Daily news 03 - Milipol Qatar 2014

News

Issue # 3

Interior Ministry spends millions on new contracts at Milipol Qatar As Milipol Qatar 2014 draws to a close, several companies are going home with new contracts in their pockets.

Qatar’s Interior Ministry is responsible for at least seven of them, having announced new deals worth 187.7 million QR on day 2 of the exhibition.

The biggest contract awarded by the ministry was with Al Hamad Trading Est., supplier of specialized vehicles in Qatar. The Doha-based company has been awarded a contract worth 61.5 million QR to supply 24 fire-fighting vehicles.

Al Hamad is already the leading supplier of ambulances and fire-fighting vehicles to the state of Qatar. The company’s clients include hospitals, civil defence, airports and petrochemical industries.

French company Airbus Defence & Space won a contract for 36.6 million QR. Airbus D&S will supply the ministry with TETRA radios, which are designed for voice and data communication. Airbus D&S is a division of Airbus Group. The new division is Europe’s number one defence and space company and the second largest space business worldwide.

Al-Dar Marine, a Qatari-owned maritime business, has been asked to supply 20 search and rescue RIBs (rigid inflatable hulls) built for the Qatari Coast Guard. They’ll be built by Italian company Sno Yachts in Sardinia.

These 12m long Black Shiver boats have been militarised so all seats and glass have been removed, enabling the vessel to move through the water at more than 55 knots. That contract is worth 34 million QR. Salam Technology in Doha has signed a deal for 22.4 million QR to supply and implement its integrated solutions. Salam Techology is a leading digital infrastructure systems integrator and IT solutions provider in Qatar.

GET Group from Doha has been tasked with providing secure drivers’ licences. That contract is worth 16.5 million QR to the company, which specialises in ensuring vital documents such as passports and ID cards are secure and durable.

Going home with an order for 9.9 million QR worth of smart cards is Itqan Tech. The Doha-based company is a regular provider of information technology.

The ministry has ordered 114 different vehicles from another Dohabased company, Saleh al Hamad al Mana. Founded in the 1950s, the company’s automotive operation is the second-largest player in Doha. The order is worth 6.8 million QR. The Qatar Interior Ministry says it’s pleased with the new contracts – and hints there may be more signed today...

www.milipolqatar.com I The Gateway to the Middle East Security Market I Milipol News - Qatar 2014 I Page 1/10

thalesgroup.com

Security solutions Everywhere it matters, we deliver

BORDER CONTROL Citizen authentication, e-borders and territory surveillance

SMART CITIES Citizen-centric information infrastructure AIRPORT SECURITY Optimise security operations while complying with ICAO standards

URBAN SECURITY Intelligent detection combined with security agency responses CYBER SECURITY Actively securing information systems against cyber attacks INFRASTRUCTURE PROTECTION From alarm management to integrated multi-site supervision

Millions of critical decisions are made every day in security.

Thales is at the heart of this. We develop resilient solutions that help governments, local authorities and civil operators protect citizens, sensitive data and infrastructure against complex threats. This gives decision makers the information, services, equipment and control they need to make more effective responses in critical environments. Everywhere, together with our customers, we are making a difference.

www.milipolqatar.com I Worldwide exhibition of internal State security I Milipol News 3 - Doha 2014

Fahad R. Al-Ali, Office Manager of the Head of Internal Security Forces (Lekhwiya), signed a partnership protocol with Azerbaijan’s Minister of Emergency Situations Colonel General Kamaladdin Heydarov on the opening day of Milipol Qatar. Both countries will exchange security information and will join forces in the fight against drug trafficking.

Saad Bin Jassim Al Khulaifi, Director General of Public Security (Chief of Police) in Qatar signed another partnership protocol at Milipol Qatar with Azerbaijani Interior Minister Colonel-General Ramil Usubov. Both countries will develop technical cooperation to better train their emergency response units and improve their skills.

MILIPOL NEWS Published under the authority of MILIPOL QATAR COMMITTEE Ministry of Interior Administrative

Head of Publishing: Brigadier / Nasser Bin Fahad Al-Thani President of Milipol Qatar Committee

Reporters: Elaine Cobbe, C ­ hristina Mackenzie Lay-out: Gabriel Voisin Advertising: Franck Mirmont

Annex Building West Bay P.O. Box 22284, Doha, Qatar Tel.: +974 441 18 18 www.milipolqatar.com

Editorial Team: Nimrod (MP Sarl) milipol.news@gmail.com www.daily-news.fr Editor: François de Saint‑Exupéry

Translation / Editing Sotires Eleftheriou (English) Logistic Translations & Services (Arabic) Printing: Digital Print Center (Doha)

www.milipolqatar.com I The Gateway to the Middle East Security Market I Milipol News - Qatar 2014 I Page 3/10

www.milipolqatar.com I Worldwide exhibition of internal State security I Milipol News 3 - Doha 2014

Marc Darmon: investing in a knowedge-based economy Marc Darmon, president of the French security industry association, the CICS, is visiting Milipol Qatar to see how French companies can help Qatar develop its competences in this sector and participate in developing local companies.

The CICS (Council of Confidence and Security Industries) was founded just over a year ago on 25 September 2013 by the four French industry associations with close links to the defence and security sectors: GIFAS (aerospace), GICAN (naval), GICAT (land) and FIEEC (electronics). They decided that given the creation of a National Sector of Security under the legal authority of the French prime minister, it would be auspicious to coordinate their positions and speak with one voice.

As Darmon explained in an exclusive interview with Milipol Daily: “The sector employs 50,000 people in France and has an annual turnover of €10bn, half of which [about 55%] comes from exports, but we wanted to

strengthen this area and speak with one voice to the government and provide support for our exports.”

The French government earmarked the security sector as one of the high-tech, high added-value fields in which it was willing to place funds. Thanks to these funds, CICS is developing two professional mobile radio demonstrators based on 4G standards. Thales is leading development of the demonstrator in the 800MHz bandwidth, while Airbus plays

that role to develop the 400MHz bandwidth demonstrator. “These companies are working with a great number of small and medium enterprises in order to show what this type of technology can do,” Darmon explained.

Turning to the Middle Eastern security market, Darmon said it was one which had matured. “Actors in both administrations and in the private sector are investing in expertise,” he explained. “There is an increase in the threat, there is an increase in the realisation that there is a threat and there are global regulatory obligations,” he continued, “and this is why there are investments in infrastructures that are more digitalised.”

“We no longer simply export to this region,” he said, “we help local companies that today want to be implied technologically in developing new products and services in the security sector.” Qatar in particular, he said, “wants to expand its knowledge-based economy,” and this was why last month Thales (of which Darmon is Executive Vice President and member of the Executive Committee, in charge of Secure Communications and Information Systems) and Qatar University signed an agreement establishing the Thales Professorial Chair in Cyber and Computing Security chair at Qatar University that will be housed in the Computer Science and Engineering department at the College of Engineering.

Securing the road “Paving your way to Traffic Safety” is the new slogan at Jenoptik’s Traffic Solutions division. The company supplies a comprehensive range of sensor technologies for modern traffic monitoring.

On show at Milipol Qatar 2014 will be some of the German company’s new products, including the MiniRack, TraffiTop, and TraffiBase.

These are flexible modular systems for the TraffiStar SR290F non-invasive radar-based system used to catch speeding vehicles and cars breaking red lights. The system measures the speed of each passing vehicle and - in case of violation - determines the lane in which the violating vehicle is travelling.

The new products will allow for more flexibility in deploying the traffic cameras, whether they’re needed on the roadside, or mounted on a vehicle or a tripod.

Jenoptik systems are distributed in the Middle East by Telco International, also showing at Milipol Qatar 2014.

Page 4/10 I Milipol News - Qatar 2014 I The Gateway to the Middle East Security Market I www.milipolqatar.com

www.milipolqatar.com I Worldwide exhibition of internal State security I Milipol News 3 - Doha 2014

Hand-held identity check A couple of weeks ago Etisalat, a telecommunications services provider based in the United Arab Emirates, started deploying Tazpad ID to check the identity of people wanting to buy a SIM card. A growing number of countries are demanding chip card ID identification from those purchasing SIM cards to try and counter the use of mobile phones in terrorist attacks.

Tazpad ID is a product of Taztag, a small and medium French enterprise based in Rennes, France, where 30 engineers develop the hardware and software with a focus on security, while another 10 people work in China to control the entire production line.

Tazpad ID is a very light (800g) device with a 7-inch screen that can

read the biometric data on identity documents, can scan passports and other ID documents and can check fingerprints to match those on the ID document’s chip card.

Eric Fouchard, the president and founder of the company, told Milipol Daily that the Tazpad ID currently exists in 3G but a 4G version will be released in the first quarter of 2015. At this time a 5-inch screen version, small enough to be held in one-hand, will also be launched.

The company makes a simpler version of the Tazpad ID, the Tazpad that cannot read chips nor scan ID documents. It has been on the market for two years and is deployed in Nigeria and Iraq, amongst others,.

Fouchard says the Tazpad ID is of interest to all those administrations: police, border police, airports etc. that need to be sure that people are who they say they are.

NSC: Gulf war games Having just delivered its first wargaming exercise for the Qatar Armed Forces, British company NSC is at Milipol Qatar to showcase its simulation and analysis-driven training programmes. The exercise was part of a three- year contract signed earlier this year to develop and deliver wargaming exercises for the Qatar Armed Forces. Under that contract, NSC is helping to train officers attending the new Qatar Joaan Bin Jassim Joint Command and Staff College in Doha.

“It’s our first success here in Qatar,” says Darrin Abbott, Head of Future Business and Marketing at NSC. NSC says its innovative computer-assisted decision-making exercises expose students to the challenges of command in a safe and controlled environment and ensure those passing out of the College are able to operate effectively in national, international and coalition headquarters.

Among the hi-tech assets being deployed from NSC’s Joint Exercising Toolkit to hone

the skills of Qatar’s future military leaders are the company’s JOCASTS theatre-level wargame and iNET, a cutting-edge exercise portal providing students access to infor-

mation appropriate to their role including situational awareness, through simulation feeds, instant messaging, email and discussion forums.

www.milipolqatar.com I The Gateway to the Middle East Security Market I Milipol News - Qatar 2014 I Page 5/10

www.milipolqatar.com I Worldwide exhibition of internal State security I Milipol News 3 - Doha 2014

Brits pairing up at Milipol Two British companies are finalising a partnership deal at Milipol Qatar, to offer a complete turnkey package in vehicle checkpoint security.

Systems solutions provider Restrata will be the exclusive partner for the e2v Safe Stop solution in Qatar, Iraq and certain sectors in the Kingdom of Saudi Arabia. The partnership is part of a broader Middle East agreement that allows Restrata to provide Safe Stop to

deliver enhanced Vehicle Check Point Security applications and maritime security management solutions.

“The e2v Safe Stop capability provides a very significant addition to our portfolio of integrated security solutions,” says Mark Alexander, Managing Director, Restrata. “We are looking forward to working with e2v and enhancing the multi-layered security solutions that we are able

to offer our clients in respect to both Vehicle Check Point security and maritime security.”

Restrata is a global leader in the provision of systems integration, managed solutions, consulting, project management and training & development services. e2v is a leading global provider of innovative technology solutions for high performance systems across a range of specialist markets.

MTG: Drug tests Romanian security company Mira Technologies Group (MTG) is showcasing its new Drug Detection and Identification test kits at Milipol Qatar.

The company says these kits “offer breakthrough innovations long awaited by the forensic, agency and private markets”.

Easy, fast and simple to use, the new test kits have a long shelf – up to 3 years – with no storage restrictions. They’re also safe to dispose of once used.

The kits can identify 22 different drugs, making them very useful for port and airport security.

SECURity from a micro-drone Thales chose Milipol Qater to announce yesterday a new partnership in the civil drone domain with solutions manufacturer, Fly-n-Sense. The partnership sees Fly-n-Sense’s SECUR microdrone integrated into Thales’s citizen security solutions destined to be deployed worldwide.

The SECUR micro-drone from Fly-n-Sense enables extensive long range vision for intervention forces. It performs risk assessments, crisis optimisation and large-scale event management as well as monitoring crowd densities and movements. The SECUR drone has a multi-mission capacity that encompasses features such as night and day data video usage, high definition photography and chemical sensors.

Thales said the partnership “enriches and reinforces Thales’s position as a highly capable urban security systems integrator, providing efficient solutions to help security forces prevent, detect, manage and recover from a broad spectrum of threats, guaranteeing the safety of citizens worldwide.”

Page 6/10 I Milipol News - Qatar 2014 I The Gateway to the Middle East Security Market I www.milipolqatar.com

www.milipolqatar.com I Worldwide exhibition of internal State security I Milipol News 3 - Doha 2014

Online threats Social media such as Twitter and Facebook have been important tools in recent popular protests and are increasingly used by terrorist groups such as ISIS for propaganda purposes.

Offering a way to help governments keep track of what’s happening in social media, Belfast company RepKnight has developed a super-fast and far-reaching search engine that can harvest and analyse vast volumes of data from multiple sources. The user then chooses how to visualise it, sort it and refine to speciific needs. The software can also predict new movements, as it identifies trends mere seconds behind real time. “Security in social media is the new generation in intelligence,” said RepKnight Marketing executive Laura Miller. “It’s what everybody is looking for at the moment, and I think there is a need in the Middle East.”

MSC : One stop shop for Qatari Armed Forces Created in 2003, and partially owned by the Qatari armed forces, Multi Service Company Qatar (MSC) has established itself over the past 10 years as a key partner for major foreign defence and security companies wishing to work with Qatar’s armed forces. The portfolio of brands it represents reads like the Who’s Who of security : Glock (handguns, USA), Paul Boyé Technologies (individual protections, France), Ansell (protection solutions, USA), Mars Armor (ballistic vests, Bulgaria), Zodiac Milpro (military rigid inflatable boats, France)… « We represent these companies only for the Qatari market, where we provide equipment for land forces, naval forces, air forces, and special forces », says Omar Bitar, Operations Manager. « But we can also conduct all kinds of project management for the Qatari market : logistic, technical studies, training, after-sale services, etc. We bring the latest and newest technologies to the market and offer A to Z solutions ! » MSC has signed some major contracts recently, but Omar Bitar would prefer not to mention them.

He would only say that, « for example, all ammunition in Qatari Armed Forces is provided by MSC. »

Alcea: security made in France, but based in Doha Specialists in building security, French company Alcea was recently awarded a further contract for the QP District, under construction in central Doha.

Alcea has already been tasked with installing the security systems for the nine office towers of the complex. Now it will also provide the security solutions for a planned new 371-room hotel in the QP District.

Construction of the QP District began in 2011. Situated in the West Bay area of Doha, BARWA Financial District includes the construction of nine office towers ranging in height from 21 to 52 storeys, a five-star business hotel, restaurants, a conference centre and a large retail shopping area which is accentuated by other amenities.

The project site is approximately 693,400 square metres, with 345,000 square metres of offices, 9,250 square metres of retail space, a 65,300 square metre hotel complex, an 8,000 square metre prayer hall, and 263,600 square metres which is allocated for additional structures.

Based in France but with an office in Qatar, Alcea delivers tailor-made security solutions for clients in finance, transport, media, and energy industries. Alcea is already the supplier of choice for a number of high-profile

companies around the world, and a number of sites in Doha, including several towers in the Pearl, and has recently been tasked with supplying the CCTV system for the car park at the Sheraton Hotel.

www.milipolqatar.com I The Gateway to the Middle East Security Market I Milipol News - Qatar 2014 I Page 7/10

www.milipolqatar.com I Worldwide exhibition of internal State security I Milipol News 3 - Doha 2014

remain committed to protecting our customers’ investments and privacy. Our services and expertise have expanded to cover a much larger scope in cyber and information technologies.

Over the last 20 years, our number of specialists in Qatar and our revenue have grown 15-fold.

What have been your greatest successes in the (Middle East) state security market over the past decade?

Most security organizations in the region are GBM customers. We are proud to remain a reliable partner to all of them, contributing to the evolution of their services by delivering our products, expertise and our support, and have been doing so for the last 25 years.

Interview with Soubhi Chebid, Country General Manager, GBM Qatar What were the main products you exhibited during Milipol Qatar 1996?

In support of Qatar security, GBM has participated in all Milipol Qatar exhibitions. In 1996, GBM presented an IBM Software platform providing what was then the most robust computer system access and application security. We also demonstrated MDT, which is a ruggedized mobile computer system to be placed inside police cars providing access to the central

security information system for the police force.

How has your company grown and / or diversified during these 20 years regarding state security markets?

GBM provides robust IT solutions and services based on IBM and Cisco technologies to state security and enterprise customers. While Information Technologies have evolved considerably in the last 20 years, and will continue to evolve, we

What are the main products you are exhibiting during Milipol Qatar 2014?

• IBM i2 solutions provides the capabilities to detect, investigate and combat criminal and terrorist activity.

• IBM Intelligent Operations Center (IOC) for city management and control.

• IBM InfoSphere Guardium for data security and integrity.

• Cisco Collaboration solution: Bringing people face to face, wherever they are and on any device.

What would you wish Milipol Qatar for its 10th anniversary?

We wish Milipol Qatar continued success in bringing the best of worldwide capabilities, products and expertise to improve the security of the region.

iRobot: 5,000 units already sold !

Back at Milipol Qatar with an expanded robot family, US company iRobot has been busy over the last few years, selling more than 5,000 units of its different robots in more than 45 countries. One of these best-selling robots is the 510 Packbot, of which 20 more units were recently purchased by the Canadian Department of National Defence.

Primarily used for countering IEDs, the 510 Packbot is now defined as « multi-missions ». It can be equiped with sensors for NBRC missions, with cameras, or with whatever you would need to achieve you mission with its help. It was widely used in Brazil during the World Cup, and for security missions during the Pope’official visit. Its brother, much bigger and stronger, is the 710 iRobot, 2 units of which were used for investigating the Fukushima nuclear accident in April 2011. More than 4 years later, these same two robots are still operational in Fukishima, which is proof of their reliability. The latest news regarding these robots is that, as of last week, all models will progressively be controlled by tablets. « We are answering the customer’s needs,” says David Frazee, Director of Sales. “The new controling system is made up of an easy-to-use, android-based controller and a world-class robot radio network. Every movement of your robots will be more than ever controlled from your fingertips ! » Page 8/10 I Milipol News - Qatar 2014 I The Gateway to the Middle East Security Market I www.milipolqatar.com

www.milipolqatar.com I Worldwide exhibition of internal State security I Milipol News 3 - Doha 2014

Nivi: Prison management Italy’s Nivi Group is showing its SSPE Penitential Security Solution that gathers all the data from surveillance cameras and any other sensor into one environment and also gives prison managers complete data on every inmate.

The overall picture of the penitentiary establishment is displayed on a large, touch-screen table that allows managers to choose what they want to sete. As the prisoners all wear a blue-tooth bracelet, their whereabouts can be followed. If unusual movement is detected (a fight between inmates for e.g.) an alarm goes off.

Of great interest to nations that suffer from corrupt prison officers, the SSPE’s agenda manager records everything the prison ­officers do.

Ercom: securing mobile networks Ercom’s experience in the telecommunications sector (it develops test systems for telephone network specialists such as Alcatel Lucent and Nokia Systems upstream of new norms so that these companies can test their equipment before putting it on the market) has given it an edge in securing mobile networks.

A small and medium enterprise of 150 people based in the eastern suburbs of the French capital, Paris, Ercom makes an encrypted micro-chip that fits in the micro-SD lodging of Samsung Galaxy smart phones and tablets ensuring that nothing you write, receive, speak or hear can be intercepted by a third party.

The encrypted chip is password protected so even if your phone or tablet is stolen and the encrypted chip removed, the thief would still need the password to use the device and after three attempts the device blocks.

The system is not useable on iPhone or iPads as these do not have micro-SD lodgings.

Ercom is proud that its system was awarded EAL4+ (the highest practical level of security, Christophe Laberty, vice president sales and marketing, told Milipol Daily) within ISO15408 for the security evaluation of a product.

The Ercom encrypted micro-chip is already in use by major companies and French and other government agencies.

Cat eye effect to detect snipers The SLD 500LR is a new long range sniper laser detector that works 24 hours a day equipped with day and night cameras that can detect, identify and locate any kind of optical sight system up to 2,000m away in an urban or battlefield environment.

This means that if an optical sight is detected, even behind glass, the system will be able to identify it either as a scope or a weapon sight or a camera lens and the operator will be able to decided if it is a threat or not.

The system, made by French company Cilas, is based on the cat eye effect: when illuminate by a laser beam, an optical system returns some back-scattered energy.

It can be mounted either stand-alone on a tripod or in a vehicle. It has a 360° surveillance angle and registers any events that take place.

An alarm will go off when a cat-eye effect is

detected meaning there is no need for an operator to be on hand all the time.

In addition, the SLD 500LR can be programmed to survey only certain zones. So, for example, the operator can program the system not to illuminate an embassy or government building, a hospital or a school, for example.

Another novelty on the LR version is that it can be commanded and controlled through a fibre optic link from 300m away or by radio from more than one kilometre away.

The system is combat proven, being used by the British Army in Afghanistan to protect its Forward Operating Bases, and by the U.S. Marines. It is also in use by police and security services in a number of undisclosed countries.

Cilas makes the optronic head of the laser block but the day and night cameras are customer-specified ones.

www.milipolqatar.com I The Gateway to the Middle East Security Market I Milipol News - Qatar 2014 I Page 9/10

www.milipolqatar.com I Worldwide exhibition of internal State security I Milipol News 3 - Doha 2014

Stopping WMDs at the border Specialising in defence and security, US company Raytheon recently secured a contract in eastern Europe from the US Defense Threat Reduction Agency (DTRA) that could net the company $12.9 million.

Headquartered in Massachusetts, Raytheon will provide border security in the Republic of Moldova, to help prevent the proliferation of Weapons of Mass Destruction (WMD) and related materials across Moldova’s borders,

including its frontier with troubled Ukraine.

This is as part of a wider DTRA programme to prevent weapons from former Soviet states finding their way across Europe and beyond, which has been a major problem.

The base contract award is $6.3 million with options for an additional $6.6 million.

One of the key elements is a real-time electro-optical/infrared surveillance (EO/IR) system that Raytheon will implement and test along high priority border areas.

The company will also provide training and sustainment and ultimately transition all capabilities to the government of Moldova.

David Appel, director of Defense and Federal Solutions for Raytheon’s Intelligence, Information and Services business said the Moldova contract will further consolidate the company’s presence in eastern Europe: “This win further validates our proven approach to designing and implementing effective border security solutions that support threat reduction with predictable cost, schedule and technical performance.”

Raytheon is also providing border security in the Middle East and is exhibiting at Milipol Qatar as part of its ongoing business in the region.

UK firms seek similar in Gulf for LTR With 24 exhibitors, the UK Pavilion is the largest national pavilion at Milipol Qatar 2014. Another 20 British companies are also here, with individual stands, making up a considerable contingent in Doha.

Having successfully run the London Olympics, the recent Commonwealth Games and a Nato summit, the British are confident they have a lot to offer in terms of security expertise. Organised by the United Kingdom Trade & Investment Defence and Security Organisation (UKTI DSO), the pavilion deliberately features a broad range of defence and security companies.

The main aim is to find new partners for these companies in Qatar and the Gulf, to help small companies gain a foothold in the market. A few, such as fencing manufacturer Polmil, already found business growth in Qatar so good they decided to open an office in Doha. The upcoming World Cup in Qatar and sweeping new rail construction offer excellent opportunities, particularly following a strategic workshop last month by Qatar Rail at which UK companies were present in force. As the provider for the video technology on London’s Heathrow and Gatwick Express trains, Command, Control and Communications specialist L-3 ASA is already eyeing up Qatar Rail, and is looking for a local software engineering company as a partner. “It’s all about knowing people and relationships,” said Director Alastair Hamer-Philip.

Billy Morris of Northrop Grumman Information Systems agrees. The company makes off-the-shelf but adaptable robots for a range of security uses, and is launching its Titus robot on the international market at Milipol Qatar. It’s looking for a small local business with niche capabilities in training services.

“Milipol is a great networking opportunity for these companies,” said Richard Paniguian, Head of UKTI DSO. “Even meeting each other has given rise to all sorts of interesting discussions. “Milipol Qatar is extremely important,” he added. “It’s now one of the most recognised names in security and policiing world wide. The number of countries, governments, and police departments represented here is impressive.

Page 10/10 I Milipol News - Qatar 2014 I The Gateway to the Middle East Security Market I www.milipolqatar.com

‫‪www.milipolqatar.com I Worldwide exhibition of internal State security I Milipol News 3 - Doha 2014‬‬

‫أ‬ ‫ف‬ ‫ش‬ ‫تسعى ش‬ ‫العر�‪.‬‬ ‫ال�كات ب‬ ‫ال�يطانية ل�اكات طويلة الجل ي� الخليج ب ي‬

‫مــع وجــود مــا يربــو عــى ‪ 24‬ش�كــة مــن الـ شـركات العارضة‪،‬‬ ‫أكــر جنــاح وطــن ي ف ي�‬ ‫يعــد جنــاح المملكــة المتحــدة ب‬ ‫معــرض ميليبــول قطــر ‪ .2014‬كمــا توجــد ‪ 20‬مــن ش‬ ‫ال�كات‬ ‫ت‬ ‫الــ� تشــارك ف ي� هــذا المعــرض مــن خــال‬ ‫بال�يطانيــة ي‬ ‫منصــات عــرض خاصــة بــكل منهــا وبذلــك يعــد هــذا هــو‬ ‫التمثيــل الوط ـن أ‬ ‫الكـ بـر ف ي� الدوحــة‪.‬‬ ‫ي‬ ‫ف‬ ‫بعــد أن حققــت نجــاح باهــر ي� اســتضافة أولمبيــاد لنــدن‬ ‫ت‬ ‫ـ� جــرت مؤخ ـرا وكذلــك‬ ‫وكذلــك ألعــاب الكومنولــث الـ ي‬ ‫قمــة الناتــو‪ ،‬فــإن بال�يطانيـ ي ن‬ ‫ـ� عــى ثقــة تامــة مــن أنــه‬ ‫يتوفــر لديهــم الكثـ يـر الــذي يمكنهــم عرضــه مــن حيــث‬ ‫الخــرة أ‬ ‫المنيــة‪.‬‬ ‫ب‬ ‫ت‬ ‫ـ� تنظمــه منظمــة التجــارة والدفاع‬ ‫يعـ أـرض فهــذا الجنــاح الـ ي‬ ‫والمــن ي� المملكــة المتحــدة‪ ،‬مجموعــة واســعة مــن‬ ‫منتجــات الـ شـركات المتخصصــة ف� مجــال الدفــاع أ‬ ‫والمــن‪.‬‬ ‫ي‬ ‫إن الهــدف أ‬ ‫الســاس الــذي ينشــده بال�يطانيـ ي ن‬ ‫ـ� مــن وراء‬ ‫ي‬ ‫تنظيــم هــذا الجنــاح هــو الظفــر ش‬ ‫بــركاء جــدد لهــذه‬ ‫ش‬ ‫ش‬ ‫العــر� لمســاعدة الــركات‬ ‫الــركات ف ي� قطــر والخليــج‬ ‫بي‬ ‫ف‬ ‫الصغــرة عــى تحقيــق موضــع قــدم ي� الســوق ولقــد‬ ‫ي‬ ‫حققــت القلــة منهــا مثــل ش�كــة بولميــل المتخصصــة ف ي�‬ ‫مجــال الســياجات أ‬ ‫المنيــة نمــو ف ي� أعمالهــا ف ي� قطــر ولذلــك‬ ‫ال�كــة افتتــاح مكتــب تمثيــ� لهــا �ف‬ ‫فقــد قــررت هــذه ش‬ ‫ي‬ ‫ي‬ ‫الدوحــة‪.‬‬ ‫تعــد مســابقة كأس العالــم لكــرة القــدم المقرر إقامتهــا ف ي�‬ ‫قطــر وكذلــك الطلــب المتنامــي عــى الصناعــات الحديدية‬ ‫فــرص ممتــازة وخصوصــا بعــد ورشــة العمــل االسـ تـراتيجية‬ ‫ت‬ ‫الــ� عقدتهــا ش�كــة ســكك الحديــد القطريــة (الريــل)‬ ‫ي‬ ‫ش‬ ‫الشــهر المنــرم حيــث شــاركت الــركات بال�يطانيــة بقوة‬ ‫وزخــم ف ي� ورشــة العمــل هــذه‪.‬‬ ‫ف‬ ‫بوصفهــا مــزود لتكنولوجيــا المراقبــة بالفيديــو ي� مطــار‬

‫ث‬ ‫هيــرو بلنــدن وكذلــك خطــوط جاتويــك للقطــارات‬ ‫ف‬ ‫ش‬ ‫وبوصفهــا �كــة متخصصــة ي� مجــال القيــادة والســيطرة‬ ‫ال�يطانيــة‬ ‫واالتصــاالت‪ ،‬توفــر ش�كــة ال‪ 3-‬ايــه اس ايــه ب‬ ‫تقنيــات المراقبــة لســكك الحديــد القطريــة (الريــل)‬ ‫وتتطلــع إىل الحصــول عــى ش�كــة محليــة متخصصــة ف ي�‬ ‫ك�يــك لهــا‪“ .‬إن أ‬ ‫ال�مجيــات ش‬ ‫المــر برمتــه‬ ‫مجــال هندســة ب‬ ‫يتعلــق بمعرفــة النــاس وإقامــة عالقــات بنــاءة معهــم”‬ ‫هــذا مــا ذكــره مديــر ش‬ ‫االســت� هامــر‬ ‫ال�كــة الســيد‪/‬‬ ‫ي‬ ‫فيليــب‪.‬‬ ‫ـ� موريــس مــن ش�كــة موريــس‬ ‫ويؤكــد ذلــك الســيد‪ /‬بيـ ي‬ ‫جرومــان لنظــم المعلومــات حيــث تعــرض ش‬ ‫ال�كــة‬ ‫روبوتــات قابلــة للضبــط والتعديــل لالســتخدامات‬ ‫أ‬ ‫يز‬ ‫المنيــة‪ .‬وتطلــق ش‬ ‫المتمــر وهــو ربــوت‬ ‫ال�كــة منتجهــا‬ ‫ف‬ ‫تيتــوس بالســوق العالمــي ي� معــرض ميليبــول قطــر‬ ‫‪ 2014‬وتتطلــع ش‬ ‫ال�كــة إىل الظفــر بحصــة مــن الســوق‬ ‫ف‬ ‫ف‬ ‫ز‬ ‫المحليــة مســتندة ي� ذلــك إىل قدراتهــا المتمـ يـرة ي� مجــال‬ ‫الخدمــات التدريبيــة‪.‬‬ ‫أفــاد الســيد‪ /‬ريتشــارد بانيجيــام وهــو رئيــس منظمــة‬ ‫التجــارة والدفــاع أ‬ ‫والمــن ف ي� المملكــة المتحــدة قائــاً‪:‬‬ ‫“يعــد معــرض ميليبــول قطــر ‪ 2014‬فرصة عظيمــة للتقابل‬ ‫مــع ش�كاء بالنســبة إىل هــذه الـ شـركات‪ .‬كمــا أن اللقــاءات‬ ‫ت‬ ‫الــ� جــرت بينهــا كانــت ســبب وراء نشــوء جميــع أنــواع‬ ‫ي‬ ‫المناقشــات البنــاءة”‪.‬‬ ‫أردف الســيد‪ /‬ريتشــارد بانيجيــام قائــا‪“ :‬يحمــل معــرض‬ ‫كبــرة للغايــة حيــث أنــه‬ ‫ميليبــول قطــر ‪ 2014‬أهميــة ي‬ ‫يصنــف مــن ي ن‬ ‫بــ� المعــارض المرموقــة عــى الصعيــد‬ ‫أ‬ ‫ال�طيــة ويتمثــل �ف‬ ‫ش‬ ‫العالمــي ف ي� مجــال المــن والخدمــات‬ ‫أ ي‬ ‫هــذا المعــرض تمثيـا ً متمـ ي ز‬ ‫ـراً مــن قبــل عــدد مــن القطــار‬ ‫والحكومــات ودوائــر ش‬ ‫ال�طــة‪ .‬‬

‫إيقاف أسلحة الدمار الشامل عىل الحدود‬

‫المريكيةالمتخصصــة ف� الدفــاع أ‬ ‫ش�كــة رايثيــون أ‬ ‫والمــن‪،‬‬ ‫ي‬ ‫ف‬ ‫أبرمــت عقــدا مؤخ ـرا ي� ش�ق أوروبــا مــع وكالــة الدفــاع‬ ‫أ‬ ‫المريكيــة للحــد مــن التهديــدات (‪ )DTRA‬والــذي مــن‬ ‫المتوقــع أن يحقــق دخـا ً صافيـاً ش‬ ‫لل�كــة يصــل إىل ‪12,9‬‬ ‫ـ�‪.‬‬ ‫مليــون دوالر أمريـ ي‬

‫ش‬ ‫ئيــ� ف ي� واليــة‬ ‫يقــع مقــر �كــة رايثيــون الر ي‬ ‫ماساتشوســتس‪ ،‬وتعمــل عــى تزويــد جمهوريــة‬ ‫مولدوفــا بحلــول أمنيــة لضبــط الحــدود‪ ،‬ف ي� إطــار‬ ‫المســاعدة عــى منــع انتشــار أســلحة الدمــار الشــامل‬ ‫(‪ )WMD‬والمــواد ذات الصلــة عـ بـر حــدود مولدوفــا‪ ،‬بمــا‬

‫ف ي� ذلــك حدودهــا مــع أوكرانيــا‬ ‫الغــر مســتقرة‪.‬‬ ‫ي‬ ‫ويعــد هــذا العقــد جــزءاً مــن برنامــج أوســع لوكالــة‬ ‫الدفــاع أ‬ ‫المريكيــة للحــد مــن التهديــدات يهــدف يإل‬ ‫منــع انتشــار أ‬ ‫الســلحة مــن دول االتحــاد الســوفيا�ت‬ ‫ي‬ ‫ف‬ ‫ت‬ ‫ـ� تعــد‬ ‫الســابق ي� جميــع أنحــاء أوروبــا وخارجهــا‪ ،‬والـ ي‬ ‫كبــرة‪.‬‬ ‫مشــكلة أ ي‬ ‫أمريــ� مــع‬ ‫ســاس بقيمــة ‪ 6,3‬مليــون دوالر‬ ‫العقــد ال‬ ‫ي‬ ‫ي‬ ‫أمريــ�‪.‬‬ ‫خيــارات إضافيــة بقيمــة ‪ 6,6‬مليــون دوالر‬ ‫ي‬ ‫أحــد العنــارص الرئيســية ف ي� العقــد هــي مراقبــة الحــدود‬ ‫الفعــ� بواســطة نظــام للمراقبــة بعمــل‬ ‫ف ي� الوقــت‬ ‫ي‬ ‫أ‬ ‫بالشــعة تحــت الحمــراء ‪ /‬كهربائيــة ضوئيــة (‪)EO/IR‬‬ ‫وهــو نظــام تســتخدمه ش�كــة رايثيــون عــى طــول‬ ‫المناطــق الحدوديــة ذات أ‬ ‫الولويــة العاليــة‪.‬‬ ‫ال�كــة أيضــا بتوفــر التدريــب واالســتدامة و�ف‬ ‫ســتقوم ش‬ ‫ي‬ ‫ي‬ ‫المكانــات لحكومــة مولدوفــا‪.‬‬ ‫نهايــة المطــاف نقــل كل إ‬ ‫ويقــول الســيد‪ /‬ديفيــد ابيــل‪ ،‬مديــر الدفــاع والحلــول‬ ‫الفيدراليــة لشــؤون االســتخبارات والمعلومــات‬ ‫والخدمــات التجاريــة شب�كــة رايثيــون‪ ،‬أن العقــد‬ ‫ســيعمل عــ� زيــادة وتعزيــز تواجــد ش‬ ‫ال�كــة ف ي� ش�ق‬ ‫ي‬ ‫أوروبــا‪ “ :‬الفــوز بهــذا العقــد يؤكــد نهجنــا الثابــت‬ ‫لتصميــم وتنفيــذ الحلــول أ‬ ‫المنيــة الفعالــة لضبــط‬ ‫الحــدود ت‬ ‫والــ� ســتدعم الحــد مــن التهديــدات مــع‬ ‫ي‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫تكلفــة معقولــة وجــدول زمـ ي وأداء فـ ي قابــل للتنفيــذ”‪.‬‬ ‫ين‬ ‫لتأمــ�‬ ‫وتوفــر ش�كــة رايثيــون أيضــا حلــول أمنيــة‬ ‫الــرق أ‬ ‫الحــدود ف ي� ش‬ ‫الوســط وتتواجــد ف ي� معــرض‬ ‫ميليبــول قطــر كجــزء مــن نشــاطها التجــاري وأعمالهــا‬ ‫ف‬ ‫الحاليــة ي� المنطقــة‪ .‬‬

‫‪www.milipolqatar.com I The Gateway to the Middle East Security Market I Milipol News - Qatar 2014 I Page 10/10‬‬

‫‪www.milipolqatar.com I Worldwide exhibition of internal State security I Milipol News 3 - Doha 2014‬‬

‫المزيــد والمزيــد مــن مجــال أ‬ ‫العمــال ف ي� تقنيــات النطــاق‬ ‫السـ يـر ن يا� وتقنيــة المعلومــات‪ .‬عــى مــدار ش‬ ‫الع�يــن ســنة‬ ‫ين‬ ‫المختصــ�‬ ‫خ�ائنــا‬ ‫الماضيــة‪ ،‬لقــد تضاعفــت أعــداد ب‬ ‫والعاملـ ي ن‬ ‫ـ� ف ي� دولــة قطــر وقــد تضاعفــت كذلــك إيراداتنــا‬ ‫ش‬ ‫خمســة عــر مــرة‪.‬‬ ‫ت‬ ‫ـ� حققتموهــا ف ي� منطقــة‬ ‫مــا هــي أأعظــم فالنجاحــات الـ ي‬ ‫الـ شـرق الوســط ي� مجــال أمــن الــدول عــى مــدار العقــد‬ ‫ض‬ ‫ـا� ؟‬ ‫المـ ي‬ ‫أ‬ ‫أ‬ ‫ف‬ ‫معظــم هيئــات المــن ي� منطقة الـ شـرق الوســط هي عمالء‬ ‫لــدى ش�كتنا‪ .‬إننا نشــعر بالفخــر كوننا ش�يك لهــؤالء العمالء‬ ‫أ‬ ‫المــر الــذي يســهم ف ي� تطــور خدماتهــم وذلــك عــن طريــق‬ ‫توريــد المنتجــات وتأمـ ي ن‬ ‫ـ� الخـ بـرات وكذلك الدعــم من قبلنا‬ ‫ش‬ ‫وظللنــا نقــدم تلك الخدمات عــى مدار الخمــس والع�ين‬ ‫ســنة الماضية‪.‬‬

‫ش�كة الخليج للحاسبات آ‬ ‫اللية‪ :‬حلول ي ز‬ ‫متم�ة‬ ‫ألمن تقنية المعلومات لمؤسسات تطبيق‬ ‫القانون و ش‬ ‫ال�كات‬ ‫ت‬ ‫ـ� قمتــم بعرضهــا خــال معــرض‬ ‫مــا هــي المنتجــات الـ ي‬ ‫ميليبــول قطــر ‪ 1996‬؟‬ ‫دعمــا منهــا ألمــن قطــر‪ ،‬لقــد شــاركت ش�كــة جــي ب ي� أم ف ي�‬ ‫جميــع معــارض ميليبــول قطــر‪ .‬ف ي� العــام ‪ ،1996‬عرضــت‬ ‫ش�كــة جــي ب ي� أم منصــة برمجيــات نــوع أي ب ي� أمــن وقدمــت‬ ‫بذلــك مــا كان وقتهــا هــو أفضــل نظــام حاسـ ف‬ ‫و� مجــال‬ ‫بي‬ ‫ـو� ي‬ ‫ت‬ ‫أمــن التطبيقــات‪ .‬كمــا قمنا كذلــك بعــرض نظــام أم دي ي�‪،‬‬ ‫ـو� يمتــاز بالجــودة والمتانــة يتــم تركيبــه‬ ‫وهــو نظــام حاسـ ب ي‬ ‫داخــل ســيارات ش‬ ‫ال�طــة ويتيــح الربــط بنظــام معلومــات‬ ‫أ‬ ‫المــن المركــزي لقــوة ش‬ ‫ال�طــة‪.‬‬

‫ت‬ ‫ـ� ســتعرضونها خــال‬ ‫مــا هــي المنتجــات الرئيســية الـ ي‬ ‫معــرض ميليبــول قطــر ‪ 2014‬؟‬ ‫حلــول نظــام أي ب ي� أم آي ‪ : 2‬يعمــل هــذا النظــام عــى‬ ‫توفـ يـر قــدرات تمكــن عمالئنــا مــن اكتشــاف والتحقيــق ف ي�‬ ‫ومجابهــة أ‬ ‫النشــطة إالجراميــة و إالرهابيــة‪.‬‬ ‫س) ‪ :‬يســتخدم هــذا‬ ‫مركــز عمليــات أي ب ي� أم الـ ي‬ ‫ـذك (أي أو ي‬ ‫النظــام لغايــات إدارة ومراقبــة المدن‪.‬‬ ‫ـف� جارديــوم‪ :‬وهو نظام متخصص‬ ‫نظــام أي ب ي� أم أنفوسـ ي‬ ‫ف ي� مجــال أمــن وتكامل البيانات‪.‬‬ ‫حلــول التعــاون مــع سيســكو‪ :‬تعمــل هــذه التقنيــة عــى‬ ‫مراقبــة أ‬ ‫الشــخاص ف ي� أي مــكان أو موقــع كانـوا ومن خــال أي‬ ‫نظــام‪.‬‬

‫كيــف تمكنــت ش�كتكــم مــن تحقيــق هــذا النمــو والتنــوع‬ ‫الــذي شــهدته عــى مــدار ش‬ ‫الع�يــن ســنة الماضيــة فيمــا‬ ‫يتعلــق بأس ـواق أمــن الــدول ؟‬ ‫تضطلــع ش�كــة جي ب� أم ي ن‬ ‫بتأم� حلول متطــورة ف ي� مجال تقنية‬ ‫ي‬ ‫المعلومات والخدمات اســتناداً عىل تقنيات أي ب ي� أم وسيســكو مــا الذي تتمنونه لمعرض ميليبــول قطر ‪ 2014‬ف ي� نســخته‬ ‫ش‬ ‫العا�ة ؟‬ ‫ف ي� مجــال أمــن الــدول وعمالءهــا مــن الـ شـركات‪ .‬عــى الرغم من‬ ‫ف‬ ‫نتم� لمعرض ميليبــول قطــر ‪ 2014‬ي� نســخته ش‬ ‫التطــور الهائــل الــذي شــهدته أسـواق تقنيــة المعلومــات عــى إننــا ن‬ ‫العا�ة‬ ‫ت‬ ‫مــدار ش‬ ‫ـ� مــن المتوقع أن تســتمر دوام النجــاح والتوفيق والســداد بغية توفـ يـر أفضل القدرات‬ ‫الع�يــن ســنة‬ ‫الماضيــة‪ ،‬والـ ي‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ز‬ ‫ف ي� هــذا التطــور‪ ،‬نظل مل� يم� بحماية اســتثمارات وخصوصية والتقنيــات والمنتجــات والخـ بـرات عىل الصعيــد العالمي من‬ ‫أ‬ ‫ف‬ ‫وخ�اتنــا لتغطية أجــل تحسـ ي ن‬ ‫التداب� المنيــة المرعية ي� هــذه المنطقة‪ .‬‬ ‫ـ� ي‬ ‫عمالئنــا الكـرام‪ .‬لقــد اتســع نطــاق خدماتنــا ب‬

‫أي روبوت (الروبوتات الذكية)‪ :‬تم بيع ‪5000‬‬ ‫وحدة من الروبوتات الذكية بالفعل !‬ ‫لقــد عدنــا إىل معــرض مليبــول قطــر بعائلــة كبـ يـرة مــن‬ ‫وحــدات الربوتــات الذكيــة‪ ،‬لقــد كانــت أي روبــوت‬ ‫أ‬ ‫المريكيــة مشــغولة خــال الســنوات القليلــة الماضيــة‬ ‫حيــث تمكنــت ش‬ ‫ال�كــة مــن بيــع مــا يربــو عــى ‪5000‬‬ ‫وحــدة مــن مختلــف الروبوتــات الذكيــة ف ي� مــا يربــو عــى‬ ‫‪ 45‬قطــر حــول العالــم ومــن ي ن‬ ‫بــ� أفضــل المبيعــات‬ ‫المحققــة كانــت وحــدة ‪ 510‬باكبــوت حيــث قامــت وزارة‬ ‫الدفــاع الوطنيــة الكنديــة بـ شـراء ‪ 20‬وحــدة منهــا مؤخـراً‪.‬‬ ‫تســتخدم هــذه المنتجــات ف� أ‬ ‫الســاس لغايــة مكافحــة‬ ‫ي‬ ‫العبــوات الناســفة والمتفجــرات يدويــة الصنــع حيــث‬ ‫يضطلــع نظــام ‪ 510‬بابكبــوت بالعديــد مــن المهــام ذات‬ ‫الطبيعــة الحرجــة ف ي� هــذا الخصــوص‪ .‬يمكــن تزويــد هــذا‬ ‫النظــام بالعديــد مــن وحــدات االستشــعار الســتخدامها‬ ‫ف‬ ‫والشــعاعية والكيميائيــة‪،‬‬ ‫ي� المهــام النوويــة والبيولوجيــة إ‬ ‫كمــا يمكــن تزويــده كذلــك بالكامـ يـرات وأي وســائل أخــرى‬ ‫ت‬ ‫الــ� ترجونهــا‪.‬‬ ‫مــن شــأنها أن تحقــق غايــات مهماتكــم ي‬ ‫إن هــذا النظــام قــد أســتخدم عــى نطــاق واســع ف ي�‬

‫ت‬ ‫ـ� جــرى مؤخ ـراً‬ ‫ب‬ ‫ال�ازيــل خــال بطولــة كأس العالــم أالـ ي‬ ‫هنــاك‪ ،‬وكذلــك للغايــات والمهــام المنيــة خــال زيــارة‬ ‫أ‬ ‫أ‬ ‫خــرة‪ .‬كمــا يســتخدم نظــام ش‬ ‫كــر‬ ‫ال�كــة ال ب‬ ‫البابــا ال ي‬ ‫ف‬ ‫حجم ـاً وهــو نظــام ‪ 710‬أي روبــوت ي� غايــات التحقيــق‬ ‫ف‬ ‫ت‬ ‫الــ� تمــت بخصــوص‬ ‫كمــا هــو الحــال ي� التحقيقــات ي‬ ‫الشــعاعي مــن مفاعــل فوكوشــيما النووي‬ ‫حادثــة التــرب إ‬ ‫ف‬ ‫ض‬ ‫باليابــان ي� شــهر إبريــل مــن العــام ‪2011‬م وبعــد مـ ي‬ ‫أربــع ســنوات عــى تلــك الحادثــة ال تـزال تلــك الروبوتــات‬ ‫مســتخدمة وقيــد التشــغيل بمفاعــل فوكوشــيما النــووي‬ ‫وهــو أكـ بـر دليــل عــى جــدارة واعتماديــة هــذا النظــام‪.‬‬ ‫أ‬ ‫أ‬ ‫ت‬ ‫ـ� تواتــرت حــول هــذه الروبوتــات‬ ‫إن الخبـ أـار الخـ يـرة الـ ض ي‬ ‫المــا� هــي أن جميــع النمــاذج مــن‬ ‫خــال الســبوع‬ ‫ي‬ ‫التحكــم فيهــا عــن طريــق أ‬ ‫الجهــزة‬ ‫هــذا النظــام ســيتم‬ ‫اللوحيــة (التابلــت) وقــد أعــرب الســيد‪ /‬ديفيــد ف ـرازي‬ ‫مديــر المبيعــات ش‬ ‫بال�كــة عــن ذلــك قائ ـاً‪« :‬إننــا نعمــل‬ ‫جاهديــن عــى تلبيــة احتياجــات عمالئنــا الكـرام»‪ .‬وأردف‬ ‫قائـاً‪« :‬لقــد تــم تصميــم نظــام التحكــم الجديــد بغيــة‬

‫أن يكــون ســهل االســتخدام حيــث تــم تزويــده بوحــدة‬ ‫تحكــم قائمــة عــى نظــام أ‬ ‫الندورويــد وكذلــك وفــق‬ ‫شــبكة الروبوتــات العالميــة الراديويــة‪ .‬ســيكون بالمقــدور‬ ‫التحكــم ي ف� كل حركــة مــن حــركات أجهــزة الروبوتــات‬ ‫الذكيــة مــن أط ـراف أصابعــك‪ .‬‬

‫‪Page 9/10 I Milipol News - Qatar 2014 I The Gateway to the Middle East Security Market I www.milipolqatar.com‬‬

‫‪www.milipolqatar.com I Worldwide exhibition of internal State security I Milipol News 3 - Doha 2014‬‬

‫إدارة السجون‬

‫إيركوم‪ :‬ي ن‬ ‫تأم� شبكات الهاتف الجوال‬ ‫تملــك إيركــوم مــن الخـ بـرات ف ي� قطــاع االتصــاالت مــا يؤهلهــا يإل (تطويــر أنظمــة اختبــار للـ شـركات المتخصصــة ف ي�‬ ‫شــبكات الهاتــف مثــل ش�كــة “ألكاتيــل لوســنت” ش‬ ‫و�كــة “نوكيــا سيســتمز “بحيــث تســتطيع تلــك الـ شـركات اختبــار‬ ‫معداتهــم قبــل عرضهــا ف� أ‬ ‫ف‬ ‫ز‬ ‫الســواق) وقــد أعطــى ذلــك مـ يـرة هامــة ي� مجــال أمــن شــبكات الهاتــف الجــوال‪.‬‬ ‫ي‬ ‫ف‬ ‫إيركــوم هــي ش�كــة متوســطة الحجــم تتكــون مــن ‪ 150‬شــخصا ومقرهــا ي� الضاحيــة ش‬ ‫ال�قيــة مــن العاصمــة‬ ‫الفرنســية‪ ،‬باريــس‪ ،‬وتقــوم إيركــوم بتصنيــع رقاقــات صغـ يـرة الحجــم تناســب مقــاس الذاكــرة الخارجيــة “إس دي”‬ ‫أ‬ ‫ف‬ ‫ـ�‪ ،‬تلــك الرقاقــات تعمــل عــى ضمــان اال‬ ‫وتســتخدم ي� الهواتــف والجهــزة اللوحيــة مــن ط ـراز سامســونج جاالكـ ي‬ ‫ـ� مــا تكتبــه‪ ،‬تســتقبله‪ ،‬أو تقولــه أو يســمع تســمعه عـ بـر هاتفــك او جهــازك‬ ‫يســتطيع أي شــخص أن يتجســس عـ ي‬ ‫اللوحــي‪.‬‬ ‫ـف� تلــك محميــة بواســطة كلمــة رس‪ ،‬حـ تـى لــو فقــدت هاتفــك أو جهــازك اللوحــي أو تمــت رسقتــه‬ ‫رقاقــات التشـ ي‬ ‫وتمــت إزالــة الرقاقــة المشــفرة منــه‪ ،‬فــإن اللــص ســيظل ف ي� حاجــة إىل كلمــة الــر الســتخدام الجهــاز وإذا مــا حــاول‬ ‫تخمـ ي ن‬ ‫ـ� كلمــة الــر فــإن ثــاث محــاوالت خاطئــة ســوف تغلــق الجهــاز نهائيـاً‪.‬‬ ‫أ‬ ‫أ‬ ‫أ‬ ‫هــذا النظــام ال يصلــح لالســتخدام عــى هواتــف اي فــون أو اجهــزة اليبــاد اللوحيــة‪ ،‬لن تلــك الجهــزة ال تملــك‬ ‫مداخــل لذاكــرة خارجيــة مــن نوعيــة “إس دي”‬ ‫ف‬ ‫ـ� أن إيركــوم‬ ‫وأضــاف الســيد‪ /‬كريســتوف البـ يـر ت ي�‪ ،‬نائــب رئيــس المبيعــات‬ ‫والتســويق ي� حديثــه أ يإل ميليبــول دايـ ي‬ ‫ن‬ ‫ـ� ضمــن اليــزو ‪ 15408‬الخــاص بالتقييــم‬ ‫ـ� مســتوي أم ـ ي عمـ ي‬ ‫تفخــر بحصـ أـول نظامهــا عــى “‪ ”+EAL4‬وهــو أعـ ي‬ ‫المنتجــات المنيــة‪ .‬‬

‫اليطاليــة نظــام «إس إس ب ي�‬ ‫تعــرض مجموعــة «نيفــي» إ‬ ‫إي» المتخصــص ف� حلــول تأمـ ي ن‬ ‫ـ� الســجون والجهــات‬ ‫ي‬ ‫الصالحيــة والــذي يقــوم بتجميــع كل البيانــات مــن‬ ‫إ‬ ‫كامــرات المراقبــة وأيــة أجهــزة استشــعار أخــري‪،‬‬ ‫ي‬ ‫ليقــوم بعرضهــا ف ي� بيئــة واحــدة تعطــي مديــر الســجن‬ ‫ت‬ ‫الــ� يحتاجهــا‬ ‫صــورة عامــة تتضمــن كافــة البيانــات ي‬ ‫ين‬ ‫ســج�‪.‬‬ ‫حــول كل‬ ‫يتــم عــرض الصــورة العامــة عــى شاشــة ســطحية‬ ‫كبــرة تعمــل باللمــس تســمح لمديــر الســجن اختيــار‬ ‫ي‬ ‫مــا يريــد أن ي ـراه‪ .‬وحيــث أن جميــع الســجناء يرتــدون‬ ‫ســوار تتبــع يعمــل بتقنيــة «البلوتــوث»‪ ،‬فإنــه يمكــن‬ ‫ف‬ ‫ف‬ ‫و� حــال مــا‬ ‫معرفــة أماكــن وجودهــم ي� أي وقــت‪ .‬ي‬ ‫تــم اكتشــاف أي حركــة غـ يـر عاديــة (مث ـا ً ع ـراك بـ ي ن‬ ‫ـ�‬ ‫عــ� الفــور‪.‬‬ ‫الســجناء) ينطلــق إ‬ ‫النــذار ي‬ ‫ف‬ ‫ت‬ ‫ـ�‬ ‫يعـ‬ ‫ـد هــذا النظــام ذو أهميــة خاصــة ي� الــدول الـ ي‬ ‫تعـ ن‬ ‫ـا� مــن فســاد ضبــاط الســجون‪ ،‬حيــث أن تطبيــق‬ ‫ي‬ ‫«مديــر أ‬ ‫الجنــدة» المشــمول ف ي� نظــام “إس إس ب ي�‬ ‫ش‬ ‫�ء يقــوم بــه ضبــاط‬ ‫إي» يعمــل عــى تســجيل كل ي‬ ‫الســجن‪ .‬‬

‫ين‬ ‫ع� القط للكشف عن القناصة‬ ‫“إس إل دي ‪ 500‬إل إر” هــو نظــام كاشــف للقناصــة عــن طريــق انــه ال توجــد حاجــه يإل وجود مشــغل للنظــام طـوال الوقت‪.‬‬ ‫اللـ ي ز‬ ‫بالضافــة إىل ذلــك‪ ،‬فــإن نظــام “إس إل دي ‪ 500‬إل إر” يمكــن‬ ‫ـرر ذو مــدي كبـ يـر ويســتطيع العمــل ‪ 24‬ســاعة ف ي� اليــوم‬ ‫إ‬ ‫ومــزود بكامـ يـرات للرؤيــة الليليــة والنهارية‪ ،‬هذا النظــام بإمكانه برمجتــه لمســح مناطــق معينــة فقــط‪ .‬ممــا يســمح لمشــغل‬ ‫الكشــف عــن والتعــرف عــى وتحديد موقــع أي نــوع من أنظمة النظــام مــن برمجتــه لعــدم مراقبــة أماكــن معينــة مثــل‬ ‫ت ف‬ ‫ن‬ ‫ـا� الحكوميــة أو المستشــفيات أو المــدارس‪.‬‬ ‫المناظـ يـر البرصيــة لمســافة تصــل إىل ‪ 2000‬مــر ي� بيئة مدنية الســفارات أو الميـ ي‬ ‫بالضافــة إىل تحديــث جديــد عــى أحــدث نســخة مــن “إل أر”‬ ‫أو قتالية‪.‬‬ ‫إ‬ ‫وهــذا يعـن ي أنــه إذا مــا تــم الكشــف عــن منظــار بــري‪ ،‬حـ تـى يمكــن مــن قيــادة والتحكــم ف ي� النظــام مــن خالل وصلــة ألياف‬ ‫ولــو كان وراء الزجــاج‪ ،‬ســوف يكــون النظــام قــادراً عــى التعرف برصيــة مــن عــى بعــد ‪ 300‬مـ تـر أو عـ بـر الراديــو مــن عــى بعــد‬ ‫عــى مــا إذا كان هــذا المنظــار برصيـاً أو منظاراً عســكرياً (مثبت كيلومـ تـر واحد‪.‬‬ ‫ف‬ ‫كام�ا مما ســيمكن مشــغل النظــام من وقــد أثبــت النظــام كفــاءة ي� االعمال القتالية‪ ،‬وتم اســتخدامه‬ ‫عــى ســاح) أو عدســة ي‬ ‫ن‬ ‫ـا� ف ي� أفغانســتان لحمايــة قواعــد‬ ‫تحديــد إذا مــا كان ذلك يشــكل تهديــداً أم ال‪.‬‬ ‫مــن قبــل الجيــش بال� أيطـ ي‬ ‫هــذا النظــام تم تصنيعه بواســطة ش�كة “ســيالس” الفرنســية‪ ،‬العمليــات بال�يطانيــة المامية‪ ،‬وتم اســتخدامه ايضـاً من قبل‬ ‫ويعمــل عــى تأثـ يـر عـ ي ن‬ ‫ـ� القــط‪ :‬حيــث يقــوم النظــام البرصي مشــاة البحريــة االمريكيــة‪ .‬والنظــام أيضــا قيــد االســتخدام‬ ‫أ‬ ‫أ‬ ‫ف‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ش‬ ‫ش‬ ‫ـ� تنعكــس بواســطة مــن قبــل أجهــزة �طــة وبعــض الجهــزة المنيــة ي� عــدد مــن‬ ‫باســرجاع بعــض الطاقــة المنتــرة الـ ي‬ ‫البلــدان والـ ت‬ ‫ز‬ ‫ـ� لــن يتــم الكشــف عنهــا ألســباب أمنيــة‪.‬‬ ‫شــعاع اللـ يـرر‪،‬‬ ‫ي‬ ‫ث‬ ‫ت‬ ‫ـ� تعمل‬ ‫الجهــاز يمكــن تثبيتــه عــى حامل ثـ ي‬ ‫ـا� أو عــى ســيارة‪ .‬ويعمل تقوم ســيالس بتصنيــع االجهزة الكهربيــة البرصية الـ ي‬ ‫عــى نطــاق ‪ 360‬درجــة للمراقبة وتســجيل أية أحداث‪ ،‬وســوف باللـ ي ز‬ ‫ـرر ولكــن الكامـ يـرات الليليــة والنهاريــة يتــم تحديدهــا مــن‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫يع� قبل العميــل‪ .‬‬ ‫ينطلــق إالنــذار عندما يتم اكتشــاف تأثـ يـر يع� القط ممــا ي‬ ‫‪www.milipolqatar.com I The Gateway to the Middle East Security Market I Milipol News - Qatar 2014 I Page 8/10‬‬

‫‪www.milipolqatar.com I Worldwide exhibition of internal State security I Milipol News 3 - Doha 2014‬‬

‫تحليل التهديدات‬ ‫ال ت‬ ‫لك�ونية‬ ‫إ‬

‫مؤخــراً أصبحــت مواقــع التواصــل االجتماعــي مثــل ت‬ ‫تويــر‬ ‫وفيســبوك وســائل وأدوات فعالــة ف ي� االحتجاجــات الشــعبية‬ ‫وتســتخدم تلــك المواقــع أيضـاً بشــكل ت ز‬ ‫م�ايــد مــن الجماعات‬ ‫ف‬ ‫إالرهابيــة مثــل تنظيــم “الدولــة إالســامية ي� العـراق والشــام”‬ ‫ف� أ‬ ‫الغ ـراض الدعائيــة‪.‬‬ ‫ي‬ ‫ف‬ ‫ومــن أجــل تقديــم وســيلة لمســاعدة الحكومــات ي� تتبــع مــا‬ ‫يحــدث ف ي� وســائل التواصل االجتماعي‪ ،‬قامــت ش�كة “ريبنايت”‬ ‫ت‬ ‫ـ� يقــع مقرهــا ف ي� بلفاســت‪ ،‬بتطويــر مح ـركاً للبحــث عــى‬ ‫الـأ ت ي‬ ‫الن�نــت يعمــل برسعة فائقــة وبعيدة المدى ويســتطيع جمع‬ ‫وتحليــل كميــات هائلــة مــن البيانــات مــن مصــادر متعــددة‪.‬‬ ‫ثــم يقــوم المســتخدم باختيــار كيفيــة العــرض و تال�تيــب أو‬ ‫تحديــد احتياجــات معينــة‪ .‬يســتطيع أيضــا بال�نامــج التنبــؤ‬ ‫باالتجاهات أو التيارات الجديدة ف ي� مواقع التواصل االجتماعي‪،‬‬ ‫حيــث إنــه يحــدد تيــارات مواقــع التواصــل االجتماعــي ف ي� ثـوان‬ ‫ـ�‪.‬‬ ‫معــدودة خلــف الوقــت الفعـ ي‬ ‫وتضيــف الســيدة‪“ /‬لــورا ميلر” مســئولة التســويق التنفيذيــة ف ي�‬ ‫“ريبنايــت”‪“ :‬أن أ‬ ‫المــن ف ي� وســائل إالعــام االجتماعي هو الجيل‬ ‫الجديــد ف ي� التخابــر”‪ ،‬كمــا أضافــت أيضــا بــأن “هــذا مــا يتطلع‬ ‫الجميــع إليــه ف ي� هــذه اللحظــة‪ ،‬وأعتقــد أن هنــاك حاجة لذلك‬ ‫أ‬ ‫ف ي� الـ ش‬ ‫ـرق الوســط‪ ”.‬‬

‫ش‬ ‫س)‪ :‬مصدر‬ ‫إس‬ ‫(إم‬ ‫قطر‬ ‫المتعددة‬ ‫الخدمات‬ ‫كة‬ ‫�‬ ‫ي‬ ‫واحد لتلبية احتياجات القوات المسلحة القطرية‪.‬‬

‫ش‬ ‫س) ف ي� العام ‪ 2003‬وهي ش�كة مملوكة جزئياً للقوات المســلحة القطرية‪،‬‬ ‫لقــد تأسســت �كــة الخدمــات المتعــددة قطــر (إم إس ي‬ ‫البرز للعديــد مــن ش�كات أ‬ ‫ال�يــك أ‬ ‫الع� الماضية بوصفهــا ش‬ ‫ولقــد تأسســت ش�كــة الخدمــات عــى مــدار الســنوات ش‬ ‫المــن والدفاع‬ ‫أ‬ ‫الجنبيــة الكـ بـرى الـ تـ� ترغــب ف ي� إقامــة ش�اكات مع القوات المســلحة لدولــة قطر‪ .‬ومجموعة المنتجات تال� تقــوم ش‬ ‫ال�كة بتوزيعها‬ ‫ي‬ ‫ي‬ ‫أ‬ ‫أ‬ ‫بوصفهــا الوكيــل الحرصي تجعلهــا ش‬ ‫ال�كة البرز ومن هذه المنتجات‪ :‬جلوك (المسدســات اليدوية‪ ،‬الواليات المتحــدة المريكية)‪،‬‬ ‫أ‬ ‫ت‬ ‫بــول بــوي للتكنولوجيــا (الحمايات الفردية‪ ،‬فرنســا)‪ ،‬آنســل (حلول الحمايــة‪ ،‬الواليات المتحــدة المريكية)‪ ،‬مــارس للدروع (ســرات‬ ‫وغ�ها مــن ش‬ ‫ال�كات‪.‬‬ ‫ميل�و (القوارب العســكرية القابلة للنفخ‪ ،‬فرنســا) ‪ ....‬ي‬ ‫الوقايــة مــن الرصــاص‪ ،‬بلغاريــا)‪ ،‬زوديــاك ب‬ ‫«إننــا نمثــل هــذه الـ شـركات بالســوق القطــري فقــط حيث نقــوم بتأمـ ي ن‬ ‫ـ� معدات لــزوم القـوات بال�يــة والقـوات البحريــة والقوات‬ ‫الجويــة والقـوات الخاصــة القطريــة» كان ذلــك بيــان الســيد‪ /‬عمــر البيطــار مديــر العمليــات ش‬ ‫بال�كــة الــذي أردف قائـاً‪« :‬بيــد أننا‬ ‫بمقدورنــا القيــام كذلــك بجميــع خدمــات إدارة المشــاريع للســوق القطــري‪ :‬عــاوة عىل الدراســات اللوجســتية والفنيــة وخدمات‬ ‫التدريــب وخدمــات مــا بعــد البيــع وغ�ها مــن الخدمات أ‬ ‫الخــرى حيث أننا نؤمــن أحدث التقنيات للســوق القطري ونقــدم حلول‬ ‫ي‬ ‫شــاملة ومتكاملــة ف� مجــال أ‬ ‫المــن والدفاع»‪.‬‬ ‫ي‬ ‫ف‬ ‫ش‬ ‫س) ي� توقيــع بعــض العقــود الكـ بـرى مؤخراً بيــد أن الســيد‪ /‬عمر البيطار‬ ‫لقــد نجحــت �كــة الخدمــات المتعــددة قطــر (إم إس ي‬ ‫ً‬ ‫يفضــل أال يكشــف النقــاب عــن كل هــذه العقــود وعوضـا عــن ذلك قال ســيادته‪( :‬عىل ســبيل المثــال ال الحرص‪ ،‬فإننــا نؤمن جميع‬ ‫ش‬ ‫س)‪ .‬‬ ‫أنـواع الذخائــر للقـوات المســلحة القطرية من خــال �كة الخدمــات المتعــددة قطــر (إم إس ي‬

‫ألسيا‪ :‬حلول أمنية‪ ،‬صنعت ف ي� فرنسا ومتواجدة ف ي� الدوحة‬

‫ش�كــة “ألســيا “ أ‬ ‫المنيــة الفرنســية المتخصصــة حصلــت مؤخـراً‬ ‫ف‬ ‫ـ� عقــداً جديــداً ي� “ كيــو ب ي� ديسـ تـريكت” مجمــع أبـراج قطــر‬ ‫عـ ي‬ ‫للبـ تـرول الضخــم الذي ما يـزال تحت االنشــاء ف ي� وســط الدوحة‪.‬‬ ‫وقــد تــم بالفعــل تكليــف “ألســيا” تب�كيــب أنظمــة أ‬ ‫المــن ف ي�‬ ‫توف�‬ ‫االبـراج إال أداريــة التســعة بالمجمــع‪ .‬وأيضــا ســوف يتــم ي‬ ‫المنيــة للفندق الجديد ذو الــــــ ‪ 371‬غرفة المخطط‬ ‫الحلــول‬ ‫لــه ضمن مجمــع قطــر للبـ تـرول‪.‬‬ ‫بــدأ البنــاء ف� مجمــع قطــر ت‬ ‫للبــرول ف ي� عــام ‪ .2011‬ويقــع‬ ‫ي‬ ‫ف‬ ‫ـال‬ ‫ـر� ف ي�‬ ‫ي� منطقــة الخليــج الغـ ب ي‬ ‫الدوحــة‪ ،‬يضــم الحــي المـ ي‬ ‫شل�كــة بــروة تســعة أبـراج إداريــة تـ تـراوح مــل بـ ي ن‬ ‫ـ� ‪ 21‬إىل ‪52‬‬ ‫أ‬ ‫طابقــا‪ ،‬وفنــدق مــن فئــة الخمــس نجــوم لرجــال العمــال‪،‬‬

‫خصيصــا لعمالئهــا ف ي� صناعــات المــال والنقــل و إالعــام‬ ‫والطاقــة‪“ .‬ألســيا” بالفعــل تعــد المــورد المفضــل لعــدد مــن‬ ‫الـ شـركات البــارزة ف ي� جميــع أنحــاء العالــم‪ ،‬وعدد مــن المواقع‬

‫ف ي� الدوحــة‪ ،‬بمــا ف ي� ذلــك عــدة أبـراج ف ي� اللؤلــؤة‪ ،‬ومؤخـرا تــم‬ ‫تكليفهــا ت ز‬ ‫ب�ويــد نظــام مراقبــة بعمــل بالدائــرة التلفزيونيــة‬ ‫ف‬ ‫المغلقــة لموقــف الســيارات ي� فنــدق الشـ يـراتون‪ .‬‬

‫بالضافــة إىل مطاعــم‪ ،‬ومركــز للمؤتمـرات ومركــز تســوق ذو‬ ‫إ‬ ‫بالضافــة إىل العديــد مــن وســائل الراحــة‬ ‫مســاحة ضخمــة إ‬ ‫أ‬ ‫الخــرى‪.‬‬ ‫المــروع إالجماليــة تقــدر بحــوال ‪ 693,400‬ت‬ ‫مســاحة ش‬ ‫مــر‬ ‫ي‬ ‫ت‬ ‫مربــع‪ ،‬حيــث تصــل المســاحة إالداريــة إىل ‪ 345,000‬م� مربع‬ ‫مــن المكاتــب‪ 9,250 ،‬ت‬ ‫مــر مربــع مركــز للتســوق‪ ،‬ومجمــع‬ ‫ق‬ ‫ت‬ ‫ـد� تصــل مســاحته إىل ‪ 65,000‬مــر مربــع‪ ،‬ومســجد كبـ يـر‬ ‫فنـ ي‬ ‫بالضافــة يإل ‪ 263,600‬مـ تـر مربع‬ ‫بمســاحة ‪ 8,000‬مـ تـر مربــع‪ ،‬إ‬ ‫ن‬ ‫ـا� إضافيــة‪.‬‬ ‫خصصــت لمبـ ي‬ ‫مكاتبهــا الرئيســية ف� فرنســا ولكــن لهــا تواجــد �ف‬ ‫“ألســيا”‬ ‫ي‬ ‫ي‬ ‫توفــر الحلــول أ‬ ‫قطــر‪ ،‬ش‬ ‫المنيــة المصممــة‬ ‫فال�كــة الفرنســية‬ ‫‪Page 7/10 I Milipol News - Qatar 2014 I The Gateway to the Middle East Security Market I www.milipolqatar.com‬‬

‫‪www.milipolqatar.com I Worldwide exhibition of internal State security I Milipol News 3 - Doha 2014‬‬

‫توافد ش‬ ‫ال�يطانية عىل معرض ميليبول قطر‬ ‫ال�كات ب‬

‫تعقــد اثنتــان مــن ش‬ ‫ال�يطانيــة حاليــاً اتفــاق‬ ‫الــركات ب‬ ‫ش�اكــة ف ي� معــرض ميليبــول قطــر لعــرض حزمــة كاملــة‬ ‫ف ي� مجــال أمــن نقــاط تفتيــش المركبــات‪.‬‬ ‫ش�كــة “ريسـ تـراتا” ســتكون ش‬ ‫ال� يــك الحــري لحلــول‬ ‫“إي‪ ”�2‬لنقــاط التفتيــش أ‬ ‫ف‬ ‫المنيــة ف ي� كل مــن‬ ‫نظــام‬ ‫ي‬ ‫ف‬ ‫قطــر والعــراق وبعــض القطاعــات ي� المملكــة‬ ‫تعتــر هــذه ش‬ ‫ال�اكــة‬ ‫العربيــة الســعودية‪ .‬حيــث‬ ‫ب‬ ‫ش‬ ‫جــزء مــن اتفاقيــة أكـ بـر حجم ـاً عــى مســتوى الــرق‬ ‫أ‬ ‫ت‬ ‫“ريســراتا” بتقديــم حلــول‬ ‫الوســط تســمح شل�كــة‬ ‫أ‬ ‫توفــر تطبيقــات‬ ‫نقــاط التفتيــش المنيــة بهــدف‬ ‫ي‬

‫متطــورة لنقــاط التفتيــش وحلــول إدارة أ‬ ‫المــن‬ ‫البحــري‪.‬‬ ‫الداري‬ ‫يقــول الســيد مــارك ألكســندر‪ ،‬وهــو المديــر إ‬ ‫ت‬ ‫“تعتــر‬ ‫“ريســراتا”‪:‬‬ ‫والعضــو المنتــدب شب�كــة‬ ‫ب‬ ‫ف‬ ‫“إي‪ ”�2‬إضافــة‬ ‫تطبيقــات نقــاط التفتيــش بنظــام‬ ‫ي‬ ‫متمــرة فارقــة لمجموعــة الحــول أ‬ ‫يز‬ ‫المنيــة المتكاملــة‬ ‫ف‬ ‫ت‬ ‫ش‬ ‫ـ� تقدمهــا �كتنــا ي� هــذا المجــال”‪ .‬وأردف الســيد‬ ‫الـ ي‬ ‫ت‬ ‫ش‬ ‫“ريســراتا”‬ ‫مــارك ألكســندر العضــو المنتــدب ب�كــة‬ ‫ف‬ ‫“إي‪”�2‬‬ ‫قائــاً‪“ :‬إننــا نتطلــع إىل العمــل بنظــام‬ ‫ي‬ ‫لنقــاط التفتيــش أ‬ ‫المنيــة ومــن ثــم تعزيــز حلــول‬

‫أ‬ ‫ت‬ ‫الــ� بوســعنا عرضهــا‬ ‫المــن متعــددة التطبيقــات ي‬ ‫عــ� عمالئنــا الكــرام فيمــا يتعلــق بتطبيقــات نقــاط‬ ‫ي‬ ‫المنيــة أ‬ ‫التفتيــش أ‬ ‫والمــن البحــري”‪.‬‬ ‫ت‬ ‫“ريســراتا” ش�كــة رائــدة عــى الصعيــد‬ ‫تعتــر ش�كــة‬ ‫ب‬ ‫العالمــي ف ي� مجــال تكامــل النظــم والحلــول‬ ‫والتطبيقــات أ‬ ‫المنيــة والخدمــات االستشــارية وإدارة‬ ‫المشــاريع وخدمــات التدريــب والتطويــر‪.‬‬ ‫ف‬ ‫“إي‪ ”�2‬ش�كــة رائــدة ف� مجــال ي ن‬ ‫تأمــ� حلــول‬ ‫وتعتــر‬ ‫ب‬ ‫ي‬ ‫ي‬ ‫أ‬ ‫أ‬ ‫التقنيــات المبتكــرة للنظمــة عاليــة الداء عـ بـر العديــد‬ ‫أ‬ ‫ف‬ ‫مــن الســواق المتخصصــة ي� هــذا الميــدان‪ .‬‬

‫اختبارات الكشف عن‬ ‫ش أالمخدرات‬ ‫ز‬

‫تعــرض �كــة المــن الرومانيــة “مـ يـرا تكنولوجـ يـر جــروب” “أم‬ ‫ت ي� جــي” نظامهــا الجديــد ف ي� اختبــار اكتشــاف والتعــرف عــى‬ ‫المخــدرات ف ي� معــرض ميليبــول قطــر‪ .‬تقــول ش‬ ‫ال�كــة أن هــذا‬ ‫النظــام “يعــرض ابتــكارات فائقة التطــور طــال انتظارها من قبل‬ ‫ال�عــي وكذلــك أ‬ ‫ئ‬ ‫ـا� و ش‬ ‫السـواق الخاصــة”‪.‬‬ ‫هيئــات الطــب الجنـ ي‬ ‫يز‬ ‫يتم� النظام الجديد بســهولة االســتخدام‪ ،‬كمــا أن المحتويات‬ ‫ت‬ ‫ذات فــرة عمــر طويلة تصــل إىل ثــاث (‪ )3‬ســنوات دون أي قيود‬ ‫تتعلــق بعمليــة وظــروف التخزين‪ .‬كمــا أنها آمنــة كذلــك ف ي� حال‬ ‫التخلص منها بعد االنتهاء من اســتخدامها‪.‬بمقدور هذا النظام‬ ‫التعــرف عــى ‪ 22‬مــن مختلفة المخــدرات ممــا يجعل منهــا أداة‬ ‫فاعلــة ومفيدة للغايــة ف ي� مجال أمن المـو نئ‬ ‫ا� والمطــارات‪ .‬‬

‫أ‬ ‫صغ�ة بدون طيار‬ ‫توف� المن بواسطة طائرة ي‬ ‫ي‬

‫ف‬ ‫ن‬ ‫ـد� للطائـرات بــدون طيــار‬ ‫اختــارت ش�كــة «تاليــس» معــرض ميليبــول قطــر للإعــان عــن ش�اكــة جديــدة ي� مجــال االســتخدام المـ ي‬ ‫ال�اكــة عــى التكامــل بـ ي ن‬ ‫بالتعــاون مــع ش�كــة «فــاي ‪-‬إن‪ -‬ســينس»‪ .‬وتعمــل ش‬ ‫ـ� الطائـرات الصغـ يـرة بــدون طيــار مــن طـراز «ســيكور»‬ ‫ف‬ ‫ت‬ ‫ش‬ ‫ـ� توفرهــا ش�كــة «تاليــس» ليتــم ن�هــا ي� جميــع أنحــاء العالــم‪.‬‬ ‫وحلــول أمــن المواطــن الـ ي‬ ‫ت‬ ‫ش‬ ‫توف� رؤية شــاملة‬ ‫عل ي‬ ‫ـ� تعمــل بدون طيــار‪ ،‬والمصنعة من قبــل �كة «ف أــاي ‪-‬إن‪ -‬ســينس» ي‬ ‫تعمــل طائـرات «ســيكور» الصغـ يـرة الـ ي‬ ‫وبعيــدة المــدى لقـوات التدخل‪ ،‬حيث تقوم بعمليات تقييم للمخاطــر‪ ،‬وتحسـ ي ن‬ ‫الزمات والفعاليات عىل نطاق واســع فضال‬ ‫ـ� إدارة‬ ‫عــن رصد كثافة الحشــود وتحركاتها‪.‬‬ ‫ت‬ ‫ـ� تعمــل بــدون طيــار لديهــا القــدرة عــى القيــام بمهــام متعــددة تشــمل توفـ يـر رؤية نهاريــة وليلية‬ ‫طائـرات «ســيكور» الصغـ يـرة الـ ي‬ ‫ـال الوضــوح وأجهزة االستشــعار الكيميائية‪.‬‬ ‫بالفيديــو إ‬ ‫وبالضافــة يإل التصويــر عـ ي‬ ‫ال�اكــة تـ ثـري وتعــزز من موقــف ش‬ ‫وتــري ش�كــة «تاليــس» أن ش‬ ‫توف�‬ ‫ال�كة باعتبارها ش�كة متخصصــة ف ي� أمن المـ‬ ‫ـ� ي‬ ‫ـدن ولديها القدرة عـ ف ي‬ ‫أ‬ ‫أ‬ ‫التعا� منها‪،‬‬ ‫التكامــل والحلــول الفعالة لمســاعدة قو فات المن عىل منع وكشــف وإدارة طائفة واســعة من التهديــدات والزمات وســبل ي‬ ‫وكل ذلــك مع ضمان ســامة المواطنـ ي ن‬ ‫ـ� ي� جميع أنحاء العالــم‪ ».‬‬

‫‪www.milipolqatar.com I The Gateway to the Middle East Security Market I Milipol News - Qatar 2014 I Page 6/10‬‬

‫‪www.milipolqatar.com I Worldwide exhibition of internal State security I Milipol News 3 - Doha 2014‬‬

‫أجهزة فحص الهوية المحمولة‬

‫قامــت ش�كــة اتصــاالت الماراتيــة – مــزود لخدمــة االتصــاالت ف� دولــة أ‬ ‫المــارات‬ ‫إ‬ ‫العربيــة المتحــدة – باســتخدام جهــاز «تازبــاد أي دي» لفحــص يهويــة أ‬ ‫الشــخاص‬ ‫الراغبـ ي ن‬ ‫ـ� ف ي� ش�اء ش�ائــح الهاتــف الجــوال‪ ،‬حيــث أنــه مؤخـرا قــد تزايــد الطلــب عــى‬ ‫أ‬ ‫ف‬ ‫ن‬ ‫ش‬ ‫ش‬ ‫أجهــزة فحــص الهويــة للشــخاص الراغبـ يـ� ي� �اء �ائــح الهاتــف الجــوال وذلــك‬ ‫ف‬ ‫الرهابيــة‪.‬‬ ‫للتصــدي لظاهــرة اســتخدام الهواتــف الجوالــة ي� العمليــات إ‬ ‫جهــاز «تازبــاد أي دي» مــن إنتــاج ش�كــة «تازتــاج» الفرنســية‪ ،‬وهــي ش�كــة يقــع‬ ‫أ‬ ‫ف‬ ‫وال�مجيــات‬ ‫ـ� تطويــر الجهــزة ب‬ ‫مقرهــا ت ي� ريــن‪ ،‬فرنســا‪ ،‬ويعم أــل بهــا ‪ 30‬مهنــدس عـ ي‬ ‫ف‬ ‫ين‬ ‫مــع ال� ي ز‬ ‫الصــ�‬ ‫بالضافــة يإل ‪ 10‬أشــخاص يعملــون ي�‬ ‫كــر عــى الناحيــة المنيــة إ‬ ‫النتــاج‪.‬‬ ‫ـ� متابعــة ومراقبــة خــط إ‬ ‫عـ ي‬ ‫«تازبــاد أي دي» هــو جهــاز خفيــف للغايــة‪ ،‬حيــث يصــل وزنــه إىل ‪ 800‬جــرام‬ ‫ت‬ ‫البيومي�يــة مــن المســتندات‬ ‫فقــط مــع شاشــة ‪ 7‬بوصــة تســتطيع ق ـراءة البيانــات‬

‫ش‬ ‫س» بال�يطانيــة بتســليم‬ ‫مؤخــراً قامــت �كــة «إن إس ي‬ ‫أ‬ ‫ول مــن برنامــج‬ ‫القــوات المســلحة القطريــة النســخة ال ي‬ ‫التدريــب ومحــاكاة الحــرب‪ ،‬وتتواجــد ش‬ ‫ال�كــة ف ي� معــرض‬ ‫ميليبــول ‪ 2014‬لعــرض برامــج المحــاكاة والتدريــب‬ ‫التحليليــة‪.‬‬ ‫هــذا التدريــب جــزء مــن عقــد مدتــه ثــاث ســنوات تــم‬ ‫توقيعــه ف ي� وقــت ســابق مــن هــذا العــام لتطويــر وتقديــم‬ ‫تدريبــات المحــاكاة الحربيــة للقــوات المســلحة القطريــة‪.‬‬ ‫ش‬ ‫س» ف ي�‬ ‫وبموجــب هــذا العقــد‪ ،‬تســاعد �كــة «إن إس ي‬ ‫تدريــب ضبــاط كليــة جوعــان بــن جاســم للقيادة المشـ تـركة‬ ‫أ‬ ‫والركان ف ي� الدوحــة‪.‬‬ ‫أ‬ ‫ويقــول الســيد‪ /‬داريــن أبــوت‪ ،‬رئيــس العمــال المســتقبلية‬ ‫ف ش‬ ‫س»‪« ،‬هــذا أول نجــاح لنــا‬ ‫والتســويق ي� �كــة «إن إس ي‬ ‫هنــا ف ي� قطــر»‪.‬‬ ‫ش‬ ‫س» مــن وراء تدريبــات صنــع‬ ‫وتســعي �كــة «إن إس ي‬ ‫القــرار المبتكــرة المدعومــة مــن الحاســوب إىل تدريــب‬ ‫الطــاب عــى تحديــات القيــادة ف ي� وذلــك ف ي� بيئــة آمنــة‬ ‫وتحــت الســيطرة وضمــان أن يســتطيع خريجــي الكليــة‬ ‫ـ� صعيــد القيــادة الوطنيــة الدوليــة أو‬ ‫للعمــل بفعاليــة عـ ي‬ ‫ف ي� ظــل قيــادة تحالفيــة‪.‬‬ ‫ن أ‬ ‫ت‬ ‫ـ� يتــم اســتخدامها‬ ‫فمــن بـ يـ� الصــول تعاليــة التقنيــة الـ ي‬ ‫ي� التدريبــات المشــركة‪ ،‬أدوات لصقــل مهــارات القــادة‬

‫ـو� لجــوازات الســفر ووثائــق هويــة أ‬ ‫ئ‬ ‫الخــرى مــع‬ ‫الشــخصية‪ ،‬وإج ـراء المســح الضـ ي‬ ‫فحــص للبصمــات ومطابقتهــا مــع البيانــات المســجلة عــى ش�يحــة بطاقــة الهويــة‪.‬‬ ‫ويقــول الســيد‪ /‬إيريــك فــوكارد‪ ،‬رئيــس ش‬ ‫ال�كــة ومؤسســها أن جهــاز «تازبــاد أي‬ ‫دي» يســتخدم تقنيــة الجيــل الثالــث وخــال الربــع أ‬ ‫الول مــن العــام القــادم‬ ‫بالضافــة يإل إصــدار نســخة‬ ‫ســيتم إصــدار نســخة متوافقــة مــع الجيــل الرابــع إ‬ ‫صغــرة الحجــم بشاشــة ‪ 5‬بوصــة‪ ،‬يمكــن حملهــا بيــد‬ ‫جديــدة مــن الجهــاز‬ ‫ي‬ ‫واحــدة‪.‬‬ ‫تقــوم ش‬ ‫ال�كــة أيضــاً بتصنيــع نســخة مبســطة مــن جهــاز «تازبــاد أي دي» ولكــن‬ ‫ئ‬ ‫النســخة المبســطة ال تســتطيع قــراءة ش‬ ‫الضــو�‬ ‫ال�ائــح أو القيــام بالمســح‬ ‫ي‬ ‫للمســتندات‪ ،‬تلــك النســخة موجــودة أ‬ ‫ف‬ ‫ن‬ ‫بالســواق منــذ عامـ يـ� وتســتخدم ي� الع ـراق‬ ‫ونيج�يــا والعديــد مــن الــدول أ‬ ‫الخــرى‪.‬‬ ‫ي‬ ‫ف‬ ‫ويضيــف أيض ـاً الســيد‪ /‬فــوكارد أن «تازبــاد أي دي» هــو ي� صميــم عمــل و اهتمــام‬ ‫الدارات‪ :‬مثــل إدارات ش‬ ‫وغ�هــا‬ ‫العديــد مــن إ‬ ‫ال�طــة و حــرس أالحــدود والمطــارات ي‬ ‫ن‬ ‫مــن إالدارات الـ ي ت‬ ‫ـ� معهــا‪ .‬‬ ‫ـ� أســاس عملهــا هــو التأكــد مــن هويــة الفـراد المتعاملـ ي‬

‫برامج محاكاة الحرب‬

‫ـكري� المسـ ي ن‬ ‫العسـ ي ن‬ ‫ـتقبلي� ف ي� قطــر هــي تدريبــات برنامــج‬ ‫المحــاكاة «جوكاســتس» المرسحــي وبوابــة «إي نيــت»‬ ‫ت‬ ‫ـ� تعمــل عــى تزويــد الطلبــة بالمعلومــات‬ ‫المتطــورة الـ ي‬

‫ف‬ ‫ف‬ ‫ـر�‪ ،‬مــن خالل ســبل‬ ‫المناســبة لدورهــم بمــا ي� الوعــي الظـ ي‬ ‫وال�يــد إاللكـ تـرو�ن‬ ‫توفـ يـر المعلومــات‪ ،‬والرســائل الفوريــة ب‬ ‫ي‬ ‫ومنتديــات النقــاش‪ .‬‬

‫‪Page 5/10 I Milipol News - Qatar 2014 I The Gateway to the Middle East Security Market I www.milipolqatar.com‬‬

‫‪www.milipolqatar.com I Worldwide exhibition of internal State security I Milipol News 3 - Doha 2014‬‬

‫مارك فدارمون‪:‬‬ ‫االستثمار ي� االقتصاد‬ ‫القائم عىل المعرفة‬ ‫يــزور مــارك دارمــون‪ ,‬رئيــس جمعيــة الصناعــات‬ ‫أ‬ ‫المنيــة الفرنســية‪ ,‬و مجلــس صناعــات الثقــة‬ ‫أ‬ ‫والمــن معــرض ميليبــول قطــر لمعرفــة كيــف يمكــن‬ ‫ش‬ ‫للــركات الفرنســية مســاعدة دولــة قطــر ف ي� تطويــر‬ ‫ف‬ ‫ش‬ ‫كفاءتهــا بهــذا المجــال والمشــاركة ي� تطويــر الــركات‬ ‫المحليــة‪.‬‬ ‫وقــد تأســس مجلــس صناعــات الثقــة أ‬ ‫والمــن قبــل‬ ‫ث‬ ‫ســبتم� ‪ 2013‬مــن ِقبــل اربــع‬ ‫اكــر مــن ســنة ف ي� ‪25‬‬ ‫ب‬ ‫اتحــادات صناعيــة فرنســية عــى صــات وثيقــة‬ ‫بقطاعــي الدفــاع أ‬ ‫(الطــران)‪GICAN ,‬‬ ‫والمــن‪GIFAS :‬‬ ‫ي‬ ‫(ال ت‬ ‫لك�ونيــات)‪,‬‬ ‫(البحريــة)‪GICAT,‬‬ ‫(الــر)‪ FIEEC ,‬إ‬ ‫ب‬ ‫أ‬ ‫ن‬ ‫قــرروا أنــه بالنظــر إىل إنشــاء القطــاع الوط ـ ي للمــن‬ ‫ف‬ ‫ـ�‬ ‫ي� إطــار الســلطة القانونيــة لرئيــس الــوزراء الفرنـ ي‬ ‫ســيكون مــن الجيــد تنســيق مواقفهــم والتحــدث‬ ‫بصــوت واحــد‪.‬‬ ‫ف‬ ‫وكمــا أوضــح دارمــون ي� مقابلــة حرصيــة مــع ميليبــول‬ ‫يوظــف ‪ 50.000‬شــخص ف ي�‬ ‫دايــ� أن هــذا القطــاع ِ‬ ‫ي‬ ‫فرنســا وتبلــغ مبيعاتــه الســنوية ‪ 10‬مليــار يــورو‬ ‫ت‬ ‫يــأ� مــن الصــادرات‪ ،‬ولكننــا‬ ‫نصفهــا‬ ‫(حــوال ‪ )%55‬ي‬ ‫ي‬ ‫نريــد تعزيــز هــذا المجــال والتحــدث بصــوت واحــد‬ ‫للحكومــة مــن أجــل تقديــم الدعــم لصادرتنــا‪.‬‬

‫ين‬ ‫تأم� الطرق‬

‫وخصصــت الحكومــة الفرنســية قطــاع أ‬ ‫المــن باعتبــاره‬ ‫واحــداَ مــن المجــاالت ذات التكنولوجيــات المتطــورة‬ ‫والقيمــة المضافــة العاليــة ت‬ ‫والــ� أشــارت أنهــا عــى‬ ‫المــوال‪ ,‬وبفضــل ي هــذه أ‬ ‫اســتعداد لضــخ أ‬ ‫المــوال يطـ ّـور‬ ‫أ‬ ‫مجلــس صناعــات الثقــة والمــن ي ن‬ ‫اثنــ� مــن الراديــو‬ ‫معايــر‬ ‫المحمــول المتخصــص (‪ )PMR‬مســتندين إىل‬ ‫ي‬ ‫خدمــة الجيــل الرابــع ‪.»”4G‬‬

‫“تمهيــد الطريــق لضمــان أ‬ ‫المــن المــروري”‪ :‬هــذا هــو الشــعار الجديــد الــذي‬ ‫يرفعــه قســم حلــول المــرور لــدى ش�كــة “جينوبتــك” حيــث تضطلــع ش‬ ‫ال�كــة‬ ‫بتوريــد مــدى شــامل مــن تقنيــات االستشــعار الخاصــة بالمراقبــة المروريــة‬ ‫الحديثــة‪.‬‬ ‫ال�كــة أ‬ ‫ف‬ ‫و� معــرض ميليبــول قطــر ‪ 2014‬ســتطرح هــذه ش‬ ‫اللمانيــة العديــد مــن‬ ‫ي‬ ‫ف‬ ‫مينــراك وترافيتــوب وترافيبيــس‪.‬‬ ‫منتجاتهــا العديــدة بمــا ي� ذلــك نظــام ي‬ ‫تلــك هــي أنظمــة تتســم بالمرونــة تربــط مــع أنظمــة “ترايفســتار إس أر ‪ 290‬إف”‬

‫وتقــود تاليــس عمليــة تطويــر العــارض ذو النطــاق‬ ‫الـ تـرددي ‪ 800‬ميجاهرتــز‪ ،‬بينمــا تلعــب إيربــاص ذات‬ ‫الــدور ف ي� تطويــر العــارض ذو النطــاق الـ تـرددي ‪400‬‬ ‫ميجاهرتــز‪ ،‬وأوضــح دارمــون أن هــذه ش‬ ‫الــركات‬ ‫الصغــرة‬ ‫كبــر مــن المؤسســات‬ ‫ي‬ ‫تعمــل مــع عــدد ي‬ ‫والمتوســطة مــن أجــل إظهــار مــا يمكــن لهــذا النــوع‬ ‫مــن التكنولوجيــا القيــام بــه‪.‬‬ ‫أ‬ ‫وبالتطــرق إىل ســوق أ‬ ‫ش‬ ‫المــن بالــرق الوســط ذكــر‬ ‫أ‬ ‫ت‬ ‫دارمــون أنــه واحــداَ‬ ‫الــ� نضجــت‪،‬‬ ‫مــن الســوق ي‬ ‫أ‬ ‫ف‬ ‫الفعالــة ي� كال مــن‬ ‫وأوضــح أن أصحــاب الدوار ّ‬ ‫الخــرات‬ ‫الدارات والقطــاع الخــاص يســتثمرون ف ي�‬ ‫إ‬ ‫ب‬ ‫الفنيــة‪ ،‬وتابــع أن هنــاك ازديــاد ف ي� التهديــدات و‬ ‫ف‬ ‫الدراك بــأن هنــاك تهديــدات وهنــاك‬ ‫هنــاك ازديــاد ي� إ‬ ‫تز‬ ‫ال�امــات تنظيميــة عالميــة‪ ،‬ولهــذا الســبب يوجــد‬ ‫ف‬ ‫ف‬ ‫ت‬ ‫الــ� الرقميــة‪.‬‬ ‫تزايــد ي� االســتثمار ي� البنيــة التحتيــة ي‬ ‫وقــد قــال أنــه ببســاطة لــم نعــد نصــدر لهــذه‬ ‫ت‬ ‫ش‬ ‫الــ�‬ ‫المنطقــة فنحــن نســاعد الــركات المحليــة ي‬ ‫ترغــب ف ي� تطبيــق التكنولوجيــا لتطويــر منتجــات‬ ‫جديــدة وخدمــات ف� قطــاع أ‬ ‫المــن‪ ,‬وعــى وجــه‬ ‫الخصــوص قــال أن يدولــة قطــر ترغــب التوســع �ف‬ ‫ي‬ ‫االقتصــاد القائــم عــى المعرفــة‪ ,‬وكان هــذا هــو ســبب‬ ‫ت‬ ‫الــ� يشــغل دارمــون بهــا منصــب‬ ‫إبــرام تاليــس( ي‬ ‫نائــب الرئيــس التنفيــذي بهــا وعضــو ف ي� اللجنــة‬ ‫التنفيذيــة المســؤولة عــن االتصــاالت أ‬ ‫المنــة ونظــم‬ ‫ين‬ ‫كــرس‬ ‫تدشــ�‬ ‫المعلومــات) وجامعــة قطــر اتفاقيــة‬ ‫ي‬ ‫الســتاذية ف� مجــال أ‬ ‫أ‬ ‫المــن إ ت ن‬ ‫و� وأمــن أنظمــة‬ ‫اللكــر ي‬ ‫ي‬ ‫المعلومــات بجامعــة قطــر وســيكون مقــره قســم‬ ‫علــوم وهندســة الكمبيوتــر بكليــة الهندســة‪ .‬‬

‫ف‬ ‫ت‬ ‫الــ�‬ ‫الراداريــة المســتخدمة ي� التقــاط الســيارات المرسعــة وكذلــك المركبــات ي‬ ‫تقطــع إشــارات المــرور‪ .‬يســتخدم هــذا النظــام لغايــة قيــاس رسعــة المركبــات‬ ‫المــارة ف ي� حالــة عمــد ســائقها إىل خــرق قواعــد المــرور وكذلــك تحديــد المســار‬ ‫ت‬ ‫الــ� اســتخدمته الســيارة أثنــاء الخــرق‪.‬‬ ‫ي‬ ‫ف‬ ‫ش‬ ‫كامــرات‬ ‫معايــر المرونــة ي� نــر‬ ‫تســمح المنتجــات الجديــدة بالمزيــد مــن‬ ‫ي‬ ‫ي‬ ‫المراقبــة المروريــة ســواء كانــت هنــاك حاجــة إليهــا عــى جانــب الطــرق أو كانــت‬ ‫مــ� المركبــات أو عــى مناصــب ثالثيــة أ‬ ‫مثبتــة عــى ت ن‬ ‫الرجــل‪.‬‬ ‫أ‬ ‫ش�كــة االتصــاالت العالميــة “تيلكــو” هــي المــوزع والوكيــل المعتمــد لنظمــة‬ ‫أ‬ ‫ف‬ ‫ت‬ ‫ش‬ ‫الــ� تقــوم بعــرض منتجاتهــا ف ي� معــرض‬ ‫“جينوبتــك” ي� الــرق الوســط وهــي ي‬ ‫ميليبــول قطــر هــذا العــام ‪2014‬م‪ .‬‬

‫‪www.milipolqatar.com I The Gateway to the Middle East Security Market I Milipol News - Qatar 2014 I Page 4/10‬‬

‫‪www.milipolqatar.com I Worldwide exhibition of internal State security I Milipol News 3 - Doha 2014‬‬

‫▲ ف� اليــوم أ‬ ‫العــ� مديــر‬ ‫الول لمعــرض ميليبــول قطــر‪ ،‬قــام العميــد فهــد راشــد‬ ‫ي‬ ‫ي‬ ‫ـ� (لخويــا) بالتوقيــع عــى بروتوكــول ش�اكــة مــع وزيــر‬ ‫مكتــب قائــد قــوات االمــن الداخـ‬ ‫ي‬ ‫أ‬ ‫ن‬ ‫أ ن‬ ‫ـا� الفريــق أول كمــال الديــن حيــدروف‪ ،‬وبنــاء عــى بال�وتوكـ‬ ‫الطــوارئ الذربيجـ ي‬ ‫ـول المـ ي‬ ‫أ‬ ‫ف‬ ‫عــ� تبــادل المعلومــات المنيــة والتعــاون ي� مجــال‬ ‫ســوف تعمــل قطــر وأذربيجــان ي‬ ‫مكافحــة تهريــب المخــدرات‪.‬‬

‫▼ وقــع ســعادة اللــواء الركــن ســعد بــن جاســم الخليفــي مديــر عــام أ‬ ‫المــن العــام‬ ‫ال�طــة) بروتوكــول ش�اكــة أخــر ف� ميليبــول قطــر مــع وزيــر الداخليــة أ‬ ‫الذربيجــا�ن‬ ‫(رئيــس ش‬ ‫ي‬ ‫ي‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫التق� بـ يـ� البلدين‬ ‫الفريــق اول راميــل اوســوبوف‪ .‬يعمــل بال�توكــول عــى تطويــر التعــاون ي‬ ‫لتوفـ يـر تدريــب أفضــل لوحــدات االســتجابة لحــاالت الطــوارئ مــع تحسـ ي ن‬ ‫ـ� مهاراتهــم‪.‬‬

‫‪Page 3/10 I Milipol News - Qatar 2014 I The Gateway to the Middle East Security Market I www.milipolqatar.com‬‬

19

th

worldwide exhibition of internal State security

LEADING EDGE TECHNOLOGIES

FOR A SECURE

WORLD

NOV. www.milipol.com

PARIS NORD VILLEPINTE FRANCE

‫‪ Issue # 3‬‬

‫‪News‬‬

‫ين‬ ‫بالمالي� لوزارة الداخلية ف ي� معرض ميليبول قطر‬ ‫تعاقدات‬

‫أوشــك معــرض ميليبــول قطــر عــ� إغــاق أبوابــه والعديــد مــن ش‬ ‫الــركات تســتعد‬ ‫ي‬ ‫للرحيــل ف‬ ‫و� جعبتهــا العديــد مــن التعاقــدات الجديــدة‬ ‫ي‬ ‫أ‬ ‫العــان‬ ‫وزارة الداخليــة القطريــة أبرمــت عــى القــل ســبعة تعاقــدات‪ ،‬حيــث تــم إ‬ ‫ف‬ ‫ن‬ ‫ـا� مــن المعــرض‪.‬‬ ‫عــن صفقــات بقيمــة ‪ 187,7‬مليــون ريــال قطــري ي� اليــوم الثـ ي‬ ‫ت‬ ‫ـ� أبرمــت مــع مؤسســة الحمــد للتجــارة‪ ،‬المــوردة للمركبــات‬ ‫وكان أكـ بـر‬ ‫العقــود هــي الـ ي‬ ‫ف‬ ‫ش‬ ‫المتخصصــة ي� دولــة قطــر‪ .‬وقــد تــم منــح ال�كــة ومقرهــا الدوحــة عقــدا بقيمــة‬ ‫‪ 61,5‬مليــون ريــال قطــري لتوريــد ‪ 24‬ســيارة إطفــاء‪.‬‬ ‫الســعاف وســيارات‬ ‫ـ� لســيارات إ‬ ‫مؤسســة الحمــد للتجــارة هــي بالفعــل المــورد الرئيـ ي‬ ‫الطفــاء إىل دولــة قطــر‪ .‬وتشــمل قائمــة عمــاء ش‬ ‫ال�كــة العديــد مــن المستشــفيات‬ ‫إ‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ـد� ش‬ ‫و�كات الصناعــات الب�وكيماويــة‪.‬‬ ‫والمطــارات إ‬ ‫والدارة العامــة للدفــاع المـ ي‬ ‫وقــد فــازت ش�كــة ايربــاص الفرنســية للدفــاع والفضــاء بعقــد قيمتــه ‪ 36.6‬مليــون‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫تز‬ ‫ـ� صممــت لالتصــاالت الصوتيــة‬ ‫ريــال قطــري ل�ويــد الــوزارة بأجهــزة تــرا للراديــو‪ ،‬والـ ي‬ ‫ونقــل البيانــات‪ .‬ايربــاص للدفــاع والفضــاء هــي جــزء مــن مجموعــة ايربــاص‪ .‬وتعــد‬ ‫أ‬ ‫كــر ف ي� أوروبــا ف ي� مجــال الدفــاع والفضــاء والثانيــة عــى مســتوي‬ ‫ش�كــة ايربــاص ال ب‬ ‫العالــم ف ي� مجــال الفضــاء‪.‬‬ ‫أ‬ ‫ف‬ ‫ش‬ ‫ش�كــة «الــدار ماريــن» هــي �كــة قطريــة متخصصــة ي� العمــال التجاريــة البحريــة‪،‬‬ ‫وقــد أبرمــت عقــداً ت ز‬ ‫ل�ويــد خفــر الســواحل القطــري بــــــــ‪ 20‬قــارب «هيــكل مطاطــي»‬ ‫والنقــاذ يتــم تصنيعهــم خصيصــا لصالــح خفــر الســواحل القطــري بواســطة‬ ‫للبحــث إ‬

‫ت‬ ‫ـ� يقــع مقرهــا ف ي� رسدينيــا‪ .‬حيــث ســيتم تعديــل‬ ‫ش�كــة ســنو لليخــوت إ‬ ‫اليطاليــة والـ ي‬ ‫ت‬ ‫تلــك القــوارب الســوداء الطويلــة ذات الــــ ‪ 12‬مــراً لتصبــح عســكرية وذلــك بإزالــة‬ ‫البحــار برسعــة تتخطــي الــــ ‪55‬‬ ‫جميــع المقاعــد والزجــاج ممــا يمكــن القــارب مــن إ‬ ‫عقــدة وتصــل قيمــة هــذا العقــد إىل ‪ 34‬مليــون ريــال قطــري‪.‬‬ ‫وقعــت ش�كــة الســام للتكنولوجيــا صفقــة قيمتهــا ‪ 22.4‬مليــون ريــال قطــري لتوريــد‬ ‫وتنفيــذ حلولهــا المتكاملــة‪ .‬الســام للتكنولوجيــا هــي ش�كــة مــزودة لحلــول تكنولوجيــا‬ ‫المعلومــات ف ي� قطــر ورائــدة ف ي� مجــال تكامــل أنظمــة البنيــة التحتيــة الرقميــة‪.‬‬ ‫مجموعــة «جيــت» القطريــة تــم تكليفهــا بتوريــد رخــص قيــادة مؤمنــة‪ .‬وتصــل قيمــة‬ ‫هــذا العقــد إىل ‪ 16.5‬مليــون ريــال قطــري‪ ،‬مجموعــة «جيــت» متخصصــة ف ي� ضمــان‬ ‫أن تظــل الوثائــق الحيويــة مثــل جــوازات الســفر وبطاقــات الهويــة متينــة وآمنــة بشــكل‬ ‫ش‬ ‫عــ� عقــد بقيمــة ‪ 9.9‬مليــون ريــال قطــري‬ ‫دائــم‪� .‬كــة إتقــان للتقنيــة حصلــت ي‬ ‫ت‬ ‫ش‬ ‫ـ� مقرهــا الدوحــة هــي مــزود منتظــم لتكنولوجيــا‬ ‫لتوريــد بطاقــات ذكيــة‪ .‬ال�كــة الـ ي‬ ‫المعلومــات‪ .‬ش�كــة أخــرى مقرهــا الدوحــة‪ ،‬وهــي ش�كــة صالــح آل حمــد المانــع قــد‬ ‫حصلــت مــن وزارة الداخليــة عــى طلــب ش�اء ‪ 114‬مركبــة مــن أنــواع مختلفــة بقيمــة‬ ‫‪ 6,8‬مليــون ريــال قطــري‪ .‬ش�كــة صالــح آل حمــد المانــع تأسســت ف ي� الخمســينات‪،‬‬ ‫ن‬ ‫ـا� أكـ بـر العــب ف ي� ســوق الســيارات ف ي� قطــر‪.‬‬ ‫وتعــد ثـ ي‬ ‫الم�مــة ولمحــت إىل‬ ‫وقــد أبــدت وزارة الداخليــة القطريــة ســعادتها بشــأن العقــود ب‬ ‫أنــه قــد يكــون هنــاك المزيــد اليــوم ‪ ...‬‬

‫‪Page 1/10 I Milipol News - Qatar 2014 I The Gateway to the Middle East Security Market I www.milipolqatar.com‬‬