Il-Programmi tas-Sibt

Min Imissu - ONE

21:45 22:45 23:30

NET

07:00 07:30 08:50 09:00 09:30 10:30 12:00 12:05 12:30 15:00 15:05 15:55 16:00 16:30 18:00 18:10 xi ħadd mit-tim. Is-sena l-oħra kien hemm Annaliese bħala protagonista! Tgħid din is-sena min ser ikun? Fl-aħħar żewġ programmi ser naraw l-aqwa siltiet minn din l-iskeda. Kick Off Mhux kemm taf (R) ONE News

NET News NET Live Storja u Talba Magħkom Jekk Jogħġobkom Telebejgħ Net News Il-Quddiesa Bejnietna NET News Becky the Return Missio Tfal Telebejgħ Kikkra Te NET NEWS NET Live 19:30 20:15 20:45 21:30 21:45 21:50 23:00 23:30 20:45 21:15 21:45 21:50 23:00 23:30 NET NEWS Flusek Meander Arti w Kultura Replay Preview NET News Replay Preview NET News Xandiriet għal matul il-lejl Meander Arti w Kultura Replay Preview NET News Replay Preview NET News Xandiriet għal matul il-lejl

RAI 1 08:00 08:25 08:27 09:35 09:55 11:55 14:00 15:55 17:02

17:05 18:45 20:00 20:30 21:20 TG 1 Che tempo fa Unomattina Parlamento Telegiornale Storie italiane E’ sempre mezzogiorno Oggi è un altro giorno Il Paradiso delle Signore 5 Previsioni sulla viabilità CCISS Viaggiare informati La vita in diretta L’Eredità TELEGIORNALE Soliti Ignoti - Il Ritorno 5In diretta dallo Studio 5

ITALIA 1

8:30 In Fuga Dalla Legge () 10:00 La Dolce Vita 10:30 Camera Cafe’ 11:00 Centovetrine Ix 11:25 Fatti E Misfatti 11:50 Mattino Cinque

NHAR TA’ SIBT

TVM 06:30 07:00

09:30 10:30 11:00 11:30 12:00 12:15 13:15 TVAM NEWS LOOP Żiżi Wonder Grove The Adventures of Annie & Ben Taħbil il-moħħ Teeny Break Ċappas Ilsienna Fil-Ġnien ma’ Melo Hygieia News Dine or Dishes Sibtek – Alana kienet waħda mill-mistednin ta’ Ryan Borg fil-programm ‘Sibtek’. Ryan staqsieha fuq it-tieġ tagħha li sippost kellu jsir din is-sena. 15:00 15:05 16:15 16:30 17:00 18:00 18:15 Wara li kienu ilhom 11-il sena flimkien, Alana u Nicky iddeċidew li jiżżewġu, l-ewwel data kienet f’April iżda minħabba l-pandemija din kellha titħassar. It-tieni kienet fl-14 t’Awissu u ġiet imħassra 9 tijiem qabel biss! Mhux ċajta jkollok kollox lest u t-tieġ ma jsirx. Sadanitant Sibtek jirritorna kull Sibt fuq TVM b’aktar personalitajiet. News Update Sibtek…cont Teleshopping Lenti Luxdesign News for the Hearing Impaired Gadgets – Wieħed mis-

13:30 13:55 15:20 16:25 17:15 18:00 18:50 19:00 19:35 20:40 22:20 23:25

LA 5

08:14 08:57 09:41 12:47 13:07 14:08 15:00 16:46 18:43 20:06 21:58 23:25 Il Mammo Forum Lo Sportello Di Forum Grande Fratello Stasera Italia Ricette all’italiana Cotto e mangiato TG5 Grande Fratello Mattino Cinque Uomini e donne Caduta libera

Daydreamer - Le ali del sogno Il segreto Uomini e donne Grande Fratello Vip iZombie iZombie Dr. House - Medical Division Matrimonio impossibile Uomini e donne Inga Lindstrom Uomini e donne X-Style

Serataron - TVM

Arani Issa - ONE

The Entertainers - NET

19:00 19:35 19:45 20:00

20:47 21:00 22:00 22:05 22:30 23:00 23:30 supermarkets f’Malta ewlenin beda joffri servizzi ta’ selfcheckout. Is-supermarket, permezz ta’ filmat minn Gadgets, saħqet li l-ebda impjegat mhu se jitkeċċa taħt is-sistema l-ġdida, u li l-kaxxiera preċedenti se jiġu promossi għal żoni oħra meħtieġa madwar is-supermarket. Issistema l-ġdida se tippermetti kju aktar mgħaġġel u se tgħin biex tillimita t-tixrid tal-COVID-19. Aktar aħbarijiet mid-dinja tatteknoloġija fuq Gadgets! Animal Diaries Kunjomijietna LOTTO News, Sports News, Weather report and Financial News Tertuqa Trailers Queens Headline News Home Malti Pur Madagascar News and Sports Update

TVM 2

06:00 Euronews 06:45 Lenti 07:15 Tertuqa 35 07:45 Sports Panorama 09:00 GFA Roundup 09:30 Holy Mass 10:30 ROLEX MIDDLE SEA RACE 12:30 Raħal Twelidi 13:00 Sorelle catch up weekend 16:00 Teleshopping 16:30 Europa League Magazine Programme 17:15 Mewta Siekta 17:45 Rome Reports 18:15 Aħbar Tajba 18:30 Holy Mass from Ta’ Pinu 19:30 Għawdex Illum Subtitled 20:00 News in English 20:05 Skritt 20:15 Knots 20:45 TVM Sports 21:30 Champions League Magazine 22:00 22:30 23:00 23:30 00:30

ONE 07:45 08:00 08:30 09:30 10:00 10:45 11:30 12:30 12:40 12:45 14:45 15:00 15:30 15:45 16:30 17:30

17:45 18:30 19:15 19:30 20:15 20:45 23:30

NET

07:00 07:30 08:50 09:00 10:30 11:30 12:00 12:05 12:30 13:30 14:00 15:00 15:30 16:30 18:00 18:10 19:10 19:30 20:15 Wirt u Eredi Venere Kieku Kien L-Ispettur Bonnici ® Headline News

ONE News Quddiesa Better Living Dirett (R) #Pajjiżi Popcorn (R) In d house (R) ONE News Teftif Hazzzard Ħabrikt (R) The Local Traveller (R) ONE News Dak li jgħodd (R) Flimkien ma’ Nancy Il-Kelma - Antonella Galea Loffreda l-prezentatrici talprogramm Il-Kelma f’wieħed mill-programmi laqqatna ma Clive Seychell biex flimkien ma Fr Louis Mallia mssp, il-mistieden residenti tal-programm ser titkellem maghhom dwar il-Vanġelu. Robert Aloisio kiteb script dwar Gilbert Simiana, tfajjel malti mir-Rabat li ghex hajja tajba maghquda ma Gesu imma mar jiltaqa’ mieghu ta’ 15 il-sena . On d road Pink Panther ONE Sport ONE News Ieqaf 20 minuta Arani Issa ONE News

Net News Net Live Missio Tfal Telebejgħ Saħħtek Telebejgħ NET News Il-Quddiesa Telebejgħ Il-Kunsill Flusek NET News Dak Żmien Ħelu Family Affair NET News Jekk Jogħġobkom Imkejjen Storiċi NET News Life & Style 20:30 21:45 21:50 23:00 23:30 The Entertainers Net News The Entertainers NET News Xandiriet għal matul il-lejl

Rai 1

08:30 09:30 10:30 11:25 11:29 11:30 12:20 14:00 15:00 15:30 16:25 18:45 20:35 UnoMattina in famiglia TG 1 L.I.S. Buongiorno benessere Gli imperdibili Che tempo fa Passaggio a Nord-Ovest Linea Verde Life - Agrigento Linea Blu - Porto San Giorgio Linea Verde Tour A Sua immagine ItaliaSì! L’Eredità Week End Ballando con le Stelle

Italia 1

7:30 La Dolce Vita 8:30 Inganni () 10:00 La Dolce Vita 10:30 Camera Cafe’ 11:00 Il Mammo 1:05 Scherzi a Parte 3:05 Questa è la mia terra 4:50 Grande Fratello 5:25 Melaverde 6:15 Stasera Italia 9:10 Movie 10:00 Grande Fratello

La 5

07:07 07:40 09:59 10:05 12:09 12:32 4:26 8:07 Una nuova vita Beautiful Vernice L’onore e il rispetto Grande Fratello Vip Non smettere di sognare Temptation Island Grande Fratello Vip

Il-Kelma - ONE

HOWARD KEITH DEBONO Il-President t’assoċjazzjoni ġdida biex taqbeż għall-industrija tal-arti!

Ritratti: Albert Camilleri

Għal ħafna artisti, il-pandemija kienet tfisser telf ta’ impjieg! Jekk tħares madwar id-dinja kollha l-aktar settur li ħa daqqa, kien dak tal-arti u kultura. Madwar id-dinja tħassru l-famużi musicals; f’Malta tħassru r-rappreżentazzjonijiet teatrali fost attivitajiet oħra... Għalhekk qalb id-diffikultajiet li l-artisti affaċċjaw fi żmien il-pandemija ġiet maħluqa din l-assoċjazzjoni sabiex taqbeż għad-drittijiet tal-artisti. Tkellimna mal-artist manager Howard Keith Debono li hu l-President ta’ din l-assoċjazzjoni.

B’mod personali, kif ġejt affettwat millpandemija?

Ħa nibda bil-pożittiv. L-ewwel nett, qattajt aktar ħin mal-familja tiegħi. Pandemija bħal din iġġiegħlek tirrealizza kif xejn m’għandu jittieħed bħala fatt u kif in-natura tista’ tikkontrollana f’kull ħin u b’kull mod li tagħżel hi. L-aspett negattiv huwa li kelli kull attività kkanċellata u ħafna mill-artisti li nimmaniġġja u entitajiet oħra li naħdem flimkien magħhom qed jaffaċċjaw ħafna inċertezza. M’iniex wieħed li nħalli l-paniku jaħkimni u għalhekk ippruvajt insib ukoll soluzzjonijiet, billi għamilt użu minn dan iż-żmien biex noħloq din l-assoċjazzjoni, niddiġitalizza l-operat kollu, nipprevedi fejn tista’ tkun l-industrija fi żmien 5 snin u nipprova naddatta fejn hu possibbli. Imma mhux ser nigdeb, bħalissa bosta artisti fis-setturi differenti għaddejjin minn ħafna ansjetà, dipressjoni minħabba l-ebda dħul, u kriżi ta’ identità. Ilkoll umani u nispera, anzi jien ċert, li l-perċezzjoni tal-pubbliku tinbidel u jiftakru meta l-industrija kienet hemm għal avvenimenti filantropiċi u feel-good factor f’ħajjithom. Aħna niddependu mill-pubbliku u s-soċjetà tiddependi minna. Ukoll nemmen li s-settur kreattiv għandu jkun fil-qofol tas-setturi kollha. Fil-fatt, hemm bosta pajjiżi ta’ suċċess li jħaddnu dan il-ħsieb.

Fl-20 ta’ Lulju ġie mħabbar l-eżekuttiv tal-Malta Entertainment Industry and Arts Association fejn ġejt elett bħala president. X’jinvolvi dan l-irwol?

L-ewwel nett, nixtieq nirringrazzja lil kull min wera fiduċja fija u vvutali bħala president. Jien tassew onorat. MEIA hija assoċjazzjoni li ġiet imwaqqfa għan-nies li jaħdmu fl-industrija tad-divertiment, awtonoma u indipendenti minn kwalunkwe partit politiku. Ix-xogħol tiegħi bħala president huwa li nwassal it-tħassib u l-vuċi ta’ kulħadd, nagħti d-direzzjoni u niżgura li nagħmlu ħilitna kollha biex ngħinu. Irrid inħeġġeġ ukoll ħarsa aktar professjonali lejn l-industrija tagħna. Diġà għandna qrib l-1,400 persuna rappreżentati. Jien kont u għadni ċar ħafna fid-direzzjoni tiegħi. Irrid veduti ta’ sfida, perspettivi diversi u anke opinjonijiet opposti. Inħeġġeġ dejjem trasparenza sħiħa. Din l-assoċjazzjoni ma tistax tiġi mċappsa b’aġendi personali, issir personali jew li l-assoċjazzjoni tintuża għal kwalunkwe qligħ finanzjarju personali. M’hemm l-ebda post għall-egos. Nixtieq li dan ikompli fis-snin li ġejjin b’ħafna presidenti u kumitati oħra li jsegwu bil-għan li l-industrija tingħaqad b’vuċi komuni, fejn in-nies fi ħdan din l-industrija, kemm jekk huma full time, part time jew saħansitra jikkunsidrawha bħala karriera, iħossuhom rappreżentati.

X’ser tkun qed tagħmel din l-assoċjazzjoni?

Mingħajr dubju l-għan ewlieni huwa li titqajjem kuxjenza dwar il-problemi u l-isfidi fl-industrija u tiġbor flimkien is-setturi kollha, irwoli varji inklużi dawk li jikkreaw, artisti, promoturi, produtturi, postijiet, fornituri u n-nies tekniċi kollha fl-industrija taħt umbrella waħda. Se nkunu qed naħdmu iebes ħafna internament kif ukoll ma’ assoċjazzjonijiet oħra, u l-awtoritajiet responsabbli. F’ċirkostanzi normali kelli ħafna affarijiet f’moħħi li xtaqt nipproponi li jinkludu tisħiħ ta’ strutturi jew ħolqien ta’ oħrajn ġodda li ma jeżistux jew saħansitra esplorazzjoni tat-teknoloġija high-tech, biex inħejju l-industrija tagħna għall-futur. Madankollu, bħalissa l-prijorità hija li negħlbu l-isfidi kollha, nissalvagwardjaw is-setturi differenti fl-industrija tagħna u nagħrfu kif qed jiġu affettwati permezz ta’ din il-pandemija.

Xi rnexxielkom twettqu diġà?

Peress li l-MEIA tnehdiet uffiċjalment fl-20 ta’ Lulju 2020, mingħajr litteralment l-ebda ħin biex nagħmlu xi ħaġa oħra, konna ffaċċjati bit-tieni mewġa li sarrfet fl-għeluq tal-maġġoranza tas-setturi kollha fl-industrija tagħna. Allura b’urġenza ħadet 3 azzjonijiet. L-ewwel waħda kienet li tirrakkomanda lista ta’ linji gwida għal operazzjoni ristretta biex tevita aktar tixrid u tibbilanċja l-perċezzjoni pubblika. Dan seħħ, iżda sfortunatament kien tard wisq. It-tieni kien li nirrakkomandaw pjan ta’ rkupru li bħalissa qed nagħmlu lobbying għalih u qed nistennew bil-ħerqa. It-tielet huwa li tenfasizza li dan mhux daqs wieħed għal kulħadd. Xi wħud ikunu jistgħu joperaw filwaqt li oħrajn jistgħu jkunu f’pożizzjoni differenti, iżda fl-aħħar mill-aħħar qed inħarsu lejn soluzzjonijiet ħolistiċi. Irridu wkoll nibdlu n-narrattiva dwar is-settur kreattiv fl-ispazju pubbliku u l-lista ta’ prijoritajiet tal-Gvern, li se tkun kampanja kontinwa sakemm naslu għall-għan tagħna.

X’qiegħed fit-top tal-aġenda?

Biex tissalvagwardja l-għajxien tal-professjonisti li ddeċidew li jagħżlu t-triq tal-arti u d-divertiment bħala l-karriera tagħhom. 20-30 sena ilu ma kien hemm l-ebda strutturi, l-ebda opportunitajiet, l-ebda standards internazzjonali minbarra ftit eċċezzjonijiet. Diversi individwi, jien inkluż, ħadu deċiżjoni biex jiffokaw full time fuq din il-karriera. Kien ifisser bosta sagrifiċċji personali, self mal-bank, riskji għoljin u vvjaġġar barra l-pajjiż biex tikseb esperjenzi varji f’dan is-settur. Dak li wieħed jista’ jimmaġina, għamilnieh. Meta wieħed iħares lura, fl-2019, is-settur kreattiv kien qed jiffjorixxi u minbarra l-bidliet li

għadhom meħtieġa sal-lum il-ġurnata, imxejna ‘l bogħod minn fejn bdejna. Issa, għandna diversi membri flassoċjazzjoni tagħna li huma mġiegħla jieqfu mis-settur kreattiv u jfittxu impjiegi oħra. Dan jiġi bi prezz għall-istat u wkoll f’telf kbir għas-settur kreattiv li jitlef talenti bħal dawn. Aħna se nagħmlu dak kollu fil-poter tagħna biex dan ma jseħħx. Dik hija l-ogħla prijorità tagħna, flimkien mal-iżgurar li kull settur jiġi mħares.

Qed issibu kooperazzjoni mill-awtoritajiet?

Iva, il-laqgħat kollha ntlaqgħu tajjeb. Biss però, issa qegħdin nistennew b'ħeġġa u ħerqa għal azzjoni urġenti meħtieġa!

Mingħajr ma nneħħu l-mertu tal-awtoritajiet, x’deċiżjonijiet kieku tieħu għas-settur tal-kultura f’dan iż-żmien?

L-MEIA tirrispetta l-linji gwida u r-restrizzjonijiet tas-saħħa imma naħseb ukoll li l-addozzjoni ta’ daqs wieħed għal kulħadd tista’ tkun problema kbira. Ittieni, l-awtoritajiet għandhom bżonn jifhmu li s-settur kreattiv għandu rwol importanti x’jaqdi fis-soċjetà. Għandha tkun riżorsa nazzjonali strateġika, ugwalment prijorità li teħtieġ attenzjoni urġenti. Issa, jekk wieħed jagħżel li jinjora l-valur intrinsiku tal-arti u l-kultura li jarrikkixxu ħajjitna, il-benessere għas-soċjetà, il-ħtiġijiet filantropiċi u l-edukazzjoni allura kulma trid tagħmel hu li sempliċement tħares lejn il-figuri tal-GVA fl-ekonomija flaħħar 3 snin biex tifhem għaliex il-ġlieda tagħna għandha tkun ukoll il-ġlieda ta’ kulħadd! Biex insemmu biss li l-industrija tagħna hija d-doppju ta’ dik tal-industrija tal-bini f’termini ta’ daqs kif ukoll GVA. Kulħadd huwa ħerqan li jaħdem, kulħadd jifhem ir-restrizzjonijiet tassaħħa iżda bl-istess mod, kulħadd fl-industrija tagħna jistenna li tittieħed azzjoni sinifikanti. Azzjoni bbażata fuq ir-rakkomandazzjonijiet tal-MEIA biex tissalvagwardja l-industrija li aħna wissejna aktar minn darba li jekk ma tittiħidx l-ebda azzjoni sinifikanti, l-industrija tal-arti u d-divertiment tintbagħat lura għaż-żmien ta’ dlam.

Sa mill-bidu nett kont wieħed mill-vuċijiet li xtaqt il-Eurovision isir. Int qed tipproduċih kif kont tagħmlu?

Inħoss li l-Eurovision huwa avveniment tal-kalendarju bħal ħafna oħrajn u jeħtieġ li jiġi ttrattat b’dan il-mod. Dak li għedt kienu żewġ affarijiet. Waħda hija li nħossni dispjaċut għar-rebbieħa tagħna X Factor Destiny u nkun onest anke għall-finalisti kollha tal-X Factor 1 u 2 għax hekk kif kienu se jibdew jibnu fuq il-vjaġġ tagħhom, il-pandemija ħolqot litteralment pandemija. Ovvjament jien ridt li Destiny tipparteċipa u hi fl-opinjoni tiegħi u ta’ ħafna nies kellha ċans tajjeb li tkun fil-quċċata. Nemmen li għamilna biċċa xogħol tajba bil-kanzunetta u l-filmat. It-tieni ħaġa hi, fl-opinjoni tiegħi l-EBU żbaljat għalkollox. Fiż-żmien meta l-Ewropa kellha bżonn xi ħaġa biex titbissem dwarha, l-EBU injorat l-għażla li timxi 'l quddiem mingħajr l-udjenza. L-ironija hi li l-ispettaklu tal-Eurovision kien dejjem ibbażat l-aktar dwar it-TV. L-udjenza kienet dejjem prop.

Howard apparti li hu l-President ta’ din l-assoċjazzjoni hu wkoll wieħed mill-ġurija tal-programm Malta’s Got Talent li jixxandar kull nhar ta’ Ħadd fid-9:00pm fuq TVM.

THE ENTERTAINERS Mużika, spettaklu u aktar!

Xi tkun qed tistenna s-Sibt filgħaxija wara ġimgħa ġiri u ġenn biex tipprova tlaħħaq mal-ħajja? Bla dubju, serata ta’ mistrieħ mimlija divertiment, mużika u kumpanija tajba fejn litteralment tista’ tpoġġi fuq il-pulturna jew fuq issufan u għal sagħtejn u nofs tħalli d-dinja ddur!

Dan hu dak li se jerġa’ joffri l-programm tant popolari, The Entertainers li jirritorna għas-sitt sensiela tiegħu kull nhar ta’ Sibt mit-20.30 ’il quddiem fuq Net Television. The Entertainers huwa sinonimu mal-mużika LIVE u x’aktarx l-uniku programm televiżiv fil-gżejjer Maltin li fih il-kantanti kollha jkunu akkumpanjati minn band live. Imma minn din is-sensiela, l-ikbar varjetà televiżiva tas-Sibt filgħaxija li għandha preżentazzjoni ta’ Janvil u produzzjoni ta’ Spiteri Lucas Entertainment, se żżid id-doża tad-divertiment. Minbarra l-aspett mużikali flimkien mal-band residenti taħt it-tmexxija tas-surmast Mark Spiteri Lucas, il-kantanti residenti Ivan Spiteri Lucas u Michela Galea, u bosta artisti mistiedna, minn dan l-istaġun, it-tim tal-produzzjoni ħaseb

ukoll biex ta’ kull ġimgħa jinkludi numru ta’ sfidi li żgur se jqanqlu tbissima fuq fomm it-telespettaturi.

Attrazzjoni oħra li għandha tinżel għasel ma’ dawk li jħobbu l-gossip u fl-istess ħin l-umoriżmu se tkun ‘Mhux Ovvja li Jien!’ li matulha, kull nhar ta’ Sibt il-personalitajiet mistiedna se jiġu intervistati minn uħud fost l-aqwa komiċi li għandna f’pajjiżna b’numru ta’ mistoqsijiet individwali b’laqta umoristika.

Hemm il-ħsieb ukoll li darba fix-xahar il-kanzunetti ppreparati għal waqt il-programm ikunu marbuta ma’ tema partikolari. Fil-fatt, it-tim tal-produzzjoni diġà qed iħejji numru ta’ temi interessanti. Kull nhar ta’ Sibt se jibda jkollna wkoll irrokna ‘Il-Klassiċi tal-Ġimgħa’ fejn matulha mhux biss nisimgħu 2 kanzunetti minn dawk li ma jmutu qatt, imma mbagħad se jkun hemm logħba mat-telespettaturi marbuta magħha biċ-ċans li jirbħu rigali mill-isbaħ. Se jirritorna wkoll, ikbar missnin ta’ qabel, The Entertainers Singing Challenge, il-kompetizzjoni tal-kant li bħas-sena l-oħra infetħet għal kantanti ta’ fuq it-tmintax-il sena wkoll.

Ma ninsewx li minn din il-kompetizzjoni fis-snin li għaddew ħarġu diversi kantanti li komplew jagħmlu isem. Tissokta wkoll is-sezzjoni tal-moda ‘Fashion Time’, dejjem b’kollezzjonijiet ġodda u b’pariri siewja li jinżlu tajjeb mat-telespettaturi, partikolarment dawk femminili li jkunu qed isegwu l-programm.

Tkompli wkoll is-sezzjoni interessanti tal-cocktails mill-bravu James Aquilina. The Entertainers illum il-ġurnata huwa stabbilit sew u huwa vetrina tat-talent lokali. Dan il-programm irnexxielu jimla l-vojt kbir ta’ varjetà televiżiva lokali kif imiss, bl-aħjar mod possibbli. Għalhekk l-appuntament tagħkom ta’ kull nhar ta’ Sibt bejn it-20.30 u l-23.00 għandu jkun fuq Net Television u l-varjetà The Entertainers fejn id-divertiment, ir-rebħ ta’ rigali u s-sorpriżi mhumiex se jonqsu.

INTERVISTA MA’ SANTA KLAWS! Ix-xiħ tal-Milied din is-sena sab ftit ħin għall-GWIDA

Dirett mill-aktar post kiesaħ fid-dinja, kien hemm ix-xiħ tal-Milied jistenniena b’kikkra ċikkulata sħuna. Ingħaqqadna miegħu permezz ta’ telefonata b’ZOOM u staqsejnieh diversi mistoqsijiet.

Għażiż Santa Klaws, kemm qed nieħdu pjaċir niltaqgħu miegħek...

Ħo, Ħo, Ħo! Nawgura l-festi t-tajba lill-Maltin u Għawdxin kollha! Naf kemm din ir-rivista jaqrawha ħafna nies minn diversi oqsma tal-ħajja! Inselli b’mod speċjali għan-nisa u l-irġiel li jaħdmu d-dar, għall-anzjani li din is-sena qattgħu inqas ħin mal-għeżież tagħhom u għal dawk li jbigħu dan il-magażin mill-ħanut tagħhom. Inselli wkoll għall-ħabsin li jaqraw din ir-rivista wkoll! Ma nsejtx lil dawk it-tfal ukoll li jaqraw xi artiklu ’l hemm u ’l hawn. Insomma lill-qarrejja kollha tal-Gwida. Insellimlek Sur Editur ukoll ma tmurx tieħu għalik!

Grazzi! Allura din is-sena kif ser tagħmel biex twassal ir-rigali lil kulħadd?

Din is-sena veru speċjali. Kemm ħabbilt rasi biex nara kif ser nagħmel u nqassam dawk ir-rigali kollha! Fl-aħħar sħabi sabuli soluzzjoni; kull rigal ser niksih b’karti riċiklati u ser nibgħatuh 3 ijiem qabel ħalli jkun ħieles minn kull mikrobu! Għalkemm hawnhekk qgħadna ħafna attenti sabiex inkunu protetti wkoll. Il-ħin kollu naħslu jdejna bis-sanitizer, qed nilbsu l-visors u nżommu d-distanza!

X’ser tagħti rigali lit-tfal din is-sena?

It-tfal din is-sena qattgħu ħafna ħin id-dar, ’il bogħod minn sħabhom u mhux ser nagħti faħam suwed din issena. Kulħadd għamel xi forma ta’ sagrifiċċju u għandu jiġi ppremjat. Għat-tfal ħsibt ħafna. Hemm il-pupi ta’ L.O.L. li qed jogħġbuhom ħafna, hemm ħafna logħob bil-Malti sbieħ u interessanti. Ma nistgħux ninsew il-Lego li dejjem ikunu popolari. Irċivejt ħafna ittri mingħand tfal li jħobbu jagħmlu l-isports, għalhekk ħsibt li nippreparalhom roti u scooters addattati għad-daqs tagħhom. Hemm min ser jirċievi ballun tat-tim favorit tiegħu.

Kif nista’ ninsa l-karattri ta’ Peppa Pig, Toy Story 4, Cobra Kai u aktar! Dawn għandhom ħafna ġugarelli sbieħ assoċjati magħhom. Hemm ukoll il-pupa Qai Qai

li qed iżżid fil-popolarità tagħha wkoll. Ma ninsewx il-qari! Din is-sena ħarġu ħafna kotba sbieħ bil-Malti. Hemm dak ta’ Horizons, Patatinu – Il-Ħmar tar-Remissa. Kitbitu Maria Feriggi. Kemm ħadt gost naqrah lin-neputijiet iż-żgħar! Dan il-ktieb għandu storja ħelwa fuq il-Milied. L-isbaħ parti meta, sħab Patatinu joħorġuh fuq il-muntanja meta jiltaqgħu mal-istilla tal-muntanja. Kemm kellhom leġġendi x’jirrakkontaw lil xulxin fuq din l-istilla!

Hemm ieħor tal-Merlin sabiħ immens! Kontu taf li n-Naxxar jgħixu s-sħaħar? Iva mela, u hemm sħaħar tajbin u sħaħar kattivi, Ta’ Petut u Ta’ Totall – gwerra antika din ta’ bejniethom. Din hi l-premessa tas-sensiela għat-tfal Is-Sħaħar ta’ Petut ta’ Clare Azzopardi. L-ewwel ktieb fis-sensiela, Għand Rebus Totall, ħareġ is-sena l-oħra u qajjem ħafna kurżità minħabba t-taħlita eċitanti ta’ maġija, ħbiberija u ambjentazzjoni Maltija. Issa hemm it-tieni ktieb fis-sensiela, Il-Wied tal-Lupu l-Aħmar. Sensiela ideali għal tfal minn 8 snin ’il fuq, miktuba f’kapitli qosra u b’tipa kbira u komda għal dawk it-tfal li qed jibdew jieħdu gost jaqraw kotba qosra bil-Malti waħedhom. Ikomplu jgħinu l-qari u jżidu l-gost l-illustrazzjonijiet vibranti u kkuluriti ta’ Deandra Scicluna.

U liż-żgħażagħ?

Ħafna jaħsbu li din il-ġenerazzjoni l-aktar li hija diffiċli, imma jien naf xi jħobbu. Hemm min iħobb il-gadgets, u qed tkompli żżid il-popolarità tal-kamera polaroid. Kemm kont nieħu ritratti bihom jien! Hemm ħafna żgħażagħ li jixtiequ speaker b’saħħtu biex joqogħdu jisimgħu d-diski fuqu. Nara ħafna żgħażagħ bihom jien! Xi ngħidu għall-headphones, dejjem joħroġ xi mudell ġdid. Din is-sena huma popolari l-headphones li jneħħu l-istorbju; dawk magħrufa bħala Noise-Cancelling. Ma jistax jonqos li kien hemm eluf ta’ żgħażagħ li talbuni l-mudelli l-ġodda ta’ smartphones. Din is-sena ħarġu erba’ mudelli li anke lili ġabuli għajnejja wara widnejja!

Bilħaqq kif nista’ ninsa l-vinyls li saru moda ħafna, dawn tajbin kemm għaż-żgħażagħ u anke għall-kbar. Iva! Xtrajna ħafna minnhom ta, qishom kaxxi portable li tista’ ddoqq il-vinyls minn fuqhom. Għal dawk li jħobbu jieħdu r-ritratti (li din issena qishom żdiedu) ħarġu mudelli sbieħ ta’ kameras tajbin. Dawn jistgħu jservu bħala bidu ta’ passatemp sabiħ; ngħiduha kif inhi, bl-Instagram dawn ser jimxu żgur. Ħafna żgħar qed jieħdu ritratti tagħhom professjonali u jtellgħuhom fuq il-profil tagħhom. Imma nfakkarkom li l-likes mhux kollox eh! Oqogħdu attenti x’tiktbu wkoll għax mhux sew li nweġġgħu lill-oħrajn bil-kliem iebes tagħna!

Il-make-up, ġojjellerija, ħwejjeġ ma jonqsux; dejjem ngħid, imma possibbli l-gwardarobbi tal-Maltin kbar daqshekk? Dejjem jitolbuni ħwejjeġ! U basktijiet! Kien hemm waħda ma nafx kemm-il basket għandha, taf li reġgħet talbitni basket ieħor din is-sena?

Nifhmek Santa Klaws! X’ser tagħti lil dawk il-koppji?

Din is-sena sfortunatament kien hemm ħafna koppji li kienu ser jiżżewġu u kellhom jipposponu kollox! Kemm tħassarthom; qalbi sewda ġabuhieli. Imma m’hemmx x’tagħmel. Il-pandemija affettwat lil kulħadd. Lilna wkoll għax ċertu rigali ħa jkollna nħalluhom għas-sena d-dieħla.

Lill-koppji ser nagħtuhom vawċers, mhux dawk tal-Gvern ta! Dawn oħrajn, vawċers ta’ sbuħija u massaġġi. Għandhom bżonn jirrilassaw ftit waqt li jerġgħu jiskopru lil xulxin. Hemm koppji li ser nibagħtilhom vawċers għal xi ristorant favorit tagħhom, ħalli jieklu ikla bnina flimkien u jitkellmu! Imma importanti li jitkellmu u mhux joqogħdu fuq dak il-mobile! Għandhom bżonn jintilfu ftit fl-imħabba ta’ bejniethom u jgawdu l-ħin prezzjuż. Hemm koppji li talbuni weekend break f’xi lukanda favorita tagħhom. Rigali li jduru mal-ħin ta’ kwalità. Napprezza l-fatt li ħafna jkunu jridu jgħożżu l-maħbub/a tagħhom f’dan iż-żmien. Iżda tajjeb li nfakkru li mhux f’dan iżżmien biss għandhom iħobbu lil xulxin. Iridu jfissdu lil xulxin dejjem.

Għall-koppji hemm ukoll ħelwin il-logħob (board games). Hawn ħafna li ser iqattgħu l-ħin tagħhom waħidhom din is-sena, minħabba l-miżuri talCovid-19. B’hekk ħsibt li b’dawn il-board games ikunu jistgħu jqattgħu siegħa żmien jilagħbu flimkien. Għandna diversi board games tajbin u tad-daħk ta! Hemm ukoll dawk bil-Malti li qed isiru popolari ferm.

Ir-ritratti dejjem jibqgħu għal qalb dawn in-nies. Trabbew f’kultura li jgħożżu ritratt żviluppat. Ħsibt li din is-sena nagħmel għadd ta’ albums speċjali mimlijin tifkiriet ta’ dawn il-koppji. L-2020 kienet sena speċjali għal ħafna nies; album tar-ritratti jfakkar dawk l-avvenimenti sbieħ li għaddew minnhom din is-sena. Jiena nogħxa bir-ritratti; għandi ta’ kull sena flimkien ma’ marti u t-tfal tiegħi! Din is-sena talbuni wkoll għall-inkwatri b’xi frejm speċjali u anke mingħajr frejm ta! Ser inqassmu ħafna rigali ta’ dan it-tip, li żgur ser jintgħoġbu u jnisslu tbissima meta jaraw ir-ritratti li għażiltilhom jien!

Tiftakar f’kulħadd – forsi tgħidilna għal dawk l-anzjani x’għandek pjanat?

L-aktar ħaġa importanti għall-anzjani din is-sena ma nistax nagħtihielhom. Dawn iħobbu jqattgħu l-ħin mat-tfal u n-neputijiet tagħhom. Kiefra wisq din u hawnhekk ilqatni fil-laħam il-ħaj għax jien ukoll ser

ikolli niċċaħħad min-neputijiet peress li avvanzat fl-età! Imma għall-anzjani ħsibt ukoll. Peress li ma jistgħux jaraw ħafna lil uliedhom, ħsibt li ninstalla ftit internet għal dawk l-anzjani li m’għandhomx. Kien hemm anzjani li talbuni tablet, mhux pirmla oħra ta, imma tablet elettronika biex ikunu jistgħu jaraw lil uliedhom u lin-neputijiet xorta waħda. Dawn ikunu sempliċi ħafna u meta n-neputijiet iċemplu kemm jagħfsu buttuna u jaqbdu magħhom.

L-anzjani jħobbu wkoll isajru, għalhekk kien hemm min ħaddem moħħu! Taf x’talbuni? Talbuni xirja mingħand supermarket, trid tarani jien kelli nilbes pajżan u ndur għall-ingredjenti li talbuni! Kien hemm min ried xirja laħam, xirja ħaxix u affarijiet li jkollhom bżonn ta’ kuljum. Kien hemm ittra partikolari mingħand xwejħa li qaltli hekk; “Għażiż, Tof li aħna ma nistewx niħorġu, għemilli xirje m’għand tal-ħexix ta’ warajna u nibqe nafulok”.

Xi ħlew, tirċievi ħafna ittri?

Uħħ! Kważi nirċievi ittra kull minuta mill-Maltin biss! Niftakar xi ħadd partikolari, tifel ta’ 5 snin qalli,

“Dear Santa… Qed niktbulek din l-ittra biex jekk jogħġbok tiftakar fina dan il-Milied. Din is-sena ma tantx kienet faċli għal kulħadd, speċjalment għalija u għal oħti. Id-daddy vulnerabbli u miskin din issena tgħidx kemm-il darba daħal l-isptar biex joperawh. Bil-paga li għandu d-daddy u l-mummy ma taħdimx, ma tantx jistgħu jixtrulna rigali dan il-Milied.

Bil-paga tad-daddy kemm nieklu u l-affarijiet ta’ kuljum għax ikun irid jixtri l-mediċina. Il-mummy tipprova tikkuntentana imma miskina ma tistax tiktri affarijiet li ma jkollniex bżonn għax ma sservihiex il-paga li jagħtiha d-daddy.

Oħti din is-sena kellha l-preċett u ma kellhiex party bħattfal l-oħra. Nitolbok jekk ikollok xi rigal żejjed aħseb fija u f’oħti din is-sena, imma nitolbok jekk ikun hemm tfal fil-bżonn aktar minni kkuntenta lilhom, ma jimpurtax. Għax tkellmu bejnietkom jew araw ftit l-eżempji li tajtkom jien!

għalkemm il-ġenituri ma jistgħux jixtruli rigali dan il-Milied, Jeħtieġ li nkomplu ngħinu aktar Maltin ikunu b’saħħithom,

nieħu gost inkun naf li hemm tfal kuntenti li huma filbżonn aktar minni u minn oħti.”

Din l-ittra għaddithieli Angele Camilleri, li hi kunsilliera f’Ħaż-Żabbar. Għadha kif għamlet appell fuq Facebook dwar żewġt itfal (ta’ 9 u 7 snin) li sfortunatament ma jistax ikollhom rigali dal-Milied. Jien ser ngħinhom imma jekk mhux jien tajthielek imma Marija mir-Rabat Għawdex. Hi

tixtiequ tgħinuhom intom ukoll ikkuntattjaw lil Angele Camilleri fuq Facebook jew staqsu lil tal-Gwida.

Tuġagħni bdiet qalbi xħin qrajt din l-ittra għax naf kemm fihom!

Naċċertawk li s-solidarjetà u l-ġenerożità tal-Maltin hija infinita u ser jgħinu żgur lil dawn it-tfal. Hemm xi messaġġ tal-aħħar li tixtieq tgħaddi?

Nixtieq nawgura lil kulħadd il-festi t-tajba! Ftakru dejjem f’xulxin u jekk ma tafx ser tagħtu rigal dan il-Milied, pruvaw Ħafna nies jgħidu grazzi għar-rigal għax l-aqwa jkun ilħsieb. Imma kemm jista’ jkun nippruvaw nifhmu xi jħobbu u x’ma jħobbux. Hemm rigali oħra sbieħ bħal inbid, kaxxa tal-ħelu, bukkett fjuri li dejjem jinżlu għasel magħna l-kbar.

Ma ninsewx li l-għada tal-Milied din is-sena hemm l-Istrina bħas-soltu u importanti li nkunu ġenerużi kemm nistgħu. ngħinuhom għax fil-bżonn. Din is-sena kellna ħafna mrar, qgħadna ħafna ġewwa u forsi mill-ftit imġemmgħin li għandna nistgħu nferrħu lil ħafna nies.

Lilek ma nsejtekx din is-sena Sur Editur tafx! Naf kemm tħobb iċ-ċikkulata u ser nibgħatlek kaxxa ċikkulatini. Din hemm tfal Maltin li qed ibatu wkoll u lil dawn irridu naħsbu

qaltli għax l-iskeda issa qed tagħmilha kif tħobb hi!

Grazzi Santa Klaws!