VINTAGE
“Regresando al estilo pasado”
TERRAZAS Tomamos Fresco?
CONCRETO La confianza se construye en concreto
PEQUEÑOS ESPACIOS
EDICION #5
Requieren grandes decisiones
EDITORIAL
Estas hojas, en Otoño… ¡Van para arriba! Al contrario de lo que pasa con las hojas de los árboles en Otoño, las hojas de tu revista Construyendo Norte van para arriba, porque traen de todo y para todos. Los Grandes consejos para los pequeños espacios están a la orden del día. Lograrás el máximo aprovechamiento con ideas creativas y muy funcionales. Lo pasado, no ha pasado, al contrario, está de vuelta con el estilo vintage que combina la clase de lo clásico con detalles modernos que crean atmósferas únicas.
Indice
Una vista al porcelanato y sus ventajas para los pisos de casas y departamentos te harán pisar sobre seguro a la hora de tomar decisiones, como siempre,
queremos ser tus asesores en la decoración de tus espacios. Al aire libre, las terrazas son una opción muy interesante para que, con poca inversión logres un ambiente muy especial, combinando vegetación, texturas y colores adecuados. Analizamos al detalle el concreto prezmeclado, para ofrecerte razones válidas por las cuales preferir este tipo de concreto que, tonelada a tonelada, se viene ganando el respeto y la preferencia de las construcciones en nuestro país. Como ves, la estación llega cargada de infor mación, te invitamos a disfrutar este nuevo número que Construyendo Norte ha preparado para ti.
5 PORCELANATO 6 VINTAGE 12 TERRAZAS 14 CONCRETO 16 PEQUEÑOS ESPACIOS
Publicado por Buller Producciones EIRL Tiraje impreso: 8,000 unidades Revista Construyendo Norte es una publicación mensual con distribución gratuita en la región Piura. La revista no se responsabiliza por la informacion proporcionada por personas naturales o jurídicas en la descripción de sus productos o servicios. Tampoco se solidariza ni responsabiliza con las opiniones expresadas por sus colaboradores en los articulos publicados en la revista. • La reproducción total o parcial del contenido de la revista en formato físico o virtual necesitará la autorización expresa de su editor.
Director Gerente Elizabeth León Ruiz Redacción y Edición Guillermo Macchiavello Carol Merino Barria
Marketing y Ventas cmerino@bullerproducciones.com jmarquez@bullerproducciones.com Diseño y Diagramación Design Media S.A.C www.yourdesignmedia.com Colaborador: Ricardo Merino Espinoza
TODOS AL SUELO, LLEGO EL PORCELANATO “De gustos y colores no han escrito los autores”
y podríamos agregar, tampoco los decoradores. Porque si hablamos de la decoración de los pisos, nos enfrentamos a miles de posibilidades tanto en color, material, textura y diseño. Pero hoy queremos hablarte de un solo material: el porcelanato, sus características y sus principales ventajas. ¿Qué es el porcelanato? Obviamente el término porcelanato proviene de la palabra porcelana, y en verdad se parece a la porcelana en suavidad pero es muy superior si hablamos de resistencia. Piensa en el porcelanato como la evolución de las cerámicas esmaltadas.
Con respecto a la variedad, no te imaginas las piezas de porcelanato que existen en el mercado; unas de colores más claros para que te sientas relajado en el baño, otras con efectos antideslizantes en la entrada de las oficinas, por ejemplo, y, por qué no, pisos de porcelanato para la cocina. Solo es cuestión de buscar lo que más se acomode y seguro lo vas a encontrar.
El porcelanato es muy popular para la instalación en pisos, por muchos factores. Además, en términos de diseño, las empresas que los fabrican se han esforzado por hacer la elección mucho más complicada, ya que ofrecen a sus usuarios una amplia variedad de colores, tamaños y formas. Pero nosotros te ayudaremos a simplificar la toma de esa decisión.
Para limpiar, solo añada agua.
Ventajas de los pisos de porcelanato:
La duración justifica ampliamente el precio.
Mientras más grande es la baldosa, más amplio se ve el piso.
Es cierto que el porcelanato puede ser un poco más costoso que los otros cerámicos o cierto tipo de pisos de madera. Sin embargo, no te preocupes, en realidad, el costo/beneficio está en la larga duración del porcelanato. No tendrás que cambiar de piso a cada rato por algún daño y, si la instalación es correcta, no habrá levantamientos.
Con respecto al tamaño, los pisos de porcelanato cuentan con las baldosas más grandes en el mercado, lo que le da una perspectiva de amplitud al lugar dónde se instalan. Además, disminuye el tiempo de instalación. Eso sí, debe realizarlo un experto ya que es un proceso delicado.
La limpieza del porcelanato esmaltado es muy sencilla, ya que solo necesitas agua. Los abrasivos y las esponjas no son recomendadas porque pueden llegar a rayar el material. Prácticamente, si eliges el porcelanato para tu casa, los pisos estarán siempre limpios.
Bueno, ahora eres tú quien toma la decisión, en cuanto a porcelanato nosotros ya te pusimos el piso firme.
No hay pisos suficientes para tanta variedad. CONSTRUYENDO NORTE |5
REGRESANDO DEL PASADO CON ESTILO
A
lgunas personas buscan un lugar hermoso, otras hacen hermoso el lugar. Sé de las que crean atmósferas y utilizan su imaginación para generar espacios especiales. Para ello, nada mejor que el estilo vintage, que combina elementos actuales con elementos de décadas pasadas. No tienen que ser necesariamente antigüedades reales, pueden ser elementos actuales diseñados a la manera de esa época, inspirados en el pasado pero realizados con la tecnología de hoy. Aunque en el estilo vintage puro, se utilizan piezas antiguas exclusivas y de alto nivel que se renuevan o se combinan con otras más modernas de corte clásico.En los últimos años, lo vintage ha invadido todos los ámbitos del diseño, la moda y por supuesto también la decoración. Inspirado en la década de los 6 | CONSTRUYENDO NORTE
30 y los 40, es un estilo elegante, de aire romántico, basado en diseños de estilo antiguo pero que utiliza accesorios vanguardistas y modernos. Es un reto a la imaginación, una delicia para las personas que les gusta combinar y que se atreven a realizar combinaciones inusuales. Es un estilo muy sentimental, lleno de encanto, en el que la clave está en saber contrastar. Si hablamos de colores, en el vintage, el color de base es el blanco, mientras que los accesorios y el mobiliario pueden ser de colores vivos o tonos pastel. Los estampados de flores son los protagonistas absolutos y se presentan en cortinas, alfombras, cojines y edredones. Las paredes con papel florido en tono pastel son también un referente clásico del
estilo vintage. La madera, el mimbre y la forja son los materiales más utilizados para recrear este mundo donde se mezcla el tiempo. En textiles podemos jugar tanto con fibras naturales como sintéticas.
prefieres una versión más "moderna", puedes optar por un cabecero capitoné, típico de los años 50, y colocar varios almohadones y cojines de distintos colores encima de la cama.
Las telas deben ser de colores brillantes y frescos (verde, rosa, azul cielo, blanco) o con estampados de flores. En el suelo podemos colocar una alfombra de lana de color neutro o patrones clásicos. En la pared, puede ir un espejo grande de tipo imperio, ovalado o rectangular. También puedes colgar fotografías con marcos de distintas formas, tamaños y acabados. Del techo, cuelga una lámpara de araña con lágrimas de cristal, como los modelos del siglo XVI. En las mesas se utilizan lámparas de corte antiguo con la pantalla de tipo pergamino.
Los canastos de mimbre y las sombrereras con motivos florales son la mejor opción para almacenar tus cosas personales y si necesitas más espacio pon un baúl avejentado o de mimbre a los pies de tu cama.
Recuerda que los complementos son muy importantes para conseguir un estilo vintage. Debes intentar que sean especiales, únicos, o por lo menos, de tipo antiguo. Un teléfono de los años 50, un jarrón afrancesado de color turquesa, cuadros imperio, frascos de perfume antiguos, lámparas art decó, cestos de mimbre, baúles desgastados, relojes antiguos de pared, tazas y platos de porcelana. En cuanto al dormitorio piensa en mesas de noche de estilo afrancesado, altas y estrechas, de madera oscura o en blanco roto. Sobre ellas puedes colocar una lámpara art decó. Para conseguir el aire romántico típico de este estilo coloca un cabecero de mimbre o un dosel, utiliza ropa de cama con encajes en color blanco o pastel y pon una colcha de flores. Si
Una vuelta por las tiendas de antigüedades o los mercados de pulgas te dará muchas opciones para decorar. Incluso en internet puedes encontrar ofertas de elementos decorativos antiguos únicos, como los que este estilo reclama. El vintage te permite introducir algunos elementos contemporáneos, pero nunca abusar de ellos. A la hora de elegir elementos actuales debes buscar modelos cuyo diseño se inspire en tendencias pasadas usando materiales modernos. La clave como vemos es no tener miedo a la hora de combinar lo moderno con lo clásico, adaptando estos objetos a las necesidades actuales, dándoles funcionalidad sin que pierdan su esencia. El resultado es encantador y le dará un toque muy personal al espacio, ya lo verás.
CONSTRUYENDO NORTE |7
8 | CONSTRUYENDO NORTE
VILLA CALIFORNIA
FRENTE A LA UNIVERSIDAD ALAS PERUANAS UNIVERSIDAD SAN PEDRO • CLUB CAMPESTRE ATLANTIS
Ya contamos con pozo tubular propio de agua! Resoluciὁn Directorial N̊ 1366-2014 Autoridad Nacional de Agua
VENTA DE LOTES
CON ESCRITURA PUBLICA
e
ch Aprove
Paga Solo
0 0 9 , 8 S/. 7 6 9 , 2 $
Crédito Directo a Sola Firma Separa tu lote con solo S/. 50.00 Mínima Inicial S/. 1.000
ESTA ES UNA BUENA INVERSIÓN!
Esperamos tu visita
INFORMES
Oficina: Misma Villa California Frente a la Universidad Alas Peruanas y Universidad San Pedro - Castilla # 282147 • # 956886707 • # 953634730 • # 985321739 • # 966531420 • # 969561168 • # 944480385 • # 954636741 CONSTRUYENDO NORTE |9 Telf. 073 638068 / 323022 Cel. 969508389 RPM. *130928 villacaliforniacastillapiura@gmail.com
TERRAZAS
¿T o m a m o s f r e s c o ? E
l verano ya terminó, pero el calor no cesa y el precio de la electricidad nos motiva a evitar el aire acondicionado; la solución nos invita a pasar más tiempo al aire libre. Cuando poseemos un espacio en casa al aire libre, nos puede resultar adecuado crear un módulo de madera donde podamos agregar, por ejemplo, un cómodo sofá y teniendo muchas ideas más, podríamos convertirlos en espacios funcionales, bellos y únicos que definen la personalidad de nuestro hogar. Quien no quiere tener en su casa una zona de ocio y relax para descansar, leer, charlar, convivir y disfrutar todo el año. Para que tu terraza sea la mejor del barrio y la envidia de los vecinos, te vamos a brindar algunas ideas para crear o decorar ese espacio tan especial. Algo que se usa mucho hoy en día es la creación de figuras en el jardín que pueden darle a la terraza un toque verdaderamente original. Agrega muebles de fibras vegetales, si te interesa este tipo de diseños y no olvides combinar materiales y colores como la piedra. Si quieres una terraza inspirada en un jardín 12 | CONSTRUYENDO NORTE
japonés, utiliza el bambú que combina muy bien con los arbustos y las diferentes tipos de piedra como pómez y de canto rodado. Las personas que vivimos en un departamento o casa pequeña también podemos darnos el pequeño lujo de tener nuestra terraza, creando un mini bosque con plantas de sombra que creen un entorno frondoso y siempre verde, acompañado de objetos que decoren el espacio e inviten a disfrutarlo. Puedes tener un patio moderno y pequeño de diseño sencillo con una original huerta vertical de fácil mantenimiento que provea de hierbas aromáticas durante todo el año. O también crear una terraza con pileta y diseño moderno que utilice muy pocos elementos destacando la pileta y la vegetación sin sacrificar plantas y diseño. En cuanto a colores, un jardín moderno con una paleta basada en distintos tonos neutros y detalles en colores vibrantes como el turquesa y el rojo, logrará un efecto singular. Recuerda que toda terraza debe tener:
Ligereza visual • Detalles naturales •Asientos extra Colchonetas • Flores frescas • Cojines de colores
Con estos modelos tendrás más y mejores ideas para diseñar tu propia terraza, saber combinar materiales como la piedra y la madera con elementos de decoración y equipamiento como lámparas, muebles y hamacas, todas destinadas a crear un lugar especial en los exteriores de tu hogar. Anímate y pon la primera piedra.
13 | CONSTRUYENDO NORTE
LA CONFIANZA SE CONSTRUYE EN CONCRETO El concreto es un material compuesto por cemento, agregados, agua y aditivos como ingredientes principales. Se puede moldear en diferentes formas, es duradero y es el material de construcción más atractivo en términos de resistencia a la compresión ya que ofrece la mayor resistencia por costo unitario. Su uso cada vez mayor es fundamental para la construcción sustentable.
Concreto Premezclado Se llama así al concreto que se prepara en una planta dosificadora o en una planta con mezclador central y que se transporta y suministra directamente a la obra en camiones premezcladores en estado fresco. 14 | CONSTRUYENDO NORTE
Ventajas del concreto premezclado frente al concreto preparado en obra: Posibilidad de suministro en la obra, las 24 horas.
Ventajas del concreto premezclado certificado frente al concreto informal. Adecuado control de calidad sobre el concreto suministrado: Pesos exactos y materiales de buena calidad, así como ensayos en laboratorios especializados. Asesoramiento técnico especializado sobre aspectos relacionado con el uso o característica del concreto. Concreto que cumple rigurosamente con las especificaciones técnicas de los planos de estructuras de las edificaciones.
No requiere espacio de almacenamiento para los agregados y el cemento en la obra. Mayor limpieza en la obra, evitando multas por invadir frecuentemente la vía pública con los materiales. Mayores velocidades de vaciado y por consecuencia un avance en la terminación de la obra. Evita el requerimiento de personal en obra para elaboración, transporte y vaciado del concreto.
El concreto informal podría presentar problemas como reducción de la durabilidad, aumento de la permeabilidad o incluso agrietamientos. En un evento sísmico el concreto informal aumenta la posibilidad de causar pérdidas humanas y/o materiales. La conveniencia de emplear concreto premezclado, en lugar de elaborado en la propia obra, dependerá de la ubicación de la obra, áreas disponibles para descarga y almacenamiento de materiales, comparación de costos y nivel de exigencia del concreto. En cuanto a la concreto certificado, siempre debe preferirse éste frente al concreto informal.
SOLUCIONES INTEGRALES, SERVICIOS GENERALES Y NUEVAS TECNOLOGIAS PARA CONSTRUCCIÓN Somos una corporación innovadora que se especializa en soluciones integrales con los estándares mas altos de calidad, seguridad y medio ambiente, siendo nuestro norte principal la satisfacción plena de nuestros clientes. SERVICIOS GENERALES
OBRAS CIVILES ESTRUCTURA Y CARPINTERÍA METÁLICA TRABAJOS CON MAQUINARIA PESADA MANTENIMIENTO DE MAQUINARIA INDUSTRIAL SOLUCIONES LLAVE EN MANO EN ENERGÍAS RENOVABLES
OFICINA: 15 | CONSTRUYENDO (073) 344310 NORTE MOVIL: #956037047 / #981944400 EMAIL:jmarquez@bullmarq.com
PEQUEÑOS ESPACIOS REQUIEREN GRANDES DECISIONES Encontrar soluciones para decorar espacios reducidos puede resultar una tarea monumental. En este artículo encontrarás las mejores ideas de expertos en el mundo de la decoración, que seguro te ayudarán a decorar espacios pequeños con un excelente diseño y estilo. Cada estancia de la casa tiene sus propias particularidades, pero los puntos claves son el uso de colores claros y la elección de muebles multifuncionales que den respuesta eficiente a diferentes necesidades. Con algunas de estas pequeñas soluciones y un poco de sentido común se pueden ganar muchos metros cuadrados. Planificando, se puede lograr el máximo aprovechamiento funcional y estético de los espacios reducidos. Aquí algunos secretos para poner en práctica, con ingenio y pocos recursos: 1. Si tienes que realizar una nueva distribución o remodelación en un pequeño espacio es conveniente optar por esquemas simples. No es recomendable bajar techos o armar desniveles para separar espacios ya que esto los achica visualmente. 2. Integra la cocina al comedor e incluso a la sala, te puede ayudar si colocas una barra alargada con unos taburetes, así tendrás un excelente lugar para comer. Hoy en día la cocina es parte del hábitat familiar. 3. Evita gastar metros en pasillos. Es importante ver cómo pueden ser integrados a alguna habitación utilizándolos como vestidor, aprovechados como 16 | CONSTRUYENDO NORTE
un mini lugar de trabajo o colocando allí un gran mueble-biblioteca. 4. Diseñar accesos con puertas corredizas ahorra muchísimo espacio, así como colocar un estante encima del dintel, para elementos de poco uso. Aplica la misma regla de las puertas corredizas en un clóset. 5. Maximizar el lugar de guardado es fundamental. Al proyectar el lugar, hay que pensar de antemano qué artefactos y productos se utilizarán. Por ejemplo, usar el espacio bajo la cama para colocar cajones, o cestos cerrados y guardar allí ropa fuera de estación, o los zapatos. 6. La iluminación debe ser bien pensada. Por ejemplo los spots empotrados en el techo no interrumpen visualmente. Con pocas lámparas de mesa y de pie se puede crear una buena atmósfera y no llenar innecesariamente el poco espacio disponible. 7. En los espacios pequeños hay que tratar de mantener solo uno o dos esquemas de color, tanto en la pintura como en el mobiliario. Esto ayudará a no cortar los espacios, creando armonía y fluidez. 8. Las cortinas son necesarias y completan la decoración, pero siempre hay que evitar los cortinados voluminosos que si bien son cálidos, quitan mucho espacio. Los paneles orientales confeccionados en un lino fino en tonos claros aportan calidez y liviandad al lugar, filtrando en forma tenue la luz.
9. En espacios reducidos se debe recurrir a muebles multifuncionales y extensibles. Por ejemplo, camas con cajones, mesas que hacen las veces de mesas de comedor y escritorio con aletas extensibles. Como ves, vivir en un departamento pequeño no significa renunciar a la comodidad y a la calidad. Con algunos trucos e ideas de decoración de fácil aplicación te ayudaremos a sacar el máximo partido de tu espacio. En la sala: Opta por cómodas butacas, en vez de sofás, para ver la televisión. Las mesas auxiliares y sillas plegables son ideales para guardarlas y ganar espacio cuando no se están usando. Los espejos contribuyen a ensanchar el espacio. En la cocina: Elige una iluminación artificial blanca de buena intensidad. Lo ideal para un mayor efecto de amplitud son los muebles de líneas rectas, con puertas correderas y si es posible de cristal. Los electrodoméstidos de acero inoxidable dan mayor sensación de amplitud.
En las habitaciones: Decora con muebles y objetos en tonos claros, como la madera de haya o de pino, el metal o el vidrio. Los muebles elevados sobre pies dan una mayor sensación de amplitud. Utilizar el mismo color de las paredes para las cortinas. En los baños: Los rincones aparentemente olvidados son ideales para colocar accesorios que permitan guardar y ordenar los muchos enseres que hay en un baño. Si no hay espacio para ubicar un mueble empotrado para toallas o productos de cosmética, puedes optar por soluciones menos voluminosas, como armarios bajos o cajones con ruedas debajo del lavamanos. Coloca pequeños estantes de cristal, plástico o madera en tonos claros, para tener a mano todos aquellos accesorios de uso frecuente. CONSTRUYENDO NORTE |17
18 | CONSTRUYENDO NORTE
Puntos de distribuci贸n
AQUI
20 | CONSTRUYENDO NORTE