PUB
Fernando Ferreira
Profissionalismo • Honestidade • Confidencialidade • AvAliAção GRátis dA suA CAsA
416.528.4724 • PUB
fernandoferreirasells@gmail.com • www.fernandoferreirasells.ca Diretores: Eduardo Vieira e Jorge Passarinho
Sales Representative
Ed. 619 | Ano VII | Terça-feira 03/09/2019 • $1.15 (c/taxas)
PUB
www.correiodamanhacanada.com
CANADÁ
FAMOSAS DESLUMBRAM EM BIQUÍNI
P. 10
JOVENS MAIS ENDIVIDADOS DO QUE OS SEUS AVÓS
P. 34-35
P. 22 COMUNIDADE
P. 18-19 P. 18
TORONTO RECEBEU BOSTON EM JOGO AMIGÁVEL P. 12 PUB
416.656.3590
ESPECIAIS DA SEMANA
CARNE DE VACA P/ ASSAR S/OSSO $
1300 ST Clair Av. W.
Toronto Ontario M6E 1C1
4,99
lb
PRESUNTO COM OSSO $
99,99
CADA
COSTELA DE VACA
$6,99 lb
PEITO DE FRANGO S/ OSSO
$4,49 lb
2
EDITORIAL
Terça-feira, 03.09.2019 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ
PUB
editorial
Comunidades Indígenas continuam a sofrer do isolamento e de falta de apoio aos mais jovens
A
s comunidades indígenas do Canadá, e em particular aquelas isoladas cujo acesso é apenas possível por via aérea, continuam a sofrer de graves problemas sociais que afetam especialmente os mais jovens. O isolamento, aliado a uma educação precária e a escassas oportunidades de emprego, contribuem para uma exagerada incidência de depressão e de tentativas de suicídio, e ainda a um acentuado abuso de drogas e do álcool. O mais recente episódio trágico que reflete esse desespero ocorreu esta semana na comunidade de God´s Lake, na Província de Manitoba, onde 4 jovens se suicidaram e outros 22 falharam na tentativa do suicídio. O Chefe desta comunidade, Gilbert Andrews, mostrou-se preocupado com o acentuado abuso de metanfetamina por parte de muitos jovens que ali residem, e implorou pela ajuda do governo. Porém, os apoios tendem em tardar e os problemas repetem-se um pouco por todo o país. A maioria destas reservas isoladas não tem água potável em casa, e em muitas outras já nem sequer se confia na água para tomar banho. Foi o caso de Attawapiskat e de
Eabametoong, situadas no norte do Ontário, que em julho também declararam estado de emergência. O problema irá levar décadas para resolver enquanto os seus habitantes continuam a sentir-se cidadãos diferentes do resto do Canadá. Aliás, a comunidade de Attawapiskat First Nation tem sido altamente sacrificada por estas precárias condições. Os níveis de trihalometanos - um cancerígeno - na água excedem o limite recomendável, obrigando as autoridades a pedir que residentes não utilizem água da torneira para lavar a loiça e que o duche não exceda a duração de 5 minutos, entre outros avisos que em Toronto seriam totalmente inaceitáveis. Na mesma comunidade de Attawapiskat, entre Novembro de 2015 e Março de 2016, mais de 100 jovens tentaram o suicídio em grupo, levando a que o chefe de então, Ignace Gull, declarasse estado de emergência. Todas estas carências, multiplicadas por centenas de comunidades indígenas, devem receber a atenção necessária por parte do governo federal de modo a que, em vez de dois, passemos a ter apenas um Canadá. l
PUB
Tenha os melhores enchidos Tradicionais porTugueses com Borges Foods! 905.277.0677 | www.borgesfoods.com | info@borgesfoods.com
Horários
Segunda a Sexta-feira: 9h00 - 21h00 Sábado: 9h00 - 20h00 • Domingo: 11h00 - 18h00
Tina Serpa
Sales Manager Falamos Português
MÓVEIS - COLCHÕES - ELECTRODOMÉSTICOS - ELECTRÓNICA
$50 desconto
Ao apresentar este cupão
1970 Dundas St. East Mississauga - ON Tel. 905.803.0000
CANADÁ Acidente de barco causa dois mortos
LUSO-CANADIANA É UMA DAS VÍTIMAS investigações. O milionário canadiano e protagonista no programa Shark Tank, Kevin O´Leary, foi um dos envolvidos no acidente, mas não sofreu quaisquer ferimentos. l
DIREITOS RESERVADOS
A luso-canadiana, Suzana Vieira Brito, é uma das vítimas de um acidente de barco que ocorreu no Lake St. Joseph, na região de Muskoka, na passada semana. A outra vítima é Gary Poltash, um homem de 64 anos que vivia na Florida. Suzana Brito sofreu ferimentos graves e foi internada de urgência no hospital, onde acabou por falecer dias depois. A cerimónia fúnebre ocorreu este sábado na Igreja Católica do Sagrado Coração, em Uxbridge, cidade onde morava, e o seu corpo jaz no cemitério da paróquia. Suzana Brito deixa na Terra o seu marido David, dois filhos e uma filha, com doze, onze, e nove anos de idade. A polícia provincial do Ontário (OPP) não revelou ainda as causas do acidente e comunicou que mais informações serão reveladas assim que se concluírem as
DIREITOS RESERVADOS
ETOBICOKE | SUSPEITO DE ASSALTO SEXUAL À SOLTA A polícia de Toronto acaba de publicar a descrição de um suspeito de assalto sexual a uma jovem, neste passado fim-de-semana, numa piscina de Etobicoke. Uma jovem nadava com amigos, na área da Albion Road e Kipling Avenue, quando foi alegadamente assaltada por um homem que, segundo relatos, continuou a segui-la mesmo após cometer o ato. O suspeito é descrito como asiático, magro, com 5 pés e 11 polegadas de altura, e cabelo escuro. Se tem informação acerca deste suspeito, ligue para 416-808-2300.
TERÇA-FEIRA 3 DE SETEMBRO DE 2019
GRANDE TORONTO
ONDA DE VIOLÊNCIA DURANTE O FIM-DE-SEMANA LONGO NA GRANDE TORONTO O fim-de-semana longo conheceu vários episódios de violência nos arredores da cidade de Toronto, dos quais resultaram dois mortos e dois feridos em estado grave. Numa zona industrial de Brampton, um homem foi alvejado a tiro na madrugada de sábado e pronunciado morto no local. A polícia informou que ainda não tem suspeitos. Na mesma madrugada, num hotel situado em Mississauga, um homem foi internado de urgência numa unidade hospitalar após um tiroteio que resultou de uma tentativa de roubo. O suspeito foi visto a fugir do local do crime, mas ainda não foi encontrado pela polícia. Também em Mississauga, na noite
de sábado para domingo, um homem foi baleado num parque de estacionamento, acabando por falecer no local do crime, tornando-se na 16ª vítima de homicídio em 2019 na região de Peel. A polícia
ainda não tem suspeitos. Na mesma noite, mas em Vaughan, um homem foi transportado para o hospital depois de ser esfaqueado nas costas. A vítima não corre perigo de vida. l
DIREITOS RESERVADOS
3
PUB
A tradition of care A tradition of care A tradition of care Get the MORTGAGE
you need.
Bathurst Chapel 366 Bathurst St. Toronto, ON M5T 2S6 T 416.603.1444 F 416.603.1963 Annette Chapel 92 Annette St. Toronto, ON M6P 1N6 T 416.762.8141 F 416.762.7016 Bereavement Centre 86 Annette St. Toronto, ON M6P 1N6 T 416.762.3478 F 416.762.3584
Honouring Honouring Lives, Lives, Comforting Comforting Loss Loss Kim Silva
Operations Manager
www.cardinalfuneralhomes.com Bathurst Chapel 366 Bathurst Street Bathurst Chapel Toronto, Ontario 366 Bathurst StreetM5T 2S6 T 416.603.1444 416.603.1963 Toronto, Ontario| FM5T 2S6 T 416.603.1444 | F 416.603.1963 Annette Chapel Honouring 92 Annette Street Lives, Comforting Loss Annette Chapel Toronto, Ontario 1N6 92 Annette Street M6PHonouring T 416.762.8141 | F 416.762.7016 Toronto, Ontario M6P 1N6 Lives, T 416.762.8141 | F 416.762.7016 Comforting Bereavement Centre Loss 86 Annette Street Bereavement Centre Toronto, Ontario 86 Annette Street M6P 1N6 T 416.762.3478 416.762.3584 Toronto, Ontario| FM6P 1N6 T 416.762.3478 | F 416.762.3584
www.cardinalfuneralhomes.com Justin Rebelo Clara Silva www.cardinalfuneralhomes.com Funeral Director
Administrative Assistant
Bathurst Chapel 366 Bathurst Street Toronto, Ontario M5T 2S6 T 416.603.1444 | F 416.603.1963
Contact me today!
Annette Chapel 92 Annette Street Toronto, Ontario M6P 1N6 T 416.762.8141 | F 416.762.7016
Beto Luqueci Thomaz
• Specialized in Refinance,
Bereavement Centre • Home Equity Loan, 86 Annette Street Toronto, Ontario M6P 1N6 • Debt Consolidation, T 416.762.3478 | F 416.762.3584 • 1st and 2nd Mortgage,
• First Time Home Buyer Program, www.cardinalfuneralhomes.com Private Mortgage and more...
(416)919-3281 Licence # M19001201 FSCO # 12728
beto.thomaz@mtgarc.ca
FALAMOS PORTUGUÊS
4
TELEVISÃO
Terça-feira, 03.09.2019 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ
TIMÓTEO HEIDERICK
“O GENERAL BARZILAI É UM HOMEM MUITO JUSTO E MISERICORDIOSO”
As inúmeras cenas de luta em que Timóteo Heiderick participa, exigem uma preparação especial.
DIREITOS RESERVADOS
N
ascido e criado em Minas Gerais, a experiência com cavalos e espadas facilitou a interpretação de Barzilai, um general justo, que ambiciona ser o chefe máximo das forças militares de Israel. General comandante do exército israelita, Barzilai é um homem corajoso e atraente, exímio nas artes da guerra. Na trama, entra em conflito com o general fenício, Hannibal (Rafael Sardão), com o qual passa a dividir o comando do exército de Israel. Receberá de Acabe (André Bankoff) a responsabilidade de cuidar da idólatra e cunhada de Jezabel (Lidi
Timóteo Heiderick PUB
Lisboa), Queila (Juliana Knust), quando esta adoece e fica em sua casa. Aos poucos, Barzilai e Queila apaixonam-se. Quando Queila é acusada de traição e presa por Jezabel, Barzilai e alguns soldados irão planear a sua fuga para Sarepta, junto com o seu filho Baruch. Em ‘Jezabel’, o ator temum papel de destaque.”O general Barzilai é um homem muito justo e fiel ao deus único. Ele é misericordioso. É o oposto de Hannibal: não tem sede pela morte, tem respeito pelo inimigo. Estou a gostar muito [interpretar a personagem]”, refere. Partilhando uma profunda rivalidade, os dois generais disputamo posto mais alto da hierarquia do exército de Israel. As inúmeras cenas de luta em que Timóteo Heiderick participa exigem uma preparação especial. E a dedicação do
ator é total, mesmo nos momentos de folga, em que treina a sua prestação em batalha. “Fazemos previamente toda a preparação, o desenho da coreografia baseado no texto e, quando vou para casa, pego na minha espada - tenho uma réplica -, e utilizo-a para deixar os movimentos o mais orgânico possível. Como se trata de um general experiente em batalha, os movimentos dele têm de ser muito verdadeiros”, justifica. Para a construção da personagem, Timóteo Heiderick revelou ainda ter resgatado experiências que teve ao longo da vida. “Aos 19 anos, entrei para Brigada Paraquedista do Exército brasileiro. Isso tem-me ajudado muito, não só com a postura que um general tem de ter, mas também com os movimentos. Tive aulas de defesa pessoal e defesa com baioneta [arma
usada por soltados de infantaria]. Então, já tenho um certo costume com a lâmina, com a luta. Essa vivência tem-me ajudado muito”, conta. Por outro lado, acrescenta, “ nasci e fui criado - até à adolescência - no interior de Minas Gerais, na cidade de Alto Caparaó. Tenho experiência de vida com cavalos, então, apesar de ter sido a primeira vez que tive aulas, tenho uma certa facilidade com eles”. Confiante no trabalho de todo o elenco e direção, Timóteo Heiderick está convicto que ‘Jezabel’ - superprodução pode ser vista de segunda a sexta, no horário das 8:00 p.m., nos canais 875 da Bell Fibe TV e 937 da Rogers, ambos em HD - irá fazer as delícias do público. “Eu tenho certeza que o espectador vai receber uma linda obra, feita com todo cuidado. Será surpreendente!”l PUB
Luso InsurAnce Brokers LtD. A division of: Jones
Deslauriers IMI Inc.
Representamos as maiores companhias seguradoras do mercado canadiano
43 anos ao serviço da comunidade! • Casa • automóvel • mobiliário • barCo • NegóCio • vida • aCideNte • doeNça • HipoteCa • etC... OferecemOs A sOluçãO certA pArA quAlquer tipO de segurO pOupe 30% - cAsA e cArrO nA mesmA Apólice
Ferma Food Products Unibel Company Ltd. 44 Atomic AveToronto, ON, M8Z 5L1 Tel.: (416) 533-3591 • Fax: (416) 533-3485 web: www.fermafoods.com email: sales@fermafoods.com
Ferma Import & Export Inc. 2615 Place Chassé Montreal, Quebec, H1Y 2C3 Tel.: (514) 845-0164 • Fax: (514) 845-5345 web: www.ferma.ca email: sales@ferma.ca
•AutOmóvel: - Condutores com mais de 10 anos de condução - 20% de desconto se conduz à mais de 10 anos e não tem acidentes ou multas, fale connosco acerca do novo 10 stArs prOgrAm •CASA: - Casas novas e equipadas com alarme - 30% de desconto - Casas residenciais de uma só família, renovadas e actualizadas - 20% de desconto • Se reside em Mississauga, Oakville, Brampton, Concord, Ajax, Richmond Hill, Pickering, Oshawa, Hamilton, Barrie, Bradford - Compare as nossas Tabelas • Se é inquilino e reside num apartamento ou “flat” proteja os seus bens com uma apólice (tenants insurance) - Fale ConnosCo
1152 college st. toronto, On (a oeste da dufferin)
www.lusoinsurance.com
416.534.8455
luso@lusoinsurance.com
Terça-feira 03.09.2019 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ
PUBLICIDADE
5 PUB
6
CANADÁ
Terça-feira 03.09.2019 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ
PUB
CONDICIONAL REVOGADA | MULHER CONDENADA DE MATAR STEFANIE RENGEL DE VOLTA À PRISÃO
Uma jovem que pressionou o namorado a matar a ex-namorada adolescente, há mais de uma década, viu a sua liberdade condicional revogada após se envolver num triângulo amoroso fora da prisão.O Conselho de liberdade condicional do Canadá tomou a decisão depois de tomar conhecimento que Melissa Todorovic não divulgou dois relacionamentos românticos, violando uma das condições de sua libertação. O conselho ouviu de um dos oficiais de condicional de Todorovic que a jovem começou um relacionamento com um homem em liberdade condicional e depois se envolveu com o seu amigo.Todorovic recebeu seis meses de liberdade condicional em novembro, depois do conselho entender que havia feito progressos no que a levou a orquestrar o assassinato de Stefanie Rengel, de 14 anos, em 2008.
www.borgesfoods.com info@borgesfoods.com
Tel.905.277.0677 TENHA OS MELHORES ENCHIDOS TRADICIONAIS PORTUGUESES COM BORGES FOODS!
EDUCAÇÃO NO ONTÁRIO
STATISTICS CANADA
Fazer testes padronizados para os professores geralmente não leva a melhores resultados para os alunos. Quem o diz é a agência encarregada de desenvolver um novo teste de matemática para os professores do Ontário,num relatório partilhado esta semana. A revisão pelo Departamento de Qualidade e Responsabilidade da Educação de pesquisas existentes sobre docentes terão de tirar pelo testes obrigatórios de compe- menos 70% no teste para se tência de professores foi divul- matricularem na faculdade de gada dias depois do governo da professores. O governo província revelar detalhes de Conservador Progressista proum teste de matemática padro- meteu repetidamente tomar nizado que em breve será exigi- medidas para melhorar a pondo para aprovação de novos tuação dos alunos em matemáImprensa_125x160_LotePortugal_(LUX)_HR.pdf 1 estado 26/10/16 12:44 professores. A partir do final tica, que tem em declínio deste ano académico, os novos há uma década por toda a pro-
A economia do Canadá ultrapassou as projeções, expandindo-se a um ritmo anual de 3,7% no segundo trimestre de 2019, dando ao país o seu maior crescimento de três meses nos últimos dois anos. A leitura mais recente da Statistics Canada para o produto interno bruto real mostra uma recuperação inesperadamente sólida para uma economia que estava a sair dos seus mais fracos trimestres consecutivos de crescimento desde 2015. A agência diz que a economia teve uma recuperação ampla e poderosa nas exportações de produtos no segundo tri-
NOVO TESTE DE MATEMÁTICA PARA PROFESSORES
víncia. Porém, a revisão de literatura da EQAO constatou que, embora muitos estudos mostrem uma correlação positiva entre as pontuações dos professores e os resultados dos alunos, é apenas fraca ou moderadamente preditiva do desempenho dos estudantes. l
mestre, lideradas por um crescimento robusto em produtos de energia, produtos agrícolas e de pesca, minerais não metálicos e produtos de aeronaves. O relatório indica ainda que o número principal do PIB também foi apoiado por uma queda de 1% no volume de importações, em comparação com um aumento de 2,1% no primeiro trimestre.l
DIREITOS RESERVADOS
DIREITOS RESERVADOS
ECONOMIA DO CANADÁ ULTRAPASSA PROJEÇÕES
PUB
Soluções acessíveis para as suas necessidades contabilísticas
Oferecemos um reembOlsO instantâneO e uma segunda opinião GratUita caso não esteja satisfeito com a atual. Os nOssOs serviçOs: - Income Taxes (comerciais, empresariais e pessoais) - Registo de Corporações e Pequenas Empresas;
- Impostos de venda Federal e Provincial (HST, GST & PST) - Serviços de Contabilidade
1325 St. Clair Ave. West Toronto, ON M6E 1C2
Tel. 416 603 0842 • Toll-free: 1 888 232 6326 Fax: 1 866 479 9604 • Email: info@viveirosgroup.com
Terça-feira, 03.09.2019 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ
CORTES NA SAÚDE | CONSELHO DE SAÚDE PREVÊ DÉFICE MILIONÁRIO EM 2020 Os cortes dos orçamentos das agências de saúde pública no Ontário vão provocar um défice nos serviços públicos de saúde em Toronto no próximo ano. O governo do Ontário era responsável por até 75% do financiamento dos programas de saúde pública em diversos municípios e reduziu o percentual para 70%. Com isso, programas de prevenção de diabetes e de doenças infeciosas e iniciativas de segurança alimentar, foram afetados. De acordo com o presidente do Conselho de Saúde de Toronto, o défice poderá ficar entre os quatro e catorze milhões de dólares em 2020. O Ministério da Saúde do Ontário, entretanto, diz que enquanto a cidade de Toronto cumprir com as suas obrigações não haverá prejuízos nos programas de saúde pública na cidade.
CANADÁ
7
DIREITOS RESERVADOS
TODOS OS DOMINGOS O CMC TV EM DESTAQUE ESTÁ NA
entre as 11h30 e as 12h00
FAKE NEWS
DIREITOS RESERVADOS
NOTÍCIAS FALSAS E DETURPADAS SOBRE AS ELEIÇÕES NAS REDES SOCIAIS As chamadas fake news já estão a circular em função das eleições federais de Outubro e geram insegurança sobre fraudes no processo democrático canadiano. Entre as fake news, espalhadas com vista às eleições federais, está a publicação feita por uma moradora da Nova Escócia. Ela recebeu quatro cartas da Elections Nova Scotia endereçadas a alunos internacionais e publicou uma foto questionando sobre a razão do envio. A agência provincial explicou que as cartas são enviadas normalmente a todos os estudantes da província apenas para incentivar os jovens a fazer o registo caso tenham direito de votar. A publicação, entretanto, foi partilhada nas redes sociais como uma suspeita de fraude nas eleições federais. Outra notícia que circulou de forma deturpada nas redes sociais é o da reportagem do
Toronto Sun sobre o projeto de Lei C-76 que permite que mais de dois milhões de canadianos residentes no estrangeiro possam votar. Nas redes sociais, a notícia foi partilhada com a falsa manchete de que não cidadãos estavam a ser autorizados a votar. l PARADA DO DIA DO TRABALHADOR
Fique atento e consulte a nossa reportagem da parada do dia do trabalhador já na próxima edição, com muitas fotos e muita informação. A parada teve lugar ontem, na baixa de Toronto, e contou com milhares de espetadores que aproveitaram o bom tempo naquele que é o último feriado de verão.
PUB
PROMOÇÕES DA SEMANA De Terça a Segunda-feira (3 a 9 de setembro)
Quantidades limitadas ao stock existente
NO CORAÇÃO DA COMUNIDADE DE LÍNGUA PORTUGUESA! Established since 19 1 7 Primeiro e sempre a qualidade!
$2.99lb
$4.99lb
PROMOÇÕES DISPONÍVEIS NAS LOCALIZAÇÕES:
222 Lansdowne Ave (Lansdowne & Dundas) Toronto (Peter’s NoFrills) T: 416-588-7769 25 Photography Dr. (Eglinton Ave & Black Creek Dr) Toronto (Sam and Nancy’s NoFrills) T: 416-766-4275 6085 Creditview Rd. (N. da Britannia) Mississauga (Tom & Michelle’s NoFrills) T: 905-817-0960 620 Eglington Ave West, Mississauga (Daniel´s NoFrills) T: 905.890-3492 295 Queen St. East (com a 410) Brampton (Mike´s NoFrills) T: 905.452.9452
PORK CUTLETS
$1.49lb CHICKEN LEGS
BEEF CUTLETS
$3.99lb VEAL SHOULDER BLADE
Verifique os preços exibidos na loja em caso de discrepância devido a erros de impressão neste anúncio. A imagem é apenas para referência.
8
CANADÁ
Terça-feira, 03.09.2019 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ
BRAMPTON
MUNICIPALIDADE ANUNCIA PLANO DE REDUÇÃO DE EMISSÕES DE CARBONO Plano procura eliminar emissões de gases de efeito estufa nas novas instalações empresariais PAULO PEREIRA
DIREITOS RESERVADOS
A
cidade de Brampton acaba de anunciar um plano audaz de combate às emissões de carbono por parte de empresas que constroem novas instalações nesta localidade. A municipalidade anunciou ainda planos a curto e longo prazo de reduzir as emissões nas instalações já existentes, indo ao encontro dos objetivos propostos pelo Acordo de Paris. As empresas que agora se procuram estabelecer em Brampton, deverão manter em zero as suas emissões de carbono. É este o objetivo do novo Plano de Gestão de Energia e Emissões de Gases, anunciado pela cidade através de comunicado. O plano procura ainda a redução considerável, até 2050, de todas as emissões de gases de efeito estufa pelas empresas
que já estão estabelecidas na cidade, uma medida que tem como objetivo minimizar a intensidade da energia e maximizar a recuperação de custos. Em conformidade com o
Acordo de Paris, a municipalidade de Brampton adotou as metas de redução de gases de efeito estufa propostas pelos governos federal e provincial em 30% para 2030 e 80% para
2050. Em 2024, a cidade procura reduzir as emissões em 20% em relação ao ano de implementação das metas iniciais, em 2010. Entre os anos de 2014 e 2018, a municipalidade recuperou cerca de 5,8 milhões de dólares em várias vertentes de proteção ambiental que incluem a conservação de energia, as energias renováveis, recursos de terceiros, contratos de fornecimento de energia, e descontos no consumo de água. Neste período de 5 anos, a cidade implementou mais de uma dezena de projetos de energias renováveis nas suas várias instalações, e efetuou 50 projetos de conservação de energia. O presidente da câmara, Patrick Brown, anunciou que Brampton é uma cidade verde e que tem como prioridade “reduzir a nossa pegada de carbono através de projetos que visam a sustentabilidade. O
Plano de Gestão de Energia e Emissões de Gases 2019-2024 não só vai de encontro às metas propostas pelos governos federal e provincial como também contribui para uma cidade mais limpa e um futuro mais verde para a nossa comunidade.” Al Meneses, diretor executivo interino do departamento de administração, e Rowena Santos, vereadora municipal e presidente do departamento de serviços comunitários, reiteraram as palavras do autarca, enaltecendo o objetivo de redução das emissões dos gases de efeito estufa em 80% para 2050 e 20% para 2024, respectivamente. Como cidade verde, Brampton compromete-se à eliminação de emissões de carbono em todas as suas instalações.l
PUB
MISSISSAUGA
ÁREA DA DUFFERIN / BLOOR Grande investimento na Dufferin norte da Bloor casa com 4 apartamentos um bachelor e beauty salon no primeiro andar com rendimento de $68.000.00 mensal para mais informa ção chame Décio Gonçalves
HomeLife Local
Real Estate Ltd. Brokerage* Independent Owned & Operated
ANSDOWN L EXCAVATION LIMITED E EXCAVAÇÕES
Office: 416.537.2441 Cell: 416.817.8356 Res: 905.848.3214
Casa em Mississauga ao pé da igreja Santo Salvador do Mundo com 3 quartos de dormir sala quarto de jantar cozinha duas casas de banho cave acabada 3 entradas separadas chame Décio Gonçalves
LIGUE PARA MAIS DETALHES:
416.817.8356
Bloor St. West Toronto, ON M6H 1M3 E-mail: deciojgoncalves@yahoo.ca • Fax: 416.537.6871
CONTACTAR DEMOLIÇÕES
Décio J. Gonçalves
LUIS SANTOS 416 561 6547
993142 Mono Adjala Tline Mono | Ontario L9W 6h3 email: lansdowneexcavation@gmail.com
CANADÁ
Terça-feira, 03.09.2019 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ
9
TORONTO
CINEMA NO PARQUE NO DISTRITO DE DAVENPORT
Vereadora Ana Bailão promoveu dois dias de entretenimento para residentes do seu bairro eleitoral
S
e na sua essência os filmes Dumbo e Hotel Transilvânia 3 não têm muito em comum, a verdade é que ambos causaram efeito semelhante em muitos residentes do bairro da Davenport e tudo por causa de uma iniciativa empreendedora da vereadora e vice-presidente da câmara municipal de Toronto, Ana Bailão. A vereadora luso-canadiana pelo bairro da Davenport ofereceu aos residentes que ficaram em Toronto neste fim-de-semana longo a oportunidade de passarem duas noites com família e amigos sob o pretexto de um par de filmes com humor e fantasia, algo que é importante na vida de cada um de nós. A iniciativa, intitulada “Cinema no Parque”, ocorreu
no Davenport Village Park. Ana Bailão, em conversa com a nossa redação, informou que organiza este evento com a colaboração dos trabalhadores camarários do Sindicato 416 e
acredita que a iniciativa “ajuda a trazer a comunidade para
DIREITOS RESERVADOS
MARZIO LORENZO PAULO PEREIRA
lugares públicos, ajuda a comunidade a ficar mais junta, a conhecerem-se uns aos outros.” Este sentimento é repartido pelo jovem Diego Santos, que assistiu ao filme Dumbo e confessou que prefere ver filmes no parque do que no cinema “porque há muita gente e podes brincar muito, e há pipocas também.” A assistente social, Lúcia Ramos, também participou no evento e reiterou os argumentos da vereadora de que a iniciativa aproxima mais as pessoas e que cria comunidade, adiantando ainda “que é maravilhoso, que temos uns parques muito bonitos e a atividade é ótima porque tem muita gente, muitas crianças, e muitas famílias.” Houve também quem foi positivamente surpreendido e
assistiu aos filmes por acaso, como foi o caso de Rui Soares que se deslocara ao parque para se encontrar com amigos e que, juntos, acabaram por ali ficar. Marlene Araújo, assistente de Ana Bailão, informou-nos que a iniciativa atrai também residentes que não moram na área da Davenport e que as escolhas dos filmes que exibem baseiam-se na fundamentação de que pretendem servir as famílias que se deslocam ao parque para participar. “O evento é mais orientado para a família e os filmes que escolhemos têm que ser family-friendly, orientados para adultos mas incluindo as crianças”, anunciou, em conversa com a nossa equipa de reportagem. Esta iniciativa já ocorre há vários anos e contou, em edições anteriores, com filmes como Moana, Zootopia, e O Bom Dinossauro, entre outros. l PUB
Telefone Já T o r o n T o | 416.222.1673
advogados 197 Spadina Avenue, Suite 400, Toronto, ON M5T 2C8 20 Queen St. N, Suite 201, Kitchener, ON N2H 2G8
José BenTo rodrigues Direito de Família Direito Fiscal
w w w. rpl aw yers .ca
Michael J. Paiva Direito Municipal Direito Comercial
r o d r i gu e s Pa i va l l P, aQ u i Pe lo s s eu s d i r e i To s !
COMUNIDADE
10
Terça-feira, 03.09.2019 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ
DÍVIDA PESSOAL AUMENTA NO CANADÁ
GERAÇÃO Y MAIS ENDIVIDADA DO QUE PESSOAS QUE NASCERAM PÓS-GUERRA A geração X, que antecede a Y, é a mais endividada entre os setores etários no Canadá
MARZIO LORENZO PAULO PEREIRA
DIREITOS RESERVADOS
U
m relatório emitido pela agência de crédito TransUnion indica que, no Canadá, a geração Y acaba de ultrapassar, pela primeira vez, a geração composta pelos seu avôs (conhecida por geração pós-guerra) em termos de dívida pessoal enquanto que a geração X continua a ser a mais endividada com um saldo superior na ordem dos 250 mil milhões de dólares. O saldo total da dívida pessoal no Canadá, relativo ao segundo trimestre de 2019, é agora de 1,88 biliões de dólares (equivalentes a 1.88 triliões no Canadá e no Brasil), que representa um aumento de 4,3% em relação ao mesmo período do ano passado. O relatório indica ainda que o acesso ao crédito sofreu um
aumento de 1,7% nos últimos 12 meses. No que diz respeito ao mer-
cado dos cartões de crédito, houve uma diminuição no volume de emissões mas um
aumento no limite de crédito para aqueles com maior capacidade de consumo, na ordem dos 3,7%. Já os empréstimos a prestações demonstram um aumento de participação por parte dos setores etários mais jovens. O mercado de hipotecas sofreu um declínio de 8,9% muito por culpa do aumento dos preços das habitações, a subida da taxa de juro, e as novas regras em torno da obtenção de empréstimos para compra de imóveis. Os mais jovens, em em especial aqueles entre os 18 e os 25 anos de idade, têm sido os mais afetados por estes fatores com uma redução de 13,5% em relação ao período anterior. A província de Alberta, muito por culpa dos efeitos causados pelo aumento do custo do petróleo, continua a ser aquela que acarreta a maior dívida pessoal que não inclui hipotecas, com uma média
assustadora de $37.048 por consumidor. Esta província foi também aquela que conheceu o maior aumento de dívida, na ordem dos 6,8%, seguida de perto por Saskatchewan com 6,6%. O Ontário é terceiro no ranking de províncias com maior dívida pessoal que não inclui hipotecas, com uma média preocupante de $31.888 por consumidor (British Columbia é segunda com média de $33.516). A TransUnion justifica estes números com o aumento de custa de vida nas grandes áreas metropolitanas do Ontário e de British Columbia assim como o aumento nos preços de imóveis e da taxa de juro. A TransUnion avisa para o risco do desaceleramento da economia que poderá afetar a forma como os canadianos gerem as suas dívidas. l
PUB
CHRISTOPHER REIS, D. D. Mecânico Dentista RAZÕES PARA
SORRIR! Dentaduras novas com ou sem implantes, dentaduras imediatas, dentaduras flexíveis, enchimentos e reparações.
Localizado 503 ROGERS RD. TORONTO LIGUE E MARQUE SUA CONSULTA:
647. 430.5526
Trabalhamos com Seguros ORÇAMENTOS GRÁTIS
Terça-feira, 03.09.2019 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ
BRASIL
11
ADOÇÃO
SISTEMA NACIONAL UNIFICA PROCESSO DE ADOÇÃO Todos os Estados do Brasil farão parte do novo sistema até 12 de Outubro PAULO PEREIRA
DIREITOS RESERVADOS
O
Brasil acaba de implementar o Sistema Nacional de Adoção e Acolhimento (SNA) de forma a unificar o processo em todo o país, tanto para crianças e jovens na lista de espera como também para famílias que procuram adotar. O anúncio foi feito em Brasília, no passado dia 15 de Agosto, perante elementos de várias entidades interessadas no processo. O sistema permitirá que haja uma base de dados unificada e de fácil acesso de modo a não só providenciar informação completa e atualizada mas também como forma de acelerar os processo de adoção. O programa estende-se a pessoas e famílias que residam dentro ou fora do Brasil, quer sejam cidadãos ou estrangeiros que pretendam
iniciar o processo. Os estados de São Paulo, Espírito Santo, Paraná, Alagoas, Bahia, e Rondônia já estão integrados no sistema, mas todos os outros estados devem fazê-lo até ao dia 12 de Outubro deste ano.
A coordenadora-geral da Autoridade Central Administrativa Federal (ACAF), dra. Camba Martins, anunciou que o programa permite que, pela primeira vez, a ACAF tenha acesso à base de dados do siste-
ma e que esta novidade deverá facilitar o processo de adoção internacional. Camba Martins lembrou, porém, que as normas de adoção decretadas pela Convenção de Haia de 1993 serão excepcionalmente adotadas apenas quando todas as possibilidades de o menor viver no seu país de origem se esgotarem. As recomendações desta convenção apontam para uma série de alternativas como destino de crianças e jovens para adoção. Primeiro, a criança deve permanecer com os pais sempre que for possível e depois, se não for possível, com um familiar da criança. Caso estas duas alternativas não possam ser cumpridas, a organização responsável pelo processo de adoção deve procurar que a criança ou jovem permaneça no seu país de origem e só depois de esgotadas estas possibilidades é que uma adoção inter-
-país deve ser considerada, tendo em conta a sua religião e cultura, entre outros aspetos. A base de dados do SNA, que poderá ser consultada por todas as partes que regem os processos de adoção, ajudará a que haja uma visão integral da criança ou adolescente, com informações desde a entrada no sistema até à conclusão de cada processo. O sistema terá ainda a capacidade de encontrar famílias adequadas para cada criança ou jovem e ainda de criar um pré-cadastramento para cidadãos e estrangeiros que residam fora do Brasil, de modo a que possam acompanhar o processo on-line. Atualmente, há mais de 9.600 crianças e adolescentes brasileiros cadastrados para adoção e cerca de 46 famílias brasileiras e 233 estrangeiras habilitadas para adoção. l
PUB
Direct routes to your roots
Fly to Portugal Lisbon, Porto and Faro
Direct flights
Fly hassle-free and arrive sooner
Option Plus
Add more perks in Economy Class
Gourmet meals
Savour every moment with our Chef’s Menu
Visit airtransat.com or contact your travel agent for great deals. 2019 World's Best Leisure Airline by Skytrax For flight schedules visit airtransat.com
12
COMUNIDADE
Terça-feira, 03.09.2019 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ
FUTEBOL COMUNITÁRIO
EQUIPAS DE TORONTO E DE BOSTON REALIZAM JOGO AMIGÁVEL
O evento já ocorre há 14 anos
DIREITOS RESERVADOS
DIREITOS RESERVADOS
DIREITOS RESERVADOS
DIREITOS RESERVADOS
D
urante o fim-de-semana findo, amigos de Toronto e Boston reuniram-se para realizar um jogo de futebol e um convívio de confraternização, um evento que já ocorre há 14 anos e que desta vez teve lugar no Eglinton Flats, em Toronto. O convite à comitiva que veio dos Estados Unidos da América – os Boston Vulcanics – foi feito por Toronto Marinho Sports Bar. O jogo de futebol, que teve início às 13h00, foi equilibrado, em ritmo de convívio, mas mesmo assim mostrou rasgos de competitividade. Ao intervalo, os forasteiros venciam por 2-0. A segunda parte manteve o equilíbrio e viu a equipa de Boston marcar mais
DIREITOS RESERVADOS
DIREITOS RESERVADOS
DIREITOS RESERVADOS
PUB
dois golos enquanto a equipa anfitriã tornava o resultado respeitável, reduzindo o marcador e colocando o resultado final em 3-4 para os visitantes.
No final da tarde, o Marinho Sports Bar acolheu visitantes e anfitriões para um convívio com muita comida e espetáculos tanto para os jogadores como para os
seus familiares. Realizouse também uma entrega de medalhas e troféus, cerimónia que foi apresentada por Décio Gonçalves. O entretenimento musical esteve a cargo do DJ Heróis do Mar e do artista Jorge Monteiro, vindo dos Estados Unidos. O elemento responsável pelo grupo que viajou de Boston, Paulo Depina, agradeceu a hospitalidade e a demonstração de grande amizade entre os dois grupos. Já Mário Barbosa, proprietário do Marinho Sports Bar, mostrou-se satisfeito com o evento e endereçou um convite antecipado aos visitantes de Boston para que regressem em 2020 para que se repita o convívio. l
ENTREVISTA EXCLUSIVA DA EDIÇÃO EM PAPEL DO CMC
Terça-feira, 03.09.2019
CORREIO DA MANHÃ CANADÁ
PUBLICIDADE
13 PUB
14
ECONOMIA
Terça-feira, 03.09.2019 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ
qSOBE JACK MA
FUNDADOR DO ALIBABA
ECONOMIA
Homem mais rico da China estima que a robotização da economia irá reduzir a semana laboral das atuais 40 para apenas 12 horas semanais.
pDESCE PEDRO SÁNCHEZ
PRIM.-MIN. ESPANHA
A ‘Economist’ critica Espanha por considerar que a subida do salário mínimo nacional é “excessiva”. Está nos 900€ e subiu 22% em 2019.
TRABALHO
Estrangeiros dominam emprego na restauração
BREVES VIAGENS DE AUTOCARRO
OFERTA ALARGADA Os passageiros de autocarros expresso em Portugal vão ter mais opções a partir de 4 de dezembro, quando o mercado se abre à concorrência. O gigante alemão Flixbus é um dos operadores que deverão oferecer serviços, concorrendo com a Rede Expressos.
DADOS r Mão de obra de fora do País representa 95% das vagas ocupadas. Imigrantes valem nove em dez empregos SETOR r AHRESP reconhece que estrangeiros atenuam falta de trabalhadores
N
ove em cada dez trabalhadores do alojamento e restauração eram, em 2018, de nacionalidade estrangeira. Segundo o Instituto Nacional de Estatística (INE), no ano passado houve um reforço de 5,3 mil trabalhadores neste setor face a 2017. Nesse ano estavam empregados no setor 20 700 pessoas com nacionalidade estrangeira mais cinco mil face a 2017. Fazendo a proporção entre o reforço de estrangeiros e o crescimento do setor, percebe-se que a mão de obra vinda de fora do País representou 95% das vagas ocupadas. “São muitos os estrangeiros que aparecem quando colocamos anúncios”, conta Leonor Brito sobre a contratação nos dois restaurantes que gere em Lisboa, reconhecendo que muitos procuram a legalização.
RYANAIR CANCELA
SEIS VOOS EM ESPANHA A companhia de baixo custo Ryanair cancelou ontem seis voos devido à greve dos tripulantes de cabine em Espanha, que protestam contra o encerramento previsto para 8 de janeiro das bases em Tenerife Sul, Lanzarote, Gran Canária e Girona. AMANCIO ORTEGA, DA INDITEX
GASTA NO IMOBILIÁRIO O património imobiliário de Amancio Ortega, fundador da Inditex e dono das cadeias de loja Zara, ascende já a 11 mil milhões de euros. Só este ano, o milionário já investiu 943 milhões em imóveis, o último dos quais um edifício de 208 milhões em Washington, perto da Casa Branca.
LEGALIZAÇÃO E FALTA DE INTERESSE DE NACIONAIS EXPLICAM CRESCIMENTO
DIREITOS RESERVADOS
AHRESP, associação do setor, reconhece que a contratação de trabalhadores de fora do País tem crescido
Setor tem 40 mil vagas por preencher u No ano passado, existiam 121
DIREITOS RESERVADOS
Já a AHRESP, associação que representa o setor, admite que a contratação de estrangeiros tem atenuado a “realidade dramática” da falta de trabalhadores. E nega, contudo, que tal contribua para baixar o nível de rendimentos, fixado nos 817,72 euros/mês, em média. Francisco Figueiredo, do Sindicato do Turismo e Hotelaria do Norte, lamenta que as empresas ao oferecer baixos salários estejam a contribuir para que milhares de alunos que saem das escolas de turismo emigrem. O sindicalista explica que um dos principais problemas é a “conciliação” da vida familiar e da vida laboral.n
GUERRA COMERCIAL
Hotelaria dá desconto no IRS
mil estrangeiros a trabalhar em Portugal. Face ao ano anterior, eram mais 13 mil, revela o INE. Para atrair profissionais de áreas em que Portugal tem mais dificuldades na contratação, o Governo alterou em julho a lista das profissões que
dão desconto no IRS a residentes não habituais. Os diretores de hotelaria, restauração e comércio integram a listagem. No setor do turismo, segundo a AHRESP, haverá cerca de 40 mil vagas por preencher, o que tem levado a adiar a abertura de projetos.n
TARIFAS JÁ VIGORAM As novas tarifas anunciadas pelo Governo dos EUA sobre os 300 mil milhões de euros de importações da China entraram ontem em vigor, num novo episódio da guerra comercial entre as duas maiores economias. A taxa alfandegária é agravada em 15%. CREDORES DO ANTIGO BES
TERMINA O PRAZO Termina hoje o prazo para que os credores do antigo BES que não viram os créditos reconhecidos, ou os que contestam o valor ou a categorização, impugnarem judicialmente a lista publicada.
Terça-feira, 03.09.2019
CORREIO DA MANHÃ CANADÁ
PUBLICIDADE
15 PUB
16
ESPECIAL
Terça-feira, 03.09.2019
CORREIO DA MANHÃ CANADÁ
INICIATIVA CM COM O APOIO DA MARINHA E AUTORIDADE MARÍTIMA NACIONAL OLHÃO
MAR SEGURO RIA FORMOSA PODE VIR A TER SISTEMA DE VIDEOVIGILÂNCIA MARISCO r Presidente da Câmara de Olhão está
preocupado com a apanha ilegal de bivalves na ria Formosa SEGURANÇA r Faltam melhores meios de desembarque para doentes urgentes nas ilhas-barreira
Demonstração de como é feito um salvamento marítimo foi realizada por elementos do Instituto de Socorros a Náufragos junto ao porto de recreio de Olhão
A
segurança na ria Formosa e nas ilhas-barreira - Armona e Culatra - foram dois dos pontos em destaque no debate realizado no âm-bito da iniciativa Mar Seguro organizada pelo CM com o apoio da Marinha e da Autoridade Marítima Nacional. A implementação de um sistema de videovigilância e um maior policiamento foram duas das soluções apontadas. “Falta maior segurança para tentar acabar com o saqueamento dos recursos naturais da ria Formo-
sa, seja o mergulho ilegal, seja a apanha, também ilegal, de bivalves, como o lingueirão, o berbigão e o cavalo marinho, cuja população tem sido dizimada nos últimos anos”, come-
VIDEOVIGILÂNCIA PODERÁ CONTROLAR RIA FORMOSA 24 HORAS POR DIA ça por alertar António Pina, presidente da Câmara de Olhão. Como solução, o autarca admitiu a possibilidade de implementação de um sistema de videovigilância para controlar a ria Formosa 24 horas por dia.
“Estamos disponíveis para financiar o projeto e trabalhar em conjunto com as autoridades, como a Polícia Marítima, que irá controlar o sistema”, refere. Outras preocupações são o aumento de embarcações de recreio e turísticas, assim como a falta de policiamento nas ilhas da Armona e da Culatra que, durante o verão, chegam a ter mais de 10 mil habitantes. “A segurança destas pessoas está assente num sistema muito ténue. A Capitania de Olhão tem feito um bom trabalho com os meios que tem, mas é preciso mais”, afirmou o autarca.
O comandante da Capitania do Porto de Olhão, André Cardoso de Morais, confirma que há “um aumento significativo de embarcações de recreio” na ria Formosa, o que faz aumentar
AUTARCA DE OLHÃO QUER MAIS POLICIAMENTO NAS ILHAS-BARREIRA “o risco de haver um acidente”. O enfermeiro do INEM Vasco Monteiro destacou o papel da embarcação Ria Solidária, que tem “cerca de 200 ativações anuais” para prestar socorro às vítimas nas ilhas-barreira.n
1
Terça-feira, 03.09.2019 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ
ESPECIAL
17
ANIMAÇÃO E ATIVIDADES DECORRERAM JUNTO AO PORTO DE RECREIO TOY FOI O ARTISTA QUE ANIMOU O PÚBLICO NA INICIATIVA DO CORREIO DA MANHÃ, LOGO DEPOIS DOS EXERCÍCIOS NÁUTICOS E DO DEBATE. O MÚSICO CANTOU ALGUNS DOS SEUS TEMAS MAIS CONHECIDOS E FEZ AS JÁ TRADICIONAIS FLEXÕES DURANTE O CONCERTO. BATISMOS DE MAR DECORRERAM DURANTE A MANHÃ A BORDO DA EMBARCAÇÃO SALVA-VIDAS DE OLHÃO, COM A PARTICIPAÇÃO DE MUITAS FAMÍLIAS E CRIANÇAS. DEZENAS DE PESSOAS ASSISTIRAM ATENTAMENTE AO DEBATE SOBRE SEGURANÇA MARÍTIMA REALIZADO NA ZONA RIBEIRINHA DA CIDADE DE OLHÃO.
APRESENTADORA ANA PEDRO ARRISCADO ENTREVISTOU O PÚBLICO PRESENTE NO EVENTO.
Debate. Painel contou com a presença de Vasco Monteiro (INEM), Nuno Russo (Cooperativa de Viveiristas), Miguel Cardoso (Olhãopesca), António Pina (autarca), Correia Guerreiro e André Cardoso de Morais (Autoridade Marítima).
Barras assoreadas são preocupantes u Outra das preocupações letarca António Pina alerta que, vantadas durante o debate foi o durante a maré baixa, a barra do assoreamento das barras da ria Lavajo “torna-se quase imposFormosa, que podem causar sível de navegar”. acidentes com embarcações de Já Nuno Russo, da Formosa pesca e recreio quando atraves- Cooperativa de Viveiristas da sam os canais Ria Formosa de acesso aos CONSTRUÇÃO DE NOVA destacou portos de pes- ETAR VEIO MELHORAR como positica e marinas. va “a construA QUALIDADE DA ÁGUA “A Docapesca ção da nova tem feito um bom trabalho, mas ETAR de Faro”, que veio meisto é um trabalho de manuten- lhorar a qualidade da água da ção que deve ser constante. Não ria. Por outro lado, alertou para pode ser periódico ou esporádi- a necessidade de “controlo da co porque os canais estão sem- quantidade” dos vários tipos de pre a mudar devido à desloca- bivalves produzidos, uma vez ção de areias”, alertou Miguel que “há muitos viveiristas a ceCardoso, da Olhãopesca. O au- der licenças a outras pessoas”.n PUB
www.borgesfoods.com
RESGATE ENVOLVEU UMA MOTA DE ÁGUA DO INSTITUTO DE SOCORROS A NÁUFRAGOS.
2
Tel. 905-277-0677
Os melhores enchidos regionais e tradicionais na sua mesa! 1Balsa de salvamento foi lançada à água durante um exercício na ria Formosa 2Vítima foi transportada pela embarcação ‘Ria Solidária’ e Cruz Vermelha
www.borgesfoods.com
18
DESPORTO
Terça-feira, 03.09.2019
CORREIO DA MANHÃ CANADÁ
BRUNO LAGE CHEGA AO GOLO 100 AUTOGOLO DE BRUNO VIANA DÁ FEITO
LIGA
DESPORTO
2019/20
runo Lage chegou aos 100 golos enquanto treinador do Benfica. Quem B deu esse feito ao técnico foi um jogador do Sp. Braga. Bruno Viana marcou na própria baliza aos 51 minutos, fazendo o 3-0 para as águias, que acabaram por ganhar 4-0.
ÁGUIA REAL NO MIN BENFICA ARRASA SP. BRAGA
‘EASY PIZZI’ r Infantilidade de Hassan abriu caminho a exibição superior
do Benfica. ‘Comandante’ marcou o penálti e bisou já na segunda parte OFERTAS r Equipa de Lage ainda se deu ao luxo de falhar uma mão cheia de oportunidades. Dois autogolos dos arsenalistas fecharam o resultado FICHA
A
águia sai do Minho como nova. Depois do abalo da derrota com o FC Porto, a equipa de Bruno Lage atropelou o Sp. Braga, com Pizzi a liderar as tropas e a fazer o terceiro ‘bis’ da temporada. Os arsenalistas souberam receber e até avolumaram o resultado com dois desastrados autogolos. Um final mais do que justo. Em relação ao encontro com os dragões, Bruno Lage trouxe André Almeida e Taarabt para o onze, com Sá Pinto a escolher Hassan para substituir o lesionado Paulinho. E rapidamente se perceberia quem tinha feito as melhores opções iniciais. O avançado egípcio do Sp. Braga já tinha dado mostras de desconcerto no ataque, mas conseguiu fazer bem pior na defesa. Em dois segundos de pobreza técnica, perdeu a bola e pontapeou Florentino. Penálti, Pizzi e primeiro golo. Um momento importante aos 25’ de um jogo que até então estava preso nas amarras da tática e da desinspiração geral. A vantagem trouxe conforto aos campeões nacionais, com muito mérito para as capacidades de recuperação e intensidade de Taarabt. Aliás, o marroquino deu início a três jogadas de mui-
01.09.2019 15 499
Municipal de Braga
SP. BRAGA
0 4
BENFICA
GOLOS 0-1 Pizzi 24’ g.p., 0-2 Pizzi 47’, 0-3 Bruno Viana 51’ p.b., 0-4 Esgaio 73’ p.b. FIGURA DO JOGO Pizzi, médio Matheus Esgaio Bruno Viana Lucas Sequeira João Novais Palhinha ZGaleno 3Murillo 46’ ZAndré Horta 3Trincão 70’ Ricardo Horta ZHassan 3Rui Fonte 46’
4 3 3 3 4 3 5 4 5 4 3 5 2 3
6 7 6 6 6 7 7 8 3 6 5 5 5 3
Odysseas André Almeida Rúben Dias Ferro Grimaldo Florentino Taarabt ZPizzi 3Caio Lucas 75’ Rafa ZRaul de Tomas 3Jota 68’ ZSeferovic 3Vinícius 76’
SUPLENTES NÃO UTILIZADOS Tiago Sá, Claudemir, Diogo Zlobin, Tomás Tavares, Viana e Fransérgio Jardel, Samaris e Vinícius.
Sá Pinto
TREINADORES
Nuno Almeida, Braga
Bruno Lage NOTA 5
Rui Costa, Porto DISCIPLINA
n AMARELOS Hassan 23’, Taarabt 45+1, Sequeira 78’
to perigo que terminaram em oportunidades de ouro para Seferovic - o suíço conseguiu falhar a baliza de todas as maneiras e feitios, aos 34’, 43’ e 44’. Pelo meio, também De Tomas e Pizzi estiveram perto de ampliar o marcador. Quem não marca sofre? Quase. Na única chance arsenalista, Ricardo
Horta atirou ao poste . Intervalo com 2-8 em remates e um 0-1 benévolo para o Sp. Braga. Sá Pinto percebeu que tinha de mexer e tirou Galeno e Hassan ao intervalo. Entraram Murilo e Rui Fonte. Tudo... piorou. O Benfica manteve a toada e arrasou o adversário num espaço de poucos minutos. Logo aos 47’, André Almeida explicou a diferença que pode fazer um lateral destro à direita e encontrou Pizzi na área com o comandante a responder, mais uma vez, de forma afirmativa, aumentando
TAARABT FOI UMA APOSTA GANHA DE LAGE. RESPOSTA AO DESAIRE COM FC PORTO para 0-2 e subindo os impressionantes números pessoais que leva nesta temporada. Era a águia real a levantar no Minho, onde se tem dado tão bem nos últimos tempos e um Sp. Braga, em sentido contrário, a cair por terra depois do enorme feito em Moscovo. Como se não bastasse a superioridade alheia, os da casa ainda deram mais duas ‘ofertas’, com autogolos a engordarem os números da derrota. Vitória mais do que justa na recuperação do élan encarnado, antes da paragem de duas semanas para os compromissos internacionais. n
MOMENTOS DO JOGO
www.borgesfoods.com info@borgesfoods.com
Tel.905.277.0677 23’: Hassan dá um pontapé em Florentino dentro da área. Penálti.
47’: Pizzi bisa, após uma assistência do regressado André Almeida.
51’: Bruno Viana faz autogolo, colocando o resultado em 0-3.
TENHA OS MELHORES ENCHIDOS TRADICIONAIS PORTUGUESES COM BORGES FOODS!
Terça-feira, 03.09.2019
CORREIO DA MANHÃ CANADÁ
DESPORTO
19
JOGADORES PRESTAM HOMENAGEM PIZZI FEZ DEDICATÓRIA DEPOIS DE MARCAR UM GOLO
MORATO VAI SER REFORÇO DEFESA CHEGOU ONTEM A LISBOA
LYSTCOV DE SAÍDA PARA A RÚSSIA
P
MORATO CHEGOU ONTEM A LISBOA E ESTÁ MUITO PERTO DE SER APRESENTADO COMO REFORÇO DO BENFICA. DEVE FAZER HOJE EXAMES MÉDICOS.
defesa Vitalii Lystcov está de saída do Benfica O para o Krylya Sovetov (Rússia). Com a saída do central, falta apenas definir os casos de Zivkovic, Cer-
izzi, depois de abrir o marcador em Braga, levantou uma camisola do Benfica com o nome Carolina escrito atrás. Uma homenagem da equipa à falecida filha de um funcionário dos encarnados, esta semana. Carolina tinha apenas 19 anos.
HO
vi e Fejsa. Os encarnados só aceitam vender Zivkovic por uma verba a rondar os 20 milhões de euros. O Nice (França) pretende o extremo por empréstimo.
BENFICA
PIZZI BISA E RELANÇA CAMPEÃO EM BRAGA o Odysseas – Duas grandes
defesas a remates de Murillo. o André Almeida – Regressou à equipa e foi capitão. Um grande passe para Rafa. Assistiu Pizzi no 2-0. Cumpriu. o Rúben Dias – Falhou um corte acrobático que deixou a bola em Ricardo Horta que rematou ao poste. o Ferro – Algumas dificuldades para travar Galeno, mas saiu sempre por cima. o Grimaldo – Boas arrancadas pelo seu flanco, com cruzamentos perigosos para a área. o Taarabt – Um mouro de trabalho. Muitas bolas recuperadas e lançamentos em profundidade para Raul de Tomas e Seferovic. o Florentino – É sobre ele que Hassan comete a falta do penálti. Mesmo assim esteve relegado a tarefas defensivas.
Pizzi tenta fugir à marcação de Lucas, em lance do jogo
o Rafa – Um remate perigoso
a entrada da área e boas combinações com Pizzi. o Raul de Tomas – Precipitado e demasiado perdulário. Desperdiçou várias ocasiões para golo. Continua o jejum. o Seferovic – Isolado, rematou ao lado. Sem o instinto matador da época passada. PIZZI Voltou a assumir-se como motor e goleador. Marcou o primeiro golo de penálti e fez o segundo com passe de André Almeida. Acabou com a crise. o Jota – Faz o cruzamento que Esgaio desviou para a baliza. o Caio Lucas – Refrescou. o Vinicius – Ganhou ritmo de competitivo.n M.F.
Bruno Lage, técnico do Benfica
Sá Pinto, treinador do Sp. Braga
“MAIS UMA BOA VITÓRIA”
“NÃO FOI FÁCIL APÓS MOSCOVO”
u “Fizemos uma boa exibi-
u “Montámos o jogo em
ção e conseguimos mais uma boa vitória. O resultado até podia ter tido mais dois ou três golos, sendo um deles do Braga. O adversário fez uma viagem longa e sabíamos que tínhamos de entrar forte. Mas foi um resultado justo”, disse Bruno Lage depois da goleada em Braga.n
três dias. Não foi fácil depois do grande jogo em Moscovo. Acho que a equipa se expôs demasiado. Sofremos dois golos [os dois autogolos] que condicionaram tudo e não podemos dar aquelas situações. Foram três pontos que não queríamos desperdiçar”, disse Sá Pinto no final.n
PUB
SP. BRAGA
RICARDO HORTA VIU AMBIÇÃO BATER NO FERRO
DIREITOS RESERVADOS
o Matheus – Sem culpas em
PUB
nenhum dos quatro golos. o Esgaio – Integrou bem os lances ofensivos da equipa, com cruzamentos perigosos. Displicente no autogolo. o Lucas –Um falhanço incrível colocou a bola nos pés de RDT. Valeu a falta de jeito do espanhol. o Bruno Viana – Algumas dificuldades para travar o jogo ofensivo das águias. Precipitação acabou em autogolo. o Sequeira – Dinâmico e desequilibrador. Grande corte para negar o golo a Seferovic. o Palhinha – Dá consistência ao miolo, mas com dificuldades na luta com Taarabt. o João Novais – Um pouco abaixo do habitual, mesmo assim bem tentou visar a baliza de Odysseas. o Galeno – Criou alguns transtornos a Grimaldo.
o André Horta – Alguns pas-
ses falhados.
o Hassan – Cometeu a falta do
penálti sobre Florentino. Um lance desnecessário. No ataque esteve apagado. o Murillo – Entrou com tudo e obrigou no mesmo minuto Odysseas a duas defesas. RICARDO HORTA Foi o mais inconformado e o mais perigoso dos bracarenses. No entanto, a sua ambição acabou por bater no poste, naquela que foi a melhor ocasião de golo dos anfitriões. o Rui Fonte – Trouxe dinâmi-
ca, mas faltaram os golos.
o Trincão – Desperdiçou uma
boa ocasião ao falhar uma emenda no segundo poste, já perto do final.n M.F.
20
DESPORTO
Terça-feira, 03.09.2019 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ
BRUNO GASPAR DE SAÍDA NA GRÉCIA PARA ASSINAR COM O OLYMPIACOS
DESPORTO
LIGA
2019/20
runo Gaspar já está na Grécia para asB sinar com o Olympiacos. O lateral não tinha espaço na equipa do Sporting e vai ser emprestado até ao final da temporada. Os gregos vão poder exercer uma opção de compra pelo passe do português.
TRAGÉDIA EM TRÊS PENÁLTIS SPORTING PERDE DE FORMA INCRÍVEL
CULPADO r Coates fez três faltas dentro da área, todas sobre o mesmo
jogador, Taremi. Leão esteve a perder, deu a volta, mas acabou derrotado QUEDA r Do topo da Liga ao inferno em poucos minutos. Sinais já não eram positivos e Keizer deu empurrão no sentido errado. Foi contestado FICHA
C
oates inacreditável. Três faltas do central uruguaio no interior da área, e sempre sobre o mesmo avançado, puxaram o Sporting do topo da classificação até ao inferno, numa partida de reviravoltas e que terminou com o Rio Ave a sair com três pontos de um Estádio de Alvalade que não escondeu o descontentamento com Keizer e companhia. Em bom português, o técnico leonino terá entendido que em
DERROTA LEONINA DEIXA FAMALICÃO COMO LÍDER ISOLADO DO CAMPEONATO equipa que ganha não se mexe, mas logo veio o primeiro ato de uma noite trágica. Aos 4’, uma excelente jogada coletiva do Rio Ave termina com penálti de Coates sobre Taremi. Filipe Augusto inaugurou o marcador. O leão tremia e caía do alto da classificação, até que apareceu, como sempre, o capitão Bruno para o resgate. Duas primeiras jogadas (13’ e 17’) do 8 acabaram sem o auxílio necessário, mas aos 20’ tudo resultou em festa. Combinação com Acuña e um corte defeituoso de Matheus Reis deixaram a redondinha nos
31.08.2019 37 942
Alvalade
SPORTING
2 3
RIO AVE
GOLOS 0-1 FIlipe Augusto 6’ (g.p.), 1-1 Bruno Fernandes20’, 2-1 Luiz Phellype 53’, 2-2 Ronan 86’ (g.p.), 2-3 Filipe Augusto 90+1’ (g.p.) FIGURA DO JOGO Mehdi Taremi, avançado Renan Ribeiro Thierry Correia Coates Mathieu ZAcuña 3Gonzalo Plata 90+1’ Idrissa Doumbia Wendel Bruno Fernandes Raphinha ZVietto 3Borja 78’ Luiz Phellype
5 4 1 5 6 4 6 7 5 7 3 7
Kieszek Nelson Monte Borevkovic Aderlan Matheus Reis ZTarantini 3Jambor 75’ Filipe Augusto ZNuno Santos 3Mané 68’ Diego Lopes ZBruno Moreira 3Ronan 78’ Mehdi Taremi
6 4 6 5 3 6 4 8 7 6 6 7 6 8
SUPLENTES NÃO UTILIZADOS Maximiano, Eduardo, Ca- Paulo Vítor, Pedro Amaral, macho, Neto e Diaby Messias e Gabrielzinho
Marcel KeizerTREINADORES Carlos Carvalhal João Pinheiro, Braga
NOTA 5
André Narciso, Setúbal DISCIPLINA
n AMARELOS Coates 4’ e 89’, Filipe Augusto 18’, Matheus Reis 56’ n VERMELHO Coates 89’
pés de Fernandes para um penálti em movimento. Bomba e 1-1. Nem cinco minutos depois e o suspeito do costume esteve perto de bisar, com Kieszek a sair por cima do lance. A resposta leonina, porém, ficou a meio, com o jogo a baixar consideravelmente de ritmo e o ma-
rasmo só pausou com um golo anulado - e bem - a Wendel. Depois do descanso, novamente um susto, com Renan a evitar o golo visitante num lance que seria anulado. Até que surge outro episódio caricato Matheus Reis tenta fazer um lançamento demasiado à frente, o árbitro João Pinheiro dá a posse de bola para o Sporting e os leões fazem o 2-1, com Luiz Phellype no papel mais fácil a colocar a bola nas redes. Cambalhota de volta ao topo, só que, outra vez, com vertigens. Os verdes-e-brancos começaram a desligar-se da partida e as demoradas posses e trocas de bola do Rio Ave enervavam os adeptos nas bancadas, antevendo o pior, que acabou mesmo por acontecer. Keizer mexeu na equipa, empurrando-a no sentido contrário. Tirou Vietto e colocou Borja. Ouviu assobios e assistiu às últimas duas performances trágicas de Coates. O segundo penálti (83’) sobre Taremi parecia duvidoso, mas uma câmara mostra a falta do uruguaio: 2-2. Logo a seguir, um disparate com o mesmo autor e o 2-3 a fechar a cortina com protestos audíveis em Alvalade. Queda e afogamento no Rio Ave. Líder só mesmo... o Famalicão.n
ANÁLISE Tenham Mehdi, muito Mehdi Mehdi Taremi foi uma dor de cabeça constante para a defesa leonina, principalmente para Coates. O avançado iraniano, que conta com milhões de seguidores nas redes sociais, já sofreu cinco penáltis - e marcou três golos nesta Liga. Veio para brilhar.
+
-
Hat-trick indesejado A forma como se deixou ultrapassar e acaba por fazer três faltas no interior da área é inexplicável para um central da sua experiência. Acabou por ser o maior dos pesos no afundamento coletivo de um Sporting que tarda em convencer os adeptos.
Terça-feira, 03.09.2019
CORREIO DA MANHÃ CANADÁ
DESPORTO
21
BRUNO FERNANDES REVOLTA COM EQUIPA DE ARBITRAGEM
MARCEL KEIZER “NÃO JOGÁMOS O SUFICIENTE”
CARLOS CARVALHAL “NÃO VOU CONTRIBUIR PARA A FESTA”
O
“NÃO JOGÁMOS O SUFICIENTE. SE TIVÉSSEMOS TIDO MAIS BOLA DEPOIS DO 2-1 PODIA TER SIDO DIFERENTE”, DISSE MARCEL KEIZER.
anhámos bem”, considerou Carlos Carvalhal, G treinador do Rio Ave, que recusou falar de arbitragem. “Não vou contribuir para a festa. Prometi que
que é normal é virem aqui [a Alvalade] e o Sporting ser sempre desfavorecido. As supostas equipas pequenas queixam-se muito da arbitragem, mas hoje não o podem fazer”, disse ontem Bruno Fernandes, após a derrota frente ao Rio Ave (2-3).
não iria falar de arbitragem e prometi também que iria disputar todos os jogos para ganhar em todos os estádios”, afirmou o técnico dos vila-condenses.
SPORTING
MOMENTOS DO JOGO
COATES FOI CASTIGO MÁXIMO QUE O CAPITÃO NÃO MERECIA o Renan Ribeiro – Outrora
83’: Coates dá um toque subtil a
Taremi dentro da área. Renan não perdoou e fez o 2-2.
89’: Coates acaba por cometer
novo penálti sobre Taremi. Filipe Augusto fez o 2-3.
herói em lances do género, foi enganado em três penáltis. Evitou um golo aos 46’, mas lance seria invalidado. o Thierry – Assiste inerte ao lance que dá no primeiro penálti. Melhor a atacar, está no cruzamento que dá o 2-1. o Coates – Inacreditável. Três penáltis sobre o mesmo jogador é algo que poderá ser inédito no futebol. Deitou tudo a perder e ainda foi expulso. o Mathieu – Também sofreu com a dupla ofensiva do Rio Ave, mas, pelo menos, esteve mais certeiro do que o colega.
B. FERNANDES Liderou a reviravolta com um remate indefensável e participação no 2-1, além dos passes habituais. Caiu na segunda parte, mas não merecia o castigo máximo do desastrado Coates. o Acuña – Teve intervenção
direta no 1-1 e atirou ao poste um lance de golo certo quando estava 2-2. Perdeu vários duelos com Nuno Santos. o Doumbia – Tarda em convencer que é jogador certo
para um lugar tão importante. Lento e permissivo. o Wendel – Ainda tentou acelerar o jogo num par de vezes, mas também não estancou o jogo interior adversário. o Raphinha – Um centro para Acuña foi o melhor que se viu. De resto, um jogo medíocre. o Vietto – Combina muito bem com Bruno e empurrou a equipa para a liderança. Saiu e o barco foi ao fundo. o Luiz Phellype – Golo pleno de oportunidade, mas faltou maior presença em jogo. o Borja– Mudança errada. o Plata – Nada a fazer.n PUB
DIREITOS RESERVADOS
BRUNO PODE SER A ‘BOMBA’ DE ZIDANE
Três penáltis e um em falta Só o segundo penálti deixava dúvidas, mas uma das câmaras permite perceber o toque do joelho de Coates em Taremi. O iraniano exagerou, mas o caso é suficiente para a queda. Não teve - e devia ter tido - a mesma análise num lance sobre Raphinha.
u Zinedine Zidane, treinador do Real Madrid, deixou no ar a possibilidade de chegar “uma ou duas ‘bombas’” ao clube até ao final do fecho do mercado, sendo uma des-sas bombas Bruno Fernandes. O Real Madrid já terá mesmo chegado a acordo com Frederico Varandas para a transferência que será feita por 70 milhões de euros. No entanto, tinha ficado em aberto a possibilidade de o médio português continuar em Alvalade e mudar-se só em 2020 para os merengues. Mas o mercado só fecha amanhã e, até lá, tudo é possível. A outra ‘bomba’ pode ser Pogba (M. United).n
Zidane, treinador do Real Madrid
DESPORTO
22
Terça-feira, 03.09.2019 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ
LIGA
2019/20
SHOYA NAKAJIMA VIU JOGO A PARTIR DA BANCADA
PEPE SAIU LESIONADO ALERTA PARA SELEÇÃO E FC PORTO
ABOUBAKAR DEPENDENTE DOS EXAMES MÉDICOS
SHOYA NAKAJIMA REGRESSOU ONTEM AOS CONVOCADOS DO FC PORTO, MAS ASSISTIU AO JOGO COM O V. GUIMARÃES A PARTIR DA BANCADA.
epe lesionou-se no jogo de onP tem. O central saiu do campo com queixas (39’), depois de um lance
A SAÍDA DE ABOUBAKAR POR EMPRÉSTIMO DO FC PORTO PARA O BESIKTAS ESTÁ APENAS DEPENDENTE DOS EXAMES MÉDICOS.
dividido com Davidson. Pode falhar o duplo compromisso da Seleção, com Sérvia (sábado) e Lituânia (dia 10).
SUPERIORIDADE FC PORTO VENCE VIMARANENSES
NUMÉRICA LANÇA DRAGÃO EXPULSÃO r Tapsoba viu o cartão vermelho aos 40 segundos e deitou por terra a estratégia dos vimaranenses no Dragão RESULTADO r Golos de Marega (2) e Marcano acabam por camuflar uma exibição descolorida da equipa de Sérgio Conceição FICHA
01.09.2019 47 711
Dragão
FC PORTO
V.GUIMARÃES
3 0
GOLOS 1-0 Marega 14’, 2-0 Marcano 88’, 3-0 Marega 90+3’ FIGURA DO JOGO Marega, avançado Marchesín Corona ZPepe 3Mbemba 45’ Marcano Alex Telles Danilo Uribe ZRomário Baró 3Otávio 77’ Luis Díaz Marega ZZé Luís 3Soares 77’
5 5 3 5 6 5 6 5 6 2 5 7 5 2
Miguel Silva Sacko Tapsoba Bondarenko Rafa Soares ZAl Musrati 3Teixeira 39’ ZPoha 3Florent 82’ ZPêpê 3Pedro Henrique 5’ Rochinha Davidson Lucas Evangelista
6 5 5 5 3 4 5 1 5 5 5 6
SUPLENTES NÃO UTILIZADOS Diogo Costa, Bruno Costa, Douglas, Lucas, André AlManafá e Fábio Silva meida e Bruno Duarte
Sérgio ConceiçãoTREINADORES Carlos Xistra, Castelo Branco
Ivo Vieira NOTA 5
António Nobre, Leiria DISCIPLINA
O
FC Porto venceu ontem o V. Guimarães, por 3-0, com uma exibição descolorida frente a uma equipa que terminou o jogo com nove jogadores. Um resultado exagerado. O destino do V. Guimarães ficou traçado aos 40 segundos, quando Tapsoba foi expulso ao tentar travar a caminhada de Marega para a baliza. Uma decisão polémica de Carlos Xistra. Os jogadores do FC Porto, os mesmos que tinham ganhado (2-0) ao Benfica na Luz na jornada anterior, ficaram assim como o caminho aberto para a vitória.
DIREITOS RESERVADOS
n AMARELOS Pedro Henrique 12’, Corona 17’, Luis Diaz 32’, Sacko 53’, Marcano 71’ e Davidson 78’. n VERMELHOS Tapsoba 1’ e Davidson 79’.
Marega marcou dois golos no jogo e foi determinante no triunfo do FC Porto sobre a equipa do V. Guimarães
E o golo acabou por chegar com alguma naturalidade pelos pés de Marega. O possante e veloz avançado portista foi um quebra cabeças para a defesa vimaranense. No golo, recebeu a bola num cruzamento de Corona, dominou-a e tirou um defesa do caminho antes de rematar para o fundo das redes. A vantagem fez os dragões baixarem de intensidade. Os vitorianos encolheram-se nas
ações defensivas, mas nunca perigoso e Marcano ainda cabedeixaram de procurar o contra- ceou à trava, em novo cruza-ataque e aqui Rochinha foi mento de Corona. Na etapa complementar, os o mais inconformado e o vimaranenses mostraram brio e V. GUIMARÃES LUTOU COM tentaram chegar ao golo, mas o guarda-redes Marchesín esteve BRIO, MESMO APÓS FICAR intransponível. Miguel Silva REDUZIDO A NOVE também brilhou em especial a que esteve mais perto do golo, remates de Marega. A expulsão, por protestos de valendo a antecipação atenta Davidson, complicou ainda de Marchesín. O FC Porto foi sempre mais mais as contas de Ivo Vieira.
E foi a jogar contra nove que o Dragão voltou a aparecer. Acabaram por ampliar a vantagem por Marcano (88’) numa recarga a um remate de Luis Díaz. Foi necessário recorrer ao vídeo-árbitro para a validação do golo. Os vimaranenses acusaram este duro golpe e ainda tentavam recompor-se quando Marega bisou nos descontos, a passe de Otávio. O dragão avança com sinal vermelho. n
DESPORTO
Terça-feira, 03.09.2019 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ
qSOBE BAS DOST
FUTEBOLISTA
DESPORTO SPORTING NG
1
CRISE
pDESCE
Entrou e marcou na estreia pelo Eintracht. Fez o golo do empate e Gonçalo Paciência deu a vitória sobre o Dusseldorf (2-1).
FILIPE ROCHA TREINADOR
LIGA FRANCESA
2
CONTESTAÇÃO r Técnico e presidente
DIREITOS RESERVADOS
alvo da revolta dos adeptos após a derrota com o Rio Ave DECISÕESr Caso Bas Dost, guerra às claques e os resultados da equipa estão na origem dos ataques
F
rederico Varandas e Marcel Keizer estão a ser contestado pelos adeptos leoninos, depois da derrota frente ao Rio Ave em Alvalade (3-2). Houve assobios e lenços brancos em Alvalade na noite de sábado. A derrota dos leões, que o fez o Sporting perder a liderança da Liga, surge após um conjunto de decisões que beliscou a credibilidade de Frederico Varandas. A forma como foi tratado o processo da transferência de Bas
ASSOBIOS E LENÇOS BRANCOS SÃO A PROVA DO DESCONTENTAMENTO Dost, que acabou por sair por sete milhões de euros, quando custou 12 milhões, não foi bem assimilada. O holandês era sinónimo de golos: 93 em 127 jogos. No meio deste processo conturbado, a direção de Frederico Varandas abriu uma guerra às claques, ao reduzir os benefícios, com destaque para o corte dos 875 bilhetes a custo zero. E a
VILLAS-BOAS GANHA André Villas-Boas conquistou ontem a segunda vitória consecutiva pelo Marselha. Venceu o St. Étienne por 1-0, com um golo de Benedetto aos 33 minutos. UCRÂNIA
CASTRO IMPARÁVEL O Shakhtar Donetsk soma seis vitórias à sexta jornada do campeonato ucraniano. A equipa treinada por Luís Castro goleou o Olimpik Donetsk por 4-0. GRÉCIA
PORTUGUESES GANHAM O Olympiacos, de Pedro Martins, venceu o AEL La-rissa, por 1-0, e o AEK, de Abel Ferreira, derrotou o Asteras Tripolis, por 3-2, na segunda jornada da Liga Grega. ROMA
FONSECA EMPATA Paulo Fonseca empatou no dérbi romano (1-1). Kolarov, de penálti, fez o primeiro golo para a Roma (17’), mas a Lazio acabou por chegar ao empate, por intermédio de Luís Alberto (59’).
3
OLYMPIACOS
1Marcel Keizer foi contestado pelas opções táticas 2Frederico Varandas criticado pelas claques 3Adeptos mostram lenços brancos em Alvalade
RAPHINHA REFORÇA RENNES u Raphinha vai deixar o
Raphinha deixa o Sporting
Treinador foi despedido pelo P. Ferreira (1ª chicotada da época na Liga). Formação pacence tem 1 ponto ao fim de 4 jornadas.
BREVES
KEIZER E VARANDAS DEBAIXO DE FOGO Juve Leo, principal claque leonina, reagiu após a derrota. “A ideia é poupar em salários, então dispensem todos, nós continuamos cá e o Sporting não acaba. Deviam era divulgar um acordo com um ponta de lança, um defesa central, etc. Se vocês amassem o clube como nós, o vosso trabalho dava resultado”, escreveu a claque, que manteve o apoio à equipa: “estamos com vocês”. Já Keizer viu lenços brancos. A contestação ao técnico prende-se com o fraco jogo produzido pela equipa e a substituições efetuadas, Borja (79’) e Plata (90+1’). O leão está em crise. n
23
Sporting para reforçar o Rennes. O clube francês fez uma proposta aos leões na ordem dos 20 milhões de euros, que foi aceite, e acordo pelo jogador de 22 anos será formalizado hoje. O extremo brasileiro
chegou ao Sporting na época passada, oriundo do V. Guimarães, por 6,5 milhões de euros. O mercado fecha hoje à meia noite e Bruno Fernandes ainda tem hipótese de ir para Espanha, com Real Madrid e Atl. Madrid na corrida. n
ACORDO POR PODENCE O Sporting chegou a acordo com o Olympiacos por Daniel Podence. O entendimento entre os dois clubes viabilizou o empréstimo de Bruno Gaspar. Os valores ainda não são conhecidos. FAMALICÃO
RODERICK É REFORÇO O Famalicão oficializou a contratação de Roderick Miranda até ao final da época. O central alinhava no Olympiacos. “Estou feliz por regressar e por fazê-lo num clube que está a reconquistar espaço no futebol português”, disse.
24
DESPORTO
Terça-feira, 03.09.2019 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ
qSOBE JORGE SILVA
PRES. DO FAMALICÃO
DESPORTO
pDESCE
O Famalicão continua invicto na Liga (três vitórias e um empate) à quarta jornada, depois de ter subido de divisão esta temporada.
COATES JOGADOR DO SPORTING
LIGA
FICHA
31.08.2019 3573
Estádio do CD Aves
D. AVES
FAMALICÃO
2 3
GOLOS 0-1 Nehuen 14’, 1-1 Mohammadi 31’, 1-2 Fábio Martins 59’ (g.p.), 1-3 Anderson 86’, 2-3 Kahraba 90+10’ FIGURA DO JOGO Fábio Martins, avançado Beunardeau ZMato Milos 3Kahraba 72’ Mehremic Dzwigala Afonso Figueiredo Falcão ZLuiz Fernando 3Ruben Macedo 61’ ZMiguel Tavares 3Bruno Xavier 77’ Enzo Welinton Mohammadi
5 5 3 5 5 4 5 4 4 5 2 5 5 6
Defendi 6 Lionn 2 Patrick 5 Nehuen 6 Tymon 5 Gustavo Assunção 5 Racic 5 ZPedro Gonçalves 6 3D. Gonçalves 90+1’ 1 Fábio Martins 6 ZToni Martínez 5 3Anderson 69’ 4 ZLameiras 3 3Riccieli 33’ 5
SUPLENTES NÃO UTILIZADOS Szymonek, Simunec, Vitor Caetano, Gonçalo Ruben Oliveira, Estrela Rodrigues, Walterson, Centelles
Augusto Inácio TREINADORES J. Pedro Sousa
DIREITOS RESERVADOS
Luís Godinho, Évora
NOTA 6
Vasco Santos, Porto DISCIPLINA
n AMARELOS Tymon 39’, Welinton 45+1’, Luiz Fernando 47’, Enzo 67’, Gustavo Assunção 82’, Fábio Martins 90+1’, Bruno Xavier 90+1’ n VERMELHOS Lionn 28’, Afonso Figueiredo 82’
FAMALICÃO Jogadores do Famalicão celebram um dos três golos com que bateram o Desportivo das Aves
VOA ALTO NA LIGA LÍDER r Famalicenses continuam na frente com um arranque demolidor: três vitórias e um empate EXPULSO r Equipa de João Pedro Sousa jogou com menos um elemento desde os 28 minutos
N
um jogo inédito - nunca os dois clubes se tinham defrontado no escalão principal - o Famalicão venceu Aves (2-3) e deu sequência ao excelente arranque de temporada que está a protagonizar, com três vitórias e um empate. É líder isolado. A equipa de João Pedro Sousa entrou melhor na partida e Pedro Gonçalves (7’) atirou à barra na cobrança de um livre. O jogo, sempre muito movimentado e interessante, entrou depois num vaivém de emoções, com o Desp. Aves a responder por Mohammadi, que obrigou Defendi a uma defesa apertada. O golo inaugural não
tardou, com o jovem central argentino Nehuen a desviar de cabeça um ressalto em Beunardeau depois de uma jogada individual de Lameiras. O Famalicão ficou condicionado ainda antes da meia hora, com Lionn a ser expulso por ter derrubado Mohammadi, que
LIONN FOI EXPULSO MAS O FAMALICÃO DOMINOU SEMPRE seguia isolado para a baliza. Na conversão do livre, o avançado iraniano fez o empate. Mesmo em inferioridade numérica, o Famalicão não deixou de atacar mas deixou espaços nas costas que Mohammadi não
JOÃO PEDRO SOUSA: “UMA EQUIPA A SÉRIO” u “Somos uma equipa a sério. Temos de corrigir alguns erros. Foi um triunfo justíssimo. A liderança? É uma coisa que não nos tira o sono, nem nos preocupa”, foi assim que João Pedro Sousa, técnico do Famalicão, analisou o jogo. n
João Pedro Sousa tem 48 anos
aproveitou aos 44 minutos. No segundo tempo, mostrando a sua vitalidade, os famalicenses voltaram a adiantar-se no marcador, com Fábio Martins a marcar de penálti após falta de Mehremic sobre Toni Martínez. Uma vantagem que Defendi manteve, opondo-se a um cabeceamento de Mehremic. Augusto Inácio bem tentou mexer com o jogo, nomeadamente através das substituições, mas quando o fazia Afonso Figueiredo foi expulso. Logo a seguir, o Famalicão matou o jogo com um grande golo de Anderson, tendo o Aves reduzido por Kahraba na última jogada. O Famalicão continua a voar e lidera o campeonato. n
O defesa-central do Sporting cometeu três penáltis sobre Taremi e acabou por ditar a derrota da sua equipa frente ao Rio Ave (2-3).
BALIZA SUL
Carlos Barbosa da Cruz ADVOGADO
132 dias de suspensão
O
Conselho de Disciplina da Federação Portuguesa de Futebol aplicou 132 dias de suspensão ao presidente do Sporting de Braga, por declarações públicas proferidas, aquando da meia-final da Taça de Portugal da época transata, no jogo com o Benfica, em que fala, confusamente, de ladroagem, corrupção e Ana Gomes. De imediato, o Sporting de Braga, em polvorosa, como acontece com os outros clubes, diz-se perseguido e injustiçado. Porém, a questão é simples. O Conselho de
QUEM APROVA ESTES REGULAMENTOS SÃO OS PRÓPRIOS CLUBES DA LIGA Disciplina da Federação Portuguesa de Futebol aplica o Regulamento de Disciplina das Competições. Quem aprova este Regulamento são os próprios clubes da Liga, Braga incluído, que define as infrações e os castigos aplicáveis. O presidente do Braga sabe melhor que ninguém aquilo que pode e aquilo que não pode dizer. Já não falo na péssima impressão que dá para o exterior este tipo de declarações incendiárias, que descredibiliza o negócio em si, mas, infelizmente, são estes os dirigentes que temos. Quanto ao resto, qual é a surpresa? n
Terça-feira, 03.09.2019
CORREIO DA MANHÃ CANADÁ
DESPORTO
25
UM MURO DE ROCHA TONDELA E SANTA CLARA EMPATAM
FICHA
SEGURO r Guarda-redes do Santa Clara defendeu dois penáltis HISTÓRICO r Cláudio
01.09.2019 2122
João Cardoso
TONDELA
Ramos joga há 7 mil minutos seguidos na Liga
SANTA CLARA
0 0
T
FIGURA DO JOGO Marco Rocha, Guarda-redes Claudio Ramos F. Moufi Bruno Wilson Yohan Tavares Filipe Ferreira Pepelu Jaquité ZXavier 3Jonathan Toro 63’ Jhon Murillo ZRichard 3João Pedro 85’ ZDenilson 3Pité 90+2’
7 1 5 5 5 5 6 6 4 6 5 4 5 1
Marco Rocha Patrick João Afonso Fábio Cardoso Mamadu Candé Osama Rashid ZFrancisco Ramos 3Zé Manel 53’ ZBruno Lamas 3Nené 62’ Carlos Carvalho ZPineda 3Ukra 62’ Thiago Santana
8 5 5 5 4 6 5 4 6 3 5 5 4 5
SUPLENTES NÃO UTILIZADOS Niasse, Philipe Sampaio, André Ferreira, César, Strkalj e Ruben Castillo João Lucas e Stephens
Natxo González TREINADORES João Henriques Manuel Mota, Braga
Dois minutos depois, Moufi ondela e Santa Clara em- executa um golpe de Karaté sopataram (0-0) num bre Candé e é expulso. A partir dali o Santa Clara equilibrou as jogo que ficou marcado pela prestação dos guar- operações e criou mais perigo, da-redes das duas equipas. sem no entanto concretizar as Marco Rocha foi o homem do oportunidades. Na segunda jogo ao defender dois penáltis parte o Tondela voltou a entrar cometidos por Mamadu Candé; melhor e apesar da inferioridaCláudio Ramos também fez de numérica esteve mais perto do golo. Aos 51 uma boa exiRichard atirou bição, segurou TONDELA DESPERDIÇOU à barra. Aos o nulo e cum- DOIS PENÁLTIS E ATIROU 63’ os treinapriu sete mil UMA BOLA À BARRA dores fizeram minutos seguidos a jogar na Liga, aproxi- várias substituições, uma muimando-se do recorde (8500 to estranha: Xavier, que estava a ser dos melhores do Tondela, minutos) de Rui Patrício. O jogo começou com o Tonde- saiu do jogo para entrar Toro. la a pressionar alto e a criar pe- Seguiu-se o segundo penálti rigo, sobretudo através de De- cometido por Candé e defendinilson. Aos 24’ Candé faz o pri- do por Marco Rocha, aos 78’. meiro penálti mas Richard per- Até ao fim, ambas as equipas mitiu a defesa a Marco Rocha. quiseram segurar o pontito.n
NOTA 6 DIREITOS RESERVADOS
Jorge Sousa, Porto DISCIPLINA
n AMARELOS Jhon Murillo 13’, Richard 36’’, Osama Rashid 60’ e Nené 70’ n VERMELHOS Moufi 26’’
Jhon Murillo (à direita) antecipa-se a Mamadu Candé
PUB
BRASILEIRÃO
REUTERS/DIEGO VARA
PUB
Jorge Jesus, técnico do Flamengo, bateu ontem o Palmeiras
JESUS IMPARÁVEL VENCE SCOLARI (3-0)
u Jorge Jesus continua de vento em popa no Brasil. Ontem à noite, no jogo grande da 17ª jornada do campeonato, o Flamengo, equipa do qual é treinador, venceu , no Estádio Maracanã, o Palmeiras, de Luiz Felipe Scolari, por 3-0. Um resultado que mantém a equipa carioca no topo da classificação em igualdade pontual com o Santos, que foi triunfar (1-0) ao terreno da Chapecoense. Perante o delírio dos adeptos,
o ‘Fla’ avançou no marcador, diante da formação paulista, por intermédio de Gabigol, logo aos 8 minutos. A jogar com grande intensidade, a equipa de Jorge Jesus manteve o ascendente no jogo e fez o 2-0 aos 38’ pelo uruguaio De Arrascaeta. O 3-0 chegou já na segunda parte, de novo por Gabigol, agora de penálti. O Flamengo está numa série de quatro vitórias seguidas no Brasileirão.n
26
DESPORTO
Terça-feira, 03.09.2019 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ
II LIGA
DISTRITAIS
SP. COVILHÃ IMBATÍVEL
LÍDER r À quarta jornada os serranos só sabem
FICHA
ganhar e continuam líderes isolados na tabela DEFESA rEquipa sofreu o primeiro golo da época
FICHA
01.09.2019
António Coimbra da Mota
ESTORIL PRAIA
3 1
800
VARZIM
GOLOS 0-1 Willian 25’, 1-1 Daniel Bragança 50’, 2-1 Juninho 52’, 3-1 Malinowski 82’ Isma Dani ZJoão Amorim João Góis 3Baba Sow 75’ Philipe Maia Valente Luís Pedro Rúben Belima Alan Henrique ZMiguel Crespo Cerveira 3Juninho 32’ Minhoca Pedro Ferreira Gonçalo Rui Moreira ZDaniel Bragança Willian 3Malinowski 75’ ZRui Coentrão Rafael Barbosa 3Lumeka 55’ ZJonata 3Tembeng 68’ Ricardo Barros Roberto
Tiago FernandesTREINADORES Paulo Alves ÁRBITRO Cláudio Pereira, Aveiro DISCIPLINA
AMARELOS: Daniel Bragança 21’, Willian 30’, Valente 43’, Luís Pedro 59’, Alan Henrique 70’, Dani 84’ e Pedro Ferreira 90+3’ VERMLEHOS: Alan Henrique 90+2’ e Cerveira 90+6’
FICHA
31.08.2019
Mar
500
LEIXÕES
2 2
FEIRENSE
GOLOS 1-0 João Pedro 29’, 2-0 Enoh 62’, 2-1 Nsor 81’, 2-2 Fati 88’ Caio Ivo Edson Farias ZRui Silva Ícaro Silva 3Pedrinho 72’ Ricardo Bura Ruca João Pedro ZAfonso Derick 3Vítor Silva 77’ Amine Christian Luís Silva Feliz ZBraga ZTavares 3João Graça 62’ 3Elves Balde 46’ Vítor Bruno Fati Harramiz ZBoupendza ZJoão Rodrigues 3Nsor 72’ 3Enoh 55’
Carlos Pinto
TREINADORES
ÁRBITRO
Rui Costa, Porto
Filipe Martins
DISCIPLINA
AMARELOS: Vítor Bruno 42’, Edson Farias 42’, Braga 55’, Elves Baldé 88’ e Ricardo 90+3’
AC. VISEU
Os visitantes adiantaram-se no marcador aos 68 minutos. Zarabi desviou ao segundo poste um livre marcado da esquerda. Pouco depois (74’), os serranos viram-se reduzidos a 10 elementos. Rodrigo foi expulso
por duplo amarelo. Mas quem voltou a marcar foi o Sp. Covilhã. Ao cair do pano (90+5’), Kukula numa transição rápida rematou cruzado e Tiago Almeida fez um autogolo, fixando o resultado final. n *COM LUSA
Tiago Almeida e Adriano em duelo
FICHA
FICHA
01.09.2019 2 281
D. CHAVES
2 1
PENAFIEL
GOLOS 1-0 Wagner 14’ (g.p.), 2-0 Costinha 82’, 2-1 Ronaldo 84’ Leo Pedro Lemos Felipe Macedo Vini ZInácio Santos 3Ronaldo 60’ Romeu Ribeiro Rafa Sousa ZLudovic 3Jeferson 88’ ZGleison 3Márcio 74’ Yuri Araújo Pires
Igor Viegas Hugo Basto Diego Galo José Gomes Gamboa Costinha ZJoão Teixeira 3Guzzo 60’ Fatai ZWagner 3João Correia 77’ ZPlatiny 3André Luís 65’
Rui Borges
01.09.2019 422
Municipal, Aveiro
OLIVEIRENSE
0 1
FARENSE
GOLO 0-1 Miguel Bandarra 82’ Bruno Vale Alemão Wellington Michael Douglas ZElízio 3Diogo Clemente 65’ Filipe Gonçalves Paraíba ZFabinho 3Cláudio Silva 84’ ZSerginho 3Agdon 64’ Bouldini Miguel Silva
Pedro Miguel
Miguel Leal
900
SP. COVILHÃ
1 3
GOLOS 1-1 Banani 12’, 1-1 Carter 38’, 1-2 Zarabi 68’, 1-3 Tiago Almeida 90+5’ pb Carlos Henriques Ricardo Janota Tiago Moreira Tiago Almeida Brendon Pica Rodrigo Mathaus Zarabi Lucas Daniel Martins Fernando Ferreira ZJean ZJoão Oliveira 3Mika 63’ 3Latyr 73’ Zimbabwe Gilberto ZJoão Mário ZBonani 3Luisinho 58’ 3Daffé 90+3’ ZBruninho ZKukula 3Jean Patric 73’ 3Joel 90+6’ Carter Adrian
GOLOS DE BONANI, ZARABI E TIAGO ALMEIDA DERAM MAIS TRÊS PONTOS
Muncipal, Chaves
01.09.2019
Fonsetelo, Viseu
NUNO ANDRÉ FERREIRA
O
Sp. Covilhã segue imbatível na II Liga. Mesmo a jogar com menos um jogador, os serranos venceram em Viseu, por 3-1, e continuam líderes isolados. A equipa visitante adiantou-se no marcador aos 12 minutos, por intermédio de Bonani. Ricardo Janota defendeu mal a bola e o avançado brasileiro não deu hipóteses. O Ac. Viseu acabou por fazer o 1-1 ainda antes do intervalo. Livre direto bem batido por Carter, que marcou aquele que foi o golo do empate e o primeiro que o Sp. Covilhã sofreu esta temporada.
BRAGA
ÁRBITRO
TREINADORES Ricardo Soares
João Gonçalves, Porto
Sérgio Vieira
TREINADORES
FICHA
01.09.2019 1 300
Municipal, Mafra
MAFRA
ACADÉMICA
1 0
Tiago Mike Arghus Silvério Mauro Cerqueira ZTraquina 3Ki 59’ Marcos Paulo Leandro Barnes Osei ZFilipe Chaby 3João Mendes 77’ ZHugo Almeida 3Lacerda 68’
Godinho Rúben Freitas Juary Miguel Lourenço Joel ZNuno Rodrigues 3Rui Gomes 66’ Cuca Rui Pereira ZMedeiros 3Flávio Silva 89’ Zé Tiago ZAreias 3Ayongo 72’
ÁRBITRO
Fábio Veríssimo, Leiria
DISCIPLINA
DISCIPLINA
DISCIPLINA
AMARELOS: Filipe Melo 17’, Filipe Gonçalves 31’, Bouldini 39’, Cássio 54’, Elízio 57’, Ryan Gauld 60’, Agdon 66’, Wellington 80’ e Hugo Marques 90+3’.
AMARELOS: Miguel Lourenço 20’, Mauro Cerqueira 32’, Barnes Osei 43’ e 76’, Ki 72’, Medeiros 84’. VERMELHO: Barnes Osei 76’.
AMARELOS: Vini 13’, Costinha 54’ e Guzzo 85’.
FICHA
31.08.2019 566
Mun. Dr. Jorge Sampaio
FC PORTO B
0 0
Mbaye Tomás Esteves Justiniano Ferraresi Luís Mata ZAngel Torres 3João Mário 77’ Rodrigo Valente Loum ZAfonso Sousa 3Djim 84’ Madi Queta ZFábio Vieira 3Vitinha 55’
CASA PIA
Rafael Bruno Simão Pedro Machado Lucas David Rosa ZKikas 3Tharcysio 73’ ZSávio 3Rodrigo Dantas 66’ João Coito Joel Kenidy ZRoncatto 3Sountoura 85’
Rui Barros
TREINADORES
ÁRBITRO
André Castro, Aveiro
Luís Loureiro
DISCIPLINA
AMARELOS: Luís Mata 31’, Pedro Machado 36’, Sávio 46’ e Ferraresi 68’
FICHA
31.08.2019 800
FICHA
31.08.2019 600
José Martins Vieira
VILAFRANQUENSE NACIONAL
COVA PIEDADE
GOLOS 1-0 Wilson 6’, 1-1 Brayan Riascos 14’, 1-2 Jota 88’
GOLOS 1-0 Vitinho 40’, 2-0 Diarra 90+5’
1 2
Rodrigo Josviaki Polidoro Junior Denis Kassio Fernandes Marco Grilo Nelsinho Diogo Izata ZPepo 3Alan Bidi 63’ ZFilipe Oliveira 3Leandro Souza 89’ ZJoão Vieira 3Tarcísio 79’ Wilson
Daniel Guimarães ZKalindi 3Pedro Perotti 85’ Rui Correia Júlio Cesar Witi Alhassan Ruben Micael João Camacho ZVítor Gonçalves 3Jota 62’ ZBrayan Riascos 3Gorré 79’ Rochez
Filipe Moreira TREINADORES
Luís Freire
ÁRBITRO Luís Máximo, Castelo Branco DISCIPLINA
AMARELOS: Wilson 20’, Pepo 21’, Rui Correia 30’, V. Gonçalves 35’, Denis 50’ e 62’, Jota 70’ e J. Camacho 90+1’. VERMELHO: Denis 62’
V 3 3 2 2 2 2 2 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0
E 0 0 1 1 0 0 0 2 1 1 1 0 2 1 1 1 0 0
D 0 0 0 0 1 1 1 0 1 1 1 2 1 2 2 2 3 3
G 6-1 4-0 7-2 7-3 7-2 7-6 5-6 6-2 6-4 2-2 2-3 3-5 1-2 2-4 2-5 1-6 2-8 2-11
PORTO SÉRIE 1 SC Salgueiros Ermesinde 1936 AD Grijó Maia Lidador Varzim B SC Rio Tinto Vila FC Padroense
2-3 0-3 1-0 5-1 1-1 1-0 2-0 4/09 P 3 3 3 3 3 3 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0
FC Foz Sport Canidelo Nogueirense FC FC Pedroso Avintes Oliv. Douro Gondomar SC B Infesta J 1 1 1 1 1 1 1 1 0 0 1 1 1 1 1 1
V 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
E D G 0 0 5-1 0 0 3-0 0 0 2-0 0 0 3-2 0 0 1-0 0 0 1-0 1 0 1-1 1 0 1-1 0 0 0-0 0 0 0-0 0 1 2-3 0 1 0-1 0 1 0-1 0 1 0-2 0 1 0-3 0 1 1-5
PORTO SÉRIE 2
ÁRBITRO Anzhony Rodrigues, Madeira
Municipal, Rio Maior
J 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
Dumiense/CJP II Porto D´Ave GD Prado SC Cabreiros Forjães Pevidém SC Ribeirão 1968 Vilaverdense Brito SC
Vasco Seabra TREINADORES César Peixoto
TREINADORES
Vítor Ferreira, Braga
P 9 9 7 7 6 6 6 5 4 4 4 3 2 1 1 1 0 0
1.Maia Lidador 2.Sport Canidelo 3.Vila FC 4.FC Foz 5.AD Grijó 6.SC Rio Tinto 7.Varzim B 8.Avintes 9.Infesta 10.Padroense 11.SC Salgueiros 12.Oliv. Douro 13.Nogueirense FC 14.Gondomar SC B 15.Ermesinde 1936 16.FC Pedroso
José Mota
ÁRBITRO
1.Forjães 2.Brito SC 3.Pevidém SC 4.SC Cabreiros 5.Vilaverdense 6.S.Paio D´Arcos 7.GD Prado 8.Ribeirão 1968 9.U. Torcatense 10.Caç. Taipas 11.Arões SC 12.Santa Eulália 13.GD Joane 14.Dumiense/CJP 15.Porto D´Ave 16.Santa Maria 17.Vieira 18.GD Serzedelo
3-2 0-0 4-0 1-3 0-2 1-1 1-1 1-0 0-2
DISCIPLINA
AMARELOS: Carlos Henriques 37’, Jean 48’, Rodrigo 66 e 74’, Carter (66’ e Zimbabwe 69’ VERMELHO: Rodrigo 74’
GOLO 1-0 Flávio Silva 90’
Hugo Marques ZMatheus Silva 3Miguel Bandarra 71’ Luís Rocha Cássio David Sualehe Filipe Melo Fabrício Isidoro Mayambela ZRyan Gauld 3Patrick 77’ Fábio Nunes ZFabrício Simões 3Bura 88’
S.Paio D´Arcos Arões SC U. Torcatense Vieira GD Serzedelo GD Joane Santa Maria FC Caç. Taipas CCD Santa Eulália
BENFICA B
2 0
Tony Batista Celso Victor Massaia ZAllef 3Yan Victor 21’ Kakuba Robson Diarra ZGustavo Costa 3Cele 66’ ZVitinho 3Sérgio Marakis 82’ Balogun Edinho
Svilar João Ferreira Pedro Álvaro Mendes ZFrimpong 3Gonçalo Ramos 83’ Rafael Brito Nuno Santos Tiago Dantas Úmaro Embaló ZVinícius Jaú 3Vukotic 58’ Pedro Henrique
Jorge Casquilha TREINADORES ÁRBITRO
Renato Paiva
Sérgio Guelho, Guarda DISCIPLINA
AMARELOS: Victor Massaia 13’, Frimpong 17’, Tony Batista 43’ e Celso 73’.
Lixa Alpendorada Vila Meã S. Pedro da Cova Vila Caiz Aliados Lordelo FC Vilarinho Lousada
1-1 0-0 1-1 2-2 2-2 3-1 0-3 1-1
P 1.Tirsense 3 2.Aliados Lordelo 3 3.Vila Caiz 1 4.S. Pedro Cova 1 5.Barrosas 1 6.AD Marco 09 1 7.Vila Meã 1 8.Freamunde 1 9.Rebordosa AC 1 10.Lixa 1 11.Lousada 1 12.Aliança Gandra 1 13.Sousense 1 14.Alpendorada 1 15.CD Sobrado 0 16.FC Vilarinho 0
J 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
Freamunde Sousense Rebordosa AC AD Marco 09 Barrosas CD Sobrado Tirsense Aliança de Gandra V 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
E 0 0 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0 0
D 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1
G 3-0 3-1 2-2 2-2 2-2 2-2 1-1 1-1 1-1 1-1 1-1 1-1 0-0 0-0 1-3 0-3
FORJÃES LIDERA EM BRAGA u O Forjães lidera a distri-
tal de Braga, em igualdade pontual com o Brito (9 pontos), depois de ter vencido o Serzedelo por 2-0.n
Terça-feira, 03.09.2019 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ
PUBLICIDADE
27 PUB
416-658-8300
416-658-1316
416-762-5555
www.sensogroup.ca
SUMMER MULCH AND SOIL PROMOTION ALSO GET
40% OFF all Trees & Shrubs
GARDEN CENTRE NOW OPEN! COME GET YOUR TREES, MULCH, SHRUBS, TOP SOIL AND MORE. Amar I 24
28
DESPORTO
Terça-feira, 03.09.2019 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ
FUTEBOL
A ANÁLISE Mário Pereira
JORNALISTA
Disparates e outras perplexidades
D
ificilmente, na história do futebol de alta competição, haverá registo de o mesmo futebolista ter cometido três penáltis sobre o mesmo adversário num só jogo. Aconteceu em Alvalade, no Sporting-Rio Ave. A extravagância protagonizada por Coates, defesa leonino, corre risco de ser recorde mundial do disparate, dentro do género. E deixou a nu as fragilidades defensivas da sua equipa. A Carlos Carvalhal, técnico do Rio Ave, bastou olho vivo para perceber onde estava o filão: nas costas do uruguaio. A velocidade de Taremi fez o resto. Isto e uma segunda
A EXTRAVAGÂNCIA DE COATES CORRE RISCO DE SER RECORDE MUNDIAL parte medonha tiraram ao Sporting a possibilidade de manter a liderança da classificação, onde agora segue isolado o surpreendente Famalicão. Aplausos para João Pedro Sousa, técnico em estreia na Liga. FC Porto e Benfica puxaram dos galões. Os dragões conseguiram um resultado bem melhor do que a exibição frente ao V. Guimarães. Já os pupilos de Bruno Lage, após o eclipse da Luz, uma semana antes, regressaram às vitórias em Braga. Tendo em conta o historial recente de duelos com os arsenalistas, não poderia haver local mais ajustado para a retoma. O tolhimento dos bracarenses frente ao Benfica já merecia ser um caso de estudo.n
OS RESULTADOS
Moreirense 1-0 Portimonense Iago Santos 8’ Belenenses 0-1 Boavista Heriberto Tavares 58’ D. Aves 2-3 Famalicão Mohammadi 31’, Kahraba 90+10’; Nehuen 14’, Fábio Martins 59’ gp, Anderson 86’ P.Ferreira 0-1 Marítimo Rodrigo Pinho 56’ Sporting 2-3 Rio Ave Bruno Fernandes 20’, Luiz Phellype 53’; Filipe Augusto 6’ gp e 90+1’ gp, Ronan 86’ gp Gil Vicente 0-0 V. Setúbal Tondela 0-0 Santa Clara FC Porto 3-0 V. Guimarães Marega 14’ e 90+3’, Marcano 88’ Sp. Braga 0-4 Benfica Pizzi 25’ e 47’, Bruno Viana 51’ pb, Esgaio 73’ pbc
Terça-feira, 03.09.2019 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ
DESPORTO
ESPECIAL LIGA I 35
TERÇA-FEIRA 03 SETEMBRO 2019
CLASSIFICAÇÃO Casa
Total
1. Famalicão 2. Benfica 3. FC Porto 4. Boavista 5. Sporting 6. Moreirense 7. Rio Ave 8. Tondela 9. Santa Clara 10. Gil Vicente 11. Marítimo 12. Portimonense 13. Sp. Braga 14. Aves 15. V. Setúbal 16. V. Guimarães 17. Belenenses 18. P. Ferreira
A ARBITRAGEM
POR MARCO PINA
COMENTADOR DE ARBITRAGEM CM/CMTV
O MELHOR DA SEMANA Aos 89’ é assinalado um penálti a favor do Rio Ave, após Taremi cair numa disputa de bola com Coates (Sporting). Imagens fornecidas após o jogo demonstram que Coates atinge o pé de Taremi.
P 10 9 9 8 7 7 6 5 5 5 4 4 4 3 3 2 2 1
J 4 4 4 4 4 4 3 4 4 4 4 4 4 4 4 3 4 4
V 3 3 3 2 2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0
E D G 1 0 7-3 0 1 11-2 0 1 10-2 2 0 5-3 1 1 8-6 1 1 5-3 0 1 8-4 2 1 4-4 2 1 1-2 2 1 3-5 1 2 5-7 1 2 3-5 1 2 5-8 0 3 7-11 3 1 0-4 2 1 2-5 2 2 0-3 1 3 1-8
V 1 1 2 1 1 2 1 0 0 1 0 0 1 1 0 0 0 0
E 0 0 0 1 0 0 0 1 1 2 1 1 0 0 2 2 0 0
D 0 1 0 0 1 0 0 1 1 0 1 1 1 1 0 0 2 2
Fora
G 1-0 5-2 7-0 3-2 4-4 4-0 5-1 1-2 0-2 3-2 3-4 1-3 3-5 5-4 0-0 2-2 0-3 0-2
V 2 2 1 1 1 0 1 1 1 0 1 1 0 0 0 0 0 0
E 1 0 0 1 1 1 0 1 1 0 0 0 1 0 1 0 2 1
D 0 0 1 0 0 1 1 0 0 1 1 1 1 2 1 1 0 1
Penáltis
G 6-3 6-0 3-2 2-1 4-2 1-3 3-3 3-2 1-0 0-3 2-3 2-2 2-3 2-7 0-4 0-3 0-0 1-6
F-C 1-1 2-0 1-0 1-1 0-4 0-0 5-0 4-0 0-2 0-1 0-3 1-0 0-1 1-3 0-0 0-0 0-0 1-1
2018/19* 2 4 12 1 13 7 16 9 5 18 3 17 11 8 -
*Classificação das equipas em 2018/19 à 4ª jornada
O PIOR DA SEMANA Dois penáltis por assinalar: quando Acuña (Sporting) pontapeia a perna direita de Taremi (Rio Ave) e quando André Almeida (Benfica) atinge a perna esquerda de R. Horta (Braga), motivando a sua queda. PRÓXIMA JORNADA
ANÍBAL PINTO
JAIME MOURÃO FERREIRA
Parece-me claro que o principal erro é a expulsão do Tapsoba. Sendo discutível a existência de falta, a exibição do cartão vermelho é exagerada. É uma expulsão que prejudicou o FCP, que tinha tudo para ganhar o jogo sem ajudas, abrindo espaço para os cartilheiros dizerem que fomos beneficiados.
Domingo, 15/09* 11h00 Santa Clara-Moreirense 11h00 Famalicão-P. Ferreira 11h00 Boavista-Sporting 11h00 Rio Ave-Tondela 11h00 Benfica-Gil Vicente
QUAL FOI O PIOR ERRO DE ARBITRAGEM NESTA JORNADA? O pior erro da arbitragem nesta jornada foi a não expulsão de Coates ao segundo penálti, o que o impediria de fazer o terceiro penálti com dano para o Sporting. O pior erro de arbitragem do século XXI ocorreu também nesta jornada, e o vencedor foi Carlos Xistra e o “portócolo” do VAR de serviço no Dragão.
O CANTO DO FREITAS José Manuel Freitas
JORNALISTA
Incrível reino do leão
U
ma semana depois está, mais uma vez, tudo virado do avesso na Liga, apenas com quatro jogos concluídos. Confirmando-se que futebol não é matemática, o Famalicão lidera isolado, FC Porto e Benfica ocupam os lugares imediatos, logo depois o Boavista e o Sporting, que era o dono do trono (partilhado com os famalicenses, mas primeiro) levou um piparote e foi chutado para a 5ª posição, de braço dado com o Moreirense. Uma realidade indesmentível que só confirma a ideia aqui defendida na semana passada, a da tal nuvem passageira. Confir-
FAMALICÃO ISOLADO, FC PORTO E BENFICA CUMPRIDORES
LIGA
LEONOR PINHÃO
29
11h00 V. Guimarães-D. Aves
A não marcação do penálti sobre Raphinha no Sporting-Rio Ave, quando ele é ostensivamente empurrado pelas costas com as duas mãos! Como é possível o árbitro Joaquim Pinheiro não ver logo isto e assinalar o 2.º penálti contra o Sporting à vista desarmada? A verdade desportiva não tem resposta para tal.
11h00 Marítimo-Belenenses 11h00 V. Setúbal-Sp. Braga 11h00 Portimonense-FC Porto
Sport TV BTV Calendário e horário dos jogos sujeitos a alterações a serem divulgadas pela Liga Portuguesa de Futebol Profissional
mou-se. E numa ronda em que os agora quatro primeiros cumpriram o seu desígnio (o Sp. Braga viveu noite complicada e foi goleado pelo campeão) ressalta o quanto é incrível aquilo que se passa no reino do leão. Incrível ou tão só a confirmação de que o Sporting não tem condições para ser candidato ao título. Por falta de qualidade da equipa e por incapacidade na liderança. Bastou uma formação bem organizada e dirigida por um treinador hoje muito experiente, como aconteceu com o Rio Ave e Carlos Carvalhal, para se perceber que não deve faltar muito para rolarem cabeças. Caso não aconteça, o sufoco será permanente!n
MUNDO
30
Terça-feira, 03.09.2019
CORREIO DA MANHÃ CANADÁ
qSOBE
PEDRO SÁNCHEZ
PM ESPANHOL
MUNDO
Duas novas sondagens apontam subida dos socialistas em caso de novas eleições, embora fiquem aquém da maioria absoluta.
pDESCE
VERONICA LARIO ‘EX’ DE BERLUSCONI
REINO UNIDO
Ex-mulher do antigo PM italiano terá de devolver 60 milhões de euros pagos pelo milionário após o divórcio em 2012, decidiu o tribunal.
CATALUNHA
Quim Torra julgado por desobediência
Boris Johnson garantiu que não pedirá um novo adiamento
ULTIMATO r Boris Johnson
O independentista Quim Torra, presidente do governo catalão, vai ser julgado por desobediência a 25 e 26 deste mês, anunciou ontem o Tribunal Superior de Justiça da Catalunha. O processo está relacionado com a recusa de Torra em mandar retirar os laços amarelos pró-independência dos edifícios públicos, incluindo a sede do governo autonómico, durante a campanha eleitoral que antecedeu as eleições de abril. Torra arisca uma pena de um ano e oito meses de inabilitação para exercer cargos públicos.n
u
DIREITOS RESERVADOS
admite ir às urnas se o Parlamento aprovar amanhã uma resolução para forçar um novo adiamento da saída da União Europeia
Eleições para travar adiamento do Brexit semanas”, mas advertiu que, primeiro-ministro britâ- “se há alguma coisa que pode nico Boris Johnson ga- sabotar as negociações é Bruxerantiu ontem que nunca las ficar com a ideia de que o pedirá um adiamento do Brexit Parlamento pode encontrar ala Bruxelas, deixando no ar a guma forma de cancelar o reameaça velada de que poderá sultado do referendo ou aproconvocar novas eleições ainda var um novo adiamento sem esta semana se o Parlamento sentido”, algo que comparou a “cortar as aprovar, pernas ao Reiamanhã, uma OPOSIÇÃO QUER FORÇAR r e s o l u ç ã o ADIAMENTO PARA IMPEDIR no Unido” nas conversações apoiada pela UMA SAÍDA SEM ACORDO com os 27. oposição traO primeiro-ministro referiabalhista e pelos rebeldes conservadores para forçar um novo -se ao plano da oposição, com o adiamento da saída do Reino apoio de cerca de 20 deputados conservadores rebeldes, para Unido da UE. Falando aos jornalistas na vés- assumir o controlo da agenda pera da reabertura do Parla- legislativa do Parlamento e formento, Johnson garantiu que as çar a votação, já amanhã, de hipóteses de um acordo com a uma proposta para adiar o BreUE “aumentaram nas últimas xit por mais três meses - até 31
O
PORMENORES Proposta da oposição
A moção que a oposição quer votar amanhã prevê o adiamento do Brexit por mais três meses se Boris Johnson não conseguir chegar a acordo com a UE até 19 de outubro, a não ser que o Parlamento aprove expressamente uma saída sem acordo. Rebeldes ameaçados O primeiro-ministro britânico fez saber que os deputados conservadores que votarem a favor da moção da oposição “nunca mais serão candidatos nas listas do partido”. Segundo a imprensa britânica, há cerca de 20 conservadores que admitem votar a favor do adiamento.
de janeiro de 2020 - de modo a evitar uma saída sem acordo a 31 de outubro. “Quero que todos saibam que de forma alguma pedirei um novo adiamento a Bruxelas. Vamos sair da UE a 31 de outubro”, assegurou Johnson. O primeiro-ministro não usou a palavra “eleições”, mas fontes próximas do governo garantiram ontem que, se o Parlamento aprovar a proposta da oposição para forçar o adiamento do Brexit, Johnson tenciona avançar ainda esta semana com a dissolução dos Comuns e a convocação de eleições para consolidar o seu poder e forçar a saída do Reino Unido da UE a 31 de outubro “com ou sem acordo”, como prometeu desde o início.n
Torra pode ser afastado do cargo
ITÁLIA
5 Estrelas referenda coligação u Os cerca de 100 mil mili-
tantes do Movimento 5 Estrelas votam hoje num referendo interno para decidir se aprovam ou não a coligação de governo formada na semana passada com o Partido Democrático. A votação decorre na plataforma online do partido e os resultados devem ser conhecidos ao final do dia. Se os militantes rejeitarem a coligação, o líder do 5 Estrelas, Luigi di Maio, terá de informar o PR italiano de que o acordo com o PD não é viável, e Itália deverá voltar às urnas.n
Terça-feira, 03.09.2019
Atirador tinha sido despedido u O homem que no sábado matou sete pessoas a tiro e feriu outras 22 no Texas tinha sido despedido nessa manhã, revelou a polícia. Seth Aaron Ator, de 36 anos, começou por alvejar dois polícias após ter sido mandado parar e, na fuga, disparou sobre transeuntes enquanto conduzia. Acabou por ser cercado e morto pela polícia num parque de estacionamento.n
CALIFÓRNIA, EUA
Vítimas estavam a dormir
Incêndio em barco mata 34 pessoas Pelo menos 34 pessoas morreram num violento incêndio que deflagrou a bordo de uma embarcação de recreio ao largo da ilha de Santa Cruz, na Califórnia, EUA. As vítimas participavam numa excursão de mergulho e o fogo ocorreu durante a noite, quando estavam a dormir. Cinco tripulantes conseguiram fugir.n u
31
TRAGÉDIA
Furacão ‘Dorian’ arrasa as Bahamas
MUNDO LOUCO
DEVASTAÇÃO r Ventos de 300 km/hora causaram “destruição extrema” MORTOS r Criança é a única vítima confirmada, mas balanço deve subir RICARDO RAMOS*
O
furacão ‘Dorian’ atingiu ontem com força esmagadora o norte do arquipélago das Bahamas, causando “destruição extrema” e um número indeterminado de vítimas. Há relatos de “corpos a boiar” e pelo menos 13 mil casas terão sido arrasadas pela tempestade, uma das mais violentas de que há registo na região. Os primeiros relatos dão conta de “destruição extrema e sem precedentes” na ilha de Abaco, uma das mais atingidas
ESTAVA-SE MESMO A VER...
DESASTRE ANUNCIADO Basta olhar para a posição do jovem e para o sentido em que está a cortar o ramo da árvore para ver que alguma coisa ia correr mal... e correu mesmo! O ramo acabou por cair para o lado errado e derrubou os cabos de telefone, para gáudio dos espectadores que filmaram tudo mas não se deram ao trabalho de avisar o pobre aprendiz de lenhador. n
!
MAIS DE UM MILHÃO DE PESSOAS RETIRADAS DE CASA NOS EUA pelo furacão de Categoria 5, que assolou o arquipélago com chuvas torrenciais e rajadas de ventos superiores a mais de 300 quilómetros por hora. A devastação foi agravada pela lenta velocidade de deslocação da tempestade, que provocou uma concentração devastadora dos seus efeitos. Uma criança de 7 anos era a única vítima confirmada até ontem à noite, mas relatos chegados da ilha de Abaco davam
FOTOS DIREITOS RESERVADOS
TIROTEIO NO TEXAS
MUNDO
CORREIO DA MANHÃ CANADÁ
Primeiras imagens que chegam das Bahamas mostram cenário de destruição
conta de “inúmeros corpos a boiar” nas ruas inundadas pela tempestade. “A nossa prioridade é o resgate, recuperação e oração”, disse ontem o primeiro-ministro Hubert Minnis, afirmando que em muitos locais as equipas de resgate ainda não
tinham conseguido sair à rua. O ‘Dorian’, que entretanto passou a furacão de categoria 4 mas mantém o poder destrutivo, dirige-se agora para a Florida, nos EUA, onde mais de um milhão de pessoas foram retiradas de casa.n
SUSTO NA PRIMEIRA AULA
ALUNO ATERRA AVIÃO Um estudante de pilotagem foi obrigado a aterrar o avião na sua primeira aula, depois de o instrutor desmaiar em pleno voo. Aconteceu em Perth, na Austrália, e o jovem piloto contou com o auxílio precioso da torre de controlo, que o ajudou a aterrar em segurança. n
!
PUB
Tenha os melhores enchidos Tradicionais porTugueses com Borges Foods! 905.277.0677 | www.borgesfoods.com | info@borgesfoods.com
32
LAZER
Terça-feira, 03.09.2019 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ
40 I VIDAS DE VERÃO
QUARTA-FEIRA 28 AGOSTO 2019
ATOR FICOU 1 QUE SOZINHO EM CASA? A) Matthew Broderick B) Leonardo Di Caprio C) Macaulay Culkin D) Edward Norton
QUE ANO TIMOR FOI OSE CHAMA O 2 EM 3 COMO CUPADO PELA INDONÉSIA? DONO DO SNOOPY? n n n n
A) 1975 B) 1970 C) 1969 D) 1974
n n n n
NOME DA ESTÁTUA EM 4 OPICADILLY CIRCUS É...
A) Lucy B) Charlie Brown C) Linus van Pelt D) Schroeder
A) Cupido B) Eva C) Vénus D) Eros
n n n n
n n n n
LETRA EM FALTA
PEANUTS
5 LETRAS I L H A +M=
Medida itinerária (ant.)
M I N A + A =
Fixação, obstinação
U R N A + I =
Líquido excrementício segregado pelos rins
T O A R + G =
Agradecido
6 LETRAS B A E T A + L =
Lista, mapa, relação
S E A R A + T =
Saliência com forma angulosa
A M A D O + R =
Direção, endereço
A N U A L + C =
Espaço em vão ou em branco
S A B E R + V =
PASSATEMPOS POR AGÊNCIA FERIAQUE PALAVRAS CRUZADAS 1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
SUDOKU Fácil
3
1
5 4 8
6 5
2
1 2
3
9
8 4
9 4
2 5
5
5 7
6 7 9
6
3
5
4
6 1
8 7 2 1
7 8
SUDOKU Difícil
9
1
3 4 2
10 11
6
12 13 14
7 2 9 1 8 6
1 7 9 3 6 1 5 3 8 3 4 3 5
7
FOTOS DO MUNDO
2
EPA/ FAROOQ KHAN
1
LUSA/ OLIVIER HOSLET
HORIZONTAIS 1. Irmão. Desnortear. 2. Protozoário unicelular aquático, que muda constantemente a sua forma através da emissão de pseudópodos, visível a olho nu. Funcionário agregado a outro, como auxiliar, ou que está além do número fixado no respetivo quadro. 3. Comutador. Unidade de medida agrária equivalente ao decâmetro quadrado. 4. Levar ou chegar ao ponto de saturação. Vesícula que contém a bílis. 5. Animal vertebrado, pulmonado, de sangue quente, com o corpo revestido de penas. 21.ª letra do alfabeto grego. Conjunto de pessoas à roda da lareira. 6. Ofereças. Espécie de veado das regiões do Norte. Sulco natural ou artificial por onde passa água. 7. O ponto mais elevado. Rosto. 8. Género de mamíferos cetáceos a que pertencem a toninha e o golfinho. Que ou o que reduz. 9. Animal recém-nascido, animal de mama. Ave parecida com a pomba. Jornada. 10. Habitação asiática construída sobre quatro troncos e coberta de palmas. Fluido gasoso, transparente e invisível que constitui a atmosfera. Contr. da prep. a com o art. def. os. 11. Pessoa ou coisa de género feminino de que se fala. Tornar afoito. 12. Grande porção. Animal destinado à reprodução. 13. Trabalho. Figura arquitetónica formada por dois arcos iguais que se cortam superiormente. 14. Aperfeiçoar. Dar asas a. VERTICAIS 1. Dar machadadas. O que é certo (pop.). 2. Dono da casa em relação aos criados. Observa. Olho simples dos insetos. 3. E não. Desencaminhar. 4. Pequena peça de artilharia semelhante a um morteiro comprido. Acidez do estômago. Medida itinerária chinesa. 5. Retranca das cavalgaduras. Desejaram. 6. Acentuar com til. Mancebo na puberdade. 7. Variedade de porco doméstico. Acreditar. Colocar de maneira a formar obstáculo ou contraste. 8. Entrar na posse (de herança). Recinto para animais, anexo às casas aldeãs. Designa repulsa ou raiva (interj.). 9. Concorrente. Indivíduo filho de pai branco e mãe negra ou vice-versa. 10. Prestar culto à divindade. Desequilibrado (em sentido psíquico ou moral). 11. Contr. da prep. em com o art. def. o. Porco (prov.). Sulco na pele. 12. Desbastaria saliências. Sinal gráfico que serve para nasalar a vogal a que se sobrepõe. 13. Arrabalde. Contr. da prep. de com o art. def. o. Ovário dos peixes. 14. Rua pequena. Estender gradualmente.
Quantias
1Adolescentes divertem-se numa piscina em Namur, na Bélgica, que registava a temperatura de 32 graus 2Um pescador tenta a sua sorte e atira as redes a partir do seu barco nas águas do rio Dal Lake, na Índia
Terça-feira, 03.09.2019
CORREIO DA MANHÃ CANADÁ
SAÚDE
33
EXPOSIÇÃO UV | RISCO MUITO ELEVADO
CUIDAR DO
CORPO
SAÚDE
odos os distritos do continente (exceto T Porto e Leiria), assim como os arquipélagos da Madeira e Açores (exceto ilha de
São Miguel), apresentam hoje risco "muito elevado" de exposição à radiação ultravioleta (UV), alerta o Instituto Português do Mar e da Atmosfera.
VERÃO RÃO
ESCALDÃO
DISCURSO DIRETO
Manuela Paçô, médica dermatologista
“FICAR VERMELHO É UM SINAL”
BEBER ÁGUA É MAIS EFICAZ DO QUE DUCHE GELADO
u CM: Qual o sinal de que
creme hidratante deve ser reforçada REFEIÇÃO r Opte pela ingestão de alimentos ricos em antioxidantes, como frutas
DIREITOS RESERVADOS
PELE r Aplicação de
Uma queimadura solar extensa pode ser acompanhada por arrepios de frio e pela sensação recorrente de sede
É
o primeiro reflexo logo que o ardor se faz sentir. Mas o alívio provocado por um duche gelado após ter torrado ao sol durante demasiadas horas é tão imediato quanto pouco duradouro. E o cuidado da pele afetada não deve ser encarado com displicência: “Um escaldão é uma queimadura”, alerta a dermatologista Manuela Paçô. “A queimadura solar (eritema) provoca desidratação, tanto mais grave quanto mais intensa é a queimadura”, explica a especialista. Quando o eritema é extenso, afetando uma larga superfície da pele, pode
ser acompanhado de arrepios de frio, ardor e da sensação recorrente de sede - regressar a casa e reforçar a ingestão de líquidos é, por isso, a estratégia mais avisada. Deve optar por beber água, não líquidos alcoólicos ou açucarados. “É mais
QUEIMADURAS REPETIDAS TORNAM CONSEQUÊNCIAS EVIDENTES E PRECOCES eficaz do que colocar água gelada”, explica Manuela Paçô. Sobre a pele afetada deverá aplicar frequentemente um creme de elevado poder hidratante. “Os cremes pós-solares são indicados porque além de hidratantes, têm habitualmen-
PORMENORES Duração da queimadura O escaldão torna-se visível algumas horas após a exposição solar imprudente: o tempo de formação do eritema ocorre 3 a 5 horas após a exposição à radiação ultravioleta, alcançando expressão máxima nas 8 a 24 horas seguintes, desvanecendo-se ao longo de três dias. Fator de proteção 30 Durante as primeiras exposições ao sol, as áreas da pele não protegidas por roupa deverão ser cobertas por protetor solar de filtro UVA e UVB de fator de proteção solar (FPS) 30.
te substâncias anti-inflamatórias que aliviam a sensação de ardor”, recomenda. À mesa deve privilegiar alimentos ricos em antioxidantes, como frutas. “Têm utilidade como em qualquer situação de inflamação pós-agressão. Não especificamente com vitamina C ou betacarotenos, mas com uma mistura de vários antioxidantes”, nota. Mas acrescenta: “A pele que sofreu um escaldão nunca mais recupera.” “Passam a existir alterações definitivas a nível celular, que mais tarde originam manchas, rugas, lesões pré-malignas e malignas. Se os escaldões se repetirem, todas as consequências são mais evidentes e precoces”, alerta.n
devemos interromper a exposição solar? Manuela Paçô – A vermelhidão da pele, causada pelos raios UV de tipo B, funciona como sinal de alerta em relação à exposição solar: significa que devemos interromper a exposição. – Como pode variar a gravidade de um escaldão? – Como queimadura que é, pode ser de primeiro, segundo ou terceiro grau. As mais frequentes são as de primeiro grau, caracterizadas por eritema (vermelhidão), assim como de segundo grau em que, para além disso, existem bolhas. – Sofrer um escaldão justifica ir ao médico? – Deve procurar-se um médico se o escaldão é muito extenso, se há bolhas, ou qualquer sensação de mal-estar provocada pelo sol.n
EVITE A EXPOSIÇÃO DE CRIANÇAS AO SOL u O risco muito elevado de exposição à radiação ultravioleta recomenda o uso de óculos de sol, chapéu, t-shirt, guarda-sol e protetor solar. Deve-se evitar a exposição das crianças ao sol.n
34
VIDAS
Terça-feira, 03.09.2019 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ
qSOBE
ELLIE GOULDING CANTORA
VIDAS
A artista subiu ao altar com Caspar Jopling e é oficialmente uma mulher casada. A cerimónia decorreu em York Minster, Inglaterra.
pDESCE ZARA LARSSON CANTORA
Após dois anos de relação, a artista sueca decidiu separar-se do futebolista britânico Brian Whittaker. Rutura não terá sido pacífica.
LUXO GEORGINA RODRÍGUEZ
LOOK MILIONÁRIO PARA APOIAR CR7
CONQUISTA r A namorada de Cristiano Ronaldo não perdeu o primeiro
jogo da época em casa e vibrou nas bancadas do Allianz Stadium
FOTOS DIREITOS OS RESERVADOS RESERVADOS
G
Gio fez questão de assistir ao segundo jogo da época
eorgina Rodríguez não perdeu o primeiro jogo da Juventus no seu estádio para a Liga Italiana e fez questão de estar na bancada a apoiar Cristiano Ronaldo, que foi decisivo na vitória sobre o Nápoles. À chegada ao Allianz Stadium, a modelo espanhola partilhou nas redes sociais uma imagem na qual mostrou o look escolhido para apoiar CR7. Para a ocasião, Gio quis marcar a diferença, não dispensando as habituais marcas de luxo, e optou por um vestido justo e estampado da Dolce & Gabbana, no valor de 1550 euros, uma mala de mão da Prada, de cerca de dois mil euros e ainda umas sandá-
Georgina numa produção ousada
lias da Gianvito Rossi, que custam 615 euros. Um look milionário, no valor de mais de quatro mil euros, que conquistou a atenção de quem assistia à partida. Durante o jogo, a namorada do internacional português, que foi acompanhada de uma amiga, partilhou ainda uma imagem a festejar o golo marcado por CR7: “Golaço do meu amor”, escreveu na imagem, em que se mostrou bastante orgulhosa. Também ontem foi revelada uma nova fotografia de Georgina Rodríguez numa produção para uma prestigiada marca de lingerie, na qual é evidenciada a sua excelente forma física e sensualidade.n
PUB
4244, Boulevard Saint-Laurent
Montreal, Québec H2W 1Z3
514-842-8077
Terça-feira, 03.09.2019 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ
GIGI HADID | LUTO
SERENA WILLIAMS | FILHA
M
orreu a avó de Gigi e Bella Hadid, aos 78 anos, na sequência de uma dura batalha contra o cancro. A notícia foi avançada pelas modelos nas redes sociais e fizeram questão de prestar uma homenagem emotiva à avó, que era um considerada um dos pilares da família.
VIDAS
35
TAYLOR SWIFT | GRATIDÃO
A
cantora norte-americana fez A questão de agradecer o apoio que tem recebido dos fãs depois do seu
estrela do ténis internacional confessou que tem sido doloroso enfrentar a distância da filha, Alexis Olympia, de dois anos, devido aos seus compromissos profissionais: “Prefiro jogar durante o dia porque vou para casa e vejo o meu bebé.”
novo disco, ‘Lover’, se ter tornado no disco mais vendido nos EUA. “Muito obrigado por uma das melhores semanas da minha vida”, disse a artista.
FÉRIAS
FOTOS SENSUAIS
FAMOSAS DESLUMBRAM EM BIQUÍNI 1 2
DESCANSO r Antes
do regresso ao trabalho, caras conhecidas aproveitam o sol
BELEZA r Imagens
com corpos tonificados têm feito furor nas redes sociais
S
etembro é o mês de recomeços e muitas caras conhecidas da televisão e da moda prepararam-se para abraçar novos desafios a nível profissional. No entanto, antes disso, têm desfrutado ao máximo do sol e do calor, como mostram nas redes sociais. É o caso da atriz e cantora Diana Monteiro, que tem partilhado imagens nas quais surge em biquíni e a sua excelente forma não passa despercebida. Na legenda de uma delas, explicou que tem feito de tudo para “não sofrer por antecipação” com o que aí vem. “Independente do que me espera, sei que mergulhei neste mar, comi bolas de berlim, comi peixe assado, namorei e tudo isto chega, porque se o resto me falhar, pelo menos vivi”. Joana Freitas, Carolina Patrocínio e Bárbara Norton de Matos são outros dos rostos que têm incendiado o Instagram com as suas curvas.n PUB
Vote no cantor da sua preferência
visite www.hollywoodproductions.com
Todos os dias
às 20h00
Diretores: Eduardo Vieira e Jorge Passarinho. Diretora de Notícias: Marta Almeida Designer gráfico: Fabiane Azevedo Redação - Toronto: Teresa Lencastre, John Gomes, Ana Darcie, Amandina Ferreira, João G. Silva (Brampton, Mississauga, Oakville e Desp. Açores), Luis Moniz (Astrologia) e Tony Campos (London). - Montreal: Luís Tavares Belo. - Lisboa: Media Consulting, Correio da Manhã e Record. Distribuição: Décio Gonçalves (Mississauga, Brampton, Oakville e Hamilton) e Carlos Rodrigues (Montreal). Publicidade: EFC Publishers & Promotions Inc (Toronto), Eddie Silva e Paulo Paulino (Montreal), Media Consulting (Lisboa). Propriedade/Editora: Universal Promotions & Publishers Inc. Brampton: 70 Summerlea Rd., Brampton, ON, L6T 4X3, tel. +1 416 532 3666 e +1 905 790 7666. Lisboa: Rua Dom
Pedro Cristo, 1C, 1700-135 Lisboa, tel. +351 218 474 915. Published every Tuesday and Friday - Publica-se à terça-feira e à sexta-feira.
email: eduardo@correiodamanhacanada.com www.correiodamanhacanada.com
Os artigos publicados nesta edição são da responsabilidade dos autores. © 2019 Universal Promotions & Publishers Inc.
Canal 893
40 36
LAZER
TERÇA-FEIRA 3 DE SETEMBRO DE 2019
HORÓSCOPO
Horóscopo CARNEIRO - A vida afetiva estará inclinada para as suas necessidades mais íntimas e naturalmente procurará tomar decisões em buscas de novas aventuras. A nível profissional, certamente encontrará as melhores condições para arriscar em novos projetos que lhe trarão ótimos ganhos financeiros.
TOURO - A vida afetiva reflete a sua confiança interior, es-
sencial para tomar decisões importantes que possam garantir estabilidade à relação amorosa. A nível profissional, provavelmente, a conjuntura facilitará a organização da carreira e com paciência poderá melhorar a sua condição financeira. GÉMEOS - A vida afetiva possibilita-lhe começar uma nova
fase mais equilibrada e sobretudo marcada pelo mútuo crescimento de ambos os elementos do par. A nível profissional, atravessa um período fundamental para resolver questões pendentes de forma prudente e evitando precipitações nervosas. CARANGUEJO - A vida afetiva apresenta evoluções posi-
tivas e sentirá a segurança necessária para harmonizar as relações. Mas, evite a chantagem emocional. A nível profissional, também, a situação está bastante favorecida e com fé vai expandir a sua imaginação para poder concretizar os seus sonhos.
TERÇA
21ºC 18ºC
QUARTA
20ºC 17ºC
QUINTA
19ºC 11ºC
SEXTA
SÁBADO
19ºC 14ºC
DOMINGO
19ºC 11ºC
17ºC 10ºC
SEGUNDA
19ºC 10ºC
De 3 a 9 de setembro de 2019 Por Luís Moniz (rikinho-astro@hotmail.com)
LEÃO - A vida afetiva permite-lhe aproveitar esta época harmoniosa para passear, viajar e participar em eventos que possam elevar o seu nível cultural. A nível profissional, encontra-se no início de um novo ciclo de crescimento e poderá preparar novos planos que lhe trarão vantagens económicas. VIRGEM - A vida afetiva traz-lhe novidades surpreenden-
tes, encontros e apoios cruciais para o seu progresso pessoal. É tempo de arriscar sem medo. A nível profissional, surgirão novas propostas e acontecimentos relevantes que impulsionarão um verdadeiro crescimento em termos da carreira.
BALANÇA - A vida afetiva protegida concede-lhe momentos de grande satisfação, certamente, rompendo com ao passado e tomando iniciativas firmes. A nível profissional, os próximos tempos serão magníficos para melhorar os seus rendimentos financeiros e poderá alcançar a sua independencia. ESCORPIÃO - A vida afetiva, influenciada pela sua segu-
rança em termos sentimentais, dá-lhe a possibilidade de manifestar os sentimentos e todo o magnetismo. A nível profissional, utilize positivamente a sua imensa força emocional para arriscar na carreira e crescer de maneira a alcançar estabilidade.
SAGITÁRIO - A vida afetiva está harmonizada e facilita a sua participação em áreas lúdicas e marcadas pela aventura ou novidade. Fase bastante positiva. A nível profissional, terá um excelente desempenho em todas as suas atividades e possivelmente buscará o conhecimento que ajuda o sucesso. CAPRICÓRNIO - A vida afetiva poderá vivenciar algumas transformações nas suas relações mais próximas, no entanto evite atitudes irresponsáveis ou explosivas. A nível profissional, poderá sentir uma sensação de limitação no plano emocional que prejudicará as suas ações quotidianas e a sua carreira. AQUÁRIO - A vida afetiva percorre uma nova época de segurança e de tranquilidade. O momento é de expansão e poderá ter de assumir novos laços familiares. A nível profissional, deverá usar toda a sua criatividade para adquirir bens imoveis ou proceder a consertos no lar. Os negócios estão favorecidos. PEIXES - A vida afetiva depende imenso dos seus pensamentos e o que hoje parece negativo poderá amanhã ser o melhor para a sua felicidade. Tenha calma. A nível profissional, entenda que o momento é excelente para desenvolver novos empreendimentos e levar por diante novos projetos inovadores.
PUB
157 MacNab St. N. Hamilton, ONL8R 2M2
ESpECiaLizadOS EM ENCHidOS pORTuguESES CaSEiROS
VisiTe-nos! Temos uma grande seleção de produtos portugueses e mercearias variadas!
Take ouT
QuarTa a Domingo Frango no Churrasco Torresmos Bifanas & OuTROS!
Tel.: 905.528.0165
www.alvesmeats.com • alves_meats@hotmail.com
TERÇA
QUARTA
21ºC 16ºC
SEXTA
QUINTA
20ºC 13ºC
19ºC 14ºC
SÁBADO
20ºC 14ºC
DOMINGO
18ºC 12ºC
18ºC 11ºC
LEWIS HAMILTON |PUBLICIDADE NEGÓCIOS
SEGUNDA
19ºC 13ºC
O piloto britânico está a lançar a primeira cadeia internacional de hambúrgueres feitos à base de plantas. O Neat Burger abrirá seu primeiro espaço em Londres e só depois, sim, partirá para a sua expansão pelo Mundo.
41
DIREITOS RESERVADOS
PROGRAMAÇÃO CMC TV - CANAL 893 - BELL FIBE 01:00 NOTÍCIAS CM 04:08 MANHÃ CM 05:57 NOTÍCIAS CM 06:30 FLASH VIDAS 06:57 NOTICIAS CM 07:30 CM JORNAL HORA DO ALMOÇO 09:57 NOTICIAS CM 10:15 MUNDO LOUCO 10:30 NOTÍCIAS CM 12:55 MERCADO 13:57 JORNAL AS 7 14:45 CM JORNAL ÀS 20H 16:10 INVESTIGAÇÃO CM 16:45 PÉ EM RISTE 19:30 RUA SEGURA 20:30 JORNAL DA NOITE CANADÁ 21:30 ALGUÉM PERDEU (R) 22:00 MANHÃ CM (R) 23:30 JORNAL DA NOITE CANADA ( R )
QUARTA-FEIRA, 4 DE SETEMBRO
01:00 NOTÍCIAS CM 04:08 MANHÃ CM 05:57 NOTÍCIAS CM 06:30 FLASH VIDAS 06:57 NOTICIAS CM 07:30 CM JORNAL HORA DO ALMOÇO 09:57 NOTICIAS CM 10:15 MUNDO LOUCO 10:30 NOTÍCIAS CM 12:55 MERCADO 13:57 JORNAL AS 7 14:45 CM JORNAL ÀS 20H 16:10 INVESTIGAÇÃO CM 16:45 LIGA D OURO 18:44 NOTICIAS CM 18:53 RUA SEGURA 20:00 JORNAL DA NOITE CANADÁ 21:00 ALGUÉM PERDEU (R) 21:30 MANHÃ CM (R) 23:00 JORNAL DA NOITE CANADA ( R )
QUINTA-FEIRA, 5 DE SETEMBRO
01:00 NOTÍCIAS CM 04:08 MANHÃ CM 05:57 NOTÍCIAS CM 06:30 FLASH VIDAS 06:57 NOTICIAS CM 07:30 CM JORNAL HORA DO ALMOÇO 09:57 NOTICIAS CM 10:15 MUNDO LOUCO 10:30 NOTÍCIAS CM 12:55 MERCADO 13:57 JORNAL AS 7 14:45 CM JORNAL ÀS 20H 16:10 INVESTIGAÇÃO CM 16:45 LIGA D OURO 18:44 NOTICIAS CM 18:53 RUA SEGURA 20:00 JORNAL DA NOITE CANADÁ 21:00 ALGUÉM PERDEU (R) 21:30 MANHÃ CM (R) 23:00 JORNAL DA NOITE CANADA ( R )
SEXTA-FEIRA , 6 DE SETEMBRO 01:00 NOTÍCIAS CM 04:08 MANHÃ CM 05:57 NOTÍCIAS CM 06:30 FLASH VIDAS 06:57 NOTICIAS CM 07:30 CM JORNAL HORA DO ALMOÇO 09:57 NOTICIAS CM 10:15 MUNDO LOUCO 10:30 NOTÍCIAS CM 12:55 MERCADO 13:57 JORNAL AS 7 14:45 CM JORNAL ÀS 20H 16:10 INVESTIGAÇÃO CM 16:45 LIGA D OURO 18:44 NOTICIAS CM 18:53 RUA SEGURA 20:00 JORNAL DA NOITE CANADÁ 21:00 ALGUÉM PERDEU (R) 21:30 MANHÃ CM (R) 23:00 JORNAL DA NOITE CANADÁ ( R )
DOMINGO, 7 DE SETEMBRO 01:00 RUA SEGURA BEST OF 01:57 NOTÍCIAS CM 05:10 FALAR GLOBAL 05:29 AQUELA MAQUINA 05:44 SOS DONOS EM APUROS 05:57 NOTÍCIAS CM 06:10 PRATO DA CASA 06:30 ESPECIAL CMCTV 06:57 NOTÍCIAS CM 07:10 O CASAMENTO DE TOY 07:30 CM JORNAL DA HORA DO ALMOÇO 09:40 INVESTIGAÇÃO CM 10:15 NOTÍCIAS CM 10:35 INVESTIGAÇÃO CM 11:10 NOTICIAS CM 13:30 ESPECIAL CMCTV 13:55 GOLOS 15:45 CM JORNAL 16:57 GOLOS 19:30 NOTICIAS CM 20:30 JORNAL DA NOITE CANADÁ 21:30 MANHÃ CM (R) 23:30 JORNAL DA NOITE CANADÁ (R)
01:00 FLASH VIDAS – BEST OF 01:57 NOTÍCIAS CM 05:05 HORA DE ESTIMAÇÃO 05:20 SOS DONOS EM APUROS 05:40 MUNDO LOUCO 05:57 NOTICIAS CM 06:10 FALAR GLOBAL 06:30 ESPECIAL CMCTV 06:57 NOTÍCIAS CM 07:55 CM JORNAL HORA DO ALMOÇO 09:29 INVESTIGAÇÃO CM 10:05 NOTÍCIAS CM 10:15 INVESTIGAÇÃO CM 10:55 NOTÍCIAS CM 11:05 SEPARADOS PELA VIDA 11:35 NOTICIAS CM 11:45 DIANA:VIDA E LEGADO 12:30 NOTICIAS CM 13:00 ESPECIAL CMCTV 13:25 GOLOS 15:15 CM JORNAL 15:55 GOLOS 17:45 LIGA DO OURO 19:15 JORNAL DA NOITE CANADÁ 20:15 MANHA CM (R) 22:15 JORNAL DA NOITE CANADÁ (R)
SEGUNDA-FEIRA, 8 DE SETEMBRO
01:00 NOTÍCIAS CM 04:08 MANHÃ CM 05:57 NOTÍCIAS CM 06:30 FLASH VIDAS 06:57 NOTICIAS CM 07:30 CM JORNAL HORA DO ALMOÇO 09:57 NOTICIAS CM 10:15 MUNDO LOUCO 10:30 NOTÍCIAS CM 12:55 MERCADO 13:57 JORNAL AS 7 14:45 CM JORNAL ÀS 20H 16:10 INVESTIGAÇÃO CM 16:45 PE EM RISTE 19:30 RUA SEGURA 20:30 JORNAL DA NOITE CANADÁ 21:30 ALGUÉM PERDEU (R) 22:00 MANHÃ CM (R) 23:30 JORNAL DA NOITE CANADA ( R )
A não perder DIREITOS RESERVADOS
A não perder na CMC TV
Todos os dias, às 8 da noite atualidade em português no Jornal da Noite Canadá. No seu canal 24 horas em português, 893 da Bell Fibe.
SÁBADO, 6 DE SETEMBRO
As imagens da Parada do dia do trabalhador em Toronto,no CMC TV em Destaque, domingo entre as 11h30am e as 12h00pm, na CITY TV.
DIREITOS RESERVADOS
TERÇA-FEIRA, 3 DE SETEMBRO
AGENDA TORONTO TROPICAL PARTY Sábado, 7 de setembro7:00 até 7:30pm no New Casa Abril 475 Oakwood Ave, York, ON TROPICANA’S QUEEN CONTATO 416-654-9696
BAILE VINDIMAS CASA ALENTEJO Sábado, 21 de setembro: Baile das Vindimas, com DJ Júlio Lourenço. Jantar às 19h30. 1130 Dupont Street, Toronto. Tel.: 416-537-7766 63º ANIVERSÁRIO DO FIRST PORTUGUESE Sábado, 28 de setembro: 63º aniversário do First Portuguese, com DJ RMP no 60 Caledonia Road, Toronto. Contacto 416531-9971
21º ANIVERSARIO MIGRANTE DE BARCELOS Sábado, 12 de outubro, 6:00 até 6:30pm LIUNA Local 183, no 1263 Wilson Ave, North York, ON com animação rancho folclórico infantil e adulto da A.M.Barcelos, Tony Silveira Band, Lídia Sousa. Contacto Vitor 647-949-1390 Elisabete 647-7812061 Helena 416-831-8251
PUB
TODOS OS DOMINGOS NA
DAS 11h30 AM ÀS 12h00 AM PUB
ABERTURA NOVA ÉPOCA CASA ALENTEJO Sábado, 7 de setembro: Abertura da Nova Época, com Noite de Fados pelo Festa das Vindimas fadista, vindo de Portugal, Luis Capão; Sábado, 28 de setembro, na Casa dos e Elizabeth Gouveia. Jantar às 19h30 no Açores no 1136 College St, Toronto, www.borgesfoods.com Sábado, 28 de Setembro: Festa das 1130 Dupont St, Toronto. Vindimas, com actuação de Tony Câmara info@borgesfoods.com e DJ Ellit Sound. ABERTURA DA SEGUNDA Tel.: 416-603-2900 ÉPOCA CASA AÇORES Sábado, 14 de setembro: Abertura da Segunda Época, com actuação de FESTIVAL OUTONO Sábado, 21 de setembro no Madeira Jéssica Amaro. Tel.: 416-603-2900 Park 24120 ON-48, Sutton, ON Sábado, 21 de Setembro: Festival de 21º ANIVERSÁRIO RABO DE PEIXE A OS MELHORES ENCHIDOS TRADICIONAIS Sábado, 21 de setembro: 21º Aniversário Outono das Crianças e Festa da Vindima UGUESES de RaboCOM de Peixe.BORGES Este evento não FOODS! será Tel.: 416-533-2401 apenas uma oportunidade de socializar, mas sim tambem uma das maiores ini- FESTIVAL OUTONO ciativas da angariação de fundos, apoio Sábado, 21 de setembro no Madeira comunitário importante, em Ontário, Park 24120 ON-48, Sutton, ON bem como na vila de Rabo de Peixe. Este Sábado, 21 de Setembro: Festival de evento terá lugar no Salão Liuna Local Outono das Crianças e Festa da Vindima 183 -1263 Wilson ave. Toronto, Ontário. Tel.: 416-533-2401
l.905.277.0677
www.borgesfoods.com info@borgesfoods.com
905.277.0677 Os melhores enchidos regionais e tradicionais na sua mesa!
ANUNCIE O SEU EVENTO NA NOSSA AGENDA CULTURAL info@cmctvcanada.com
38
CLASSIFICADOS
Para anunciar ligue
Terça-feira, 03.09.2019
416.532.3666 ou 905.790.7666
Emprego
Precisa-se
(Pagamento em débito ou cartão de crédito)
Emprego
Precisa-se de empregado(a) para fábrica e para fazer entregas. Contactar: 905-277-0677
Emprego
CORREIO DA MANHÃ CANADÁ
Emprego
PADARIA PRECISA DE EMPREGADOS DE BALCÃO E PADEIRO. LIGAR PARA 416-520-0845
100
Vendas OLD MILL procura vendedor ambicioso VENDEDOR DE CARROS O candidato ideal deve falar português/espanhol e inglês. Não precisa ter experiência. Necessário ter pelo menos carta de condução G2. Contacte para entrevista por hr@ascdealergroup. com ou 416-398-7889 OLD MILL is looking for new salespeople. NEW CAR SALESPEOPLE needed. We are looking for Spanish and Portuguese speaking people. Must be able to speak English. No experience required. Minimum G2 Driver’s license required. Please contact us hr@ascdealergroup. com or 416-398-7889 to set-up an interview.
Need people to work in the yard. Please call 416-9308852 . Precisa-se de pessoa para trabalhar em jardinagem. Contactar 416-9308852 Precisamos de ajudantes de cozinha e cozinheira para churrasqueira. Por favor contactar: 647.203.3130 Churrasqueira portuguesa procura ajudantes de cozinha. Por favor contatar: 416-658-9577
EXECUTIVE PERSONAL DRIVERS needed. The Executive Driver provides vehicle transportation, to and from designated destinations, for C-Level Executives. Must Demonstrate safe driving skills at all times in compliance with driving laws. Have and maintain a clean driving record. Contact: Farahdesk2@ gmail.com 108
ANUNCIE AQUI
Contatar: 416.532.3666 MAIS TELEVISÃO | MELHOR TELEVISÃO
893
Canal 893
Precisa-se de mecânico de automóveis, com boa experiência em automóveis domésticos e importados. Interessados contactar Almeida ou Carlos no telefone 416-769-1087 ou 647-918-4447 ou pelo email service@rallyauto.ca 104
Vende-se restaurante em Toronto na area de St.Clair. Contactar: 416-836-1322 ou 416-769-7038
PROCURA-SE MECÂNICO PARA CAMIÕES E AUTOMÓVEIS. LIGAR PARA 416-533-3591 101
We are looking for bricklayers and forklift drivers. Please contact : Legacy MAnsory 416-937-6508
PROFESSIONAL SEAMSTRESS with experience for full time position needed. Alteration specialist for evening and wedding wear, also custom design and contract work for major designer. Little English required. Please call Marlene: 905-264-1120 or 416-880-3907 102
Emprego
PRECISA-SE DE AJUDANTE DE COZINHA EM CHURRASQUEIRA E OUTRA PESSOA PARA SERVIR AO BALCÃO EM TALHO. REGIME PART-TIME OU FULL-TIME. CONTACTAR: 416-656-1592
Diversos
Procura-se pessoa para viver com idoso. Tem que cozinhar, limpar e possuir viatura propria. Contactar: 905-472-8019 105
PSÍQUICA EUROPÉIA NINA 7 dias - 10 a.m - 10 p.m
Leituras Palma-Tarot; Leituras de imagens; Leituras de cristal; Passado, presente e futuro
106
ESTE ESPAÇO PODE SER SEU
Posso ajudar a encontrar o seu amor, assuntos familiares, negócios, saúde.
THE ALTERNATIVE dating agency. A better way to meet the right person!! We help match selective people with busy lives who are looking for a meaningful relationship. Guaranteed results ! Pay a membership to join. Call today for a Confidential interview
647-467-3597 louise@altcanada.com
Novo restaurante em Mississauga
Precisa-se
empregados de mesa, ajudantes de cozinha cozinheiros
Contactar:
416-436-8115
Special
UMA PERGUNTA GRATUITA POR TELEFONEMA
ALUGUER DE CASA/ QUARTO
103
King Street West / Bathurst. Contactar: 674-408-7199
• COMPRAS E VENDAS • EMPREGO
E MUITO MAIS
PSÍQUICO ASTRÓLOGO ESPIRITUAL
A UM PREÇO ACESSÍVEL….
Nasci para servir as pessoas!
• SERVIÇOS PROFISSIONAIS
Convívio
$25
Pandit: SAI
COM RESULTADOS
LIGUE PARA 416-532-3666
Ele pode ajuda-lo no problemas: DINHEIRO, CASO NO TRIBUNAL, ESTRESSE, TRABALHO, PROBLEMAS CONJUGAIS E SEXUAIS, CRIANÇAS PROBLEMÁTICAS PUB
www.borgesfoods.com
SALES@CMCTVCANADA.COM
Six costly errors when moving to a larger toronto home. Free reports tells you how. www.GtaCasaBuyers.ca Free record message 1-855-328-2972 ID#2207 Candido Faria, Broker at Remax Ultimate Realty Inc. Brokerage Seis erros a evitar ao se mudar para uma casa maior em Toronto Relatorios gratuitos he dizem como. www.GtaCasaBuyers.ca Mensagem de registro gratuito 1-855328-2972 ID#2207 Candido Faria, Broker at Remax Ultimate Realty INC. Brokerage
Tel. 905-277-0677
EXPERIENTE NA REMOÇÃO DE MAGIA NEGRA, VODOO, OBEYA, BUTTU.
647-766-1429 2895 Derry Rd. E., Mississauga Next to BEST GROCERY DEPOT (AIRPORT & DERRY)
107
RESULTADOS RÁPIDOS
100% GARANTIDO Os melhores enchidos regionais e ANÚNCIOS Diversos tradicionais na sua mesa! www.borgesfoods.com www.correiodamanhacanada.com
sales@cmctvcanada.com Por telefone: 416.532.3666 ou 905.790.7666 BRAMPTON: 70 Summerlea Road.
Terça-feira, 03.09.2019 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ
CLASSIFICADOS 39
PUB
Ficha de assinatura Correio da Manhã Canadá Nome Morada Localidade Código Postal Província/Estado
País
Telefone
o jornal português de maior circulação no canadá Envio cheque nº
no valor de
Autorizo débito no valor de no cartão
VISA
com o nº
Preencha e envie para:
CORREIO DA MANHÃ CANADÁ 70 Summerlea Rd. Brampton ON L6T 4X3
MASTERCARD
A. EXPRESS
TABELA DE PREÇOS DE ASSINATURA País/Zona
Trimestral
Anual
Semestral
Canadá
$182
$91
$46
EUA
$234
$117
$59
Titular do cartão
Resto do Mundo $300
$150
$79
Morada do extrato
* - valores em dólares canadianos
Código de segurança Validade
40
PUBLICIDADE
Terça-feira, 03.09.2019 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ PUB
WE SELL Q U A L I T Y F O R LESS
1
99
3
99
FRESH PORK STEW
LB
¢ LB
49
LB
FRESH BEEF BBQ BLADE STEAK
7
99
3
LB
2/ 00
BANANAS
FRESH RED SNAPPER
GREEN COLLARDS
SEPTEMBER 2 - 8
7
99 EA
QUINTA DE JUGAIS EXTRA VIRGIN OLIVE OIL WITH HERBS 500ML
24X 330ML
14
99
GUARANA CASE ANTARTICA 24X330ML*
*LIMIT 2 PER CUSTOMER
IMPORTERS OF QUALITY EUROPEAN PRODUCTS
¢EA
79
TAVORA SEA SALT 1KG
3
2/ 00 FOLLOW US
TOM CAKE CUP CAKES 6 PACK
TAVORA FOODS