Hotel Heubad - Imageprospekt

Page 1



Willkommen im Hotel Heubad Unser Hotel Heubad in Völs am Fuße der Seiser Alm vereint auf harmonische Art und Weise Altes mit Neuem. Großzügige Zimmer, vorzügliche Küche, das Original Völser Heubad® und ein geräumiger, lichtdurchfluteter Spa-Bereich bieten Alles für erholsamen Urlaub in Südtirol. Unser Hotel stellt sowohl für Alleinreisende als auch Erholung suchende Paare und Familien ein prachtvolles Refugium dar.


Benvenuti all‘Hotel Heubad L’Hotel Heubad a Fiè, alle pendici dell’Alpe di Siusi unisce con armonia l’antico e il moderno. Camere spaziose, un’eccellente cucina, l’originale bagno di fieno® e un ampio reparto Spa diffusamente illuminato dove è possibile trascorrere una risposante vacanza in Alto Adige. Il nostro Hotel rappresenta un meraviglioso rifugio, ideale per chi viaggia da solo, per le coppie in cerca di riposo, nonché per le famiglie.

Welcome Our Hotel Heubad in Völs at the foot of Seiser Alm/Alpe di Siusi combines the old and the new in a harmonic way. Spacious rooms, excellent cuisine, the original Völser Heubad® (hay bath) and a amply, light-flooded SPA area await you during your holidays. Our hotel is ideal for singles, couples looking for recreation, and also for families.










Deluxe XL


Deluxe


Superior


Standard


Deluxe Single











Hotel Heubad 39050 Völs am Schlern/Fiè allo Sciliar (BZ) Schlernstraße 12 (Obervöls)/Via Sciliar, 12 (Fiè di Sopra) Italia/Italy Tel. 0039 (0)471. 725 020 Fax 0039 (0)471.725 425 info@hotelheubad.com www.hotelheubad.com


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.