Forbidden City

Page 1



Wallcoverings & Murals

Forbidden City

Behind the impassable and imposing purple walls which form a structured and meticulous grid, the golden palatial roofs of the largest and most sophisticated pre-modern empire in the world shine under the sunlight.

Tras las infranqueables e imponentes murallas de color púrpura, formando una

There, in the midst of power and majesty, thousands of books, objects and works of art treasured for centuries are guarded with care, astounding all the travellers who pass by.

Allí en medio del poder y la majestuosidad se custodian con recelo miles de libros,

estructurada y meticulosa retícula, resplandecen los dorados tejados palaciegos del imperio pre-moderno más grande y sofisticado del mundo.

objetos y obras de arte atesorados durante siglos, asombrando a todos los viajeros que se acercan.

This collection represents our tribute to the great beauty that continues to this day:

The physical and spiritual heart of the Chinese civilization. ※ Esta colección constituye nuestro homenaje a la gran belleza del que a día de hoy continua siendo el corazón físico y espiritual de la civilización china.

P.

01


La Ciudad Prohibida

Forbidden City

Wallcoverings/Papeles Pintados

Tang Walk pg.04-10

樱花

Cherry Blossom pg.37-44

Ref. B00100

Ref. B00126

圣雉

Sacred Pheasants pg.19-26

Ref. B00112

柳树

Willow Poem pg.11-18

宜必思鸟 Imperial Ibis pg.45-53

Ref. B00106

Ref. B00132

幸运鸟

Birds Prosperity pg.27-36

Ref. B00118

Total Look P.

02

Coordinate your wallpaper with our eco-friendly paints. Find the complete list and finishes on our website or in the specific catalogues. Coordina tu papel con nuestras pinturas eco-friendly. Encuentra el listado completo y los distintos acabados en nuestra web o en los catálogos específicos.


Wallcoverings & Murals

Wallcoverings/Papeles Pintados

Forbidden City

Murals/Murales

西湖

Xi Hu Lake pg.68-73

苍鹭

Ref. B00149

明塔

Ming Pagoda pg.54-61

Heron s Poetry pg.80-85

Ref. B00155

明肖像

Ref. B00139

Ming Portrait pg.86-91

春天

Ref. B00158

Spring Festival pg.74-79

Ref. B00152

鹤鸟

豫园

Yu Garden pg.62-67

Crowned crane pg.92-99

Ref. B00145

Ref. B00161

Made to Measure Servicio a Medida

At Coordonné we transform spaces, giving each one a unique personality. Every project is exclusive. We offer a service for designing made to measure projects, fulfilling the requirements of our clients. En Coordonné transformamos los espacios dotándolos de una personalidad única. Conseguimos que cada proyecto sea exclusivo ofreciendo un servicio de diseño y adaptación a medida para cumplir con las necesidades de cada cliente.

P.

03


La Ciudad Prohibida

Forbidden City

Tang Walk Roll Size: 0,5 x 10 mts / 19,7” x 11 yd

Ref. B00100

Rapport: 40 cm/ 15,7”

Ref. B00101 _ P.06

Offset Match 20 cm/7,9”

Ref. B00102 _ P.07

Dressed up Ladies of the Court out for a spring walk. Un paseo primaveral de damas de corte engalanadas.

Ref. B00103 _ P.08

Ref. B00104 _ P.09

P.

04

Tinta _ Ref.010C

Clavel _ Ref.058C

Parra _ Ref.099C

Añil_ Ref.079B

Nieve _ Ref.011A

Galaxia _ Ref.080C

Ref. B00105 _ P.10

Design available in two different qualities: Non-Woven (N) and Vinyl (V) Diseño disponible en dos calidades: Non-Woven (N) y Vinílico (V)

Ref. B00100

Total Look










La Ciudad Prohibida

Forbidden City

柳树

Willow Poem

The willows that cried among the dense clouds. Los sauces que lloraban entre tupidas nubes.

Ref. B00106

P.

12


La Ciudad Prohibida

Forbidden City

柳树

Roll Size: 0,5 x 10 mts / 19,7” x 11 yd

Ref. B00106

Repeat: 45,7 cm/ 18”

Willow Poem

Straight Match

Ref. B00107 _ P.14

P.

13

Ref. B00108 _ P.15

Ref. B00109 _ P.16

Ref. B00110 _ P.17

Total Look

Bahía _ Ref.090B

Ref. B00111 _ P.18

Luna _ Ref.005A

Topo _ Ref.037B

Galaxia_ Ref.080C

Cardamomo _ Ref.045A

Design available in two different qualities: Non-Woven (N) and Vinyl (V) Diseño disponible en dos calidades: Non-Woven (N) y Vinílico (V)








La Ciudad Prohibida

Forbidden City

圣雉

Sacred Pheasants

Plumage that adorns extravagant imperial feasts. Plumajes que ornamentan exagerados festines imperiales.

Ref. B00112

P.

20


La Ciudad Prohibida

Forbidden City

Roll Size: 0,5 x 10 mts / 19,7” x 11 yd

Ref. B00112

圣雉

Repeat 69,99 cm / 27,5”

Rapport: 40,5 cm/15,9”

Sacred Pheasants

Offset Match 20,25 cm/7,9”

Ref. B00113 _ P.22

P.

21

Ref. B00114 _ P.23

Ref. B00115 _ P.24

Ref. B00116 _ P.25

Total Look

Clavel _ Ref.058C

Ref. B00117 _ P.26

Barcelona _ Ref.078C

Hierbabuena _ Ref.096A

Gamba_ Ref.053B

Toro _ Ref.008C

Design available in two different qualities: Non-Woven (N) and Vinyl (V) Diseño disponible en dos calidades: Non-Woven (N) y Vinílico (V)








La Ciudad Prohibida

Forbidden City

幸运鸟

Birds Prosperity

The chirping of a hundred birds among the plum trees. El piar de un centenar de pájaros entre ciruelos.

Ref. B00118

P.

28


La Ciudad Prohibida

Forbidden City

Roll Size: 0,5 x 10 mts / 19,7” x 11 yd

Ref. B00118

幸运鸟

Repeat: 45,7 cm/ 18”

Birds Prosperity

Straight Match

Ref. B00119 _ P.30

P.

29

Ref. B00120 _ P.31

Ref. B00121 _ P.32

Ref. B00122 _ P.33

Ref. B00123 _ P.34

Total Look

Parra _ Ref.099C

Ref. B00124 _ P.35

Añil _ Ref.079B

Ref. B00125 _ P.36

Arena _ Ref.043A

Cian_ Ref.074A

Peonía _ Ref.063A

Design available in two different qualities: Non-Woven (N) and Vinyl (V) Diseño disponible en dos calidades: Non-Woven (N) y Vinílico (V)










La Ciudad Prohibida

Forbidden City

樱花

Cherry Blossom

Beautiful floral symbology of the Spring Festival. Hermosa simbología floral del Festival de Primavera.

Ref. B00126

P.

38


La Ciudad Prohibida

Forbidden City

樱花

Roll Size: 0,5 x 10 mts / 19,7” x 11 yd

Ref. B00126

Repeat: 45,7 cm/ 18”

Cherry Blossom

Straight Match

Ref. B00127 _ P.40

P.

39

Ref. B00128 _ P.41

Ref. B00129 _ P.42

Ref. B00130 _ P.43

Total Look

Albero _ Ref.049C

Ref. B00131 _ P.44

Cinta _ Ref.066A

Cisne _ Ref.003A

Frac _ Ref.006C

Goya _ Ref.047B

Design available in two different qualities: Non-Woven (N) and Vinyl (V) Diseño disponible en dos calidades: Non-Woven (N) y Vinílico (V)








La Ciudad Prohibida

Forbidden City

宜必思鸟 Imperial ibis

The auspicious flight of the birds. El buen augurio de las aves que alzan el vuelo.

Ref. B00132

P.

46









La Ciudad Prohibida

Forbidden City

明塔

Ming Pagoda

A wilderness between temples and crowned cranes. Un páramo entre templos y grullas coronadas.

Ref. B00139

P.

55


La Ciudad Prohibida

Forbidden City

明塔

Roll Size: 0,5 x 10 mts / 19,7” x 11 yd

Ref. B00139

Repeat: 45,7 cm/ 18”

Ming Pagoda

Straight Match

Ref. B00140 _ P.57

P.

56

Ref. B00141 _ P.58

Ref. B00142 _ P.59

Ref. B00143 _ P.60

Total Look

Añil _ Ref.079B

Ref. B00144 _ P.61

Ártico _ Ref.076A

Tinta _ Ref.010C

Curry_ Ref.048B

Luna _ Ref.005A

Design available in two different qualities: Non-Woven (N) and Vinyl (V) Diseño disponible en dos calidades: Non-Woven (N) y Vinílico (V)








La Ciudad Prohibida

Forbidden City

豫园

Yu Garden

Miniaturist landscaping symbolising inner peace. Paisajismo miniaturista que simboliza la paz interior.

Ref. B00145

P.

63






Real Size Escala Real Ref. A00149L


La Ciudad Prohibida

Forbidden City

西湖 Xi Hu Lake

Melancholic scene of slender pine trees. Melancólica escena de esbeltos pinos.

Ref. A00149L

P.

69


La Ciudad Prohibida

Forbidden City

西湖

Xi Hu Lake Design available in 3 qualities: Non Woven, Vinyl & Linen Diseño disponible en tres calidades: Non Woven, Vinílico & Lino

Total Look

Standard Size Mural/Medida Recomendada

Ref. B00149

Azafrán _ Ref.055B

Ámbar _ Ref.046B Non Woven Vinyl & Linen 280 cm / 110,2”

Dátil _ Ref.39C

Hierbabuena_ Ref.096A

Frac _ Ref.006C

Straight Match

Ref. B00149N / Ref. B00149V _ Non Woven/Vinílico 400 cm / 157,5” Ref. B00149L _ Linen 420 cm / 165,3”

P.

70

Ref. B00151N _ B00151V Ref. B00151L

Ref. B00150N _ B00150V Ref. B00150L





Real Size Escala Real Ref. A00152SK


La Ciudad Prohibida

Forbidden City

春天

Spring Festival

Court rumours behind the floral curtain of peonies. Rumores de corte tras el telón floral de peonías.

Ref. B00152SK

P.

75


La Ciudad Prohibida

Forbidden City

春天

Spring Festival Design available in 3 qualities: Non Woven, Vinyl & Silk Diseño disponible en tres calidades: Non Woven, Vinílico & Silk

Total Look

Standard Size Mural/Medida Recomendada

Ref. B00152

Guinda _ Ref.059C

Gamba _ Ref.053B Non Woven, Vinyl & Silk 280 cm / 110,2”

Coral _ Ref.052B

Curry_ Ref.048B

Albero _ Ref.049C

Ref. B00152SK _ Silk 390 cm / 153,5” Ref. B00152N / Ref. B00152V _ Non Woven/Vinílico 400 cm / 157,5”

P.

76

Ref. B00153SK Ref. B001513N _ B001513V

Ref. B00154SK Ref. B00154N _ B00154V





Real Size Escala Real


Ref. B00155

苍鹭

Heron s Poetry Elegant birds that protect themselves from the cold Chinese winter. Elegantes aves que se resguardan del frío invierno chino.

P.

81


La Ciudad Prohibida

Forbidden City

苍鹭

Heron s Poetry Total Look

Standard Size Mural/Medida Recomendada

Ref. B00155

Galaxia _ Ref.080C

Luna _ Ref.005A

Rafia _ Ref.042A

280 cm / 110,2”

Visón_ Ref.026B

Ref. B00156 _ P.84

Encalado _ Ref.001A

Ref. B00157 _ P.85

400 cm / 157,5”

P.

82

Design available in two different qualities: Non-Woven (N) and Vinyl (V) Diseño disponible en dos calidades: Non-Woven (N) y Vinílico (V)





Real Size Escala Real


La Ciudad Prohibida

Forbidden City

明肖像 Ming Portrait

Love and intrigue behind the scenes. Intrigas amorosas entre bambalinas.

Ref. B00158

P.

87


La Ciudad Prohibida

Forbidden City

明肖像

Ming Portrait Total Look

Standard Size Mural/Medida Recomendada

Ref. B00158

Arena _ Ref.043A

Oliva _ Ref.098B

Topacio _ Ref.077B

280 cm / 110,2”

Granito_ Ref.19B

Ref. B00159 _ P.90

Cuero _ Ref.027B

Ref. B00160 _ P.91

400 cm / 157,5”

P.

88

Design available in two different qualities: Non-Woven (N) and Vinyl (V) Diseño disponible en dos calidades: Non-Woven (N) y Vinílico (V)





Real Size Escala Real


La Ciudad Prohibida

Forbidden City

灰冠鹤 Crowned Crane

Family of cranes representing longevity. Familia de grullas que representan la longevidad.

Ref. B00161

P.

93


La Ciudad Prohibida

Forbidden City

灰冠鹤

Crowned Crane Total Look

Standard Size Mural/Medida Recomendada

Ref. B00161

Musgo _ Ref.097B

Curry _ Ref.048B Ref. B00162 _ P.96

Gamba _ Ref.053B

280 cm / 110,2”

Cardamomo_ Ref.45A

Hinojo _ Ref.044A

Ref. B00163 _ P.97

400 cm / 157,5”

Ref. B00164 _ P.98

P.

94

Design available in two different qualities: Non-Woven (N) and Vinyl (V) Diseño disponible en dos calidades: Non-Woven (N) y Vinílico (V)






Qualities N Material/ Material: Inks/ Tintas:

Composition Composición: Cellulose Celulosa

Finish Acabado: Matt Mate

Base Base: Non Woven Tejido no tejido

Texture Textura: Smooth Liso

Weight Gramaje: 4,4 OZ/Yd2 150gr/m2

L Material/ Material: Inks/ Tintas: Energy/ Energía: Local Production/ Producción Local:

19,7” panel width 50 cm ancho panel

V

Composition Composición: Cellulose + PVC Celulosa + PVC

Finish Acabado: Half-Matt Semi-Mate

Base Base: Non Woven Tejido no tejido

Texture Textura: Irregular Canvas Rugosa

No Overlapping No superponer Material/ Material:

High Light Fasteness Alta Resistencia a la luz

Energy/ Energía: Local Production/ Producción Local:

Thickness Grosor: 0,014” 0,35mm

Made to Measure Hecho a Medida

Flame Resistance ASTM E84 Class A Resistencia al fuego BS1-D0

Washable Lavable

Inks/ Tintas:

Paste the Wall Encolar la pared

Composition Composición: Linen Lino

Finish Acabado: Matt Mate

Base Base: Tejido no tejido Non Woven

Texture Textura: Textile Textil

Weight Gramaje: 8,55 OZ/Yd2 290gr/m2

Thickness Grosor: 0,014" 0,35mm

Cellulose Glue Cola Celulósica

Made to Measure Hecho a Medida 55,12” panel width 140 cm ancho panel

Local Production/ Producción Local:

SK

No Overlapping No superponer

19,7” panel width 50 cm ancho panel

Weight Gramaje: 11,21 OZ/Yd2 380gr/m2

Thickness Grosor: 0,012" 0,32mm

No Overlapping No superponer

High Light Fasteness Alta Resistencia a la luz

Flame Resistance ASTM E84 Class A Resistencia al fuego BS2-D0

Extra Washable Extra Lavable

Easy to remove Retirable en seco

Paste the Wall Encolar la pared

Cellulose Glue Cola Celulósica

Composition Composición: Silk Seda

Finish Acabado: Shiny Brillante

Made to Measure Hecho a Medida

Base Base: Non Woven Tejido no tejido

Texture Textura: Textile Textil

Energy/ Energía:

Easy to remove Fácil de Retirar

Made to Measure Hecho a Medida

51,18” panel width 130 cm ancho panel

Weight Gramaje: 6,8 OZ/Yd2 230gr/m2

Thickness Grosor: 0,014” 0,35mm

No Overlapping No superponer

Light Fastness Resistencia a la luz Moderada

Less Washable Poco Lavable

Cellulose Glue Cola Celulósica

Easy to remove Retirable en seco

Paste the Wall Encolar la pared

Material/ Material:

Light Fastness Resistencia a la luz Moderada

Easy to remove Retirable en seco

Less Washable Poco Lavable

Paste the Wall Encolar la pared

Cellulose Glue Cola Celulósica

Available in Fire Resistant Base Disponible en calidad ignífuga

COORDONNÉ S.L. C/Mèxic 32 - 08004 - Barcelona, Spain. +34 933 227 314 info@coordonne.com

Inks/ Tintas: Energy/ Energía: Local Production/ Producción Local:



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.