Columbia octobre 2007 by Columbia Magazine

Columbia AU SERVICE DE UN. AU SERVICE DE TOUS.

OCTOBRE 2007

Félicitations aux 96 agents professionnels des Chevaliers de Colomb membres de la Table ronde du million Ces 96 élites, un nombre record, deviennent les chefs de file de nos agents sur le terrain, dont la mission perpétue l’idéal de notre fondateur, l’abbé Michael J. McGivney. Grâce à leurs efforts infatigables consacrés à venir en aide aux familles qui leur sont désignées, ils ont mérité l’honneur le plus prestigieux de toute l’industrie de l’assurance – entrer dans les rangs de la TRDM. Nous saluons ces hommes pour leur dévouement qui les démarquent – en ce qui concerne la vie.

MDRT The Premier Association of Financial Professionals

Chapeau surtout à notre membre de la Cour de la table ronde:

Daniel Dean Edmonton, Alberta

Que votre agent soit déjà membre de la TRDM, ou qu’il le deviendra à l’avenir, il se donne comme plus haute priorité de vous aider à garantir la protection de votre famille.

Robert Abbate – Virginia Beach, Virginia Pierre Albert – Hearst, Ontario Randall Atkins - North Fort Myers, Florida Ben Baca – Whittier, California Raymond Bechard – Mississauga, Ontario Glenn Bersuk – Belle River, Ontario James Bertine – Arlington, Virginia Michael Bormann – Preston, Iowa Jeremie Bornais – Windsor, Ontario Daniel Bouchard – Camrose, Alberta Martin Bourgeois – Timmins, Ontario Neil Bouvier – Edmonton, Alberta William Bushey – Perkiomenville, Pennsylvania Robert Callaway – Laurel, Maryland Robert Canter, Jr. – Upper Marlboro, Maryland Gabriel Carrier – Ruthven, Ontario Marcel Casavant – Duncan, British Columbia James Cavanaugh – Mechanicsburg, Pennsylvania Quintin Chausse – Caledonia, Ontario Wayne Cherney – Devils Lake, North Dakota Justin Comeault – Orleans, Ontario Timothy Coskren – Walpole, Massachusetts Andre Cossette – Saskatoon, Saskatchewan Trevor D’Mello – Mississauga, Ontario Kent Daws – Grand Island, Nebraska Daniel del Villar – Henderson, Nevada Mark Deaton – Cypress, Texas John DiCalogero – East Walpole, Massachusetts Daniel Duval – Garson, Ontario Denis Duval – Garson, Ontario Edwin Eckersall – Fort Wayne, Indiana Frederick Flynn – Kippens, Newfoundland Daniel Garrigan – Woodbridge, Virginia James Grabinski – Walden, New York Brian Graham – Kensington, Maryland Walter Guillote – Spring, Texas Mark Hedge – Butler, Ohio Thomas Holtz – Fort Worth, Texas Gordon Hunt – Regina, Saskatchewan David Imbriani – Monroe Township, New Jersey Thomas Jackson – Westminster, Colorado Aaron Jelinek – Rochester, Minnesota Douglas Kelly – Omaha, Nebraska Donald Kramer – Brooklyn Center, Minnesota Jason Lalonde – Virgil, Ontario Paul Lalonde – Virgil, Ontario Chuck Larter – Limoges, Ontario Kruxio Lau – Coquitlam, British Columbia

Richard Lee Wah – Edmonton, Alberta Maurice Lemaire – Hearst, Ontario Jamie Lepper – Ottawa, Ontario Richard Lesak – Wharton, Texas William Lewchuk – Calgary, Alberta Gaston Lord – Hamilton, Ontario Robert Lukas – Harveys Lake, Pennsylvania Eduardo Manrique – Dracut, Massachusetts Michael McDonough – North Port, Florida Robert McFadden – Iselin, New Jersey Michael McGranahan – Fullerton, California Arthur McQuillan – North Bellmore, New York Lawrence Messer – Westminster, Maryland Gregory Miskiman – Edmonton, Alberta Martin Muratore – Rockville Centre, New York Michel Myre – Melrose, Ontario Edward O’Keefe – Abingdon, Maryland Brian Olivier – Concord, California Kevin Paish – St. Albert, Alberta Kevin Patterson – Grand Blanc, Michigan Neil Pfeifer – Norfolk, Nebraska Alan Pires – Mississauga, Ontario Vincent Polis – Lewiston, Idaho Jeffrey Portelance – Garson, Ontario Thomas Quinn – Fairfield, California Bobby Renaud – Sudbury, Ontario William Roggenkamp – Sabetha, Kansas Sonny Sangemino – Kanata, Ontario John Seguin – Sturbridge, Massachusetts James Seideman – Lubbock, Texas Thomas Sitzmann – Pueblo, Colorado David Soukup – Leavenworth, Kansas Roy Spurlock – Beaufort, South Carolina Leroy Stoecker – Houston, Texas John Stoeckinger – Lincoln, Nebraska Charles Strouse – Baltimore, Maryland Douglas Supak – LaGrange, Texas Jody Supak – LaGrange, Texas Anthony Swanson – Hastings, Nebraska Peter Tremblay – Calgary, Alberta Sergio Urrutia – Leesburg, Florida David Vanasse – Alfred, Maine Daryl Van Keulen – Kingwood, Texas Byron Walker – Suffolk, Virginia Thomas White – Owings Mills, Maryland Gregory Wiherle – Towson, Maryland Joseph Wolf – Harker Heights, Texas

Pour repérer l’agent professionnel des Chevaliers de Colomb de votre région, visiter le site Internet www.kofc.org/français/assurance et cliquer sur Trouver un agent, ou téléphoner au 1-800-345-KOFC.

Témoigner du ‘Oui’ de Jésus-Christ 125e CONGRÈS SUPRÊME

COLUMBIA OCTOBRE 2007 VOLUME 87 NOMBRE 10

JOIE ET ESPÉRANCE À un dîner en son honneur au cours du 125e Congrès Suprême, le secrétaire d’État du Vatican, le cardinal Torcisio Bertone, salue ceux qui l’applaudissent, et parmi lesquels le Chevalier Suprême Carl A. Anderson. À ce congrès on a remis le prix Gaudium et Spes au cardinal Bertone. POURQUOI IL EST PRÉFÉRABLE DE CROIRE . . . . . . . . . . . . . . 17 AVEC LES MÉDIAS. . . . . . 21

HYMNE D’OUVERTURE

Des hommes en mission

PAR TIM S. HICKEY

SALUTATIONS PAPALES

Invités à demeurer disciples

Le pape Benoît XVI invite les Chevaliers à enraciner leur service dans la prière et dans l’esprit voulu par l’abbé McGivney

FAITS SAILLANTS DU CONGRÈS

RAPPORT ANNUEL

Le Don de nous-mêmes

La joie, l’espérance et la foi en action Prévoir un avenir basé sur un passé historique REPORTAGE PAR LES JOURNALISTES DE LA REVUE COLUMBIA

PLUS Des paroles pour guider et inspirer . . . . . . . . . . . . 12 Gros plan sur le Congrès . . . 14 Des résolutions . . . . . . . 16, 36 Columbia version classique . . . . . . . . . . . . . 42 L’Ordre en images . . . . . . . . 44

Dans son rapport au 125e Congrès Suprême, Carl A. Anderson, le Chevalier Suprême, a insisté sur le fait que les Chevaliers de Colomb mettent la foi en action depuis la fondation de l’Ordre jusqu’à aujourd’hui.

HYMNE D’OUVERTURE

Des hommes en mission our diverses raisons, le 125e congrès suprême tenu en août dernier a été remarquable. Plusieurs de ces raisons sont mises en relief dans le présent numéro de Columbia, mais la principale raison a été la présence de l’envoyé spécial de sa Sainteté le Pape Benoît XVI, le cardinal Tarcisio Bertone, secréTIM S. HICKEY taire d’État du Vatican. Les 2700 frères chevaliers et leurs familles, qui étaient présents à Nashville, ont prodigué un accueil chaleureux au cardinal Bertone, deuxième prélat en importance au Vatican. Bien que le cardinal Bertone soit bien informé depuis longtemps à l’égard de nos œuvres de bienfaisance, en particulier de notre appui financier pour le Saint Père et le Vatican, il semble avoir été impressionné par la vitalité spirituelle et la fraternité qui règne au sein de notre Ordre. Par ses applaudissements chaleureux à plusieurs reprises durant la présentation du rapport annuel par le chevalier suprême (page 24) et par ses propres commentaires au cours d’une conférence de presse avec les reporters des médias catholiques internationaux (page 21), il a démontré qu’il avait aussi été impressionné par notre empressement à prendre des positions de leadership dans l’Église et la société en général. Durant le congrès, notre plus grand prix, le prix Gaudium et Spes (Joie et Espérance) a été remis au cardinal Bertone. Quand on compare l’encouragement et la direction qu’il nous a donnés durant sa remarquable allocution (page 17), la médaille en or et l’honoraire de 100 000$ qui l’accompagne nous semblent bien insignifiants. Ses remarques serviront de guides aux Chevaliers de Colomb pour de nombreuses années à venir. La dernière fois qu’un secrétaire d’É-

tat du Vatican a assisté à un de nos congrès suprême, c’était en 1982, quand le pape Jean Paul ll a envoyé le cardinal Agostino Casaroli pour le représenter à la réunion annuelle de notre année du centenaire. Ses paroles d’alors, comme celles du cardinal Bertone cette année, ont aidé à clarifier la définition d’un Chevalier de Colomb. En s’adressant à ce congrès, le cardinal Casaroli a dit que la «chevalerie» était une «vocation, une interpellation». Devenir chevalier, au temps médiéval ou aujourd’hui, disait-il, veux dire «accepter une mission devant Dieu et devant les hommes». Le cardinal Casaroli avançait l’hypothèse que, avec le choix d’appeler leur organisme «Chevaliers de Colomb», nos précurseurs fraternels avaient pour but d’exploiter «l’esprit de générosité et de courage qui semblait faire partie de l’idéal de la chevalerie. Donc, des chevaliers! Des Chevaliers de Colomb!» Nos réalisations depuis les débuts de l’Ordre ont sûrement été dictées par notre esprit de générosité et de courage. Chaque chapitre de notre histoire, de nos services rendus aux troupes de la Première guerre mondiale jusqu’à aujourd’hui, à notre Fonds des héros du 9/11, d’une valeur d’un million de dollars, et maintenant, notre croissance internationale sur trois continents et dans près de douze pays, tout cela l’atteste. Depuis qu’il a été élu pape, Benoît XVI a souvent répété : «L’Église est vivante». Chez nous, au sein de l’Ordre des Chevaliers de Colomb le cardinal Bertone l’a particulièrement constaté de visu. Davantage important, il nous incite à répandre notre contagieux esprit de charité, d’unité, de fraternité et de patriotisme. Alors, avec générosité et courage, suivons son conseil et faisons donc de tous les hommes catholiques, «Des chevaliers! Des Chevaliers de Colomb.» n

LES INTENTIONS DE PRIÈRE DU SAINT PÉRE — OCTOBRE En témoignage de notre solidarité avec le pape Benoît XVI, nous reproduisons ses intentions mensuelles de prières. INTENTION GENERAL Pour que les chrétiens qui se trouvent en situation de minorité aient la force et le courage de vivre leur foi et pour qu’ils continuent de la témoigner. MISSIONNAIRE Pour que la Journée mondiale des Missions favorise le développement d’une conscience missionnaire plus profonde en chaque baptisé.

POPE: CNS PHOTO/DARIO PIGNATELLI, REUTERS

Chevaliers de Colomb Éditeurs

Administrateurs suprêmes Carl A. Anderson Chevalier Suprême

Mgr. William E. Lori, S.T.D. Aumônier suprême

Dennis A. Savoie Député Chevalier suprême

Robert J. Lane Secrétaire Suprême

John “Jack” W. O’Reilly Jr. Trésorier suprême

Paul R. Devin Avocat Suprême

Rédaction Tim S. Hickey, Rédacteur en chef 203-752-4303 tim.hickey@kofc.org Patrick Scalisi Rédacteur en chef adjoint 203-752-4485 patrick.scalisi@kofc.org Arthur F. Hinckley Jr. Directeur artistique L’abbé Michael J. McGivney (1852-90), Apôtre de la jeunesse, protecteur de la vie familiale et fondateur des Chevaliers de Colomb, intercédez pour nous.

Pour communiquer avec nous PAR LA POST Columbia, 1 Columbus Plaza, New Haven, CT 06510-3326

TÉLÉPHONE: 203-752-4398 TÉLÉCOPIEUR: 203-752-4109 COURRIEL: columbia@kofc.org SERVICE À LA CLIENTÈLE: 1-800-380-9995 NOTRE SITE INTERNET: www.kofc.org SI VOUS DÉMÉNAGEZ Prévenez votre conseil. Envoyez votre nouvelle adresse et votre étiquette adresse à: Knights of Columbus, Dept. of Membership Records, PO Box 1670, New Haven, CT 06507-0901, ou par courriel à columbia@kofc.org

En page couverture Le secrétaire d’État du Vatican, le cardinal Tarcisio Bertone, s’adresse aux congressistes au 125e congrès suprême.

Invités à demeurer disciples Dans ses SALUTATIONS AUX CONGRESSISTES, le pape Benoît XVI invite les Chevaliers à enraciner leur service dans la prière et dans l’esprit voulu par l’abbé McGivney

L’OCCASION du 125e Congrès suprême des Chevaliers de Colomb, en cours à Nashville, au Tennessee, du 7 au 9 août 2007, je vous transmets mes meilleurs vœux à vous et à tous ceux et celles qui sont réunis avec vous pendant cet événement important. Notamment, je suis heureux que son Éminence le cardinal Tarcisio Bertone, le secrétaire d’État, puisse en personne se rendre aux États-Unis afin d’être parmi vous et pour vous transmettre mes salutations. Soyez assurés de mes prières aux intentions de vous tous durant ce congrès et pour la fécondité de vos délibérations. Comme l’écrit saint Paul dans la seconde lettre aux Corinthiens, «Le Fils de Dieu, le Christ Jésus, que nous avons annoncé parmi vous… n’a pas été à la fois “oui” et “non”; il n’a jamais été que “oui” (2Co 1, 19). Vous avez choisi comme thème de votre rencontre: «Célébrer 125 ans de foi en action: témoigner du ‘Oui’ de Jésus Christ». Comme il est important de mettre l’accent que le message de l’Évangile répond «Oui» aux aspirations et aux espoirs les plus profonds de l’humanité. Sans Dieu, la personne demeure toujours agitée et insatisfaite, comme le formule si bien de saint Augustin, nos cœurs ont été créés pour le Seigneur et ils ne connaîtront pas la paix jusqu’à ce qu’ils reposent en lui (cf. Confessions 1, 1). Pourtant, lorsque nous reconnaissons Dieu et que nous l’accueillons dans notre vie, l’Esprit vient demeurer en nous, faisant en sorte que nos cœurs se consument d’amour divin. C’est alors que nous commençons à comprendre notre vocation de devenir enfants de Dieu, et nous nous émerveillons devant l’irrévocable «Oui» que Dieu a prononcé à notre intention en son Fils, Jésus Christ. Pendant 125 ans, les Chevaliers de Colomb ont cherché à répondre «Oui» en acceptant de tout cœur l’invitation à devenir des disciples. Le Concile Vatican II enseigne que «participant à la fonction du Christ Prêtre, Prophète et Roi, les laïcs ont leur part active dans la vie et l’action de l’Église» (Apostolicam Actuositatem, 10). Ce qui comprend la mission de proclamer l’Évangile, notamment aux moyens de la formation catéchistique et en conduisant au sein de l’Église les gens qui, peut-être, en sont les plus distants (cf. Christifideles Laici, 33). Ce qui comprend également les services rendus à la société par les œuvres de charité, le soin des pauvres et des malades et les secours accordés aux personnes dont les besoins sont des plus variés, et ce, dans l’esprit de votre fondateur, l’abbé Michael J. McGivney. Ce qui comprend, enfin, le fidèle témoignage envers le mariage chrétien et la vie familiale, par lequel témoignage la présence sanctifiante de «l’Église domestique» transforme la société de l’intérieur. Grâce à tous ces moyens, et par CNS PHOTO/TONY GENTILE, REUTERS

combien d’autres encore, les Chevaliers de Colomb ont, par leur action, construit le Royaume de Dieu sur Terre, et je sais que, où que vous soyez, vous continuerez d’employer vos énergies et votre zèle apostolique à promouvoir la mission de l’Église. En même temps, je vous prie d’être attentif au besoin de nourrir sans cesse votre activité missionnaire par la fidélité à la prière. Comme la bienheureuse Teresa de Calcutta enseignait à ses disciples, le temps consacré au Seigneur dans la prière non seulement ne nous éloigne pas du service rendu prochain, mais en devient la source inépuisable (cf. Deus Caritas Est, 36). En puisant de plus en plus profondément aux sources de l’amour du Seigneur, vous serez transformés de manière de plus en plus parfaite en la ressemblance du Christ, pour que, à votre tour, vous puissiez proclamer son «Oui» au monde qui vous entoure. Votre congrès se tient durant les jours qui suivent immédiatement la fête de la Transfiguration du Seigneur. Que la lumière qui brillait si glorieusement du visage du Christ sur le Mont Tabor comble vos esprits et vos cœurs de la connaissance et de l’amour de Dieu, vous inspirant à porter, en tout ce que vous faites, votre témoignage de joie. Vous recommandant vous et les activités du 125e Congrès à la tendre intercession de Marie, Mère de l’Église, je vous transmets de tout cœur ma bénédiction apostolique à vous et aux membres du conseil suprême, ainsi qu’à tous les Chevaliers et à leurs familles, comme assurance de paix et de joie durables dans le Seigneur et Sauveur, Jésus Christ.n

columbia/octobre 2007 3

Allées et venues L’Aumônier suprême, l’évêque William E. Lori, accueille le Secrétaire d’État du Vatican, le cardinal Tarcisio Bertone, à son arrivée à Nashville, le 6 août dernier, pour le 125e congrès suprême. Des Chevaliers du Quatrième Degré (en médaillon) saluent alors que le cardinal Bertone, accompagné par le Chevalier suprême Carl A. Anderson, quitte l’hôtel du congrès le 9 août dernier, en route pour le Vatican.

Mots de bienvenue Dans son homélie lors de la messe d’ouverture du congrès, le Secrétaire d’État du Vatican, le cardinal Tarcisio Bertone, s’est dit personnellement intéressé par la cause pour la canonisation de l’abbé Michael J. McGivney, fondateur des Chevaliers de Colomb. Selon Mgr Bertone, la clé de la « vision apostolique » de l’abbé McGivney est que celui-ci « a aidé ses prochains à mieux discerner l’appel que leur lançait le Christ, et à y répondre généreusement ». Des applaudissements (en médaillon) ont accueilli ces paroles du cardinal à l’égard de la cause du fondateur.

Le vent dans les voiles Le Chevalier suprême Carl A. Anderson se joint aux célébrations entourant le banquet des États en agitant le drapeau de la District de Columbia de son côté, le cardinal Tarcisio Bertone (en médaillon), Secrétaire d’État du Vatican, brandit les drapeaux du Mexique et du Vatican.

Le cardinal Tarcisio Bertone, Secrétaire d’État du Vatican, élève le calice le 7 août dernier, durant la messe d’ouverture du 125e congrès suprême des Chevaliers de Colomb, à Nashville, au Tennessee. À droite, l’Aumônier suprême, l’évêque William E. Lori.

LA JOIE, L’ESPÉRANCE ET LA FOI EN

ACTION

Les Chevaliers au 125e CONGRÈS SUPRÊME ont célébré les réalisations historiques de l’Ordre et ont envisagé un avenir déterminé par la spiritualité et le service REPORTAGE PAR LES JOURNALISTES DE LA REVUE COLUMBIA

lus de 2 700 Chevaliers de Colomb et membres de leurs familles ont accueilli par des applaudissements la déclaration faite par le deuxième plus haut responsable du Vatican, qui s’est dit personnellement intéressé par la cause pour la canonisation du fondateur de l’Ordre, le Serviteur de Dieu abbé Michael J. McGivney. Le cardinal Tarcisio Bertone, Secrétaire d’État du Vatican, a pris position de la sorte durant son homélie lors de la messe d’ouverture du 125e congrès suprême, qui se déroulait à Nashville, le 7 août dernier. «J’espère que cette reconnaissance (de sainteté) arrivera bientôt, et je m’emploierai d’ailleurs personnellement à ce que ce jour survienne bientôt», a déclaré le cardinal Bertone. La rencontre annuelle a figuré parmi les plus imposantes dans l’histoire de l’Ordre, seul le congrès du 100e anniversaire, en 1982, ayant attiré plus de monde. Le thème de l’événement de cette année était : «Célébrer 125 ans de foi en action : témoigner du ‘Oui’ de Jésus-Christ.» c o l u m b i a / o c t o b r e 2 0 0 7 11

Le cardinal Bertone a transmis les salutations du pape Benoît XVI, précisant que le Saint-Père se joignait par «une proximité spirituelle» aux Chevaliers réunis en congrès. «Durant cette célébration du sacrifice eucharistique, joignons nos intentions à celle de sa Sainteté, qui exprime une fervente gratitude pour les bonnes œuvres réalisées par les Chevaliers de Colomb, tout en demandant humblement à ce que votre rencontre soit couronnée de succès et que votre apostolat continue à porter ses fruits», d’ajouter le cardinal. Le Secrétaire d’État a souligné que la cause pour la canonisation de l’abbé McGivney faisait présentement l’objet d’une enquête à la Congrégation pour les causes des saints. L’Église, a-t-il poursuivi, étudie le parcours de l’abbé McGivney «en tant que modèle chrétien, digne d’être imité.» L’archidiocèse de Hartford, qui avait officiellement ouvert la cause de l’abbé McGivney en 1997, a depuis acheminé au Vatican tous les documents établissant que le fondateur avait mené une vie à la fois vertueuse et héroïque. Un possible miracle attribué à l’abbé McGivney a également été rapporté à la Congrégation pour les causes des saints. Selon le cardinal Bertone, l’abbé McGivney a fondé les Chevaliers à une époque où «la condition des catholiques aux États-Unis était tout sauf facile». Malgré cela, le jeune prêtre «a trouvé la foi et le courage de marcher résolument vers le Christ et d’inspirer autrui par son leadership.» «Tous ceux qui ont eu le privilège de connaître l’abbé McGivney ont été impressionnés par le dynamisme

Le cardinal Tarcisio Bertone, Secrétaire d’État du Vatican, accepte la médaille Gaudium et Spes des mains du Chevalier suprême, Carl A. Anderson, et de l’Aumônier suprême, l’évêque William E. Lori.

de sa personnalité ainsi que son zèle pastoral», a dit le cardinal. Celui-ci a qualifié la fondation des Chevaliers de «noble objectif» et a ajouté que la «clé» pour bien com-

Des paroles pour guider et inspirer

Des leaders de l’Église du monde entier louent et exhortent les Chevaliers Je vous exhorte tous à prier la sainte Vierge de la Charité afin d’apporter la paix et l’harmonie au peuple de Cuba, et aussi pour que l’Évangile de son Fils, Jésus-Christ, trouve en nous des cœurs réceptifs.» CARDINAL JAIME ORTEGA ALAMINO

Les saints et bienheureux martyrs du Mexique représentent les plus précieux fruits pour l’évangélisation de ce continent. Ils forment la gloire de l’Église ainsi qu’une flamboyante couronne pour les Chevaliers de Colomb.»

LA HAVANE, CUBA

Si Dieu a voulu que nous cohabitions tous en Terre sainte, ce n’est sûrement pas pour y faire la guerre, mais plutôt pour y construire ensemble un pays et le garder saint, un lieu de prière pour tous — Juifs, musulmans et chrétiens.»

CARDINAL JUAN SANDOVAL IÑIQUEZ

ÉVÊQUE COADJUTEUR FAOUD TWAL

GUADALAJARA, MEXIQUE

PATRIARCAT LATIN DE JÉRUSALEM

w w w. ko f c .o r g

sont pas seulement les prêtres et les religieux qui ont une vocation, mais que chaque chrétien est appelé par le Christ à accomplir une mission particulière dans l’Église.» Les Chevaliers de Colomb, a-t-il ajouté, ont donné «l’occasion à d’innombrables laïcs catholiques de jouer un rôle dans l’édification du royaume de Dieu.» Le cardinal Bertone a également établi un rapprochement entre les Chevaliers et le Bon Samaritain de l’Évangile. «Vous pansez les plaies des délaissés que vous rencontrez et vous les aidez à recouvrer la vigueur et la santé. En faisant cela, vous marchez dans les traces de votre fondateur, et avec lui vous imitez le Christ.»

prendre la «vision apostolique» de l’abbé McGivney était «d’aider les autres à reconnaître l’appel que leur lance le Christ, et à y répondre ensuite généreusement.» L’abbé McGivney, a dit le cardinal, «savait que ce ne

UNE JOYEUSE ESPÉRANCE Plus tard cette journée-là, lors du Banquet des États, le Chevalier suprême Carl A. Anderson a remis au cardinal Bertone la plus haute distinction accordée par l’Ordre, le prix Gaudium et Spes, pour son service au profit de l’Église et du monde. Le prix a été nommé ainsi en l’honneur des mots, en latin, qui marquaient le début de la Constitution pastorale de l’Église dans le monde moderne, publiée lors du concile Vatican II : «Les joies et les espoirs, les tristesses et les angoisses des hommes de ce temps, des pauvres surtout et de tous ceux qui souffrent, sont aussi les joies et les espoirs, les tristesses et les angoisses des disciples du Christ […]» Dans l’hommage rendu au cardinal Bertone par l’Aumônier suprême, l’évêque William E. Lori, le cardinal Bertone a été salué pour son «long et fidèle service à l’Église». Ordonné prêtre salésien de Don Bosco en 1960,

Nous remercions le Seigneur qui nous permet de partager notre foi en action et de témoigner du ‘Oui’ de JésusChrist.» ARCHEVÊQUE ANTONIO J. LEDESMA, SJ CAGAYAN DE ORO CITY, PHILIPPINES

Nous allons quitter cet endroit animés par un enthousiasme renouvelé pour la foi et par le désir d’appuyer la vie apostolique de l’Église à travers ses évêques, nos prêtres ainsi que le renouveau de nos paroisses.»

Nous devons garder en mémoire l’exemple du pape Jean-Paul II et le nombre incroyable de jeunes qui ont répondu à ses invitations, par exemple lors des Journées mondiales de la jeunesse […] Nous devons faire nôtre l’approche préconisée par saint Jean Bosco, et aller vers les jeunes gens et avoir confiance en eux […]» CARDINAL TARCISIO BERTONE SECRÉTAIRE D’ÉTAT DU VATICAN

ÉVÊQUE DAVID R. CHOBY NASHVILLE, TENNESSEE

c o l u m b i a / o c t o b r e 2 0 0 7 13

le cardinal a obtenu son doctorat en droit canon à l’Athenaeum pontifical salésien, commença à enseigner dans ce même établissement en 1967 et en devint par la suite le recteur. En 2006, le pape Benoît XVI le nomma Secrétaire d’État du Vatican. C’était d’ailleurs la première fois, lors du congrès suprême, qu’il venait aux Etats-Unis en cette qualité. Le cardinal Bertone est connu autant pour ses préoccupations pastorales que pour son érudition. Il a servi comme archevêque à Vercelli ainsi qu’à Gênes, lieu de naissance du patron de l’Ordre, Christophe Colomb. En 1995, il avait été nommé secrétaire de la Congrégation pour la doctrine de la foi, où il a secondé celui qui était alors le cardinal Joseph Ratzinger. En 2000, il a interviewé la sœur carmélite Lucia dos Santos, la voyante de Fatima. Récemment, le cardinal Bertone a publié un ouvrage, en italien, sur le message de Fatima : «La dernière voyante de Fatima : Mes entretiens avec sœur Lucia.» En acceptant le prix, le cardinal Bertone a cité un passage de Gaudium et Spes qui explique «que la mission de l’Église est de diffuser l’Évangile de l’amour à travers les bonnes œuvres». C’est la mission de «tous les baptisés», de préciser le cardinal Bertone. Celui-ci a pris soin de mentionner deux autres personnes à qui l’on a remis: Mère Teresa de Calcutta, la première en 1995, puis Jean Vanier, fondateur du mouvement de l’Arche, qui a pour sa part reçu le prix en 2005. Selon du cardinal Bertone, la prière, le témoignage de l’Évangile et le service auprès de «ceux qui souffrent sur le plan matériel et spirituel» doivent être les signes distinctifs de tout bon chrétien contemporain. En plus de la médaille en or, le prix Gaudium et Spes s’accompagne d’une somme de 100 000 $. Le cardinal Bertone a indiqué qu’il allait utiliser celle-ci pour les œuvres caritatives du Saint-Siège, particulièrement dans les pays en développement. Plusieurs autres prélats se sont adressés aux Chevaliers durant le banquet des États. Dans son allocution, le cardinal Jaime Ortega Alamino, de La Havane, a rappelé que son pays, Cuba, avait été l’un des premiers à accueillir les Chevaliers de Colomb. En 1906, les évêques de Cuba avaient demandé au conseil d’administration de l’Ordre d’établir des Conseils, dans se pays. «Nous nous souvenons de plusieurs bonnes œuvres accomplies par les Chevaliers de Colomb à Cuba, de dire le cardinal Ortega. Celui-ci a ensuite ajouté que «les tensions politiques entre les gouvernements de nos pays respectifs» n’ont pas diminué «les sentiments de solidarité et de fraternité» entre l’Église de Cuba et les Chevaliers de Colomb. L’Ordre a fourni des fonds pour aider à la construction d’un nouveau séminaire à La Havane. Le cardinal a indiqué qu’en 2008, on compterait 75 séminaristes au sein de l’ensemble des 11 diocèses de l’île. Le prélat en a profité pour demander aux Chevaliers de prier «pour que le peuple cubain renoue bientôt avec la paix et l’harmonie». Le même besoin de travailler pour «la paix et l’harmonie» au Moyen-Orient et particulièrement en Terre sainte a été l’objet de l’appel lancé aux Chevaliers par l’archevêque coadjuteur Fouad Twal, du Patriarcat latin de Jérusalem. En raison de la violence et des crises politiques, «ce qui était autrefois une communauté chrétienne d’importance a été grandement, grandement

Les sœurs dominicaines de St. Cecilia, à Nashville, chantent la Litanie des saints lors de la messe commémorative

En entrevue sur le «Catholic Channel» (chaîne catholique) du réseau satellitaire Sirius

Des séminaristes de Bridgeport et de Nashville ont mené la procession lors de la messe d’ouverture

Eduardo Verástegui, vedette du film Bella et lui-même Chevalier, s’est adressé aux congressistes Une troupe de magiciens du Tennesse en action, malgré leur handicap intellectuel

La Famille internationale de l’année : Dr. Richard et Sharmae Vetter (dernère rangée, troisième et quatrième à partir de la gauche) et leurs neuf filles, membres du Conseil 11390 Sts. Anne and Joachim, à Fargo, Dakota du Nord.11390 in Fargo, N.D.

Gros plan sur le Congrès

L’échange de souvenirs Un toast au Saint-Père

réduite au point d’être aujourd’hui toute petite», a indiqué Mgr Twal. Sur les 17 millions d’habitants que comptent la Palestine, Israël et la Jordanie, les chrétiens ne sont plus que 370 000. En 2002, l’Ordre a institué son fonds de 1 million $ Pacem in Terris (Paix sur la Terre) afin d’appuyer les programmes éducatifs et pastoraux du Patriarcat latin. L’archevêque Twal a remercié les Chevaliers pour leur «soutien et solidarité». Au cours du congrès, le Chevalier suprême Anderson a remis au prélat un chèque de 200 000 $ représentant les revenus générés par le fonds durant l’année. Dès 2008, Mgr Twal devrait assumer l’entière responsabilité du Patriarcat latin de Jérusalem. Il a demandé aux Chevaliers de l’accompagner «avec leurs prières et leur amitié afin de remplir cette difficile mission». «Ne me laissez pas seul», a-t-il conclu. Le cardinal mexicain Juan Sandoval Iñiguez, de Guadalajara, a également pris la parole lors du banquet des États. L’Ordre est en expansion dans son diocèse, at-il dit, et deux Conseils paroissiaux venaient d’ailleurs d’être fondés. Il a remercié l’Ordre pour avoir donné 1 million $ en vue de la construction d’un sanctuaire, à Guadalajara, en l’honneur des hommes et des femmes, y compris des Chevaliers, qui ont été martyrisés durant l’ère de persécution religieuse qui a sévi au Mexique, dans les années 1920. RAPPORT DU CHEVALIER SUPRÊME Dans son rapport annuel (voir en page 24), le Chevalier suprême Anderson a indiqué que l’Ordre avait à nouveau fracassé des records, tant en termes d’activités fraternelles que d’assurances. Parmi les réalisations les plus notables au cours de la dernière année : n Au 30 juin 2007, le nombre de membres a atteint le chiffre record de 1 741 288. n 250 nouveaux Conseils ont été institués et quelque 3 800 tables rondes de paroisse ont été formées. n L’assurance en vigueur a atteint 62 milliards $, soit près du double par rapport à il y a dix ans. n Les participations se sont élevées en 2006 à 345 millions $, et le nombre de contracts en vigueur totalise presque 79 100. n Les actifs totaux dépassent les 13 milliards $, soit deux fois plus que voilà une décennie. Le Chevalier suprême Anderson a également annoncé qu’en 2009, l’Ordre allait présenter son tout premier congrès marial international à Phoenix, dès la clôture du 127e congrès suprême. « Nous sommes ici sur le continent de Marie, a dit Carl Anderson. Nulle part ailleurs dans le monde trouve-t-on autant de catholiques pratiquants que dans les Amériques. Il nous revient donc à nous — dans nos vies, nos maisons et nos familles — de mettre notre foi en action. Il est temps que les Chevaliers de Marie réclament ce continent en son nom.» Le Chevalier suprême a également vigoureusement invité les Chevaliers à prendre position sur les enjeux de politique publique «qui affectent directement nos valeurs fondamentales en tant que catholiques». Il a notamment souligné l’avortement, le mariage et le financement public de la recherche à partir de cellulesc o l u m b i a / o c t o b r e 2 0 0 7 15

restés forts, a-t-il expliqué, souches embryonnaires. «Nous allons en réaliser d’encore parce que les membres «se Une longue ovation debout de la part des PLUS MERVEILLEUSES DANS L’AVENIR» sont aidés les uns les autres à donner suite au ‘oui’ de Chevaliers et des membres Jésus-Christ […] Nous avons de leurs familles a ponctué gardé notre foi grâce à la les remarques du Chevalier suprême voulant que sur la question de l’avortement, vision de l’abbé McGivney, et nous avons donné suite à ses propres promesses.» l’Ordre «n’allait jamais rendre les armes». Les années à venir vont s’accompagner de nouveaux Au sujet de ceux qui estiment qu’il est temps de mettre derrière nous toute cette question de l’avortement, tests, de conclure le Chevalier suprême, mais les Carl Anderson a dit : «Il faut se demander quel genre de Chevaliers sauront y répondre en mettant justement catholiques croient-ils que nous sommes? Est-il possible «leur foi en action». En résumant ce 125e congrès suprême, le Chevalier qu’ils ne réalisent pas que nous n’allons jamais cesser de suprême Anderson a prédit que l’Ordre aurait un avenir combattre ce fléau qu’est l’avortement?» Au cours de ses 125 ans d’histoire, de poursuivre le aussi glorieux que son passé. «Cette organisation est Chevalier suprême, l’Ordre a dû affronter «le préjudice, fantastique. Nous avons réalisé des choses formidables la guerre, des épreuves et de l’agitation, tant dans la cette année, et nous allons en réaliser d’encore plus mersociété que dans notre Église». Or, les Chevaliers sont veilleuses dans l’avenir.» n

LES CONGRESSISTES APPROUVENT DES CHANGEMENTS AU principal poursuivi par le Fonds permanente du membre. FONDS MATTHEWS ET SWIFT 2) Les enfants naturels ou est de donner suite au but fonAttendu que, au 62e congrès suprême annuel, en 1944, un fonds d’éducation a été créé afin de fournir des bourses d’études dans des collèges et universités catholiques par des enfants de membres de l’Ordre qui ont sacrifié leur vie dans les forces armées durant la Seconde Guerre mondiale ou qui sont morts dans les 10 ans qui ont suivi la fin de la guerre ou qui sont devenus totalement et de manière permanente invalides par suite du service militaire en zone de guerre, pourvu que la dite invalidité se soit manifestée dans les 10 ans qui ont suivi la fin officielle de la guerre; et Attendu que, lors de congrès annuels subséquents du Conseil suprême, les critères d’admissibilité pour avoir droit aux prestations prévues par le fonds ont été amendés de manière à limiter les prestations aux montants que les bénéficiaires auraient autrement reçus, moins les sommes reçues en bourses d’études de la part du gouvernement américain ou de toute autre source; et Attendu que, lors de réunions annuelles ultérieures du Conseil suprême, le versement de prestations a été étendu aux membres admissibles qui étaient des vétérans des guerres de Corée, du Vietnam, de Chypre ainsi que de tout autre conflit où des membres qui font partie des forces armées de leurs pays sont appelés à servir directe-

ment pour leur pays ou sous le drapeau d’un autre pays ou sous celui des Nations Unies; et Attendu que, lors de réunions ultérieures du Conseil suprême, les conditions d’admissibilité du fonds ont été amendées pour étendre l’admissibilité aux membres qui avaient perdu la vie par suite de violence criminelle (contre eux) tandis qu’ils exerçaient dûment leurs fonctions à titre de policiers ou de pompiers à plein temps; et Attendu que, lors d’une réunion annuelle ultérieure du Conseil suprême, les critères d’admissibilité ont été amendés pour étendre l’admissibilité aux enfants d’officiers d’État morts accidentellement ou atteints d’une invalidité permanente et totale par suite d’un accident tandis qu’ils étaient activement engagés au service de l’Ordre; et Attendu que, lors d’une réunion annuelle ultérieuredu Conseil suprême, les critères d’admissibilité ont été amendés pour étendre l’admissibilité aux membres ayant servi dans le cadre des hostilités entourant la guerre du Golfe; et Attendu que, lors d’une réunion annuelle ultérieure du Conseil suprême, les conditions d’admissibilité ont été amendées pour étendre l’admissibilité aux enfants de membres qui avaient servi dans l’armée en Afghanistan, en Irak et autres lieux apparentés; et Étant donne que, l’objectif

damental qui animait notre fondateur, le Serviteur de Dieu l’abbé Michael J. McGivney, à savoir de protéger la veuve et l’orphelin; et Attendu que, après un examen approfondi, le comité du Fonds Matthews & Swift, le comité directeur des finances et le conseil d’administration suprême ont conclu que le but premier du Fonds et son intégrité financière même seront menacés à moins de modifier à nouveau les conditions d’admissibilité ainsi que les prestations; Il est dès lors résolu que les critères d’admissibilité liés au Fonds de fiducie et les prestations qui y sont rattachées, à compter du 1er septembre 2007, soient définis ainsi : 1) les enfants naturels ou adoptés des membres en règle qui, en servant dans les forces armées de leur pays en zone de combat, spécifiquement désignée comme telle par le conseil d’administration, sont tués du fait d’une action hostile ou blessés par une action hostile résultant, dans les deux ans qui suivent l’incident, par une invalidité totale et permanente. Toutes les zones existantes de conflit et de guerre désignées lors de votes précédents sont par la présente désignées en tant que «zones de combat». Les demandes doivent être déposées dans les deux ans suivant la mort ou la détermination de l’invalidité totale et

adoptés des membres en règle qui sont policiers ou pompiers à plein temps et qui, alors qu’ils exerçaient dûment leurs fonctions, sont morts des suites de violence criminelle dirigée contre eux. Les demandes doivent être soumises dans les deux ans suivant la mort du membre. 3) Le terme «enfant» comprend les enfants naturels ou adoptés du membre décédé et qui sont nés au plus tard neuf mois après le décès du membre ou, dans le cas d’une adoption, qui ont été adoptés par le membre avant de subir la blessure mortelle, ou s’il s’agit d’un membre œuvrant dans les forces armées, avant qu’il ait subi la blessure entraînant son invalidité permanente ou totale. 4) Les prestations pour lesquelles l’enfant admissible se qualifie se limiteront aux frais de scolarité, jusqu’à un maximum de 25 000 $ par année, excluant le logement et la nourriture, les livres, le transport, les cotisations diverses, les ordinateurs et les fournitures. On doit d’abord retrancher de la bourse tout montant reçu sous forme de bourses d’études ou autres auquel l’enfant pourrait avoir droit. 5) Les dispositions qui précèdent devront être réexaminées par le conseil d’administration ou l’entité désignée à cette fin, au moins à tous les cinq ans.

w w w. ko f c .o r g

Pourquoi il est préférable de

CROIRE Dans son allocution aux Chevaliers de Colomb, le CARDINAL TARCISIO BERTONE explique quels sont les défis et les récompenses liés au fait d’être des chrétiens engagés NOTE DE LA RÉDACTION: Le mercredi 8 août, au cours du Congrès Suprême, le secrétaire d’État du Vatican, le cardinal Tarcisio Bertone a été honoré au cours d’un banquet dont Carl A. Anderson, Chevalier Suprême, a été l’hôte et où étaient présents plus de 200 invités.

epuis 1882, les Chevaliers de Colomb se sont distingués en tant que puissant bras droit de l’Église — et particulièrement de ses paroisses locales et de leurs prêtres. En août 2006, le pape Benoît XVI avait déclaré: «Le curé ne peut pas tout faire ! DISCOURS C’est impossible ! Il ne peut être un D’OUVERTURE soliste. Il ne peut tout faire seul.» DU CHEVALIER Cela, les Chevaliers de Colomb le SUPRÊME savent depuis longtemps. Nous sommes en effet convaincus qu’il nous appartient d’appuyer chaque prêtre dans chaque paroisse, et cela dans tous les pays où nous sommes établis. Ensemble, de concert avec nos curés, nous pouvons rendre réelle et tangible la nouvelle évangélisation. Hier soir, nous avons décerné notre plus grand prix, le prix Gaudium et Spes, au cardinal Bertone, qui s’adressera à nous un peu plus tard. Ce prix tire son nom

Chaque Chevalier devrait lui-même se COMPORTER EN BON SAMARITAIN de la Constitution pastorale de l’Église dans le monde moderne, promulguée par le pape Paul VI à la fin du concile Vatican II. J’aimerais vous lire ce que Gaudium et Spes dit à propos de la charité : « […] Ce qui contribue le plus à révéler la présence de Dieu, c’est l’amour fraternel des fidèles qui travaillent d’un cœur unanime pour la

foi de l’Évangile et qui se présentent comme un signe d’unité.» L’unité et la charité fraternelles — ces principes fondateurs choisis pour nous par l’abbé McGivney —, nous sont présentés dans Gaudium et Spes comme «ce qui contribue le plus à révéler la présence de Dieu». Nous devons donc continuer, en tant que Chevaliers de Colomb, à révéler la présence de Dieu comme nous le faisons depuis 125 ans. Si maintenant nous nous demandons comment aider nos curés, et à quoi devrait concrètement ressembler cet appui, la réponse est simple. Notre travail en tant que puissant bras droit de chaque paroisse doit refléter le merveilleux double commandement que Dieu nous a donné : aimer Dieu et aimer son prochain. Ce dont nous devons nous souvenir, c’est que le Christ a lui-même traduit cette injonction à l’aide d’une parabole qui illustrait ce qu’il entendait par aimer son prochain. Il s’agit, vous l’aurez deviné, de la parabole du Bon Samaritain. Les Chevaliers de Colomb doivent s’inspirer de cet exemple, et chaque frère Chevaliers devrait lui-même se comporter en Bon Samaritain auprès de son prochain. Le pape Benoît XVI a fait écho à cet appel à devenir nous-mêmes de bons samaritains dans son encyclique Deus Caritas Est, quand il dit : «Selon le modèle donné par la parabole du Bon Samaritain, la charité chrétienne est avant tout simplement la réponse à ce qui, dans une situation déterminée, constitue la nécessité immédiate.» Dans ce but, nous devons faire nôtres les paroles de Benoît XVI quand il écrit : «Le programme du chrétien — le programme du Bon Samaritain, le programme de Jésus — est ‘un cœur qui voit’. Ce cœur voit où l’amour est nécessaire et il agit en conséquence.» Les Chevaliers de Colomb doivent continuer à maintenir l’héritage de l’abbé McGivney avec des cœurs qui c o l u m b i a / o c t o b r e 2 0 0 7 17

voient où l’amour est nécessaire et qui agissent en conséquence. Sur cette lancée, nous devrions modeler notre propre action sur le modèle laissé par l’abbé McGivney luimême. Une collaboration étroite entre nos Conseils et nos curés nous aidera à parler ce langage d’amour universel auprès de nos prochains. Ce «cœur qui voit» et qui «agit en conséquence» doit aussi être à l’œuvre au sein de nos propres famille, avec nos enfants. Tant Jean-Paul II que Benoît XVI nous ont rappelé que «l’avenir de l’humanité passe par la famille». Si cela est vrai, et à l’évidence ce l’est, alors nos familles doivent devenir des sources de vocations sacerdotales à même d’assurer l’avenir de l’Église. Beaucoup de gens connaissent notre travail au profit des vocations, mais je serais curieux de savoir combien de prêtres et d’évêques ici réunis ce soir ont eu un père, un oncle, un grand-père ou un frère qui était membre des Chevaliers de Colomb? Voudriez-vous s’il vous plaît vous lever, tous ceux dont c’est le cas? C’est aussi cela, l’héritage des Chevaliers de Colomb au profit des vocations — au-delà de l’appui financier, s’assurer que nos familles font la promotion des vocations par l’exemple qu’elles donnent. C’est l’héritage de l’abbé McGivney — un mouvement familial catholique qui contribue de manière importante à l’avenir de l’Église et celui de l’humanité.

remièrement, permettez-moi encore une fois d’exprimer ma profonde reconnaissance envers le Chevalier suprême Carl A. Anderson et les confrères Chevaliers pour l’invitation de visiter Nashville pour ce 125e Congrès historique des Chevaliers de Colomb. Je suis ALLOCUTION honoré de l’occasion de vous adresser ce DU CARDINAL soir sur un sujet aussi cher personnelleTARCISIO ment que ce ne l’est pour Sa Sainteté le BERTONE Pape Benoît XVI: La Foi en action En témoignant du ‘Oui’ de Jésus-Christ.» Ce soir, je vais méditer sur l’importance du ‘Oui’ pour un fidèle laïc. Je vais indiquer quelques caractéristiques de base d’une vocation laïque dans l’Église et dans la société en général, et je vais signaler quelques défis auxquels font face les laïcs aujourd’hui. Dans son travail comme théologien et maintenant dans son ministère comme successeur de Pierre, Sa Sainteté le Pape Benoît XVI a attiré l’attention, à plusieurs reprises, sur le rôle distinct et irremplaçable des laïcs dans la mission de l’Église dans le monde moderne. À l’âge de 78 ans, le Pape Benoît a dit ‘Oui’ à ses frères cardinaux, à l’Église et à l’Esprit-Saint quand on lui a demandé d’accepter le ministère de Saint-Pierre après un long et remarquable règne du serviteur de Dieu, le Pape Jean-Paul II. L’empressement du Saint-Père d’assumer les devoirs pastoraux comme Pasteur en chef de l’Église universelle témoigne de l’attitude fondamentale requise par chaque Chrétien — Pape, évêque, prêtre, personne consacrée ou laïque, c’est le caractère illustré par la Vierge dans son humble réponse au messager du Seigneur à Nazareth : «Fiat» — «Oui»

LE «OUI» DE LA FOI EN JÉSUS-CHRIST

ais quelle est exactement l’essence de ce «Oui»? Plus spécifiquement, comment un laïc peut-il le vivre? En réponse à la première question, ce «Oui» est simplement un «Oui» de foi. C’est une acceptation complète, non mitigée de Jésus-Christ comme Seigneur et notre engagement à le suivre comme maître et enseignant. En effet, le mot «Oui» n’a du sens que dans un contexte de dialogue entre deux personnes: l’une qui prononce le «Oui» et l’autre qui l’accepte. Dans le cas de la foi, la personne à qui on prononce ce «Oui» est nul autre que le Fils de Dieu, le Sacré, l’Éternel fait chair. Le Pape Benoît met insiste sur la nécessité cruciale que chacun de nous rencontre Jésus; de façon plus importante, il a montré et continue à montrer — autant en paroles qu’en gestes — que le véritable accomplissement, la joie et la paix durable ne peuvent être atteints qu’en disant «Oui» au plan de salut de Dieu révélé dans la personne de Jésus-Christ. Seulement en communication intime avec le Fils incarné découvrons-nous la grâce de «mettre notre foi en action». Votre fondateur l’abbé Michael McGivney était prophétique — en fait, bien avant son temps — en ce qu’il avait très bien compris que le total et complet «Oui» au Christ n’était pas exclusif à ceux qui étaient ordonnés ou avaient fait des v?ux de religion. Au contraire, c’est un «oui» exigé pour tout homme et toute femme.

Comme jeune curé à l’église St-Mary à New Haven, l’abbé McGivney devint profondément conscient de la nécessité des laïcs d’être activement et pleinement engagés dans la vie de l’Église en exerçant des vertus, en cultivant les prières et en s’occupant des autres. Il avait une profonde reconnaissance des caractéristiques spéciales d’une vocation laïque comme immergée dans les sphères de la famille, de la société civile et de la vie publique. Le but qu’il s’est donné fut de développer des moyens pratiques pour s’assurer que la foi peut se traduire en actions concrètes: en particulier, en subvenant aux besoins matériels des orphelins, des veuves, des prisonniers, des alcooliques, des chômeurs et des indigents. Cependant, il est quelquefois facile d’oublier que la conviction de l’abbé McGivney se basait sur une idée encore plus fondamentale, soit que notre préoccupation pour ceux et celles dans le besoin et notre persévérance dans les œuvres de charité est éventuellement atténuée et privée de sa signification profonde si elle n’est pas enracinée dans la foi — foi entendue comme l’omniprésence de la Sainte Trinité dans nos cœurs par la grâce divine lorsque nous renouvelons notre «Oui» chaque jour à Jésus-Christ.

FOI ET AMOUR

’est précisément le message que le Pape Benoît XVI transmet dans sa lettre encyclique Deus Caritas

«Comme jeune curé à l’église St-Mary à New Haven, l’abbé McGivney devint profondément conscient de la nécessité des laïcs d’être activement et pleinement engagés dans la vie de l’Église»

Est. Quand on lui a demandé pourquoi il vouait sa première encyclique au thème de l’amour, il a répondu qu’il souhaitait manifester la foi à l’humanité. Seulement en vivant une vie de foi — c’est-à-dire seulement en nous immergeant profondément dans l’amour et la miséricorde de Dieu révélé par Jésus-Christ — serons-nous capable d’aimer et de pardonner à notre prochain comme à nous-même. Quand on doit vivre cette foi au milieu d’un monde de plus en plus complexe et contradictoire, personne ne connaît autant les obstacles et les défis qui peuvent nous décourager que les laïcs de l’Église. Que ce

«L’abbé Michael McGivney ÉTAIT PROPHÉTIQUE» soit dans la vie familiale, au travail ou sur la place publique, les personnes laïques sont continuellement tentées de compromettre leur «Oui» à Dieu en diluant les valeurs de l’évangile et en plaçant des limites ou conditions sur l’amour du prochain. Le Saint-Père a souligné les défis uniques posés par le monde contemporain sur les vocations laïques lors de sa visite pastorale au Brésil: Remarquant que l’Amérique est un «continent de Chrétiens baptisés», il a affirmé que «c’est le temps de vaincre l’absence notable — dans la sphère politique, dans le monde médiatique et dans les universités — de voix et d’initiatives de chefs catholiques avec des personnalités fortes et un dévouement généreux, qui sont cohérents dans leurs convictions éthiques et religieuses.» Le Pape a fortement insisté sur la nécessité des Chrétiens d’être actifs dans ces milieux sociaux et culturels pour se battre pour la sauvegarde des valeurs morales. En plus, il a dit «Lorsque Dieu est absent — Dieu avec la figure humaine de Jésus-Christ — ces valeurs ne se montrent pas dans leur pleine force et aucun consensus n’en ressort. Je ne veux pas dire que les non-croyants ne peuvent vivre une morale noble et exemplaire, je dis simplement qu’une société où Dieu est absent ne trouvera pas le consensus nécessaire sur les valeurs morales ou la force de vivre selon ces valeurs même lorsqu’ils sont en conflit avec des intérêts personnels.»1 En résumé, être un Catholique dans le monde actuel prend du courage, mais cela n’en prend pas plus que pour les premiers disciples appelés par Jésus en Galilée..

LE RÔLE DU FIDÈLE LAÏC: VATICAN II ET BENOÎT XVI

e Saint-Père a encadré son enseignement sur le rôle des laïcs dans le contexte du Concile Vatican II et l'entremêle avec l’enseignement du Pape Jean-Paul II. Le principe directeur est toujours le même soit «l’appel universel à la sainteté».2

1 Discours pontifical à la session inaugurale des travaux de la V conférence

générale de l’épiscopat latino-américain et des Caraïbes, le 13 mai 2007 2 Lumen Gentium, 39

c o l u m b i a / o c t o b r e 2 0 0 7 19

«C’est très clair», les pères du Concile nous enseignent-ils, «que tous les Chrétiens de tous horizons sont appelés à vivre pleinement leur vie chrétienne à la perfection de la charité.»3 En ce sens que c’est un appel à la sainteté, l’appel pour un laïc n’est pas moins une ‘vocation’ que pour un prêtre ou un religieux ou une religieuse. Cela revêt sa propre nature ce qui est absolument essentiel au bien-être général du fonctionnement du Corps de Christ, l’Église.4 Lumen Gentium explique: «C’est une vocation spéciale pour le laïc de rechercher le Royaume de Dieu en s’engageant dans des affaires temporelles et les dirigeant en suivant la volonté de Dieu.»5 Simplement, si les laïcs sont pour «exécuter» et «développer» des affaires temporelles «selon le Christ,»6 ils doivent d’abord connaître le Christ. Ils doivent suivre sérieusement l’exhortation de Saint-Paul d’avoir «l’esprit du Christ»7 La vision de l’Église proposée par SaintPaul et élaborée par le Concile du Vatican II exige non seulement notre engagement actif dans le monde, mais premièrement notre engagement actif avec Jésus. Sinon, nous pouvons tomber dans le piège de confondre la voie du Christ avec les voies du monde.8 À travers la passion du Christ, sa mort, sa résurrection et son ascension, il a renouveler la face du monde mais — c’est clair dans les mots qu’il rapporte de l’évangile de Saint-Jean — le «monde ne connaît pas» encore le Christ et en fait «hait» le Christ.9 Ce n’est pas surprenant que les Chrétiens rencontrent souvent de la résistance, de l’opposition et même de la persécution dans le monde. Les saints et les bienheureux qui ont été membres des Chevaliers montrent clairement cela. Le Pape Benoît nous rappelle que la seule réponse pour un Chrétien face au rejet est l’amour — une réponse faite possible par la grâce du Christ. Parce que l’existence même de Dieu est l’amour,10 l’amour est l’essence même de la vie chrétienne.11 L’appel universel à la sainteté partage cet amour patiemment, délibérément et «de façon programmée»12 avec le monde. C’est pour cette raison que la métaphore de «levain»— utilisé par notre Seigneur et adopté par le concile Vatican II13 — décrit si bien la réalité concrète de vivre comme Chrétien dans ce monde: un monde où les Chrétiens sont souvent cachés, mais quand même prêts et constants, faisant lever la pâte. «L’Église s’est mise humblement en route dans son voyage entre les douleurs de ce monde et la gloire du Seigneur. Dans ce voyage, nous devons croître en patience.» Néanmoins, comme le Saint-Père l’a noté, «l’Église catholique grandit dans chaque siècle. Aujourd’hui aussi, la présence du Seigneur crucifié et ressuscité augmente. Il a encore ses plaies mais c’est justement à travers ses plaies qu’Il renouvelle le monde 3 Lumen Gentium, 40. cf. Rom. 8, 28-30 4 cf. Rom. 12, 4-5 5 Lumen Gentium, 31 6 Ibid. 7 1 Cor. 2, 16, cf. Phil. 4, 7 8 Matth. 7,13-14; cf. Deut. 30,15-20; Catéchisme de l’Église catholique, 1696 9 cf. Jn. 15, 18; 1 Jn. 3, 13; Matth. 10, 22, 24, 9 10 1 Jn. 4, 8 11 Jn. 13, 34-35; 1 Cor. 13, 13 12 cf. Deus Caritas Est, 31 13 Luc 13:20-21; Lumen Gentium, 31; cf. Matth. 13:33, Catéchisme, 2832

donnant ce souffle qui renouvelle aussi l’Église en dépit de notre pauvreté… Dans cette combinaison de l’humilité de la Croix et de la joie du Christ ressuscité… nous pouvons aller de l’avant, remplis d’espoir.»14 Enthousiasme et audace, remplis d’espoir ont toujours caractérisé les Chevaliers de Colomb et cela demeurera le cœur de leur apostolat dans l’avenir. N’abandonnez jamas!

COOPÉRATION DANS L’ÉGLISE: UN DÉFI ET UNE OCCASION

e voudrais m’arrêter un moment pour méditer sur ce point. Notre témoignage entier et persuasif de la vérité de l’Évangile dépend pesamment sur l’habileté des évêques, prêtres, diacres, religieux et laïcs de travailler ensemble pour répandre le Royaume de Dieu en reconnaissant le rôle spécifique de chaque vocation dans le Corps du Christ. Pour les Chevaliers de Colomb, c’est peut-être plus clair au niveau de la paroisse. Qu’il est merveilleux de voir le pasteur, le conseil local des chevaliers et le reste de la paroisse se soutenir mutuellement lorsque chacun joue son rôle pour le service de la communauté locale. Pendant le temps que vous passez ensemble durant de 125e Congrès suprême, je vous invite à vous encourager et inspirer l’un et l’autre en partageant des expériences et des idées pour faciliter la coopération entre vous, vos évêques, vos pasteurs, les membres du personnel de vos paroisses et les communautés civiles dans lesquelles vous vivez et travaillez. Si votre communauté locale souffre des blessures de division, petites ou grandes, prenez le temps d’approfondir votre cohésion puisque, lorsqu’il en manque dans une paroisse ou une église locale, l’habileté de témoigner du Christ dans la société est affaiblie. En de tels moments, la prière et la foi sont l’essentiel pour apporter la guérison et la réconciliation. Le Pape Benoît écrit: «l’Esprit est … l’énergie qui transforme le cœur de la communauté ecclésiastique de sorte qu’elle témoigne devant le monde de l’amour du Père qui souhaite faire de l’humanité une seule famille en son Fils.»15

LA VISION DE L’ÉGLISE DU PAPE BENOÎT XVI EN SUIVANT SAINT-PAUL

e 28 juin — la veille de la Solennité de Saint-Pierre et Saint-Paul — le Pape Benoît a annoncé l’ouverture d’une année jubilaire commémorant le deuxième millénaire de la naissance de Saint-Paul. Pendant la prochaine

14 cf. discours du pape Venoît XVI au membres du clergé des diocèses de

Belluno-Feltre et de Trevise, le 24 juillet 2007, à Auronzo di Cadore 15 Deus Caritas Est, 19

w w w. ko f c .o r g

Avec les médias

Le cardinal Bertone en train de répondre aux questions des médias catholiques, le 8 août dernier. Apparaissent également sur la photo, le Chevalier suprême Carl A. Anderson et le père basilien

e Secrétaire d’État du Vatican, le cardinal Tarcisio Bertone, a rencontré des représentants de la presse catholique internationale venus couvrir le congrès des Chevaliers à Nashville. Parmi les sujets abordés durant cette conférence de presse d’une heure, le 8 août dernier, soulignons la main tendue du pape Benoît XVI aux catholiques de Chine, la guerre en Irak, la jeunesse, et le fondateur des Chevaliers de Colomb, le Serviteur de Dieu l’abbé Michael J. McGivney. La transcription intégrale des échanges se trouve sur www.kofc.org. En voici cependant les principaux extraits :

Thomas Rosica, président-directeur général de Télévision Sel + Lumière au Canada, ainsi que la sœur de la Miséricorde Kathleen Ronan; ces deux dernières personnes ont assuré la traduction.

situation est très compliquée et nous devons actuellement composer avec cette réalité. Peut-être pouvons-nous commencer à penser à des tables rondes ou des discussions où les gens seraient invités à se prononcer sur le sujet, tant au niveau régional qu’international. J’encourage d’ailleurs tous les intervenants à chercher une solution satisfaisante, pour le Moyen-Orient.

En 2004, il y a eu un gros débat aux États-Unis au sujet des politiciens qui appuyaient l’avortement, et à propos desquels on se demandait si on devait leur refuser la communion. Lors de l’élection de 2008, il est possible que des Quelle impression retenez-vous de l’Église catholiques se présentent, y compris ceux états-unienne, à la lueur de votre visite? qui sont en faveur de l’avortement. J’aimerais tout d’abord dire que cette S’agit-il là d’un débat qui dépasse le visite m’aura montré que l’Église des cadre des États-Unis, et doit-on s’attenÉtats-Unis est bien vivante; je souhaitdre à ce que le Vatican donne des direcerais, cela dit, exprimer deux impressions tives pour guider les évêques? particulières : Je ne crois pas qu’il soit nécessaire n J’ai rencontré de bons évêques et de d’édicter de nouvelles normes, car les bons cardinaux (bien entendu, je prêche normes actuelles sont bien expliquées pour ma paroisse!) dans la doctrine de l’Église. Des normes n Je dois aussi souligner la vitalité et qui traitent de la position à adopter avec le dynamisme des gens d’ici, spécialeles individus qui souhaitent recevoir la ment des Chevaliers de Colomb, présents communion. non seulement aux États-Unis mais aussi Je ne comprends pas, cela dit, qu’une en plusieurs autres pays. Je constate en personne occupant des fonctions eux une solide identification avec l’Église publiques, ou engagée dans une activité catholique. politique, puisse être obligée de renoncer à son identité catholique parce qu’un La situation en Irak — à quoi ressemparti, que ce soit aux États-Unis ou dans blerait un retrait moral? un autre pays, impose un choix éthique Je me réfère aux paroles du Saintbasé sur son programme politique. Père, qui a déjà indiqué que nous nous Dans ces cas-là, on ne respecte pas, trouvions à une étape critique de cette selon moi, la liberté de conscience. Je discussion. Je ne veux pas dire que nous dirais même que cela s’apparente à de soyons dans une impasse; néanmoins, la l’oppression contre la conscience. Où est

donc cette liberté de conscience si largement proclamée et censément défendue, aux États-Unis? Je pense ici aux questions d’avortement, de mariage homosexuel et de recherche à partir d’embryons, tous des points abordés avec éloquence, hier, par le Chevalier suprême. Vous avez parlé en bien et même avec chaleur de l’abbé McGivney… La courte existence de l’abbé McGivney est en soi une sorte d’ébauche prophétique; de longues années à l’avance il a anticipé le rôle que devait jouer le laïcat dans l’Église, tel qu’en ont ensuite parlé le concile Vatican II et divers documents successifs émis par l’Église. Il faut tenir compte de la vie de l’abbé McGivney. Historiquement, il a œuvré à une époque pénible pour l’Église catholique des États-Unis; si bien que le témoignage laissé par l’abbé McGivney à ce moment précis de l’histoire est quelque chose de très important. Je ne peux qu’espérer que sa vie soit connue d’encore plus de gens à travers le monde, comme cela est déjà le cas aux États-Unis. Ce n’est pas seulement que sa vie a été centrée autour de préoccupations sociales et familiales liées au service; c’est aussi que sa vie devrait être connue pour la plénitude qui l’a caractérisée, pour tout ce qu’elle a représenté. Sa vie devrait être mieux connue aussi pour son engagement envers la catéchèse et l’évangélisation. On ne peut la réduire à une vie basée uniquement sur des préoccupations sociales, on doit aussi la considérer comme étant celle d’un homme d’Église à part entière.

c o l u m b i a / o c t o b r e 2 0 0 7 21

année, l’Église réfléchira sur la vie et les écritures de ce grand «Apôtre des gentils».16 En fait, les images vives qu’utilise Saint-Paul pour décrire l’Église — tant au niveau local qu’universel — ont toujours été très chères à Sa Sainteté. Il les emploie souvent dans des discussions décontactées avec le clergé et les laïcs. Par exemple, en réponse à une question que le clergé du diocèse de Rome lui a posée, le saint-Père a récemment dit : «L’Église, bien qu’un corps, est le corps du Christ et par ce fait, un corps spirituel comme l’enseigne Saint-Paul. Il me semble très important que le peuple puisse voir l’Église pas comme une organisation supernationale, nonpas comme une entité administrative ou un moyen de pouvoir et dominance, pas comme une agence sociale — même si elle porte une mission sociale et ‘supranationale’ — mais plutôt comme un corps spirituel.»17 Le Pape Benoît n’est pas seulement un homme de sagesse théologique profonde, il apporte aussi, au ministère de Saint-Pierre, une expérience pastorale considérable. Il ne se fait pas d’illusions quant aux défis que confrontent les communautés ecclésiastiques locales actuelles. Un de ces défis est la tendance d’insister sur les tâch-

de «vies entières des fidèles laïcs» : amitié et joie. Ce sont, je crois, les clés pour saisir les pensées du Pape Benoît sur ce que signifie traduire la foi en action. Les mots ‘amitié’ et ‘joie’ résonnent continuellement dans ses sermons, surtout lorsqu’il parle aux jeunes en préparation de la Journée mondiale de la Jeunesse de 2008 qui aura lieu à Sydney. Selon le Pape Benoît, ‘amitié’ et ‘joie’ ont Dieu comme première référence. Le Saint-Père ne se fatigue jamais de nous rappeler que Dieu est près, qu’Il est notre ami et qu’Il nous parle constamment à propos des choses de la vie. Il nous accompagne dans notre voyage de la vie, dans nos joies et nos peines et — comme un bon Pasteur qui prend soin de ses brebis — Il ne nous abandonne jamais. Lors de la Journée mondiale de la Jeunesse de 2005 à Cologne, Sa Sainteté a dit aux jeunes gens présents : «Une vraie révolution peut avoir lieu seulement en se tournant vers Dieu sans réserve, Il est la seule mesure de ce qui est juste tout en étant l’Amour éternel. Qu’est-ce qui peut nous sauver, sinon l’amour?» L’amour est la source d’inspiration du Saint-Père dans tout ce qu’il entreprend et particulièrement dans son engagement au dialogue. Il a parlé à d’innombrables laïcs, écoutant attentivement leurs raisonnements pra-

«Enthousiasme et audace, remplis d’espoir ont toujours CARACTÉRISÉ LES CHEVALIERS DE COLOMB» es administratives, bureaucratiques et les aspects financiers de la paroisse et du diocèse. Ce n’est pas parce que ce n’est pas important — au contraire. Cependant, nous finissons par voir les réalités du monde avec une vision déformée si nous ne les regardons pas avec les yeux du Christ. Nous pouvons régir les biens de ce monde seulement si nous les soumettons librement au bien de la vie éternelle. Chaque méthode concrète et stratégie enseignée et promue par l’abbé McGivney sur la place publique avait comme objectif le bien être de chaque personne humaine destinée à la vie éternelle. L’héritage de l’abbé McGivney survit aujourd’hui par l’effort constant des Chevaliers de Colomb de se garder — et les autres — informés sur les problèmes complexes au sujet de la vie humaine, de la justice, de la liberté et du bien commun.

AMITIÉ ET JOIE LA CLÉ DE LA COMPRÉHENSION DU PAPE BENOÎT

n terminant je veux vous entretenir sur deux thèmes qui reviennent dans l’enseignement du pape Benoît, thèmes qui sont absolument essentiel à «l’animation»

16 Voir l’homélie du pape Benoît XVI pour la célébration des premières

vêpres de la Solennité des Saints Apôtres Pierre et Paul à la basilique de Saint-Paul-hors-les-murs le 28 juin 2007 17 Réponse à une question que l’on a posée au pape Benoît XVI au cours

d’une rencontre avec les prêtres du diocèse de Rome, le 22 février 2007 18 Homélie à la messe inaugurale du pape Benoît XVI le 24 avril 2005

tiques. Il suit vraiment les intentions qu’il s’est données au début de son pontificat : «Mes intentions véritables pour gouverner l’Église ne sont pas d’apporter ou de poursuivre mes propres idées mais de me placer ensemble avec l’Église pour écouter le Monde du Seigneur en distinguant sa volonté et me permettant d’être guidé par Lui parce que Lui seul guidera l’Église dans cette phase de l’histoire.18 Le saint-Père enseigne toujours avec clarté et précision et avec un sentiment d’humilité et d’encouragement. Il veut que chacun comprenne la beauté et l’épanouissement d’être Chrétien, que chacun expérimente un événement personnel marquant sa vie, que vive rencontre l’Unique qui ouvre un nouvel horizon entier et donne à la vie une nouvelle direction marquante. C’est précisément pour cette raison que les commandements ne sont pas trop lourds pour nous si nous suivons le Christ. «Je veux qu’ils comprennent qu’il magnifique d’être Chrétien! L’idée qui ressort souvent est que les Chrétiens doivent observer un très grand nombre de commandements, d’interdiction, de préceptes et autres restrictions, de sorte que la Chrétienté est une façon de vivre lourde et opprimante et il est plus facile de vivre sans ce fardeau. Mais j’aimerais qu’il soit clair qu’être soutenu par le grand Amour et la révélation de Dieu n’est pas un fardeau, ce sont plutôt des ailes — c’est vraiment magnifique d’être Chrétien. C’est une expérience qui nous donne de l’espace pour respirer et bouger mais plus que tout cela nous place dans une communauté puisque, comme Chrétiens, nous ne sommes jamais w w w. ko f c .o r g

seuls: en premier, il y a Dieu qui est toujours avec nous, deuxièmement, nous formons toujours une grande communauté autour de nous, une communauté de gens en voyage ensemble, une communauté avec un projet pour l’avenir. Tout cela nous autorise à vivre une vie valant être vécue. C’est la joie d’être Chrétien, c’est magnifique et on doit le croire!»19 Puis, si nous nous trouvons dans ce beau réseau de Chevaliers de Colomb, nous ne sommes jamais seuls. Tout cela signifie que nous avons la possibilité de vivre une vie digne d’être vécue. Permettez-moi de partager avec vous certaines des expériences des derniers jours. Au cours de la conférence de presse à laquelle beaucoup de journalistes ont participé, on m’a demandé de dire comment je trouvais l’Église catholique aux Etats-Unis. Je leur ai dit qu’elle est bien vivante et qu’elle est belle, avec tant de signes positifs et encourageants pour l’avenir. Nous devons tous faire confiance à cette Église à laquelle nous appartenons, et il faut être fiers d’appartenir à cette Église. En effet, que c’est beau de croire, pour croire il faut dire ‘oui’ au Christ et, dire ‘oui’ au Christ c’est témoigner de la foi en action. Mes chers Chevaliers de Colomb, puissiez-vous demeurer toujours des hommes engagés dans le ‘Oui’ — un ‘Oui’ à vos familles, à votre Église, à vos communautés – mais encore plus important au Christ qui est le ‘Oui’ pour tous nos espoirs et désirs. Que Dieu vous bénisse!

otre Éminence, merci pour cette formidable allocution. Votre message irent du cœur de l’Église et il touche directement le cœur du croyant. Au nom des Chevaliers de Colomb, j’aimerais dire que le riche contenu que vous venez de livrer sera LA RÉPONSE pour nous une source de contemplation, DU CHEVALIER de discussion et de réflexion, au cours des SUPRÊME jours, semaines et mois à venir. La réflexion que vous avez partagée avec nous est si riche, que nous devrions la prendre très à cœur. Je fais entre autres référence à votre observation à l’effet que pour un chrétien, spécialement à notre époque, la réponse au rejet, à l’opposition et à la haine doit être la réponse de l’amour. Voilà du reste l’un des puissants premiers enseignements que nous a livrés notre Saint-Père. En tant que membres des Chevaliers de Colomb, alors que nous construisons à partir de nos principes de charité et d’unité pour établir la culture de la vie et la civilisation de l’amour, nous devons apprendre à répondre aux objections et à l’opposition au moyen de l’amour. Je retiens également votre référence au Saint-Père, quand vous l’avez cité : «Mon véritable programme de gouvernement est de ne pas faire ma volonté, de ne pas poursuivre mes idées, mais, avec toute l’Église, de me mettre à l’écoute de la parole et de la volonté du Seigneur, et de me laisser guider par lui, de manière que ce soit lui-même qui guide l’Église en cette heure de notre histoire.» 19 Entretien avec le Père Eberhard von Gemmingen, responsable des émissions en allemand de Radio Vatican, le 15 août 2005

À la fin de son allocution, le cardinal Bertone a remis au Chevalier suprême Anderson plusieurs cadeaux, dont une médaille à l’effigie du pape Benoît XVI, un ensemble de pièces de monnaie du Vatican et le livre «La cité de saint Pierre : histoire, art et trésors». On trouvera en page 44 la photo du présent remis par le Chevalier suprême au cardinal Bertone.

En vérité, n’est-ce pas là la grande bénédiction que nous avons comme catholiques? À savoir, que nous pouvons compter sur une Église et un Saint-Père qui sont guidés? Nous savons qui a reçu ce don, ce merveilleux don d’infaillibilité conféré par Dieu, pour ses enseignements. Or, être unis avec lui — suivre sa volonté —, voilà le grand défi et la grande joie associés à notre condition de catholiques. Lorsque vous nous dites que nous devrions être fiers de faire partie de cette Église, et que vous êtes vousmême fier de cette Église, nous aux États-Unis devrions être fiers de l’Église que nous avons, qui est une Église apostolique. Cela est particulièrement vrai alors que beaucoup d’entre nous vivons dans des régions de ce pays qui ont perdu le souvenir de cette réalité d’une Église apostolique et qui sont entourées de «communautés» chrétiennes dépourvues de cette tradition, de cette compréhension. Nous devons renouer avec cette réalité d’une Église véritablement apostolique, avec cette réalité qu’est d’avoir un évêque au centre même de cette Église. Voilà pourquoi les Chevaliers de Colomb souhaitent être le puissant bras droit de l’évêque — l’évêque de Rome et l’évêque de chaque Église locale. Car c’est là que se trouve l’Église catholique — avec l’évêque et avec le prêtre. Nous devons être fiers de cette Église et fiers, également, de nous déclarer présents pour elle, de témoigner en sa faveur, de la défendre. Voilà ce que nous entendons lorsque nous proclamons être en solidarité avec nos prêtres, nos évêques et notre Saint-Père. Votre Éminence, vous nous avez donné beaucoup à réfléchir, ainsi que beaucoup d’encouragements. Nous prenons vos paroles très à cœur. Merci de dire au SaintPère que les Chevaliers de Colomb l’aiment. n c o l u m b i a / o c t o b r e 2 0 0 7 23

Le Don de

Dans son RAPPORT ANNUEL, Carl A. An le fait que les Chevaliers de Colomb mett l’Ordre jusqu’à aujourd’hui

’est quoi un disciple du Christ? Pour les Apôtres Pierre et André, cela signifiait que, quand Jésus les a observés lancer leurs filets dans la mer de Galilée et qu’il leur a dit : «Suivez-moi», ils ont répondu «oui». Il en fut ainsi pour chacun des autres apôtres. Il en est de même pour tout chrétien. La carrière d’un disciple du Christ commence par un «oui» Comme l’a dit le cardinal Joseph Ratzinger plusieurs années avant de devenir le pape Benoît XVI : «Dans un débat sur Dieu, la neutralité n’est pas permise. Tout ce que nous pouvons dire c’est oui ou non». Mes frères chevaliers, nous faisons partie d’une fraternité qui compte plus de 1,7 million d’hommes qui ont dit «oui» au Christ. Notre réponse positive est possible seulement parce que le Christ a lui-même dit «oui» à chacun de nous — parce que le Christ a dit «oui» à l’humanité. C’est parce que le Christ s’est donné à nous que nous sommes capables de se donner aux autres. Cette semaine, à Nashville, nous fêtons les 125 ans de l’engagement de notre foi en témoignant du «oui» de Jésus Christ. 24

Nous sommes les héritiers de Michael McGivney, ce fils de parents immigrants, qui a dit «oui» quand le Christ l’a appelé à devenir prêtre. Nous sommes aussi les héritiers d’une poignée d’hommes qui ont dit «oui» à l’abbé McGivney quelques années seulement après son ordination quand il les a réunis au sous-sol de l’église St. Mary, à New Haven, pour jeter les bases d’une expérience noble de foi et de fraternité. Ensemble, et de multiples façons, ils ont dit «oui» au Christ avec beaucoup de courage, de détermination et d’amour sans borne pour leur prochain. Au cours des 125 dernières années, les pères fondateurs de l’Ordre des Chevaliers de Colomb, et nous tous qui marchent sur leurs pas, ont établi un dossier extraordinaire d’œuvres de bienfaisance inégalé, un dossier de services rendus à notre Église et à la communauté, en particulier à ceux qui sont dans le besoin. Ce rapport, présenté au début de chaque congrès annuel du conseil suprême, est un rapport sur les réalisations de l’année précédente. Cette année, puisque nous fêtons notre 125e anniversaire, je ferai aussi mention des hauts faits de l’histoire de l’Ordre depuis 1882 jusqu’à maintenant. Notre histoire est remarquable, et elle fait aussi par-

Nous sommes les héritiers de Michael McGivney, ce fils de parents immigrants tie de l’histoire de l’Église catholique aux États-Unis, au Canada, au Mexique et aux Philippines. Je ne doute pas qu’elle représentera aussi une partie importante de la vie catholique dans notre nouvelle juridiction, la Pologne. Bien sûr que nos frères en Pologne ont un sens plus approfondi du mot “histoire” parce que la construction de l’église la plus importante en Pologne, la cathédrale Wawel, a commencée plus de 150 années avant le premier des voyages de découverte et d’évangélisation de Christophe Colomb. w w w. ko f c .o r g

nous-mêmes

derson, le Chevalier Suprême, a insisté sur ent la foi en action depuis la fondation de Avec un marteau utilisé par le fondateur des Chevaliers de Colomb, l’abbé Michael J. McGivney, pour présider aux premières réunions de l’Ordre en 1881-1882, Carl A. Anderson a signalé l’ouverture du 125e Congrès Suprême.

Tout comme la Pologne a toujours été le plus fidèle et le plus loyal des pays au catholicisme, depuis ses débuts l’Ordre des Chevaliers de Colomb s’est efforcé d’être le bras droit de l’Église, d’abord le bras droit de l’abbé McGivney, et peu de temps après, le bras droit des prêtres et des évêques catholiques de partout. Et maintenant, un serviteur de Dieu dont la cause en canonisation est devant la Congrégation du Vatican pour la cause des saints, la vision inspirée et l’esprit de détermination de l’abbé McGivney continuent de guider les Chevaliers de Colomb modernes. Sa prévoyance pratique qui l’a poussé à établir les bases d’un fonds de secours pour les veuves, sa grande dévotion à l’Eucharistie et à la vie paroissiale, et sa ferme croyance en la vocation des laïcs et leurs œuvres de bienfaisance — tous ces faits nous guident pour mettre notre foi à l’œuvre pour bâtir un monde meilleur — un chevalier, une famille, un conseil à la fois. Tout au cours de notre histoire, les successeurs de Pierre ont reconnu les services que nous rendons à l’Église. Cette semaine nous avons le grand plaisir d’accueillir le secrétaire d’État du Vatican, son Éminence, le cardinal Tarcisio Bertone. C’est sa première visite à c o l u m b i a / o c t o b r e 2 0 0 7 25

comme de secrétaire d’État aux États-Unis. C’est pour nous un grand honneur, et nous remercions votre éminence d’être venue parmi nous. Il y a vingt-cinq ans, alors que nous fêtions notre centenaire, le cardinal Agostino Casaroli, alors secrétaire d’État du Vatican, et le président Ronald Reagan se sont joints à nous, et ils ont profité de l’occasion pour se rencontrer en particulier à l’hôtel, là où avait lieu notre congrès. Peu de temps après cette rencontre, les États-Unis ont établi des relations diplomatiques avec le Vatican pour la première fois de leur histoire. Je crois qu’il est juste de dire que cette rencontre durant notre congrès a contribué à cet événement. Cela pourrait vous intéresser de savoir que, aujourd’hui, le bureau des Chevaliers de Colomb à Rome est situé dans un appartement à quelques pas seulement de la place Saint Pierre qui a été la première résidence de l’ambassade américaine auprès du Vatican.

Soutien à l’Église depuis la paroisse JUSQU’AI VATICAN En 1920, le pape Benoît XV a chaleureusement accueilli une délégation de 235 Chevaliers de Colomb en audience privée au Vatican, et il a louangé l’Ordre pour «l’aide inépuisable qu’il donne aux évêques et aux curés de paroisses pour l’accomplissement de leurs ministères. À leur grande surprise, le pape Benoît les a alors invités à «s’établir à Rome». C’est exactement ce qu’a fait le chevalier suprême Edward Hearn. Quelques mois plus tard, quand le pape Benoît est décédé et que Pie Xl lui a succédé, le nouveau pape a annoncé à Hearn, en audience privée, qu’il donnait un terrain pour établir le premier des centres récréatifs des Chevaliers de Colomb à Rome. D’une fenêtre de ses appartements, le pape avait vue sur ce terrain. Finalement, cinq de ces centres furent construits, et nous en sommes encore responsables. Au cours des ans, l’Ordre a reçu le privilège de servir chacun des papes suivants: Pie XII, Jean XXIII, Paul VI, Jean Paul II et aujourd’hui, Benoît XVI. Nous avons aidé à combler plusieurs besoins du Vatican, à partir d’un émetteur sur ondes courtes pour Radio Vatican en 1966, jusqu’à la liaison par satellite pour la télédiffusion des événements importants du Vatican, service que nous fournissons depuis 1974. Dans les grottes, sous la basilique Saint Pierre, nous avons financé la construction de la chapelle des saints Benoît, Cyril, et Méthode, et l’agrandissement de la chapelle Notre dame de Czestochowa. Nous avons financé la restauration de la façade de la basilique Saint Pierre durant les année 80. Avec le revenu de notre Fonds Vicarius Christ, établi en 1982, nous avons donné plus de 41 $ millions (41,515,000) au Saint Père pour ses œuvres personnelles de bienfaisance. Notre appui à l’Église universelle s’étend de la paroisse locale au Vatican, avec toute une série d’activités et d’organismes entre les deux. Notre appui à l’Université Catholique de l’Amérique à Washington date de 1899, quand nous avons doté une chaire des Chevaliers de Colomb en histoire américaine. Nous sommes fiers de sa faculté de droit Columbus à l’étab-

Sur la bonne longueur d’onde Des médias catholiques internationaux couvrent le congrès

e congrès historique qui s’est tenu en août dernier a été couvert par bon nombre de médias catholiques. Le réseau EWTN (Eternal Word Television Network) a été fondé par mère Angelica en 1981, alors que la télévision câblée en était à ses balbutiements. Les Chevaliers à travers les ÉtatsUnis s’étaient employés sans relâche à ce que le réseau fasse partie de l’offre câblée de base. Au tout début de l’aventure, Carl A. Anderson, aujourd’hui Chevalier suprême, avait accompagné mère Angelica à Rome, pour une rencontre avec le pape Jean-Paul II. Aujourd’hui, EWTN est présent dans 123 millions de foyers et dans 140 pays. Au fil des ans, les Chevaliers de Colomb ont contribué plus de 4,5 millions $ au réseau, afin d’aider à la diffusion d’émissions catholiques de qualité à travers l’Amérique du Nord. L’Ordre a également accueilli à son congrès le père basilien Thomas Rosica, un frère Chevalier, et ses collègues de Télévision Sel + Lumière, le premier réseau de télévision catholique du Canada. Lancé en 2003, le réseau, basé à Toronto, occupe une place importante tant en Ontario qu’au Québec; tous les Canadiens y ont par ailleurs accès par satellite.

Le Chevalier suprême Anderson est interviewé durant le congrès de Nashville par Raymond Arroyo, de EWTN. Ce réseau a diffusé en direct une bonne partie du 125e congrès suprême, y compris les messes et le rapport annuel de Carl Anderson.

lissement de laquelle nous avons participé, et que nous continuons de supporter financièrement. Présentement, nous sommes à rénover un des plus éminents bâtiments du campus de l’UCA, et lorsque les travaux seront terminés à l’automne de 2008, il sera renommé Father McGivney Hall. Ce bâtiment sera le domicile de l’Institut pontifical Jean Paul ll pour les études sur le mariage et la famille, une école des études supérieures en théologie, fondée aux États-Unis en 1988, gracieuseté des Chevaliers de Colomb. Depuis ses débuts dans la capitale nationale des États-Unis, cet institut a conféré 310 diplômes, et en 2008, il fêtera son 20e anniversaire. Le printemps prochain, l’institut commanditera la première conférence internationale sur la pastorale et le soin des enfants victimes du divorce et des hommes et des femmes affectés par l’avortement. La basilique du Sanctuaire national de l’Immaculée Conception, où les frères chevaliers sont placiers depuis w w w. ko f c .o r g

plus de trente ans, et où le clocher et le carillon des Chevaliers de Colomb ont convoqué les fidèles depuis ses débuts en 1959, est située à quelques pas de McGivney Hall. En novembre prochain, au Sanctuaire National, on fera l’inauguration du magnifique Dôme de l’Incarnation, des Chevaliers de Colomb. La campagne de financement pour cette œuvre est en cours, et le 4e Degré de l’Ordre s’est engagé à défrayer la moitié du coût d’un million de dollars pour cette œuvre. Je vous demande d’être généreux quand les sires chevaliers de vos assemblées vous demanderont une contribution. Nous devons vous faire remarquer notre longue et fructueuse association avec le Conseil pontifical pour les communications sociales, qui a commencé la coordination de la télédiffusion mondiale des liturgies pontificales avec la messe de minuit de Noël 1974. Les Chevaliers de Colomb étaient présents dès le début pour couvrir le coût de la liaison par satellite, et plus tard pour financer la liaison aux nations qui n’avaient pas les moyens de le faire. Nous avons été privilégiés de pouvoir donner ce service qui a permis à des milliards de foyers sur tous les continents de voir le Saint Père et d’entendre ses paroles, confirmant ainsi la mission mondiale de l’Église. Nous avons aussi été privilégiés de pouvoir travailler avec notre frère chevalier, Monseigneur l’archevêque John P. Foley, président du Conseil pontifical pour les communications de 1984 jusqu’à cet été. Nous sommes heureux que, encore une fois, Monseigneur Foley nous adresse la parole au cours du congrès. RAPPORT DES ACTIVITÉS FRATERNELLES nnuellement, avec le Rapport des activités fraternelles, nous mesurons nos œuvres de bienfaisance avec les chiffres à l’appui. Bien que les nombres ne révèlent pas tout, pour les Chevaliers de Colomb, ils présentent un rapport très impres- Dons pour les œuvres 68 144 sionnant. 140 64 63 136 Vous n’êtes 61 61 130 129 pas sans savoir qu’en 2005, nous avons établi un nouveau record en dons de temps et d’argent à des œuvres de bienfaisance. Cela est en partie dû aux efforts extraordinaires que nous avons déployés pour secourir les victimes des ouragans Katrina et Rita. Alors, il est 2003 2004 2005 2006 2007 d’autant plus remarquable qu’en millions d’heures $ millions 2006 nous ayons

largement dépassé ces réalisations. L’an dernier, nos dons à des œuvres de bienfaisance ont atteint un total qui dépasse de beaucoup la somme de 143 $ millions (143 816 004$) une augmentation de plus de 4 millions $ (4 104 385$). La majorité de ces dons, près de 109 millions $ (108 682 611$), ont été faits par les conseils d'État, les conseils subordonnés, les assemblées du 4e Degré et les cercles d’Écuyers Colombiens. Ce montant est l’équivalent de 75 pour cent du total. Le reste, 35 $ millions, (35 133 393$) ou 25 pourcent du total, provient du conseil suprême. Parmi les conseils d’État, les frères chevaliers du Canada viennent en tête de liste, comme ils le font depuis plusieurs années d’ailleurs. Cette année, ce sont les Chevaliers du Québec qui ont terminé l’année en tête. Ils ont réuni et donné plus de 7,8 $ millions à des œuvres de bienfaisance. Les autres conseils d’État à l’avant-garde sont : l’Ontario, le Texas, l’Illinois, le Michigan, la Floride, la Californie, la Virginie, la Pennsylvanie et New York. Et, bien que la Colombie-

Heures de service

Le chevalier suprême Carl A. Anderson aide une jeune fille à s’habituer à son nouveau fauteuil roulant.

Britannique compte un peu moins de 10 000 membres, elle a dépassé tous les autres conseils d’État en dons de bienfaisance de 328 $ par membre. Parmi les autres conseils d’État qui ont donné au moins 100 $ par membre, il y a : l’Ontario, la Floride, la Virginie, l’Alberta, le Nouveau-Brunswick, Washington, la Caroline du Nord, la Saskatchewan, le Colorado, le Kentucky, l’Alabama, le New Hampshire, le Manitoba, Terre-neuve, la Nouvelle Écosse et l’Alaska. L’augmentation importante d’heures consacrées par les frères chevaliers à faire la charité, qui a atteint un nouveau sommet de plus de 68 millions d’heures de bénévolat (68 270 432) est, par elle-même, très impressionnante. De cette façon, et de plusieurs autres, les Chevaliers de Colomb établissent la norme pour définir une société fraternelle de bienfaisance. Nous ne sommes qu’une parmi soixante-quinze sociétés fraternelles qui sont c o l u m b i a / o c t o b r e 2 0 0 7 27

affiliées au «National Fraternal Congress of America», mais nous comptons pour plus des deux tiers des heures de bénévolat signalées par l’ensemble des 75 sociétés. La valeur financierè de ces heures de bénévolat est elle aussi impressionnante. L’«Independent Sector», une fondation qui a pour but de stimuler les œuvres de bienfaisance, estime que la valeur en dollars d’une heure de bénévolat en 2006 était de 18,77$. Cela porte la valeur monétaire de notre programme de bénévolat en 2006 à près de 1,3 $ milliard (1 281 436 008$). Au cours des dix dernières années, chiffre s’élève à près de 10 milliards (9 801 391 146,48$). Mais comme je l’ai dis auparavant, les chiffres ne révèlent pas toute l’histoire. Comment peut-on raconter en chiffre l’histoire des gens qui ont survécu à une chirurgie et qui vivent heureux et en bonne santé grâce aux Chevaliers de Colomb qui ont organisé des collectes de sang auxquelles plus de 393 000 (393 807) donneurs ont participé? Qui peut décrire le réconfort et l’encouragement donné à des malades et aux personnes en deuil parce que les Chevaliers de Colomb ont fait plus de six millions de visites aux malades et aux affligés? Dans sa première encyclique «Deus Caritas Est» le pape Benoît XVI nous rappelle que «l’amour du prochain, enraciné dans l’amour de Dieu est, avant tout, une tâche pour chaque fidèle». Il a aussi écrit que “l’exercice de la charité… est un moyen de rendre présent dans le temps l’amour dont l’homme a et aura toujours besoin”. À tous les jours au sein de l’Ordre, des frères chevaliers ordinaires font des gestes extraordinaires d’amour. Le premier exemple que je cite touche le don de centaines de fauteuils roulants à des personnes qui en ont besoin mais qui n’ont pas les moyens de s’en procurer. Les Chevaliers de Colomb de la Californie ont pris les devants pour obtenir et distribuer des fauteuils roulants au Mexique et en Amérique Latine. Les Chevaliers de Colomb de la Colombie-Britannique se préparent à expédier des centaines de fauteuils roulants en Afghanistan. Depuis 2003, en collaboration avec la Fondation des Fauteuils roulants, nous avons donné plus de dix mille fauteuils roulants à des personnes dans le besoin. Bien qu’il y ait presque deux ans que les ouragans Katrina et Rita ont semé la ruine sur le littoral du Golfe du Mexique, il reste encore beaucoup à faire. Beaucoup de conseils, de frères chevaliers et de familles sont encore dans la misère et ont encore besoin d’aide. C’est pour cette raison que nous demandons aux conseils des autres régions de l’Amérique du Nord d’adopter un des conseils du littoral du Golfe du Mexique qui ont besoin d’aide. On voit des exemples de ce genre quotidiennement dans des milliers de conseils à travers le monde. Ce n’est donc pas étonnant que, quand plusieurs personnes entendent prononcer «C de C», c’est «Chevaliers de la Charité» qui leur vient à l’esprit. Aucun de nos programmes n'a si bien réussi que celui pour venir en aide aux personnes mentalement ou

physiquement handicapées. Les Chevaliers de Colomb furent parmi les premiers à se porter volontaires pour les premières jeux olympiques spéciales de Chicago en 1968. Depuis, nous avons été à l’avant-garde pour aider notre frère Sargent Shriver et Eunice Kennedy Shriver à faire de ces jeux olympiques un projet mondial. Depuis 1980, nous avons contribué plus de 48 $ millions aux olympiades. Durant cette période, les Chevaliers de Colomb, à tous les paliers de l’Ordre, ont donné plus de 375 $ millions pour aider les handicapés. CROISSANCE DU NOMBRE DES MEMBRES ET DES CONSEILS ne solide croissance du nombre des membres est essentielle à notre habileté de répondre aux besoins de l’Église et de la communauté. Je suis heureux de vous dire qu’au trente juin, jour qui coïncide avec la fin de notre exercice fraternel, le nombre des effectifs avait atteint un sommet record de 1 741 288 membres. L’an dernier, nous avons accueilli dans nos rangs plus de 68 000 (68 489) nouveaux membres. De plus, 12 000 (12 393) ont réintégré les rangs et il y a eu 34 000 (33 983) suspensions ou retraits. Il est triste d’annoncer que 28 343 de nos frères chevaliers sont décédés au cours de l’année 2006. Notre gain net est donc de 19 162 membres. L’an dernier, la croissance du nombre de conseils s’est avérée bonne. Nous avons établi 246 nouveaux conseils, et nous en avons rétabli quatre, ce qui donne un gain de 250 conseils. Les effectifs de ces nouveaux conseils et des conseils rétablis se portaient a 6 250 frères chevaliers. Notre programme de réactivation des conseils suspendus a, lui aussi, bien réussi et nous a rapporté 181 conseils qui avaient 1,74 1,72 1,70 1,68 1,66 été suspendus, ce qui a produit en même temps près de 2 500 (2,498) nouveaux membres ou membres réadmis. Nous avons aussi établi un nouveau record de tables rondes de paroisse, soit un total de 3 800 (3 767). Les tables rondes de paroisse qui ont 2003 2004 2005 2006 2007 répondu au questionnaire avaient millions en moyenne trois membres chacun, ce qui a produit 5 600 (5 651) nouveaux membres ou membres qui ont réintégré leurs rangs. Notre potentiel de recrutement chez les catholiques

Membres

w w w. ko f c .o r g

Paul Kearney, élève militaire du conseil Mgr Cornelius George O’Keefe no 8250 à l’École Militaire des Etats-Unis à West Point, a été reconnu au Congrès comme le meilleur recruteur de l’Ordre. Kearney a recruté 89 nouveaux membres, ce qui a aidé le conseil 8250 à réaliser 568% du son objectif en recrutement de membres. On le voit avec l’Aumônier Suprême, l’évêque William E. Lori, l’exDéputé d’État Anthony Pe4ziosi de New York et le chevalier suprême.

hispano-américains est pratiquement illimité. Au conseil suprême nous avons maintenant un bon nombre d’employés hispanophones qui travaillent à temps plein dans ce domaine. Nous sommes heureux d’annoncer que récemment, nous avons ajouté au personnel permanent du siège social du conseil suprême — dans la personne de l’ancien député d’état du Visayas Eduardo Laczi — un agent de liaison avec les Philippines. Nous allons toujours de l’avant en Pologne. L’Ordre a établi son premier conseil en Pologne en janvier 2006. Il y en a maintenant huit. Au début de cette année, j’ai eu le plaisir de remettre personnellement les chartes des conseils et d’installer le premier député de district de la Pologne. Notre projet d’établir un conseil et une présence des Chevaliers de Colomb dans chaque paroisse va bon train. Comme je l’ai dis lors d’une allocution à l’occasion du Jour du fondateur, le 29 mars, les Chevaliers de Colomb doivent être les chefs de files pour aider chaque curé de paroisse avec le renouvellement de la vie paroissiale. LES ÉCUYERS COLOMBIENS ET LES CONSEILS UNIVERSITAIRES l n’existe pas de plus grand défi pour une société fraternelle que le besoin de recruter des membres parmi les jeunes. Chez les Chevaliers de Colomb, nous portons une attention particulière aux écoles secondaires avec notre programme des Écuyers Colombiens, et nous nous nous occupons des universitaires avec notre programme des conseils universitaires. Au cours de l’an dernier nous avons lancé une entreprise majeure pour nos Écuyers Colombiens — la mise en œuvre de notre programme d’avancement pour les Écuyers. Avec ce programme, les Écuyers progressent successivement à cinq niveaux de mérite regroupant 160 diverses activités. Cette approche nouvelle leur offre un choix d’activités reliées à notre foi qui guident ces jeunes dans leur cheminement de vie chrétienne. Le trente juin dernier, il existait 1378 cercles d’Écuyers — le plus grand nombre jamais obtenu.

Les universitaires catholiques sont invités à se joindre à un des nos 120 conseils universitaires qui comptent 16 790 membres. L’an dernier, nous avons fondé onze nouveaux conseils universitaires. C’est avec fierté que nous constatons le témoignage et le leadership dont font preuve ces jeunes frères dans ces universités, et c’est pour cette raison que, lorsque le pape Benoît XVl a déclaré que le thème de la prochaine Journée mondiale de la jeunesse serait «Vous serez mes témoins», nous avons décidé que nos chevaliers des conseils universitaires devraient participer davantage et plus activement que jamais auparavant à la Journée mondiale de la jeunesse. Les Chevaliers de Colomb sont toujours un des principaux commanditaires des Scouts. Les conseils subordonnés des États-Unis commanditent maintenant plus de 41 000 Scouts (41 043) dans plus de 1300 (1313) troupes. Au Canada, les conseils commanditent 1340 Scouts dans 69 unités. LES FORCES ARMÉES ’appui des Chevaliers de Colomb pour les forces armées est légendaire. Quand les États-Unis se sont joints à la bataille de la Première guerre mondiale, c’est le général John Pershing qui commandait l’armée américaine. Il a accepté avec plaisir notre offre d’établir des centres de repos et récupération près de ses troupes. Le chevalier suprême de ce temps, James A. Flaherty, a écrit une lettre à tous les grands chevaliers pour leur demander une contribution de 2$ par membre pour constituer le «Fonds Camp de Guerre» d’un million de dollars. Le cardinal James Gibbons, de Baltimore, a appuyé ce projet avec enthousiasme en disant : «Les Chevaliers de Colomb accomplissent des choses… . Votre noble don d’un million de dollars pour offrir des endroits convenables pour que nos splendides jeunes soldats américains puissent aller entendre la messe et recevoir les sacrements et d’autres réconforts de notre sainte foi, devrait marquer les Chevaliers de Colomb comme étant des hommes d’une prévoyance pratique, d’un patriotisme opportun et d’une véritable charité chrétienne». Finalement, nous avons construit et géré 150 «KC Huts» (centres C de C) en Europe, et le mot d’ordre était «Tous sont les bienvenus. Tout est gratuit». Là, on accueillait les soldats de toutes les confessions religieuses et on leur offrait un endroit de repos, ainsi que des activités sociales et religieuses. Des milliers de soldats ont appris à connaître, pour la première fois de leurs vies, des hommes catholiques et des prêtres catholiques qui étaient des aumôniers des conseils de Chevaliers de Colomb. Ils ont aussi vite découvert que les groups anticatholiques au pays, qui déclaraient qu’il n’était pas possible que des catholiques soient de bons citoyens, des patriotes, étaient tout simplement dans l’erreur. Ce fut une table tournante dans l’histoire des États-Unis. Les Chevaliers de Colomb ont démontré, sans l’ombre d’un doute, que la foi catholique et le patriotisme marchaient main dans la main. Quelques années après la Première guerre mondiale, le chevalier suprême Martin Carmody a rappelé la reconnaissance exprimée par le commandant américain durant la guerre : «En parlant des services offerts durant

c o l u m b i a / o c t o b r e 2 0 0 7 29

La devise d’un pavillon des Chevaliers de Colomb d’Andernach, en Allemagne, est «Tous sont les bienvenus. Ici, tout est gratuit».

Les Chevaliers ont démontré, sans l’ombre d’un doute, que la foi CATHOLIQUE ET LE PATRIOTISME MARCHAIENT MAIN DANS LA MAIN la guerre, le général Pershing a dit que, de tous les organismes qui ont aidé à gagner la guerre, à l’exception des forces militaires, il n’en existait pas d’aussi bien administrés que les Chevaliers de Colomb”. Durant la Seconde guerre mondiale, l’USO a absorbé les fonctions des Chevaliers de Colomb et du YMCA à l’endroit des soldats américains de la Première guerre mondiale. Mais, les Chevaliers de Colomb du Canada ont, encore une fois, géré des «KC Huts» (centres C de C) pour les soldats du Commonwealth. Quand les Philippines furent libérées, après l’invasion japonaise en 1945, le Jésuite George Willmann, qu’on nommait affectueusement «le Père McGivney des Philippines», est sorti d’un camp de prisonniers de guerre pour diriger les hommes du conseil 1000 de Manille dans l’établissement d’un centre semblable à ceux des «KC Huts» (centres C de C) pour accueillir les soldats des armées alliées, dont plusieurs sortaient des camps de concentration et dont la santé était en mauvais état. Beaucoup des fonds pour ce projet provenaient des Chevaliers de Colomb des États-Unis. Aujourd’hui, encore, notre appui des forces armées est orienté vers leurs besoins spirituels. Plus tôt cette année, nous avons livré 45 000 exemplaires du livre de prières militaires des Chevaliers de Colomb aux bureaux de l’archidiocèse militaire des États-Unis à Washington. Cette dernière livraison porte le nombre de ces livres, que nous avons imprimés depuis 2003 à 400 000 exemplaires. Monseigneur l’archevêque Edwin O’Brien, l’exchef de l’archidiocèse militaire des États-Unis, qui a

récemment été nommé archevêque de Baltimore, dit que nos livres de prières sont «le meilleur dispositif d’évangélisation qu’il n’ait jamais eut». Un nouveau siège social pour l’archidiocèse militaire des États-Unis a été inauguré à Washington au début de l’année. Les Chevaliers de Colomb ont donné 1,1 $ million à ce projet, et nous avons aussi fourni du financement au montant de 3,4 $ millions avec notre programme de prêts à l’Église. Le nouveau siège social contient des bureaux pour l’administration, une chapelle et un centre de conférence. Nous avons plusieurs comités de paroisses en place au Moyen-Orient. Un, au Camp Victory en Iraq est parrainé par le conseil St. Paul 11634, de Colorado Springs. Les frères chevaliers de Camp Victory, non seulement se gardent mutuellement à l’œil, mais ils aident aussi les Iraquiens catholiques qui vivent dans des conditions dangereuses. Ils ont réuni près de 5000$ parmi les soldats du camp pour secourir cinq paroisses catholiques avoisinantes. Un comité de paroisses à Bagdad est parrainé par le conseil Mgr Martin C. Murphy, 6846, de Columbia, Caroline du Sud. Ce comité a réuni et distribué six tonnes d’aliments divers, des vêtements, des articles religieux et des jouets pour la communauté catholique aux abois de Bagdad. Le comité de paroisses de Bagram Air Base, en Afghanistan, est parrainé par le conseil Mgr Robert D. Goodill et le conseil St. Luke 11229, d’Erie, en Pennsylvanie. Il y a plus de 370 000 Catholiques dans les forces armées des États-Unis. Il y en a 200 000 qui font partie w w w. ko f c .o r g

de la Garde nationale et de l’armée de réserve. Il y a 29 000 patients catholiques dans les hôpitaux militaires et pour anciens combattants. Les Chevaliers de Colomb organisent des conseils pour les servir, et en équipe avec l’archidiocèse militaire, ils s’efforcent par tous les moyens de leur offrir un ministère catholique; c’est là une priorité des Chevaliers de Colomb. L’Ordre compte maintenant 49 conseils militaires. Cette année, nous en avons institué cinq nouveaux : deux aux États-Unis, et trois outre-mer. Dans le cimetière national d’Arlington, dans la section 60, deux frères chevaliers morts au combat en Iraq au début de l’année sont enterrés dans la première rangée. Seulement dix tombes les séparent. Le colonel Paul Kelly repose dans la tombe #8528, et l’adjudant-chef John Quinlan repose dans la tombe #8538. Le colonel Kelly est mort au combat onze jours seulement après avoir été initié au Premier Degré de notre Ordre au Camp Victory. L’adjudant-chef Quinlan était membre du conseil John A. Nolan 3537, de Clarksville, au Tennessee. Ce sont là deux des sept frères chevaliers tués en Iraq et en Afghanistan depuis notre congrès suprême d’août l’an dernier à Orlando. Les autres sont : un canadien, le caporal Glen Arnold (conseil Father T. Holly 11932,

CAPORAL GLEN ARNOLD

SERGENT JOSHUA HANSON

CAPORAL JOSHUA HINES

généreusement aux hôpitaux pour anciens combattants des États-Unis. Des sires chevaliers servent bénévolement dans 90 pour cent des hôpitaux pour anciens combattants. Durant une année seulement, ils ont consacré plus de 83 000 heures de services bénévoles. C’est Dessin artistique du Dôme de ainsi que nous l’Incarnation en voie d’installation à la basilique du Sanctuaire national démontrons à nos de l’Immaculée Conception à braves soldats que Washington, District of Columbia. leurs services ne seront jamais oubliés. J’ai déjà parlé de la campagne de financement pour le nouveau Dôme de l’Incarnation des Chevaliers de Colomb, du Sanctuaire national. Et — j’ai gardé le meilleur pour la fin — cette année, pour la première fois de son his-

COLONEL PAUL KELLY

Petawawa, Ontario); le sergent de la National Guard, Joshua Hanson (conseil 1773, de Perham au Minnesota; le caporal suppléant Joshua Hines (conseil 1352, Olney, Illinois); le commandant de la marine américaine Philip Murphy-Sweet, (conseil Nina 43, de Stonington, Connecticut); et le civil Ibrahim Sara (conseil Rev. Michael Hoban 11946, de Shelby, Caroline du Nord). En tout, 33 frères chevaliers et deux anciens Écuyers Colombiens ont perdu la vie et Iraq et en Afghanistan depuis le début de la guerre contre le terrorisme. Nous rendons hommage à leur courage et nous pleurons leur perte. À leurs familles, nous offrons nos sincères condoléances et nos prières. Nous prions pour qu’un jour, la guerre cesse et le monde vive en paix dans la justice. Nous invitons le monde entier à se joindre à nous le 11 septembre pour le Jour de prières des Chevaliers de Colomb pour la paix.

COMMANDANT ADJUTANT EN CHEF JOHN PHILIP MURPHYQUINLAN SWEET

IBRAHIM SARA

toire, l’effectif du Quatrième Degré a dépassé le seuil de 300 000.

LE QUATRIÈME DEGRÉ ans le cadre du programme «Au service de ceux qui ont servi», le Quatrième Degré contribue toujours

Des Chevaliers du Quatrième Degré du Tennessee et de tout l’Ordre ont participé aux événements du 125e Congrès.

ARNOLD: COURTESY CANADIAN DEPARTMENT OF NATIONAL DEFENSE; HANSON: AP PHOTO/MINNESOTA NATIONAL GUARD; KELLY: COURTESY ARMY NATIONAL GUARD DIRECTORATE; MURPHY-SWEET: AP PHOTO/U.S. NAVY; QUINLAN: COURTESY U.S. ARMY AND SARA: MICHAEL KARAS/THE HERALD NEWS

c o l u m b i a / o c t o b r e 2 0 0 7 31

L’ASSURANCE appliquer les principes de charité et d’unité au soin des ’Ordre des Chevaliers de Colomb est tellement familles à sa charge, et que le nouvel organisme qu’il reconnu pour ses œuvres de bienfaisance et ses serv- fondait était une réponse pratique et réaliste à leurs ices rendus à la communauté que, parfois, les gens sont besoins. étonnés d’apprendre que nous sommes aussi un des plus Les Chevaliers de Colomb ont payé leur première puissants et florissants assureurs sur prestation de décès en 1885. C’est en la vie en Amérique du Nord. imposant la somme d’un dollar à chaToutefois, ceux qui ont lu le livre cun des 970 membres qu’ils ont payé «Parish Priest» la biographie à succès cette prestation de 970$. En 1890, de librairie de notre fondateur l’abbé l’année de la mort de l’abbé Michael J. McGivney, comprennent McGivney, les effectifs de l’Ordre 61,5 la force de ses sentiments à l’égard de était de 6000 chevaliers, et des 57,7 la protection financière des familles prestations de décès de 1000$ cha53,4 quand leur gagne-pain décède. La cune, furent payées à 66 familles. 49,1 mort de son propre père a interrompu L’an dernier, l’Ordre a payé plus 45,6 ses études au séminaire, et a durede 183$ millions en prestations de ment éprouvé sa famille. décès. Depuis 125 ans, nous avons Le jour même de la première réupayé plus de 2,2 $ milliards en prestanion d’organisation des Chevaliers de tions de décès. Nous réalisons, mieux Colomb, l’abbé McGivney s’est présenqu’il aurait pu l’imaginer, le rêve de té devant les tribunaux pour se faire l’abbé McGivney de protéger les déclarer le gardien du fils d’un familles catholiques. Par ailleurs, paroissien qui venait de décéder. En ce nous le faisons d’une façon qui nous temps-là, les enfants qui n’étaient pas place au faîte de l’industrie de l’ascapables de travailler pour aider à surance sur la vie. soutenir leur famille dans de telles cirParmi plus de 1500 assureurs sur constances étaient placés dans des la vie en Amérique du Nord, nos orphelinats. Ainsi, quelques heures avoirs nous classent au 67e rang. seulement avant de signer le registre Nous sommes un de seulement 2002 2003 2004 2005 2006 comme le premier membre des cinq assureurs sur la vie à qui les milliards de $ Chevalier de Colomb, l’abbé McGivney maisons Standard and Poor’s et A. M. s’est engagé personnellement afin que Best ont accordé la plus haute cote le jeune Alfred Downes puisse rester avec sa famille. possible, et la certification de l’IMSA pour pratiques Notre fondateur savait qu’il devait, en premier lieu, éthiques de commerce.

Assurance en vigueur

Une réunion nationale des Chevaliers de Colomb en 1987.

L’an dernier, l’Ordre a payé plus de 183$ millions en prestations de décès. DEPUIS 125 ANS, NOUS AVONS PAYÉ PLUS DE 2,2$ MILLIARDS 32

w w w. ko f c .o r g

Sur la liste des 1000 plus solides point de vue strictement médical, cela sociétés en Amérique de la revue n’aurait jamais dû se passer ainsi mais je Fortune, nous sommes classés au suppose que Dieu a jugé que sa mission 965e rang. sur la terre était accomplie. Notre chiffre d’assurance vie en Immédiatement, notre conseiller fratervigueur a doublé au cours de la nel était à mes côtés. Il a assisté à la 1,63 1,60 1,57 dernière décennie; ce montant est veillée et à l’enterrement.. Il a pleuré 1,54 1,52 maintenant de 61,9$ milliards. mon mari comme je l’ai fait. Je crois que Nos avoirs ont aussi doublé à 13$ dans un monde où tout le monde ne milliards. pense qu’au bilan, j’ai compris la véritaL’an dernier, notre chiffre d’asble nature des Chevaliers. Ils étaient là surance vie en vigueur a crû de plus pour moi quand j’avais vraiment besoin de 4$ milliards — soit 7,3 pour cent. d’eux.» Le nombre de nos polices d’assurPourquoi notre programme est-il si ance vie en vigueur a crû chaque différent? La réponse est simple. Il a été année depuis 1970, et se chiffre conçu par des frères chevaliers, pour des maintenant à 1 628 238. frères chevaliers. Cette année encore, nous Il y a une semaine seulement, nous sommes au premier rang parmi avons lancé une nouvelle rente à prime toutes les sociétés fraternelles de unique qui est égale, si non meilleure, à secours mutuel pour le nombre de tous les autres produits sur le marcher. polices d’assurance établies. Notre Notre «produit-vedette» est une police total de 79 071 polices dépasse de vie entière qui, depuis des années, paie plus de 34 000 le nombre de la les meilleures participatións de l’indus2002 2003 2004 2005 2006 société qui se classe au 2e rang après trie. Ces dividendes, dont la somme l’an Millions nous, et il est plus que l’ensemble de dernier se portait à 345$ millions, sont toutes les autres sociétés fraternelles. un des meilleurs moyens par lesquels nos effectifs sont La croissance extraordinaire de notre mutuelle d’as- habilités à participer au succès de notre programme. surance vie fait honneur à tous les frères chevaliers qui ont pris au sérieux le but de l’abbé McGivney de voir NOS INVESTISSEMENTS tous les hommes catholiques protéger financièrement a qualité exceptionnelle de notre gestion financière, leurs familles. ce que A. M. Best appelle notre “capital investi ajusté Cela fait honneur aussi aux plus de 1400 frères en fonction des risques”, et “les résultats positifs conchevaliers professionnellement formés qui constituent stants de nos activités statutaires”, sont l’une des raisons notre contingent d’agences. Ils travaillent dur pour pour lesquelles nous sommes capables de payer de développer leurs connaissances des produits que nous offrons, et pour garder ces connaissances à jour afin d’aider à assurer 1,7 l’avenir de vos familles. Ils sont vos frères 1,6 chevaliers, des hommes de toute confi1,5 13,0 ance. 1,4 12,3 Ce fait est clairement exprimé dans 11,7 11,5 une lettre que j’ai reçue récemment de la 1,3 10,9 veuve d’un frère chevalier. Ses mots sont beaucoup plus éloquents que je puisse l’être pour vous dire comment nos conseillers fraternels sont fidèles au rêve de l’abbé McGivney de secourir les veuves et les enfants. «Digne Chevalier Suprême, Lorsque mon mari est devenu Chevalier, on nous a présenté notre agent d’assurance, Robert Lemaire. Nous avons tout de suite compris que pour lui son rôle d’agent était beaucoup plus un « ministère » que celui d’un simple vendeur de produits d’assurance. À ce moment-là, je n’avais aucune idée à quel point son idée de «ministère» me serait précieuse. Mon mari est décédé 2002 2003 2004 2005 2006 2002 2003 2004 2005 2006 subitement l’automne dernier. Pour tout milliards de dollars milliards de dollars le monde son décès a été un choc. D’un

Polices d’assurance en vigueur

Actif

Surplus

c o l u m b i a / o c t o b r e 2 0 0 7 33

Exposées 125 ans d’histoire des C de C ont été exposés au Congrès

ette année, le musée des Chevaliers de Colomb à New Haven présente deux expositions de classe mondiale. Une est consacrée au 500e anniversaire de la Garde suisse du Vatican. Elle comprend du matériel exposé originalement à Rome durant la fête de cet anniversaire. Cet été, le musée présente également une magnifique exposition sur Jeanne d’Arc pour démontrer la façon dont cette sainte est perçue en France autant qu’en Amérique. L’Ordre des Chevaliers de Colomb a commandité cette exposition à la Galerie d’art Corcoran, à Washington, l’automne dernier. Encore une fois, nous présenterons cette année notre série “Noël en miniature” durant la saison de l’Avent. Nous exposerons des crèches de Noël venant d’Italie; c’est une tradition qui est devenue une des plus populaires de nos expositions, tout en étant une façon de célébrer Noël dans l’esprit du Christ Jésus. En octobre dernier, en reconnaissance de ses nombreuses et exemplaires années de services à l’Ordre, nous avons inauguré une nouvelle galerie du musée à l’ex-député chevalier suprême Jean Migneault. En juin dernier, durant la rencontre annuelle des députés d’État, nous avons inauguré une nouvelle galerie des conseils d’État. C’est là que nous exposons des pièces historiques provenant de nos conseils d’État. De plus, nous avons inauguré une seconde galerie qui est la réplique d’une salle de conseil du 19e siècle.

généreuses participatións à nos membres assurés, même si nous donnons beaucoup de nos revenus à des œuvres de bienfaisance. Dit simplement, notre base financière fondée sur une pratique conservatrice en matière de placements est solide comme le roc. Notre département des placements transige plus de 8$ millions chaque jour ouvrable, et ce, toujours avec beaucoup de talent et de succès. La plupart de nos avoirs sont placés dans des obligations, et notre portefeuille d’obligations est très diversifié. Heureusement, l’intérêt sur les obligations remonte des profondeurs historiques d’il y a quelques années, et nous pouvons ainsi améliorer nos gains cette année, avec l’achat de nouvelles obligations, par une marge de près d’un pour cent. La cote moyenne des ces nouveaux achats est AA, et nous poursuivons notre longue tradition de placer nos avoirs dans un portefeuille de bonne qualité. Cette année, encore une foi, grâce à notre pratique conservatrice en matière de placement, à la fin de 2006, nous n’avions aucune valeur en souffrance. Nous plaçons une portion relativement petite de nos avoirs dans des actions. L’an dernier, en fin d’année, nos avoirs en actions communes étaient de 327$ millions, et nos avoirs en actions privilégiées étaient de 368$ millions. Ces actions choisies soigneusement ont augmenté le total de nos revenus. Les actions sont triées avec beaucoup de soins, pas seulement pour minimiser les risques, mais aussi pour s’assurer que nous n’investissons pas dans des sociétés qui vont à l’encontre des enseignements de l’Église catholique. Notre programme de prêts hypothécaires à l’Église, le moindre de nos portefeuilles de placements, aide les paroisses et les écoles paroissiales a obtenir du financement à des taux compétitifs pour construire et faire des rénovations. Ce portefeuille est aussi profitable pour nous. Dans ce domaine, l’an dernier, nous avons consenti 17 nouveaux prêts totalisant une valeur de 18$ millions, et ce portefeuille, à la fin de l’année, avait une valeur de 141$ millions. Dans l’ensemble, le revenu de nos placements était de 737$ millions l’an dernier, ce qui donne un retour sur investissements de 5,9 pour cent. En un mot, à toutes les mesures il est facile de voir pourquoi Standard & Poor’s a dit encore une fois que nous méritions sa cote AAA (extrêmement fort), à cause de “notre capitalisation forte et de la haute persistance de nos taux, de notre expérience favorable de mortalité et des bons revenus de nos placements.” LES VOCATIONS ous les Catholiques doivent connaître le besoin urgent de vocations sacerdotales et religieuses. Certains se tordent les mains de désespoir, mais, comme l’a dit le cardinal Gibbons en 1917 : «Les Chevaliers de Colomb accomplissent des choses». Une des choses que nous faisons depuis 1981, c’est d’accorder, dans le cadre de notre programme RSVP, un appui financier aux séminaristes, aux postulantes et aux novices. Cette année, plus de 2500 (2514) conseils,

T Des congressistes examinent les points forts des 125 ans d’histoire de l’Ordre dans une exposition spéciale avec des photos historiques et des articles précieux.

w w w. ko f c .o r g

assemblées et cercles ont participé à ce programme, et pour chaque 500$ qu’ils donnent, ils reçoivent un remboursement de 100$ du conseil suprême. Ils ont donné plus de 2,6$ millions (2 628 734$) à 4474 hommes et femmes. C’est là une augmentation de plus de 100 000$ sur l’an dernier. Le montant total donné depuis 1981 dépasse 38$ millions (38 399 307$). Nous avons aidé à 61 196 hommes et femmes à réaliser leurs vocations dans la vie religieuse. Tous les séminaristes devraient recevoir un appui financier; notre programme «Adoptez un séminaristes» est là pour ça. Plusieurs prêtres, tels que le Père Greg Oslewski, du conseil North Olmstead (Ohio) 4731, sont reconnaissants envers les Chevaliers de Colomb pour l’appui qu’ils ont reçu. Ce dernier est entré au séminaire à l’âge de 40 ans. Au cours des 5 prochaines années, son conseil l’a appuyé financièrement et l’a invité à plusieurs reprises pour donner une conférence sur sa vocation. Quand est venu le temps de son ordination, ses frères chevaliers lui ont donné des étoles et une trousse de voyage pour dire la messe en cadeau. Le fonds Monseigneur Thomas V. Daily, et le fonds abbé Michael J. McGivney, du conseil suprême, accordent aussi des dons en forme de bourses d’études aux séminaristes. Au cours des ans, ces deux programmes de bourses d’études ont donné près de 4$ millions, assurant ainsi qu’aucune vocation ne serait perdue faute de financement. LES ACTIVITÉS RELIGIEUSES ous avons aussi des fonds qui donnent un appui important aux divers collèges pontificaux de Rome, ainsi qu’au collège américain de Louvain, en Belgique. Nous appuyons aussi des études supérieures pour des prêtres venant de Puerto Rico, des Philippines,

Des Députés d’État portent des images de Notre Dame de la Charité et le cardinal Jaime Ortega Alamina de la Havane, Cuba (tout à fait à gauche) se prépare à les bénir. Notre Dame de la Charité, patronne de Cuba, est la vierge Pèlerine de l’Ordre pour un

du Canada et du Mexique. La somme des dons provenant de nos fonds cette année dépasse 1,1$ million (1 133 555$). Notre appui des vocations est l’expression naturelle de notre appui du ministère sacerdotal. De nos jours, beaucoup de gens aiment dire aux évêques et aux prêtres comment faire leur travail. Pourtant, ce dont nos prêtres ont réellement besoin, ce sont des personnes qui veulent leur aider à faire leur travail. Nous, Chevaliers de Colomb, sommes des hommes qui disent : «Mon Père, de quelle façon pouvons-nous vous aider?» Je suis très fier des milliers de frères chevaliers qui mènent le renouveau de la vie paroissiale. Des membres comme ceux du conseil St. Rose Philippine Duchesne 13719, d’Anthem, en Arizona, qui réunissent des fonds pour la paroisse en exploitant un étalage commercial durant les parties de football des Arizona Cardinals. En fin de saison, le conseil a remis un chèque de plus de 25 000$ à son curé pour la construction d’une nouvelle église paroissiale. À Fairbanks, en Alaska, les membres du conseil St. Raphael 12431, ont pris un engagement de trois ans avec leur curé pour aider à payer l’addition d’une salle paroissiale et presbytère de 465 m2. Fidèles à leur parole, les frères chevaliers ont travaillé plus de 2000 heures sur ce projet, realisant eux-mêmes les travaux manuels, et ils ont donné plus de 5000$ pour meubler la salle. Les frères chevaliers du conseil St. Patrick 643, de Parsons, Kansas, se sont inspirés du thème de notre congrès de l’an 2002 pour trouver un nom pour leur projet: «Lancez vos filets au large». Le conseil a adopté une paroisse d’El Salvador, et ils ont réuni des fonds pour la construction d’une nouvelle église. La première messe en cette église a eu lieu en février dernier.

programme d’heure de prière mariale qui va continuer jusqu’au 8 septembre 2008. On offre le programme aux intentions du pape Benoît XVI.

c o l u m b i a / o c t o b r e 2 0 0 7 35

Cette année, nous sommes heureux d’accueillir l’archevêque Foad Twal, coadjuteur du Patriarcat Latin de Jérusalem. Notre Fonds Pacem in Terris appuie le travail du patriarche de Jérusalem, et depuis ses débuts, il a donné près de 600 000$ pour soutenir ce qui s’avère probablement la tâche la plus difficile dans le monde catholique. L’an prochain, le Québec accueillera le Congrès eucharistique international 2008, et nous y contribuons de l’aide financière et de la main-d’œuvre bénévole pour appuyer le cardinal Marc Ouellet dans la préparation de cet événement. Cette année nous avons aussi fait don de 200 000$ à l’archidiocèse de la Havane, à Cuba, pour l’éducation de ses séminaristes. Nous sommes heureux d’accueillir son éminence le cardinal Jaime Ortega, l’archevêque de La Havane. Il y a cent ans ce mois-ci, durant notre congrès suprême, les évêques de Cuba demandaient aux Chevaliers de Colomb de commencer des activités dans leur pays. Nous avons répondu à l’appel en 1908. Une nouvelle année de dévotions mariales dans le cadre de notre programme de la Vierge pèlerine débute demain. Cette année, la prière mettra l’accent sur le premier principe de l’Ordre, et sera dédiée à Notre Dame de la Charité, patronne de Cuba. Durant la vénération de l’image de Notre Dame de la Charité dans des milliers de nos conseils, nous demandons que nos frères et leurs familles récitent le chapelet aux intentions du Souverain Pontife. L’automne dernier, dans l’attente de la visite du Saint Père en Turquie, l’Ordre a mobilisé des millions de Catholiques à travers le monde pour se joindre au pape dans un pèlerinage spirituel pour le succès de son voyage. Notre pèlerinage marial sera encore une fois une occasion spéciale pour l’Ordre de s’unir étroitement avec le Saint Père. Ce sera aussi une occasion pour penser à nos frères chevaliers au Cuba, et à la mission de l’Église en ce pays.

Résolutions publiques La force des Chevaliers derrière la culture de la vie

es délégués au 125e congrès suprême ont adopté à l’unanimité une résolution sur l’édification de la culture de la vie qui réaffirme «le profond engagement [de l’Ordre] à s’opposer à toute action ou politique gouvernementale qui fait la promotion de l’avortement, de la recherche à partir de cellules-souches embryonnaires, du clonage humain, de l’euthanasie, du suicide assisté et d’autres atteintes à la vie humaine.» La résolution a également appelé à « l’adoption de lois qui reconnaissent et protègent le droit de conscience des médecins, infirmières, pharmaciens et autres professionnels de la santé, garantissant qu’on ne peut les contraindre à fournir des services médicaux qui violent leurs propres croyances religieuses.» Les délégués ont aussi réaffirmé la politique bien établie de l’Ordre en vertu de laquelle on n’invite pas, dans des événements parrainés par les Chevaliers, des responsables gouvernementaux ou des candidats à une élection «qui n’appuient pas la protection juridique de l’enfant à naître ou qui sont ouvertement en faveur de la légalisation du suicide assisté ou de l’euthanasie.» OFFICIERS ET DIRECTEURS SUPRÊMES (À PARTIR DE LA GAUCHE) Ronald L. Gay (Texas), Frederick J. Abraham Jr. (Washington), Yves Duceppe (Québec), Emilio B. Moure (Californie), John P. Wainscott (Utah), Dennis J. Stoddard (Floride), l’Avocat suprême Paul R. Devin, le Cérémoniaire suprême Lawrence G. Costanzo, le Sécretaire suprême Robert J. Lane, William James White (New Jersey), Ronald B. White (Maryland), l’Aumônier suprême William E. Lori, Javier G.

IL FAUT SE RACONTER otre 125e anniversaire fut une bonne occasion pour raconter notre histoire au grand public. Les journaux de partout ont publié des articles vedettes au sujet de notre histoire extraordinaire. Le succès de librairie «Parish Priest», la biographie de l’abbé McGivney, a paru en format de poche le 29 mars, Jour du fondateur. Cette édition est un bon choix pour les lectures estivales, pour les classes sur la religion en Amérique au niveau collégial ou secondaire, et davantage. Nous avons aussi pris les dispositions nécessaires à la production de deux programmes télévisés d’une heure, pour diffusion sur les canaux de l’antenne communautaire tels que «History» et »Biography». Vous aurez la chance de les visionner cet après-midi; ce sont de merveilleux documentaires sur l’Ordre des Chevaliers de Colomb. Nous avons aussi produit une biographie de l’abbé McGivney.

w w w. ko f c .o r g

Le texte recommandait en outre aux Chevaliers de «s’engager personnellement à réciter le chapelet, à jeûner et faire pénitence, en réparation des péchés perpétrés contre le don de vie». AUTRES RÉSOLUTIONS Dans le cadre d’une résolution «Appui au mariage naturel », les délégués se sont engagés à ne « jamais renoncer à nos efforts pour défendre l’institution naturelle du mariage en tant qu’union exclusive entre un homme et une femme». Les délégués ont de plus adopté des résolutions honorant les membres des forces armées, «particulièrement ceux déployés en Irak, en Afghanistan ou dans d’autres zones de combat à travers le monde». Une autre résolution a insisté sur l’importance de conserver les mots «sous Dieu» dans le Serment d’allégeance au drapeau américain : «Nous reconnaissons que ces mots affirment un principe fondamental du gouvernement humain : à savoir que nos droits humains fondamentaux nous ont été octroyés par Dieu, et qu’il est du devoir de chacune des trois divisions du gouvernement américain de protéger ces droits.» Une résolution «honorant l’héritage de l’abbé Michael J. McGivney» à l’occasion du 125e anniversaire de l’Ordre a invité les Chevaliers «à continuer le dur labeur et le dévouement qui permettront à notre Ordre de grandir, prospérer et continuer à maintenir et même améliorer l’ampleur des bénéfices fraternels pour nos membres, ainsi que des contributions caritatives au profit des plus démunis.»

Nájera Cabrales (Méxique), le Chevalier suprême Carl A. Anderson, John A. Harrison Jr. (Caroline du Nord), le Député Chevalier suprême Dennis A. Savoie, Thomas P. Smith Jr. (Connecticut), le Trésorier suprême John W. O’Reilly Jr., Edward J. Mullen (Connecticut), David A. Bellendier (Iowa), Charles E. Maurer Jr. (Indiana), Michael J. O’Connor (Pennsylvanie), Robert J. Fallon (New York), Robert F. Cayea (Ontario), Logan Ludwig (Illinois) and Alberto P. Solis (Philippines).

Cette année, nous distribuerons à tous les conseils notre nouvelle série de vidéos sur l’histoire et la mission des Chevaliers de Colomb intitulée «L’abbé McGivney : Sa Vision, Notre Mission». Notre service d’information catholique offre toujours son matériel de catéchèse et ses cours en ligne sur le catholicisme. En juillet, nous avons accueilli un nouveau directeur pour ce service dans la personne du Père Dominicain Juan-Diego Brunetta. Il succède au Père Gabriel O’Donnell qui est maintenant le vice-président

En ce qui concerne l’avortement, nous N’ABANDONNERONS JAMAIS et doyen académique de la Maison d’études des Pères Dominicains à Washington. Le Père O’Donnell est toujours en étroite communication avec l’Ordre. Il est le postulateur de la cause pour la canonisation du serviteur de Dieu, l’abbé McGivney. DES CITOYENS RESPONSABLES ne des plus importantes traditions de notre longue histoire c’est que, en tant qu’organisme, nous ne faisons pas de politique partisane. Plusieurs de nos éminents membres ont exercé une charge en politique partisane. Al Smith, le premier Catholique à avoir été choisi comme candidat à la présidence des États-Unis par un parti politique majeur était Chevalier de Colomb, comme l’était John F. Kennedy, le premier Catholique à être élu président. Au Canada, le frère chevalier Louis St. Laurent a été le Premier ministre de 1948 à 1957. Nous nous enorgueillissons du fait que des Chevaliers de Colomb ont servi à tous les niveaux du gouvernement dans tous les pays où nous sommes organisés. Mais, nos effectifs sont membres de divers partis politiques, et par le fait que nous ne sommes pas affiliés à aucun de ces partis indique que nous respectons cette diversité dans nos rangs. Toutefois, cela ne signifie pas que nous ne nous intéressons pas à la politique publique. Dans notre capacité de dirigeants au sein de la communauté catholique, quand une nouvelle politique affecte directement nos valeurs catholiques fondamentales, par exemple, la politique sur l’avortement, sur le mariage ou sur le financement à même les deniers publics de la recherche sur les cellules souches embryonnaires, nous devons, et nous prenons position. Cela est aussi une de nos fières traditions. Dans les années ’20, quand — sur l’insistance du Ku Klux Klan — l’Oregon a promulgué une loi qui interdit mis les écoles paroissiales catholiques loi, nous avons financé un litige pour contester la loi jusqu’en Cour suprême où nous avons remporté une victoire historique. Durant cette même période, quand le gouvernement du Mexique a lancé une attaque brutale contre l’Église catholique, les Chevaliers de Colomb ont organisé une campagne pour aider

c o l u m b i a / o c t o b r e 2 0 0 7 37

Aux honneurs de l’autel Les saints et bienheureux des Chevaliers de Colomb ST. LUIS BATIZ SAINZ

l’Église mexicaine à faire cesser cette persécution. Durant les années ’50, quand la guerre froide prenait de l’ampleur, nous avons fait campagne auprès des membres du sénat américain pour faire ajouter les mots «devant Dieu» au serment d’allégeance. Cela avait pour but de démontrer au monde entier que nos droits ne sont pas le fruit de la générosité d’un État absolu, mais qu’ils viennent d’une beaucoup plus haute autorité. Et, depuis les années ’70, quand l’avortement, qui était alors reconnu comme un crime horrible, s’est soudainement transformé en un soi-disant droit constitutionnel, nous avons travaillé sans cesse pour faire promulguer des lois qui limiteraient et, finalement, mettraient fin à l’avortement sans restreinte aux États-Unis. Au Canada, les Chevaliers de Colomb, en partenariat avec leurs évêques et l’Organisme pour la vie et la famille, les Chevaliers de Colomb ont lutté contre l’avortement sur demande. Au Mexique et aux Philippines, et en Pologne aussi, des groups internationaux en faveur de l’avortement font des pressions pour faire reconnaître l’avortement sur demande. Dans chacun de ces pays, les Chevaliers sont aux premiers rangs pour livrer la lutte pour la vie. Sachez que c’est là que nous demeurerons. Nous sommes l’échine de la Marche pour la Vie qui a lieu à Washington tous les ans, ainsi que de celle d’Ottawa, au Canada. Il y a quelques mois, quand le gouvernement de Mexico a tenté de faire libéraliser l’avortement légal, les Chevaliers de Colomb ont aidé à diriger la réponse populaire. Un quotidien a dit que c’était la première fois que les Chevaliers de Colomb marchaient dans les rues depuis l’ère des Cristeros. Dans tous les pays et continents, les Chevaliers de Colomb n’accepteront jamais une société où des innocents enfants à naître deviennent des victimes de l’avortement. À ce sujet, nous avons adopté les paroles de Churchill qui a dit, durant les jours les plus sombres de la seconde guerre mondiale : «N’abandonnez jamais, n’abandonnez jamais, jamais, au grand jamais, n’abandonnez jamais en rien.» Mes frères chevaliers et mesdames : en ce qui concerne l’avortement, nous n’abandonnerons jamais. Nous lutterons jusqu’au jour où la société protégera de nouveau le droit à la vie de chaque enfant à naître. Nous applaudissons hautement la Cour suprême qui, par sa décision de confirmer l’interdiction de l’avortement en cours de naissance, a fait le premier pas pour

ST. MATEO CORREA MAGALLANES

ST. MIGUEL DE LA MORA DE LA MORA

ST. JOSÉ MARÍA ROBLES HURTADO

que cesse le régime de l’avortement sur demande. Cette décision confirme et renforce notre détermination de continuer la lutte pour la nomination et la confirmation de juges qui reconnaissent que le devoir d’un juge, c’est d’interpréter la loi et non d’inventer des «droits» qui ne sont que des excuses pour imposer leurs propres vues au sujet des politiques publiques. L’automne dernier, nous avons vigoureusement lutté au Missouri contre un amendement constitutionnel proposé par l’État pour permettre de financer la recherche sur des cellules souches embryonnaires. Les partisans de l’amendement, qui avaient tout à gagner financièrement ont dépensé des sommes énormes d’argent sur des publicités mensongères. Ils sont sortis vainqueurs, mais par une marge beaucoup moindre qu’anticipée. Mais, la lutte n’est pas terminée, ni au Missouri ni ailleurs. Nous avons aidé à obtenir une victoire marquante au Delaware en faisant rejeter par la Chambre des représentants, une proposition de loi pour favoriser la recherche sur de jeter s cellules souches embryonnaires. Nous donnons un appui financier au Centre national catholique de bioéthique, et une somme importante à l’Office pour l’éducation pro-vie des évêques des ÉtatsUnis. Nous continuerons à travailler avec eux pour instruire tous les citoyens au sujet de l’immoralité de la recherche sur les cellules souches embryonnaires. Une de nos luttes des plus acharnées aujourd’hui, c’est pour repousser l’assaut contre l’institution du mariage. Au Canada, peu de temps après ma rencontre avec le Premier ministre Stephen Harper, le parlement canadien a refusé de reconsidérer le projet de loi C-38, qui légalise le mariage homosexuel. Mais, les Chevaliers de Colomb du Canada n’abandonneront pas la lutte. Ici, aux États-Unis, l’automne dernier, les Chevaliers de Colomb ont joué un rôle déterminant pour faire accepter les amendements constitutionnels protégeant le mariage dans sept des huit États où un amendement était inscrit sur le bulletin de vote. Il y a maintenant 27 États dont la Constitution protège le mariage, et, l’an prochain, il y aura des référendums sur le bulletin de vote. Dans tout cela, notre stratégie est bien simple –nous laissons le peuple décider. C’est pour cette raison qu’au Massachussetts, les Chevaliers de Colomb étaient à l’avant-garde d’une campagne pour obtenir un record de 170 000 signatures sur w w w. ko f c .o r g

ST. PEDRO DE JESÚS MALDONADO LUCERO

ST. RODRIGO AGUILAR ALEMÁN

BIENHEUREUX ST. RAFAEL GUÍZAR VALENCIA CARLOS MANUEL RODRÍGUEZ

BIENHEUREUX JOSÉ RANGEL MONTAÑO

BIENHEUREUX ANDRÉS SOLA MOLIST

BIENHEUREUX LEONARDO PÉREZ LARIOS

En 1927, dans la province de Jalisco, au Mexique, un prêtre mexicain est mis à mort par des soldats du gouvernement.

Le pape Pie XI a felicité les Chevaliers d’être restés COMME DES SOLDATS SOLIDAIRES DU CLERGÉ au cours de la persécution de l’Église au Méxique une pétition demandant de s’en remettre aux électeurs pour décider de la question du mariage homosexuel. Malgré cela, le gouvernement de l’État a refusé. Plus tôt dans l’année, ce projet avait été accepté, mais cette fois, il manquait cinq voix. Bien qu’ils parlent de démocratie, les législateurs ne font pas confiance au peuple. Ils ont refusé de laisser le peuple du Massachussetts décider; ils devraient avoir honte. Notre but sera toujours de demander des lois qui protègent la vie et la dignité humaine de chaque personne, et qui protègent l’intégrité du mariage et de la famille. Il est de notre devoir de prier et d’appuyer ceux de tous les partis politiques qui prennent position en faveur de la vie et de la famille. Nous devons aussi prier pour ceux qui savent ce qui est bien mais qui n’ont pas la force ou le courage de l’annoncer au moment de la décision. Je sais qu’il y a des gens, voire des Catholiques, qui disent qu’il est temps de mettre la question de GUIZAR, RODRIGUEZ, PIUS XI: CNS FILE PHOTOS

l’avortement au rancart. Aujourd’hui en réfléchissant sur la magnifique histoire de l’Ordre des Chevaliers de Colomb — de frères chevaliers qui se sont déclarés présents face aux préjugés des ignorants et du Ku Klux Klan, et durant la persécution de l’Église au Mexique — au souvenir de cette fière tradition, nous devons poser la question : «Pour quelle sorte de Catholiques nous prennent-ils? Est-il possible qu’ils ne LE PAPE PIE XI réalisent pas que nous ne manquerons jamais de persévérance pour lutter contre le fléau de l’avortement?» c o l u m b i a / o c t o b r e 2 0 0 7 39

Il y a déjà plusieurs semaines, j’ai eu la chance de passer en automobile dans la campagne de la Virginie, dans les villes de Manassas et de Fredericksburg, des villes où tant de notre histoire s’est écrite, surtout durant la guerre de Sécession américaine. J’ai visité en esprit la Première bataille de Manassas de 1861. Quand les rangs de l’Union avançaient, et que les forces du Sud s’effondraient, en désespoir de cause le commandant sudiste s’est écrié : «Voyez là-bas, Jackson et ses hommes se tiennent debout, solides comme un mur de pierre. Ralliez-vous à eux!» C’est mon vœux le plus cher que, dans 125 ans l’histoire dira que durant cette période de grands défis, les Chevaliers de Colomb se sont tenus debout, solides comme un mur de pierre, pour défendre nos valeurs catholiques.

Il est temps que les Chevaliers de MARIE RECONQUISSENT SON CONTINENT POUR ELLE Et, parce que nous l’avons fait, beaucoup se sont ralliés à la cause pour la vie, et la marée a changé. PROFESSER LA FOI e n’est pas la première fois qu’on demande aux Chevaliers de Colomb de défendre nos valeurs les plus fondamentales de citoyens et de Catholiques. Quand l’assaut a été lancé contre l’Église du Mexique durant les années ’20, le pape Pie XI a publié son encyclique Iniquis Afflictisque sur la persécution de l’Église au Mexique, dans laquelle il a louangé hautement les organismes catholiques qui, durant cette période difficile, se sont déclarés présents en vrais soldats, solidaires de leur clergé. Il a de plus écrit ce qui suit: «Je mentionne en premier lieu les Chevaliers de Colomb, un organisme composé de membres actifs et industrieux qui, par leur genre de vie pratique et leur profession de foi publique, et aussi par leur empressement à se mettre au service de l’Église, se sont attirés de grands honneurs». Car en effet, durant ces persécutions, plus de 70 frères chevaliers ont perdu la vie en défendant l’Église du Mexique. Six d’entre eux ont été canonisés par le pape Jean Paul II, et deux autres furent récemment béatifiés. Je vous dis aujourd’hui que, à l’occasion de la béatification en 2005 à Guadalajara du bienheureux José Rangel Trinidad et du bienheureux Andrés Sola, un troisième frère chevalier, le bienheureux Leonardo Pérez, un laïc membre du conseil 1963, a lui aussi été béatifié. Il nous a été possible seulement dernièrement d’attester de son adhésion à l’Ordre par la découverte de documents à Mexico. Les dossiers sur l’adhésion de cette période sont souvent rares ou non existants. Durant la persécution, deux tiers des conseils ont été détruits, et souvent, le simple fait d’adhérer aux Chevaliers de Colomb pouvait valoir une condamnation à mort. Un prêtre nous a dit que quand les troupes entraient dans une ville, elles pourchassaient d’abord les

w w w. ko f c .o r g

prêtres et ensuite les Chevaliers de Colomb. Pourtant, comme l’a dit le pape Pie Xl, nos frères chevaliers sont demeurés solidaires de leurs prêtres, en véritables soldats, solides comme un mur de pierre. Le bienheureux Leonardo Pérez a été saisi avec le Père Rangel et le Père Sola, pendant qu’il priait devant le Saint Sacrement, et avec eux, il a été exécuté par les soldats fédéraux. Nous avons maintenant la certitude que les trois prêtres étaient membres de notre Ordre. En honneur de ces braves frères chevaliers, nous avons donné, cette année, un million de dollars à l’archidiocèse de Guadalajara pour aider à construire un beau sanctuaire aux Saints Martyrs de l’Église. Une fois la construction terminée, ce sanctuaire sera une des grandes églises de l’hémisphère occidental, et sera un hommage à la douce mémoire de tous ceux qui ont donné leurs vies afin que la foi catholique ne soit pas chassée du pays de Notre Dame de la Guadeloupe. Nous nous souvenons aussi de Saint Raphaël Guizar Valencia. J’ai eu le privilège de vous représenter à Rome lors de sa canonisation par le pape Benoît XVI, en octobre dernier. Un frère chevalier mexicain, évêque de Veracruz, il a souffert durant la persécution, et il a fondé un séminaire clandestin. Par sa générosité et sa détermination à servir le peuple en dépit des efforts déployés pour l’empêcher de pratiquer son ministère, il a acquis la renommée «d’évêque des pauvres». L’AVENIR LUMINEUX DE NOTRE ORDRE out notre continent a en effet été béni par la mère de Dieu. Le 12 décembre dernier, j’ai eu le privilège d’être présent avec des frères chevaliers du Mexique à la basilique Notre Dame de la Guadeloupe pour fêter le 475e anniversaire de l’apparition de la Vierge Marie à San Juan Diego. Là, la Sainte Vierge a déclenché la plus vaste conversion au catholicisme de l’histoire. Marie, par son image laissée sur le manteau de Juan Diego, a appelé des millions en Amérique, voire aux Philippines, à se convertir. Cette conversion se perpétue encore. Le pape Benoît XIV a écrit : «Aucun autre peuple n’a connu une telle merveille». Quand il a écrit ces mots en 1754, cette nation s’étendait des Iles San Juan au nord de Seattle jusqu’en Amérique centrale. C’est ce qui a permis au pape Pie XII de proclamer Notre Dame de la Guadeloupe «Impératrice des Amériques». Donc, la merveille accomplie l’a été pour les peuples de notre continent. Nous sommes tous citoyens de ce continent. Mieux encore, nous sommes tous des citoyens de son continent — sous la protection de Notre Dame de la Guadeloupe. À cause de Notre Dame de la Guadeloupe, notre Église anticipe un avenir brillant sur ce continent. Nulle part au monde y a-t-il autant de Catholiques pratiquants que dans les Amériques. C’est donc à nous — dans nos vies, dans nos foyers et au sein de nos familles — de mettre notre foi en pratique. Il est temps que les Chevaliers de Marie reconquissent son continent pour elle. Sous l’égide de Marie, usant nos principes de charité

et d’unité, efforçons-nous de bâtir une culture de vie et une civilisation d’amour. Aujourd’hui, j’annonce que, à la fin de notre 127e congrès suprême en 2009, qui sera tenu à Phoenix, notre Ordre tiendra son premier congrès marial international. Il sera dédié à Notre Dame de la Guadeloupe. Durant notre congrès marial, nous fêterons dans la joie la façon dont elle a béni notre hémisphère et sa promesse pour notre avenir. Nous demanderons aux délégués du congrès suprême de cette année là d’être les principaux délégués à notre congrès marial des Chevaliers de Colomb. Nous inviterons des gens de partout dans l’hémisphère occidental à venir participer. Durant chaque époque, les gens de foi sont éprouvés de façons difficiles à prévoir. Chaque nouvelle généra-

En 2009, les Chevaliers tiendra SON PREMIER CONGRÈS MARIAL tion doit apprendre ce que veut dire être un disciple du Christ. Depuis 125 ans, les Chevaliers de Colomb se sont aidés mutuellement pour répondre au «oui» de Jésus Christ. Nous avons fait face aux préjugés, à la guerre, à la misère, à l’agitation dans la société et à l’agitation au sein de l’Église, et nous avons confronté ces choses avec la certitude que, en mettant notre confiance en Dieu, non seulement nous pouvons réussir, mais que nous réussirions. Nous avons réussi à renforcer et à protéger nos familles, à prendre soin des pauvres et des opprimés, à bâtir notre Église et à approfondir notre foi. Par l’exemple, nous avons montré à nos concitoyens la signification de vivre des vies de charité et d’amour. Nous sommes restés fidèles à la vision de l’abbé McGivney, et nous avons tenu sa promesse. Durant les années à venir, nous devrons affronter d’autres épreuves que nous ne pouvons même pas imaginer en ce moment. Je n’entretiens aucun doute que, dans 125 ans d’aujourd’hui, les frères chevaliers verront en rétrospective et seront inspirés par nos œuvres — tout comme nous sommes présentement inspirés par les œuvres de ceux qui nous ont précédés. Nous réussirons parce que nous comprenons l’importance du message fondamental que le pape Benoît XVI nous livre dans son encyclique Deus Caritas Est : «Comme Dieu nous a aimés le premier (cf. 1 Jn. 4, 10), l’amour n’est plus seulement un commandement, mais il est la réponse au don de l’amour par lequel Dieu vient à notre rencontre.» Nous continuerons à mettre notre foi à l’œuvre, témoignant ainsi du «oui» du Christ Jésus! Vivat Jesus!

c o l u m b i a / o c t o b r e 2 0 0 7 41

CÉLÉBRER 125 ANS DE FOI EN ACTION

Pèlerins de la paix «Mailles simple dans une tapisserie inspirée par un simple prêtre»

Le 29 août 1920 quelque 250 Chevaliers de Colomb, avec le Chevalier Suprême James A. Flaherty, à la tête du défilé, marchent à travers la Place St. Pierre, pour une messe privée avec le pape Benoît XV dans les jardins du Vatican. N.D.L.R. Le dernier banquet des états s’est terminé par une projection d’un film historique, tourné en 1920, durant le Pèlerinage de la paix des Chevaliers de Colomb en France et à Rome et Gènes, en Italie. Les commentaires de ce court métrage sont présentés par Luke E. Hart, Chevalier suprême de 1953 à 1964, qui avait été du pèlerinage à titre de membre du conseil d’administration de l’Ordre, dont voici un extrait.

journée entière à ses visiteurs des États-Unis. Et également, pour la première fois de son pontificat, sa Sainteté allait, pour nous seuls, présider l’Eucharistie à l’extérieur dans les jardins du Vatican. Nous étions reçus en audience spéciale le samedi après-midi. Et, le lendemain matin, 29 août, nous nous sommes rassemblés à la our qu’une introduction au passé puisse con- chapelle du Seigneur dans les jardins du Vatican, devant stamment devant nos yeux, prudence et sagesse la statue de Notre Dame de la Garde, patronne de Gènes, exigent que nous nous arrêtions pour réfléchir lieu de naissance de sa sainteté Benoît XV et de aux réalisations d’hier qui ont rendu possibles Christophe Colomb. (…) Peu après, la sonnerie perçante d’un clairon se fait les succès d’aujourd’hui. Afin de stimuler une telle réflexion et pour fournir et entendre et Sa Sainteté s’approche en carrosse. garantir par témoignage visuel Accompagné de plusieurs notables ecclésiastiques, il se que la tous les moments de rend à l’autel où il se revêt pour l’Eucharistie. Le VERSION CLASSIQUE grandeur constituent des moment venu, tout notre groupe reçoit la sainte mailles simples dans une tapis- Communion des mains de Sa Sainteté, privilège accordé serie inspirée par un simple prêtre, nous présentons ce à très peu de gens dont nous étions très conscients. Lorsque le pape nous confère sa bénédiction aposdocument visuel d’événements historiques riches des tolique, il nous indique qu’il y inclut nos familles, nos traditions riches et vivantes de notre Ordre. Nous sommes en 1920. Le 5 août, suivant un congrès amis et tous nos frères Chevaliers, et l’Eucharistie prend annuel très réussi du conseil suprême, 250 Chevaliers fin. Sa Sainteté descend de l’autel et s’approche de notre participent à l’Eucharistie présidée par le délégué apos- groupe qui l’attend respectueusement. On avait placé un tolique, accompagné de l’aumônier suprême de l’Ordre, fauteuil pour l’accueillir dans l’allée qui traversait notre rassemblement, car il avait prévenu Mgr Patrick J. McGivney, à la cathéqu’il permettrait de se laisser phodrale St. Patrick de New York, avant Le Saint-Père avait tographier pour le document que vous de partir en un pèlerinage bien parti- réserve une journée visionnez actuellement. C’est la preculier. mière fois qu’une prise de vue rapNotre pèlerinage devait se cul- entière à ses visiteurs des prochée de Sa Sainteté était autorisée miner par une visite à Rome, au États-Unis et, évidemment, nous en étions procours duquel, pour la première fois dans l’histoire du Vatican, le Saint-Père avait réservé une fondément honorés et reconnaissants. n

w w w. ko f c .o r g

EXPERIENCE THE 125TH SUPREME CONVENTION!

EWTN’s Complete Coverage of the 2007 Convention Now Available in a Special 5 DVD Package

SPECIAL PRICE: $15 (includes shipping/handling) PLEASE PRINT

NAME

COMPLETE AND RETURN TO: Knights of Columbus Supply Dept. 78 Meadow Street New Haven CT 06519-1759 Checks or Money Orders Payable to: KNIGHTS OF COLUMBUS SUPREME COUNCIL In U.S. Currency — No C.O.D. Available in the U.S. and Canada only CREDIT CARD INFORMATION

ADDRESS

M.C.

CITY

VISA

STATE/PROVINCE Expiration Date: Month

Year

ZIP/POSTAL CODE S I G N AT U R E

PLEASE SEND

CONVENTION DVD SETS AT $15 EACH. TOTAL ORDER: $ QUANTITY

D AY T I M E P H O N E N U M B E R

CADEAUX ET ARTICLES DE PROMOTION • OCTOBRE 2007 Control No.

State Code

A D M I N I ST R AT I O N

! B

Promotional and Gift Department 78 Meadow Street New Haven CT 06519-1759 Libeller chèques ou mandats à: CONSEIL SUPRÊME DES C DE C US $ — Comptant seulement États-Unis et Canada seulement

PG-346

PG-341

NOM

PG-861

TÉLÉPHONE

Qnt.

No-article

Write: The English Company Inc. PO Box 811, Jefferson Valley, NY 10535 www.kofcsupplies.com — FREE CATALOG

FOR COUNCIL EQUIPMENT, ROBES Capes, Chapeaux, Fourth Degree Items

FOR FOURTH DEGREE TUXEDOS APPROVED K OF C DRESS CODE—$199

CODE POSTAL

PG-351

Call Toll Free 800-444-5632

Write: Lynch and Kelly Inc. 23 Devereux Street, PO Box 342 Utica, NY 13503 32-PAGE CATALOG AVAILABLE

VILLE/PROVINCE

FOR FULL LINE OF K OF C SUPPLIES Capes, Chapeaux, Swords, Flags, Plaques

Call Toll Free 888-548-3890

RUE

K OF C SUPPLIES Available from the Following Designated Official Suppliers

Prix pièce

TOTAL

Why Rent? Call Toll Free 800-289-2889

Write: Chilbert & Co. 1001 4th Avenue Coraopolis, PA 15108-1603 www.chilbert.com — FREE CATALOG

OFFICIAL OCTOBER 1, 2007 F

E PG-359

PG-340

A. CRÈCHE DE NOËL Collection Bethléem comprend 12 pièces — statuettes de résine (15.2 cm) et étable de bois (35,5 cm x 21,6 cm). Boîte-cadeau. PG-341 . . . . . . . . . . . 65 $ B. ORNEMENT Mélange de verre/résinepierre; haut. 11,5 cm Écriteau: «Come Let Us Adore Him». PG-346 . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 $ C. ORNEMENT/COUVRE-BOUGIE Haut .23,3 cm x 4,4 cm. De bois. PG-861 . . . . . . . . . 6 $ D. STATUETTE DE LA SAINTE FAMILLE Figure similibois de la Sainte Famille sous un palmier; de résine. Haut. 20,3 cm. PG-351. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 $ E. ORNEMENT «2007» Étain, fini à la main; largeur 6,35 cm. PG-359 . . . . . . . . . . . . . . .5 $ F. CARTES DE NOËL Scène des trois Rois mages s’approchant de Bethléem. Souhaits à l’intérieur (en anglais seulement): «A special prayer to hope that God will bless your Christmas and your New Year»; 18 cartes et enveloppes. PG-340 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 $

TRANSPORT ET MANUTENTION

CANADA, AJOUTER TPS 6% NB, T-N, N-É AJOUTER 14% TPS, TVO

Chq./mandat-no et montant

Carte de crédit - fax seul. - 1-800-266-5340 NE PAS POSTER COMMANDE M.C. q VISA q

Expiration: mois

année

Signature

RENSEIGNEMENTS CARTE CRÉDIT

NOM RUE VILLE

PROVINCE

CODE POSTAL TÉLÉPHONE - JOUR NO (

)

To owners of Knights of Columbus insurance policies and persons responsible for payment of premiums on such policies: Notice is hereby given that in accordance with the provisions of Section 84 of the Laws of the Order, payment of insurance premiums due on a monthly basis to the Knights of Columbus by check made payable to Knights of Columbus and mailed to same at PO Box 1492, NEW HAVEN, CT 06506-1492, before the expiration of the grace period set forth in the policy. In Canada: Knights of Columbus, CASE POSTALE 935, Station d’Armes, Montréal, PQ H2Y 3J4 ALL MANUSCRIPTS, PHOTOS, ARTWORK, EDITORIAL MATTER, AND ADVERTISING INQUIRIES SHOULD BE MAILED TO: COLUMBIA, PO BOX 1670, NEW HAVEN, CT 06507-0901. REJECTED MATERIAL WILL BE RETURNED IF ACCOMPANIED BY A SELF-ADDRESSED ENVELOPE AND RETURN POSTAGE. PURCHASED MATERIAL WILL NOT BE RETURNED. COLUMBIA (ISSN 0010-1869) IS PUBLISHED MONTHLY BY THE KNIGHTS OF COLUMBUS, 1 COLUMBUS PLAZA, NEW HAVEN, CT 065103326. PHONE: 203-752-4000, www.kofc.org. PRODUCED IN USA. COPYRIGHT © 2007 BY KNIGHTS OF COLUMBUS. ALL RIGHTS RESERVED. REPRODUCTION IN WHOLE OR IN PART WITHOUT PERMISSION IS PROHIBITED. PERIODICALS POSTAGE PAID AT NEW HAVEN, CT AND ADDITIONAL MAILING OFFICES. POSTMASTER: SEND ADDRESS CHANGES TO COLUMBIA, MEMBERSHIP DEPARTMENT, PO BOX 1670, NEW HAVEN, CT 065070901. CANADIAN POSTMASTER—THIRD-CLASS POSTAGE IS PAID AT WINNIPEG, MB, PERMIT NO. 0100092699 PUBLICATIONS MAIL AGREEMENT NO. 1473549 REGISTRATION NO. R104098900 RETURN UNDELIVERABLE CANADIAN ADDRESSES TO: KNIGHTS OF COLUMBUS 505 IROQUOIS SHORE ROAD #11 OAKVILLE ON L6H 2R3 PHILIPPINES—FOR PHILIPPINES SECOND-CLASS MAIL AT THE MANILA CENTRAL POST OFFICE. SEND RETURN COPIES TO KCFAPI, FRATERNAL SERVICES DEPARTMENT, PO BOX 1511, MANILA. SUBSCRIPTION RATES—IN THE U.S.: 1 YEAR, $6; 2 YEARS, $11; 3 YEARS, $15. FOR OTHER COUNTRIES ADD $2 PER YEAR. EXCEPT FOR CANADIAN SUBSCRIPTIONS, PAYMENT IN U.S. CURRENCY ONLY. SEND ORDERS AND CHECKS TO: ACCOUNTING DEPARTMENT, PO BOX 1670, NEW HAVEN, CT 06507-0901. OPINIONS BY WRITERS ARE THEIR OWN AND DO NOT NECESSARILY REPRESENT THE VIEWS OF THE KNIGHTS OF COLUMBUS.

c o l u m b i a / o c t o b r e 2 0 0 7 43

L’Ordre en images

Le secrétaire d’État du Vatican, le cardinal Tarcisio Bertone, avec un ballon de soccer Chevaliers de Colomb que Carl Anderson, le Chevalier Suprême, lui a présenté à la fin d’un banquet en son honneur le 8 août. Le cardinal Bertone est un inconditionnel du soccer et il lui est arrivé parfois de faire des commentaires de matches de soccer italiens pour les médias de son pays.

w w w. ko f c .o r g

CHEVALIERS

DE COLOMB Au service de Un. Au service de tous.

Des membres du conseil St. Mary and Joseph 8625 à Valparaiso, Nebraska, construisent la charpente d’un nouveau garage pour la maison du Chevalier Jeff Draper. Draper et sa famille ont perdu leur maison dans un incendie et les Chevaliers les ont aidés en construisant un nouveau garage à la nouvelle maison de la Famille Draper.

Construire un monde meilleur un conseil à la fois. Chaque jour, les Chevaliers de partout dans le monde ont la possibilité de faire une différence. Que se soit à travers le service à la communauté, la collecte de fonds ou la prière. Nous célébrons chaque et tout Chevalier pour sa force, sa compassion, et son dévouement à vouloir construire une monde meilleur.

Envoyez-nous les photos de votre conseil pour la rubrique “Chevaliers à l’œuvre”. Les photos peuvent être envoyées par courriel à columbia@kofc.org oubien à Columbia, 1 Columbus Plaza, New Haven, CT 06510-3326.

« JE N’ARRIVAIS PAS A SECOUER UN SENTIMENT DE CONFUSION QUI M’HABITAIT, COMME UN CRI, UN PROFOND DeSIR D’AIMER COMME AIME UN PRETRE. »

Christ. ˙ N avez-vous jamais entendu cette voix au plus profond de vous- Bien que les p riodes d enseignement fussent l o

un grand d fi, plusieurs jeunes ont pu faire l exp rie m me? ¨ En r trospective, ces paroles de saint Josemar ad Escriv connaissance profonde rencontre avec le Christ, et tous d crivent bien la voix subtile, bien que provocatrice, du Christ dit heureux du temps pass devenir son pr tre. Pendant dix ans, j ai poursuivi

m appelant

avons mes propres int r ts: service militaire, b n volat,- diplNous me univer

la suite sitaire, vie professionnelle et davantage. Je voulais me marier et du

amen s

avoir des enfants. Pourtant, je n arrivais pas

ensemble.

former un groupe jeunesse perman

d sir manifest

par les jeunes de rester

et d en apprendre davantage sur le Christ. C est au cour

secouer un sentiment de confusion qui m habitait, comme activit un cri, s que j ai d abord ressenti la voix subtile du S m appelait

la pr trise.

profond d sir d aimer comme aime un pr tre. Le cri au fond de mon cˇur m appelant Comme jeune marin en service Harbor,

Hawai, j ai particip

la base de sous-marins decomme Pearlpr tre y demeura log

servir le Seigne

pendant des ann es, malgr

efforts d ploy s pour aspirer une retraite du Cursillo au cours

d autres champs d int r

comme celles que j ai relat es m ont aid de laquelle j ai v cu une profonde exp rience de l amourexp de riences Dieu. Durant les mois qui ont suivi ce week-end, j ai accept -

vrir que la gr ce et les dons que le Seigneur m a accord de coor

Fr. Dennis Schuelkens, Jr. d autres, et que, dans mon cˇur, j Diocese of Wheeling–Charleston aimer parCathedral l interm diaire de ses inqui tude de manquer d exp rience comme enseignant s est vite comme le Christ aime, St. Joseph’s Wheeling, Virginia La plus j aie West faite dans ma vie, a t d estomp e par mon d sir de faire conna tre aux jeunes l amour du belle chose que

donner le programme de confirmation de notre paroisse.

GARDER LA FOI VIVANTE www.kofc.org

destin s Mon

profiter

Veuillez encourager le plus possible les vocations l la vie religieuse. Vos pri res et votre appui ont de l’im PM40063106