Columbia Février 2017

FEB 17 COVERS F 1_13 FINAL.qxp_Layout 1 1/16/17 1:30 PM Page 1

C H E VA L I ER S D E C O LO M B

F ÉVRIER 2017

COLUMBIA

Columbia Feb-F 2017_Layout 1 1/13/17 1:49 PM Page 1

Trouver un agent en visitant le site kofc.org ou en téléphonant au 1-800-345-5632

ASSURANCE VIE

A S S U R A N C E I N VA L I D I T É

SOINS DE LONGUE DURÉE

RENTES

FEB 17 F 1_17_Mar E 12 1/17/17 5:02 PM Page 1

C H E VA L I E R S D E C O LO M B févRieR 2017 ♦ volume 97 ♦ NuméRo 2

COLUMBIA ARTICLES

« La charité avant tout »

8

De l’aide immédiate à la réhabilitation à long terme, les Chevaliers viennent au secours de ceux qui ont souffert des inondations dévastatrices en Louisiane.

PAR RICHARD MEEK

14 De retour à la maison – Envers et contre tout Un vétéran gravement blessé et sa famille reçoivent une « maison intelligente » grâce au partenariat entre l’Ordre et la Fondation Gary Sinise.

PAR KELLY SEEGERS

19

Un investissement dans le respect des principes Les gestionnaires d’actifs des Chevaliers de Colomb permettent aux institutions catholiques d’investir en toute intégrité PAR JOSEPH O’BRIEN

22 Moment charnière L’attaque à la bombe d’une cathédrale copte en Égypte n’est qu’un exemple du caractère largement répandu de la persécution anti-chrétienne.

PAR JOHN L. ALLEN JR.

Une statue de Marie partiellement submergée lors des inondations de Sorrento, en Louisiane, le 20 août 2016. Les dirigeants des CdeC se sont mobilisés pour aider les victimes de la région de Baton Rouge lors du pire désastre naturel qu’aient connu les États-Unis depuis l’ouragan Sandy en 2012.

SECTIONS 3

Construire un monde meilleur Un nouveau film sur les missionnaires du 17ème siècle met en lumière la mission de l’Église aujourd’hui.

PAR CARL A. ANDERSON,

CNS photo/Jonathan Bachman, Reuters

CHEVALIER SUPRÊME

4

6

Nouvelles des Chevaliers L’Ordre des Chevaliers de Colomb enregistre un record en matière d’assurance • Nomination du nouveau député Chevalier suprême • Le Conseil Suprême soutient les charités locales

7

Des pères pour bien faire L’Église poursuit ses travaux contre le fléau de la pornographie.

PAR ANDREW LICHTENWALNER

26 Chevaliers à l’œuvre

Apprendre la foi, vivre la foi Réfléchir sur la Présentation du Seigneur révèle la voie de l’espoir et nous permet de nous reposer en paix.

PAR MGR. WILLIAM E. LORI

FÉVRIER 2017

♦ COLUMBIA ♦ 1

FEB 17 F 1_17 FINAL_Mar E 12 1/18/17 12:10 PM Page 2

E D I TO R I A L

COLUMBIA

La charité est toujours de saison

Chevaliers de Colomb ________

ÉDITEURS

ADMINISTRATEURS SUPRÊMES

2 ♦ COLUMBIA ♦

FÉVRIER 2017

sont tentés d’attendre que Jésus s’occupe de tout. Au lieu de cela, ils reçoivent une mission qui les appelle à prendre un engagement généreux. » Cultiver la vertu d’espérance en Jésus-Christ dirige nos esprits vers l’accomplissement futur de ses promesses, mais cela donne aussi un but et une direction pour nos vies aujourd’hui. Cela nous rappelle notre devoir de chrétien de pratiquer la charité, de témoigner de l’Évangile et de grandir en sainteté ici et maintenant. Oui, il y a des jours et des saisons de notre vie — et de l’année — qui peuvent sembler moins porteurs de sens ou que nous préférerions ne pas endurer. Mais, même pendant les « temps ordinaires », nous ne cessons pas de célébrer les mystères du Christ, et même nos moments les plus banals ou les plus difficiles fournissent l’occasion de grandir dans la foi et la gratitude.

De nombreuses œuvres de bienfaisance des conseils des Chevaliers de Colomb, telles que «Des manteaux pour les mômes», les campagnes de jouets de Noël et les poissons frits de Carême, sont saisonnières du fait de leur nature. Durant d’autres périodes, les Chevaliers sont appelés à répondre aux besoins des personnes à la suite d’événements tragiques et inattendus tels que les catastrophes naturelles (voir page 8) ou aux besoins des chrétiens confrontés à la persécution au Moyen-Orient et audelà. Néanmoins, tout comme Saint Paul exhortait Timothée à « prêcher la parole, insister en toute occasion, favorable ou non » (2 Tim 4: 2), il n’est aucun moment où nous n’avons pas l’occasion et la responsabilité de témoigner l’amour de Dieu.♦ ALTON J. PELOWSKI RÉDACTEUR EN CHEF

CHEVALIER SUPRÊME Carl A. Anderson AUMÔNIER SUPRÊME Mons. William E. Lori, S.T.D. DÉPUTÉ CHEVALIER SUPRÊME Patrick E. Kelly SECRÉTAIRE SUPRÊME Michael J. O’Connor TRÉSORIER SUPRÊME Ronald F. Schwarz AVOCAT SUPRÊME John A. Marrella ________ RÉDACTION RÉDACTEUR EN CHEF Alton J. Pelowski Directeur De la réDaction Andrew J. Matt RÉDACTEUR EN CHEF ADJOINT Anna M. Bninski

L’abbé Michael J. McGivney (1852-90), Apôtre de la jeunesse, protecteur de la vie familiale et fondateur des Chevaliers de Colomb, intercédez pour nous. ________ POUR COMMUNIQUER AVEC NOUS PAR LA POSTE: COLUMBIA

Knights of Columbus 1 Columbus Plaza New Haven, CT 06510-3326 TÉLÉPHONE: 203.752.4398 TÉLÉCOPIEUR: 203.752.4109 COURRIEL: columbia@kofc.org NOTRE SITE INTERNET: kofc.org SERVICE Å LA CLIENTÈLE: 1.800.380.9995 ________ SI VOUS DÉMÉNAGEZ Prévenez votre conseil. Envoyez votre nouvelle adresse et votre étiquette à: Dept. of Membership Records [service de dossiers de membres], PO Box 1670, New Haven, CT, 06507-0901, USA, ou par courriel à columbia@kofc.org ________ Copyright © 2017 Tous droits réservés ________ EN PAGE COUVERTURE cette photo aérienne d’Hammond, en louisiane, montre des maisons submergées après les fortes pluies qui ont inondé la région le 13 août 2016.

AP Photo/Max Becherer

L’UNE DES nombreuses raisons pour lesquelles j’aime mon Michigan natal est que grandir là-bas m’a permis d’apprécier chacune des quatre saisons. Néanmoins, certaines saisons semblent durer plus longtemps que d’autres. Je me souviens m’être senti maussade un jour de fin février, et l’avoir en premier lieu attribué à l’approche de mon anniversaire. Puis je me suis aperçu que ce n’était pas la pensée de vieillir d’un an qui avait fait surgir la mélancolie, mais plutôt le fait que je n’avais pas vu apparaître le soleil depuis des semaines. Même le calendrier liturgique de l’Église se sent un peu triste en cette période de l’année. Après avoir célébré la naissance et le baptême du Seigneur, nous avons deux mois de « temps ordinaire », suivis immédiatement de 40 jours de pénitence.

C’est pendant des périodes comme celle-ci que nous pourrions vouloir appuyer sur le bouton légendaire de « défilement rapide » pour arriver à des jours meilleurs. C’est une tentation perpétuelle, exprimée dans la dernière conversation entre Jésus et ses disciples avant l’Ascension. Les disciples demandent : « Seigneur, estce en ce temps que tu rétabliras le royaume d’Israël? » Il leur répondit: « Ce n’est pas à vous de connaître les temps (chrónoi) ou les moments (kairoí) que le Père a fixés de sa propre autorité. Mais vous recevrez une puissance, le Saint Esprit survenant sur vous, et vous serez mes témoins à Jérusalem, dans toute la Judée, dans la Samarie, et jusqu’aux extrémités de la terre » (cf Actes 1 : 6-8).

En réfléchissant à ces dernières paroles de Jésus, le Pape Jean-Paul II fit un jour l’observation suivante au cours d’une audience générale : « La réponse de Jésus ne se limite pas à contenir l’impatience des disciples, mais à souligner leur responsabilité. Ils

FEB 17 F 1_17_Mar E 12 1/17/17 5:02 PM Page 3

C O N S T RU I R E U N M O N D E M E I L L E U R

L’avenir de la foi Un nouveau film sur les missionnaires du 17ème siècle met en lumière la mission de l’Église aujourd’hui par Carl A. Anderson, Chevalier Suprême RÉCEMMEnt, J’AI EU l’occasion de voir le nouveau film de Martin Scorsese, Silence, sur les missionnaires jésuites qui se rendaient au Japon pendant la terrible persécution des chrétiens au 17ème siècle.

Ils faisaient le voyage afin de réfuter les rumeurs selon lesquelles un dirigeant missionnaire jésuite au Japon avait publiquement renoncé à sa foi.

Silence est basé sur le roman du même nom écrit en 1966 par le défunt auteur catholique japonais Shusaku Endo. Le livre pose des questions profondes concernant la difficulté de la foi chrétienne au cœur de la souffrance et d’une culture hostile. Le plus évident est suggéré par le titre du film : Comment devons-nous comprendre le silence de Dieu au cœur d’une souffrance et d’un mal immenses ?

Il s’agit de l’une des questions les plus profondes de notre époque, qui est explorée dans des œuvres sur l’Holocauste comme dans le livre d’Elie Wiesel Nuit (1956) ou dans le film de Steven Spielberg La Liste de Schindler (1993).

Les catholiques ont également longtemps admiré trois films exceptionnels qui traitent de manière magistrale la question de la conscience et du martyre : Becket (1964), Un homme pour l’éternité (1966) et Mission (1986). Aujourd’hui, 30 ans après le dernier de ces trois films, un quatrième doit être ajouté à la liste : Silence.

Certains catholiques pourraient souhaiter qu’un film explorant ce thème n’implique pas une intrigue sur l’apostasie des prêtres. Mais Scorsese a réalisé un film magnifique et important ; un film qui pose de profondes questions morales et spirituelles. Il a affirmé que la réalisation de ce film était une sorte

de « pèlerinage » pour lui.

Les catholiques doivent voir ce film exactement de cette manière — comme une sorte de pèlerinage, comme un voyage spirituel stimulant et parfois inconfortable capable d’approfondir notre compréhension et notre vécu de la foi.

Silence ne pourrait pas être plus pertinent aujourd’hui, alors que la mondialisation présente de nouveaux défis à la mission d’évangélisation de l’Église.

Pendant l’un des temps forts du film, il y a un échange entre deux missionnaires jésuites. Le plus jeune affirme que le christianisme est universellement vrai — s’il n’est pas vrai dans chaque culture, alors il ne peut être vrai pour aucune. Mais le plus âgé répond que le christianisme ne peut pas prendre racine au Japon.

Cependant la réalité est que des milliers de Japonais étaient devenus chrétiens et ont enduré des tortures et une mort horribles plutôt que de renoncer à leur foi. Mais à ce fait, le plus âgé affirme que ces martyrs japonais ne comprennent pas vraiment la foi ; ils adoptent uniquement une « enveloppe » de christianisme.

Il y a quelque chose de profondément troublant dans cette scène, dans laquelle l’occidental sophistiqué et extrêmement éduqué justifie son abandon du christianisme, alors que des paysans japonais « misérables » donnent délibérément leur vie pour leur foi.

Dans de nombreux lieux occidentaux aujourd’hui, la lumière de la foi chrétienne diminue, bien qu’elle se renforce dans la plus grande partie du reste du monde. Cela est particulièrement vrai en Asie, en Afrique et au Moyen-Orient, où de nombreux chrétiens sont persécutés et tués en raison de leur foi.

Il y a des années, j’ai visité l’île hawaïenne de Molokai lors d’un pèlerinage personnel dans les pas de Père Damien.

Le « prêtre lépreux » a été canonisé en 2009, et la « colonie » qu’il a servie existe toujours sur l’île, avec un église catholique active.

Je n’oublierai jamais la photo d’une femme d’origine japonaise atteinte de la lèpre. Elle priait le rosaire plusieurs fois par jour. Lorsqu’elle a perdu ses doigts, elle tenait les perles du rosaire entre ses orteils. Finalement, lorsque cela lui est également devenu impossible, elle faisait placer le rosaire dans sa bouche et déplaçait les perles avec sa langue.

Je pensais à cette femme alors que je réfléchissais aux questions posées par Silence : comment le christianisme s’enracine-t-il dans les cultures non-occidentales ? Quelle est la signification de la souffrance au cœur du silence de Dieu ? Une personne sophistiquée peut-elle apprendre la foi auprès des pauvres et de ceux qui souffrent ? Quel est l’impact de la mondialisation sur la solidarité des chrétiens ?

Les chrétiens continueront de se poser ces questions dans les prochaines années, et la manière dont nous le ferons déterminera, à de nombreux égards, l’avenir du christianisme. À travers nos principes de charité, d’unité et de fraternité, l’ordre des Chevaliers de Colomb apporte déjà des réponses concrètes sur tous ces fronts.

Et nous devons continuer ainsi.

Vivat Jesus!

FÉVRIER 2017

♦ COLUMBIA ♦ 3

FEB 17 F 1_17_Mar E 12 1/17/17 5:02 PM Page 4

APPRENDRE LA FOI, VIVRE LA FOI

Comment terminer la journée Réfléchir sur la Présentation du Seigneur révèle la voie de l’espoir et nous permet de nous reposer en paix par Mgr. William E. Lori, Aumônier Suprême JE NE SAIS pas pour vous, mais il y a des prier. La dernière prière de la journée est nuits où j’ai du mal à trouver le sommeil. appelée « Complies », ce qui vient d’un La nuit, les événements de la journée ré- mot latin qui signifie « terminé ». Les sonnent encore dans mes oreilles. Lorsque « Complies », ou la prière du soir, sont un j’éteins la lumière, le problème irrésolu moyen de terminer notre journée.

Rempli de l’Esprit Saint, il a murmuré ce avec lequel je luttais à 9 heures du matin Cette prière consiste en un examen de cantique, qui constitue l’élément central revient pour une visite nocturne. Une conscience, un hymne dans lequel nous de la prière nocturne de l’église : « Mainrencontre désagréable en début d’après- demandons à Dieu d’être avec nous pen- tenant, ô Maître souverain, Tu peux laisser midi se présente à nouveau. Je revois à dant la nuit, un psaume qui évoque le fait Ton serviteur s’en aller en paix, selon Ta présent très clairement le courrier ou de se souvenir de Dieu et de sa clémence parole. Car mes yeux ont vu le salut que courriel que j’aurais souhaité ne pas rece- même pendant la nuit, et qui se poursuit Tu préparais à la face des peuples : lumière voir. Et pendant ce temps, je pense à l’état par la pièce centrale : le Cantique de Siméon. qui se révèle aux nations et donne gloire à dans lequel je serai demain matin ton peuple Israël » (Luc 2:29-32). si je ne parviens pas à dormir.

Quelle magnifique prière à offrir Une vieille chanson d’Irving alors que chaque jour se termine !

Et si je continue de suivre la voie Berlin conseille « Si vous êtes inAu lieu de ruminer sur mes inquiéquiet et ne pouvez pas dormir : de Siméon, je réalise que, dans la tudes ou de revivre tout désagrécomptez les bonnes choses dans ment de la journée, je trouve que votre vie et non les moutons. Et journée qui se termine, le Seigneur lorsque je me concentre vraiment vous vous endormirez en compsur la signification de ce cantique, a été mis dans mes bras tant vos bénédictions ». je suis plus à même de remettre Ce n’est pas un mauvais toute la journée en perspective. conseil. Mais ne nous devrions pas seuDans la magnifique scène de l’Évangile lement compter nos bénédictions à la de St Luc dans laquelle Marie et Joseph, CONFIER, EXAMINER, fin de la journée ; nous devrions remer- en accord avec la Loi de Dieu, apportent SE REPOSER cier et louer Dieu pour toutes les ma- l’Enfant Jésus au Temple de Jérusalem Bien que nous n’en sachions que très peu nières dont Il nous a bénis. pour le consacrer au Seigneur, ils rencon- sur la vie de Siméon, il peut sans doute L’Église, en fait, a compris cela il y a trent un homme nommé Siméon. Si- être compté parmi ceux qui ont lutté bien longtemps, et a une prière officielle méon faisait partie de la résistance d’Israël pour « espérer contre tout espoir ». pour achever la journée. qui attendait l’arrivée du Messie. C’était Lorsqu’il vit Jésus, toutes les prières et un homme de prière dont le cœur était l’espoir auxquels il avait consacré sa vie LE CANTIQUE DE SIMÉON plein de l’espoir de tout ce que Dieu avait et son énergie se matérialisèrent. Jésus a La liturgie des Heures, également connue promis. Il ne faisait aucun doute qu’il remis toute la vie de Siméon en perspecsous le nom de l’Office divin ou bréviaire, priait fréquemment au Temple, mais en tive, et Siméon a connu une paix exmarque les heures de la journée par des cette occasion, il avait été invité par l’Es- quise. Ainsi, si je suis la voie de Siméon, prières — le matin, le midi, en fin de prit à se rendre en ce lieu, où il a rencontré alors que chaque jour arrive à sa fin, je journée et le soir au coucher du soleil. Si la Sainte Famille. n’ai pas besoin d’éviter mes inquiétudes les évêques, prêtres et diacres sont obligés Lorsque Siméon a pris l’Enfant Jésus et mes blessures, comme je n’ai pas bede respecter ces temps de prière, nous dans ses bras, sa foi lui a ouvert les yeux et soin de les panser par un bonheur artifisommes également tous encouragés à il a su qu’il tenait le Sauveur tant attendu. ciel ou une pensée positive auto-induite.

4 ♦ COLUMBIA ♦

FÉVRIER 2017

FEB 17 F 1_17_Mar E 12 1/17/17 5:02 PM Page 5

APPRENDRE LA FOI, VIVRE LA FOI

Au contraire, il me suffit de confier tout ce que je suis — mes points forts, mes faiblesses, mes péchés et mes vertus, ainsi que les événements de la journée — au Seigneur Jésus, qui est aussi présent pour moi qu’il l’était pour Siméon.

Dans ce moment de confiance et d’amour, je peux également examiner ma conscience en toute sérénité. Et si je continue de suivre la voie de Siméon, je réalise que, dans la journée qui se termine, le Seigneur a été mis dans mes bras — confié à moi dans l’Eucharistie que j’ai célébrée ou que j’ai reçue ; dans la Parole de Dieu que j’ai proclamé ou écoutée ; dans les per-

INTENTION DU S A I N T- P È R E

POPE FRANCIS: CNS photo/Paul Haring — BLESSED SAMUEL BENEDICT DASWA: Photo courtesy of the Diocese of Tzaneen, South Africa

Offertes en solidarité avec le Pape François ACCuEILLIr LES PErSonnES En SITuATIon DIffICILE: Pour toutes les personnes qui connaissent l’épreuve, en particulier celles qui sont pauvres, réfugiées ou marginalisées, afin qu’elles trouvent dans nos communautés accueil et réconfort.

sonnes que j’ai rencontrées, y compris celles qui sont dans le besoin ou celles avec qui je peux être en désaccord.

Quand je spirituellement réceptif, je me demande si j’ai fait une pause pendant la journée et ai vraiment ouvert mon cœur à la présence vivante du Christ dans l’Eucharistie, tout comme Siméon a ouvert son cœur à l’Enfant Jésus. Je regarde si, comme Marie, j’ai vraiment tenu Jésus, la Parole vivante de Dieu, dans mon cœur.

Ai-je essayé de voir le visage du Christ dans les personnes que j’ai rencontrées au cours de la journée ? Ma foi a-t-elle perçu la lumière du Christ dans les autres et vrai-

ment aperçu le salut que Dieu a préparé pour chaque personne que j’ai le privilège de servir ? Mes mots, mes actions et mon comportement reflètent-ils la lumière et la bonté du Christ que je tenais dans mes bras ? Ensuite, en me confiant au Seigneur, je m’endors dans Sa paix.

Ainsi, au début et à la fin de chaque journée, ma prière pour vous est la suivante : « Puisse le Seigneur vous protéger lorsque vous êtes éveillés et veiller sur vous lorsque vous dormez, qu’éveillés vous puissiez être attentifs avec le Christ, et qu’endormis, vous vous reposiez dans Sa paix ».♦

L ’ H O M M E C AT H O L I QU E D U M O I S

Bienheureaux Samuel Benedict Daswa (1946-1990) TShIMAngADzo Samuel Daswa est né à Mbahé, un village d’Afrique du Sud, le 16 juin 1946. Aîné de cinq enfants, Samuel appartenait à la tribu Lemba, qui suivait des traditions sémites, alors que la culture Venda, prédominante, adhérait à l’animisme, au culte des anciens et à la polygamie.

Lorsqu’il était enfant, Samuel prenait soin du bétail et aimait travailler dans le jardin de son père. Quand son père est mort dans un accident, il est devenu le gardien de ses frères et sœurs. Avec le dévouement le plus complet, Samuel les a encouragés à étudier et a payé leurs études. À l’âge de 15 ans, Samuel a decouvert la foi lorsqu’il a rencontré des catholiques à Johannesbourg. De retour chez lui, il a cherché à bénéficier d’une instruction religieuse, a été baptisé et confirmé deux ans plus tard, prenant le nom de Benedict (Benoît). Benoît est devenu catéchiste et plus tard, a travaillé à la construction de la première église catholique près de nweli.

Après avoir obtenu un diplôme d’enseignant, Benoît est devenu le principal de l’école primaire de nweli, où il a aidé les élèves défavorisés à payer leurs frais de scolarité. En 1974, Benoît s’est marié à Shadi

Eveline Monyai, et le couple eut huit enfants. Il a été ostracisé pour avoir rompu avec la tradition Venda et parce qu’il aidait sa femme dans les corvées ménagères.

En 1990, lorsque la foudre a détruit plusieurs maisons, le conseil du village l’a accusé de sorcellerie et a fait appel à un guérisseur traditionnel afin de déterminer qui était responsable. Benoît , le secrétaire du conseil, était absent lorsque cette décision a été prise. Il a affirmé par la suite que le phénomène naturel ne devait pas être taxé de magie et que sa foi catholique l’empêchait de participer à une chasse aux sorcières. Alors qu’il rentrait chez lui, une foule enragée l’a attaqué et assassiné le 2 février 1990. Ses derniers mots ont été, « Dieu, recevez mon esprit entre vos mains ». Benoît a été béatifié en septembre 2015.♦

FÉVRIER 2017

♦ COLUMBIA ♦ 5

FEB 17 F 1_17_Mar E 12 1/17/17 5:02 PM Page 6

N O U V E L L E S D E S C H E VA L I E R S

L’Ordre des Chevaliers de Colomb enregistre un record en matière d’assurance L’ORDRE A ENREGISTRÉ sa 16ème année consécutive de croissance en matière de ventes d’assurances en 2016, avec 8,54 milliards USD de nouvelles polices d’assurance-vie vendues, une augmentation de plus de 125 millions USD. L’Ordre dispose désormais de plus de 105 milliards d’assurances-vie en vigueur, une augmentation de 50 milliards USD au cours de la décennie passée due à des ventes records.

Selon le Chevalier Suprême Carl A. Anderson : « De plus en plus de familles catholiques s’adressent à aux Chevaliers de Colomb pour leurs besoins en assurance. En tirant parti de notre force de vente fraternelle professionnelle et en restant fidèles à nos racines catholiques, nous offrons quelque chose d’unique aux membres et à leurs familles : une protection financière de qualité supérieure assurée par des professionnels qui sont des frères Chevaliers, qui partagent nos valeurs, et qui agissent dans leur respect ».

Nomination du nouveau député Chevalier suprême PATRICK E. KELLY, ex-député d’État du District de Columbia, a été nommé député Chevalier suprême par le conseil d’administration des Chevaliers de Colomb le 13 décembre. Chevalier depuis 33 ans, M. Kelly a endossé le rôle de vice-président pour les politiques puPatrick Kelly bliques de l’Ordre en 2006 ; depuis 2011, il était directeur général du Sanctuaire Saint Jean Paul II à Washington, D.C. ; il a été élu au conseil d’administration de l’Ordre en 2013.

Cette année, il a pris sa retraite en tant que capitaine réserviste du service juridique et judiciaire (JAG) de la marine américaine et du Corps des marines. Il a également servi comme commandant de l’unité de droit international à l’United States Naval War College. Auparavant, M. Kelly a connu une longue carrière dans la fonction publique comprenant des fonctions au sein du Congrès et du Département de la justice.♦ 6 ♦ COLUMBIA ♦

FÉVRIER 2017

Le nouveau record de ventes couronne une année jalonnée de succès pour les Chevaliers. En mars, l’Ordre a été désigné comme étant l’entreprise la plus éthique au monde («World’s Most Ethical Company») pour l’année 2016, par l’Institut Ethisphere, un centre de recherche indépendant promouvant les meilleures pratiques en matière d’éthique et de gouvernance. L’Ordre des Chevaliers de Colomb recevait cet honneur pour la 3ème année consécutive. L’Ordre était l’une des deux entreprises citées dans la catégorie « assurance-vie ».

En Septembre, l’Ordre était à nouveau répertorié sur la liste Fortune 1000 et, pour la 41ème année consécutive, il a obtenu la note la plus élevée possible en matière de solidité financière — A ++ (Supérieur) par A.M. Best. Aucune autre compagnie d’assurance n’est mieux cotée en Amérique du Nord.♦

Le Conseil Suprême soutient les charités locales UN ANCIEN COMBATTANT local et sa famille ont reçu une nouvelle maison, la Banque alimentaire du Connecticut a servi des dizaines de milliers de repas supplémentaires, et divers organismes de bienfaisance de New Haven ont clôturé l’année mieux équipés pour servir la communauté, grâce aux dons des Chevaliers octroyés à la période de Noël. « Alors que beaucoup de gens de notre communauté luttent contre la faim et manquent d’autres ressources », a déclaré le Chevalier Suprême Carl A. Anderson, « l’Ordre est heureux de soutenir le merveilleux travail des associations voisines qui incarnent l’esprit et le sens de Noël ».

Localement, l’Ordre a récemment fourni 75 000 USD à Habitat pour l’humanité du New Haven pour la construction d’une maison flambant neuve pour un ancien combattant et sa famille.

Originaires de New Haven où se situe le siège social, l’Ordre des Chevaliers de Colomb a pérennisé ses années de soutien à la Banque alimentaire du Connecticut avec un don de 20 000 USD. Les employés des CdeC aident également la banque alimentaire par diverses collectes

Un employé du Conseil Suprême est volontaire auprès de la Banque alimentaire du Connecticut à New Haven. de fonds et divers efforts de bénévolat.

Les autres œuvres de bienfaisance dans la région de New Haven ayant reçu une assistance de l’Ordre au cours de l’année écoulée sont notamment le programme « Des manteaux pour les mômes » lors du «Vendredi fou» , en coordination avec les Chevaliers du Connecticut, l’Armée du Salut, le Connecticut Hospice, Inc., les soupes populaires, les banques alimentaires et plus encore.♦

FEB 17 F 1_17_Mar E 12 1/17/17 5:02 PM Page 7

D E S P È R E S P O U R B I E N FA I R E

Une réponse pastorale L’Église poursuit ses travaux contre le fléau de la pornographie par Andrew Lichtenwalner

D

Thinkstock

epuis son acceptation en novembre 2015, le document pastoral des évêques des États-Unis sur la pornographie est une source de réflexion et d’action pour l’Église aux Etats-Unis. J’ai été interrogé à propos de ce document, intitulé Create in Me a Clean Heart: A Pastoral Response to Pornography (Crée en moi un cœur pur : une réponse pastorale à la pornographie), dans le numéro de mars 2016 du Columbia, et j’explique ici comment le message qu’il contient a été reçu, et mis en application. À toutes les étapes du développement de Create in Me a Clean Heart, les évêques ont vu dans ce texte la base pour d’autres ressources et initiatives. C’est un point de référence clé, au message clair, qui propose des conseils sur un sujet difficile possédant des implications pour le ministère paroissial, la vie familiale et les valeurs des communautés au sein desquelles nous vivons.

En octobre 2016, la Conférence des évêques catholiques aux ÉtatsUnis (USCCB) a publié cinq brochures destinées à des groupes spécifiques : • Pour les parents : Raising Chaste Children in a Pornographic World (Élever des enfants chastes dans un monde pornographique) • Pour les couples mariés : Pornography’s Effects on Marriage and Hope for Married Couples (Effets de la pornographie sur le mariage et espoir pour les couples mariés) • Pour les prêtres: The Role of Priests in Ministry to Those Who Struggle with Pornography (Le Rôle des prêtres auprès de ceux qui sont confrontés à la pornographie) • Pour les hommes et les femmes confrontés à la pornographie : Wash Me Thoroughly (purifie-moi completement) : Healing from Pornography Use and Addiction (Guérir de la pornographie et de son addiction) • Pour le paroissien catholique : une version abrégée du document pastoral.

Chacune de ces brochures s’appuie sur Create in Me a Clean Heart ainsi que d’autres ressources. Les diocèses, les paroisses et les ministères sont encouragés à les utiliser comme un moyen d’informer leurs fidèles catholiques et d’aider ceux en proie à la pornographie.

Dans plusieurs diocèses, les responsables des Bureaux de la vie familiale, des Bureaux pour un environnement sécurisé et les

écoles catholiques travaillent sur les moyens les plus efficaces de collaboration et de partage des meilleures pratiques.

Une autre collaboration importante pour l’USCCB est celle qui est engagée avec les nombreux ministères et organismes qui travaillent à l’information des fidèles catholiques sur la pornographie, et aident la guérison de ceux qu’elle a blessé.

Les évêques sont très reconnaissants pour les efforts généreux et enthousiastes des prêtres et des fidèles laïcs visant à apporter le message de Clean Heart auprès de ceux qui ont besoin de l’entendre.

Les Chevaliers de Colomb et leur initiative des «Pères pour Bien Faire» furent parmi les premiers à s’engager dans ces efforts de sensibilisation. Les pères sont en première ligne pour protéger leurs enfants contre l’exposition aux éléments choquants diffusés à la télévision, sur Internet et les réseaux sociaux.

Le travail de promotion et de mise en œuvre de Create in Me a Clean Heart est actuellement en cours, des ressources pratiques continuant à être développées et partagées.

Le Conseil consultatif national de l’USCCB a présenté une résolution en septembre 2016 encourageant les évêques à identifier les ressources et les outils pédagogiques qui peuvent être utilisés par les familles, les paroisses et les écoles pour lutter efficacement contre le problème de l’exposition précoce des enfants à la pornographie.

Lors de leur assemblée générale de novembre 2016, les évêques des Etats-Unis ont approuvé un plan stratégique pour 20172020 qui comprend l’élaboration d’un programme pastoral pour le mariage et le plaidoyer pour la vie de famille. Ce plan pastoral abordera le sujet de la pornographie, avec des conseils donnés pour ceux qui encadrent les mariages et les familles.

Les dangers de la pornographie ne sont pas prêts de disparaître ; nous devons tous rester vigilants à maintenir un cœur pur en nous-mêmes, à protéger les enfants et les familles contre la pornographie et à offrir une guérison à ceux qu’elle a blessés.♦ ANDREW LICHTENWALNER est directeur exécutif du Secrétariat sur la laïcité, le mariage, la vie de famille et la jeunesse pour la Conférence des évêques catholiques aux États-Unis, et membre du Conseil du Sacré-Coeur 2577 de Bowie, Md.

RETROUVEZ D’AUTRES ARTICLES ET RESSOURCES POUR LES HOMMES CATHOLIQUES ET LEURS FAMILLES À PERESPOURBIENFAIRE.ORG

FÉVRIER 2017

♦ COLUMBIA ♦ 7

FEB 17 F 1_17 FINAL_Mar E 12 1/17/17 6:36 PM Page 8

« LA

CHARITÉ AVANT TOUT »

De l’aide immédiate à la réhabilitation à long terme, les Chevaliers viennent au secours de ceux qui ont souffert des inondations dévastatrices en Louisiane

by Richard Meek

8 ♦ COLUMBIA ♦

FÉVRIER 2017

FEB 17 F 1_17 FINAL_Mar E 12 1/17/17 6:36 PM Page 9

Maisons et commerces inondés à Denham Springs, en Louisiane, le 13 août 2016.

Photo by Patrick Dennis/The Advocate

P

ar un matin exceptionnellement chaud de mi-décembre (au-delà des températures habituelles de saison en Louisiane), huit Chevaliers venant de plusieurs conseils locaux sont arrivés au Care Pregnancy Clinic (ndt. centre d’aide à la grossesse) de Bâton-Rouge, submergé par plus de 1,20 m d’eau lors des inondations sans précédent qui avaient dévasté la région quatre mois plus tôt.

Par cette chaleur extrême, les volontaires étaient venus pour offrir leur aide pour la journée. Sous la supervision de Dorothy Wallis, directrice exécutive du centre, les Chevaliers ont peint le mur de Placoplatre récemment posé, déménagé des meubles et équipements provenant de dons, et contribué à tout ce qui était nécessaire pour aider à la réouverture du centre. Ce dernier avait également perdu

trois échographes, dont deux financés par le Conseil 4030 Mother of Mercy, et par le Conseil 9247 de St.-Jean Vianney, tous deux de Bâton-Rouge et ce par le biais de l’Initiative Échographie des CdeC. Dorothy Wallis, dont la maison avait été dévastée et était à reconstruire, nous a dit : « J’étais déterminée et je savais que nous allions aider les filles à nouveau, même si je n’avais plus de maison ni d’oreiller où poser ma tête. Les mots ne peuvent suffire à exprimer ma gratitude pour toute cette aide ».

L’effort de bénévolat en faveur du Care Pregnancy Clinic était un simple aperçu des interventions de secours aux sinistrés mises en œuvre par l’Ordre aux niveaux local, de l’État et national.

Alors que des dizaines de conseils agissaient rapidement pour sauFÉVRIER 2017

♦ COLUMBIA ♦ 9

FEB 17 F 1_17_Mar E 12 1/17/17 5:02 PM Page 10

ver, nourrir et trouver un abri temporaire, pour des milliers de personnes dans le sillage immédiat du déluge, en août 2016, le Conseil Suprême menait une campagne de collecte de fonds nationale, et le Chevalier Suprême Carl A. Anderson visitait les zones dévastées en septembre. Aujourd’hui, les efforts de réhabilitation continuent alors que des Chevaliers locaux travaillent à la reconstruction des maisons et à la restauration des moyens de subsistance.

10 ♦ C O L U M B I A ♦

FÉVRIER 2017

Rennan J. Duffour, secrétaire d’État des Chevaliers de Colomb pour la Louisiane et membre du Conseil St Charles 2409 de Luling, participe à la livraison de fournitures pour une église de la région de Baton Rouge le 27 août. tington, coordinateur des événements en Louisiane et membre du Conseil 9247 de Saint Jean Vianney à Bâton-Rouge, et qui a joué un rôle pivot dans l’effort de secours des CdeC. « Si ces gens ne sont pas dans le besoin en ce moment, alors j’ignore qui peut l’être. Notre mission est de servir ».

EFFORTS COLLECTIFS Dans les jours qui suivirent ce déluge, qui n’attira que peu l’attention nationale, le Conseil Suprême a fourni d’aide financière au diocèse de Bâton-Rouge et au conseil de l’État. Vince Whittington a mentionné que des donations contenant des articles ménagers, des produits de nettoyage, de la nourriture, des vêtements et même des meubles, affluèrent immédiatement en provenance d’États tels que le Wyoming, le Connecticut, la Caroline du Nord, le Minnesota et la Floride.

Joe Henn, député du 25ème district de Louisiane et membre du Conseil 2657 de Ste. Thérèse d’Avila à Gonzales, reçut un appel téléphonique du Conseil Suprême demandant si un bâtiment pouvait être alloué à la réception des dons. Grâce à des contacts locaux, il trouva un entrepôt de plus de 3 300 mètres carrés à Gonzales, à environ 30 kilomètres de Bâton-Rouge, prêté gratuitement par un homme d’affaires, Alexander Lathan, pendant un mois.

Joe Henn dit de lui : « Ce monsieur nous a généreusement ouvert sa porte ». Joe Henn, retraité, géra même l’entrepôt pendant près de quatre semaines.

Joe nous confia : « J’ai fait savoir aux personnes du conseil de l’État que nous avions l’espace et que nous étions preneurs de tous les dons, quelle qu’en soit la source. De nombreuses palettes d’eau, de Javel et des palettes de Rations Individuelles de Combat (RIC), furent immédiatement disponibles ».

Joe apprit également qu’un Holiday Inn de la ville de Shreveport, au Nord-Ouest de la Louisiane, était en cours de rénovation et prêt

Photo by Adam Falgout

FACE À LA CATASTROPHE Dans un État où les catastrophes naturelles portent des noms tels que Katrina, Rita et Isaac, il est ironique que les pires inondations de l’histoire, dans la région de Bâton-Rouge, n’aient pas reçu de nom.

Mère Nature ouvrit littéralement les vannes le 12 août, prenant la population au dépourvu avec cinq jours de pluie incessante, accumulant jusqu’à plus de 75 centimètres d’eau à certains endroits, soit un niveau d’eau trois fois plus élevé qu’après le passage de l’ouragan Katrina en 2005. Les rivières sortirent de leur lit, transformant les rues en voies navigables.

Alors que les personnes qui semblaient avoir été épargnées commençaient à pousser un soupir de soulagement, le reflux des inondations causa des dommages bien plus graves. Au plus fort de l’inondation, deux autoroutes, servant d’artères principales pour l’entrée et la sortie de Bâton-Rouge, furent fermées, piégeant les automobilistes dans leurs voitures pendant plus de 30 heures. Les propriétaires de bateaux et autres bénévoles devinrent connus sous le nom de la « Cajun Navy », pour avoir sauvé des milliers de personnes échouées sur les toits dans un décor rappelant étrangement 2005.

Au final, les maisons de plus de 60 000 personnes furent englouties sous l’eau, et au moins 13 personnes perdirent la vie. La Croix Rouge a défini cette catastrophe comme la pire catastrophe survenue depuis que le raz de marée Sandy avait frappé le Nord-Est en 2012.

L’Ordre avait répondu présent avant même l’accalmie des pluies ; en premier lieu en aidant la « Cajun Navy » dans ses efforts de sauvetage, puis en jouant un rôle significatif par la suite.

Le Député d’État James Riente affirme que près de 20 conseils, de la Louisiane au Sud-Est, avaient spontanément réagi.

D’après lui : « De nombreux conseils de zones non affectées s’étaient réunis et avaient aidé à la préparation de repas et au démantèlement des maisons. C’est le fondement même de l’Ordre des Chevaliers de Colomb la charité avant tout ».

Des membres de la région de Bâton-Rouge, dont certains avaient perdu leurs maisons et tous leurs biens, privilégièrent la réhabilitation d’autrui, en assurant les livraisons par camion et en gérant des soupes populaires de fortune.

Des conseils de la région métropolitaine de la Nouvelle-Orléans recueillirent des biens en tout genre après les messes du dimanche.

On voyait partout des membres de la communauté conduire des camions de livraison ou préparer du « jambalaya », une spécialité de Louisiane, pour les centaines de victimes rassemblées près des églises locales. Des Chevaliers arrivèrent avec des dons de régions éloignées comme le Dakota du Nord, s’ajoutant au bénévolat de centaines de Chevaliers. « L’abbé McGivney a fondé les Chevaliers pour servir les veuves, les orphelins et les personnes dans le besoin », a déclaré Vince Whit-

FEB 17 F 1_17_Mar E 12 1/17/17 5:02 PM Page 11

ABOVE: Photo by Stephen Feiler — BELOW: Photo by Tim Mueller

Le Secrétaire Suprême Michael J. O’Connor, le Chevalier Suprême Carl A. Anderson, le Député d’État de Louisiane James Riente Jr. et l’Évêque Robert W. Muench de Baton Rouge marchent dans une rue de Denham Springs, en Louisiane, le 17 septembre au milieu des travaux de reconstruction. • Cidessous : le Grand Chevalier Tom Berner (à gauche) et Phil Zima (à droite) du Conseil Notre Dame du Lac 9240 de Mandeville, en Louisiane, servent des repas de jambalaya aux bénévoles et aux victimes le 19 août. Des membres ont visité l’église catholique de l’Immaculée Conception à Denham Springs pour partager près de 600 repas et contribuer aux réparations.

FÉVRIER 2017

♦ C O L U M B I A ♦ 11

FEB 17 F 1_17_Mar E 12 1/17/17 5:02 PM Page 12

à faire don de tout son ancien mobilier. Keith Lawson, le trésorier de l’État, dirigea une collecte de meubles par camions assurée par le Conseil Suprême suivie d’une livraison à l’entrepôt. « Ce fut merveilleux de voir tout se mettre en place spontanément », déclara Joe Henn. « D’ailleurs, j’ai encore peine à croire que tout s’est bel et bien passé ainsi ».

Une aide financière fut également apportée par le Fonds de secours aux sinistrés du conseil de l’État. M. Riente nous dit que la majorité des fonds avait été allouée à l’effort de secours en général, mais que le reliquat avait été réparti entre quelque 500 familles et vueves des CdeC dans le besoin.

M. Riente ajouta même : « Nous avons vidé les caisses. Ce n’était pas des sommes énormes, mais elles permirent d’aider ».

Pendant ce temps, les conseils régionaux étaient occupés par leurs propres opérations de réhabilitation, notamment par la préparation de repas pour les milliers de victimes rassemblées dans plusieurs églises. Le Conseil 3743 du Pape Jean XXIII de l’église

St. Aloysius de Bâton-Rouge fut l’un des plus actifs : préparant des repas et aidant de nombreuses autres façons à l’église Saint-Joseph, dans le quartier français.

Les membres du Conseil 9623 de l’Ascension de Notre Seigneur à Laplace, remplirent des sacs de sable pour prévenir les inondations dans les environs de Gramercy, s’occupèrent de déplacer les familles issues de maisons inondées dans la zone de Holden, et servirent plus de 4 000 repas.

Pour de nombreux Chevaliers, il s’agissait d’une situation de déjà vu, car ils avaient envoyé un appel à l’aide similaire quatre ans plus tôt lorsque l’ouragan Isaac avait dévasté leur région, et en février 2015, lorsque des tornades avaient déchiqueté la paroisse civile de Saint-Jean-Baptiste. « UNE VRAIE DIFFÉRENCE » Le Chevalier Suprême Carl A. Anderson et le Secrétaire Suprême Michael J. O’Connor ont visité quelques-unes des zones les plus

L’ORDRE DES CHEVALIERS DE COLOMB AIDE LES SINISTRÉS DE L’OURAGAN

12 ♦ C O L U M B I A ♦

FÉVRIER 2017

Des sauveteurs civils prennent en charge une famille dans leur appartement inondé pour les transporter en lieu sûr, le 9 octobre à Lumberton, Caroline du Nord, après le passage de l’ouragan Matthew. tour d’un but commun ».

Selon le Député d’État Mark Mullen, la région de Savannah, en Géorgie, a bénéficié d’une attention toute particulière, grâce à l’engagement des Chevaliers dans la coupe des arbres et dans l’enlèvement des débris.

M. Mullen a ajouté que « les efforts s’étaient ensuite portés sur l’aide aux membres dont les maisons avaient subi des dommages structurels importants et qui avaient des travaux de défrichage onéreux sur leur propriété. L’aide financière a été utilisée pour acheter des cartes-cadeaux dans les magasins

de rénovation de l’habitat ».

En Floride, le Député d’État Don Goolesby Sr. a déclaré que des chèques avaient été distribués aux membres dans le besoin à St. Augustine ainsi qu’aux Bahamas.

Selon M. Goolesby, « les membres du Conseil 10415 de Nassau aux Bahamas ont été les plus touchés et sont toujours en reconstruction. Le Conseil de l’État collabore avec une société de matériaux pour fournir aux membres les matériaux de construction nécessaires à la reconstruction de leurs maisons ».♦

CNS photo/Jonathan Drake, Reuters

DÉBUT OCTOBRE 2016, les Chevaliers de Colomb ont apporté un secours immédiat aux sinistrés après le passage destructeur de l’ouragan Matthew. Le premier ouragan de catégorie 5 de l’Atlantique en près d’une décennie a tué plus de 1 000 personnes à Haïti et 49 dans le Sud-Est des États-Unis.

Plusieurs États ont été durement touchés par des vents puissants et de fortes précipitations, délogeant des milliers de familles de leurs maisons inondées ou détruites.

Le Conseil Suprême a fourni une assistance financière d’urgence aux conseils des États de Caroline du Nord, de la Floride, et de Géorgie. Les fonds ont ensuite été distribués par les conseils locaux à ceux qui en avaient le plus urgemment besoin. Des dons supplémentaires en faveur du secours aux sinistrés ont été collectés par le biais de Knights of Columbus Charities, Inc. En Caroline du Nord, le Député d’État Colin Jorsch a rapporté que les Chevaliers avaient déchargé des camions remplis de fournitures nécessaires aux paroisses dans les zones touchées.

Colin Jorsch a ajouté : « À Lumberton, l’une des régions les plus touchées, les membres du Conseil 7225 de P. Holley Burch ont distribué des colis de première nécessité aux familles dans le besoin. Ces efforts ont réuni des anglophones et des hispanophones issus de la communauté au-

FEB 17 F 1_17_Mar E 12 1/17/17 5:02 PM Page 13

Photo by Tim Mueller

Des bénévoles des CdeC et des membres du personnel du Care Pregnancy Clinic de Baton-Rouge, Louisiane, se rassemblent devant l’unité mobile d’échographie du centre après une journée de travail le 17 décembre 2016. touchées le 17 septembre. Rejoints par le Député d’État M. Riente et l’Évêque Robert W. Muench de Bâton-Rouge, leur premier arrêt fut l’Église catholique du Saint Rosaire, à Saint-Amant. Non seulement l’église avait été endommagée pendant l’inondation, mais au moins deux cercueils flottants dans le cimetière paroissial furent retrouvés.

Le groupe visita également l’église de St. John Vianney, l’église la plus sévèrement endommagée à Bâton-Rouge, ainsi que les maisons de plusieurs Chevaliers ayant été touchées. « Nos membres ont fait preuve d’une incroyable générosité, » a affirmé le Chevalier suprême. « Les fonds que nous levons iront directement au secours des personnes atteintes par cette tragédie, et en étroite collaboration avec l’Église catholique et nos Chevaliers de Louisiane, nous continuerons à faire une réelle différence dans la vie des gens de la région de Bâton-Rouge ».

Quelques mois plus tard, les Chevaliers continuaient à faire du bénévolat et à soutenir les efforts de secours, en dépit de leurs emplois du temps chargés.

Pour Charles Salemi, un membre du Conseil 13632 de la cathédrale Saint-Joseph à Bâton-Rouge, la décision de participer à la journée de travail de mi-décembre au Care Pregnancy Clinic fut naturelle. « Ça apaise mon cœur », affirma M. Salemi, qui avait passé du temps loin de ses deux petits-enfants en visite pour les vacances. « C’est un sentiment que vous ne pouvez vraiment éprouver que lorsque vous vous portez volontaire pour faire quelque chose comme ça ».

Selon M. Whittington, d’autres journées de travail ont été pla-

nifiées au centre, ayant pour objectif une réouverture le 23 janvier, avec un nouvel échographe mis à disposition grâce à l’Initiative Échographie.

Lorsque M. Whittington a contacté le Conseil Suprême concernant une aide à l’acquisition d’un appareil de remplacement, il apprit que, par chance, un conseil situé à plus de 2 500 kilomètres disposait de la trésorerie pour faire ce don.

L’évêque Peterson du Conseil 4442 de Salem, N.H., fit un don de 13 000 USD en faveur du nouvel appareil, et M. Whittington apprit que le Père Charles A. Bartek du Conseil 9431 de Jackson, Wyoming, était prêt à donner 500 USD supplémentaires. Le Conseil 3743 fit don des derniers 3 300 USD nécessaires pour acheter l’appareil, grâce au Fonds d’appariement du Conseil Suprême. « C’est merveilleux de voir que cet échographe a été financé par des frères de tout le pays, venant en aide à d’autres frères pour sauver des vies ».

En constatant tous ces efforts d’entraide, M. Riente ne pourrait pas être plus fier de la réponse apportée par ses frères Chevaliers.

Il a conclu : « Personne n’a eu à solliciter leur aide, ils ont pris l’initiative de la proposer, là où il y en avait besoin. Chacun est intervenu de son mieux, à son échelle, et en fin de compte le résultat fut prodigieux ».♦ RICHARD MEEK est l’éditeur de The Catholic Commentator, le journal du diocèse de Bâton-Rouge.

FÉVRIER 2017

♦ C O L U M B I A ♦ 13

FEB 17 F 1_17_Mar E 12 1/17/17 5:02 PM Page 14

14 ♦ C O L U M B I A ♦

FÉVRIER 2017

FEB 17 F 1_17_Mar E 12 1/17/17 5:02 PM Page 15

De retour à la maison –

Envers et contre tout

Un vétéran gravement blessé et sa famille reçoivent une « maison intelligente » grâce au partenariat entre l’Ordre et la Fondation Gary Sinise par Kelly Seegers

FÉVRIER 2017

♦ C O L U M B I A ♦ 15

FEB 17 F 1_17_Mar E 12 1/17/17 5:03 PM Page 16

L

ESPOIR DE GUÉRISON Il y a 20 ans, seulement trois mois après leur première rencontre, alors que Luis rendait visite à sa famille à Washington, D.C., Claudia et Luis se sont juré de s’aimer, pour le meilleur et pour le pire. Le couple, dont les origines communes viennent du Honduras avant que leurs familles n’émigrent aux États-Unis, a par la suite déménagé des douzaines de fois et élevé trois enfants.

Malgré les blessures graves de Luis, Claudia ne voulait pas laisser partir son mari. Dès son arrivée à l’hôpital en Allemagne, elle a insisté pour voir Luis immédiatement, avant même d’être informée sur son état par les médecins. Après quelques jours, il était clair pour les médecins que sa présence aidait Luis à guérir. Bien qu’il restait dans le coma, son rythme cardiaque et ses signes vitaux étaient plus forts lorsque Claudia était dans la chambre.

Le 12 janvier, Luis était suffisamment stable pour pouvoir retourner aux États-Unis. Toutefois, alors qu’il se trouvait dans l’Unité de Soins Intensifs du Centre médical militaire de Brooke à San Antonio, ses médecins ont recommandé à Claudia de le débrancher de son respirateur artificiel. En raison de sa foi dans le fait que Dieu avait une raison pour avoir permis à Luis d’aller aussi loin, elle a définitivement refusé. Claudia et ses fils n’ont jamais perdu espoir, et sont restés à ses côtés, lui parlant ou lui faisant écouter sa musique préférée.

Le 14 février 2012, contre toute attente et défiant les pronostics médicaux, Luis a offert à sa famille le plus beau cadeau de St. Valentin qu’ils auraient pu espérer — il s’est réveillé.

Les médecins, cependant, restaient prudents, rappelant à Claudia 16 ♦ C O L U M B I A ♦

FÉVRIER 2017

Le capitaine Luis Avila serre la main de l’acteur Gary Sinise lors de la cérémonie de consécration de la nouvelle maison des Avila à Chevy Chase, Maryland, le 11 novembre 2016. que Luis ne pouvait pas parler et qu’il y avait peu de chances qu’il se souvienne de qui il était. Tout ce temps, Claudia pensait que les médecins sous-estimaient son mari.

Le 5 avril 2012, Luis a parlé pour la première fois depuis l’explosion de l’EEI. Après avoir appris la date du jour, il s’est tourné vers Claudia, et avec ce sens aigu de l’humour qui le caractérise, il a demandé « As-tu rempli ma déclaration d’impôts ? » Trois mois plus tard, l’aventure de la guérison a amené les Avila au Centre médical militaire national de Walter Reed à Bethesda, dans le Maryland, où Luis continue de suivre une rééducation physique intensive. Claudia l’accompagne dans le rigoureux planning de rééducation, priant constamment rosaire afin de demander à Dieu, chaque jour, la force de traverser cette épreuve.

Réfléchissant sur le dévouement de sa famille pour lui, Luis déclare « Je ressens le soutien, l’amour et l’attention ».

RÉPONSE À UNE PRIÈRE Alors que Luis était toujours hospitalisé à Walter Reed, Claudia a commencé à s’inquiéter de l’étape suivante de leur parcours, priant et se demandant comment elle rendrait la maison accessible au handicap de son mari. « Ma prière était : « Donne-moi le défi ou le problème, mais aidemoi vraiment à rendre cela possible » se souvient Claudia. « Je suis sincèrement convaincue que Dieu ne nous donne pas plus que ce que nous pouvons gérer ».

Un jour en 2013, Claudia a reçu une réponse à sa prière. Gary Sinise, un acteur et philanthrope mieux connu pour son rôle du Lieutenant Dan dans le film Forrest Gump, a rencontré les Avila. Il les a encouragés à remplir une demande de maison par l’intermédiaire de

Photos courtesy of the Gary Sinise Foundation

e 27 décembre 2011, alors qu’il livrait sa 5ème campagne de combat après s’être engagé en 2000, le capitaine de l’Armée américaine, Luis Avila, conduisait avec cinq soldats dans un véhicule blindé MRAP proche de la frontière entre le Pakistan et l’Afghanistan lorsqu’un engin explosif improvisé (EEI) a explosé à proximité. Trois des soldats ont été éjectés du véhicule et tués ; Luis et deux autres soldats ont survécu. Le capitaine Avila a perdu sa jambe gauche, subi deux AVC et deux attaques cardiaques, et est resté presque complètement paralysé et dans le coma.

Avant que sa femme Claudia ne reçoive des nouvelles, Luis avait déjà été déclaré mort deux fois. Comme les médecins ne pensaient pas qu’il survivrait, il fut conseillé à Claudia d’aller en Allemagne, où son mari était hospitalisé. Alors qu’elle quittait leur maison à Fort Hood, au Texas, Claudia laissait ses trois fils — Luis Jr., Miguel, et José, alors âgés respectivement de 14, 12, et 9 ans — avec cette promesse : « Je vais ramener papa en vie ».

Aujourd’hui, après cinq ans de difficultés et de grâces inattendues, Luis poursuit sa guérison dans la nouvelle « maison intelligente » de sa famille, à Bethesda, dans le Maryland. C’est l’une des 50 maisons destinées aux vétérans gravement blessés construites ou en cours de construction par la Fondation Gary Sinise — et l’une des deux qui ont été rendues possibles grâce à un partenariat avec les Chevaliers de Colomb.

Membre du Conseil 224 de Washington D.C., Luis a découvert un solide réseau de soutien, alors que son exemple et sa persévérance inspirent les personnes qui l’entourent. « Luis est un témoignage absolu qu’avec Dieu, tout est possible » déclare Claudia.

FEB 17 F 1_17_Mar E 12 1/17/17 5:03 PM Page 17

Le Député Chevalier Suprême Patrick E. Kelly prend la parole lors de la cérémonie de consécration de la maison des Avila le 11 novembre 2016. son organisme caritatif au service des vétérans et intervenants de première ligne, la Fondation Gary Sinise, et son programme R.I.S.E. (Restaurer l’Indépendance — Soutenir l’Autonomie).

Puisque les Avila ne savaient pas encore où ils devraient vivre pour les soins médicaux de Luis, ils devaient attendre.

Après que Luis ait quitté Walter Reed le 4 février 2014, les Avila ont loué dans une maison à Bethesda, dans le Maryland. Des rampes de fortune permettaient à Luis de se déplacer entre la chambre, la salle à manger et le garage, mais uniquement sous surveillance constante.

Lorsque la famille a finalement appris en juin 2015 qu’ils devaient rester à proximité de Walter Reed pour les soins médicaux continus de Luis, la Fondation Gary Sinise s’est rapidement mobilisée afin de construire leur maison.

La fondation a également informé la famille qu’un partenaire apportait 600 000 USD au projet — les Chevaliers de Colomb.

Pour les Avila, c’était juste un signe de plus de la providence de Dieu. La famille connaissait déjà très bien l’Ordre, car Luis et Claudia étaient récemment revenus de leur premier voyage à Lourdes, en France, avec les Chevaliers. En mai, ils avaient participé au Pèlerinage des combattants blessés au Sanctuaire Notre-Dame de Lourdes, France, organisé par l’Archidiocese for Military Services, USA (l’Archevêché aux Services Militaires, États-Unis), soutenus par les Chevaliers. Pendant le pèlerinage, Luis avait même fait l’expérience des bains miraculeux de Lourdes, et dès leur retour il avait pu bouger son bras gauche, auparavant paralysé.

Plusieurs mois plus tard, Luis rejoint l’Ordre. Il raconte que ses amis Chevaliers luit ont apporté beaucoup de « soutien moral et de fraternité ».

FOI ET COURAGE En octobre 2015, la famille eut la chance de trouver une parcelle à seulement trois kilomètres de Walter Reed, ce qui permit à leurs fils de rester dans le même secteur scolaire. Providentiellement, la parcelle avait auparavant appartenu à un vétéran de la Deuxième Guerre mondiale et qui avait souhaité que le terrain soit vendu à l’un de ses frères d’armes.

Le R.I.S.E. commença les travaux de la maison le 9 février 2016, et après seulement neuf mois de travail acharné, la maison terminée fut consacrée le 11 novembre. Les voisins, les membres du personnel de Walter Reed, les donateurs du programme ainsi que les amis de la famille se réunirent lors de la Journée des Anciens combattants pour accueillir la famille dans son nouveau foyer. « La recevoir la Journée des Anciens combattants la rend encore plus spéciale », indiqua Luis Jr. Pendant la cérémonie de consécration, les représentants des organisations qui se sont associées pour construire la maison partagèrent leur gratitude pour le service du Capitaine Avila. Patrick Kelly, député Chevalier suprême et ancien directeur exécutif du Sanctuaire national Saint-Jean-Paul II à Washington, D.C., déclara que la maison était un témoignage de la solidarité de l’Ordre avec la famille Avila et avec tous les vétérans. « Nous sommes fiers de compter Luis parmi nos frères Chevaliers », dit-il, « non seulement pour son héroïsme au combat, mais aussi pour le courage avec lequel il a affronté ses blessures ».

Gary Sinise exprima également son admiration pour le Capt.

Avila dans ses remarques. « Nous ne pourrons jamais vraiment rembourser la dette que nous devons à Luis », déclara-t-il. « Nous pouFÉVRIER 2017

♦ C O L U M B I A ♦ 17

FEB 17 F 1_17_Mar E 12 1/17/17 5:03 PM Page 18

vons nous efforcer de lui montrer, à lui, comme à ses frères et sœurs d’armes, notre appréciation et notre gratitude, chaque fois que nous le pouvons ».

Se tournant vers les Avila, Gary Sinise ajouta : « Vous et Claudia êtes juste des personnes exceptionnelles. Votre foi indéfectible en Dieu, en votre amour l’un pour l’autre et en vos magnifiques enfants est communicative. Je ne doute pas que Dieu a trouvé de la joie dans votre foi et votre courage. Je sais que c’est mon cas ».

Avec l’aide de musicothérapeutes de Walter Reed, Luis, pour qui parler reste encore difficile, chanta « God Bless America » (Dieu bénisse l’Amérique) pour conclure la cérémonie de consécration.

REGAGNER SON INDÉPENDANCE La nouvelle maison comprend un ascenseur et de larges portes et couloirs pour permettre à Luis de se déplacer librement, sans assistance. Il peut contrôler de nombreuses fonctionnalités de la maison depuis un iPad, que la Fondation Gary Sinise lui a présenté pendant la consécration de sa maison. « Cette maison ne va pas seulement être un lieu de vie pour nous tous, elle aidera également Luis à guérir plus vite et à regagner une grande partie de ce qu’il a perdu », a déclaré Claudia. « Car il a maintenant non seulement la tranquillité d’esprit, mais aussi la confiance de pouvoir aller partout ».

Dans la nouvelle maison, Luis a la capacité de réaliser des tâches simples, comme aller à la cuisine se chercher une bouteille 18 ♦ C O L U M B I A ♦

FÉVRIER 2017

d’eau. Claudia dit qu’elle demande maintenant à Luis de lui apporter également de l’eau, et s’est excusée auprès de lui de profiter de ce nouveau confort. Avec son sens de la répartie, Luis a plaisanté en lui disant « Que cela ne devienne pas une habitude ! ». « Avoir plus de mobilité facilite la vie », déclare Luis Jr. « Je vois mon père plus souvent, sans qu’il soit piégé dans une seule pièce. Maintenant, il peut aller partout ».

Pendant un événement « Walls of Honor » (Murs d’honneur) organisé par la Fondation Gary Sinise pendant la construction de la maison, des amis et soutiens ont écrit des vœux sur les poutres en bois qui ont depuis été recouvertes. Mais parmi toutes ces notes se trouve le message qui a permis à la famille de rester forte à travers tout cela — la Parole de Dieu. Dans le mur entre le salon et la chambre de Claudia et Luis se trouve une Bible offerte par les Chevaliers de Colomb. Les Avila la considèrent comme la véritable pièce maîtresse de la maison. « Alors que nous construisions la maison, nous voulions avoir quelque chose que nous pourrions placer là pour nous rappeler d’où nous venons », affirme Claudia. « Peu importe combien cela a été difficile et combien tous ces défis nous ont mis à l’épreuve, nous resterons toujours ensemble. L’amour, les prières et la foi nous aideront à traverser tout ce qui se présente à nous. C’est la véritable signification de cette maison ».♦ KELLY SEEGERS est auteur pour le Catholic Standard, le journal de l’archidiocèse de Washington.

Photo courtesy of the Gary Sinise Foundation

Luis et Claudia Avila entrent dans leur maison récemment terminée. Cette « maison intelligente adaptée spécialement » est adaptée aux personnes à mobilité réduite et conçue pour les besoins de Luis.

FEB 17 F 1_17_Mar E 12 1/17/17 5:03 PM Page 19

Un investissement dans le respect des principes Les gestionnaires d’actifs des Chevaliers de Colomb permettent aux institutions catholiques d’investir en toute intégrité par Joseph O’Brien

Le Directeur des investissements Anthony V. Minopoli (debout à droite) et des membres de l’équipe d’investissement des Chevaliers de Colomb travaillent dans la salle des marchés au siège de l’Ordre.

I

l peut sembler étrange de comparer les Chevaliers de Colomb à la vieille garde de Wall Street, mais l’histoire de prise en charge des besoins financiers des familles du plus grand Ordre fraternel catholique du monde remonte bien au-delà de celle des plus grands et plus prestigieux cabinets d’investissement. L’abbé Michael J. McGivney a fondé les Chevaliers de Colomb en 1882, trois ans avant que Goldman Sachs n’entre dans la danse des marchés haussiers et baissiers.

Alors que se développait le programme prestations fraternelles de l’Ordre, ce dernier a commencé à gérer des investissements de manière formelle avec un prêt à la paroisse de St. Rose de Lima à Meriden, Conn., en 1896 — soit un an après la création de J.P. Morgan & Company et 22 ans avant Merrill Lynch.

L’Ordre des Chevaliers de Colomb s’est depuis développé pour devenir une entreprise classée dans Fortune 1000 et pendant des décennies sa puissance financière lui a permis d’obtenir des notations de premier plan. En Février 2015,

le service des gestionnaires d’actifs (Knights of Columbus Asset Advisors LLC) est né, en tant que branche d’investissement institutionnel de l’Ordre.

Avec l’annonce de cette nouvelle initiative, le Chevalier Suprême Carl A. Anderson déclarait « La communauté catholique a traditionnellement été servie par des gestionnaires d’investissement dont la spécialisation était large plutôt que spécifiquement catholique. Nous estimons qu’une entreprise catholique engagée envers les valeurs catholiques peut offrir une solution plus convaincante pour les entités catholiques ».

Depuis cette époque, Knights of Columbus Asset Advisors LLC a aidé des dizaines d’établissements catholiques non affiliés à l’Ordre à investir de manière conforme aux directives des évêques américains. De plus, cette branche de l’Ordre offre des retours historiquement convaincants assortis de frais inférieurs au marché et une rentabilité exceptionnelle qui font honneur aux Chevaliers de Colomb et à l’Église.

FÉVRIER 2017

♦ C O L U M B I A ♦ 19

FEB 17 F 1_17_Mar E 12 1/17/17 5:03 PM Page 20

Mère Mary Agnes Donovan, supérieure générale des Sisters of Life, ici avec le Chevalier Suprême Carl A. Anderson et son épouse Dorian, à la Villa Maria Guadalupe, une maison de retraite de Stamford, Connecticut, appartenant aux Chevaliers de Colomb et tenue par les Sisters of Life.

CROISSANCE ET SERVICE En octobre 2011, l’Ordre des Chevaliers de Colomb a parrainé une conférence à Chicago sur le thème des investissements durables et éthiques. « Notre approche de l’investissement durable fonctionne de manière à comprendre les conséquences ‘personnelles’ pour toutes les personnes comprises comme affectées par une transaction ou un investissement particulier » déclarait le Chevalier suprême à la conclusion de la conférence. « Si l’éthique de l’investisseur est importante, la philosophie directrice et les normes éthiques des personnes dirigeant l’entreprise dans laquelle l’investissement est fait ne le sont pas moins ».

Selon Anthony Minopoli, président et directeur en chef de Knights of Columbus Asset Advisors LLC, l’idée du groupe d’investissement de l’Ordre est née lors de la conférence de 2011 et des conversations qui l’ont suivie. « La conférence, combinée avec les conversations afin de déterminer si l’Ordre pouvait gérer de l’argent pour d’autres organisations, nous a fait réaliser qu’il existait là une opportunité », ajoute-t-il.

Dans ses recherches, M. Minopoli a découvert un marché de l’investissement institutionnel catholique inexploité de 160 milliards de dollars.

Dans la mesure où l’Ordre disposait déjà d’une équipe d’investissement interne et plus de 20 milliards de dollars sous gestion, il était facile d’ouvrir ces fonds au public, déclare Thomas Duffy, vice président de la stratégie d’investissement de Knights of Columbus Asset Advisors LLC. « Pendant des décennies, l’Ordre a clairement exprimé sa position par le message : « Non merci — nous n’investissons que nos propres fonds », explique M. Duffy. « Mais nous sommes finalement arrivés 20 ♦ C O L U M B I A ♦

FÉVRIER 2017

au point où nous avons réalisé que nous devrions mettre cette capacité à disposition. En tant que service à l’Église et aux investisseurs catholiques du monde entier, nous pouvons les aider à obtenir de solides rendements ajustés sur le risque, tout en préservant l’intégrité des croyances catholiques ».

Le Chevalier Suprême Carl Anderson assure que l’Ordre se fait une fierté de fournir ce service en soutien aux communautés catholiques, tandis que l’équipe d’investissement et le personnel de terrain dédié restent fidèles à leur engagement consistant à servir les membres de l’Ordre et leur famille. « L’Ordre des Chevaliers de Colomb va continuer à évaluer les nouveaux produits financiers bénéficiant à nos membres et nos agents », ajoute le Chevalier suprême.

Depuis le début de l’année 2015, près de 100 clients aux ÉtatsUnis, dont au moins 16 diocèses et archidiocèses, ont accordé leur confiance à Knights of Columbus Asset Advisors LLC. Actuellement deux fonds à revenu fixe sont gérés uniquement par les gestionnaires d’actifs, tandis que quatre fonds d’investissement sont gérés en collaboration avec le célèbre groupe de gestion Boston Advisors. « Nous avons fait en sorte de définir les prix de ces fonds à des niveaux inférieurs aux moyennes de l’ensemble du secteur », affirme M. Duffy. « Les frais sont extrêmement compétitifs ».

Le bas niveau de frais des Chevaliers de Colomb attire souvent l’attention des responsables financiers des diocèses, paroisses, écoles et hôpitaux catholiques, ordres religieux et autres institutions catholiques. Par ailleurs, le fait que ces investissements soient authentiquement catholiques — sélectionnés conformément aux directives de la Conférence des évêques catholiques aux États-Unis — maintient cette attention.

M. Duffy souligne que l’investissement n’est pas une activité « moralement neutre », et qu’elle peut être dévoyée par de nombreux écueils éthiques. « Ainsi », indique M. Duffy, « une personne qui souhaite investir dans un fonds indiciel pourrait ne pas savoir que ces fonds investissent dans des entreprises qui profitent — par exemple — de la production de médicaments abortifs, de pornographie ou même de champs de mines. Mais comme l’ont expliqué nos évêques, il est inapproprié que les catholiques profitent de ces pratiques illicites.

Ainsi, afin de respecter les directives des évêques, Asset Advisors LLC passe tous ses produits au crible. » Bien qu’une stricte conformité signifie que Asset Advisors doive aller un peu plus loin dans son travail, ajoute M. Minopoli, la tranquillité d’esprit de l’investisseur mérite cet effort supplémentaire. « Il existe un vieux proverbe selon lequel réaliser l’impossible ne prend que 20 minutes de plus. Ici, aux Chevaliers de Colomb, nous prenons ces 20 minutes de plus et effectuons nos investissements de manière adéquate », indique Minopoli. « Investir de manière conforme aux enseignements de l’Église est

FEB 17 F 1_17_Mar E 12 1/17/17 5:03 PM Page 21

essentiel », ajoute-t-il. « Nous pouvons offrir ce niveau de confort, car cela fait partie de notre mandat en tant que Chevaliers de Colomb — c’est une partie de ce que nous sommes ».

CATHOLIQUE, CONFORME, CONFIANT L’accent mis par les Chevaliers sur les pratiques commerciales éthiques s’étend, au-delà des investissements, à tous les aspects de l’organisation ainsi qu’à son programme d’assurance. Pendant trois ans consécutis, l’Ordre a ainsi été nommé World’s Most Ethical Company® (Entreprise la plus éthique du monde) par l’Institut Ethisphere.

De plus, l’identité catholique des Chevaliers influence davantage le mode de gestion des profits. « En règle générale, un cabinet d’investissement donne tous ses profits à ses actionnaires et partenaires », déclare M. Duffy. « Mais Knights of Columbus Asset Advisors LLC est une filiale à 100 % des Chevaliers de Colomb, de sorte que nos profits sont restitués à l’Ordre, qui a donné plus de 175 millions USD pour la seule année passée, afin d’aider les causes et organismes caritatifs catholiques tels que les Olympiques Spéciaux ».

En d’autres termes, plutôt que de financer des produits de luxe pour ses courtiers, les dividendes de Knights of Columbus Asset Advisors LLC vont là où ils sont les plus nécessaires. « Ce qui caractérise le don des Chevaliers est qu’il va toujours au bon endroit », affirme M. Minopoli. « C’est une grande satisfaction pour nous de savoir qu’alors que le service des gestionnaires d’actifs se développe et devient vraiment rentable, nous reversons l’argent à l’Ordre pour ses dons de bienfaisance ».

L’équipe de conseillers des Chevaliers de Colomb est fière de ses résultats au vu de ceux de ses pairs dans le monde de l’investissement. « Nous savons que nous devons préserver notre classement chaque jour afin de mériter la confiance de nos investisseurs — tout comme nous le faisons depuis des années, pour ceux qui ont souscrit des assurances ou annuités auprès des Chevaliers de Colomb », souligne M. Minopoli.

Pendant plus de 40 années consécutives, l’Ordre a obtenu pour sa puissance financière les notations les plus élevées possible de la part d’A.M. Best. « Cela témoigne de notre capacité à produire de solides rendements ajustés sur le risque », affirme M. Duffy. « L’Ordre aime prendre des risques avisés, afin de s’assurer que nous obtenons un bon prix pour tout risque que nous prenons. Sur le long terme, ces stratégies se sont avérées extrêmement efficaces ».

Selon les investisseurs eux-mêmes, il existe encore une autre raison de choisir Knights of Columbus Asset Advisors LLC. En tant que directeur financier de l’archidiocèse de Baltimore, William Baird veille à ce que l’Église de Baltimore obtienne le meilleur rendement sur ses investissements. Au cours des sept années écoulées, M. Baird a travaillé pour l’archidiocèse, mais 25 années d’expérience dans le monde de l’investissement séculier lui ont appris que la valeur d’un investissement est seulement égale à la valeur de l’équipe qui le soutient. « Pour moi, les investissements ne sont pas seulement une question de conformité aux principes catholiques, aussi important que cela puisse être ; il s’agit également d’un processus dans lequel vous avez la possibilité d’obtenir des rendements exceptionnels, grâce aux

gestionnaires que vous sélectionnez », souligne M. Baird. « Après ma visite à New Haven, l’investissement auprès des Chevaliers est devenu une décision facile à prendre, compte tenu du talent et du calibre de l’équipe de Tony ».

Tout comme l’archidiocèse de Baltimore, les Sisters of Life (Sœurs de la vie), un ordre religieux basé à New York, investit auprès d’Asset Advisors LLC. Selon la supérieure générale de l’ordre, Mère Agnes Mary Donovan, les Sisters of Life ne considèrent pas l’investissement éthique comme un luxe, mais comme une nécessité. « Parallèlement aux trois vœux traditionnels de pauvreté, de chasteté et d’obéissance, les Sisters of Life adoptent un quatrième vœu — celui de protéger et de renforcer le caractère sacré de la vie humaine », déclare Mère Agnes. « Il est pour nous d’une importance critique que nos investissements dans les entreprises favorisent une culture de la vie. Knights of Columbus Asset Advisors LLC recherche des entreprises dans lesquelles investir et nous fournit des placements fiscalement et moralement appropriés pour nos ressources financières ». « À mesure que notre communauté et nos missions se développent », ajoute Mère Agnes, « Knights of Columbus Asset Advisors LLC nous aide à pourvoir aux besoins du peuple de Dieu, et des sœurs qui le servent ».♦ JOSEPH O’BRIEN est un auteur indépendant qui vit à Soldiers Grove, dans le Wisconsin. Il est membre du Conseil supérieur 12606 de St. James à Gays Mills.

UN INVESTISSEMENT AUPRÈS DES CHEVALIERS DE COLOMB CONVIENT-IL À VOTRE INSTITUTION ?

Consultez le site internet de Knights of Columbus Asset Advisors LLC — www.kofcassetadvisors.org — afin de découvrir les produits proposés et d’accéder à l’outil d’affectation d’actifs et déterminer comment investir. Une ligne d’appel gratuite (1-844-KC-FUNDS) est également disponible, gérée par du personnel formé pour vous aider à remplir ce formulaire de demande simple.

L’investissement dans des fonds de placement implique un risque. Certains fonds de placement exposent à davantage de risque que d’autres. Les placements à revenu fixe sont exposés à un risque sur le plan du taux d’intérêt, et leur valeur décline à mesure que les taux d’intérêt grimpent.

Réfléchissez bien aux objectifs, risques, frais et dépenses liés au fonds de placement avant d’investir. Ces informations, ainsi que d’autres, figurent dans les brochures intégrales ou résumées du fonds que vous pouvez obtenir en appelant le 1-844-KCFunds ou en consultant le site www.kofcassetadvisors.org.

Veuillez lire attentivement la brochure avant d’investir.

Knights of Columbus Asset Advisors LLC, société de conseil en placement enregistrée auprès de la SEC, assure le conseil en placement pour chacun des fonds des Chevaliers de Colomb. Les fonds des Chevaliers de Colomb sont distribués par SEI Investments Distribution Co. (1 Freedom Valley Dr., Oaks, PA 19456), qui n’est pas lié à Knights of Columbus Asset Advisors LLC ou une quelconque de ses filiales.

FÉVRIER 2017

♦ C O L U M B I A ♦ 21

FEB 17 F 1_17_Mar E 12 1/17/17 5:03 PM Page 22

Moment charnière

L’attaque à la bombe d’une cathédrale copte en Égypte n’est qu’un exemple du caractère largement répandu de la persécution anti-chrétienne par John L. Allen Jr. 22 ♦ C O L U M B I A ♦

FÉVRIER 2017

FEB 17 F 1_17_Mar E 12 1/17/17 5:03 PM Page 23

Le lendemain de l’attentat à la bombe du 11 décembre à la cathédrale orthodoxe copte St Marc du Caire, qui a tué 25 fidèles, des personnes endeuillées portent les cercueils des victimes après un service funèbre en l’église de la Vierge Marie.

AP Photo/Nariman El-Mofty

Note de la rédactioN : l’article suivant a été initialement publié le 12 décembre 2016, sur Crux, un site internet catholique d’actualités et de commentaires, exploité en partenariat avec les chevaliers de colomb.

i

l y a presque deux ans, ma collègue inés San Martín et moimême nous trouvions dans une petite clinique parrainée par la cathédrale copte de St. Marc au caire, en égypte, afin de parler au docteur Wadie ramses.

en 2014, alors qu’il avait un peu plus de soixante ans, le dr. ramses fut enlevé et détenu contre rançon par des militants musulmans, pendant 92 jours terrifiants. il fut détenu dans une tente dans le désert, battu, fouetté, humilié, et subit des pressions constantes d’adopter l’islam, jusqu’à ce que sa famille ne parvienne finalement à rassembler la somme pour le récupérer. après avoir écouté son histoire, nous avons demandé au dr. ramses sa prévision pour l’avenir des chrétiens en égypte. il n’a lancé que deux mots amers : « très mauvais ».

FÉVRIER 2017

♦ C O L U M B I A ♦ 23

FEB 17 F 1_17_Mar E 12 1/17/17 5:03 PM Page 24

La police n’appréhende pas ceux qui font souffrir les chrétiens, Syrie, au Nigeria, au Cameroun, en Inde et au Sri Lanka, en Corée a-t-il dit ; les juges ne poursuivent pas leurs agresseurs ; les écoles du Nord, en Chine, et même dans des parties largement cathon’éduquent pas les enfants dans la tolérance ; et le gouvernement liques de l’Amérique latine, les chrétiens sont quotidiennement considère les chrétiens comme des citoyens de seconde zone. confrontés au risque d’être blessés physiquement, arrêtés, enlevés, D’après le Dr. Ramses les promesses de protection accrue faites torturés et même tués, pour des motifs liés à leur foi. par le nouveau gouvernement, sous le président Abdel Fattah alLe fait que les chiffres soient familiers ne les rend pas moins extrêSisi, relevaient davantage de l’expédient politique que d’une convic- mement inquiétants. On estime que 200 millions de chrétiens dans tion réelle. le monde courent un risque de persécution physique ; une estimation Je ne doute pas que le caractère tristement prophétique de sa ré- prudente porte tout de même le nombre de ces nouveaux martyrs ponse ne soit qu’une faible consolation pour le Dr. Ramses, au vu tués pour des motifs religieux à un par heure et ce 365 jours par an. de l’attaque à la bombe du complexe de la cathédrale St. Marc qui, Le véritable « moment charnière » qui doit être atteint, ne se le 11 décembre, a tué 25 chrétiens et en a blessé 49 autres. situe donc pas tant dans le rapport entre les Coptes et al-Sisi, mais Bien qu’aucun groupe spécifique n’ait immédiatement revendi- bien dans la relation plus large entre perception et réalité concerqué la responsabilité de l’attaque, les motifs semblent pourtant sim- nant les menaces auxquelles les chrétiens sont confrontés. ples à deviner : l’explosion qui était minutée de façon à coïncider Aux yeux de ceux qui y font réellement attention, la persécution avec la célébration de la messe copte, est survenue la veille d’un anti-chrétienne est l’un des problèmes transcendants des droits de jour férié marquant la naissance du prophète Mahomet. l’homme de notre époque, et une priorité qui exige davantage qu’une Représentant environ 10 % de la population nationale et consti- simple exhortation des gouvernements nationaux à accentuer leurs tuant la communauté chrétienne la plus propres efforts. importante au Moyen-Orient, l’église Ce qui est nécessaire est une mobilisacopte orthodoxe est, de fait, la tradition tion mondiale, similaire au mouvement chrétienne dominante en Égypte. anti-apartheid des années 80, bien que N ESTIME QUE 200 Ils représentent également certains des dans ce cas elle ne doive pas seulement chrétiens les plus déterminés sur terre — viser un seul État paria.

MILLIONS DE CHRÉTIENS il est en effet notoire que dès leur enfance, Bien évidemment, la valeur intrinsèque généralement après le baptême, les Coptes de la souffrance chrétienne n’est pas supéDANS LE MONDE COUse font tatouer une petite croix noire sur rieure à celle de toute autre personne ; cele poignet qui, tout au long de leur vie, pendant, compte tenu de leur nombre, RENT UN RISQUE DE leur rappelle leur identité dans cette imleur vulnérabilité, et la tendance répandue PERSÉCUTION PHYSIQUE. mense nation musulmane. d’associer le christianisme à tous les griefs Il est presque impossible d’exagérer l’imà l’encontre de l’Occident, les chrétiens repact symbolique de l’attaque des Coptes présentent aujourd’hui la minorité relide St. Marc, le siège de l’Église et son dirigieuse la plus persécutée. geant, le Pape Tawadros II. Pour les catholiques ce serait comme si Si la rhétorique sur une « culture des droits de l’homme » a un une bombe explosait dans la Basilique de St. Pierre de Rome. sens, les institutions et acteurs mondiaux doivent alors faire un inLe Pape François a téléphoné au Pape Tawadros le lundi 12 dé- vestissement particulier dans leur protection. cembre pour lui confirmer que les deux églises étaient « unies dans Les victimes telles que le Dr. Ramses, puisent dans leur réserle sang de nos martyrs », et a promis de prier pour les Coptes pen- voir de foi, et interprètent souvent leur expérience comme une dant la fête de Notre Dame de Guadalupe. clef spirituelle.

De nombreux observateurs ont spéculé que l’attaque marquait Il a confié à Inès et à moi-même que ces 92 jours dans le désert peut-être un moment charnière dans la relation entre les Coptes étaient devenus l’une des meilleures périodes de sa vie, car l’avaient et al-Sisi, et qu’elle inciterait les chrétiens à repenser leur soutien forcé à découvrir ce que la véritable prière et ce que s’en remettre passé relativement unanime à l’ancien général d’armée qui a accédé à Dieu seul signifiaient. au pouvoir en délogeant les Frères musulmans en 2013.

C’est bien évidemment l’instinct chrétien qui consiste à trouver Récemment, 82 grands intellectuels coptes ont signé une lettre de la promesse de la rédemption, même dans les circonstances les plus protestation contre le soutien de l’Église à al-Sisi, insistant que les abjectes. améliorations prétendues des conditions pour les chrétiens étaient Le fait que le mal puisse être transformé en bien ne diminue cedavantage cosmétiques que réelles. Par ailleurs, la Commission amé- pendant pas la nature de ce mal — et cela ne dédouane pas le reste ricaine sur la liberté religieuse dans le monde a récemment conclu du monde de ne pas faire ce qu’il peut pour combattre ce mal. que l’Égypte avait fait « un pas en avant et deux pas en arrière ».

Pour donner au Fonds d’aide aux réfugiés chrétiens des CdeC, Cependant, formuler les choses uniquement en termes de re- consultez le site christiansatrisk.com. tombées politiques nationales en Égypte, semble à de nombreux égards un cadre trop étroit pour la réalité de la situation.

JOHN L. ALLEN JR. est le rédacteur en chef de Crux, spécialisé Voici la réalité en quelques mots : oui, les chrétiens ont besoin dans la couverture médiatique du Vatican et de l’Église catholique. d’aide en Égypte, mais c’est loin d’être le seul pays. En Irak , en Visitez cruxnow.com.

O

24 ♦ C O L U M B I A ♦

FÉVRIER 2017

FEB 17 F 1_17_Mar E 12 1/17/17 5:03 PM Page 25

UN APPEL À LA JUSTICE, AU PARDON ET À LA PAIX

Photo by Tom Serafin

Note de la rédactioN : les commentaires suivants ont été publiés le 12 décembre 2016, par l’évêque anba angaelos, évêque général de l’église orthodoxe copte du royaume-Uni, le lendemain de l’attaque à la bombe qui a tué 25 personnes et blessé 49 autres dans l’église de St. Pierre et St. Paul à côté de la cathédrale orthodoxe copte de St. Marc, au caire. aUjoUrd’hUi eSt un jour d’émotions multiples : tristesse, nervosité, incertitude, et parfois même colère, ce qui est compréhensible. la raison en est qu’hier était un jour au cours duquel nous avons été témoins du pire de ce que peut faire l’humanité, au cours duquel des femmes et des enfants innocents qui avaient décidé de vénérer leur dieu dans leur foyer spirituel ont vu, sans avertissement, leur vie se terminer inutilement et sans le moindre sens. ils ont été utilisés comme des pions ; un moyen pour arriver à une fin. Pour les auteurs de ce crime de haine, leur vie n’avait clairement pas plus de valeur que des gribouillis sur une page stratégique ; un plan qui devait être exécuté pour une cause pour laquelle ils n’étaient que de simples dommages collatéraux, sans importance.

Nous avons vu hier la perte de vies magnifiques, des familles brisées et séparées, le deuil de communautés entières ; un moment réellement douloureux qui a affecté non seulement les chrétiens coptes, mais l’ensemble de la société égyptienne, les musulmans et les chrétiens, ainsi que des millions de personnes dans le monde. … au cours des dernières décennies, nous avons assisté à des actes de violence récurrents contre les chrétiens et les communautés chrétiennes en égypte. encore et encore, très peu d’auteurs de ces crimes — voire aucun — ont été poursuivis en justice, et nous continuons d’observer l’augmentation de ces attaques. il n’est pas question de blâmer, mais plutôt de responsabiliser en espérant que des actes barbares tels que ceux-ci ne puissent jamais se reproduire, mais que si tel est le cas, que des comptes soient justement et équitablement demandés à leurs auteurs. il ne s’agit pas d’un appel à la vengeance, mais plutôt de dissuader de tels plans et aspirations futurs.

Si nous sommes reconnaissants du déferlement d’émotion et de soutien que nous avons personnellement reçu de la part d’amis, comme de parfaits étrangers, du monde entier, en réaction à cette horrible et terrifiante attaque, il est inimaginable que d’autres aient politisé cette atrocité en jetant le blâme sur les personnes ciblées, mutilées et tuées en raison de la position politique perçue des chrétiens d’égypte. ils ont même été jusqu’à laisser entendre que les chrétiens et l’église étaient d’une certaine manière complices de ce crime afin d’attirer la sympathie, utilisant prétendument leurs filles, sœurs, mères et grands-mères, comme un moyen de parvenir à une fin politique absurdement forcée. … en tant que chrétiens, nous croyons aussi au pardon, mais le pardon n’est en aucun cas synonyme d’ignorance de la justice. le pardon permet de s’assurer que nos propres cœurs ne sont pas enchevêtrés dans une toile de colère et de ressentiment, ou corrompus par des sentiments de haine ou de vengeance. le pardon est, au final, libérateur et valorisant toutefois, la justice est essentielle ; non pour le châtiment mais pour sécuriser et protéger nos

Au cours d’une conférence de presse le 10 mars 2016, l’évêque orthodoxe copte Anba Angaelos montre un rapport sur le génocide au Moyen-Orient.

Les Chevaliers de Colomb et In Defense of Christians ont soumis le rapport au Département d’État des États-Unis le jour précédent. sociétés dans lesquelles les personnes doivent vivre côte à côte, dans le respect. le chapitre 16 de l’évangile de St jean nous indique que dans le monde « nous aurons des tribulations » mais de « prendre courage » car notre Seigneur, jésus christ a « vaincu [les maux de] ce monde ». les écritures nous disent également que « le temps est venu où celui qui (nous) tuera pensera qu’il fait un sacrifice à dieu » (jn 16:2). cette réalité a été vécue pendant deux millénaires, tout au long du règne de dioclétien, et continue jusqu’à aujourd’hui car nous assistons encore à une persécution ciblée dans le monde entier. Face à ces luttes tout au long de l’histoire, de trop nombreuses vies précieuses ont été perdues, et c’est pourquoi nous devons plaider pour la protection de chaque vie, afin que de nombreuses autres ne continuent pas de souffrir sous nos yeux. …

Nous nous souvenons d’elles, prions pour elles et les assurons leur qu’elles ne seront pas oubliées. Nous vivons également confiants dans le fait que si, en tant qu’êtres imparfaits, nous sommes émus par leur perte et leur souffrance de cette manière, notre dieu parfait, toutpuissant, aimant et juste entend leurs pleurs et ne les abandonnera ni ne les oubliera, mais leur apportera force, soutien et soulagement, comme lui seul peut le faire.♦ FÉVRIER 2017

♦ C O L U M B I A ♦ 25

FEB 17 KIA F 1_17.qxp__Layout 1 1/17/17 4:25 PM Page 26

CHEVALIERS À L’ŒUVRE

CHEVALIERS

À

L’ŒUVRE

ÇÀ ET LÀ DANS L’ORDRE

son dévastateur, le conseil a aidé l’ancien grand Chevalier d’un autre conseil à reconstruire sa maison.

CONDITIONNEMENT DES PRODUITS ALIMENTAIRES

Les membres du Conseil 5427 Mère Seton dans le comté de Washington, NJ, posent avec les membres de famille et certains des produits alimentaires qu’ils ont collectés au cours de l’année.

L’Ordre a collecté 350 sacs de produits alimentaires et 800 $ de don en espèce pour Helping Hands Food Pantry de Hillsdale.

MOTS D’ENCOURAGEMENT

Le Conseil14025 St. Joseph of Arimathea de Lakeway, au Texas, a organisé une partie de loto comme collecte de fonds très réussie pour le projet Faith Frontline. Les 3 125 $ recueillis au loto ont permis aux Chevaliers d’acheter 100 lecteurs mp3, qui ont été chargés avec des mots d’encouragement, de la musique, la messe et des prières, pour le personnel militaire qui fait partie d’un déploiement ou qui est en période de réadaptation. Le projet Faith Frontline a distribué 47 000 lecteurs mp3 pour offrir un soutien spirituel au personnel militaire.

SOUTIEN À UN POLICIER

Le Conseil 6812 Lake Jackson a fait équipe avec les Ca26 ♦ C O L U M B I A ♦

FÉVRIER 2017

Le Conseil 15174 Holy Spirit de Holly Lake Ranch, Texas, a conditionné des produits alimentaires de 9 856 livres (640 boîtes remplissant huit palettes pour un approvisionnement de 8 213 repas) en faveur du Mobile Pantry at the East Texas Food Bank à Tyler. Des volontaires du conseil travaillent chaque mois au centre, qui distribue à plus de 200 autres banques alimentaires dans 26 pays. Le garde-manger mobile se concentre sur les communautés rurales qui n’ont pas accès à l’aide alimentaire d’urgence.

tholic Daughters of America pour aider un policier dans le besoin. Le conseil a organisé un dîner-bénéfice et une vente aux enchères silencieuse afin de réunir des fonds pour un officier local blessé dans l’exercice de ses fonctions et qui a encouru d’importants frais médicaux.

Grâce à la générosité de la communauté, le conseil a recueilli plus de 11 000 $ pour couvrir les frais médicaux. Le policier a remercié l’Ordre et la communauté de l’avoir aidé, ainsi que sa famille, dans ce moment difficile.

RENAÎTRE DE SES CENDRES

Le Conseil 8330 Père Eusebio Salvador de Sta. Maria, Zamboanga City, Philippines, est venue à la rescousse d’un Chevalier en difficulté.

Suite à un incendie de mai-

Pat Lynch du Conseil 1444 Père Perez à Chicago, supervisé par John Curtin et John Donovan, essaye un vélo à main récemment acheté par Cougar Sports Academy, qui offre aux enfants de l’école primaire présentant des déficiences des programmes athlétiques et de l’éducation physique qui peuvent s’adapter. Le conseil collecte une moyenne de 50 000 $ par an pour soutenir les organisations, y compris l’académie qui aide les personnes présentant des déficiences.

FEB 17 KIA F 1_17.qxp__Layout 1 1/17/17 4:25 PM Page 27

CHEVALIERS À L’ŒUVRE

Imiliwaha. Le fonds a soutenu son objectif de construire une école pour enfants présentant des difficultés d’apprentissage ou des déficiences dans son pays, la Tanzanie.

QUE LA LUMIÈRE SOIT

Les membres du Conseil 14357 St. Joan d’Arc de Phoenix, Arizona, récitent le rosaire avec d’autres témoins pro-vie à l’extérieur d’un bâtiment de Planning Familial (Planned Parenthood). Le conseil prie les tous mardis depuis cinq ans.

COLLECTE DE SANG

Le Conseil 5911 St. Anastasia de Douglaston, NY, a organisé une collecte de sang à la paroisse St. Anastasia.

Avec l’aide de la troupe de boy-scouts 153, le conseil a collecté 65 dons de sang des paroissiens généreux et des membres de la communauté.

DANSE EN FAVEUR D’UNE CUISINE

Pour aider à financer une nouvelle installation en faveur de la cuisine St. Vincent

qui sert plus de 150 repas quotidiennement aux personnes dans le besoin, le Conseil 9989 St. Joseph d’Oshawa, Ontario, a organisé une grande danse rythmée par un orchestre. La cuisine était la seule bénéficiaire des recettes de l’évènement, qui a recueilli 3 200 $.

BOURSES ACCORDÉES

Le Conseil 1834 Msgr. J. B. Gleissner de Bryan, Texas, a accordé ses bourses d’enseignement spécialisé. Chaque bénéficiaire a reçu une bourse de 750 $ renouvelable chaque année pendant quatre ans. La bourse vise à financer les aînés de l’éducation spécialisée qui se dirigent vers une université, école vocationelle ou formation professionnelles qui les aideront à leur sortie du lycée.

DON DES BÉNÉDICTINS

Edgar Orgen du Conseil 11863 Risen Christ de Tungawan, Mindanao, fait un don de sang à la Croix-Rouge des Philippines. Le conseil donne du sang chaque trimestre à la branche locale de la Croix-Rouge.

Le Conseil 447 John J. O’Hehir de Duluth, Minnesota, a donné 2 000 $ des recettes de ventes de petits déjeuners de crêpes, poisson frit et dîner du dimanche à la Sœur Gaudensia Mwanyika des Sœurs Bénédictines de St. Gertrude

Pour lever des fonds en vue d’améliorer l’éclairage à la paroisse St. Thomas More, le Conseil 7599 Père Bonner d’Edmonton, Alberta, a engagé une campagne de vente de cartes-cadeaux pour des achats en épicerie aux Chevaliers et paroissiens. La recette d’un million de dollars provenant de la vente de cartes qui peuvent être utilisés pour les achats au quotidien a rapporté plus de 50 000 $ à l’église.

FOIRE ALIMENTAIRE POUR L’ULTRASON

Le Conseil 4928 Ponderosa de Sparks, Nevada, a organisé une « Foire alimentaire gratuites » avec des Burritos de petit-déjeuner, hot dogs, hamburgers et davantage pour les paroissiens de la Holy Cross Catholic Community. Les dons obtenus pendant l’évènement ont dépassé 3 000 $, représentant une grande partie du don du conseil au Life Choices Pregnancy Center de Carson City.

Pour ouvrir une nouvelle unité mobile, Life Choices avait besoin de fonds pour des appareils portatifs à ultrasons.

jardins et ramenés à l’église pour la bénédiction avant que la terre ne soit retournée vers les sites agricoles initiaux.

Puisque la vie dépend de la terre en dernier ressort, le projet a permis de développer la reconnaissance envers la bonté de la création et la providence du seigneur.

REPAS MAJEURS

Le Conseil 2760 St. Thomas More de Mandan, Dakota du Nord, a mis sur pied deux collectes de fonds. Au bénéfice de 18 séminaristes, le dîner italien « Souper et Substance » a offert 1 000 boulettes faites main et 40 gallons (151,416 l) de sauce et a permis de lever 9 000 $.

De plus, plus de 400 personnes ont participé au « Cajun Cowboy Fais Do Do », un festival qui valorise la cuisine cajun et à une mise aux enchères de plus de 100 articles donnés. L’évènement a rapporté 10 000 $ pour un panneau lumineux à l’église et école St. Joseph.

DANS UNE BONNE TERRE

Le Conseil 10761 Holy Name de Marcus, Iowa, a coordonné un évènement « Projet Isadore » à la paroisse du conseil pour remercier Dieu pour le sol fertile de la région et demander sa bénédiction sur l’agriculture au cours de l’année à venir. Les paroissiens ont reçu des pots de deux litres étiquetés, qu’ils ont remplis de terre provenant de leurs champs ou leurs

Un membre du Conseil 15268 St. Jadwiga Queen of Poland de Rzeszów, en Pologne, distribue des cartes de prière de la Sainte Famille lors d’une collecte de fonds une semaine durant . Les dons recueillis en échange des cartes ont servi à l’achat de couches destinées à l’hôpital local pour enfants.

FÉVRIER 2017

♦ C O L U M B I A ♦ 27

FEB 17 KIA F 1_17.qxp__Layout 1 1/17/17 4:26 PM Page 28

CHEVALIERS À L’ŒUVRE COLLECTE CEUX DANS LE BESOIN

Le Conseil 7053 Our Lady of the Lakes d’Angola, Indiana, a coordonné une collecte alimentaire à la paroisse St. Anthony de Padua le Jeudi Saint. Les paroissiens étaient invités à apporter des denrées non périssables ou des dons en espèces pour la procession des offrandes. Les 410 kgs de nourriture rassemblés étaient offerts à United Methodist Church Food Pantry et au Project Help Food Pantry, tous deux en Angola.

SŒURS AU PÉROU

Le Conseil 12281 Harry « Hap » J. Hansen III d’Hampstead, Caroline du Nord, a appris de la femme d’un membre que les Petites Sœurs des Pauvres de sa ville natale de Tacna au Pérou avaient besoin de fauteuils roulants pour leur maison de retraite. Le conseil a envoyé de l’argent pour deux fauteuils roulants et un don supplémentaire de 200 $ pour soutenir le ministère des sœurs en faveur des personnes âgées.

EXCURSION POUR UNE JOURNÉE DE SERVICE

Dix membres du Conseil 9174 St. Thomas de Washburn, Dakota du Nord, ont conduit 1201,16 kms jusqu’à Mandaree, sur la réserve indienne de Fort Berthold, pour une journée de service. Ils ont aidé le prêtre de la paroisse en remettant à neuf les statues, construisant des étagères, nettoyant les tables de pique-nique et effectuant des travaux de débroussaillage et de coupe d’arbres.

RÉPANDEZ LA PAROLE

Le Conseil 5145 Père William Brooks à Nederland, Texas, a donné 100 $ au Word Among Us Partners, un programme qui envoie un magazine catholique trimestriel aux personnes incarcérées. Le don a financé un abonnement d’un an pour huit prisonniers.

PRO-VIE DEDANS/DEHORS

Le Conseil 1480 Greensburg (Pennsylvanie) finance des panneaux partout en ville pour sensibiliser la communauté à propos de la sainteté de la vie.

Avant chaque réunion men-

Les membres du Conseil 925 Monsignor Thomas I. Sheehan de Macon, Géorgie, apportent un nouvel échographe. La machine a été offerte au Centre St. Maximilian Kolbe pour la vie de Macon, qui offre une assistance gratuite en cas de grossesse, des consultations, de la formation à la Planification Familiale Naturelle (PFN) et une guérison post-abortive.

suelle, le conseil récite également un rosaire pour la vie.

VOLONTÉ FRÉQUENTE

Le Conseil 4955 John A. Hill de Pompano Beach, Floride, a convaincu 50 membres et leurs familles de prendre part à la collecte de fonds en faveur des personnes ayant des déficiences intellectuelles. La collecte couvrait six églises situées sur le territoire du conseil, plus deux supermarchés. Un total de 4 317 $ était collecté et divisé entre deux œuvres de charité locales aidant les personnes présentant des déficiences intellectuelles : La thérapie équine assistée (TEA) and le groupe Dynamos of Pompano Beach.

VENTE DE PLANTE

Le séminariste Christopher Bierlein décharge du poisson frit avec Jim DeWyse, un membre du Conseil 4102 St. Stephen de Bay Wood, Michigan. Les recettes du dîner au poisson frit et tombola ont servi à soutenir les séminaristes du diocèse de Saginaw.

28 ♦ C O L U M B I A ♦

FÉVRIER 2017

Le Conseil 10 Eldorado de Branford, Connecticut, a organisé une vente de plante pro-vie. Les 400 $ de revenu étaient accordés au St. Gianna Pregnancy Center, qui aide la mère et les familles de New Haven, Connecticut.

HONORABLE ADIEU

Our Lady of Charity Assembly de Sarasota, Floride, a accordé

un adieu solennel à la dépouille d’un vétéran. Après que les cendres ait été confiées à la paroisse par une veuve sans logement décent, un Chevalier a reçu la charge de trouver un lieu de repos approprié. Finalement il a décidé que le vétéran pouvait reposer au cimetière national de Sarasota.

Vingt membres de l’assemblée ont participé aux funérailles..

FOIRE POUR TOUS

Le Conseil 10804 Pope Leo XIII de Virginia Beach, Virginie, avec des membres de famille, soutient la Annual Community Fair de la paroisse Holy Family. L’évènement de quatre jours demande environ 2 500 heures de bénévolat pour l’organisation et le fonctionnement d’une foire offrant de la nourriture et boissons, des jeux pour enfants, tombolas, ventes de gâteaux, divertissements et manèges opérés par des professionels. Au cours de cette dernière décennie, cet évènement d’une grande popularité a contribué, en moyenne, à plus de 20 000 $ par an en soutien aux multiples ministères de Holy Family.

FEB 17 KIA F 1_17.qxp__Layout 1 1/17/17 4:26 PM Page 29

CHEVALIERS À L’ŒUVRE REMISE DES DIPLÔMES CÉLÉBRATION

Le Conseil 13153 St. John of the Cross/Our Lady of the Rosary de Vero Beach, Floride, a planifié, préparé et servi un festin de pâtes pour le déjeuner annuel de remise des diplômes de l’école Wabasso. Des diplômés, étudiants, familles et personnels, y compris le responsable d’éducation du comté, ont participé. L’école, d’environ 50 étudiants, est la seule école du comté d’Indian River conçue pour répondre aux besoins éducationnels uniques des enfants et jeunes adultes présentant d’importantes déficiences.

RECETTES DE LOTO

Le Conseil St. John Vianney de South Burlington, Vermont, a donné la recette d’un super loto au Camp Ta-Kum-Ta, un camp d’été spécialement prévu pour les enfants atteints du cancer.

Le plus grand évènement

Un membre du Conseil 10644 St. Joseph de Modesto, Californie, félicite un participant aux compétitions de pétanque des Jeux olympiques spéciaux du conseil.

unique de levée de fonds du conseil, la partie de super loto a produit 35 000 $ pour le camp, sans frais de scolarité.

KITS DE SOINS

Monsignor Frank J. Wade Assembly de Birmingham, Alabama, a levé des fonds pour plus de 180 kits de soins personnels pour les vétérans hospitalisés. Les kits de soins qui contiennent une variété de produits de toilette sont assemblés par le VA Medical Centre à Birmingham.

En deux ans, les efforts de l’assemblée ont contribué à 300 kits de soins. ŒUVRE DE CHARITÉ SUR GLACE

Les membres du Conseil 12075 San Juan Nepomuceno de Bacolod City, à Visayas, discutent avec les détenus d’une prison locale. Accompagné des femmes auxiliaires et de quatre Chevaliers du Conseil 14119 Holy Family, le conseil a passé une journée d’évangélisation en discutant le catholicisme et en célébrant une messe, pour ensuite terminer avec un repas chaud de riz et pain. Trois cents détenus hommes et 150 détenues femmes ont été ainsi servis.

Le Conseil13034 St. Charles Borromeo d’Hampshire, Illinois, a organisé un jeu dynamique entre deux équipes locales de hockey sur glace.

L’évènement a recueilli 1 400 $ pour l’école paroissiale locale.

COLIS SURPRISE

Le Conseil 5780 Sacred Heart de Madison, Connecticut, a expédié un record de 100 cartons d’articles « Un peu de chez nous » tels que

des collations, soupes, café, crèmes de rasage, livres et jeux de cartes avec des lettres d’appréciation de la part des élèves et paroissiens au personnel militaire américain déployé en Afghanistan. Appelé Operation American Soldier, le conseil utilise ce programme pour remercier les militaires pour leurs multiples sacrifices.

PRÉPARATION EN CAS D’URGENCE

Le Conseil 7178 Good Shepherd de Quezon City, Nord de Luzon, a travaillé avec le Ministère de l’Intérieur et le gouvernement local et l’autorité pour le développement du Grand Manille pour effectuer son exercice de réduction des risques de catastrophe. Pour se préparer à une possibilité de tremblement de terre dans la région du Grand Manille, le conseil a dirigé le projet et sensibilisé les gens sur la marche à suivre.

FÉVRIER 2017

♦ C O L U M B I A ♦ 29

FEB 17 KIA F 1_17.qxp__Layout 1 1/17/17 4:26 PM Page 30

CHEVALIERS À L’ŒUVRE

membre du conseil, s’est rendu compte que les fournitures scolaires pouvaient être bénéfiques pour l’école primaire St. Joseph du Nigéria, qu’il a fréquenté pendant son enfance. Le conseil a acheté et expédié les articles utiles et a également recueilli 2 200 $ pour ses œuvres de charité.

PREMIER AMENDEMENT ÉDUCATION

Le Conseil 7264 Holy Spirit de Weatherford, Texas, s’est associé à la pastorale des jeunes de la paroisse et aux ministères Grace House pour financer la 7ème randonnée annuelle pour la vie. Plus de 150 personnes des églises catholiques et anglicanes se sont réunies dans une marche de trois miles (4,82 km) qui a permis de recueillir12 000 $ pour Save the Storks, le projet Gabriel, et Grace House, qui offrent des services tels que de l’éducation et un soutien concrêt à la femme enceinte.

CONCERT GOSPEL

Le Conseil 8891 St. John the Baptist de New Freedom, Pennsylvanie, a organisé un concert dînatoire « Southern Fried Gospel » présentant des chanteurs et groupes de gospel ainsi que Joe Forrester en imitateur d’Elvis, membre du conseil. L’évènement a recueilli de l’argent pour le projet d’hôpital de Port Maria qui fournit une aide à 30 ♦ C O L U M B I A ♦

FÉVRIER 2017

un hôpital en Jamaïque qui dessert une large population défavorisée. Le concert, dîner et vente aux enchères silencieuse ont rapporté plus de 11 600 $, une grande collection de fournitures médicales et un nombre de moniteurs, appareils et équipements médicaux.

SOIRÉE DE JEUX POUR LES ANCIENS COMBATTANTS

L’Assemblée St. Patrick de Wentzville, Missouri, tient une soirée loto trimestrielle à St. Louis Veterans Home. L’évènement qui requiert 18 heures de bénévolat comprend des prix d’une valeur totale de 120$ pour les vétérans qui y participent. La soirée loto a été conduite par l’assemblée ces dernières années.

EXPOSITION ITINÉRANTE

Les membres du Conseil 6314 Boyne Valley (Michigan) ont érigé 800 croix blanches qui représentent environ 1/4 des avortements ef-

fectués chaque jour aux États-Unis, devant l’église catholique St. Matthew de Boyne City. Les croix étaient exposées dans la station balnéaire très visitée pendant les semaines chargées aux alentours de la fête nationale du 4 juillet. Les croix voyageront par la suite vers quatre autres villes du nord du Michigan pour être érigées dans les conseils de ces paroisses.

GIGANTESQUE VENTE DE GARAGE

La vente de garage du Conseil 6650 Msgr. Michael A. Carey de Cary, Caroline du Nord, a traversé des océans et a offert des œuvres de charité à plus de vies que le conseil ne s’y attendait. La vente de garage, qui présentait des articles ménagers des familles de Chevaliers de Colomb, comprenait également des manuels, tapis et fournitures scolaires d’occasion offerts par l’école locale St. Michael. Bénévole lors de la vente Nwachukwu Okafor,

Les Sœurs Carmélites, qui étaient deuxième ex æquo du concours du meilleur chili organisé par le Conseil 3274 Coral Gables (Floride), partagent leurs recettes. Les services locaux d’incendie et de police, de même que d’autres groupes de services communautaires, ont préparé du chili qui était jugé par 250 participants. Toutes les recettes ont été utilisées pour le projet Wounded Warrior.

Hike for Life: photo by Matt Casey

DONATION DE TOMBOLA

Suite à l’incendie de Fort McMurray, Alberta, le Conseil 11098 St. Isaac Jogues de Pickering a offert les recettes de sa tombola 50/50 tenue lors du tournoi de golf aux efforts d’aide du conseil de l’État d’Alberta. Le tirage a recueilli 560 $, le vainqueur a offert la somme supplémentaire de 100 $. Le conseil a apporté une contribution financière équivalente aux fonds levés, donnant un total de 1 320 $ aux Chevaliers et familles affectés par la catastrophe naturelle.

Le Conseil 4226 Manordale Valley de Murrysville, Pennsylvanie, a accueilli et organisé des activités éducatives et sociales après le messe au cours de la Fortnight for Freedom d’USCCB pour les paroissiens de l’église Mother of Sorrows. Le conseil a fourni des informations sur la liberté de religion et le rôle de la foi dans la création des États-Unis. Des friandises savoureuses étaient également distribuées.

FEB 17 KIA F 1_17.qxp__Layout 1 1/17/17 4:26 PM Page 31

CHEVALIERS À L’ŒUVRE JARDINAGE

Le Conseil 14485 St. Scholastica de Lecanto, Floride, a créé un jardin potager biologique de 900 mètres carrés. Ils y ont planté des produits au profit du centre Daystar Life du comté de Citrus, une mission de l’église St. Benedict du Crystal River et l’une des plus grandes banques alimentaires de la région. Le jardin a fourni plus de 15 variétés de légumes, pommes de terre et melons frais en 2016. Au cours de l’année, les membres du conseil ont fourni plus de 6 000 heures de service au centre. Le conseil a également conduit une collecte de nourriture lors de chaque réunion d’affaire et a un programme « sacs-repas » qui rapporte environ 1 800 kgs de nourriture chaque année.

FONDS POUR LES MÈRES

Pendant une collecte en faveur des mères en détresse, le Conseil 598 Damien de Jim Thorpe, Pennsylvanie, a distribué des biberons le jour de la fête des Mères, qui furent rendus emplis de monnaie à

la fête des Pères. Les 5 500 $ offerts par des membres généreux des trois paroisses ayant participé à la collecte ont été donnés au Mary’s Shelter de Bethlehem, Penn.

Le centre offre des services résidentiels et non résidentiels pour les femmes enceintes désavantagées, de même qu’aux femmes avec des nouveaux nés et dont beacoup ont besoin d’aide.

DÉFIBRILLATEUR DE LA PAROISSE

Le Conseil 1663 Idaho Falls (Idaho), à la demande du Père Raul Covarrubias, a recueilli 2 000 $ pour acheter un défibrillateur pour la paroisse St. John Paul II. Le conseil a recueilli 1 800 $ grâce à une tombola ayant pour prix un barbecue et des ustensiles de cuisine. Le conseil a fourni les 200 $ restants pour l’achat du défibrilateur, qui pourrait sauver une vie et réduire les primes d’assurance de la paroisse. Le défibrillateur conçu pour être utilisé par des personnes non formées a

Les membres du Conseil 16364 St. Anthony of Padua à Agassiz, en Colombie-Britannique, partagent du sirop et des fraises. Juste un mois après sa création, le conseil a tenu son premier évènement paroissial avec un buffet-déjeuner à volonté et tout ce qui l’accompagne, levant de fonds pour le pasteur et lui-même.

été placé dans un endroit bien visible avec une plaque remerciant les Chevaliers pour leur don.

L’ABC DE LA ROUTE

Le Conseil 10483 St. Elizabeth Ann Seton de Wichita, Kansas, a tenu une formation sur les rudiments automobiles (ABC) un samedi matin, pour 32 jeunes paroissiens. Le programme les a préparés pour les petites urgences de voiture, offrant un encadrement individuel sur les sujets tels que le contrôle d’huile, changement de pneu et démarrage. Le conseil a également offert aux participants des kits contenant des câbles de démarrage, un manomètre pour pneu et autres outils. ÉTAPE IMPORTANTE DU GARDE-MANGER

Les membres du Conseil 6203 South Plainfield (NJ) testent une rampe pour fauteuils roulants qu’ils viennent juste d’installer. En réponse au besoin d’un Chevalier et sa femme en difficulté, le conseil a rapidement acheté des matériaux et a pris un samedi pour construire la rampe. Contrairement aux rampes en bois précédemment construites par le conseil pour les membres de la communauté, la version en aluminium peut être démontée et transportée vers une nouvelle maison.

À travers la collecte de nourriture et de fonds menée chaque mois à la paroisse St. Louis depuis 2012, le Conseil 5591 Père Farrell de Princeton, Illinois, a atteint 50 000 $ en dons pour le Bureau County Food Pantry. Le directeur du garde-manger Vanessa Hoffeditz a noté que

chaque dollar offert permet au garde-manger d’acheter 10 $ de nourriture faisant que la vraie valeur de la contribution soit égale à plus de 500 000 $. Le conseil, qui a également gagné le maximum de fonds équivalents au sein du programme «Nourrir les familles» au cours des quatre dernières années, félicite les personnes généreuses de la paroisse St. Louis pour cette réalisation.

SOUTIEN À UNE FAMILLE

Le Conseil 7702 St Teresa de St. John’s, Terre-Neuve-etLabrador, s’est mobilisé pour aider un membre âgé de 50 ans dont la femme est atteinte d’une dystrophie musculaire. Pour financer les modifications réalisées sur la camionnette du couple, le conseil a organisé un tournoi hebdomadaire de cribbage (jeu de cartes) , une grande tombola 50/50 et un concert de bienfaisance. Ces évènements ainsi que des dons d’autres conseils régionaux ont recueilli 15 500 $ pour aider le couple à payer les frais de transport adapté aux personnes à mobilité réduite.

FÉVRIER 2017

♦ C O L U M B I A ♦ 31

FEB 17 KIA F 1_17.qxp__Layout 1 1/17/17 4:26 PM Page 32

L E R E C RU T E M E N T C I B L É

QUATRIÈME DEGRÉ FOURNITURES CdeC

« Chaque homme catholique admissible devrait faire partie des Chevaliers ».

AUX ÉTATS-UNIS THE ENGLISH COMPANY INC. Équipement officiel des conseils et du Quatrième Degré 1-800-444-5632 • www.kofcsupplies.com

Chris B. Kreikemeier, photographié avec sa femme, Tiffany, et leurs enfants, Hailey et Braxton, a rejoint les Chevaliers de Colomb en 2001. Ancien grand Chevalier du Conseil 2272 de St. Joseph à West Point, dans le Nebraska, il occupe actuellement la fonction de directeur du recrutement et de député du district.

LYNCH AND KELLY INC. Équipement et robes d’officiers pour les conseils et le Quatrième Degré 1-888-548-3890 • www.lynchkelly.com AU CANADA ROGER SAUVÉ INC. Équipement et robes d’officiers des conseils et du Quatrième Degré 1-888-266-1211 • www.roger-sauve.com

02/17

Écrire en lettres d’imprimerie, S.V.P. :

!

JOIGNEZ LES AMIS DE L’ A B B É M C G I V N E Y

NOM ADRESSE VILLE PROVINCE/PAYS CODE POSTAL Complétez le bulletinréponse et envoyez-le à : The Father McGivney Guild, 1 Columbus Plaza, New Haven, CT 065103326, USA Ou adhérer par Internet : www.fathermcgivney.org.

OFFICIAL FEBRUARY 1, 2017: To owners of Knights of Columbus insurance policies and persons responsible for payment of premiums on such policies: Notice is hereby given that in accordance with the provisions of Section 84 of the Laws of the Order, payment of insurance premiums due on a monthly basis to the Knights of Columbus by check made payable to Knights of Columbus and mailed to same at PO Box 1492, NEW HAVEN, CT 06506-1492, before the expiration of the grace period set forth in the policy. In Canada: Knights of Columbus, Place d’Armes Station, P.O. Box 220, Montreal, QC H2Y 3G7 ALL MANUSCRIPTS, PHOTOS, ARTWORK, EDITORIAL MATTER, AND ADVERTISING INQUIRIES SHOULD BE MAILED TO: COLUMBIA, PO BOX 1670, NEW HAVEN, CT 06507-0901. REJECTED MATERIAL WILL BE RETURNED IF ACCOMPANIED BY A SELF-ADDRESSED ENVELOPE AND RETURN POSTAGE. PURCHASED MATERIAL WILL NOT BE RETURNED. OPINIONS BY WRITERS ARE THEIR OWN AND DO NOT NECESSARILY REPRESENT THE VIEWS OF THE KNIGHTS OF COLUMBUS. SUBSCRIPTION RATES — IN THE U.S.: 1 YEAR, $6; 2 YEARS, $11; 3 YEARS, $15. FOR OTHER COUNTRIES ADD $2 PER YEAR. EXCEPT FOR CANADIAN SUBSCRIPTIONS, PAYMENT IN U.S. CURRENCY ONLY. SEND ORDERS AND CHECKS TO: ACCOUNTING DEPARTMENT, PO BOX 1670, NEW HAVEN, CT 06507-0901.

COLUMBIA (ISSN 0010-1869/USPS #123-740) IS PUBLISHED MONTHLY BY THE KNIGHTS OF COLUMBUS, 1 COLUMBUS PLAZA, NEW HAVEN, CT 06510-3326. PHONE: 203-752-4000, www.kofc.org. PRODUCED IN USA. COPYRIGHT © 2015 BY KNIGHTS OF COLUMBUS. ALL RIGHTS RESERVED. REPRODUCTION IN WHOLE OR IN PART WITHOUT PERMISSION IS PROHIBITED. PERIODICALS POSTAGE PAID AT NEW HAVEN, CT AND ADDITIONAL MAILING OFFICES. POSTMASTER: SEND ADDRESS CHANGES TO COLUMBIA, MEMBERSHIP DEPARTMENT, PO BOX 1670, NEW HAVEN, CT 06507-0901.

CANADIAN POSTMASTER — PUBLICATIONS MAIL AGREEMENT NO. 1473549. RETURN UNDELIVERABLE CANADIAN ADDRESSES TO: KNIGHTS OF COLUMBUS, 50 MACINTOSH BOULEVARD, CONCORD, ONTARIO L4K 4P3 PHILIPPINES — FOR PHILIPPINES SECOND-CLASS MAIL AT THE MANILA CENTRAL POST OFFICE. SEND RETURN COPIES TO KCFAPI, FRATERNAL SERVICES DEPARTMENT, PO BOX 1511, MANILA.

32 ♦ C O L U M B I A ♦

FÉVRIER 2017

RECRUTER, CONSTRUIRE LA FRATERNITÉ Je dis aux membres potentiels que l’ordre des Chevaliers de Colomb offre un sens de la camaraderie avec d’autres personnes d’éducation catholique.

Faire partie d’une organisation aussi puissante dans l’Église et dans notre communauté est une immense chance. Nous avons une école catholique, reliée à une église catholique — nous sommes comme une grande famille. Notre conseil prend en charge beaucoup de choses avec l’école et à l’église, comme aider des mômes à faire le déplacement à D.C. pour la Marche annuelle pour la vie. Nous soulignons également l’opportunité de souscrire à des produits d’assurance vendus par les frères Chevaliers pour les frères Chevaliers.

CRÉER DES LIENS Je m’assoie dans l’église, prenant des notes sur les personnes qui ne sont pas encore Chevaliers, bien que cela soit difficile, car mes enfants aiment s’asseoir devant. Étant dans une petite ville, le recrutement ne se fait pas de la même manière que dans une ville plus grande. Nous connaissons les gens — ou je connais quelqu’un qui connaît cette personne. Souvent, une personne me présente à ses connaissances ou leur parle après la messe. Certaines personnes m’évitent probablement, car elles savent que je vais leur parler des Chevaliers de Colomb ! Mais chaque homme catholique admissible devrait faire partie des Chevaliers. Faire partie de cette organisation est une excellente opportunité, et également pour leurs familles.

CAMARADERIE Nous avons une ligue de bowling des Chevaliers de Colomb, qui est extraordinaire. Nous avons huit équipes de cinq hommes catholiques qui pratiquent le bowling tous les mercredis soirs. C’est un excellent outil de recrutement. Vous voulez sortir et faire du bowling avec des amis ? Excellent !

Rejoignez les Chevaliers de Colomb !

UNE AFFAIRE FAMILIALE Avec un très grand sens de la spiritualité, l’Ordre aide tout le monde. Il aide votre famille. Il est très important qu’un homme catholique soit le chef spirituel chez lui et qu’il enseigne à ses enfants comment prier, comment être reconnaissant pour tout ce qu’ils possèdent. Nous disons nos prières chaque soir avec nos enfants. Mon fils a 4 ans, et il connaît le Credo des Apôtres. Lorsque j’étais grand Chevalier, j’ai emmené ma fille à quelques rosaires vivants. Elle voulait apprendre les prières et nous les prions toujours chaque soir.

FEB 17 COVERS F 1_13 FINAL.qxp_Layout 1 1/16/17 1:30 PM Page 33

C H E VA LI ER S D E CO LO M B

Construire un monde meilleur un conseil à la fois.

Chaque jour, les Chevaliers à travers le monde ont la possibilité de faire une différence, que ce soit à travers le service à la communauté, la collecte de fonds ou la prière. Nous célébrons chaque et tout Chevalier pour sa force, sa compassion et son dévouement à vouloir construire un monde meilleur.

Des étudiants du lycée Évêque O’Connell d’Arlington, Virginie, debout devant le Sanctuaire national Saint Jean Paul II à Washington, DC, au cours d’un pèlerinage scolaire le 8 novembre 2016. Après avoir admiré les objets exposés, les étudiants ont bénéficié d’une visite spéciale des mosaïques de la Chapelle des mystères lumineux, guidée par le père Michele Benetti, professeur d’enseignement religieux, membre du Conseil Potomac 433 à Washington. Plus de 250 jeunes y ont participé.

ENVOYEZ-NOUS LES PHOTOS DE VOTRE CONSEIL POUR LA RUBRIQUE «CHEVALIERS À L’ŒUVRE». LES PHOTOS PEUVENT ÊTRE ENVOYÉES PAR COURRIEL À KNIGHTSINACTION@KOFC.ORG OU BIEN À COLUMBIA, 1 COLUMBUS PLAZA, NEW HAVEN, CT 06510-3326.

FÉVRIER 2017

♦ COLUMBIA ♦ 33

FEB 17 COVERS F 1_13 FINAL.qxp_Layout 1 1/16/17 1:30 PM Page 34

g a r d e r l a f o i v i va n t e

« J’ai ressenti le désir de consacrer ma vie tout entière au christ ». «À quoi vais-je consacrer ma vie ?» Cette question à laquelle chaque jeune personne doit répondre s’est posée très tôt pour moi. Grâce à ma merveilleuse famille catholique, la vraie question était : « Qu’est-ce que Dieu souhaite que je fasse de ma vie ? » À l’école élémentaire, j’ai d’abord ressenti le désir la consacrer tout entière au Christ. j’ai grandi, entouré par les histoires des saints et je voulais sacrifier ma vie pour Lui, comme ils l’avaient fait.

Dieu a ouvert une telle opportunité dans ma propre vie : servir les gens dans mon hostile patrie du nord de l’alaska. Par sa grâce, j’étudie maintenant au Séminaire du mont angel à St. Benedict, dans l’oregon.

Dieu m’a abondamment béni dans ce parcours, ouvrant des portes dont j’ignorais l’existence. L’humble cadeau d’amour que je peux lui offrir m’a indéniablement été rendu au centuple. Suivre la volonté du Seigneur n’a aucunement été facile — mais quel obstacle peut être insurmontable lorsque Dieu nous aime avec si peu de réserve que Son seul souhait est que nous l’aimions en retour ?

Photo by J.R. Ancheta

SiSter FauStina oF merCiFuL Love, oCD Carmelite Sisters of the Most Sacred Heart Benjamin j. DouDna ofDiocèse Los Angeles de Fairbanks, Alaska Archevêque Seghers Conseil 5011

veuiLLez Faire votre tout PoSSiBLe Pour enCouraGerPrieStLy LeS voCationS La PrêtriSe et À La vie reLiGieuSe oS PrièreSanD et votre Soutien ComPtent Pour BeauCouP .

PLeaSe , Do aLL you Can to enCouraGe anDÀ reLiGiouS voCationS . your. vPrayerS SuPPort make a DiFFerenCe .

PM40063106