Kool Skool KLASSENFAHRTEN an die Magazin Adria Kool Skool Magazin Lignano & Grado Rabac / Labin & Porec
Sportwochen und Sprachaufenthalte in Italien & Kroatien REISEVERANSTALTER | TRAVEL AGENCY
nbrett ddle XL-Riese Stand Up Pa IS T A rstunde GR 1 Schnuppe
MEGABONUS FÜR ALLE
NEUEINSTEIGER
€ 500,-
BIS ZU GESCHENKT*
Kool Skool Magazin KOOL SKOOL
ME PROGRAM
Kool Skool SChulkatalog powered by Cento per Cento ITALIA
Fotolia.com
Kool Skool
1
Vorteile & Bonus
T M M O K A D
! F U A E D U E R F
DER NEUSTARTER BONUS mit PREISNACHLASS bis zu € 500,DER FRÜHBUCHERBONUS mit PREISNACHLASS bis zu € 200,- auf Ihre nächste Buchung DER TREUEBONUS mit PREISNACHLASS bis zu € 100,- für Sie und einen von Ihnen empfohlenen Neukunden DER WEIHNACHTSBONUS mit HILFSPAKET für Schüler im Wert von € 50,ab € 320,DER DOPPELBONUS mit geschenkten 2 Zusatzaktivitäten
FAHREN SIE PREISWERT MIT UNS AN DIE OBERE ADRIA… IN GEWOHNTER QUALITÄT! Wir freuen uns, dass wir Ihre Neugierde geweckt haben und Sie sich für unsere vielfältigen Angebote mit optimalen Preis-/Leistungsverhältnis interessieren! Wir möchten Ihnen die Vorteile erklären, die Sie bei einer Buchung bei uns erhalten: •
einen saftigen NEUSTARTERBONUS bei allen Erstanmeldungen
•
(wenn Sie noch nicht Kunde bei uns sind) Melden Sie Ihre Schulklasse am besten heute schon an und Sie erhalten einen Abzug vom bestellten Aufenthaltspaket bis zu € 500,-: • • • • • •
•
Bei Gruppengröße zw. 50-55 Schülern schenken wir Ihnen € 500,- Abzug Bei Gruppengröße zw. 40-49 Schülern schenken wir Ihnen € 400,- Abzug Bei Gruppengröße zw. 30-39 Schülern schenken wir Ihnen € 300,- Abzug Bei Gruppengröße zw. 20-29 Schülern schenken wir Ihnen € 200,- Abzug Bei Gruppengröße zw. 10-19 Schülern schenken wir Ihnen € 100,- Abzug Bei Gruppengröße unter < 10 Schülern schenken wir Ihnen € 50,- Abzug
einen langfristigen TREUEBONUS
(wenn Sie als treuer Kunde uns anderen Kollegen/Schulen weiterempfehlen) Alle neu durch Sie erfolgten verbindlichen Buchungen erhalten einen Abzug von € 100,- auf das Aufenthaltspaket. Auch Sie erhalten einen einmaligen Abzug.
einen flotten FRÜHBUCHERBONUS
(wenn Sie als Erstkunde zum Treuekunden werden) Sie können bereits während des Aufenthaltes sich für die nächste Fahrt im darauffolgenden Schuljahr anmelden und bei erfolgter verbindlicher Reservierung sichern Sie sich einen Abzug von € 200,- auf das neue Aufenthaltspaket und das immer wieder! Dies gilt auch, wenn ein anderer Kollege Ihre Klassenfahrt übernehmen sollte.
Für alle anderen Schulen, die bereits jahrelange Kunden sind, gibt es wie üblich:
•
einen hilfreichen WEIHNACHTSBONUS
mit einem finanziellen Hilfspaket für Kinder und Familien in Not im Wert von € 50,-. sowie:
•
einen starken DOPPELBONUS
mit immer 2 Sport- oder Spracheinheiten ohne Aufpreis dazu.
Alle o.g. Angebote bzw. Bonusaktionen sind jedes Jahr gültig! Dafür gibt es ein Beiblatt mit den aktuellen Preislisten und Konditionen auf neuestem Stand, das diesem Schulkatalog beigefügt ist.
Wichtige Hinweise für alle o.g. BONUSAKTIONEN: • Die Abzüge können wir nur bei erfolgter schriftlicher und verbindlicher Buchung bzw. Teilnahme garantieren. • Ausgeschlossen sind von den Bonusaktionen alle Transferkosten, Ausflüge und weitere Extras. ule e an Ihrer Sch rn e g ie S • Vor Rechnungslegung wird Ihnen der jeweilige Betrag bereits abgezogen. n e h c Wir besu ch! liches Gesprä • Bitte entnehmen Sie alle Fristen und Bedingungen dazu im hier beigefügten Blatt. n ö rs e p in e r fü • Für Auskünfte und Preisvoranschläge sind wir telefonisch und per Email erreichbar.
Vorteile & BONUS
Nur für Clevere!
2
Kool Skool
3
Team
, G I H C A R P S R H E M , L A N O I T A ! N T R N E E T E T P N M I O K d n & i s H C S I M Wir A DYN
TEAM
Seite 1-2....................................................................Vorteile & Bonus Seite 3-4..................................................................Team Seite 5-6..................................................................Villaggio Adriatico Ge.Tur Lignano Seite 7.......................................................................Plan der Anlage Villaggio Ge.Tur Seite 8.......................................................................Stadtplan Lignano Seite 9.......................................................................Hotels Lignano Seite 10.....................................................................Grado Seite 11......................................................................Kroatien - Rabac & Porec Seite 12-13...............................................................Sprachkurse - Lingua Seite 14-15...............................................................Sportprogramm - Allgemein Seite 16-17...............................................................Sportprogramm - Aqua Seite 18-19...............................................................Sportprogramm - Beach Seite 20-21..............................................................Sportprogramm - Dance Seite 22-23.............................................................Disco Seite 24-25.............................................................Exkursionen Seite 26....................................................................Santa Klaus Seite 27.....................................................................Diverses: Pizza / Transfer Seite 28-29.............................................................Summercamp Vacanza Blu Seite 30-31..............................................................Bildungsreisen für Erwachsene Seite 32-33.............................................................Allgemeine Geschäftsbedingungen
TEam
Inhaltsverzeichnis
Herzlich willkommen! Benvenuti! Dobrodošli! Seit mehr als 20 Jahren leite ich persönlich die Organisation von Schülerreisen, Sportcamps und Kulturfahrten. Davor war ich Teil der Firma Cento per Cento. Nach deren Auflösung habe ich mich selbstständig gemacht. Ich bin geprüfter österreichischer Reiseleiter und Diplomdolmetscher für Deutsch, Englisch und Italienisch. Ich selbst liebe es zu verreisen um die Welt zu entdecken. So wurde mein liebstes Hobby zum Beruf. Für Planung, Ablauf und Durchführung Ihrer Klassenfahrt sind Sie in meinem Reisebüro KEYES TOURS mit Sitz in Kärnten genau an der richtigen Adresse gelandet. Unsere Programme werden jährlich vom österreichischen BMWFW verifiziert und alle Sprach- sowie Sporteinheiten sind mit großer Sorgfalt erstellt. Jahrelange Erfahrung und Branchenkompetenz garantieren unsere allseits bekannte Qualität. Ich wünsche Ihnen und Ihren Schülern gutes Gelingen bei der Planung Ihrer nächsten Klassenfahrt und freue mich Sie persönlich bei uns in Lignano oder Grado zu empfangen!
Dott. Mag. Sabina Krisman-Mbaye
Eine gute Organisation mit einer effizienten CREW ... sind die Voraussetzungen für den perfekten Ablauf einer Klassenfahrt. Zu uns gehören Trainer mit ver-
schiedenen fachlichen Kompetenzen, Sportberater, Sportlehrer, Sprachlehrer und junge Animateure. Sie stellen schon seit vielen Jahren den starken Kern unserer Organisation dar. Egal welches Reiseziel Sie wählen, Sie werden immer persönlich empfangen und durchgehend professionell betreut!
4
Kool Skool
VILLAGGIO ADRIATICO GE.TUR
! n i h h c i l l Da wi
5
ab â&#x201A;¬ 320,-
Zimmer mit 2 - 5 Betten • Bad/Dusche/WC • mit/ohne Balkon • tlw. Klimaanlage
RESIDENCE PINETA
RESIDENCE ANCORA
RESIDENCE VILLA VERDE
Sportanlagen:
Zimmer mit 2 - 6 Betten • Bad/Dusche/WC • mit/ohne Balkon
RESIDENCE CONCHIGLIA
RESIDENCE ORCHIDEA
Zimmer mit 2 - 3 Betten • Bad/Dusche/WC • mit/ohne Balkon • Klimaanlage
RESIDENCE SOLE MARE
Unsere Location verfügt über: • WiFi Internet • Anlage direkt am Meer • Gesamtkapazität: 2000 Betten • 2 km Privatstrand • 60 ha naturbelassener Pinienwald • Dusch- und Toilettenanlagen am Strand
RESIDENCE ERICA
• 1 Tennisplatz auf Kunstrasen • 1 regulärer Fußballplatz auf Kunstrasen mit Flutlicht (66,80 m x 104,70 m) • 2 Fußballplätze auf Kunstrasen mit Flutlicht (44,12 m x 23,70 m, 18,30 m x 36,25 m, 44 m x 22 m) • 4 Volleyball- und Basketballplätze (19 m x 32 m) auf Gummibelag • 1 Wasserpark Acquagio mit Rutschen und Spielen • 1 Schwimmhalle mit 50 m Becken • 1 Schwimmhalle mit 25 m Becken • 2 Outdoor Pools (12,50 m x 25 m) • 1 Sportpalast mit 3.000 Sitzplätzen • freie Beachvolleyballplätze direkt am Strand
Lignano
Ihre Unterkunft im Resort in Lignano
Schlafen & Essen: • reservierte Sonnenschirme und Liegestühlen exklusiv für unsere Gäste • 100% Rollstuhl gerecht • Privatparkplätze für PKWs und Busse • kleine Aulen und Aufenthaltsräume bei Schlechtwetter
• alle Zimmer mit Bad/Dusche/WC, tlw. Balkon, tlw. Klimaanlage • Einzelzimmer für Lehrer und Begleitpersonen • 8 Self-Service-Restaurants • Restaurants mit Tischservice & Bars
6
Unterkünfte
1 Ferienhaus Alle Vele 2 Ferienhaus S. Maria del Mare 3 Residence Pineta / Büro Keyes Tours 4 Residence Ancora 5 Residence Villa Verde 6 Residence Erica 7 Ferienhaus Sole & Mare 8 Ferienhaus Villa Primavera 9 Residence Conchiglia / Büro Keyes Tours 10 Residence Orchidea 11 Kirche S. Maria di Bevazzana 12 Strandeingang / Rondo mit Dusche u. WC 13 Bar Centrale 14 Self-Service-Restaurant
Sportstätten A B C D E F G H I
Fußballplatz 11:11 Fußballplatz 5:5 Fußballplatz 5:5 Basketballplatz Basketballplatz Basketballplatz Basketballplatz Tennis Sportpalast
P1 P2 P3 P4 P5
Villaggio Adriatico Ge.Tur in Lignano
Pool Alle Vele Pool Alle Dune Schwimmhalle 50 m Schwimmhalle 25 m Aquagiò
ADRIA
12/IV
io
m Villagg
Strand vo
12/III
12/II 12/I 1 P2
E
14
B A
H
D
10
I C
9 G
F
3 13
6
5
4
2 P5
8 7
7
P1
P4
P3
11
Stadtplan von Lignano Lignano Sabbiadoro 1. 2. 3. 4. 5. 6.
Hotel Fenice*** Hotel Consuelo*** Hotel Eros*** Hotel Niagara*** Hotel Cigno**** Hotel Columbus**** & Dependance 7. Hotel Europa ****S
10 9
8. Hotel San Francisco*** 9. Hotel Alisei*** 10. Hotel Olympia*** 11. Villaggio Adriatico Ge.Tur 12. Disco / Kursaal 13. Erste Hilfe / Krankenhaus 14. Pizzeria
13 14
8
1 2
12
Lignano Pineta
11
5
3 4 7 6
8
Kool Skool
Hotels Lignano
LIGNANO SABBIADORO Hotel Fenice***
In unmittelbarer Nähe zur Anlage befindet sich dieser Familienbetrieb, WiFi, schöne 2- bis 4-Bettzimmer/Bad/Dusche und WC, Sat-TV, nettes Ambiente, gutes Essen, Frühstücksbuffet, Vollpension mit Tischbedienung.
Hotel Consuelo***
Ca. 10 min zu Fuß zur Anlage befindet sich dieser Familienbetrieb, WiFi, schöne 2- bis 3-Bettzimmer/Bad/Dusche und WC, Sat-TV, modernes Ambiente, sehr gutes Essen, Frühstücksbuffet, Vollpension mit Tischbedienung, Klimaanlage, Pool.
Hotel Eros***
100 m vom Meer und ca. 5 min zu Fuß zur Anlage befindet sich dieser Familienbetrieb, WiFi, helle 2- bis 3-Bettzimmer/Bad/Dusche und WC, Sat-TV, renoviertes Ambiente, sehr gutes Essen, Frühstücksbuffet, Vollpension mit Tischbedienung, Klimaanlage, Pool.
HINWEIS: • Alle unsere Hotels wurden persönlich getestet. • Einige Hotels sind nur saisonbedingt verfügbar bzw. nur zu bestimmten Terminen. Daher raten wir Reservierungsanfragen so rasch wie möglich an uns zu richten, damit wir das Zimmerkontingent im erwünschten Hotel für Sie garantieren können.
LIGNANO SABBIADORO Hotel Columbus**** & Dependance
Direkt am Meer gelegen eignet sich dieses Hotel besonders für Schulklassen mit Schwerpunkt Exkursionen und Sightseeing Tours. Dieser Familienbetrieb liegt beim Wahrzeichen der Stadt (Terrazza a Mare), direkt im Stadtzentrum, WiFi, sehr schöne, helle und große 2- bis 3-Bettzimmer/Bad/Dusche und WC, Sat-TV, modernes Ambiente, hervorragendes Essen, reichhaltiges Frühstücksbuffet, Vollpension mit Tischbedienung, Klimaanlage, Pool. Zum Hotel gehört auch eine Dependance mit über 60 Betten aufgeteilt auf mehreren Kleinwohnungen. Sehr geeignet für Schulklassen mit Schwerpunkt Exkursionen, sowie Höhere Schulstufen (Poly, HTL, Gynmasium, HAK).
Hotel Europa****S (der Luxusliner in unserer breiten Angebotspalette) Direkt am Meer gelegen, eignet sich dieser exzellente Familienbetrieb allen Schulklassen, die hochwertige Hotelkategorien bevorzugen. Modernstes Ambiente mit Sauna &Wellness sowie einem Roofpool, WiFi, Höchststandard der 2- bis 3-Bettzimmer/Bad/ Dusche und WC, Sat-TV, exzellentes Essen, großzügiges Frühstücksbuffet, Vollpension mit Tischbedienung, Klimaanlage.
LIGNANO PINETA Hotel San Francisco***
Hotel Niagara***
Nur 50 m vom Meer, ca. 5 min zu Fuß zur Anlage befindet sich dieser Familienbetrieb, WiFi, gemütliche 2- bis 3-Bettzimmer/Bad/Dusche und WC, Sat-TV, italienisches Flair, sehr gutes Essen, Frühstücksbuffet, Vollpension mit Tischbedienung, Klimaanlage.
Hotel Cigno****
9
Ca. 20 min zu Fuß zur Anlage und 5 min in die Innenstadt befindet sich dieser Familienbetrieb, WiFi, schöne 2- bis 3-Bettzimmer/Bad/Dusche und WC, Sat-TV, gemütliches Ambiente, gutes Essen, Frühstücksbuffet, Vollpension mit Tischbedienung, Klimaanlage, Pool.
Ca. 15 min zu Fuß zur Anlage befindet sich dieser familiengeführte Betrieb, hoher Standard, WiFi, sehr schöne und moderne 2- bis 3 Bettzimmer/Bad/Dusche und WC, Sat-TV, elegantes Ambiente, sehr gutes Essen, hervorragendes Frühstücksbuffet, Vollpension mit Tischbedienung, Klimaanlage, Pool.
Hotel Alisei***
Ca. 20 min zu Fuß zur Anlage befindet sich dieser Betrieb, sehr hoher Standard, WiFi, wunderschöne 2- bis 3-Bettzimmer/Bad/Dusche und WC, Sat-TV, elegantes Ambiente, sehr gutes Essen, hervorragendes Frühstücksbuffet, Vollpension mit Tischbedienung, Klimaanlage, Pool.
Hotel Olympia***
Ca. 20 min zu Fuß zur Anlage befindet sich dieser Betrieb, WiFi, moderne 2- bis 3-Bettzimmer/Bad/Dusche und WC, Sat-TV, angenehmes Ambiente, gutes Essen, ausgiebiges Frühstücksbuffet, Vollpension mit Tischbedienung, Klimaanlage, Pool.
Grado wurde als Hafen für römische Schiffe gegründet und erlangte im Jahr 568 eine wichtige Rolle als Sitz des Patriarchats. Später wurde Grado zum Fischerdorf und im Jahre 1797 an das österreichische Kaisertum angeschlossen. Im Jahre 1892 eröffnete Kaiser Franz Joseph den “Kurort und Bad von Grado“, eine der ersten touristischen Strukturen in Italien. Raffinierte Paläste und elegante Villen sind noch heute der Stolz der Stadt. Sie geben dem Tourismus neue Impulse, verleihen den breiten baumgesäumten Alleen einen reizvollen Rahmen und schenken der Insel die aristokratische mitteleuropäische Atmosphäre, die die Touristen noch heute atmen können. Als Alternative zu Lignano haben wir dieses nette Städtchen als Reisedestination in unser Programm neu aufgenommen. Gründe dafür gibt es mehrere: • Wenn Sie ruhigere Badeorte bevorzugen, ist Grado ideal für Sie und Ihre Schulklasse. • Die gesamte Strandinfrastruktur ist hervorragend und bietet alles, was Sie und Ihre Schüler brauchen. • Sandbadkuren, Massagen und Thermen für anspruchsvollere Gäste • sandiger Strand und blaues Meer sowie ein Aquapark direkt am Strand • Ausgewählte Hotels für Ihren Komfort nur 10 Gehminuten vom Strand entfernt, in ruhiger und sicherer Lage. • Abendspaziergänge, Shopping, Eisessen in der Fußgängerzone sind zu Fuß in 15 min erreichbar.
• Alle Aktivitäten finden direkt am Strand (Tennis, Fussball, Basket, Beach Volley, Beach Soccer, Zumba Kids, Aquazumba, Latino & Kizomba, Stand up Paddle) statt. • Alle Sprachkurse finden in einer naturbelassenen Kulisse statt. • Das Animations- bzw. Sportprogramm wird von unserer erfahrenen ProfiCrew unter der Leitung von Sasha (Cento Per Cento) vor Ort durchgeführt.
Grado
Das Fischerdorf Grado
Ihre Unterkunft in GRADO Hotel Rialto ****
Für anspruchsvolle Gäste. Es liegt unweit des Strandes und des „Parco delle Rose“ und ist nur wenige Minuten von der Fußgängerzone, der Altstadt und dem Fischerhafen entfernt. Das Hotel richtet sich an alle Schulklassen, die hochwertige Hotelkategorien bevorzugen. Modernstes Ambiente mit einem herrlich eingerichtetem Solarium mit Panoramablick auf die Lagune und auf den Strand, Wellness, WiFi, Höchststandard der 2- bis 3-Bettzimmer/Bad/Dusche und WC, Sat-TV, exzellentes Essen, großzügiges Frühstücksbuffet, Halbpension mit Tischbedienung, Vollpension auf Anfrage, Klimaanlage.
Hotel Argentina ***
Dieses Hotel befindet sich nur 100 m vom Meer entfernt, 10 min zu Fuß von der Innenstadt und 300 m von den Thermen. Die hellen u. geräumigen 2- bis 3-Bettzimmer mit Bad/WC wurden renoviert, freundliches Personal, gutes Essen, Frühstücksbuffet, Vollpension, Aufenthaltsräume.
10
Kool Skool
Kroatien
HINWEIS: • Alle unsere Hotels wurden persönlich getestet. • Einige Hotels sind nur saisonbedingt verfügbar bzw. nur zu bestimmten Terminen. Daher raten wir Reservierungsanfragen so rasch wie möglich an uns zu richten, damit wir das Zimmerkontingent im erwünschten Hotel für Sie garantieren können.
Ihre Unterkunft in RABAC Maslinica Resort
Dieser Hotelkomplex liegt in einer ruhigen Bucht, ist von Wald umgeben und besitzt einen wunderschönen Strand. Die Hotels Mimosa und Narcis bieten den Gästen einen 4-Sterne-Standard, für ein günstigeres Budget ist das Hotel Hedera eine Alternative. Im Schatten der Oliven, mit dem Blick auf die Adria, die Inseln und Rabac liegt dieses Resort in bester Lage, direkt am kristallblauen Meer. Innen und außen Schwimmbäder, Wellness, WiFi, 2- bis 4-Bettzimmer mit Bad/Dusche und WC, ausgiebiges Frühstücksbuffet, Halbpension, Klimaanlage.
11
Hotel Hedera*** | Hotel Mimosa**** | Hotel Narcis****S
Die kroatische Adriaküste ist mit dem felsigen Ufer und mehr als tausend Inseln eines der schönsten Urlaubsziele. Besuchen Sie mit uns Istrien! Im bekannten Ort Poreč ist die ganze Altstadt ein lebendiges Kulturdenkmal. Die Fassaden der zahlreichen Stadtpalais offenbaren die Geschichte ihrer Konstruktion durch verschiedene stilistische und historische Epochen. Als kleines Fischerdorf galt Rabač mit der schönen Kiesbucht, der grünen Umgebung und dem angenehmen Klima schon Mitte des 19. Jahrhunderts als Lieblingsausflugsort von Touristen und Reiseschriftstellern. Ende dieses Jahrhunderts wurden Sommerhäuser gebaut, das erste Hotel, Quarnero, wurde im Sommer 1889 eröffnet und in der Zeit unter der Herrschaft Italiens 1925 erweitert. Als Alternative zu unseren anderen Reisedestinationen bieten wir Ihnen und Ihrer Schulklasse ein erlebnisreiches 5-Tage-Programm in einem dieser internationalen Badeorte an. Unsere Kroatien-Specials beinhalten: • Hotelunterbringung entweder im Resort Maslinica in Rabač oder in Poreč in 2 bekannten Hotels diverser Kategorien direkt am kristallklaren blauen Meer. • sehr ausgiebiges Frühstücksbuffet („fast“ schon wie ein Mittagessen…) • ein umfangreiches Sportprogramm mit Fußball, Basket, Tennis, Volley, Tauchen, Aquagym • Abendspaziergänge, Shopping, Eisessen in der Fußgängerzone sind zu Fuß in wenigen Minuten erreichbar.
• Das Animations- bzw. Sportprogramm wird von unserer erfahrenen ProfiCrew unter der Leitung von Sasha (Cento Per Cento) persönlich organisiert. • Ausflüge: Aquapark Istralandia, Nationalpark Plitvicer Seen, Amphitheater Pula, Lagunen- und Inselfahrt mit dem Glasboot, u.v.m.
Rabac & Porec
Kristallblaues Meer ... Kroatien
Ihre Unterkunft in POREC Hotel Delfin **
ist die beste Wahl bei Schulklassen oder Großgruppen: 794 Zimmer!!! Direkt am Meer, WiFi, schöne 2- bis 4-Bettzimmer/Bad/Dusche und WC, Familienzimmer, Sat-TV, Disco, Kongresssaal, internationales Ambiente, gutes Essen, Frühstücksbuffet, Halbpension, Pool, 5 km vom Zentrum entfernt.
Hotel Molindrio ****S
der Luxusliner in unserem Kroatien-Angebot. Direkt am Meer gelegen, atemberaubender Blick auf die Adria, eignet sich dieses moderne und elegante Hotel jenen Schulklassen, die hochwertige Hotelkategorien bevorzugen. Internationales Ambiente mit Sauna &Wellness sowie Außenpools, WiFi, Höchststandard der 2- bis 3-Bettzimmer/Bad/Dusche und WC, Sat-TV, exzellentes Essen, reichhaltiges Frühstücksbuffet, Halbpension, Klimaanlage.
12
Kool Skool
C 13
Lingua Sprachkurse
A i l a t I a l l e B iao Wir gehen auf Ihre Wünsche ein, beraten Sie persönlich schon in der ersten Phase der Planung Ihrer Klassenfahrt direkt an Ihrer Schule und sind vor Ort durchgehend anwesend, damit wir Ihnen ein 24-Stunden-Service bestens garantieren können.
Durch flexible und individuelle Gestaltung aller Sprachwünsche können Sie Ihr Lieblingsmenü zusammenstellen. Besonderes Augenmerk legen wir auf Aussprache, Konversation, Alltag, Redewendungen, Dialoge und Rollenspiele, damit sich die sprachlichen Kompetenzen der Schüler steigern. Weiters werden auch Grammatik und Schrift verbessert. Der Unterricht findet immer im wunderschönen Pinienwald statt - entweder als kompetenzorientierter oder Montessoriunterricht. Nicht zu kurz kommen auch praktische Übungen in Form von offenen Sprachstunden mit Arbeitsblättern (direkt vor Ort im Supermarkt, Eisdiele, Bäcker, Geschäft, Restaurant). Die Unterrichtseinheiten pro Aktivität dauern jeweils eine Doppelstunde (2x 45 Minuten).
KOOL SKOOL 4
KOOL SKOOL 6
KOOL SKOOL 8
Ein leichtes Programm mit 4 Aktivitäten (z.B. 2 x Sprachunterricht und 2 x Sport). Besonders geeignet für Abschlussfahrten mit Schülern am Ende des Schuljahres. Bei diesem Programm haben Lehrer die Möglichkeit zusätzliche Aktivitäten ins Programm einzubauen und mit den eigenen Schülern vor Ort dürchzuführen.
Ein mittel-leichtes Programm mit 6 Aktivitäten insgesamt (z.B. 3 x Sprachunterricht und 3 x Sport) und geeignet für Sprachreisen auch ab 3 Tagen/2 Nächte für Schüler aus der Neuen Mittelschule, sowie letztes Jahr der Volksschule. Bei diesem Programm kann man auch mehr als einen Tagesausflug einbauen. Zeit dafür ist genug!
Ein angenehmes Programm mit ausgeglichenen 8 Aktivitäten insgesamt (z.B. 4 x Sprachunterricht und 4 x Sport). Besonders geeignet für Schüler mit Freigegenstand Italienisch oder einer anderen Fremdsprache.
KOOL SKOOL 10
KOOL SKOOL 12
KOOL SKOOL 14
Ein wahrer Hit! Das ist unser beliebtestes Mixprogramm mit ausgeglichenen 10 Aktivitäten insgesamt (z.B. 5 x Sprachunterricht und 5 x Sport). Besonders geeignet für Schüler mit mehreren Interessensbereichen.
Das beste Programm überhaupt. Wir wissen es aus jahrelanger Erfahrung. 12 Aktivitäten sind es insgesamt (z.B. 6 x Sprachunterricht und 6 x Sport). Die Schüler sind durchgehend beschäftigt und durch uns betreut.
Unser Top Angebot für Schüler ist dieses Intensivprogramm mit 14 Aktivitäten (z.B. 7 x Sprachunterricht und 7 x Sport). Die aktiven OFFENEN SPRACHSTUNDEN (Bäcker, Supermarkt, Eisdiele) sind im Sprachkurs schon eingebaut.
LiNGUA
„Lerne, was Dir Spaß macht!“ - lautet unser Motto.
14
Kool Skool
Sport Sportprogramm
ddle Stand Up Pa ett XL-Riesenbr GRATIS e d n u t s r e p 1 Schnup
15
Sport
Eine sehr breite Palette an modernen, jungen und trendigen Sportarten finden Sie bei uns. Ihre Schulklasse kann in jede der angebotenen Sportaktivitäten reinschnuppern. Mit einer flexiblen Programmgestaltung setzen Sie selbst die Bausteine Ihres Programms zusammen und wählen den Sport, den Sie gerne mit Ihren Schülern machen möchten. Wir beraten Sie gerne und übernehmen die gesamte Abwicklung, die Einteilung vor Ort und das Tagesprogramm. Bei einem so großen Angebot können Sie aus 4 Untergruppen die ideale Wahl treffen: AQUA, BEACH, DANCE & EVERGREENS! Alle Aktivitäten sind untereinander kombinierbar.
AQUA
BEACH
DANCE
EVERGREENS
• AQUAFITNESS
• BEACH RUN
• HIP HOP,
• VOLLEY (auf Gummibelag)
• STAND UP PADDLE
• BEACH OLYMPIADE
BREAKDANCE,
• FUSSBALL (auf Kunstrasen)
• KANU
• BEACH VOLLEY
STREETDANCE
• TENNIS (auf Kunstrasen)
• WINDSURF
• BEACH SOCCER
• LATINO & REGGAETON
• BASKET (auf Gummibelag)
• SWIMMING POOL
• BEACH RUGBY
• ZUMBA FITNESS
• AMERICAN FOOTBALL
• AQUAGIO
• BEACH TENNIS
• MARTIAL ARTS
• SUP XL-Riesenbrett
• BEACH FRISBEE
• BOGENSCHIESSEN
Sport
GET UP & MOVE YOUR BODY
• BEACH HOCKEY
Die Wetterbeständigkeit an der Oberen Adria ermöglicht schon ab März alle Sportarten im Freien auszuüben.
16
Kool Skool
17
AQua Sportprogramm
AQUA
In unserem erfrischenden AQUA-Programm sind alle Sportarten aufgelistet, die Sie mit Ihrer Klasse durchführen können. Diese Aktivitäten sind flexibel mit den anderen im Programm BEACH und DANCE kombinierbar. Die Aktivitätsdauer beträgt 1 Stunde bei Aquagio und Swimmingpool, während alle anderen immer als Doppeleinheit (2x 45 Minuten) angeboten werden können. Bei jeder AQUA-Aktivität werden Sie von unserem Team betreut und Ihre Klasse erhält eigens dafür einen Sporttrainer, der für Ihre Gruppe zuständig ist.
AQUAGIO
SWIMMING POOL
AQUAFITNESS
KANU
STAND UP PADDLE
WINDSURF
AQUA
GET FRESH
18
AQUA
Kool Skool
19
Beach Sportprogramm BEACH RUGBY
Beach
Specials: 1 GRATIS Schnupperstunde BEACH HOCKEY
Auf unserem Privatstrand geht die Post ab! Aus unserem sandigen BEACH-Programm wählen Sie mit Ihrer Klasse aus vielen Wunschaktivitäten die geeignetste. Dann wird der Tag zum wahren Highlight. Zum Beispiel am Vormittag Wassersport und am Nachmittag Beach Volley, eventuell in Verbindung mit einem Sprachkurs. Alle unsere Aktivitäten sind untereinander kombinierbar. Die Aktivitätsdauer wird immer als Doppeleinheit (2x 45 Minuten) angeboten. Bei jeder BEACH-Aktivität werden Sie wie üblich von unserem Team betreut und Ihre Klasse erhält eigens dafür einen Sporttrainer, der für Ihre Gruppe zuständig ist. Durchschnittsgröße der Gruppe: je 12-15 Schüler (1 Trainer).
BEACH TENNIS
BEACH HOCKEY
BEACH FRISBEE
BEACH VOLLEY
BEACH RUN
BEACH SOCCER
Beach
GET HOT ON THE BEACH!
20
Kool Skool
DANCE Sportprogramm
ZUMBA FITNESS
21
Dance
Bewegung ist die beste Medizin. Das wissen Alle! Daher motivieren wir Ihre Schüler zu etwas besonderem. Hip Hop oder Streetdance bei cooler Dancemusik mit internationalen Trainern, das wäre doch etwas für Ihre Schulklasse als Teil des Sportprogramms. Auf unserem Privatstrand finden u.a. Latino & Zumba Stunden statt, sowie auch im Freien des großläufigen Pinienwaldes unserer Anlage. Auch kombinierbar z.B. mit AQUA und LINGUA.
Dance
FEEL THE RHYTHM
Die Aktivitätsdauer wird immer als Doppeleinheit (2x 45 Minuten) angeboten. Bei jeder DANCE-Aktivität erhält Ihre Klasse eigens dafür einen Tanztrainer, der für Ihre Gruppe zuständig ist. Durchschnittsgröße der Gruppe: je 15 Schüler (1 Trainer). Bei größeren Gruppen finden auch schulübergreifende Dancecontests statt.
STREET DANCE
HIP HOP/BREAKDANCE
LATINO & REGGAETON 22
Kool Skool
23
DISCO Abschlussevent
Disco
Wir organisieren alles von A bis Z exklusiv für unsere Teilnehmer, damit der Italienaufenthalt für Sie in Erinnerung bleibt. Seit mehreren Jahren befindet sich unsere Discolocation im bekannten KURSAAL CLUB von Lignano. Direkt am Meer mit Pool und großer Sonnenterrasse. Unser Shuttlebus hält direkt vor dem Eingang, der Zugang erfolgt über einen eleganten Stiegenaufgang. An der Tür steht ein Securitymann, der jedem einen Drinkbon überreicht. Da es sich um eine Schulveranstaltung handelt, ist der Alkoholkonsum allen Schülern untersagt! Im Inneren befinden sich 2 Bars und natürlich 2 Indoor-Tanzflächen (je nach Anzahl der Teilnehmer sind beide geöffnet). Aber der HIT ist die Open-Air-Terrasse mit herrlichem Blick aufs Meer und Chill-Out-Space. Unsere erste SCHAUMPARTY fand 2012 in dieser genialen Kulisse statt! Im Sommer 2013 gab es ein Live Event mit beeindruckender Lasershow des Robots THE LIQUIDATOR. Seit 2015-2016 ist unser Maskottchen GaTTOLiNo immer mit dabei.
PARTY-BOMBENSTIMMUNG • Preisverleihungen, Verlosungen, Live Dance Acts, die besten und aktuellsten Tunes der internationalen Hitparade, Top Music, DJs, Live Performances und viele Überraschungen. • Die Disco ist ausschließlich für euch bzw. für unsere Veranstaltungen reserviert (von 20 Uhr bis 24 Uhr). Teilnehmer sind alle Schulen und LehrerInnen der KOOL SKOOL Sprach- und Sportwochen sowie die gesamte KEYES Trainercrew.
• Eintritt und Shuttlebus hin und retour kostenlos. Alle SchülerInnen und LehrerInnen fahren wieder gemeinsam in die Anlage zurück. Unsere Busse warten immer auf die jeweiligen Gruppen. • Security-Aufsicht während der gesamten Party ist garantiert!
Disco Lignano
Die besten Discoparties weit und breit
24
Kool Skool
25
Exkursionen
.. . n e t r O n e t s n o h c s n e d u z s n u ! s t o i l m t h e e i g S s e n , e n s i i e e e i S n e Verr g i St e
Wir haben für Sie und Ihre Schulklasse je nach Alter und Interessen die beliebtesten Ausflugsziele ausgesucht. In unserem vielfältigen Angebot finden Sie Ganz- oder Halbtagesfahrten. Ein Lunchpaket ist bei Tagesfahrten immer dabei. Sie müssen sich um nichts kümmern - wir erledigen die notwendigen Reservierungen, Tickets, Busbestellung, Einfahrtsgebühren, Führungen, u.v.m. Haben Sie auf Venedig Lust bekommen? Lassen Sie sich von Rialto, dem Markusplatz oder der Seufzerbrücke verzaubern. Diese Stadt können Sie entweder mit dem Zug oder Privatboot erreichen. Eine angenehme Bootsfahrt durch die Lagune von Marano Richtung Insel St. Andrea (bekannt als Muschelinsel) und flussaufwärts zu den Fischerhütten gefällig? Sind Ihre Schüler eher künstlerisch begabt, dann sind Sie in der Mosaikschule von Spilimbergo an der richtigen Adresse. Stellen Sie sich vor, Sie verbringen einen ganzen Tag in einem der größten Wasserfunparks an der Adria - entweder in Jesolo im Aqualandia oder in Kroatien im Istralandia. Haben Sie Ihr Fahrrad mitgenommen? Dann geht´s auf Entdeckungsreise in und rundum Grado. Grado hat ein gut aufgebautes Radwegenetz (bis zu 60 km). Genießen Sie Natur, Landschaft, Kunst und Archäologie bei Aquileia.
Fotolia.com
Exkursionen
Sightseeing Tours an der Oberen Adria
26
Santa Klaus Kool Skool 27
* Der Weihnachtsbonus
*
*
*
Mehr als 500 Schülern konnte in den letzten Jahren im Rahmen der beliebten Weihnachtsaktion SANTA KLAUS schon geholfen werden. Dadurch ermöglichten wir bedürftigen Kindern die Teilnahme an der Klassenfahrt.
1. ANTRAG
Und was sollen Sie tun? Sie bzw. der Gruppenleiter erstellt einen kurzen Bericht, in dem erklärt wird, welcher SchülerIn die Unterstützung erhalten sollte. Bitte die persönlichen Daten jedes Schülers (Vorname und Familienname) genau angeben. Diese werden gemäß Datenschutzgesetz behandelt und nicht an Dritte weitergegeben. Das Schreiben muss von der Schulleitung mit Stempel versehen sein. Der Antrag kann im PDF per Email an uns gesendet werden Einsendefrist: 24. Dezember des laufenden Jahres.
2. KRITERIEN • • • •
*
Je nach Betroffenheitsgrad der Familien, können wir den Umfang des Sponsorbetrages ermitteln. Folgende Kriterien sind ausschlaggebend: Mehrkindfamilien mit Zwillingen/Drillingen im Schulalter bzw. bei einer Schulveranstaltung oder in der selben Klasse Schwerkranke Kinder und Kinder mit Familienmitgliedern, die von ernster Krankheit oder von einem Todesfall betroffen sind Waisenkinder und Heimkinder Flüchtlinge und Zuwanderer aus Drittländern/Entwicklungsländern/Kriegsgebieten
*
*
3. SPONSORBETRAG & FRISTEN
Nachdem wir den schriftlichen Bericht fristgerecht erhalten haben, stufen wir die angegebenen Kriterien des Antragsstellers ein. Ab 01. Februar des laufenden Jahres steht fest welchen SchülerInnen geholfen werden konnte. Grundsätzlich wird jeder abgegebene Antrag in die Hilfsaktion aufgenommen. Bei der Vorabrechnung werden die genehmigten Beträge abgezogen, sodass nur der effektive Restbetrag des Aufenthaltes überwiesen wird. Der Gruppenleiter erhält eine schriftliche Mitteilung (Email) von uns, kann aber auch telefonisch Auskunft erhalten.
4. ALLGEMEINE BEDINGUNGEN
Die Anzahlung soll ausnahmslos für jeden Schüler geleistet werden. Die Sponsorsumme wird vom offenen Restbetrag abgezogen und bei Rechnungslegung berücksichtigt. Falls der betroffene Schüler an der Veranstaltung nicht teilnehmen kann, geht der Unterstützungsbetrag verloren. Wir raten je Klasse nur 1 SchülerIn für die Aktion anzumelden, damit ihm/ihr auch wirklich geholfen werden kann. Die Aktion ist nicht als Unterstützung für eine ganze Gruppe gedacht (d.h. eine Ermäßigung, die auf alle Schüler aufgeteilt wird, denn diese kann an weitere Schüler der Gruppe ohne Antrag nicht weitergegeben werden)! Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
* * *
t er, Von weit her komm o einem Saus, s in S U A L K A T N A der S h mitgebracht, c u E r fü r e t a h r ie den Sack h de macht! u re F s a w t, k c te s da drin
Niedersetzen und eine leckere Maxipizza miteinander genießen, teils mit Tomaten und Käse (Pizza Margherita) und teils mit Schinken (Pizza Prosciutto). Falls einige Schüler aus religiösen oder gesundheitlichen Gründen z.B. bei Zöliakie eine Pizza ohne Schweinefleisch oder mit glutenfreiem Teig bevorzugen, sagt uns Bescheid. Ein Getränk ist bereits gratis inbegriffen. Natürlich ist auch eine gratis Pizza Margherita oder Pizza Prosciutto für LehrerInnen vorgesehen. Gerne können Sie oder Ihre Schülerinnen auf Wunsch etwas anderes dazu bestellen. Eventuelle Extras (z.B. andere Pizzasorten, gemischter Salat, weitere Getränke, usw.) können in der Pizzeria direkt bezahlt werden.
Buon appetito!
Wir bieten Ihnen zusätzlich zum gewählten Programm auch die Möglichkeit, den Bustransfer aus Österreich zum Reiseziel und retour in Zusammenarbeit mit unseren Partnerbusunternehmen zu planen. Um Sie bei der Organisation zu unterstützen, haben wir 2 flexible Varianten erstellt: 1. Reservierung eines Privatbusses Diese Variante ist bei mittleren und größeren Reisegruppen sehr beliebt. Sie bestellen den Bus exklusiv für Ihre Gruppe und bestimmen selber den Abfahrtsort sowie die Abfahrtszeiten. Danach geht es direkt ans Urlaubsziel im Komfortreisebus. Unterwegs könnt Ihr auch anhalten und schon eine Stadtbesichtigung machen, wie z.B. in Udine, Palmanova, Triest, Aquileia usw. 2. Sammeltransfer & Kleingruppen Unser Sammelbus kann mit mehreren Schulgruppen belegt werden. Um kostengünstig zu fahren, erstellen wir für Sie die Zusammensetzung des jeweiligen Busses und teilen Ort und Abfahrtszeiten mit. Einige Busunternehmen besitzen im Fuhrpark unterschiedlich große Busse (8 bis 72 Sitzplätze). Bei uns finden auch Kleingruppen eine günstige Reisemöglichkeit - gemeinsam mit anderen Kleingruppen unter dem Motto „Klasse sucht Klasse“. Nachdem wir den Gesamtpreis für den Bustransfer errechnet haben, geben wir Ihnen den Einzelpersonenpreis bekannt. Dieser bleibt gültig für alle Transfers nach Italien sowie Kroatien und ist für beide Seiten verbindlich bei Vertragsabschluss und Überweisung der Anzahlung. Als verbindliche Frist gilt das Datum der vertraglichen Busbestellung. Sollten Sie dennoch den Transfer lieber bei einem Ihnen vertrauten Lokalunternehmen selbst buchen, bitte um Mitteilung bis spätestens zum Vertragsabschluss.
Diverses
Wir laden Sie und Ihre Schüler gratis zu einem leckeren Pizzaessen in Lignano oder Grado ein! Entweder gleich bei der Ankunft oder am Abreisetag.
Transfers für Schulgruppen
Kool Skool
Für Sie eine köstliche, italienische PIZZA... buonissimo!
Im Folgenden sind die Bezirke bzw. Bundesländer aufgelistet, wo wir unterwegs sind. Die Abholung erfolgt vor Ihrer Schule oder ggf. an der von Ihnen angegebenen Pick-up-Adresse:
Bundesland WIEN, BGL, NÖ, OÖ SALZBURG VORARLBERG STEIERMARK TIROL KÄRNTEN
Bezirk W, WN, E, L JO, TA, S, SL, HA, ZE B, D, F DL, MU, JU, KF, G, GU, WZ, FB, VO, FF, LN, LB, RA, GB, MZ, HB, BM, LI LZ, I, IL, SZ, KU, KB, IM, LA, RE HE, VI, VL, SP, K, KL, FE, SV, WO, VK
28
Vacanza Blu Lignano
a g r Wi 29
t S 4 2 n e r e i t n a r
! t h c i s f u A n e d n u
Durchgehende Betreuung von unserem Team in Zusammenarbeit mit ital. Sportlehrern. AuĂ&#x;erdem bieten wir Ganztagsbetreuung von 08.00 Uhr bis 18.00 Uhr fĂźr Kinder von Familien, die gerade auf Urlaub in Lignano sind.
Das Camp VACANZA BLU findet jeden Sommer im wunderschönen Areal Villaggio Adriatico Ge.Tur. direkt am Meer statt. Kinder und Jugendliche haben Spaß, verbringen tolle Ferientage mit Freunden und werden durchgehend von unserem kompetenten Team betreut. Unterhaltung, Action, sportliche Aktivitäten, Ausflüge, Sonne und Strand sind nur einige der vielen Programmpunkte, die das abwechslungsreiche einwöchige Angebot umfasst.
Zur Wahl stehen 4 Programmschwerpunkte:
AQUA
Das Programm eignet sich für alle, die das Meer und den Wassersport lieben. Professionelle Trainer unterrichten STAND UP PADDLE, KANU, WINDSURF und SWIM.
LINGUA – ITALIENISCH SPRACHKURSE
Das Camp in einer Fremdsprache erleben? Ja, so ist es! Unsere Trainer sprechen durchgehend Italienisch. Es gibt hierfür auch 2 Optionen: Option LINGUA FULL (ein ganzer Tag mit Native Speakern) oder nur 1 Stunde pro Tag (Option LINGUA TIME).
BEACH
Viel Sport ist angesagt. Die motorischen Fähigkeiten werden durch Spiele am Strand oder auf dem Feld verbessert: BEACH VOLLEY, BEACH SOCCER oder RUGBY, BASKETBALL, BOGENSCHIESSEN und TENNIS.
DANCE
Tanzt zu zahlreichen Musikrichtungen und Disziplinen (HIP HOP, STREET DANCE, LATINO, ZUMBA FITNESS, ZUMBA KIDS) und lernt kurze Choreographien für den Discoabend.
SummerCAMp
Feriencamps für Teens & Kids im Juli & August
30
Kool Skool
Bildungsreisen
.. fur Erwachsene
? n e n r e l n e n n e k .. s n u n e ! e n t r h e c g o r m h e e i S S 31
Sie kĂśnnen uns gerne fĂźr weitere Einzelheiten bzw. ein detailliertes Programm anrufen oder eine Email senden. Hinweis: Selbstanreise, Kostenbeitrag je nach Destination (bitte entnehmen Sie alle Details aus dem hier beigefĂźgten Blatt).
Wir organisieren bereits seit mehreren Jahren Informationsreisen für PädagogInnen nach Italien & Kroatien. Mehrmals jährlich laden wir alle interessierten Lehrerinnen und Lehrer ein, einige der beliebtesten Klassenfahrten-Reiseziele live vor Ort kennen zu lernen und sich über unser breites Angebotsspektrum zu informieren - ideal als Vorbereitung auf Ihre nächste Klassenfahrt. Überzeugen Sie sich dabei selbst von unserer Kompetenz und Qualität. Im Laufe des Schuljahres sind durchgehend Informationsreisen geplant: 1 x im Herbst (z.B. zw. September-November) und 1 x im Frühling (z.B. zw. März-Mai).
Bei uns erhalten Sie ein Rundum-Service:
Wenn Sie unsere Location in LIGNANO besuchen möchten, bringen wir Sie im
• Wir haben für Sie ein interessantes Rahmenprogramm zusammengestellt, damit Ihr Aufenthalt mit einem Italienisch Crashkurs, lokaler kulinarischer Schmankerln und Landeskultur ergänzt wird.
Oder in GRADO besichtigen Sie:
• Als Gruppe mit anderen KollegInnen/LehrerInnen bzw. PädagogInnen zu reisen macht Spaß und ermöglicht neue KollegInnen kennenzulernen und Meinungen auszutauschen.
• den Nationalpark Plitvicer Seen, Pula & das Amphitheater, die Lagune mit dem Glasboot, Hum (die kleinste Stadt der Welt) und Labin, sowie ein Weingut
• Wir laden Sie ein uns in Italien oder Kroatien zu besuchen, um sich genau zu informieren, Rahmenprogramm nach: • Spilimbergo & die Mosaikschule, S. Daniele & die Schinkenfabrik, ein Weingut im Collio wohin Ihre Klassenfahrt gehen soll. • Aquileia & die römischen Ausgrabungen, die Insel Barbana und die Lagune von Grado
In ISTRIEN (Poreč oder Rabač) besuchen Sie:
Bildungsreisen
Informationsreisen für PädagogInnen
32
Infos über Anfrage, Voranmeldung, Buchung & Storno
33
1. KONTAKT Wir stehen gerne telefonisch, per Email und persönlich zu Ihrer Verfügung für: • Einladung zum Informationstag in Ihrer Stadt/Bundesland im Rahmen unserer Werbetour • persönliches Kennenlernen • Auskunft über Preise, Bedingungen und verfügbare Termine • Wahl Ihres maßgeschneiderten Packages • Reisedestinationen und Art der Unterbringung (Hotel oder Resort) 2. UNVERBINDLICHE ANFRAGE & ANMELDUNG Gerne erstellen wir einen schriftlichen Kostenvoranschlag mit allen notwendigen Details über Ihren Aufenthalt. Bei Zusage senden wir Ihnen die schriftliche Bestätigung. Das ist der erste Schritt der Anmeldung. 3. VERBINDLICHE BUCHUNG & ANZAHLUNG Mit Unterfertigung des Vertrages und Bestätigung aller Konditionen wird die Buchung der reservierten Reise durch Überweisung der Anzahlung für beide Seiten verbindlich. Falls Sie sich für einen unserer Bonusse entscheiden, müssen Sie bitte die genauen Fristen und Bedingungen beachten. Anderenfalls kann die Anzahlung auch zu einem späteren Termin ohne Bonus erfolgen. Bei Nachmeldungen zahlen Sie nachträglich den entsprechenden Betrag der Anzahlung auf unser Konto ein und vermerken es im Verwendungszweck. 4. Alle VORTEILE & BONUS Wir garantieren Ihnen viele Vorteile. Entscheiden Sie selbst! NEUSTARTER BONUS, FRÜHBUCHERBONUS, TREUEBONUS, WEIHNACHTSBONUS, DOPPELBONUS Wichtige Hinweise für alle o.g. BONUSAKTIONEN: Die Abzüge können wir nur bei erfolgter schriftlicher und verbindlicher Buchung bzw. Teilnahme garantieren. Ausgeschlossen sind von den Bonusaktionen alle Transferkosten, Ausflüge und weitere Extras. Vor Rechnungslegung wird Ihnen der jeweilige Betrag bereits abgezogen. Bitte entnehmen Sie alle Fristen und Bedingungen dazu im hier beigefügten Blatt. 5. PROVISORISCHE VORABRECHNUNG & RESTZAHLUNG Spätestens 10 Tage vor Reisedatum senden wir Ihnen eine Auflistung der bereits getätigten Zahlungen sowie der noch offenen Beträge in Form einer provisorischen Vorabrechnung. Diese Auflistung bezieht sich auf den letzten Stand Ihrer mitgeteilten Teilnehmerzahl; gab es Ausfälle, werden diese bei der Kalkulation schon mitberücksichtigt. Rechtzeitig erhalten Sie auch die notwendigen Reiseunterlagen (Leitfaden, Zimmereinteilung, Grup-
pennummern, Programmdetails). Spätestens 5 Tage vor Antritt der Reise muss der festgelegte Restbetrag an uns überwiesen werden. 6. AUSFÄLLE & UNTERBRECHUNG DES AUFENTHALTES Bei Unterbrechung des Aufenthaltes (z. B. Krankheit) werden nur die bereits in Anspruch genommenen Leistungen/Tage verrechnet plus ein prozentuell angepasster Beitrag für reservierte Nächtigung, Programm und Transfer (falls dies über uns gebucht wurde). Bei Abreise aus disziplinären Gründen werden keine Beträge rückerstattet. 7. STORNOVERSICHERUNG CENTO GLOBAL UND CENTO FIX Wir raten eine Ausfallstornoversicherung abzuschließen. Diese deckt nur Einzelausfälle und nicht die Absage der gesamten Reise. Der Versicherungsbetrag muss mit Anzahlung überwiesen werden. Sie haben dafür 2 Varianten: Cento Global oder Cento Fix: • CENTO GLOBAL kann auf Wunsch zusätzlich zum Paketpreis abgeschlossen werden und deckt den Ausfall (Aufenthalt, Programm, Transfer, Ausflüge) ab Überweisung der Anzahlung bis einschließlich Anreisetag. Dieser Schutz kann nur als Gruppe erfolgen und nicht als Einzelperson. • CENTO FIX kann von Einzelpersonen abgeschlossen werden (bitte Namen der Versicherten bekanntgeben), Diese Absicherung deckt den Ausfall (Aufenthalt, Programm, Transfer und Ausflüge) ab Überweisung der Anzahlung bis einschließlich Anreisetag. • ABSAGE von EINZELPERSONEN wenn Sie leider Ihre Reise bis zum Vortag absagen müssen und Sie keine der o.g. Ausfallversicherungen abgeschlossen haben, dann wird Ihre Anzahlung zurückbehalten. Falls Sie aber am Anreisetag nicht erscheinen (NO SHOW) müssen wir Ihnen 50% des Gesamtbetrages in Rechnung stellen. • 100% ABSAGE der gesamten gebuchten Reise, wenn Sie und Ihre Gruppe leider Ihre Reise bis zum Vortag zur Gänze absagen müssen und Sie keine der o.g. Ausfallversicherungen abgeschlossen haben, dann müssen wir ausnahmslos 50% des Gesamtbetrages in Rechnung stellen. Falls Sie und Ihre Gruppe am Anreisetag nicht erscheinen (NO SHOW) müssen wir Ihnen 100% des Gesamtbetrages in Rechnung stellen.
Anschließend lesen Sie einen Auszug der Pauschalreiserichtlinie: Gemäss § 7 Abs. 1 RSV: Veranstalter ist KEYES-TOURS, die Eintragungsnummer im Veranstalterverzeichnis des österreichischen Bundesministeriums für Wirtschaft, Familie und Jugend lautet 2010/0063. Gemäß der Reisebürosicherungsverordnung (RSV) sind Kundengelder bei Pauschalreisen des Veranstalters KEYES-TOURS unter folgenden Voraussetzungen abgesichert: Die Anzahlung erfolgt frühestens elf Monate vor dem vereinbarten Ende der Reise und beträgt 20% des Reisepreises. Die Restzahlung erfolgt frühestens zwei Wochen vor Reiseantritt - Zug um Zug gegen Aushändigung der Reiseunterlagen mit allen nützlichen Informationen über Ihren Aufenthalt, über Pass- und Visumerfordernisse, gesundheitspolizeiliche Formalitäten, usw. Darüber hinausgehende oder vorzeitig geleistete Anzahlungen bzw. Restzahlungen dürfen nicht gefordert werden und sind auch nicht abgesichert.
Kool Skool
Unser Ziel ist es, Ihnen die höchste Produkt- und Servicequalität mit maximaler Kundenorientierung zu bieten. Um diesen hohen Qualitätsstandard zu gewährleisten, bauen wir die Qualitätsvorteile stetig weiter aus und entwickeln neue Bausteine für rundum schönes Reisen. Jedes Jahr ergeht eine genaue Prüfung durch das Bundesministerium für Wissenschaft, Forschung und Wirtschaft. Dies ist für Sie als Kunde die beste Sicherheit und Garantie, dass Sie mit einer Buchung bei uns die richtige Wahl getroffen haben.
aGB
SummerCAMp
KEYES TOURS – Ihr einheimischer österreichischer Reisepartner
Garant oder Versicherer ist die Zürich Insurance PLC, Niederlassung für Deutschland, Solmsstrasse 27-37, 60486 Frankfurt am Main, Polizzennummer 701014794156. Die Anmeldung sämtlicher Ansprüche ist bei sonstigem Anspruchsverlust innerhalb von 8 Wochen ab Eintritt einer Insolvenz beim Abwickler Europäische Reiseversicherung AG, Kratochwjlestrasse 4, 1220 Wien, Tel. 01-3172500, Fax 01-3199367 vorzunehmen. Weitere detaillierte Informationen über Rechtsvorschriften der Reisebüros sowie Reisebürosicherungsverodnung RSV finden Sie auf unserer Homepage im Impressum.
Inhaber und Veranstalter: Dott. Mag. Sabina Krisman-Mbaye Eintragungsnr. im Veranstalterverzeichnis des BMWFJ: 2010/0063 Versicherer: Zürich Deutschland – Frankfurt am Main - Polizzennr. 701014794156 Abwickler: Europäische Reiseversicherung - Wien UID Nr.: ATU 65837311 Gew. Reg. Zl. Nr.: VL22996
Unsere Bankverbindung lautet: Keyes-Tours Raiffeisenlandesbank Klagenfurt IBAN: AT74 3900 0000 0112 9691 BIC/Swift Code: RZKTAT2K 34
ool Skool Magazi
REISEVERANSTALTER | TRAVEL AGENCY KEYES TOURS Dott. Mag. Sabina Krisman-Mbaye Bahnhofstraße 7 9601 Arnoldstein, Austria UID-Nr.: ATU65837311 Mobil AUT: 0043 676 5449112 | Mobil ITA: 0039 348 8422423 E-Mail: info@keyes-tours.com
www.k eye s-tour s .c o m Ausgabe: September 2016. Druckfehler vorbehalten. Copyright für Texte & Bilder: KEYES TOURS / Layout & Druck: chdesigns.at BMWFW Reiseveranstalterverzeichnis 2010/0063