concerti - Das Hamburger Musikleben November 2012

NOVEMBER 2012

Sebastian Knauer in hamburg daheim, in der Welt zuhause DANIEL MÜLLER-SCHOTT

„da bleibt kein auge trocken“ FRANCESO TRISTANO

„die klassische Musik ist tot“ MIT RADIOPROGRAMM

SO BEWEGEND WAR OPER NOCH NIE!

DAS NEUE ALBUM – AB 02.11. IM HANDEL VERDI TOUR 2013: 19.04. HAMBURG 25.04. FRANKFURT A.M. 05.05. BERLIN 15.06. STUTTGART 18.06. NÜRNBERG 21.06. BADEN-BADEN

WWW.ROLANDO-VILLAZON.NET

Editorial

Liebe Leserin, lieber Leser,

K

ann man das so stehen lassen, zumal auf dem Titel eines Klassik-Magazins, haben wir uns gefragt: „Die klassische Musik ist tot.“ So gesagt von Francesco Tristano, der als Pianist auch seine eigenen Werke aufführt und der sich unserem „Kurz gefragt“ gestellt hat.

Ich finde: Ja! Zum einen: Diese Diskussion wird ja nicht erst seit gestern geführt. Seit Jahren lesen wir landauf, landab vom Silbersee im Konzertsaal, vom alternden Publikum und dem drohenden „Kultur­ infarkt“. Und dabei stellte ja kürzlich eine Studie der Gesellschaft für Konsumforschung klar: Der Umsatz mit Klassik-Konzerten ist gestiegen. Also doch: Totgesagte leben länger.

Ist diese ganze Diskussion also überflüssig? Wird die klassische Musik sowieso immer lebendig bleiben? Nun, die eine oder andere Frischzellenkur kann sicherlich nicht schaden. Wahrscheinlich braucht es Künstler wie Francesco Tristano, die mit ihren provokativen Aussagen wachrütteln und mit ungewöhnlichen Ideen neue Impulse geben. Es braucht Anregungen, die Bewegung in die manchmal in der Tat erstarrten Glieder der Konzertbranche bringen. Über dieses Thema macht sich auch Sebastian Knauer Gedanken. Wobei er keinen Zweifel daran hat, dass es klassische Musik in fünfzig Jahren noch genauso geben wird – wenn heute auch Kinder und Jugendliche dafür begeistert werden. Vor allem ist für ihn persönlich aber entscheidend, dass er selbst nachhaltige Erlebnisse mit seiner Musik schafft. Musik, die so vom eigenen Erleben und Fühlen geprägt ist, dass sie auch bei anderen einen bleibenden Eindruck hinterlässt. Was für ihn einen guten Pianisten außerdem ausmacht, erfahren Sie in unserem Interview. Viel Freude beim Lesen wünscht Ihnen

Titelfoto: Steven Haberland

Ihr

Herausgeber P.S.: Die neue CD von Sebastian Knauer erhalten Sie als Prämie, wenn Sie jetzt ein concerti-Abo bestellen. Weitere Infos finden Sie auf Seite 23.

3

iNhalt

Inhalt das hamburger Musikleben im November 2012

18

8

Liza Ferschtman holl채ndische russin

4

14

Francesco Tristano Bach & Elektro

Fotos: Steven Haberland, Marco Borggreve, Aymeric Giraudel

Sebastian Knauer hamburger Jung am Klavier

Inhalt

3 Editorial 4 Inhalt 6 Die Welt in Noten – Kurz und knapp 8 „Wie man ist, so spielt man“ Liza Ferschtman über den Charakter ihrer Stradivari, das geigerische Ideal des Singens und künstlerische Freiheit in Zeiten des Kommerz

30 „Da bleibt kein Auge trocken“ In der Reihe „Blind gehört“: Der Cellist Daniel Müller-Schött hört und kommentiert CDs von Kollegen, ohne dass er erfährt, wer spielt

12 Leidenschaft für Italien Warum die Bach-Expertin Angela Hewitt Fazioli-Flügel, Umbrien und mediterranes Lebensgefühl liebt 14 „Die klassische Musik ist tot“ Bach und elektronische Musik? Kein Problem für den Pianisten Francesco Tristano, der als DJ auch in TechnoClubs auflegt. Im „Kurz gefragt“ stand er concerti Rede und Antwort 18 „Beeindrucken und Berühren sind zwei völlig verschiedene Dinge“ Der Pianist Sebastian Knauer über Äußerlichkeiten in der Musik­branche, Musikalität – und Skateboards 24 So klingt Hamburg!

Das sollten Sie nicht verpassen: Die wichtigsten Termine des Monats im Überblick, ausgewählt von der concerti-Redaktion

34 40 53 54 58 114

Rubriken CD-, DVD- & Buch-Rezensionen Das Klassikprogramm Impressum Das Radioprogramm Veranstalterhinweise Vorschau

5

Kurz & Knapp

Die Welt in Noten Neuigkeiten aus dem Musikleben

Brahms-Medaille zum 90. Jubiläum

Neuer Intendant Vielen Hamburgern ist er bestens als Leiter der Sommerlichen Musiktage Hitzacker oder als Moderator der Reihe „2x hören“ in der Körber-Stiftung bekannt. Nicht nur an der Elbe verlieh der Musikwissenschaftler Markus Fein außerdem lange auch den Niedersächsischen Musiktagen ihr besonderes Profil. Nach einer Station bei den Berliner Philharmonikern wird er nun ab 2014 als neuer Intendant frischen Wind zu den Festspielen Mecklenburg-Vorpommern bringen.

Der neue Intendant der Festspiele Markus Fein

Ritter-Preis für Klarinettistin Die junge Klarinettistin Sofija Molchanova (*1987) wird mit dem diesjährigen Ritter-Preis ausgezeichnet. Kein Geringerer als der Klarinettist und Komponist Jörg Widmann lobte ihren „herrlichen Ton“ und ihre „makellose Technik“. Seit 2001 verleiht die Oscar und Vera Ritter-Stiftung den mit 15.000 Euro dotierten Preis an musikalische Spitzentalente.

Das Preisträgerkonzert findet am 6. November 2012 um 19:30 Uhr in der Kleinen Laeiszhalle statt.

6

Fotos: Erol Gurian, Kulturbehörde Hamburg/Stefan Nowicki, Best Fotographie, Festspiele Mecklenburg-Vorpommern

Weltberühmte Kammerensembles wie das GuarneriQuartett, das Beaux Arts Trio, das Juilliard- und LaSalleQuartett oder das Artemis Quartett haben die Hamburgischen Kammermusikfreunde in ihrer langen verdienstvollen Geschichte schon in die Hansestadt geholt. Nun erhält die Vereinigung zum 90. Jubiläum Freuen sich über die Auszeichvom Senat die Johannes Brahmsnung: Die Vorstandsmitglieder Medaille. Hamburgs Kultursenader Kammermusikfreunde torin Barbara Kisseler wird die Auszeichnung am 17. November im Anschluss an das Jubiläumskonzert mit dem Emerson String Quartets verleihen.

BESONDERE HÖREMPFEHLUNGEN VON SONY MUSIC LANG LANG THE CHOPIN ALBUM Lang Lang widmet seine neue, in den Berliner Nalepa-Studios aufgenommene, Solo-CD ganz der Musik Chopins: mit den 12 Etüden op. 25, Nocturnes, dem Grande Valse Brillante, dem Minutenwalzer u.a. Limitierte Luxus-Erstauflage mit Bonus-DVD „Mein Leben mit Chopin“ www.langlang.com

MARTIN STADTFELD MENDELSSOHN Stadtfeld lässt Mendelssohns Musik aufleuchten. Mit dem Klavierkonzert Nr. 1 in Begleitung der Academy of St Martin in the Fields unter Sir Neville Marriner, den Variations sérieuses op. 54 und zehn der schönsten Lieder ohne Worte.

Limitierte Erstauflage mit Bonus-CD www.martinstadtfeld.de KONZERT: 21.01.2013 Laeiszhalle, Großer Saal

HILLE PERL CONCERTI Mit Hille Perl und dem Freiburger Barockorchester sind auf dieser CD zwei der wichtigsten Interpreten für Alte Musik zu hören. Sie präsentieren Gambenkonzerte von G.Ph. Telemann, J. Pfeiffer und J.G. Graun und schaffen mit der einzigartigen Harmonie und der mitreißenden Musikalität ihres Zusammenspiels eine neue Referenzaufnahme. www.hillenet.net

BEST OF KLASSIK 2012 Das Spitzentreffen der Klassik-Stars mit den Besten Künstlern des Jahres für die Gala zu Hause. Mit Klaus Florian Vogt, Renée Fleming, Jonas Kaufmann, Khatia Buniatishvili, Daniel Barenboim, Erwin Schrott, Sir Simon Rattle und den Berliner Philharmonikern u.v.a.

www.sonymusicclassical.de

interview

„Wie man ist, so spielt man“ Liza Ferschtman über den Charakter ihrer Stradivari, das geigerische Ideal des Singens und künstlerische Freiheit in Zeiten des Kommerz von Peter Krause

Frau Ferschtman, warum spielen Sie Geige?

Ich bin keine Geigerin, bei der sich alles um das eigene Instrument dreht. Ich muss unbedingt Musik machen. Die Geige ist nur ein Weg zur Musik. Ich habe eine Zeit lang Klavier gespielt, hatte aber keine Begabung dafür. Wenn ich singen könnte, wäre ich Sängerin geworden.

Aber ich habe eben keine gute Stimme. Dafür bin ich nun mit einem Sänger zusammen. (lacht) Mich fasziniert auch sehr der tiefe Klang des Cellos – das Instrument meines Vaters.

Meine Eltern legten Wert darauf, dass ich normal aufwachsen konnte. Ich war auch kein Wunderkind, aber ich liebte Musik. Erst mit zwölf Jahren ging das Üben mit mehr Disziplin los. So hatte ich die Chance, mich zu entwickeln, und das tue ich hoffentlich immer noch. Die Freiheit und der Spaß am Musizieren sind bis heute meine Motivation.

Ihre Eltern entstammen der legendären russischen Schule. Spüren Sie diese Wurzeln?

Dieses System hat ja ganz verschiedene Arten von Musikern hervorgebracht. Da hat man einerseits diese starken Virtuosen mit ihrem 8

klangvollen Spiel, und andererseits diese breit gebildeten Künstler, die sich auch in der Literatur und Kunst sehr gut auskennen. Meine Eltern kommen eher aus dieser Richtung.

Wenn manche Leute sagen, sie hörten die russische Seele in mir, dann finde ich es schwer, dies auf meine Eltern, meine Persönlichkeit oder meinen kulturellen Hintergrund aus dem russischen Judentum zurückzuführen.

Wo fühlen Sie sich zugehörig?

Das ist schwierig zu sagen. Ich bin Holländerin. Aber sicher auch nicht immer. Als in den Niederlanden aufgewachsenes Kind hatte ich den Vorteil, von „den Russen“ oder „den Holländern“ sprechen zu können. Ich habe immer sehr gern in Holland gelebt. Seit wir jetzt auch in Stuttgart eine Wohnung haben, bin ich da sehr glücklich, vielleicht einfach deshalb, weil die Liebe dort ist. Russisch ist meine Familiensprache, es vermittelt dieses besondere Vertrautsein, obwohl ich seit 15 Jahren nicht in Russland war. Damals hatte ich die Hoffnung, dort etwas zu finden, was mein Mutterland ist, habe das aber nicht gespürt. Darüber war ich enttäuscht.

Ihr Partner ist Sänger. Spielt das Ideal des Singens eine Rolle für Ihr Geigenspiel?

Sehr stark. Zwei Dinge spielen eine Rolle: Da ist diese Lyrik des Singens, man muss mit der Stimme diesen schönen Klang machen, man muss atmen und phrasieren wie ein Sänger.

Und da ist das Erzählende des Singens. Für mich ist es sehr wichtig, ohne Text etwas zu erzählen und die Menschen auf diese Weise

Foto: Marco Borggreve

I

hre Liebe zur Musik ist noch größer als ihre Faszination für die Geige. Liza Ferschtman, 32 Jahre junge Tochter russischer Musikereltern, schätzt tiefgründige Untertöne mehr als bloß brillante Obertöne.

Als künstlerische Leiterin des Kammermusikfestivals von Delft setzt sie auf Musikvermittlung, die begeistert. Bei den Bach-Wochen an St. Michaelis debütiert sie mit einem intimen Solo-Programm.

Ticket des Monats DIE WIENER

10% RABATT

SÄNGERKNABEN Mit ihrem umfangreichen und internationalen Liederrepertoire versüßen die Wiener Sängerknaben die Adventszeit.

Wie findet man die Balance zwischen Klang und Deklamation?

Das ist sehr abhängig von jedem Stück. Ich unterscheide zwischen instrumentalem und musikalischem Spiel. Wenn ich eine Aufnahme abhöre, denke ich manchmal: Das klingt jetzt instrumental richtig gut, aber ich habe noch nicht genug „gesagt“. Man muss aufpassen, nicht nur „schön Geige zu spielen“. Das können viele! Natürlich gibt es Musik, für die der schöne Klang genau richtig ist. Aber in einer Sonate von Beethoven muss man sprechen und zulassen, die reine Schönheit zu verlassen.

von 13,50 bis 42,30 €* 040 / 45 33 26 concerti.de/tickets 10 % Rabatt mit Kennwort „concerti”

*nach Maßgabe der Verfügbarkeit, zzgl. VVK-Gebüren und Versand

DI. 11.12.2012, 20:OO UHR LAEISZHALLE (GROSSER SAAL)

TICKETS:

mitzunehmen. Ich spiele von A nach B, mache ein Komma, spreche dann weiter: Auch komplizierte Zusammenhänge werden so für das Publikum nachvollziehbar. Schon als Kind habe ich Aufnahmen von Sängern wie Kathleen Ferrier, Hans Hotter und Dietrich FischerDieskau gehört. Für meine Eltern war der Gesang das höchste Ideal für alles Musizieren.

Ich versuche, mir beim Geigenspielen „Klangworte“ oder sogar Geschichten vorzustellen.

Große Sänger erkennt man an ihrem unverwechselbaren Timbre. Wie findet man als Geigerin den eigenen, ganz persönlichen Ton? Wie man ist, so spielt man. Manchmal ärgere ich mich über mein eigenes Spiel, weil es zu nervös ist. Denn ich bin nun mal kein ganz ruhiger Typ. Wenn das Stück es verlangt, muss man aber genau diese Ruhe suchen, und doch bleibt die eigene Persönlichkeit im Klang immer spürbar. Die Suche nach dem eigenen Ton ist bei uns natürlich sehr von der Geige abhängig. Sehr lang habe ich auf einer sehr schönen Storioni gespielt – eine Geige mit ganz tiefer Stimmung, fast wie eine Bratsche.

Nun spiele ich auf einer Stradivari, die eher einer Sopranistin gleicht. Ich habe mir viel Mühe gegeben, damit sie mehr wie ein Mezzo klingt, weil mir dieser Charakter mehr entspricht. Für mich ist es sehr wichtig, dass es unter dem Ton noch etwas gibt, dass es

eine Stütze von unten gibt – das ist auch wieder so eine sängerische Vorstellung. Als ich mit meiner neuen Geige anfing, war das, als würde ein Sänger seine Stimmbänder austauschen: Ich habe mich auf Aufnahmen in Stil und Klang nicht genug erkannt. Spieler und Geige müssen einander kennenlernen: Ich musste lernen, was die Geige will. Heute macht meine Stradivari viel mehr das, was ich will.

Mozartwoche

Dvořák: Violinkonzert op. 53 Gershwin: Ein Amerikaner in Paris Netherlands Philharmonic Orchestra Liza Ferschtman (Violine) Mario Venzago (Leitung) Challenge Classics

Dirigenten George Benjamin, Ivor Bolton, Teodor Currentzis, Gustavo Dudamel, Pablo Heras-Casado, Janine Jansen, Christoph Koncz, Louis Langrée, Marc Minkowski, Andrés Orozco-Estrada, Georges Prêtre, Sir Simon Rattle, Jérémie Rhorer, András Schiff, Milan Turkovic Orchester Academy of St Martin in the Fields, Camerata Salzburg, Cappella Andrea Barca, Ensemble intercontemporain, Le Cercle de l’Harmonie, Les Musiciens du Louvre Grenoble, Mahler Chamber Orchestra, Mozart Kinderorchester, Mozarteumorchester Salzburg, Orchestra of the Age of Enlightenment, Sinfonieorchester der Universität Mozarteum, WienerPhilharmoniker Sänger Benjamin Bruns, Marianne Crebassa, Gerald Finley, Andrew Foster-Williams, Christian Helmer, Benjamin Hulett, Inga Kalna, Julia Kleiter, Elisabeth Kulman, Eva Liebau, Olga Peretyatko, Renata Pokupic, Carolyn Sampson, Sylvia Schwartz, Lydia Teuscher, Andrew Tortise, Rolando Villazón Solisten Pierre-Laurent Aimard, Sven-Eric Bechtolf, Florian Birsak, Francesco Corti, Julius Drake, Janine Jansen, Patricia Kopatchinskaja, Claire-Marie Le Guay, Sol Gabetta, Luke Green, Sebastian Manz, Alexander Melnikov, Leszek Moz˙dz˙er, Thibault Noally, Maria João Pires, Menahem Pressler, Jean-Guihen Queyras, András Schiff, Carolin Widmann, Thomas Zehetmair Ensembles & Chöre Emerson String Quartet, Les Vents Français, Quatuor Diotima, Salzburger Bachchor, SWR Vokalensemble Stuttgart

Konzerte Wissenschaft Museen

Mi. 7.11.2012, 20:15 Uhr Hauptkirche St. Michaelis (Krypta) Bach-Wochen 2012 – Krypta Konzert Liza Ferschtman (Violine) Biber: Passacaglia, Bach: Sonate a-Moll BWV 1003, Berio: Sequenza, Bach: Partita d-Moll BWV 1004

24. JÄNNER – 3. FEBRUAR

Tickets: Tel. 43 662 873154, www.mozarteum.at

Sie spielen ein enorm vielseitiges Repertoire.

Schadet oder nutzt das der Karriere?

In Holland bin ich weltberühmt. (lacht) Meine Plattenfirma lässt mir große Freiheit, was ich aufnehmen möchte. Jetzt schlug sie allerdings vor, doch mal wieder „großes“ Repertoire anzugehen. Es macht eben wenig Sinn, etwas aufzunehmen, das niemand hören will.

Es geht sowohl darum, was mir wichtig ist, als auch darum, was kommerziell Sinn macht.

Vor sechs Jahren habe ich von Isabelle van Keulen die künstlerische Leitung des Kammermusikfestivals in Delft übernommen. Hier ist es wunderbar, thematisch arbeiten zu können. Es gibt ein Festivalmotto und ein Unterthema für jedes Konzert. Wir integrieren andere Kunstformen, arbeiten mit Schauspielern zusammen. Für die Musiker selbst wie für das Publikum werden weite Kontexte und neue Konzertformen immer wichtiger, gerade für die Vermittlung der Liebe zur Musik an junge Leute. Die Begeisterung weiterzugeben, ist mir noch wichtiger, als nur schön Geige zu spielen.

MOZART WOCHE 2013

klavier

Leidenschaft für Italien Warum die Bach-Expertin Angela Hewitt Fazioli-Flügel, Umbrien und mediterranes Lebensgefühl liebt von Barbara Doll

A

ngela Hewitt hat viel Schlaf nachzuholen. 27 Stunden saß sie im Flieger, Sydney-Vancouver-Toronto-London.

In Australien hat sie Mozarts d-Moll-Klavierkonzert mit dem Sydney Symphony Orchestra gespielt, danach ein Recital mit Bachs Goldberg-Variationen – und auf dem Rückflug nach London noch einen Abstecher in ihre

kanadische Heimat gemacht. „Das Anstrengende sind nicht die Konzerte“, sagt Hewitt, „die Reisen sind extrem hart für den Körper.“ Aber der muss funktionieren, damit die Seele am Klavier träumen kann. Also: Kein Koffein, kaum Alkohol, wenig Zucker. Das ist Hewitts Rezept für ein gutes Musiker-Immunsystem; und hier fällt er zum ersten Mal, der Satz, den sie in diesem Gespräch noch öfter sagen wird: „Ich bin sehr diszipliniert.“

Auch wenn er ihr Spezialgebiet ist – Angela Hewitt beherrscht mehr als nur Bach 12

Pianistin und Festivalmanagerin Aber Hewitt tanzte auch ambitioniert Ballett.

Deshalb liebt sie Bach so sehr: Weil sie die „Natur des Tanzes“ in seiner Musik wiederfindet. Wenn sie am Flügel sitzt, ganz Grande Dame im Seidenkleid, mit roten Lippen und dunklen Locken, wirkt sie tatsächlich wie eine Tänzerin. Graziös bewegen sich die Hände, spannen sich die Phrasen in der Musik. Es liegt unendlich viel Emotion und Feinheit in Angela Hewitts Spiel.

Foto: Maiwolf

Musikalische Kinderstube Angela Hewitt, Jahrgang 1958, ist eine der wenigen wirklich berühmten Frauen am Klavier.

Eine, die keine Marketing-Mätzchen braucht, die durch Seriosität überzeugt. „Ich bin immer meinen eigenen Weg gegangen und habe meine Karriere langsam, aber stetig aufgebaut. Das macht mich sehr zufrieden!“ Hewitt wuchs als Musikerkind auf, ihr Vater war Dom­organist in Ottawa; mit drei bekam sie den ersten Klavierunterricht. Sie studierte bei Jean-Paul Sévilla, gewann 1985 den Internationalen BachWettbewerb in Toronto und konzertiert seitdem in den wichtigsten Sälen der Welt.

Dazu passt auch ihr Hang zum mediterranen Lebensgefühl: Vor ein paar Jahren hat sie ein Haus gebaut, in Umbrien, am Trasimenischen See. Dorthin zieht sich die Pianistin immer wieder aus dem Londoner Trubel zurück. Und seit 2005 stemmt sie jeden Sommer ihr eigenes „Trasimeno Music Festival“. „Ich bringe Leute aus aller Welt zum Musikmachen zusammen; wir spielen im Innenhof einer Burg aus dem 15. Jahrhundert – fantastisch!“ Mehr als nur Bach Das Wichtigste in Angela Hewitts Leben, ihr Klavier, kommt auch aus Oberitalien, aus der Klaviermanufaktur Fazioli. Hewitt schwört auf Fazioli-Flügel, denn „sie reagieren auf die kleinste Veränderung beim Anschlag. Wenn man diesen Flügel gut steuert, schenkt er einem unfassbar viele Farben. Von strahlender Brillanz bis zu größter Zärtlichkeit.“ Für sie als Bach-Spezialistin also das perfekte Instrument? „Klar“, sagt Angela Hewitt, „aber es macht mich traurig, wenn man mich auf Bach reduziert.“ Neben ihrer umjubelten Aufnahme von Bachs Gesamt-Klavierwerk hat sie schließlich auch unzählige andere Komponisten eingespielt – von Couperin bis Ravel.

Bald erscheint eine Debussy-CD, und mit dem NDR Sinfonieorchester wird sie Messiaen spielen. „Aber gut“, sagt Hewitt und lacht, „wenn ich schon für einen bestimmten Komponisten bekannt sein soll, ist Bach ja nicht der schlechteste!“

Do. 8.11.2012, 20:00 Uhr & So. 11.11.2012, 11:00 Uhr Laeiszhalle (Großer Saal) Fr. 9.11.2012, 19:30 Uhr MUK Lübeck NDR Sinfonieorchester Kent Nagano (Leitung), Angela Hewitt (Klavier) Messiaen: Le Réveil des oiseaux für Klavier & Orchester Bruckner: Sinfonie Nr. 7 E-Dur Debussy: Klavierwerke Children‘s Corner, Suite bergamasque, Danse, 2 Arabesques, Pour le piano, Masques, L‘Isle joyeuse, La plus que lente Angela Hewitt (Klavier) Hyperion

das neue Album load als CD und Down

HÉLÈNE GRIMAUD & SOL GABETTA Zwei Temperamente – Ein Gefühl Französische Philosophin trifft argentinisches Heißblut. Die beiden Klassikstars setzen mit ihrer ersten gemeinsamen Aufnahme neue Maßstäbe für eine legendäre kammermusikalische Formation.

LIVE: 17.12. BERLIN 18.12. WUPPERTAL 19.12. HAMBURG 20.12. BREMEN 13 www.helenegrimaud.de

kurz gefragt

„Die klassische Musik ist tot“ Bach und elektronische Musik? Kein Problem für den Pianisten Francesco Tristano, der als DJ auch in Techno-Clubs auflegt.

Hier spricht er über…

…Club oder Konzertsaal?

Ich habe da keine Präferenzen, sondern finde gerade die Abwechslung reizvoll. Doch eigentlich ist die Location egal, denn es kommt auf das Publikum an: Man kann auch Clubmusik im Konzertsaal spielen und Barockmusik im

Club – entscheidend ist, dass etwas rüberkommt, das Publikum zuhört und auch mitgerissen wird. …das allzu ruhige Klassik-Publikum Es muss ja nicht immer gleich zur Revolte kommen, aber wenn ich Reaktionen erzeugen kann, ist das positiv, denn das sind Momente, wo man spürt: Jetzt kommt etwas rüber. Das kann die Stille sein, aber auch die Erregung – im Jazzclub etwa hört man ja oft während eines Stückes auch die Reaktionen. Wobei die Leute natürlich nicht unbedingt aufstehen und zu tanzen anfangen müssen…

Ein Wandler zwischen den musikalischen Welten: Francesco Tristano, Pianist und Komponist 14

…den Sinn klassischer Musik Anders als etwa in der Architektur, wo es auch darum geht, den Menschen ein Dach über dem Kopf zu schaffen, hat Musik kein Ziel.

Ja, noch nicht einmal einen Sinn, wenn man

Foto: Aymeric Giraudel

…die Furcht des Publikums vor der Moderne Das ist leider ein Problem der zeitgenössischen klassischen Musik. Ich glaube, die ist schon tot, bereits gestorben – sie ist einfach nicht mehr zugänglich. Wahrscheinlich war sie es noch nie, aber es gab halt immer diese Elite, die das Thema betreut und weitergeführt hat, doch irgendwann mündete auch das in einer Sackgasse. Insofern ist aber auch die klassische Musik tot, denn es handelt sich nur noch um Wiederholungen: Seit 100 Jahren wiederholen wir die altbekannten Werke immer wieder.

Dienstag, 11.12.2012, 20:00 Uhr Laeiszhalle - Hamburg

Wiener Sängerknaben

Der berühmteste Knabenchor der Welt Lieder zum Advent

Donnerstag, 09.05.2013, 20:00 Uhr Laeiszhalle - Hamburg

Simone Kermes 24.11.2011, 19.30 U HR , S T. M ICHAELIS

La Magnifica Comunità - Enrico Casazza Werke u.a. von Hasse, Pergolesi, Porpora

Vorverkauf: Konzertkasse Gerdes Rothenbaumchaussee 77 Telefon 040 - 45 33 26 sowie an allen bek. VVK-Stellen Tickethotline: 01805 - 44 70 (14 Cent/Min. - Mobilfunkpreise max. 42 Cent/Min.) www.elbklassik.de Örtlicher Veranstalter: ELBKLASSIK KONZERTE GmbH

Tourneeleitung: Konzertdirektion Landgraf GmbH & Co KG, Lärchenweg 1 | 79822 Titisee-Neustadt Tel: 07651/207-0 | Fax: 07651/207-77 | www.landgraf.de

EXKLUSIV IN HAMBURG MIT EINEM BESONDEREN K O N Z E R TA B E N D !

Hamburger Symphoniker Norddeutscher Figuralchor Dirigent: Claudio Vandelli Werke u.a. von Mozart, Gounod, Donizetti und Gershwin

DI., 15.01.2013 LAEISZHALLE - HAMBURG | 20.00 UHR Tickets unter www. .de, 01805 - 969 000 Informationen unter www.elbklassik.de

*(0,14€/Min. aus dem dt. Festnetz / max. 0,42€/Min. aus dem dt. Mobilfunknetz)

555*

kurz gefragt

es so betrachtet wie John Cage, der einmal gesagt hat: Musik ist kein Versuch, Ordnung ins Chaos zu bringen, sondern es geht nur darum, aufzuwachen und zuzuhören und unser Leben zu erleben – das ist der einzige Sinn der Musik. …seine Begeisterung für Bach Was mich bei der Barockmusik so treibt, ist der Minimalismus. Das Layout der Musik ist immer sehr einfach: Es ist entweder ein Kontrapunkt, der sehr streng und ganz minimalistisch durchgeführt wird, oder es ist eine Motorik wie bei Bach oder auch Vivaldi. Dieser Rhythmus ist wie eine Art Ur-Techno, ganz ritualistisch in seiner Form – und das hat mich immer schon motiviert.

„Die Trennung zwischen Komposition und Interpre­tation ist anachronistisch“ …das Besondere seiner Konzerte Die entscheidende Frage ist: Gehe ich ins Konzert mit einer ganz bestimmten Erwartung und möchte ich hören, was ich schon kenne und dann auch beurteilen kann – oder gehe ich ins Konzert und will etwas Neues entdecken, eine neue klangliche Erfahrung machen? Und mein Publikum weiß in der Regel, dass in meinen Konzerten alle Erwartungen nichts bringen, da es höchstwahrscheinlich wieder ganz anders wird als auf meinen vorigen Tourneen. Ich möchte einfach nicht das Ganze noch einmal wiederholen, das ist für mich nicht interessant: Ich schlafe ein, wenn ich immer dasselbe in immer derselben Form spiele. …seine Vorliebe für kaum bekannte Werke Der ganze Beethoven für Klavier wurde schon 30-mal aufgenommen – Buxtehude am Klavier wurde bislang noch nicht eingespielt: Das ist für mich ein Plus, denn es gibt keinen Kanon, 16

der jetzt sagt, das hat der doch besser gemacht oder da gibt es doch noch diese Interpreta­ tion. Dieses ungeheure Gewicht der Tradition ist nämlich auch ein Problem: Nehme ich Beethoven auf, kämpfe ich eben gegen die 30 Aufnahmen, die es schon gibt – Buxtehude am Klavier ist hingegen ein Neustart. Und kombiniere ich das dann noch wie bei meinem letzten Album mit eigenen Kompositionen oder schlage den historischen Bogen zu Bach, dann ist das wieder interessant für mich: Denn dann kann ich auch mit der Alten Musik etwas aus meiner Zeit transportieren. …das Komponieren Schon als Sechsjähriger habe ich Kassetten mit meiner Musik aufgenommen – und die habe ich heute noch. Seit ich Klavier spiele, habe ich auch immer improvisiert und komponiert: Insofern wäre es falsch, mich als Interpret zu sehen und das Komponieren als Ergänzung. Was ja im Grunde „alte Schule“ ist, denn vor allem die Klavierkomponisten waren ja oft zugleich auch Pianisten – Liszt, Chopin, Schumann oder auch Rachmaninow: Die Trennung zwischen Komposition und Interpretation ist also im Grunde anachronistisch. Doch seitdem das Grammophon erfunden wurde, geht es vor allem darum, Musik einzuspielen – und die Interpreten haben sich darauf konzentriert und haben keine Zeit mehr zu komponieren.

Aufgezeichnet von Christoph Forsthoff

Di. 20.11.2012, 20:00 Uhr Kampnagel (k6) Francesco Tristano (Klavier) Bach: Goldberg-Variationen, Buxtehude: Präludium g-Moll, Aria „La Capricciosa“, Toccata d-Moll & Suite d-Moll, Tristano: La Franciscana, piano & electronics, Long Walk & Bachs 14 Kanons über ein Thema aus den Goldberg-Variationen Long Walk Bach: Aria & Variation Nr. 30 aus den Goldberg-Variationen, Tristano: Long Walk & Ground Bass, Buxtehude: Toccata BuxWV 165, Canzonas BuxWV 168 & 173 u.a. Francesco Tristano (Klavier) Deutsche Grammophon

Deutsches Schauspielhaus Thalia Theater Hamburger Symphoniker

Abos

Die individuellen für die ganze Stadt Theater | Konzert | Ballett | Oper | Tanz

Kampnagel Elbphilharmonie Konzerte Ernst Deutsch Theater Hamburgische Staatsoper NDR Sinfonieorchester

Opernloft

✘ Sie werden jeden Monat aktuell über alle Veranstaltungen informiert

Fliegende Bauten

✘ Sie stellen zu Hause Ihr persönliches BühnenProgramm zusammen

Komödie Winterhuder Fährhaus

✘ Sie wählen Ihre Termine selbst ✘ Sie bestellen per Telefon, Post, Fax oder Mausklick ✘ Sie erhalten Ihre Karten frei Haus

Ohnsorg Theater

Philharmonisches Staatsorchester Schmidt Theater Hamburger Camerata Hamburger Kammerspiele Imperial Theater Kammerkonzerte Altonaer Theater Engelsaal

TheaterGemeinde Hamburg

Monsun Theater

Ida-Ehre-Platz 14 20095 Hamburg Telefon 040 - 30 70 10 70

Kirchenkonzerte Alma Hoppes Lustspielhaus Das Schiff Hamburger Kammeroper Sprechwerk

w w w. t h e a t e r g e m e i n d e - h a m b u r g . d e

titel-interview

„Beeindrucken und Berühren sind zwei völlig verschiedene Dinge“ Sebastian Knauer über Äußerlichkeiten in der Musik­branche, Musikalität – und Skateboardfahren von Gregor Burgenmeister

N

och bevor wir an einem der letzten spätsommerlichen Abende in einer Eppendorfer Szene-Bar unser Essen bestellt haben, kommt sein zehnjähriger Sohn auf dem Nachhauseweg vom Frisör auf dem Skateboard bei uns vorbei gefahren. Es ist nicht zu übersehen: Der Pianist Sebastian Knauer ist Hamburger durch und durch. Sogar eine Straße ist nach einem seiner Vorfahren benannt. Trotzdem hat er nicht hier, sondern in Augsburg neben seiner Tätigkeit als Solist und leidenschaftlicher Kammermusiker mit mozart@augsburg ein eigenes Festival gegründet.

Foto: Steven Haberland

Herr Knauer, wie fühlen Sie sich als frisch gebackener Festival-Intendant? (lacht) Ich bezeichne mich selbst nicht als Intendant, sondern als künstlerischen Leiter.

Bei fünf Konzerten fände ich als sachlicher Hamburger „Intendant“ übertrieben.

Wie kam es dazu, ausgerechnet in Augsburg ein neues Festival zu gründen?

Ich bin schon zwei Mal bei der Mozartiade in Augsburg aufgetreten und war letztes Jahr wie viele Kollegen von deren finanziellen Problemen voll betroffen. Es war letztlich wie eine Blase, die plötzlich platzte. Ich kam dadurch schnell in direkten Kontakt mit einem bestehenden Freundes- und Förderkreis, der

gar nicht wusste, dass es so schlecht um die Mozartiade steht. Wir haben dann überlegt, was wir nun machen könnten und ich habe vorgeschlagen, mit ihrer Hilfe ein neues Festival mit einem neuen Namen und mit mir als künstlerischem Leiter zu gründen. Schließlich ist Augsburg eine sehr schöne Stadt mit einer unglaublichen Historie und zudem die Geburtsstadt von Leopold Mozart. Auch Wolfgang Amadeus Mozart hat dort viel Zeit verbracht. Mit der Historie im Hintergrund, mit meinen eigenen Verbindungen, mit den tollen Barock- und Rokkoko-Sälen und Kirchen in Augsburg kann man etwas Tolles aufbauen!

Erfreulicherweise war der Freundeskreis schnell einverstanden. Also hatte ich sofort eine bestehende Augsburg-Connection und tolle Leute vor Ort an der Seite. Ich gehe dort als Außenstehender natürlich auch viel unbefangener an die Sache heran, das wissen die Augsburger auch sehr zu schätzen. Denn Augsburg ist kein leichtes Pflaster und ich habe gelernt, dass die Menschen dort zu Anfang durchaus ein sehr skeptisches, abwartendes und beobachtendes „Völkchen“ sind.

Um damit richtig umzugehen, müssten Sie als Hamburger ja die richtigen Voraussetzungen mitbringen... (lacht) Ja, so sind wir auch, aber nicht ganz so „schlimm“. Es heißt, dass viele Unterneh19

titel-interview

Also wird es bald in ganz Deutschland Sebastian Knauer & Friends-Festivals geben?

Nein, das glaube ich nicht. Natürlich habe ich auch immer wieder darüber nachgedacht, in Hamburg etwas zu machen, schließlich bin ich Hamburger durch und durch. Außerdem liebe ich es, zu organisieren. Aber Sie wissen ja: Der Prophet im eigenen Lande hat es schwer. Abgesehen davon ist Hamburg musikalisch wirklich gut versorgt. Mir reicht es, wenn ich ab und zu in meiner geliebten Heimatstadt spielen darf.

„Ab morgen bist Du ein Superstar“ Sie machen viele verschiedene Dinge, spielen solistisch, aber auch viel Kammermusik, verbinden Musik und Literatur, leiten jetzt ein eigenes Festival – woher kommt die Neugier, sich in so vielen Bereichen auszutoben?

Ich habe unheimlich viele Interessen und bin nicht auf eine Sache festgelegt. Vielleicht bin ich auch einfach nicht die Art von Pianist, der immer nur Klavier solo spielt wie beispielsweise ein Grigory Sokolov. Das ist ein Pianist, wie man ihn sich eigentlich vorstellt, der nur Recitals spielt, nur die Programme macht, die er vorgibt und Ende. Da wird nicht diskutiert, aber wenn er dann spielt, knien alle nieder.

Zu Recht. Abgesehen davon, dass ich nicht der Typ dafür bin, wäre mir das jedoch zu einseitig. Als Pianist ist man allein auf weiter Flur, aber mit Freunden gemeinsam auf der Bühne zu sein, bringt mir großen Spaß. Wenn ich keine Kammermusik spielen würde, hätte ich auch nicht wie zuletzt bei meinem Fes20

tival einen so bedeutenden Moment in meinem Leben genießen dürfen, wie das Brahms-Quintett mit dem Emerson String Quartet zu spielen. Gerade durch meine Vielseitigkeit gibt es viele Erlebnisse, die ich nicht missen möchte, wie auch beispielsweise meine Auftritte mit Stewart Copeland, dem Drummer von The Police. Für solche unüblichen Dinge bin ich sehr aufgeschlossen.

Reine Tasten-Virtuosität scheint Sie also nicht wirklich zu interessieren?

Nein. Obwohl Virtuosität natürlich auch dazu gehört. Aber ich bin sicherlich keines der Technik-Genies wie ein Lang Lang, die ohne technische Limits einfach alles spielen können, was sie wollen. Ich erarbeite mir das hart und muss entsprechend Zeit dafür aufbringen. Deswegen spiele ich nicht die ganze Zeit Liszt oder Rachmaninow. Was nicht heißt, dass ich das überhaupt nicht tue. Es macht mir aber mehr Spaß, mich voll und ganz der Musik zu verschreiben. Das Handwerk gehört dazu, das brauche ich ja, aber ich bin zum Beispiel kein Fan von Liszt-Paraphrasen, das ist einfach nicht mein Ding. Jeder hat so seine Schwerpunkte und besonderen Fähigkeiten. Wieso sollte ich Werke spielen, die vielleicht anderen besser liegen? Ich suche mir das Repertoire aus, mit dem ich mich auf der Bühne wohl fühle.

Was macht für Sie einen guten Pianisten aus?

Ein guter Pianist ist derjenige, der sowohl das Handwerk beherrscht, als auch musikalisch die Seele des Publikums berührt und in seinen Bann ziehen kann. Technik kann im Moment beeindrucken, aber sie erzeugt keine bleibende Wirkung. Natürlich beeindruckt das, wenn jemand noch schneller spielen kann, als alle anderen, aber auf Dauer ist das nicht sehr spannend. Mich faszinieren viel mehr Menschen, die einerseits durch ihr Können beeindrucken, vor allem aber durch ihre Ausstrahlung berühren. Beeindrucken und Berühren sind zwei völlig verschiedene Dinge.

Foto: Sebastian Schmidt

men ihre neuen Produkte in Augsburg testen, weil sie sich sagen, wenn das Produkt dort gut ankommt, dann läuft es überall. Soll also heißen, wenn mein neues Festival dort funktioniert, dann werden mir jetzt die Intendanzen hinterher geworfen! (lacht)

titel-interview

Er fühlt sich seiner Heimatstadt sichtlich verbunden: Sebastian Knauer am Hamburger Hafen

Kann man das Berühren überhaupt erlernen?

Ich würde sagen, es ist schwierig zu lernen, Musik so zu machen, dass man Menschen wirklich berührt. Dazu muss man schon etwas in sich haben, was zwar geweckt und intensiviert werden kann. Es ist aber nicht erlernbar. Wenn jemand hochmusikalisch und sensibel ist, kann man damit etwas formen.

Jemandem mit einer rein technischen Begabung hingegen und ohne Gespür für die Musik kann man noch so viel zeigen. Er wird es vielleicht perfekt nachmachen, aber es wird nicht das sein, was die Menschen wirklich mitnimmt.

Provokativ könnte man also sagen, dass selbst ein Affe das Klavier-Handwerk, aber ein Mensch, der die Technik beherrscht, keine Musikalität lernen kann?

Ja, streng ausgedrückt, ist das so. Aus einem musikalisch begrenzt begabten Menschen kann man keinen großen Musiker machen. Man kann eine große Show daraus entwickeln, die beeindruckt, aber nicht berührt. Da bin ich sehr streng! Von Technik ist man beeindruckt, auch ich, aber es ist nicht für die Ewigkeit. Rubinstein ist für die Ewigkeit, oder Horowitz.

Bei ganz großen Pianisten wie Gilels, Fischer, auch bei Brendel ist eine so große Persönlichkeit vorhanden, die Zeit braucht, sich zu entwickeln. Zeit, die man den Musikern heute oft gar nicht mehr gibt. Zugespitzt gesagt ist es heute so, dass Plattenlabels zu Siebzehnjährigen kommen und sagen: Ab morgen bist Du ein Superstar. Natürlich sind da teilweise unglaubliche Begabungen dabei, sowohl technisch wie musikalisch. Aber die werden gar nicht gefragt, ob sie schon dafür bereit sind, die große Welt zu bereisen und man gibt ihnen nicht die Zeit, ihre Persönlichkeit zu entwickeln.

Letztlich geht es aber doch darum, dass man auf der Bühne etwas erzählen muss. Und wenn man mit siebzehn die letzte Schubert-Sonate spielt, weiß ich nicht, was so ein junger Musiker seinem Publikum erzählen will. Der hat doch noch gar nichts erlebt!

Welche Rolle spielen dabei Äußerlichkeiten?

Es ist schon eine Tendenz gerade in den letzten Jahren, dass die Labels großen Wert auf gute Cover-Motive gelegt haben. Natürlich steckt da oft musikalisch auch etwas dahinter.

Trotzdem ist es auffällig, dass immer häufiger gut aussehende, junge Frauen auf dem Cover zu sehen sind, die schon auch gut sind, aber das Aussehen auch den Verkauf fördert. Auch beim Live-Auftritt spielen Äußerlichkeiten eine immer größere Rolle. Man sagt zwar zurecht, „das Auge isst mit“ und im Konzert möchte man auch ein visuelles Erlebnis haben. Mir persönlich geht es allerdings manchmal schon etwas zu sehr um die Oberfläche.

Wie kann man als Musiker stattdessen Hemmschwellen beim Publikum abbauen?

21

titel-interview

Indem man zum Beispiel von der Bühne aus einmal den Mund aufmacht. Das mache ich ja relativ oft und versuche dem Publikum dadurch auch das Gefühl zu geben, der ist ja ziemlich entspannt und ein „ganz normaler Mensch“, der sich freut, dass die Zuhörer da sind. Oder man macht es wie mein Freund Daniel Hope, der ein Buch dazu geschrieben hat, um den Menschen zu zeigen, es ist alles gar nicht so schlimm, wie ihr vielleicht denkt.

Natürlich kann ich mich bei einem Konzert mit Orchester nicht hinstellen und lange Reden schwingen, weil dann wahrscheinlich der Orchestervorstand aufsteht und sagt, wir haben tarifvertraglich geregelte Arbeitszeiten, der Knauer redet schon seit einer halben Stunde… Das geht natürlich nicht. Musik ist eine unglaubliche Konzentrationsangelegenheit. Trotzdem sind Musiker ganz normale Menschen. Wenn man mich hier sieht, würde man auch nicht unbedingt sagen, dass ich professioneller Klavierspieler bin. (lacht)

„Wenn ich etwas ausdrücken will, muss ich es auch erlebt haben“ Welche Rolle wird die klassische Musik in fünfzig Jahren spielen?

Klassische Musik wird es genauso geben wie heute. Vielleicht müssen wir die Ansprüche teilweise etwas zurück schrauben, völlig horrende Gagenforderungen werden sich ein bisschen einstellen, was ich im Übrigen auch gut finde. Es gibt diese Extremfälle, da werden sechsstellige Summen gezahlt für einen Auftritt, was sich vor allem auch im Kartenpreis negativ bemerkbar macht. Klassik sollte auch dem breiten Publikum zugänglich bleiben und keine elitäre Sache sein. Jeder sollte die Chance haben, Konzerte zu besuchen. Ich bin aber sicher, im Grunde ist der Bedarf an klassischer Musik in fünfzig Jahren 22

mindestens so groß wie jetzt. Wir müssen nur etwas dafür tun, dass auch die Kinder und die Jugend in der heutigen Zeit mit Klassik in Berührung kommen, weil die älteren Generationen, für die das früher normal war, irgendwann nicht mehr da sein werden.

Wenn man wie eben Ihren Sohn auf einem Skateboard vorbei fahren sieht, prallen da durchaus auch Generationen und verschiedene Welten aufeinander...

Ich bin einfach ein Lebe-Mensch und selbst ziemlich normal (lacht). Zum Leben gehört für mich auch Familie dazu, aber auch Skateboardfahren, gemeinsames Wii-Spielen mit meinem Sohn, was ich ihm gerade für nachher noch versprochen habe. Ich bin sehr froh, das alles auch machen und genießen zu können. Wenn ich etwas intensiv ausdrücken will, muss ich es auch erlebt haben, sei es das Fröhliche oder das Traurige und Schicksalhafte.

Das muss alles einmal passiert sein. Nur dann, kann man auf der Bühne auch entsprechend etwas darstellen. Sich ganz introvertiert nur der Musik hinzugeben und außen herum nichts geschehen zu lassen, das wäre mir zu einseitig. Dazu ist das Leben viel zu aufregend und zu schön. Man muss nur immer wieder die Disziplin aufbringen, sich hinzusetzen und zu arbeiten. So lang das funktioniert und Leben und Arbeit miteinander im Einklang sind, bin ich happy.

So. 4.11., 19:00 Uhr & Di. 6.11.2012, 19:30 Uhr Laeiszhalle (Großer Saal) Hamburger Symphoniker Yaron Traub (Leitung), Sebastian Knauer (Klavier) Prokofjew: Sinfonie Nr. 1 D-Dur op. 25 „Klassische Sinfonie“ Schumann: Klavierkonzert a-Moll op. 54 Prokofjew: Sinfonie Nr. 5 B-Dur op. 100 Di. 20.11.2012, 20:00 Uhr Bucerius Kunst Forum Sebastian Knauer (Klavier) Werke von Mozart, Debussy, Ravel, Barber, Piazzolla u.a.

Bach & Sons Bach: Klavierkonzerte BWV 1052 & 1053 C. P. E. Bach: Klavierkonzert Wq. 14 J. C. Bach: Klavierkonzert Es-Dur op. 7 Nr. 5 Sebastian Knauer (Klavier), Zürcher Kammerorchester, Roger Norrington (Leitung). Berlin Classics

11 x concerti lesen Bach & Sons als Prämie

ABO + CDPRÄMIE! KLANGVOLLE PRÄMIE Sebastian Knauer kombiniert auf seiner aktuellen CD Klavierkonzerte der Bach-Familie. Der Hamburger Pianist musiziert dabei mit ausgewiesenen Spezialisten Historischer Aufführungspraxis auf modernen Instrumenten: dem Zürcher Kammerorchester unter Sir Roger Norrington.

JETZT BESTELLEN: Ja, ich abonniere concerti – Das Hamburger Musikleben für nur 25 € im Jahr und erhalte die CD-“Bach&Sons“ als Prämie.

Sebastian Knauer spielt Klavierkonzerte der Bach-Familie

JETZT ABONNIEREN! 040 / 657 90 808 www.concerti.de/abo *Angebot gültig bis 30.11.2012. Prämie nach Maßgabe der Verfügbarkeit. Das Abonnement läuft ein Jahr (11 Ausgaben) und verlängert sich automatisch um ein Jahr, sofern es nicht zwei Wochen vor Ablauf gekündigt wird.

Vorname

Nachname

Straße / Nr.

PLZ / Ort

Telefon

E-Mail

Bitte diesen Coupon Ich zahle bequem per Bankeinzug: an uns senden: concerti-Leserservice Postfach 600 423 22204 Hamburg BLZ Oder per Fax an: 040 / 657 90 817 Datum / Unterschrift

Kontonummer

Geldinstitut

daS haMBUrGEr MUSiKlEBEN

So klingt Hamburg! das sollten Sie nicht verpassen: die wichtigsten termine des Monats im Überblick, ausgewählt von der concerti-redaktion

Vokale Kunst in höchsten Tönen Mit David Daniels kommt der Star unter den Countertenören nach Hamburg

LIEDERABEND

L

iederabende haben es nicht leicht im Konzertalltag. oper schön und gut, da gehen die leute gern hin, schließlich gibt’s da nicht nur was auf die ohren, sondern auch noch für die augen. doch das Kunstlied gilt vielen als antiquierte Gattung – eine Einstellung, die gerade in hamburg so mancher Veranstalter schon (finanziell) schmerzhaft hat erfahren müssen. Umso mehr hochachtung gilt da den hamburger Symphonikern mit Chefdirigent

24

Jeffrey tate und intendant daniel Kühnel, die seit zwei Jahren mit einer eigenen liederabend-reihe neue akzente im hiesigen Konzertleben und insbesondere der Vokalkunst setzen. Und dabei ebenso mit Entdeckungen überraschen wie auch Gesangsstars auf die Konzertbühne holen: so auch zum Saisonauftakt mit david daniels, einem der berühmtesten Countertenöre unserer tage. dass bei diesem unverwechselbaren Stimmtimbre über

alle Epochen, Stile und Gattungen hinweg angesichts der in ihrer ambivalenz faszinierenden ausdrucksform des männlichen Gesangs stets auch ein hauch Sensationslust im Publikum mitschwingt, wird der Besucherzahl sicher zum Vorteil gereichen. doch Natürlichkeit und Mühelosigkeit, traumhaftes legato und rasende Koloraturen, seine strahlende tongebung und der perfekte lagenausgleich sind bei dem US-amerikaner auch aus rein sängerischer Sicht eine wahre Sensation. Christoph Forsthoff Do. 29.11., 19:30 Uhr Laeiszhalle (Großer Saal) 1. Liederabend: David Daniels David Daniels (Countertenor), Martin Katz (Klavier). Werke von Brahms, Frescobaldi, Berlioz, Elgar u.a.

Fotos: Bernard Benant licensed to Virgin Classics, Cie. Bodecker & Neander

Beherrscht Barock genau so wie Romantik: Countertenor David Daniels

Das hamburger Musikleben

Mit Schirm, Charme und Melone Kinder & Jugend Der Komponist Erik Satie in einer musikalischen Pantomime

I

n dem dadaistischen Kurzfilm Entr’acte von 1924 sieht man Erik Satie auf dem Dach eines Hochhauses im Anzug, mit Schirm und Melone neben einer altertümlichen Kanone wie ein Känguru auf und ab hüpfen. Sicherlich hat auch dieser Auftritt dazu beigetragen, dass der eigenbrötlerische Komponist oft als Sonderling gesehen wird. Im Rahmen der Verleihung des Junge Ohren Preises 2012 lädt das „Netzwerk Junge Ohren“ in Kooperation mit „Elbphilharmonie Kompass“ und „KinderKinder e.V.“ zu einem außergewöhnlichen Programm für Kinder

und Erwachsene. Mit Bonjour, Monsieur Satie lassen die Pantomimen Wolfram von Bode-

Für Groß und Klein: Die Compagnie Bodecker & Neander

cker und Alexander Neander in bilderbuchartigen Szenen den kauzigen Komponisten wieder auferstehen, der besonders für seine lyrisch-versponnenen Klavierwerke bekannt ist. Die Arrangements für Klavier, Cello und Percussion wurden eigens für diese Aufführung erstellt. Ziel des Vereins „Netzwerk Junge Ohren“ ist es, Musikvermittlungsprojekte zu initiieren und umzusetzen sowie eine kommunikative Plattform zu schaffen, die entsprechende Projekte ermöglicht. Der Junge Ohren Preis wird seit 2006 jährlich ausgeschrieben und erstmals in der Hansestadt Hamburg vergeben.

Sören Ingwersen Sa. 17.11., 20:00 Uhr Musikhochschule (Forum) Bonjour, Monsieur Satie!

Ensemble Cie. Bodecker & Neander.

Werke von Satie. Schattenspiel, Pantomime, Film & Schwarzes Theater

25

Das hamburger Musikleben

alte musik Ein „schreckliches Drama“ sei das Martyrium der heiligen Teodosia, meint Dirigent Eduardo López Banzo. Er hat die verworrene Überlieferungsgeschichte unter die Lupe genommen, die verstreuten Quellen gesichtet und für das Hamburger Gastspiel eine eigene Fassung des Oratoriums erstellt. Mit seinem Ensemble „Al Ayre Español“, seit 1988 in der Originalklang-Szene etabliert und für seinen Reichtum an Klangfarben gerühmt, wird er barocke Pracht entfalten – pralles Leben im dekadenten Rom des späten 17.

Jahrhunderts mit gefährlichen Liebschaften, Intrigen und Ränkespielen, alles in Scarlattis präziser Charakterzeichnung. Banzo verspricht Spannung pur und ein grandioses Finale: „Der Schlusschor, der von allen Solisten gesungen wird, ist eine der atemberaubendsten Fugen, die der sizilianische Meister je geschrieThomas Jakobi ben hat.“

Wolfgang Rihm in Hamburg Neue Musik Am 5. November hat die Akademie der Künste den Komponisten Wolfgang Rihm zum Künstlergespräch eingeladen – bereits zwei Tage zuvor stehen Kammermusikwerke von Rihm im Rolf-LiebermannStudio im Rahmen der Reihe „NDR das neue werk“ auf dem Programm. Das Kölner Minguet Quartett und das in Berlin beheimatete Boulanger Trio stellen zwei seiner Streichquartette sowie Fremde Szenen vor, im Kontext von Schubert und Webern eine kammermusikalische Zeitreise von der Blütezeit des Streichquartetts bis zur Moderne. Anschließend laden der Pianist Jan Philip Schulze und

26

Hört genau zu: Komponist Wolfgang Rihm Sa. 3.11., 18:00 Uhr Rolf-Liebermann-Studio NDR das neue werk Minguet Quartett, Boulanger Trio, Jan Philip Schulze (Klavier) u.a.

Werke von Schubert, Webern & Rihm

Ekklesiastische Aktion Orchestermusik Was so ein neuer Chefdirigent doch alles bewirkt: Nicht allein Schwung in die Reihen der NDR-Sinfoniker hat Thomas Hengelbrock gebracht, sondern auch in die Dramaturgie – oder können Sie sich noch erinnern, wann das letzte Mal ein solch außergewöhnliches Werk wie

Freut sich auf Scarlatti: Eduardo López Banzo Mi. 21.11., 20:00 Uhr Laeiszhalle (Großer Saal) NDR Das Alte Werk Al Ayre Español Eduardo López Banzo (Leitung) Scarlatti: Il Martirio de Santa Teodosia

der Tenor Simon Bode zu einer „Liederwerkstatt Schubert/ Rihm“ ein.

Jakob Buhre

Gern gesehener Gast beim NDR: Klaus Maria Brandauer

Zimmermanns „Ich wandte mich und sah alles Unrecht, das geschah unter der Sonne“ hier auf dem Programm stand?

Ein Abbild der ausweglosen Situation kurz vor dem Freitod des Komponisten und des unlösbaren inneren Kampfes zwischen der Hoffnung auf Christus und der totalen Verzweiflung: Ein Ringen, für dessen dramatische Texte ein Deklamator wie Klaus Maria Brandauer geradezu prädestiniert ist. Christoph Forsthoff Do. 22.11. & Fr. 23.11., 20:00 Uhr Laeiszhalle (Großer Saal) NDR Sinfonieorchester Thomas Hengelbrock (Leitung) Klaus Maria Brandauer (Sprecher) u.a.

Werke von J.S. Bach & Zimmermann

Fotos: Al Ayre Español, Kai Bienert, Urban Uebelhart, Michael Haydn

Dramatischbarocke Orato­ rienwelt

Das hamburger Musikleben

Bach auf Montmatre orchestermusik Die Programme des Ensemble Resonanz mischen Hamburgs Musikleben auf

I

Musiker sorgt – obwohl diese bereits mehr als 75 Prozent ihres Etats selbst erwirtschaften! Dass die Damen und Herren sich trotzdem noch immer nicht haben aus Hamburg vertreiben lassen, verdient nicht nur Respekt, sondern vor allem Unterstützung durch einen Konzertbesuch. Zumal, wenn die „Resonanzen“ so anregend sind wie im aktuellen Programm, das französischschweizerische Komponisten des 20. Jahrhunderts und ihren unmittelbaren Bezug zum Kontrapunkt und den polyphonen Studien J.S. Bachs aufgreift.

Christoph Forsthoff

© Brebca, fotolia.com

n den vergangenen zehn ren für eine strukturelle Unterdeckung bei dem EnsembJahren haben die ebenso le und eine damit einhergehenhochklassigen wie innovatide Selbstausbeutung der onsfreudigen Musiker des Ensemble Resonanz in der Hansestadt einiges an neuen, spannenden Konzertformaten auf die Beine gestellt, bereichern inzwischen das Musikleben mit Reihen auch jenseits der klassischen Säle und mehr als 50 Veranstaltungen pro Jahr – und tragen durch ihre Gastspiele obendrein den Namen Hamburgs in die Welt. Da Mo. 12.11., 20:00 Uhr Laeiszhalle (Kleiner Saal) dünkt es wie ein schlechter Resonanzen 2: Bach auf Montmartre Witz, dass die dürftige städtiEnsemble Resonanz10:12 Seite 1 Image 4c Unterstützung 148 105 Musikwoche 148Fangemeinde: 105 TIM Musikwoche 09.12 01.10.12 sche fürTIM das09.12_Image Hat eine 4c treue das Werke von Martin, J.S. Bach, Harneit & Honegger Ensemble Resonanz Spezialistenkollektiv seit Jah-

Herzlich willkommen zur Maritim Musikwoche 9. bis 16. Dezember 2012

Erstklassige internationale Nachwuchsinterpreten präsentieren in einem spannenden Wettbewerb ihr vielseitiges Können in den verschiedensten Bereichen des Gesangs (Oper, Oratorium und Lied). Der Wettbewerb um den M Musikpreis wird umrahmt von Vorträgen und Gesprächen mit prominenten Gästen aus der Kultur- und Medienszene.

7-Tage-Arrangement inklusive Frühstück, Halbpension und Teilnahme an allen Veranstaltungen und Konzerten im Rahmen der M Musikwoche Preis pro Person: ab 784 € im Doppel- oder Einzelzimmer zuzüglich ortsüblicher Kurtaxe

M Seehotel Timmendorfer Strand · Strandallee 73 · 23669 Timmendorfer Strand Telefon 04503 605-0 · info.tim@maritim.de · www.maritim.de 27

Das hamburger Musikleben

CHormusik Zwei Oratorien – eine Geschichte. In der Mitte des 17. Jahrhundert komponierte Ciacomo Carissimi sein Oratorium Jephte nach der alttestamentlichen Geschichte des gleichnamigen Feldherrn, der um einer Prophezeiung Willen seine eigene Tochter opferte. HansWerner Henze hat das nur mit Orgelbegleitung überlieferte Werk 1976 neu instrumentiert, um ein „biblisch-mediterranes“ Klangbild zu erzeugen. Wolfgang Stockmeier griff den Stoff mit Motiven aus Leon Feuchtwangers Roman „Jefta und seine Tochter“ 1995 wieder auf. Seine Oratorischen Szenen werden in einer neuen Überarbeitung

als Uraufführung zu hören sein.

Sören Ingwersen

Komponist Stockmeyer im Gespräch mit Hoffmann-Borggrefe Sa. 24.11., 19:00 Uhr Hauptkirche St. Nikolai Jephta und seine Tochter Kammerchor der Kantorei St. Nikolai, Hamburger Camerata, Matthias Hoffmann-Borggrefe (Leitung)

Nie in der Elbphilharmonie Orchestermusik „Happy new Ears“ hat John Cage einst seinem Publikum gewünscht.

Nun macht Neue Musik nicht jeden Klassikfreund glücklich, doch umso verdienstvoller ist das Engagement des Reeders Lars M. Clasen und des Software-Unternehmers Helmut Butzmann, die seit zwei Jahren

Neue Musik ist ihr Steckenpferd: Frauke Aulbert 28

unter diesem Motto eine ebenso ambitionierte wie spannende Moderne-Reihe mit wechselnden Künstlern auf die Beine stellen. Getreu ihrem kecken Motto „Meistens woanders, nie in der Elbphilharmonie“ laden sie diesmal am Tag der US-Präsidentenwahl zur musikalischen Wahlparty ins Thalia in der Gaußstraße, wo das Ensemble Resonanz den „American Dream“ einmal unter die klanglich-literarische Lupe nimmt. Christoph Forsthoff Di. 6.11., 20:00 Uhr Thalia in der Gaußstraße The American Dream Ensemble Resonanz, Anna Viechtl (Harfe), Ronaldo Steiner (Bariton), Frauke Aulbert (Stimmkünstlerin) u.a.

Unerhörtes entdecken Kammermusik Eigentlich gehört ein Duo mit solch außergewöhnlichem Programm ja in den Großen Saal der Laeiszhalle. Aber die Hamburger brauchen eben oft etwas länger, um das Besondere zu entdecken, und so spielen der Geiger Pekka Kuusisto und sein Cello-Partner Nicolas Altstaedt eben erst mal im kleinen Saal. Doch spätestens, wenn sich auch in der Hansestadt herumgesprochen hat, dass ausgerechnet letzterer in diesem Jahr die Leitung des ungewöhnlichsten aller Kammermusikfestivals im österreichischen Lockenhaus übernommen hat – initiiert von Star-Geiger Gidon Kremer kommen dort seit mehr als drei Jahrzehnten die besten Musiker der Welt allsommerlich ohne Honorar zusammen, um endlich einmal jene Stücke zu spielen, die sie schon immer spielen wollten – wird sich auch der große Saal füllen lassen.

Christoph Forsthoff

Gidon Kremers Nachfolger als Festivalleiter: Nicolas Altstaedt Mo. 26.11., 20:00 Uhr Laeiszhalle (Kleiner Saal) Pekka Kuusisto (Violine), Nicolas Altstaedt (Violoncello) Werke von Muhly, Salonen, Merlin, Ravel, Vine & Kodály

Fotos: Hindrich Franck, Thorsten Kollmer, Marco Borggreve

Der Fluch der Prophezeiung

ProArte

Klassik für Hamburg

5. November 2012 Laeiszhalle, Großer Saal, 19.30 Uhr

Martin Grubinger, Percussion

Bournemouth Symphony Orchestra Kirill Karabits, Dirigent © Michael Herdlein

Werke von Tschaikowsky, Dorman u. a.

15. November 2012 Hauptkirche St. Michaelis, 19.30 Uhr

Mischa Maisky, Violoncello Christoph Schoener, Orgel © Kasskara

Werke von J.S. Bach

16. November 2012 Laeiszhalle, Großer Saal, 19.30 Uhr

Orchestre de Paris

Christian Tetzlaff, Violine Paavo Järvi, Dirigent © Mark Lyons

Werke von Ravel, Mozart und Strawinsky

20. November 2012 Kampnagel, K6, 20.00 Uhr

Francesco Tristano,

Klavier & Live Eletronics

© Aymeric Giraudel

Werke von Buxtehude, J.S. Bach und Tristano

30. November 2012 Laeiszhalle, Großer Saal, 19.30 Uhr

András Schiff, Klavier © Hochuli Konzertsekretariat

Werke von Schumann und Beethoven

Karten und Information: Classic Center im Alsterhaus · Tel. 040/35 44 14 www.proarte.de · info@proarte.de · sowie an den bekannten Vorverkaufsstellen

blind gehört

„Da bleibt kein Auge trocken“ Der Cellist Daniel Müller-Schott hört und kommentiert CDs von Kollegen, ohne dass er erfährt, wer spielt von Marie von Baumbach

Brahms: Cellosonate F-Dur op. 99 2. Adagio affettuoso Jacqueline du Pré (Violoncello), Daniel Barenboim (Klavier) 1968. EMI Classics

(sofort) Brahms F-Dur, eindeutig. Das sind Jacqueline du Pré und Daniel Barenboim. Das war eine der ersten Aufnahmen, die ich als Kind gehört habe. Man erkennt du Pré sofort am glissando, vor allem an der Art, wie sie zu den unteren Tönen wechselt. Ich habe ein Video von dieser Aufnahmesitzung gesehen, das war hochinteressant. Du Pré und Barenboim haben immer wieder mittendrin unterbrochen, sich Teile angehört. Es ist faszinierend, wie trotz dieser Unterbrechungen die Konzentration und diese besondere Intensität da ist. Eine Innenspannung, die nie nachlässt.

Diese Art, Cello zu spielen, ähnelt der Tradition der alten Meister auf der Geige, Heifetz oder Kreisler zum Beispiel. Das ist eine bestimmte geschmackliche Richtung, die man heute nicht mehr so hört. Die Aufnahme hat ein gutes Timing, relativ langsam, und du Pré hat so etwas Großzügiges im Spiel, etwas Weltumspannendes. Wir können dankbar sein für all ihre Aufnahmen.

30

Piazzolla: Milonga del Angel aus: Angel Dances Die 12 Cellisten der Berliner Philharmoniker 2005. EMI Classics

Das klingt nach Piazzolla. Sind das die 12 Cellisten der Berliner Philharmoniker? Ich finde es faszinierend, dass man bei den Philharmonikern hört, dass ein Cello nicht nur wie ein Bassinstrument klingt, sondern so viele Schattierungen hat. Ich habe am Anfang kurz überlegt, ob es ein Kammerorchester sein kann, weil das so obertonreich in den Höhen klingt und die pizzicato-Bässe so gut durchkommen. Ein tolles Ensemble. Eine sehr atmosphärische Aufnahme. Die Qualitäten des Instruments, dieses Meditative kommt sehr gut heraus. Die klingen wirklich wie ein Orchester.

Dvořák: Cellokonzert h-Moll op. 104 1. Allegro Mstislav Rostropowitsch (Cello), Berliner Philharmoniker, Herbert von Karajan (Leitung). 1968. Deutsche Grammophon

Dvo˘rák! Das ist ein tolles Gefühl auf der Bühne, mit dieser Orchestergewalt hinter sich, das ist nicht umsonst das berühmteste Cellokonzert. (Cello setzt ein) Rostropowitsch!

Hätte ich nicht gedacht. Wegen des Orchesters, da habe ich wirklich gerätselt. Ist das die Karajan-Aufnahme? Wirklich? Das Orchester habe ich in noch besserer Erinnerung. Ros­ tropowitsch erkennt man sofort am Zugriff, da bleibt kein Auge trocken. Ich habe ihn als Lehrer erleben können und ihm einige Wer-

Foto: Maiwolf

D

aniel Müller-Schott studierte bei Walter Nothas, Steven Isserlis und Heinrich Schiff. Heute spielt er das „Ex Shapiro“ Goffriller-Cello, gefertigt in Venedig 1727. In seiner Schwabinger Altbauwohnung lehnt der weiße Cellokasten an der Wand im Wohnzimmer, ein Notenständer ist aufgeklappt, auf dem Schostakowitsch-Noten liegen.

blind gehört

ke vorgespielt, die ihm gewidmet wurden. Er brannte immer so sehr auf diesen Dvo˘rákEinsatz! Diese Riesenkontraste. Das Cello ist auch sehr gut aufgenommen, präsent, aber nicht zu vordergründig. Im Orchester ist nicht immer alles 100% technisch perfekt, aber es ist sehr homogen musiziert und es gibt diesen besonderen Karajan-Klang, der unvergleichlich war in der Zeit. Rostropowitschs Ton ist wie ein Fingerabdruck, den hört man immer heraus. Er hat so eine Strahlkraft und ist hoch emotional, kann sich aber auch zurücknehmen und die Musik einfach nur geschehen lassen. Er denkt immer die Partitur mit, weiß genau, was im Orchester passiert. Er war ja auch ein fabelhafter Pianist und Dirigent. Als Mensch war er sehr komplex, sehr stimmungsabhängig und fordernd, nie war etwas gut genug für ihn, und ich glaube, er war auch selbst nie zufrieden mit sich.

Haydn: Cellokonzert D-Dur Hob. VIIb:2 2. Adagio Steven Isserlis (Violoncello), Chamber Orchestra of Europe, Sir Roger Norrington (Leitung). 1996. Sony Classical

(nach wenigen Takten) Wie schön, Steven!

Hier sind ja fast alle meine Lehrer vertreten.

Das müsste das Chamber Orchestra of Europe sein. Ein tolles, wandelbares Orchester, ich habe mit ihnen zuletzt Schostakowitsch gespielt. Steven spielt so wunderbar schlicht, er bringt die Haydn’sche Unschuld in den langsamen Sätzen so gut zur Geltung. Er ist ein großer Verfechter von Darmsaiten, die er seit seiner Kindheit spielt. Sie sind fast doppelt so dick, da hat man eher das Gefühl, eine hohe Kontrabasssaite unter den Fingern zu haben. Ich habe einige Zeit auf seinem Cello gespielt und das Haydn-Konzert mit dem Montagnana-Cello aufgenommen. Aber mit Stahlsaiten. Da ist es gut, wenn man sich auf der Bühne auf sein Instrument verlassen kann.

Wenn die Luftfeuchtigkeit oder die Temperatur ein bisschen anders ist, kann es vorkom32

men, dass man mit den Darmsaiten am Ende einen Viertelton ausgleichen muss. Aber Steven kommt bewundernswert gut damit zurecht, spielt damit auch Schumann und Dvo˘rák und erzielt eine besonders intime Klangfarbe.

Laurušas: Discorso concitato 3. Allegro con fuoco David Geringas (Violoncello), Lithuanian State SO, Gintaras Rinkevičius (Ltg.) 2008. Profil Edition Günther Hänssler

Das ist faszinierend. So stelle ich mir den Klang eines Planetensturms vor, ein sehr eruptives Werk. Das Stück höre ich zum ersten Mal. Spannende Musik. Beim Cellisten würde ich auf Geringas tippen. Ich habe ein paar Aufnahmen mit ihm von Pfitzner und habe einmal einen Kurs bei ihm gemacht.

Daher kenne ich seine Klangsprache. Er ist jemand, der sich wirklich sehr intensiv auf die Moderne einlässt und sich dafür eingesetzt hat. Hier in München habe ich ihn mal mit einem türkischen Cellokonzert gehört, das war sehr spannend. Wie heißt der Komponist? Vytautas Lauru˘sas, aus Litauen? Äußerst interessant.

Schostakowitsch: Cellokonzert Nr. 2 g-Moll op. 126, 2. Allegretto Sol Gabetta (Violoncello), Münchner Philharmoniker, Marc Albrecht (Leitung) 2008. RCA/Sony Classical

(nach zwei Tönen) Das habe ich gerade geübt! (zeigt auf den Notenständer) Da liegt es!

Das spiele ich in ein paar Wochen in Köln.

Ein großartiges Konzert, eines der melancholischsten und vielschichtigsten, die es gibt.

Später Schostakowitsch. Ich glaube, ich habe mit dem Cellisten schon gespielt, da hat es auch öfters geklappert. Ist das Arto Noras?

Nein? Der hat die Saiten auch so dicht über dem Griffbrett und wenn man dann mit vollem Zugriff spielt, dann scheppert es manchmal. Es klingt nach einer Konzertaufnahme,

blind gehört

sehr intensiv und unmittelbar. Man muss das mit dem nötigen Ernst spielen, ein einfaches Volksliedthema durchdrungen von resignativer Bitterkeit. Sol Gabetta mit den Münchner Philharmonikern? Sie hat hier in München mehrere Konzerte gegeben, in einem war ich auch. Aber die Aufnahme habe ich nie gehört.

Die Klangsprache habe ich nicht sofort einordnen können. Bei allem, was wir vorher gehört haben, konnte man den Cellisten nach ein paar Sekunden erkennen. Einen Ton mit Wiedererkennungswert zu schaffen, ist wahrscheinlich das Wichtigste überhaupt.

Rimsky-Korsakow: Hummelflug Schumann: Träumerei Pablo Casals (Violoncello) 1956. EMI Classics

Hummelflug: (lacht) Schön! Der Pianist ist gnadenlos hinterher. Der lässt es gemütlich angehen, und das Cello rast dahin. Aber da kann jemand Cello spielen! Ist das Feuermann? Nein? Wahnsinn, die sind so auseinander, das gibt’s gar nicht. (Träumerei) Das ist Casals in seiner besten Zeit. Er hat einen Ton, der mit wenig Vibrato auskommt, aber unglaublich dicht gehalten ist. Das absolute Gegenteil zu dem, was wir vorher gehört haben. Er ist extrem in den Tempi. Ein ganz

anderer Stil. Er hält die Töne, ohne sie mit der linken Hand zu färben. Ich glaube, Casals hat kraft seiner Persönlichkeit und politischer Ausrichtung unendlich viel bewirkt. Er hat ganze Generationen von Musikern inspiriert.

Ich habe das Glück, ein Goffriller-Cello aus Venedig zu spielen, und Casals hatte auch sein Leben lang ein Goffriller. Er hat Goff­riller so geschätzt, weil es so verlässlich und tragend im Ton ist. Diese dichte, dunkel getönte baritonale Färbung hört man deutlich heraus. Das Cello ist heute im Besitz seiner Witwe und wird ab und zu ausgeliehen an junge Cellisten.

Ich habe es auch mal probiert, ein wunderbares Instrument, mit dem diese Aufnahme auch entstanden ist.

So. 18.11., 11:00 Uhr & Mo. 19.11.2012, 20:00 Uhr Laeiszhalle (Großer Saal) Philharmoniker Hamburg Jun Märkl (Leitung), Daniel Müller-Schott (Violoncello) Dvořák: Violoncellokonzert h-Moll & Vodník/Der Wassermann, Ravel: Boléro. Debussy: Ibéria Fr. 30.11.2012, 20:00 Uhr Laeiszhalle (Kleiner Saal) Renaud Capuçon (Violine), Daniel Müller-Schott (Violoncello), Nicholas Angelich (Klavier) Mozart: Klaviertrio B-Dur KV 502, Mendelssohn: Klaviertrio c-Moll op. 66, Brahms: Klaviertrio H-Dur op. 8 Britten & Prokofjew: Cellosinfonien Daniel Müller-Schott (Violoncello) WDR Sinfonieorchester Köln Jukka-Pekka Saraste (Leitung) Orfeo

rEZENSioNEN

Die Welt ist eine Scheibe die interessantesten Neuerscheinungen des Monats CD DES MONATS

Pure Wonne Dvořák: Sinfonie Nr. 4 & Böhmische Suite NDR Sinfonieorchester Thomas Hengelbrock (Leitung) Sony Classical

Schönes Konzept

N

eun, acht, sieben – und das war‘s. Mehr gibt es von Antonín Dvořáks Sinfonien üblicherweise nicht zu hören. Weder im Konzert noch auf CD. Um eine so „exotische“ Komposition wie die 4. Sinfonie des Böhmen kennenzulernen, muss man sich schon eine der fünf, sechs Gesamteinspielungen zulegen. Das allein ist fast schon Existenzberechtigung genug für diese Aufnahme.

Ihre künstlerische Qualität macht den Erwerb allerdings zum Muss.

Thomas Hengelbrock und das NDR Sinfonieorchester lassen keine Zweifel an der Qualität dieses Werkes: Mal dramatisch, mal tänzerisch,

Alles im Fluss

mal schwelgerisch, so präsentiert es sich. Diesen Stimmungsreichtum setzen die Interpreten mit üppiger Farbpalette und rhythmischer Präzision bewundernswert um. Selten verbindet sich ein so leidenschaftliches Spiel mit so viel Eleganz, zupackend und weit ausschwingend sind hier keine Gegensätze, auch in dramatischen Passagen bleibt alles durchhörbar, nie entsteht ein Klangbrei. Pure Wonne von der ersten bis zur letzten Note also. Wenn die Hamburger mit ihrem neuen Chefdirigenten so weitermachen, dürfen wir uns noch auf einiges freuen. (MB)

Meisterin der Diva

Schumann: Konzertstück für 4 Hörner Wagner: Siegfried-Idyll Strauss: Metamorphosen Bayerisches Staatsorchester, Kent Nagano (Leitung). Farao Classics

Rachmaninow: 2. Sinfonie Royal Liverpool Philharmonic Orchestra Vasily Petrenko (Leitung) EMI Classics

Kings & Queens Werke von Händel & Purcell. Alison Balsom (Naturtrompete), Lucy Crowe (Sopran), The English Concert, Trevor Pinnock (Leitung) u.a. EMI Classics

Kent Nagano gilt als findiger Programmgestalter. Diesen Ruf bestätigt er auch mit der bereits 2008 entstandenen CD, die wenige bekannte Werke der Romantik vereint – und dabei die Qualitäten des Bayerischen Staatsorchesters zu Tage treten lässt. In Schumanns Konzertstück für vier Hörner meistern die vier Hornisten ihre Partien souverän; in den Metamorphosen von Richard Strauss betören alle Solostreicher mit ihrem edlen und warmen Ton, spielen aber nicht immer homogen, und Wagners Siegfried-Idyll dürfte noch etwas mehr schwelgen. Da überzeugt das Konzept mehr als die Interpretation. (MS)

Nach der dritten Sinfonie Anfang des Jahres präsentiert das Label EMI Classics seinen neu verpflichteten Dirigentenstar Vasily Petrenko jetzt mit Rachmaninows Zweiter. Und auch hier zeigt sich wieder, wie sehr Orchester und Dirigent mittlerweile zusammengewachsen sind, zu welchen Leistungen Petrenko „seinen“ Klangkörper befähigt und beflügelt. Dieser Rachmaninow ist wunderbar im Fluss, alles entwickelt sich selbstverständlich und ist bestens ausbalanciert. Petrenko liebt offenhörbar die russischen Hell-Dunkel-Effekte und malt ganz entspannt ein farbenreiches orchestrales Gemälde. (MB)

Prächtig, strahlend, berührend: Absolut souverän entlockt Alison Balsom auf Kings & Queens der Naturtrompete die Töne. Das Instrument aus der Alten Musik, noch ohne Ventile, ist eine schwierige Diva. Henry Purcell und Georg Friedrich Händel haben sie für glanzvolle Stücke eingesetzt. Bei Balsom sind sie bestens aufgehoben, sekundiert vom Altmeister Trevor Pinnock, der The English Concert höchst inspiriert leitet. So entsteht ein facettenreicher Dialog zwischen Solistin, Orchester und auch mal mit Sängern. Die Trompeterin stellt unter Beweis, dass sie eine wahre Meisterin ist. Exquisit! (EW)

34

Diese und weitere CD-Rezensionen finden Sie auch unter www.concerti.de

rEZENSioNEN

Chopin am Kamin

Mit gereifter Präzision

Transparenz und leise Töne

The Chopin Album Etüden op. 25, Nocturnes Nr. 4, 16 & 20, Walzer Nr. 1 & 6, Andante spianato & Grande Polonaise brillante op. 22 Lang Lang (Klavier). Sony Classical

Bach: Das Wohltemperierte Clavier 1 & 2 András Schiff (Klavier) ECM (4 CDs)

Vaughan Williams: Konzert C-Dur für 2 Klaviere & Orchester, Sinfonie Nr. 5 Klavierduo Tal & Groethuysen, Musikkollegium Winterthur, Douglas Boyd (Leitung). Sony Classical

Zu seinem 30. Geburtstag hat sich Lang Lang eine CD mit Solowerken von Chopin geschenkt. Schon bei den 12 Etüden zeigt er den Ausdrucksreichtum des Komponisten: Lang Lang hat längst die technische Sicherheit und mittlerweile auch die künstlerische Reife, die Anforderungen der virtuosen Preziosen zu meistern und ihre Stimmungen hervorzuzaubern.

Bei den drei Nocturnes gelingt die Deutung nächtlicher Stimmungen als Seismogramme emotionaler Regungen. Die Walzer und die Grande Polonaise sind charakterstark. Ein anregender und wärmender Chopin für dunkle Winterabende. (EW)

Mit künstlerisch gereifter Präzision und ungewohnter Farbigkeit zeichnet András Schiff in seiner Neueinspielung des Wohltemperierten Klaviers Strukturen nach, die in so akkurater Detailtreue nur selten zum Klingen gebracht wurden. Hier pulsiert ein hochentwickelter Entdeckergeist, in dem sich Musikalität und analytischer Scharfsinn zu einer organischen Einheit verbinden. Schiff braucht keinen akademisch kühlen Zugriff, um Transparenz zu erzeugen, keinen Pedaleinsatz, um den Fluss aufrecht zu erhalten. Die brillante Aufnahmequalität rundet den Klangeindruck zusätzlich ab. (SI)

Das Konzert für zwei Klaviere von Ralph Vaughan Williams wird nur selten aufgeführt, umso besser, dass es nun in dieser Einspielung vorliegt.

Denn das Duo Tal und Groethuysen und das Musikkollegium Winterthur legen viel Wert auf Transparenz, angesichts der mitunter etwas sperrigen Komposition eine anspruchsvolle Aufgabe. Orchester und Pianisten agieren stets in angenehmer Balance, auch in der vertrackten Fuga chromatica verliert der Hörer keineswegs die Orientierung. Ergänzt wird die CD mit Williams‘ Fünfter Sinfonie, in deren leisen Passagen Dirigent Douglas Boyd viel Feingefühl beweist. (JB)

LA FINTA GIARDINIERA Eine echte Wiederentdeckung von

RENÉ JACOBS

© Marco Borggreve

SOPHIE KARTHÄUSER JEREMY OVENDEN ALEX PENDA • NICOLAS RIVENQ MARIE-CLAUDE CHAPPUIS SUNHAE IM • MICHAEL NAGY FREIBURGER BAROCKORCHESTER

La finta giardiniera war lange Zeit international eine der am wenigsten bekannten Opern des jungen Mozart, vielleicht auch, weil die auf Italienisch gesungene Münchener Uraufführungsversion bald in der Versenkung verschwand und ab 1779 auf Deutsch als Gärtnerin aus Liebe auf die Bühne gelangte. Aus dem Jahr 1796 liegt aber auch eine posthume Prager Fassung vor, eine geradezu „sinfonische“ Neuinstrumentierung, die das Werk geschickt an Mozarts Spätstil anpasst. Sie ist dabei so gut gearbeitet, dass zahlreiche Spezialisten die Hand des Komponisten selbst zu erkennen glaubten. Und eben diese sogenannte Náme ˇšt´-Version hat sich René Jacobs nun vorgenommen: In dieser unglaublich lebendigen Oper erkennt er ein „uraltes Theater“ wieder, „das derbe Späße mit großen Leidenschaften unbekümmert verschmilzt und mit Elementen einer ‚modernen‘ Prüfungsoper verbindet.“ Eine echte Wiederentdeckung!

harmoniamundi.com

3 CD D_LaFinta_Concerti.indd 1 = herausragend

= sehr gut

Auch auf Ihrem Smart-und iPhone

= gut

= unbefriedigend

10/09/12 16:54

35

rEZENSioNEN

Klangprächtig

Schubert ohne Schnickschnack

Theatrale Innenschau

Venezia Werke von Monteverdi, Henze, Liszt, Wagner, Castiglioni & Gabrieli NDR Chor, NDR Brass, Philipp Ahmann (Leitung). C2 Hamburg

Schubert: Streichquartette Nr. 10 Es-Dur op. 125 Nr. 1 D 87 & Nr. 15 G-Dur op. 161 D 887 Cuarteto Casals harmonia mundi

Lampson: Mysterienszenen Solisten des International Mahler Orchestra, Yoel Gamzou (Leitung) Collegno

Das Schwelgen im Chorklang vereint so entfernte Werke wie Monteverdis Motetten oder Clytus Gottwalds Bearbeitungen von Wagner- und Lisztwerken, ihre Beziehung zu Venedig bringt sie gemeinsam auf diese CD. Hier können NDR Chor und NDR Brass beweisen, dass sie das Repertoire des 17. Jahrhunderts ebenso trefflich zu musizieren verstehen wie das des 20.

Jahrhunderts. So locker und leicht zu klingen wie diese Blechbläser bei Gabrieli und Monteverdi schaffen die Spezialisten niemals, und so geeignet für einen modernen Chor wie die klangprächtigen, mehrchörigen Kompositionen für San Marco ist keine andere Alte Musik. Glanzstück der Aufnahme sind dennoch Clytus Gottwalds kongeniale Bearbeitungen von Wagners Im Treibhaus und Liszts spätem Werk Venezia: Souverän und makellos gelingt dem Chor das geheimnisvolle Aufschwingen von Ruhe zu Ekstase und wieder zurück, in Venezia ebenso wie im Treibhaus. (KH)

Hier klingt Schubert wirklich nach Schubert. Denn gerade bei seinem frühen Quartett Es-Dur D 87, das er im Alter von 16 Jahren komponierte, sind die Vorbilder Mozart und Haydn nicht zu verleugnen und oftmals auch nicht zu überhören. Das Cuarteto Casals, das bereits mit den acht vorangegangenen, ebenfalls bei harmonia mundi erschienenen Alben wahre Begeisterungsstürme auslöste, lässt die musikalischen Ahnen zugunsten des vollen Schubert-Klangs etwas in den Hintergrund treten. Die Folge ist nicht etwa eine unangebracht breite Getragenheit, sondern jene Finesse, die vor allem auf eine geniale Ausnutzung der Resonanzen zurückzuführen ist und die das spanische Quartett wie kein zweites beherrscht. Und die auch sehr gut zu Schuberts letztem Streichquartett D 887 passt: klar strukturierte Dynamik mit unglaublichen Pianissimi und perfekte Tremoli, die zu Ausbrüchen führen, von denen man nicht genug kriegen kann. (RS)

Wer den Komponisten Elmar Lampson kennt, weiß, dass dieser seine Hörer nicht mit akademischen Stilübungen quält oder sich in schwer zugängliche Geräuschkulissen flüchtet. Im Gegenteil. Die Mysterienszenen entstanden zwischen 2009 und 2011 anlässlich der Neuinszenierung von Rudolf Steiners Mysteriendramen am Goetheanum in Dornach. Auf dieser CD, wunderbar differenziert eingespielt vom Solistenensemble des IMO unter Yoel Gamzou, werden die Bühnenmusiken zu einer Suite zusammengefasst. Weit entfernt von esoterischer Untermalungsmusik entfalten Lampsons Kompositionen mit Streichern, Flöte und Schlagwerk auch ohne Kenntnis der Theatertexte eine nachvollziehbare, bezwingende Dramaturgie. Die asketisch-elegische Tonsprache erinnert zuweilen an Pärt, fasziniert mit Gestaltungsreichtum und klanglich-dynamischen Finessen. Eine Musik, die nach innen schaut und dort eine blühende Welt entdeckt. (SI)

36

Diese und weitere CD-Rezensionen finden Sie auch unter www.concerti.de

Unsere Programme jetzt auch im neuen Digitalradio

Weitere Informationen: digitalradio.de deutschlandradio.de Hรถrerservice 0221.345-1831

rEZENSioNEN

Bewegende Biografie

Moritz von Bredow Rebellische Pianistin Das Leben der Grete Sultan zwischen Berlin und New York 368 Seiten 60 Abbildungen ISBN 978-3-7957-0800-9 ED 21350 · € 29,99 [D]

• Muse des Kompo­ nisten John Cage • Die erste Biografie über Grete Sultan • Mit einem Vorwort von Alfred Brendel

38

Update für Vivaldi

Fiebrig flackernd

Vivaldi: 4 Jahreszeiten – Recomposed by Max Richter Konzerthaus Kammerorchester Berlin, Daniel Hope (Violine), André de Ridder (Leitung). Deutsche Grammophon

Strauss: Elektra mit Evelyn Herlitzius, Michaela Schuster, Camilla Nylund, Marc Albrecht (Leitung), Netherlands Philharmonic Orchestra u.a.

Challenge Classics (2 CDs)

Für die Reihe „Recomposed“ hat der Komponist Max Richter eine reizvolle Version der Vier Jahreszeiten geschaffen. Satz für Satz macht er mit wenigen, aber effektvollen Eingriffen Vivaldis Dauerbrenner wieder interessant. Er verdichtet Passagen durch Wiederholungen, fügt Harmonien hinzu, intensiviert den Rhythmus bis er hypnotisch pulsiert, lässt das Original jedoch stets glanzvoll hindurchscheinen. Daniel Hope ist ein vorsichtiger Solist der Ersteinspielung, von dem man sich gelegentlich mehr Intensität gewünscht hätte. Gut möglich, dass dieser Adaption der Sprung von der CD in die Konzertsäle gelingt. (JB)

Die berückende Schönheit wie die krasse Modernität dieser grandiosen Opernpartitur bringt Marc Albrecht mit seinem Netherlands Philharmonic Orchestra in überlegener kapellmeisterlicher Übersicht zum Blühen und Glühen. Das Fiebrige, Flackernde und Freudianische dieser nervösen Musik geht in der Live-Aufnahme unter die Haut. So wie die Rollenidentifikation der Elektra durch Evelyn Herlitzius.

Sie klingt wie eine Hochdramatische vom alten Schlag – dunkel timbriert und seelentief, risikofreudig im SichHineinwerfen in die Wahnsinnspartie.

Ihr ebenbürtig: Michaela Schuster als Klytämnestra. (PK)

Archiv-Funde

Haydns Chef

Schätze aus Uppsala Musik des 17. Jahrhunderts aus der Düben-Sammlung Wolf Matthias Friedrich (Bass), Les cornets noirs. Raumklang

Werner: Pro Adventu Ars Antiqua Austria, Gunar Letzbor (Violine & Leitung), Alois Mühlbacher (Knabensopran), Markus Miesenberger (Tenor). Challenge Classics

1800 Werke des 17. Jahrhunderts enthält die Musiksammlung, die Gustav Düben in Stockholm anlegte. Eine wahre Fundgrube, die unter anderem die internationale Vernetzung der Musik dieser Zeit demonstriert: Ob die Komponisten in Wien, Dresden oder Italien wirkten, ihre Musik erreichte auch die schwedische Hauptstadt.

Les cornets noir präsentieren die farbenreiche Musik in der zeittypischen Besetzung mit Zink, Posaune und Streichern und haben für ihre Auswahl bekanntere und völlig unbekannte Meister der Zeit gemischt. Eine wunderbare, spielfreudige Entdeckungsreise ins 17. Jahrhundert. (KH)

Wenn überhaupt, dann ist Gregor Werner, Kapellmeister des Fürsten Esterházy, als Chef Joseph Haydns im Gedächtnis geblieben, der 1761 als sein Vize-Kapellmeister angestellt wurde.

Dass es sich aber auch lohnt, die Musik des 1693 in Ybbs geborenen Komponisten anzuhören, demonstriert Gunar Letzbor in seiner Auswahl geistlicher und instrumentaler Werke. Werners Hang zu volkstümlicher Melodik hört man exemplarisch in den Concerti und Arien, seine kontrapunktische Kunst demonstrieren seine Quartette, die Haydn so interessant fand, dass er sie 1804, 38 Jahre nach Werners Tod, veröffentlichte. (KH)

Diese und weitere CD-Rezensionen finden Sie auch unter www.concerti.de

rEZENSioNEN

Vorsicht: Hochspannung!

Infarkt in zeiten der Krise

Puccini: Tosca mit Angela Gheorghiu, Jonas Kaufmann, Bryn Terfel, Antonio Pappano (Leitung), Orchestra of the Royal Opera House u.a. EMI Classics (DVD/Blu-Ray)

Ligeti: Le Grand Macabre La Fura dels Baus, Michael Boder (Leitung), Valentina Carrasco (Regie), Chris Merritt, Inés Moraleda u.a.

Arthaus Musik (2 DVDs)

Wer von Puccinis Tosca am Opernhaus von Covent Garden spricht, der meint eigentlich Maria Callas. Aus gleich vier Gründen kann die neue DVD indes mit der alten Referenzaufnahme mithalten. Antonio Pappano entfacht am Pult seines glänzenden Orchesters ein fulminantes Theaterfeuer. Und er atmet in jeder Phrase perfekt mit den Sängern – der Elite des derzeitigen Puccini-Gesangs.

Die Gheorghiu hat nicht die dunkle Glut der Callas, singt indes mit berückender Schönheit. Kaufmann gibt den Cavaradossi mit differenzierter Passion, Terfel den Scarpia messerscharf charakterisierend. (PK)

Im Liceu von Barcelona hat das unerschrockene katalanische Theaterkollektiv La Fura dels Baus unlängst die Endzeit-Groteske Le Grand Macabre von György Ligeti eingerichtet.

Unter der Leitung von Michael Boder liefern Sänger wie Musiker vorzügliche Leistungen. La Fura dels Baus deuten den drohenden Weltuntergang als Zusammenbruch einer Frau in Zeiten der Krise. Als riesige Bühnenskulptur dient diese Frau als Spielort. Zwar werden Ligetis Erotik-Karikaturen, die Travestie und der Slapstick ausgekostet, doch La Fura dels Baus haben schon für weit eindrucksvolleren Theaterzauber gesorgt. (EW)

Philosoph mit Taktstock

Arche Musik Kalender 2013: „Premieren“ Wandkalender 60 Blätter/54 Fotos Arche Kalender Verlag, Raabe + Vitali Zürich-Hamburg

In seinem Buch „Wie großartige Musik entsteht ... oder auch nicht“ nimmt uns der amerikanische Dirigent John Axelrod mit in Proberäume und Orchesterverwaltungen, beschreibt das Musizieren auf verschiedenen Kontinenten und die mitunter komplizierte Kommunikation zwischen Musikern und Maestro. Dabei wartet er mit einer Fülle von Anekdoten und philosophischen Gedanken auf, es gibt Verschwörungstheorien und leidenschaftliche Appelle, die – mal wieder – vom Aussterben bedrohte Klassik zu retten. Eine unterhaltsame Lektüre, wenn auch nicht immer erkenntnisbringend. (JB)

Erfolg oder Misserfolg? Triumph oder Skandal? – 53 Dirigenten, Sängerinnen und Sänger, Komponisten und Interpreten erzählen im neuen Kalender, was sie bei Premieren, den Highlights des Musiklebens, erlebt oder erlitten haben. Der Skandal bei der Uraufführung von Strawinskys Sacre du Printemps, Klemperers bahnbrechende und zugleich politisch riskante Neuinszenierungen, der Reinfall von Verdis La Traviata und viele weitere historische Stunden der Musik sind mit Sorgfalt ausgewählt und mit Liebe zum Detail durch Premierenfotos, informativen Bildlegenden und Kurzbiographien aufbereitet. (AK)

= sehr gut

Christoph Eß, Horn

Musikalischer Begleiter

Wie großartige Musik entsteht ... oder auch nicht John Axelrod (Autor & Dirigent) gebunden, 160 Seiten Bärenreiter/Henschel

= herausragend

Works for Horn b y Tr y g v e M a d s e n ( * 1 9 4 0 )

= gut

= unbefriedigend

Johann Sebastian Bach To c c a t a s f o r P i a n o , B W V 9 1 0 – 9 1 6

Stepan Simonian, Piano

GENUIN ist ab sofort bei Note 1 im Vertrieb!

39

daS KlaSSiKProGraMM NovEMBEr

Das Klassikprogramm im November

1.11. DONNERSTAG KONzERT

19:00 Musikhochschule (Mendelssohn-Saal) Prüfungskonzert. Klara Hornig (Liedbegleitung) 19:30 Laeiszhalle (Großer Saal) Maxim Vengerov (Violine), Tschaikowsky Symphonieorchester Moskau, Vladimir Fedoseyev (Leitung) Weitere Infos siehe Tipp 20:00 Alfred Schnittke Akademie Victor Suslin zum Gedenken. N. Stark (Violine & Viola), Olga Dovbush-Lubotsky (Violoncello), C. Peseia (Klavier), A. Suslin (Kontrabass) 20:00 Laeiszhalle (Kleiner Saal) Jubiläumskonzert der Gartow Stiftung. Rastrelli Quartett, Grigory Shkarupa (Bass), Ekaterina Knyazeva (Klavier). Werke von Popper, Tschaikowsky, Zinzadse u.a.

2.11. FREITAG KONzERT

12:00 St. Johannis Harvestehude Musik zur Marktzeit 18:00 Domkirche St. Marien Musikalischer Gottesdienst. Vittoria: Missa „O quam gloriosum“ SONSTIGES

12:00 Hauptkirche St. Jacobi Orgelführung 18:00 Museum für Kunst & Gewerbe Auf historischen Tasteninstrumenten

40

MUSIKTHEATER 20:00 Allee Theater Leoncavallo: Der Bajazzo

20:00 Das neue Opernloft Sängerkrieg, der Opern-Slam! – Oper in kurz

19:30 Jenisch Haus Lockgesang. Ensemble Acht. Werke von Mozart, Devienne, Stephenson, Müller-Wieland (UA)

TANzTHEATER 19:30 Staatsoper (Großes Haus) Die kleine Meerjungfrau. Ballett von John Neumeier

20:00 Laeiszhalle (Kleiner Saal) Berliner Camerata. Werke von Mozart, Mendelssohn, Bach & Vivaldi

MUSIK IN KIRCHEN 18:00 Domkirche St. Marien Musikalischer Gottesdienst. Duruflé: Requiem

20:00 Laeiszhalle (Großer Saal) Bach & Sons. Hamburger Camerata, Ralf Gothóni (Leitung), Anastasia Injushina (Klavier). J. S. Bach: Ouvertüren C-Dur BWV 1066, Klavierkonzert E-Dur BWV 1053, C. P. E. Bach: Klavierkonzert D-Dur Wq 43, 2, Pärt: „Wenn Bach Bienen gezüchtet hätte…“, J. C. Bach: Klavierkonzert op. 7/5

TIPP

MUSIKTHEATER 19:30 Staatsoper (Großes Haus) Verdi: Falstaff MUSIK IN KIRCHEN 12:00 Mahnmal St. Nikolai Carillonkonzert mit Gudrun Schmidtke

20:00 Steinway-Haus Der doppelte Haydn Weitere Infos siehe Tipp

DO. 1.11. Orchestermusik 19:30 Laeiszhalle (Großer Saal) Maxim Vengerov (Violine), Tschaikowsky Symphonieorchester Moskau, Vladimir Fedoseyev (Leitung).

Brahms: Violinkonzert D-Dur, Tschaikowsky: Manfred-Sinfonie

Lange zwang ihn eine Armverletzung zu einer Pause – die Maxim Vengerov erfolgreich als Dirigent nutzte. Nun ist er wieder als Solist zu hören: heute mit Brahms‘ einzigem Werk dieser Gattung.

18:30 St. Petri und Pauli Bergedorf Musik und Texte. Gudrun Hoffmann (Sprecherin), Posaunenchor St. Petri und Pauli 19:00 Hauptkirche St. Trinitatis Altona Heike Fischer (Sopran), Hanno Schiefner (Orgel) 19:30 St. Petri Altona Benefizkonzert zugunsten der Türme.

Collegium Canticum Weimer, Annette Schicha (Leitung) SONSTIGES 19:00 Staatsoper (Opera stabile) Madama Butterfly. Jürgen Kesting (Vortrag) UMLAND 20:00 Gemeinschaftszentrum Sönke-Nissen-Park Glinde Glinder Gutshaus-Konzerte. Vadim Chaimovich (Klavier), Ian Mardon (Violine). Werke von Mozart & Haydn

20:00 Stiftung Walter Kempowski, Nartum Liederabend. Jale Papila (Alt), FranckThomas Link (Klavier) 20:00 Theater Lüneburg Tschaikowsky: Eugen Onegin

concerti-Tickethotline: 01805 / 266 006 (14 Ct./Min. aus dem deutschen Festnetz, Mobilfunkpreise ggf. abweichend)

Fotos: Simon Fowler, Gert Kiermeyer, PD

Alle bundesweiten Termine online: www.concerti.de

20:00 Rolf-Liebermann-Studio NDR das neue werk. NDR Sinfonieorchester, Karlheinz Steffens (Leitung), Ha Young Lee (Sopran) Weitere Infos siehe Tipp

NovEMBEr daS KlaSSiKProGraMM

17:45 Christuskirche Eimsbüttel Choralblasen vom Turm

TIPP

18:00 Kreuzkirche Barmbek Romantischer Liederabend bei Wein und Kerzenschein. Junge Kantorei Alt-Barmbek, Christoph Hahn (Klavier), Maren Hagemann-Loll (Leitung) FR. 2.11.

Neue Musik

20:00 Rolf-Liebermann-Studio NDR das neue werk. NDR Sinfonieorchester, Karlheinz Steffens (Leitung), Ha Young Lee (Sopran).

Schubert/Reger: Drei Lieder, Schubert/Newbould: Andante aus dem Orchesterfragment D 936a, Rihm: Zyklus „Nähe fern“ (Auszüge), Rihm: „Eine Straße, Lucile“ Als Solo-Klarinettist der Berliner Philharmoniker wirkte Karlheinz Steffens bis 2007 an zahlreichen Uraufführungen mit. Heute führt der GMD der Staatskapelle Halle Neue Musik als Dirigent auf.

3.11. SAMSTAG KONzERT 16:00 Steinway Haus Junge Talente stellen sich vor. Klavierklasse Ruiqi Han, Klavierklasse Xuxue Kiang

18:00 Rolf-Liebermann-Studio NDR das neue werk. Minguet Quartett, Boulanger Trio, Jan Philip Schulze (Klavier), Simon Bode (Tenor), Anna Lucia Richter (Sopran). Schubert: Sonatensatz B-Dur D 28 & Streichquartett D 810 „Der Tod und das Mädchen“ (Auszug), Webern: Sechs Bagatellen op. 9, Rihm: Fremde Szene II & III, 4. Streichquartett (Auszug), 11. Streichquartett, Schubert/Rihm: Eine Lied-Werkstatt 19:00 Jenisch Haus Lockgesang. Ensemble Acht 20:00 Museum für Kunst & Gewerbe Récréation de Musique – Flötenzauber des Barock. Musica cordis. Werke von J. S. Bach, C. P. E. Bach, J. M. Leclair, G. P. Telemann u.a.

MUSIKTHEATER 19:30 Staatsoper (Großes Haus) Strauss: Ariadne auf Naxos

20:00 Allee Theater Leoncavallo: Der Bajazzo 20:00 Das neue Opernloft Die Winterreise – Oper in kurz MUSIK IN KIRCHEN 15:30 Christianskirche Ottensen Carillon-Konzert mit Gudrun Schmidtke

18:00 St. Johannis Eppendorf Marie Bender & Lara Meyer-Struthoff (Harfe), Kammerorchester St. Johannis, Rainer Thomsen (Leitung). Werke von Ditters von Dittersdorf & Albrechtsberger 18:00 St. Johannis Neuengamme Rolf Kunz (Orgel) 19:00 St. Johannis Curslack Hamburg Chamber Players. Werke von Schubert, Stamitz & Escher 19:00 St. Johannis Harvestehude Lieder von Leben und Tod. Chor St. Johannis, Marketa Schley Reindlova (Orgel), Christopher Bender (Leitung). Bach: Jesu meine Freude, Brahms: Warum ist das Licht gegeben, Mauersberger: Wie liegt die Stadt so wüst, Schütz: Selig sind die Toten, Lechner: Deutsche Sprüche von Leben und Tod 20:00 Christuskirche Eimsbüttel Mozart: Krönungsmesse & Ave verum.

Eimsbüttler Kantorei, collegium musicum methfessel, Friedemann Kannengießer (Leitung) KINDER & JUGEND

14:00 & 16:00 Klingendes Museum Klingender Samstag Classico 15:00 St. Petri und Pauli Bergedorf Kinderkonzert zum Martinsmarkt. Collegium Instrumentale St. Petri und Pauli, Klaus Singer (Leitung). Hartwig Riedl: Märchensuite JAzz 18:00 Paul-Gerhardt-Kirche Wilstorf Gospel - Pop - Jazz. Keep On Singin‘, Blue Accord, Thomas Gürtler (Leitung)

19:00 Theater im zimmer Rituale – Vom Kultus zum Theater.

Michael von Brück (Vortrag) UMLAND 17:00 St. Michael-Kirche Moorregge Chor „Cantate“, Jörg Dehmel (Leitung). Ramirez: Misa Criolla, Prätorius: Doppelchörige Messe

19:00 St. Michaeliskirche Lüneburg Haydn: Die Schöpfung. Deutscher Ärztechor & Ärzteorchester 20:00 Martin-Luther-Kirche Trittau Maxim Kovalew Don Kosaken 20:00 Theater Lüneburg Die Comedian Harmonists

4.11. SONNTAG KONzERT 11:00 Laeiszhalle (Großer Saal) Wiener Klassik. Klassische Philharmonie Bonn, Heribert Beissel (Leitung).

Händel: Wassermusik (Auszüge), Mozart: Klavierkonzert „Jeunehomme“, Schubert: Sinfonie Nr. 6

11:00 Laeiszhalle (Kleiner Saal) 2. Kammerkonzert. Anke Braun (Flöte & Blockflöte), Marianne Engel (Violine), Ryuichi R. Suzuki (Violoncello), Dániel Ember (Horn), Isolde KittelZerer (Cembalo). Friedrich II. von Preußen: Flötensonate, Quantz: Flötensonate D-Dur für Flöte und Cembalo, Graun: Trio für Violine, Horn und B.c., Telemann: Concerto a tre F-Dur, C. P. E. Bach: Triosonate d-Moll 16:00 Laeiszhalle (Kleiner Saal) Herbstkonzert. Akkordeon-Orchester Hamburg-Eimsbüttel

TIPP

20:00 Laeiszhalle (Großer Saal) Melody Gardot SONSTIGES 10:00 Hamburger Konservatorium Workshop „Die Atemstütze im BläserInstrumentalunterricht“

15:00 Museum für Kunst & Gewerbe Führung „Patente Instrumente“ 19:00 Musikhochschule (Mendelssohn-Saal) Musikalischer Festakt. Vivica Genaux (Mezzosopran), Mitglieder des HasseEnsembles, Wolfgang Hochstein (Leitung & Cembalo). Festakt zur Verleihung des Preises der Hasse Stiftung

Alle Termine, Tickets und vieles mehr unter www.concerti.de

FR. 2.11. Kammermusik 20:00 Steinway-Haus Der doppelte Haydn. Stefan Matthewes (Klavier), Michael Petermann (Cembalo & Moderation)

Haydn-Sonaten auf dem Klavier oder Cembalo spielen? Wie unterschiedlich die hörbaren Ergebnisse sind und die Instrumente die Interpretation einer Sonate beeinflussen, zeigt dieser Abend im Steinway-Haus.

41

daS KlaSSiKProGraMM NovEMBEr

19:00 St. Pauli Kirche Kammerchor Altona, Uschi Krosch (Leitung). Martin: Messe u.a.

SO. 4.11.

Klaviermusik

20:00 Eduard-Söring-Saal Ahrensburg Klavierduo Tal & Groethuysen.

Schubert: Fantasie f-moll zu vier Händen, Debussy: En blanc et noir für zwei Klaviere, Strauss: Till Eulenspiegels lustige Streiche für zwei Klaviere u.a.

Sie gehören zu den wenigen fest bestehenden Klavierduos, die es vermögen, auch die Klanggewalt eines Orchesters auf ihrem Instrument nachzuahmen: Yaara Tal und Andreas Groethuysen.

19:00 Laeiszhalle (Großer Saal) 3. Symphoniekonzert. Hamburger Symphoniker, Yaron Traub (Leitung), Sebastian Knauer (Klavier). Prokofjew: Sinfonie Nr. 1 & 5, Schumann: Klavierkonzert a-Moll MUSIKTHEATER

15:00 Staatsoper (Großes Haus) Verdi: Falstaff MUSIK IN KIRCHEN 11:00 Ev.-Luth. Kirche Tonndorf Frank Vollers (Orgel)

11:00 Hauptkirche St. Katharinen Familiengottesdienst. Hamburger Kinder- und Jugendkantorei, Sabine Paap (Leitung) 16:00 Kreuzkirche Barmbek Sonntagskonzert. Makiko Chmielewski (Violine), Faina Freymann (Klavier).

Werke von Vivaldi & Wieniawski 16:30 St. Pankratius Neuenfelde Andreas Fischer (Orgel). Werke von Bach, Böhm, Buxtehude & Reincken 17:00 Kulturkirche Altona Schola Gregoriana Augustina, Fernando Gabriel Swiech (Orgel), Hans-Jörg Possler (Leitung). Couperin: Messe Solemnelle a l‘usage des paroisses 17:00 St. Gertrud Uhlenhorst Bergedorfer Kammerchor, David Stromberg (Violoncello), Wolfgang Zerer (Orgel), Yvi Jänicke (Mezzosopran), Sebastian Brendel (Bariton), Frank Löhr (Leitung). Duruflé: Requiem sowie Werke von Kokkonen u.a.

18:00 Erlöserkirche Borgfelde KlangFarben. Ensemble BATENOBA

42

KINDER & JUGEND 14:30 Winterhuder Fährhaus Schneewittchen und die 7 Zwerge

15:00 Das neue Opernloft Die Prinzessin der Feen 15:00 Museum für Kunst & Gewerbe Pianoon: Ich und Du, hör mir zu!.

Christina Hartmann (Klavier & Cembalo), Anna Ritzkowski (Violine & Viola).

16:30 Museum für Kunst & Gewerbe Pianoon Musikwerkstatt UMLAND 11:00 Kulturwerk am See Norderstedt Die Gershwin Story. Swingin‘ words Ensemble

17:00 Theater Lübeck Wagner: Parsifal 18:00 Friedenskirche Siek Andreas J. Maurer-Büntjen (Orgel) 18:00 Paul-Gerhardt-Kirche Norderstedt Musik und Wort zur Abendzeit. Akkordeon-Orchester-Kayhude, Marijke Dusoswa (Leitung) 19:00 Falkenbergkirche Norderstedt Johanna Rabe (Flöte), Werner Sagner (Orgel), Wolfgang Czolbe (Rezitation). J. S. Bach: Lentement, Rondeau, Sarabande aus Suite h-Moll, Buxtehude: Sonata Allegro aus „Jubilate Domino“, C. P. E. Bach: Poco Adagio, Allegro aus Sonata a-Moll 19:00 Theater Lüneburg Strauß: Die Fledermaus 20:00 Eduard-Söring-Saal Ahrensburg Klavierduo Tal & Groethuysen Weitere Infos siehe Tipp

5.11. MONTAG KONzERT 19:30 Laeiszhalle (Großer Saal) Martin Grubinger (Schlagzeug), Bournemouth Symphony Orchestra, Kirill Karabits (Leitung) Weitere Infos siehe Tipp JAzz 20:00 Laeiszhalle (Kleiner Saal) Jazz Piano. Jacob Karlzon Trio

6.11. DIENSTAG KONzERT 19:30 Laeiszhalle (Großer Saal) 3. Symphoniekonzert. Hamburger Symphoniker, Yaron Traub (Leitung), Sebastian Knauer (Klavier). Prokofjew: Sinfonie Nr. 1 & 5, Schumann: Klavierkonzert a-Moll

20:30 Thalia in der Gaußstraße HappyNewEars VI – The American Dream. Ensemble Resonanz, Anna Viechtl (Harfe), Ronald Steiner (Bariton), Frauke Aulbert (Stimmkünstlerin), Ensemble Bart, Til Werner (Texte). Ives: 1. Streichquartett, Songs, The Unanswered Question, Copland: Songs (Auswahl), Cowel: Ensemble & Thunder Sticks, Carter: Bariolage, Cage: Ein Satz von Thoreau MUSIKTHEATER 19:30 Staatsoper (Großes Haus) Verdi: Falstaff MUSIK IN KIRCHEN 12:30 Hauptkirche St. Jacobi Mittagsandacht mit Orgelmusik

19:30 Apostelkirche Eimsbüttel Offenes Singen KINDER & JUGEND 11:00 Das neue Opernloft Die Prinzessin der Feen SONSTIGES 19:30 Laeiszhalle (Kleiner Saal) Verleihung des Ritter-Preises 2012.

Sofija Molchanova (Klarinette). Werke von Gade, Weber, Lovreglio, Glinka, Schulhoff u.a.

Weitere Infos siehe Tipp

20:00 Bucerius Kunst Forum Begegnungen mit Giuseppe Verdi und Richard Wagner zum 200. Geburtstag. Dr. Alexander Meier-Dörzenbach (Vortrag) und Volker Hanisch (Lesung). „Die erfundene Wahrheit“. Verdis Theaterwelten als Welttheater UMLAND

19:30 Theater Lübeck Lehár: Das Land des Lächelns – Kostprobe. Ludwig Pflanz (Leitung) 20:00 Theater Lüneburg Made in Germany

7.11. MITTWOCH KONzERT 19:00 Das neue Opernloft Lieblingslieder-Lounge. Feline Knabe (Gesang)

concerti-Tickethotline: 01805 / 266 006 (14 Ct./Min. aus dem deutschen Festnetz, Mobilfunkpreise ggf. abweichend)

Fotos: Michael Leiss, Jacoby, Felix Broede, Erol Gurian

18:00 St. Simeon Alt-Osdorf Benefizkonzert. St. Simeon Chor & Orchester, Michael Wild & Jonas Kannenberg (Leitung)

TIPP

NovEMBEr daS KlaSSiKProGraMM

19:00 Laeiszhalle (Kleiner Saal) Konzert zum Unabhängigkeitstag der Republik Polen. Mariola Rutschka (Querflöte), Milena Antoniewicz (Klavier), Ewelina Nowicka & Izabela Wielgomasz (Violine), Tomasz Lukasiewicz (Viola), Sergey Novikov (Violoncello).

Werke von Szymanowski 19:00 Musikhochschule (Orchesterstudio) Studiokonzert. Klasse Prof. Lampsatis (Lied & Oper) 19:00 Staatliche Jugendmusikschule (Miralles Saal) NachwuchsStars im Konzert. Schüler & Schülerinnen des FB Popularmusik 19:30 Lichtwarcksaal, Neanderstr.

Claude Debussy - der musikalische Impressionist. Fumiko Shiraga (Klavier), Manfred Dahlke (Vortrag).

Debussy: Deux Arabesques u.a.

20:00 Laeiszhalle (Großer Saal) Around The World. Orquesta Buena Vista Social Club & Omara Portuondo MUSIKTHEATER 20:00 Allee Theater Leoncavallo: Der Bajazzo MUSIK IN KIRCHEN 12:05 St. Petri Altona Musik zur Marktzeit

17:15 Hauptkirche St. Petri Stunde der Kirchenmusik. Blechbläserensemble „Con Spirito Bornhöved“, Hans-Werner Jürgensen (Leitung) 20:15 Hauptkirche St. Michaelis (Krypta) Bach-Wochen 2012 – Krypta Konzert.

Liza Ferschtmann (Violine). Werke von Bach, Biber & Berio

TIPP

MO. 5.11.

Orchestermusik

19:30 Laeiszhalle (Großer Saal) Martin Grubinger (Schlagzeug), Bournemouth Symphony Orchestra, Kirill Karabits (Leitung). Dorman: Schlagzeugkonzert „Frozen in Time“, Grubinger: Planet Rudiment, Tschaikowsky: Sinfonie Nr. 5 Laut Martin Grubinger ist körperliche Fitness das A und O für seinen anstrengenden Job. Heute beweist er außerdem seinen kreativen Kopf mit einer eigenen Komposition für Schlagzeug.

SONSTIGES

12:30 Museum für Kunst & Gewerbe Führung „Patente Instrumente“

TIPP

UMLAND 20:00 Glocke Bremen NDR feat. Al Jarreau & Joe Sample

8.11. DONNERSTAG KONzERT 19:30 Laeiszhalle (Kleiner Saal) 3. Kammerkonzert: „Unsere Neuen“.

Naoya Nishimura (Violine), Maxim Kosinov (Violine), Bruno Merse (Viola), Arne-Christian Pelz (Violoncello), Rafael da Cunha (Kontrabass). Tschaikowsky: Andante Cantabile aus Streichquartett op.11, Schubert: Rondo A-Dur D 438, Wieniawski: 4 Etüden aus op. 18, Glasunov: Chant du Ménestrell, Glière: Elegie, Bottesini: Gran Quintetto per archi

20:00 Laeiszhalle (Großer Saal) NDR Sinfonieorchester. Kent Nagano (Leitung), Angela Hewitt (Klavier).

Messiaen: Le Réveil des oiseaux, Bruckner: Sinfonie Nr. 7 E-Dur MUSIK IN KIRCHEN 12:00 Mahnmal St. Nikolai Carillonkonzert mit Werner Lamm

12:00 St. Johannis Harvestehude Musik zur Marktzeit SONSTIGES 12:00 Hauptkirche St. Jacobi Orgelführung

18:00 Museum für Kunst & Gewerbe Auf historischen Tasteninstrumentenmit Elisabeth Reincke

DI. 6.11. Kammermusik 19:30 Laeiszhalle (Kleiner Saal) Verleihung des Ritter-Preises 2012.

Sofija Molchanova (Klarinette).

Gade: Fantasiestücke, Weber: 7 Variationen, Lovreglio: Fantasie über Themen aus der Oper „Norma“, Glinka: Trio Pathetique, Schulhoff; Divertissement, Beethoven: Quintett Es-Dur op. 16

Sie studierte bei Jörg Widmann und ihr Spezialgebiet ist die Neue Musik. Heute Abend zur Preisverleihung zeigt die junge Klarinettistin und diesjährige Preisträgerin ihre große stilistische Vielfalt.

JAzz 20:00 Laeiszhalle (Großer Saal) NDR Big Band feat. Al Jarreau & Joe Sample SONSTIGES 18:00 & 19:30 Medienbunker Feldstraße Bunkerrauschen – Blödes Orchester

18:00 Staatsoper (Probebühne 2) Opernwerkstatt: Madama Butterfly UMLAND 19:30 MUK Lübeck NDR Sinfonieorchester, Kent Nagano (Leitung), Angela Hewitt (Klavier).

Messiaen: Le Réveil des oiseaux, Bruckner: Sinfonie Nr. 7 E-Dur

9.11. FREITAG

19:30 Theater Lübeck Tschaikowsky: Der Nussknacker. Ballett Kiel

KONzERT 19:30 Laeiszhalle (Kleiner Saal) Joseph Haydn Kammerphilharmonie.

Werke von Karlowicz, Haydn & Mozart

10.11. SAMSTAG

MUSIKTHEATER 20:00 Allee Theater Leoncavallo: Der Bajazzo

KONzERT 15:00 Hamburger Konservatorium Abschlusskonzert Zupfinstrumente

20:00 Das neue Opernloft Massenet: Manon – Oper in kurz

16:00 Steinway Haus Junge Talente stellen sich vor. Akademie Hamburg für Musik und Kultur

TANzTHEATER 19:30 Staatsoper (Großes Haus) Die kleine Meerjungfrau. Ballett von John Neumeier MUSIK IN KIRCHEN 18:30 St. Petri und Pauli Bergedorf Musik und Texte

Alle Termine, Tickets und vieles mehr unter www.concerti.de

18:00 Staatliche Jugendmusikschule (Miralles Saal) Abschlusskonzert Tag der Alten Musik 19:00 Museum für Kunst & Gewerbe Vereint in Musik. Marina Savova (Hammerflügel). Werke von Brahms, Clara & Robert Schumann

43

daS KlaSSiKProGraMM NovEMBEr

20:00 Laeiszhalle (Kleiner Saal) nathan quartett Weitere Infos siehe Tipp MUSIKTHEATER

20:00 Allee Theater Leoncavallo: Der Bajazzo 20:00 Das neue Opernloft Massenet: Thaïs – Oper in kurz TANzTHEATER 19:30 Staatsoper (Großes Haus) Die kleine Meerjungfrau. Ballett von John Neumeier MUSIK IN KIRCHEN

19:00 Hauptkirche St. Petri Beethoven: Missa solemnis. Hamburger Bachchor St. Petri, Hamburger Camerata, Thomas Dahl (Leitung) Weitere Infos siehe Tipp 19:00 Johanneskirche Rissen Mozart: Requiem. Johanneskantorei Rissen, Orchester Rissen, Mitglieder der Philharmoniker, Ulrike Gottschick (Sopran), Irene Schneider (Alt), Sven Olaf Gerdes (Tenor), Petra Müller (Leitung) 19:00 St. Maria Harburg Vokalensemble Lux Aeterna, Eva Frink (Sopran), Jelena Agbaba (Leitung).

Werke von Palestrina, de Victoria, Gabrieli, Poulenc, Britten, Pärt, Nees u.a.

KINDER & JUGEND 14:00 & 15:30 Klingendes Museum Klingender Samstag Piccolo

16:00 St. Stephan W.-Gartenstadt Grottke: „Das Glückskind“ oder: „Der Teufel mit den drei goldenen Haaren“ SONSTIGES

17:00 St. Petri Altona Benefizkonzert. Nordseechor Büsum, Hans Otto Sönnichsen (Leitung)

15:00, 16:30, 18:00 & 19:30 Medienbunker Feldstraße Bunkerrauschen – Blödes Orchester

17:45 Christuskirche Eimsbüttel Choralblasen vom Turm

16:00 Museum für Kunst & Gewerbe Auf historischen Tasteninstrumenten.

18:00 Friedenskirche Eilbek Bach: h-Moll Messe. Norddeutscher Kammerchor & Orchester, Maria Jürgensen (Leitung) Weitere Infos siehe Tipp

19:00 Freie Akademie der Künste Ein „deutscher Fall“ – Hans Pfitzner und das romantische Lied. Gesprächskonzert mit kritischer Einführung.

Katja Pieweck (Sopran), Moritz Gogg (Bariton), François Salignat (Klavier), Kerstin Schüssler-Bach (Moderation)

18:00 St. Johannis Eppendorf Rainer Thomsen (Orgel). Werke von Franck & Widor 18:00 St. Martinus Eppendorf Leon Jessel „Schwarzwaldmädel“ eine Operette gegen das Vergessen

TIPP

UMLAND 17:00 St. Michaeliskirche Lüneburg Joseph und seine Brüder. Kinder- & Jugendchor St. Michaelis, Dörte Lorkowski (Leitung)

11.11. SONNTAG SA. 10.11. Kammermusik

20:00 Laeiszhalle (Kleiner Saal) nathan quartett. Haydn: Streichquartett G-Dur Hob. III/41, Beethoven: Streichquartett D-Dur op.

18/3, Ligeti: Streichquartett Nr. 1 Mit ausgefeilten Programmen, die immer auch Neue Musik Hamburger Komponisten einbeziehen, hat sich das nathan quartett sein Stammpublikum erspielt. Heute u.a. mit einem Werk Ligetis.

44

KONzERT 11:00 Laeiszhalle (Großer Saal) NDR Sinfonieorchester, Kent Nagano (Leitung), Angela Hewitt (Klavier).

Messiaen: Le Réveil des oiseaux, Bruckner: Sinfonie Nr. 7 E-Dur

18:00 Logenhaus (Mozart-Saal) Tänze der Welt. Beethoven Duo. Werke von Boccherini, Brahms, Chopin, Popper & Piazzolla 20:00 Laeiszhalle (Großer Saal) Albert Schweitzer Jugendorchester, Martin Klett (Klavier), Manfred Richter (Leitung). Mozart: Klavierkonzert c-Moll KV 491, Bruckner: Sinfonie Nr. 6 A-Dur

TIPP

SA. 10.11. Chormusik 19:00 Hauptkirche St. Petri Beethoven: Missa solemnis. Karen Rettingshaus (Sopran), Yvi Jänicke (Alt), Jörg Dürrmüller (Tenor), Ulf Bästlein (Bass), Hamburger Bachchor St. Petri, Hamburger Camerata, Thomas Dahl (Leitung)

Wenn auch nicht so berühmt wie seine Sinfonien, gehört die Missa Solemnis dennoch zu den bedeutendsten (Spät-)Werken von Beethoven. Heute in der St. Petrikirche mit herausragenden Solisten.

MUSIKTHEATER 18:00 Staatsoper (Großes Haus) Puccini: Madama Butterfly (Premiere) Weitere Infos siehe Tipp

18:00 Das neue Opernloft Verdi: La Traviata – Oper in kurz 19:00 Allee Theater Leoncavallo: Der Bajazzo MUSIK IN KIRCHEN 9:30 Kirche am Rockenhof Volksdorf Kantaten-Gottesdienst. Telemann: Kantate „Locke nur, Erde, mit schmeichelndem Reize“

10:00 Hauptkirche St. Nikolai Abendmahlgottesdienst. Hamburger Knabenchor St. Nikolai 10:00 Hauptkirche St. Petri Musik im Gottesdienst. Hamburger Kinder- und Jugendkantorei 10:00 M.-Luther-Kirche Alsterdorf Gottesdienst zum Martinsmarkt. Franziska Kober (Kontrabass), Nicola Bergelt (Orgel) 11:00 Ev.-Luth. Kirche Tonndorf Frank Vollers (Orgel) 11:30 Kirche am Markt Niendorf Gudrun Fliegner (Orgel) 16:00 Kreuzkirche Barmbek Hernän Vega (Flöte), Faina Freymann (Klavier). Werke von Gluck & Piazzolla 17:00 Frohbotschaftskirche Dulsberg Flötenensemble, Keiko Nakatani (Leitung). Werke von Pachelbel & Nach 17:00 St. Gertrud Uhlenhorst Ensemble Nicola Termöhlen

concerti-Tickethotline: 01805 / 266 006 (14 Ct./Min. aus dem deutschen Festnetz, Mobilfunkpreise ggf. abweichend)

Fotos: nathan quartett, Hauptkirche St. Petri, Norddeutscher Kammerchor, Laurent Delage Artits Management

20:00 Laeiszhalle (Großer Saal) vermessen. Franz Schubert Chor, KlassikPhilharmonie Hamburg, Christiane Hrasky (Leitung), Dorothee Fries (Sopran), Nicole Dellabona (Mezzosopran), Mirko Ludwig (Tenor), Konstantin Heintel (Bariton), Jakob Neubauer (Bandoneon). Schubert: Messe Nr. 2 G-Dur D 167, Vasks: Dona nobis pacem, Palmeri: Misa a Buenos Aires

NovEMBEr daS KlaSSiKProGraMM

18:00 Dreifaltigkeitskirche Hamm Mendelssohn: Paulus. Barbara Kind (Sopran), Hyojang Kim (Tenor), Wolfgang Treutler (Bass), Chor HAMMonie, Hamburger Camerata, Diemut KraatzLütke (Leitung) 18:00 Groß Flottbeker Kirche Kammerchor Groß Flottbek, Astrid Grille (Leitung). Bruckner: Messe Nr. 2 e-Moll & Motetten 18:00 Hauptkirche St. Jacobi Concertone Hamburg, Rudolf Kelber (Leitung). Elgar: Serenade, Händel: Concerto grosso, Schönberg: Verklärte Nacht 18:00 St. Johannis Harvestehude Chansons. NDR Chor, Philipp Ahmann (Leitung). Debussy/Gottwald: Des pas sur la neige, Milhaud: Quatrains valaisances, Auric: Cinque chansons françaises, Poulenc: Sept chansons, Hindemith: Six Chansons, Lauridsen: Les chansons des roses 19:00 Kirche der Stille Altona Musikalischer Abendgottesdienst.

Capella Peregrina, Ute Weitkämpfer (Leitung) KINDER & JUGEND 11:00 Laeiszhalle (Studio E) Mit-Mach-Musik

11:00 Staatl. Jugendmusikschule (Studiosaal 1.01) Hamburger Märchentage: Rumpelstilzchen 14:30 & 17:00 Laeiszhalle (Großer Saal) 1. Kinderkonzert: „Das Orchester zieht sich an“. Mitglieder der Hamburger Symphoniker, Nina Petri (Sprecherin), Eva Caspari (Leitung)

TIPP

16:00 St. Stephan W.-Gartenstadt Grottke: „Das Glückskind“ oder: „Der Teufel mit den drei goldenen Haaren“ JAzz 11:00 Courtyard by Marriott Hamburg Airport Caroline Kiesewetter (vocals), Transatlantic Big Band SONSTIGES

15:00 Medienbunker Feldstraße Bunkerrauschen – Blödes Orchester 16:00 Museum für Kunst & Gewerbe Auf historischen Tasteninstrumenten.

Susanne von Laun (Tasteninstrumente). Franz Xaver Mozart – Susanne von Laun präsentiert ihre neue CD 16:30 & 18:00 Medienbunker Feldstraße Bunkerrauschen – Blödes Orchester 18:00 Laeiszhalle (Studio E) Resonanzen 2 – Hörprobe. Ensemble Resonanz 19:30 Medienbunker Feldstraße Bunkerrauschen – Blödes Orchester UMLAND 17:00 Ev.-Luth. Kirchengemeinde Tangstedt Akkordeonorchester Hamburg & Akkordeonensemble der Musikschule Schneider aus Hamburg, Waldemar Gudi (Leitung)

17:00 Schlosskirche Ahrensburg Denn es will Abend werden. Volkmar Zehner (Orgel), Kammerchor der Schlosskirche, Ulrich Fornoff (Leitung) 18:00 St. Jacobi Lübeck Bach: h-Moll Messe. Norddeutscher Kammerchor & Orchester, Maria Jürgensen (Leitung) 17:00 St. Michaeliskirche Lüneburg Joseph und seine Brüder. Kinder- & Jugendchor St. Michaelis

SA. 10.11. Chormusik 18:00 Friedenskirche Eilbek Bach: h-Moll Messe. Norddeutscher Kammerchor und Orchester, Maria Jürgensen (Leitung), Olivia Stahn (Sopran), Nicole Pieper (Alt), Achim Kleinlein (Tenor), Birger Radde (Bass)

Ihre letzte CD-Veröffentlichung mit a cappella Werken von Eccard gehörte zu den Anwärtern für eine ECHO Nominierung, heute musizieren Maria Jürgensen und ihr Ensemble Bachs Hohe Messe in h.

TIPP

17:00 St. Vicelin Lübeck Magnificat - Mariengesänge aus dem 16., 20. und 21. Jahrhundert. Vokalensemble Lux Aeterna, Eva Frink (Sopran), Jelena Agbaba (Leitung) 17:00 Theater Lüneburg (Junge Bühne T.3) Kammerkonzert Nr. 2

SO. 11.11. Musiktheater 18:00 Staatsoper (Großes Haus) Puccini: Madama Butterfly (Premiere). Alexander Joel (Leitung), Vincent Boussard (Inszenierung), Vincent Lemaire (Bühnenbild), Christian Lacroix (Kostüme)

Die heutige Premiere an der Staatsoper liegt in den Händen von Vincent Boussard, der nicht nur im Opernbereich seine Erfahrungen sammelte, sondern auch schon für Popstars eigene Shows inszenierte.

12.11. MONTAG KONzERT 20:00 Laeiszhalle (Kleiner Saal) Resonanzen 2: Bach auf Montmartre.

Ensemble Resonanz. Martin: Etudes pour Orchestre à Cordes, Bach: Die Kunst der Fuge BWV 1080, Harneit: Zwölf Sätze für Streicher nach den „Petits Chorals“ von Erik Satie, Martin: Pavane couleur du Temps, Honegger: Sinfonie Nr. 2 TANzTHEATER 19:30 Staatsoper (Großes Haus) Chopin Dances. Ballette von Jerome Robbins KINDER & JUGEND 16:00 St. Stephan W.-Gartenstadt Grottke: „Das Glückskind“ oder: „Der Teufel mit den drei goldenen Haaren“ SONSTIGES 19:00 Laeiszhalle (Studio E) Resonanzen 2 – Lauschangriff UMLAND 10:00 Theater Lüneburg Die chinesische Nachtigall. Deborah Coombe (Leitung)

18:00 Theater Lübeck Strauss: Elektra. Roman Brogli-Sacher (Leitung), Reto Nickler (Inszenierung)

13.11. DIENSTAG

19:00 Kirche am Kloster Uetersen Bach: h-Moll Messe. Kantorei Uetersen, Elbipolis Barockorchester Hamburg, Eberhard Kneifel (Leitung)

KONzERT 12:30 Laeiszhalle (Brahms-Foyer) 3. Lunchkonzert. Mitglieder der Hamburger Symphoniker. Werke von Friedrich dem Großen, C. P. E. Bach und J. S. Bach

19:00 Theater Lüneburg Die Comedian Harmonists

Alle Termine, Tickets und vieles mehr unter www.concerti.de

45

daS KlaSSiKProGraMM NovEMBEr

20:00 Rolf-Liebermann-Studio NDR Kammerkonzerte. Roland Greutter (Violine), Christopher Franzius (Violoncello), Per Rundberg, Christof Hahn & Bernhard Fograscher (Klavier), Stefan Cürlis, Jesús Porta Varela & Thomas Schwarz (Schlagzeug). Bartók: Sonate für zwei Klaviere und Schlagzeug, Schostakowitsch: Sinfonie Nr. 15 (für Klaviertrio und drei Schlagzeuger) MUSIKTHEATER 19:30 Staatsoper (Großes Haus) Wagner: Der fliegende Holländer MUSIK IN KIRCHEN 12:30 Hauptkirche St. Jacobi Mittagsandacht mit Orgelmusik

20:00 Kulturkirche Altona Orgelkonzert. Studierende der Klasse Prof. Zerer SONSTIGES 18:00 Musikhochschule (Mendelssohn-Saal) Die Musik ist ein Weib – Gegenschreiben. Prof. Dr. Krista Warnke (Vortrag) UMLAND 20:00 Theater Lüneburg Made in Germany

14.11. MITTWOCH KONzERT 19:00 Das neue Opernloft Lieblingslieder-Lounge

20:00 Instituto Cervantes Hamburg NDR das neue werk. Francisco Escoda (Klavier), Luis de Pablo (Moderation) Weitere Infos siehe Tipp MUSIKTHEATER 19:00 Staatsoper (Großes Haus) Puccini: Madama Butterfly

20:00 Allee Theater Leoncavallo: Der Bajazzo MUSIK IN KIRCHEN 12:05 St. Petri Altona Musik zur Marktzeit

17:15 Hauptkirche St. Petri Stunde der Kirchenmusik. Cornelia Schünemann (Saxophon), Andreas Gärtner (Orgel) 20:00 Blankeneser Kirche „Von Herzen - Möge es wieder - Zu Herzen gehen!“ - Beethovens Missa solemnis und ihre Zeit. Dr. Anke Schmitt (Vortrag)

46

TIPP

MI. 14.11. Neue Musik 20:00 Instituto Cervantes NDR das neue werk. Francisco Escoda (Klavier), Luis de Pablo (Moderation). De Pablo: Sonata op. 3, De Pablo: Acrobacias, De Pablo: Affetuoso (DEA), De Pablo: Comme d’habitude (DEA), De Pablo: Retratos y transcripciones (2.

Cuaderno) (DEA)

Er ist der absolute Vorreiter in der spanischen Komponistenszene: Luis de Pablo war es, der dort das erste Studio für elektronische Musik gründete. Heute stellt er moderierend eigene Klavierwerke vor.

20:15 Hauptkirche St. Michaelis (Krypta) Bach-Wochen 2012 – Krypta Konzert.

Simone Eckert (Viola da Gamba), Manno van Delft (Cembalo). Werke von Bach JAzz 20:00 Musikhochschule (Forum) The Best of 25 Years. Jazzchor der Hochschule

21:00 Fabrik Holly Cole

15.11. DONNERSTAG

19:30 Hauptkirche St. Michaelis Bach-Wochen 2012. Christoph Schoener (Orgel), Mischa Maisky (Violoncello). J. S. Bach: Suiten für Cello Nr. 1, 4 & 5, Passacaglia c-Moll BWV 582, Toccata, Adagio und Fuge C-Dur BWV 564 SONSTIGES 12:00 Hauptkirche St. Jacobi Orgelführung UMLAND 20:00 Dietrich-BonhoefferGymnasium Quickborn Haydn Orchester Hamburg

20:00 Hoghehus Lübeck 1. Klangbilderkonzert

16.11. FREITAG KONzERT 18:00 Staatsoper (Opera stabile) After work 2

19:00 SängerAkademie Hamburg ppp... Pantomimen, pirouetten, primadonnen. Frauke-Maria Thalacker (Sopran), Henning Lucius (Klavier). Werke von Debussy, Mozart, Mendelssohn u.a.

19:30 Laeiszhalle (Großer Saal) Christian Tetzlaff (Violine), Orchestre de Paris, Paavo Järvi (Leitung). Ravel: Le Tombeau du Couperin, Mozart: Violinkonzert KV 216, Strawinsky: Le sacre du printemps 20:00 Laeiszhalle (Kleiner Saal) Florian Boesch (Bariton). Malcolm Martineau (Klavier). Schubert: Winterreise

TIPP

KONzERT 19:00 Laeiszhalle (Kleiner Saal) Solo-Sensation with Japanese Drumming. Yoshiyuki Kimura

19:30 Laeiszhalle (Großer Saal) 1. Vielharmonie: Greilsammer on Air Weitere Infos siehe Tipp 20:00 Kampnagel Stummfilm „Steamboat Bill Jr.“.

NDR Sinfonieorchester Weitere Infos siehe Tipp TANzTHEATER 19:30 Staatsoper (Großes Haus) Chopin Dances. Ballette von Jerome Robbins MUSIK IN KIRCHEN 12:00 Mahnmal St. Nikolai Carillonkonzert mit Antonia Krödel

12:00 St. Johannis Harvestehude Musik zur Marktzeit

DO. 15.11. Orchestermusik 19:30 Laeiszhalle (Großer Saal) 1. Vielharmonie: Greilsammer on Air. Hamburger Symphoniker, Ainars Rubikis (Leitung), David Greilsammer (Klavier). Mozart: Adagio und Fuge c-Moll KV 546, Beethoven: Klavierkonzert Nr. 2, Schubert: Sinfonie Nr. 9 C-Dur

Geborener Israeli, studierter New Yorker, pianistischer Globe Trotter: David Greilsammer ist weltweit gefragt und vor allem für seine Interpretation von Mozarts Werken bekannt.

concerti-Tickethotline: 01805 / 266 006 (14 Ct./Min. aus dem deutschen Festnetz, Mobilfunkpreise ggf. abweichend)

Fotos: Juana Munoz, Julien Mignot, Mitch Jenkins, PD

19:30 Pianohaus Trübger Anne Holler spielt eigene Piano Solos zwischen Klassik, Folklore und Jazz.

Anne Holler (Klavier)

NovEMBEr daS KlaSSiKProGraMM

TIPP

17.11. SAMSTAG KONzERT

16:00 Museum für Kunst & Gewerbe Klaviermusik von Brahms. Studierende der HfMT Hamburg DO. 15.11. Multimedia 20:00 Kampnagel Stummfilm „Steamboat Bill Jr.“.

NDR Sinfonieorchester, Stefan Geiger (Leitung). „Steamboat Bill Jr.“ (1928): Stummfilm für großes Orchester mit Musik von Timothy Brock (Neukomposition 2003)

18:00 Medienbunker Feldstraße Bunkerrauschen – Musik für ein offenes Fenster

Steamboat Bill Jr. alias Buster Keaton trifft zum ersten Mal seinen Vater, einen bärbeißigen Missisippidampfer-Kapitän. Das NDR Sinfonieorchester untermalt live die Filmkomödie von 1928.

19:00 Rudolf-Steiner-Schule Nienstedten (Aula) Vokalensemble „elbcanto“

MUSIKTHEATER

20:00 Allee Theater Leoncavallo: Der Bajazzo 20:00 Das neue Opernloft Offenbach: Hoffmanns Erzählungen – Oper in kurz TANzTHEATER

19:30 Staatsoper (Großes Haus) Chopin Dances MUSIK IN KIRCHEN

18:30 St. Petri und Pauli Bergedorf Musik und Texte 19:00 Hauptkirche St. Trinitatis Altona Musikalische St. Ansgarvesper. Oksana Lubova (Sopran), Jonas Kannenberg (Orgel)

19:00 Friedrich Ebert Halle Harburg Mendelssohn: Elias. Harburger Kantorei & Kammerorchester, Werner Lamm (Leitung)

19:30 Laeiszhalle (Kleiner Saal) Jubiläumskonzert 90 Jahre Vereinigung von Freunden der Kammermusik. Emerson String Quartet Weitere Infos siehe Tipp 20:00 Laeiszhalle (Großer Saal) Landesjugendorchester Hamburg, Fausto Fungaroli (Leitung).

Mussorgsky: Eine Nacht auf dem kahlen Berge, Danzi: Concertante für Flöte, Klarinette und Orchester B-Dur, Xiaoyong: Floating Colors, Bernstein: Divertimento 20:00 Musikhochschule (Forum) Bonjour, Monsieur Satie!.

Cie. Bodecker & Neander MUSIKTHEATER 19:00 Staatsoper (Großes Haus) Puccini: Madama Butterfly

TIPP

20:00 Kampnagel Stummfilm „Steamboat Bill Jr.“ Weitere Infos siehe Tipp UMLAND

19:30 Theater Lübeck Lehár: Das Land des Lächelns – Premiere. Ludwig Pflanz (Leitung) 20:00 Theater Lüneburg Tschaikowsky: Eugen Onegin

MUSIK IN KIRCHEN 17:00 St. Gabriel Barmbek Jochen Kramp (Klavier). Werke von Bach, Ravel & Mendelssohn

17:45 Christuskirche Eimsbüttel Choralblasen vom Turm 18:00 Blankeneser Kirche Beethoven: Missa solemnis. Caroline Stein (Sopran), Anne-Carolyn Schlüter (Alt), Alexander Efanov (Tenor), Jacek Janiszewski (Bass), Blankeneser Kantorei, Capella Vocale Blankenese, Elbipolis Barockorchester Hamburg, Stefan Scharff (Leitung) 18:00 M.-Luther-Kirche Alsterdorf Kantoreien Martin-Luther & St. Peter, Kammerorchester St. Martinus. Cimarosa: Requiem g-Moll, Touchemoulin: Sinfonie F-Dur 18:00 St. Johannis Eppendorf Europäische Chormusik. Compagnia vocale, Hans-Jürgen Wulf (Leitung).

Werke von Britten, Söderman, Stanford & Mendelssohn 19:00 Hauptkirche St. Nikolai Verdi: Messa da Requiem & Te Deum.

Sabine Ritterbusch (Sopran), Yvi Jänicke (Mezzosopran), Jun Sang Han (Tenor), Tigran Martirossian (Bass), Kantorei St. Nikolai, Hamburger Camerata, Matthias Hoffmann-Borggrefe (Leitung) KINDER & JUGEND

11:00 Sasel Haus Ein Haus voll Musik – Instrumente zum ausprobieren

17:00 Sasel Haus Stars von Morgen

SONSTIGES

19:30 zINOs Lounge, Friesenweg 5 Hamburger Barock-Dinner

20:00 Das neue Opernloft CSI Opera – einer stirbt immer!

14:00 & 16:00 Klingendes Museum Klingender Samstag Classico

19:30 St. Martinus Eppendorf Vokalensemble Hamburger Mozarteum, Ralf Schüssler (Leitung) 19:00 Rolf-Liebermann-Studio Preisverleihung „Ausgezeichnetes für Junge Ohren“

20:00 Allee Theater Leoncavallo: Der Bajazzo

SA. 17.11.

Kammermusik

19:30 Laeiszhalle (Kleiner Saal) Jubiläumskonzert 90 Jahre Vereinigung von Freunden der Kammermusik. Emerson String Quartet. Dvořák: Streichquartett d-Moll op. 34, Adès: „The Four Quarters“, Brahms: Streichquartett a-Moll op. 51/2 Auf mehr als 25 Jahre erfolgreiche Quartettgeschichte kann das Emerson String Quartet zurückschauen. Heute gratuliert es selbst: den Hamburger Freunden der Kammermusik.

Alle Termine, Tickets und vieles mehr unter www.concerti.de

SONSTIGES 10:00 Hamburger Konservatorium 20. Hamburger Saxophon-Workshop für Anfänger und Fortgeschrittene.

Anselm Simon (Leitung)

10:00 Rolf-Liebermann-Studio Tagung „Jeder Musiker ist auch Vermittler - wirklich?“ 19:30 zINOs Lounge, Friesenweg 5 Hamburger Barock-Dinner UMLAND 18:00 Theater Lüneburg (Junge Bühne T.3) Humperdinck: Hänsel und Gretel.

Nezih Seckin (Leitung)

47

daS KlaSSiKProGraMM NovEMBEr

19:30 Theater Lübeck Mozart: Die Entführung aus dem Serail. Jochem Hochstenbach (Leitung) 20:00 Saalbau Elmshorn Haydn Orchester Hamburg

18.11. SONNTAG KONzERT 11:00 Laeiszhalle (Großer Saal) 3. Philharmonisches Konzert. Jun Märkl (Leitung), Daniel Müller-Schott (Violoncello). Dvořák: Cellokonzert h-Moll, Dvořák: Vodník/Der Wassermann, Ravel: Boléro, Debussy: Ibéria

15:00 Laeiszhalle (Großer Saal) Beethoven: Missa solemnis Weitere Infos siehe Tipp 16:00 Kampnagel (k2) Preisträgerkonzert des junge ohren preis „Sürprise“ 16:00 Medienbunker Feldstraße Bunkerrauschen – Musik für ein offenes Fenster. Martin Gonschorek (Flöte), Michael Petermann (Cembalo & Würfelbecher) 18:00 Ernst Barlach Haus Klang&Form. Eben Trio. Haydn: Klaviertrio in G-Dur „all’ Ongarese“, Fauré: Klaviertrio in d-Moll op. 120, Schostakowitsch: Klaviertrio in e-Moll

MUSIKTHEATER 19:00 Allee Theater Leoncavallo: Der Bajazzo

19:00 Staatsoper (Großes Haus) Wagner: Der fliegende Holländer MUSIK IN KIRCHEN 10:00 Christuskirche Eimsbüttel ARD Fernsehgottesdienst. Eimbüttler Kantorei

10:00 St. Johannis Eppendorf Musikalischer Gottesdienst. Puccini: Requiem 17:00 Erlöserkirche Farmsen-Berne Schubert: Messe Es-Dur. Kantorei & Orchester der Kirchengemeinde Farmsen-Berne, Michael Gellermann (Leitung). Schubert: Messe Es-Dur, Sinfonie Nr. 8 17:00 Mennoniten Kirche Altona To be sung.... Vokalensemble „elbcanto“. Werke von Cornelius, Ravel, Hensel, Tormis, Rautavaara u.a.

17:00 St. Bonifazius Barmbek Brahms Tierleben. Vokalsextett „Der kleine Catchclub“ 18:00 Christuskirche Othmarschen Sebastian Praße (Lesung), Rainer Lanz (Orgel). Werke von Alain & Messiaen 18:00 Hauptkirche St. Michaelis Orgelvesper. Manuel Gera (Orgel).

Franck: Choräle Nr. 1 E-Dur & Nr. 2 h-Moll, Rachmaninov: Prelude cis-Moll op. 3/2

TIPP

SO. 18.11. Chormusik 15:00 Laeiszhalle (Großer Saal) Beethoven: Missa solemnis. Susanne Bernhard (Sopran), Gerhild Romberger (Alt), Ray M. Wade jr.

(Tenor), Yorck Felix Speer (Bass), Symphonischer Chor Hamburg, Flensburger Bach-Chor, Sønderjyllands Symfoniorkester, Matthias Janz (Leitung)

Noch üben die Damen und Herren des Symphonischen Chors eifrig, am 18. ist es dann soweit: Nach dem Bach-Chor St. Petri führt nun auch der Symphonische Chor Beethovens Missa solemnis auf.

48

20:00 Laeiszhalle (Großer Saal) Haydn-Orchester Hamburg. Rida Murtada (Leitung), Christoph Eß (Horn), Haydn-Orchester Hamburg .

Wagner: Siegfried-Idyll, Rachmaninow: Die Toteninsel, Mozart: Hornkonzert Es-Dur KV 495, Tschaikowsky: Romeo und Julia

18:00 Kirche am Rockenhof Volksdorf Bach: h-Moll Messe. Vocalensemble ars nova, Barockorchester Hamburg, Christiane Canstein (Sopran), HeideRose Bauer (Alt), Henning Kaiser (Tenor), Konstantin Heintel (Bass), Volkmar Zehner (Leitung) 18:00 Kulturkirche Altona Affektdarstellung in der Musik des 18.

Jh. Tanya Aspelmeier (Sopran), Knut Schoch (Tenor), Orchester des Hamburger Konservatoriums, Thomas Mittelberger (Leitung). Kraus: Sinfonie funebre c-Moll, Händel: Konzertarien, Mozart: Konzertarien, Mozart: Sinfonie g-Moll KV 183 18:00 Matthäuskirche Winterhude Peter L. Anders (Tenor), Nala Nevermann (Orgel)

TIPP

SO. 18.11. Oper 17:00 Theater Lübeck Wagner: Parsifal. Roman BrogliSacher (Leitung)

Dass man mit GMD Roman Brogli-Sacher Opern-Sensationen an der Trave erleben kann, wissen Kenner spätestens seit seinem Ring. Man darf also gespannt auf seinen Parsifal sein.

18:00 St. Martinus Eppendorf Kantoreien Martin-Luther & St. Peter, Kammerorchester St. Martinus. Cimarosa: Requiem g-Moll, Touchemoulin: Sinfonie F-Dur 18:00 St. Simeon Alt-Osdorf Vokalensemble Lux Aeterna, Eva Frink (Sopran), Jelena Agbaba (Leitung) 19:00 St. Pauli Kirche Kammerchor St. Pauli, Tina Schneeweiß (Leitung). Bach: Jesu, meine Freude, Schein: Israelsbrünnlein, Schütz: Geistliche Chormusik KINDER & JUGEND 14:30 Komödie Winterhuder Fährhaus Schneewittchen und die 7 Zwerge SONSTIGES

10:00 Hamburger Konservatorium 20. Hamburger Saxophon-Workshop für Anfänger und Fortgeschrittene 15:00 Museum für Kunst & Gewerbe Führung „Patente Instrumente“ 16:00 Museum für Kunst & Gewerbe Auf historischen Tasteninstrumenten 18:30 zINOs Lounge, Friesenweg 5 Hamburger Barock-Dinner. Ensemble Theater Mignon UMLAND 15:00 Theater Lüneburg Tschaikowsky: Eugen Onegin

17:00 Theater Lübeck Wagner: Parsifal Weitere Infos siehe Tipp 18:00 St. Michaeliskirche Lüneburg Nina Lehniger (Viola da gamba), Carsten Lohff (Cembalo). Werke von Froberger, Marais, Couperin & Bach 18:30 Schloss Bad Bramstedt Hamburger Opernsalon

concerti-Tickethotline: 01805 / 266 006 (14 Ct./Min. aus dem deutschen Festnetz, Mobilfunkpreise ggf. abweichend)

Fotos: Oliver Fantitsch, Symphonischer Chor Hamburg

19:30 Christuskirche SeevetalFleestedt Beau Soir. Ian Mardon (Violine), Yuko Hirose (Klavier). Werke von Debussy, Beethoven & Kreutzer

november Das Klassikprogramm

19.11. Montag Konzert 20:00 Laeiszhalle (Großer Saal) 3. Philharmonisches Konzert. Jun Märkl (Leitung), Daniel Müller-Schott (Violoncello). Dvořák: Cellokonzert h-Moll, Dvořák: Vodník/Der Wassermann, Ravel: Boléro, Debussy: Ibéria aus „Images pour Orchestre“

20:00 Laeiszhalle (Kleiner Saal) 117. Masefieldkonzert Umland 19:00 Rellinger Kirche Fagott, Klarinette & Co. Eva-Maria Matthiesen (Fagott), Lina Braren (Klarinette)

20.11. Dienstag Konzert 20:00 Bucerius Kunst Forum Sebastian Knauer (Klavier). Werke von Mozart, Debussy, Ravel, Copland, Barber, Bernstein & Piazzolla

20:00 Kampnagel (k6) Francesco Tristano (Klavier & Live Electronics). Werke von Bach, Buxtehude & Tristano 20:00 Museum für Kunst & Gewerbe Alte Musik im Dialog. Studierende der HfMT Hamburg. Isolde Kittel-Zerer und Carsten Lohff (Cembalo), Peter Holtslag (Travers- & Blockflöte), Olaf van Gonnissen (Chitarra), Gerhart Darmstadt (Barockcello) Musiktheater

20:00 Das neue Opernloft Das Operncamp – Wie überlebt man Oper? – Premiere Musik in Kirchen 12:30 Hauptkirche St. Jacobi Mittagsandacht mit Orgelmusik

21.11. Mittwoch Konzert 19:00 Das neue Opernloft Lieblingslieder-Lounge. Darlene Dobisch (Sopran)

20:00 Laeiszhalle (Großer Saal) NDR Das Alte Werk. Al Ayre Español, Eduardo López Banzo (Leitung), María Espada (Sopran), Carlos Mena (Alt), Fernando Guimarães (Tenor), Luigi de Donato (Bass). Scarlatti: Il Martirio de Santa Teodosia

20:00 Musikhochschule (Forum) Neue Musik aus China. „Young China” Group des Beijing Modern Music Festival. Werke von Ye Xiaogang 20:00 Musikhochschule (Forum) Prüfungskonzert. Hamburger Symphoniker. Werke von Britten, Prokofjew u.a.

Musiktheater 19:00 Staatsoper (Großes Haus) Mozart: Die Zauberflöte. Nicholas Carter (Leitung), Achim Freyer (Inszenierung)

20:00 Allee Theater Leoncavallo: Der Bajazzo Musik in Kirchen 10:00 Apostelkirche Eimsbüttel Musikalischer Gottesdienst. Gospelchor „Crossroads“

12:05 St. Petri Altona Musik zur Marktzeit 17:15 Hauptkirche St. Petri Stunde der Kirchenmusik. Peter Schumann (Orgel). Werke von Bach, Pachelbel, Vivaldi, Franck & Johner 18:00 Hauptkirche St. Michaelis Abendgottesdienst. Schola Gregoriana Augustina, Hans-Jörg Possler (Leitung), Manuel Gera (Orgel) 20:00 Kulturkirche Altona G-Strings - Saitensprünge. Stefan Pintev & Rodrigo Reichel (Violine), Jan Larsen (Viola), Vytas Sondeckis (Violoncello), Frank Skrptschinski (Kontrabass) 20:15 Hauptkirche St. Michaelis (Krypta) Bach-Wochen 2012 – Krypta Konzert.

Joachim Held (Laute). Werke von Bach Sonstiges

20:00 Bucerius Kunst Forum Begegnungen mit Giuseppe Verdi und Richard Wagner zum 200. Geburtstag

22.11. Donnerstag Konzert 12:30 Handelskammer Hamburg 310. Lunchkonzert. Nicholas Ashton (Klavier). Werke von Wagner, Brahms & Fitch

19:00 Jugendmusikschule (Miralles-Saal) NachwuchsStars im Konzert 19:00 Musikhochschule (Mendelssohn-Saal) Kammermusikabend. Klasse Prof. Niklas Schmidt (Kammermusik)

Alle Termine, Tickets und vieles mehr unter www.concerti.de

20:00 Laeiszhalle (Großer Saal) NDR Sinfonieorchester, Thomas Hengelbrock (Leitung), Klaus Maria Brandauer & Michael Rotschopf (Sprecher), Katja Stuber (Sopran), Lothar Odinius (Tenor), Georg Nigl (Bariton).

J.S. Bach: Johannes-Passion BWV 245 (Teil 1), Zimmermann: „Ich wandte mich und sah an alles Unrecht, das geschah unter der Sonne“, J. S. Bach: Kantate BWV 60 20:00 Musikhochschule (Mendelssohn-Saal) Studiokonzert. Klasse Prof. Carolyn Grace James (Gesang) Musiktheater 19:00 Staatsoper (Großes Haus) Puccini: Madama Butterfly Musik in Kirchen 12:00 Mahnmal St. Nikolai Carillonkonzert mit Gudrun Schmidtke

12:00 St. Johannis Harvestehude Musik zur Marktzeit Jazz 18:00 Elbphilharmonie Kulturcafé Jazz im Kulturcafé. Kaleidoscope String Quartet

20:00 Rolf-Liebermann-Studio NDR Jazz Konzerte #6. 1. Set: Django bates‘ belovèd bird mit Django Bates (p), Petter Eldh (b), Peter Bruun (dr).

2. Set: The impossible gentlemen mit Gwilym Simcock (p), Mike Walker (g), Steve Swallow (b), Adam Nussbaum (dr) 21:00 Fabrik Big Band Soul Connection Sonstiges 12:00 Hauptkirche St. Jacobi Orgelführung

21:00 KörberForum ePhil: Zavoloka

23.11. Freitag Konzert 19:00 Musikhochschule (Forum) Scheuer: Erinnerungsspiele. Frantic Percussion Ensemble, Studierende der HfMT

19:00 SängerAkademie Hamburg Studioabend Klassik. Studierende des Studiengangs Berufschorgesang 20:00 Laeiszhalle (Großer Saal) NDR Sinfonieorchester, Thomas Hengelbrock (Leitung), Klaus Maria Brandauer & Michael Rotschopf (Sprecher), Katja Stuber (Sopran), Lothar Odinius (Tenor), Georg Nigl (Bariton).

Werke von Bach & Zimmermann

49

daS KlaSSiKProGraMM NovEMBEr

20:00 Rathaus Oststeinbeck Souvenir de Florence. Werke von Verdi & Tschaikowsky

24.11. SAMSTAG SA. 24.11. Kammermusik 20:00 Laeiszhalle (Kleiner Saal) In neue Welten. Amaryllis Quartett, Daniel Hoevels (Rezitation).

Haydn: Streichquartett op. 64/4, Berg: Streichquartett op. 3, Dvořák: Streichquintett op. 96 „Amerikanisches“

Preise bei zwei der renommiertesten Wettbewerbe ihrer Art hat das Amaryllis Quartett gewonnen, beim Premio Borciani und in Melbourne. Seinem Hamburger Publikum bleibt es dennoch treu.

MUSIKTHEATER 19:00 Staatsoper (Großes Haus) Mozart: Die Zauberflöte. Nicholas Carter (Leitung)

20:00 Allee Theater Leoncavallo: Der Bajazzo MUSIK IN KIRCHEN

18:30 St. Petri und Pauli Bergedorf Musik und Texte. Rudolf Paschen (Sprecher), Klaus Singer (Orgel) JAzz

16:00 Laeiszhalle (Brahms-Foyer) Teatime Classics. Notos Quartett, Antonia Köster (Klavier). Bax: Klavierquartett, Brahms: Klavierquartett Nr. 1 20:00 Bucerius Kunst Forum Musik am Hofe Friedrichs des Großen.

Mitglieder des NDR Sinfonieorchester 20:00 Laeiszhalle (Großer Saal) KlassikPhilharmonie Hamburg, Oberon-Trio, Robert Stehli (Leitung).

Saint-Saëns: Danse macabre, Beethoven: Tripelkonzert, Tschaikowsky: Romeo und Julia, Mozart: Sinfonie Nr. 33 20:00 Laeiszhalle (Kleiner Saal) In neue Welten. Amaryllis Quartett Weitere Infos siehe Tipp 20:00 Laeiszhalle (Studio E) Time Ahead 20:00 Museum für Kunst & Gewerbe (Spiegelsaal) Vokalensemble „elbcanto“ MUSIKTHEATER

20:00 Rolf-Liebermann-Studio NDR Jazz Konzerte #6 SONSTIGES

18:00 Medienbunker Feldstraße Bunkerrauschen – Blödes Orchester 19:00 Musikhochschule (Forum) Festliche Verleihung des Krista und Rüdiger Warnke Förderpreises 19:30 Medienbunker Feldstraße Bunkerrauschen – Blödes Orchester 19:30 zINOs Lounge, Friesenweg 5 Hamburger Barock-Dinner UMLAND 19:30 Theater Lübeck Tschaikowsky: Der Nussknacker.

Ballett Kiel

20:00 Kirche am Kloster Uetersen Musik für Fagott und Chor. Kammerchor i vocalisti, Hans-Joachim Lustig (Leitung) 20:00 Kolosseum Lübeck In neue Welten. Amaryllis Quartett, Daniel Hoevels (Rezitation). Werke von Haydn, Berg & Dvořák

50

KONzERT 16:00 Heinrich-Hertz-Schule Konzerte an der historischen HansHenny-Jahnn-Orgel. Paul Fasang (Orgel). Werke von Bach

19:30 Staatsoper (Großes Haus) Wagner: Der fliegende Holländer 20:00 Allee Theater Leoncavallo: Der Bajazzo

18:00 St. Johannis Eppendorf Mauersberger: Dresdner Requiem.

Kantorei St. Katharinen und Instrumentalensemble, Rainer Thomsen (Orgel), Andreas Fischer (Leitung) 18:00 Thomaskirche Bramfeld Verleih uns Frieden - Chorwerke zur Reformation. Bramfelder Vokalensemble, Judith Viesel-Bestert (Leitung) 18:15 Friedenskirche Eilbek Ensemble „flaucello“. Händel: Feuerwerksmusik, Fasch: Sonate g-Moll, Böhm: Vater unser, Sammartini: Triosonate G-Dur u.a.

19:00 Hauptkirche St. Nikolai Viola Wiemke (Sopran), Katharina Potthast-Franck (Alt), Ulrich Cordes (Tenor), Konstantin Heintel (Bass), Kammerchor der Kantorei St. Nikolai, Hamburger Camerata, Matthias Hoffmann-Borggrefe (Leitung). Carissimi/ Henze: Jephte, Stockmeier: Jefta und seine Tochter 19:00 St. Gertrud Uhlenhorst Mendelssohnchor Hamburg, Almut Stümke (Leitung), Barbara Kind (Sopran), Alexandra Hebart (Alt), Stephan Zelck (Tenor), Paul Möllmann (Bass). Heeren: Der Gebrauch des Lebens, Bach: Mein Gott, wie lang, ach lange, Mozart: Requiem 19:00 St. Johannis Harvestehude Moving on up. St. John‘s Gospel Voices KINDER & JUGEND 14:00 & 15:30 Klingendes Museum Klingender Samstag Piccolo

TIPP

20:00 Das neue Opernloft Mozart: Figaros Hochzeit – Oper in kurz 20:00 Staatsoper (Opera stabile) Black Box 20_21. Reimann: I am your opus (Premiere) Weitere Infos siehe Tipp MUSIK IN KIRCHEN 17:00 Hauptkirche St. Trinitatis Altona Musikalischer Gottesdienst. Brahms: Vier ernste Gesänge

17:00 St. Stephan W.-Gartenstadt Ralf Kleemann (Harfe) 17:45 Christuskirche Eimsbüttel Choralblasen vom Turm 18:00 Hauptkirche St. Michaelis Bach-Wochen 2012 – Brahms: Ein deutsches Requiem. Michaela Kaune (Sopran), Markus Eiche (Bariton), Chor & Orchester St. Michaelis, Christoph Schoener (Leitung)

SA. 24.11. Musiktheater 20:00 Staatsoper (Opera stabile) Black Box 20_21. Reimann: I am your opus (Premiere). Samuel Hogarth (Leitung), Petra Müller (Inszenierung), Kerstin SchüsslerBach (Dramaturgie), Francis Hüsers Streichquartett, Hayoung Lee (Sopran), Viktor Rud (Bariton)

Mit Black Box 20_21 startet eine neue Reihe in der Opera stabile: ein Experimentierfeld für Musik aus dem 20. und 21. Jahrhundert. Vokalwerke werden mit komplementären Texten konfrontiert, zum Start mit Musik von Aribert Reimann.

concerti-Tickethotline: 01805 / 266 006 (14 Ct./Min. aus dem deutschen Festnetz, Mobilfunkpreise ggf. abweichend)

Fotos: Bram Saeys, DUOphilharmonic, Matthias Zeiniger

TIPP

NovEMBEr daS KlaSSiKProGraMM

14:30 & 16:00 Laeiszhalle (Studio E) 2. HaSy-Konzert: „Meine Stadt: Der Michel“. Susanne Grünig (Konzept & Moderation), Heidi Vollprecht („Frau Muse“), Mitglieder der Hamburger Symphoniker 16:00 Komödie Winterhuder Fährhaus Schneewittchen und die 7 Zwerge SONSTIGES 10:00 Hamburger Konservatorium Workshop „Mit gelösten Schultern spielen“. Heilke Bruns (Dozentin)

15:00, 16:30, 18:00 & 19:30 Medienbunker Feldstraße Bunkerrauschen – Blödes Orchester 19:30 zINOs Lounge, Friesenweg 5 Hamburger Barock-Dinner UMLAND 16:00 Theater Lübeck (Kammerspiele) Siegfried für Kinder – Premiere

18:00 Ratzeburger Dom Brahms: Ein deutsches Requiem.

Andrea Stadel (Sopran), Andreas Scheibner (Bass), Ratzeburger Domchor, Concerto Celestino, Christian Skobowsky (Leitung) 19:30 Theater Lübeck de Falla: La Vida Breve/Mascagni: Cavalleria Rusticana 20:00 Albert-Einstein-Gymnasium Buchholz Morgenstern Trio. Haydn: Klaviertrio E-Dur Hob. XV: 28, Ravel: Klaviertrio, Dvořák: Klaviertrio e-Moll „Dumky“ 20:00 St. Johannis Lüneburg Bruckner: Messe f-Moll, Mahler: Kindertotenlieder. St. Johanniskantorei, Hamburger Symphoniker, Joachim Vogelsänger (Leitung), Felicitas Fuchs (Sopran), Vanessa Barkowski (Alt), Andreas Post (Tenor), Patrick Ruyters (Bass) 20:00 Theater Lüneburg Made in Germany

25.11. SONNTAG KONzERT

11:30 Stavenhagenhaus Groß Borstel Kammerkonzert. Schüler & Schülerinnen der Staatl. Jugendmusikschule 17:00 Museum für Kunst & Gewerbe Erlesene Begegnungen. Felix Mendelssohn Bartholdy - Ein Porträt in Wort und Musik. Clemens von Ramin (Lesung), Bella Kalinowsky (Viola), Semjon Kalinowsky (Klavier)

TIPP

10:00 Matthias-Claudius-Kirche Wohldorf-Ohlstedt Musik im Gottesdienst. Werke von Brahms & Hassler 10:00 Nienstedtener Kirche Musikalischer Gottesdienst. Bach: „Ich weiß, dass mein Erlöser lebt“ BWV 160

SO. 25.11. Kammermusik

19:00 Jenisch Haus Museale. PHILharmonischesTRIO, DUOphilharmonic, Trio Hang. Werke von Chopin, Fauré, Goldmann, Mendelssohn & Reinecke Das DUOphilharmonic, bestehend aus der singenden Flötistin Sigrun Witt und dem sprechenden Perkussionisten Mario Goldmann, ist zu Gast auf der „Museale“, wo bildende und darstellende Kunst im Konzert zusammenführt werden.

19:00 Jenisch Haus Museale Weitere Infos siehe Tipp 19:00 Musikhochschule (Forum) Liedforum - Liebeslieder. Liedklasse Prof. Kehring. Werke von Brahms, Schubert, Strauss, Mahler u.a.

20:00 Laeiszhalle (Kleiner Saal) Noa in Concert MUSIKTHEATER

19:00 Allee Theater Leoncavallo: Der Bajazzo 19:00 Staatsoper (Großes Haus) Puccini: Madama Butterfly TANzTHEATER

11:00 Staatsoper (Großes Haus) Ballett-Werkstatt MUSIK IN KIRCHEN 9:30 Kirche am Rockenhof Volksdorf Bach-Kantate im Gottesdienst. Bach: Kantate Nr. 56 „Ich will den Kreuzstab gerne tragen“

10:00 Domkirche St. Marien Musikalischer Gottesdienst. Dvořák: Messe in D 10:00 Hauptkirche St. Michaelis Bach-Wochen 2012 – Musikalischer Gottesdienst. Bach: Kantate BWV 82a „Ich habe genug“ 10:00 Hauptkirche St. Nikolai Abendmahlgottesdienst. Kantorei St. Nikolai 10:00 M.-Luther-Kirche Alsterdorf Angelica Böttcher (Sopran), Nicola Bergelt (Orgel). Langlais: Missa in simplicitate

Alle Termine, Tickets und vieles mehr unter www.concerti.de

10:00 St. Gertrud Uhlenhorst Bach-Motette im Gottesdienst. Bach: Motette „Komm Jesu, komm“ 10:00 St. Petri und Pauli Bergedorf Kantate im Gottesdienst. Stölzel: „Aus der Tiefe rufe ich“ 11:00 St. Gabriel Volksdorf Musik im Gottesdienst. Kantorei St. Gabriel, Gudrun Adachi (Leitung) 11:00 St. Simeon Alt-Osdorf Musikalischer Gottesdienst am Ewigkeitssonntag. St. Simeonchor, Jonas Kannenberg (Orgel & Leitung) 11:00 St. Johanniskirche Harburg Ewigkeitssonntag mit Blockflöten.

Flauti vivi St. Trinitatis, Rainer Schmitz (Klavier & Leitung). Ravel: Pavane pour une infante défunte 11:15 Pauluskirche Altona Musikalischer Gottesdienst. Chor der Pauluskirche, Anton Hanneken (Leitung). Alain: Requiem 16:00 Kreuzkirche Barmbek Paul Thiessen (Violine), Faina Freymann (Klavier). Werke von Haydn & Brahms 17:00 Kirche am Markt Niendorf collegium instrumentale, Gudrun Fliegner (Orgel & Leitung). Werke von Deprez, Wermann & Purcell 17:00 St. Andreas Harvestehude Hamburger Alsterspatzen, One Voice Chor, Katharina Tauck & Gerda Grote (Sopran), Jürgen Henschen (Orgel), Jürgen Luhn (Leitung). Fauré: Requiem, Mendelssohn: Wer nur den lieben Gott walten lässt & Laudate pueri 17:00 St. Marien Fuhlsbüttel Mendelssohn: Sinfonie Nr. 2 „Lobgesang“. Nan Li & Nora Friedrichs (Sopran), Mirko Ludwig (Tenor), Kantorei St. Marien & Orchester, Matthias Neumann (Leitung) 18:00 Hauptkirche St. Jacobi Bruckner: Messe e-Moll, Strawinsky: Psalmensinfonie. Kantorei & Vokalensemble St. Jacobi, Concertone Hamburg, Rudolf Kelber (Leitung) 18:00 Kulturkirche Altona Chor St. Johannis Altona, KlassikPhilharmonie Hamburg, Mike Steurenthaler (Leitung). Tschaikowsky: Ouvertüre „Romeo und Julia“, Brahms: Nänie, Dvořák: Messe D-Dur

51

daS KlaSSiKProGraMM NovEMBEr

18:00 Philippuskirche Horn Peter L. Anders (Tenor), Andreas Fabienke (Orgel). Brahms: Vier ernste Gesänge 18:00 St. Petri und Pauli Bergedorf Bergedorfer Kantorei, Klaus Singer (Leitung) 19:00 Kirche der Stille Altona Musikalischer Gottesdienst. Capella Peregrina, Ute Weitkämpfer (Leitung) 19:00 St. Johannis Harvestehude Orgelmusik zur Abendzeit.

Christopher Bender (Orgel) 19:30 St. Sophien Barmbek Norbert Hoppermann (Orgel) KINDER & JUGEND 14:30 & 16:00 Laeiszhalle (Studio E) 2. HaSy-Konzert: „Meine Stadt: Der Michel“

14:30 Rolf-Liebermann-Studio NDR Das kleine Familienkonzert: Jackin-the-box. Mitglieder des NDR Sinfonieorchesters. Satie: Jack-in-the-box 15:00 Das neue Opernloft Das Zauberflötchen SONSTIGES 10:00 Gesamtschule Alter Teichweg Improvisations-Workshop Gitarre

15:00, 16:30, 18:00 & 19:30 Medienbunker Feldstraße Bunkerrauschen – Blödes Orchester 16:00 Museum für Kunst & Gewerbe Auf historischen Tasteninstrumenten 18:30 zINOs Lounge, Friesenweg 5 Hamburger Barock-Dinner

26.11. MONTAG KONzERT 20:00 Laeiszhalle (Kleiner Saal) Pekka Kuusisto (Violine), Nicolas Altstaedt (Violoncello). Muhly: Honest Music, Merlin: Neues Werk für Violine und Violoncello, Salonen: Yta III, Ravel: Sonate C-Dur, Vine: Inner World, Salonen: Lachen verlernt, Kodály: Duo MUSIKTHEATER 20:00 Staatsoper (Opera stabile) Reimann: Black Box 20_21 - I am your opus. Samuel Hogarth (Leitung) JAzz

21:00 Fabrik Dee Dee Bridgewater SONSTIGES 19:30 zINOs Lounge, Friesenweg 5 Hamburger Barock-Dinner. Ensemble Theater Mignon UMLAND 20:00 MUK Lübeck 3. Sinfoniekonzert. Philharmoniker Lübeck

27.11. DIENSTAG MUSIKTHEATER 19:30 Staatsoper (Großes Haus) Wagner: Der fliegende Holländer MUSIK IN KIRCHEN 12:30 Hauptkirche St. Jacobi Mittagsandacht mit Orgelmusik

TIPP

11:00 MUK Lübeck 3. Sinfoniekonzert 17:00 Maria-Magdalenen Marne Mendelssohnchor Hamburg, Almut Stümke (Leitung). Mozart: Requiem, Heeren: Der Gebrauch des Lebens, Bach: Mein Gott, wie lang, ach lange 17:00 Osterkirche Kummerfeld Abendmusik. Schütz: Musikalische Exequien, Dowland: Lachrimae 17:00 Theater Lüneburg (Junge Bühne T.3) Humperdinck: Hänsel und Gretel

52

SONSTIGES 18:00 Musikhochschule (Mendelssohn-Saal) Die Musik ist ein Weib – Anders schreiben. Dagmar Penzlin (Vortrag) UMLAND 20:00 Theater Lüneburg Strauß: Die Fledermaus

28.11. MITTWOCH KONzERT 19:00 Das neue Opernloft Lieblingslieder-Lounge.

Yvonne Prentki (Gesang)

19:00 Musikhochschule (Orchesterstudio) Studiokonzert. Klasse Prof. Koroliov 20:00 Laeiszhalle (Kleiner Saal) Khachaturyan Trio, Diemut Poppen (Viola). Rachmaninow: Klaviertrio Nr. 1 g-Moll „Trio élégiaque“, Babadjanian: Klaviertrio fis-Moll, Brahms: Klavierquartett Nr. 1 g-Moll op. 25 MUSIKTHEATER 19:00 Staatsoper (Großes Haus) Puccini: Madama Butterfly

20:00 Allee Theater Leoncavallo: Der Bajazzo MUSIK IN KIRCHEN 11:00 St. Johanniskirche Harburg Musikalischer Gottesdienst. Rainer Schmitz (Orgel)

12:05 St. Petri Altona Musik zur Marktzeit 17:15 Hauptkirche St. Petri Peter L. Anders (Tenor), Ulrich Eckhardt (Orgel). Brahms: Vier Ernste Gesänge & Choralvorspiele op. 122

UMLAND

10:00 Ev.-Luth. Kirchengemeinde Tangstedt Musik im Gottesdienst. Heike Kattner, Andrea Paffrath (Orgel & Klavier)

JAzz

20:00 Laeiszhalle (Großer Saal) I got Rhythm – The Music of George Gershwin. Swing Dance Orchestra

FR. 30.11. Kammermusik

20:00 Laeiszhalle (Kleiner Saal) Renaud Capuçon (Violine), Daniel Müller-Schott (Violoncello), Nicholas Angelich (Klavier).

Mozart: Klaviertrio B-Dur KV 502, Mendelssohn: Klaviertrio c-Moll, Brahms: Klaviertrio H-Dur op. 8 Eine kammermusikalische Besetzung, die sich sehen lassen kann!

Renaud Capuçon wird das regelmäßig zusammen spielende Klaviertrio führen – einmalige Klangerlebnisse nicht ausgeschlossen.

20:15 Hauptkirche St. Michaelis Bach-Wochen 2012 – Altarraum Konzert. Andreas Schmidt (Bariton), Matthias Kirschnereit (Klavier), Christoph Schoener (Orgel). Werke von Bach, Bach/Schemelli, Debussy, Fauré u.a.

JAzz 21:00 Laeiszhalle (Großer Saal) Rufus Wainright and his Band UMLAND 18:30 Theater Lübeck (Kammerspiele) 1. Familienkonzert

20:00 Theater Lüneburg Tschaikowsky: Eugen Onegin

concerti-Tickethotline: 01805 / 266 006 (14 Ct./Min. aus dem deutschen Festnetz, Mobilfunkpreise ggf. abweichend)

Fotos: Renaud Hennekeuser, Robert Masotti/ECMRecords

18:00 Hauptkirche St. Michaelis Evangelische Messe. Telemann: Trauerkantate u.a.

NovEMBEr daS KlaSSiKProGraMM

TIPP

MUSIKTHEATER

19:00 Staatsoper (Großes Haus) Mozart: Die Zauberflöte 20:00 Allee Theater Leoncavallo: Der Bajazzo

FR. 30.11. Klaviermusik 19:30 Laeiszhalle (Großer Saal) András Schiff (Klavier). Schumann: Papillons op. 2, Beethoven: Sonate Nr. 7 D-Dur op. 10, 3, Beethoven: Sonate Nr. 14 cis-Moll op. 27, 2, Schumann: Sonate fis-Moll op. 11

„Manchmal fühle ich mich schuldig, dass ich nicht mehr Neues spiele“, sagte András Schiff mal im concerti-Interview. Nicht nötig, auch Schumann und Beethoven geben definitiv genug her.

29.11. DONNERSTAG KONzERT

19:30 Laeiszhalle (Kleiner Saal) 1. Liederabend. David Daniels (Countertenor) 19:30 Musikhochschule (Fanny Hensel-Saal) Singon!. Studierende des FB Musik 20:00 Musikhochschule (Forum) Symphonieorchester der Hochschule, Yoel Gamzou (Leitung). Werke von Beethoven, Bartók u.a.

20:00 Musikhochschule (Mendelssohn-Saal) Olga Chumikova (Cembalo)

20:00 Laeiszhalle (Kleiner Saal) Renaud Capuçon (Violine). Daniel Müller-Schott (Violoncello) Weitere Infos siehe Tipp MUSIKTHEATER

20:00 Das neue Opernloft Das Operncamp

20:00 Allee Theater Leoncavallo: Der Bajazzo

MUSIK IN KIRCHEN 12:00 Mahnmal St. Nikolai Carillonkonzert mit Antonia Krödel

20:00 Staatsoper (Opera stabile) Reimann: Black Box 20_21 - I am your opus. Samuel Hogarth (Leitung)

12:00 St. Johannis Harvestehude Musik zur Marktzeit JAzz 20:00 Laeiszhalle (Großer Saal) Götz Alsmann und Band: Paris

21:00 Fabrik Tingvall Trio SONSTIGES 12:00 Hauptkirche St. Jacobi Orgelführung UMLAND 18:00 Theater Lübeck Lehár: Das Land des Lächelns

30.11. FREITAG KONzERT 18:00 Musikhochschule (Mendelssohn-Saal) 2x Hören. Trio Catch. Lachenmann: Allegro sostenuto

19:30 Laeiszhalle (Großer Saal) András Schiff (Klavier) Weitere Infos siehe Tipp 19:30 Hamburger Konservatorium Steinway-Preisträgerkonzert

MUSIK IN KIRCHEN

18:30 St. Petri und Pauli Bergedorf Musik und Texte 19:00 Hauptkirche St. Trinitatis Altona Musikalische Vesper 19:30 Christuskirche WandsbekMarkt 91. Wandsbeker Abendmusik. Wolfgang Treutler (Bass-Bariton), Gerd Jordan (Klavier) 20:00 St. Sophien Barmbek Andreas J. Maurer-Büntjen (Orgel) JAzz 20:00 Rolf-Liebermann-Studio NDR Podium der Jungen: Sax & Kwadrofonik. Jörg Achim Keller (Leitung), Ensemble Kwadrofonik. Werke von Bartók, Chopin, Szymanowski u.a.

UMLAND 19:30 Theater Lübeck Strauss: Elektra

20:00 Kieler Schloss NDR Sinfonieorchester. Andrés OrozcoEstrada (Leitung), Jens Plücker (Horn).

Werke von Mendelssohn, Strauss & Tschaikowsky

Impressum Verlag concerti Media GmbH Mexikoring 29, 22297 Hamburg Tel: 040 657 90 810 Fax: 040 657 90 817 info@concerti.de www.concerti.de Verlagsbüro Hamburg: concerti Media GmbH Mexikoring 29, 22297 Hamburg Herausgeber Gregor Burgenmeister (V.i.S.d.P) Redaktion Friederike Holm (Leitung), Mirko Erdmann, You-Son Huh, Jörg Roberts Autoren dieser Ausgabe Marie-Luise von Baumbach, Michael Blümke (MB), Jakob Buhre (JB), Barbara Doll, Christoph Forsthoff (CF), Dr. Klemens Hippel (KH), Sören Ingwersen (SI), Thomas Jakobi (TJ), Alfred Kolbe (AK), Peter Krause (PK), Marcus Stäbler (MS), Renske Steen (RS), Dr. Eckhard Weber (EW) Art Direktion & Gestaltung Tom Leifer Design, Jörg Roberts, Dodo Schielein Druck und Verarbeitung Evers-Druck GmbH

Anzeigen You-Son Huh (Anzeigendisposition) Tel: 040 657 90 810 anzeigen@concerti.de Susanne Benedek (Leitung Marketing, Klassikveranstalter & Kultur) Tel: 030 488 288 535 s.benedek@concerti.de Stefan Brettschneider (Leitung Agenturen & Marken) Tel: 030 488 288 531 s.brettschneider@concerti.de Mirko Erdmann (Musikindustrie, Klassikveranstalter & Festivals) Tel: 040 657 90 816 m.erdmann@concerti.de Ellen Zerwer (Veranstalter Online-Marketing) Tel: 030 488 288 537 e.zerwer@concerti.de Jörg Roberts (Anzeigen Veranstalter regional) Tel: 040 657 90 813 j.roberts@concerti.de IVW geprüfte Auflage

Alle Termine, Tickets und vieles mehr unter www.concerti.de

Erscheinungsweise elf Mal jährlich Abonnement concerti Media GmbH Postfach 600 423, 22204 Hamburg Tel: 040 657 90 808, Fax: 040 657 90 817 leserservice@concerti.de Das Jahresabonnement kostet 25 € frei Haus.

Redaktionsschluss Immer am 15. des Vorvormonats, bitte senden Sie Ihre Termine an: anzeigen@concerti.de. Der Abdruck erfolgt kostenlos. Alle Rechte concerti Media GmbH zusatz Der Terminkalender und die Serviceseiten erheben keinen Anspruch auf Vollständigkeit. Wir übernehmen keine Haftung, da es sich bei einer Vielzahl von Ankündigungen um einen Vorabplan handelt. Nachdruck nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlags. Für unaufgefordert eingesandte Bücher, Fotos, CDs und Manuskripte keine Gewähr. Bei Nichtlieferung infolge höherer Gewalt oder infolge von Störungen des Arbeitsfriedens bestehen keine Ansprüche gegen den Verlag.

53

Das Radioprogramm NOvember

Das Radioprogramm im November Das Programmschema werktags bis 20:00 Uhr 00:00 ARD-Nachtkonzert 06:00 Klassisch in den Tag 08:30 Am Morgen vorgelesen 09:00 Matinee

13:00 Klassik à la carte 14:00 Klassisch unterwegs 19:00 Journal 19:30 Musica

1.11. Donnerstag

3.11. Samstag

20:05 Opernkonzert Die Nacht des Herzens - Über die Melancholie auf der Opernbühne.

Eine Sendung von Sabine Lange

00:05 Das ARD-Nachtkonzert 06:03 Klassisch in den Tag 08:30 Am Morgen vorgelesen 09:03 Klassik auf Wunsch

22:05 Am Abend vorgelesen Rabelais: Gargantua und Pantagruel (14/18), vorgelesen von Helmut Krauss

09:40 Kultur im Norden 10:40 Lauter Lyrik 11:20 CD der Woche 12:03 Belcanto

22:35 Notturno 23:00 Welt der Musik

2.11. Freitag 20:05 60 Jahre Mädchenchor Hannover - Festkonzert Hasse: Miserere in d, Psalm 50 für Soli, Chor und Kammerorchester, Wagner: ‚Der Engel‘ & ‚Schmerzen‘ aus „Wesendonck Lieder“, Globokar: L’IDOLE für Mädchenchor und 4 Schlagzeuger (Auszüge), Debussy/ Gottwald: Les Angélus & Salut, printemps, Elgar: Fly, singing bird, Schubert: Ständchen D 889, Mozart: Alma grande e nobil core, Konzertarie KV 578, Eötvös: Herbsttag (UA), Holst: Seven Part-Songs op. 44.

Carola Guber & Katja Pieweck (Mezzosopran), Andrea SchnausJantzen & Justus Zeyen (Klavier), Ensemble S, Mitglieder der NDR Radiophilharmonie, Mädchenchor Hannover, Vokalensemble Konzertchor, Gudrun Schröfel (Ltg.) 22:05 Am Abend vorgelesen Rabelais: Gargantua und Pantagruel (15/18) 22:35 Notturno 23:00 Klassik à la carte

54

13:03 Klassikboulevard 14:20 Willemsen legt auf 16:40 Kultur im Norden 18:03 Das Gespräch 18:30 Musica MacDowell: Klavierkonzert Nr. 1 a-Moll op. 15. Seta Tanyel (Klavier), BBC Scottish Symphony Orchestra Glasgow, Martyn Brabbins (Ltg.) 19:05 Musica - Glocken und Chor Geistliche Musik Bach: Präludium und Fuge h-Moll BWV 544. Sebastian Küchler-Blessing (Orgel) / Duruflé: Requiem op. 9.

Maria Schlestein (Mezzosopran), Tilmann Fröhlich (Bariton), Rostocker Motettenchor, Sebastian KüchlerBlessing (Orgel), Markus J. Langer (Ltg.) 20:05 Prisma Musik Das Petersburger Konservatorium.

Eine Sendung von Hildburg Heider 22:05 Variationen zum Thema Werke von Anton Rubinstein Klavierkonzert Nr. 4 d-Moll op. 70.

Josef Hofmann (Klavier), Curtis Student Orchestra, Fritz Reiner (Ltg.) / Sechs Charakter-Bilder op. 50. Yaara Tal & Andreas Groethuysen (Klavier) / Variationen für Klavier op. 93, Klaviersonate op. 100. Marius van Paassen (Klavier)

4.11. Sonntag 00:05 Das ARD-Nachtkonzert 06:03 Klassisch in den Sonntag 08:03 Kantate 09:03 Matinee 09:40 Kultur im Norden 11:03 Das Sonntagskonzert Festspiele Mecklenburg-Vorpommern 2012 - Preisträgerkonzert Glanert: Auftragswerk des Konzerthauses Berlin (UA), Brahms: Konzert a-Moll für Violine, Violoncello und Orchester, Dvořák: Legende b-Moll, Sinfonie Nr. 7 d-Moll. Julia Fischer (Violine), Daniel Müller-Schott (Violoncello), Konzerthausorchester Berlin, Iván Fischer (Ltg.) 13:03 Wickerts Bücher 14:03 Klassikboulevard 16:40 Kultur im Norden 18:03 Die großen Stars der Musik Daniel Barenboim (1/4) 19:05 Gedanken zur Zeit No Change nirgendwo - Amerika hat die Wahl, aber keine Hoffnung auf politische Vernunft 19:15 CD-Neuheiten 20:05 Sonntagsstudio Harbour Front Literaturfestival Literatur, Gesellschaft, Politik – 1968, 1989 und heute. Ein Gespräch zwischen Ingo Schulze und Uwe Timm 22:05 Soirée Usedomer Musikfestival 2012 Rimsky-Korsakow: Quintett B-Dur für Klavier, Flöte, Klarinette, Horn und Fagott op. posth., Beethoven: Quintett Es-Dur für Klavier, Oboe, Klarinette, Horn und Fagott op. 16.

Lilya Zilberstein (Klavier), Philharmonisches Bläserquintett Berlin

5.11. Montag 20:05 NDR Sinfonieorchester Der Dirigent Christoph Eschenbach.

Tabea Zimmermann (Viola), Christoph Eschenbach (Ltg.). Reimann: 9 Stücke für Orchester, Berlioz: Harold in Italien op. 16, Beethoven: Sinfonie Nr. 5

November Das Radioprogramm

22:05 Am Abend vorgelesen Rabelais: Gargantua und Pantagruel (16/18) 22:35 Notturno 23:00 Klassik à la carte

6.11. Dienstag 20:05 Kulturforum Spin Oder: Die Industrialisierung der Meinungsproduktion. Feature von Tom Schimmeck 21:00 Welt der Musik 22:05 Am Abend vorgelesen Rabelais: Gargantua und Pantagruel (17/18) 22:35 Notturno 23:00 NDR Kultur Neo

22:05 Am Abend vorgelesen Schwab: Die Sage von Ödipus (2/2) 22:35 Notturno 23:00 Klassik à la carte

10.11. Samstag 00:05 Das ARD-Nachtkonzert 06:03 Klassisch in den Tag 08:30 Am Morgen vorgelesen 09:03 Klassik auf Wunsch 09:40 Kultur im Norden 10:40 Lauter Lyrik 11:20 CD der Woche 12:03 Belcanto 13:03 Klassikboulevard 14:20 Willemsen legt auf 16:40 Kultur im Norden

7.11. Mittwoch

18:30 Musica Krommer: Flötenkonzert e-Moll op. 86. Bruno Meier (Flöte), Prager Kammerorchester, Milan Lajcik (Ltg.)

20:05 Hörspiel W. G. Sebald: Austerlitz Komposition: Cornelia Friederike Müller, Hörspielbearbeitung & Regie: Stefan Kanis. Mit Ernst Jacobi, Rosemarie Fendel, Jonathan Bordag, Ulrich Matthes

19:05 Musica - Glocken und Chor Buxtehude: Präludium e-Moll, Macmillan: Christus vincit, Bach: Präludium und Fuge a-Moll BWV 543, Britten: Rejoice in the Lamb. NDR Chor, AnnaVictoria Baltrusch (Orgel), Philipp Ahmann (Ltg.)

21:30 neue musik darin: neue musik im Norden Klangreisen und mehr - Musik 21 Festival in Hildesheim vom 8.-11. November 2012. Eine Sendung von Margarete Zander 22:05 Am Abend vorgelesen Rabelais: Gargantua und Pantagruel (18/18) 22:35 Notturno 23:00 Klassik à la carte

8.11. Donnerstag 20:05 Opernkonzert 100 Jahre Deutsche Oper Berlin.

Eine Sendung von Marek Kalina 22:05 Am Abend vorgelesen Schwab: Die Sage von Ödipus (1/2), vorgelesen von Tatja Seibt 22:35 Notturno 23:00 Welt der Musik

9.11. Freitag 20:05 NDR Pops Orchestra Enrique Ugarte (Arrangeur & Ltg.), Tim Fischer singt Hildegard Knef

20:05 Prisma Musik Ludwig Uhland und Justinus Kerner zum 150. Todestag. Eine Sendung von Gerhard Müller 22:05 ARD Hörspieltage 2012 Die Nacht der Gewinner: Fünf Tage Hörspielkunst in Karlsruhe – zum siebten Mal in Folge im Zentrum für Kunst und Medientechnologie (ZKM) und in der Hochschule für Gestaltung (HfG) in Karlsruhe

11.11. Sonntag 00:05 Das ARD-Nachtkonzert 06:03 Klassisch in den Sonntag 08:03 Kantate 09:03 Matinee 11:00 Das Sonntagskonzert NDR Sinfonieorchester, Angela Hewitt (Klavier), Kent Nagano (Ltg.).

Messiaen: „Le Réveil des oiseaux“ für Klavier und Orchester, Bruckner: Sinfonie Nr. 7 E-Dur 13:03 Klassikboulevard 18:03 Die großen Stars der Musik Daniel Barenboim (2/4) 19:05 Gedanken zur Zeit Über die Demokratie in Europa. Gibt es eine politische Strategie in der Krise?

19:15 CD-Neuheiten 20:05 Sonntagsstudio Autoren lesen. Der Preisträger des Deutschen Buchpreis 2012 liest aus seinem ausgezeichneten Roman 22:05 Soirée Schleswig-Holstein Musik Festival 2012. Kurtág: Six moments musicaux op. 44, Haydn: Streichquartett C-Dur Hob. III:72, Schubert: Streichquartett G-Dur D 887. Arcanto Quartett

12.11. Montag 20:05 NDR Sinfonieorchester Der Dirigent Christoph Eschenbach.

Strauss: Don Juan,, Bernstein: Serenade nach Platons „Gastmahl“, Dvořák: Sinfonie Nr. 7 d-Moll 22:05 Am Abend vorgelesen Fontane: Cécile (1/15), vorgelesen von Gert Westphal 22:35 Notturno 23:00 Klassik à la carte

13.11. Dienstag 20:05 Kulturforum Töne einer Ausstellung. Oder: Wie ein Museum gefüllt wird. Feature von Jürgen M. Thie 21:00 Welt der Musik 22:05 Am Abend vorgelesen Fontane: Cécile (2/15) 22:35 Notturno 23:00 NDR Kultur Neo

14.11. Mittwoch 20:05 Hörspiel Zum 150. Geburtstag von Gerhart Hauptmann. Erich Kuby: Der Sonderzug. In Anlehnung an Gerhart Pohls Bericht „Bin ich noch in meinem Hause?“ Regie: Kurt Reiss. Mit Paul Bildt, Maria Wimmer, Hans-Christian, Blech, Herbert A.E. Böhme, Gisela von Collande, Karen Hültmann, Albert Florath, Heinz Klingenberg, Heinz Klevenow, Bernhard Minetti u.a.

21:29 neue musik Georg Friedrich Haas ist neuer Kompositionsprofessor in Hamburg. Eine Sendung von Margarete Zander 22:05 Am Abend vorgelesen Fontane: Cécile (3/15) 22:35 Notturno 23:00 Klassik à la carte

55

Das Radioprogramm November

15.11. Donnerstag 20:05 Opernkonzert Das ist kein Hollywood-Sound: Daniel Barenboim als Operndirigent – Zum 70. Geburtstag. Eine Sendung von Margarete Zander 22:05 Am Abend vorgelesen Fontane: Cécile (4/15) 22:35 Notturno 23:00 Welt der Musik

16.11. Freitag 20:05 Roger Willemsen legt auf Von Klassik bis Jazz 22:05 Am Abend vorgelesen Fontane: Cécile (5/15) 22:35 Notturno 23:00 Klassik à la carte

17.11. Samstag 00:05 Das ARD-Nachtkonzert 06:03 Klassisch in den Tag 08:30 Am Morgen vorgelesen 09:03 Klassik auf Wunsch 09:40 Kultur im Norden 10:40 Lauter Lyrik 11:20 CD der Woche 12:03 Belcanto 13:03 Klassikboulevard 14:20 Willemsen legt auf 16:40 Kultur im Norden 18:03 Das Gespräch 18:30 Musica Mozart: Klavierkonzert A-Dur KV 414, Orchestre de Chambre de Lausanne, Christian Zacharias (Klavier & Ltg.) 19:05 Musica - Glocken und Chor Mozart: Requiem d-Moll. Luba Organosova (Sopran), Katarzyna Bak (Alt), Robert Gambill (Tenor), Friedrich Molsberger (Bass), NDR Chor & Radiophilharmonie, Bernhard Klee (Ltg.) 20:00 20 Jahre Europäisches Zentrum für jüdische Musik Gesänge aus der Synagoge für Solisten, Chor, Orgel und Harfe von Eduard Birnbaum, Jacques Fromental Halévy, Samuel Naumbourg u.a. Europäischer Synagogalchor, Leipziger Synagogalchor, Shalom Chor Berlin, Capella Carolina Heidelberg, Mitglieder hannoverscher Chöre, Andor Izsák (Ltg.) / Mahler: Sinfonie Nr. 1 D-Dur „Der Titan“. NDR Radiophilharmonie, Elli Jaffe (Ltg.)

56

22:05 Internationaler Violinwettbewerb Hannover 2012 - Eröffnungskonzert – Montsalvatge: Desintegración morfológica de la Chacona de J. S. Bach, Saint-Saëns: Violinkonzert h-Moll op. 61, Brahms: Sinfonie Nr. 2 D-Dur op. 73. Fumiaki Miura (Violine), Niedersächsisches Staatsorchester, Karen Kamensek (Ltg.)

18.11. Sonntag 00:05 Das ARD-Nachtkonzert 06:03 Klassisch in den Sonntag 08:03 Kantate 09:03 Matinee 09:40 Kultur im Norden 11:03 Das Sonntagskonzert Schleswig-Holstein Musik Festival 2012 Pärt: Cantus in Memory of Britten für Streichorchester und eine Glocke, Brahms: Ein deutsches Requiem Christiane Karg (Sopran), Thomas E. Bauer (Bariton), Schleswig-Holstein Festival Chor Lübeck, Kammerorchester Basel, Rolf Beck (Ltg.) 13:03 NDR Kultur Reisezeit 14:03 Klassikboulevard 16:40 Kultur im Norden 17:40 Bildschöne Bücher

19.11. Montag 20:05 NDR Sinfonieorchester Der Dirigent Christoph Eschenbach.

Hirofumi Fukai (Viola), Christoph Eschenbach. Mahler: Sinfonie Nr. 9 D-Dur, Bartók: Konzert für Viola und Orchester 22:05 Am Abend vorgelesen Fontane: Cécile (6/15) 22:35 Notturno 23:00 Klassik à la carte

20.11. Dienstag 19:00 NDR Kultur Sachbuchpreis Moderation: Ulrich Kühn. Live aus dem Alten Rathaus Hannover Zum vierten Mal zeichnet NDR Kultur das beste Sachbuch des Jahres aus.

Der mit 15.000,- Euro dotierte Preis wird zusammen mit dem Förderpreis der Volkswagenstiftung ‚Opus Primum‘ im Rahmen einer festlichen Gala verliehen. Stargäste des Abends im Festsaal des Alten Rathaus sind die in Israel geborene Klarinettistin Sharon Kam und Max Uthoff, Träger des Deutschen Kleinkunstpreises 2012.

18:03 Die großen Stars der Musik Daniel Barenboim (3/4) Eine Sendereihe von Margarete Zander

21:00 Welt der Musik

19:05 Gedanken zur Zeit Leben mit dem Tod – Die ARD-Themenwoche. Liebe bis in den Tod. Von der Lebenskunst im Umgang mit Sterbenden

22:35 Notturno 23:00 NDR Kultur Neo

19:15 CD-Neuheiten 20:05 Sonntagsstudio Leben mit dem Tod – Die ARD-Themenwoche. Vom Göttinger Literaturherbst. Autoren lesen. Thomas Meinertz liest aus „Herzensangelegenheiten. Fallgeschichten auf Leben und Tod“ 22:05 Soirée Festspiele Mecklenburg-Vorpommern 2012 - Preisträgerkonzert Haydn: Streichquartett F-Dur Hob. III:82 „Lobkowitz Quartett“, Mendelssohn: Streichquartett e-Moll op. 44 Nr. 2, Schubert: Streichquartett d-Moll D 810 „Der Tod und das Mädchen“.

Julia Fischer Quartett: Julia Fischer & Alexander Sitkovetsky (Violine), Nils Mönkemeyer (Viola), Benjamin Nyffenegger (Violoncello)

22:05 Am Abend vorgelesen Fontane: Cécile (7/15)

21.11. Mittwoch 20:05 Hörspiel Leben mit dem Tod – Die ARD-Themenwoche. Bonné: Wie wir verschwinden. Hörspielbearbeitung & Regie: Oliver Sturm. Mit Heinrich Giskes, Verena von Behr, Stefan Haschke, Rafael Stachowiak, Klaus Dittmann, Siemen Rühaak, Max-Volkert Martens, Hedi Kriegeskotte, Effi Rabsilber, Brita Subklew, Musik: Silke Eberhard, Philipp Eberhard 21:00 neue musik Der Gigahertz-Preis für elektronische Musik 22:05 Am Abend vorgelesen Fontane: Cécile (8/15) 22:35 Notturno 23:00 Klassik à la carte

NOvember Das Radioprogramm

22.11. Donnerstag 20:05 Opernkonzert René Kollo zum 75. Geburtstag 22:05 Am Abend vorgelesen Fontane: Cécile (9/15) 22:35 Notturno 23:00 Welt der Musik

23.11. Freitag 20:00 NDR Radiophilharmonie Michael Sanderling (Ltg.), Daniel Hope (Violine). Haydn: Sinfonie D-Dur Hob. I:104, Bruch: Violinkonzert Nr. 1 d-Moll op. 26, Kurt Weil: Sinfonie Nr. 2 22:05 Am Abend vorgelesen Fontane: Cécile (10/15) 22:35 Notturno 23:00 Klassik à la carte

24.11. Samstag 00:05 Das ARD-Nachtkonzert 06:03 Klassisch in den Tag 08:30 Am Morgen vorgelesen 09:03 Klassik auf Wunsch 09:40 Kultur im Norden 10:40 Lauter Lyrik 11:20 CD der Woche 12:03 Belcanto 13:03 Klassikboulevard 14:20 Willemsen legt auf 16:40 Kultur im Norden 18:03 Das Gespräch 18:30 Neue Sachbücher 19:05 Musica - Glocken und Chor Distler: Totentanz op. 12 Nr. 2, Wachet auf, ruft uns die Stimme, Orgelpartita, ‚Verleih uns Frieden gnädiglich‘ aus „Der Jahrkreis“ op. 5 Nr. 51, ‚Ich wollt, daß ich daheime wär‘ aus „Geistliche Chormusik“ op. 12 Nr. 5. Ensemble Nobiles, Ensemble Sjaella, Johannes Unger (Orgel) 20:05 Prisma Musik Thema: Die Liederkomponisten Schostakowitsch und Mahler 22:05 Variationen zum Thema Lieder von Schostakowitsch & Mahler

25.11. Sonntag 00:05 Das ARD-Nachtkonzert 06:03 Klassisch in den Sonntag

08:03 Kantate 09:03 Matinee 09:40 Kultur im Norden 11:03 Das Sonntagskonzert Festspiele Mecklenburg-Vorpommern 2012 Emilie Mayer zum 200. Geburtstag.

Mayer: Faust-Ouvertüre op. 46, Klavierkonzert B-Dur, Sinfonie Nr. 4 h-Moll (UA). Vladimir Stoupel (Klavier), Neubrandenburger Philharmonie, Stefan Malzew (Ltg.)

27.11. Dienstag 20:05 Kulturforum Sexy sells. Frauen verraten, wovon Männer nur träumen können 21:00 Welt der Musik 22:05 Am Abend vorgelesen Fontane: Cécile (12/15), vorgelesen von Gert Westphal

13:03 Unterwegs mit...

Emmanuel Pahud Begleitet von Margarete Zander

22:35 Notturno 23:00 NDR Kultur Neo

14:03 Klassikboulevard 16:40 Kultur im Norden 17:40 Bildschöne Bücher

28.11. Mittwoch

18:03 Die großen Stars der Musik Daniel Barenboim (4/4) 19:05 Gedanken zur Zeit Europa, deine Bilder. Überlegungen vor der 25. Verleihung der EuropeanFilm Awards. Von Christiane Peitz 19:15 CD-Neuheiten 20:05 Sonntagsstudio Kulturdiskurs im Bucerius Kunst Forum. Irritierende Bilderwelten.

Mit Herlinde Koelbl, Dr. Ortrud Westheider, Prof. Klaus Staeck und Prof.

Peter Weibel 22:05 Soirée Festspiele Mecklenburg-Vorpommern 2012 Das Savannah-Projekt.

Prokofjew: Ouvertüre über hebräische Themen für Klarinette, Streichquartett und Klavier op. 34, Brahms: Klavierquintett f-Moll op. 34, Schubert: Oktett F-Dur D 803. Patrick Messina (Klarinette), Philippe Hanon (Fagott), Tim Jones (Horn), Daniel Hope & Benjamin Nabarro (Violine), Philip Dukes & Carl-Maria Rodrigues (Viola), Keith Robinson & Josephine Knight (Violoncello), Stéphane Logerot (Kontrabass), Sebastian Knauer (Klavier)

26.11. Montag 20:05 NDR Sinfonieorchester Der Dirigent Christoph Eschenbach Midori (Violine), Christoph Eschenbach (Ltg.).

Hindemith: Sinfonische Metamorphosen über Themen von Weber Violinkonzert, Schumann: Sinfonie Nr. 4 d-Moll op. 120

20:05 Hörspiel LiebesVerhängnis. Müller: Quartett Regie: Claude-Pierre Salmony und Stephan Heilmann. Mit Renate Schroeter und Christoph Bantzer 20:52 neue musik „Acht Klänge von vier Musikern“ Neue Musik für Saxophon(e). Das weltbekannte Raschèr Saxophon Quartet hat sich über seine exzellenten Interpretationen hinaus zum echten Produktionsmotor in Sachen neuer Literatur für das Saxophon entwickelt.

22:05 Am Abend vorgelesen Fontane: Cécile (13/15) 22:35 Notturno 23:00 Klassik à la carte

29.11. Donnerstag 20:05 Opernkonzert Spiegel der Seele? Cello, Klarinette & Co als Soloinstrumente in der Oper.

Eine Sendung von Sabine Lange 22:05 Am Abend vorgelesen Fontane: Cécile (14/15), vorgelesen von Gert Westphal 22:35 Notturno 23:00 Welt der Musik

30.11. Freitag 20:00 Start - Junge Künstler live Mit Studenten der Musikhochschule Lübeck. Moderation: Friederike Westerhaus und Stephan Sturm

22:05 Am Abend vorgelesen Fontane: Cécile (11/15)

22:05 Am Abend vorgelesen Fontane: Cécile (15/15), vorgelesen von Gert Westphal

22:35 Notturno 23:00 Klassik à la carte

22:35 Notturno 23:00 Klassik à la carte

57

Veranstalter

LUIS DE PABLO IM NTES INSTITUTO CERVA Mittwoch, 14.11.2012 Instituto Cervantes Hamburg Chilehaus, Eingang B Fischertwiete 1

LUIS DE PABLO

20 Uhr

· · · · ·

Sonata op. 3 Acrobacias Affetuoso (Deutsche Erstaufführung) Comme d’habitude (Deutsche Erstaufführung) Retratos y transcripciones (2. Cuaderno) (Deutsche Erstaufführung)

LUIS DE PABLO, Moderation FRANCISCO ESCODA, Klavier

In Kooperation mit Instituto Cervantes Hamburg

Karten zu 14,– / ermäßigt € 10,– €* im NDR Ticketshop im Levantehaus | Mönckebergstraße 7 | Telefon 0180 – 1 78 79 80** online unter ndrticketshop.de sowie bei allen bekannten Vorverkaufs stellen und an der Abendkasse | * zuzüglich 10% Vorverkaufsgebühr, **bundesweit zum Ortstarif für Anrufe aus dem deutschen Festnetz und maximal 42 Cent pro Minute aus dem Mobilfunknetz.

ndr.de/dasneuewerk

E L B M E S N E E U E N S DA & SARAH MARIA SUN

11356_dnw_conc_az 1

Dienstag, 04.12.2012 NDR, Rolf-Liebermann-Studio 20 Uhr DAS NEUE ENSEMBLE SARAH MARIA SUN, Koloratursopran STEPHAN MEIER, Leitung

11.09.12 10:36

Werke von:

IANNIS XENAKIS, GEORG FRIEDRICH HAAS, HANSPETER KYBURZ, IRIS TER SCHIPHORST (UA) , LUCIANO BERIO und GEORGES APERGHIS

Karten zu 14,– / ermäßigt € 7,– €* im NDR Ticketshop im Levantehaus | Mönckebergstraße 7 | Telefon 0180 – 1 78 79 80** online unter ndrticketshop.de sowie bei allen bekannten Vorverkaufs stellen und an der Abendkasse | * zuzüglich 10% Vorverkaufsgebühr, **bundesweit zum Ortstarif für Anrufe aus dem deutschen Festnetz und maximal 42 Cent pro Minute aus dem Mobilfunknetz.

ndr.de/dasneuewerk 58 11539_dnw_conc_az 1

11.09.12 10:59

Veranstalter

KENT NAGANO / ANGELA HEWITT Kent Nagano Dirigent

Angela Hewitt Klavier

Olivier Messiaen „Le Réveil des oiseaux“ für Klavier und Orchester Anton Bruckner Sinfonie Nr. 7 E-Dur Einführungsveranstaltung: 08.11.2012, 19 Uhr Mit-Mach-Musik für Kinder ab 5, parallel zum Konzert: 11.11.2012, 11 Uhr

Hamburg | Laeiszhalle Donnerstag, 8. Nov. 2012, 20 Uhr Sonntag, 11. Nov. 2012, 11 Uhr DAS ORCHESTER DER ELBPHILHARMONIE 11368_SO_concerti_s1_AZ 1

17.09.12 15:15

59

Veranstalter

22.11.12, 20 Uhr | Hamburg, Laeiszhalle 23.11.12, 20 Uhr | Hamburg, Laeiszhalle

HENGELBROCK / SOLISTEN Johann Sebastian Bach Johannes-Passion BWV 245 (Teil 1) Bernd Alois Zimmermann Ekklesiastische Aktion Johann Sebastian Bach „O Ewigkeit, du Donnerwort“ – Kantate BWV 60 Einführungsveranstaltungen mit Thomas Hengelbrock: 22.11.2012, 19 Uhr und 23.11.2012, 19 Uhr

06.12.12, 20 Uhr | Hamburg, Laeiszhalle 07.12.12, 19.30 Uhr | Lübeck, Musik- u. Kongresshalle 09.12.12, 11 Uhr | Hamburg, Laeiszhalle

ALAN GILBERT / FRANK PETER ZIMMERMANN Dmitrij Schostakowitsch Violinkonzert Nr. 1 a-Moll op. 77 Peter Tschaikowsky 2. Akt aus dem Ballett „Der Nussknacker“ (konzertante Aufführung) Einführungsveranstaltung: 06.12.2012, 19 Uhr

15.11.12, 20 Uhr | Hamburg, Kampnagel 16.11.12, 20 Uhr | Hamburg, Kampnagel

STEAMBOAT BILL, JR. Stummfilmkomödie mit Buster Keaton (1928) Stefan Geiger Dirigent Am 16.11.2012, 11 Uhr, auf Kampnagel auch in der Reihe „Konzert statt Schule“ Eintritt frei, Einlasskarten erforderlich

DAS ORCHESTER DER ELBPHILHARMONIE 11368_SO_concerti_s2_s3_AZ 1

60

Veranstalter

Kammerkonzert 13.11.12, 20 Uhr | Rolf-Liebermann-Studio

Das kleine NDR Familienkonzert 25.11.12, 14.30 + 16.30 Uhr | Rolf-Liebermann-Studio

BARTÓK / SCHOSTAKOWITSCH

JACK-IN-THE-BOX

Béla Bartók Sonate für zwei Klaviere und Schlagzeug Dmitrij Schostakowitsch Sinfonie Nr. 15 A-Dur op. 141 (Bearbeitung für Klaviertrio und drei Schlagzeuger) Musik-Dialoge 24.11.12, 20 Uhr | Bucerius Kunst Forum

MUSIK AM HOFE FRIEDRICHS DES GROSSEN Gesprächskonzert mit Thomas Hengelbrock und Mitgliedern des NDR Sinfonieorchesters Werke von Friedrich II., König von Preußen Johann Joachim Quantz Carl Philipp Emanuel Bach

Musik von Igor Strawinsky („Pulcinella“) und Erik Satie für Kinder ab 3 Jahre

HAMBURG: Karten von 10,– bis 46,– Euro* (08.11.2012, 11.11.2012, 22.11.2012, 23.11.2012, 06.12.2012, 09.12.2012) Karten zu 10,– Euro* (13.11.2012) Karten zu 20,– Euro* (15./16.11.2012) Karten zu 16,– Euro* (24.11.2012) Karten zu 8,– Euro*/ erm. 4,– Euro*/ Familienkarte 16,– Euro* (25.11.2012) im NDR Ticketshop im Levantehaus, Mönckebergstraße 7, Hamburg, Tel. 0180 - 1 78 79 80**, Fax 0180 - 1 78 79 81**, E-Mail ticketshop@ndr.de; ndrticketshop.de LÜBECK: Karten von 14,– bis 37,– Euro* Konzertkasse im Hause Weiland, Königstr. 67a, Lübeck, Tel. (0451) 7 02 32-0, Fax (0451) 7 00 90, E-Mail info@konzertkasse-luebeck.de

ndr.de/sinfonieorchester *zzgl. 10% Vorverkaufsgebühr; **bundesweit zum Ortstarif, maximal 42 Cent pro Minute aus dem Mobilfunknetz

17.09.12 15:14

61

Veranstalter

AL AYRE ESPAÑOL Mittwoch, 21. November 2012 | 20 Uhr Hamburg, Laeiszhalle, Großer Saal 19 Uhr: Einführungsveranstaltung | Kleiner Saal

ALESSANDRO SCARLATTI „Il Martirio di Santa Teodosia“

Eduardo López Banzo Cembalo und Leitung María Espada Sopran Carlos Mena Countertenor Fernando Guimarães Tenor Luigi de Donato Bass

Karten zu 9,– bis 35,– €* im NDR Ticketshop im Levantehaus | Mönckebergstraße 7 | Telefon 0180 – 178 79 80** | online unter ndrticketshop.de sowie bei den bekannten Vorverkaufsstellen und an der Abendkasse | ndr.de/dasaltewerk | * zuzüglich 10% Vorverkaufsgebühr, ** bundesweit zum Ortstarif für Anrufe aus dem deutschen Festnetz und maximal 42 Cent pro Minute aus dem Mobilfunknetz.

11017_daw_ccti11_az 1

17.07.12 09:31

Sax & Kwadrofonik FR 30.11.2012 | 20 UHR HAMBURG, ROLF-LIEBERMANN-STUDIO NDR BIGBAND LEITUNG JÖRG ACHIM KELLER SEBASTIAN GILLE SAXOFON

ENSEMBLE KWADROFONIK IGOR STRAWINSKY „LE SACRE DU PRINTEMPS“ SOWIE WERKE VON FRÉDÉRIC CHOPIN

SEBASTIAN GILLE MY FAVORITE SONGS Karten zu 18,– €* / ermäßigt 9,– €* im NDR Ticketshop im Levantehaus, Tel. 0180–1 78 79 80**, online unter www.ndrticketshop.de sowie bei allen bekannten Vorverkaufsstellen und an der Abendkasse | ndr.de/podiumderjungen *zuzüglich 10% Vorverkaufsgebühr; **bundesweit zum Ortstarif, maximal 42 Cent pro Minute aus dem Mobilfunknetz

62

11018_pdj_ccti_az 1

20.08.12 09:38

Veranstalter

HA MB UR GER SYMPHONIKER

LE OHab N

R JUN FÜ

EMPF TE

12 Jahren

L GE EU

DER FREIHEIT, DEM GLÜCK 3. SYMPHONIEKONZERT

PROKOFJEW: SYMPHONIE NR. 1 D-DUR OP. 25 („KLASSISCHE SYMPHONIE“) SCHUM ANN: KLAVIERKONZERT A-MOLL OP. 54 PROKOFJEW: SYMPHONIE NR. 5 B-DUR OP. 100

DIRIGENT: YARON TR AUB KLAVIER: SEBASTIAN KNAUER

04.11.12 19:00 06.11.12 19:30 LAEISZHALLE HAMBURG SONNTAG

DIENSTAG

GROSSER SA AL

K ARTEN 8 BIS 42 € KONZERTK ASSE GER DES ROTHENBAUMCHAUSSEE 77, TEL 040 44 02 98 UND BEI ALLEN BEK ANNTEN VORVER K AUFSSTELLEN

HHS526075_Concertianz_November2012.indd 1

63

26.09.12 11:57

Veranstalter

Foto: Robert Recker & Virgin Classics

HA MB UR GER SYMPHONIKER

DAVID DANIELS 1. LIEDER ABEND

DAVID DANIELS, COUNTERTENOR M ARTIN K ATZ, KLAVIER

DER BERÜHMTESTE COUNTERTENOR UNSERER ZEIT MIT LIEDER N VON BR AHMS, BERLIOZ, VAUGHAN WILLIAMS, ELGAR U.A.

29.11.12 DONNER STAG

19:30

LAEISZHALLE HAMBURG KLEINER SA AL

K ARTEN 8 BIS 36 € KONZERTK ASSE GER DES ROTHENBAUMCHAUSSEE 77, TEL 040 44 02 98 UND BEI ALLEN BEK ANNTEN VORVER K AUFSSTELLEN

64

HHS526075_Concertianz_November2012.indd 2

26.09.12 11:57

Veranstalter

HA MB UR GER SYMPHONIKER INTENDANT: DANIEL KÜHNEL

I

C H E FD I R I G E N T : J E F F R E Y TAT E

NEUE SYMPHONIKER

3. KAMMERKONZERT: TSCHAIKOWSKY: ANDANTE CANTABILEAUS STREICHQUARTETT OP. 11 NR. 1 I 20 € SCHUBERT: RONDO A-DUR D 438 I WIENIAWSKI: 4 ETÜDEN AUS OP. 18 I GLASUNOV: CHANT DU MÉNESTREL I GLIÈRE: ELEGIE FÜR KONTRABASS UND STREICHER I BOTTESINI: GRAN QUINTETTO PER ARCHI

DO 08.11.12 19:30

I

LAEISZHALLE, KLEINER SAAL 25 €

FRISCH: GROSSE KLASSIK

1. VIELHARMONIE: DIRIGENT: AINARS RUBIKIS I DAVID GREILSAMMER, KLAVIER MOZART: ADAGIO UND FUGE C-MOLL KV 546 I BEETHOVEN: KLAVIERKONZERT NR. 2 B-DUR OP. 19 I SCHUBERT: „GROSSE C-DUR-SYMPHONIE“ D 944

DO 15.11.12 19:30

I

20 €

LAEISZHALLE, GROSSER SAAL

AUF EINE STUNDE …

20 €

JEFFREY TATE UND DIE SYMPHONIKER ERKLÄREN UND SPIELEN BARTÓK: MUSIK FÜR SAITENINSTRUMENTE, SCHLAGZEUG UND CELESTA

SA 01.12.12 19:00 – 20:00

I

LAEISZHALLE, GROSSER SAAL

20 €

JEFFREY TATE

25 €

4. SYMPHONIEKONZERT: DIRIGENT: JEFFREY TATE I OHAD BEN-ARI, KLAVIER I HAYDN: DIVERTIMENTO IN C-DUR HOB. II/7 (FELDPARTIE) I BARTÓK: MUSIK FÜR SAITENINSTRUMENTE, SCHLAGZEUG UND CELESTA I BARTÓK: KLAVIERKONZERT NR. 3 I MOZART: SYMPHONIE NR. 34 C - DUR KV 338

SO 02.12.12 19:00

I

LAEISZHALLE, GROSSER SAAL

KONZERTK ASSE GERDES

ROTHENBAUMCHAUSSEE 77

A L L E N B E K A N N T E N VO R V E R K AU FS S T E L L E N DAMMTORWALL 46

HHS526075_Concertianz_November2012.indd 3

10 €

TEL 040 44 02 98

UND BEI

| H A M B U R G E R S Y M P H O N I K E R E . V.

2 0 3 5 5 H A M B U R G | W W W. H A M B U R G E R SY M P H O N I K E R . D E

65

26.09.12 11:57

Veranstalter

Elbphilharmonie Elbphilharmo nie Konzerte

Schubert: Winterreise Florian Boesch, Bariton Malcolm Martineau, Klavier

Fr, 16.11.2012 20 Uhr / Laeiszhalle Tickets 040 357 666 66 www.elbphilharmonie.de 66 ConcAnz_SchubertWinter_0210rz.indd 1

02.10.12 16:58

Veranstalter

Elbphilharmonie Elbphilharmo nie Konzerte

Pekka Kuusisto Nicolas Altstaedt Ravel, Kodály, Salonen, Vine, Muhly Solo- und Duowerke für Violine & Cello

Mo, 26.11.2012 20 Uhr / Laeiszhalle Tickets 040 357 666 66 www.elbphilharmonie.de Gefördert durch den Freundeskreis Elbphilharmonie + Laeiszhalle e.V.

ConcAnz_Kuusisto_0210rz.indd 1

02.10.12 16:3467

Concerti 3_Concerti 1 20.09.12 10:05 Seite 1

Veranstalter

November 2012 Frédéric Chopin

Chopin Dances

© Holger Badekow

»Dances at a Gathering« »The Concert« Zwei Ballette von Jerome Robbins Vorstellungen 12., 15. und 16. November 2012

Karten: 040 | 35 68 68 www.staatsoper-hamburg.de 1 Do 19.30 Falstaff 2 Fr 19.30 Die kleine Meerjungfrau* 3 Sa 19.30 Ariadne auf Naxos 4 So 15.00 Falstaff 6 Di 19.30 Falstaff 9 Fr 19.30 Die kleine Meerjungfrau* 10 Sa 19.30 Die kleine Meerjungfrau* 11 So 18.00 Madama Butterfly

68

12 Mo 19.30 Chopin Dances* 13 Di 19.30 Der fliegende Holländer 14 Mi 19.00 Madama Butterfly 15 Do 19.30 Chopin Dances* 16 Fr 19.30 Chopin Dances* 17 Sa 19.00 Madama Butterfly 18 So 19.00 Der fliegende Holländer 21 Mi 19.00 Die Zauberflöte 22 Do 19.00 Madama Butterfly

23 Fr 19.00 Die Zauberflöte 24 Sa 19.30 Der fliegende Holländer 25 So 11.00 Ballett-Werkstatt* (Benefiz) 19.00 Madama Butterfly 27 Di 19.30 Der fliegende Holländer 28 Mi 19.00 Madama Butterfly 29 Do 19.00 Die Zauberflöte * Vorstellungen des HAMBURG BALLETT

Veranstalter

Dirigent Jun Märkl Violoncello Daniel Müller-Schott Werke von Dvoˇr ák / Debussy / Ravel Laeiszhalle 18. /19. November 2012

JeDe Note eiN erLebNis 18 5. K o N z e r t s a i s o N

philharmoniker-hamburg.de facebook.com/philharmonikerhamburg

FaMilieNaNgebot am Sonntagvormittag: Kinderbetreuung und Kindereinführung zu Debussys „ibéria“ & Ravels „boléro“

69

Veranstalter

Freitag, 2. November 2012 | 20 Uhr Laeiszhalle Hamburg, Großer Saal | Konzerteinführung: 19.15 Uhr, Brahms Foyer

Redaktion: R. Hille · Photo: Kuva, Stanislav Belyaevsky · Graphik: Art Works!

Bach & Sons Johann Sebastian Bach (1685 – 1750)

Arvo Pärt (*1935)

• 1. Ouvertürensuite C-Dur BWV 1066 • Konzert für Klavier und Orchester E-Dur BWV 1053

›Wenn Bach Bienen gezüchtet hätte...‹

Carl Philipp Emanuel Bach (1714 – 1788)

Johann Christian Bach (1735 – 1782) Konzert für Klavier und Orchester op. 7 Nr. 5

Konzert für Klavier und Orchester D-Dur Wq 43, 2

Anastasia Injushina Klavier

Ralf Gothóni Leitung

Karten: 5 31 | 27 | 23 | 17 bei Konzertkasse Gerdes · Telefon 040.45 33 26 und bei allen bekannten Vorverkaufsstellen.

Hamburger Camerata gGmbH · Telefon 040.420 64 64 · info@hamburgercamerata.com · www.hamburgercamerata.com

So führen Sie die Generation PlayStation NOFEAR-THEBOOK.COM

70 Concerti 09.2012_litho.indd 1

Kulturpartner

04.09.12 17:08

Veranstalter

Samstag, 8. Dezember 2012 | 15 Uhr Laeiszhalle Hamburg, Großer Saal | Konzerteinführung: 14.15 Uhr, Brahms Foyer

Redaktion: R. Hille · Photo: Tonje Eliasson, Eman Fatih · Graphik: Art Works!

Festliches Weihnachtskonzert Jan Zelenka (1679 –1745) Sechs Reiterfanfaren für vier Trompeten und Pauken, Festliche Saalmusik F. Mendelssohn Bartholdy (1809 –1847) Sinfonia Nr. 6 Es-Dur für Streicher Joseph Haydn (1732 –1809) Sinfonia ›Halleluja‹ C-Dur Hob I:30

Lina Johnson Sopran

Trompetenensemble der HAMBURGER CAMERATA

Wolfgang A. Mozart (1756 – 1791) • Zwei Quadrillen KV 463, ›Die Schlittenfahrt‹ aus KV 605 • Fünf Kontretänze KV 609 • ›Exsultate, Jubilate‹ Motette für Sopran und Orchester KV 165 • Konzertarie ›Vorrei spiegarvi, o Dio‹ KV 418

Rolf Seelmann-eggebert Moderation

Simon Gaudenz Leitung

Karten: 5 31 | 27 | 23 | 17 bei Konzertkasse Gerdes · Telefon 040.45 33 26 und bei allen bekannten Vorverkaufsstellen.

Hamburger Camerata gGmbH · Telefon 040.420 64 64 · info@hamburgercamerata.com · www.hamburgercamerata.com

Kulturpartner

Concerti 10.2012.indd 1

71 05.10.12 15:03

Veranstalter

Klassik Philharmonie Hamburg JAHRE

2. Konzert Sonnabend, 24. November 2012, 20 Uhr Laeiszhalle-Musikhalle, großer Saal

Robert Stehli Dirigent

Saint-Saens Beethoven

Danse macabre Tripelkonzert für Violine, Cello, Klavier und Orchester C-Dur Tschaikowsky Ouvertüre „Romeo und Julia“ Mozart Sinfonie Nr. 35 “Haffner” KV 385

Oberon-Trio

Henja Semmler Violine

Rouven Schirmer Cello

Jonathan Aner Klavier

Karten € 40,-/37,-/33,-/25,-/16,- (zzgl. System- und Vorverkaufsgebühren), 50% Ermäßigung bereits im Vorverkauf für junge Leute bis 26. Bei www.funke-ticket.de Tel. 01805/663 661, Laeiszhalle Konzertkasse + Elbphilharmonie Kulturcafé Tel. 040/357 666 66, Classic Center im Alsterhaus, Tel. 040/35 44 14 und allen anderen Vorverkaufsstellen.

72

Veranstalter

ENSEMBLE RESONANZ »BACH AUF MONTMARTRE« Resonanzen 02 Frank Martin | J.S. Bach | Johannes Harneit Arthur Honegger MONTAG, 12. NOVEMBER 2012 | 20 UHR LAEISZHALLE | KLEINER SAAL www.ensembleresonanz.com

73

Veranstalter

74

Veranstalter

75

Veranstalter

JAZZ

Das Hamburger Theater- und Konzert-Kontor

in der LAEISZHALLE

SWING DANCE ORCHESTRA „I Got Rhythm“ (PREMIERE) The Music of George Gershwin Dienstag, 27. November 2012, 20 Uhr

GÖTZ ALSMANN & BAND „PARIS!“

Donnerstag, 29. November 2012, 20 Uhr

SALON ORCHESTER BERLIN „Musik ist Trumpf“

Nachmittagskonzert !

Sonntag, 30. Dezember 2012, 15.30 Uhr

AXEL ZWINGENBERGER „boogie woogie at it‘s best“ Sonntag, 30. Dezember 2012, 20 Uhr

PASADENA ROOF ORCHESTRA „Licensed to Swing“ Montag, 15. Januar 2013, 20 Uhr Karten erhalten Sie beim NDR Ticketshop im Levantehaus, bei der Konzertkasse Gerdes (44 02 98) 76

Veranstalter

präsentiert in dieser Spielzeit

Klassik

in der LAEISZHALLE

Die schönsten Arien und Opernchöre

OPERN GALA

Tschechische Symphoniker Prag, Solisten Chor: Coro di Praga, Dirigent: Petr Chromcak

Werke aus Nabucco, Lohengrin, Carmen, La Traviata, Rigoletto, Don Giovanni, Die Zauberflöte, Le Nozze di Figaro und vielen mehr.

Mittwoch, 26. Dezember 2012, 2. Weihnachtstag, 20 Uhr

Tschechische Symphoniker Prag & Coro di Praga CARL ORFF

„CARMINA BURANA“

LUDWIG VAN BEETHOVEN

„9. SINFONIE“

Freitag, 04. Januar 2013, 20 Uhr

Tschechische Kammerphilharmonie Prag Antonio Vivaldi „VIER

JAHRESZEITEN“

Georg Friedrich Händel - „WASSERMUSIK“ (Auszüge) Joseph Haydn - „ABSCHIEDS-SINFONIE“

Dienstag, 08. Januar 2013, 20 Uhr

Bolschoi Staatsballett

Ballett im CCH, Saal 1

Belarus (Premiere)

„Der Nussknacker“ Sonntag, 16. Dezember 2012, 15 & 19 Uhr

und bei allen Vorverkaufsstellen sowie im Internet unter w w w . h t k - k o n t o r. d e 77

Veranstalter

78

Veranstalter

Sonnabend, 27. Oktober 2012 · 18 Uhr

SCHUBERT Messe As-Dur

BEETHOVEN Chorfantasie c-Moll op. 80

BRUCKNER Te Deum C-Dur

Talia Or Sopran Wiebke Lehmkuhl Alt Markus Schäfer Tenor Yorck Felix Speer Bass Matthias Weber Klavier Chor St. Michaelis Orchester St. Michaelis Mitglieder der Philharmoniker Hamburg und des NDR Sinfonieorchesters u.a.

Leitung

Christoph Schoener

Karten 8,– bis 42,– € Vorverkauf Konzertkasse Gerdes · Rothenbaumchaussee 77 · 20148 Hamburg Telefon 040/440298 · info@konzertkassegerdes.de Turmkasse St. Michaelis sowie an allen bekannten Vorverkaufsstellen

79

Veranstalter

Bach-Wochen 2012 Hauptkirche St. Michaelis · Hamburg Sonntag, 21. Oktober 2012 · 10 Uhr

Festgottesdienst: 250 Jahre St. Michaelis Georg Philipp Telemann: »Oratorium« zur Einweihung der neuen St. Michaelis-Kirche (1762) Hanna Zumsande Sopran · Elisabeth Graf Alt Michael Connaire Tenor · Christfried Biebrach Bass Chor und Orchester St. Michaelis Leitung und Orgel Christoph Schoener

Sonnabend, 27. Oktober 2012 · 18 Uhr

Franz Schubert: Messe As-Dur Ludwig van Beethoven: Chorfantasie c-Moll op. 80 Anton Bruckner: Te Deum C-Dur Matthias Weber Klavier Talia Or Sopran · Wiebke Lehmkuhl Alt Markus Schäfer Tenor · Yorck Felix Speer Bass Chor St. Michaelis Orchester St. Michaelis

Mitglieder der Philharmoniker Hamburg und des NDR Sinfonieorchesters u.a.

Leitung Christoph Schoener Karten: 8,– bis 42,– €

Mittwoch, 31. Oktober 2012 · 20 Uhr Reformationstag

Orgelkonzert Christoph Schoener Max Reger: Phantasie und Fuge über den Namen BACH Choralphantasie »Ein feste Burg ist unser Gott« J.S. Bach: Chromatische Fantasie und Fuge BWV 903 für Orgel bearbeitet von Max Reger Karten: 15,– / 8,– € · Freie Platzwahl · Einlass 19.30 Uhr

80

Veranstalter

Mittwoch, 7. November 2012 · 20.15 Uhr

Krypta Konzert · Liza Ferschtmann Violine Bach, Biber, Berio Karten: 25,– €

Mittwoch, 14. November 2012 · 20.15 Uhr

Krypta Konzert · Auf Bachs Gambe Simone Eckert Viola da Gamba · Manno van Delft Cembalo Karten: 25,– €

Donnerstag, 15. November 2012 · 19.30 Uhr

Mischa Maisky Violoncello Christoph Schoener Orgel Eine Veranstaltung der Konzertdirektion Dr. Rudolf Goette, Hamburg

Mittwoch, 21. November 2012 · 20.15 Uhr Buß- und Bettag

Krypta Konzert · Joachim Held Laute Werke für Laute von Johann Sebastian Bach Karten: 25,– €

Sonnabend, 24. November 2012 · 18 Uhr

Johannes Brahms: Ein deutsches Requiem Michaela Kaune Sopran · Markus Eiche Bariton Chor St. Michaelis Orchester St. Michaelis

Mitglieder der Philharmoniker Hamburg und des NDR Sinfonieorchesters u.a.

Leitung Christoph Schoener Karten: 8,– bis 42,– €

Sonntag, 25. November 2012 · 10 Uhr

Bach-Kantate im Gottesdienst »Ich habe genug« BWV 82a Bettina Pahn Sopran Orchester St. Michaelis Leitung Christoph Schoener Mittwoch, 28. November 2012 · 20.15 Uhr

Altarraum Konzert · Bach und Frankreich Bach, Bach/Schemelli, Debussy, Fauré, Messiaen Andreas Schmidt Bariton Matthias Kirschnereit Klavier Christoph Schoener Orgel

Bach-Wochen 2012 Vorverkauf Konzertkasse Gerdes Rothenbaumchaussee 77 20148 Hamburg Telefon 040/440298 · 453326 info@konzertkassegerdes.de Turmkasse St. Michaelis www.st-michaelis.de/shop sowie an allen bekannten Vorverkaufsstellen Restkarten und Ermäßigungen an der Abendkasse Information Michel-Musik-Büro Telefon 040/37678143 info@michel-musik.de www.michel-musik.de

Karten: 25,– / 18,– €

81

Veranstalter

Sonnabend, 8. Dezember 2012 · 18.00 Uhr Sonntag, 9. Dezember 2012 · 14.30 Uhr

Christiane Hörbiger Texte und Musik zum Advent Chor St. Michaelis · Leitung Christoph Schoener Karten: 10,– bis 32,– €

Mittwoch, 5. Dezember 2012 · 19.00 Uhr

Weihnachtliches Orgelfest Große Orgel · Konzertorgel · Fernwerk Carl-Philipp-Emanuel-Bach-Orgel Improvisationen über Weihnachtslieder Manuel Gera Werke von Bach, Reger, Daquin, Guilmant und Dubois Christoph Schoener Karten: 15,– €

Ende ca. 21.00 Uhr

Sonnabend, 22. Dezember 2012 Sonntag, 23. Dezember 2012 Johann Sebastian Bach

Weihnachtsoratorium Teil I–III

Sa. 22.12. 15.30 und 20.30 Uhr So. 23.12. 15.30 Uhr Teil IV–VI Sa. 22.12. 18.00 Uhr So. 23.12. 18.00 Uhr Susanne Rydén Sopran · Elisabeth Graf Alt Markus Brutscher Tenor · Andreas Wolf Bass Chor St. Michaelis · Orchester St. Michaelis Leitung Christoph Schoener Karten: 8,– bis 45,– €

Teil I–VI 15,– bis 71,– €

Montag, 31. Dezember 2012 · 21.00 Uhr

Silvesterkonzert Trompeten und Orgel Bach, Vivaldi, Händel und Widor Matthias Höfs · Christoph Baerwind · André Schoch Trompete Mari Fukumoto · Christoph Schoener Orgel Karten: 15,– bis 25,– €

Ende ca. 22.15 Uhr

Vorverkauf läuft Konzertkasse Gerdes · Tel. 040/453326 · info@konzertkassegerdes.de Turmkasse St. Michaelis sowie alle bekannten Vorverkaufsstellen info@michel-musik.de · www.michel-musik.de

82

Veranstalter

Sonntag, 25. November 2012, 18.00 Uhr

Anton Bruckner: Messe in e-moll

IGOR STRAWINSKY:

PSALMENSINFONIE Kantorei St. Jacobi Concertone Hamburg Leitung: Rudolf Kelber

Karten € 10,– bis 25,– (erm € 7,– bis 18,–) Vorverkauf Konzertkasse Gerdes, bekannte Vorverkaufsstellen und an der Abendkasse.

83

Concerti_Petri_Weihn_blau2012_- 25.09.12 17:34 Seite 1 Veranstalter

ADVENT UND WEIHNACHTEN IN ST. PETRI 1. Dezember 2012, Sonnabend, 19 Uhr

Christmas Carol Singing

Hamburger Bachchor St. Petri, Leitung: Thomas Dahl 8. Dezember 2012, Sonnabend, 19 Uhr

Adventliche Chormusik

Collegium vocale St. Petri, Leitung: Cornelius Trantow

15. Dezember 2012, Sonnabend, 19 Uhr

Gloria in excelsis Deo!

Werke von Saint-Saëns (Weihnachtsoratorium), Corelli und Händel Hamburger Bachchor und Collegium musicum St. Petri, Leitung: Thomas Dahl

22. Dezember 2012, Sonnabend, 19 Uhr

Adventliche Orgelmusik

Michael Mages (St. Nikolai Flensburg)

26. Dezember 2012, 17 Uhr (2. Weihnachtsfeiertag)

Festliche Bach-Trompetengala

Bach-Trompetenensemble, München, Edgar Krapp – Orgel

31. Dezember 2012, Montag, 21 Uhr (Altjahrsabend)

Silvestertusch

Thomas Dahl spielt berühmte Orgelwerke von Johann Sebastian Bach Hauptkirche St. Petri, Mönckebergstraße, 20095 Hamburg, E-Mail: info@sankt-petri.de · Vorverkauf im Kirchen S 1, S 3, U 1 und U 2 bis Jungfernstieg, U 3 bis Rathaus; Busse: 3, 4, 5, 6, 31, 34, 35, 36, 37 und 109 bis Gerhart84

Veranstalter

HAUPTKIRCHE ST. PETRI

10. November 2012, Sonnabend, 19 Uhr

Beethoven: Missa solemnis

Karen Rettinghaus – Sopran Yvi Jänicke – Alt Jörg Dürmüller – Tenor Ulf Bästlein – Bass Hamburger Bachchor St. Petri Hamburger Camerata Leitung: Thomas Dahl Eintritt: ab 10 € (Vorverkauf und Abendkasse)

www.hamburger-bachchor.de büro (Tel. 32 57 40 - 0), bei Konzertkasse Gerdes (Tel. 44 02 98) sowie bei allen bekannten Vorverkaufstellen Hauptmann-Platz oder Rathausmarkt · www.sankt-petri.de · www.hamburger-bachchor.de 85

Veranstalter

Sonnabend, 17. November 2012 um 19 Uhr

Giuseppe Verdi: Te Deum Giuseppe Verdi: Messa da Requiem

Sabine Ritterbusch, Sopran · Yvi Jänicke, Mezzosopran Jun Sang Han, Tenor · Tigran Martirossian, Bass Kantorei St. Nikolai · Hamburger Camerata Matthias Hoffmann-Borggrefe, Dirigent Karten: € 11,00 bis 32,00 Sonnabend, 24. November 2012 um 19 Uhr »Der Tod und das Mädchen – Jephta und seine Tochter«

Giacomo Carissimi / Hans Werner Henze: Jephte Wolfgang Stockmeier: Jefta und seine Tochter

Viola Wiemke, Sopran · Katharina Potthast-Franck, Alt Ulrich Cordes, Tenor · Konstantin Heintel, Bass Kammerchor der Kantorei St. Nikolai · Hamburger Camerata Matthias Hoffmann-Borggrefe, Dirigent Karten: € 11,00 bis 28,00 – Konzerteinführung um 18.15 Uhr (ca. 20 Minuten) Sonntag, 9. Dezember 2012 um 18 Uhr

Camille Saint-Saëns: Oratorio de Noël op. 12 (Weihnachtsoratorium) Antonio Vivaldi: Gloria in D Francesco Durante: Magnificat in B Larissa Neudert, Sopran · Jennifer Gleinig, Mezzosopran Yvi Jänicke, Alt · Steffen Wolf, Tenor · Matthias Lüderitz, Bass Seniorenkantorei St. Nikolai · Hamburger Camerata Matthias Hoffmann-Borggrefe, Dirigent Karten: € 11,00 bis 19,00 Mittwoch, 19. Dezember 2012 um 18 Uhr

Johann Sebastian Bach: Weihnachtsoratorium für Kinder Hans-Jürgen Schatz, Erzähler · Mitwirkende: siehe 20 Uhr Karten: € 6,00 bis 14,00

86

Veranstalter

Mittwoch, 19. Dezember 2012 um 20 Uhr

Johann Sebastian Bach: Weihnachtsoratorium I–III

Friederike Adamski, Sopran · Juliane Sandberger, Alt Achim Kleinlein, Tenor · David Csizmár, Bass Kantorei St. Nikolai · Hamburger Camerata Matthias Hoffmann-Borggrefe, Dirigent Karten: € 11,00 bis 35,00

Freitag, 21. Dezember 2012 um 19.30 Uhr (Altes Gemeindehaus - Abteistraße 38) Vorlesen am Abend mit Kaminfeuer

Thomas Mann: »Weihnachten bei Buddenbrooks«

Literatur und Musik am Freitagabend mit Kaminfeuer, Glühwein und Lebkuchen Andrea Schellin, Lesung · Matthias Hoffmann-Borggrefe, Cembalo Karten: € 10,00 2. Weihnachtstag – Mittwoch, 26. Dezember 2012 um 11 Uhr Kantatengottesdienst

Johann Sebastian Bach: Weihnachtsoratorium IV–VI

Mitwirkende: siehe 19.12., 20 Uhr Eintritt frei – Kollekte erbeten

Silvester – Montag, 31. Dezember 2012 um 19 und 21 Uhr

Silvesterkonzerte – »Sturm und Drang«

Wolfgang Amadeus Mozart: Violinkonzert A-Dur KV 219 Wolfgang Amadeus Mozart: Sinfonie g-Moll KV 183 Joseph Haydn: Sinfonie Nr. 39 g-Moll Albrecht Menzel, Violine · Hamburger Camerata Matthias Hoffmann-Borggrefe, Dirigent Karten: € 11,00 bis 30,00/35,00

Karten sind erhältlich bei allen bekannten Vorverkaufsstellen, z.B. Konzertkasse Gerdes (Tel. 45 33 26), unter www.Hauptkirche-StNikolai.de, Restkarten an der Abendkasse.

Kein Vorverkauf im Kirchenbüro

Metropolitan Artist & Concert Management

87

Veranstalter

88

Veranstalter

89

Veranstalter

Blankeneser Blankeneser

Konzerte Konzerte Samstag, 17. November, 18 Uhr

Beethoven: Missa solemnis

Caroline Stein – Sopran, Anne-Carolyn Schlüter – Alt Alexander Efanov – Tenor, Jacek Janiszewski – Bass Blankeneser Kantorei, Cappella Vocale Blankenese, Elbipolis – Barockorchester Hamburg, Leitung: Stefan Scharff Eintritt 8,- bis 26,- € (Ermäßigungen Schüler/Studenten). Vorverkauf ab 29. Oktober, Abendkasse eine Stunde vor Konzertbeginnn

Sonntag, 9. Dezember, 18 Uhr Bach: Missa A-Dur, Kantate BWV 61 „Nun komm der Heiden Heiland“,Tripelkonzert a-Moll Vokalsolisten, Cappella Vocale Blankenese, Leitung: Stefan Scharff

Eintritt 8,- bis 24,- € (Ermäßigungen Schüler/Studenten). Vorverkauf ab 26. November, Abendkasse eine Stunde vor Konzertbeginn

Sonntag, 23. Dezember, 17 Uhr Bach: Weihnachtsoratorium (I-III) Vokalsolisten, Elbipolis – Barockorchester Hamburg, Blankeneser Kantorei, Leitung: Stefan Scharff Eintritt 8,- bis 26,- € (Ermäßigungen Schüler/Studenten). Vorverkauf ab 10. Dezember, Abendkasse eine Stunde vor Konzertbeginnn

Sonntag, 23. Dezember, 15 Uhr gekürzte Fassung (ohne Arien) für Schulkinder Eintritt Kinder 5,- €, Erwachsene 10,- € Kein Vorverkauf, Abendkasse 1/2 Stunde vor Konzertbeginn

Vorverkauf und telefonische Kartenvorbestellung: Gemeindehaus, Mo-Fr 9 - 12 Uhr & Mo-Do 15 - 17 Uhr, Tel: 040 - 866 250 0

BlankeneserKirche Kircheam amMarkt Markt Blankeneser 90

Veranstalter

Eppendorfer Johanniskonzerte Ludolfstraße 66 · 20249 Hamburg

November 2012

Ludolfstraße 66 · 20249 Hamburg

Sonnabend, 3. November, 18.00 Uhr Konzerte für Harfe und Orchester Werke von Karl Ditters von Dittersdorf und Johann Georg Albrechtsberger Marie Bender und Lara Meyer-Struthoff (Harfe), Kammerorchester St. Johannis, Leitung: Rainer Thomsen Eintritt 5,- (Abendkasse)

Sonnabend, 10. November, 18.00 Uhr Orgelkonzert Werke von Cesar Franck und Charles Marie Widor Rainer Thomsen (Orgel)

Sonnabend, 17. November, 18.00 Uhr Europäische Chormusik Britten: Hymn to St. Cecilia sowie Motetten von Söderman, Stanford und Mendelssohn Compagnia vocale, Leitung: LKMD Hans-Jürgen Wulf

Sonnabend, 24. November, 18.00 Uhr Rudolf Mauersberger: Dresdner Requiem Kantorei St. Katharinen und Instrumentalensemble, Rainer Thomsen (Orgel), Leitung: Andreas Fischer Eintritt 9,- (erm. 7,- ) Vorverkauf und Kartenreservierungen ab 1. November in den Gemeindebüros St. Katharinen (Tel.: 040/30374740) und St. Johannis (Tel.: 040/ 477910)

91

Veranstalter

92

Veranstalter

musik im museum

November

03.11. Samstag, 20 Uhr RÉCRÉATION DU MUSIQUE – FLÖTENZAUBER DES BAROCK Kammermusik von Bach, Leclair, Telemann u. a.

Musica cordis: Wilbert Hazelzet, Amsterdam (Traversflöte); Katharina Wulf (Violine); Gerhart Darmstadt (Violoncello); Wolfgang Zerer (Cembalo). Eintritt 18 €, ermäßigt 15 €. Vorbestellung unter 040 428134–520, Abendkasse.

—— 04.11. Sonntag, 15 Uhr

PIANOON – MUSIK UND SPASS FÜR JUNG UND ALT ICH und DU, hör mir zu! Ein

Mitmachkonzert mit Improvisationen und Musik von Corelli bis Bartók. Christina Hartmann (Klavier); Anna Ritzkowski (Violine). 16.30 Uhr: Musikwerkstatt – Junge Musiker stellen sich vor.

Anmeldung für Spieler: Tel. 040 428134–593.

Im Museumseintritt inbegriffen.

—— 10.11. Samstag, 19 Uhr „VEREINT IN DER MUSIK“ Klavierabend auf historischen Hammerflügeln mit Marina Savova.

Werke von Clara und Robert Schumann und Johannes Brahms. Karten 12 €, ermäßigt 10 €, Vorbestellung unter 040 428134–520, Abendkasse.

—— 17.11. Samstag, 16 Uhr

STUDIERENDE SPIELEN AUF HISTORISCHEN FLÜGELN Klaviermusik von Brahms,

Konzertflügel Steinway & Sons, New York 1871.

Kenichiro Kojima (Klasse Prof. Simonian); Jongdo

An (Klasse Prof. Migdal); Chou Hsiao-Meng (Klasse Prof. Rutkowski). Konzeption und Leitung Prof. H. Rutkowski, Hochschule für Musik und Theater. Im Museumseintritt inbegriffen.

——

24.11. Samstag, 20 Uhr ALTE MUSIK IM DIALOG Collegiums-Con-

cert VI. Isolde Kittel-Zerer und Carsten Lohff (Cembalo); Peter Holtslag (Traversflöte, Blockflöte); Olaf van Gonnissen (Chitarra) und Gerhart Darmstadt (Barockcello). Eintritt 10 €, ermäßigt 5 €, Studierende der HfMT 3 €. Vorbestellung unter 040 428134–520, Abendkasse.

—— 24.11. Samstag, 20 Uhr „TO BE SUNG…“ elbcanto. Chorkonzert.

Vorbestellung unter lisataeschner@yahoo.fr.

——

25.11. Sonntag, 17 Uhr LESUNG MIT MUSIK „Felix Mendelssohn

Bartholdy – Ein Portrait in Wort und Musik.“ Clemens von Ramin, Lesung; Duo Kalinowski, Viola und Klavier. Karten 24 € über Konzertkasse Gerdes Tel. 040 453326, Abendkasse.

MUSIKALISCHE FÜHRUNGEN IN DER SAMMLUNG HISTORISCHER TASTENINSTRUMENTE Do 18 Uhr: 1.11., 8.11.

Sa 16 Uhr: 10.11.

So 16 Uhr: 11.11., 18.11., 25.11.

Im Museumseintritt inbegriffen.

Steintorplatz Hamburg Telefon 040 428134-880 www.mkg-hamburg.de 93

Veranstalter

94

HNE_concerti_americandream_prod.indd 1

13.09.12 19:45

Veranstalter

NÄHER AN DER MUSIK

17. und 18. NOVEMBER 2012 | Sa 18.00 | So 16.00 Uhr

Musik für ein offenes Fenster BACH, MOZART, CAGE – GEWÜRFELT UND GESPIELT

Auch die am feinsten ausgeklügelte Musik kann Opfer von Zufällen werden: Bach komponierte seine hinreißende Flötensonate in A-Dur zwar zu Ende, schnitt dann aber vierzig Takte wieder ab, weil er die Rückseite des kostbaren Notenpapiers für andere Zwecke gebrauchen konnte. Pech für uns, doch wir gehen kreativ damit um und lassen John Cage mithilfe des Winterdoms vor unserem Fenster die Lücke füllen. Das Ergebnis kann sich hören lassen. Zwischendurch würfeln wir noch einige Mozart-Sonaten und ad-hoc-Walzer zusammen, streng im Sinne des Meisters!

MARTIN GONSCHOREK Flöte MICHAEL PETERMANN Cembalo, Würfelbecher

9. | 10. | 11. | 23. | 24. | 25. NOVEMBER 2012

Blödes Orchester EIN SINFONIEORCHESTER AUS 200 HAUSHALTSGERÄTEN SPIELT LIVE IM BUNKER Fr 18:00 | 19:30, Sa + So 15.00 | 16.30 | 18.00 | 19.30 Uhr Noch bis Mai 2013. Termine auf bunkerrauschen.de VORSCHAU: 15. und 16. DEZEMBER 2012

Insulaner am Kamin BRITTEN, AUDEN UND ISLÄNDER WÄRMEN SICH GEGENSEITIG Sa 18.00 | So 16.00 Uhr

WEISSER RAUSCH Musik und Theater | Feldstraße 66 | 20359 Hamburg Begrenztes Platzangebot. Karten zu € 22,00 (erm. 1 1,00) reservieren Sie auf bunkerrauschen.de

Medienbunker 4. Stock | HVV U3

und per Anrufbeantworter unter 040 - 23 5 1 74 45. Abholung und Restkarten an der Abendkasse.

Karten für das Blöde Orchester gibt es zu € 9,00 (erm. 5,00) direkt an der Kasse.

weisserrausch.de

95

Veranstalter

Clemens von Ramin

Erlesene Begegnungen Die vierte literarisch-musikalische Veranstaltungsreihe im Spiegelsaal des Museums für Kunst und Gewerbe in Hamburg

Felix Mendelssohn Bartholdy – Ein Portrait in Wort und Musik

Thomas und Klaus Mann – aus Briefen, Tagbüchern und Erinnerungen

Bratsche und Klavier: Bella und Semjon Kalinowsky Lesung: Clemens v. Ramin Sonntag, 25. November 2012, 17:00 Uhr

Lesung: Bernd M. Kraske Lesung: Clemens v. Ramin Donnerstag, 28. Februar 2013, 19:30 Uhr

Briefe vom Weihnachtsmann – J.R.R. Tolkien

Die Muscheln des Monsieur Chabre – Émile Zola

Klavier: Annika Treutler Lesung: Clemens v. Ramin Donnerstag, 20. Dezember 2012, 19:30 Uhr

Klarinette: Sabine Grofmeier Lesung: Clemens v. Ramin Donnerstag, 25. April 2013, 19:30 Uhr

Vorverkauf: Konzertkasse Gerdes · Telefon: o4o / 45 33 26, 44 02 98 · info@konzertkassegerdes.de 96

Veranstalter

JOP_ad_concerti_148x210_prod.indd 1

05.09.12 11:36

97

Veranstalter

Richard Wagner

Siegfried-Idyll, WWV 103

Sergej Rachmaninoff

Die Toteninsel, op. 29

Wolfgang A. Mozart

Hornkonzert Nr. 4 Es-Dur, KV 495

Pjotr I. Tschaikowsky Romeo und Julia, Fantasie-Ouvertüre

Sonntag, 18. November 2012

20.00 Uhr | Hamburg, Laeiszhalle Großer Saal Donnerstag, 15. November 2012

20.00 Uhr | Quickborn, Dietrich-Bonhoeffer-Gymnasium

Samstag, 17. November 2012 20.00 Uhr | Elmshorn, Saalbau Solist: Christoph Eß, Horn Dirigent: Rida Murtada

Karten: 10,- | 15,- | 20,- E (Schüler und Studenten ermäßigt 7,- | 10,- | 15,- E) erhältlich über www.haydn-orchester.de sowie an allen bekannten Konzertkassen (zzgl. Vorverkaufsgebühr) und an der Abendkasse

98

HOH_Anzeige_11_2012.indd 1

19.09.2012 10:50:31

Veranstalter

Samstag

17.11.2012 20.00 Uhr

Laeiszhalle Großer Saal

Programm

Modest Mussorgski Eine Nacht auf dem kahlen Berge Franz Danzi Sinfonia concertante für Flöte, Klarinette und Orchester op. 41 Xiaoyong Chen Floating Colours Leonard Bernstein Divertimento Dirigent

Fausto Fungaroli

Flöte Jürgen Franz

Klarinette Gaspare Buonomano

Eintritt: EUR 15,30 (7,50) inkl. Gebühren Karten im Vorverkauf unter Tel. 040 - 45 33 26, Laeiszhalle Hamburg (WK) Tel. 040 - 34 69 20 und bei allen bekannten Vorverkaufsstellen sowie an der Abendkasse.

Veranstalter

Förderer

99

Veranstalter

November_2012 Sa 03.11.2012

19.00 Uhr Mendelssohn-Saal Bodecker & Neander

Musikalischer Festakt

zur ersten Verleihung des Preises der Hasse-Stiftung mit Vivica Genaux und dem Hasse-Ensemble der Hochschule

Eintritt frei, Anmeldung erbeten unter 040-721 78 10

Mi 14.11.2012

Fr 23.11.2012

Jazzchor

The best of 25 Years

Erinnerungsspiele Szenischer Konzertabend

Leitung: Christoph Schönherr

Krista und Rüdiger Warnke-Preises 2011

Sa 17.11.2012

Fr 30.11.2012

Bonjour, Monsieur Satie!

2 x Hören

20.00 Uhr Forum

Benefizkonzert für das Projekt „jazzvocalmundial“ in Chile

20.00 Uhr Forum

Visual Concert mit Bodecker & Neander

Eintritt: € 8,-- , ermäßigt: € 6,--

Vorschau: 08.12.2012 19.00 Uhr Forum und weitere Räume

19.00 Uhr Forum

Benjamin Scheuer (Komposition) und Friederike Blum (Regie). Träger des

18.00 Uhr Mendelssohn-Saal mit dem Trio Catch Helmut Lachenmann: Allegro sostenuto mit Erläuterungen durch die Künstler Eintritt frei, wenn nicht anders angegeben.

Vorverkauf: Konzertkasse Gerdes Rothenbaumchaussee 77 | 20148 Hamburg Telefon: 040.45 33 26 | 44 02 98

HÖR-Lights

12 Szenarien zur Zukunft der Musik Festakt und Konzerte 11. - 16.12.2012

Debussy-Festival

Kammermusik – Klavier – Gesang zum 150. Geburtstag von Claude Debussy

100

hochschule für musik und theater Unser gesamtes Veranstaltungsprogramm finden Sie unter www.hfmt-hamburg.de

Veranstalter

PARSIFAL Die neue Produktion der »ECHO Klassik 2012«-Preisträger Roman Brogli-Sacher · Anthony Pilavachi · Theater Lübeck eder uk tion hat wi »Die se Prod r er sten Liga de in , ug Ze das nde . Über wältige mitzuspielen er ckende Säng ru nd ei be , Bilder ik .« (dpa) us M e os di und gr an

Antonio Yang (Klingsor) und Ausrine Stundyte (Kundry)

Foto: Oliver Fantitsch

Termine 14/10, 04/11, 18/11, 30/12/2012 27/01, 24/02, 17/03, 07/04, 05/05/2013 Veranstaltungsort Theater Lübeck, Großes Haus Kartentelefon 0451/399600 · www.theaterluebeck.de 101

Veranstalter

Mísia

31.10.12 / Laeiszhalle → Missy Magazin

The irish Folk FesTival ›Imaginary Bridges‹ Tour

Mit: Ciorras, Matt & Shannon Heaton, The Fretless, Ian Smith – und anschließender Festival Session

02.11.12 / Fabrik In Kooperation mit Elbphilharmonie Konzerte Around the world Reihe 2012/13

orquesTa Buena visTa social cluB ® FeaT. oMara PorTuondo 07.11.12 / Laeiszhalle → NDR Info

huBerT von Goisern 21.11.12 / Gr. Freiheit 36

noa wITh The solis sTrinG quarTeT

kuk / heinz rudolF kunze & ToBias künzel 28.01.13 / Fabrik

→ Melodie & Rhythmus, event

Giora FeidMan & GiTanes Blondes 03.02.13 / Laeiszhalle

russisches sTaaTsBalleTT / schWanensee 03.02.13 / CCh, Saal 1

Max raaBe & PalasT orchesTer ›Für Frauen ist das kein Problem!‹ 16. & 17.02.13 / CCh, Saal 1

chinesischer naTionalcircus 02.03.13 / CCh, Saal 2

25.11.12 / Laeiszhalle, Kleiner Saal

The 12 Tenors

→ Kulturnews, Missy magazin, NDR Info

17.03.13 / Laeiszhalle

WladiMir kaMiner

niGel kennedy / Bach & Fats waller 21.04.13 / Laeiszhalle

›Onkel wanja kommt. eine Reise durch die Nacht.‹ 05.12.12 / 04.01.13 / Fabrik

nils landGren / Christmas with My Friends

16.12.12 / St. Johannis Kirche, harvestehude → Jazzthing, Kulturnews, NDR Info

Bolschoi don kosaken

27.12.12 / Laeiszhalle, Kleiner Saal Neuinszenierung nach dem Originalroman von Gaston Leroux

herMan van veen & enseMBle ›Für einen Kuss von Dir‹ Tournee 2012/13 02./03./04.05.13 / Laeiszhalle → NDR Info

The uniTed kinGdoM ukulele orchesTra 08.05.13 / Laeiszhalle

das PhanToM der oPer 19.01.13 / CCh, Saal 1

TickeTs: 01805–62 62 80*, (0 40) 4 13 22 60 102

kJ.de *€ 0,14 / Min. aus dem dt. Festnetz, Mobilfunk max. € 0,42 / Min.

Veranstalter

HAMBURG · L AEISZHALLE

Sonntag, 4. November 2012, 11 Uhr

Georg Friedrich Händel Suite aus der „Wassermusik“

Wolfgang Amadeus Mozart

Jeunehomme-Konzert

Klavier: Ekaterina Litvintseva

Franz Schubert

Symphonie Nr. 6 C-Dur D 589 Infos: www.klassische-philharmonie-bonn.de

Mit Programmeinführung um 10.15 Uhr. Leitung: Heribert Beissel Karten erhältlich bei: Schumacher, 34 30 44 Classic-Center, 35 4414 und bekannten Vorverkaufsstellen in Hamburg und Umland

Bestellhotline: 0180 / 5040300 (0,14 €/Min) (Mobilfunk max. 0,42 €/Min.)

Internet: www.ADticket.de Weitere Infos:

Tel. 040 / 56 6176 E-Mail: info@klassischephilharmonie-bonn.de

103

Veranstalter

KammerKonzerte im Weißen Saal des Jenisch Hauses

eine Konzertreihe des Vereins kammermusik heute e. V.

2./3. november 2012

1./2. märz 2013

Vagabondage

Zweiter Mond

enSemble aCHt Werke von W. a. mozart, F. Devienne, a. Stephenson und J. müller-Wieland (Ua)

enSemble aCHt musik von Franz Schubert, Dieter einfeldt (Ua) und J. müller-Wieland

JoaCHIm-QUartett Streichquartette von l. v. beethoven und J. müller-Wieland

18./19. Januar 2013

5./6. april 2013

Von Einstmals und Heute

enSemble oblIGat HambUrG Werke von G. Pierné, J. Ibèrt, m. tournier, J. Françaix und J. müller-Wieland

enSemble oblIGat HambUrG Werke von J. S. bach, l. v. beethoven und Y. Wang (Ua)

Lockgesang

10./11. mai 2013

Notturno

Images

7./8. Juni 2013

eIn lIterarISCHeS KonzertProGramm mit Gedichtvertonungen von und mit Stefan Schäfer, Kontrabass texte von J. ringelnatz, H. Seidel, r. Wolf, u.a. Stefan Schäfer, Kontrabass

Konzerteinführung als „ aUFtaKt “ jeweils eine Stunde vor Konzertbeginn eintritt: 25,- / 15,- € ermäßigung für Schüler und Studenten an der abendkasse Kartenvorverkauf im Jenisch Haus tel.: 040 / 82 87 90 | Konzertkasse Gerdes, tel.: 040 / 44 02 98 und an allen bekannten Hamburger Vorverkaufsstellen. nähere Informationen unter www.kammermusik-heute.de und www.altonaermuseum.de

KHACHATURIAN TRIO KONZERTTOURNEE

26. November

Gasteig München

30. November

Gewandhaus zu Leipzig

28. November

Hamburg Laeiszhalle

www.khachaturiantrio.com

02. Dezember

Wien Musikverein

Sergej Rachmaninow

Trio élégiaque Nr. 1 g - Moll

Arno Babadjanian Trio fis-moll

Johannes Brahms

Quartett für Klavier, Violine, Viola und Violoncello Nr. 1 g - Moll, op. 25

Karen Kocharyan Cello

Armine Grigorian Klavier

Karen Shahgaldyan Violine

DIEMUT POPPEN Viola

104

Veranstalter

» In neue Welten » ► Fr. 23. NOVEMBER 2012

20.00 Uhr I Kolosseum Lübeck

PROGRAMM Ӏ Joseph Haydn Streichquartett op. 64/4

► Sa. 24. NOVEMBER 2012

KÜNSTLER

KARTEN

Daniel Hoevels, Rezitation

HAMBURG

ӀӀ Alban Berg Streichquartett op. 3 ӀӀӀ Antonín Dvořák Streichquartett op. 96 „Amerikanisches“

20.00 Uhr I Laeiszhalle Hamburg, kl. Saal

30,- / 24,- / 18,- / 12,(Schüler / Studenten 50 % Ermäßigung) im Vorverkauf bei Konzertkasse Gerdes: Rothenbaumchaussee 77 Tel. 040 / 45 33 26 od. 040 / 44 02 98 www.KonzertkasseGerdes.de und an allen bekannten Vorverkaufsstellen sowie an der Abendkasse

Mit freundlicher Unterstützung der POSSEHL-STIFTUNG Lübeck und den Freunden des Amaryllis Quartetts e.V.

Haydn l Streichquartett C-Dur op. 33/3 „Vogelquartett“ Beethoven l Streichquartett D-Dur op. 18/3 Ligeti l Streichquartett Nr. 1 Informationen, Abos und Kartenvorverkauf bei Konzertkasse Gerdes Tel. 040 44 02 98 o. 040 45 33 26 und an allen bekannten VVK

ars musica e.V.

Konzert 1 2 3 4 5

Mit freundlicher Unterstützung von:

Samstag l 10. November l 20 Uhr Laeiszhalle Hamburg l Kleiner Saal

www.nathanquartett.de dana anka maja hunziker roswitha killian rodin moldovan

105

Veranstalter

NachwuchsStars im Konzert Staatliche Jugendmusikschule Hamburg

Donnerstag, 22. November 2012 · 19 Uhr · Miralles Saal · Mittelweg 42 Herausragende Schülerinnen und Schüler der Studienvorbereitenden Ausbildung und der Förderklasse präsentieren ihr Können im ersten Konzertteil. Danach folgen Wettbewerbsensembles.

Das Konzert wird exklusiv gefördert durch den MusikSchulVerein der Staatlichen Jugendmusikschule. Im Anschluss an das Konzert lädt der MusikSchulVerein die Konzertbesucher zu einem Umtrunk im Foyer des Miralles Saals ein.

Eintritt frei!

106

Veranstalter

107

Veranstalter

SängerAkademie Hamburg Liederabend mit

Frauke Thalacker, Sopran Henning Lucius, Klavier

ppp… Pantomimen,

Pirouetten, Primadonnen mit Werken von J. Massenet, C. Debussy, R. Schumann, R. Strauss, H. Wolf, A. Thomas

Freitag, 16. November 2012, 19 Uhr im Studiosaal der SängerAkademie | Karten: € 15,- (VVK & AK) SängerAkademie Hamburg | Eiffestr. 664 D | 20537 Hamburg | Tel. 040 2130-43/-44 | www.saengerakademie.de concerti anzeige welle mit WB.indd 1

22.09.2012 18:03:41

Maurice Duruflé

Requiem und Chorwerke von Joonas Kokkonen, Johannes Brahms u.a.

Sonntag, 4. November 2012 17.00 Uhr, St. Gertrud Immenhof 10, Uhlenhorst-Hohenfelde

Mitglied im VDKC

Bergedorfer Kammerchor

Konzertkasse Gerdes Rothenbaumchaussee 77 20148 Hamburg Tel. 040 - 45 33 26 Fax 040 - 45 48 51

www.ticketonline.com 108

David Stromberg, Cello Wolfgang Zerer, Orgel Frank Löhr, Leitung 12,- € / ermäßigt 6,- € zzgl. Vorverkaufs- und Systemgebühr

Kartenvorverkauf an allen Konzertkassen www.bergedorfer-kammerchor.de

Yvi Jänicke, Mezzosopran Sebastian Brendel, Bariton

Veranstalter

St. Johannis-Harvestehude

Lieder von Leben und Tod

Samstag, 3. November 2012, 19 Uhr

J.S.Bach: Jesu, meine Freude; J.Brahms: Warum ist das Licht gegeben; R.Mauersberger: Wie liegt die Stadt so wüst Chor St. Johannis; Marketa Schley Reindlova, Orgel; Christopher Bender, Leitung Eintritt: 12 (erm.9) Euro; VVK: Konzertkasse Gerdes, Tel. 45 33 26, www.konzertkassegerdes.de

Heimhuder Str. 92 • 20148 Hamburg • Tel. 44 42 35 • www.st-johannis-hh.de • info@st-johannis-hh.de

Johannes-Brahms-Gesellschaft Hamburg Ww333333333333

Ein „deutscher Fall” Hans Pfitzner und das romantische Lied – Gesprächskonzert mit kritischer Einführung –

Sonnabend, 10. November 2012, 19 Uhr Freie Akademie der Künste in Hamburg (gegenüber Deichtorhallen) Mit Mitwirkenden der Staatsoper Hamburg: Katja Pieweck (Sopran), Moritz Gogg

(Bariton), François Salignat (Klavier) und Kerstin Schüssler-Bach (Moderation) 12,- / erm. 8,- (Karten an allen bekannten VVKs und an der Abendkasse) H a n s P f i t z n e r - G e s e l l s c h a f t e. V.

109

Veranstalter

ONCE VOICE CHOR ehemaliger Alsterspatzen HAMBURGER ALSTERSPATZEN (Kinderchor a. d. Hamburgischen Staatsoper) Sonntag, 25. November 2012, 17 Uhr St. Andreas Kirche Harvestehude, Bogenstr. 26

Samstag, 8. Dezember 2012, 20 Uhr St. Bonifatius Kirche Eimsbüttel, Am Weiher 29

REQUIEM op. 48

FESTLICHES WEIHNACHTSKONZERT

von Gabriel Fauré Choralkantate „Wer nur den lieben Gott lässt walten“ und Motette „Laudate pueri“ von Felix Mendelsssohn-Bartholdy

Hamburger Alsterspatzen und Gastchöre

One Voice Chor ehemaliger Alsterspatzen Auswahlchor Hamburger Alsterspatzen

singen den Quempas, die schönsten deutschen und europäischen Weihnachtslieder, die Deutsche Bauernmesse auf Krippenlieder aus dem bayerischösterreichischen Alpenland, weihnachtliche Motetten u.a. von Mendelssohn, Reger, Bruckner, Randall Thompson,Uraufführung: Jürgen Luhn „O Heiland reiß die Himmel auf“ für Chor und Orgel

Jürgen Henschen (Orgel) Jürgen Luhn (Leitung)

Nadine Schreier (Sopransolo), Manfred Johannsen (Orgel), Jürgen Luhn (Leitung)

Katharina Tauck & Gerda Grote (Sopransoli)

Eintritt: 12 €/ Erm. 7 €. VVK: Kirchenbüro St. Andreas

(T. 040-45 69 59, Fr. Zielke), per Mail: juergen@luhn.de, Anzeige_WO_Layout 1 30.09.12 14:12 Seite 1 telefonisch T. 04142-898 9595 (J. Luhn). Abendkasse

Eintritt: 12/19 €. VVK: Schumacher (T. 34 30 44), Gerdes (T. 44 02 98), per Mail: juergen@luhn.de, telefonisch: T. 04142-898 9595 (J. Luhn). Abendkasse

Kirche St. Trinitatis Altona Samstag, 1. Dezember 2012, 19.00 Uhr Kirche St. Marien Ohlsdorf-Fuhlsbüttel Sonntag, 2. Dezember 2012, 17.00 Uhr

NEUER KNABENCHOR HAMBURG Chor an der Staatlichen Jugendmusikschule

NEUER KNABENCHOR HAMBURG

Johann Sebastian Bach

Weihnachtsoratorium Kantaten 1–3 und 6

Neuer Knabenchor Hamburg | Hamburger Barockorchester Sopran Annika Sophie Ritlewski Altus Ulrich Weller Tenor Johannes Gaubitz Bass Ingo Witzke Leitung Jens Bauditz Karten: 24 Euro, ermäßigt 14 Euro Konzertkasse Gerdes (Tel. 44 02 98) sowie an allen bekannten Vorverkaufsstellen und an der Abendkasse

110

Veranstalter

St. Georgskirche am Hauptbahnhof (Hl. Dreieinigkeitskirche)

Samstag, 1. Dezember 2012, 20 Uhr

Johann Sebastian Bach: Weihnachtsoratorium I-III +V Mitwirkende: Dorothee Fries (Sopran), Almut Pessara (Alt), Stephan Zelck (Tenor), Joachim Gebhardt (Bass) junge kantorei st. georg, Hugo Distler-Chor Orchester St. Georg mit alten Instrumenten Leitung: Ingo Müller Eintritt: 8,– bis 23,– € (ermäßigt 4,– bis 21,– €) Vorverkauf: Weinkauf St. Georg (Lange Reihe 73), Optik Beckert (Lange Reihe 55) Kartentel. 280 567 07 (Mo19:30 – 21:30, Do11:30 – 14:30) Mailbestellung: konzertkarten@stgeorg-borgfelde.de Dieses wird unterstützt von unserem Sponsor Karl-Heinz Ramke LAW-Concerti_1/2_2012_- 23.09.12 21:40 SeiteKonzert 1

H A U P T K I R C H E S T. P ET R I , M Ö N C K E B E R G S T R A S S E

Donnerstag, 20. Dezember 2012, 20 Uhr

Liebe alte

Weihnacht#-Lieder Lieder, Motetten und Gregorianik zu Advent und Weihnachten Christiane Strenge – Sopran, Sven Olaf Gerdes – Tenor, Jonas Kannenberg – Orgel Streicher, Trompeten, Blockflöten, Posaunen Hamburger Kinder- und Jugendkantorei, Leitung: Sabine Paap Compagnia Vocale Hamburg, Leitung: Hans-Jürgen Wulf

Quempas-Singen

Kinder ziehen mit brennenden Kerzen in die Kirche ein und singen den „Quempas“ www.sankt-petri.de · www.compagniavocale.de Karten ab 12 € gibt es bei Konzertkasse Gerdes (Tel.: 040-453326), bei allen bekannten Vorverkaufsstellen, im Kirchenbüro St. Petri sowie unter www.eventim.de und www.ticketonline.de. Ermäßigte Karten für Schüler, Auszubildende und Studenten sind nur bei Konzertkasse Gerdes und an der Abendkasse erhältlich.

111

Veranstalter

Dreifaltigkeitskirche zu HH-Hamm, Horner Weg 2 Sonntag, 11. November 2012 um 18 Uhr

Felix Mendelssohn Bartholdy

PAULUS Oratorium nach Worten der heiligen Schrift

Eintritt: € 20,- und 17,(ermäßigt 17,- und 12,-) Karten an der Abendkasse Vorverkauf im Kirchenbüro (Horner Weg 17) ab 15.10.

Sopran: Barbara Kind – Tenor: Hyojang Kim – Bass: Wolfgang Treutler Chor HAMMonie – Hamburger Camerata

Leitung: Diemut Kraatz-Lütke

Lust auf Kunst?

Neues Programm 2013

kunstforum matthäus e.V. Bei der Matthäuskirche 6 22301 Hamburg-Winterhude www.kunstforum-matthaeus.de

112

Vorträge Seminare Tagesexkursionen Studienfahrten Fordern Sie unser umfangreiches Programmheft kostenlos an unter Tel. 040 / 27 61 71 oder info@kunstforum-matthaeus.de

Veranstalter

Paul Fasang spielt die Trio-Sonaten Nr. 2 c-moll BWV 526, Nr. 3 d-moll BWV 527 und Nr. 4 e-moll BWV 528 sowie die Passacaglia und Fuge c-moll BWV 582 von Johann Sebastian Bach Konzerte an der historischen Hans-Henny-Jahnn-Orgel

Sonnabend, den 24. November 2012 um 16 Uhr Aula der Heinrich-Hertz-Schule · Grasweg 72 · 22303 Hamburg (U3 Borgweg) · Parkplätze vorhanden · Eintritt: 6,- €

St. Johannis Lüneburg Samstag, den 24. November 2012, 20 Uhr

Große Messe in f-Moll von Anton Bruckner

Kindertotenlieder von Gustav Mahler

Felicitas Fuchs, Sopran - Vanessa Barkowski, Alt Andreas Post, Tenor - Patrick Ruyters, Bass Hamburger Symphoniker - St. Johanniskantorei Leitung: Joachim Vogelsänger Tickets: 33/26/20/10 Euro (27/21/16/5 Euro) www.reservix.de oder LZ Lüneburg, 0 41 31/74 04 44 Semesterticket ab 19.30 Uhr frei

G ustav M ahler v ereiniGunG e .v., h aMburG e hrenpräsident l eonard b ernstein G eGründet 1988

N U G I N I E R E V R E L H A M VAT S U B DRANOE L TNEDISÄRPNERH E 8 8 91 TEDNÜRGE G

G

G U S TAV M A H L E R V E R E I N I G U N G

E

Montag, 26. November 2012, 19.30 Uhr E H R E N P R Ä S I D E N T L E O N A R D B E R N G EGRÜNDET 19 8 8 Hochschule für Musik und Theater Hamburg - Mendelssohnsaal

rubraW ,rhU 00.91 ,8002 lirpA .92 ,gaHarvestehuder tsneiD Dienstag, 29. April 2008, 19.00 Uhr, Warburg-H Weg 12, Eingang Milchstrasse

A M VAT S UProf.

G Dr. Hubert Stuppner (Bozen) G U STAV M A H L

gnäsn repO egnuj eid dnu

DL IGustav M nov ANMahlers NA

räffA „ regrubmaH eniE

L IW Z NA R F .RD .FOR P

und die junge Opernsängerin

ANNA von MILDEN "Toblacher Trilogie"

Vortrag mit Klangbeispielen

relhaM efeirB red rebegsuareH

Eine Hamburger „Affäre“

PROF. DR. FRANZ WILLNA

Herausgeber der Briefe Mahlers an

In Kooperation der Gustav Mahler Vereinigung e.V., Hamburg mit der Hochschule für Musik und Theater Hamburg

dnu nredliB tim gartroV

)ierf ttirtniE(

(Eintritt frei)

Vortrag mit Bildern und Musi

(Eintritt frei) 113

Vorschau

concerti im Dezember

Sol Gabetta und Hélène Grimaud spielen ein Duo-Programm mit Schumann, Brahms und Debussy in der Laeiszhalle. Jean-Christophe Spinosi führt mit seinem Ensemble Matheus Händels Messias auf, und Alice Sara Ott gibt ein Rezital mit Mozart, Schubert und Mussorgsky. concerti - Das Hamburger Musikleben erhalten Sie im Abonnement sowie kostenlos an allen Veranstaltungsorten, Konzert- und Theaterkassen, im Fachhandel, Kulturinstitutionen, Bildungseinrichtungen, Hotels, Restaurants und Cafés.

Alle Termine, Tickets und vieles mehr auch im Internet unter www.concerti.de 114

Fotos: Mat Hennek/DG, Philippe Genestier, Felix Broede/DG

Die Ausgabe 12/12 erscheint am 23. November

Klassische Märchen, märchenhafte Klassik.

Diese preisgekrönten Produktionen sind ideal, um Kindern klassische Musik auf spannende Art und Weise näher zu bringen. Beliebte Märchen verbinden sich mit den Emotionen großartiger Musik. Eine CD-Sammlung, die in keinem Kinderzimmer fehlen darf. Alle Musikaufnahmen wurden neu produziert, zahlreiche Aufnahmen sind Ersteinspielungen.

Einzeltitel nur 9,90 Euro, die gesamte Box für nur 49,90 Euro.

Jetzt überall im Handel, unter www.sz-shop.de oder im Service Zentrum der Süddeutschen Zeitung, Fürstenfelder Str. 7, 80331 München.

QUEENS CD & download

Barock-Arien zwischen Furor und Melancholie Händel, Monteverdi, Hasse, Haydn, Gluck u.a.

Il Complesso Barocco · Alan Curtis

JOYCE DiDONATO 03.11.

05.11.

07.11.

09.11.

11.11.

Baden-Baden Bremen Berlin Hannover Wien

www.joyce-didonato.de

Foto: © Josef Fischnaller / Virgin Classics