1852-90), Apôtre de la jeunesse, protecteur de la vie familiale et fondateur des Chevaliers de Colomb, intercédez pour nous. ________ POUR COMMUNIQUER AVEC NOUS PAR LA POSTE: COLUMBIA

Knights of Columbus 1 Columbus Plaza New Haven, CT 06510-3326 TÉLÉPHONE: 203.752.4398 TÉLÉCOPIEUR: 203.752.4109 COURRIEL: columbia@kofc.org NOTRE SITE INTERNET: kofc.org SERVICE Å LA CLIENTÈLE: 1.800.380.9995 ________ SI VOUS DÉMÉNAGEZ Prévenez votre conseil. Envoyez votre nouvelle adresse et votre étiquette à: Dept. of Membership Records [service de dossiers de membres], PO Box 1670, New Haven, CT, 06507-0901, USA, ou par courriel à columbia@kofc.org ________ Copyright © 2018 Tous droits réservés ________ EN PAGE COUVERTURE Une peinture du début du 20e siècle représentant la Vierge Marie portant le Christ Enfant.

Madonna and Child, 1907-08 (tempera on panel), Marianne Stokes (1855-1927) / Wolverhampton Art Gallery, West Midlands, UK / Bridgeman Images

E D I TO R I A L

DEC 18 F 11_20 FINAL.qxp_Mar E 12 11/21/18 10:31 AM Page 3

CONSTRUIRE UN MONDE MEILLEUR

Un apôtre de l’espoir Saint Jean-Paul II nous a encouragés à affronter le mal dans le monde et à être des témoins de l’amour de Dieu par Carl A. Anderson, Chevalier Suprême EN OCTOBRE, j’ai eu l’opportunité d’être à Cracovie, en Pologne, lors du 40e anniversaire de l’élection de Saint Jean-Paul II en tant que pape. Pendant que j’étais là-bas, j’ai visité l’appartement du rez-de-chaussée au 10 Tyniecka Street, où le jeune Karol Wojtyła et son père ont vécu pendant l’invasion des nazis et l’occupation de la Pologne.

Ils étaient venus à Cracovie pour que Karol Wojtyła puisse aller à l’université Jagellon. Mais après que les nazis eurent fermé l’université, Karol Wojtyła a commencé à travailler dans une carrière de calcaire. Un soir de 1941, il est revenu du travail et a trouvé son père mort d’une crise cardiaque dans son lit. Il dira plus tard : « À 20 ans, j’avais déjà perdu toutes les personnes que j’aimais. » Au milieu du petit appartement austère, devant le bureau en bois sur lequel Karol Wojtyła étudiait, le lit dans lequel son père était mort et le minuscule poêle à bois dans la cuisine, on pouvait imaginer les questions qu’il se posait à lui-même, et les prières qu’il récitait, alors que son monde s’écroulait autour de lui et qu’il s’efforçait de prendre des décisions pour l’avenir.

Le lendemain de la visite de la rue Tyniecka, on me demandait si saint Jean-Paul II était toujours d’actualité.

Avec les images de son appartement toujours à l’esprit, j’ai dit : « Pour saint Jean-Paul II, le mal et la souffrance n’étaient pas des abstractions, ils étaient très réels dans sa vie. « Saint Jean-Paul II était un apôtre de l’espoir. Il nous a dit : “Ne te laisse pas vaincre par le mal, mais surmonte le mal par le bien” (Rm 12:21). Et il

nous a montré que cela pouvait être réalisé. » « Il savait que le bien n’est pas non plus une abstraction mais une personne, une personne dont les mains et le cœur se soucient des autres. Et il a appelé chacun d’entre nous à accomplir cette tâche. » J’avais aussi quitté l’appartement en étant convaincu que c’était l’expérience que Karol Wojtyła avait vécue lorsqu’il vivait là qui lui avait plus tard donné ce lien tellement fort avec les jeunes catholiques lorsqu’il était pape, surtout lors des Journées mondiales de la jeunesse.

En 2002, lors de la Journée mondiale de la jeunesse à Toronto, il avait dit : « Vous êtes jeunes et le pape est vieux...

Mais le pape continue de se reconnaître pleinement dans vos espoirs et vos aspirations. Même si j’ai vécu beaucoup de ténèbres, sous de durs régimes totalitaires, j’ai vu suffisamment de preuves pour être convaincu de manière inébranlable qu’aucune difficulté, aucune peur n’est assez grande pour pouvoir complètement étouffer l’espoir qui naît éternel dans le cœur des jeunes gens.

Vous êtes notre espoir. » Près d’une décennie auparavant, à Denver, il avait dit aux jeunes pèlerins : « Le Christ a besoin de vous pour éclairer le monde et lui montrer le “chemin de la vie”. … Le combat sera long, et il aura besoin de chacun de vous. Mettez votre intelligence, vos talents, votre enthousiasme, votre compassion et votre courage au service de la vie ! » Dans cette même homélie, il avait appelé les jeunes catholiques à « prendre conscience de leur vocation et de

leur mission dans l’Église et dans le monde. » Et il leur avait répété les mots de saint Paul : « J’ai une grande assurance à votre égard, je suis très fier de vous, je suis comblé d’encouragements, je déborde de joie » (2 Co 7:4).

Encore aujourd’hui, je rencontre des évêques, des prêtres et des religieuses qui me disent que c’est ce genre de rencontres avec Saint Jean-Paul II qui a suscité leur vocation religieuse. D’autres ont parlé de la façon dont ses mots ont renforcé leur vocation au mariage et dans le monde.

Alors que nous nous préparons à ce que l’année 2019 apportera à notre Église, réfléchissons, en tant que Chevaliers de Colomb, à ses paroles prononcées lors de la Journée mondiale de la jeunesse à Toronto : « Le monde dont vous héritez est un monde qui a désespérément besoin d’un nouveau sentiment de fraternité et de solidarité humaine. C’est un monde qui a besoin d’être touché et guéri par la beauté et la richesse de l’amour de Dieu. Ce monde a besoin de témoins de cet amour. » Je ne doute pas qu’un jeune prêtre de New Haven aurait été d’accord !

En fondant les Chevaliers de Colomb, l’abbé McGivney nous a donné un moyen pratique d’apporter un plus grand sentiment de charité et d’unité au sein de notre Église et de nos communautés.

Vivat Jesus !

DÉCEMBRE 2018

♦ COLUMBIA ♦ 3

DEC 18 F 11_20 FINAL.qxp_Mar E 12 11/21/18 10:31 AM Page 4

APPRENDRE LA FOI, VIVRE LA FOI

Le temps et la présence Certains cadeaux sont irremplaçables et plus précieux que tout ce qui peut s’acheter par Mgr William E. Lori, Aumônier Suprême

NOUS REVOILÀ déjà en cette période de l’année. Les jours qui restent pour les achats de Noël diminuent à grande vitesse. La liste de personnes sur notre liste de cadeaux s’allonge chaque année, alors même que se réduit la créativité dans le choix des cadeaux. Que nous fassions nos achats en ligne ou en magasin, nos efforts pour acheter le cadeau parfait retombent bien souvent dans la même routine. Que pouvonsnous alors offrir à une autre personne qui soit plus précieux qu’une cravate, un foulard ou une demi-douzaine de mouchoirs ? Qu’est-ce qui est encore plus précieux qu’un cadeau extravagant que nous pourrions offrir à un proche si seulement nous en avions les moyens ?

Laissez-moi faire deux suggestions. Le temps et la présence.

Le Psaume 90 nous le rappelle : « Nos jours s’élèvent à soixante-dix ans ou à quatre-vingts ans si nous sommes solides… ils passent vite, et nous quittons cette terre » (v. 10). Plus frappante encore, l’épître de Jacques nous dit : « Vous êtes une vapeur qui paraît un instant et s’évanouit ensuite » (4:14). Demande lui-même Jésus: « Qui de vous, par ses inquiétudes, peut ajouter une coudée à la durée de sa vie ? (Mt 6:27).

Nous pouvons offrir de l’argent à quelqu’un, en sachant que nous allons vraisemblablement en gagner davantage demain, mais le moment présent ne vient qu’une fois et ne revient jamais. Le temps que nous consacrons à autrui est un cadeau irremplaçable.

L’un des plus beaux cadeaux que nous puissions faire à Noël est de passer du 4 ♦ COLUMBIA ♦

DÉCEMBRE 2018

temps avec un proche ou une personne en deuil ou malade. Par exemple, le jour de mon premier Noël en tant qu’évêque de Baltimore, j’ai visité un prêtre mourant à St. Agnes Hospital. C’était un cadeau qui nous a rapprochés de Jésus, le Sauveur nouveau-né.

Certes, de nos jours, le rythme de la vie est de plus en plus frénétique. Mais sommes-nous trop occupés pour passer du temps avec quelqu’un dans le besoin ?

Si c’est le cas, nous sommes trop occupés pour notre propre bien.

Il n’y a pas que le temps qui compte.

Il y a aussi la manière dont nous l’utilisons. Rendre visite aux autres et leur consacrer du temps n’a de sens que si nous sommes pleinement présents pour eux. Supposons que nous décidions de rendre visite à un parent âgé ou de passer la journée avec nos familles à Noël. Tout le temps que nous passons en leur compagnie, nous regardons l’heure ou vérifions nos téléphones sans arrêt jusqu’à notre départ. Si nous comptons les minutes, cela ne revient-il pas à les priver de notre présence ?

Pour faire le don de présence, nous devons faire abstraction de nos autres préoccupations, soucis et activités, et nous concentrer à la place à la ou aux personnes qui sont devant nous.

Cela ne vaut-il pas pour nos programmes et activités de Chevaliers de Colomb ? Lorsque nous faisons des distributions dans le cadre de « Des manteaux pour les mômes » et qu’un enfant essaie un manteau flambant neuf, nous devrions penser exclusivement à lui, et peut-être même dire une courte prière

à son intention. Lorsque nous aidons une famille à surmonter une catastrophe, nous ne devrions pas penser au courrier qui s’entasse sur notre bureau, mais uniquement à cette famille qui a besoin d’aide.

Le Pape François nous exhorte souvent à nous accompagner les uns les autres sur la route cahoteuse de la vie. Il veut dire que nous devons nous concentrer, non sur nous-mêmes, mais sur autrui. C’est là le sens du don de présence.

Il se trouve que les dons de temps et de présence sont, ensemble, la seule chose que nous puissions offrir au Sauveur nouveau-né. En regardant la crèche, vous êtes-vous déjà demandé ce que vous pourriez offrir à Celui qui est venu au monde pour nous faire don de la vie éternelle ? Une expression de la liturgie me revient sans cesse : « Tu n’as pas besoin de nos louanges… » Que pouvons-nous donner au Seigneur qu’il ne possède déjà ? Ce qu’il veut, c’est notre temps et notre présence : le temps pour la prière quotidienne, pour la messe, pour le rosaire.

Il veut aussi que nous soyons pleinement présents pour lui lorsque nous prions. Et lorsque nous serons présents pour le Seigneur, nous le serons également lorsque nous le servirons auprès des démunis, des malades et des personnes vulnérables. Car temps + présence = amour. Je vous souhaite un Noël dans la sainteté !♦

DEC 18 F 11_20 FINAL.qxp_Mar E 12 11/21/18 10:38 AM Page 5

D É F I D E L ’ AU M Ô N I E R S U P R Ê M E

« En ces jours-là, Marie se mit en route et se rendit avec empressement vers la région montagneuse, dans une ville de Judée. Elle entra dans la maison de Zacharie et salua Élisabeth… Alors, Élisabeth fut remplie d’Esprit Saint, et s’écria d’une voix forte : “Tu es bénie entre toutes les femmes, et le fruit de tes entrailles est béni.” » (Évangile du 23 décembre, Lc 1, 39 ; 41-42) « Avec empressement » : mes frères Chevaliers, ces deux mots sont une mine d’enseignements ! Marie s’est mise en route « avec empressement » — et le reste est l’histoire. Marie est la première évangélisatrice. Avec l’incroyable nouvelle de l’annonciation, elle ne perd pas de temps pour répondre au commandement de rendre visite à sa cousine Élisabeth. Mes frères, nous savons que beaucoup de choses peuvent nous alourdir et nous empêcher d’annoncer la bonne nouvelle aux

POPE FRANCIS: CNS photo/Paul Haring — BLESSED WłADySłAW BukOWIńSkI: Photo courtesy of the office of postulator, Father Jan Nowak

INTENTION DU S A I N T- P È R E

Pour que les personnes engagées au service de l’intelligence de la foi trouvent un langage pour aujourd’hui, dans le dialogue avec les cultures.

CALENDRIER LITURGIQUE 3 décembre 7 décembre 8 décembre

12 décembre

13 décembre 14 décembre 25 décembre 26 décembre

27 décembre

28 décembre

30 décembre

Saint François Xavier Saint Ambroise L’Immaculée Conception de la Vierge Marie Notre-Dame de Guadalupe Sainte Lucie Saint Jean de la Croix Nativité du Seigneur Saint Etienne, premier martyr Saint Jean, apôtre et évangéliste Les Saints Innocents, martyrs La Sainte Famille de Jésus, Marie et Joseph

autres avec cette rapidité et ce sens de l’urgence. Le Seigneur connaît chacune de nos peines, de nos faiblesses, de nos craintes ou de nos excuses. Et pourtant, il nous invite à regarder notre Mère, la Bienheureuse Vierge Marie, et à demander son intercession. Puissions-nous être connus comme ses fils fiables qui, comme elle, apportent la nouvelle « avec empressement », laissant derrière nous tout ce qui nous freine.

Défi de l’Aumônier suprême, Mgr William E. Lori : Ce mois-ci, je vous mets au défi de prier au moins une dizaine de chapelet chaque jour. Deuxièmement, nous nous trouvons souvent dans des situations où les sujets liés à la foi se présentent et où nous choisissons de nous taire. Ce mois-ci, je vous mets au défi de vous impliquer dans ces conversations et de partager ce que vous aimez dans la Foi catholique.♦

L ’ H O M M E C AT H O L I QU E D U M O I S

Bienheureux Władysław Bukowinski ´ (1904-1974)

En 1940, les forces armées du régime nazi s’avançaient en direction de Łuck (de nos jours Loutsk, en Ukraine), et l’Armée rouge s’était mise à fusiller tous les prisonniers avant de s’enfuir de la ville. Le père Władysław Bukowiński, que la police soviétique avait arrêté, survécut miraculeusement au massacre, et donna l’absolution tandis qu’il était étendu parmi les mourants.

Władysław Bukowiński fut élevé dans une famille catholique très soudée qui vivait dans la partie sud-est de Kiev, en Ukraine. Il fit sa scolarité dans des écoles russes et polonaises, avant de déménager en Pologne de l’Ouest en 1920. Après avoir obtenu un diplôme en droit en 1926, il entra au séminaire de Cracovie.

Le père Władysław Bukowiński se porta volontaire pour servir dans le diocèse de la partie orientale de Łuck, après avoir été ordonné prêtre en 1931. Il défendit vigoureusement la liberté religieuse et fournit de l’aide aux personnes démunies, avant d’être arrêté. Plus tard, sous le régime nazi, il organisa des apostolats caritatifs et cacha des enfants juifs dans des familles catholiques.

Lorsque les soviétiques ont repris le pouvoir en 1945, le père Władysław

Bukowiński fut de nouveau arrêté et condamné à 10 ans de travaux forcés, qu’il passa principalement dans les mines de cuivre du Kazakhstan. Là, il célébrait l’Eucharistie en secret et faisait fonction de prêtre auprès des prisonniers.

Il fut finalement libéré en 1954 et envoyé à Karaganda, la capitale du Kazakhstan, où il fut le premier prête catholique à exercer des fonctions depuis la guerre.

Lorsqu’on lui proposa de retourner en Pologne, il décida de devenir citoyen soviétique dans un territoire majoritairement musulman. Au cours des deux décennies suivantes, il effectua huit voyages missionnaires et se rendit également en Pologne, où il rencontra le cardinal Karol Wojtyła.

Le père Władysław Bukowiński s’éteignit à Karaganda, le 3 décembre 1974, tenant un rosaire dans les mains. Il fut béatifié en 2016.♦

DÉCEMBRE 2018

♦ COLUMBIA ♦ 5

DEC 18 F 11_20 FINAL.qxp_Mar E 12 11/21/18 10:38 AM Page 6

N O U V E L L E S D E S C H E VA L I E R S

La réunion semestrielle des députés d’État communique un « sens d’urgence » DU 2 AU 4 NOVEMBRE, la réunion organisationnelle semestrielle des députés d’État a rassemblé à Houston près de 80 responsables de juridictions CdeC venus des quatre coins du monde pour discuter des façons de faire progresser l’Ordre.

La réunion a été ponctuée de présentations et d’ateliers variés menés par les dirigeants des Chevaliers de Colomb, ainsi que d’activités fraternelles et d’une messe quotidienne.

Dans son discours d’ouverture, le Chevalier Suprême Carl A. Anderson a déclaré que c’était l’une des plus importantes réunions semestrielles à laquelle il ait assisté depuis 1988. « Je pense que cela va être l’année la plus difficile pour nous depuis mon investiture en tant que Chevalier suprême, et l’année la plus difficile depuis le 11 septembre », a-t-il indiqué. « C’est pourquoi nous devons cette année être poussés par un sens d’urgence plus intense que jamais ».

Voici des éléments clefs supplémentaires extraits de l’allocution du Chevalier Suprême Anderson.

Les défis posés à l’Église « Je peux vous dire que chaque évêque et chaque prêtre aux États-Unis ressent les effets de la situation. Ils s’interrogent sur ce qui va se passer au cours de l’année prochaine, et cherchent des catholiques qui vont se porter volontaires pour faire avancer l’Église. Et les Chevaliers de Colomb se doivent d’en faire partie l’année prochaine. Nous devons être ces hommes, nous devons être ces dirigeants et nous devons aller de l’avant ».

Une culture de recrutement « Nous devons édifier une culture de recrutement dans notre conseil local, et je tiens à vous dire que le recrutement en ligne est désormais le point d’entrée préféré pour les Chevaliers de Colomb. Le bureau du Conseil Suprême à New Haven est en passe de devenir une société entièrement informatisée. Nous sommes en passe d’utiliser uniquement la version 6 ♦ COLUMBIA ♦

DÉCEMBRE 2018

Ci-dessus (à partir de la gauche) : Le Trésorier Suprême Ronald F. Schwarz, le Secrétaire Suprême Michael J. O’Connor, le Vice-président, Département Éducation, formation et cérémonies fraternelles Gary R. Nolan et le Directeur Suprême Colin R. Jorsch Jr. de Caroline du Nord dirigent un panel de discussion durant la réunion semestrielle. • À droite : Le Chevalier Suprême Carl Anderson prononce une allocution. informatisée du Formulaire n° 100 [document-fiche de membre]. Ce n’est pas encore pour demain, mais cela viendra.

Alors, tenez-vous prêt ». « La foi en action » « Notre croissance au niveau local passe par notre modèle de programme “La foi en action”. Et sur quoi repose “La foi en action” ? La question que se posent les gens parmi toutes ces mauvaises nouvelles — ce qu’ils pensent sans toutefois l’exprimer — est la suivante : Quelle est la valeur que les catholiques apportent à la société ? L’antivaleur, nous la connaissons. Nous en entendons parler dans les journaux presque tous les jours : voilà les horreurs que font les catholiques. Nous nous devons de raconter toutes les bonnes choses que nous faisons. La foi en action ».

Renforcer les familles dans la foi « Qui offre aux hommes catholiques des alternatives telles que notre programme “Construire l’Église domestique” pour renforcer les familles ? Le Père Peyton nous a enseigné qu’une famille qui prie ensem-

ble reste ensemble. C’est là la raison d’être de la consécration de la famille à la Sainte Famille. C’est là la raison d’être Dans la brèche. Et c’est pourquoi le programme “La foi en action” est si important : la Foi, la Famille, la Communauté, la Vie ».

Nos deux plus grands avantages « Nous avons deux grands avantages fraternels. L’un est notre programme d’assurance. L’autre devrait être nous, les membres : l’opportunité de rejoindre une confrérie fraternelle d’hommes catholiques qui prennent cette idée au sérieux.

Des hommes qui s’engagent les uns envers les autres, envers leurs familles, leurs enfants, leurs paroisses — c’est de cela qu’il s’agit dans cette organisation. Et c’est pourquoi nous devons l’ouvrir à des hommes et des pères plus jeunes qui ont besoin d’aide ».♦

DEC 18 F 11_20 FINAL.qxp_Mar E 12 11/21/18 10:38 AM Page 7

N O U V E L L E S D E S C H E VA L I E R S

Le Chevalier suprême rencontre le président de la Pologne

LE CHEVALIER SUPRÊME Carl A. Anderson a rencontré le président polonais Andrzej Duda à Varsovie le 8 octobre. La réunion a eu lieu pendant un pèlerinage du conseil d’administration de Chevaliers de Colomb marquant le quarantième anniversaire de l’élection du Pape Jean-Paul II (le 16 octobre) et le 100e anniversaire de l’indépendance de la Pologne après la Première Guerre mondiale (11 novembre).

Le président Duda a exprimé sa gratitude pour le travail des Chevaliers en Pologne, notamment les nombreux bénévoles qui sont venus à l’aide des personnes affectées par l’ouragan de 2017

dans la région de Poméranie. Le président et le Chevalier suprême ont aussi évoqué les efforts caritatifs de l’Ordre, du gouvernement polonais et d’organismes de Pologne pour aider les chrétiens persécutés au Moyen-Orient.

Le Chevalier Suprême Anderson et le président Duda se sont rencontrés pour la première fois en 2015, quand Anderson a reçu l’Ordre du mérite « pour services exceptionnels de charité, pour son travail de promotion de l’héritage de JeanPaul II et de dissémination des connaissances sur l’histoire récente de la Pologne ».

Depuis l’expansion de l’Ordre vers la Pologne en 2006, l’effectif de CdeC a dépassé 5 500 membres dans 110 conseils locaux. « En établissant Chevaliers de Colomb en Pologne, nous avons satisfait à une demande faite par le Pape Jean-Paul II, à savoir que nous apportions notre travail de charité, d’unité, de fraternité et de patriotisme à son pays natal », a dit Anderson dans une adresse aux Chevaliers polonais. « Pour cette raison, nous pouvons vraiment dire que chaque nouveau membre recruté, chaque nouveau conseil établi, chaque acte de charité consenti, chaque dévotion et chaque prière offerte est, d’une manière singulière, l’accomplissement de notre promesse faite à ce grand saint ».♦

TOP: Photo by Grzegorz Jakubowski — BOTTOM: Photo by Matus Duda/Courtesy of STEP-IN

Les Chevaliers et l’USAID joignent leurs forces pour aider les minorités religieuses CHEVALIERS DE COLOMB et l’Agence américaine pour le développement international sont convenus de collaborer dans des efforts pour aider les communautés religieuses à se reconstruire après les persécutions et les destructions menées par les militants de Daesh en Irak et dans la région environnante. « L’Ordre des Chevaliers de Colomb est heureux de collaborer avec l’USAID pour apporter de l’espoir et des améliorations concrètes aux communautés minoritaires visées par Daesh », a indiqué le Chevalier Suprême Carl A. Anderson. « Le vice-président Mike Pence et l’administrateur Mark Green méritent d’être félicités pour avoir fait en sorte que ces communautés ne soient pas oubliées par l’aide de l’administration américaine. » Un mémorandum signé le 12 octobre établit un rapport formel entre les deux organismes pour apporter de l’aide directement aux personnes et aux familles qui ont le plus besoin d’assistance. À cet effet,

Un pédiatre travaillant avec le Projet Iraq en détresse d’Elizabeth University (STEP-IN), qui reçoit l’appui des Chevaliers de Colomb, aide une famille irakienne en 2017. l’USAID prévoit de s’appuyer sur « l’expertise unique et les relations de confiance que des organismes comme CdeC ont établies avec les organisations religieuses locales ».

Les œuvres caritatives des Chevaliers de Colomb ont consacré plus de 20 millions de dollars d’aide dans la région depuis 2014, et apporteront une contribution supplémentaire de 5 millions de dollars d’ici avril 2019.

« Suite à la campagne de génocide de Daesh, les populations chrétiennes et yézidies (et celles d’autres minorités religieuses) en Irak, en Syrie et ailleurs dans la région sont soumises à une pression extrême », a déclaré le Chevalier suprême. « Notre travail avec l’USAID vise à aider ces populations à survivre et à prospérer sur des terres qu’elles considèrent comme les leurs depuis des siècles, et même des millénaires. Nous ne pouvons pas laisser Daesh les chasser. »♦

DÉCEMBRE 2018

♦ COLUMBIA ♦ 7

DEC 18 F 11_20 FINAL.qxp_Mar E 12 11/21/18 10:39 AM Page 8

50 ANS DE CHARITÉ ET D’INTÉGRATION Le partenariat de l’Ordre des Chevaliers de Colomb avec les Jeux Olympiques spéciaux contribue à la défense de la dignité des personnes ayant des déficiences intellectuelles par l’équipe de Columbia

ous les sièges du Stade de Notre Dame étaient réservés par des supporters enthousiastes — plus d’un mois avant que l’équipe de football américain n’arrive sur le terrain. Nous étions en 1987 et les supporters étaient là pour accueillir les quelque 4 000 athlètes qui étaient venus dans l’Indiana en provenance de 72 pays pour participer aux Jeux Olympiques spéciaux internationaux d’été. C’était le plus grand événement de ce genre à ce jour, en grande partie grâce à l’Ordre des Chevaliers de Colomb, qui a assuré un mécénat d’entreprise et fourni plus de 5 000 bénévoles venus des conseils de la région.

La fondatrice des Jeux Olympiques spéciaux, Eunice Kennedy Shriver, déclara à l’époque : « Je ne crois pas qu’il existe dans le pays d’organisation qui ait apporté autant de contribution personnelle et de soutien financier depuis nos débuts il y a 19 ans ». Cette déclaration est toujours vraie aujourd’hui : chaque année, des dizaines de milliers de Chevaliers bénévoles participent à des événements des Jeux Olympiques spéciaux et les conseils des CdeC consacrent des millions de dollars à l’œuvre importante de l’organisation.

Les Jeux Olympiques spéciaux ont célébré leur 50e anniversaire à Chicago en juillet, non loin de Soldier Field, l’endroit où avaient eu lieu les premiers Jeux olympiques spéciaux d’été en 1968. Quelques semaines plus tard, le Chevalier Suprême Carl A. Anderson a déclaré dans son rapport annuel : « Aucune organisation au monde n’a fait davantage pour sensibiliser au respect et à l’intégration des personnes ayant des déficiences intellectuelles que les Jeux Olympiques spéciaux.

L’Ordre est fier d’avoir soutenu cette œuvre dès ses débuts. » Bien que l’histoire complète de ce partenariat durable puisse remplir de volumes, voici une sélection des étapes importantes racontant la coopération de l’Ordre avec les Jeux Olympiques spéciaux afin de promouvoir et de saluer la dignité de tous.

1970 Le Conseil 4698 Father C.C. Boyle, à Tinley Park dans l’Illinois, lance une campagne d’aide aux personnes ayant des déficiences intellectuelles ; il distribue des Tootsie Rolls® [caramels chocolatés] et recueille 30 000 dollars US. L’année suivante, une campagne lancée par 93 conseils de l’Etat de l’Illinois recueille plus de 150 000 dollars US. L’initiative s’étend rapidement à d’autres régions et devient une collecte de fonds annuelle pour les Jeux olympiques spéciaux et d’autres programmes.

20 juillet 1968 Membres de l’Ordre des Chevaliers font du bénévolat lors des premiers Jeux d’été internationaux des Jeux olympiques spéciaux à Soldier Field, à Chicago, où quelques 1 000 athlètes de 26 États des Etats-Unis et le Canada participent à des épreuves sportives.

1991 L’Ordre des Chevaliers de Colomb est parrain d’argent

8 ♦ COLUMBIA ♦

DÉCEMBRE 2018

1975 Le Conseil d’État de l’Iowa fait un don de 11 000 dollars US au comité des Jeux olympiques spéciaux de l’État alors que les Jeux de 1976 sont sur le point d’être annulés faute de financement.

Depuis cet épisode, le Conseil d’État et les conseils locaux des CdeC de l’Iowa ont représenté la pierre angulaire des Jeux Olympiques spéciaux de l’Iowa, en devenant collectivement son principal mécène.

1985 Les conseils au niveau local et des États soutiennent les Jeux Olympiques spéciaux en apportant un soutien financier de plus de 1,1 million de dollars US. 1986 L’Ordre annonce une contribution de 250 000 de dollars US, qui fait de lui l’un des principaux mécènes des Jeux olympiques spéciaux internationaux de 1987, qui se déroulent sur le campus de l’Université de Notre Dame à South Bend, dans l’Indiana.

1987 Du 31 juillet au 8 août, les Jeux olympiques spéciaux internationaux d’été de l’Université de Notre Dame attirent 4 000 athlètes venus de 72 pays. Plus de 5 000 bénévoles locaux des Chevaliers de Colomb sont présents.

des huitièmes Jeux Olympiques spéciaux internationaux, qui se sont déroulés du 19 au 27 juillet dans la région de Minneapolis-Saint Paul. Le Conseil Suprême contribue à hauteur de 250 000 dollars US, et le Conseil d’État du Minnesota apporte

Photo by Spirit Juice Studios

T

DEC 18 F 11_20 FINAL.qxp_Mar E 12 11/21/18 10:39 AM Page 9

Un membre de Team USA applaudit lors des cérémonies d’ouverture des Jeux d’été internationaux au Memorial Coliseum de Los Angeles en juillet 2015.

DÉCEMBRE 2018

♦ COLUMBIA ♦ 9

DEC 18 F 11_20 FINAL.qxp_Mar E 12 11/21/18 10:39 AM Page 10

un supplément de 80 000 dollars US. Quelque 3 200 Chevaliers locaux font du bénévolat.

Lors d’une messe pour les athlètes des Jeux olympiques spéciaux, Mme Shriver déclare : « Aux Jeux olympiques spéciaux internationaux que nous organisons tous les quatre ans, l’Ordre des Chevaliers de Colomb a toujours été présent et a toujours été généreux. »

1994 Le Conseil Suprême annonce une contribution d’un mil-

1995 Plus de 7 200 athlètes des Jeux olympiques spéciaux de 146 pays participent aux Jeux olympiques spéciaux mondiaux à New Haven, du 1er au 9 juillet 1995, le plus grand événement d’athlétisme au monde cette année-là.

Les Chevaliers du Connecticut recueillent 250 000 dollars US pour financer le transport des athlètes et des entraîneurs, et 450 000 dollars US pour nourrir, divertir et héberger les athlètes. Durant les Jeux, le Conseil d’État du Connecticut organise ce qui est considéré comme la première messe catholique sur New Haven Green [la pelouse du centre-ville] dans l’histoire de cette ville vieille de 350 ans, et rend également hommage à Eunice Kennedy Shriver en lui remettant le « Prix de l’abbé Michael J. McGivney » pour ses contributions humanitaires, civiques et sociales extraordinaires apportées à la société.

À partir du haut : Des bénévoles lors des Jeux olympiques spéciaux de 1987 rassemblés devant le local du Conseil 1477 sur le campus de l’University of Notre Dame. • Eunice Kennedy Shriver réunit les premiers Jeux olympiques spéciaux au Soldier Field de Chicago, le 20 juillet 1968.

Durham-Chapel Hill. Le Conseil Suprême apporte une contribution supplémentaire de 130 000 dollars US. Plus de 4 000 Chevaliers font du bénévolat, accueillant et aidant 7 000 athlètes venus de 150 pays.

2002 Une subvention d’un million de dollars US du Conseil Su1997 Le Conseil d’État de l’Ontario fait un don de 150 000 dollars US et fournit 800 bénévoles pour les Jeux olympiques spéciaux d’hiver de 1997 à Toronto et Collingwood. Le Conseil Suprême apporte un supplément de 100 000 dollars US.

prême finance les frais de transport des équipes des États-Unis, du Canada et du Mexique aux Jeux olympiques spéciaux mondiaux d’été 2003, qui se déroulent du 20 au 29 juin à Dublin. Les conseils locaux et d’État contribuent à hauteur de 1,5 million de dollars US aux Jeux.

1999 Le Conseil d’État de la Caroline du Nord fait un don de 120 000 dollars US aux Jeux olympiques spéciaux mondiaux de 1999, qui ont lieu du 26 juin au 4 juillet dans la région de Raleigh10 ♦ C O L U M B I A ♦

DÉCEMBRE 2018

2005 En janvier, l’Ordre annonce un nouveau partenariat avec les Jeux Olympiques spéciaux en apportant une contribution d’un

TOP: Knights of Columbus Multimedia Archives — OTHER: Courtesy of Special Olympics

lion de dollars US aux Jeux olympiques spéciaux mondiaux de 1995, qui auront lieu du 1er au 9 juillet à New Haven, Conn.

DEC 18 F 11_20 FINAL.qxp_Mar E 12 11/21/18 10:39 AM Page 11

million de dollars US au cours des quatre prochaines années à la mission des Jeux olympiques spéciaux en Amérique du Nord.

Une subvention distincte de 50 000 dollars US est accordée aux Jeux Olympiques spéciaux du Mexique, un engagement qui sera renouvelé en 2009 et 2013.

Près de 25 % des conseils et plus de 55 000 Chevaliers aux États-Unis et au Canada déclarent faire du bénévolat pour les Jeux Olympiques spéciaux. Les conseils de l’Illinois annoncent une collecte annuelle de près de 2 millions de dollars US dans le cadre de la collecte de fonds initiée 35 ans plus tôt.

2009 Eunice Kennedy Shriver meurt le 11 août, à l’âge de 88 ans. « Toute sa vie a été vouée à transformer la perspective commune de la société sur les personnes ayant des déficiences intellectuelles, et a inspiré des générations de Chevaliers et leurs familles à consacrer des millions d’heures de leur existence à cette unique démarche visant à attester de la dignité humaine fondamentale de chaque personne », déclare le Chevalier Suprême Anderson. « Sa démarche en faveur de cette cause et de toutes les causes auxquelles elle s’est consacrée avait un caractère particulièrement catholique, et la profondeur de sa foi, qu’elle a partagée avec son mari au cours de leur vie commune, a su inspirer chaque Chevalier. »

2011 Le mari d’Eunice, Robert Sargent Shriver, qui était membre du Conseil 9774 Mater Dei de Rockville dans le Maryland, meurt le 18 janvier à l’âge de 95 ans. Le Chevalier Suprême le décrit comme « un homme qui personnifiait l’idéal du service public catholique », ajoutant : « Nous avons toujours été fiers de l’appeler frère Chevalier ».

Knights of Columbus Multimedia Archives

2014 L’Ordre annonce un don de 1,4 million de dollars US destiné à financer les coûts de la nourriture, du transport et des services médicaux pour plus de 400 athlètes des États-Unis et du Canada participant aux Jeux Olympiques spéciaux mondiaux d’été à Los Angeles.

Le 14 juillet, au Los Angeles Memorial Coliseum, l’Ordre des Chevaliers de Colomb est nommé « Champion fondateur des Jeux mondiaux ».

LES ORIGINES DES JEUX OLYMPIQUES SPÉCIAUX EUNICE KENNEDY SHRIVER a officiellement établi les Jeux olympiques spéciaux en 1968, mais la conception de cette organisation est beaucoup plus ancienne.

Plusieurs des huit frères et sœurs d’Eunice, notamment son frère aîné John F. Kennedy, étaient destinés aux carrières de la fonction publique. Mais leur sœur Rosemary avait une déficience développementale qui inspira Eunice, John et d’autres membres de la famille à plaider pour la dignité, l’inclusion et l’acceptation de ceux qui ont des besoins spéciaux.

En 1962, Eunice et son mari, Robert Sargent Shriver, membre du Conseil 9774 Mater Dei de Rockville, Maryland, invitèrent près de 30 jeunes ayant des déficiences intellectuelles pour une colonie de vacances innovante dans leur maison du Maryland. Leur fils de 3 ans, Timothy, participa aussi aux nombreuses activités sportives et sociales.

Les cinq années suivantes, le « Camp Shriver », c’est ainsi qu’on a appelé ce programme d’été, devint de plus en plus connu et s’étendit à des colonies semblables dans tout le pays. Cela aboutit aux premiers Jeux olympiques spéciaux internationaux d’été, ouverts à Chicago le 20 juillet 1968. Eunice Kennedy Shriver convoqua l’événement avec des mots qui sont aujourd’hui encore le serment des

Jeux olympiques spéciaux : Donnez-moi l’occasion de gagner. Mais si je n’y arrive pas, donnez-moi la chance de concourir avec courage.

L’Ordre des Chevaliers de Colomb s’impliqua dès le début, à la base, et en 1986 le Conseil suprême annonça le parrainage des Jeux olympiques spéciaux d’été. « Les Chevaliers de Colomb ont déjà beaucoup fait pour les Jeux olympiques spéciaux dans les communautés de tout le pays, et à travers de nombreux États », déclara Shriver. « Quand un organisme de l’importance de Chevaliers de Colomb décide de soutenir les Jeux olympiques spéciaux, je sais que Dieu veille sur ses enfants ». À l’époque, Sargent Shriver était présidente des Jeux olympiques spéciaux. Une décennie plus tard, Timothy Shriver prit la barre comme président, et il est maintenant président du conseil d’administration.

Sous sa direction, les Jeux olympiques spéciaux et Chevaliers de Colomb ont tissé des liens de collaboration encore plus forts autour du globe. « En regardant l’avenir, nous voyons Chevaliers de Colomb continuer à porter le message fondamental de notre mouvement », a dit Timothy Shriver. « C’est que chacun mérite d’avoir une chance, et que chacun a sa dignité. »♦

Sargent et Eunice Shriver, avec leur fils Timothy et son épouse Linda, photographiés lors des Jeux olympiques Spéciaux mondiaux de 1995, hébergés par Chevaliers de Colomb à New Haven, ConnectiDÉCEMBRE 2018

♦ C O L U M B I A ♦ 11

À partir d’en haut : Le Président des Jeux olympiques spéciaux Timothy Shriver et le Chevalier Suprême Carl A. Anderson regardent les athlètes qui portent la flamme olympique sur le terrain de jeu du Centre athlétique Pie XI à Rome, où les Chevaliers ont accueilli le tournoi de football des Jeux olympiques spéciaux en octobre 2017.

• Un Chevalier entraîne un athlète des Jeux olympiques spéciaux à un camp d’été organisé par les Œuvres caritatives des Chevaliers de Colomb de Géorgie. • Des cheerleaders des Jeux olympiques spéciaux posent durant un tournoi de football à Chicago qui a marqué le 50e anniversaire des Jeux olympiques spéciaux le 20 juillet.

2015 Plus de 1 000 Chevaliers et leurs

2017 L’Ordre accueille à nouveau un

familles figurent parmi les bénévoles qui s’occupent des 7 000 athlètes des Jeux olympiques spéciaux venus de 165 pays se réunissant à Los Angeles du 25 juillet au 2 août.

tournoi de foot des Jeux Olympiques spéciaux à Rome, du 13 au 15 octobre, pour 200 athlètes venus de toute l’Europe. Le premier jour du tournoi, le Pape François reçoit des athlètes et des officiels en audience privée, et le 14 octobre, le Chevalier Suprême Anderson et Tim Shriver, le président des Jeux Olympiques spéciaux, participent à un forum défendant une culture de l’intégration des personnes ayant des déficiences intellectuelles.

2016 Du 20 au 22 mai, Chevaliers de Colomb organise un tournoi de football européen des Jeux Olympiques spéciaux au Centre athlétique Pie XI de Rome, le principal centre sportif de l’Ordre avec vue sur la Cité du Vatican. Coparrainés par la Fédération italienne de football, les tournois rassemblent des équipes de différents pays européens, notamment la Pologne, la Lituanie et la France.

12 ♦ C O L U M B I A ♦

DÉCEMBRE 2018

2018 Le nouveau modèle de programme « La foi en action » pour les activités des Chevaliers de Colomb met en exergue les Jeux olympiques spéciaux en tant que programme phare.♦

TOP: Photo by Christian Rizzo — BOTTOM LEFT: Photo by Spirit Juice Studios — OTHER: Photo by Woodie Williams

DEC 18 F 11_20 FINAL.qxp_Mar E 12 11/21/18 10:39 AM Page 12

DEC 18 F 11_20 FINAL.qxp_Mar E 12 11/21/18 12:30 PM Page 13

UNE PASSION POUR LE DÉVOUEMENT Un coach des Jeux Olympiques Spéciaux parle de son expérience de bénévole de longue date Cyril MacDonald, âgé de 25 ans, est surnommé le « couteau suisse du bénévolat » par les Jeux Olympiques spéciaux du Canada, qui lui a décerné le titre d’Entraîneur de l’année 2017. Au cours des 10 dernières années, ce jeune homme natif de la Nouvelle-Écosse a été l’entraîneur de quasi chaque sport des Jeux Olympiques spéciaux de la région, y compris le patinage de vitesse, le curling, le jeu de boules, le basketball, le hockey sur gazon et l’athlétisme. Membre du Conseil 9476 Msgr. M.M. Coady de Sydney, Cyril MacDonald remplit actuellement les fonctions de coordonnateur régional des Jeux Olympiques spéciaux à Cape Breton. Il s’est entretenu avec Columbia à propos de son service :

Photo by Spirit Juice Studios

T

rès tôt, ma famille m’a inculqué l’importance de s’acquitter de son devoir envers la communauté. J’avais 15 ans lorsque je me suis impliqué pour la première fois dans les Jeux Olympiques spéciaux par le biais d’un programme scolaire qui encourage le bénévolat. J’ai simplement commencé en inscrivant les points marqués au cours d’une séance de bowling un vendredi soir, en raison d’une demande de bénévoles.

Bien qu’au départ, j’ai eu pitié des athlètes, cette perspective s’est vite dissipée. À côté de ma paroisse se trouvait un foyer pour adultes ayant des déficiences intellectuelles. Chaque dimanche, les résidents de ce foyer étaient assis derrière moi et ma grand-mère à l’église, ce qui ne me rendait pas très à l’aise. Mais, au bout de quelques semaines passées dans la salle de bowling, où j’étais en contact avec un grand nombre d’entre eux, ces personnes sont devenues mes amis. J’ai bouclé la boucle.

Cet été-là, j’ai été invité à entraîner l’équipe de bowling aux jeux provinciaux des Jeux Olympiques spéciaux et, l’hiver suivant, je suis devenu l’entraîneur de curling. Les Jeux Olympiques spéciaux sont devenus une partie de ma vie.

Lorsque j’étudiais pour obtenir un diplôme en commerce à Cape Breton University et que je travaillais à temps partiel, être également bénévole impliquait un difficile exercice d’équilibrage de mes activités. Mais le bénévolat représentait une partie tellement importante de ma vie que cet exercice est devenu facile à accomplir.

En 2013, j’ai fait la connaissance de quelques Chevaliers de Colomb qui s’impliquaient bénévolement dans les Jeux Olympiques spéciaux. L’un d’entre eux était l’une de ces personnes auxquelles vous ne pouvez rien refuser ; pendant des semaines, je me suis donc retrouvé à faire du bénévolat pour les collectes de fonds du vendredi soir des CdeC.

À un moment, les Chevaliers de Colomb m’ont posé la question suivante : « Vous êtes avec nous. Pourquoi n’êtes-vous pas parmi nous ? » Ce week-end-là, je suis allé trouver ma grand-mère et je lui ai dit : « Ils m’ont demandé de joindre les Chevaliers de Colomb. » Et elle m’a répondu : « Oh ! Mais c’est un tel honneur ! » Mes informations sur les Chevaliers étaient quasi inexistantes, mais je les avais vus à chaque compétition des Jeux Olympiques spéciaux que nous avions eus. Il me semblait approprié de faire partie d’un groupe d’hommes qui se consacrent à notre Église et à notre communauté et qui apportent un soutien remarquable aux Jeux Olympiques spéciaux.

Je suis également bénévole dans d’autres contextes. Depuis trois ans, je suis coprésident du festival annuel des bateaux dragons de Cape Breton. J’organise également des courses sur route dans la région et je travaille actuellement sur un projet de collecte de fonds pour créer un espace vert dans ma communauté. Mais, les Jeux Olympiques spéciaux est l’activité qui me tient le plus à cœur.

Maintenant, je suis employé au Haley Street Adult Services Centre, atelier pour adultes ayant des déficiences, dont plusieurs sont des athlètes des Jeux Olympiques spéciaux. J’aide les participants à trouver un travail à l’extérieur du centre.

Pour être entraîneur des Jeux Olympiques spéciaux, inutile d’être un expert sportif, mais il faut avoir une bonne relation avec les athlètes. Je le répète souvent aux nouveaux entraîneurs : « Vous êtes davantage un mentor pour nos athlètes qu’un entraîneur. » L’un des moments dont je suis le plus fier est lorsque j’entraînais l’équipe canadienne du patinage de vitesse aux Jeux Olympiques d’hiver de 2017, en Autriche. Une patineuse locale que j’entraînais a été sélectionnée pour rejoindre l’équipe canadienne, et elle est retournée à Cape Breton avec une médaille d’or.

En juillet, j’ai participé aux activités de l’équipe de football unifié de l’équipe canadienne, à Chicago. Dans le cadre des évènements unifiés, les athlètes ayant ou non des déficiences intellectuelles entrent en compétition ensemble, dans la même équipe. Il s’agit d’évènements très importants pour supprimer les obstacles.

Depuis 50 ans, les Jeux Olympiques spéciaux connaissent un essor croissant, et l’Ordre des Chevaliers de Colomb les a accompagnés depuis le jour de leur création. En tant que personne qui porte deux casquettes, je veux tout simplement remercier mes frères Chevaliers pour tout ce qu’ils font.♦ DÉCEMBRE 2018

♦ C O L U M B I A ♦ 13

DEC 18 F 11_20 FINAL.qxp_Mar E 12 11/21/18 10:40 AM Page 14

« UNE MEILLEURE VERSION DE MOI-MÊME » Grâce aux Jeux Olympiques spéciaux et aux Chevaliers, Jared Niemeyer vit désormais dans une véritable culture d’inclusion et de fraternité

C

’était un été qui allait marquer la vie de Jared Niemeyer. En 2014, il s’est adressé aux Nations Unies, a joué au football américain au niveau national et a reçu une invitation exclusive à une célébration organisée par la Maison-Blanche. Âgé de 26 ans, ce membre du Conseil 846 d’Edina (dans le Minnesota) est aujourd’hui un fervent défenseur des personnes qui, comme lui, présentent des déficiences intellectuelles. « Je suis comme les autres, j’ai des passions et des rêves, comme tout le monde » déclaré Jared, qui est atteint du syndrome de Down.

Jared a participé aux Jeux Olympiques spéciaux dans de nombreuses disciplines depuis l’âge de 9 ans. Au cours des jeux nationaux organisés en 2010 dans le Nebraska, il a remporté les médailles d’or, d’argent, de bronze et la quatrième place en athlétisme. En 2014, dans le New Jersey, son équipe de « flag football » s’est hissée à la cinquième position.

Il a ensuite commencé à propager son message en faveur de l’inclusion en dehors du terrain, en tant qu’ambassadeur des Jeux Olympiques spéciaux. Au cours de la Convention des Nations Unies relative aux droits des personnes handicapées de 2014, il s’est adressé aux représentants des pays cherchant à développer de nouvelles politiques pour les personnes présentant un handicap. « Les Jeux Olympiques spéciaux créent de véritables possibilités d’inclusion », il leur a rappelé. « Je me sens bien, heureux. Je participe à des événements comme tout le monde. » L’événement qui a suivi, organisé par la Maison-Blanche, visait à célébrer le Sport unifié, une initiative des Jeux Olympiques spéciaux dans le cadre de laquelle les athlètes avec et sans handicap s’entraînent et participent ensemble à des sports d’équipe. (Parmi tous les sports auxquels Jared a joué, son favori est le softball unifié).

Lorsqu’il est retourné dans le Missouri, Jared était inspiré et a décidé de promouvoir la mission des Jeux Olympiques spéciaux chez lui. « Il voulait faire quelque chose pour les Jeux Olympiques spéciaux, qui ont tellement fait pour lui » a déclaré son père, Dan Niemeyer, qui est lui aussi membre du Conseil 846.

En utilisant des baies, pêches et autres fruits de la ferme familiale, Jared a lancé « Jared’s Jams » (les Confitures de Jared). Le produit des ventes de confiture, ainsi que les recettes produites par les deux points de recyclage gérés par Jared, ont été reversés au campus « Training for Life » (S’entraîner pour la vie) des Jeux Olympiques spéciaux, à 14 ♦ C O L U M B I A ♦

DÉCEMBRE 2018

Jefferson City (Missouri).

Les conseils des Chevaliers de Colomb établis dans le Missouri ont également alloué 1,2 million de dollars au développement du campus, qui a été inauguré le 1er novembre. Le centre sera utilisé par les plus de 15 000 athlètes des Jeux Olympiques spéciaux du Missouri, et ouvrira ses portes à de nouveaux participants.

La campagne en faveur des personnes ayant des déficiences intellectuelles des Chevaliers, à laquelle Jared et son père participent, est l’une des choses ayant incité Jared à rejoindre l’Ordre. « J’ai vu que l’argent était reversé aux Jeux Olympiques spéciaux », a indiqué Jared. « Je suis heureux de pouvoir leur donner quelque chose en retour. » Paradoxalement, les parents de Jared étaient d’abord réticents à le laisser participer aux Jeux Olympiques spéciaux. « Nous avons travaillé si dur pour qu’il reçoive une éducation inclusive » a rappelé Brenda Niemeyer. « Nous ne voulions pas qu’il fasse quelque chose qui risque de le placer dans un environnement encore plus à part. Mais nous avons découvert qu’avec les Jeux Olympiques spéciaux, il n’est pas question de séparation. Au contraire, il s’agit de défendre et mettre en avant les personnes, de leur donner confiance en elles et de développer leurs compétences. » À l’occasion des 50 ans des Jeux Olympiques spéciaux, l’organisation a annoncé son intention d’élargir sa mission et de s’efforcer de mettre fin aux discriminations visant les personnes ayant des déficiences intellectuelles, et d’offrir plus de possibilités à ces dernières.

Aujourd’hui, Jared représente les athlètes au sein du conseil d’administration des Jeux Olympiques spéciaux dans le Missouri. Il a également été formé pour devenir un Porte-parole mondial de l’organisation, et donne des conférences sur le handicap, notamment dans le cadre de cours à l’Université Truman State, dans les environs de Kirksville, Missouri.

Brenda est heureuse des expériences et opportunités de développement personnel vécues par son fils grâce aux Jeux Olympiques spéciaux. « Ces possibilités de développement sont primordiales, et sans les Jeux Olympiques spéciaux, de nombreux athlètes n’en profiteraient jamais », a-t-elle indiqué.

Jared a déclaré avec un sourire : « Je suis devenu une meilleure version de moi-même. » ♦ JENNIFER BRINKER est journaliste pour la St. Louis Review et Catholic St. Louis, publications de l’archidiocèse de Saint Louis.

Photo by Courtney Dueppengiesser

par Jennifer Brinker

DEC 18 F 11_20 FINAL.qxp_Mar E 12 11/21/18 10:40 AM Page 15

À la rencontre de la Beauté de la vie Entretien avec Jean Vanier, philanthrope canadien acclamé, sur le service au profit des personnes faibles et vulnérables par l’équipe de Columbia

CNS photo/Abramorama

J

ean Vanier est devenu le sixième récipiendaire du Prix Gaudium et Spes, honneur suprême des Chevaliers de Colomb, en 2005.

La cérémonie de remise du prix a eu lieu à Montréal, le 2 avril, quelques heures seulement après le décès de saint Jean-Paul II. Ce soir-là, Jean Vanier a évoqué sa rencontre avec le pape moins de huit mois plus tôt, à Lourdes, en France. « En regardant le Pape Jean-Paul II dans les yeux », a-t-il dit, « j’ai vu en lui un signe de la gloire de Dieu, parce que la gloire de Dieu se manifeste dans sa présence parmi les faibles. » La foi de Jean Vanier et sa ferme conviction de la beauté et de la dignité de chaque vie humaine l’ont conduit à créer L’Arche en 1964.

Aujourd’hui, la Fédération internationale de L’Arche — qui com-

prend des centres dans lesquels des personnes ayant ou non des déficiences intellectuelles vivent ensemble — comprend plus de 120 communautés disséminées dans 30 pays. Jean Vanier est également co-fondateur de Foi et Lumière, organisation créée en 1971, qui met en contact entre elles les personnes ayant des déficiences intellectuelles. Aujourd’hui, plus de 1 600 groupes Foi et Lumière se réunissent régulièrement dans le monde.

Né en 1928, Jean Vanier est le fils de George P. Vanier, ancien combattant de la Première guerre mondiale et diplomate canadien, qui a assumé les fonctions de Gouverneur général du Canada de 1959 à 1967. Au début de la Deuxième guerre mondiale, la famille s’est enfuie de Suisse à destination de Paris, et le jeune Jean Vanier a

DÉCEMBRE 2018

♦ C O L U M B I A ♦ 15

DEC 18 F 11_20 FINAL.qxp_Mar E 12 11/21/18 10:40 AM Page 16

servi dans la Marine royale pendant la guerre. En 1950, Jean Vanier a rejoint une communauté d’étudiants catholiques qui se consacraient à la prière et à l’étude. Il a obtenu un doctorat en philosophie avant de créer le premier foyer de L’Arche à Trosly-Breuil, en France. À 90 ans, Jean Vanier continue de vivre dans la communauté originale de L’Arche et, plus tôt cette année, il a accordé un entretien exclusif à Columbia, qui a été effectué avec l’aide des Chevaliers de Colomb de France.

L’inspiration de l’ensemble du mouvement provient de la compassion et de l’amour qui ont jailli du cœur de Jésus.

COLUMBIA: Face à ce que vous avez appelé la « tyrannie de la normalité » de notre culture, qu’est-ce que les personnes ayant des déficiences peuvent-elles nous enseigner quant à ce que signifie le fait d’être humain ?

JEAN VANIER: Les personnes ayant des déficiences intellectuelles sont des êtres extraordinaires. Je rentre à la maison et Pauline me COLUMBIA: Quelles ont été les principales influences et expé- dit : « Tu es le plus bel homme au monde. » Ces personnes recherriences qui vous ont conduit à ouvrir le premier foyer de L’Arche chent le contact avec autrui pour lui dire : « Je t’aime ». Et ce et qui vous ont préparé à accomplir cette mission ? qu’elles éveillent en nous est le désir d’entrer en contact avec elles, JEAN VANIER: Mon histoire commence à l’âge de 13 ans, lorsque parce que, qu’elle est leur désir ? Un grand nombre d’entre elles j’ai voulu aller dans une école militaire britannique. À cette époque- ont été humiliées et rejetées pendant toute leur vie. Alors, elles cherlà, en 1942, un navire sur cinq qui traversait l’Atlantique sombrait. chent à nous faire répondre à leur appel qui consiste à demander : Je suis allé voir mon Papa, qui a fait tout son possible pour me dis- « M’aimes-tu ? » suader. Mais il a fini par me dire : « Je te fais confiance. Si tel est ton Cet appel n’est pas lié à un désir de participer à un monde « norchoix, tu dois le mettre en œuvre. » Ce momal », qui est un monde de compétition et ment a changé ma vie. La confiance que de tension, où il faut être riche et puissant mon Papa avait en moi signifiait que j’avais pour gagner. Les personnes ayant des déficonfiance en moi-même. ciences ne font pas partie de ce monde.

ES PERSONNES AYANT Après la Marine, j’ai rencontré un prêtre Leur monde se résume tout simplement en qui m’a aidé à m’investir plus profondéces mots : « M’aimes-tu ? » DES DÉFICIENCES INTELLECElles nous aident à découvrir notre inment dans la prière. La prière ne consiste nocence première et à réveiller ce qu’il y a pas seulement à réciter des prières : il s’agit TUELLES NOUS AIDENT À RÉde plus beau en chacun de nous. Chaque de rencontrer Jésus. Ensuite, en 1964, j’ai être humain est façonné par Dieu. découvert 80 hommes ayant des défiVEILLER CE QU’IL Y A DE PLUS ciences mentales qui vivaient entassés dans BEAU EN CHACUN DE NOUS. » COLUMBIA: L’Arche s’est développé un foyer proche de Paris. La situation déplorable dans laquelle ces hommes se trougrâce à l’aide de jeunes gens. Qu’est-ce qui vaient m’a profondément ému. J’ai pu les a attirés et qu’ont-ils découvert ? acheter une petite maison dans ce village et JEAN VANIER: Un grand nombre de deux de ces hommes sont venus vivre avec moi. Ce fut une expé- jeunes bénévoles, particulièrement en France, viennent parce rience extraordinaire. qu’ils doivent accomplir une année de service civique ; d’autres viennent parce qu’ils ne trouvent pas de travail ; tout n’est donc COLUMBIA: Quel rôle votre foi catholique a-t-elle joué pour créer pas parfait. Mais une personne fragile, vulnérable, leur fait déces communautés, et quel rôle la foi joue-t-elle actuellement dans couvrir un immense désir d’aider son prochain. De la souffrance les communautés ? naît la compassion.

JEAN VANIER: Un passage de la Bible parle de Jésus qui, rempli de Les jeunes gens de l’heure actuelle, équipés de leur technologie, joie, a dit : « Je te loue, Père, Seigneur du ciel et de la terre, de ce que sont souvent des experts en communication, mais nettement moins tu as caché ces choses aux sages et aux intelligents, et de ce que tu les calés en matière de présence et d’écoute. Lorsqu’il y a une rencontre as révélées aux enfants. » (cf. Mt 11:25 ; Lc 10:21). de cœur à cœur, alors, à ce moment-là, au lieu d’avoir la grosse tête, Quelque chose de très spécial est révélé aux jeunes enfants, qui vi- ces jeunes gens deviennent des hommes et des femmes de relation vent uniquement selon leur cœur. Cela concerne également les per- et d’amour. sonnes ayant des déficiences mentales, qui regorgent d’amitié et de tendresse provenant du cœur. C’est donc Jésus qui m’a conduit à COLUMBIA: Comment êtes-vous devenu associé à Mère Teresa vivre ainsi. de Calcutta ?

L’Arche s’est développée à partir de retraites et de rencontres avec JEAN VANIER: Nous nous sommes rencontrés lorsque L’Arche a été des personnes motivées par leur foi et par le désir d’aider les personnes lancée à Calcutta, en 1972, et j’ai eu l’occasion d’assister à la messe, les plus faibles et les plus vulnérables à découvrir qu’elles sont de mer- chaque jour, dans le noviciat, en sa présence. Mère Teresa rayonnait veilleux enfants de Dieu. Les personnes qui appartiennent à nos de bonté et d’amour. communautés ne sont pas toutes catholiques, et nous avons égaleC’est une femme qui a induit de nombreux changements dans le ment des communautés où chrétiens et musulmans se côtoient et monde parce qu’elle nous a fait découvrir l’horreur de la pauvreté. travaillent ensemble. Par conséquent, ce ne sont pas des commu- L’une des grandes tragédies de notre monde est cette terrible séparanautés « catholiques » habituelles, mais elles s’inspirent de la Bible. tion entre les riches, qui ont un avenir et peuvent planifier, et ceux

«L

16 ♦ C O L U M B I A ♦

DÉCEMBRE 2018

DEC 18 F 11_20 FINAL.qxp_Mar E 12 11/21/18 10:40 AM Page 17

Ci-dessus : le Chevalier Suprême Carl A. Anderson marche avec Jean Vanier au cours d’une visite à la Communauté de l’Arche de Trosly-Breuil, France, en mai 2017. • À droite : Vanier salue deux jeunes à Toronto en octobre 2007. Il a passé la journée à parler avec 1 500 lycéens venus de tout l’Ontario qui ont été invités pour passer la journée avec lui.

LEFT: Photo by Thomas Koszul — RIGHT: David Cooper/Toronto Star via Getty Images

qui n’ont rien et sont humiliés. Alors, elle a connecté ; au lieu de créer des murs, elle a créé des ponts.

COLUMBIA: Dr Jérôme Lejeune, qui a découvert la cause du syndrome de Down, a partagé votre perspective sur la dignité inhérente de chaque être humain. Avez-vous également collaboré avec lui ?

JEAN VANIER: Oui, il est venu ici en tant qu’intervenant, et j’ai participé à des conférences avec lui, en d’autres lieux. C’est un homme qui s’est battu pour défendre chaque être humain et, surtout, tous ceux qui sont les plus fragiles, inspiré par sa foi en Jésus.

De nos jours, si un enfant à naître souffre d’une déficience importante, on parle d’avortement à la mère ou au père. La tragédie actuelle est que, si un enfant n’est pas « normal », nous nous en débarrassons, parce que c’est légal de le faire. Mais cela viole la loi de Dieu, selon laquelle toute vie humaine est belle, de son commencement jusqu’à la fin.

COLUMBIA: Les vieillards et les malades en phase terminale sont également vulnérables dans ce que le Pape François a appelé la « culture du rejet ». Comment nous, en tant que catholiques, devrions nous répondre ?

JEAN VANIER: Nous sommes confrontés à un phénomène issu de la compétition, et de son mépris des personnes faibles. Nos sociétés se désagrègent, parce que nous avons perdu les valeurs les plus essentielles de la personne, et que nous n’accordons plus d’importance à la famille et à la communauté. L’autre jour, tandis que j’écoutais une infirmière, j’ai été frappé par ses propos sur l’extrême solitude, génératrice d’angoisse.

Nous devons créer des liens. Comme les catholiques ont une

religion universelle, ils doivent avoir le désir de révéler aux personnes qui sont particulièrement âgées et aux prises avec les affres de la souffrance qu’elles sont plus belles que ce qu’elles n’osent croire.

Je pense aux personnes atteintes de la maladie d’Alzheimer. En leur tenant la main, en chantant les chansons qu’elles aimaient entendre lorsqu’elles étaient jeunes, nous les aidons à retrouver leur mémoire ancienne ; nous les aidons à savoir qu’elles sont belles et aimées.

COLUMBIA : Que souhaiteriez-vous éventuellement partager avec les Chevaliers de Colomb ?

JEAN VANIER: L’attribution du Prix Gaudium et Spes m’a profondément touché. Ce prix m’a été décerné au moment où nos activités à Calcutta prenaient de l’ampleur, et j’ai dit au Chevalier Suprême Anderson que le prix devrait être donné à notre projet de Calcutta, parce que Mère Teresa nous avait donné un terrain sur lequel nous pouvions bâtir.

Les Chevaliers de Colomb rassemblent essentiellement des hommes qui ont « réussi » et qui partagent leurs possessions et leurs talents pour aider les autres, alors je songe à ce désir extraordinaire d’aider que les Chevaliers manifestent.

N’oubliez jamais que le plus important est de rencontrer Jésus, de connaître Jésus. Sa mission consiste à donner la vie en abondance, et il veut que ses disciples donnent la vie en abondance, ensemble en tant que communauté. À l’heure actuelle, d’une manière très spécifique, l’Ordre des Chevaliers de Colomb est appelé à rencontrer les faibles et à parler du fond du cœur à ceux qui sont dans le besoin. Lorsque vous regardez une personne avec tendresse, vous la transformez. Un tel regard est une manière de dire : « Tu peux le faire, entièrement par toi-même.

Tu es un enfant de Dieu, et tu es précieux. »♦ DÉCEMBRE 2018

♦ C O L U M B I A ♦ 17

DEC 18 F 11_20 FINAL.qxp_Mar E 12 11/21/18 10:41 AM Page 18

En souvenir du sacrifice

À partir du haut : l’Archevêque William E. Lori, Aumônier Suprême, célèbre la messe, aidé par des diacres et des acolytes. • Des Sirs Chevaliers de la province de Calvert font une garde d’honneur, portant des drapeaux américains historiques.

• Le capitaine de vaisseau à la retraite de la U.S. Navy, Kathy Thorp, sonne symboliquement une cloche à 11 heures du matin, sous le regard des membres du Chœur de la Basilique du Sanctuaire National de l’Immaculée Conception.

18 ♦ C O L U M B I A ♦

DECEMBER 2018

BOTTOM RIGHT: Photo by Aaron Joseph — OTHER: Photos by Matthew Barrick

À

la 11e heure du 11e jour du 11e mois, le carnage de la Première Guerre mondiale prit fin en 1918. Chevaliers de Colomb et l’Archevêché aux services militaires (AMS), aux États-Unis, ont, en commun, parrainé une messe au Sanctuaire national Saint JeanPaul II à Washington, DC, pour commémorer le 100e anniversaire de la Grande Guerre le 11 novembre.

L’Aumônier Suprême, l’Archevêque William E. Lori, était le célébrant principal, et l’Archevêque Timothy P. Broglio de l’AMS a prêché l’homélie. « Nous nous sommes réunis non pour attribuer le blâme, non pour chercher des causes ou pour nous réjouir de la victoire, a dit l’Archevêque Broglio. Nous sommes réunis pour remercier ceux qui se sont sacrifiés. Nous nous rassemblons aussi pour implorer Dieu de nous donner une paix durable. » La messe a été précédée d’une cérémonie patriotique comportant une garde du drapeau militaire, des lectures et un dépôt de gerbe à la mémoire de ceux qui ont servi dans le conflit. La musique accompagnant la cérémonie comprenait une composition originale de Peter Latona sur la base de trois poèmes de guerre de Joyce Kilmer, qui était membre des Chevaliers.

DEC 18 F 11_20 FINAL.qxp_Mar E 12 11/21/18 10:42 AM Page 19

Dans le sens des aiguilles d’une montre, depuis le haut à gauche : une garde du drapeau représentant chacune des armées américaines se tient devant l’église Redemptor Hominis au Sanctuaire National Saint Jean-Paul II. • Mgr. Timothy P. Broglio, archevêque des services militaires, États-Unis, donne son homélie. • Le Chevalier Suprême Carl A. Anderson photographié avec le chirurgien général de l’armée, le lieutenant général Nadja Y. West, docteur en médecine, le général de division Edward D. Banta, de l’U.S Marine Corps, et le capitaine Julian Gluck, de l’U.S. Air Force. À leurs côtés, une vitrine contenant le crucifix trouvé sur le corps de Joyce Kilmer quand il est tombé au combat, l’uniforme du Père John DeValles, connu comme « l’ange des tranchées », et les casques portés par un soldat américain de la Division Rainbow et par un fantassin français au cours de la Première Guerre mondiale. • Le corps de cornemuses du Virginia Military Institute joue pendant la cérémonie commémorative précédant la messe.

L’ORDRE HONORÉ POUR SERVICES RENDUS AU COURS DE LA GRANDE GUERRE LE COMMANDEMENT du Corps des aumôniers de l’armée américaine a rendu visite au Musée des Chevaliers de Colomb le 1er novembre pour commémorer la fin de la Première Guerre mondiale et le soutien apporté par l’Ordre aux troupes américaines pendant la Grande Guerre. En reconnaissance des services rendus par les Chevaliers, l’Aumônier en chef de l’US Army, le général de division Paul K. Hurley (ici au centre) a décerné un éloge et a introduit les Chevaliers dans l’Ordre de Saint-Martin de Tours.

Le Chevalier Suprême Carl Anderson a accepté les honneurs au nom des Chevaliers, en disant : « Nous continuons à être fiers de notre longue association avec les forces armées de notre nation […] et dans cette circonstance nous saisissons à nouveau l’occasion de dire : “Merci pour vos services”. »♦ DECEMBER 2018

♦ C O L U M B I A ♦ 19

DEC 18 F 11_20 FINAL.qxp_Mar E 12 11/21/18 10:42 AM Page 20

« Il y a toujours de l’espoir » Les funérailles d’un homme sans abri dans le Connecticut sont à l’origine d’un ministère unique et pratique pour aider ceux qui sont dans le besoin

V

ous arrivez à un feu rouge et vous voyez une personne négligée qui tient un panneau sur lequel est écrit : « Aidez-moi s’il vous plait » ou bien « Du travail contre de la nourriture ». Vous détournez le regard en espérant que le feu passera rapidement au vert. Néanmoins, imaginez que vous ayez sous la main un grand sac à fermeture par glissière contenant une bouteille d’eau, une carte-cadeau de restauration rapide et quelques objets de première nécessité. « Lorsque vous avez un Sac Brian, vous donnez quelque chose d’utile. C’est une manière particulière d’aider les sans-abris », a expliqué le Père James Sullivan, curé de l’Église de l’Assomption et aumônier du Conseil 23 à Ansonia, dans le Connecticut.

C’est Donna Finneran qui a eu l’idée des Sacs Brian en mé20 ♦ C O L U M B I A ♦

DÉCEMBRE 2018

moire de son frère jumeau, Brian O’Connell. Il avait disparu et était sans domicile fixe lorsqu’il a été retrouvé mort en 2016 à Waterbury, dans le Connecticut. La ville natale du Vénérable Michael McGivney, fondateur des Chevaliers de Colomb.

Le Père Sullivan, qui est natif de Waterbury, a apporté de la consolation et inspiré Donna lorsqu’il a célébré la messe d’enterrement de son frère en février 2017.

Très vite, Donna et son mari Walter, sont devenus des paroissiens actifs à l’Église de l’Assomption, et avec l’aide de bénévoles, ils ont commencé à constituer des colis de réconfort appelés « Sacs Brian ». En particulier, le Conseil 23 et d’autres Chevaliers de la région ont beaucoup participé au projet qui s’inscrit parfaitement dans la composante « Des

CNS photo/Brian Snyder, Reuters

par Joseph Pronechen

DEC 18 F 11_20 FINAL.qxp_Mar E 12 11/21/18 10:43 AM Page 21

Photo by Alton Pelowski

mains secourables » nouveau programme de l’Ordre « La foi en action ».

Ces derniers 18 mois, des millions de Sacs Brian ont été distribués aux femmes et hommes sans domicile fixe dans tout le Connecticut et au-delà. « Cette personne sans abri, a confié Donna, est le frère ou la sœur, ou le père ou la mère de quelqu’un. » DE LA TRAGÉDIE À LA CHARITÉ Brian O’Connell travaillait dans la réparation de chaussures dans les Tours jumelles lorsqu’il a été directement témoin des attentats terroristes du 11 septembre 2001. Il a souffert de stress post-traumatique et a déménagé pour Waterbury où il a trouvé du travail dans l’entretien de propriétés avec l’aide de sa sœur et de son beau-frère, Donna et Walter Finneran.

Le trouble de stress post-traumatique de Brian O’Connell est réapparu lors du 10e anniversaire des événements du 11 septembre, et en 2016, il a commencé à vivre dans la rue. Du jour au lendemain, il n’est plus venu rendre visite toutes les semaines à Donna et Walter, qui se sont mis à le chercher partout.

Finalement, le 20 octobre 2016, la police a informé Donna du décès de son frère, après la découverte de son corps en décomposition dans une tente, le long de la rivière Naugatuck.

Cela faisait des mois que Brian O’Connell était décédé, et ses restes ont été retrouvés par Kevin Zak qui, depuis 2008, avait lancé une initiative bénévole de nettoyage de la rivière autrefois polluée.

Pendant les semaines qui ont suivi, le bureau du médecin légiste n’a pas voulu rendre la dépouille à Donna, et elle a traversé une profonde déprime. Quelques jours avant Noël, elle a décidé d’essayer encore une fois et que si l’État continuait à refuser sa demande, elle se suiciderait. Après quelques heures, son téléphone a sonné. « Au bout du fil, il y avait cet homme dont la voix était si calme », se souvient Donna. « J’ai senti la présence de Dieu à ce moment-là. » C’était le Père Sullivan qui parlait. Zak, un ami d’enfance, lui avait parlé du décès de Brian O’Connell. En fait, ils avaient l’habitude de jouer le long de la berge de la rivière, et Sullivan était né de l’autre côté de l’endroit même de la rivière où le corps de Brian avait été découvert. Un siècle auparavant, Michael McGivney avait grandi à un ou deux kilomètres de là.

Le Père Sullivan a dit à Donna : « Nous savons qu’il s’agit de votre frère et nous aimerions lui donner un enterrement décent. » Dès lors que le médecin légiste lui a rendu la dépouille, le Père Sullivan a invité Donna et Walter à la messe le dimanche suivant. Lors de son homélie, il a demandé à ses paroissiens : « Qui dans notre église souhaite venir à la messe d’enterrement d’un sans-abri ? » « Toutes les personnes présentes dans l’église ont levé la main », se souvient Donna, qui a été bouleversée par la réponse.

Cette semaine, la paroisse a célébré l’un de ses plus grands enterrements avec 350 personnes présentes dans l’église, un grand nombre d’entre elles ayant pris sur leur temps de travail pour venir y assister.

L’abbé Jim Sullivan, pasteur de l’église de l’Assomption et aumônier du Conseil 23 d’Ansonia, Connecticut, avec Donna Finneran, qui a lancé le projet Brian O’Connell pour les sans-abri en souvenir de son frère. • Page opposée : un homme sans domicile fixe photographié à Boston pendant une tempête de neige en février 2017.

« Après l’enterrement, nous sommes tombés amoureux de la paroisse et en sommes devenus des membres », a indiqué Walter. « Nous avons sauté dedans à pieds joints. » En l’espace de deux semaines, Donna a eu envie de faire quelque chose de tangible pour les sans-abris en l’honneur de son frère, et c’est ainsi qu’est né le projet des Sacs Brian.

Donna s’est rendu compte que les personnes sans domicile fixe aimeraient voir ce qu’on leur donne. Elle a donc trouvé un moyen de faire rentrer plus de 20 articles dans un sac transparent à fermeture par glissière d’environ 4 litres contenant entre autres choses une bouteille d’eau, un kit de premiers secours, des épingles de sûreté, des chaussettes, du thon et des biscuits salés, une brosse à dents et du dentifrice, et un chèquecadeau de 5 $ utilisable dans les principales chaînes de restauration rapide. Chaque sac comporte aussi une petite carte avec ce message : Que ce petit sac vous rappelle qu’il y a des gens qui se soucient de vous et qu’il y a toujours de l’espoir. Que votre journée soit bénie ! « Le Dimanche des Rameaux, nous avons donné les Sacs Brian aux sans-abris », a déclaré Donna. « MES AMIS SANS ABRI » Les paroissiens de l’Église de l’Assomption ont accueilli avec enthousiasme le projet des Sacs Brian, qui a été rapidement adopté comme activité du Conseil 23. Walter a rejoint le conseil en mai 2017, et très rapidement, les Chevaliers ont organisé une chaîne de 50 volontaires pour remplir des dizaines de sacs à la fois. « La première année, nous avons fait 366 sacs », a déclaré DÉCEMBRE 2018

♦ C O L U M B I A ♦ 21

DEC 18 F 11_20 FINAL.qxp_Mar E 12 11/21/18 10:43 AM Page 22

Walter Finneran (à gauche) et d’autres membres du Conseil 23 d’Ansonia (Conn.) rassemblent des « Sacs Brian » pour secourir les sans-abri.

22 ♦ C O L U M B I A ♦

DÉCEMBRE 2018

pris le nom de Brian O’Connell Homeless Project (Projet Brian O’Connell pour les sans-abris).

Un mois plus tard, le Père Christopher Ford, le recteur de la paroisse d’origine du Père McGivney, la basilique de l’Immaculée Conception à Waterbury, et lui-même aumônier CdeC de longue date, a remis à Donna un chèque de 7 000 $ provenant de l’appel annuel de l’archevêché de l’Archidiocèse de Hartford. « Elle m’a beaucoup impressionnée », a déclaré le Père Ford. « Elle est tellement enthousiaste et déterminée. » Depuis lors, la paroisse de la basilique distribue des Sacs Brian à partir de son hall McGivney.

Immédiatement après avoir reçu le don, Donna savait comment utiliser l’argent autrement que dans le cadre des Sacs Brian, plus de 4 000 sacs ayant déjà été distribués. « J’ai acheté 80 paires de bottes de travail et d’hiver pour mes amis sans domicile fixe », a indiqué Donna. Le jour suivant, elle a acheté plus de 100 autres paires et a bénéficié de 50 pour cent de réduction. Maintenant, elle s’efforce de collecter suffisamment de fonds pour équiper une fourgonnette avec une douche et une machine à laver que les sans-abris pourront utiliser. « Le Père Sullivan a dit que j’avais un but dans la vie, et que, selon lui, je ferais le travail de Dieu avec les sans-abris », a déclaré Donna. « Je pense que mon frère me regarde de là-haut et qu’il est très heureux. »♦ JOSEPH PRONECHEN, journaliste catholique basé à Trumbull, dans le Connecticut, est rédacteur au National Catholic Register d’EWTN.

Photo by Mike Ross

Donna. « Cette année, jusqu’à ce jour, nous en avons fait plus de 1 000 dans notre église. » Mais ce n’est pas tout. Depuis le début, d’autres conseils des CdeC de la région ont participé au projet. Des membres du Conseil 3992 Father Loftus à Middlebury ont rempli la voiture de Donna de Sacs Brian, pendant que le Conseil 25 Father Walter F. Geraghty à Southington en constituait 300 autres.

Ron White, un membre du Conseil 33 Ojeda à Naugatuck, a fait savoir que son conseil avait désigné le projet comme l’un des bénéficiaires des recettes de son tournoi de golf caritatif cette année. Sa famille et lui s’étaient aussi portés volontaires pour constituer des Sacs Brian. « Je les porte et les distribue moi-même », a déclaré M. White. En indiquant qu’il avait rencontré plusieurs vétérans sans abri, il a ajouté : « C’est l’occasion d’aider quelqu’un qui a servi notre pays. » Donna montre l’exemple en distribuant des Sacs Brian alors qu’elle parcourt tout l’État. « Je vois des sans-abris tous les jours », dit-elle. « Je connais leur nom et les raisons qui en ont fait des sans-abris. Je leur raconte l’histoire de mon frère. » Donna apporte de l’aide et de l’espoir à ceux qu’elle appelle ses amis. Elle prie souvent avec eux et leur remet aussi des chapelets.

Pour le Père Sullivan, le projet des Sacs Brian a été « très utile pour susciter un amour plus profond de Dieu et de son prochain », et il croit que « cela va aller bien au-delà du Connecticut. » Au mois de septembre, l’initiative locale a été approuvée en tant qu’organisation à but non lucratif « 501c3 » et a officiellement

DEC 18 F 11_20 FINAL.qxp_Mar E 12 11/21/18 12:30 PM Page 23

UN POUR LE GIPPER Un grand Chevalier du Conseil 1477 Notre-Dame permit à l’équipe des Fighting Irish de remporter une victoire historique en 1928 par David Davis

AP Photo

I

I y a un siècle, George Gipp fut le Et il choisit le moment parfait. En meilleur joueur de l’équipe de footeffet, c’était la période des « années ball américain de Notre-Dame pendant folles », le premier « âge d’or » des sports, trois saisons consécutives en termes de promus dans tout le pays par les émiscourses et de passes. Il fut nommé le presions radio qui faisaient pénétrer l’action mier « All-American » de l’université en dans les salles à manger américaines. décembre 1920, et moins de deux seBabe Ruth menait les Yankees à la vicmaines plus tard, il succomba à une intoire dans les Séries mondiales, tandis que fection à streptocoque. Le statut les vedettes de la boxe, du tennis et du légendaire de George Gipp fut confirmé golf professionnels éveillaient un pareil en novembre 1928, lorsque son entraîintérêt de la part du public. neur, Knute Rockne, motiva Jack CheParmi les sports d’équipe, le football vigny et l’équipe de football des Fighting américain universitaire se plaçait juste Irish de remporter au moins une victoire derrière le baseball en matière de popour le Gipper (« win just one for the pularité, et Notre-Dame cimentait son Gipper »). image en tant que puissance pérenne Jack Chevigny, grand Chevalier du du football américain. La photographie Conseil 1477 Notre-Dame, prit à cœur en noir et blanc de la fameuse défense les paroles de l’entraîneur Knute Rockne des « Four Horsemen » (Quatre chevaau moment de faire face à l’équipe Army, liers) de l’entraîneur Knute Rockne géqui n’avait jamais été vaincue. C’était au néra une attention frénétique dans tout Jack Chevigny a joué halfback pour l’University of cours d’un match au Yankee Stadium, à le pays au cours de l’automne de l’anNotre Dame de 1926 à 1928. la mi-temps, et Jack Chevigny, demi ofnée 1924, tandis que Jack Chevigny fensif, mesurant 5-foot-7 (1 m 73) et peentamait sa première année universisant 170-pound (77 kilos), était déterminé à gagner. taire. L’équipe des Fighting Irish termina la saison sans être battue Il contribua de manière significative à la victoire de son équipe et, (10 victoires pour zéro défaite), dont une victoire sur Stanford après avoir obtenu son diplôme universitaire, il devint entraîneur, et lors du Rose Bowl. mena ensuite une brillante carrière d’avocat. Prêt à sacrifier sa vie, il La corpulence de Jack Chevigny, surnommé l’ « Hammond se porta volontaire pour servir au cours de la Seconde Guerre mon- Flash », le prédisposait à courir vite. Il excellait également lorsqu’il diale, et fut tué le premier jour de la bataille d’Iwo Jima, en 1945. s’agissait de faire obstruction ou défendre son équipe, jetant sa charAujourd’hui, Jack Chevigny est devenu une légende à part entière, pente puissante et musclée dans la bataille, des deux côtés du ballon. et la victoire de 1928 au Yankee Stadium demeure un moment dé- Knute Rockne a dit de lui qu’il était « l’un des équipiers les plus reterminant de son passage à la postérité, illustrant sa détermination marquables que j’ai encadrés ». et son esprit loyal.

Jack Chevigny établit définitivement sa réputation d’adversaire fougueux lors du fameux match contre l’équipe Army, le 10 novemFOURTH-AND-GOAL bre 1928. Les résultats de Notre-Dame étaient moyens (4 victoires Né en août 1906 dans le nord-ouest de l’Indiana, John Edward pour 2 défaites) lorsque l’équipe arriva au Yankee Stadium pour ren« Jack » Chevigny fut président de sa classe de terminale à la Ham- contrer la puissante équipe Army, que tout le monde voyait battre mond High School, avant de s’inscrire à l’université de Notre- l’équipe de Knute Rockne, manquant cruellement d’effectifs, par 2 Dame en 1924. Il prévoyait de suivre les traces de son père et touchdowns (touchés) d’écart. À la mi-temps, le score du match était devenir médecin, mais son sa passion du football américain finit nul et vierge. C’est alors que Knute Rockne s’inspira d’un ancien expar triompher. cellent joueur de football américain pour motiver ses joueurs.

DÉCEMBRE 2018

♦ C O L U M B I A ♦ 23

Tandis que les joueurs étaient assis dans les vestiaires, Knute Rockne raconta sa dernière visite à l’hôpital auprès de George Gipp, qui était mourant à la suite d’une infection exacerbée par une pneumonie. Selon la légende, George Gipp lui dit : « Parfois, Rock, lorsque l’équipe éprouve des difficultés, que tout va mal et que la chance n’est pas de son côté, dis-lui de foncer de toutes ses forces, et de remporter au moins une victoire pour le Gipper. Je ne sais pas où je serai, alors, Rock. Mais je saurai qu’ils l’ont fait, et je serai heureux. » Dans les vestiaires silencieux, Jack Chevigny, qui achevait maintenant ses études universitaires, était assis à la droite de Knute Rockne. Il bondit et s’écria: « Allons-y »! » avant que l’équipe ne retourne sur le terrain.

Cependant, c’est Army qui ouvra le score, marquant tôt dans le troisième quart temps pour mener 6-0 au score. Puis, après que Jack Chevigny ait sauvé la réception ratée d’un coéquipier sur un coup de pied, Notre-Dame se précipita sur la ligne d’un yard (1 mètre) d’Army. Face à un fourth-and-goal (4e et dernière tentative pour couvrir un minimum de 10 yards) [9 mètres]), Jack Chevigny saisit le ballon et plongea dans la zone d’en-but. Après avoir réalisé un touchdown, il aurait crié : « That’s one for the Gipper ! » (Celui-là est pour le Gipper !).

Mais son moment de gloire n’était pas encore terminé. Dans le quatrième quart temps, alors que les équipes étaient à égalité 6-6, Notre-Dame commença à remonter vers l’autre extrémité du terrain. En raison d’une mauvaise passe du centre, le ballon était en train de s’échapper du champ arrière. Mais Jack Chevigny déjoua cette erreur, qui aurait pu être fatale, en sacrifiant son corps pour récupérer le ballon perdu. Cloué au sol sous un groupe de cadets, Jack Chevigny fut atteint d’une commotion cérébrale ; il fallut l’aider à quitter le terrain, et Johnny O’Brien le remplaça. Le jeu suivant se révéla décisif : « One-Play » O’Brien, comme il est connu depuis lors, arrêta une passe de 35-yards (32 mètres) qui allait mener à un touchdown, garantissant ainsi une victoire imprévue 12 à 6.

Ce fut un match mémorable, et Jack Chevigny en était la pièce maîtresse. En 1940, Hollywood redonna vie au formidable discours de la mi-temps, dans le film intitulé Knute Rockne, All-American. Pat O’Brien jouant le rôle de Knute Rockne et Ronald Reagan celui de George Gipp. (Dans le film, l’acteur Steve Pendleton porte l’uniforme n° 12 de Jack Chevigny.) « L’ESPRIT DE NOTRE-DAME BIEN-AIMEE » Après avoir obtenu son diplôme universitaire, Jack Chevigny fut récompensé en se voyant proposer le rôle d’entraîneur adjoint dans l’équipe de Knute Rockne. Il aida Notre-Dame à remporter plusieurs championnats nationaux de suite, avec des saisons sans défaite en 1929 et 1930, tout en aidant Knute Rockne lors de ses camps d’entraînement et en terminant ses études en droit.

Le printemps suivant, Knute Rockne périt dans un accident d’avion à l’âge de 43 ans. Il se rendait à Los Angeles pour participer à la production du film intitulé The Spirit of Notre-Dame (L’esprit de Notre-Dame). Anéanti par la mort soudaine de son mentor, Chevigny resta pendant une année à Notre-Dame en tant qu’« entraîneur junior », sous la direction de Heartley « Hunk » Anderson, autre disciple de Knute Rockne.

24 ♦ C O L U M B I A ♦

DÉCEMBRE 2018

Jack Chevigny quitta South Bend pour entraîner les Chicago Cardinals dans le cadre de la National Football League (Ligue nationale de football américain) naissante. Au bout d’une saison, il retourna vers le sport universitaire en tant qu’entraîneur principal de l’Université St. Edward, à Austin, Texas, créée par la même Congrégation de Sainte-Croix que son alma mater. Jack Chevigny permit à l’équipe de remporter un score record de 7 victoires pour un nul et une défaite, attirant l’attention de l’université du Texas, qui le recruta rapidement pour améliorer le sort des Longhorns en mauvaise posture.

En 1934, Jack Chevigny affronta son alma mater à South Bend.

Cela faisait 38 ans que Notre-Dame n’avait pas perdu le premier match de la saison, mais les Longhorns de Chevigny mirent fin à cette série grâce à une victoire imprévue 7 à 6, qui laissa bouche bée la plupart des gens, y compris Chevigny.

Le reste de sa carrière en tant qu’entraîneur ne fut pas aussi favorable et, deux ans plus tard, il remit sa démission pour devenir procureur général adjoint du Texas.

Lorsque les États-Unis sont entrés dans la Seconde Guerre mondiale en 1941, Chevigny, alors âgé de 35 ans, était déterminé à combattre pour son pays. Cependant, il fut initialement rejeté en raison de ses blessures aux genoux acquises en jouant au football américain.

Il accepta finalement un mandat de premier lieutenant dans le Corps des Marines des États-Unis, et entraîna l’équipe de football américain du camp Lejeune des Marines, en Caroline du Nord. Il remporta un tel succès avec les Marines qu’il aurait pu passer la guerre en toute sécurité sur le banc de touche. Mais il demanda à être transféré sur le front, et il fut assigné à la 5th division des Marines, au

Photo by Underwood Archives/Getty Images

DEC 18 F 11_20 FINAL.qxp_Mar E 12 11/21/18 10:43 AM Page 24

DEC 18 F 11_20 FINAL.qxp_Mar E 12 11/21/18 10:43 AM Page 25

RIGHT: AP Photo

moment où les américains déclenchaient leur offensive longtemps attendue dans le Pacifique.

Le 19 février 1945, la division atterrit sur la côte est d’Iwo Jima, se heurtant immédiatement à la résistance farouche des Japonais.

Durant le premier jour de bataille, George « Sonny » Franck, ancienne vedette du football américain universitaire, se précipita dans un cratère pour se protéger, et il se retrouva à côté de Jack Chevigny, l’idole de son enfance, parmi plusieurs autres Marines.

Ils restèrent blottis les uns contre les autres, jusqu’à ce que George Franck décide de sortir soudainement de l’abri. Il sortit juste à temps ; mais Jack Chevigny et les autres Marines succombèrent sous le feu d’artillerie.

Plus tard cette année-là, tandis que les responsables japonais signaient les documents de capitulation à bord de l’U.S.S. Missouri, il a été dit que l’un des stylos utilisés à cette occasion portait l’inscription suivante : « À UN GARÇON DE NOTRE-DAME QUI BATTIT NOTRE-DAME ». Selon la légende, le stylo fut ensuite renvoyé aux États-Unis après que l’inscription ait été changée comme suit : « À JACK CHEVIGNY, UN GARÇON DE NOTREDAME QUI DONNA SA VIE POUR SON PAYS DANS L’ESPRIT DE NOTRE-DAME BIEN AIMÉE ».

Aucun membre de la famille ne se rappelle avoir vu le stylo, sous l’une des deux formes. Ma sa légende continue de vivre, portant hommage à la vie de service et de sacrifice de Jack Chevigny.♦ DAVID DAVIS est un journaliste sportif chevronné, basé à Los Angeles.

À partir du haut : Jack Chevigny marque un touchdown « pour le Gipper » dans le troisième quart-temps, obtenant le match nul contre l’équipe de l’armée au Yankee Stadium le 10 novembre 1928. • Chevigny, qui servit comme capitaine du Corps des Marines américains pendant la Deuxième Guerre mondiale, photographié ici en uniforme un an avant sa mort au combat à Iwo Jima le 19 février 1945.

DÉCEMBRE 2018

♦ C O L U M B I A ♦ 25

DEC 18 F 11_20 FINAL.qxp_Mar E 12 11/21/18 10:43 AM Page 26

Le Chevalier Suprême Carl A. Anderson, le Maître Suprême Dennis Stoddard et le Député de l’État de Floride Donald Kahrer aux côtés du Père Chris Winkeljohn, curé de la paroisse Notre Dame de Guadalupe à Mexico Beach, Floride, sur le site des vestiges de l’église de la paroisse après l’ouragan Michael.

Chevaliers de Colomb aide à la reconstruction de l’Église en Floride

L

e Père Anthony Nguyen, curé de l’église Saints Pierre et Paul de Panama City, a dormi sur le sol d’une salle de classe pendant des semaines après la destruction du presbytère paroissial par l’ouragan Michael. Il était l’un des dizaines de milliers de résidents de la bande côtière de Floride qui ont été déplacés après que l’ouragan de catégorie 4 ait touché le sol le 10 octobre.

Début novembre, le Chevalier Suprême Carl A. Anderson s’est joint au Maître Suprême Dennis Stoddard et au Député d’État de Floride Donald Kahrer, entre autres, pour distribuer plus d’un demi-million de dollars d’aide. Anderson a personnellement livré une tente-caravane de 9 mètres au Père Nguyen, qualifiant ce don d’« important signal de rétablissement pour les familles et communautés de la paroisse Saints Pierre et Paul ». « Beaucoup d’organismes apportent au public leurs services d’aide aux sinistrés », a dit le Chevalier suprême, « mais c’est la mission unique de l’Ordre que de servir les établissements religieux catholiques… dans ces périodes de catastrophes. » Les donations des œuvres caritatives de Chevaliers de Colomb ont compris 100 000 dollars pour le diocèse de Pensacola26 ♦ C O L U M B I A ♦

DÉCEMBRE 2018

Tallahassee ; 25 000 dollars pour Lovers of the Holy Cross, une communauté religieuse de sœurs dont le couvent a été détruit ; et 10 000 dollars pour Catholic in America, une station de télévision qui émet depuis la paroisse Saint Dominic de Panama City, qui a été en grande partie détruite. D’autres dons pour un total de 345 000 dollars ont été répartis entre des projets d’aide destinés à des paroisses et à des écoles après l’ouragan.

Les Chevaliers de la Floride, avec l’aide d’autres conseils d’État, ont aussi aidé inlassablement les victimes de l’ouragan, en servant des dizaines de milliers de repas par jour et en distribuant d’autres fournitures dans les semaines suivant la tempête.

L’Évêque William A. Wack de Pensacola-Tallahassee, qui a rencontré le Chevalier Suprême Anderson le 5 novembre, a déclaré : « Pour nous il est important que soient impliqués non seulement les Chevaliers locaux, mais aussi des Chevaliers du niveau de l’État et du niveau national. C’est important parce que nous avons l’impression d’être tout seuls. Cela a été essentiel pour notre moral, mais aussi, véritablement, pour nous aider à reconstruire. »♦

DEC 18 F 11_20 FINAL.qxp_Mar E 12 11/21/18 10:44 AM Page 27

Dans le sens des aiguilles d’une montre à partir du haut à gauche : le Chevalier Suprême Anderson avec le Dr Vicki Parks, directrice de l’école Saint John de Panama City, qui a été sévèrement endommagée par l’ouragan ; et le Père Kevin McQuone, curé de l’église Saint John the Evangelist ; et des étudiants. • Un Chevalier fait griller des hamburgers pour les victimes de l’ouragan à l’église catholique St. Dominic de Panama City. • Des Chevaliers déchargent du matériel d’aide à l’église St. Anne. • Le panneau de l’église catholique Saints Pierre et Paul debout parmi les débris et les arbres abattus. • Le Cérémoniaire de l’État d’Indiana Bill McDonald à côté d’une remorque de fournitures collectées par les Chevaliers d’Indiana.

DÉCEMBRE 2018

♦ C O L U M B I A ♦ 27

DEC 18 F KIA 11_20 FINAL.qxp__Layout 1 11/21/18 10:20 AM Page 28

CHEVALIERS À L’ŒUVRE

CHEVALIERS

À

L’ŒUVRE

ÇÀ ET LÀ DANS L’ORDRE

bébé, des parcs de jeu, des sièges auto et d’autres objets destinés au Centre de grossesse JMJ. Les dons ont, au total, permis de remplir un camion de trois mètres d’objets visant à aider les jeunes mamans à accueillir leurs nouveau-nés.

BON VOYAGE

Emily Van Stedum et sa fille, Violet, reçoivent un approvisionnement en couches et autres articles ménagers des mains de Ken Plude (à droite), grand Chevalier du Conseil 7172 Father Pierre Charlevoix, de Charlevoix (Michigan), et de Bob Yancey du conseil 8284 Msgr. H. Kern, de Canton. Les deux conseils ont joint leurs forces pour aider Mme Van Stedum après la perte tragique de son mari, Gregory, lors d'un accident domestique.

SUR DEMANDE DU PÈRE

Lors d’un dîner-spaghetti organisé par les Chevaliers à des fins de collecte des fonds, un bénévole se tient aux côtés du jeune vainqueur d’un prix de présence, un « dessus de lit aux motifs truites » confectionné par la femme d’un membre. Le Conseil 8860 St Henry à Rogersville, dans le Tennessee, a organisé un événement avec buffet pour soutenir plusieurs œuvres caritatives locales. Les Chevaliers ont fait le service au cours de cet événement, et ont vendu plus de 109 repas pour un total de 1 400 dollars.

28 ♦ C O L U M B I A ♦

Le Conseil 5902 Msgr.

McCarthy à Carbonear, TerreNeuve et Labrador, a procédé au nettoyage d’un cimetière sur demande du Père Anthony Nwoko, curé de l’Église catholique de St Patrick. Le Conseil 5902 a également invité le Père Nwoko à ses réunions afin de pouvoir en apprendre plus sur ses objectifs pour la paroisse et sur la façon dont il peut apporter son aide. En outre, le conseil s’est associé à d’autres conseils de la région et avec l’Assemblée 1645 Dalton à Harbour Grace afin de recueillir 2 000 dollars pour aider un prêtre d’une paroisse voisine à retourner chez lui, au Nigeria, suite au décès de sa mère.

LE CATÉCHISME POUR LES ENFANTS

Le père Clement A. Bracht du Conseil 10184 St Thomas More à Omaha, dans le Nebraska, a été contacté par des paroissiens souhaitant présen-

DÉCEMBRE 2018

ter le catéchisme dans le cadre du programme de formation religieuse « Good Shepherd » destiné aux enfants de 3 à 6 ans. En réponse, le conseil a organisé un petit-déjeuner de crêpes pour contribuer au financement de lancement du programme. Les Chevaliers ont préparé 240 repas, recueillant ainsi 800 dollars, et l’événement a collecté 300 dollars supplémentaires en dons au profit des coordinateurs de la catéchèse.

DES BERCEAUX ET DES AFFAIRES

Le Conseil 14132 Corpus Christi à Celebration, en Floride, a organisé pour la deuxième fois sa collecte « Un berceau à remplir » à l’Église catholique du Corps du Christ (Corpus Christi Catholic Church). Le conseil a acheté un berceau et l’a placé dans le narthex de l’église. Les paroissiens l’ont rempli avec des couches, des vêtements pour

Le Conseil 8387 St Rose of Lima à Fall River, NouvelleÉcosse, a fait un don pour aider Mark Carew, un frère Chevalier, à payer les frais de voyage au cours de son service à bord de l’Africa Mercy. Ce navire appartient à Mercy Ships, une association apportant des soins médicaux, et notamment chirurgicaux, aux pays en voie de développement où les personnes n’ont souvent pas accès aux soins de santé. Mark Carew a proposé ses compétences nautiques à Mercy Ships, se portant volontaire pour coiffer la casquette de capitaine du navirehôpital.

Des membres du Conseil 7658 Marbel de Koronadal City, à Mindanao, servent des enfants lors d'un programme de rayonnement communautaire, à Barangay San Jose. Plus de 100 résidents de ce secteur défavorisé, et 30 élèves du cours préparatoire, ont reçu chacun des fournitures scolaires assorties, de colis de nourriture et des cadeaux. L’activité s’est terminée par la tradition philippine du « salo-salo », c’est-à-dire le partage d’un grand banquet de mets préparés localement.

DEC 18 F KIA 11_20 FINAL.qxp__Layout 1 11/21/18 10:21 AM Page 29

CHEVALIERS À L’ŒUVRE DES PRIÈRES POUR BROOKLYN

Le Conseil 14269 St Bernard à Brooklyn, New York, a fait don de 30 000 dollars à la paroisse de St Bernard. Ce don, qui était le fruit des efforts de collecte du conseil sur toute une année, s’accompagnait par la réaffirmation, de la part du Conseil 14269, de son engagement auprès de la paroisse de St Bernard et de la communauté. Les Chevaliers veillent particulièrement à ce que la vie catholique à Bergen Beach et à Mill Basin reste animée et bien visible, et à ce que la paroisse demeure le foyer de la vie catholique pour tous les habitants de la région.

AIDER LES NOUVEAUX ARRIVANTS

Lorsque le Conseil 10304 St Martin de Porres à Salt Lake City a appris qu’une famille de sept personnes, récemment arrivée du Rwanda, n’avait ni vêtements chauds pour l’hiver, ni machine à laver, sèchelinge, ou autres articles ménagers essentiels, les Chevaliers leur sont venus en aide. Le

conseil a décidé par vote de leur fournir la machine à laver et le sèche-linge et, grâce à la charité dont chacun des Chevaliers, des membres de leurs familles et de leurs amis, a fait preuve, la famille a rapidement reçu des vêtements chauds, des articles ménagers et un congélateur. Ces dons ont également permis aux parents, qui travaillent, de préparer et de stocker des repas à l’avance pour leur famille.

DES PÂTES POUR AIDER

Les membres du Conseil 9276 St Mark à Kitchener, dans l’Ontario, ont organisé un dîner-spaghetti destiné à collecter des fonds pour un frère Chevalier ayant besoin d’un fauteuil motorisé. L’événement a permis de récolter 3 000 dollars pour acheter le nouveau fauteuil.

UNE PRÉCIEUSE CARGAISON

Le Conseil 9715 Father John E. Doyle à Lansdale, en Pennsylvanie, a dirigé une initiative entre plusieurs conseils visant à acheter une nouvelle four-

Des membres du Conseil 12819 St Joseph de Norman, en Oklahoma, sont fiers de présenter leur travail de nettoyage qui a produit des fenêtres immaculées pour l’ouverture du Centre de développement du sanctuaire des femmes des Œuvres caritatives catholiques, récemment transféré dans le campus de l’église catholique Saint Joseph. Le conseil avait participé à divers projets pour que le centre soit prêt à fonctionner. Le centre aidera à soulager les problèmes des sans-abris en les aidant avec leurs besoins quotidiens et la recherche d’emploi, et en leur fournissant des conseils et des ressources.

Les membres du Conseil 1232 Masconomo à Manchester-bythe-Sea, dans le Massachusetts, ont construit une remise sur le terrain du presbytère de l’Église du Sacré-Cœur (Sacred Heart Church). Les recettes de la vente de la remise seront reversés au Fonds d'aide aux réfugiés chrétiens des CdeC.

gonnette pour les Petites Sœurs des Pauvres de la Maison de la Sainte-Famille (Holy Family Home) de Philadelphie. Plus de 30 conseils se sont réunis pour récolter les 45 000 dollars nécessaires à l’achat de la fourgonnette sur mesure, dont les sœurs ont impérativement besoin pour collecter les dons de nourriture, de vêtements, de meubles ainsi que les autres objets essentiels à leurs opérations et aux soins qu’elles fournissent à leurs résidents. Le Conseil 9715 a collecté 5 000 dollars dans le cadre de ce projet, qui ont été ajoutés aux dons versés par les membres.

UNE ANNÉE DE TRAVAIL POUR LA VIE

Le Conseil 3657 Father Thomas F. Gibbons à Forest Lake, dans le Minnesota, a passé une année entière à organiser des événements destinés à collecter des fonds aux fins d’acheter un échographe pour Lakers Life Care, un centre d’accueil et de ressources pour femmes enceintes qui n’en avait pas. Avec

l’aide des conseils voisins et grâce à l’Initiative Échographie des CdeC, un appareil d’une valeur de 32 000 dollars a été acheté et installé dans le centre.

DES SWINGS RÉUSSIS

Le Conseil 6168 Abbot Francis Sadlier, à Lecanto, en Floride, a également organisé le tournoi de golf Father Willie le plus réussi de ses 22 ans d’existence engrangeant ainsi 8 000 dollars destinés aux 16 enseignants de l’école catholique Saint Jean-Paul II (St. John Paul II Catholic School). « Les Chevaliers ont toujours, et constamment, été d’un grand soutien pour l’école », a déclaré le principal John Larkin. Les professeurs ont aidé les Chevaliers en inscrivant les golfeurs, distribuant des sacs-cadeaux, servant le déjeuner et vendant des billets. De nombreux promoteurs locaux et professionnels ont également soutenu l’événement. Le tournoi porte le nom de l’Abbé Willie McEwan, un passionné de golf, qui a été l’aumônier du Conseil 6168 de 1979 à 1986.

DÉCEMBRE 2018

♦ C O L U M B I A ♦ 29

DEC 18 F KIA 11_20 FINAL.qxp__Layout 1 11/21/18 12:31 PM Page 30

CHEVALIERS À L’ŒUVRE PETIT-DÉJEUNER CARITATIF

Des membres du Conseil 5417 Powell River, en Colombie-Britannique, et des membres de la paroisse prennent un moment de répit en compagnie de leur prêtre, le père Arokiadass Lazer (assis, deuxième à partir de la gauche). En coupant, en fendant et en livrant du bois de chauffage, des Chevaliers et des paroissiens ont amassé des fonds destinés à construire un dispensaire et acheter une ambulance pour le village natal du père Arokiadass Lazer en Inde. À la date de la rédaction de cet article, le projet avait atteint 80 000 USD par rapport à son objectif de 100 000 USD.

SERVICE DE NAVETTE

Les Chevaliers de 10 conseils de la région de Phoenix ont accepté de relever le défi lancé par le père Paul Sullivan, directeur des vocations du diocèse de Phoenix, avec la bénédiction de l’évêque Thomas J. Olmsted, consistant à aider à transporter

les visiteurs de la Conférence nationale 2018 des directeurs de vocation diocésains. Les Chevaliers et leurs épouses ont transporté plus de 150 participants depuis l’aéroport, effectuant environ 70 trajets aller-retour et parcourant un total de 2 500 miles (plus de 4 000 km).

DÎNER DE MISSION

Le Conseil 1541 Father Vincent L. Ouellette d’Ishpeming, dans le Michigan, a collecté 2 500 USD lors de son dîner de mission annuel en soutien de la banque alimentaire de la Société de Saint-Vincent-de-Paul, située dans la partie ouest du comté de Marquette. Le Conseil 1514 a également fait un don de 1 000 USD au diocèse de Lansing pour venir en secours aux sinistrés.

DRAPEAUX ET FOOTBALL AMÉRICAIN

Les Sœurs de Marie, Mère de l’Eucharistie, ont rejoint les membres du Conseil 12408 National Shrine of the Little Flower à Royal Oak, dans le Michigan, au « Stand catholique » du salon d’exposition de véhicules anciens, Woodward Dream Cruise. Le Stand catholique, situé en face du Sanctuaire, est tenu pendant le weekend du salon par de nombreuses organisations catholiques du sud-est du Michigan qui soutiennent la Nouvelle évangélisation.

30 ♦ C O L U M B I A ♦

DÉCEMBRE 2018

Le Conseil 628 Bishop Lawrence F. Schott de Mount Carmel, en Pennsylvanie, a conclu un partenariat avec l’antenne locale des Anciens combattants des guerres à l’étranger, pour fournir des drapeaux aux équipes de football américain des écoles secondaires, afin que leurs coups d’envoi soient empreints de patriotisme. Ce cadeau a été l’occasion de promouvoir le travail des Chevaliers de Colomb et la valeur du patriotisme.

Le Conseil 1301 Bishop William T. Mulloy de Southgate, dans le Kentucky, sert un petitdéjeuner trimestriel à la Henry Hosea House, une soupe populaire de Newport. Les clients apprécient le menu, qui comprend des pancakes, de la goetta (une sorte de saucisse) et des fruits. L’évènement fait participer des familles entières et encourage les paroissiens à rejoindre l’équipe de bénévoles, servant ainsi du même coup d’outil de recrutement.

UNE BIEN BELLE MUSIQUE

Le Conseil 4524 St Francis of Assisi d’East Rutherford, dans le New Jersey, a acheté du matériel d’une valeur de 1 000 USD pour le programme thérapeutique musical de la Felician School for Exceptional Children de Lodi. Le Conseil 4524 a également fait un don de 1 613 USD à l’école.

Le Grand Chevalier Yvon Morneault du Conseil 7188 Rev. I.N. Dumont de Saint-Francis-deMadawas, au Nouveau-Brunswick, décape la vieille peinture d’un mur du cimetière SaintFrancis. Les Chevaliers ont également pris l’engagement d’effectuer une vaste rénovation de la grotte de la paroisse, qui a impliqué d’enlever les mauvaises herbes et les plantes grimpantes, et ont fait un don de 5 000 USD pour obtenir de nouvelles statues et réaliser un aménagement paysager.

DEC 18 F KIA 11_20 FINAL.qxp__Layout 1 11/21/18 10:21 AM Page 31

CHEVALIERS À L’ŒUVRE BRUNCH CARITATIF

Le Conseil 12453 Our Lady of Lourdes d’Hamilton, en Ontario, a aidé à organiser un brunch avec le père Michael King, directeur des vocations et vicaire du clergé pour le diocèse d’Hamilton. En plus d’aider dans le cadre de cet évènement, qui a encouragé les vocations à la paroisse Sainte Catherine of Siena, le conseil a collecté 1 650 USD en soutien au programme des vocations du diocèse.

FONDS DE BINGO POUR LA CONSTRUCTION

Le Conseil 7965 St Helena de San Antonio a présenté un don de 10 000 USD, prélevé sur des recettes de bingo, au père Lénin E. Náffate, pasteur de l’église St Helena, pour le fonds de construction de la paroisse.

L’église Sainte Helena a élaboré un plan de construction qui répondra aux besoins d’une communauté paroissiale croissante, des classes d’enseignement religieux et de divers ministères.

ACHAT D’UN ÉCHOGRAPHE

Le Conseil 233 Cortland, New York, a rassemblé 10 000

USD pour acheter un nouvel échographe devant servir au service de vérification de la grossesse du Centre de grossesse de Cortland. Le Conseil Suprême a fourni des fonds de contrepartie de 6 850 USD par le biais du Programme Écographie.

SE RÉCHAUFFER

Le Conseil 6717 Father Maurice J. Spillane de Sanford, en Caroline du Nord, a fait un don de 1 000 USD au Centre d’aide communautaire des chrétiens unis. Au cours des cinq dernières années, en plus de contribuer au ministère alimentaire de la banque mondiale, le conseil a aidé le centre à contribuer au règlement des factures de chauffage des personnes âgées en hiver.

REFAIRE RETENTIR LA CLOCHE

Le Conseil 9380 Ave Maria de Tucson, en Arizona, a aidé à rénover l’église Saint Cyril d’Alexandria, ce qui a permis de faire de nouveau fonctionner la cloche de la paroisse, installée en 1947. Maintenant, la cloche stationnaire, dotée de trois tonalités, retentit de nouveau pour l’Angélus, les messes, et d’autres occasions.

Les membres du Conseil 12610 St Francis of Assisi de Mocksville, en Caroline du Nord, préparent une aire qui accueillera un jardin marial dans la paroisse Saint François d’Assise.

HOMMAGE À LA SAINTE FAMILLE

Le Conseil 15619 Holy Name of Jesus de West Palm Beach, en Floride, a financé une nouvelle statue de la Sainte Famille grâce à des dons fraternels et à l’organisation de petits déjeuners à pancakes. La statue, placée à l’extérieur de l’église du Saint-Nom de Jésus, a été bénie par le pasteur père Antony Pulikal, OCD, au cours d’une cérémonie qui a inclus la lecture de la prière de consécration à la Sainte Famille et une garde d’honneur du Conseil 3698 Divine Mercy Assembly, également à West Palm Beach. De nombreuses familles ont assisté à cet évènement de prière, qui a mis l’accent sur la Sainte Famille le jour de sa fête, et la statue continuera d’être un lieu de réflexion sur l’importance de la famille pour de nombreuses années à venir.

NOUVEAU SANCTUAIRE

Des membres du Conseil 6203 South Plainfield, dans le New Jersey, et du Conseil 857 Middlesex Council de Woodbridge, New Jersey, se réunissent avec des membres de l’Organisation américano-irlandaise sur une rampe d’accès pour handicapés qu’ils ont installée dans la neige. Cette rampe en aluminium peut être démontée et déplacée pour répondre aux besoins de la communauté.

Le Conseil 15322 Our Lady of Grace de South Houston a consacré une semaine à réparer et à rénover le sanctuaire de l’église catholique Our Lady of Grace, qui a été endommagée par l’ouragan Harvey. Une fois le toit de l’église réparé, les Chevaliers se sont chargés de restaurer tout l’intérieur de l’église, en installant notamment un nouvel autel. Grâce à

leur travail, la communauté peut de nouveau célébrer la messe sainte dans un bel environnement.

SIGNE DES TEMPS

Le Conseil 12353 Holy Trinity d’Edmonton, en Alberta, a fourni un tiers du financement d’un nouveau panneau d’affichage pour la paroisse Sainte Agnes. Ce panneau d’affichage, qui fait face à une voie de circulation importante, a un fond métallique qui permet de poser des plaques informationnelles métalliques pouvant facilement être changées en fonction des messages saisonniers.

DE CONSEIL À CONSEIL

Après que les ouragans Irma et Maria aient frappé Porto Rico, le Conseil 12571 St John Neumann-Good Shepherd de Lords Valley, en Pennsylvanie, a contacté l’un de ses anciens députés de district, qui avait déménagé à Porto Rico pour prendre soin de son père, afin de savoir comment aider au mieux. Ce contact a abouti à un don de 1 100 USD de la part du Conseil 12571 en faveur du Conseil 1811 Reyes Católicos de Mayaguez, à Porto Rico. Le Conseil 1811 a ensuite fait un don important à l’archevêché de Mayaguez et a effectué des réparations d’urgence dans ses installations.

DÉCEMBRE 2018

♦ C O L U M B I A ♦ 31

DEC 18 F KIA 11_20 FINAL.qxp__Layout 1 11/21/18 10:22 AM Page 32

1. Publication Title: Columbia 2. Publication No.: 12-3740 3. Date of filing: September 2017 4. Frequency of issue: Monthly 5. No. of issues published annually: 12 6. Annual subscription price: $6 7. Location of office of publication: 1 Columbus Plaza New Haven, CT 06510-3326 8. Location of publisher’s headquarters: 1 Columbus Plaza New Haven, CT 06510-3326 9. Names and address of publisher and editor: Publisher: Carl A. Anderson 1 Columbus Plaza New Haven, CT 06510-3326 Editor: Alton J. Pelowski 1 Columbus Plaza New Haven, CT 06510-3326 10. Owner: Knights of Columbus Supreme Council 1 Columbus Plaza New Haven, CT 06510-3326 11. Known bond holders: None.

12. For completion by nonprofit organizations authorized to mail at special rates. The purpose, function, and nonprofit status of this organization and the exempt status for federal income tax purposes (check one): (x) Has not changed during the preceding 12 months.

( ) Has changed during the preceding 12 months.

(If changed, publisher must submit explanation of change with this statement.)

13. Publication name: Columbia.

14. Issue date for circulation data below: OCTOBER 2018 15. Extent and nature of circulation: Av. # copies each issue during preceding 12 months

# copies of single issue published nearest to filing date

A. Total no. copies (net press run): 1,700,863 1,695,124 B. Paid and/or requested circulation 1. Outside-county mail subscriptions stated on Form 3541: 350,891 350,374 2. Paid in-county subscriptions stated on Form 3541: 0 0 3. Sales through dealers and carriers, street vendors, counter sales and other non-USPS distribution: 1,000 1,000 4. Other classes mailed through the USPS. 1,340,514 1,335,140 C. Total paid and/or requested circulation: 1,692,405 1,687,363 D. Free distribution by mail (samples, complimentary and other): 1. Outside-county as stated on Form 3541: 0 0 2. In-county as stated on Form 3541: 0 0 3. Other classes mailed through the USPS: 5,000 5,000 4. Free or Nominal Rate Distribution outside the mail (carriers or other): 0 0 E. Total Free or Nominal Rate distribution (Sum of (15d, (1), (2), (3) and (4): 5,000 5,00 0 F. Total distribution (sum of 15c and 15e): 1,697,405 1,692,363 G. Copies not distributed: 300 300 H. Total (sum of 15f and 15g): 1,697,705 1,692,663 I. Percent paid and/or requested circulation (15c / 15f x 100): 99.7% 99.7% 16. Paid electronic copies 0 0 I certify that the statements made by me above are correct and complete.

ALTON J. PELOWSKI, Editor 11/01/2018

32 ♦ C O L U M B I A ♦

DÉCEMBRE 2018

CHEVALIERS À L’ŒUVRE

« Témoins du monde » Les Chevaliers du Michigan et du Maryland soutiennent d’importants événements emplis de foi PRÈS DE 15 000 personnes se sont rassemblées dans le Breslin Student Events Center d’East Lansing, berceau de l’équipe de basketball de l’université d’état du Michigan. Leur objectif ? Se réunir autour de l’Eucharistie et réfléchir à la mission d’évangélisation.

Organisée par le Diocèse de Lansing, l’assemblée « Made for Happiness » (Faits pour le bonheur) a eu lieu le 22 septembre. « L’objectif de cette journée était d’être les témoins monde » a déclaré Craig Pohl, directeur de la nouvelle évangélisation du diocèse. « L’Ordre des Chevaliers a rassemblé d’innombrables volontaires pour cet événement » a ajouté M. Pohl, membre du Conseil 2890 St Jude Thaddeus de Westphalia, dans le Michigan. « Et sans les Chevaliers, nous n’aurions pas pu toucher autant de gens. » Moins d’une semaine avant l’évènement, les conseils des Circonscriptions 16 et 27 du Maryland ont joué un rôle déterminant dans l’organisation du « Faith Fest Maryland » (Festival de la foi du Maryland), qui a attiré plus de 3 000 personnes au Centre équestre du Comté d’Harford, à Bel Air, le 16 septembre.

Le « Festival de la foi », qui a duré toute la journée, était organisé par 11 paroisses de l’Archevêché de Baltimore et comptait de nombreuses activités, telles que des concerts et des expositions à but informatif, et offrait aux participants la possibilité de prier et de se confesser. Le point culminant de cette journée était une Messe célébrée par l’Aumônier Suprême, l’Archevêque William E. Lori de Baltimore, qui a dit dans son homélie que, par leur présence, les participants « montraient que la foi doit être partagée publiquement, avec tout le monde, avec ceux qui vivent en marge de l’Église, avec ceux qui cherchent. » Environ 75 Chevaliers, venant de

Des Chevaliers du Quatrième Degré suivent la croix de procession au cours de l’assemblée « Made for Happiness » du 22 septembre.

neuf conseils différents, ont joué de nombreux rôles dans le cadre de l’événement. « Il s’agissait, pour les Chevaliers, d’une véritable opportunité d’agir en tant que solide bras droit de l’Église » a indiqué Stephen Conley, député de district (DD) du District 16 du Maryland et membre du comité d’organisation du festival.

La semaine suivante, l’Assemblée « Made for Happiness » (le dernier et le plus important d’une série de trois événements organisés par le diocèse de Lansing) a commencé par une procession eucharistique de 4 miles (6,5 kilomètres), allant de la cathédrale jusqu’au Breslin Center. Elle s’est poursuivie avec une adoration eucharistique, des conférences inspirantes et une Messe célébrée par presque tous les prêtres du diocèse.

Répondant à l’appel de leur évêque, plus de 200 Chevaliers ont participé, tandis que les conseils du diocèse ont fait don d’un total de 25 000 dollars pour l’événement.

Parmi les participants se trouvait le Député d’État William Chasse, qui a souligné que l’assemblée venait compléter le modèle de programme « La foi en action » et l’initiative Construire l’Église domestique de l’Ordre. Il a déclaré que « cela a permis aux gens de renouer avec l’Église et a renforcé nos efforts en tant que Chevaliers. »♦

ABOVE RIGHT:Photo by Tom Gennara, FAITH Catholic

STATEMENT OF OWNERSHIP, MANAGEMENT AND CIRCULATION (Act of August 1, 1970: Section 3685, title 39, U.S. code)

DEC 18 F COVERS 11_20 FINAL2.qxp_Layout 1 11/21/18 7:57 AM Page 33

C H E VA LI ER S D E CO LO M B

Les Chevaliers de la charité Chaque jour, il est donné aux Chevaliers à travers le monde la possibilité de faire la différence, que ce soit à travers le service de leur communauté, la collecte de fonds ou la prière. Nous célébrons chaque Chevalier pour sa force, sa compassion et son dévouement à vouloir construire un monde meilleur.

Sept membres du Conseil d’État de Colombie britannique et Yukon se tiennent ensemble, après avoir terminé le Cyclo-défi de 203 kilomètres contre le cancer. L’équipe du conseil, dirigée par le Cérémoniaire d’État Herb Yang (troisième en partant de la droite), a recueilli plus de 23 000 dollars. Près de 2 500 cyclistes ont pris part à l’événement, collectant un total de 10,6 millions de dollars pour la recherche.

ENVOYEZ-NOUS LES PHOTOS DE VOTRE CONSEIL POUR LA RUBRIQUE «CHEVALIERS À L’ŒUVRE». LES PHOTOS PEUVENT ÊTRE ENVOYÉES PAR COURRIEL À KNIGHTSINACTION@KOFC.ORG OU BIEN À COLUMBIA, 1 COLUMBUS PLAZA, NEW HAVEN, CT 06510-3326.

DÉCEMBRE 2018

♦ COLUMBIA ♦ 33

DEC 18 F COVERS 11_20 FINAL2.qxp_Layout 1 11/21/18 7:58 AM Page 34

G A R D E R L A F O I V I VA N T E

« L’ÉGLISE M’A PERMIS DE TROUVER UN ESPOIR INFINI. » Je considère les grands questionnements comme une forme d’expression artistique digne d’être étudiée. Lorsque je lis la Bible, je suis toujours inspiré par les questions de Jésus. À la fin de mes études universitaires, j’ai commencé à travailler en tant que programmeur informatique et j’ai commencé à demander à mes amis : « Vous n’avez jamais le sentiment que l’on devrait en faire plus ? » À ma grande surprise, la plupart d’entre eux ont répondu non, ou peutêtre ; mais je n’étais pas satisfait.

J’ai changé de travail et suis devenu enseignant dans une école assez pauvre, où j’ai découvert que mes étudiants avaient besoin de plus qu’un foyer stable, une éducation de qualité ou un régime équilibré. Ils avaient avant tout besoin d’espoir. Lorsque j’ai réfléchi à ce qui m’a permis de trouver un espoir infini dans ma propre vie, j’ai remarqué que c’était l’Église, en me faisant découvrir Jésus. Malgré ses défauts et ses travers, l’Église permet de véritablement sentir la présence de Dieu. À cette époque, j’ai rencontré les Pères Basiliens à l’Université de St Thomas, à Houston. J’ai gardé mon objectif à l’esprit, et ils m’ont aidé à devenir la personne que j’étais appelé à devenir.

Photo by Jeff Fitlow

PÈRE CHRIS VALKA, CSB Congrégation de saint Basile Conseil 4204 St Basil Houston, Texas

VEUILLEZ FAIRE TOUT VOTRE POSSIBLE POUR ENCOURAGER LES VOCATIONS À LA PRÊTRISE ET À LA VIE RELIGIEUSE. VOS PRIÈRES ET VOTRE SOUTIEN COMPTENT POUR BEAUCOUP.

PM40063106