CONSTRUIRE LES LOYAUTE N°173

Page 1



Magazine n° 173 Téléchargeable sur notre page Facebook et le Site de la Province : www.facebook.com/construire.lesloyaute http://www.province-iles.nc http://www.constloy.com

Editorial A l’aube de cette année 2018, la Nouvelle-Calédonie est à un tournant important de son devenir et nous avons le devoir de n’oublier personne sur le bord du chemin de notre émancipation. Si 2017 a été une année où se sont engagés de grands débats, des projets importants pour de grands changements, 2018 sera une année de décisions à prendre sans équivoque.

Magazine n° 172 Téléchargeable sur notre page Facebook et le Site de la Province : www.facebook.com/construire.lesloyaute http://www.province-iles.nc http://www.constloy.com

Ce numéro de notre journal s’ouvre sur la visite du Premier ministre à Lifou, rappelant que l’Etat s’est engagé à accompagner la collectivité provinciale dans la réalisation de ses projets et à respecter ses engagements financiers par le biais des contrats de développements conclus pour la période 2017-2021. Car préparer l’avenir, c’est aussi diversifier l’économie du territoire et les atouts de la Province des Iles Loyauté sont très nombreux. Ainsi, la création d’un herbier aux îles Loyauté a été entériné par la signature d’une convention entre la Province des Iles Loyauté et l’Institut de Recherche pour le Développement, et la 3ème phase du séminaire “Quelles recherches pour le développement en Province des Iles Loyauté ?” a été un moment crucial pour notre collectivité provinciale. Tous ces grands projets nous rappellent l’attachement de l’Homme à sa terre renforçant les liens sacrés entre la tradition et le modernisme. Notre monde agricole et artisanal, nos savoir-faire sont autant d’événements marquants, mettant en valeur la vitrine économique de notre Province. Cultivateurs, éleveurs, pêcheurs, artistes, artisans, en sont les acteurs au quotidien.

CONSTRUIRE LES LOYAUTE B.P. 7815 - 98801 Nouméa Cedex Tél. : 79 47 69 Email : constloy@canl.nc - ISSN n° 1169-4998 www.facebook.com/construire.lesloyaute http://www.province-iles.nc http://www.constloy.com Directeurs de la publication : Jean-Luc Datim et Philippe Sio Réalisation : ADANIS - Joël Boufenèche Reportages : Maxou Granados, Laetitia Majele, Sophie Mendes, Céline Touet Marco Wanyano Régie Publicitaire : ACP (Tél. 24 35 20) Impression : Artypo

Vous découvrirez également tout au long de cette édition, une jeunesse en pleine effervescence. Elle est l’avenir de notre Pays et pour la Province des Iles Loyauté, elle est l’une de nos principales priorités. Il est donc primordial de l’accompagner dans ses projets d’études, sportifs et loisirs mais aussi, de l’orienter et la soutenir en lui indiquant les différents chemins possibles. Je souhaite à toutes et à tous, une bonne et heureuse année avec une pensée particulière pour tous ceux qui nous ont quittés, les plus démunis, les malades et les personnes à mobilité réduite à qui je rends hommage en même temps pour leur magnifique courage. Au nom des élus que je représente, je vous adresse mes meilleurs vœux pour cette nouvelle année 2018. Bonne lecture à tous !

Néko HNEPEUNE Président de la Province des Iles Loyauté

Sommaire Les décisions de la Province . . . . . . . . . . . . . . . . p 4 et 5

Fête de la patate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .p 23

Le Commissaire Délégué a visité Ouvéa . . . . . . . . . . . p 7

Protection de l’environnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . p 27

Le port de Tadine à Maré . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p 9

Voyage scolaire culturel au Vanuatu . . . . . . . . . . . . p 29

Visite ministérielle à Lifou . . . . . . . . . . . . . . . .p 10 et 11

Le juvénat des îles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p 31

La fête de la Citoyennenté à Nengone . . . . . . . . . . . . p 13

Portrait d’une femme des îles hors du commun . . p 35

3ème

phase : Recherches pour le développement . p 14

L’assemblée générale des femmes de l’EPKNC . . . . p 39

Une collection de plantes aux îles Loyauté . . . . . . .p 15

La 8ème édition du marché Bio D’Zil . . . . . . . . . . . . p 40

Kermesses des écoles et lycée de Drehu . . . . . . . . .p 17

Le Sport . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p 44 et 45

Tournois d’échecs à Maré et Lifou . . . . . . . . . . . . . .p 19

Artistes : l’artisanat au service de l’art . . . . . . . . . . p 46

La fête de la Science . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .p 21

construire les loyauté - 3


Décision Modificative n° 3 au budget 2017 et application des recommandations de la Chambre Territoriale des Comptes Les élus de la Province des Iles Loyauté se sont réunis les 27 septembre, 26 octobre et 7 novembre pour statuer sur plusieurs dossiers importants. Après délibérations, les décisions prises par l’assemblée ont été adoptées à l’unanimité. Inscrite dans un contexte économique et social empreint de grandes difficultés, l’Assemblée a adopté la Décision Modificative n° 3 (DM 3) du Budget 2017 qui a été arrêtée en Recettes et Dépenses à la somme de 675.108.750 CFP dont : -

En section d’investissement : 121.632.613 CFP, En section de fonctionnement : 553.476.137 CFP.

Ainsi, le budget de la Province des Iles Loyauté pour l’exercice 2017 est porté à la somme de 20.408.406.164 CFP dont : -

En section d’investissement : 4.785.913.650 CFP, En section de fonctionnement : 15.622.492.514 CFP.

Chambre Territoriale des Comptes Lors de l’assemblée du 22 juin, une liste de recommandations ainsi qu’une liste de rappels d’obligations juridiques émises par la Chambre Territoriales des Comptes, ont été présentées. Les élus ayant pris connaissance des rapports et le Président Néko Hnepeune s’étant alors efforcé d’insister sur les 10 recommandations et les 7 rappels d’obligations juridiques résultant de l’examen de la situation financière de la Province des Iles Loyauté, l’exécutif ainsi que les services provinciaux ont depuis tout mis en œuvre afin d’apporter les corrections nécessaires. Un important travail de révision du Règlement Budgétaire et Financier a été entrepris, reprenant l’ensemble des règles fondamentales régissant la gestion budgétaire et financière de la collectivité. Le service des finances de la Direction Administrative Générale (DAG) ayant sollicité tous les services administratifs et financiers de la collectivité afin de déterminer les modifications techniques à apporter au Règlement Budgétaire et Financier, et avec l’accompagnement du service juridique, a rédigé et mis en forme le document final. Les principales modifications portent sur le cadre institutionnel et budgétaire, la gestion pluriannuelle (gestion des autorisations de programme et autorisations d’engagement), les règles de rattachement de charges et de produits et les règles de gestion des provisions. Ce document a été soumis pour avis au Trésorier Payeur de la Province des Iles Loyauté. D’ici la fin de l’année 2017, un document intitulé “Guide de la commande publique” complètera le Règlement Budgétaire et Financier, dans le sens où toutes les procédures d’achat et de contrôle des dépenses internes à la collectivité seront synthétisées dans ledit document.

4 - construire les loyauté


Dans cette même optique et après avis favorable de la “Commission des finances, de l’administration générale et fonction publique, système d’information, planification et évaluation des politiques publiques”, une délibération modificative relative à l’organisation des services provinciaux, a été adoptée à l’unanimité. La 4ème recommandation de la Chambre Territoriale des Comptes était d’étoffer le service de contrôle de gestion de la Province des Iles Loyauté, en le rattachant directement au secrétariat général, afin qu’il puisse développer de nouveaux instruments de suivi de l’activité globale de la Province, dont des notes de procédure permettant une application rigoureuse des dispositions réglementaires de gestion budgétaire et financière. Il a donc été inséré un nouveau service composant le secrétariat général, dénommé “Le service de la planification et des politiques publiques”. Aussi, “La section des études économiques et statistiques” composant la Direction de l’Economie Intégrée (DEI) a été supprimée. Prenant en compte les mises en gardes de la Chambre Territoriale des Comptes avec les difficultés budgétaires rencontrées et une situation financière des plus moroses qui perdure sur l’ensemble du territoire, la Province des Iles Loyauté a dû prendre des décisions drastiques et devra donc continuer dans cette démarche.

Marina de Wé‐Lifou La gestion de la marina de Wé est assurée directement par les services provinciaux et les tarifs concernant la fixation des droits d’usage des installations et outillages de la marina de Wé sont restés inchangés depuis septembre 2004. Une augmentation globale des tarifs de 10 % et le remplacement des anciennes catégories d’usagers “Normal” et “Professionnels” par “Résidents” et “Visiteurs” ont été adoptés par délibération et prendront effet à compter du 1er janvier 2018.

Formation Dans le cadre de l’opération V4 “Formation des agents communaux” du contrat de développement Etat/Intercollectivités 2017-2021, l’assemblée a habilité le Président de la Province des Iles Loyauté à signer une convention de mise à disposition d’un agent provincial auprès de la commune de Kaala-Gomen.

Aides exceptionnelles - Suite à l’activité du voclan “Manaro Voui” sur l’île d’Ambaé au Vanuatu, une aide exceptionnelle a été attribuée par la Province des Iles Loyauté, à la Croix Rouge de Nouvelle-Calédonie, afin de secourir la population sinistrée. - Une aide exceptionnelle a été attribuée la société “Kopératif Ne Drehu” domiciliée à la tribu de Qanono à Lifou pour son activité de commerce. Des travaux de réparations, de mise aux normes permettront de garantir à la fois la sécurité optimale aux employés mais également la sécurité et la salubrité des denrées alimentaires pour la clientèle. - Dans le cadre du rapatriement du tirailleur Kanak Kalépo Wabete, une autorisation de prise en charge des frais de transport a été accordée à Mayo Weinane.

construire les loyauté - 5



Le Commandant de la gendarmerie à Lifou Le 20 septembre, le Commandant de la compagnie de gendarmerie de Nouméa et des Iles Loyauté, César Lizurey, a rendu visite aux autorités institutionnelles, coutumières et judiciaires de Lifou. Accompagné de son adjoint, le capitaine Olivier Vincent, officier détaché pour les Iles Loyauté, ils se sont entretenus avec les coutumiers et les représentants des 3 grandes chefferies à la maison de l’Aire coutumière Ne Drehu.

Le Commandant de la gendarmerie de Nouméa et des Iles Loyauté (à gauche) accompagné de son adjoint, le capitaine Olivier Vincent (à droite), lors de la coutume d’accueil à la maison de l’Aire coutumière Ne Drehu.

Le Commissaire Délégué de la République en visite à Iaaï Mercredi 13 septembre, Patrice Laroppe, le Commissaire Délégué de la République s’est rendu à Ouvéa pour se présenter aux autorités coutumières et ensuite rencontrer les institutions administratives de l’île. Lors de sa rencontre avec les responsables du Conseil d’Aire Iaaï, Richard Poado, le conseiller aux affaires coutumières et politiques auprès du Haut-Commissaire a présenté sa coutume et discours. “Vous êtes les garants du monde invisible. Nous venons aujourd’hui vous demander l’autorisation de fouler la terre d’Iaaï. Patrice Laroppe sera amené à revenir souvent à Ouvéa et je vous demande de bien vouloir l’accompagner afin que le dialogue puisse permettre de mieux se comprendre et ainsi éviter les erreurs du passé. Il n’y a pas d’autre chemin que celui de se parler avec sérénité, même si nos volontés sont différentes. Les relations entre les hommes sont primordiales”, conclut-il. “Nous sommes conscient de l’importance de ces échéances. Nous avons pris note que vous inscrirez vos actions dans le respect de l’accord tel qu’annoncé par le Président de la République. Merci de respecter nos traditions, nos valeurs, vous êtes les bienvenus”, a précisé Cyriaque Alosio, président du Conseil d’Aire Iaaï lors de la coutume de remerciements. Au cours des échanges qui ont suivi, Patrice Larrope a précisé que c’était son premier séjour à Ouvéa. S’attacher à apprendre auprès des responsables coutumiers pour servir au mieux les populations des îles Loyauté est l’une de ses prérogatives. La visite s’est poursuivie à la Mairie, où les représentants du HautCommissariat ont été reçus par le premier adjoint au Maire, Robert Ismaël. Lors de cette rencontre et après les coutumes d’usage, Robert Ismaël et Louis Waneux, Secrétaire Général, ont présenté l’institution et les dossiers en cours avec l’Etat.

Formation complémentaire pour le CSI de Nengone Dans le cadre d’une formation des sapeurs-pompiers volontaires du centre de secours et d’incendie de Nengone, un module est venu compléter la formation initiale qui devrait s’achever cette année. Sous le regard attentif de Yohann, sapeur-pompier professionnel et formateur au sein du centre de formation de la sécurité civile de NouvelleCalédonie, les stagiaires ont pu apprendre les bases de sauvetage de victimes en s’adaptant aux réalités du terrain de l’île. La reconnaissance du lot de sauvetage, la descente en rappel sur un lieu où une victime doit être secourue, ce module a pour but de permettre aux stagiaires d’obtenir leur UV Incendie. Entre Tadine et Cengeité, les falaises de la plage de Pehde ont été sélectionnées comme lieu de formation afin de répondre à des problématiques que les sapeurs-pompiers de Maré peuvent effectivement rencontrer. construire les loyauté - 7



Quel scénario possible pour le port de Tadine ? Dans le cadre du projet d’aménagement terrestre du port de Tadine, la Province des Iles Loyauté s’est déplacée jeudi 19 octobre pour présenter à la Commune de Maré les trois scénarios envisagés pour le site. Le président de la Province des Iles Loyauté, Néko Hnepeune était accompagné d’élus, de techniciens et de Patrice Laroppe, le Commissaire délégué de la République pour la Province des Iles Loyauté. Actuellement, le port de Tadine, sur un espace contraint, reçoit l’intégralité du trafic maritime de l’île. Passagers, marchandises et croisiéristes, absolument tout transite par ce lieu stratégique pour l’île de Nengone. De plus, l’infrastructure vieillissante a vu son activité croître de façon exponentielle en quelques années. En outre, la sécurité et l’organisation sur et autour du site, sont des enjeux majeurs. Il ne faut donc pas exclure sa valorisation et sa participation au développement de l’île d’un point de vue économique et touristique. Ainsi, les trois scénarios possibles pour l’aménagement terrestre du port de Tadine ont été présentés par les collaborateurs du groupement d’étude missionné par la Province des Iles Loyauté. Sous forme de schémas permettant à tous de se projeter visuellement dans ce que pourrait être le futur port de Tadine, les points forts et faibles, d’un point de vue environnemental, technique et financier ont été évoqués. Compte tenu de la participation de l’Etat au projet, dans le cadre du contrat de développement 2017-2021, les travaux devront avoir été réalisés au plus tard, le 31 décembre 2021. Une réalité économique qu’il ne faut pas laisser passer. “Qu’on le veuille ou non, le port de Tadine va continuer à accueillir des bateaux dans des conditions qu’il est impératif d’améliorer. Et c’est dans l’intérêt de tous, qu’il devient urgent de choisir un scénario”, précise Néko Hnepeune, Président de la Province des Iles Loyauté. Une réunion publique devrait avoir lieu prochainement afin de permettre à tous de prendre part à une décision souhaitée collégiale.

Les touchers de paquebots en augmentation à Nengone Mardi 17 octobre, le paquebot Maasdam de la compagnie Holland America, provenant de San Diego USA, a fait son toucher inaugural au port de Tadine à Maré. Avec 1200 passagers et 600 membres d’équipage à bord, le nombre de croisiéristes débarquant ne cesse d’augmenter et les infrastructures obsolètes deviennent un frein à l’économie de l’île. En attendant que le projet d’aménagement terrestre du port de Tadine soit opérationnel, la population et le Syndicat d’Initiative Nengone ont mis les petits plats dans les grands, dévoilant aux croisiéristes l’accueil chaleureux digne des Si Nengone. Une sculpture et une natte de fabrication artisanale ont été offertes au capitaine et membres de l’équipage du Maasdam lors de la coutume de bienvenue, suivi d’une collation. Après avoir goûté aux différentes saveurs culinaires loyaltiennes et s’être désaltérés de cocos fraîchement cueillis, la capitaine du paquebot a convié des Si Nengone à son bord, afin de partager un déjeuner en guise de remerciements. construire les loyauté - 9


Discours du Président de la Province Monsieur le Premier ministre, Au nom de notre assemblée et au nom de la population des îles, je vous souhaite la bienvenue, ici, en Province des Iles Loyauté et votre visite nous touche particulièrement. Nos trois grandes chefferies de Lifou ont eu cet honneur, en vous rendant notamment, à la Grande chefferie du Wetr à Hnathalo, et comme vous le savez, c’est ce qui fait la singularité de notre organisation sociale, en terres coutumières. Monsieur le Premier ministre vous avez réuni le 2 novembre dernier à Paris le XVIe Comité des signataires de l’Accord de Nouméa qui revêt pour nous et le pays une importance particulière et significative compte tenu de son ordre du jour, à un an de la consultation référendaire. Le sujet du corps électoral a fait l’objet de discussion intense. Et c’est sous l’égide de l’Etat et par la voie consensuelle que tous les responsables politiques présents ont pu affirmer leur volonté de trouver une issue digne pour l’ensemble des calédoniens qui doivent s’exprimer pour le référendum de 2018. Notre position n’a pas varié et nous restons persuadés que l’inscription automatique des électeurs relevant du statut du droit particulier constitue une priorité. C’est la raison pour laquelle l’avis du Congrès propose une réécriture de l’article 218 en respectant scrupuleusement l’accord politique conclu lors du dernier comité des signataires. L’Etat aura à veiller à ce que les commissions administratives spéciales procèdent au strict respect des critères d’éligibilité pour les personnes natives du statut civil de droit commun tels que définis par la loi organique en son article 218, gage de la sincérité du référendum de 2018 et de l’accord politique acté lors du dernier Comité des signataires. Cela n’est qu’à cette condition que l’équilibre de la représentation électorale pourra être affirmée pour le référendum. Pour autant, c’est bien là un signe que l’Etat a fait preuve de respect des accords passés. L’accord de Nouméa, après les accords de Matignon, ont fait de l’Etat un partenaire parce qu’il ne peut pas rester indifférent et qu’il doit veiller à l’application des engagements pris. Il ne peut pas rester spectateur, il doit être acteur comme dit Jean-Marie Tjibaou dans une lettre adressée à Michel Rocard, ancien Premier ministre, en 1988.

10 - construire les loyauté

Deux accords de paix où le rôle de l’Etat fut déterminant, ce rôle qui sera encore aujourd’hui plus que prépondérant, notamment dans la phase de préparation du pays, au processus de consultation référendaire prévu par l’Accord de Nouméa. Il est donc de notre responsabilité commune de préparer cette consultation dans la plus grande transparence et avec la plus grande rigueur, afin que ces résultats soient incontestables et incontestés. Il est important que la consultation qui interviendra, quel qu’en soit le résultat, mobilise une grande majorité des électeurs concernés. C’est le cas des électeurs des îles vivant dans l’agglomération de Nouméa qui peuvent désormais voter sans retourner dans leur île et passer par les aléas d’une procuration. Le Comité des signataires a acté le principe de créer à Nouméa des bureaux de vote et nous nous en réjouissons. Cette mandature est la dernière couverte par l’Accord de Nouméa. Nous devons donc continuer de soutenir toutes les démarches en faveur du dialogue, car ce dialogue est un jalon nécessaire pour la construction de notre pays. Et quel que soit le résultat du référendum d’autodétermination, la France franchira une nouvelle ère de son histoire post-coloniale tout en accompagnant progressivement notre pays au rang des Nations. Beaucoup reste à faire et le temps nous est compté. Nous n’avons pas encore achevé le processus. La question des transferts de compétence notamment de l’article 27 et le transfert à la Nouvelle-Calédonie des compétences régaliennes dont on sait l’importance, reste aujourd’hui nos préoccupations majeures car il nous faut trouver les conditions qui permettent que les solutions soient durables, viables et qu’elles soient au service du développement. Préparer l’avenir, c’est aussi diversifier l’économie de son territoire. Les atouts de la Province des Iles sont très nombreux. La mer, le tourisme, l’environnement, la recherche constituent autant d’opportunités réelles afin d’être moins dépendants des cours du nickel. La question du rééquilibrage, maintes fois évoquée, et souvent occultée pour les raisons que nous connaissons tous, traduit souvent un sentiment d’une incompréhension où seule la rigueur budgétaire est souveraine. Il est de notre devoir de préserver la dignité de

notre peuple en la projetant dans des perspectives d’avenir dans une société juste, tolérante, solidaire et emprunte d’un humanisme entre les communautés de ce pays. Si la république française a connu une ère prospère pour donner une grandeur à sa nation alors, nous vous demandons que notre pays n’échappe pas à la sienne (sa grandeur) pour réconcilier le passé au futur. La France s’y est engagée en acceptant ce principe dans l’accord de Nouméa. Pour cela, l’Etat s’est engagé à accompagner la collectivité provinciale dans la réalisation d’équipements structurants identifiés comme prioritaires dans les contrats de développement conclus pour la période 2017-2021. Vous l’aurez compris que la province accorde beaucoup d’importance à ce que l’Etat respecte ses engagements financiers par le biais des contrats de développements que nous avons conclus pour la période 2017-2021. Par ailleurs, nous réitérons notre demande pour un réexamen de nos dossiers de défiscalisation concernant notamment la construction d’un établissement hôtelier 4 étoiles à Lifou et l’acquisition d’une flotte de 8 palangriers neufs en renouvellement de la flotte actuelle âgée de 20 ans, gérée par la Sodil. La province affiche une ferme volonté d’accompagner un modèle de transition énergétique à son niveau. Notre insularité accentue notre dépendance à l’énergie fossile pour la production d’électricité mais aussi pour nos transports en commun. L’adoption du schéma de transition énergétique de la Nouvelle-Calédonie (STENC) a fixé une autonomie en 2030 pour la Province des Iles. La province et les trois communes s’inscrivent résolument dans ce schéma. Notre action utile et nécessaire contribuera à l’effort associé aux pays amis de l’Océanie dans le combat titanesque du réchauffement climatique prôné à la conférence de paris (COP 21) et repris par la conférence de Bonn (COP 23), 2 ans après, du 6-17 novembre dernier. Monsieur le Premier Ministre, je vous souhaite, encore une fois la bienvenue. Néko HNEPEUNE Président de la Province des Iles Loyauté


Le Premier ministre Edouard Philippe en terre Ne Drehu Le dimanche 3 décembre, deux délégations, l’une ministérielle et l’autre gouvernementale, avec à leur tête, respectivement Edouard Philippe, 1er ministre et Philippe Germain, président du gouvernement de la Nouvelle-Calédonie, ont été accueillies à l’aéroport de Wanaham à Lifou.

Dès leur arrivée, elles se sont rendues à la grande chefferie de Hnathalo afin d’y demander au grand chef du district du Wetr, Jean-Baptiste Sihaze, l’autorisation de fouler les terres de l’île. C’est avec la troupe de danse du Wetr qu’elles ont été accueillies avant de prendre place dans la grande case de la chefferie où des paroles et des gestes coutumiers ont été échangés. Samuel Ihage, porte parole du grand chef du Wetr a remis au 1er ministre, un courrier du conseil de l’aire coutumière Ne Drehu signé par les 3 grands chefs (Wetr, Lössi et Gaïca), relatif à la pollution maritime qui touche actuellement l’île. Un sac avec quelques échantillons de boulettes d’hydrocarbure accompagnait la missive.

Les délégations se sont ensuite rendues à la Province des Iles Loyauté où elles étaient attendues par les manifestants contre la pollution des boulettes d’hydrocarbure, avec qui le 1er Ministre a dialogué.

Après l’entretien privé entre le président de la Province et le 1er ministre, les allocutions ont été prononcées dans l’hémicycle de la Province par Néko Hnepeune, président de la Province des Iles Loyauté (discours ci‐ contre) et Edouard Philippe, le 1er ministre. La signature d’une convention ADEME (Agence de l’environnement et de la maîtrise de l’énergie) avec la Province des Iles Loyauté, a clôturé la présentation de la stratégie provinciale en matière de développement durable.

L’accueil généreux et unique des îles Loyauté a procuré beaucoup d’émotion chez les visiteurs métropolitains par les échanges et partages prodigués en toute simplicité et humilité lors du rafraîchissement servi dans le hall de l’hôtel de la Province. La visite ministérielle a continué par l’inauguration de la ferme photovoltaïque de Hapetra où le 1er ministre a considéré ce projet offrant un potentiel impressionnant, devant conduire l’île de Drehu d’ici 2020 à un objectif de 100 % d’électricité renouvelable, exemplaire. La tournée d’Edouard Philippe à Lifou s’est achevée par la visite de la grande chefferie de Gaïca où la délégation s’est recuillie sur la tombe du grand chef Pierre Zeoula décédé cette année. Après les coutumes d’au-revoir, les délégations se sont rendu à Tiga en milieu d’après-midi.

construire les loyauté - 11



La fête de la Citoyenneté à Nengone Pour la 12ème édition de sa fête de la Citoyenneté, le gouvernement de la Nouvelle-Calédonie a choisi la plus petite tribu de Maré, Cuaden. Une véritable scène offerte aux artistes de Nengone et d’ailleurs. Parmi eux, les lauréats 2017 de la 3ème édition du “festival des arts du pays”. Retour en images sur ces hommes et femmes qui font la diversité culturelle calédonienne.

Le meneur de la troupe de danse de Pénélo fait son geste coutumier aux organisateurs avant de commencer le spectacle.

La chorale de Pouebo a eu l’honneur d’animer le premier intermède de l’atelier interactif citoyen sur les notions de partage et de liens.

Les danseuses de la troupe Tiaré Pacific. Une marque d’ouverture et de respect de la diversité culturelle qui fait l’identité du pays.

Fidèle parmi les fidèles, notamment à Maré pour la fête de l’avocat, la troupe de Wallis et Futuna, Faka Galo Gataa.

La communauté chinoise de Calédonie a aussi été à l’honneur avec ses jeunes danseuses qui ont offert plusieurs tableaux scéniques colorés.

Sa rage, sa force et son rythme résonne encore aux environs de Cuaden. Le jeune Rémy Hnaije de Lifou a impressionné avec sa prestation de slam.

Le groupe de musique Shaxabign, de Poum, a enflammé la piste de danse éphémère de catcha.

Quand la confrontation entre danse traditionnelle et moderne montre la voie de demain avec la troupe de danseurs de rue, Yamak Pacific.

construire les loyauté - 13


La 3ème phase du séminaire : “Quelles recherches pour le développement en Province Iles ?” Du 11 au 13 octobre, la 3ème phase du séminaire “Quelles recherches pour le développement en Province des Iles Loyauté ?” s’est déroulée à Lifou. Tirer parti du potentiel de développement économique aux îles Loyauté - La gestion des risques aux îles Loyauté - Savoirs locaux et développement humain aux îles Loyauté Connaissances et gestion de l’environnement aux îles Loyauté, ont été les thèmes abordés durant ces 3 jours. Devant un public divers, constitué d’élus, de représentants des services provinciaux, d’acteurs du monde économique et de la société civile, une soixantaine de scientifiques ont exposés les différents travaux réalisés depuis la mise en oeuvre de ce projet. Les élus provinciaux, favorables à une politique volontariste et structurante en termes de développement durable et de recherche appliquée, ont souhaité dresser un état des lieux des programmes de recherche et formaliser un Livre blanc de la recherche pour la Province des Iles Loyauté. Cette volonté politique forte vise plusieurs finalités, dont l’optimisation et un cadrage plus efficient des financements provinciaux. La phase 4 verra la restitution du Livre blanc et devrait intervenir début 2018 sur Lifou avec la participation des élus provinciaux, de l’IAC et des scientifiques du Consortium de coopération pour la recherche, l’enseignement supérieur et l’innovation en Nouvelle-Calédonie (CRESICA).

Le projet de séminaire de la recherche en Province des Iles Loyauté en quatre phases : PHASE 1 : Panorama de la recherche • Calendrier : Finalisation début août 2017 • Participants : Instituts de recherche • Production : Document “Panorama de la recherche sur la Province des Iles Loyauté”. PHASE 2 : Visite des établissements de recherche • Calendrier : 24 et 25 août 2017 • Lieu : Grande Terre • Participants : Décideurs de la Province des Iles Loyauté (exécutif, présidents des commissions, élus, directions) et instituts de recherche • Production : Visite des établissements de recherche situés sur la Grande Terre par les acteurs institutionnels de la province, présentation du “Panorama de la recherche sur la Province des Iles Loyauté” et discussions pour préparer le séminaire. PHASE 3 : Séminaire Recherche sur Lifou • Calendrier : 11 au 13 octobre 2017 • Lieu : Wé à Lifou • Participants : 60 scientifiques des instituts de recherche locaux, ainsi que les acteurs des pouvoirs publiques, du monde économique et de la société civile de la Province des Iles Loyauté en lien avec les questions de recherche et développement. • Production : Organisation d’un séminaire de rencontre et d’échange (communications orales, tables rondes et ateliers) entre les parties prenantes, puis élaboration d’un livre blanc de synthèses et recommandations sur la recherche en appui au développement en Province des Iles Loyauté, couvrant une palette de thèmes variés. PHASE 4 : Restitution du Livre blanc • Calendrier : Début 2018 (une journée) • Lieu : Wé Lifou • Participants : Elus de la province, IAC + scientifiques du CRESICA • Production : Restitution par les experts scientifiques du Livre blanc de recommandations de la recherche pour le développement de la Province des Iles Loyautés. 14 - construire les loyauté


Une collection de plantes aux îles Loyauté Vendredi 12 octobre, en marge du séminaire scientifique “Quelles recherches pour le développement en Province des Iles Loyauté ?”, Néko Hnepeune, président de la Province des Iles Loyauté et Edouard Hnawia, directeur de l’Institut de Recherche pour le Développement ont signé une convention de partenariat portant sur la création d’un herbier. Cette collection de plantes séchées permettra de mieux connaître la diversité des espèces et sera installée dans un des bâtiments de la Province des Iles Loyauté.

Création d’un herbier Le but premier d’un herbier est de rassembler des spécimens séchés, afin de mieux connaître la diversité des plantes et de classer les entités d’êtres vivants. Les étiquettes des spécimens d’herbier fournissent de nombreuses informations, notamment sur l’environnement, l’habitat, les connaissances éventuelles des hommes sur la plante. Se mange-telle ? Quel est son nom vernaculaire ?.. Certaines de ces informations pouvant être utilisées dans d’autres domaines comme l’environnement, la zoologie... cet herbier permettra d’atteindre les objectifs suivants : • Fixer sur les îles une collection de référence de plantes loyaltiennes contribuant à une meilleure acquisition des connaissances permettant un enrichissement perpétuel des échantillons de référence. • Conserver des informations sur les usages traditionnels : alimentaires, médicinaux, médico-magiques, technologiques, toxiques, poisons et divers. • Suivre les espèces invasives, adventices et néophytes : l’étude de l’herbier pouvant donner des informations sur l’histoire de l’introduction d’espèces nouvelles et répondre à plusieurs questions (Quand cette espèce a été introduite ? Quand est-elle devenue invasive ? etc.). • Sensibiliser le public, en montrant la richesse de la diversité floristique des îles Loyauté. Les liens entretenus par les loyaltiens avec les pIantes. Les différentes menaces (espèces exotiques envahissantes en particulier).

Institut de Recherche pour le Développement (IRD) Créé en 1963, l’herbier du centre IRD de Nouméa est un herbier régional, occupant un local d’une superficie de 85 m² dédié aux différents spécimens. La collection renferme environ 85.000 planches herbiers de plantes vasculaires dont 700 types. Soit, 90 % de la collection est consacré à la flore de Nouvelle-Calédonie. Le reste de la collection comprend des spécimens d’autres régions du Pacifique (Australie, Fidji, Nouvelle-Zélande, Vanuatu, Wallis et Futuna...). L’IRD apportera un appui technique pour la réalisation de cet herbier provincial : • La formation des deux agents actuellement en poste à la DDDRA. • Le conseil à la mise en place des équipements destinés à la préparation et au séchage du matériel végétal, à la conservation des collections et à la numérisation. • La mise en place de la base de données. • Le rapatriement d’isotypes (doubles) de l’IRD pour constituer la collection de départ.

Moyens mis en place La Province des Iles Loyauté mettra à disposition un local provincial d’une superficie de 35 m² : 2 pièces (hygiénique et non hygiénique). Les équipements nécessaires : des meubles de classement des herbiers, 2 loupes binoculaires, 2 lampes à loupes binoculaires, une étuve de séchage d’herbiers, une armoire à température négative, 1 appareil photo, 1 ordinateur avec logiciel de base de données et un espace paillasse de travail.

Projets associés menés par la province des Iles Loyauté • Réalisation du guide “Florîles” des îles Loyauté (Direction du Développement Durable et des Recherches Appliquées - DDDRA). • Programmes de valorisation de l’alimentation traditionnelle, la médecine traditionnelle et la cosmétopée (Direction du Développement Durable et des Recherches Appliquées - DDDRA, Direction de la Culture et des Affaires Coutumières - DCAC, Direction de l’Action Communautaire et de l’Action Sanitaire - DACAS). • Projet de réglementation relatif à l’accès aux ressources génétiques et partage des avantages dans le cadre du code de l’environnement de la Province des Iles Loyauté. Les services de l’IRD et de la Province des Iles Loyauté seront amenés à travailler en partenariat avec l’Institut Agronomique Calédonien (IAC), Endémia et l’Académie des Langues Kanak (ALK).

construire les loyauté - 15



Festivité annuelle au lycée polyvalent Williama Haudra Samedi 9 septembre, s’est déroulée la kermesse annuelle du lycée polyvalent des îles Williama Haudra à Lifou. Un événement qui a rassemblé les parents d’élèves et de nombreux visiteurs venus pour l’occasion. Cette manifestation annuelle, organisée par le Groupe des Parents d’Elèves (GPE) a été un grand succès. Au programme, des chants, des danses, un bingo, des matchs de volley, de football, de rugby mais aussi la vente de plats pour ceux qui souhaitaient se restaurer. Après les traditionnelles cérémonies coutumières de bienvenue, le nouveau directeur du lycée, Sébastien Parey en a profité pour se présenter aux parents une nouvelle fois. “Cette journée s’est déroulée comme le GPE le souhaitait, mêlant partage et convivialité avec une forte implication des parents qui ont préparé des gâteaux, des plats cuisinés et des brochettes que les élèves ont vendu. Nous remercions la nouvelle direction du lycée sans qui cette manifestation scolaire n’aurait pu avoir lieu”, souligne Elisabeth Kaemo, présidente du bureau du GPE.

Au micro, Sébastien Parey, le nouveau directeur du lycée Williama Haudra, profitant de la kermesse annuelle pour se présenter de nouveau aux parents d’élèves.

Grande fête des écoles primaires de Drehu Samedi 30 septembre, les 4 écoles primaires du secteur 4 de Lifou, Hmelek, Thuakaik, Jozip et Traput, se sont retrouvées à l’école de Traput pour une journée de festivités. Les équipes éducatives, les Associations des Parents d’Elèves, les parents et quelques 200 élèves, se sont mobilisés pour la mise en place de cette grande kermesse. Les traditionnelles animations comme le jeu de massacre, la roue de la fortune, le château gonflable ou encore les tournois de football et de pétanque ont ravi les plus petits comme les plus grands. Des stands de restauration aux spectacles donnés par les enfants, les visiteurs ont été comblés tout au long de la journée. “La recette de cette journée servira aux associations des Parents d’Elèves et ce levier financier sera bien utile à l’achat des différentes fournitures scolaires, les sorties ou voyages organisés, mais aussi pour la préparation de Noël”, commente Léonard Thiko Wamalo, directeur du groupement des écoles maternelles et primaires du 4ème secteur de Lifou.

construire les loyauté - 17



Les petits prodiges des îles Loyauté, vainqueurs aux échecs Le samedi 30 septembre lors de la fête de la science qui s’est déroulée au Mont Dore à Boulari, les petits prodiges de Nengone, Arden et Gail Kaemo, ont une fois de plus occupé la première et deuxième place du tournoi d’échecs des primaires. Arden, 9 ans et Gail, 11 ans, sont originaires de Lifou et vivent à Maré depuis plusieurs années. En CM1 et CM2 à l’école primaire de Tuo de Nengone, ils sont la fierté de leur établissement. Tombés dans les échecs grâce à leur papa passionné, ils attirent avec eux de plus en plus d’enfants de Maré. A l’occasion de cette dernière étape de la fête de la Science à Boulari, André Kaemo avait constitué deux équipes André Kaemo entouré se son fils Arden et sa fille Gail, espère créer un premier club d’échecs à Maré. (“Primaires” et “Collèges”) pour défendre les couleurs des îles Loyauté. Un pari réussi pour l’équipe des “primaires” avec les enfants Kaemo qui sont habitués aux tournois mais aussi aux bonnes places. Pour les plus grands de l’équipe “Collèges”, l’expérience aura été intéressante même si dans le classement, ils n’ont pas brigué les premières places. André Kaemo avance tranquillement sur le chemin des échecs à Maré et se satisfait de voir toujours de plus en plus d’enfants dans les tournois qu’il anime sur l’île. Enseignant au sein du collège de Taremen, les deux autres directeurs de collège pourraient bien le solliciter afin d’amener les échecs dans leur établissement. De quoi donner de nouveaux adversaires et du fil à retordre aux petits Kaemo.

La 1ère édition du trophée d’échec à Lifou Samedi 23 septembre, s’est déroulée au faré de la Province des Iles Loyauté à Lifou, la 1ère édition du trophée d’échecs de Lifou avec le concours de la ligue calédonienne. Ce projet éducatif autour des échecs, mis en place depuis plusieurs années par la Direction de l’Enseignement de la Nouvelle-Calédonie (DENC), connaît un grand succès auprès des jeunes. Une cinquantaine de participants, dont 45 enfants et 5 adultes, s’est affronté tout au long de l’après-midi avec pour objectifs, s’amuser tout en gardant leur concentration sans perdre de vue le podium.

Les résultats Classement général 1er Olivier Clément, 2ème Aurélie Kapua, 3ème Joyce Siapo. Classement par catégories Fille : Anikele Katrawi, Benjamin : Caiko Waouka, Pupille : Jacques Ujicas, Poussin : Harmony Forrest.

construire les loyauté - 19



Les écoles de Maré ont aussi fêté la Science Sur le thème du développement durable, les écoles de Nengone ont organisé leur propre compétition pour la fête de la Science. Ainsi, 335 maternelles et primaires se sont retrouvés les jeudi 14 et vendredi 15 septembre à Tadine et La Roche. Les élèves et les enseignants ont tout mis en œuvre en préparant cette fête avec des décorations très colorées, des panneaux présentant leurs projets et des tables de démonstrations.

Ici, les élèves de cycle 3 de l’école de Wakuarory, heureux d’avoir remporté le 1er prix scientifique.

Les enfants de la classe de CM1 de Cengeité, avec leur maître Richard, ont défendu le “manger responsable” .

Les petits savants en herbe ont beaucoup impressionné les visiteurs venus nombreux mais surtout le jury. Plusieurs projets ont séduit le jury agréablement surpris. Mais ce sont les élèves de l’école de Wakuarory qui ont remporté le 1er prix scientifique avec leur projet tout à fait exceptionnel sur la mangrove. Un travail complet, méticuleux, explicite avec l’implication des élèves donnant des réponses très précises et scientifiques sur ce sujet passionnant.

La 23ème édition de la fête de la Science des îles à Nengone Le vendredi 22 septembre s’est déroulée au collège de Tadine à Maré, la 23ème édition de la fête de la Science des îles Loyauté. De la maternelle au lycée, 277 scolaires ont participé au concours des jeunes scientifiques. L’enthousiasme de tous était au rendez-vous pour la réussite de cette fête orchestrée par l’association SYMBIOSE, des chefs d’établissements et des organisateurs motivés, Jean Bearune du collège de Taremen et Luc Waia des collèges de Tadine et La Roche. Outre le passage du jury et des visiteurs sur l’ensemble des stands, la journée a été rythmée par des spectacles sur le thème de l’année prix scientifique remporté par les élèves de 6ème et 5ème du collège Havila de Lifou sur le thème “L’huile “Quand la nature inspire l’innovation Le de coco et savon”. et l’environnement marin”. Les organisateurs et membres de l’association SYMBIOSE ont remis les prix Public et Scientifique aux lauréats : Pour les primaires, le prix public est revenu au CM2 de l’école de La Roche sur le thème “Brûlis ou pas brûlis ?” et le prix scientifique au CM1 de l’école de Nécé sur le thème “Les énergies, un bien ou un mal ?”. Pour le secondaire (collèges et lycées) le prix public est allé au lycée Williama Haudra de Lifou sur le thème “Distillation, principes et applications”, et le prix scientifique au collège Havila de Lifou sur le thème “L’huile de coco et savon”. Une danse sur le monde Pacifique, interprétée par les élèves de 6ème du collège de Tadine a clôturé cette fête de la Science 2017. construire les loyauté - 21


La patate douce de Lifou au marché du broussard Samedi 9 septembre, une vingtaine de membres de l’association “Sama Marché” de la tribu de Hnathalo, a représenté la production locale de Lifou au marché broussard à la halle de Ducos. Avec deux tonnes de patates douces, légumes, miel et autres produits vivriers, la vitrine des îles Loyauté a été un véritable succès auprès des nouméens venus en masse pour l’événement. La participation à ce marché spéciale “patates douces” répondait à une initiative d’hommes et de femmes de cette tribu, vivant pour la plupart, de leurs champs traditionnels. Ils ont souhaité participer à la troisième édition de la “vitrine des patates douces” afin de promouvoir leurs produits phares sur Nouméa avant que la production de patates douces arrive en pleine saison sur le marché local.

Formation sur les tubercules à Lifou Du 5 au 7 septembre, la Chambre d’Agriculture de Nouvelle-Calédonie a organisé à Lifou, une formation d’information technique sur les tubercules tropicaux. Avec 3 ateliers mis en place sur les 3 districts afin que chacun puisse profiter de cette formation gratuite et ouverte à tous les agriculteurs et particuliers, 5 sujets ont été abordés. La préparation du sol, la semence d’ignames, la fertilisation organique, la protection des cultures en matière de maladies et la TGC (Taxe générale sur la consommation).

La préparation du terrain et le choix du matériel agricole à utiliser sont la première étape à observer permettant de mettre en oeuvre son projet.

Le choix des semences est fondamental car c’est de sa qualité que dépendra la réussite de la culture.

Explications sur les engrais et éléments fertilisants jouant un rôle important sur la plante sous réserve qu’ils soient utilisés à bon escient.

Après avoir observé le terrain et déterminé la façon précise d’aboutir au projet, le nettoyage au moyen d’un sabre, débroussailleuse ou girobroyeur préparent à l’étape du mélange de la terre, l’extraction des mauvaises herbes avec une bêche ou un motoculteur. A l’issue, la plantation des cultures pourra se faire.

22 - construire les loyauté


La patate à toutes les sauces à Hnathalo L’Association des femmes de la tribu de Hnathalo regroupée au sein de l’Association Sama Marché a organisé les 23 et 24 septembre, la 11ème édition de la fête de la patate douce sur le site de l’église Saint JeanBaptiste de la tribu de Hnathalo à Lifou. Le début des festivités s’est effectué par une méditation commune sur le site avant de laisser place à une représentation de la troupe enfantine de danse “Sama Kréation”, spécialement créée pour la circonstance. A l’issue des cérémonies coutumières et discours protocolaires, la 11ème édition de la fête de la patate a été officiellement ouverte par le président du comité organisateur, Marcel Banukone. Les visiteurs, venus nombreux, se sont rués dans les stands, principalement ceux offrant une large variété de plantes vivaces à tiges rampantes pouvant atteindre plusieurs mètres de long. Des variétés de tubercules à la peau fine de couleur beige, brune, jaune, orange, violette ainsi que les autres produits vivriers (fruits et légumes de toutes sortes). Le “kumala”, une autre variété de patates douces qui se récolte au bout de 4 à 7 mois est un produit local très demandé et prisé pour sa saveur. Dans les stands de restauration, les mamans se sont affairées à cuire les patates selon différents savoir-faire. En gratin au lait de coco, en frite, en salade, à la vapeur mais encore en gâteau, confiture et autres douceurs… il y en avait pour tous les goûts. Les dégustations ont permis de mettre une fois de plus en avant la nécessité de cultiver les champs. Des animations et démonstrations se sont succédées tout au long du week-end. Des danses, des chants, tressage, épluchage et grattage de cocos, sculpture, tournois sportifs, randonnées pédestres et divers concours en journée ont comblé les visiteurs. En soirée, le plateau musical a été particulièrement applaudi par les jeunes. A la pesée de la plus grosse patate, c’est finalement Léonie Hnanyine qui a gagné avec une patate d’un poids de 3,1 Kg. Le prix du stand ayant la plus grosse production a été décerné au stand “Aéro” avec 90 Kg. Concernant les seize variétés présentées au concours, c’est Noëlla Draokolo qui s’est vue attribuer le 1er prix. Pour les habitants de la tribu de Hnathalo vivant en majorité de l’agriculture, cet événement permet de valoriser la patate douce. “C’est une façon de montrer que l’on peut vivre en tribu et gagner sa vie. On peut en être fiers, car il faut de la volonté, de la persévérance et de la cohésion. La Fête de la patate bénéficie de la mobilisation de toute la tribu, et chacun y a un rôle à jouer, les femmes organisent et vendent, les hommes construisent les stands et mettent en place les différentes installations”, déclare un des responsables du comité. Pour Marcel Banukone, président de l’association Sama marché, les objectifs ont été atteints. “La tribu de Hnathalo a porté haut et fort, dans une ambiance conviviale, sa fierté de développer une économie liée au travail de la terre. Cette année, nous avons proposé sur le site, 465 Kg de patates douces. On pourrait penser que la production est inférieure à l’année précédente. Mais malgré le passage des cyclones, la production est restée stable puisque 900 Kg ont été vendus en début de mois au marché broussard à la halle de Ducos à Nouméa”, précise-t-il.

construire les loyauté - 23





Des touristes impliqués dans la protection de la nature Samedi 16 septembre, le paquebot Carnival Spirit a fait escale à Easo Lifou. Les touristes australiens débarqués ont pu participer à plusieurs activités comme la visite des circuits touristiques proposés, les différents stands d’artisanat et de restauration, de massage ou de tressage de cheveux. Pour cette journée internationale de l’environnement, l’équipage de la compagnie maritime Carnival Cruise Lines, les passagers et les membres de la société Mejine Wetr ont collaboré à une opération environnementale qui consistait à ramasser tous les déchets dans les baies de Jinek, Easo et Luecilla. Plus de 600 kilos de déchets rejetés par la mer ont été collectés. “Au nom de toute l’équipe du Carnival Spirit, nous souhaitons remercier le comité à Lifou pour leur implication et leur participation lors de la Journée internationale du nettoyage côtier. Ce fut un événement réussi”, a prononcé lors de son discours, Vittorio March, commandant du Carnival Spirit.

Un cours d’anglais très particulier à Maré Le mercredi 13 septembre, la classe de 4ème A du collège Taremen a vécu une expérience insolite sur le port de Tadine de Nengone. Françoise, l’enseignante à l’initiative de ce cours d’anglais pratique, avait confié à ses élèves la mission d’interpeller, en anglais, les croisiéristes en escale à Maré. L’objectif était de les inciter à venir découvrir leurs cours de cuisine particulier en mêlant la langue de Shakespeare au sourire. Une démarche difficile à mettre en œuvre avec des touristes fermement décidés à profiter de la plage de sable blanc de Yedjele. Un pari réussi pour les jeunes érudits qui ont su donner envie aux australiens et partager un cours de cuisine typiquement local. La préparation d’un bougna traditionnel avec explications en anglais et bien sûr, la dégustation. Ce cours d’anglais atypique a été une belle expérience pratique et ludique, non seulement pour les élèves, mais aussi pour les touristes.

construire les loyauté - 27



Une expérience de théâtre par les trois collèges de Maré Du 4 au 8 septembre, le foyer de l’internat de La Roche a accueilli une résidence de théâtre inter-collèges. Vingt-quatre élèves issus des trois collèges de l’île ont ainsi pu s’adonner au plaisir de la comédie. Une expérience partagée qui a fait émerger bien plus qu’un jeu scénique. “Chaque collège a travaillé en amont sur cette thématique, avec le soutien de l’infirmier scolaire, de l’assistante sociale, de la conseillère principale d’éducation ou encore du service de la famille de la Province. L’idée était de sensibiliser et de faire émerger des questions et des remarques. Elles ont ensuite été confiées à Wenice Bearune comme base de travail”, a expliqué Philippe Kauffmann, directeur du collège de Tadine. Les élèves de l’atelier théâtre mené par le comédien Wenice Bearune, ont présenté le résultat d’une semaine d’exercices en expression orale et corporelle aux élèves et personnels du collège. Une prouesse pour les jeunes de Nengone sachant toute la difficulté que représente pour eux, la prise de parole en public. Cet événement a été riche en échanges et dépassement de soi car il est allé bien au-delà de l’apprentissage du théâtre. “Il y d’abord eu une barrière très nette entre chaque collège mais en les mélangeant tout de suite, j’ai vu naître de la complicité entre eux. Les élèves ont cru à ce projet et ils ont dépassé leurs difficultés. Nous n’en sommes qu’au début. C’est un grand chantier”, a précisé Wenice Bearune au moment de clore la semaine autour d’une collation de l’amitié.

Un voyage scolaire culturel au Vanuatu Mission largement accomplie pour les élèves de la Section d’enseignement général et professionnel adapté (SEGPA) et de l’Unité Localisée pour l’Inclusion Scolaire (ULIS) du collège Laura Boula de Wé à Lifou. Partis du 16 au 23 septembre à Port Vila Vanuatu, ils ont pu tisser des liens forts avec leurs hôtes. A la découverte de ce pays à la fois anglophone et francophone, 14 élèves du collège Laura Boula, accompagnés de 4 enseignants, sont allés lors de ce voyage scolaire, à la recherche de nouveautés. La délégation îlienne a été accueillie par les familles des correspondants dans la plus pure tradition mélanésienne. Couronnes de fleurs, danses, chants et un repas pris en commun ont conquis les arrivants. Au cours de ce séjour, les jeunes ont effectué de nombreuses visites. Au programme, les champs d’ignames, pépinières, marchés, musée et même une chocolaterie, sans oublier les cours scolaires partagés avec leurs homologues vanuatais. Ce séjour d’apprentissage culturel et pédagogique, a été pour les jeunes, très révélateur des différences et ressemblances qui unissent tous les îliens du pacifique.

construire les loyauté - 29



Le juvénat des îles à Fort Téremba Le juvénat des îles est un internat ayant pour objectif, l’excellence. Les membres du bureau de l’association Ihnaatr qui gèrent cette structure, souhaitent que ses élèves obtiennent le baccalauréat avec mention et se destinent à de longues études. Le but étant de les accompagner dans leur projet, de les soutenir et surtout de les mener vers la réussite. Ayant déjà visité les années précédentes, les infrastructures culturelles basées sur Nouméa comme le centre culturel Tjibaou, le musée territorial ou le musée de la Seconde Guerre Mondiale, les organisateurs ont

choisi de leurs faire découvrir un bout de leur pays qu’ils n’ont pas l’habitude de voir et de leurs faire connaître l’histoire notamment l’arrivée du bagne et de la colonisation. Cette année 13 élèves de 1er et de Terminale scolarisés au Lycée Williama Haudra de Lifou, ont visité le Fort de Téremba situé dans la commune de Moindou en province Sud. Ils ont pu découvrir le patrimoine calédonien avec des projections sonorisées au sein du bâtiment principal qui abrite une exposition permanente sur l’histoire du Fort. La visite de ce centre d’interprétation du patrimoine pénitentiaire et militaire restera à jamais gravée dans l’esprit des enfants.

“Art Juvén’îles” pour lutter contre la pollution Mardi 19 septembre à Lifou, les élèves du juvénat du lycée des îles ont organisé une exposition “Art Juvén’îles” sur la protection de l’environnement marin. Dans les locaux associatifs du cyber-tribu de l’Association Jeunesse Informatique de Luecilla, parents, amis et visiteurs se sont retrouvés pour ce vernissage exceptionnel. Le thème principal étant de mettre en exergue les conséquences négatives de la pollution sur la planète, les élèves ont exploré différents horizons afin de sensibiliser leurs aînés. Chaque élève a présenté son travail selon ses inspirations. Certains ont écrit des poèmes sur l’importance de préserver la mer, tandis que d’autres ont présenté sous forme d’exposé l’urgence de protéger les coraux avec la durée de vie des déchets. Pour observer un environnement marin protégé, la réserve coutumière et naturelle de Ngoni à la tribu de Hunëtë a servi en grande partie de source d’inspiration aux élèves. La majorité des déchets rejetés par les courants marins a été ramassée pour la construction des maquettes et enrichir leur exposition par de nombreux messages d’alerte à la pollution, de surconsommation, d’obésité mais aussi sur le problème de l’alcool. D’après les élèves et pour l’avenir du pays, il est important de ne pas attendre, de s’interroger et agir dès maintenant. D’où l’importance de sensibiliser la population de l’île sur la pollution, entre autre, avec les cannettes jetées sur les plages, les routes, mais encore sur le problème de l’alcool au volant. Ce vernissage a permis aux élèves d’exprimer leurs craintes, leurs préoccupations mais aussi leur espoir Une oeuvre nommée “Le radeau de la consommation” en l’avenir si chacun se mobilise afin de rendre à la nature sa véritable montrant la surconsommation de l’homme qui entraîne la pollution. grandeur. construire les loyauté - 31


publireportage


publireportage


Des élèves de Canala à Nengone Du 4 au 11 septembre, 30 élèves de CM1 et CM2 de Canala ont passé une semaine inoubliable à Nengone avec leurs correspondants de l’école catholique de la Roche de Maré. Les enfants et les 8 accompagnateurs ont séjourné, au sein de la mission catholique, jouxtant à l’école. Diverses activités ont été proposées durant cette semaine découverte. Entre les visites des sites pittoresques de l’île, des producteurs locaux, les enfants ont été initiés aux pratiques culturelles du pays Nengone. Des souvenirs à tout jamais marqués dans les esprits des jeunes repartis chez eux, heureux et riches de cette expérience.

La troupe de théâtre locale Roiso a conquis les jeunes.

Danse traditionnelle exécutée par les élèves de Canala pour leurs hôtes.

L’atelier de confection de costumes traditionnels de maîtresse Béatrice.

Une ancienne tradition rétablie au collège Laura Boula Une cérémonie de remise du Diplôme National du Brevet et du Certificat de Formation Générale aux collégiens de classe de 3ème de l’année scolaire 2016, a eu lieu dans l’enceinte du collège Laura Boula à Wé Lifou début août. Une ancienne tradition rétablie par une remise officielle des diplômes aux jeunes du cadre général et de la Section d’Enseignement Général et Professionnel Adapté (SEGPA) en présence des représentants de l’Etat, de la Direction de l’Education, de la Formation, de l’Insertion professionnelle et de l’Emploi (DEFIPE) de la Province des Iles, des autorités coutumières et religieuses, des parents d’élèves, des équipes enseignantes et des anciens élèves de 3ème. A l’issue, des stands d’orientation étaient animés par les jeunes lauréats et les enseignants du lycée des îles Williama Haudra. Une grande majorité d’anciens élèves ont répondu présents afin de se retrouver mais surtout, dans le but d’orienter les plus jeunes sur leur avenir scolaire et professionnel.

34 - construire les loyauté


Une femme hors du commun ! Un exemple à suivre pour la promotion de la dignité humaine Julia Danielle Qenegei, 8ème d’une fratrie de 10 enfants, originaire de la tribu d’Hapetra (district de Gaïca) à Lifou a raté son parcours scolaire normal suite au décès, en 1978, de son père Albert Kaco Qenegei du clan Api Zéoula. Néanmoins elle a su rebondir avec le soutien de sa maman, Léonie Gouzènes originaire d’Iaaï, et aujourd’hui elle a les honneurs d’avoir mené une vie professionnelle, personnelle et familiale au service des jeunes et principalement, ceux en difficulté d’insertion. A l’âge de seize ans, l’adolescente reprend le chemin de l’apprentissage à l’Etablissement Territorial de Formation Professionnelle des Adultes (ETFPA) de Nouville avec des professeurs de cuisine qui vont lui redonner le goût d’apprendre les métiers liés à l’hôtellerie et à la restauration. A la sortie de sa formation, diplôme en poche, Julia trouve rapidement un emploi avec différentes fonctions au sein du relais de l’Escapade à l’îlot Maître. Elle y restera jusqu’en 1985, date à laquelle, elle est sollicitée par le DIJEN (dispositif d’insertion des jeunes de l’éducation nationale) pour une période de six mois pour venir en aide aux jeunes en difficultés d’insertion. En 1986, elle se marie à Philippe Guaenere et démarre ses premières expériences d’épouse et de formatrice avec la DIFOR (division de la formation du Vice-rectorat) pour assurer durant six mois, la formation des promoteurs de gîtes en tribus. Affecté en métropole, Philippe Guaenere, son épouse Julia Danielle et leur fils rejoindront Versailles, pour deux années avant un retour sur Maré en 1989. Jusqu’en 1992, Julia enseigne la cuisine et l’hôtellerie au collège de La Roche à Maré puis est contrainte d’abandonner son emploi pour

suivre son époux à Bordeaux. Il y obtiendra une licence puis une maîtrise en sciences de l’éducation. Durant ces deux années de vie métropolitaine, Julia s’occupe de l’accueil des étudiants kanak et calédoniens à Talence. Début 1995, elle est de retour en Nouvelle-Calédonie et trouve rapidement un poste d’enseignante au Lycée professionnel sud. Mais ça ne sera que de courte durée puisqu’en fin d’année, elle suit une nouvelle fois son mari, Philippe affecté à Dreux (Eure et Loir), ayant réussi son concours d’inspecteur. Jusqu’en 1998, Julia fera de la représentation pour la Maison de la Nouvelle-Calédonie dans les différents salons, pour le compte du Ministère de l’Outre-Mer et le Conseil Economique et Social National. Au cours de l’une d’elles, elle fera la plus belle rencontre de sa vie. Celle de Nelson Mandela qui sort de 27 ans de prison et qui sera le 1er invité de marque du président de la république de l’époque, Jacques Chirac. “L’accueillir, le saluer et lui offrir des présents au nom de la Nouvelle‐ Calédonie a été un grand moment d’émotion pour moi que je n’oublierai jamais”, souligne Julia. De retour sur Bourail, Julia reprend son emploi d’enseignante au collège de Koné puis se spécialisera en Section d’Enseignement Général et Professionnel Adapté (SEGPA). En 2001, Julia fait son entrée en politique avec un poste de conseillère municipale à la Mairie de Maré puis conseillère provinciale de 2004 à 2009 à la province des Iles Loyauté avec en charge la responsabilité de la commission de l’enseignement de la formation et de l’insertion professionnelle. A l’issue, Julia Danielle Guaenere reprend un poste de chargée de mission auprès du Vice-rectorat. A l’initiative de la création du dispositif d’accompagnement pour former et accompagner les jeunes kanak jusqu’aux concours, 29 kanak sont certifiés cette année là. Parallèlement, elle prend en charge en 2011 la direction du cabinet du Vice-recteur puis est nommée Chef du service des langues et de la culture kanak début 2012. Elle sera à l’origine de l’élaboration des programmes de collège dans les quatre langues inscrites au BAC l’Ajië, le Paîcï le Nengone et le Drehu.

En 2016, elle est en charge des missions de la communication, des relations publiques et du rééquilibrage au Vice-rectorat et organise en lien avec le cabinet du Haut-Commissaire, la visite ministérielle de Najat ValaudBelkacem, Ministre de l’Education Nationale, de l’Enseignement Supérieur et de la recherche MENESR sur la grande terre mais également à Lifou. Julia assume ses responsabilités sans pour autant perdre de vue le dispositif d’accompagnement des jeunes. De 29 en 2010, les certifiés d’origine kanak du second degré public sont au nombre de 71 en 2017, une belle preuve de réussite. Sans se décourager, Julia reste ferme dans ses engagements et son attitude, ne se laissant pas impressionner, demeurant persévérante, elle obtient en août 2017, le Brevet de Technicien Supérieur (BTS) Assistant Manager par le bais de la Validitation des Acquis de l’Expérience (VAE). Le 1er septembre 2017, le HautCommissaire de la République en Nouvelle-Calédonie, Thierry Lataste, lui décerne la médaille de chevalier de l’Ordre National du Mérite. L’aventure et le parcours professionnel de Julia Danielle Guaenere est une belle satisfaction. Ils démontrent en outre, que même avec une scolarité chaotique, une instabilité professionnelle nécessitant sans cesse de nouveaux challenges, celui qui veut réussir, peut y arriver s’il le souhaite. Un bien bel exemple à suivre pour les jeunes. construire les loyauté - 35


Aircal Infos

Le fret Air Calédonie s’installe dans de nouveaux locaux à Magenta ! Très à l’étroit, le service fret de la compagnie atteint rapidement son niveau de saturation dans les périodes de pointes. Grâce à l’investissement réalisé par la Nouvelle-Calédonie, la nouvelle aérogare de fret va considérablement améliorer le service aux clients !

Ventes à distance Tél. : 25 21 77 - Fax : 28 13 40 e-mail : vente@air‐caledonie.nc du lundi au vendredi de 7h30 à 17h30 le samedi de 7h30 à 11h fermé les jours fériés

Fret Tél. : 25 03 33 - 25 03 34 - Fax : 25 64 20 e-mail : fret‐magenta@air‐caledonie.nc Horaires d’ouverture du Fret Magenta : du lundi au vendredi de 7h à 18h le samedi de 7h30 à 11h fermé dimanche et jours fériés 36 - construire les loyauté

Après plusieurs mois de travaux, le bâtiment sorti de terre est en cours d’aménagement intérieur. Les surfaces de stockage vont être doublées par rapport à la situation actuelle. D’une part, les rayonnages vont pouvoir accueillir plus de colis “non périssables” et d’autre part, le nombre de chambres froides étant multiplié par 3, il sera possible de stocker plus aisément les marchandises périssables. L’équipe fret d’Air Calédonie est impatiente de pouvoir s’installer et ainsi apporter une nouvelle qualité de service aux clients. Un comptoir sera dédié à la dépose des colis, deux agents seront à disposition pour réceptionner, contrôler, peser et enregistrer les colis. Ces derniers seront stockés en fonction de leur urgence et de leur destination dans le dock de départ en attendant d’être embarqués sur un vol. Sur l’autre façade, au comptoir dédié à la livraison des colis, un agent remettra aux destinataires la marchandise attendue, qui est stockée dans un dock “arrivée”.


Courant janvier, les clients seront invités à se présenter à ces comptoirs pour déposer et récupérer les colis. Un cheminement au sol sera mis en place afin de guider chacun vers les nouveaux locaux et ainsi faciliter la transition. Toute l’équipe vous attend, à l’approche des fêtes, pour envoyer vos marchandises dans les îles. N’attendez pas le dernier moment !

2 nouveaux ATR attendus avant la fin de l’année ! Air Calédonie finalise cette année le renouvellement complet de sa flotte. Après avoir reçu 2 appareils ATR72-600 en décembre 2016, la compagnie s’apprête donc à en accueillir 2 autres en décembre 2017. Le projet a mobilisé les équipes de la compagnie toute l’année pour finaliser le plan de financement, gérer les commandes avec le fournisseur ATR et organiser l’intégration dans la flotte. C’est avec une grande satisfaction, que nous vous présentons notre 3ème ATR72-600 qui sort tout juste des ateliers de peinture à Toulouse. Immatriculé F-OZKN (KN pour Koné), cet appareil arbore à l’avant de son fuselage le bambou gravé du guerrier. Nous gardons la surprise pour la livrée du 4ème et dernier avion, elle ne manquera pas de vous surprendre !

La Direction et l’ensemble du personnel de Air Calédonie vous souhaitent de bonnes fêtes et tous leurs meilleurs voeux pour la nouvelle année. Bon voyage à tous sur nos vols pour l’année 2018 ! construire les loyauté - 37



L’assemblée générale 2017 des femmes de l’EPKNC à Lifou Du 25 septembre au 1er octobre, le mouvement des femmes de l’Eglise Evangélique de Kanaky Nouvelle-Calédonie (EPKNC) a tenu son assemblée générale annuelle sur le site de la paroisse de Kejeny à Lifou. Venues des 3 provinces, plus d’une centaine de femmes a fait le déplacement pour ce séminaire placé sous le thème “Concitoyen d’un pays nouveau”.

La présidente de l’association des femmes, Madeleine Poeda de Ponérihouen, a ouvert les débats en rappelant que cette assemblée générale 2017 avait toute son importance et un caractère particulier puisqu’elle se situait à l’aube du référendum de sortie de l’Accord de Nouméa. Les journées de travail se sont déroulées dans l’enceinte de la paroisse ou lectures et animations bibliques suivies d’échanges et de temps questions réponses ont eu lieu. La semaine d’assemblée générale 2017 a pris fin à l’issue du culte de dimanche et d’un repas pris en commun où il a été rappelé que la prochaine assemblée se déroulerait à Nengone en 2018.

L’APAHL en déplacement à Nengone Vendredi 15 septembre, l’Association des Parents et Amis d’Handicapés de Lifou (APAHL) a organisé une journée festive à la tribu de Pénélo à Maré. Le but de cette visite était de rendre hommage aux membres, familles et personnels accompagnant les personnes en situation de handicap sur l’île de Nengone. Après les gestes et discours des coutumiers et des représentants de la Province des Iles Loyauté, la parole a été donnée aux personnes touchées de près ou de loin par cette condition de handicap et de dépendance. “Nous avons abordé des problématiques de la vie quotidienne, très concrètes, liées au bien‐être. Si des blocs sanitaires adaptés aux personnes âgées sont une piste d’amélioration sur laquelle l’APAHL espère le soutien des institutions, la situation des jeunes handicapés est aussi une préoccupation forte. Leur insertion est très compliquée. L’APAHL peut accompagner et monter les dossiers de demandes mais les institutions doivent prendre le relais derrière et faire leur travail”, explique Reine Hue, présidente de l’association. construire les loyauté - 39


La 8ème édition du marché Bio D’Zil à Lifou Le 11 octobre, le Marché des producteurs de Lifou a eu lieu sur le site de l’exploitation Bio D’Zil de Waihemene à Luecilla. Après les coutumes d’accueil, les danses traditionnelles se sont succédées tout au long de la journée mettant à l’honneur, une agriculture ayant pour label, du Bio à 100 % et de première qualité. Une fois de plus, Samy Ihage a su créer et mettre en œuvre toutes les conditions idéales en ouvrant les portes de son exploitation agricole au public pour cette 8ème édition du Marché des producteurs Ne Drehu. Le règlement intérieur stipulant l’interdiction de tout produit nonbio sur le marché, a été respecté à Le Bio, une philosophie de vie qui réunie producteurs et visiteurs dans un esprit de partage 100 % naturel. la lettre pour le plus grand bonheur des visiteurs venus en nombre. Un grand encouragement pour les petits producteurs locaux ayant pour perspective, le développement de leur activité bio. Les étals achalandés de fruits et légumes offraient également d’autres produits comme le miel, la confiture, le sirop, la vanille… L’artisanat était aussi au rendez-vous avec de la vannerie, des sculptures, des robes mission confectionnées et teintes naturellement. Tout était réuni afin de satisfaire l’offre et la demande, de plus en plus axée sur le Bio 100 % local. Pour les organisateurs, “L’objectif de réunir producteurs et consom‐ mateurs, autour des produits locaux a été atteint. Nous sommes satisfaits d’avoir pu, l’instant d’une journée, sensibiliser les gens sur le goût par la valorisation du travail de la terre et la transformation de nos produits locaux et naturels. En cultivant ou en achetant local, en cuisinant soi‐même, on retrouve le plaisir du goût. On transmet aussi aux jeunes générations les savoir‐faire culinaires”. Le sous‐bois a été aménagé pour accueillir le Marché des producteurs Ne Drehu.

Démonstrations et initiation à la sculpture par Jacques Ozika de Traput.

40 - construire les loyauté

Des promenades ont été organisées tout au long de la journée avec pour objectif, expliquer aux visiteurs les risques d’utilisation de pesticides et opter pour une agriculture 100 % Bio.


Le filet de protection, une alternative aux ravageurs Suite à l’article paru dans notre numéro 170 sur la lutte contre la dégradation des fruits par les papillons piqueurs, mi-juillet, la chambre d’agriculture de Nouvelle-Calédonie a fait connaître le résultat de l’étude expérimentale. La mise en place de filets de protection dans plusieurs exploitations agricoles, pour lutter contre les papillons piqueurs “Eudocima fullonia”, qui piquent les fruits mûrs pour en aspirer le jus et la pulpe, se révèle à ce jour l’un des systèmes le plus efficace. Suite aux fortes attaques de papillons piqueurs en 2016, les différents partenaires se sont réunis pour mener différentes actions dont la finalité est de mieux contrôler les papillons piqueurs. Début mars 2017, à la demande des élus de la Chambre d’agriculture, des filets importés d’Australie placés individuellement ou par groupe de deux sur les agrumes (orangers, mandariniers) ont été testés pour comparer le rapport entre le coût de la mise en œuvre et les bénéfices sur le terrain, dans le contexte de petites exploitations. En tout, ce sont 6 producteurs de Lifou, Maré, La Foa et Canala qui ont testé ce dispositif, avec 44 arbres couverts. Les filets ont été posés à même l’arbre, fixés à l’aide de serre-câbles ou autres agrafes plastiques. A Lifou, les papillons piqueurs ont fait des dégâts depuis le mois de mars jusqu’à 80 % sur des oranges Navel non couvertes par les filets. A Maré, les dégâts des papillons piqueurs sur les vergers d’agrumes ont débuté à partir du mois de mai jusqu’à 30 % de dégâts sur les mandarines Ponkan non couvertes par des filets. Sur la grande terre, très peu de dégâts dus aux papillons piqueurs ont été observés en 2017 à l’exception de quelques cas d’attaque en juin. Chez les producteurs concernés par les dégâts, les filets ont montré une bonne efficacité, sauf pour quelques fruits qui touchaient le filet. Les résultats de cette étude sont à relativiser car avec les passages des deux cyclones Cook et Donna, selon les zones, on a constaté les dégâts du vent et de pluies avec des chutes de fruits parfois importantes. Néanmoins, les filets ont montré une bonne résistance globale face aux vents et intempéries malgré la constatation de quelques déchirures. Même si la mise en œuvre demeure simple, elle doit être soignée, notamment au niveau des attaches. Il est très important de soigner la taille des arbres en amont, pour réduire la taille des filets nécessaires et bien-sûr, améliorer la productivité. Après la récolte, il faut aussi veiller au stockage des filets pour les mettre à l’abri des rats et des UV. Concernant les inconvénients, on a observé une déchirure due aux rats, et également constaté que les filets laissent passer les mouches des fruits, un autre ravageur des agrumes. Il existe des filets anti-mouches des fruits qu’il conviendrait de tester. D’autres perspectives sont en vue. Tester les filets sur d’autres arbres fruitiers comme le letchi sur Lifou et le montage de structures légères comme support de filets, pouvant se justifier dans le cas où la majorité des fruits toucheraient les filets.

construire les loyauté - 41



Du pain et des viennoiseries toute la semaine à Lifou Depuis le 19 septembre, les habitants de Drehu peuvent acheter leur pain, des viennoiseries, une large gamme de pâtisseries et autres croustillants du lundi au dimanche. Le magasin d’alimentation “Chez Pauline” situé au cœur de Wé à Lifou, ainsi que 3 autres magasins d’alimentation station-service “Lifou Moderne” situés dans district de Gaïca, “Aéro” dans le district du Wetr, et “Ponoz” dans le district de Lössi sont désormais opérationnels.

Le procédé est simple. La pâte à pain et les viennoiseries, sont préparées sur Nouméa et placées en chambre de pousse, précuites et surgelées avant d’être expédiées sur Lifou. Ensuite, les magasins équipés de fours à convection électrique de cinq plateaux, procèdent à la cuisson des quantités souhaitées. Concernant les pâtisseries, elles sont également préparées par un grand pâtissier de Nouméa, surgelées et ensuite expédiées sur Lifou. Le processus de cuisson se déroule de la même façon et selon la demande des clients. Pour les habitants, c’est une redynamisation économique sur l’île.

Le magasin “Trop Tard” de Nengone a fêté ses 47 ans Du 2 au 14 octobre, le magasin d’alimentation “Trop Tard” de Tadine à Maré, a fêté ses 47 années d’existence. Ouvert en 1970, le magasin a été repris en 1980 par Marguerite Tadolo Yeiwene qui depuis, y consacre sa vie entière. Cet anniversaire a été une grande première sur l’île car durant 2 semaines, festivités de tous genres ont rassemblé la population. Le parking du magasin a accueilli de nombreux stands mis gratuitement à la disposition des habitants de Nengone. Avec des journées à thèmes, chacun a pu apporter et vendre ce qu’il voulait sans aucune contrepartie pour le magasin. Videgrenier, vente de plantes, de miel, pêche, sculptures, agriculture bio, couture, artisanat et restauration sur place, cet événement a attiré de part cette nouveauté dynamique, beaucoup de visiteurs curieux venus afin de profiter des bonnes affaires. En outre, les clients du magasin ont également pu participer lors du passage en caisse, à un grand jeu-concours. Divers prix étaient offerts grâce aux divers fournisseurs de l’enseigne, partenaires de l’événement. Des paniers surprise, de l’électroménager ainsi qu’un aller-retour pour le Vanuatu ont été les principaux lots tirés au sort le 14 octobre, en clôture de cet anniversaire qui a beaucoup marqué les nombreux clients. Ce moment a été très apprécié des salariés du magasin, des clients fidèles et des habitants de l’île. C’est la raison pour laquelle, la gérante du magasin “Trop Tard”, a pris la décision de renouveler l’événement chaque année. Rendez-vous est donné l’année prochaine pour la 2ème édition et son 48ème anniversaire.

construire les loyauté - 43


Le Trophée des jeunes marins et artistes La 10ème édition du Trophée des jeunes marins et artistes de la Province des Iles Loyauté, s’est déroulée à Lifou le week-end du 16 septembre. Sur le plan d’eau de la baie de Chateaubriand, 11 équipages se sont affrontés tandis que dans le hangar de la base de voile de Hnaipolë, 6 groupes d’artistes ont rivalisé sur scène. Partis de la marina de Wé, les jeunes marins ont concouru durant 2 jours, offrant les 3 premières places au lycée des îles Williama Haudra. Elizabeth Sihaze et Jacqueline Wadriako, également du lycée polyvalent des îles Loyauté, ont quant à elles, triomphé lors de la finale des jeunes artistes. Pour les organisateurs, cette 10ème édition s’est déroulée dans de bonnes conditions pour les participants et a été une très grande réussite pour toutes les personnes présentes au rendez-vous.

Les centres de loisirs réunis sur la plage de Yedjele à Maré Mercredi 4 octobre, à Nengone, les centres de loisirs de Tuo, Hnaenedr et Wakone se sont retrouvés sur la plage de Yedjele. Une première pour 70 enfants qui ont pu être initiés au stand up paddle et canoë kayak. Le soutien des institutions a permis la mise en place du matériel de l’OMS pour cette activité nautique. Plusieurs activités ont été proposées aux enfants tout au long de la journée. Pour les plus grands, des matchs de beach volley ont été organisés par Gudo assurant une animation dynamique en guise d’échauffement avant de pouvoir commencer l’apprentissage du paddle et kayak. Les plus petits ont profité de la plage avec des séances de cerceaux encadrées par Rose, l’animatrice. Un nouvel exemple de collaboration des institutions qui ont offert aux enfants un moment inoubliable.

La 5ème édition du tour de Lifou à la voile Lundi 2 octobre au matin, les élèves de la section sportive voile du collège Laura Boula ont pris la mer depuis la marina de Wé à Lifou. L’objectif étant de relier les 3 districts de Lifou en une semaine de voile. Après avoir chargé les bateaux, les quinze jeunes (6 filles et 9 garçons) accompagnés de 3 professeurs d’EPS, ont embarqué à bord de 3 voiliers où les attendaient les skippers. Les jeunes matelots ont pu découvrir la navigation habitable et ainsi compléter leur formation annuelle de voile en élargissant leurs connaissances de la façade maritime de Lifou. Entre la navigation autour de l’île, des haltes dans les différents districts ont permis aux enfants de se détendre et découvrir les lieux. Ce périple à vocation pédagogique, a pour objectif de sensibiliser les jeunes à la voile, mais il constitue également une riche expérience où chacun apprend mieux à se connaître ainsi que le vivre ensemble en espace restreint. Cette expédition a pu se réaliser grâce au soutien de la direction du collège Laura Boula, des parents d’élèves qui ont assuré une bonne partie de la logistique mais aussi des trois skippers qui ont mis leurs bateaux à disposition.

44 - construire les loyauté


Les finales UNSS de planche à voile Lifou a accueilli plusieurs dizaines de compétiteurs au centre nautique de Hnaipolë à Wé, le samedi 23 septembre pour les finales territoriales UNSS de planche à voile. Grâce aux différentes infrastructures et équipements financés par la Province des îles, les activités des bases nautiques sont en plein essor tant au niveau scolaire qu’en club, au sein des centres nautiques de Lifou et Ouvéa. Plusieurs “Section Voile” ont vu le jour dans les collèges et lycée de Lifou et Ouvéa. Les enseignants en EPS sont de plus en plus nombreux à programmer des cycles de découverte de la planche à voile, de l’optimist ou de catamaran (Hobbies 13). Le nombre de licenciés augmente aussi chaque année, grâce aux équipes dynamiques qui animent et proposent un accès au matériel les mercredis aprèsmidi, les samedis et dimanches. En l’absence de participants affiliés à l’UNSS en Province Sud, les collèges de Koumac et Hienghène, qualifiés, ont représenté la Province Nord face au lycée des îles, aux 3 collèges de Lifou et aux 2 collèges d’Ouvéa qualifiés pour la Province des Iles Loyauté. Tout au long de la journée, les jeunes sportifs ont particulièrement apprécié les rencontres sportives qui se sont déroulées dans une ambiance résolument conviviale et un état d’esprit très fair-play.

Les résultats Classement par équipe 1er Lifou, Lycée des îles, 2ème Lifou, Lycée des îles, 3ème Lifou, Collège Laura Boula Classement individuel honneur garçons 1er Alban Monjo, Collège Laura Boula Lifou, 2ème Jeywe Houckanou, Collège Guillaume Douarre Ouvéa, 3ème Wilfrid Piaa, Collège de Hnathalo Lifou. Classement individuel honneur filles 1ère Hélène Bouillant, Collège de Hienghène, 2ème Graziella Wallepe, Collège Shéa Tiaou Ouvéa, 3ème Hélène Wéjième, Collège Laura Boula Lifou.

La 2ème édition du beach volley à Maré Le 16 septembre, lors de la Foire des Iles Loyauté qui s’est déroulée à Maré, le comité provincial Iles de volley-ball a organisé la 2ème étape de son “Beach Tour”. La première édition ayant eu lieu à Ouvéa, la 3ème est programmée à Lifou. “Notre volonté est de promouvoir ce sport dans les trois îles qui s’y prêtent bien et disposent du potentiel. C’est un sport inscrit aux JO, qui génère moins de frais car on déplace moins de joueurs. Il nous permet aussi d’occuper nos jeunes au cours de ces manifestations, pendant que les papas et mamans s’activent à la fête”, explique Macki Wea, président du comité depuis 16 ans. L’éducateur veut croire aux vertus du sport et des rencontres sportives à vocation sociale. Macki Wea reste persuadé qu’en offrant à la jeunesse d’autres choix, elle se tournera moins vers la tablette, le téléphone, le cannabis ou l’alcool. “Nous voulons associer le jeune dans le développement de l’homme dans son ensemble. En lui proposant une activité comme le beach volley au cœur même d’une fête, on lui offre un espace de paroles et de partage. Il est sur le terrain mais en même temps, il a un œil sur l’organisation de l’événement, le travail des parents, il entend les paroles dites, … c’est un moment de transmission. On critique nos jeunes mais on ne met pas les moyens pour mieux les accompagner”, regrette Macki Wea. Les jeunes d’Ouvéa champions universitaires en 2016, où cette discipline est déjà bien pratiquée, confirment les résultats positifs de cette démarche. construire les loyauté - 45


L’artisanat au service de l’art Situé à la tribu de Jozip sur l’axe reliant Thuahaik et à quelques kilomètres de Wé, l’Atelier “Boug’îles” est un lieu idéal pour trouver des idées cadeaux tout au long de l’année. Surfant entre art et artisanat, Sophie Thévenot fabrique et vend des bougies sculptées ou encore parfumées aux huiles essentielles qu’elle distille elle-même. Son atelier est une véritable caverne aux trésors où regorgent des produits finis, uniques et 100 % naturels. A l’origine, laborantine spécialisée dans l’agroalimentaire, au fil des années, Sophie a su mettre son domaine de compétences au service de sa passion pour les travaux manuels dans le respect de l’environnement. Dans un premier temps, elle a travaillé la cire de son rucher en fabricant toutes sortes de bougies, aux formes, couleurs et fragrances faisant de ses objets, des oeuvres originalement uniques. Et tout naturellement, elle s’est diversifiée en confectionnant toujours des produits particuliers à partir de graines, fleurs, pierres, vanille qu’elle produit en petite quantité ou selon la demande de ses clients. Sophie et sa jeune entreprise “Boug’îles” commencent à être connues et reconnues sur l’île de Drehu grâce “au bouche à oreille’, mais également sur la grande terre. Ses productions sont visibles et en vente à l’atelier “Boug’îles” ainsi qu’au marché de Wé tous les mercredis et vendredis. Contact : Sophie Thévenot Tél. 81 70 44 ou mail souadonatr@gmail.com

Edou revient avec son album “Theue Mekune” Artiste renommé en NouvelleCalédonie, Edou (Edouard Wamai), originaire de la tribu de Drueulu dans le district de Gaïca à Lifou, a débuté sa carrière dans les années 1980. Avec à son actif plus d’une vingtaine de tubes, Edou revient sur le devant la scène avec son nouvel opus de neuf titres à l’issue d’une période d’absence de 7 ans due essentiellement à ses responsabilités coutumières. Pour autant, l’auteur compositeur n’a jamais cessé de multiplier son travail de rencontre entre les continents et de fusion des musiques. Enregistré dans les studios de la société Mangrove Production, “Theue Mekune”, qui signifie “Le partage des pensées", met toutes les personnes disparues à l’honneur. Il est disponible à Nouméa et dans divers points de vente aux îles Loyauté. Une oeuvre à découvrir et à offrir pour les fêtes de fin d’année !

46 - construire les loyauté




Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.