La Gaceta de Cooperar - Edición 38

Edición N° 38 | Año 6 | Noviembre - Diciembre 2011 | $ 6.- | Órgano de difusión de Cooperar - Confederación Cooperativa de la República Argentina Ltda.

INSTITUCIONAL

INSTITUCIONAL EN EL MARCO DEL ANIVERSARIO DE COOPERAR SE LANZO EL CONGRESO ARGENTINO DE LAS COOPERATIVAS 2012

Su realización se anunció en conjunto con CONINAGRO y tendrá lugar en el Año Internacional de las Cooperativas 2012, oficializado por la ONU.

Cooperativas

INSTITUCIONAL ¡HISTÓRICO!

La Cooperativa Popular de Electricidad CPE- de Santa Rosa, La Pampa, recibió la primera licencia de televisión por cable del país otorgada a una cooperativa de servicios públicos.

LANZAMIENTO DEL AÑO INTERNACIONAL DE LAS COOPERATIVAS EN LA SEDE CENTRAL DE NACIONES UNIDAS

El dirigente cooperativo Carlos Heller disertó en las Naciones Unidas especialmente invitado por la ACI, en el acto de lanzamiento del Año internacional de las Cooperativas 2012.

CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN

EDITORIAL

COOPERAR - CONFEDERACIÓN COOPERATIVA DE LA REPÚBLICA ARGENTINA LTDA. • Presidente Ariel Enrique Quarco (FEDECOBA) • Vicepresidente I o Alfredo Victorino Callejo (FACC) • Vicepresidente 2° Adolfo Mandolesi (FENCAP) • Vicepresidente 3° Femado Güidi (APEBA) • Secretario Ricardo Luis López (FAESS) • Prosecretario Moira Fernández de Beltramo (COLSECOR) • Tesorero José Hernán Orbaiceta (FECOOTRA) • Protesorero Germán Martin Casalino (FESCOE) • Secretario de Relaciones Internacionales Juan Carlos Fissore (FECOTEL) • Vocales Titulares Juan Carrizo (AIR) Roberto Otero (ASERCOOP) Reinaldo Ricardo Wilcoms (CADEGAS) Claudia Spoturno (CAED Martin Lacal (CELSI) Heraldo Nahum Mirad (DYPRA) Marcelo Osear Gallo (FACE) Federico Tonarelli (FACTA) Juan Pablo Arouxet (FECEABA) Guillermo Jones (FECHCOOP) Luis Castillo (FECESCOR) Horacio Sarsotti (FECOCUYO) Juan Martin (FECOFAR) Juan Osorio (FECOOVIMA) Antonio Roncoroni (FECOSUR) Mario César Descarga (FEDECAP) Silvio Bageneta (FEDETUR) Marcelo Padrones (FEPAMCO) Pablo Bruno Rodofili (FESUBGAS) Liliana Mabel Carpenzano (IMFC) Raúl Guelman (CREDICOOP CÍA. DE RETIRO) Ricardo José María Buquete (REDECOOP) Carlos Andrés Mansilla (UNICOOP) • Vocales Suplentes Rodolfo Zoppi (AIR) Ornar Grossi (APEBA) Fernando Leal (ASERCOOP) Darío Quaglia (CADEGAS) Luis Morelli (CAED Lucas Castro (CELSI) José Néstor Lino (COLSECOR) Jorge Anibal Déboli (DYPRA) Rubén Alfredo Masón (FACC) Jorge Espinosa (FACE) Jorge Bevilaqua (FACTA) Pablo Bruno Rodofili (FAESS) Luis Alberto Bolzán (FECEABA) Francisco Pereyra (FECESCOR) Claudio Jumada (FECHCOOP) Carlos Osiris Salvo (FECOCUYO) Daniel Notario (FECOFAR) Marcos Silveira (FECOOTRA) Silvina Obregón (FECOOVIMA) Guillermo Schmidt (FECOSUR) Adalberto Felipe Boccoli (FECOTEL) Héctor Daniel Provasi (FEDECAP) Guillermo Ostornol (FEDECOBA) Manuel González (FEDETUR) Ángel Antonio Gallicchío (FENCAP) No designó (FEPAMCO) Guillermo Spessot (FESCOE) Agustín Frutos (FESUBGAS) Alfredo Saavedra (IMFC) Mario Cauzillo (CREDICOOP CÍA. DE RETIRO) Martin Keegan (REDECOOP) Ale Almuni (UNICOOP)

•

LANZAMIENTO DEL CONGRESO ARGENTINO DE LAS COOPERATIVAS 2012

El próximo número de "La Gaceta" nos encontrará ya en el Año Internacional de las Cooperativas 2012, de acuerdo a lo resuelto por la Asamblea General de las Naciones Unidas.

El primer paso lo dimos el 31 de octubre cuando la Asamblea realizó su lanzamiento desde New York, evento organizado junto con la Alianza Cooperativa Internacional y con la participación, como uno de sus oradores principales, de Carlos Heller, Presidente de CREDICOOP y Diputado nacional, actividad de la cual damos cuenta a lo largo de estas páginas.

El 2012 debe ser aprovechado para aumentar nuestra visibilidad y presencia en la agenda pública, mejorar las condiciones para el desarrollo del cooperativismo e impulsar todos aquellos proyectos que resultan indispensables para la consolidación de nuestras empresas.

Entendiendo ello es que COOPERAR y CONINAGRO, el pasado 2 de diciembre, lanzaron la convocatoria al CAC2012, a ocho años del congreso anterior.

Como reza el documento que ambas entidades suscribieron: "el CAC2012 se propone como un encuentro fraterno entre todos los cooperativistas del país; será un ámbito para presentar ¡deas, proyectos y experiencias, donde se procurará reflejar el trabajo y la vocación de todas las organizaciones que se sienten parte del cooperativismo argentino".

"Más importante que el evento mismo es el debate que con él se pretende impulsar. La convocatoria al CAC2012 es a la construcción colectiva de propuestas y proyectos que permitan dar un salto cualitativo al cooperativismo argentino: constituirse en la principal referencia en el camino hacia una economía centrada en las necesidades del ser humano y cimentada en la participación democrática".

Como elemento innovador de este Congreso, se ha decidido un dispositivo de participación con tres modalidades. Los participantes podrán presentar ponencias, proyectos y videos.

En el caso de las ponencias, se trata de documentos que den cuenta de la situación y de las propuestas de los distintos sectores y organizaciones del cooperativismo. Estas serán debatidas a lo largo de los meses que transcurran hasta el evento de cierre (en la primavera del año que viene), serán expuestas en el Congreso y publicadas en el libro "2012: Propuestas del Cooperativismo".

Por su parte, los proyectos deberán estar dirigidos a la ampliación, diversificación, fortalecimiento e integración de las cooperativas en todos los territorios y sectores. Serán evaluados por un Comité de Proyectos con la participación de la banca pública y cooperativa, y distintas agencias de financiamiento vinculadas al sector.

Finalmente, también podrán presentarse videos, que reflejen las experiencias y propuestas de las cooperativas que participarán del Concurso "2012: Imágenes del Cooperativismo", con premios tanto para la categoría profesional como la amateur.

El plazo máximo para la presentación de los trabajos, ya sean ponencias, proyectos o videos es el 31/7/2012, y las condiciones y reglamentos pueden consultarse en las páginas web institucionales de COOPERAR o CONINAGRO. Finalmente, "para que el CAC2012 se constituya en un dispositivo eficaz para la participación y construcción de consensos para que dé cuenta de la diversidad del cooperativismo y refleje su composición federal, se propone a todas las organizaciones cooperativas vinculadas la implementación de Encuentros PreCAC2012 que promuevan el debate interno, el diseño de proyectos de integración y desarrollo territorial, y la movilización de sus recursos creativos y culturales".

"Cada encuentro, grande o pequeño, en las ciudades capitales o en el interior más profundo, de dirigentes históricos o de jóvenes, en fábricas o plazas, en universidades o escuelas, servirá para garantizar la participación en el debate y la pertinencia de las propuestas" Que tu cooperativa no quede afuera. Consulta a tu federación.

SINDICATURA • Síndico Titular Rubén Emilio Zeida • Síndico Suplente Rene Parada

Nuestra tapa La tapa de la presente edición sin duda alguna

STAFF Propietario: COOPERAR - Confederación Cooperativa de la República Argentina Ltda.

Dirección: Maipú 267 piso 18, (1084) Ciudad Autónoma de Buenos Aires Teléfonos: Olí 4325 6177 - 4325 6179 Mail: lagaceta@cooperar.coop Web: www.cooperar.coop Director: Ariel Enrique Guarco Consejo de Redacción: Ariel Enrique Guarco, Alfredo Victorino Callejo, Ricardo Luis López, José Hernán Orbaiceta, Juan Carlos Fissore, Adolfo Mandolesi, Fernando Güidi, Moira Fernández de Beltramo, Germán Martín Casalino, César Basañes.

Producción periodística y fotográfica: Jesús Luis Mato.

Arte y Diagratnación: www.rgbdg.com.ar Corrección: Florencia Scarinatta Impresión: Ferrograf - Cooperativa de Trabajo Ltda.

Registro Nacional de la Propiedad Intelectual N° 645.936 Asociada a ADEPA - Asociada a APTA Las notas de opinión son de exclusiva responsabilidad de sus autores. Se autoriza la reproducción de la información con la expresa mención de la fuente.

marca que durante gran parte del próximo año, el dirigente cooperativo argentino estará muy atento a todo lo relacionado con el Congreso Argentino de las cooperativas 2012 - CAC2012, ya que de las problemáticas y proyectos que surjan en las entidades dependerá el futuro de los años venideros para las empresas del sector.

INSTITUCIONAL

FECOOTRA EN ACCIÓN COOPERATIVA PROYECTO COOPAR: CREANDO EL PRESENTE, IMAGINANDO EL FUTURO. La Cooperativa de Trabajo "Proyecto Coopar" es la más reciente incorporación de la Federación de Cooperativas de Trabajo de la República Argentina (Fecootra), habiendo sido aprobada su asociación en el mes de octubre. De esta manera, Fecootra suma un proyecto dedicado a la comunicación, construido por jóvenes profesionales, que se consolidó como un emprendimiento estable y en constante crecimiento. ciativamente como cooperativa de trabajo desde hace más de 20 años", explicó el Presidente de la Cooperativa, Eduardo Amorín. "Es una prueba fehaciente de que los trabajadores y trabajadoras somos capaces de organizamos y gestionar nuestras propias empresas. En su estructura, con capacidad de convocatoria y grado de organización a nivel nacional, se levanta una luz que ilumina el camino de los que vemos en la autogestión. Ese otro mundo posible".

I Consejeros de Proyecto Coopar en la firma del convenio de colaboración con Télam.

H

ace dos años un grupo de estudiantes de la Universidad de Buenos Aires decidió juntarse para dar vida a un emprendimiento en conjunto. El asociativismo era la herramienta y la comunicación, el principal objetivo. Asi nace la Cooperativa "Proyecto Coopar", una empresa que cuenta hoy con 18 asociados, todos menores de 30 años y que con sólo dos años de trayectoria se ha posicionado como una de las empresas prometedoras en el campo comunicacional.

Coopar está compuesta por comunicadores, periodistas y diseñadores que se desarrollan profesionalmente en el ámbito de la economía solidaria.

La misma está integrada por el estudio de Diseño y Comunicación Coopar, la agencia de noticias Ansol, el servidor de Internet Coopar Hosting, el ciclo radial "Fabricando Alternativas" y la Red Social de Cooperativas Autogestionadas.

Con el tiempo, la Cooperativa fue tomando como principal horizonte el fortalecimiento de la economía solidaria y de los lazos intercooperativos a través de trabajos de prensa, difusión y diseño, gracias a la integración de redes cooperativas.

Coopar forma parte de la Red Gráfica Cooperativa, un grupo comercial asociativo que une empresas de diseño, impresión y encuademación para el fortalecimiento de la cadena de valor cooperativa, y para potenciar el posicionamiento de las asociadas en el mercado. Desde octubre de 2011, la cooperativa forma parte de la Federación Asociativa de Diarios y Comunicadores Cooperativos de la República Argentina (FADICCRA), que reúne diarios recuperados y cooperativos de todo el país.

Y ahora, se suma como nuevo socio de Fecootra.

"Fecootra es la Federación que encarna las historias de lucha de los compañeros organizados aso-

Desde su nacimiento ha sabido trabajar con responsabilidad y empeño, al punto de ganarse la confianza de muchos clientes importantes, como el Ministerio de Seguridad, el Instituto de Promoción de la Economía Solidaria (IPES), el Hotel BAUEN y la Radio Cooperativa "Frecuencia Zero".

NOTICIAS COOPERATIVAS PARA LA ECONOMÍA SOCIAL Una de las áreas de "Proyecto Coopar" es la agencia de noticias Ansol, primera agencia dedicada integralmente a la cobertura de la economía social y solidaria, y con una estructura cooperativa. Acerca de los objetivos de esta iniciativa, el coordinador de Ansol, Patricio Suárez Área, explicó que se trata de "articular a los emisores comunicacionales del sector, ofreciendo una herramienta profesional que permita dar salida a esa información hacia los medios de todo el país, de distinta dimensión, carácter y formato, poniendo de esa manera a la economía social y solidaria en agenda. Asimismo, ser una vidriera informativa cotidiana de lo que pasa en el sector buscando de esa manera fortalecer la integración de cooperativas, mutuales y espacios asociativos en general".

Parte del equipo de Proyecto Coopar.

A través de su página Web (www.ansol.com.ar) la agencia logró afirmarse en el ámbito periodístico.

Firmó recientemente un acuerdo con la agencia estatal Télam para la provisión de noticias, y durante el año logró posicionar a la economía social en medios nacionales, regionales y locales a través de sus despachos. "Los actores de la economía solidaria somos hoy lo suficientemente relevantes a nivel nacional como para pensar que todo lo que hacemos tiene que ser comunicado, no sólo hacia adentro del sector, sino hacia toda la sociedad y, sobre todo, aquellas instituciones que articulan buena parte de la agenda de políticas públicas e inciden socialmente: el Estado, entes financieros de la economía pública, asociaciones gremiales, Pymes, centros de estudio e investigación, entre otros", contó Suárez Área. "La economía social y solidaria constituye un proyecto específico de transformación de las lógicas y criterios de mercado hegemónicos, sobre la cual se propone afirmar una sociedad justa y democrática en un marco de soberanía nacional que, por supuesto, precisa la integración de este sector con todos los demás que anden el mismo camino".

Hoy Ansol cuenta con siete periodistas profesionales abocados a la cobertura de la actualidad del sector. Además de artículos, gacetillas y despachos, cuenta con un servicio de cobertura fotográfica y audiovisual, y produce micros radiales que difunde en medios de todo el país. •

I El área de diseño de Proyecto Coopar en acción.

4 La gaceta de cooperar | NOVIEMBRE DICIEMBRE 20II | AÑO 6 | N° 38

Área de Comunicación Fecootra

CONGRESO ARGENTINO DE LAS COOPERATIVAS 2012

INSTITUCIONAL

LAS EMPRESAS COOPERATIVAS Y SU IMPRESCINDIBLE PROLIFERACIÓN TERRITORIAL

Sumario

Por Rubén Emilio Zeida (*)

CONSTRUYENDO EL FUTURO

D

esde hace varios años, por gentileza del Consejo de Redacción de La Gaceta de COOPERAR, he publicado una veintena de notas personales de opinión con la esperanza de provocar "debates" con los dirigentes del sector cooperativo para revisar algunos conceptos más que centenarios que han sido y siguen siendo rutinariamente utilizados para explicar las "bondades" del cooperativismo.

Considero que esos conceptos deben ser actualizados si queremos que los dirigentes cooperativistas "seduzcan" a los no cooperativistas para que después éstos se sumen al movimiento planetario impulsado por las "empresas cooperativas en pos de la construcción de un mundo mejor", tal es el lema adoptado por la Organización de las Naciones Unidas para el Año Internacional de las Cooperativas que será celebrado durante todo el año 2012.

Una gran oportunidad para propiciar estos debates, y seguramente muchos otros mas será la realización del Congreso Argentino de las Cooperativas 2012 (CAC 2012) que se desarrollará durante el año 2012, organizado conjuntamente por COOPERAR y CONINAGRO, y todas sus federaciones adheridas.

La seducción planteada persigue el objetivo material de incrementar la participación del sector cooperativo en el Producto Bruto Interno, con el consecuente incremento de la visibilidad social y macroeconómica, y para ello el camino sugerido consiste en convencer a los no cooperativistas para que incrementen el uso de los servicios y el consumo de los productos ofrecidos por las cooperativas con lo cual se logrará incrementar: a) la cantidad de empresas cooperativas, b) la cantidad de puestos de trabajo y de servicios ofrecidos por ellas y/o, c) la valorización de los productos y servicios generados por el trabajo productivo en dichas empresas.

El camino sugerido implicará la disminución de las tensiones sociales que se producirán por una mejor distribución de la riqueza generada por el trabajo en las empresas cooperativas, y especialmente por el cambio de paradigma que implica trabajar en una empresa de propiedad conjunta, administrada por representantes elegidos democráticamente por sus asociados y cuyos excedentes, si los hay, y luego de las deducciones legales y el eventual pago de intereses al capital social, no son apropiados por los dueños del capital sino distribuidos entre sus asociados según el tipo de cooperativa (de trabajo asociado, de crédito, de consumo, etc.). En su mayoría, esa distribución se hace "en proporción a las operaciones realizadas o a los servicios utilizados" (Art. 42, inc. 5e, de la ley 20.337).

En otras palabras, y para ir marcando diferencias terminológicas, pretendemos que los dirigentes cooperativistas seduzcan a los no cooperativistas, para que éstos, al tener que seleccionar un producto o un servicio, haciendo uso del "voto diario de los consumidores", privilegien a las empresas cooperativas (EC) antes que a las empresas CONGRESO ARGENTINO DE LAS COOPERATIVAS 2012

lucrativas (EL). De esta forma, todos los usuarios de las EC, sean asociados o no, contribuirán voluntaria y libremente a la sustentabilidad económica l y financiera, y al aseguramiento de la autonomía e independencia de las EC (4o principio de la identidad cooperativa).

También pretendemos que en el CAC 2012, los dirigentes cooperativistas, con la invalorable ayuda de los institutos de investigación especializados en temas cooperativos, privilegien sus capacidades endógenas de emprendedores con responsabilidad social para impulsar la creación de nuevas empresas cooperativas y la ampliación de los servicios prestados por las cooperativas ya existentes, para incrementar la presencia del cooperativismo en todo el territorio nacional.

Volviendo al inicio de esta nota, incitando a la realización de debates de actualización, resulta conveniente adicionar un breve listado de algunos de los conceptos contenidos en las notas ya publicadas en La Gaceta de COOPERAR (ver índice general en www.cooperar.coop): a) el capital "cooperativo e irrepartible" (léase reserva especial establecida en el Art. 42 in fine de la ley de cooperativas 20.337), b) la cooperativa como sinónimo de empresa del sector privado sin fines de lucro, c) el cooperativismo como paliativo al "financierismo" exacerbado (que está en su apogeo en estos últimos años), d) la prioridad del trabajo (como artífice de la dignidad humana), y el destino de la riqueza generada y de los excedentes (principal diferencia entre las empresas cooperativas y las empresas lucrativas), e) los fines indelegables del Estado y los "servicios esenciales" (tradicionalmente denominados servicios públicos, aunque sean de gestión privada), f) la capacidad emprendedora y la industrialización (para fomentar el desarrollo de nuevos servicios "solidarios" a partir de las cooperativas de servicios esenciales afincadas territorialmente y especialmente para transformar a los asalariados en trabajadores solidarios), g) el reconocimiento de las empresas cooperativas por los organismos internacionales (Resoluciones N° 193/2002 de la OIT sobre la "Promoción de las cooperativas" y N° 64/136 de la ONU que proclamó el "Año Internacional de las Cooperativas" en 2012), h) el estímulo a sus trabajadores mediante un porcentaje del excedente repartible manifestado pioneramente en el estatuto de la Cooperativa El Hogar Obrero de 1907 y luego genéricamente a partir de 1973 para todas las cooperativas (Art. 42, Inc. 2°, de la ley 20.337). •

(") Sindico de Cooperar, Prosecretario de la FACC y Ex Presidente de El

En la Provincia de Mendoza se llevó a cabo el Encuentro Nacional de Entidades de Vivienda, donde se debatió la posibilidad de constituir una Red Federal de Entidades de Vivienda.

Páginas 6y 7

ASAMBLEA GENERAL AC1 CANCUN - MÉXICO Se realizó la Conferencia de la Juventud "Usted y yo construyendo un mundo mejor", en el marco de la Asamblea General de la Alianza Cooperativa Internacional 2011 en Cancún, México. La misma fue organizada por la Red de jóvenes de la ACI. Página 17

POLÍTICA Y COOPERATIVAS "Las empresas cooperativas construyen un mundo mejor"; bajo este lema, las Naciones Unidas y la Alianza Cooperativa Internacional (ACI) pusieron en marcha un ambicioso programa que abarcará todo el 2012, consagrado como el Año Internacional de las Cooperativas.

Página 13

COOPERATIVA DE ELECTR1GDAD DE ZARATE Avanza con la obra una nueva estación transformadora en la Red Cooperativa.

La construcción de una nueva Estación Transformadora que aportará 30 MVA de potencia a la red de distribución, representa una obra ejemplar para el sector.

Página 15

PREMIOS APTA - R1ZZUTO Nuevamente La Gaceta de Cooperar fue galardonada con el premio APTA - RIZZUTO, que entrega APTA - Asociación de la Prensa Técnica y Especializada Argentina.

Página 31

Hogar Obrero Coop. Ltda. (EHO) (rubenz@rcc.com.ar).

NOVIEMBRE • DICIEMBRE 2011 | AÑO 6 | N° 38 | La gaceta de cooperar 5

VIVIENDAS

CONSTRUYENDO EL FUTURO Con el propósito de debatir sobre la problemática que gira en torno a la cuestión habitacional, y reforzar las experiencias alcanzadas por el trabajo conjunto del sector público y el sector de la economía solidaria, los pasados 18 y 19 de noviembre se llevó a cabo, en la Provincia de Mendoza, el Encuentro Nacional de Entidades de Vivienda, donde se debatió la posibilidad de constituir una Red Federal de Entidades de Vivienda.

E

ENCUENTRO NACIONAL D£ ENTID Wtn DE NOVIEMBRE DE 2.011. S

l evento, auspiciado por el INAES

y organizado por la Federación de

Lidia

Martínez, Ministra de Desarrollo

Social de Mendoza, destacó la importancia del carácter federal del encuentro y

Cooperativas de Viviendas Integradas

de Mendoza (FECOVIM) y la Cátedra de la

resaltó que la política de vivienda debe ser

Vivienda Social de la Universidad de Men-

una política de Estado, "que atraviese a

doza, contó con la participación de coo-

todos los gobiernos, sean del color polí-

perativistas de todo el país, así como con

tico que fueran". También, comentó el

la presencia de autoridades provinciales y

reconocimiento que las distintas a d m i -

nacionales, como la Ministra de Desarrollo

—

Social de Mendoza, Lidia Martínez; Lie.

nistraciones de

I

la

historia

argentina

concedieron al movimiento cooperativo,

Carlina Duplessis, Subsecretaría de Desa-

desde Hipólito Yrigoyen hasta Cristina

rrollo Social; Manuel Moreno Serrano, Pre-

Kirchner.

sidente del Bloque Justicialista del Senado Provincial; el Arq. Daniel Spagna, Director

| Panel de apertura.

Por último, resaltó el rol de la universidad

del INAES; y Miguel Molina, Director de

como otro actor interviniente en la planifiestán desde hace tiempo realizando un gran

el objetivo que se ha propuesto es maximizar

cación de programas de vivienda social, ya

esfuerzo autoconstruyendo sus viviendas,

todos los esfuerzos, lograr la articulación de

que "es lo que nos da el marco de relevancia

La propuesta del nacimiento de la Red

rescatando así la capacidad de los mismos

todos: el Estado nacional, provincial, muni-

que es necesario de un ¡da y vuelta, de un

Federal de Entidades de Vivienda comenzó

en el oficio de la construcción y un sector

cipal, las entidades de la Economía Social y

gobierno, de un Poder Ejecutivo y Legislativo

a gestarse durante el VI Encuentro de Eco-

de las Mutuales que vienen desarrollando

también, por supuesto, el sector académico.

nomía Social (en Parque Norte - Buenos

proyectos de vivienda. También, queremos

Vivienda Social de La Rioja.

comprometido, y por otro lado, lo académico y las cooperativas para que efectivamente se

Aires), y tiene por objetivo establecer lazos

integrar a los sectores académicos, porque

Por otra parte, Manuel Moreno Serrano,

de cooperación reciproca y vínculos de

hay varias universidades en la Argentina

Legislador provincial, comentó la inicia-

El Arq. Daniel Spagna, Director del INAES

carácter permanente entre las organizacio-

que tienen sus Cátedra de Vivienda y hay

tiva, impulsada junto a la FECOVIM, de

y Presidente de la Comisión Nacional

construya esa red que sostenga esta política".

nes participantes, a fin de generar acciones

profesionales que están desarrollando muy

presentar el proyecto de Ley Provincial de

de Viviendas Cooperativas y Mutuales,

conjuntas que contribuyan a formular y eje-

bien el tema de la vivienda social", explicó

Financiamiento de la Vivienda Social en

en primer lugar se refirió al acceso a la

cutar proyectos participativos de viviendas.

Raúl López, Presidente de FECOVIM.

Mendoza, en el que "uno de los puntos

vivienda para la clase media: "lo que

fundamentales es la

participación del

uno quiere es generar viviendas dignas

"Cuando hablamos de una Red Federal de

Carlina Duplessis, Subsecretaría de Desarrollo

sector de Entidades de la Economía Social

para un sector intermedio, ya que desde

Entidades englobamos todo, porque jus-

Social de Mendoza, calificó la convocatoria

en la problemática habitacional, esto que

la Comisión vemos que es el que menos

tamente la intención es que nos podamos

como "importantísima" en el marco del Año

es tan necesario para nuestra sociedad".

respuestas encuentra".

integrar tanto Cooperativas de Vivienda tra-

Internacional de las Cooperativas. Además,

dicionales; Cooperativas de Servicios Públi-

puso énfasis en que dada la sentida demanda

cos, que tengan en su objeto la construcción

de vivienda en la población, el encuentro

de viviendas; Cooperativas de Trabajo, que

cobra una significancia muy especial porque

HABITAT: UN EJE PARA LA INTEGRACIÓN COOPERATIVA Mucho hadarnos de la integración cooperativa. El déficit habitacional es una excelente oportunidad para demostrar su potencialidad. Cooperativas de vivienda, de trabajo y de servicios públicos, articuladas a través de una red que procure el desarrollo de proyectos autogestionarios, con responsabilidad social y medioambiental, pueden ser una respuesta sustantiva frente al déficit habitacional que golpea a ampliar franjas de nuestra población.

No se trata sólo de construir viviendas: el desafio es producir habitat en forma responsable, democrática y autogestionaria. Esto incluye viabilizar el acceso a una vivienda digna, a los servicios esenciales, a los espacios para la educación, la salud y el esparcimiento.

I Los dirigentes siguieron los temas con mucha atención.

Lic. César Basañes Gerente COOPERAR

F FEDERCION DE COOPERATIVAS DE TELECOMUNICACIONES Ltda.

Federación de Cooperativas de Telecomunicaciones Ltda.

Sede: Eduardo G. Buschiazzo N° 1728 (2146) San Genaro (S. F.) TE. 03401-448599 (rotativas) Of. Bs. As.: Avda. de Mayo 1430/1460 1o P. (1085) Bs. As. TE. 011-4383-0258/8154 fecotel@fecoteldatos.com.ar www.fecoteldatos.com.ar

VIVIENDAS

•

Los dirigentes se reunieron en la Estancia Tulumaya y sellaron el camino hacia la Red Federal de Viviendas.

I Raúl López, de FECOVIM, recibe un presente.

El otro tema planteado por el Arq. Spagna

poco más de 40 millones de habitantes, un

mente cinco pilares que se levantan sobre

mecanismo de mayor transparencia admi-

fue la necesidad de reconocimiento para el

total de 13.900.000 viviendas, de las cuales

la base conformada por la política, y

nistrativa a través del Plan Estratégico de Ordenamiento Territorial.

sector de las Cooperativas de Viviendas que,

hay 2.500.000 que están desocupadas, lo

el modelo de producción y sociedad. El

sin contar a las de Servicios Públicos que

que representa el 18% del total.

segundo estandarte es la familia, la cual debe involucrarse y esforzarse en la conse-

tienen terrenos y están en condiciones de construir 35 mil viviendas en todo el país.

Durante el segundo panel, Aurelio Ferrero,

Otro de las cifras analizadas por el arqui-

cución del ahorro previo, como tercer pilar

Investigador del CONICET y Director del

tecto fue la cantidad de familias inqui-

del plan. El cuarto, es la fijación de pau-

Centro Experimental de la Vivienda Eco-

El primer panel comenzó con la propuesta

linas, ya que actualmente hay en el

tas urbanas de localización y tamaño de

nómica (CEVE), se refirió al proyecto de

de un Proyecto Nacional de Vivienda a cargo

país alrededor de

emprendimientos, y el último es la trans-

Ley Nacional de Vivienda y Uso del Suelo,

del Arquitecto Pablo Márquez, ex Ministro

de alquiler. En relación al tema, destacó

parencia y control en el plan de vivienda.

presentada el pasado mes de octubre.

de Vivienda de Mendoza, quien aclaró que

que "debemos asimilar que la vivienda de

su ponencia no trataría acerca de un plan

alquiler es parte de la solución del déficit

Seguidamente, el Diputado Nacional elec-

"Habitar Argentina" es una iniciativa multi-

alternativo sino de "generar aportes a lo

habitacional, hay que darle una manera

to de Frente para la Victoria, Guillermo

sectorial por el derecho a la tierra, la vivienda

que se viene haciendo". Para ello, Márquez

y un encuadre social, pero no hay que

Carmona, disertó sobre la Ley de Ordena-

y el habitat en la que están trabajando

puso sobre el tapete los datos arrojados por

dejarlo afuera de la política de vivienda".

miento Territorial, la cual implica, funda-

organizaciones e instituciones académicas

el último censo nacional del año 2010, los

Según el Arq. Márquez, en la puesta en

mentalmente, la posibilidad de planificar

y movimientos sociales, con la finalidad de

cuales indican que en la Argentina hay un

marcha del plan intervienen necesaria-

el desarrollo territorial y de establecer un

generar un marco normativo que garantice el

1.500.000 contratos

derecho a la vivienda de todos los argentinos.

RED FEDERAL DE ENTIDADES DE VIVIENDAS

"La idea es crear un sistema integral para vivienda y habitat, un Consejo Nacional inter-

Finalizadas las jornadas, La Gaceta de Coope-

finalizados sus proyectos a los proyec-

rar le solicitó a Raúl Osvaldo López, Presidente

tos de nuestras entidades, mediante la

de FECOVIM, que expresara su opinión sobre

contratación de sus organizaciones y asi

trabajadores para darle estabilidad e intangi-

el importante paso que en materia de vivien-

cerrar el círculo de trabajo institucional.

bilidad a la actual inversión pública y crear un

Las mutuales son un sector para tener

los déficit críticos", explicó Ferrero.

das se acaba de dar en Mendoza. Al respecto

sectorial, donde participen también las organizaciones sociales, las universidades y los

Fondo de Producción Social del Habitat para

el dirigente mendocino indicó:

en cuenta, ellas son entidades de un "La Red Federal de Entidades de Vivienda,

peso social y financiero muy importan-

tiene como objetivo la integración de todas

te, han desarrollado una organización

las Entidades de la Economía Social para

administrativa acorde con la necesidad

accionar concretamente sobre las líneas de

de una política de vivienda actual y

crédito que existen en la Nación, aportando

debemos comprometer al sector para

toda la experiencia adquirida a lo largo de

acompañar este proyecto. Descartamos

muchos años de trabajo de las Cooperativas

| Raúl López, Presidente de FECOVIM.

la incorporación de los sectores acadé-

En el último panel de la jornada, Mabel lannizzotto, Directora del Instituto Municipal de la Vivienda de la Municipalidad de Las Heras (Mendoza), hizo un repaso de las obras llevadas adelante por la entidad que desde 1987 trabaja en conjunto con cooperativas de trabajo en la ejecución de programas de viviendas sociales, como por ejemplo, las

de Viviendas tradicionales, con la intención

micos, que a través de sus universidades

actuales construcciones que se están edifi-

de que se reconozcan las buenas y exitosas

tienen Cátedras de Vivienda Social, abo-

cando en distintos barrios de Las Heras.

gestiones de muchas entidades que vienen trabajando en la

cados desde hace mucho tiempo, al estudio de la problemá-

problemática habitacional a lo largo y ancho del país.

tica habitacional y siempre han estado prestos a nuestros

Finalmente, Miriam Varona, a cargo del Pro-

requerimientos.

grama Federal de Integración Sociocomunitaria del Instituto Provincial de la Vivienda (IFV),

Es necesario la participación de la mayor cantidad de sec-

contó sobre la ¡mplementación de este plan

tores para concretar el objetivo, tenemos que interesar a las

En síntesis, proponemos una organización que partiendo de los

cooperativas de servicios públicos porque son portadoras de

mecanismos legales existentes y a crear, articule los esfuerzos

un arraigo territorial muy importante, en los lugares donde

del Estado nacional, entidades de la economía social involucra-

desarrollan sus actividades y así dar la confiabilidad que

das en la vivienda, entidades académicas y la actividad privada

necesita el sistema de vivienda propuesto. Hay que apro-

en general, para potenciar los inmensos recursos disponibles

vechar, en el buen sentido, las experiencias, la capacidad

del Estado, como la capacidad y experiencia de las entidades

ción de viviendas; el mejoramiento de

de trabajo y el oficio adquirido por los integrantes de las

de vivienda en general y del esfuerzo del ahorro de las familias,

viviendas; obras de urbanización, infra-

cooperativas de trabajo que vienen desarrollando, desde hace

para instaurar asi la previsibilidad y garantía que necesitan los

estructura y equipamiento; y los centros

tiempo, la construcción de sus viviendas e integrarlos una vez

ciudadanos del país en materia habitacional".

integradores comunitarios. •

que se desarrolla a través de cooperativas de trabajo y del impacto social que ha tenido.

El Programa, nacido en el año 2004, tiene cuatro líneas de acción: la construc-

Acompañando los 40 años de trabajo de FECOTEL en el sector cooperativo de las telecomunicaciones

TelViso Telefonía | www.telviso.com.ar

Internet

Banda Ancha

Wi-Fi

ASAMBLEA Y EXPO TÉCNICA

INTENSA JORNADA COOPERATIVA EN FEDECOBA

FEDECOBA cumplió con su Asamblea Anual.

La celebración de la Asamblea Anual y el desarrollo de la tradicional Expo Técnica formaron parte de la profusa actividad institucional que desarrolló FEDECOBA el jueves 13 de octubre en la ciudad de Azul, que concluyó con la firma de convenios de cooperación y un panel de autoridades del sector sobre "La visión del cooperativismo confederado argentino hacia el Año Internacional de las Cooperativas" I Los dirigentes colmaron las instalaciones prevista para la Asamblea.

MULTITUDINARIA ASAMBLEA

C

on un salón de actividades múltiples colmado de asambleístas, FEDECOBA celebró su XXXIII Asamblea General Ordinaria, en su sede de Rauch 729, en Azul (Buenos Aires).

Participaron delegados de 47 cooperativas asociadas quienes aprobaron por unanimidad, entre otros puntos del orden del día, la Memoria y los Estados Contables correspondientes al ejercicio cerrado el 30 de junio de 2011. Además, fue presentado un nuevo Balance Social con el objetivo de ponderar a la luz de los principios cooperativos aquellos indicadores que reflejan el accionar de la Federación en su rol de representación gremialempresarial de las asociadas.

Por otra parte, las autoridades federativas brindaron detalles de los avances de la tercera etapa de remodelaciones en la sede administrativa, que incluye en esta oportunidad la refacción de las oficinas.

Finalmente, se procedió a la elección de un tercio de los consejeros titulares y suplentes de acuerdo

a lo establecido en el Estatuto Social. En esta ocasión fueron elegidas como consejeras titulares las cooperativas de: Bolívar, Rivadavia, Tornquist y Trenque Lauque; y como suplentes: Benito Juárez, Rivera y Carmen de Areco; como síndico titular: la cooperativa de General Viamonte; y como suplente: Ramallo.

EXPO TÉCNICA COOPERATIVA Durante el transcurso de la jornada, además, un centenar de empresas presentaron sus productos y servicios en el marco de la Expo Técnica Cooperativa que se realizó en el predio del Club Bancario Azuleño. Asistieron más de un millar de operarios, consejeros y representantes de cooperativas asociadas y no asociadas a FEDECOBA. En esta ocasión se efectuaron diversas charlas con temas emblemáticos para el sector de los servicios públicos: energía, agua, telecomunicaciones. Este encuentro representó el punto culminante del programa de capacitación "Saber Más", que FEDECOBA implementa durante todo el año para fortalecer la formación de los planteles técnicos de sus cooperativas.

PANEL CONFEDERADO Y FIRMA DE CONVENIOS

| Mirta Boccanrra de Guarco. próxima a cumplir 50 años como empleada de la Cooperativa Eléctrica de Coronel Pringles, junto a su hijo Ariel Guarco. Presidente de FEDECOBA y COOI'HRAR.

"Hemos vivido una jornada sumamente positiva para la vida institucional de nuestra Federación.

Durante todo el día respiramos genuino cooperativismo" (Ariel Guarco, Presidente de FEDECOBA)

"La visión del cooperativismo confederado argentino hacia el Año Internacional de las Cooperativas", fue el tema central del panel que cerró un día de intensa actividad para la Federación. Expusieron allí: José Sancha de Diego (CNCT), Roberto Otero (CONAICE) y Ariel Guarco (FEDECOBA-COOPERAR).

En representación del Instituto Nacional de Asociativismo y Economía Social (INAES) brindaron su mensaje el Director Daniel Spagna y el Jefe de Gabinete, Néstor Corsini.

8 La gaceta de cooperar | NOVIEMBRE • DICIEMBRE 2011 | AÑO 6 | N° 38

| Víctor Schajovitsch, Gerente de Desarrollo Federal de Télam, firma el convenio de reciprocidad con Ariel Guarco.

"Hemos vivido una jornada sumamente positiva para la vida institucional de nuestra Federación. Durante todo el día respiramos genuino cooperativismo", expresó con satisfacción el Dr. Ariel Guarco, Presidente de FEDECOBA. "El respaldo de las asociadas a esta gestión nos marca el rumbo. Debemos hacer una atenta lectura de este apoyo ya que nos exige una mayor responsabilidad y compromiso para hacer cada vez más visible el movimiento cooperativo que representamos", concluyó el dirigente.

CONGRESO ARGENTINO DE LAS COOPERATIVAS 2012

ASAMBLEA Y EXPO TÉCNICA FEDECOBA FIRMO ACUERDOS DE COOPERACIÓN INSTITUCIONAL Fue con la agencia Télam, por un lado y con FECOOTRA, por otro. En ambos casos con el objetivo de promover actividades de interés mutuo que beneficien al sector cooperativo.

Al cierre de una magnifica jornada de cooperativismo -que incluyó la Asamblea Anual, Expo Técnica y panel sobre "La visión del cooperativismo confederado"- FEDECOBA suscribió acuerdos de cooperación con la agencia de noticias Télam y la federación FECOOTRA. Ambos convenios, con sus particularidades, tienden fundamentalmente a promover y realizar acciones de mutuo interés, en conjunto.

En el caso de Télam, se trata de que las asociadas a FEDECOBA puedan disponer de los servicios de

noticias, además de programar jornadas de capacitación en forma conjunta. En representación de la Agencia, su Gerente de Desarrollo Federal, Víctor Schajovitsch, sostuvo: "sabemos que el mundo cooperativo está muy comprometido con el área de la información y que apoya la Ley de Servicios de Comunicación Audiovisual. En ese marco, nosotros estamos ofreciendo los servicios de la agencia a las cooperativas. También hemos abierto un ida y vuelta para que las cooperativas nos informen a nosotros, y que podamos informar al país qué es el mundo cooperativo, ya que ha sido muchas veces invisibilizado por los grandes medios con claros objetivos de dejar afuera de la economía nacional a los movimientos sociales".

Por otro lado, al suscribirse el acuerdo con FECOOTRA, su Vicepresidente Marcos Silveira expresó: "este convenio significa un paso más en la cons-

trucción de esta economía social que se ha planteado como una herramienta de inclusión a sectores del trabajo que habían sido expulsados por la economía tradicional. Hoy nosotros, después de haber superado distintas crisis, las hemos transformado en la oportunidad de volver a recrear la integración del ciudadano a la dignidad del trabajo".

Con un salón de actividades múltiples colmado de asambleístas, FEDECOBA celebró su XXXIII Asamblea General Ordinaria, en su sede de Rauch 729, en Azul (BA).

Ambos convenios de colaboración fueron suscriptos por el Titular de FEDECOBA, Ariel Guarco, en el salón de actividades múltiples que la Federación posee en su sede administrativa de la ciudad de Azul. •

REUNIÓN DE DISTRIBUCIÓN DE CARGOS

FEDECOBA RATIFICO A SUS AUTORIDADES PARA UN NUEVO PERIODO Ariel Guarco, de la Cooperativa de Coronel Pringles, fue reelecto como Presidente por cuarto año consecutivo. La reunión de distribución de cargos tuvo lugar en Azul - Provincia de Buenos Aires, el jueves 3 de noviembre. l rumbo institucional de FEDECOBA fue ratificado al ser reelecto para presidir la entidad, por cuarto año consecutivo, el Dr. Ariel Guarco (Coronel Pringles). De igual modo, no hubo novedades en la elección del resto de la Mesa Directiva que volverá a estar integrada por: Ángel Echarren, de la Cooperativa de Castelli (Vicepresidente); Guillermo Ostornol, de la Cooperativa de Tornquist (Secretario); y Horacio Checchia, de la Cooperativa De La Garma (tesorero).

E

La distribución de cargos para el período 2011-2012 se produjo el jueves 3 de noviembre, con posterioridad a la Asamblea General Ordinaria que tuvo lugar el 13 de octubre, en la ciudad de Azul, con la participación de numerosas cooperativas asociadas.

Por otra parte, también fueron designados los consejeros y/o funcionarios en las distintas representaciones ante organismos públicos y

entidades del sector cooperativo en los cuales tiene participación la Federación.

Integración del Consejo de Administración para el período 2011/2012 • Presidente: Ariel Guarco (Coronel Pringles) • Vicepresidente: Ángel Echarren (Castelli) • Secretario: Guillermo Ostornol (Tornquist) • Prosecretario: Luis Rateriy (Mar del Plata) • Tesorero: Horacio Checchia (De la Garma) • Protesorero: Rene Jorge (Trenque Lauquen) • Vocales titulares: Damián Roigé (Charlone), Norberto García (Bolívar), Rubén Fernández (Pergamino), José Balbuena (Punta Alta), Jorge Félix Masson (Rivadavia) y Gerardo García (Tres Algarrobos).

• Vocales suplentes: Osear Riba (Rivera), Ángel Cáceres (Benito Juárez) y Julio Rivas (Carmen de Areco).

• Síndico titular: Daniel Bonadeo (General Viamonte) • Síndico suplente: Ricardo Gorostiza (Ramallo). • Colaboración de Fabricio O'Dwyer

Trabajamos para el progreso de Traslasierra.

Q

fcj

Telepuerto

[ncrgil

1930-2010 Hormigón

80 años de servicios solidarios a solidaridad lo

Multimedia

AgUi

Edison 99 -Tel.: (03544) 422422 - CR: 5870 Villa Dolores (Cba) www.cemdo.com.ar CONGRESO ARGENTINO DE LAS COOPERATIVAS 2012

Cooperativa Popular de Electricidad, Obras y Servicios Públicos de Santa Rosa Raúl B. Díaz 218 - (02954) 414000 - consejocpe@cpenet com.ar

NOVIEMBRE - DICIEMBRE 2011 | AÑO 6 | N° 38 | La gaceta de cooperar 9

IIII MEDIOS AUDIOVISUALES

¡HISTÓRICO! La Cooperativa Popular de Electricidad (CPE) de Santa Rosa, La Pampa, recibió la primera licencia de televisión por cable del país otorgada a una cooperativa de servicios públicos. La resolución, que puso fin a una larga lucha del sector, fue adjudicada por los directivos de la Autoridad Federal de Servicios de Comunicación Audiovisual (Afsca), el pasado martes 6 de diciembre en las instalaciones de dicho organismo.

| Manuel Baladren hace entrega a Osear Nocelti de la licencia para operar et servicio de TV por cable.

A

proximadamente a las 11 de la mañana en la sede de Afsca, dirigentes de la Cooperativa Popular de Electricidad (CPE) de Santa Rosa, Provincia de La Pampa, conjuntamente con otros representantes del sector, funcionarios de Afsca y algunos miembros de la prensa, presenciaron un momento histórico para el cooperativismo de servicios públicos: la entrega a la CPE de la primera licencia de televisión por cable, que se materializó mediante la Resolución N" 23 del organismo federal de comunicaciones.

Algunos de los presentes fueron los dirigentes de la CPE, encabezados por su Presidente, Osear Nocetti; Marcos Cytynblum, Presidente de la Cooperativa TelViso; Darío Oliver, Presidente de la Cámara de Cooperativas de Telecomunicaciones (CATEL); Miguel Julio Rodríguez Villafañe, abogado especialista en radiodifusión cooperativa y mutual; y los directivos de Afsca, Manuel Baladrón (ex diputado nacional); Claudio Alberto Schífer; y Graciana Peñafort, Asesora legal de la entidad.

LAGRIMAS DE ALEGRÍA Emoción y regocijo fueron los sentimientos preponderantes en la reunión, donde además de risas afloraron algunas lágrimas al recordar el esfuerzo mancomunado entre el Gobierno nacional, el cooperativismo y la sociedad, para alcanzar la sanción y aplicación de la Ley 26.522 de Servicios de Comunicación Audiovisual, gracias a la cual las cooperativas pueden prestar servicios de televisión en sus comunidades, en

Funcionarios de la Afsca posando junto a dirigentes cooperativistas de Santa Rosa.

detrimento del esquema monopólico en la propiedad de los medios y de concentración de la información.

"Lo de hoy nos llena de alegría, fundamentalmente es compartir con las cooperativas porque sabemos realmente lo que han trabajado por la Ley de Medios", dijo Baladrón, tras haber explicado el arduo camino que recorrió la normativa desde la presentación del proyecto en Comisión hasta su aprobación en el Congreso.

Asimismo, remarcó que lo que "fue el sueño de Néstor Kirchner, hoy es una realidad", ya que "las cooperativas van a ser las prestadoras de un servicio para que en las ciudades haya también quien nivele y no que haya solamente un prestador, ya que una entidad comunitaria, como es una cooperativa, debe ser un poco el balance de lo que debe costar un servicio público, como es la televisión por cable".

Por otra parte, destacó el trabajo "federal" llevado adelante por la actual gestión de Afsca y su "compromiso diario con los reclamos de la sociedad argentina, principalmente, con todo lo que son las entidades sin fines de lucro".

Osear Nocetti, Presidente de la CPE, agradeció a las autoridades de Afsca, particularmente al Legislador Baladrón, y expresó su emoción por la "novedad" que implicó la entrega de la licencia a "una cooperativa que ha sido un caso testigo y ya emblemática del esfuerzo que hemos tenido que llevar adelante para obtenerla", señaló.

10 La gaceta de cooperar | NOVIEMBRE • DICIEMBRE 2011 | AÑO 6 | N° 38

Además, subrayó "el momento inédito" del encuentro, dado que allí se reflejó el "esfuerzo del movimiento cooperativo de todo el país, especialmente las cooperativas de servicios públicos".

También, indicó que el sector de servicios públicos siempre encontró, a diferencia de otras ramas de la economía solidaria, "vallas para obtener las licencias, probablemente entre otras razones, porque tenemos una escala que nos permite competir cara a cara con estos grupos concentrados de TV por cable".

El agradecimiento por el sueño cumplido a las autoridades de Afsca acompañó las sentidas palabras de Nocetti, quien comentó que anteriormente las cooperativas tenían que "lidiar" con un COMFER y con funcionarios "que no terminaban de convencernos de que estaban del lado de las cooperativas", sino que "encontrábamos un Estado que parecía estar más del lado de los multimedios y de los cableros, que del lado de las organizaciones populares". Pero, "todo esto cambió, hoy vemos un Estado que atiende a la pluralidad de voces, que democratiza el acceso a los organismos y que los pone en un pie de igualdad a todos", expresó la máxima autoridad de la CPE. El Presidente de la cooperativa anunció que en este nuevo escenario, en el que empieza la confrontación con los grupos monopólicos, la lucha por el mercado del servicio de cable estará protagonizada por la cooperativa, que llegará a los hogares antes del fin del primer semestre del

CONGRESO ARGENTINO DE LAS COOPERATIVAS 2 0 1 2

MEDIOS AUDIOVISUALES

Schifer, explicó que el objetivo de la entidad no es solamente aplicar la ley, sino hacerla visible a través de la comunicación, la cual tiene un carácter tripartito que es el de buscar, transmitir y recibir información.

Por ello, remarcó que si menoscaba el derecho de la sociedad a "recibir la mayor cantidad y calidad de información", es decir, si se limita el acceso a la pluralidad de voces, "se está vulnerando la Constitución y los tratados que la Ley Suprema ha incorporado en la Reforma del '94".

| Marcos Cytynblum, Presidente de la Cooperativa TelViso.

próximo año a un costo mensual de $ 80, por abonado.

Finalmente, se dirigió a los comunicadores sociales de todo el país, "salvo el periodismo de los grandes multimedios", para expresar su reconocimiento por el batallar diario de la prensa a favor de la pluralidad de contenidos: "los periodistas fueron actores principales de esta nueva Ley de Medios, los escuchábamos en todos los foros, peleando porque esta Ley tuviera vigencia. Por lo tanto, también es un buen momento para agradecerle a todos los periodistas, que junto con las autoridades de Afsca y la gente común, han sabido poner el grano de arena".

Claudio Alberto Schifer, Director de Afsca, hizo hincapié en el cambio en los avances logrados a partir de la ¡mplementación de la Ley de Servicios de Comunicación Audiovisual: "después de 25 años de actuar con los medios de comunicación y el derecho de los medios de comunicación, recordamos aquel artículo 45 de la ley anterior que decía que únicamente las personas físicas y las sociedades comerciales podían prestar servicios de radiodifusión. Hoy, la realidad es totalmente distinta producto del esfuerzo de todo un equipo de trabajo, donde por mesa de entrada entran 50 mil actuaciones por año".

En relación a la licencia recientemente adquirida por la CPE, Schifer dijo que la entidad de base tiene, ahora, "una responsabilidad", en lo que respecta a la transmisión de contenidos que busquen la excelencia y que sean producidos a nivel local, "para elevar el nivel cultural de La Pampa, de Santa Rosa y prestar un servicio a toda la comunidad".

Por último, Miguel Julio Rodríguez Villafañe, subrayó el comienzo de una nueva etapa, en la cual "por fin triunfaron los círculos virtuosos por sobre los círculos viciosos". Pero, según el letrado, la vuelta de página no implica el fin de la lucha, sino el inicio de responsabilidades como "producir contenidos con una lógica cooperativa, en una educación, en una información al servicio de la economía solidaria, de los valores democráticos y de la igualdad que tiene el cooperativismo".

El encuentro fue sencillo, pero de una importancia histórica para el movimiento cooperativo ya que es la primera vez desde el comienzo de la democracia que se adjudica una licencia para la instalación, funcionamiento y explotación de un circuito cerrado comunitario de televisión y una antena comunitaria de televisión.

La licencia abarcará un plazo de 10 años (contados a partir del inicio de las transmisiones) y podrá extenderse, a solicitud de la licenciataria, por una década más. •

| Dario Oliver, Presidente de CATEL Sin lugar a dudas, la Resolución N° 23 fue la señal que el cooperativismo de servicios públicos esperaba desde hace muchos años, y que significa la voluntad concreta de un Estado por la desconcentración de los medios de producción de contenidos. Sin embargo, aún existen muchas entidades de la economía social que aguardan un permiso para poder brindar servicios en sus localidades.

Marcos Cytynblum, Presidente de la Cooperativa Del Viso y miembro de la Cámara de Cooperativas de Telecomunicaciones (CATEL), manifestó su satisfacción por la adjudicación de la licencia de televisión a la CPE de Santa Rosa, "una cooperativa que viene peleando hace tanto tiempo para romper con el esquema rígido del monopolio y su impedimento para competir en su tierra" En cuanto a cómo observa la entrega de licencias a otras cooperativas del sector, Cytynblum dijo que espera que el resto de las cooperativas de la CATEL y del país, "muy pronto sean convocadas a los mismos efectos que la CPE, porque esperaron demasiado y en el mientras tanto, las empresas del monopolio siguen lucrando y aprovechando el impedimento que tenemos las cooperativas para dar servicios a nuestros propios pueblos".

Por su parte, Darío Oliver, Presidente de CATEL, dijo que su organización estuvo "trabajando mucho tiempo para que esto se logre, para nosotros es un orgullo y esperamos que atrás sigan el resto de las cooperativas".

Asimismo, agregó que "detrás de Santa Rosa va a venir el resto de las cooperativas, algunas de las cuales ya tienen sus plataformas compradas e instaladas", como las de Pinamar, Del Viso, Villa Gobernador Galvez y Morteros -la cual, actualmente, está siendo equipada-.

Una reunión cooperativa, en un complejo cooperativo, Apartarse de lo cotidiano. Del esquema de trabajo diario. En un lugar único, que propicia la interrelación, con todos los servicios que su evento requiere.

-

•uchita, Córdoba ORGANIZACIÓN DE SEMINARIOS Y REUNIONES EMPRESARIALES • Alojamiento en los Bungalow con servicio de Ropa Blanca • Desayuno, Almuerzo y Cena • Servicio de Cateríng Salón de reuniones. Capacidad hasta 100 personas. Con todas las comodidades y equipamiento necesario para el desarrollo de las actividades empresariales.

• Servicios integrados con tarifas preferenciales (transporte / alojamiento / traslados / demás servicios).

• Organización de eventos, congresos y reuniones empresariales.

• Cuenta Corriente Corporativa. ^^r ^H • Atención profesional y personalizada.

COOVAECO O TU R I S ti O

Casa Central Rosarlo Corrientes 872 • CP 2000 - Tel. «54 (341) 4216524 buslness@coovaeco.com E.V. y T. DNT Leg. 2220 Resol. 895/85

CONGRESO ARGENTINO DE LAS COOPERATIVAS 2012

Complejo Vacacional Av. de los Pájaros esq. Martín Pescador - V. Strada Santa Rosa de Calamuchiia - Te. +54 (3546) 420339 Sucursales en Buenos Aires y Córdoba

NOVIEMBRE • DICIEMBRE 2011 | AÑO

COOVAECO Business Busmess www.coovaeco.com

| N° 38 | La gaceta de cooperar

11

INSTITUCIONAL

LA SEGUNDA Y LA PROBLEMÁTICA VIAL Desde los años '90 los accidentes viales son la principal causa de fallecimientos en la franja etaria de 1 a 35 años, ampliándose SEGUROS GENERALES actualmente a los 39 años. Dentro de esa franja etaria, el grupo más afectado es el de 15 a 29 años. De cada 100 personas de esta edad que mueren por distintas causas, más de la mitad son por accidentes viales. Lamentablemente nuestro país ocupa el cuarto lugar en América Latina por cantidad de fallecidos en accidentes viales c/100.000 personas. En Argentina muere casi una persona por hora en accidentes viales.

COOPERATIVA LTDA. DE SEGUROS GENERAOS

L

A SEGUNDA no permanece ajena a esta dolorosa problemática, y en el 2006 comenzó un trayecto que aportó conocimientos y experiencia donde surgió la idea de trabajar difundiendo la educación vial en el ámbito escolar.

Este trayecto abarca varios aspectos: uno de ellos es la investigación permanente, la recopilación de material, la asistencia a cursos y eventos sobre el tema, la visita a instituciones y entrevistas a referentes del tema. Es una exigencia que nos acompaña todo el camino, para permitir una mejor llegada a las aulas de los tres niveles: inicial, primaria y secundaria, agregándose en el 2011 el ámbito universitario.

En el ámbito municipal se efectúan encuentros destinados a la capacitación de inspectores municipales y otros actores relacionados con el control y seguridad del tránsito, y también colaborando en campañas de educación y seguridad vial proveyendo material audiovisual diseñado para ser difundido por radio o TV. En este último caso se construyeron micros de no más de 10 minutos que tratan sobre los elementos de seguridad, bicicleta, casco, alcohol, conducción y otros temas de nuestra problemática vial.

Otro ámbito importante es el público en general, con quien se trabajan temas como la violencia en el tránsito, datos y estadísticas que proyectan la gravedad de la problemática.

Un quehacer que requiere nuestra atención constante es la producción de material para apoyar la acción educativa. Desde hace tres años se agregó un nuevo espacio de trabajo: los docentes. En varias provincias, y contando con la aprobación de los Ministerios de Educación respectivos que le otorgaron resolución ministerial al trabajo de LA SEGUNDA, se efectuaron disertaciones orientadas a la capacitación docente, actividad que ocupa una jornada completa.

Escuelas de todo el país se contactan con nosotros a través de la extensa red de agencias de LA SEGUNDA. La agenda de visitas a instituciones escolares de los tres niveles está siempre poblada.

A continuación vamos a exponer algunos criterios y procedimientos utilizados para trabajar la educación vial en los tres niveles comenzando con el nivel inicial y los tres primeros años de primaria.

Presentaciones viales en escuelas secundarias.

En LA SEGUNDA sabemos que la escuela no puede solucionar por si sola el problema vial que nos afecta, pero es la receptora natural de las demandas sociales, en este caso del tránsito, y se espera que encauce su respuesta a través de la concientización del grupo escolar, la capacitación docente, la producción de material y contenidos, y de la acción en el aula. LA SEGUNDA busca favorecer esa respuesta, desarrollando acciones en varios ámbitos promoviendo entre otras cosas la inserción en las aulas de la educación vial en forma inicial permanente y sistemática, y aportando también para la concientización sobre la problemática vial de nuestro país.

Desde el V de febrero y hasta el 4 de noviembre de 2011 se visitaron 33 localidades -algunas en más de una ocasión- de cinco provincias y la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, realizando acciones de difusión en escuelas de los tres niveles, disertaciones dirigidas al público y disertaciones orientadas a la capacitación docente.

I Educación vial en establecimientos primarios.

12 La gaceta de cooperar | NOVIEMBRE • DICIEMBRE 201 I | AÑO

Cuando visitamos las escuelas -de niveles inicial, primario y secundario- siempre encontramos un caluroso recibimiento de parte de alumnos y docentes, y buscamos establecer una

relación amena, que despierte el interés por el tema y ayude a insertarlo en la escuela. Las intervenciones van acompañadas de sugerencias dirigidas a los alumnos y los docentes para abordar la temática vial desde los distintos espacios curriculares.

Cada visita es una nueva experiencia adonde no solamente aprenden quienes nos escuchan sino también los disertantes recogen ricas experiencias que aportan a la mejora de su práctica, promueven la incorporación de nuevos temas y las características de cada localidad abren perspectivas antes desconocidas.

Además, el recorrido ayuda a construir una visión de la situación de la enseñanza de la educación vial en la Argentina, que surge de la charla con los alumnos y el intercambio con los docentes de todas partes del país.

LA SEGUNDA realiza este esfuerzo cumpliendo con su responsabilidad social empresaria para difundir y promover el conocimiento de la problemática vial argentina en el ámbito áulico y en la comunidad. • Daniel Telmo dtelmo@lasegu nda.com. ar

CONGRESO ARGENTINO DE LAS COOPERATIVAS 2 0 1 2

SOCIEDAD

POLÍTICA Y COOPERATIVAS "Las empresas cooperativas construyen un mundo mejor"; bajo este lema, las Naciones Unidas y la Alianza Cooperativa Internacional (ACI) pusieron en marcha un ambicioso programa que abarcará todo el 2012, consagrado como el Año Internacional de las Cooperativas.

U

no de los objetivos de esta formidable iniciativa es lograr una mayor visibilidad de todo lo mucho y bueno que realizan estas entidades de la economía solidaria, en circunstancias históricas de gran complejidad como consecuencia de la profunda crisis que vive gran parte del mundo contemporáneo.

cipal, provincial como del estado nacional,

A lo largo de los próximos 12 meses, una de las tareas prioritarias del movimiento cooperativo será llegar a la opinión pública a través de los medios de comunicación, para exhibir logros tales como la generación de puestos de trabajo decente, la construcción de viviendas populares, el acceso a los bienes de consumo masivo en condiciones de calidad y precio adecuado; el financiamiento a las micro, pequeñas y medianas empresas; la atención primaria de la salud, el acopio y la comercialización de productos agropecuarios, entre otros servicios gestionados democráticamente por los propios asociados.

mos espacios.

En otras palabras, el propósito que anima a la ACI, en representación de mil millones de cooperativistas de todos los continentes, es demostrar que no sólo es necesario cambiar los paradigmas económicos basados en el lucro desmedido, la especulación y la concentración de la riqueza, sino que es posible organizar la producción de bienes y servicios con un sentido profundamente humanista y solidario.

Se trata, en consecuencia, de predicar con la palabra y el ejemplo de la cooperación, para llegar al sentimiento y la conciencia de millones de personas, para que conozcan, comprendan, y compartan nuestros valores y principios.

Al mismo tiempo, hay que intensificar la capacidad de incidencia del movimiento cooperativo sobre los poderes públicos para lograr la sanción o adecuación de los marcos legales que faciliten el desarrollo y la consolidación de las empresas asociativas. En este sentido, hay que superar ciertos prejuicios instalados durante décadas, según los cuales la política es incompatible con el cooperativismo.

para impulsar medidas destinadas a mejorar la calidad de vida de toda la sociedad. En otras palabras, así como las grandes corporaciones tienen su representación parlamentaria encarnada en diputados y senadores que responden a sus intereses, el cooperativismo tiene todos los atributos necesarios para ocupar esos misAsí, por ejemplo, el Congreso Federal de Brasil cuenta con un Frente Parlamentario Cooperativista integrado por más de 200 legisladores que pertenecen a diferentes identidades partidarias, pero que tienen el denominador común de formar parte de diversas organizaciones cooperativas.

| Edgardo Form.

En mi país, la República Argentina, estamos comenzando a transitar una experiencia orientada hacia ese mismo objetivo. Y ya podemos exhibir algunos

En rigor, desde el momento en que una cooperativa defiende los intereses de sus asociados está haciendo política, claro que con un sentido amplio y no partidista, respetando el principio de puertas abiertas y la indispensable pluralidad propia de la naturaleza jurídica y doctrinaria de nuestras entidades.

resultados concretos.

Desde

hace dos años, el Presidente del Banco Credicoop y Titular del Partido Solidario ocupa una banca en la Cámara de Diputados de la Nación y recientemente, el 31 de octubre, fue uno de los disertantes que expuso nuestro punto de vista en el marco de las Naciones Unidas, en la ciudad de Nueva York, convocado por la ACI Mundial para inaugurar el Año Internacional de las Coo-

Desde el momento en que una cooperativa defiende los intereses de sus asociados está haciendo política, claro que con un sentido amplio y no partidista, respetando el principio de puertas abiertas y la indispensable pluralidad propia de la naturaleza jurídica y doctrinaría de nuestras entidades.

perativas. 0 sea que, exhibiendo la coherencia de una fecunda trayectoria de lucha y trabajo abnegado, lleva a los foros internacionales el mismo discurso que sostiene en el Parlamento argentino y en la gestión cotidiana del banco cooperativo.

Y con ese mismo compromiso, entre los meses de julio y octubre, dos dirigentes del Instituto Movilizador de

Fondos Cooperativos

(IMFC)

tuvimos el honor de recibir el apoyo de un secPero la experiencia acumulada a lo largo de

tor numeroso de la ciudadanía y resultar electos

muchas décadas indica que no alcanza con

como diputados de la Nación, en un caso, y de

incidir desde afuera

la Ciudad de Buenos Aires, en el de quien escribe

de

los organismos de

poder. Es necesario que los representantes del

esta nota.

cooperativismo formen parte de los cuerpos

'Gerente General del IMFC y Diputado de la

legislativos y ejecutivos, tanto a nivel muni-

Ciudad de Buenos Aires, Argentina. •

BUENOS AIRES UNA EMPRESA NACIONAL Av Callao 360 C1015ABE - CABA Tel. (54 11) 4373-9009 - Fax (54 11) 4372-3883 reservas@bauenhotel.com.ar BUENOS AIRES UNA EMPRESA NACIONAL

Cooperativa de 'Trabajo

Convenciones - Eventos -(Banquetes

CONGRESO ARGENTINO DE LAS COOPERATIVAS 2012

NOVIEMBRE • DICIEMBRE 2011 | AÑO

| N° 38 | La gaceta de cooperar

13

NACIONES UNIDAS

ACTO POR EL LANZAMIENTO DEL AÑO INTERNACIONAL DE LAS COOPERATIVAS EN LA SEDE CENTRAL DE NACIONES UNIDAS El Diputado nacional y dirigente cooperativista, Carlos Heller, disertó en las Naciones Unidas especialmente invitado por la ACI, en el acto de lanzamiento del Año Internacional de las Cooperativas que se llevó a cabo el 31 de octubre de 2011. A continuación transcribimos una apretada síntesis de su exposición.

C

es el lema de esta actividad (convocada por la ACI). Significa a nuestro entender ya no pensar a la cooperativa como la rueda de auxilio para enmendar las fallas o los errores del sistema capitalista.

uando se inauguró el Banco Credicoop, quien fuera su primer presidente lanzó una frase que nos sigue acompañando hasta el día de hoy: "asumimos el desafio de demostrar que eficiencia y democracia no son términos incompatibles", y estaba dicho en un momento especial, se dijo un 16 de marzo de 1979 en plena dictadura militar en la Argentina.

Para nosotros significa pensar a los usuarios y a los trabajadores responsables de la administración y la gestión llevando adelante procesos de prestación de servicios, procesos de producción donde el objeto deje de ser el de obtener la máxima ganancia posible y efectivamente satisfaga las necesidades de los usuarios, de los consumidores, y donde la rentabilidad sea la necesaria para que se pueda seguir prestando el servicio, se pueda capitalizar, se pueda cumplir con los objetivos de la adecuación tecnológica y se pueda cumplir con todos los desafios que estos tiempos plantean.

Esta es la voz que levantamos como cooperativistas en un mundo que padece una profunda crisis de paradigmas.

Aquella frase "el desafio de demostrar que eficiencia y democracia no son términos incompatibles", significaba que se podía gestionar una entidad, manteniendo los principios de la democracia cooperativa y que al mismo tiempo se podían alcanzar los niveles de eficiencia que nos permitieran compartir con la empresa privada, con la empresa organizada con el objeto de tener el máximo lucro posible. Nuestra gran satisfacción es que 32 años después podemos decir que hemos demostrado que es posible hacer compatible la eficiencia y la democracia, manteniendo el espíritu solidario de la empresa cooperativa.

con una equitativa distribución de la riqueza mundial, la preservación de la diversidad cultural y la capacidad de elegir en libertad el modelo de desarrollo y bienestar.

Asimismo el Presidente de Cooperar, Ariel Guarco, presente en la ceremonia fue invitado a dirigir su palabra en el mismo ámbito del significativo programa internacional.

Nosotros como cooperativistas queremos ser parte de la construcción de otro mundo.

Queremos uno donde se privilegie el bienestar, la salud y la educación de los pueblos.

Un mundo en el que la democracia sea auténtica y plena de participación popular.

En consonancia con ello nuestro ideal de futuro recoge los mejores sentimientos del ideario progresista de la humanidad, y pregona que la calidad de vida se conseguirá

"La empresa cooperativa como contribución a la construcción de un mundo mejor",

I Carlos Heller, Presidente del Banco Crcdicoop.

A titulo de ejemplo mencionamos que una cooperativa argentina fue la primera no europea en ser admitida como asociada de la Alianza Cooperativa Internacional (ACI) en la Asamblea de Hamburgo realizada en septiembre de 1910.

En los primeros años del siglo XX se fundaron cooperativas de productores agrarios para organizar las compras de los insumos comunes y para las ventas de sus productos. A partir de la década del '30 se crean las federaciones de cooperativas de consumo, de electricidad y de otras ramas de la actividad económica.

Lo que está en crisis es la disfuncionalidad sistémica de un mundo inmensamente rico que sigue fabricando pobres.

Administramos una entidad que tiene 249 sucursales, y en cada una hay una Comisión local de administración compuesta por usuarios locales, que tiene facultades decisorias, que coparticipan y que forman parte de toda la cadena de decisiones de nuestra Organización. Mantenemos una estructura de más de 3.500 dirigentes ad honorem que militan en el cooperativismo cotidianamente.

productos esenciales de la canasta familiar y para asegurar los cultivos contra las inclemencias del clima.

I Ariel Guarco, Presidente de COOPERAR.

MENSAJE DEL COOPERATIVISMO DE ARGENTINA PARA EL LANZAMIENTO DEL AÑO INTERNACIONAL DE LAS COOPERATIVAS 2012 El cooperativismo argentino celebra que en este periodo de crisis mundial sobre la credibilidad en la solvencia de los capitales virtuales, las Naciones Unidas hayan decidido impulsar el crecimiento económico y el desarrollo social de sus estados miembros, mediante un fuerte apoyo al trabajo productivo en las empresas cooperativas.

La República Argentina, de la mano de las corrientes inmigratorias europeas de fines del siglo XIX, tiene una más que centenaria experiencia de las prácticas cooperativas. Sus primeras cooperativas se organizaron para comprar y distribuir

Hoy la República Argentina dispone de una amplia red de cooperativas en numerosos sectores económicos y culturales, y está en condiciones de ofrecer cooperación a otros países en temas vinculados con el cooperativismo.

Es destacable el desarrollo territorial de las cooperativas de servicios públicos esenciales, muchas de ellas con más de 60 años de antigüedad, que se ocupan de la distribución domiciliaria de electricidad, gas natural y licuado, agua potable y telefonía alámbrica e inalámbrica.

También hay numerosas cooperativas de crédito, de seguros, de vivienda, de consumo familiar, de salud, etc.

En las últimas décadas, y como consecuencia de los impactos negativos producidos por varias crisis económicas ocurridas en otros países, en la Argentina ocurrieron procesos recesivos que provocaron el cierre de numerosas empresas, cuyas continuidades fueron aseguradas mediante la asociación de sus propios trabajadores organizados en cooperativas de trabajo asociado.

En resumen, las empresas cooperativas de la República Argentina están prontas para participar de las actividades propias de la Alianza Cooperativa Internacional en este camino de construir un mundo mejor. •

Cooperativa Telefónica Mariano Acosta INTERNET

SERVICIOS DE INFRAESTRUCTURA A TERCEROS Construcción de Planteles Externos

C.M.A. COOPERATIVA MARIANO ACOSTA

Provisión de Equipamientos Superí 660 / Mariano Acosta / Part. Merlo / Prov. Buenos Aires E-mail: cmacosta@marianoacosta.coop / Teléfono: (0220) 499-8100

INSTITUCIONAL COOPERATIVA DE ELECTRICIDAD DE ZARATE

AVANZA CON LA OBRA UNA NUEVA ESTACIÓN TRANSFORMADORA EN LA RED COOPERATIVA La construcción de una nueva Estación Transformadora, que aportará 30 MVA de potencia a la red de distribución, representa una obra ejemplar para el sector. de Electricidad Con una inversión que supera los 23 millones de pesos, la Cooperativa de de Zarate Electricidad de Zarate continúa creciendo y mejorando la calidad de prestación. formadora; abastecer el incremento de demanda de la zona sur del partido, el cual es generado por la industria, las nuevas radicaciones sobre Ruta 6 y la consolidación eléctrica de la zona insular.

En cuanto a los destinatarios de la misma, son los usuarios del sector sur del parque industrial, del partido de Zarate y de la zona insular.

LOS ARTÍFICES DE LA OBRA

Predio de la Estación Transformadora Corcemar.

L

a obra de ampliación de la capacidad de transporte en la Estación Transformadora (ET) Corcemar fue planteada por la Cooperativa de Electricidad de Zarate para afrontar el desafío de proveer de energía a la comunidad e industria del Partido de Zarate.

Hace dos años, esta misma entidad construyó la Estación Transformadora "Las Palmas" para abastecer de energía la zona norte del partido. Hoy, la puesta en marcha de la ET Corcemar, que abastecerá la zona sur, completa el plan estratégico eléctrico que había sido planteado por la entidad hasta el 2012.

Mediante un modelo de gestión mixto, junto a las empresas y el Estado, la Cooperativa de Electricidad acompaña el desarrollo industrial y el incremento demográfico con inversiones y estrategias de crecimiento sostenido. Y esto es posible gracias a la confianza que la industria deposita en la Cooperativa.

ET Corcemar es posible gracias a la financiación de un grupo de empresas, el Estado Nacional y la misma Cooperativa.

Este modelo de financiación mixto ya ha sido utilizado por la Cooperativa para encarar obras de magnitud tales como la ampliación de potencia de la ET Zarate mediante un nuevo transformador (2004) y la construcción de la Estación Transformadora "Las Palmas"

| Tramo de la Ruta 9.

DESCRIPCIÓN TÉCNICA ET CORCEMAR Esta obra, bajo proyecto y dirección de la Cooperativa de Electricidad de Zarate y de Resolución ENRE 477/07, se está montando en el predio de la empresa Holcin (ex Minetti) sobre Colectora Ruta 9 a pocos kilómetros de la ciudad de Zarate. La Estación Transformadora existente, propiedad de Transba, será amplificada en su capacidad y líneas de distribución.

Básicamente el proyecto consiste en el montaje de un transformador de 132/34,5/13,8 kV. de 30/30/20 Mva con dos salidas en 33 kV y dos salidas en 13,2 Kv., las mismas se montarían en celdas tipo intemperie dentro de la misma Estación Transformadora. Cuenta además con una salida en 13.2 kV hacia la Colectora Norte Ruta 9 para alimentar industrias y zona rural; una salida en 13.2 kV hacia la Nueva Ruta 6 para alimentar industrias y el sector denominado Sur III. Los objetivos de esta obra son: ampliar la capacidad de transporte de la actual Estación Trans-

(2009). Básicamente los participantes aportan un porcentaje del monto de la obra, el cual es compensado con energía una vez puesta en marcha la misma.

En el caso de ET Corcemar participan 21 empresas

Transba AMPLIACIÓN DE CAPACIDAD DE TRANSPORTE

ET CORCEMAR E N E R G Í A P A R A E L F U T U R O MONTAJT DE UN NUF VO CAMPO DE TRANSFORMACIÓN DE 30 MV» 132 34 I IU «\ U Qüt COUWOMW)* CON I

ii

55»

I Frente de la obra Estación Transformadora Crocemar.

CONGRESO ARGENTINO DE LAS COOPERATIVAS 2 0 1 2

Cableado subterráneo. de primera línea, radicadas en el partido de Zarate y en su mayoría usuarias de la Cooperativa. Ellas son: TOYOTA - MONSANTO - PETROBRAS - MERISANT - NUCLEOELECTRICA ARGENTINA- AMTEX - IVESS - MOLINOS CAÑUELAS - CELULOSA ARGENTINA TFL - DOW - WITCEL - CASA ISENBECK - TERMINAL ZARATE - IPESA - QUILMES - FAPLAC - LANXESS - DELTA DOCK - CLARIANT - HOLCIN (ex Minett¡) - COOPERATIVA DE ELECTRICIDAD DE ZARATE. Por su parte, el Estado Nacional aportará el Transformador.

En octubre de 2010, junto a los principales referentes de las empresas involucradas en el proyecto, el Secretario de Energía de la Nación, Ing. Daniel Cameron, funcionarios de Transba y el Consejo de Administración de la CEZ encabezaron la ceremonia de Firma del Acta de Compromiso para la puesta en marcha de la obra. Hoy, gracias al trabajo conjunto con ET Corcemar es un hecho que avanza día a día de acuerdo a los plazos de obra previstos.

LA RED DE DISTRIBUCIÓN COOPERATIVA La incorporación de esta obra, junto a la Estación Transformadora "Las Palmas", permite: • Aumentar en un 40% la capacidad de transformación de energía instalada actualmente en el partido de Zarate.

• Abastecer el incremento de la demanda en los próximos 10 años.

• Optimizar la contabilidad en el suministro.

• Mejorar en forma sustancial la calidad de servicio del Parque Industrial.

• Lograr mayor versatilidad y maniobrabilidad en el sistema de distribución de la Cooperativa.

• Minimizar los cortes de energía para realizar los mantenimientos programados en las subestaciones.

Junto a las empresas, la Cooperativa de Electricidad de Zarate continúa abriendo camino a la convicción de la mejora continua para un suministro y comercialización eficiente de la energía. •

NOVIEMBRE • DICIEMBRE 2011 | AÑO 6 | N° 38 | La gaceta de cooperar

15

COOPERATIVAS

LA FM 89.5 RADIO COOPERATIVA, DE LA COOPERATIVA DE ENERGÍA ELÉCTRICA DE ZAPALA, YA ES UNA REALIDAD El martes Io de noviembre a las 8:00 hs, se realizó la puesta al aire de FM 89.5 RADIO COOPERATIVA de la Cooperativa de Energía Eléctrica de Zapala, Provincia del Neuquén.

La emisora está ubicada en el Centro de Comunicaciones "Emiliano Duch" inaugurado en septiembre en ocasión del 60° Aniversario de la Cooperativa.

E

n primer lugar se escucharon las estrofas del Himno Nacional Argentino y luego Nicolás Chalela, Encargado de Prensa de la CEEZ, y conductor de "El Informativo" de Radio Cooperativa, realizó la primer salida al aire expresando: "en el movimiento cooperativo sabemos que es necesario acceder a medios de comunicación propios, para difundir nuestras actividades; que informen y eduquen en los valores de la economía solidaria, que aseguren una información adecuada acerca de los principios y valores cooperativos, y que ayuden a crear una conciencia de participación activa en la cooperativa y en la comunidad con sentido democrático".

"Hoy, 1o de noviembre de 2011, y con la posibilidad que actualmente nos brinda la Ley de Servicios de Comunicación Audiovisual, estamos en la frecuencia 89.5 Radio Cooperativa. Iniciamos un hecho histórico para los medios de comunicación masivos en la ciudad de Zapala".

"Es nuestro deseo organizamos por una comunicación al servicio de la comunidad, un nuevo servicio que hoy comenzamos a ofrecer no solo a los asociados de la Cooperativa de Energía Eléctrica de Zapala sino a toda la comunidad de Zapala".

I Néstor Zambelli y Nicolás Chálela.

"Se abordarán distintas temáticas: social, político, cultural, cooperativo, entretenimientos".

I El Informativo con N. Chálela, J. Barroso y C. Pérez.

"Esta iniciativa movilizará la producción de material radial para abarcar todos los campos radiofónicos que van desde brindar información de todos los ámbitos: internacional, nacional, regional y sobre todo priorizando el ámbito local".

"Somos producto del esfuerzo realizado por el actual Consejo de Administración, de su Presidente Néstor 0. Zambelli, y de todos quienes han aportado para que esta nueva emisora esté al aire. Desde el Centro de Comunicaciones "Emiliano Duch", de la Cooperativa de Energía Eléctrica de Zapala, ubicado en calle Ayacucho 594, damos comienzo a la programación de la primer radio cooperativa de Zapala". •

í) Federación Argentina , FACE

de Cooperativas de El y Otros Servicios Púb Públicos Limitada

www.face.coop Cerrito N° 146 Io Piso 1010 - Ciudad Autónoma de Buenos Aires Teléfono: (54 11) 5031-3223 (face) Fax: (54 11) 5276-9211 E-mail: face@face.coop

1 6 La gaceta de cooperar | NOVIEMBRE • DICIEMBRE 2011 | AÑO ó | N° 38

CONGRESO ARGENTINO DE LAS COOPERATIVAS 2 0 1 2

JUVENTUD

ASAMBLEA GENERAL ACI CANCUN - MÉXICO El jueves 17 de noviembre se realizó la Conferencia de la Juventud "Usted y yo construyendo un mundo mejor", en el marco de la Asamblea General de la Alianza Cooperativa Internacional 2011 en Cancún, México. La misma fue organizada por la Red de jóvenes de la ACI. ACTIVIDAD DEL COMITÉ DE JUVENTUD DE COOPERAR

| Gabriel Di Francesco "Cooperar", disertando en la Conferencia de Juventud de la Asamblea General de la ACI-Mundial.

Salón destinado a la Conferencia de Juventud ACI-Mundial.

L

a apertura estuvo a cargo del Ing. Ramón Imperial Zuñiga, Presidente de ACI Américas; José Antonio Chávez, Presidente de la Juventud de ACI Mundial; y el Director Regional Manuel Marino.

El inicio de las disertaciones se realizó con un panel de experiencias internacionales a cargo del Profesor Kokichi Shoji, de Japón, Presidente de la Federación Nacional de Asociaciones Cooperativas Universitarias (que basó su presentación en las cooperativas universitarias de Japón); una representante de Asia Pacifico, la Sra. Hajah Armi Zainuddin, quien ha estado activamente en el cooperativismo por más de 30 años, y actualmente es la Vicepresidenta de la Organización Nacional de Cooperativas de Malasia y miembro del Consejo Mundial (que disertó sobre las cooperativas escolares en dicha región); y finalizó Tania Gracie, de la Asociación Cooperativa Canadiense que realizó una presentación denominada "Juventud" sobre el cooperativismo y los jóvenes en su país.

Luego se realizaron presentaciones de referentes del continente americano, a cargo de Edwin Espinoza de la Cooperativa Francisco Bolognesi de Perú y Vicepresidente del Comité Regional de Juventud de ACI Américas; Gabriel Ángel Di Francesco, de la Confederación Cooperativa de la República Argentina y Secretario del Comité Regional de Juventud de ACI Américas; y Ernesto Guevara, de Caja Popular Mexicana y Presidente de JovenMex. En este caso, el joven argentino disertó sobre el trabajo de integración que viene desarrollándose a través del Comité de Juventud de Cooperar y explicó alguna de las actividades sectoriales de Jóvenes Solidarios de FACE, Foro de Juventud de FECESCOR, el Comité de Jóvenes de FECOOTRA,

la Juventud del IMFC y la representación juvenil de FAESS terminando con la articulación con Jóvenes de Agricultores Federados Argentinos y demás espacios a nivel nacional, trabajando en conjunto por un cooperativismo juvenil integrado y fortalecido.

Por la tarde se realizó el panel de referentes regionales de ACI Mundial, en el cual participaron: Franklin Ferreras, de República Dominicana y Presidente del Comité de Juventud de ACI Américas (haciendo una presentación sobre las actividades de dicho Comité); junto a Noel Marc, de Bélgica y representante juvenil de las Cooperativas de Europa; y llham Nasai, del Comité de Juventud de Asia Pacifico.

La última intervención estuvo a cargo de la Funcionaría del Gobierno Nacional de Panamá, Ana Giselle Rosas Vallarino, Directora Ejecutiva del IPACOOP. La misma realizó una explicación sobre las actividades de este órgano de gobierno en temas focalizados a la juventud, fomento de cooperativas juveniles, y formación y seguimiento de jóvenes.

Durante el cierre, se formalizó el lanzamiento del Concurso CoopArte de ACI Mundial, el cual estuvo a cargo de Charles Goulg, Director General de la organización, acompañado por José Antonio Chávez y Manuel Marino, al respecto se hizo hincapié en la necesidad de que las asociadas puedan patrocinar este concurso y fomentarlo en cada

El sábado 3 de diciembre se llevó a cabo un encuentro de cierre de año del Comité de Juventud de COOPERAR en el Centro Cultural de la Cooperación "Floreal Gorini", en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires.

Durante todo el día, 25 líderes juveniles representantes de las entidades: Instituto Movilizador de Fondos Cooperativos (IMFC); Federación de Cooperativas de Trabajo de la República Argentina (FECOOTRA); Federación Argentina de Entidades Solidarias de Salud (FAESS); Federación Argentina de Cooperativas Eléctricas y otros Servicios Públicos (FACE), estuvieron debatiendo y trabajando conjuntamente en la planificación de actividades del 2012, Año Internacional de las Cooperativas.

Como conclusiones mas importantes se planteó desarrollar la asamblea juvenil de Cooperar para elegir las autoridades del Comité; armar un calendario de actividades conjuntas para 2012; y definir cuál va a ser el rol y los objetivos de la Juventud del Comité.

Por la tarde, se recibió la visita del Presidente de Cooperar, Ariel Guarco y de Edgardo Form por el IMFC, ex Presidente de Cooperar, con los cuales se realizaron actividades de intercambio de experiencias y se debatió el rol de la juventud cooperativista y su aporte en la economía social solidaria.

Finalizando la jornada se reunieron con un representante de la Mesa de Juventud de CONINAGRO, Rafael Machuca y representantes del espacio juvenil del INAES, coordinando actividades de juventudes cooperativistas de carácter nacional, fomentando el espíritu de la integración y fortaleciendo al movimiento cooperativo.

MUTUAL UNISOL SALUD Federación h gentina de E nhdades Sokdanas de Salud Coop.Ltda

región. •

CONGRESO ARGENTINO DE LAS COOPERATIVAS 2012

NOVIEMBRE - DICIEMBRE 2011 | AÑO 6 | N° 38 | La gaceta de cooperar

17

ANIVERSARIO COOPERAR // ANIVERSARIO COOPERAR // ANIVERSARIO COOPERAR // ANIVERSARIO COOPERAR /

III INSTITUCIONAL

EN EL MARCO DEL ANIVERSARIO DE COOPERAR, SE LANZO EL CONGRESO ARGENTINO DE LAS COOPERATIVAS 2012

Cooperar

El viernes 2 de diciembre, en las instalaciones de la Confederación Cooperativa de la República Argentina (Cooperar), se realizó la celebración del 49° Aniversario de la entidad, en donde se anunció el lanzamiento, en conjunto con CONINAGRO, del Congreso Argentino de las Cooperativas 2012 que tendrá lugar en el marco del Año Internacional de las Cooperativas y en los festejos de la Confederación por sus 50 años de existencia.

I José Brontes, Ariel Guarco, José Orbaiceta y Carlos lanizzotto.

U

na multitud de voces inundó las instalaciones de la entidad; hombres y mujeres, dirigentes cooperativistas y de mutuales de todo el país, asi como representantes del sector público y de organismos estatales, estuvieron allí para celebrar el 49° Aniversario de la Confederación.

Entre los presentes se encontraron los directivos de las 36 Federaciones que integran Cooperar: José "Pepe" Brontes, Secretario de Promoción y Desarrollo del INAES; Enrique Arroyo, Miembro del Directorio del INAES; Edgardo Form, Legislador de la Ciudad de Buenos Aires y ex Presidente de Cooperar; Martín García, Presidente de Télam; y Carlos lanizzotto, Directivo de la Confederación Intercooperativa Agropecuaria (CONINAGRO).

Patricio Griffin, Titular del INAES, escribió personalmente una carta dirigida a Ariel Guarco, máxima autoridad de Cooperar, para explicar que a causa de una afonía no pudo acudir a la celebración y felicitar a la Confederación por su aniversario: "quiero enviar un gran abrazo a todos los cooperadores que día a día construyen esta realidad de la Confederación que cumple sus jóvenes 49 años". Asimismo, Griffin hizo llegar a través de su misiva los saludos de Alicia Kichner, Ministra de Desarrollo Social de la Nación, "en su apoyo y compromiso con el movimiento por su participación en el gigantesco esfuerzo de todos los argentinos por la inclusión, la justicia social y la distribución equitativa de la riqueza".

"Quiero enviar un gran abrazo a todos los cooperadores que día a día construyen esta realidad de la Confederación que cumple sus jóvenes 49 años" (Patricio Griffin, Titular INAES) Entre los desafíos que enfrenta el sector, G r i f f i n destacó que "será necesario reforzar la alianza estratégica entre el m o v i m i e n t o solidario y el Estado", e hizo alusión a la f a l t a de visibilidad del m o v i m i e n t o y

18 La gaceta de cooperar | NOVIEMBRE - DICIEMBRE 201 F J A Ñ O 6 | N° 38

I Una importante presencia de representantes de diversos sectores asistieron a la celebración.

a la necesidad de concretarla "en mayor protagonismo de la agenda pública".

Por último, remarcó que el 2012, declarado por las Naciones Unidas como Año Internacional de las Cooperativas: "deberá ser también el año íntegro de conmemoración de los 50 años de una entidad como Cooperar que está a la vanguardia de la economía solidaria en Argentina y en Indoamérica".

Seguidamente, el Presidente de Cooperar, Ariel Guarco, agradeció la masiva concurrencia y explicó que el clima de alegría que se vivió en el encuentro fue especial por tres razones: "la primera de ellas, porque si bien estamos reunidos por motivo de nuestro 49° Aniversario, es también el primer día del camino que emprendemos hacia nuestros primeros 50 años de vida". La segunda, fue la declaración de la adhesión oficial de Cooperar al Año Internacional de las Cooperativas, y el anuncio de que todas las actividades de la Confederación y de sus federaciones asociadas, estarán en sintonía con la agenda del gran evento que se aproxima.

En tercer lugar, por el anuncio del CAC 2012, que Cooperar lanzó en conjunto con CONINAGRO".

En relación al año entrante, Guarco explicó que constituye una "oportunidad histórica que sólo podrá ser aprovechada verdaderamente en la medida en que realicemos un trabajo de revisión, y un análisis serio y comprometido hacia adentro de nuestro movimiento". Para ello, destacó que será necesario "la integración con las demás entidades que forman parte de la economía solidaria y contar con un Estado que nos conozca y valore", pero, por sobre todas las cosas, "que sepa que puede contar con nosotros en esta tarea de contribuir al desarrollo de una sociedad más justa y al crecimiento de la equidad de sus habitantes".

También, comentó que Cooperar impulsará un fuerte debate al interior de las cooperativas y de cara a la sociedad, a través de la organización del Congreso Argentino de las Cooperativas -CAC 2012-, que "nos permitirá movilizar la fuerza y las ¡deas de nuestros asociados y referentes técniCONGRESO ARGENTINO DE LAS COOPERATIVAS 2 0 1 2

/ ANIVERSARIO COOPERAR // ANIVERSARIO COOPERAR // ANIVERSARIO COOPERAR // ANIVERSARIO COOPERAR

INSTITUCIONAL

eos distribuidos en todo el territorio nacional" a fin de lograr la correcta visualización de proyectos, logros y propuestas del movimiento.

Por su parte, José Brontes, Secretario de Promoción y Desarrollo del Instituto Nacional de Asociativísimo y Economía Social, resaltó la gestión desarrollada por el Instituto en su apoyo al cooperativismo y mutualismo: "todos ustedes son conscientes del último período que hemos venido viviendo, tanto el Estado, a través del INAES, y el resto del cooperativismo y el mutualismo, en el fortalecimiento del espacio de la economía solidaria". Sin embargo, reconoció que aunque "se ha hecho mucho, seguramente queda mucho más por hacer", y afirmó que para alcanzar los objetivos comunes, el INAES busca acompañar al sector "no solamente a gestionar sobre una medida implementada, sino en un proyecto donde las medidas podamos ¡mplementarlas nosotros".

Ariel Guarco y Martín García, Presidentes de Cooperar y de Télam respectivamente, firmaron un convenio por el cual la Agencia de Noticias puso a disposición de Cooperar y de sus entidades asociadas, de segundo y primer grado, su servicio informativo con el acceso individual correspondiente.

I Carlos lanizzotto, de CONINAGRO, se dirige a los presentes.

LOS TRES EJES DEL CAC 2012 Cooperar y CONINAGRO convocaron, para el Año Internacional de las Cooperativas, al Congreso Argentino de las Cooperativas -CAC 2012-, un espacio para el debate y la construcción colectiva de las propuestas de todo el cooperativismo argentino.

Martín García, Presidente de Télam, y Ariel Guarco, Presidente de COOPERAR, firman el convenio.

INFORMAR SOBRE EL SECTOR, TAMBIÉN ES COOPERAR Ariel Guarco y Martín García, Presidentes de Cooperar y de Télam respectivamente, firmaron un convenio por el cual la Agencia de Noticias puso a disposición de Cooperar y de sus entidades asociadas, de segundo y primer grado, su servicio informativo con el acceso individual correspondiente.

Martin García, Titular de Télam -una de las centrales de noticias más importantes del mundo de habla hispana junto con EFE y Notimex-, comentó que están muy felices por haber desarrollado un programa de difusión por el cual se firmaron, en lo que va del 2011, 8.600 convenios en todo el país, y agregó que han pasado de 390 clientes nominales a más de 2.500.

Por otro lado, habló del Plan Estratégico de la Agencia, el cual consiste en "llevar la información cruda hasta el último rincón del país, a través de los medios, municipios, sindicatos y escuelas, con el objetivo de democratizar los contenidos". Por ello, resaltó la intención de Télam de llegar "a todas las cooperativas con las 500 noticias diarias que produce para que las organizaciones de base y las federaciones las reciban en el mismo momento que los grupos corporativos". Para concluir, García subrayó: "se ha dicho con toda razón que la información es poder. Nosotros estamos distribuyendo poder a domicilio, ese es nuestro orgullo".

CONGRESO ARGENTINO DE LAS COOPERATIVAS 2012

A título informativo, se proyectó un video institucional que dio cuenta de los principales objetivos y formas de participación del encuentro que transcurrirá el año entrante.

Carlos lanizotto, en representación de CONINAGRO, agradeció el apoyo brindado por el INAES y manifestó que durante todo el 2011, junto con Cooperar, han estado diagramando el CAC 2012 que conforma una piedra angular donde se fundamenta la expansión de la economía social y en donde se pondrá de manifiesto la contribución que el cooperativismo, con el apoyo del Estado nacional, está haciendo al desarrollo de la economía del país". También, remarcó el carácter federal que tendrá este encuentro, que impulsará la integración de los distintos sectores, a lo largo y ancho del país.

Finalmente, Rubén Zeida, Sindico de Cooperar, reflexionó sobre el desafío que representa para el moviendo el CAC 2012, que no solamente consiste en lograr la visibilidad, sino en decirles -a los no cooperativistas- que representamos un sector empresarial, y en convencer a la sociedad para que utilicen nuestros servicios.

Finalmente, Zeida habló de los tres ejes principales que tiene el CAC 2012:

Lejos de la calma que generalmente hay en las oficinas de Cooperar, una multitud de voces inundó las instalaciones de la entidad; hombres y mujeres, dirigentes cooperativistas y de mutuales de todo el país, así como representantes del sector público y de organismos estatales, estuvieron allí para celebrar el 49" Aniversario de la Confederación.

El debate de ideas, a partir de la presentación de ponencias que procuren dar cuenta de la situación y de las propuestas de los distintos sectores y organizaciones que integran el cooperativismo. En cuanto a este punto, el Síndico explicó que Cooperar "busca un debate de ¡deas que surjan de NOVIEMBRE - DICIEMBRE 2011 | AÑO 6 | N° 38 [ La gaceta de cooperar

19

\N1VERSAR1O COOPERAR // ANIVERSARIO COOPERAR // ANIVERSARIO COOPERAR // ANIVERSARIO COOPERAR /,

I I I INSTITUCIONAL

las bases y que fundamentalmente provenga del sector académico, de los estudiantes, de las universidades y de los institutos de educación".

El segundo eje reside en la elaboración de proyectos, que amplíen, diversifiquen y fortalezcan la presencia de empresas cooperativas en todo el territorio; proyectos que serán evaluados y acompañados por un Comité de Proyectos con la participación de las distintas agencias especializadas.

El tercero, se compone por la comunicación de la experiencia cooperativa argentina, a partir de la organización de un concurso de videos denominado "2012 Imágenes del Cooperativismo". Los mismos serán evaluados por un Comité de Comunicación integrado por especialistas del mundo de la cultura y las comunicaciones.

"Este es el desafio que tenemos, y en nombre de Cooperar y CONINAGRO, invito a las entidades que constituyen estas dos grandes Confederaciones, y especialmente a sus dirigentes, a que realmente se compenetren con este trabajo", concluyó Zeida.

| El 49° Aniversario se cerró con un cálido brindis.

Finalmente, los participantes fueron agasajados con un cóctel e invitados a brindar por el cumpleaños de la Confederación y los proyectos en marcha para el año que se avecina. •

EL TRABAJO COOPERATIVO, CONSTRUYENDO EL PAÍS En el marco del 49° Aniversario de Cooperar, Ariel Guarco, Presidente de la Confederación, reflexionó sobre los logros alcanzados por el movimiento y sobre los desafíos que debe afrontar el sector con miras al 2012, Año Internacional de las Cooperativas.

Ariel Guarco, Presidente de COOPERAR.

El movimiento cooperativo, con más de 100 años de presencia en la Argentina, cobija a casi 10 millones de asociados, esto es uno de cada cuatro argentinos; además, brinda servicios esenciales como electricidad, agua, gas. telefonía, Internet, radio y televisión a más de 1.600.000 familias en todo el territorio nacional. Asimismo, provee servicios de salud, vivienda, consumo, seguridad, turismo, y colabora en la prestación de salas de primeros auxilios, ambulancias, bancos ortopédicos, salas funerarias, cementerios y cementerios parques. También, fomenta el desarrollo de la cultura y la educación participando activamente en el desarrollo de las comunidades en donde cada cooperativa está inmersa.

Sin embargo, en el marco de los festejos por el 49" Aniversario de Cooperar, Ariel Guarco, expresó que "toda esta tarea la realiza no en las grandes ciudades o metrópolis, donde todo está al alcance de la mano, sino que muy por el contrario, en aquellos lugares remotos del interior profundo, donde el privado de lucro no está interesado en invertir por la baja posibilidad de obtener una renta y donde el Estado, en

otros tiempos, no ha llegado a cubrir las reales necesidades de la gente que habita en esos pequeños pueblos y ciudades".

En alusión a los temas que ocupan actualmente la agenda de la entidad, Guarco destacó que se está impulsando una Red Federal de Viviendas, donde las organizaciones cooperativas de viviendas de servicios públicos y de trabajo, junto con mutuales, implementan un programa de viviendas participativo, autogestionario, atravesado por la necesidad de la inclusión social.

Asimismo, indicó que desde la Confederación se está acompañando firmemente el proyecto de la Usina de Medios, impulsado por el INAES, "hoy con más de 30 proyectos de canales digitales abiertos y televisión por cable de cooperativas y mutuales".

En cuanto a las entidades prestadoras de salud, la máxima autoridad de la organización, señaló que las empresas de la economía social brindan servicios a 2.500.000 personas, y afirmó que "ampliar esta experiencia requiere que la Ley

2 0 La gaceta de cooperar | NOVIEMBRE • DICIEMBRE 2011 | AÑO 6 \ N° 38

26.682 de Regulación de Medicina Prepaga respete la separación de cooperativas y mutuales de salud, de las empresas privadas de lucro". Al respecto, destacó que el reciente Decreto de Necesidad y Urgencia N° 1991, que modifica el articulo 1o de la citada ley, "vuelve a poner en pie de igualdad a las empresas de lucro con empresas cooperativas y mutuales sin fines de lucro, marcando un significativo retroceso respecto de la original redacción de la ley".

Por otra parte, expresó que el 2012 constituye una oportunidad muy propicia para que los legisladores nacionales y provinciales den cuenta de históricas reivindicaciones de nuestro sector, como la no sujeción de cooperativas al Impuesto a las Ganancias y el correcto tratamiento del acto cooperativo en el caso de los impuestos a los Ingresos Brutos, a los sellos, al IVA y a los débitos y créditos bancarios. A estos temas se suma la necesidad de una nueva Ley de Entidades Financieras que se está promoviendo desde las organizaciones de crédito cooperativo, así como una nueva ley de cooperativas de trabajo, que regule la particular naturaleza del trabajo asociado. •

CONGRESO ARGENTINO DE LAS COOPERATIVAS 2 0 1 2

INVESTIGADORES EN COOPERATIVISMO

PREENCUENTRO DE LA RED LATINOAMERICANA DE INVESTIGADORES EN COOPERATIVISMO "LA DEMOCRATIZACIÓN DE LA ECONOMÍA Y EL COOPERATIVISMO" El Centro de Estudios de Sociología del Trabajo de la Facultad de Ciencias Económicas de la Universidad de Buenos Aires (UBA) organizó en su sede el "Preencuentro de la Red Latinoamericana de Investigadores en Cooperativismo" bajo el tema: "La democratización de la economía y el cooperativismo". Las actividades del preencuentro se realizaron en el marco del V Congreso Internacional de Economía y Gestión "Econ 2011".

DEBATES RUMBO AL AÑO INTERNACIONAL DE LAS COOPERATIVAS El Preencuentro fue preparativo del Encuentro de la Red de Investigadores en Cooperativismo de la ACI que se realizará el año que viene en Chile.

Fueron presentadas 28 ponencias organizadas en cinco paneles que abarcaron los más diversos tópicos del cooperativismo que hoy se está debatiendo en los ámbitos académicos.

Todas ellas serán seguramente aportes relevantes para el debate que las cooperativas se darán en el marco del Congreso Argentino de las Cooperativas que CONINAGRO y COOPERAR han convocado para el año entrante.

I Eduardo Scarano, Daniel Pujol, Roberto Dimeglio y Mirta Vuotto.

Lie. César Basañes

E

n la apertura del Preencuentro, el Dr. Eduardo Scarano, Secretario de Investigación y Doctorado de la Facultad de Ciencias Económicas de la UBA, dio la bienvenida a los participantes para referirse luego a la importancia del trabajo en redes, y destacar la relevancia que puede adquirir el estudio de las cooperativas cuando se lo considera de manera colectiva y multidisciplinaria.

Por su parte, Mirta Vuotto, Directora del Centro de Estudios de Sociología del Trabajo de la FCE y Coordinadora de la Red Latinoamericana de Investigadores en Cooperativismo de la Alianza Cooperativa Internacional, destacó: "los pasos importantes que ha dado la red en sus 11 años de vida, para subrayar la necesidad de ir más lejos de modo de fortalecer la investigación multidisciplinaria y mostrar la importancia de su aplicabilidad a quienes están involucrados en el funcionamiento de las cooperativas". Mencionó además que la pertinencia de este campo de estudios "no es solamente una cuestión académica, sino que también reclama la tarea de sensibilizar a partir de sus resultados a quienes toman decisiones en las cooperativas y para ellas".

plantea un camino basado en la promoción del trabajo decente y de inclusión, para el desarrollo del diálogo social", destacando la importancia de profundizar la reflexión sobre el mundo cooperativo, debido a la necesidad de concebir a la economía social "ya no como un remedio a la crisis laboral sino como una opción productiva". Roberto Di Meglio manifestó, por su parte, distintos aspectos que distinguen a las cooperativas en su desarrollo reciente y que permiten pensar en ellas en términos del "trabajo decente". En primer lugar mencionó el desarrollo del aspecto social de estas iniciativas frente al económico, para luego subrayar su rápido crecimiento en los últimos años, en especial en coyunturas de crisis. Puntualizó la necesidad de que las cooperativas puedan asegurar la protección social

lizó un homenaje a la Dra. Alicia Kaplan de Drimer, presidido por el Dr. Eduardo Scarano, Secretario de Investigación y Doctorado de la Facultad de Ciencias Económicas de la UBA. El acto contó con la presencia de representantes de instituciones del cooperativismo y profesionales vinculados al quehacer de las cooperativas quienes expresaron su adhesión al homenaje.

Los numerosos reconocimientos recibidos destacaron en especial su coherencia, en la defensa y divulgación de los valores, los principios y la doctrina del cooperativismo. Los mismos fueron acompañados por la distinción otorgada a la Dra. Alicia Kaplan de Drimer, por la Asociación Intercooperativa Regional Ltda. y el Gabinete Universitario de Investigación, Docencia y Extensión sobre Cooperativas y Otras Entidades de la Economía Social de la Universidad Nacional del Sur. Mirta Vuotto manifestó la importancia del homenaje a "una persona en cuya vida convergen cualidades propias de un ser humano excepcional y de un

DIALOGO SOCIAL Y COOPERATIVISMO DE TRABAJO Durante el Preencuentro fue presentado el estudio "El cooperativismo de trabajo en la Argentina, contribuciones para el diálogo social", realizado para el Programa Regional para la Promoción del Diálogo y la Cohesión Social en América Latina.

El Dr. Eduardo Scarano, expresó el interés por las actividades de investigación que contribuyen a poner de relieve las iniciativas de la Economía Social. El trabajo fue comentado por Daniel Pujol - Asesor Técnico Principal del Programa de Diálogo Social en América Latina, de la Organización Internacional del Trabajo con sede en Perú- y Roberto Di Meglio, especialista en Desarrollo Local y Economía Social de la OIT en Ginebra.

Daniel Pujol expresó que "el cooperativismo de trabajo

Gerente COOPERAR

I El Dr. Roberto Drimer y Mirta Vuotto.

como convergencia de la relación institucional con sus asociados, e impulsar iniciativas de diálogo social, por considerar "que la cooperativa representa la voz y los intereses de actores que tradicionalmente no han tenido representatividad en este diálogo".

HOMENAJE A LA DRA. ALICIA KAPLAN DE DRIMER El día 10 de noviembre, en el marco del encuentro, el Centro de Estudios de Sociología del Trabajo rea-

CONGRESO ARGENTINO DE LAS COOPERATIVAS 2 0 1 2

científico a la vez, las que se pueden resumir en el empeño de su acción, en su compromiso y en la capacidad de haber transmitido la fidelidad a los valores de la cooperación, es decir una fidelidad al sentido y a los principios necesarios e indisociables que se corresponden con ella". Destacó el papel de la Dra. Alicia Kaplan de Drimer como "forjadora de pirámides" ya sea por la calidad de su obra escrita como por el alcance de una acción que invita a descubrir y apreciar horizontes nuevos. Utilizando una analogía muy sugerente consideró a la Dra. Drimer como "una constructora de puentes entre los que quieren cooperar en una orilla, y aquellos que saben cooperar, en la otra. Es decir alguien capaz de responder al cómo se enseña la cooperación porque antes respondió al cómo se practica, y ese es el verdadero puente que permite unir las dos orillas". •

NOVIEMBRE • DICIEMBRE 2011 | AÑO

| N° 38 | La gaceta de c o o p e r a r 21

EDUCACIÓN SEMBRANDO COOPERACIÓN

DEBERÍAMOS PENSAR EN EL FUTURO...

PORQUE ES ALLÍ DONDE PASAREMOS EL RESTO DE NUESTRAS VIDAS Así comienza uno de los talleres que Carlos Solari está desarrollando desde hace más de 10 años en las escuelas y colegios de Argentina.

Con más de 20 años de experiencia asesorando cooperativas en comportamiento de gestión, detectó que hay una necesidad de implementar políticas para mejorar la comunicación, participación e integración entre cooperativas y comunidad. A partir de esta realidad, desarrolló tres talleres dirigidos a la juventud porque ellos son el 100% del futuro de las cooperativas. lograr las metas propuestas por ellos. Transversalmente trabajamos la cultura del esfuerzo, la importancia de la preparación educativa, la disciplina, tocando temas actuales como el alcohol, drogas, psicofármacos y tabaco. Resaltamos los valores cooperativos de autoayuda, responsabilidad personal, democracia, solidaridad, equidad e igualdad. Promovemos la cooperación en los adolescentes sembrando la cooperación en ellos como miembros de cooperativas, posibles futuros consejeros y delegados.

P: ¿CUAL ES LA METODOLOGÍA DEL TALLER?

CS: Gracias a una dinámica interactiva asistida con juegos, videos y preguntas reflexivas, los jóvenes participan activamente. Acompaña el programa una serie de ejercicios a realizar por los alumnos coordinados por el docente durante el año.

Con el apoyo de las cooperativas locales entregamos un ejemplar del libro a cada alumno para que el mensaje se mantenga y sea compartido con su familia.

P: ¿TIENE DISEÑADO UN TALLER PARA NIÑOS DE LA ESCUELA PRIMARIA?

CS: Si, se llama "Sembrando Cooperación". Este Taller está dirigido a niños

TRAMPOLINES PARA LA FELICIDAD EN EL SIGLO XXI Autor: Carlos Solari Intercoop Editora Cooperativa - 2011 | Carlos Solari

7*7~"T

P J •

•^TT.'**rT'*"íli2TT " i"1. "^"iTiiS^j

P

ERIODISTA: ¿CUAL ES EL PRIMER TALLER QUE HAS DESARROLLADO?

Carlos Solari: Se llama "Abrazando la Esperanza" y el objetivo general es brindar a los estudiantes de colegios secundarios que egresan, conocimientos, técnicas y herramientas que asistan a los jóvenes a proponerse y desarrollar un proyecto de vida propio. Parece simple, pero más del 70% de los 12.000 jóvenes que pasaron por este Taller dijo no tener un sueño a concretar.

P: ¿CUAL ES EL CONTENIDO DEL TALLER?

CS: El programa está basado en mi libro "Trampolines para la Felicidad en el Siglo XXI", donde presento un estudio que realicé durante años de los principios y herramientas que utilizaron personalidades de diferentes disciplinas de la historia para alcanzar sus sueños sin renunciar a sus valores, habiendo sido honestos y cuidadosos consigo mismos, y con los demás. El estudio determinó que ciertas causas provocan ciertos efectos.

P: ¿COMO SE DESARROLLA EL TALLER?

CS: A partir de estos ejemplos de vida, se trabajan disparadores y principios para la toma de conciencia de que de los jóvenes depende la felicidad y prosperidad de sus vidas. Definimos los elementos para realizar, con pasión, un proyecto de vida buscando la felicidad en cada día. Demostramos como con una actitud positiva se puede sobrellevar dificultades y perseverar hasta

22

La gaceta de cooperar \ NOVIEMBRE - DICIEMBRE 2011 | AÑO 6 | N° 38

Cooperativismo. Una forma de dar sentido a lo evidente.

Es significativamente importante contar con grandes escritores que reflejan en palabras no sólo lo que piensan sino también lo que hacen. Carlos Solari pone de manifiesto, una vez más, a través de este libro, su pasión por transmitir la esencia de "mensajes coherentes", en un mundo donde pareciera difícil vivir este tipo de experiencias... Mensajes que se transmiten de generación en generación, y que siembran unidad y trabajo en equipo, permitiendo superar los desafíos que se presentan en esta nueva era.

Raúl Colombetti Presidente Fundación Grupo Sancor Seguros.

Presidente Casa Cooperativa de Provisión Súnchales Ltda.

CONGRESO ARGENTINO DE LAS COOPERATIVAS 2012

EDUCACIÓN

P: CUÉNTENOS DEL ULTIMO TALLER QUE DESARROLLO Se llama "Sembrando Cooperación II" y tiene como objetivo generar un espacio motivador para promover la cooperación y el cooperativismo entre los jóvenes adolescentes ya que ellos serán los futuros dirigentes cooperativos.

P: ¿CUAL ES SU CONTENIDO? CS: La Era Industrial se está muriendo y está naciendo una nueva Era donde los ejes del medioambiente y la sociedad juegan un rol principal, desplazando a la economía a un tercer lugar pues en la Era Industrial era el principal. En mi libro "Trampolines para la felicidad", abordamos este tema para crear conciencia que la cooperación es el camino para resolver los problemas que enfrentamos en nuestras comunidades y en nuestro planeta.

Estudiantes con sus libros después del Taller Abrazando la Esperanza.

Los participantes desarrollan un trabajo práctico grupal para ¡mplementar en sus comunidades, monitoreado por el docente y las cooperativas locales que

entre 7 y 13 años, cuyo objetivo general es sembrar en ellos la participación y la cooperación para el beneficio compartido. Subyacentemente buscamos fomentar los principios y valores cooperativos, fomentar el sentido cooperativo en el docente, promover el cooperativismo en las comunidades, incrementar la imagen del cooperativismo en nuestra población y motivar la creación de cooperativas escolares.

brindan su apoyo legal y económico.

La respuesta de las comunidades, juventud y cooperativas, es muy entusiasta y cada año volvemos con el mensaje cooperativo. Pues para nosotros aprender a cooperar no basta con saberlo sino que requiere ser incorporado como un comportamiento continuo.

P: ¿COMO LOGRA LLEGAR A LOS NIÑOS DE ESAS EDADES?

Carlos Solari

Nos basamos en una dinámica grupal donde los niños participan activamente a través de un juego grupal, una película especifica y mi libro "Como un granito de arena - Cooperativismo para chicos grandes", que lo desarrollé de una manera lúdica, con cuentos y reflexiones, para atrapar la atención de los más jóvenes.

Asesor en Comportamiento Humano para la Calidad Consultor en Gestión Cooperativa UNIVERSO - Entrenamiento & Motivación E-Mail: csolari@telpin.com.ar www.carlos-solari.com.ar

El idioma de las no palabras es el mismo que se habla en todas partes, Por eso cada vez estamos en más lugares, para dañe eso que queremos todos tranquilidad, estés donde estés

SANCOR SEGUROS Por información, comunícate sin n cargo al 0800 444 2850 o con tu Productor Asesor de Seguros

CONGRESO ARGENTINO DE LAS COOPERATIVAS 2012

NOVIEMBRE • DICIEMBRE 20II | AÑO ó | N° 38 | La gaceta de cooperar |23

TARJETA COOPERATIVA

FRATERNA, LA TARJETA DE LAS ENTIDADES DE CARÁCTER SOCIAL

fraterna 20FEt.

FRATERNA EN LINEA FRATERNA EN INTERNET

EN LÍNEA U M T l CE COMPRA Y CRÉDITO PARA

COMPRAR • «_ Y FINANCIAR :*> .

•

Atención Telefónica

LO QUE NECESITE.

O O

CONÓZCANOS

Todo lo relacionado con la Tarjeta Fraterna puede

' La empresa

encontrarse en su sitio de Internet: www.frater-

' Entidades integradas

na.coop. También los usuarios pueden estar al tanto de novedades y promociones en las páginas

' Contacto

de la Tarjeta en Facebook y Twitter.

SERVICIOS A USUARIOS * Beneficios Fraterna

presentó como una novedad en todos los sentidos: fácil

\ Promociones Fraterna

acceso, dirigida a segmentos no bancarizados especial' Lugares de pago

mente, con financiación accesible y costos bajos, menores que cualquier tarjeta de crédito. Esta demanda que registramos tiene que ver con esos factores, pero también con otros, tan o más importantes que los primeros. Y nos referimos principalmente a la figura de la entidad que promueve la Tarjeta. Todos los acuerdos que Fraterna celebra los hace con referentes del lugar: En Suipacha, Del Viso, 9 de Julio, Chacabuco, Junin, Brandsen, Rojas, Lujan, Mar de Ajó, Olavarria, Pergamino, Chajari, Zarate o Villa C. Paz, los verdaderos actores son las cooperativas, mutuales

D

esde su aparición en 2008, la Tarjeta de Crédito

bueno, especialmente porque todas las partes involucra-

y entidades representativas del lugar y de su gente.

Fraterna ha ido ganando espacios en varias ciu-

das -Banco Credicoop, Cabal, Fraterna y cada entidad

Al momento de decidir la adhesión a la Tarjeta, este

dades del interior del país. A través de acuerdos

integrada- hemos sabido integrar nuestras capacidades

aspecto tiene una importancia enorme. Pero, también la

y adaptarnos a este nuevo modelo de trabajo.

finalidad solidaria de Fraterna ha impactado. Fraterna

con cooperativas, mutuales y otras entidades de carác-

destina parte de los consumos que realizan los usuarios

ter social -mercado natural al que dirigen su accionar-, ha logrado posicionarse como una herramienta de

¿Y cuáles han sido las principales razones de la buena

a entidades de bien público. Y esto es muy valorado, lo

compra y financiación novedosa, con claras ventajas

recepción de Fraterna por parte de las entidades

hemos visto en decenas de ciudades donde realizamos

que la hacen única en su género. A la fecha, Fraterna

integradas y sus asociados?

actos solidarios en favor de asilos de ancianos, talleres

cuenta con más de 37.000 tarjetas emitidas en Buenos

Fraterna vino a llenar un espacio de mercado en el que

protegidos o bibliotecas populares, por citar algunos de

Aires, Entre Ríos, Córdoba y Corrientes, 16 entidades

las ofertas financieras escaseaban o eran poco con-

los beneficiarios.

vinculadas, y proyecta extenderse a más provincias. De

venientes, con altas tasas de interés y elevados cargos.

estos temas conversaron con nuestro medio, directivos

Asi operaba, y aún opera en varios lugares; y Fraterna se

¿Qué pueden decirnos acerca de los beneficios y

de Fraterna C.L en ocasión de una visita a Cooperar.

promociones que ofrece la Tarjeta?

Tres años pasaron ya desde el lanzamiento de Frater-

nada. Por caso el de PRIMERA COMPRA, que favorece a

na. ¿Cuál es el balance de la cooperativa en vista de

quien habilita la Tarjeta con un reintegro sobre el impor-

En beneficios y ventajas, Fraterna está muy bien posicio-

los resultados alcanzados por la Tarjeta?

Han sido tres años intensos, de mucho trabajo pero también de aprendizaje. Fraterna abordó un mercado nuevo, haciendo foco en las entidades de carácter social, especialmente las cooperativas de servicios públicos.

Llegábamos con un proyecto novedoso, de integración,

fraterna

SOLIDARIA i Aporte Solidario a la Comunic

te de la misma. También los PLANES EN CUOTAS SIN INTERÉS, en miles de comercios de todo el país. Por otra parte, la red "Beneficios Credicoop", con más de 4.500 comercios con beneficios especiales, donde se obtienen importantes reintegros, descuentos y planes de pago sin interés. Pero no solo estos, sino otros que comprenden

en donde la interacción y un objetivo común nos pro-

reintegros en supermercados, promociones para las

ponían un doble desafío. Por un lado, que las coope-

vacaciones de invierno, el día del niño, por citar algunas.

rativas asimilaran una operatoria desconocida; por el

PRESENCIA SOLIDARIA DE FRATERNA

otro, brindarle un servicio a sus asociados en mejores

En tres años, Fraterna ha promovido acciones

Y de cara al futuro. ¿Cuáles serán los próximos pasos

condiciones de precio, y con beneficios y ventajas que

solidarias en todas las localidades donde opera.

de Fraterna?

lo diferenciaran de las ofertas en plaza. Y más allá de

Ello ha sido posible gracias a que una parte de

Seguir haciendo acuerdos con cooperativas y mutuales

algunas cuestiones inherentes a todo comienzo, ambos

los consumos que realizan los usuarios de la

en todo el pais. Aún quedan centenares y muchas con

propósitos fueron alcanzados. En todo ciclo existe una

Tarjeta, se destina a conformar sendos Fondos

las que tenemos avances importantes. Pero también

etapa introductoria que entendemos superada. Ahora,

Solidarios por cada entidad vinculada. Así, a tra-

profundizando la acción solidaria, que es un pilar de

nos encontramos en la de desarrollo, incorporando nue-

vés de los Fondos de sus 16 entidades vigentes, a

nuestro quehacer como entidad cooperativa, y una

vas entidades y emitiendo tarjetas a un ritmo superior.

la fecha ha totalizado 36 aportes económicos a

satisfacción permanente que se complementa con la

Por ello, el balance de este primer trienio ha sido muy

instituciones de bien público.

actividad de todos los días. •

2 4 | La gaceta de c o o p e r a r | NOVIEMBRE - DICIEMBRE 2011 | AÑO 6 | N° 38

CONGRESO ARGENTINO DE LAS COOPERATIVAS 2 0 1 2

INSTITUCIONAL

PRIMERA JORNADA REGIONAL DE PERIODISMO, COMUNICACIÓN COOPERATIVA Y LEY DE MEDIOS En la ciudad de Zapala, Provincia del Neuquén, se realizó esta Jornada, organizada por la Cooperativa de Energía Eléctrica de Zapala (CEEZ) con la presencia de representantes de distintos sectores de la comunicación nacional y cooperativa, de la música, del cine y del periodismo nacional, regional y local.

C

on la presencia de Néstor 0. Zambelli, Presidente de la CEEZ; Néstor Piccone, de Televisión Digital Abierta y Director de Panorama Argentino; Alberto Calvo, Responsable de Relaciones Institucionales de COLSECOR; Guillermo Tello, de FecoopTv y UMI; Gustavo Luppi, Director de Obras Audiovisuales de Televisión (DOAT); Cristian Jensen, de Conectar Igualdad; Jesús Luis Mato, Prensa de COOPERAR; Roberto Rodríguez, de Mundo Cooperativo; Alejandro Saloniti, de Radio y Televisión del Neuquén (RTN); medios de prensa locales y de localidades aledañas

Se formalizó el acuerdo de integración entre la CEEZ y COLSECOR, donde la primera forma parte de 172 entidades asociadas en 14 provincias del país, oportunamente firmado en la ciudad de Córdoba. como Copahue, Caviahue, Aluminé, Loncopue, como asi también dirigentes cooperativos de distintos lugares de la región y del país.

La bienvenida estuvo a cargo de Zambelli y se refirió "al recordado Canal 3 TV, primer canal cooperativo, que funcionó desde el año 1967 hasta 1982, años muy ricos, ya que desde ese medio de comunicación se

Néstor Piccone, Alberto Calvo y Gustavo Luppi

difundía todo el quehacer de la comunidad, y que fue cerrado por la Dictadura Militar".

Luego, Guillermo Tello, Néstor Piccone, Gustavo Luppi, Cristian Jensen y Alberto Calvo realizaron sus ponencias dejando a los presentes un enriquecedor cúmulo de conocimientos y experiencias.

Entre los temas tratados podemos mencionar: Nuevo Modelo Productivo Para la Televisión que viene y La Participación del Cooperativismo; Televisión Digital Abierta; Programa Polos y Nodos; Ley de Medios; La Legalidad de las Cooperativas Para Emitir Señales, entre otros.

I Néstor Zambclli, Presidente de la Cooperativa de Energía de Zapala.

También se formalizó el acuerdo de integración entre la CEEZ y COLSECOR, donde la primera forma parte de 172 entidades asociadas en 14 provincias del país, oportunamente firmado en la ciudad de Córdoba.

El final de esta Jornada fue en las Instalaciones del Club Tiro Federal Argentino donde también, durante toda la jornada, estuvieron exponiendo artesanos de la ciudad, con una cena y espectáculos artísticos. •

5o CONGRESO DE CONAICE

EL COOPERATIVISMO DE SERVICIOS PÚBLICOS DEBATIÓ SU PROBLEMÁTICA Y SE PLANTEO DESAFÍOS Culminó con éxito un nuevo encuentro intercooperativo de la Confederación, en la ciudad de Zapala, el viernes 25 de noviembre.

Los nuevos desafíos del sector cooperativo de servicios públicos fueron analizados y debatidos intensamente desde las perspectivas regionales y nacionales en el 5o Congreso Nacional Intercooperativo de CONAICE. El encuentro, organizado de manera conjunta entre la Confederación Argentina Interfederativa de Cooperativas de Electricidad (CONAICE) y la Federación de Cooperativas de Servicios Públicos Esenciales del Neuquén (FECOES), contó con una importante participación de representantes y directivos del movimiento cooperativo de las provincias de Neuquén, Río Negro, Buenos Aires y Santa Fe, al tiempo que tuvo presencia del Estado municipal, provincial y nacional, y de las entidades representativas de segundo y tercer grado de nuestro país.

cia "Nuevos modelos de relaciones laborales en la era post-global - Modificación en los roles del sujeto empleador y el sujeto empleado", expuesta por la Lie. María Inés Pacenza. Hubo una amplia participación de los asistentes con un enriquecedor intercambio de preguntas y respuestas.

| Daniel Mansilla (INAES), Alfredo Victorino Callejo {COOPERAR) y Roberto Otero (CONAICE).

Las palabras de bienvenida estuvieron a cargo del Ing. Máximo Cisneros, Presidente de FECOES; el Arq. Roberto Otero, Presidente de CONAICE; y de la Dra. Soledad Martínez, Intendenta electa de Zapala.

Posteriormente, se escuchó la conferen-

CONGRESO ARGENTINO DE LAS COOPERATIVAS 2 0 1 2

A continuación, el Ing. Alejandro Sruoga abordó la temática "Actualidad del sector eléctrico en el marco de la eliminación de subsidios a la energía - Situación de las cooperativas eléctricas en dicho contexto". El destacado profesional desarrolló claramente el estado actual y futuro del parque de generación nacional y aclaró innumerables incógnitas referidas a la aplicación de la resolución 1301/11 de la Secretaría de Energía. También se generó un interesante debate con los presentes,

quienes quedaron sumamente conformes con lo expuesto.

Por la tarde, se escucharon exposiciones del Presidente de la FECOVIM, abordando la temática de vivienda en el sector cooperativo; del Arq. Roberto Otero, Presidente de CONAICE; del Dr. Alfredo Victorino Callejo, Vicepresidente 1° de COOPERAR; y de Daniel Mansilla, en representación del INAES, quienes se refirieron a "La visión CooperativaEstado en materia de servicios públicos desde el punto de vista nacional".

Como último panel se presentó "La problemática en la prestación del servicio público de electricidad en la región", expuesta por representantes de las cooperativas eléctricas de Neuquén, Cutral Có, Zapala y Bariloche. •

NOVIEMBRE - DICIEMBRE 2011 | AÑO 6 | N° 38 | La gaceta de cooperar | 2 5

SALUD

LA ORGANIZACIÓN MUNDIAL DE LA SALUD RECOMIENDA LIMITAR LA PUBLICIDAD DE COMIDA BASURA DESTINADA A LOS NIÑOS

INTERCOOP EDITORA COOPERATIVA LTDA. RENOVÓ SU CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN

D

Pide que gobiernos y empresas trabajen por reducir su número y su atractivo. La Organización Mundial de la Salud (OMS) ha recomendado a los gobiernos que trabajen con las empresas y con la sociedad civil.

espués de que las cooperativas asociadas que integran Inter-

coop aprobaran por unanimidad la memoria y balance general correspondiente al ejercicio n° 51, se pro-

cedió a la elección del nuevo Consejo de Administración y la distribución de cargos se llevó a cabo en la Reunión de Consejo celebrada el 8 de noviembre pasado. El Presidente de Intercoop, Sr. Juan Carlos Fissore pidió a los integrantes del Consejo redoblar los esfuerzos para que la

P

ara restringir el número y el atrac-

entidad siga creciendo, para ello es

tivo que tienen para los niños los

imprescindible la edición de nuevas

anuncios de alimentos ricos en sal,

publicaciones y que Intercoop esté

azúcares y grasas perjudiciales para la

presente en todo evento que sea

salud que van dirigidos a esta población.

posible para mantener la vigencia

El objetivo de esta iniciativa es combatir

y continuidad dentro del ámbito

la epidemia de obesidad y las enfermedades

cooperativo. A continuación se dio

no transmisibles, como el cáncer, la diabetes y las

lectura de los nuevos cargos que

patologías de pulmón y corazón, causa de muerte prema-

quedaron constituidos de la siguien-

tura en los países pobres que va en aumento.

te manera: Presidente (Cooperar)

El Comité Ejecutivo de la OMS ha estado discutiendo cómo

"QUE LOS GOBIERNOS LIDEREN EL PROCESO"

llamar la atención de estos líderes sobre las nuevas recomen-

Los miembros de la OMS consultaron a las compañías líde-

daciones para luchar contra la publicidad de comida basura

res en el sector como Coca-Cola, Bimbo, Kellogg's, Kraft,

dirigida a niños.

McDonald's, Nestle o Unilever y a la Federación Mundial de

Según Timothy Armstrong, líder de los esfuerzos de la OMS

Anunciantes.

en la promoción de alimentos saludables y educación física,

Las compañías acordaron diseñar un código de conducta y se

las enfermedades no transmisibles causan el 90% de las

comprometieron a no comercializar productos poco saluda-

muertes prematuras en los países de ingresos medios y bajos,

bles a niños de menos de 12 años, advirtió de que "hay otros

donde la obesidad es un problema creciente.

mercados donde, quizá, las empresas no estén adoptando las

De los 42 millones de menores de 5 años con sobrepeso

mismas políticas sobre la publicidad de alimentos dirigidos

representada por Juan Carlos Fissore; Vicepresidente (Face) representada por Lucas Tasso; Secretario (A.C.A.) representada por Juan Carlos Fola; Tesorero (Sancor Cooperativa

u obesidad en todo el mundo, 35 millones viven en estos

a menores".

países pobres.

Rehusó a precisar los nombres de estas compañías o merca-

Reconocer que los anuncios de comida basura y bebidas ricos

dos a los que se refiere, cree que estas empresas no estaban

en sal, azúcar, y grasas trans y saturadas pueden animar a los

cumpliendo su responsabilidad en los países pobres de la

niños a consumir estos productos, mientras que la publicidad

misma forma en la que parece que lo están haciendo en los

puede también promover las dietas saludables.

mercados de países desarrollados.

de Seguros) representada por Carlos Ingaramo; Vocales Titulares: Cooperativa Batán de Obras y Serv.Pub. (Zulma Harvertz), Fecotel (Aníbal Tabachi), La Segunda Cooperativa de Seguros (Dante Cracogna) Vocales Suplentes: Fac-Consumo (Rubén Zeida), Coninagro (Miguel Ángel Giraudo), El Hogar Obrero (Alfredo F. Gómez) A.I.R. (Rubén Ángel Fillotrani) Síndico Titular: Fedecoba (Gui-

Llevó a la Asamblea de la OMS, el pasado mes de mayo, a

La importancia de que los gobiernos controlen la ¡mplemen-

realizar estas recomendaciones.

tación de cualquier acuerdo alcanzado en este sentido con

Los 193 estados miembros de la OMS pidieron trabajar con el

la industria.

sector privado, asi como con los gobiernos y la sociedad civil.

La idea es que los gobiernos tienen que liderar este proceso,

llermo Ostornol) y Síndico Suplente, Cooperativa Eléctrica de Pergamino (Marisa Maggio) cerrando este acto

Las recomendaciones animan tanto a limitar la frecuencia de

aunque son ellos los que deben elegir la mejor aproximación.

estos anuncios de comida poco sana como su "poder", que

Algunos gobiernos podrían preferir dictar normas sobre la

aumenta con el uso de dibujos animados que atraen al público

publicidad, otros acuerdos de autoregulación con la indus-

infantil.

tria. •

el Sindico Sr. Guillermo Ostornol pidió un fuerte aplauzo dando la bienvenida y augurando lo mejor al nuevo consejo. •

II lili COOPERATIVA

Cooperativa Provincial de Servicios Públicos y Comunitarios de Neuquén Ltda.

LINCE SEGURIDAD

1 Cooperativa de Provisión de Servicios Públicos de Tortuguitas Ltda Moreno 1160 (1667) Tortuguitas - Bs As Tel.: (02320) 49 1068 /49 1111 - Fax: (02320) 49 2697

Bartolomé Mitre 609 Tel.: 54-299-4430401 (8300) Neuquén Capital

www.cooptortu.com.ar

Teléfono: 45519241 Gral. Ramón Freiré 814 Capital Federal Página Web: www.Iinceseguridad.com.ar E- Mail: info@Iinceseguridad.com.ar

COOPERATIVAS

EL PRESIDENTE DE COOPERAR VISITO ENTIDADES DEL SECTOR EN CÓRDOBA Ariel Guarco, junto a la consejera Claudia Spoturno, realizaron una maratónica visita a la capital de la Provincia de Córdoba.

I Ariel Guarco y Claudia Sportuno. reunidos con autoridades del Banco Credicooop y del 1MFC - Córdoba.

E

n el marco de una intensa recorrida a entidades cooperativas de la ciudad de Córdoba, el Presidente de Cooperar, Ariel Guarco, quién ha tomado la decisión de recorrer la mayor cantidad de entidades cooperativas por los diversos caminos del país con la intención de estar cara a cara con la dirigencia de federaciones y cooperativas de base y atender las problemáticas que los dirigentes le presentan.

En esta oportunidad Guarco estuvo acompañado por la consejera Claudia Sporturno, comenzaron por visitar la sede del Banco Credicoop; posteriormente se dirigieron a Colsecor, entidad asociada a Cooperar; más tarde concurrieron a Fecescor, donde tuvo lugar el Seminario Taller de "Incidencia Política, Social y Económica para Jóvenes" y finalmente se reunieron con dirigentes de la Cooperativa de Trabajo del Diario "Comercio y Justicia".

Durante el primer encuentro, en el Banco Credicoop, las autoridades de la Confederación fueron recibidas por el Gerente zonal, Ángel Rosales, y el Gerente de la sucursal Alberto Galo. También se encontraba presente José Nicoloff, Presidente de la filial Cordobesa del Instituto Movilizador de Fondos Cooperativos (IMFC), acompañado por otras autoridades de esa entidad.

Allí se debatieron diversos temas relacionados con las líneas de crédito y las tasas de interés que tiene Credicoop; además las autoridades del IMFC, explicaron el desarrollo y los beneficios que se logran con los fondos de microcréditos otorgados por el Estado Nacional y que mediante convenios son gestionados por esta entidad cooperativa, en este último caso participan algunas localidades del interior cordobés.

Guarco remarcó claramente los objetivos de Cooperar para los próximos meses y en particular para el trayecto del año 2012, donde la entidad que dirige trabaja con ahínco para desarrollar en plenitud el Congreso Argentino de las Cooperativas (CAC 2012). "tenemos el desafío de presentar un cooperativismo nacional con todo su poderío, ya que la Organización de las Naciones Unidas (ONU) ha declarado al 2012 como el Año Internacional de las Cooperativas", afirmó el dirigente. Finalmente indicó que en

diciembre del año próximo la Confederación cumplirá su 50° Aniversario, para lo cual hay una intensa labor por realizar.

Como lo hizo en los diferentes encuentros mencionados anteriormente, infor-

Guarco remarcó claramente los objetivos de Cooperar para los próximos meses y en particular para el trayecto del año 2012, donde la entidad que dirige trabaja con ahinco para desarrollar en plenitud el Congreso Argentino de las Cooperativas (CAC 2012). mó e instó a que los dirigentes concurran al evento organizado por el INAES, como lo son el VI Congreso Federal de la Economía Solidaria y Asociativismo PYME y 1er. Congreso Indoamericano de la Economía Social Solidaria y Aso-

I Jorge Lino, Presidente de Colsecor, acompañado por autoridades de esa entidad, recibieron a los dirigentes de Cooperar.

ciativismo PYME, que tendrá lugar en Buenos Aires del 26 de septiembre al 1° de octubre de este año.

Posteriormente, en su presencia en Colsecor, el Presidente de Cooperar y Claudia Spoturno fueron recibidos por José Lino, Presidente de esa entidad y otras importantes autoridades, con quienes mantuvieron un fructífero diálogo. Guarco se interiorizó del importante desarrollo que logró Colsecor en tan pocos años, siendo a la fecha líder en materia de servicios de medios audiovisuales cooperativos.

Además, conversaron y profundizaron sobre la situación adversa que las entidades sin fines de lucro atraviesan dado el nuevo fallo judicial del Juez federal Edmundo Carbone de la Ciudad de Buenos Aires, quién suspendió la aplicación del artículo 30 de la Ley 26.522 de Servicios de Comunicación Audiovisual.

Ambos Presidentes destacaron la importancia de la reunión y acordaron un

I Ariel Guarco mantuvo un fructífero y amplio diálogo con los jóvenes en la sede de Fecescor.

En c/ marco de una intensa recorrida a entidades cooperativas de la ciudad de Córdoba, el Presidente de Cooperar, Ariel Guarco, y la consejera Claudia Sportumo, visitaron la sede del Banco Credicoop; posteriormente se dirigieron a Colsecor, entidad asociada a Cooperar; más tarde concurrieron a Fecescor, donde tuvo lugar el Seminario Taller de "Incidencia Política. Social y Económica para Jóvenes" y finalmente se reunieron con dirigentes de la Cooperativa de Trabajo del Diario "Comercio y Justicia". próximo encuentro a la brevedad.

Ya entrada la primera hora de la tarde, los dirigentes de Cooperar se dirigieron a la sede de Fecescor, donde el Presidente de la Federación, Luis Castillo, hizo de anfitrión.

Allí, Ariel Guarco se reunió con los jóvenes que se encontraban junto al Director de Proyectos de ACI-Américas, Alberto Mora Portugués, y mantuvo un fluido diálogo donde los chicos provenientes de diferentes localidades cordobesas explicaron sus problemáticas y sus proyectos dentro del mundo cooperativo.

Finalmente, los dirigentes confederados llegaron a las instalaciones cooperativas del diario "Comercio y Justicia", donde Eduardo Santillo, Presidente del Consejo de Administración, invitó a los visitantes a una recorrida por los diversos sectores del periódico, expresando que "el diario, luego de establecerse como cooperativa, comenzó a tener un desarrollo más equilibrado, que nos permitió reinstalar nuestras ediciones en los sectores que siempre estuvieron".

Luego se trataron temas del sector cooperativo y su influencia en la sociedad. De este modo, concluyó el último encuentro de una jornada maratónica en la ciudad de Córdoba. •

I Los dirigentes de la Confederación recorrieron los talleres del diario "Comercio y Justicia".

CONGRESO ARGENTINO DE LAS COOPERATIVAS 2 0 1 2

NOVIEMBRE - DICIEMBRE 2011 | AÑO 6 | N° 38 | La gaceta de cooperar | 2 7

INSTITUCIONAL

INAES

M I N 1 S T E R I O de

DESARROLLO SOCIAL

INSTITUTO NACIONAL DE ASOCIATIVISMO Y ECONOMÍA SOCIAL

REPÚBLICA

ARGKNTINA

CONGRESO NACIONAL DE SOCIEDADES ITALIANAS DE SOCORROS MUTUOS CONGRESO NACIONAL DE SOCIEDADES

ITALIANAS DE SOCORROS MUTUOS

La Ciudad de Rosario fue testigo del Congreso que reunió a los principales referentes del mutualismo a nivel nacional, en consonancia con el 150° Aniversario de la creación de la Mutual Unione e Benevolenza. no sólo de las colectividades, sino en el conjunto de la economía solidaria".

Por la tarde, se organizaron distintas comisiones de trabajo con temas asignados. Un grupo se encargó del Programa de Recuperación Histórica y Cultural de las Mutualidades de Colectividades de la República Argentina (Resol. INAES 1529), a cargo del Licenciado Andrés La Blunda, Coordinador General

E

n el acto de apertura del Congreso Nacional de

del Consejo Federal y Regional del INAES, quien

las Sociedades Italianas de Socorros Mutuos

subrayó el rol de las entidades que forman parte

de la República Argentina estuvieron presen-

de distintas colectividades como una herramienta

tes: Néstor José Pattini, Presidente de la Mutual

de organización social y destacó "el protagonismo

al Plan de Microcréditos del Ministerio de Desarrollo

Unione e Benevolenza; Patricio Griffin, Presidente

de las mutuales en este proceso nacional y popular

Social, Acceso a Préstamos y subsidios relacionados con la resolución 4156/10 INAES. Allí se planteó la

del INAES; Víctor Rosetti, Presidente de la Federa-

iniciado en el año 2003". El funcionario contó la

ción de Entidades Mutualistas de Santa Fe; y el Dr.

experiencia del rol de la juventud en el desarrollo de

necesidad de "diversificar el financiamiento, hacién-

Rosario Micciche, Cónsul general de Italia.

mutuales del Bicentenario.

dolo extensivo a la Conservación de Patrimonios Cul-

Otro de los paneles de trabajo se centró en la

Actividades Deportivas y Turismo".

turales e Históricos, Cementerios, Servicios Funerarios, "No hay ningún secreto ni nada imposible de lograr, lo principal en esta época es trazarse una meta, tener en

Integración y complementación de los Servicios y

La jornada del día viernes comenzó con la puesta en

una mano el reglamento y el estatuto, y en la otra el

Convenios intermutuales. Allí se planteó que "las

común del trabajo realizado en las distintas comisiones

manual empresarial", afirmó Néstor José Pattini, refi-

mutuales a través de sus órganos naturales de

para luego continuar con un almuerzo de agasajo con

administración, fiscalización y gobierno, desarrollen

más de dos mil invitados de distintas entidades de la

y aprueben reglamentos que contemplen integral-

economía solidaria, así como funcionarios del orden

riéndose a la situación que viven las mutuales en el país.

Patricio Griffin se mostró muy satisfecho por el

mente la modalidad de prestación de los servicios".

éxito que significó la convocatoria al evento y destacó la importancia de seguir avanzando en

Municipal, Provincial y Nacional.

Al cierre del exitoso Congreso, en la capital nacional y

Un grupo se encargó de las estrategias para ampliar la

provincial del mutualismo, asistieron: el Senador Rubén

la integración entre las mutuales: "es importante

masa societaria y revertir la pirámide generacional. En

Héctor Giustiniani, el Diputado provincial Luis Rúbeo;

asumir la responsabilidad de trabajar juntos para

sus conclusiones, esta comisión planteó la necesidad

Ornar Saab, Secretario de Obras Públicas de la Munici-

mejorar nuestras instituciones, las posibilidades

de "lograr una profesionalización y una mayor com-

palidad de Rosario; Adolfo Zanni, Vicesecretario de la

de preservación de todo ese acervo cultural. Pero

petitividad de los servicios que se presten", y apuntar

Unión Internacional de Cooperación y Mutuales Esco-

también para proponernos avanzar más, conse-

a que éstos "en su mayoría sean rentables".

lares; y Elena Barbieri, Directora de Acción Cooperativa

guir un mayor grado de integración intermutual,

En otra de las comisiones, se discutió la incorporación

y Mutual de la Municipalidad de Rosario. •

"LA COOPERATIVA POSIBILITO EL DESARROLLO DE LA CIUDAD" La Cooperativa de Agua y Luz de Pinamar Ltda. (CALP) extiende sus prestaciones. En el 2012 comenzará las obras para brindar el servicio de agua corriente en Cariló. a CALP presentó un proyecto para brindar el

28

de la cooperativa que brinda servicios de agua y luz a

servicio de agua corriente en Cariló. "En esa

la Ciudad de Pinamar.

localidad no hay agua corriente, porque en todo

En 1999 la entidad salió de un concurso, pagando

el área multifamiliar nosotros hicimos las cloacas, por

una moratoria y quedó con una deuda de más de 13

ese motivo presentamos un proyecto en la Municipa-

millones de dólares. Una situación muy distinta se

lidad que fue aprobado y el año que viene vamos a dar

transita hoy donde el último balance demuestra la

agua corriente" afirmó Roberto José Otero, Presidente

salud económica y financiera de la institución.

La gaceta de cooperar | NOVIEMBRE - DICIEMBRE 2011 | AÑO 6 | N° 38

CONGRESO ARGENTINO DE LAS COOPERATIVAS 2 0 1 2

INSTITUCIONAL M I N I S T E R I O de

DESARROLLO SOCIAL k

-**

RKPUBI.ICA

ARGENTINA

INAES INSTITUTO NACIONAL DE ASOCIATIVISMO Y ECONOMÍA SOCIAL

o

I ENCUENTRO NACIONAL DE COOPERATIVAS Y MUTUALES QUE DESARROLLAN desarrollo local . SERVICIOS DE MICROCRÉDITOS La Ciudad de Rosario fue elegida como punto de encuentro de más de 400 mutualistas, cooperativistas y emprendedores provenientes de todo el país, en una jornada preparatoria hacia el "VI Congreso Federal de la Economía Solidaria".

E

l Congreso que se llevó a cabo el 4 y 5 de agosto, en el auditorio "El Patio

de la Madera", de la Ciudad de Rosario, se encuadra dentro de los ejes

estratégicos definidos por el INAES para el desarrollo de la economía

solidaria.

"Es de una gran trascendencia la presencia de ustedes para discutir esta

desarrollo local

propuesta de desarrollo nacional de microcréditos para cooperativas y mutuales", señaló el responsable del área de microcréditos del INAES, Cesar Malato, poniendo énfasis en la importancia de la visibilidad del sector y la integración

cooperativas

~

INAIS

del movimiento.

Santiago Serrati, Secretario de la Federación de Mutuales de la Provincia de Santa Fe, dio la bienvenida y resaltó que hay 1.300 microemprendedores en el país con experiencias para recuperar la dignidad, posibilitar el conocimiento, y crear lazos solidarios entre todos y a favor de la economía social.

Estuvieron presentes durante el acto de apertura: la Subsecretaría de Economía Solidaria de la Municipalidad de Rosario, Susana Bartolomé; el Secretario de Gobierno de la Municipalidad de Rosario, Fernando Asegurado; y el Intendente

tación en el territorio y brindar mayor información.

de la Ciudad de Venado Tuerto, José Luis Freyre.

El Presidente del INAES, Patricio Griffin, tuvo a su cargo el cierre del exitoso

En una intensa jornada de trabajo, el jueves por la mañana se desarrolló un panel

Congreso que reunió a representantes de cooperativas y mutuales que desarro-

cuyo sentido se orientó en torno a "Desafíos de la Economía Social. Construcción

llan servicios de Microcréditos de todo el país. "El desarrollo social no se hace

de Organización en la Economía Social". Los panelistas invitados fueron Juan

con asistencia sino con trabajo, para garantizar la dignidad de las personas. La

Ricci, ex Presidente del INAES; Edgardo Form, Gerente General IMFC; y Ariel

Argentina es el único país del mundo donde el microcrédito tiene costos acce-

Guarco, Presidente de Cooperar.

sibles a todos. Cuando preguntan qué es el modelo, la respuesta es microcrédito

Ricci abrió el panel destacando la importancia del cambio de perspectiva que

al 8% no al 27°/o, una realidad concreta", afirmó.

implica la economía solidaria, "frente a la lógica hegemónica que todo lleva al

El funcionario destacó que el movimiento solidario es el más eficiente a la hora

fin de lucro, nuestros objetivos son los de crear una nueva realidad, pautas dis-

de gestionar el microcrédito y ayudar el desarrollo de los microemprendedores.

tintas de vincularnos entre nosotros, no solamente lo solidario, sino una nueva

"Este tejido virtuoso nos requiere que estemos unidos quienes financian y quie-

realidad en la cual el ser humano sea el centro de nuestros objetivos", afirmó.

nes reciben el crédito, para crecer juntos. Tenemos que volver a recuperar la con-

Por la tarde se desarrollaron un taller de "Emprendedores" y otro de "Promotores

fianza en nosotros mismos, para conseguir que sea la propia sociedad argentina

de microcrédito" en tiempo simultáneo. Las principales conclusiones giraron en

la que goce de los beneficios de constituir una micropyme que le dé posibilidad

torno a generar espacios de mayor visibilidad, desarrollar estrategias de capaci-

de dar trabajo a otros", concluyó. •

Otero recuerda el modo en que se resistió a la ola pri-

El Presidente de la entidad remar-

Nacional Argentina Interregional

vatizadora en la década del '90. "En los '90 la entidad

có que "las cooperativas de ser-

de Cooperativas Eléctricas. Hemos

sufrió el constante ataque privatizador del gobierno

vicio han ¡do evolucionando, y

llegado a una madurez importan-

de ese momento, los asociados eran víctimas de

aprendiendo su manejo comer-

te", señaló.

aprietes diarios, pero se resistió y hoy la cooperativa

cial y profesional de las empresas

"Es importante inculcar valores de

sigue brindando luz y agua a todo Pinamar, como fue

lucrativas, se fueron profesiona-

cooperación mutua a los más chi-

desde el inicio de la Ciudad", señaló haciendo una

lizando y en general la mayoría

cos y a una sociedad donde sólo

breve reseña histórica de la CALP.

de las cooperativas de mediana

importa la competencia y el afán

La cooperativa nace en 1948 "cuando en Pinamar

a grande, están manejadas por

por el dinero. Tenemos un pro-

había apenas 10 casas. Los vecinos se juntaron y

profesionales en sus áreas que van

grama que se llama Sembrando

compraron un generador, porque el cable más cer-

haciendo "know how" de otras

cooperación', donde le dimos el

cano estaba a 100 km, eso permitió el desarrollo de

empresas y son bastante eficien-

libro Un granito de arena' a cada

la ciudad. En el caso de Pinamar existió primero la

tes". Otero hizo hincapié, además,

uno de los chicos de sexto grado y

cooperativa y después la Ciudad, ya que la Munici-

en la importancia que tienen las

ofrecemos charlas a las maestras

palidad se crea recién en 1978", cuenta orgulloso el

confederaciones. "En nuestro caso estamos afiliados

Presidente de la CALP. "Así pasa con la mayoría de las

a la FICE y junto con FEDECOBA, CRECES, APEBA y

que se lo valore como una herramienta de desarrollo

ciudades rurales, el 89% de la electricidad rural de

FACE, nos juntamos para tener más fuerza de nego-

social", concluyó. •

todo el país, la proveen las cooperativas, sólo el 1 1 %

ciación y unidos con federaciones de Córdoba, Santa

restante lo provee el Estado o un privado", afirmó.

Fe y Neuquén, formamos CONAICE, la Confederación

CONGRESO ARGENTINO DE LAS COOPERATIVAS 2 0 1 2

para que enseñen cooperativismo a los niños, para

NOVIEMBRE • DICIEMBRE 2011 | AÑO 6 | N° 38 | La gaceta de cooperar | 2 9

EDUCACIONN

UNA COOPERATIVA FARMACÉUTICA PARTICIPA EN LA FORMACIÓN PROFESIONAL DE POSGRADO Una inédita experiencia de formación de posgrado para profesionales farmacéuticos dio comienzo en Tucumán, sobre la base de un esfuerzo conjunto entre la Facultad de Bioquímica, Química y Farmacia de la UNT, y la Cooperativa de Provisión Farmacéutica Alberdi Ltda. que tiene más de 40 años de experiencia en la economía social de la región, atendiendo hoy los servicios de más de mil farmacias del Norte y noreste del país.

I Clase Economía Social a cargo del CPN Osear Alpa.

A

lrededor de 25 graduados universitarios de Tucumán y Salta participan de la actividad cuya trascendencia destacó la Decana de la Facultad, Dra. Silvia González, al señalar que "el objetivo principal de esta propuesta es brindar a nuestros egresados farmacéuticos algunas fortalezas para un mejor ejercicio libre de la profesión. Las actividades de formación complementaria son muy útiles y este caso en particular, conjuga la valiosa experiencia de Cofaral y la trayectoria de formación universitaria de una Facultad casi centenaria".

La participación de Cofaral en esta iniciativa de capacitación, garantiza un relevante espacio al rol social del farmacéutico y a su responsabilidad con la sociedad.

La participación de Cofaral en esta iniciativa de capacitación, garantiza un relevante espacio al rol social del farmacéutico y a su responsabilidad con la sociedad.

Son las entidades que desde los inicios forman al profesional, una en los aspectos académicos y la otra en los aspectos vinculantes a la actividad de su oficina de farmacia. El conocimiento del mercado farmacéutico y de los conceptos de administración, son elementos básicos para un mejor desempeño de la actividad profesional, el manejo de sistemas Informáticos y el conocimiento de las nuevas tecnologías, contribuyen de igual manera.

"Este curso por ser el primero de este tipo en nuestra profesión, tiene los matices necesarios para poder desempeñarnos mejor, profesionalmente, y adquirir los conocimientos necesarios para administrar nuestras oficinas de farmacia", dijo por su parte el Presidente de Cofaral, farmacéutico Ornar Leccese.

También destacó la importancia del vínculo generado con la universidad, con la cual se podrá seguir trabajando para poder transmitir los principios cooperativos que los rigen.

Un renglón especial merece la administración de los recursos humanos "es la gente la que hace la diferencia, en los servicios que prestamos las leyes y normas que rigen nuestra profesión, enmarcan el ámbito de desempeño y su necesario cumplimiento garantizando el origen y legitimidad de los medicamentos", dijo por su parte la farmacéutica Dora González, coordinadora del curso y gestora del mismo en conjunto con el farmacéutico Ricardo Llanos.

"Hemos diseñado un curso que alberga aspectos sensibles y cambiantes de las oficinas de farmacia. En este sentido decidimos incluir como ejes principales de análisis al mercado farmacéutico, la administración de recursos y un espacio especialmente dedicado a la economía social, puesto que consideramos muy importante para tener presente los valores derivados de la filosofía cooperativista en el contexto socioeconómico actual" (Dr. Ricardo Llanos) "Este curso de posgrado fue creado con el propósito de brindar un espacio de análisis de los factores actuales que deben tenerse en cuenta en la administración de una oficina de farmacia. Los

I

Clase Administración de Recursos Humanos a cargo del CPN Humberto DArterio.

farmacéuticos no tan solo debemos llevar a cabo diversas actividades propias de nuestra formación profesional, sino también dar respuesta a diversos aspectos administrativos de nuestra oficina de farmacia relacionados con la actividad comercial y también con las leyes que la rigen", dijo a su vez el Doctor Ricardo Llanos, quien tiene la dirección del curso junto al CPN Humberto DArterio.

"Hemos diseñado un curso que alberga aspectos sensibles y cambiantes de las oficinas de farmacia. En este sentido decidimos incluir como ejes principales de análisis al mercado farmacéutico, la administración de recursos y un espacio especialmente dedicado a la economía social, puesto que consideramos muy importante para tener presente los valores derivados de la filosofía cooperativista en el contexto socioeconómico actual", destacó el Dr. Llanos.

El CPN Osear Alpa, Decano de la Facultad de Ciencias Económicas y Jurídicas de la Universidad Nacional de La Pampa, quien tuvo a su cargo el módulo de Economía Social, se refirió a la misma como que "la economía social seria la que reconoce las dimensiones sociales de la economía, en un término polisémico porque define a la vez, un enfoque teórico sobre la economía, y también un tipo de organización basada en la democracia y el empresariado colectivo". También hizo una descripción de las organizaciones de la economía social y con mayor detalle de las empresas cooperativas sobre las cuales detalló la elaboración de sus balances económicos y del balance social. •

"Defendiendo siempre el valor de la producción de nuestros asociados1 SCL ress Federados Argentinos

Web:

www.afascl.com

ADMINISTRACIÓN CENTRAL

Mitre 1132. (S2000C0X) Rosario Tel./fax: (0341) 420 0900 E-mail: afascl@afascl.com.ar

INSTITUCIONAL

CENA ANUAL DE CAMARADERÍA APTA Como todos los años se realizó, en el Regente Palace Hotel de la Ciudad de Buenos Aires, la cena anual de la Asociación de la Prensa Técnica y Especializada Argentina (APTA).

de la Prensa Técnica da Argentina

I La Presidenta de APTA, Ana Mana Galibert, se expresa ante la concurrencia.

M

ás de 100 invitados representantes de las principales editoras temáticas del país (entre los que se encontraban actores de "La Gaceta de Cooperar", que nuevamente resulto premiada) interactuaron en un clima de cálida camaradería desde el comienzo mismo del encuentro. Hubo suficientes razones para ello.

Junto con la presencia de distinguidas entidades como ADEPA, ALADI, CAME, el CONICET, participó el escritor y periodista Osvaldo Bayer, quien fuera homenajeado tres años atrás con el premio APTA a la trayectoria profesional.

El evento contó además con la presencia de representantes del Consejo Publicitario Argentino, la Sociedad Científica Argentina, el Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria y de la Universidad Argentina de la Empresa.

Más de 100 invitados representantes de las principales editoras temáticas del país interactuaron en un clima de cálida camaradería desde el comienzo mismo del encuentro.

Luego de los abrazos e intercambios propios del momento de la recepción, los editores pasaron al salón en donde, ya organizados en mesas, se dispusieron a saborear los platos y a presenciar la entrega de los clásicos Premios APTA-RIZZUTO, que se realizaron por 53° vez.

La reunión fue presidida por la Prof.

Ana María Galibert quien, como Titular del Consejo Directivo, dio su mensaje anual. El mismo estuvo referido al valor del rol del editor como "curador" de los contenidos de sus publicaciones. "Quisiera que esta noche se sintieran tan orgullosos como yo de formar parte de los editores técnicos, científicos y especializados que como curadores de exposiciones de arte, seleccionan y organizan los contenidos, dándole un relato y una orientación para que quien los lea pueda recibir un mensaje coherente, preciso y útil".

La Profesora Galibert se refirió también a la acción que APTA está desarrollando con entidades colegas de la región, específicamente con ANATEC de Brasil, y la necesidad de ampliar los horizontes para generar negocios con editores brasileños y ampliar la plataforma de influencia.

Finalizó sus palabras convocando a los socios a participar más activamente dentro de la entidad para seguir posicionando al periodismo técnico en todos los ámbitos posibles.

| Nuestro periodista, Jesús Luis Mato, recibe nuevamente el Premio APTA-RIZZUTO 2OIO/2O1I.

ese trabajo de traducción que hace el periodista técnico para acercar el conocimiento a quienes no están dentro de los ámbitos académicos, lo que hace posible que amplíe la visión y el conocimiento del ciudadano".

El Presidente del jurado felicitó la amplia y rica participación de notas periodísticas, artículos técnicos y todo el bagaje de presentaciones.

Destacó la importancia de que el periodismo mostrara no sólo los aspectos benéficos de las aplicaciones técnicas sino también cómo pueden mostrar costados que afectan a la sociedad, como los impactos medioambientales, por ejemplo.

La reunión fue presidida por la Prof.

Ana María Galibert quien, como Titular del Consejo Directivo, dio su mensaje anual.

El mismo estuvo referido al valor del rol del editor como "curador" de los contenidos de sus publicaciones.

Luego presentó al Dr. Pablo Kreimer, quien como miembro del Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas (CONICET) presidió el jurado que evaluó los trabajos presentados al concurso.

Felicitó también al trabajo que realizaron todos los miembros del jurado en la difícil tarea de calificar cada presentación.

En la misma línea de reflexiones que su antecesora en la palabra, Kreimer subrayó la importancia de hacer comprensibles los contenidos provenientes del campo de la ciencia. "Es

A lo largo de la noche, se fueron entregando los premios y se distinguieron también a las editoras que cumplieron lustros y décadas. Se dio la bienvenida a los nuevos socios

CONGRESO ARGENTINO DE LAS COOPERATIVAS 2012

que ingresaron en el 2011 y luego se sortearon premios.

La entrega del Premio a la Trayectoria 2011 generó gran expectación: el periodista escogido por APTA fue el Dr. Adrián Paenza, personalidad de méritos reconocidos en el campo de ciencia y del periodismo, y en la intersección de ambos. Fue elegido por su capacidad para traducir y divulgar conceptos que tradicionalmente quedan en los claustros académicos.

El Dr. Paenza, debido a sus actividades en el exterior, no asistió personalmente pero sí hizo uso de la tecnología virtual y envió un mensaje a todos los presentes: "si bien pienso que los premios pueden llegar a envilecer a las personas, en este caso acepto esta distinción con gran alegría porque reconozco en el periodismo técnico un aporte muy valioso para el conjunto social.

Hoy no puedo estar allí con ustedes pero créanme que desde donde estoy acepto este premio de APTA como un compromiso más para seguir en la tarea de difundir el conocimiento".

En el brindis final, el Consejo Directivo le ofreció la palabra al periodista Osvaldo Bayer quien, en un tono intimo y afectuoso, expresó su satisfacción de compartir ese "momento tan vital del periodismo técnico" y brindó para que todos los presentes siguieran creciendo en la profesionalización de un tipo particular de comunicación que deberá ahondar en el "misterio" que es siempre el mundo que nos rodea. •

NOVIEMBRE DICIEMBRE 2011 | AÑO 6 | N° 38 | La gaceta de cooperar |31

INSTITUCIONAL

o

5 CONGRESO FECESCOR DE REFLEXIÓN SOBRE POLÍTICAS COOPERATIVAS DE LA o PROVINCIA DE CÓRDOBA Y 2 ENCUENTRO DE GRUPOS JUVENILES COOPERATIVOS DE FECESCOR Concluyó con gran éxito el 5o Congreso FECESCOR de Reflexión sobre Políticas Cooperativas de la Provincia de Córdoba y el 2o Encuentro de Grupos Juveniles Cooperativos de FECESCOR, llevados a cabo en Villa Carlos Paz los días 28 y 29 de octubre de 2011.

C

on la presencia de autoridades provinciales y nacionales, concluyó con gran éxito esta propuesta de intercambio y reflexión, que este año alcanzó una masiva participación con un alto grado de aceptación y apoyo de las Cooperativas afiliadas, autoridades, dirigentes y funcionarios, además del apoyo explícito de las empresas ligadas al quehacer cooperativo.

En un marco de concurrencia multitudinaria, se desarrollaron con marcado éxito las dos jornadas de trabajo previstas en el Congreso Anual de la Federación de Cooperativas Eléctricas y de Obras y Servicios Públicos Ltda. de la Provincia de Córdoba (FECESCOR).

Sergio Lorenzatti, Luis Castillo, Ariel Guarco, Luis Pozo y Daniel Mansilla, en la apertura del evento.

Los jóvenes entusiastas dieron color al Congreso de FECESCOR, y aportaron con sus ideas y proyectos para ¡a prosecución del trabajo del Foro, de cara al nuevo año 2012, Año Internacional de las Cooperativas.

de la Provincia de Córdoba, Sergio Lorenzatti; el Director de Economía Social de la Provincia de La Rioja, Jorge Lavaque; el Presidente de FACE Córdoba, Luis Pozo; el representante del INAES, Daniel Mansilla; el Presidente de Femucor, Alejandro Russo; y autoridades de las cooperativas miembros de FECESCOR.

Encabezado por el Consejo de Administración en la figura de su Presidente, Luis Castillo, también se hicieron presentes el Presidente de COOPERAR, Ariel Guarco; el Presidente de CONAICE, Roberto Otero; el Subsecretario de Cooperativas y Mutuales

Este encuentro provincial, que reunió a más de 250 dirigentes congresales y una concurrencia de más de 140 jóvenes, ratificó la necesidad de reeditar cada año este espacio de encuentro, debate y aprendizaje conjunto, donde FECESCOR expone toda su potencialidad y avance como entidad

•

reconocida a nivel provincial y nacional, a través de 27 años de trabajo ininterrumpido en procura de construir consenso y soluciones prácticas a las mas de 100 cooperativas de servicios públicos adheridas.

El día viernes 28 se pudieron escuchar las ponencias de los diversos profesionales que actualizaron cada tema en forma directa y evacuaron las numerosas preguntas de los congresales, a la vez que se realizaron enriquecedores debates que cumplieron con el objetivo de la participación activa de los numerosos delegados y la discusión plena de cada temática propuesta, en un ejercicio natural y constructivo.

En un marco de concurrencia multitudinaria, se desarrollaron con marcado éxito las dos jornadas de trabajo previstas en el Congreso Anual de la Federación de Cooperativas Eléctricas y de Obras y Servicios Públicos Ltda. de la Provincia de Córdoba (FECESCOR).

\J9

A

Así, fueron abordados los temas de Energía Eléctrica, Seguridad e Higiene, Agua y Saneamiento, Área Laboral, Radiodifusión, Ingresos Brutos en Cooperativas, Telecomunicaciones y Capacitación.

Un importante marco de diriyentes siguieron atentamente el desarrollo del programa.

32 La gaceta de cooperar | NOVIEMBRE - DICIEMBRE 2011 | AÑO 6 | N° 38

CONGRESO ARGENTINO DE LAS COOPERATIVAS 2012

INSTITUCIONAL

Parte de los jóvenes posaron para la foto recordatoria.

Agua y Servicio

2° ENCUENTRO DE JÓVENES Un capítulo aparte merece la participación de los jóvenes integrantes del Foro de Jóvenes Cooperativistas de FECESCOR, congregados en el marco del 2° Encuentro de Grupos Juveniles Cooperativos de FECESCOR, quienes desde toda la Provincia viajaron para compartir, junto a jóvenes llegados desde Buenos Aires y La Rioja, un intenso programa de actividades, que logró imprimir aún más entusiasmo a todos, con la visión del compromiso solidario del cooperativismo, y la misión de la formación de nuevos dirigentes del sector.

Los jóvenes entusiastas dieron color al Congreso de FECESCOR, y aportaron con sus ideas y proyectos para la prosecución del trabajo del Foro, de cara al nuevo año 2012, Año Internacional de las Cooperativas.

También, en el marco del 5o Congreso sesionó el Consejo de Administración de FECESCOR, resolviendo importantes temas que fueron compartidos en las asambleas plenarias de los congresales. • Las ponencias completas serán publicadas en la página Web: www.fecescor.com.ar

I Luis Castillo y Ariel Guarco se expresaron ante los jóvenes.

PARECE QUE U05 DIRECTIVOS DEL FM1 JAHB1EN SON DIRECTORES DE CINE, ESTÁN FILMANDO LA PELÍCULA "LAS RUINAS DE GRECIA, PARTEE >

TECHU

.0S QUE VAN A ESTAR DE PARABIENES SON LOS QUE FABRICAN BICICLETAS, PORQUE 51 QUITAN LOS SUBSIDIOS ALTRANSPORTE LA GENTE VA A USAR MAS LA BICICLETA, Y CON ESTO DEL DOLAR HAY GENTE QUE YA EMPEZÓ CON LA BICICLETA FINANCIERA

TECHU

CULTURA

Libros

Entidades asociadas a COOPERAR

EL CAMINO DEL TABACO

<X> ACTRA - ASOCIACIÓN DE COOPERATIVAS DE TRABAJO DE LA REPÚBLICA ARGENTINA

Autores: Erskine CaldweII Editorial: Navona

<D AIR - ASOCIACIÓN INTERCOOPERATIVA REGIONAL

En el Estado de Georgia, el algodón ha dejado de cultivarse y los

<D APEBA - ASOCIACIÓN DE PRESTADORES ELÉCTRICOS DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES

campesinos se han trasladado a la ciudad para trabajar en las hilanderías. Jeeter Lester, el personaje central de "El camino del tabaco" (1932) es un blanco pobre, heredero arruinado de una extensa propiedad. Por desidia y enraizamiento, él no ha abandonado sus tierras, de las cuales es sólo el arrendador, y mantiene la inútil esperanza de

<X> ASERCOOP - SERVICIOS COOPERATIVOS COOPERATIVA DE COOPERATIVAS d> CADEGAS - COOPERATIVA ARGENTINA DE PROVISIÓN DE GAS LICUADO <X> CAEL - COOPERATIVA DE PROVISIÓN DE SERVICIOS PARA TRANSPORTISTAS "ALIANZA EMPRESARIA" LTDA.

que al llegar la primavera, si consigue un pequeño préstamo, podrá reavivar el lugar. La decadencia económica en su representación más miserable se empareja con la vileza moral, expresada por los personajes con sus actitudes mezquinas, racistas y grotescas. Los paisanos de CaldweII, como también sucedió con Faulkner, lo consideraron un traidor al describirlos como unos seres primitivos, y "El camino del tabaco" fue anatematizado por las bibliotecas de su ciudad.

<X> CELS1 - CÁMARA DE EMPRESAS LÍDERES DE SEGURIDAD E INVESTIGACIONES £> COLSECOR - COOPERATIVA DE PROVISIÓN Y COMERCIALIZACIÓN DE SERVICIOS COMUNITARIOS DE RADIODIFUSIÓN <D CRED1COOP AFAVYDC - CREDICOOP ADMINISTRADORA DE FONDOS DE APORTES VOLUNTARIOS Y DEPÓSITOS CONVENIDOS <X> DYPRA - COOPERATIVA DE PROVISIÓN DE SERVICIOS DIARIOS

GARDEL SE FUE A LA GUERRA Autores: Jorge Ariel Madrazo Primer Premio novela inédita Concurso Eduardo Mallea, Ciudad de Buenos Aires, bienio 2003-2005 Editorial: Desde la Gente Ediciones Esta novela es una suerte de aproximación distorsionada, si se quiere tragicómica, a algunas facetas de la realidad social y cultural argentina que desembocaron en acontecimientos muy oscuros de las décadas recientes. Se parte de un Gardel y un Perón por completo ficticios. No obstante, muchos de sus ingredientes básicos y de su aura mítica coinciden con aquellos de los personajes reales.

La segunda parte del libro pertenece al género bautizado Microficciones. Los microtextos cabalgan en buena medida entre la prosa y la poesía. En poemas y en microtextos anida el misterio, unos y otros suelen preferir un recorrido circular

Y PERIÓDICOS REGIONALES ARGENTINOS DYPRA LTDA. <X> FACC - FEDERACIÓN ARGENTINA DE COOPERATIVAS DE CONSUMO (J> FACE - FEDERACIÓN ARGENTINA DE COOPERATIVAS DE ELECTRICIDAD Y OTROS SERVICIOS PÚBLICOS <D FACTA - FEDERACIÓN ARGENTINA DE COOPERATIVAS DE TRABAJADORES AUTOGESTIONADOS <D FAESS - FEDERACIÓN ARGENTINA DE ENTIDADES SOLIDARIAS DE SALUD fl> FECEABA - FEDERACIÓN DE ESCUELAS COOPERATIVAS Y AFINES DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES d> FECESCOR - FEDERACIÓN DE COOPERATIVAS ELÉCTRICAS Y DE OBRAS Y SERVICIOS PÚBLICOS LTDA. DE LA PROVINCIA DE CÓRDOBA d> FECHCOOP - FEDERACIÓN CHUBUTENSE DE COOPERATIVAS DE SERVICIOS PÚBLICOS

donde el comienzo y el final se anudan, a la manera del dragón Ouroboros que muerde su d> FECOCUYO - FEDERACIÓN DE COOPERATIVAS ELÉCTRICAS DEL NUEVO CUYO

propia cola.

<D FECOFAR - FEDERACIÓN ARGENTINA DE COOPERATIVAS FARMACÉUTICAS

SÍMBOLOS DE BUENOS AIRES. LA CONSTRUCCIÓN EMBLEMÁTICA (1503-1943)

¥

r 1

-

Autores: Guillermo E. D' Arino Aringoli Editorial: Maipue Buenos Aires es una gran metrópoli. El origen de la Argentina.

Emprendida la conquista por los castellanos, dispuesto el lugar definitivo para fundar la aldea, establecido el gobierno en las

<D FECOOTRA - FEDERACIÓN DE COOPERATIVAS DE TRABAJO DE LA REPÚBLICA ARGENTINA <D F E C 0 0 V 1 M A - FEDERACIÓN DE COOPERATIVAS DE VIV. DEL PARTIDO DE LA MATANZA <D FECOSUR - FEDERACIÓN DE COOPERATIVAS DEL SERVICIO TELEFÓNICO DE LA ZONA SUR <X> FECOTEL - FEDERACIÓN DE COOPERATIVAS DE TELECOMUNICACONES DE LA REPÚBLICA ARGENTINA

<D

FEDECAP - FEDERACION DE COOPERATIVAS DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES

nuevas tierras del Rio de la Plata, sometidos y convertidos los aborígenes del lugar a la fe cristiana, planteada la ciudad, reglamentado el libre comercio, estaba todo dispuesto para imaginar

una nueva metrópoli austral que rompiera con la herencia del régimen colonial.

Símbolos de Buenos Aires abarca mucho más que la simple referencia al legado arquitectónico-urbanistico de esta ciudad; es una observación sobre su patrimonio cultural de obras singulares -y sus obstinados hacedores- durante un periodo estudiado (1503-1943), porque son el producto que responde claramente a razones ideológicas. Con su mensaje explican un modelo económico, y tienen también una definida intención de propaganda. Porque una

<X> FEDECOBA - FEDERACIÓN DE COOPERATIVAS ELÉCTRICAS Y DE SERVICIOS PÚBLICOS DE LA PROVINCIA DE BUENOSAIRES <D FEDETUR - FEDERACIÓN DE COOPERATIVAS Y MUTUALES DE LA RED FEDERAL DE TURISMO <X> FENCAP - FEDERACIÓN NACIONAL DE COOPERATIVAS DE AGUA POTABLE Y OTROS SERVICIOS PÚBLICOS <X> FEPAMCO - FEDERACIÓN PAMPEANA DE COOPERATIVAS DE ELECTRICIDAD Y OTROS SERVICIOS PÚBLICOS

ciudad es siempre un acto político. <X> FESCOE - FEDERACIÓN SANTAFESINA DE COOPERATIVAS DE ELECTRICIDAD, OBRAS Y SERVICIOS PÚBLICOS

RETRATO DE UN CANTOR. ANTOLOGÍA PERSONAL

<X> FESUBGAS - FEDERACIÓN DE SUBDISTRIBUIDORES DE GAS DE LA REPÚBLICA ARGENTINA

Autores: Enrique Llopis Editorial: Desde la Gente Ediciones

£> REDECOOP - RED COOPERATIVA DEL CENTRO BONAERENSE

<D 1MFC - INSTITUTO MOVILIZADOR DE FONDOS COOPERATIVOS

<D UNICOOP - UNIÓN DE COOPERATIVAS DE VIVIENDA

"Pudo haber sido uno más de esos pibes de barrio que se abren camino a empujones, toreándola a la vida, librando una batalla cotidiana, hechando mano a cualquiera de los tantos comunes oficios (...) Pero

Entidades adheridas

en su camino se cruzó una guitarra y las cartas del destino le armaron otro escenario". Juan Carlos Muñiz "Cuando me propusieron publicar un libro que mostrara distintas etapas de mi carrera artística y

<X> LA SEGUNDA - COOPERATIVA LTDA. DE SEGUROS GENERALES (X) U1CE - UNION INTERNACIONAL DE MUTUALES Y COOPERATIVA ESCOLARES

de mi acción cultural tanto en el ámbito privado como en el público, recurrí a las libretas de apuntes que me acompañaron durante años a la manera de esos cuadernos de bitácora que llevan a los

COOPERAR ESTÁ ADHERIDA A LA ALIANZA COOPERATIVA INTERNACIONAL (ACI)

marineros en sus travesías. El lector encontrará algunas anécdotas, fragmentos de mis libros, semblanzas, canciones, asi como también algunas reflexiones sobre política cultural." Enrique Llopis

34

La g a c e t a de c o o p e r a r | NOVIEMBRE - DICIEMBRE 2011 | AÑO 6 | N° 38

CONGRESO ARGENTINO DE LAS COOPERATIVAS 2 0 1 2