November 2013
RUM T N CE
BRUNNS GÅRD
mode
2013
NYDALA
ÅRD G O BR
Vetlanda Handelsplats har största utbudet på höglandet. Besök även vår hemsida www.vetlandahandelsplats.se
t r a é c c u a S é c c u u S S e l l l l l e e e e l n d d d d e d n n d n n h a a a a n a h h h a h a h d d d d a a a d a t t t t t r r r écaSacSru a a a r é é értu c c c c é c c a Su Besök ossoss Vetla Besök oss iiVetla Besök i Ve Bes
i oss Vetlanda Handelsplats Vetlanda Handelsplats Besök Vetlanda Handelsplats Besök oss ioss Vetlanda Handelsplats Besök oss i Vetlanda Handelsplats kiVetlanda iBesök Vetlanda Handelsplats oss iiHandelsplats Vetlanda Handelsplats ULD CITY GG ULD GULD C ITYCITY
ULD ITY GULDG CULD ITY CITY GGULD CCITY
GULDCITY
handgjorda smycken av egen design handgjorda smycken av egen design handgjorda smycken av egen design
handgjorda smycken av egen designsmycken av egen design handgjorda
handgjorda smycken av egen design
handgjorda smycken av egen design handgjorda smycken av egen design
men&women men&women men&women men&women men&women
men&women
NYMANSSKOR SKOR NYMANS NYMANS SKOR
NYMANS SKOR
Mini Nail Mini Nail Mini Nail
men&women men&women
men&women
men&women
men&women men&women men&women men&women men&women
men&women
NYMANSSKOR SKOR NYMANS SKOR SKOR NYMANS NYMANS
MiniNail Nail MiniMini NailNail Mini
Mini Nail
Gillaoss oss på Facebook ochGill Gilla på Facebook och fåfåoi Gilla oss på Facebook
ebook och fåoss information och erbjudanden..... book och få information och erbjudanden..... Gilla oss på Facebook och fåinformation information och erbjudanden..... Gilla på på Facebook ochoch få information ochoch erbjudanden..... oss Facebook få information erbjudanden..... ss på Facebook och få information och erbjudanden..... ook och få Gilla information och erbjudanden..... Gilla oss på Facebook och få och Gilla oss på Facebook och få information ocherbjudanden..... erbjudanden.....
SKOR FÖR SKÖN SKOR FÖR SKÖN SKOR FÖR SK SKO RSKÖNA SKÖNA SOMMARDAGAR! SKÖNA SOMMARDAGAR! SKOR FÖR SKÖNA SOMMARDAGAR! SKOR FÖR SKÖNA SOMMARDAGAR! SKOR FÖR SKÖNA SOMMARDAGAR! FÖR SKÖNA SOMMARDAGAR! SOMMARDAGAR! SKOR FÖR SKÖNA SOMMARDAGAR! BYT DÄCK DEN ALLRA GODASTE *BUTIKEN I JÖNKÖPING HAR ÖPPET 8:00-17:00
ÖPPET MÅNDAG-FREDAG 8:00-18:00*
I RÄTT TID
700:700:700:-599:700:700:599:700:599:700:599:0:- 750:-JULCHOKLADEN 0:750:-700:750:750:750:-
vart rt
36-41 beige, vit, svart skinn
från
40-46 40-46 brun skinn 40-46brun 36-41 skinn skinn 36-41 36-41brun36-41 beige, vit, svart beige, vit, beige, svart vit, svart beige, vit, svart skinn skinn skinn skinn
HITTAR DU HOS OSS Snart är det stora presentbordet uppdukat. från Vi har något för alla smaker. från från från Softwork Kom gärna in och hämtaSoftwork en katalog! Softwork
0::- 180:28-47 svart skinn
n
40-46 brun skinn
180:-499:180:180:180:499:499:499:-
Vi ordnar också med inslagning i vackert 28-47 28-47 28-47 28-47skinn svart svart skinnsvart skinn36-47 svart julpapper – både till företag skinn 36-47skinn svart svar 36-47svar svart skinn svart skinn svar och privatpersoner.
Softwork 36-47 svart skinn svar
9:- 499:9:-
run n
ne e
36-41 svart, röd, brun skinn
Soft Line
9:- 449:9:-
40-46 40-46 40-46 3 36-41 40-46skinn brun brun skinnbrunröb, 36-41 3 blå skinnbrun skinn 36-41 skinn 3 röb, blå röb, skinnblå skinn
36-41 3 röb, blå skinn
1 OKT– 15 APRIL:
499:499:499:499:600:- 600:600:600:36-41 36-41 36-41 36-41 svart, röd, brun svart, röd, svart, brun röd, brun svart, röd, brun skinn skinn skinn skinn 36-41 36-41 skinn be skinn 36-41beige bebeige beige skinn be
36-41 beige skinn be
SoftLine Line sköna marie Softsköna Line Soft Linemarie sköna Soft marie
sköna marie
36-41 36-41 svart , vit skinn 36-41 36-41 36-41 36-41 , vit skinn 36-41 blå beige, beige, blå ,beige, blå svart vitsvart skinn beige, blå
36-41 svart , vit skinn
399:399:449:-399:449:449:399:449:-
36-41 36-41vit, svart beige, beige, vit, svart skinn skinn
36-41 3 36-41 3 röb, blå skinn röb, blå skinn
500:500:500:499:-500:499:499:499:40-46 40-46 brun skinn 40-46brun 36-47 36-47 brun36-47 skinn skinn 36-47 svart skinn svar svart skinnsvar svar svart skinn svart skinn svar
40-46 brun skinn
1 DEC – 31 MARS:
om det råder vinterväglag. Softwork Softwork Softwork Softwork
580:- 580:580:580:600:600:600:600:syren. Även herr.
Autoexperten Vetlanda Tomasbacken 14E Vetlanda Telefon nr verkstad 0383-15157 Soft Line Soft Line skönamarie marie Soft Line skönaSoft marie sköna marie Line sköna Telefon nr butik 0383-15150
299:399:-299:299:399:399:299:399:-
36-41 3 36-41 3
28-47 28-47 svart skinn svart skinn
40-46 40-46 brun skinnbrun skinn
28-47 svart skinn
40-46 40-46skinn brun brun skinn
36-41 36-41 svart, röd, brun
36-41 svart, röd, brun skinn Softwork svart, röd, brun Softwork Softwork skinn Softwork skinn
580:580:580:580:-
Vi hjälper dig att byta däck. 36-41boka tid hos oss. Välkommen svart, att vit, röd,
36-41 36-41 röd, 36-41 svart, vit,vit, röd, syren. svart, vit,svart, röd, syren. Även herr. syren.Även Även herr. herr. 36-41 36-41 36-41 36-41skinn beige be beige skinn be beige skinn be beige skinn be
36-41 beige, vit, svart skinn
röb, blå skinn röb, blå skinn från från från
Tillåtet att använda dubbdäck Softworkväglag. Övrig tid endast Softwork Softworkoavsett Softwork om väglaget kräver det.
Vinterdäck måste användas
VÄLKOMMEN!
750:-750:750:599:599:599:599:180:-180:180:500:500:500:500:499:-499:499:36-41 36-41 svart, vit, röd, svart, vit, röd, syren. syren. Även herr.Även herr.
36-41 36-41 svart, vit, röd, svart, syren. vit, röd, syren. Även herr. Även herr.
Soft Line Soft Line
449:-449:449:299:299:299:299:Soft Line
36-41 Soft Line 36-41 Soft Line Soft Line 36-41 beige, blå Line Soft beige, blå
NYMA NYMA NYM MANS SKOR NYMANS SKOR NYMANS SKOR NYMANS SKOR NYMANS SKOR MANS SKOR
lå
36-41 beige, blå
R RORSKKO KOK AS ! OR R! R A BR A BRSA SSBB R ! RRIISSEER! SAEPP RIPRERIRA P R A A R R B B BBR .
36-41 36-41 36-41 36-41 36-41 36-41 36-41 svart , vit skinn svart , vit skinn svart , vit skinn svart , vit skinn
beige, blå
SKKOORR SKOR A S R A B SKOR ! A BR R A R ! E R B S R B I APPRRISEA PBRISBER! B R A B B PRISE R B R B B A R BRARAASSK R RA RSA SB.RR RA S B B A A SNÄSSJÖ SKK.O Tel. BRRAASKOKO KBBO KA.O OR KOR BRA Fenixgallerian, Tel.0380-149 0380-14 B B R BRBA Fenixgallerian, NÄSSJÖ R R R R R R Fenixgallerian, Tel. A R A P A P P PRIPSRIS PRRIISORR NÄSSJÖ PRISRRIISSEER PRISE ER!ER! SEERR!! E R ! R !! R! www.autoexperten.se 36-41
. VETLANDA Tel. 0383-183 58 .www.kontorsspecial.se .Tel. NÄSSJÖ Tel..0380-149 0380-149 95Fenixgallerian, Magasingatan 33, NÄSSJÖ Magasingatan 33, VETLANDA Tel. 58 Fenixgallerian, NÄSSJÖ Tel. 0380-149 95 Magasingatan 33, VETLANDA Tel. 0383-183 58 NÄSSJÖ 0380-149 95 Magasingatan 33, VETLANDA Tel. 0383-183 58 0383-183 Fenixgallerian, Tel. 0380-149 95 58 Magasingatan 33, Tel. 0383-183 58 Fenixgallerian, NÄSSJÖ Tel.Magasingatan 0380-149 95 Magasingatan 33,0383-183 VETLANDA Tel. 0383-183 58 VETLANDA SJÖ Tel. Tel. 0380-149 95 95 33,NÄSSJÖ VETLANDA Tel. 0383-183 Fenixgallerian, NÄSSJÖ Tel. 0380-149 95 Magasingatan 33, VETLANDA Tel. 58
36-41
36-41
36-41 36-41
Besök www.vetlandahandelsplats.se och läs om vad som händer i Vetlanda Handelsplats Succéartad handel i Vetlanda Handelsplats – Vi erbjuder:
25 butiker med mode & accessoarer,
CENT RUM
6 butiker med ur, guld & optik, 38 butiker för hus & hem, 10 butiker med sport, lek & hobby, 4 butiker med second hand, 18 butiker med bilar & tillbehör, 8 ställen för nöje & övernattning, 12 butiker med livsmedel, 25 caféer & restauranger, 9 butiker med elektronik, 28 ställen med hälsa & skönhet
n e d a t s s l Hande
Vetlanda
FISHERPRICE INTERAKTIV NALLE 40cm (699:-)
299:-
HÖST KAMPANJ
SPARA 1 100kr!
SVERIGES S SVE SVERI RIGES STÖRSTA STÖRST STÖ RSTA TA BABY B BABYKEDJA ABYKED KEDJA JA
SPARA 500kr!
GÄLLER ALLA SÄNGAR I SERIERNA ROYAL, BIRKA & SIRIUS!
SPARSKYDD PÅ KÖPET! DU SPAR
DANSAR & SJUNGER
ZHUZHU HAMSTRAR
SPARA 400kr!
(149:-)
29:-
(1 295:-)
795:Rek från ca 4år
SPARA 120kr! FINNS I FLERA FÄRGER
LEKSAKSLAGRET
DU SPAR
6.000:-
MAXI COSI MOBI (3 474:-)
1 079:-
Rek från ca 6mån
TOKBILLIGT!
Ett av SVERIGES STÖRSTA LEKSAKSVARUHUS! Lasarettsg 21, Vetlanda, 0383-199 90 Måndag-fredag 10-18, lördag 10-14
4.200:-
BRIO CARO
BABYPROFFSEN
Solåsv. 7, Jönköping, 036-300 777, 036-300 444 Måndag-fredag 10-19, lörd 10-16, sönd 11-16
Reservation för slutförsäljning. Gäller till och med: 13-11-05
LEKSAKER FÖR ALLA!
SIRIUS CONTINENTAL NU 17.990:(inkl. bäddmadrass SS Kuvert)
0% 0 %
RÄNTA R ÄN Ä NTA I 0M ÅNAD Å ÅN ÅNA ÅNADER NA NAD AD A DER R 10 MÅNADER
BIRKA MULTIFLEX NU 23.990:(inkl. bäddmadrass DL Kuvert)
Sävsjörondellen · Tel 0383-121 20 Mån 9-19, tis-fre 9-18, lör 9-14
Lite mer... Li Li Lite bä bättre...
INRED NU, BETALA SENARE. 10 delbetalningar 0% ränta, 0:- uppläggningsavgift. Administrationsavgift på 25 kr/månad tillkommer. Inköpsmånaden är betalningsfri. Effektiv ränta vid 10 000 kronor är 5,6%. Kreditgivare är Handelsbanken Finans.
www.em.com
Vinn presentkort från Nymans skor!
Höstens modeskor 6 2 8 6 9 5 5 7 9 6 8 3 9 7 3 2 4 4 1 6 9
Svara senast den 11 november!
1 9 2 7
PERFEKTA HÖSTSKOR
2 4 7 3 1 6 7 2 4 6
Alla i äkta skinn Rosa Negra
Rosa Negra
995:-
995:-
Brun, svart 36-41
7
Röd, svart 36-41
PERFEKTA HÖSTSKOR
1195:-
Alla i äkta skinn
800:-
Gul, svart 40-45
1:a pris presentkort på 500 kr 2:a-3:e pris presentkort på 300 kr 4:e-10:e pris presentkort på 100 kr
Rosa Negra
Rosa Negra
995:-
995:-
Brun, svart 36-41
SÖNDAGSÖPPET I VETLANDA KL 1115 20/10, 27/10, 3/11, 10/11
Röd, svart 36-41
NYMANS SKOR Fenixgallerian, NÄSSJÖ Tel. 0380-149 95
Sms:a in ditt svar:
Brun, svart 41-46
.
Magasingatan 33, VETLANDA Tel. 0383-183 58
1195:-
1. Skriv VH SUDOKU SKOR och sedan summan av siffrorna i de markerade ru-
800:-
Gul, svart 40-45
torna.
Brun, svart 41-46
(Ex. Om siffrorna är 1, 4, 5, 2, 8 blir det VH SUDOKU SKOR 20. Detta då 1+4+5+2+8=20) 2. Avsluta med namn och adress. (Ex: VH SUDOKU SKOR 20 Nisse Nilsson Gatan 1 511 11 Staden)
SÖNDAGSÖPPET I VETLANDA KL 1115 20/10, 27/10, 3/11, 10/11
3. Sänd sms:et till nummer 72550 (kostnad 10 kr + ordinarie taxa). Eller posta svaret på ett vykort till: Vision Höglandet, 576 32 Sävsjö.
NYMANS SKOR Fenixgallerian, NÄSSJÖ Tel. 0380-149 95
.
Magasingatan 33, VETLANDA Tel. 0383-183 58
Märk med ’SKOR’.
Färöarna Sydafrika
25 jan – 8 feb 2014
Vietnam
23 feb – 9 mars 2014
Boka idag: www.vetlandaresebyra.se
21-25 maj 2014
Paketresor med flyg
Våra öppettider måndag - fredag kl 08.00 - 17.30 Brogårdsgatan, Vetlanda 0383-191 50 www.vetlandaresebyra.se
November
3
Maria Gospel
Maria Gospel Högklassig gospel med kören "Maria Gospel" från Helsingborg. Kören är nyligen hemkommen från en Chicagoresa och tar med sig nytt material därifrån. Konserten kommer att hållas i pingstkyrkan i Vetlanda och biljetter kan man köpa på vetlandaturistbyrå eller på www.destinationvetlanda.se.
Nytt märke hos oss! GULDCITY Stadshuset Vetlanda
0383-761136
Mode 2013 Foto: Hazze Eklöf
Annelie Lovén visar kläder från Establo. Jackan och byxorna bär märket Vila medans toppen kommer från Object.
Madeleine Ingelow från Kicks visar smink från Lancome. Läppstift "Rouge In Love" ton 377N Läppglans "Gloss In Love" ton 385
Norbert Harmata bär kläder från Establo. Jackan och t-shirten kommer från Jack & Jones, jeansen är av märket Adrian Hammond och kängorna är från Premium by J&J.
Kerstin Bergman visar kläder från Gina Tricots egna märke.
PERFEKTA HÖSTSKOR Alla i äkta skinn Rosa Negra
Rosa Negra
995:-
995:-
1195:-
800:-
Brun, svart 36-41
Röd, svart 36-41
Gul, svart 40-45
upp a r a Sp ** % 0 3 till
Brun, svart 41-46
SÖNDAGSÖPPET I VETLANDA KL 1115 20/10, 27/10, 3/11, 10/11
NYMANS SKOR Fenixgallerian, NÄSSJÖ Tel. 0380-149 95
.
Magasingatan 33, VETLANDA Tel. 0383-183 58
Från 11.300:-* Årets port Från 13.570:-* Årets dörr * Ej bindande prisrekommendation utan måttanpassning och montering för takskjutporten RenoMatic 2013 inkl. maskineri resp. entrédörren RenoDoor 2013 utan sidopartier i respektive kampanjstorlekar (RenoMatic 2013: 2375 × 2000 mm, 2375 × 2125 mm, 2500 × 2000 mm och 2500 × 2125 mm, RenoDoor 2013: 1000 × 2100 mm) inkl. 25 % moms. Gäller alla deltagande återförsäljare i Sverige fram till 2013-12-31. ** För RenoMatic 2013 i jämförelse med en LPU-port med samma portmotiv och samma yta.
Ytterligare information finns hos din Hörmann-försäljare:
Industrigatan 18, VETLANDA Tel. 0383-18020 Måndag-fredag 6.00-18.00, lördag 9.00-13.00
Mode 2013
Agnes Friman, åtta år, och Ellen Engdahl, fem år, båda från Vetlanda, visar kläder från Kappahl av butikens egna märke.
CONTURA i5
JUST NU!
2000 kr
kampanjrabatt Gäller vid komplett köp av Jøtul stålskorsten.
Jennie Karlsson har på sig kläder från Vero Moda. Jackan och toppen är från Vero Modas egna märke och byxorna bär märket Only.
SCANSPIS 83:6
CONTURA i5+MONTERING *
Månadspris 1.182 kr (23 mån)
Månadspris fr 657 kr (23 mån)
NYHET! 25.990 kr
PAKETPRIS! fr 13.900 kr
Eldabutiken Vetlanda Masking 15, 0383–46 48 50 M–Ti 14–18 | To–F 14–18 | L 10–13. www.eldabutiken.se Erbjudanden gäller t o m 12 okt 2013 * Gäller kassett + standardmontering efter ROT-avdrag.
Vi är med. Hela vägen.
Hilda Ericsson, nio år, samt Smilla Robinsdotter, fyra år, båda från Vetlanda, visar glasögon från Specsavers. Hilda bär bågen "Blixt 3" från Tiger och Smilla har på sig bågen "Teen 73" från Specsavers egna märke. Hängandes på tröjan har Hilda bågen "Toby" och Smilla "Snow White 01", båda från Specsavers märke.
Mode 2013
Susanna Johansson visar smycken från Glitter ur kollektionerna Raw Black och Classic.
Foto: Hazze Eklöf
Shopping och kaffetår
Mani Nodelijk bär kläder från Kappahls egna märke.
VVS-service på Höglandet!
för den goda sakens skull När du handlar hos oss är du med och förändrar världen genom att ge liv åt barns drömmar
Öppet: Tis 12-18, Tors 12-18, Lör 10-14 Brudabäcksvägen 3, Vetlanda (förbi Granngården) Tel 0383-174 10 www. erikshjalpen.se
Värmepumpar Vedpannor Badrumsinstallationer Service på oljebrännare Återförsäljare av Vaillant