OPEN HOUSE SIMONAZZI By Andrea Spadini
Simonazzi presenta le soluzioni per la stampa flexo di etichette
I Lo staff Simonazzi, da sinistra Nicolò ed Enrico Albani, Luciana Simonazzi e Massimiliano Colombo
DAL 6 AL 10 GIUGNO SIMONAZZI HA ORGANIZZATO PRESSO LA SEDE DI PESSANO CON BORNAGO (MI) UN’OPEN HOUSE PER PRESENTARE LA PROPRIA GAMMA DI PRODOTTI E TECNOLOGIE PER LA STAMPA IN BANDA STRETTA. UN EVENTO INFORMALE CHE HA VISTO LA PARTECIPAZIONE DI 25 ETICHETTIFICI CHE HANNO AVUTO LA POSSIBILITÀ DI ASSISTERE ALLE DEMO DAL VIVO DELLE ULTIME NOVITÀ DELLE AZIENDE RAPPRESENTATE DA SIMONAZZI PER IL MERCATO ITALIANO
l settore delle etichette è in grande espansione e
e Manuela Simonazzi portare avanti l’azienda fondata
il vuoto lasciato dallo spostamento di Labelexpo
dal papà.
ha spinto Simonazzi a organizzare un’open house
“Il mercato delle etichette per noi è interessante non
nella propria sede di Pessano con Bornago, alle
tanto per quanto riguarda i metri quadri di polimero,
porte di Milano, per presentare la gamma di prodotti e
quanto per una serie di componenti per la macchina
tecnologie dedicate alla stampa di etichette. Simonazzi
da stampa e attrezzature ausiliarie veramente molto in-
infatti è rivenditore per il mercato italiano di 11 azien-
teressanti”, esordisce Enrico Albani Sales & Marketing
de multinazionali, leader nei rispettivi settori, e grazie a
Director di Simonazzi.
tecnici qualificati, offre un servizio di consulenza pre e post vendita, il fiore all’occhiello di questa piccola ma dinamica realtà a gestione familiare che vede Luciana
FOCUS SUL NUOVO SISTEMA LASER PER LA PULIZIA DEGLI ANILOX IN BANDA STRETTA SITEXCO LABEL L10 Dell’azienda spagnola Teg Technologies, il nuovo sistema laser per la pulizia degli anilox in banda stretta è stato l’elemento che ha catalizzato maggiormente l’interesse dei visitatori. Parliamo di una macchina estremamente compatta, che può essere appoggiata su un tavolo e spostata secondo le necessità del cliente, senza bisogno di installazione, estremamente facile da usare. TTG, che offre soluzioni tecnologiche per la pulizia laser degli anilox in banda media e larga, adesso con L10 entra anche nel settore etichette con un impianto dall’ottimo rapporto prezzo/prestazione, che per ovvi motivi non può essere inserito all’interno di un flusso di lavoro 4.0, ma che utilizza lo stesso tipo di laser degli impianti per la banda più larga. In 7/8 minuti viene garantito il ciclo di pulizia di un anilox con fascia massima 530 mm. “Per offrire una stampa flexo di qualità è indispensabile
38 CONVERTER Flessibili - Carta - Cartone
