No podemos entender la experiencia mexicana de Chicago sin entender ni conocer el barrio de Pilsen. En un sentido más amplio, no podemos entender la experiencia inmigrante y su sitio en la historia de la ciudad, sin abarcar Pilsen. Las calles, los edificios, los muros de Pilsen cuentan una larga historia de transformaciones, una sucesión de migraciones, una cadena de conflictos.
Recuperar esa historia es fundamental para entender el presente, y prever el futuro de este y otros barrios de Chicago. En nuestro presente, Pilsen parece vivir un nuevo proceso de transformación derivado de otro tipo de migración. Hay quien lo llama “desplazamiento” o, en inglés, gentrification, desde una perspectiva crítica; y hay quien lo considera producto natural de los continuos cambios urbanos derivados de procesos económicos.
