Correio da Manhã Canadá 10 de setembro 2019 by Correio da Manhã Canadá

PUB

Fernando Ferreira

Profissionalismo • Honestidade • Confidencialidade • AvAliAção GRátis dA suA CAsA

416.528.4724 • PUB

fernandoferreirasells@gmail.com • www.fernandoferreirasells.ca Diretores: Eduardo Vieira e Jorge Passarinho

Sales Representative

Ed. 621 | Ano VII | Terça-feira 10/09/2019 • $1.15 (c/taxas)

PUB

www.correiodamanhacanada.com

EDUCAÇÃO

P. 10

PAIS DEVEM ESTAR ATENTOS ÀS CAPACIDADES DOS SEUS FILHOS NOITE TROPICAL NO RESTAURANTE NEW CASA ABRIL EM TORONTO

COMUNIDADE

P. 12

P. 20-21

P. 11 P. 18

P. 22-23

PUB

416.656.3590

ESPECIAIS DA SEMANA

CARNE DE VACA P/ GUISAR $

1300 ST Clair Av. W.

Toronto Ontario M6E 1C1

4,99

ALCATRA C/ OSSO $

3,99

PORCO P/ ASSAR S/OSSO $

2,99

ENTRECOSTO

$2,79 lb

EDITORIAL

Terça-feira, 10.09.2019 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

PUB

editorial

PAIS COM PAPEL IMPORTANTE NA EDUCAÇÃO

s professores e todo o pessoal de apoio do sistema de ensino, são frequentemente apelidados de educadores, o que lhes concede o encargo de educar o aluno. Eles têm o dever de providenciar atenção e meios necessários para a evolução de cada estudante. Porém, os professores não são os agentes mais importantes neste processo de desenvolvimento académico e social. Os pais desempenham esse papel. É por isso que são apelidados de Encarregados de Educação porque é a eles a quem incumbe a responsabilidade de averiguar, tão frequentemente quanto possível, se as necessidades do seu educando estão a ser satisfeitas. Os pais não se devem fiar apenas no sistema de

ensino porque tudo o que faz parte de um sistema acaba sempre por ter brechas e quebras. Não deixe que seja o seu filho/filha a cair por entre esses buracos. Por isso, envolva-se na sua educação, faça perguntas e não fique satisfeito até obter as respostas. Fale com a sua escola, com os professores e com a administração, e certifique-se de que o seu educando está a ter a atenção e as oportunidades necessárias para evoluir como estudante e como pessoa. Estudos demonstram que os alunos cujos pais se envolvem na sua vida académica acabam por ter mais sucesso. Você, como pai ou mãe, sabe melhor do que ninguém aquilo que o seu filho/filha precisa. Não tenha receio de lutar por aquilo que pensa ser melhor para eles.

PUB

www.borgesfoods.com info@borgesfoods.com

Tel.905.277.0677 TENHA OS MELHORES ENCHIDOS TRADICIONAIS PORTUGUESES COM BORGES FOODS!

Horários

Segunda a Sexta-feira: 9h00 - 21h00 Sábado: 9h00 - 20h00 • Domingo: 11h00 - 18h00

Tina Serpa

Sales Manager Falamos Português

MÓVEIS - COLCHÕES - ELECTRODOMÉSTICOS - ELECTRÓNICA

$50 desconto

Ao apresentar este cupão

1970 Dundas St. East Mississauga - ON Tel. 905.803.0000

TELEVISÃO E CINEMA

OPEN DOS EUA

O Governo de Ontário anunciou investimento para formação de profissionais de televisão e cinema. A Ministra do Turismo, Cultura e Desporto, Lisa Macleod, foi ao Canadian Film Centre, em Toronto, para entregar uma doação de 350 mil dólares que serão investidos em atividades de formação da entidade que não tem fins lucrativos. Os progra-

A natural de Mississauga, Bianca Andreescu, tornou-se a primeira canadiana a vencer o Open dos EUA no sábado à tarde. A presidente da câmara municipal de Mississauga, Bonnie Crombie, indicou aos repórteres, no domingo, que planeia premiar a jovem de 19 anos com as chaves da cidade e investigar a possibilidade de dar o seu nome a uma rua da cidade, no seguimento da sua vitória histórica nos Flushing Meadows. Crombie, que só deu as chaves da cidade anteriormente a Hazel McCallion, afirmou também que gostaria de organizar algum tipo de festejo em homenagem a Andreescu. Andreescu, que treinou no

CANADÁ

ANDREESCU É A PRIMEIRA CANADIANA A VENCER UM GRAND SLAM

GOVERNO DO ONTÁRIO FAZ DOAÇÃO PARA FORMAÇÃO

mas do CFC são intensivos e ministrados pelos principais profissionais do setor. Há cursos para produtores, diretores, roteiristas, atores, músicos e editores. No ano passado, a produção de filmes e televisão registou crescimento de 19% em comparação com 2017. Somente no Ontário, este setor movimenta por ano 1,9 mil milhões de dólares. l

MÚSICA COUNTRY | PREMIAÇÃO DOS MELHORES DO ANO EM CALGARY Domingo foi dia de celebrar a música country canadiana. O CCMA - Canadian Country Music Award - premiou os melhores deste género musical numa noite de muita diversão e música animada. A festa aconteceu no Scotiabank Saddledome de Calgary, em Alberta. Os apresentadores este ano foram os cantores Dallas Smith e Billy Ray Cyrus, que abriram o evento com um breve concerto. Outros artistas também passaram pelo palco entre as premiações dos melhores em doze categorias. Destaque para a melhor banda: “Washboard Union” e para o melhor álbum do ano: “Feels Like That” do grupo “The Reklaws”. Já a cantora Tenille Townes foi a grande vencedora da noite ao conquistar quatro prémios.

TERÇA-FEIRA 10 DE SETEMBRO DE 2019

Ontario Racquet Club de Mississauga, derrotou Serena Williams em sets consecutivos, no sábado, para se tornar a primeira canadiana a vencer qualquer evento de ténis de Grand Slam. Justin

Trudeau também mostrou o seu agradecimento a Andreescu pelas redes sociais, indicando num tweet que a tenista fez história e deixou todo o país muito orgulhoso.l

PUB

A tradition of care A tradition of care A tradition of care Get the MORTGAGE

you need.

Bathurst Chapel 366 Bathurst St. Toronto, ON M5T 2S6 T 416.603.1444 F 416.603.1963 Annette Chapel 92 Annette St. Toronto, ON M6P 1N6 T 416.762.8141 F 416.762.7016 Bereavement Centre 86 Annette St. Toronto, ON M6P 1N6 T 416.762.3478 F 416.762.3584

Honouring Honouring Lives, Lives, Comforting Comforting Loss Loss Kim Silva

Operations Manager

www.cardinalfuneralhomes.com Bathurst Chapel 366 Bathurst Street Bathurst Chapel Toronto, Ontario 366 Bathurst StreetM5T 2S6 T 416.603.1444 416.603.1963 Toronto, Ontario| FM5T 2S6 T 416.603.1444 | F 416.603.1963 Annette Chapel Honouring 92 Annette Street Lives, Comforting Loss Annette Chapel Toronto, Ontario 1N6 92 Annette Street M6PHonouring T 416.762.8141 | F 416.762.7016 Toronto, Ontario M6P 1N6 Lives, T 416.762.8141 | F 416.762.7016 Comforting Bereavement Centre Loss 86 Annette Street Bereavement Centre Toronto, Ontario 86 Annette Street M6P 1N6 T 416.762.3478 416.762.3584 Toronto, Ontario| FM6P 1N6 T 416.762.3478 | F 416.762.3584

www.cardinalfuneralhomes.com Justin Rebelo Clara Silva www.cardinalfuneralhomes.com Funeral Director

Administrative Assistant

Bathurst Chapel 366 Bathurst Street Toronto, Ontario M5T 2S6 T 416.603.1444 | F 416.603.1963 Annette Chapel 92 Annette Street Toronto, Ontario M6P 1N6 T 416.762.8141 | F 416.762.7016

Contact me today!

Bereavement Centre • Specialized in Refinance, 86 Annette Street • Home Equity Loan, Toronto, Ontario M6P 1N6 • Debt Consolidation, T 416.762.3478 | F 416.762.3584

• 1st and 2nd Mortgage, • First Time Home Buyer Program, www.cardinalfuneralhomes.com Private Mortgage and more...

(416)919-3281 Licence # M19001201 FSCO # 12728

beto.thomaz@mtgarc.ca

FALAMOS PORTUGUÊS

TELEVISÃO

Terça-feira, 10.09.2019 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

ADRIANA BIROLLI

“É MUITO DIFÍCIL A GENTE SEGUIR A VIDA SEM FÉ”

Como a sua personagem, a atriz que nasceu em Curitiba (Paraná), afirma que também tem uma fé muito forte e que respeita todas as crenças.

a pele de Aisha, a esposa altruísta do Rei Acabe, Adriana Birolli espera que a história da superprodução ‘Jezabel’ ajude as pessoas a serem mais tolerantes. Mulher de fé, a atriz acredita quetem muito em comum com a sua personagem. Aos 32 anos, Adriana Birolli vive uma fase de grande furor na sua carreira. Assim que abandonou o papel de Cívia na novela‘Jesus’,começou logo a preparar-se para viver Aisha, em ‘Jezabel’, o que a levou a viajar entre Marrocos e o interior de São Paulo, durante seis meses, para as gravações.

ADRIANA BIROLLI PUB

Comparando este novo desafio com os anteriores, a atriz lembra que “cada personagem tem características de personalidade e essência diferentes”. “Acho que o diferencial da Aishaé, justamente, a linha condutora que achamos juntas, o altruísmo, a palavra chave do ADN da personagem”, diz. Adriana diz que Aishaé um lugar de paze refúgio para o rei Acabe (André Bankoff) e, por isso, é a sua esposa preferida, em relação a Jezabel (Lidi Lisboa). “Ela está sempre ao lado do marido, a tentar abrir-lhe os olhospara o Deus único de Israel e para as questões do povo. O mais importante para qualquer governante do mundo, seja qual for e onde for, é olhar pelo povo, porque não adianta nada ter 1% que está bem e 99% que não está.”

Acreditando que partilha muitas características com Aisha, Adriana defende que “devemos unir-nos em prol do bem maior, os bons sentimentos, as boas ações, a partilha do bem é o caminho pelo qual devemos sempre procurar seguir. Somos humanos cheios de defeitos, mas podemos e devemos fazer um esforço descomunal todos os dias para agir bem diante das adversidades”. “90% de tudo de mau que acontece na novela é simples intolerância. Não só ali, mas na vida também [...] espero que quem está a assistiràhistória perceba isso, perceba que precisamos de mais tolerância.” Como a sua personagem, a atriz que nasceu em Curitiba (Paraná), afirma que também tem uma fé muito forte e querespeita todas as crenças. “É muito difícil a gente

seguir a vida sem fé. É óbvio que cada um tem a sua e eu respeito a de todos. Se alguém me convidar para ir em qualquer lugar de fé, vou feliz da vida. É sempre uma energia boa que estamos ali para receber”. AdrianaBirollijuntouse à Record TV, em 2017, para interpretar a princesa Lizabeta, em ‘Belaventura’ e, de lá para cá, não mais parou, tendo sido convidada para participar nos projetos épicos da emissora.“Deus me presenteou com muitas coisas lindas nessa trajetória! Sou muito grata e estou muito feliz”, diz atriz sobre a aposta da Record TV no seu talento. ‘Jezabel’ é exibida de segunda a sexta-feira, em HD às 8pm, nos canais 875 da Bell Fibe TV e 937 da Rogers.l

PUB

Luso InsurAnce Brokers LtD. A division of: Jones

Deslauriers IMI Inc.

Representamos as maiores companhias seguradoras do mercado canadiano

43 anos ao serviço da comunidade! • Casa • automóvel • mobiliário • barCo • NegóCio • vida • aCideNte • doeNça • HipoteCa • etC... OferecemOs A sOluçãO certA pArA quAlquer tipO de segurO pOupe 30% - cAsA e cArrO nA mesmA Apólice

Ferma Food Products Unibel Company Ltd. 44 Atomic AveToronto, ON, M8Z 5L1 Tel.: (416) 533-3591 • Fax: (416) 533-3485 web: www.fermafoods.com email: sales@fermafoods.com

Ferma Import & Export Inc. 2615 Place Chassé Montreal, Quebec, H1Y 2C3 Tel.: (514) 845-0164 • Fax: (514) 845-5345 web: www.ferma.ca email: sales@ferma.ca

•AutOmóvel: - Condutores com mais de 10 anos de condução - 20% de desconto se conduz à mais de 10 anos e não tem acidentes ou multas, fale connosco acerca do novo 10 stArs prOgrAm •CASA: - Casas novas e equipadas com alarme - 30% de desconto - Casas residenciais de uma só família, renovadas e actualizadas - 20% de desconto • Se reside em Mississauga, Oakville, Brampton, Concord, Ajax, Richmond Hill, Pickering, Oshawa, Hamilton, Barrie, Bradford - Compare as nossas Tabelas • Se é inquilino e reside num apartamento ou “flat” proteja os seus bens com uma apólice (tenants insurance) - Fale ConnosCo

1152 college st. toronto, On (a oeste da dufferin)

www.lusoinsurance.com

416.534.8455

luso@lusoinsurance.com

Terça-feira 10.09.2019 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

5 PUB

CANADÁ

Terça-feira 10.09.2019 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

DETENÇÕES ARBITRÁRIAS | CHINA CRITICA CANADÁ O primeiro ministro canadiano, Justin Trudeau, criticou Pequim por deter os dois canadianos na China e agora a China respondeu acusando o Canadá de não respeitar as normas internacionais. O porta-voz do Ministério das Relações Exteriores da China, Geng Shuang, chamou na sexta-feira os comentários de Trudeau de “contra-ataques puramente infundados que confundem preto e branco”. O Canadá prendeu Meng Wanzhou, diretora financeira da Huawei e filha do seu fundador, no dia 1 de dezembro, a pedido dos EUA, onde é procurada por acusações de fraude. Em retaliação aparente poucos dias depois, a China deteve dois canadianos por suspeita de roubar segredos de Estado. Durante uma conversa transmitida ao vivo com repórteres do Toronto Star, Trudeau disse que a China estava “a usar a detenção arbitrária como uma ferramenta para alcançar objetivos políticos”. Geng respondeu que o Canadá deteve arbitrariamente Meng.

PUB

www.borgesfoods.com info@borgesfoods.com

Tel.905.277.0677 TENHA OS MELHORES ENCHIDOS TRADICIONAIS PORTUGUESES COM BORGES FOODS!

EMPREGO NO CANADÁ

INQUÉRITO

A economia do Canadá assistiu, próxima do valor mais baixo das em agosto, a um aumento de mais últimas quatro décadas. Os novos de 80 mil novos postos de trabalho. empregos em agosto abarcam um Os cargos pertencem, na sua maio- aumento de 94.300 postos no setor ria, a jovens que trabalham a tempo privado, 73.300 dos quais nas indúsparcial no setor dos serviços. Os trias de serviços. Ontário e Quebec dados são do Statistics Canada. De são as províncias onde o emprego acordo com o organismo, agosto mais aumentou, em contraste com trouxe consigo mais 81,100 postos Manitoba, Saskatchewan e New de trabalho, na sua maioria em Brunswick, que registam menor tempo parcial, e dirigido aos jovens, empregabilidade.l no setor dos serviços. Trata-se do maior aumento registado desde abril. Apesar disso, o crescimento salarial abrandou, face ao mês anterior. Em agosto, os trabalhadores viram os seus salários a aumentar em 3,7%. No mês anterior, contudo, esse valor foi mais alto, situando-se nos 4,5%. Além disso, a taxa de desemprego em Imprensa_125x160_LotePortugal_(LUX)_HR.pdf 1 26/10/16 12:44 agosto permaneceu nos 5,7%. Está

Um total de 41% de canadianos considera que os imigrantes são responsáveis pela degradação dos serviços sociais. A descoberta é avançada pela IPSOS, num relatório sobre a perceção dos cidadãos do Canadá em relação a várias matérias. A análise revela ainda que os canadianos consideram que a sociedade está “despedaçada” e que os políticos não se preocupam com as pessoas. As descobertas surgem numa nova pesquisa da IPSOS. A análise revela que posturas populistas e anti-imigração estão a ganhar

CANADIANOS SENTEM-SE IGNORADOS PELOS POLÍTICOS terreno no Canadá. De acordo com o relatório, os canadianos consideram que a sociedade está “despedaçada” e que a economia privilegia as elites. Além disso, 61% dos inquiridos diz sentir-se ignorado pelos políticos, numa falta de empatia que se estende aos especialistas. Os dados são um alerta para os partidos, em vésperas de eleições federais. O CEO da IPSOS avisa, desde já, que as conclusões tiradas criam “uma série de dificuldades para todas as partes”. O caso SNC Lavalin poderá estar na origem de grande parte dos resulta-

dos, diz a entidade. A pesquisa revela ainda que uma parcela significativa está descontente com a imigração. Ao que diz o relatório, 41% dos canadianos considera que os imigrantes são responsáveis pela degradação de serviços sociais. l

MAIS DE OITENTA MIL NOVOS POSTOS DE TRABALHO EM AGOSTO

PUB

Soluções acessíveis para as suas necessidades contabilísticas

Oferecemos um reembOlsO instantâneO e uma segunda opinião GratUita caso não esteja satisfeito com a atual. Os nOssOs serviçOs: - Income Taxes (comerciais, empresariais e pessoais) - Registo de Corporações e Pequenas Empresas;

- Impostos de venda Federal e Provincial (HST, GST & PST) - Serviços de Contabilidade

1325 St. Clair Ave. West Toronto, ON M6E 1C2

Tel. 416 603 0842 • Toll-free: 1 888 232 6326 Fax: 1 866 479 9604 • Email: info@viveirosgroup.com

Terça-feira, 10.09.2019 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

TRÂNSITO MUNICIPAL

ONTARIO CANNABIS STORE | CEO DA AGÊNCIA APRESENTOU PEDIDO DE REFORMA O Ceo da Ontario Cannabis Store está-se a reformar. A agência que supervisiona o portal de venda de Canábis online, e que fornece as lojas por toda a província anunciou a saída de Patrick Ford. Ford esteve no cargo durante um ano e ajudou a lançar a agência, que levou à legalização de Canábis no ano passado. Antes de trabalhar na OCS, Ford exercia funções no Conselho de Controlo de Bebidas de Ontário. A OCS indica que o ex-vice-presidente da Ontario Lottery and Gaming Corporation, Cal Bricker, vai atuar como CEO interino a partir de amanhã, até a atribuição a tempo integral do cargo.

FURACÃO DORIAN

grandes da federação canadiana de municípios vão pedir aos líderes partidários federais que se comprometam a um mecanismo permanente de financiamento de transporte público. O atual fundo de infraestrutura de transporte público de 10 anos está previsto expirar em 2027. John Tory indicou que membros do Caucus de presidentes urbanos do Canadá ouviram alguns especialistas de cidades americanas, e que estão a conversar sobre o que fizeram nas suas respetivas municipalidades para combater o congestionamento. l

A tempestade pós-tropical Dorian pode ter saído do Atlântico no Canadá, mas as cicatrizes que infligiu na região com as suas rajadas de vento em força de furacão e chuva torrencial vão levar algum tempo a sarar. Empresas de serviços públicos em Nova Scotia, New Brunswick, P.E.I. e Newfoundland and Labrador estão a enfrentar uma tarefa enorme de restaurar a eletricidade para centenas de milhares de pessoas deixadas no escuro enquanto Dorian destruía árvores que derrubavam postes de energia numa vasta área. A enorme quantidade de detritos emaranhados nas ruas está a dificultar o trabalho das equipas de serviços públicos. A Nova Scotia Power informou na manhã de segunda-feira que quase

MILHARES SEM ELETRICIDADE EM NOVA SCOTIA

PRESIDENTES DAS PRINCIPAIS CIDADES DO PAÍS CONVERSAM EM TORONTO Presidentes de câmara das cidades de todo o Canadá reuniram-se em Toronto, no domingo à tarde, para falar sobre o combate ao congestionamento e construir trânsito em conjunto com uma conferência nacional para autoridades municipais de transportes. A reunião, à porta fechada, estava agendada para as 13h00 no mercado de St. Lawrence, e aconteceu enquanto decorria a conferência da associação Nacional de Oficiais de Transporte da Cidade. De acordo com o comunicado à imprensa, membros do Caucus da presidência de cidades

QUEEN E KINGSTON | INTERSEÇÃO CORTADA AO TRÂNSITO PARA OBRAS A interseção da Queen Street East e Kingston Road, em Toronto, vai ficar fechada durante dois meses enquanto equipas trabalham na substituição dos carris do Streetcar. A cidade e o TTC disseram que o trabalho é necessário para “concluir importantes obras de conservação para Streetcar e outras infraestruturas de transporte”. As autoridades da cidade revelaram que o trabalho incluirá a substituição de carris dos streetcars, a atualização dos fios elétricos, a acessibilidade da plataforma de streetcar e melhorias nas estradas e passeios.

CANADÁ

200.000 dos seus clientes estavam ainda à espera para serem reconectados, enquanto outros milhares noutras províncias do Atlântico

enfrentavam um destino semelhante. Várias escolas da província fecharam para dar mais espaço às equipas de limpeza.l PUB

PROMOÇÕES DA SEMANA De Terça a Segunda-feira (10 a 16 de setembro)

Quantidades limitadas ao stock existente

NO CORAÇÃO DA COMUNIDADE DE LÍNGUA PORTUGUESA! Established since 19 1 7 Primeiro e sempre a qualidade!

$5.99lb

$3.99lb

PROMOÇÕES DISPONÍVEIS NAS LOCALIZAÇÕES:

222 Lansdowne Ave (Lansdowne & Dundas) Toronto (Peter’s NoFrills) T: 416-588-7769 25 Photography Dr. (Eglinton Ave & Black Creek Dr) Toronto (Sam and Nancy’s NoFrills) T: 416-766-4275 6085 Creditview Rd. (N. da Britannia) Mississauga (Tom & Michelle’s NoFrills) T: 905-817-0960 620 Eglington Ave West, Mississauga (Daniel´s NoFrills) T: 905.890-3492 295 Queen St. East (com a 410) Brampton (Mike´s NoFrills) T: 905.452.9452

TOP SIRLOIN GRILLING STEAK

$1.69lb CHICKEN DRUMSTICKS

VEAL BREAST BONE IN

$4.99lb BONELESS BEEF SIRLOIN TIP ROAST

Verifique os preços exibidos na loja em caso de discrepância devido a erros de impressão neste anúncio. A imagem é apenas para referência.

CANADÁ

Terça-feira, 10.09.2019 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

BRAMPTON

KAMAL KHERA INAUGURA O SEU ESCRITÓRIO DE CAMPANHA ELEITORAL Candidata do partido liberal procura reeleição

PAULO PEREIRA

Comércio Internacional e deputado pelo distrito de Mississauga Centre, e ainda de Gary Anandasangaree, secretário do Ministro do Património do Canadá e Multiculturalismo e deputado pelo distrito eleitoral de Scarborough-Rouge Park. Marcaram ainda presença os deputados federais Ruby Sahota, Sonia Sidhu, e Ramesh

Sangha, assim como de Mandinder Sidhu e Michelle Fisher, candidatos ao distrito eleitoral de Brampton East e de Dufferin-Caledon, respetivamente. Emocionada com tanto apoio, Kamal Khera confessou-se “grata pelo apoio da minha família de Brampton West. Ter tantas pessoas aqui a apoiar-

este passado sábado, 7 de setembro, a deputada federal Kamal Khera abriu as portas do seu escritório de campanha eleitoral, onde espera celebrar a sua reeleição no próximo dia 21 de outubro. O Ministro Federal para a Inovação, Ciência e Desenvolvimento Económico, Navdeep Bains, demonstrou apoio à candidata com a sua presença no evento e serviu mesmo de mestre de cerimónias ao apresentar a deputada ao público presente. Entre outras individualidades, marcaram ainda presença Jennifer O´Connell, secretária do Ministro da Receita Nacional e deputada do parlamento federal pelo distrito de PickeringUxbridge, de Omar Alghabra, secretário parlamentar do Ministro da Diversificação do

-me faz-me ponderar sobre o bom trabalho que tenho feito e dá-me força para continuar”, declarou, para depois frisar que há um caminho duro a percorrer até às eleições de 21 de Outubro e que conta com o

apoio de todos. Cerca de 500 residentes, dignatários e apoiantes encheram o escritório de campanha eleitoral, localizado no 25 Van Kirk Drive, em Brampton. l PUB

Lynett Funeral Home: Um lugar especial para relembrar

MISSISSAUGA

ÁREA DA DUFFERIN / BLOOR Grande investimento na Dufferin norte da Bloor casa com 4 apartamentos um bachelor e beauty salon no primeiro andar com rendimento de $68.000.00 mensal para mais informa ção chame Décio Gonçalves

HomeLife Local

Real Estate Ltd. Brokerage* Independent Owned & Operated

Décio J. Gonçalves Office: 416.537.2441 Cell: 416.817.8356 Res: 905.848.3214

Casa em Mississauga ao pé da igreja Santo Salvador do Mundo com 3 quartos de dormir sala quarto de jantar cozinha duas casas de banho cave acabada 3 entradas separadas chame Décio Gonçalves

LIGUE PARA MAIS DETALHES:

416.817.8356

Bloor St. West Toronto, ON M6H 1M3 E-mail: deciojgoncalves@yahoo.ca • Fax: 416.537.6871 Você é único. Seus entes queridos são únicos. Então, num momento de necessidade ou quando planear o futuro, conte com Diane Moniz-Alves e Sylvie Powell para auxiliar em tudo o que você precisa para criar uma lembrança exclusiva. Ligue hoje para planear tudo o que diz respeito ao funeral e ao cemitério:

416-767-1176

Diane Moniz-Alves

Pergunte sobre o nosso Kit Planeamento GRATUITO!

Lynett Funeral Home & Cemetery

Sylvie Powell

by Arbor Memorial

3299 Dundas Street West, Toronto, ON lynettfuneralhome.ca Arbor Memorial Inc.

CLIENT:

Arbor Memorial

BLEED:

None

DOCKET:

D015504

TYPE SAFETY:

0.3125” all around

CANADÁ

Terça-feira, 10.09.2019 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

COMUNIDADE BRASILEIRA

DIA DA INDEPENDÊNCIA DO BRASIL CELEBRADO EM TORONTO O 7 de Setembro foi comemorado junto à Câmara Municipal de Toronto MARZIO LORENZO PAULO PEREIRA

dia 7 de setembro assinala, anualmente, o dia da Independência do Brasil. A efeméride é celebrada não só no Brasil, mas um pouco por todo o mundo onde residem brasileiros. Em Toronto, o átrio em frente da câmara municipal foi mais uma vez o local escolhido para as comemorações, e contou com a presença de várias entidades que incluem a vice-presidente da câmara municipal de Toronto, Ana Bailão, a embaixadora do Brasil em Toronto, Ana Lélia Beltrame, e o Cônsul-Geral de Portugal em Toronto, Rui Gomes. Foram muitos os brasileiros que se deslocaram à baixa de Toronto para celebrar uma data especial na História do Brasil.

O evento contou com várias vertentes culturais e sociais, que incluíram o entoar do hino nacional e de dança tradicional, e onde não faltou ainda um protesto do grupo United. Ana Bailão, vereadora e vice-presidente da câmara de Toronto, conversou com o CMC e confessou-se brasileira de coração. “É com muito prazer que damos a boas-vindas à comunidade brasileira aqui na câmara municipal de Toronto no seu Dia da Independência.

Temos uma comunidade que está a crescer, que se integra muito bem dentro da cidade de Toronto, é uma comunidade que promove a cultura, a música, a comida brasileira. Isto é um reconhecimento do trabalho e obviamente da amizade entre o Canadá e o Brasil, e da comunidade que reside nesta cidade”, atirou a vereadora. Um estudo elaborado pela Computação e Cientistas Sociais da Universidade de S. Paulo, que estudou os comportamen-

tos dos utilizadores brasileiros na rede social Facebook desde o ano de 2015, sugere que os brasileiros estão cada vez mais polarizados e encaixam em dois grupos distintos: progressistas e conservadores. Este foi um tópico abordado pela embaixadora do Brasil em Toronto, Ana Lélia Beltrame, que fez um paralelo da vida com o futebol, apelando à união. “Eu acho muito importante as pessoas deixarem a polarização de lado e celebrarem juntos o 7 de setembro. Acho que nenhum time ganha se todo o mundo estiver no ataque, e nenhum time ganha se todo o mundo estiver na defesa. A lógica do futebol é você se distribuir pelo campo, e a lógica da vida também”, sugeriu. Já o Cônsul-Geral de Portugal em Toronto, Rui Gomes, destacou a relação afetiva entre os dois países. “No

dia em que o Brasil celebra a sua data nacional, Portugal associa-se a esta celebração, como não poderia deixar de ser. Todos os portugueses desejam as maiores felicidades de êxito para o Brasil e para o povo brasileiro”, realçou. Todos os eventos importantes são atualmente acompanhados por um protesto. Estas comemorações não faltaram à regra porque ali a poucos metros se encontrava um grupo que alertava para a situação dos fogos no Amazonas e para o seu impacto nas alterações climatéricas. O grupo, que dá pelo nome de United, pede que Otava aplique sanções económicas ao Brasil e que exija que a atividade mineira seja proibida na área da floresta tropical. O Brasil declarou independência no dia 7 de setembro de 1822. l

PUB

Telefone Já T o r o n T o | 416.222.1673

advogados 197 Spadina Avenue, Suite 400, Toronto, ON M5T 2C8 20 Queen St. N, Suite 201, Kitchener, ON N2H 2G8

José BenTo rodrigues Direito de Família Direito Fiscal

w w w. rpl aw yers .ca

Michael J. Paiva Direito Municipal Direito Comercial

r o d r i gu e s Pa i va l l P, aQ u i Pe lo s s eu s d i r e i To s !

CANADÁ

Terça-feira, 10.09.2019 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

EDUCAÇÃO

PAIS DEVEM ESTAR ATENTOS ÀS CAPACIDADES DOS SEUS FILHOS É tão importante ter atenção aos alunos dotados como àqueles com dificuldades de aprendizagem PAULO PEREIRA

odos os pais querem o melhor para os seus filhos e esse melhor começa quase sempre com a educação. As escolas, tanto dos conselhos escolares católico como público, procuram manter igualdade de oportunidades para todos os estudantes de modo a que possam usufruir dos meios adequados para alcançar o sucesso. Assim, desde a pré-escola, os alunos que exibem dificuldades de aprendizagem têm um número de apoios profissionais e de programas que os ajudam a superar esses problemas. Esses apoios podem surgir por meio de ajuda adicional por parte de um assistente de professor, da integração numa classe dedica-

da a explicações, ou de modificações e apoios nos testes, entre outras abordagens. Embora estes métodos não garantam resultados académicos, acabam sempre por ser importantes na evolução dos alunos que, de outra forma, se afastariam ainda mais daqueles que passam bem sem ajuda. Porém, as coisas são bem diferentes para aqueles alunos que se encontram acima da média, já que correm o perigo de se desmotivarem ora porque compreendem a matéria muito facilmente ora porque estão sempre uns níveis à frente do currículo. Para estes alunos, os programas também existem, mas exigem muitas vezes a atenção e persistência dos pais. Estes alunos que se encontram acima da média

precisam de estímulo e de constantes desafios para evoluírem ao seu ritmo, não ao ritmo do currículo. O papel dos pais na evolução dos alunos dotados de maior capacidade de aprendizagem e de evolução académica, é definitivamente crucial particularmente nos primeiros anos de escola primária. Nestes casos, a falta de intervenção pode ter consequências adversas desde a falta de motivação ao completo desinteresse pela escola. Por isso, é tão importante estarmos atentos à falta de estímulo como às dificuldades de aprendizagem. As escolas têm vários mecanismos de detenção de dificuldades de aprendizagem e são geralmente lestos a agir para

providenciar o apoio necessário. Porém, o mesmo não acontece com os alunos dotados. Esses precisam do envolvimento dos pais para que medidas possam ser tomadas de modo a manter o estímulo e a motivação. Isto acontece por vários motivos, incluindo o facto de que por vezes os educadores não olham para a situação como uma de urgência. Adicionalmente, também é verdade que os apoios para alunos dotados não são tão frequentes e que estes programas têm a tendência em começar após o 5º ano de escolaridade, o que por vezes já pode ser tarde demais. Uma vez que o educador deteta que o seu educando é dotado e que está acima da média, deve começar seria-

mente a pensar em tomar medidas de modo a não estagnar o processo de evolução. As medidas a tomar podem ser simples ou drásticas e dependem muito da escola e da disponibilidade da administração e dos seus professores. Se a ajuda que o aluno necessita não é encontrada na escola que frequenta, então urge-se pensar em mudar de escola e mesmo, se houver capacidade financeira, inscrever o aluno numa instituição privada que seja capaz de lhe providenciar a motivação de que precisa. É importante que os encarregados de educação estejam atentos às capacidades dos seus educandos de modo a que lhes possam providenciar as ferramentas necessárias para que atinjam todo o seu potencial. l

CORTES

ESTUDANTES DO ENSINO SUPERIOR AFETADOS COM CORTES

Nova medida do governo provincial deixa estudantes com menos ajudas MARZIO LORENZO PAULO PEREIRA

s alunos que frequentam faculdades ou a universidade sofrerão de várias medidas impostas pelo governo provincial que têm efeito a partir deste ano letivo. A boa notícia é que as propinas serão reduzidas em 10%, mas a maioria dos alunos poderá ter mais dificuldades em pagar pelos seus estudos, tudo por culpa de modificações no OSAP, o programa de apoio financeiro aos estudantes. Uma das novas medidas põe fim ao período de carência de juros de 6 meses. Isto significa que, quando um aluno termina o seu curso, começa imediatamente a pagar juros sobre o montante total da sua dívida ao OSAP, embora continue isento de pagamento de quaisquer prestações durante esse período de 6 meses, tal como antes. Outra das novidades é a elimi-

nação de bolsas e subsídios do governo para alunos cuja família faça menos do que $50.000 por ano. Do mesmo modo,

alunos de famílias que ganhem mais do que $140.000 ao ano também deixam de beneficiar

de programas de apoio. Anteriormente, um aluno era considerado independente quatro anos depois de adquirir o seu diploma do ensino secundário. Esse prazo aumenta agora para 6 anos, o que significa que um aluno que termine o seu bacharelado de quatro anos e queira logo depois fazer o seu mestrado – que tem a duração de dois anos – terá que declarar o vencimento dos seus pais, o que irá reduzir a sua capacidade em obter um empréstimo do OSAP. O governo de Kathleen Wynne implementou medidas, em 2017, que ajudavam alunos de famílias com baixo rendimento a frequentar o ensino superior sem o pagamento de propinas. Porém, o auditor geral anunciou que esta medida significava um aumento nos custos do governo na casa dos 25%. O governo de Ford, na sequência da sua plataforma de equilibrar o orçamento, abole as medidas anunciadas por

Wynne para poupar 670 milhões de dólares aos cofres da província, algo que não cai bem no seio da oposição. Chris Glover, crítico do NDP para faculdades e universidade, considera os cortes devastadores. “Os estudantes não devem desistir dos seus sonhos de frequentar a faculdade ou a universidade só por causa do custo. Os estudantes não devem ser forçados a desistir da escola por não terem capacidade financeira. E não devem ainda ser obrigados a conciliar trabalho com os estudos para depois acabarem os seus curso com dividas enormes e toda a ansiedade de que daí advém”, disse Glover à margem de um protesto a estas novas medidas. Doug Ford e o partido conservador mantêm-se firmes nas mudanças que propuseram efetuar na educação. Esperamse meses de muitas incertezas que podem incluir greves a todos os níveis de ensino. l

CANADÁ

Terça-feira, 10.09.2019 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

TIFF – FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINEMA DE TORONTO

UMA DEZENA DE FILMES EM PORTUGUÊS QUE PODE, E DEVE, VER A edição de 2019 tem centenas de escolhas para todos os gostos e (quase) todas as línguas

MARZIO LORENZO PAULO PEREIRA

audiência de 35.000 espectadores. Quase meia centena de anos depois, o evento já se tornou num dos festivais de cinema mais importantes do planeta e atrai, anualmente, cerca de meio milhão de espectadores. O impacto na economia local, segundo um estudo conduzido por uma agência privada contratada pelo TIFF, atingiu os 200 milhões de dólares em 2015. Embora não existam estudos mais recentes, julgando pelo gradual aumento anual no número de espectadores, o impacto desta edição deve ultrapassar a marca de 2015. Para adquirir bilhetes ou mais informações, visite www.tiff.net. l PUB

CONSULTOR DE SEGURANÇA FINANCEIRA

O evento já se tornou num dos festivais de cinema mais importantes do planeta e atrai, anualmente, cerca de meio milhão de espectadores Do Brasil, pode ainda assistir a quatro longas metragens. “Bacurau”, um filme situado algures no futuro, da realização de Kleber Mendonça Filho, será exibido esta sexta-feira, às 20h00, no Scotiabank Centre. A diretora Maya Da-Rin oferece-lhe “A Febre” no dia 12, às 15h00, no Jackman Hall (AGO). O drama situado nos anos 50 intitulado “A Vida Invisível de Eurídice Gusmão”, de Karim Ainouz, exibe hoje no TIFF Lightbox, às 17h45, e nos dias 12 e 15 no Scotiabank Centre às

dia 5 de setembro marcou a abertura do 44º Festival Internacional de Cinema de Toronto (TIFF). O evento, que conta com mais de 300 filmes de diferentes partes do mundo e em dezenas de línguas, termina no dia 15 deste mês. Para além de uma longa lista de protagonistas de renome, como é habitual, este ano você pode também deliciar-se com muitos filmes na língua de Camões, tanto de Portugal como do Brasil. No total, são 333 filmes de curta e longa metragem com 29 estreias mundiais, 13 estreias na América do Norte, e outras 8 no Canadá. Entre os filmes mais aclamados, podemos salientar “A Beautiful Day in the Neighbourhood” realizado por Marielle Heller, “Honey Boy” de Antonio Banderas, e “Sound of Metal” do realizador Darius Marder. Porém, os críticos parecem unanimemente rendidos a “The Personal History of David Copperfield”, uma versão de Armando Iannucci da história de David Copperfield, uma das mais aclamadas personagens criadas por Charles Dickens num livro, lançado em 1850, que dá pelo mesmo nome. Esta edição do TIFF também tem cerca de uma dezena de filmes na língua portuguesa. De Portugal, “A Herdade”, do realizador Tiago Guedes, conta a história de dois irmãos que herdam propriedade, após o falecimento do seu pai, e a luta que travam para manter o estatuto. O filme é exibido hoje (terça-feira) no TIFF Bell Lightbox às 21h15, e nos dias 12 e 14 no Scotiabank Centre às 20h00 e 12h30, respetivamente. Aliás, este é o único dos 4 filmes vindos de Portugal que ainda se encontra disponível.

Mordida” na passada semana. Maureen Fazendeiro, que partilha Lisboa e Paris como residência, exibiu um filme de 7 minutos, no passado Sábado, intitulado “Sol Negro”. “Sete Anos em Maio”, um filme de 42 minutos do realizador brasileiro Affonso Uchôa, também foi exibido no passado fim-de-semana. As grandes estrelas do cinema são sempre um dos grandes atrativos do evento, e este ano não será diferente. Entre muitos outros nomes, poderemos contar com Antonio Banderas, Jennifer Lopez, Nicole Kidman, Tom Hanks, Kate Winslet, Michael B. Jordan, e Jamie Foxx. Na edição inaugural, em 1976, o TIFF teve uma

18h15 e 15h15, respetivamente. Finalmente, “Três Verões”, de Sandra Kogut, será exibido no dia 15, às 12h30, no Scotiabank Centre. Para além destes, outros filmes em português também fizeram parte do elenco, mas já não estão disponíveis no calendário do festival. É o caso de “Vitalina Varela”, de Pedro Costa, uma peça cinematográfica que vagueia pelas ruas de Lisboa com uma viúva de Cabo Verde, expondo o passado ilícito do ex-marido. O realizador Pedro Marques Neves exibiu “A

A Desjardins está entusiasmada em anunciar que estamos a expandir para a comunidade portuguesa. Estamos à procura de pessoas que falem português para atender a comunidade portuguesa e a famílias individuais. Se tem espírito empreendedor e acredita no atendimento ao cliente, esta é a sua oportunidade para servir a Comunidade. Escolher DFSIN significa seguir a sua carreira como consultor independente dentro de uma equipa vencedora: 1. Seja o seu próprio patrão; 2. Seja livre e independente; 3. Beneficie da força do nosso parceiro, Desjardins. Receberá muitos benefícios quer seja novo ou experiente em serviços financeiros: • Suporte inicial para novos consultores • Suporte para transferência de agente existente • Treinamento • Marketing • Ferramentas tecnológicas

Qualificações: • Capaz de comunicar em inglês e português • Capacidade de adaptação e perseverança • Disposto a fazer parte de uma organização com altos padrões de sucesso e práticas comerciais éticas.

Envie seu currilum para: mike.vieira@dfsin.ca | 416-917-0009

COMUNIDADE

Terça-feira, 10.09.2019 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

TORONTO

NOITE TROPICAL NA CASA ABRIL Organizadores avisam que evento veio para ficar desta vez acho que ainda foi melhor porque tinha muito mais gente”, disse para depois avisar que “se Deus quiser, daqui a um mês voltamos a fazer o mesmo.” Quando foi questionado acerca daquilo que os portugueses acham da cultura brasileira, Januário Barros disse que “acham bonita. Eles também passam lá o carnaval e adoram. E quando vêm aqui, veem algo diferente.” O sentimento foi partilhado por João Barros, que participou pela primeira vez e confessou ter gostado muito do evento. “O jantar foi bom e as dançarinas

MÁRZIO LORENZO PAULO PEREIRA

dade profissional de corretora de imóveis, divulgou a CMC que o objetivo do grupo é espalhar a cultura brasileira pelo Canadá, gracejando que aqueles que são expostos à sua dança ainda ficam “meio intimidados. Eles se divertem, mas ainda ficam assim meio tímidos. Mas eles se divertem.” Isabela Cardona, outra das bailarinas, disse que todas as pessoas sabem dançar desde que tenham coragem para se colocarem na pista de dança. “A técnica que usamos é de fazer com que se sintam confortáveis, de sorrirmos para eles, de nos divertirmos com eles. Estamos todos juntos e juntos nos divertimos”, disse a bailarina. Januário Barros, proprietário da Casa Abril, confessou que o evento tem sido um sucesso. “A primeira vez foi fantástico e

Restaurante Casa Abril realizou, neste último sábado, a sua segunda edição da Noite Tropical depois do sucesso da iniciativa inaugural. Segundo os organizadores do evento, esta iniciativa é mesmo para continuar. Aqueles que participaram, deliciaram-se não só com a excelente comida que já é atributo de longa data da Casa Abril, mas também com um grupo fantástico de dança formado por 25 bailarinas. Nesta noite, 4 dessas bailarinas fascinaram de tal forma que os presentes, marcando intervalos a divertida cavaqueira, acabaram também por dar ao pé. A bailarina Roseny Rodrigues, que exerce a ativi-

“TODAS AS PESSOAS SABEM DANÇAR DESDE QUE TENHAM CORAGEM DE IR À PISTA”. - Isabela Cardona ainda melhor. Gostei muito e espero que façam mais vezes.” Parece que esse pedido será atendido em breve. Se você também quiser participar na próxima Noite Tropical da Casa Abril, contacte o restaurante para mais informações. l PUB

Terça-feira, 10.09.2019

CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

PORTUGAL

MADEIRA

CONSULADO ANUNCIA PARÂMETROS DO VOTO ANTECIPADO PAULO PEREIRA

Consulado Geral de Portugal em Toronto anunciou, através de comunicado, os critérios para o voto antecipado referentes às eleições legislativas do arquipélago da Madeira do dia 22 de setembro. Os eleitores habilitados ao voto antecipado para as legislativas regionais que estão deslocados nas províncias do Ontário, Manitoba, ou Nunavut, e que não têm possibilidades de se deslocar à assembleia de voto, podem fazê-lo no Canadá. As urnas estarão abertas nos dias 10 e 12 de setembro nas instalações consulares de Portugal em Toronto (438 University Avenue, suite 1400) e em Winnipeg (167 Lombard

Avenue, suite 908). Os eleitores devem exercer o direito ao voto através da comparência em pessoa já que o consulado não anunciou mecanismos remotos de voto. Nas eleições para a Assembleia da Região Autónoma da Madeira, são elegíveis apenas os cidadãos eleitores com residência habitual na Madeira. Os critérios de habilitação dos eleitores foram também divulgados pelo Consulado Geral de Portugal em Toronto, a saber: “Militares, agentes militarizados e civis em operações de manutenção de paz, cooperação técnico-militar ou equiparadas; médicos, enfermeiros e outros cidadãos integrados em missões humanitárias, como tal reconhecidas pelo Ministério dos Negócios Estrangeiros; investigadores e bolseiros em instituições uni-

versitárias ou equiparadas, como tal reconhecidas pelo ministério competente; estudantes de escolas superiores, ao abrigo de programas de intercâmbio; cidadãos eleitores cônjuges ou equiparados, parentes ou afins que vivam com os eleitores antes mencionados.” As eleições regionais ocorrem a cada 4 anos e elegem uma assembleia legislativa composta por 47 elementos. O PPD/PSD, liderado por Miguel Albuquerque, ocupa atualmente 24 desses lugares, seguido à distância pelo CDSPP com 7 representantes. Porém, as últimas sondagens realizadas pela agência Eurosondagem, demonstram uma luta acérrima entre o PSD e o PS para as eleições do dia 22 deste mês. l

Anúncio aplica-se a eleitores deslocados no Ontário, Manitoba, e Nunavut

PUB

POLÍTICA

Terça-feira, 10.09.2019 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

qSOBE

GUI MENEZES

SEC. REGIONAL DO MAR

POLÍTICA

Está a finalizar um novo programa que visa melhorar a monitorização e gestão dos recursos costeiros na região dos Açores.

pDESCE

A autarquia de Vila do Conde atribuiu o reconhecimento PRES. C.M. VILA DO CONDE de interesse público a uma empresa que opera de forma ilegal há mais de 20 anos.

ELISA FERRAZ

FESTA DO AVANTE

PSD

PORMENORES

Discurso longo O discurso de encerramento da Festa do Avante, que contou com vários momentos de aplauso, demorou cerca de 40 minutos. Na Quinta da Atalaia, seguiu-se depois o habitual clima de celebração, com os militantes a dançar ‘A Carvalhesa’.

Líder comunista recordou algumas das medidas que foram aprovadas durante os quatro anos da legislatura

Destaque para Rio O líder do PSD foi o único referido diretamente por Jerónimo de Sousa. Quando falava do salário mínimo nacional, o secretário-geral comunista recuperou um “espanto” do rival. “Como é que as pessoas conseguem viver com 600 euros? Então aumentem para 850”, defendeu.

Jerónimo avisa que PS não mudou de natureza CRÍTICA r Muitos feitos da geringonça não estavam no programa do Governo, destacou líder do PCP

secretário-geral do PCP afirmou ontem, no discurso de encerramento da Festa do Avante, que em atos eleitorais “não há vencedores antecipados”, numa indireta ao PS, que acusou de, ao longo da atual legislatura, não ter mudado de natureza. “Que ninguém se iluda! Nem o PS mudou de natureza, nem

abandonou as suas opções de rias das medidas alcançadas fundo”, disse Jerónimo de Sou- durante os quatro anos de gesa, para juntar às críticas ao PSD ringonça, nomeadamente nas pensões e nos e CDS, adiantransportes. E tando que os PSD E CDS TAMBÉM NÃO assegurou dois partidos FORAM POUPADOS POR ainda que “não desistiJERÓNIMO DE SOUSA “muito do ram da política de desastre e retrocesso que ca- que foi conseguido não estava no programa do PS, nem no racterizou a sua governação”. O líder do PCP lembrou, du- programa do Governo” e que rante o discurso no Seixal, vá- para avançar foi preciso ultra-

passar “muitas e fortes resistências”. Jerónimo de Sousa lembrou, por outro lado, que “não há vencedores antecipados” e, de forma indireta, deixou um outro recado para o líder do PS, António Costa. “As eleições não são para eleger primeiros-ministros! São para eleger deputados”, sublinhou o líder comunista.n

O secretário-geral do PS afirmou ontem, na Guarda, que, para a próxima legislatura, tem a ambição de reduzir a pobreza e de elevar o complemento solidário para idosos. “A ambição que nós temos, na próxima legislatura, é avançarmos mais no objetivo de erradiu

car a pobreza. E se há pobreza que nós temos de erradicar é a pobreza que atinge os mais idosos, que são aqueles que estão mais frágeis, são aqueles que mais dependem dos outros”, disse António Costa, durante um comício de pré-campanha eleitoral.

LUSA / PEDRO SARMENTO COSTA

Costa promete reduzir pobreza e subir complemento para idosos

António Costa visitou ontem os produtores de olaria de Bisalhães

Durante a manhã, numa visita a Bisalhães ouviu as preocupações da população na localidade conhecida pela olaria negra, Património Cultural Imaterial da UNESCO, e destacou a necessidade de valorizar as tradições. “Está reconhecido por toda a Humanidade e temos de valorizar aquilo que é nosso”, destacou, na visita a um dos produtores da aldeia no distrito de Vila Real.n

Rio diz que ser deputado não o entusiasma u O líder do PSD revelou on-

tem que a função de deputado não o entusiasma, mas irá assumir o cargo, fazendo depender a continuidade no Parlamento do seu futuro político, que decidirá na sequência dos resultados eleitorais. “Não tenho um particular entusiasmo em ser deputado, não tenho. Fui deputado dez anos – entre 1991 e janeiro de 2002 – numa altura em que o Parlamento tinha um nível qualitativo inferior ao que tinha tido antes, mas muito superior àquilo que tem hoje”, disse, em entrevista à Lusa.n

Líder do PSD faz depender permanência do futuro político

CDS-PP

TGV não é prioridade para Cristas A presidente do CDS-PP, Assunção Cristas, afirmou ontem, em Rio Maior, que o transporte de alta velocidade não está nas prioridades do partido, defendendo a aposta em investimentos que “fomentem a atividade económica”. As declarações de Assunção Cristas surgem na sequência das notícias sobre a reação do líder socialista, António Costa, à inclusão da alta velocidade no programa eleitoral do PSD, declarando “perplexidade com o TGV tirado da cartola” por Rui Rio.n u

Terça-feira, 10.09.2019

qSOBE

VASCO CORDEIRO

PRES. GOV. DOS AÇORES

POLÍTICA

CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

Vai a Washington (EUA), na quarta-feira, para uma reunião da Comissão Bilateral Permanente, que analisará o processo da Base das Lajes.

POLÍTICA

pDESCE ANA PINHO

SEC. ESTADO HABITAÇÃO

O programa de rendas acessíveis criado pelo Governo está a falhar em Lisboa, Porto e Algarve, segundo uma notícia do ‘Público’.

FINANCIAMENTO DOS PARTIDOS

Fisco devolve 266 mil € em IVA aos partidos

PS e PCP lutam nos tribunais contra decisões do Fisco u O PS tem várias ações no

Tribunal Administrativo e Fiscal de Lisboa contra a AT por recusa de reembolso do IVA gasto em campanhas eleitorais. Os dois maiores processos valem, juntos, perto de 900 mil euros, segundo dados já confirmados pelo próprio PS, o único partido a defender a devolução do IVA gasto em ações de campanha. Também só no ano passado, conforme já noticiou o CM, o PCP colocou dois processo de impugnação contra o Fisco num valor superior a 57 mil euros.n

Fisco é alvo de processos em tribunal

Isenção do IVA aos partidos políticos motivou, em 2017, uma acesa discussão no Parlamento, mas o regime manteve-se inalterado, após um veto da Presidência

DADOS r Autoridade Tributária recusa a maior parte dos pedidos de restituição de IVA dos partidos JUSTIÇA r Forças políticas são críticas em relação a decisões, e há processos nas mãos dos tribunais a 1,4 milhões de euros, sendo valor de isenção de IVA que o valor concedido, para já, é pedido pelos partidos to- de 266 mil euros. A AT recusou taliza, desde 2017, os 4,8 prestar mais esclarecimentos ao milhões de euros. Deste mon- CM, com base no “dever de sigitante, a Autoridade Tributária lo profissional”. Ao CM, o PSD deu a conhecer (AT) restituiu apenas 266 mil euros, sob protesto de algumas que, de três pedidos de restituiforças políticas, que já recorre- ção feitos em 2018 e que somam cerca de 25 mil ram à Justiça. A isenção do PARTIDOS FIZERAM SEGUIR euros, recebeu, para já, IVA aos parti- 81 PEDIDOS DE ISENÇÃO DE 201 euros, dos políticos IVA NOS ÚLTIMOS 3 ANOS sendo que motivou, em 2017, uma acesa discussão no grande parte do montante (24 Parlamento, mas, após o veto do mil euros) ainda não foi sujeito a Presidente da República, o regi- apreciação. Já o CDS remeteu me manteve-se inalterado. Des- um único pedido, que foi conside a polémica, deram entrada no derado parcialmente elegível: de Fisco 81 pedidos de isenção de 4147 euros, recebeu 2539 euros. Também ao CM, o BE esclareIVA que totalizam os 4,8 milhões de euros. Destes, foi dado despa- ceu que, desde 2017, deu entrada cho a 53 pedidos, que ascendem com seis pedidos de devolução

PORMENORES CDS-PP explica despesas O CDS garantiu ao CM que “todas as despesas” que apresentou foram realizadas “no âmbito da atividade do partido visando a difusão da sua mensagem política”, embora parte da verba tenha sido indeferida pela AT. BE discorda de decisões O BE esclareceu que “mantém a sua interpretação restritiva de só solicitar reembolso de IVA de faturas de despesas relativas a materiais de propaganda”. E acrescenta que, “em regra”, não concorda “com os casos em que não se verificou devolução”, por considerar que as despesas se enquadravam na lei em vigor.

de IVA, no montante global de 67 500 euros. O partido viu serem-lhe devolvidos cerca de 39 mil euros, ainda que haja uma fatia de mais de 25 mil euros que está em apreciação. Já o PAN deu conta de que solicitou o reembolso de cerca de 9500 euros, dos quais, para já, 1700 euros receberam luz verde. O PCP não avançou com números concretos, mas refere que as restituições têm estado “muito abaixo do valor pedido”. Também o PS, em resposta ao Correio da Manhã, não divulga montantes mas lembrou que tem interposto “ações judiciais no sentido da satisfação” dos pedidos efetuados e que “não são atendidos” pela AT.n

Veto presidencial obrigou Parlamento a recuar nas regras u O diploma sobre o financia-

mento partidário, do final de 2017, visava a restituição do IVA na “totalidade de aquisições de bens e serviços”, mas, após o veto do chefe do Estado, Marcelo Rebelo de Sousa, a norma manteve-se, por sugestão do CDS e com o apoio do PSD, BE e PAN. Estipula que há isenção de IVA “na aquisição e transmissão de bens e serviços que visem difundir a sua mensagem política”.n

Marcelo travou um novo diploma

ECONOMIA

Terça-feira, 10.09.2019

CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

qSOBE ANA BOTIN

CEO BANCO SANTANDER

ECONOMIA

O Santander pagou 57,6 milhões de euros por 51% no Hyundai Capital Europe, que financia a compra de veículos sul-coreanos.

pDESCE HIROTO SAIKAWA CEO DA NISSAN

Depois de Carlos Ghosn, o seu protegido Hiroto Saikawa deverá abandonar o grupo Renault-Nissan, após especular com ações.

SEGURANÇA SOCIAL

O Instituto da Segurança Social identificou cerca de 700 funcionários com condições para mudar de carreira e, por consequência, ganhar mais

Mais de 100 técnicos à espera de progressão MEDIDA r Reconhecimento do percurso escolar foi anunciado pelo ministro Vieira da Silva em 2016 ATRASOS rDemora no processo atribuída à complexidade do processo que avalia os funcionários deração de Sindicatos da Admiais de uma centena de nistração Pública (Fesap), datafuncionários da Segu- do de junho de 2016, dava conta rança Social continua a de que cerca de 600 trabalhadoaguardar a reclassificação de res integrariam a “mobilidade carreira , a receber menos cerca intercarreiras que terá efeitos a de 245 euros por mês. Fonte do partir de 1 de setembro de 2016”. O número seria corrigido para Ministério da Segurança Social justifica os atrasos ao CM com a 700, segundo o Instituto da Segurança Social “complexidae, na prática, a de” do proces- INSTITUTO ASSEGURA reclassificaso, mas ga- RETROATIVOS DESDE ção só se inirante que já 1 DE JANEIRO DE 2018 ciou a 1 de jaterão tido parecer favorável cerca de 85% dos neiro de 2018. Passados 20 mecasos “encontrando-se em fase ses, uma centena de trabalhadores mantém-se na mesma catefinal os restantes”. A mudança de carreira em fun- goria. Os restantes que já transição do grau de ensino entretanto taram estão a receber retroativos concluído foi uma das primeiras a 1 de janeiro de 2018, disse ao medidas anunciadas pelo minis- CM José Abraão, da Fesap. O líder sindical reconhece que tro da Segurança Social, Vieira da Silva . Um comunicado da Fe- o processo se arrasta há muito

Conclusão do 12º ou licenciatura leva a promoção

u O processo de transição

de estatuto no Instituto de Segurança Social envolve cerca de 700 trabalhadores que passam para as carreiras de assistente técnico ou técnico superior (cerca de 66% das situações). A promoção prende-se com a conclusão da licenciatura (no caso dos técnicos superiores) ou do 12º ano (assistentes técnicos). A maioria já desempenha as funções da carreira para onde transita. n

tempo, mas acredita que se conclua até ao final da legislatura. “Foram criadas expectativas”, sublinha José Abraão, admitindo que se trata de um movimento complexo, devido, nomeadamente, ao número de trabalhadores abrangidos, “quase 10% dos funcionários do ISS”. Também o Executivo justifica o atraso com o “elevado grau de complexidade”, que obriga à “comprovação de diversas condições relativas à situação dos trabalhadores”, como “requisitos habilitacionais ou cumprimento do período experimental”. Além disso, é necessária a autorização não só da Segurança Social, como do Ministério das Finanças.n

Vieira da Silva da Segurança Social reconhece falta de funcionários

Instituto perdeu duas mil pessoas em cinco anos u O Instituto de Segurança

Social, que é responsável, nomeadamente, pelo processamento de todas as prestações sociais, foi um dos organismos da administração pública que mais perdeu funcionários nos últimos anos. O número total de trabalhadores caiu de 9630, a 1 de janeiro de 2013, para 7600 funcionários, a 1 de janeiro de 2018, ou seja, menos dois mil. No entanto, aquele serviço do Estado chegou ao final de 2018 com mais 300 funcionários, de acordo com o balanço social do próprio Instituto de Segurança Social.n

ECONOMIA

Terça-feira, 10.09.2019 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

qSOBE

Ana Paula Serra ficará com a supervisão prudenADMINISTRADORA DO BDP cial do Banco de Portugal (BdP), substituindo Elisa Ferreira, noticiou o ‘Eco’.

ANA PAULA SERRA

ECONOMIA

pDESCE ÁLEX CRUZ

CEO BRITISH AIRWAYS

EMPREGO

Greves tenta evitar fecho de bases

BALANÇO r Até junho, eram 422 mil trabalhadores englobados, mais 133 mil em termos homólogos SINDICATOS r Apesar da tendência positiva, CGTP reconhece “bloqueios” em diferentes setores Até junho, foram publicados 179 instrumentos de regulamentação coletiva de trabalho, mais 27 do que em termos homólogos. Dos 422 mil trabalhadores abrangidos, quase 342 mil assistiram a alterações salariais, o que equivale a cerca de 80% do total. “A duração da vigência dos contratos substituídos (18,4 meses) sobe em relação a 2018 (16 meses), o que mostra que muitos dos contratos não são revistos na matéria salarial ao fim de 12 me-

ses”, mostra a análise da CGTP cedida ao CM. Apesar de a evolução da economia e do emprego ser tradi-

ALTERAÇÕES AO SALÁRIO TIVERAM LUGAR EM 80% DOS CASOS NEGOCIADOS cionalmente medida em trimestres, como acontece neste balanço, os últimos dados publicados pela DGERT permitem avançar já com um novo cenário

para julho. Assim, nos primeiros sete meses do ano, eram já 640 mil os trabalhadores abrangidos pela renovação da contratação coletiva - o que eleva o peso total para quase 19%. A contratação coletiva é o processo através do qual patrões e sindicatos negoceiam condições específicas de trabalho, que se aplicam a uma empresa específica ou setor.n

CGTP insiste em eliminar caducidade u O secretário-geral da

CGTP, Arménio Carlos, defende que deve ser eliminada a caducidade na contratação coletiva, prevista quando as partes não chegam a acordo. “A resolução deste problema consiste em

renovar a norma, para assegurar a normalização da negociação”, defendeu ao CM. O líder da central sindical diz mesmo que o atual cenário acentua a “discriminação” entre trabalhadores.n

Líder da CGTP apela a mudanças

u Os tripulantes de cabine da

Contratação coletiva abrange apenas 12,5% F

A British Airways poderá cancelar quase todos os seus voos segunda e terça-feira, devido uma greve dos pilotos daquela companhia.

RYANAIR

A contratação coletiva envolve negociação entre patrões e sindicatos

oram 422 mil os trabalhadores abrangidos pela renovação dos instrumentos de contratação coletiva durante os seis primeiros meses deste ano. O valor representa apenas 12,5% da população assalariada do País no setor privado, estimada em 3,4 milhões. Ainda assim, o primeiro semestre regista uma subida de 133 mil trabalhadores face ao mesmo período de 2018, mostram os números da Direção-Geral do Emprego e das Relações de Trabalho (DGERT). Numa análise a estes dados, a CGTP reconhece que existe “mais movimento na contratação coletiva em 2019”, embora não deixe de exigir alterações neste campo (ver caixa). A central sindical reconhece ainda que há “bloqueios” em áreas como a indústria metalúrgica e química.

Ryanair em Espanha cumprem hoje o quarto de dez dias de greve convocada pelas estruturas sindicais em protesto contra o fecho das bases da acompanha aérea em Tenerife Sul, Gran Canária, Lanzarote e Girona. Esta paralisação soma-se à greve que os mesmos trabalhadores cumpriram a semana passada. Além de Espanha, a Ryanair anunciou o fecho de outras bases na Europa, nas quais se inclui a do Aeroporto de Faro, no Algarve, no âmbito de uma estratégia de redução de custos.n

Companhia quer fechar a base portuguesa na cidade de Faro

PLATAFORMA ELETRÓNICA

Leilão vende aparthotel no Algarve u Um aparthotel de três es-

trelas situado a apenas 100 metros da praia de Alvor, em Portimão, está a ser vendido num leilão eletrónico por um valor-base de 20,2 milhões de euros. Segundo notícia avançada pelo ‘Negócios’, a unidade é explorada pelo grupo Luna Hotels & Resorts, sob o nome Luna Alvor Bay. O edifício está a ser vendido através da plataforma e-leilões.pt, em sede de insolvência da proprietária do imóvel – imobiliária Landterrasse – que foi requerida pelo BCP.n

ECONOMIA

Terça-feira, 10.09.2019

CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

qSOBE

LUÍS CASTRO HENRIQUES PRES. DA AICEP

ECONOMIA

Organiza o evento ‘Portugal Tech Summit’, na Califórnia, para promover o País como destino tecnológico e atrair investidores.

pDESCE CARLOS COSTA

GOV. BANCO PORTUGAL

Tribunal da Supervisão entendeu que o Banco de Portugal não deu oportunidade de defesa aos ex-administradores do Montepio.

CONCORRÊNCIA

Banco de Portugal trava multas altas a 14 bancos VALOR r Coimas podiam chegar a 10% do volume de negócios e Autoridade da Concorrência queria ir mais além RESULTADO r 13 das 15 instituições condenadas vão pagar 225 milhões de euros

Barclays teve perdão e Montepio foi alvo de redução para metade

ombinaram spreads para penalizar clientes e evitar o efeito da descida da Euribor durante mais de dez anos. Arriscavam pagar uma multa recorde que podia chegar a 10% do volume de negócios. Contudo, o Banco de Portugal travou os castigos milionários, e a Autoridade da Concorrência (AdC) aplicou uma coima de 225 milhões de euros a 13 das 15 instituições envolvidas, de maio de 2002 a março de 2013, no cartel. A Lei da Concorrência prevê que sempre que há uma decisão condenatória num setor regula-

u O Barclays denunciou o

cartel em 2012 e apresentou um pedido de clemência. O processo de contraordenação foi aberto em dezembro e, em março de 2013, a Concorrência fez buscas a 25 instalações dos 15 bancos envolvidos. O Barclays acabou por ver perdoada a coima. O Montepio, que mais tarde também pediu clemência, teve uma redução de 50% na coima aplicada.n

COMBINARAM SUBIR OS SPREADS PARA MINIMIZAR DESCIDA DA EURIBOR

VINHO DA BAIRRADA

MELHOR QUALIDADE A Bairrada produzirá menos vinho em 2019 mas a qualidade será melhor, sobretudo nos espumantes Baga, que beneficiam de “condições climatéricas ideais em setembro”, dizem os especialistas.

CUSTOS CRESCEM 2% Os custos de construção de habitação nova aumentaram 2,2% em julho, o preço dos materiais 0,4% e o custo da mão de obra 4,9%, em termos homólogos, revelou o Instituto Nacional de Estatística.

mes de negócios totais dos bancos visados.” Segundo a acusação, BBVA, BIC (então BPN), BPI, BCP, BES, Banif, Barclays, CGD, Crédito Agrícola, Montepio, Santander (por factos por si praticados e pelo Banco Popular), Deutsche Bank e UCI trocavam emails para con-

certarem spreads cobrados nos financiamentos à habitação, ao consumo e no crédito a empresas. Acertaram valores mais elevados para responder à descida abrupta da Euribor. Dos 14 condenados só 13 pagam multas, pois o Popular foi ‘absorvido’ pelo Santander.n

cia de Santarém anulou as coimas de 4,8 milhões de euros aplicadas pelo Banco de Portugal (BdP) ao Montepio e a oito dos seus ex-administradores. Na lista conta-se o antigo presidente Tomás

Correia, que alega a “monstruosidade” do processo. O tribunal entendeu que “os arguidos não tiveram direito a uma nova oportunidade de direito de defesa”. O Banco de Portugal vai recorrer da decisão do tribunal.n W.L.

PEDRO CATARINO

Banco Barclays em Portugal denunciou o caso à Autoridade da Concorrência

u O Tribunal da Concorrên-

HÁ MAIS EMPRESAS Foram criadas 33 968 novas empresas no País até agosto, mais 10% do que em igual período do ano passado, segundo a Informa D&B. Setúbal, Braga, Aveiro e Faro totalizaram um quase um terço.

ATIVIDADE DA CP – COMBOIOS

Tribunal anula multas à gestão do Montepio

Tomás Correia esteve no tribunal

NASCIMENTOS SOBEM 10%

CONSTRUÇÃO NOVA

do, o supervisor em causa deve ser informado. O Banco de Portugal foi informado da condenação em julho de 2019. E foi o supervisor financeiro que travou a mão pesada da Concorrência: “Considerou o regulador que, caso fossem determinadas pela AdC coimas que correspondessem ao montante máximo previsto (10% do volume de negócios total), tal poderia afetar, efetivamente, e de forma material a estabilidade financeira”. “As coimas aplicadas representam uma parcela reduzida dos volu-

BREVES

Margarida Matos Rosa lidera a AdC

Processo tem 213 dossiês e levou sete anos a ser concluído u Só seis meses depois das

buscas, em setembro de 2013, a AdC teve acesso aos elementos probatórios recolhidos , que estiveram em validação pelo tribunal. A acusação demorou sete anos a ser concluída dada a “elevada litigância”. Foram interpostos 26 recursos interlocutórios que geraram 43 recursos judiciais. O processo tem 213 dossiês.n

APOIO DO ESTADO A atividade operacional da CP depende do apoio financeiro do Estado e de soluções que minimizem o adiamento de investimento, alerta o conselho fiscal da empresa. SATÉLITE GALILEO

MARCO HISTÓRICO O sistema europeu de navegação por satélite Galileo atinge hoje os mil milhões de utilizadores de smartphones em todo o mundo, anunciou ontem a Comissão Europeia. KRISTALINA GEROGIEVA

ÚNICA PARA O FMI A búlgara Kristalina Georgieva é a única candidata à liderança do Fundo Monetário Internacional (FMI), segundo avança a agência AFP, citando informação oficial.

Terça-feira, 10.09.2019

qSOBE

A Universidade ANTÓNIO SOUSA do Porto tem até PEREIRA 29 de outubro REITOR DA UNIV. PORTO uma exposição sobre 12 portuguesas relevantes no domínio das ciências.

SOCIEDADE

CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

pDESCE

Vários passageiMARTINHO ros que compraSANTOS COSTA ram bilhetes de ADM. REDE EXPRESSOS autocarro do Algarve para Lisboa foram impedidos de embarcar: não havia lugares.

RELAÇÃO DE LISBOA

CORREIO DA JUSTIÇA

Fernando Jorge

PRESIDENTE DO SINDICATO DOS FUNCIONÁRIOS JUDICIAIS

Sem condições

VITOR CHI

PEDRO CATARINO

1Rui Rangel regressou ao Tribunal da Relação de Lisboa 2 Lalanda e Castro, ex-presidente da filial portuguesa da Octapharma e ex-patrão de Sócrates

‘Máfia do Sangue’ está nas mãos de Rangel RELAÇÃO r Juiz desembargador chamado a decidir sobre recurso que envolve a Octapharma JUSTIÇA r Rui Rangel está a ser investigado por suspeitas de corrupção na Operação Lex os emails apreendidos a Paulo ui Rangel, o juiz desem- Lalanda e Castro, ex-patrão de bargador que está a ser José Sócrates e ex-presidente investigado na Operação da filial portuguesa da OcLex por corrupção e que recen- tapharma. Os emails foram temente regressou ao Tribunal apreendidos nas buscas à sede da Relação de Lisboa, tem em da Octapharma a 21 de janeiro mãos um recurso para decidir de 2016, no âmbito do processo no âmbito do processo ‘Máfia Marquês. Lalanda e Castro foi constituído do Sangue’. arguido mas Foi interposto MINISTÉRIO PÚBLICO não chegou a pelo Ministé- RECORRE DE DECISÃO ser acusado. O rio Público e DO JUIZ IVO ROSA juiz Ivo Rosa foi-lhe distribuído ontem. Tem como recor- terá considerado que estas proridos a farmacêutica Octaphar- vas não podiam transitar para ma e outros três arguidos, o re- outro processo, porque os visados desses emails não são suscorrente é o próprio DCIAP. Em causa está uma decisão do peitos ou arguidos e “por abusijuiz Ivo Rosa, responsável pela va intromissão na vida privada”. O processo que deu origem à instrução do processo da Operação Marquês, que recusou operação O-Negativo, conheentregar ao Ministério Público cida por ‘Máfia do Sangue’, re-

PORMENORES Operação O-Negativo No centro da investigação estão os concursos públicos realizados para a distribuição de plasma sanguíneo e para a compra de medicamentos hemoderivados para os hospitais portugueses. Pode decidir sobre casos Por terem sido ultrapassados os prazos do inquérito foi levantada a suspensão a Rui Rangel. Não há qualquer limitação para que possa decidir. Devia pedir afastamento O regresso de Rangel cria desconforto na Relação. Fonte judicial defende que em casos destes o juiz devia pedir escusa.

sultou da investigação que levou à detenção do antigo primeiro-ministro, José Sócrates, na Operação Marquês. O Ministério Público passou a pente fino os contratos celebrados pela Octapharma entre 1999 e 2005 para tentar perceber a relação da empresa com Sócrates. O CM questionou ontem a Procuradoria-Geral da República para saber se o Ministério Público irá pedir escusa do juiz, mas não obteve resposta. Foi Rui Rangel o único juiz da Relação que deu razão a Sócrates num recurso e terminou com o segredo de justiça da investigação. Depois disso, foi investigado e alvo de buscas.n

oram recentemente divulgadas as condições vergonhosas de muitos tribunais deste País. Desde os equipamentos obsoletos, à falta de papel e outros consumíveis, aparelhos de ar condicionado avariados ou inexistentes, salas onde chove, ratos, baratas, enfim, situações verdadeiramente vergonhosas e indignas de qualquer serviço público e menos ainda de órgãos de soberania. De realçar que estas denúncias foram, desta vez, feitas pelos Juízes presidentes das comarcas, e não por sindi-

SOMOS DUPLAMENTE PENALIZADOS. É ESTA A JUSTIÇA PARA QUEM NELA TRABALHA? calistas, sempre acusados de demagogia, corporativismo e exagero quando denunciam. Talvez por isso o governo leve as referidas denúncias em consideração e proceda às devidas intervenções. Até porque não é certamente por falta de dinheiro no Ministério da Justiça, já que o mesmo está a poupar anualmente mais de 20 milhões de euros à custa da falta de oficiais de justiça, do congelamento das promoções, da falta de formação, da não revisão do estatuto, da não integração do suplemento. Ou seja, somos duplamente penalizados: temos de suportar as degradantes condições de trabalho e somos a única classe profissional do sistema que não viu a sua carreira, o seu estatuto revisto. É esta a justiça para quem nela trabalha?n

DESPORTO

Terça-feira, 10.09.2019 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

GRUPO B UCRÂNIA VENCE E LIDERA DESTACADA

EUROPEU

DESPORTO

2020

Ucrânia venceu fora a Lituânia (0-3) A e lidera destacada o grupo B. Em Vilnius, os ucranianos foram mais fortes

com golos de Oleksandr Zinchenko, Marlos e Ruslan Malinovski e soma 13 pontos em cinco jogos (mais dois que Portugal).

GOLEADA LANÇA TRIUNFO NA SÉRVIA

PORTUGAL GOLOS r William Carvalho, Gonçalo Guedes, Cristiano Ronaldo e

Bernardo Silva marcaram os golos do triunfo português em Belgrado ESTREIA r Equipa de Fernando Santos ganha pela primeira vez na fase de qualificação e dá passo importante rumo ao apuramento para o Euro’2020

ortugal deu um passo importante com vista ao apuramento direto para o Europeu de 2020, com um triunfo, por 4-2, sobre a Sérvia em Belgrado. Fernando Santos manteve o onze que se sagrou vencedor da Liga das Nações. Não foi em pressões e deixou João Félix no banco, acabando por beneficiar dessa decisão, mas já lá vamos. Cedo se percebeu que os sérvios iam dificultar a tarefa aos portugueses. Com a linha média a encostar na linha defensiva chegaram a dar o meio-campo à equipa portuguesa, limitando-se a explorar o contra-ataque pelos flancos. A arbitragem permitiu algumas entradas duras e isso beneficiou os sérvios nas suas tarefas defensivas. Portugal também não entrou com tudo. Ficou na expectativa. É uma equipa que está confortável com a bola nos pés, mas continua com carências evidentes na finalização, apesar dos resultado final até ser expressivo. Portugal até teve o domínio territorial e mais posse de bola. Podia ter chegado à vantagem por Ronaldo (29’), após uma triangulação entre Bernardo

Cristiano Ronaldo é felicitado por Bernardo Silva, João Félix e Bruno Fernandes, após o 3-1 em Belgrado

Silva e Gonçalo Guedes. Mas o golo acabou por surgir pelo inesperado William Carvalho. Um jogador talentoso, esforçado, mas com muito poucos golos na carreira. Ontem fez o

GONÇALO GUEDES JUSTIFICOU A OPÇÃO DE SANTOS EM SENTAR FÉLIX RONALDO APARECEU NA SEGUNDA PARTE E MARCOU O 89º GOLO seu terceiro em 58 internacionalizações. Aproveitou um ressalto e revelou grande oportunismo ao rematar para o fundo das redes. Na etapa complementar, apareceu Cristiano Ronaldo, com

dois remates rentes ao poste da baliza Dmitrovic. E a tal aposta de Fernando Santos em Gonçalo Guedes em

Terça-feira, 10.09.2019

CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

DESPORTO

BERNARDO SILVA “CONSEGUIMOS TRÊS PONTOS IMPORTANTES”

GONÇALO GUEDES “FÉLIX? NÃO HÁ PRESSÃO”

RONALDO 126 MILHÕES DE EUROS ATÉ 2026

“FÉLIX? NÃO HÁ PRESSÃO NENHUMA. O MÍSTER É QUE SABE QUEM JOGA”, AFIRMOU GUEDES, MARCADOR DO SEGUNDO GOLO PORTUGUÊS.

livro ‘Football Leaks 2- Novas Revelações do O Mundo do Futebol Profissional’ revela pormenores do acordo milionário assinado entre Ronaldo e a

ernardo Silva foi o rosto da felicidade portuguesa sentida após o triunfo diante a Sérvia. “Conseguimos três pontos importantes frente a um candidato direto. Se vencermos todos os jogos que faltam passamos em 1º lugar, que é o nosso objetivo”, frisou.

Nike. O internacional português tem um contrato com a marca norte-americana até 2026 e até lá vai encaixar qualquer coisa como 126 milhões de euros.

PORTUGAL

BERNARDO DÁ ESTOCADA FINAL NO ‘MARAKANA’

Xxxxxxxx , xxxxxxxxxx xxxxxsdf sdfsd fd fdsff dsfds fsdfsddsxxxx

o Danilo – Muito competente o Rui Patrício – Sempre aten-

to nas vezes que foi chamado a intervir. Grande defesa a remate de Ljalic. o Semedo – Muita insegurança no 1º tempo. Kostic ganhou várias vezes as costas. Saiu lesionado após entrada. o José Fonte – Seguro. Percebeu desde cedo que teria que preocupar-se e muito nas dobras a Semedo. o Ruben Dias – Alguns bons cortes evitaram males maiores para Portugal. o Raphael Guerreiro – Desposicionamentos no primeiro tempo. Subiu após o descanso e assistiu Bernardo para o 4-2

MOMENTOS DO JOGO

para travar as investidas adversárias. Ficou a ver no primeiro golo da Sérvia. o William – Até estava a fazer um jogo sem chama, quando foi lá à frente, tentou o cabeceamento e acabou por marcar de recarga. Importante. o Bruno Fernandes – Teve inBERNARDO Depois de uma 1.ª parte quase sempre desinspirada, subiu, e de que maneira, após o descanso. Assistiu Ronaldo para o 3-1 e depois silenciou definitivamente o estádio ‘Marakana’.

“A SÉRVIA SURPREENDEU-ME”

u “Esperava uma Sérvia mais

vez de João Félix foi justificada aos 58 minutos, altura em que o jogador do Valência tirou um defesa do caminho e rematou para o 2-0. A vantagem que deveria ter trazido tranquilidade, trouxe o sono aos portugueses. Deixaram os sérvios crescerem e reduzirem a desvantagem no golo de Milenkovic (68’). Patrício ainda teve de se aplicar para negar o empate. Mas quem tem CR7 tem golo. O veterano português fez o 3-1 com um toque subtil por cima do guarda-redes, embora fiquem dúvidas quanto à sua posição. Ontem subiu o seu recorde de golos para 89. Mitrovic voltou a reduzir (85’), após um passe errado de Bruno Fernandes, mas Bernardo Silva estabeleceu o resultado final com classe. Triunfo justo.n

42’: William Carvalho aproveita

uma má saída do guarda-redes para fazer o primeiro de Portugal.

ANÁLISE Invulgar William Carvalho Foi o autor do primeiro golo num ressalto, não foi um golo bonito mas lançou Portugal para o triunfo. Em 58 internacionalizações fez três golos.

+ -

Adormecer com vantagem Portugal voltou adormecer quando conseguiu uma vantagem de dois golos. Sofreu um golo e passou por sobressaltos, mas aguentou a vitória. Golo de CR7 gera dúvidas A arbitragem muito permissiva com entradas duras dos sérvios, mas ficaram dúvidas na posição de Cristiano Ronaldo no golo (3-1).

85’: Bruno Fernandes tem um

passe errado que permite a Tadic assistir Mitrovic para o 2-3.

86’: Raphael Guerreiro assiste

Bernardo Silva que na área sérvia marca o 2-4 final

tervenção direta no cruzamento do 1-0. Até aí, só um remate que passou por cima. Passe errado deu origem ao 2-3 da Sérvia. o Gonçalo Guedes –A explosão e imprevisibilidade que faltou no primeiro tempo ficou toda vincada no 2-0. Remate portentoso depois de um belo lance individual. o Ronaldo – Isolado na frente foi quase sempre presa fácil . No segundo tempo teve dois sérios avisos antes de fazer o seu golo da ordem. o João Cancelo – Cumpriu. o Félix – Alguns bons lances e um remate com perigo. o João Moutinho – Trouxe tranquilidade.n

ofensiva, a fazer uma pressão mais alta e a procurar ganhar desde o início, mas surpreendeu-me. Jogou com as linhas mais recuadas e a tentar o

Fernando Santos reconhece que a equipa teve dificuldades em criar situações de perigo principalmente no primeiro tempo

contra-ataque. Isso complicou-nos em termos de criar situações, mas fomos dominando”, disse ontem Fernando Santos, após a vitória (4-2) frente à Sérvia.n

DESPORTO

Terça-feira, 10.09.2019 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

FUTEBOL APURAMENTO PARA O EURO 2020 PORTUGAL DEFRONTA HOJE A LITUÂNIA, EM VILNIUS

João Félix e Cristiano Ronaldo juntos no treino de ontem, em Vilnius

TRIUNFO CONSOLIDA POSIÇÃO DE PORTUGAL u Um eventual triunfo no jogo de hoje consolida o segundo lugar de Portugal no Grupo B. São apuradas para a fase final as duas primeiras p equipas equ quiipass do grupo. grru rupo. n

GUEDES r Bom jogo na Sérvia, coroado com um excelente golo, mantém avançado do Valência no onze titular MEXIDAS r Maior pressão ofensiva irá obrigar a que o refrescamento do ataque surja mais cedo

boa prestação de Gonçalo Guedes no jogo frente à Sérvia, coroada com um golo de excelente execução técnica, deverá garantir-lhe a manutenção da titularidade no jogo de hoje frente à Lituânia, referente à fase de apuramento para o Euro 2020. Fernando Santos continuará assim a resistir à tentação de fazer jogar de início uma dupla ofensiva com os dois mais mediáticos elementos da equipa nacional, Cristiano Ronaldo e João Félix. Ainda assim, segundo apurou o CM, o selecionador tem intenção de dar mais minutos ao tandem ofensivo formado pelos avançados da Juventus e do Atl. Madrid. No jogo frente à Sérvia, que Portugal ganhou por 4-2, os dois jogadores apenas coabitaram na equipa durante 20 minutos, ou seja,

SELEÇÃ0 DUPLA RONALDO-FÉLIX VAI TER MAIS MINUTOS

depois de Félix ter rendido maior favoritismo, tal cria Guedes. Agora, frente a um ad- também uma maior predispoversário com outras caracterís- sição do técnico para fazer alticas, esse tempo de ‘convívio’ terações mais cedo, de forma a deverá aumentar. Isto porque ensaiar novas rotinas em plena se espera maior pressão atacan- competição, o que nem sempre é possível. te de Portugal Não se persneste enconpetivam, portro. Os avan- JOÃO CANCELO E RÚBEN tanto, mexiçados sofrerão NEVES DEVERÃO SER das na dupla maior desgasHOJE TITULARES de ataque. te, pois serão Mas em relamais solicitados pelo resto da equipa, em ção ao onze que jogou no passafunção de um previsível au- do sábado em Belgrado, tudo mento do fluxo ofensivo. Isto irá aponta que João Cancelo deva contribuir para que o refresca- ser titular, face à lesão de Nélson mento da linha da frente possa Semedo. No miolo, é previsível que Danilo ceda lugar a Rúben ter de ocorrer mais cedo. Por outro lado, caso Portugal Neves para garantir maior pofaça refletir no marcador o seu der de fogo de fora da área. n

Terça-feira, 10.09.2019 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

Jankauskas deixa alerta “Os jogadores portugueses não estão habituados a este tipo de relvado. A bola salta de uma forma diferente, a própria forma de correr é diferente. Por isso, acho que Portugal se vai deparar com algumas dificuldades, sobretudo na parte inicial do jogo, em que vai ter de se adaptar”, disse ontem Jankauskas, antigo internacional lituano que jogou no Benfica e no FC Porto.

PAULO CALADO

ca ausência do treino de ontem devido a uma lesão contraída frente à Sérvia. “Vamos ver o que os médicos dizem. Se não melhorar, ficará de fora. Tenho 25 disponíveis e acredito em todos”, afirmou Fernando Santos. n

u Ronaldo marcou 39 go-

los em 45 internacionalizações com Fernando Santos (0,87 golos por jogo). Nenhum selecionador tirou este proveito do capitão, que tem 89 tentos no total e persegue o recorde de golos numa seleção, detido por Ali Daei (109). n

Fernando Santos declinou fazer comentários sobre o facto de o relvado ser sintético

Sub-21 na Bielorrússia Rui Jorge pediu irreverência aos sub-21 para o jogo de hoje (18h00), frente à Bielorrússia (fora). “A irreverência, a qualidade com bola e a inteligência no jogo serão sempre as nossas características. Nunca vamos poder fugir muito a isso”, disse o selecionador. Portugal procura a segunda vitória em duas jornadas no Grupo 7 de qualificação para o Euro’21. Alemanha vence Nos jogos realizados ontem, a Alemanha acabou com a invencibilidade da Irlanda do Norte e ascendeu ao primeiro lugar do Grupo C. No grupo D, a Croácia passou para a liderança, enquanto no Grupo G a Polónia continua na frente após o empate com a Áustria. No Grupo I, a Bélgica segue imperial (resultados e classificações em baixo).

RELVA SINTÉTICA NÃO É DESCULPA

O jogo de hoje com a Lituânia vai ser discutido em relvado sintético, mas Fernando Santos não quer desculpas e garante que Portugal vai entrar em campo sem medos. “Isto é uma final, as finais são para ganhar. Não há indicações de meter o pé, ou não meter o pé... Temos é que jogar e ganhar. Não vamos entrar nessa especulação”, disse o selecionador, em conferência de imprensa. “A melhor resposta que posso dar é que queremos fazer o mesmo que nas Ilhas Faroé [vitória por 6-0] “, prosseguiu, antes de deixar um alerta. “Vamos ter muito respeito pelo nosso adversário. Temos de es-

tar ao nível da Lituânia em termos de humildade e entrega, e fazer o que sabemos fazer. Estou convencido que vamos ganhar”, afirmou.

FERNANDO SANTOS ENCARA JOGO DE HOJE COMO “UMA FINAL” Apesar da crença, o selecionador, de 64 anos, não espera facilidades, até porque reconhece qualidade nos lituanos. “A Lituânia é uma equipa que trabalha bem, que procura jogar em ataques rápidos e que, com espaço, pode criar problemas. Primeiro não podemos deixar o adversário jogar e depois, com

FONTE QUER MELHORIAS u José Fonte admite que há

José Fonte tem 35 anos

aspetos a melhorar após os dois golos sofridos frente à Sérvia. “Os defesas não gostam de sofrer. Sabemos que temos de ser mais fortes nas bolas paradas e que não podemos ter displicência quando estamos por cima. Vamos concentrar-nos para trazer mais uma vitória”, referiu o central de 35 anos. n

u Nélson Semedo foi a úni-

CR7 MELHOR COM SANTOS

PORMENORES

SEMEDO EM DÚVIDA

Nélson Semedo lesionou-se no jogo com a Sérvia

DESPORTO

bola, há que criar condições para fazermos golos”, analisou. Fernando Santos falou ainda da forma como tem trabalhado com os jogadores, tendo em conta o pouco tempo passado com o grupo, realçando que “há sempre aspetos a melhorar, principalmente numa equipa que treina dois dias de dois em dois meses.” Já sobre o proveito que tem conseguido tirar de Cristiano Ronaldo, a fórmula é simples. “Já disse muitas vezes que qualquer equipa que tenha o Cristiano terá sempre de o potenciar. É isso que temos de fazer. Assim, estaremos sempre mais perto de ganhar”, explicou. n HISTÓRICO FAVORECE SELEÇÃO NACIONAL u Portugal venceu nas duas ocasiões em que defrontou a Lituânia (5-1, em 2000, e 4-1, em 2005). Mas este será o primeiro jogo em solo lituano. n SÉRIE DE 11 PARTIDAS SEM SOFRER DERROTAS u A seleção lusa procura chegar ao 12.º jogo consecutivo sem perder. O último desaire foi frente ao Uruguai, nos ‘oitavos’ do Mundial’2018. n

DESPORTO

Terça-feira, 10.09.2019 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

EQUILÍBRIO DÁ LIGA - JOGO EM ATRASO DA 1ª JORNADA

PUB

EMPATE NOS ARCOS

RESULTADO r Bruno

André Pereira disputa a bola com o defesa-central Messias

Moreira e André Almeida fizeram os golos, ainda no primeiro tempo FICHA

08.09.2019 3 000

do Rio Ave (Vila do Conde)

RIO AVE

V. GUIMARÃES

1 1 5 5 5 5 5 6 5 3 2 3 2 7 6 1

Kieszek Matheus Reis Messias Borevkovic Nélson Monte Tarantini Filipe Augusto ZDiego Lopes 3Gabrielzinho 75’ ZCarlos Mané 3Junio Rocha 61’ Nuno Santos ZBruno Moreira 3Ronan 81’

5 5 5 3 2 5 5 6 3 2 6 5 6 2

Douglas Sacko Pedro Henrique ZBondarenko 3Agu 67’ Venâncio Florent Teixeira ZPêpê 3João Pedro 80’ Rafa Soares André Pereira ZAndré Almeida 3Encada 66’

SUPLENTES NÃO UTILIZADOS Paulo Vítor, Jambor, Miguel Silva, Didi, Lucas Pedro Amaral e Joca e Nuninho

Carlos Carvalhal TREINADORES

Ivo Vieira

Hugo Miguel, Lisboa

NOTA 7

Artur Soares Dias, Porto DISCIPLINA

n AMARELOS Bondarenko 47’, Nélson Monte 53’, Mikel 73’ e Matheus Reis 90+2’. n VERMELHO Borevkovic 57’

GOLOS 1-0 Bruno Moreira 41’, 1-1 André Almeida 44’ FIGURA DO JOGO Nuno Santos,extremo

(29’) cabeceou para defesa fácil de Kieszek. Carlos Mané (41’) fabricou o lance e Bruno Moreira aproveitou para inaugurar o marcador. A equipa de Ivo Vieira não se intimidou e André Almeida (44’) empatou. Na segunda metade da partida, a expulsão de Borevkovic (57’) complicou a estratégia de Carlos Carvalhal. Matheus Reis (60’) quase marcava um auto-

Rio Ave acertou o calendário com a equipa vimaranense. Os vila-condenses entraram mais acutilantes e Matheus Reis (6’) atirou com estrondo à trave da baliza de Douglas. O Rio Ave manteve o ritmo ofensivo e Nuno Santos trabalhou a bola para Diego Lopes (23’) desperdiçar a oportunidade. O V. Guimarães, com muitas ausências, reagiu e Rafa Soares

Rio Ave recebeu o V. Guimarães e empatou a um golo num jogo equilibrado, que se encontrava em atraso desde a primeira jornada devido à ‘deterioração’ de uma bancada do estádio. Equipa de Carlos Carvalhal jogou cerca de meia hora em inferioridade numérica. Depois do triunfo em Alvalade por 3-2, o

DISTRITAIS AVEIRO

BRAGA

U. Lamas 5-1 Fiães SC Canedo 1-1 Oliv. Bairro At. Cucujães 0-1 Ovarense Alba 1-1 Avanca Carregosense 0-0 S. Vicente P. Paivense 0-1 Cesarense S. João Ver 11/09 Estarreja Pampilhosa 11/09 Bustelo Esmoriz - Gafanha P 1.U.Lamas 2.Cesarense 3.Ovarense 4.Canedo 5.Avanca 6.Oliv. Bairro 7.Alba 8.Carregosense 9.S. Vicente P. 10.S. João Ver 11.Esmoriz 12.Bustelo 13.Pampilhosa 14.Gafanha 15.Estarreja 16.Paivense 17.At. Cucujães 18.Fiães SC

3 3 3 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0

J 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 1 1 1

V 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

E 0 0 0 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0

D 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1

G 5-1 1-0 1-0 1-1 1-1 1-1 1-1 0-0 0-0 0-0 0-0 0-0 0-0 0-0 0-0 0-1 0-1 1-5

Brito SC SC Cabreiros GD Prado Pevidém SC Porto D´Ave Ribeirão 1968 FC Vilaverdense FC Forjães Dumiense/CJP II

P 1.Forjães 12 2.Brito SC 10 3. Vilaverdense 9 4.Ribeirão 1968 8 5.Arões SC 7 6.Pevidém SC 7 7.SC Cabreiros 7 8.S.Paio D´Arcos 7 9.GD Prado 6 10.U. Torcatense 5 11.Caç. Taipas 4 12.Santa Eulália 3 13. GD Serzedelo 3 14.GD Joane 2 15.Porto D´Ave 2 16.Dumiense 1 17.Santa Maria FC 1 18.Vieira 0

PORTO SÉRIE-1 2-2 0-1 ADI ADI 2-2 2-1 1-0 1-0 0-1 J 4 4 4 4 4 3 4 4 3 4 4 3 4 4 4 4 4 3

S.Paio D´Arcos GD Serzedelo Vieira CCD Santa Eulália U. Torcatense GD Joane Santa Maria FC Caç. Taipas Arões SC

V 4 3 3 2 2 2 2 2 2 1 1 1 1 0 0 0 0 0

E 0 1 0 2 1 1 1 1 0 2 1 0 0 2 2 1 1 0

D 0 0 1 0 1 0 1 1 1 1 2 2 3 2 2 3 3 3

G 7-1 6-2 8-2 8-3 3-3 7-2 7-4 9-8 5-6 8-6 2-3 3-5 3-11 2-4 4-7 2-5 1-7 2-8

Sport Canidelo Gondomar SC B Nogueirense FC Infesta FC Foz Avintes FC Pedroso Oliv. Douro P G 1. Padroense 2. Maia Lidador 3.FC Foz 4.Varzim B 5.Vila FC 6.AD Grijó 7.Gondomar B 8.SC Salgueiros 9.Sport Canidelo 10. Rio Tinto 11.Avintes 12.Infesta 13.Ermesinde 14.Oliv. Douro 15.Nogueirense 16.FC Pedroso

J 6 4 4 4 4 4 3 3 3 3 2 1 1 1 0 0

2-3 4-1 1-2 1-1 1-1 0-0 1-4 1-1 V 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

PORTO SÉRIE-2 SC Salgueiros SC Rio Tinto Padroense Ermesinde 1936 Maia Lidador Vila FC Varzim B AD Grijó

Tirsense Sousense Rebordosa AC Freamunde AD Marco 09 Aliança de Gandra CD Sobrado Barrosas

E D 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0

0 1 1 1 1 1 0 0 0 0 2 1 1 1 0 0

0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 0 1 1 1 2 2

4-2 6-2 4-3 5-2 2-0 2-1 4-3 5-5 5-3 2-4 1-1 2-3 1-4 1-2 1-3 2-9

1.Tirsense 2.Sousense 3.Freamunde 4.AD Marco 09 5.Aliança Gandra 6.Aliados Lordelo 7.CD Sobrado 8.Barrosas 9.Rebordosa AC 10.Vila Caiz 11.Vila Meã 12.Alpendorada 13.Lousada 14.S. Pedro Cova 15.Lixa 16.FC Vilarinho

P 6 4 4 4 4 3 3 1 1 1 1 1 1 1 1 0

2-0 3-0 ADI 2-1 1-0 1-0 4-3 11/09 J 2 2 2 2 2 2 2 1 1 2 2 1 2 2 2 1

Aliados Lordelo Lixa Alpendorada S. Pedro da Cova Vila Caiz Vila Meã Lousada FC Vilarinho V 2 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0

E 0 1 1 1 1 0 0 1 1 1 1 1 1 1 1 0

D 0 0 0 0 0 1 1 0 0 1 1 0 1 1 1 1

G 5-0 3-0 3-2 3-2 2-1 3-3 5-6 2-2 1-1 2-3 1-2 0-0 4-5 3-4 1-4 0-3

golo. Em superioridade numérica, o V. Guimarães apostou as fichas todas. Florent e Rafa Soares, aos 74’, perderam excelente oportunidade para marcar. Kieszek segurou, aos 86’, o empate, em lance de Rafa Soares, mas quase comprometia, aos 90+1’, o esforço dos colegas. Empate justifica-se e premeia espírito de sacrifício do Rio Ave.n

Terça-feira, 10.09.2019

CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

DESPORTO

FUTEBOL DE PRAIA

FECHO VOLTA A ESPANHA

GP ITÁLIA - FÓRMULA 1

RUBEN GUERREIRO EM 2º Ruben Guerreiro (Katusha) foi 2.º na 15.ª etapa da Vol-ta à Espanha, uma tirada de alta montanha conquistada pelo norte-americano Sepp Kuss (Jumbo). O português é 16.º na geral, liderada pelo es-loveno Primoz Roglic (Jumbo).

BRUNO TEIXEIRA PIRES / COFINA

LECLERC IMPARÁVEL Charles Leclerc (Ferrari) conquistou o GP de Itália, ao bater os Mercedes de Valtteri Bottas (2.º) e de Lewis Hamilton (3.º). Foi o 2.º triunfo consecutivo do piloto monegasco no Mundial de Fórmula 1, depois de ter ganho o GP da Bélgica.

Portugal fez a festa ao conquistar o troféu disputado na Figueira da Foz

CAMPEÃO

DA EUROPA

RECORDE r Portugal vence prova pela 6ª vez REVIRAVOLTA r Seleção esteve a perder por 0-2

Belchior (8’) e Bê Martins (11’) ortugal conquistou, o confirmaram a reviravolta e a Europeu de Fute-bol de conquista do sexto título europeu de futebol de praia para Praia ao bater, na final, a congénere da Rússia, Portugal, o primeiro país a atingir esta marca histórica. por 4-2, na Figueira da Foz. “Esta conquista é fruto de um O encontro não começou da melhor forma para os homens trabalho fantástico de toda comandados por Mário Narciso, uma família que se entrega de corpo e alma que no 1º pepara conquisríodo estavam ESPANHA E RÚSSIA a perder (0- SURGEM ATRÁS DA EQUIPA tar títulos para ortugal”, -2), com golos LUSA COM CINCO TROFÉUS Pdisse ao CM de Zemskov e Madjer, acrescentando: “O obde Makarov. No 2º período, Léo Martins jetivo é a conquista do Mundial (12’) deu o primeiro sinal de que para termos um ano de ouro.” Fernando Gomes, presidente a equipa lusa iria atrás do prejuízo, confirmação essa que da FPF, realçou “o valor de uma surgiu no decorrer do 3º e últi- equipa que sabe sempre supemo período. Rui Coimbra (5’), rar-se” nas horas decisivas.n

EUROPEU DE TÉNIS DE MESA PORTUGAL EM DESTAQUE

PRATA. AS SELEÇÕES NACIONAIS, MASCULINA E FEMININA, DE TÉNIS DE MESA, CONQUISTARAM ONTEM AS MEDALHAS DE PRATA NO EUROPEU, AO PERDEREM COM A ALEMANHA (3-0) E ROMÉNIA (3-0), RESPETIVAMENTE

FRASE

" ESTOU CADA VEZ

MAIS PERTO DE CHEGAR À SELEÇÃO NACIONAL”

DOMINGOS DUARTE DEFESA-CENTRAL DO GRANADA

MASTERS DE ATLETISMO

ROSA MOTA CAMPEÃ Rosa Mota, de 61 anos, sagrou-se campeã da Europa nos Masters de Atletismo, em Itália. A campeã olímpica da maratona de 1988 cumpriu os 4 quilómetros da prova em 15.14 minutos.

www.borgesfoods.com

Tel. 905-277-0677

FUTSAL

LEÃO GOLEIA EM CASA O Sporting goleou o re-cémpromovido Portimonense (8-0), em jogo da primeira jorna-da do campeonato de futsal. Ro-cha (4), Taynan (2), Merlin (1) e Cavinato (1) marcaram os golos.

Os melhores enchidos regionais e tradicionais na sua mesa! www.borgesfoods.com

PUB

DESPORTO

Terça-feira, 10.09.2019 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

qSOBE RAFAEL NADAL TENISTA

DESPORTO

Espanhol (nº 2 ATP) conquistou o seu 19º título em torneios do Grand Slam, ao derrotar o russo Daniil Medvedev na final do US Open.

pDESCE JOÃO SOUSA

TENISTA

Jogador português caiu 20 lugares no ranking mundial de ténis, passando a ocupar a 64ª posição da tabela divulgada ontem.

TAREIAS DE LAGE DEIXAM

BENFICA

JOGADORES

Bruno Lage quer a equipa a treinar com grande intensidade

TREINOS r Técnico das águias não abdica da intensidade no trabalho desenvolvido no Seixal, neste arranque de temporada PROBLEMA r Carlos Vinícius esteve a ser preparado para a titularidade mas acabou por sofrer uma lesão muscular na coxa

intensidade com que Bruno Lage dá os treinos no Seixal está a deixar marcas nos jogadores. Ao que o o CM apurou, as ‘tareias’ dadas pela equipa técnica neste arranque de temporada têm deixado em dificuldades alguns jogadores do Benfica. O avançado brasileiro Carlos Vinícius, que estava a ser preparado por Lage para o onze titular, acabou por sentir na pele a dureza dos treinos e acabou por sofrer uma lesão muscular na coxa esquerda, que o afasta dos relvados no mínimo durante um mês (também o central Conti e o lateral Ebuehi estão a

recuperar de mazelas a nível muscular resultados dos treinos intensos). O técnico acredita contudo que com esta forma de trabalhar, a equipa estará mais mais perto de conquistar títulos. Ao contrário da época passada, em que pegou na equipa a

TREINADOR SATISFEITO COM A RESPOSTA DADA PELO PLANTEL meio e com pouco tempo de treino para incutir as suas ideias, Bruno Lage tem neste arranque de temporada tempo mais do que suficiente para trabalhar os aspetos físicos, técnicos e táticos em que mais acredita. Apesar do desaire com o FC

Porto em casa (0-2) para o campeonato, Bruno Lage, de 43 anos, está muito satisfeito com a resposta que os jogadores têm dado em jogo. Prova disso foi a intensidade que a equipa mostrou no último jogo do do campeonato em Braga (triunfo 4-0). O Benfica, que prepara o jogo de sábado (19h00, BTV) em casa com o Gil Vicente para a Liga, já conquistou a Supertaça, diante do Sporting (5-0) no primeiro jogo oficial da temporada. No campeonato é segundo classificado (nove pontos, em igualdade com o FC Porto) com menos um ponto que o líder Famalicão.n

André Almeida (Benfica)

“PERTENÇO A UM COLOSSO E JÁ RECEBO BEM” u “Pertenço a um colosso europeu e já recebo bem. Mas gosto muito do Liverpool e do Manchester United pela história que têm. Também gosto do Real Madrid e do Barcelona, mas prefiro a Premier League”, disse ontem André Almeida em entrevista à rádio Megahits. Sobre o seu momento, referiu: “Estou a trabalhar para chegar à melhor forma”. Ferreira-Carrasco foi o adversário mais difícil de marcar: “Houve um jogo [Benfica-Mónaco, 1-0, na Champions] em que rebentou comigo”.n

DE RASTOS

Terça-feira, 10.09.2019 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

DESPORTO

SPORTING

JOGO NO BESSA DECIDE FUTURO

SORTEIO NA 5.ª FEIRA O sorteio da segunda eliminatória da Taça de Portugal realiza-se esta quinta-feira, a partir das 15h00, na sede da Federação Portuguesa de Futebol (FPF). A segunda fase da competição será disputada por 92 clubes.

FERNANDO AINDA VAI ESPERAR

SELEÇÃO SUB-20

brasileiro Fernando, reforço no último dia do mercado de transferências, continua a recuperar “de desequilíbrios musculares”. O jogador, cedido pelo Shakhtar, ainda não será aposta de Pontes com o Boavista, que marca o regresso à competição após a pausa para as seleções.n

ESTREIA DE PONTES

COM NOVIDADES EQUIPA r Os reforços Rosier, Bolasie e Jesé podem ser apostas. Neto e Battaglia na calha para o onze

deslocação do Sporting , domingo, ao terreno do Boavista vai marcar a estreia do técnico Leonel Pontes no banco, mas também de caras novas no onze dos leões. Na defesa, Neto vai fazer o primeiro jogo como titular na Liga, dado o castigo do uruguaio Coates (expulso na derrota 2-3 frente ao Rio Ave). Do lado direito, depois da venda de Thierry Correia e da lesão de Ristovski, Rosier deve debutar na equipa principal, depois de

PORMENORES Segundo de Pontes Leonel Pontes vai fazer o 2º jogo na equipa principal do Sporting. O primeiro foi em 2009 com o Rio Ave para a Liga em Vila do Conde (2-2). Rafael Fernandes Depois de dois dias de folga, a grande surpresa no regresso ao trabalho dos leões foi a inclusão do defesa-central júnior Rafael Fernandes (17 anos).

uma longa paragem devido a ao Rennes), Leonel Pontes deve lesão. Battaglia também esprei- apostar no franco-congolês Bota um regresso ao onze, depois lasie (ex-Everton). Dos reforços de mais de 9 meses de ausência, que chegaram no último dia do também ele por lesão. Neste mercado, o extremo é aquele que se enconcaso Doumbia tra num nível poderia ser o JOGO COM O BOAVISTA físico que lhe preterido, em PODE DECIDIR FUTURO DO permite ser detrimento do TÉCNICO LEONEL PONTES aposta no jogo argentino que já jogou 90’ no último jogo logo de início. Já Jesé Rodride preparação dos leões frente guez, o nome mais sonante das ao V. Setúbal (vitória do Spor- novas caras para a nova época, ting 1-0 com golo de Vietto). deve começar no banco, apesar Para o lugar de Raphinha (vende ter sido titular no particular dido no último dia do mercado com o Estoril.n

CIDADE DESPORTIVA DO SP. BRAGA

SEGUNDA FASE EM OUTUBRO

A segunda fase da Cidade Desportiva do Sp. Braga arranca em outubro, informou ontem o clube. Serão construídos um estádio com capacidade para 2200 espetadores, no qual passarão a jogar as equipas B e

FUTEBOL

feminina, áreas residenciais para o futebol profissional e de formação, um pavilhão multiusos, um novo espaço de trabalho do futebol profissional, serviços administrativos, loja do associado e museu, entre outras valências. A primeira fase foi inaugurada em 2017 e prevê-se que a segunda possa estar concluída em 2021, ano em que o clube minhoto cumpre o 100º aniversário.n

BOAVISTA CRIA NOVO CLUBE

u O Boavista anunciou ontem a

Cidade Desportiva avança

TAÇA DE PORTUGAL

u O jogo dos leões no estádio

do Bessa para a Liga pode ser decisivo para perceber se Leonel Pontes passa de técnico interino a definitivo. Pedro Caixinha, Ivo Vieira e o francês Claude Puel são os nomes mais falados para o lugar, caso Frederico Varandas decida mudar o treinador.n

Leonel Pontes continua a preparar o jogo com o Boavista, que se realiza no próximo domingo

BREVES

criação do Bessa FC, que começa a competir esta época nos escalões de sub-15 e sub-17. O projeto visa assegurar “futuras verbas” e substituir “protocolos” que foram estabelecidos com várias coletividades, “o que fez com que os direitos de formação se dispersassem”.n

VITÓRIA NA POLÓNIA Um golo de Samuel Costa garantiu ontem o triunfo da seleção portuguesa de futebol de sub-20 na visita à Polónia, por 1-0, em jogo de preparação, disputado no Estádio Municipal de Rzeszów. MICHAEL SCHUMACHER

TRATAMENTO SECRETO Michael Schumacher está em Paris a receber um tratamento secreto, segundo o ‘Le Parisien’. O ex-piloto de Fórmula 1 sofreu um acidente grave em 2013, quando fazia ski, que o deixou em coma durante vários meses. MENÇÕES NO TWITTER

‘FLA’ É LÍDER MUNDIAL O Flamengo, de Jorge Jesus, é o clube com maior número de menções no Twitter a nível mundial, entre janeiro e agosto de 2019. O emblema brasileiro surge à frente do Manchester United, Barcelona e Real Madrid. MANCHESTER CITY

NOVO RECORDE O Man. City ultrapassou a fasquia dos mil milhões de euros na construção do atual plantel (1014), segundo um estudo do Observatório do Futebol. O PSG foi o segundo clube que mais investiu em jogadores (913 milhões de euros) e o Real Madrid o terceiro (902 milhões de euros). DAVID DE GEA

RENOVAÇÃO À VISTA O guarda-redes David De Gea está muito próximo de renovar contrato com o Manchester United e, segundo o ‘The Guardian’, o clube terá oferecido ao espanhol um vencimento na ordem dos 320 mil euros semanais, salário semelhante ao de Paul Pogba.

MUNDO

Terça-feira, 10.09.2019 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

qSOBE

PAPA FRANCISCO

MUNDO

Papa pediu na Ilha Maurícia que seja dada maior atenção aos jovens, que podem “trazer para a Igreja a frescura da juventude”.

pDESCE

BENJAMIN NETANYAHU PM ISRAELITA

REINO UNIDO

Parlamento chumbou proposta do governo para colocar câmaras no exterior das mesas de voto nas eleições do próximo dia 17.

ELEIÇÕES MUNICIPAIS

Putin perde votos em Moscovo

u O partido Rússia Unida, do

presidente Vladimir Putin, sofreu uma forte quebra nas eleições para a câmara de Moscovo, marcadas pela repressão violenta dos protestos contra o afastamento de candidatos da oposição. O partido de Putin manteve a maioria na assembleia municipal mas perdeu mais de um terço dos votos face às últimas eleições, em 2014, passando de 38 lugares (incluindo um grupo de 10 independentes) para apenas 25. Os comunistas foram os principais beneficiados, passando de 5 para 13 lugares.n

Boris Johnson disse ao primeiro-ministro irlandês, Leo Varadkar (à direita), que ainda é possível chegar a acordo com Bruxelas até 31 de outubro

Boris Johnson quer sabotar adiamento

BREXIT r Primeiro-ministro procura forma de contornar lei aprovada pelos deputados e assinada pela rainha MÃOS ATADAS r Parlamento foi suspenso e só volta a reunir-se daqui a cinco semanas -voz do governo, sem explicar resolução aprovada pelo como Johnson irá contornar a parlamento britânico lei e sabotar o adiamento imexigindo ao governo um posto pelo Parlamento. Uma adiamento do Brexit por três das hipóteses que estão em cima meses foi ontem assinada pela da mesa é enviar uma carta a rainha Isabel II, tornando-se Bruxelas a pedir o adiamento, lei, mas isso não demoveu o PM, conforme estipulado pelo ParBoris Johnson, que insiste em lamento, mas enviar ao mesmo tempo uma tirar o Reino segunda misUnido da UE a PM ADMITE ENVIAR CARTA 31 de outubro À UE A PEDIR O ADIAMENTO siva a dizer que o governo com ou sem E OUTRA A RECUSÁ-LO não pretende acordo e está disposto a explorar todas as op- qualquer adiamento. Fontes juções que lhe permitam contor- diciais já avisaram que isso é equivalente a violar a lei e, em nar a lei ontem aprovada. “O primeiro-ministro foi cla- último caso, Johnson pode ser ro quando garantiu que irá tirar destituído ou até mesmo preso. Outra possibilidade é conveneste país da UE a 31 de outubro, sem ‘ses’ nem ‘mas’. Ele não vai cer algum país a vetar o adiapermitir mais adiamentos sem mento, já que este só entrará em sentido”, garantiu um porta- vigor se for aceite de forma

Bercow vai deixar parlamento

John Bercow sai a 31 de outubro u O presidente do parla-

mento, John Bercow, cujos gritos a pedir “ordem” marcaram os debates do Brexit, anunciou que deixa o cargo a 31 de outubro, antecipando-se a um plano conservador para o afastar.n

unânime pelos 27, embora não seja claro se haverá algum Estado-Membro da UE disposto a arcar com a responsabilidade. Entretanto, o parlamento foi ontem suspenso por cinco semanas, depois de os deputados terem chumbado novamente o pedido de Johnson para a realização de eleições antecipadas. Os deputados só voltam a reunir a 14 de outubro, três dias antes do Conselho Europeu em que será discutido o adiamento. Ontem, em reunião com o PM irlandês, Leo Varadkar, Johnson garantiu que ainda é possível chegar a acordo com a UE para um saída ordeira a 31 de outubro, mas avisou que a ausência de um acordo seria “um fracasso do qual todos seremos responsáveis”.n *COM AGÊNCIAS

Partido de Putin perdeu apoio

CHOQUE NA ALEMANHA

Neonazi eleito presidente de câmara Um neonazi foi eleito como presidente da câmara da pequena localidade alemã de Waldsiedlung, perto de Frankfurt, causando uma verdadeira onda de choque por todo o país. Stefan Jagsch, do Partido Nacional Democrático, foi o único candidato a apresentar-se ao cargo, tendo sido eleito de forma unânime pelos sete vereadores locais, incluindo os eleitos da CDU e do SPD. “Não colaboramos com nazis. A decisão deve ser revertida”, afirmou o secretário-geral do SPD.n

MUNDO

Terça-feira, 10.09.2019 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

ECONOMIA

Rei nomeia filho para ministro O rei da Arábia Saudita, Salman Al Saud, substituiu o ministro da Energia do país por um de seus filhos, o príncipe Abdulaziz. A mudança ocorre num momento em que o barril de petróleo é negociado abaixo dos 60 dólares, abaixo dos 80 dólares que os especialistas apontam como cifra necessária para equilibrar o orçamento saudita.n u

DIREITOS RESERVAODS

HONG KONG

Pansy Ho, filha de Santley Ho

Empresárias contra protestos u A empresária Pansy Ho, fi-

lha do magnata do jogo Santley Ho, e a filha do fundador do grupo de restauração Maxim James Tak Wu, vão à ONU dizer que os "manifestantes radicais" não representam os cidadãos de Hong Kong. A posição será transmitida na reunião do Conselho de Direitos Humanos, amanhã, em Genebra.n

China e EUA sofrem com guerra das tarifas

MUNDO LOUCO

NÚMERO r Importações de produtos norte-americanos pela China caíram 22% em agosto ESPERANÇA r Nova ronda negocial em outubro

incerteza sobre o desfecho da guerra das tarifas entre as duas maiores economias mundiais, China e EUA, está à vista. Dados relativos ao mês de agosto indicam que as importações de produtos norte-americanos pela China caíram 22%, face a igual mês do ano passado e as exportações para os EUA sofreram uma queda de 16%. Em causa, as tarifas impostas pelo presidente Donald Trump na sequência da política dese-

NOVO MEMBRO NA FAMÍLIA

CASAL TEM 11 FILHOS Alexis Brett, uma mulher de 39 anos da Grã-Bretanha, deu à luz uma menina, depois de já ter tido dez filhos rapazes. O novo membro da família nasceu a 26 de agosto, foi agora anunciado. Chama-se Cameron e já se destaca entre os irmãos, com idades entre os dois e os 17 anos. David, o pai, confessou que agora os “rapazes comportam-se melhor”. n

CONFLITO ENTRE OS DOIS GIGANTES TERÁ REFLEXOS NA ECONOMIA MUNDIAL nhada por Pequim para o setor tecnológico. Entende a administração norte-americana que a China está a violar os compromissos assumidos de abrir o seu mercado, criando obstáculos às empresas estrangeiras e protegendo a indústria doméstica, nomeadamente através da atribuição de subsídios. Para outubro está prevista mais uma ronda de negociações entre os dois países para ultrapassar o as divergências, mas,

ARÁBIA SAUDITA

Relação tensa entre os EUA, liderados por Trump, e a China, de Xi Jinping

tendo em consideração os fracos resultados alcançados em encontros anteriores - mais de uma dezena - não é seguro que que cheguem a bom porto. A guerra entre os dois gigantes comerciais surge num momento em que a economia mundial

está em desaceleração, com o motor da União Europeu, a Alemanha, a reconhecer esse sinais crescentes de abrandamento. O prolongar da tensão entre norte-americanos e chineses acabará por afetar ainda mais toda a economia mundial.n

SIMULA FESTA DE NOIVADO

PEDIDO INESPERADO Uma mulher britânica fez uma surpresa ao namorado que queria casar com ela já há alguns anos. Aleasha Pilawa simulou uma festa para pedir o companheiro em casamento e casar no mesmo instante. Paul Schoproni achava que ia ser padrinho de casamento de um amigo. n

PUB

Tenha os melhores enchidos Tradicionais porTugueses com Borges Foods! 905.277.0677 | www.borgesfoods.com | info@borgesfoods.com

SAÚDE

Terça-feira, 10.09.2019

CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

MÉDICOS| DIA MUNDIAL DA COLUNA

SAÚDE&BEM-ESTAR CRIANÇAS E JOVENS

FAMÍLIAS r Pais devem desmistificar a escola como um sítio de regras e incentivar o interesse por aprender coisas novas PREPARAÇÃO rRotina deve ser alterada uma semana antes

ntrar com o pé direito na escola no primeiro dia de aulas pode ajudar a “dar sorte” para o novo ano letivo que começa já esta semana para milhares de crianças e jovens. Muitos são os pais que aproveitam o caminho até à escola para as últimas recomendações. No entanto, a pedopsiquiatra Ana Vasconcelos sugere que os pais encarem o novo ano letivo como um recomeço: devem ter atenção para não fazer uma repetição pela negativa, com o habitual “vê lá se agora te portas bem”. Para as crianças que vão agora pela primeira vez para a escola, Ana Vasconcelos aconselha os pais a fazer uma retrospetiva daquilo que foi a experiência das crianças na pré-primária. “Se foi uma boa experiência, os pais devem explicar às crianças que a escola é a continuidade

NOVO

ANO LETIVO

édicos vão assinalar o Dia Mundial da M Coluna, a 16 de outubro, com sessões de esclarecimento em escolas dos ensinos básico e secundário. O objetivo é alertar crianças e jovens dos perigos para a saúde da adoção de posições erradas, mochilas pesadas, e fomentar práticas saudáveis.

AULAS PAIS DEVEM INCENTIVAR CRIANÇAS A APRENDER

disso. Se a pré não correu tão bem, este é um bom recomeço”, explica, alertando para a necessidade de desmistificar junto das crianças que a escola não é apenas “um sítio onde as pessoas têm de respeitar regras”, mas sim um sítio onde “vão aprender coisas novas e os pais vão gostar que eles contem o que estão a aprender”. No fim do dia, Ana Vasconcelos aconselha as famílias a partilharem um momento do dia. “Falar da experiência que as crianças tiveram fora de casa é uma boa narrativa. As crianças, ao partilhar as suas experiências, levam os pais a recordar os seus tempos de escola e as crianças gostam disso”, conta Ana Vasconcelos.n

PORMENORES Lidar com a frustração Nem sempre o ingresso no ensino superior é encarado pelos estudantes com entusiasmo. Muitos alunos sentem-se frustrados por não conseguir entrar no curso que queriam. Nesta situação, a pedopsiquiatra destaca o papel dos pais enquanto apoio e suporte. “Medo” da escola Quando as crianças demonstram receio em ir para a escola, os pais devem tentar perceber os motivos e adotar uma postura empática e de suporte.

QUANDO AS CRIANÇAS MUDAM DE ESCOLA u Existem várias escolas que, no primeiro dia de aulas, levam as crianças a visitar o espaço o que, segundo os especialistas, é uma boa forma de integração.n PAIS DEVEM VALORIZAR AS CAPACIDADES u Valorizar as capacidades das crianças é uma importante forma de incentiva-las a quererem aprender coisas diferentes, e encarar a escola como um desafio.n

CONSELHO DA SEMANA u Nem sempre realizar os

trabalhos de casa assim que as crianças chegam a casa é a melhor opção. Há crianças que precisam de um tempo de descanso antes de realizarem esta tarefa. Os especialistas aconselham os pais a definir um tempo para que as crianças se possam dedicar a uma tarefa que gostem, para se motivarem e descansarem, antes dos trabalhos de casa.n

Ana Vasconcelos Pedopsiquiatra, sobre início das aulas

“TODOS VÃO TER NOVAS ROTINAS” u CM: Como é que os pais

FAMÍLIAS DEVEM PARTILHAR ENTRE TODOS UM MOMENTO DO SEU DIA

DISCURSO DIRETO

podem preparar as crianças para os primeiros dias de aulas? Ana Vasconcelos – Os pais, conhecendo bem as características dos seus filhos, devem explicar-lhes que a escola é um sítio onde podem ter prazer por aprender e não devem ter muito a tónica das regras, para que a escola não pareça um grande sacrifício. – Como é que se deve preparar as crianças para as rotinas que o regresso às aulas exige? – Os pais devem preparar uma semana antes e devem explicar às crianças que em casa todos vão passar a ter novas rotinas, porque eles vão regressar à escola e os pais vão trabalhar. – Em relação às crianças que têm de mudar de escola, como é que os pais devem proceder nestas situações? – Depende do feitio das crianças e dos jovens. Há pessoas que têm imensa dificuldade em mudar, mas depois existem outras que estão ansiosas pela mudança porque detestaram a escola onde estavam. O importante é que sintam (primeiro dia de aulas) que é um recomeço.n

Terça-feira, 10.09.2019

CRIANÇAS | HORAS DE SONO número de horas de sono para as crianças está estabelecido no intervalo entre as oito e 10 horas. No entanto, a pedopsiquiatra Ana Vasconcelos explica que a necessidade de dormir varia de criança para criança, havendo crianças que precisam de mais horas de sono do que outras.

PROBLEMA | ESCOLIOSE

e acordo com o pediatra LibéD rio Ribeiro cerca de 2% dos adolescentes tem escoliose e alte-

rações na curvatura da coluna. Nas escolas as crianças devem estar sentadas de forma a que a coluna esteja de forma vertical.

CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

SAÚDE

FUNDAÇÃO PORTUGUESA DE CARDIOLOGIA

CONSELHOS PARA O CORAÇÃO

Existe alguma atividade física ideal para ser praticada nos meses de verão?

POR PROF. DR. HÉLDER DORES

SAÚDE E BEM ESTAR

Médicos preocupados com o peso das mochilas u As mochilas estão no centro

das preocupações dos médicos. O peso a mais nas mochilas das crianças e uma escolha errada das mesmas leva os clínicos a alertarem para as consequências na saúde das crianças. De acordo com a Organização Mundial da Saúde, o peso das mochilas nunca deve ultrapassar 10% do peso das crianças. Portanto, “numa

criança que pese 40 quilos, a mochila não deve ter mais de quatro quilos” exemplifica o médico pediatra Libério Ribeiro. Na hora de comprar as mochilas, o médico aponta algumas características a que os pais devem prestar atenção. As mochilas devem ter sempre duas alças, de preferência acolchoadas e largas, para dis-

1Manuais escolares. Os pais devem verificar todos os dias o horário das crianças para que estas levem apenas o peso necessário 2Escolha da mochila deve ter em conta a distribuição uniforme do peso pelos ombros das crianças 3Trolleys são uma alternativa às mochilas tradicionais: no entanto os pais devem ter atenção ao tamanho da pega

SERGIO LEMOS

tribuir de forma igual o peso nos ombros, e uma alça que aperte na cintura. Em alternativa, podem optar pelos trolleys, que, segundo o médico, são “uma ótima alternativa”. Também há que ter em atenção para o tamanho da pega, que “deve estar à altura da cintura das crianças, para que estas não tenham de se baixar para puxar” o trolley.n

Adotar uma posição correta na aula u Em contexto de sala de

aula, as crianças devem estar sentadas numa cadeira onde se possam encostar, e a coluna esteja vertical e forme com as pernas o mais aproximado a um ângulo de 90

graus. Para facilitar, “as crianças podem colocar uma caixa de sapatos no chão e pôr os pés por cima, e isso obriga a que estejam com as costas direitas” exemplifica o pediatra Libério Ribeiro.n

Sentar corretamente é essencial

A prática de exercícios como a natação é benéfica para a saúde

O VERÃO É UMA ESTAÇÃO DO ANO ÓTIMA PARA SE INICIAR A PRÁTICA REGULAR DE ATIVIDADE E EXERCÍCIO FÍSICO.

O facto de esta estação ser tradicionalmente usada para os períodos mais prolongados de férias e caracterizada por boas condições atmosféricas facilita esta adesão. Neste contexto, entre as atividades ou modalidades desportivas a realizar no Verão, destacam-se as efetuadas ao ar livre, tanto no campo (ex.: corrida

ou trail) como aquáticas. No entanto, a escolha da atividade não deve depender da época do ano, mas ter em consideração o interesse e as preferências individuais, permitindo que se mantenha durante todo o ano. Qualquer atividade física é ideal em qualquer estação do ano, desde que seja realizada de forma adequada e em segurança. Desta forma será possível usufruir dos múltiplos benefícios do exercício físico para a saúde.n

O SEU SUCESSO É O NOSSO SUCESSO!

Ligue e saiba como anunciar connosco: 416.532.3666 PUB

Terça-feira, 10.09.2019 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ LAZER I 37

QUINTA-FEIRA 05 SETEMBRO 2019

PALAVRAS CRUZADAS

PASSATEMPOS POR AGÊNCIA FERIAQUE PALAVRAS CRUZADAS 1

3 4

DIFERENÇAS

1 - Clama; 2 - Antro; 3 - Idoso.

LETRA EM FALTA

SUDOKU difícil

HORIZONTAIS 1. Missiva. Que serve para isolar os corpos eletrizados. 2. Ornamento. Concluíra. 3. Sacou. Aba cheia. Terceira vogal (pl.). 4. O espaço aéreo. Mitra com três coroas que o papa usa em certas cerimónias. Composição poética de assunto elevado e destinada ao canto. 5. Apontamento, nota. Dar asas a. 6. Bondosa. Contr. da prep. a com o art. def. o. Denominação genérica dada às doenças causadas por vírus. 7. Corpo simples, gasoso, amarelo-esverdeado, de cheiro ativo e sabor cáustico. Fechar (as asas) para descer mais rapidamente. Grito de dor ou de alegria. 8. Alternativa (conj.). Texto ou conteúdo de um escrito. Com asas. 9. Albergar. Caminhava para lá. Indivisível. 10. Pequeno cubo, cujas faces têm pintas ou figuras, usado em certos jogos. Ostentação. 11. Altar cristão. Inchação produzida pela infiltração de serosidades no tecido celular, sem vermelhidão nem dor. Seis em numeração romana. 12. Que não está vestido. Planta umbelífera que se assemelha ao funcho. Chegar depois. 13. Tomou nota de. De forma oval. 14. Nivelar com a rasoura. Penhor. VERTICAIS 1. Espiolhar. Conciliar. 2. Agregar. Peça do vestuário feminino para o tronco, com ou sem mangas. Salto brusco. 3. Grande porção. Espaço percorrido, voando. Jornada. Aqueles. 4. Andar a trote. Relativo à Lorena. 5. Consentir. Base aérea portuguesa. Elemento de formação de palavras que exprime a ideia de hostilidade, oposição. 6. Parte inferior ou pendente de certas peças de vestuário. Época marcada por um acontecimento que serve de base ao cômputo dos anos. Sofrimento físico ou moral. 7. Arenoso. Embriaguez (pop.). 8. Descanso religioso que, conforme a lei de Moisés, os Judeus deviam observar no sétimo dia da semana. Matizado. 9. Vazia. Primeira mulher, mãe da humanidade (Bíbl.). Unidade de medida agrária equivalente ao decâmetro quadrado. 10. Ilharga. Cólera. Desejava. 11. Prover de abade. Gladiador. 12. Contr. da prep. de com o art. def. a. Cada um dos anéis de uma cadeia. Espaço de tempo que a Terra gasta numa translação completa em volta do Sol. Caminhar ou dirigir-se para o lugar onde estamos. 13. Elemento de formação de palavras que exprime a ideia de boca. Que tem asas. Existência. 14. O m. q. despistagem (med.). Pratinho sobre que se coloca a chávena.

HORIZONTAIS: 1. Carta, Isolador. 2. Adorno, Acabara. 3. Tirou, Abada, Is. 4. Ar, Tiara, Ode. 5. Verbete, Alar. 6. Boa, Ao, Virose. 7. Cloro, Siar, Ai. 8. Ou, Teor, Alado. 9. Asilar, Ia, Uno. 10. Dado, Aparato. 11. Ara, Edema, VI. 12. Nu, Endro, Advir. 13. Apontou, Ovoide. 14. Rasoirar, Arras. VERTICAIS: 1. Catar, Coadunar. 2. Adir, Blusa, Upa. 3. Ror, Voo, Ida, Os. 4. Trotear, Loreno. 5. Anuir, Ota, Anti. 6. Aba, Era, Dor. 7. Areoso, Perua. 8. Sabat, Iriado. 9. Oca, Eva, Are. 10. Lado, Ira, Amava. 11. Abadar, Lutador. 12. Da, Elo, Ano, Vir. 13. Ori, Asado, Vida. 14. Rastreio, Pires.

SOLUÇÕES

PEANUTS

Árvore moveu-se; Salto da bola; Orelha menor; Saco de golfe moveu-se; Chapéu diferente; Nova colina.

LAZER

LETRA EM FALTA

5 LETRAS CAMA+ L =

Implora

NO T A+R=

Habitação em caverna ou sítio medonho

DO I S+O=

De idade avançada

SUDOKU Difícil 9

4 1 8

6 7 3 8 8 9 1

11 12

9 5

13 14

4 5

8 5

7 2

7 4 5 9 3 7 6 3

6 8 4 DESCUBRA AS 6 DIFERENÇAS

Terça-feira, 10.09.2019

CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

33 PUB

VIDAS

Terça-feira, 10.09.2019 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

qSOBE

CHANCE THE RAPPER

MÚSICO

VIDAS

O artista foi pai pela segunda vez, da pequena Marli, fruto da relação com Kirsten Bennett. A boa nova foi anunciada pelo casal.

pDESCE

ZOOEY DESCHANEL ATRIZ

A atriz e o produtor de cinema Jacob Pechenik vão divorciar-se, após quatro anos de vida em comum. O ex-casal tem dois filhos.

EDUARDO BEAUTÉ SUSPEITA r Muitos falam em suicídio, mas as autoridades ainda estão a investigar as causas da morte CRIANÇAS r Os três filhos do cabeleireiro

TRISTEZA ENCONTRADO das estrelas não estavam em casa quando tudo aconteceu

MORTO EM CASA

Causas da morte de Eduardo Beauté ainda estão por apurar

APRESENTAVA UMA COLORAÇÃO NEGRA NO PESCOÇO E NO ROSTO foi encontrado já sem vida, deitado na cama, em tronco nu, e apresentava uma coloração negra no pescoço e no rosto. Na altura, os filhos de Beauté Bernardo, de 8 anos, Lurdes, de 7, e Edu, de 4, que adotou com o ex-marido, Luís Borges - não

O cabeleireiro com os filhos: Lurdes, de 7 anos, Bernardo, de 8, e Edu, de 4. As crianças não estavam em casa quando o corpo foi encontrado

duardo Beauté foi encontrado morto em sua casa, em Lisboa, ontem à tarde. O cabeleireiro tinha 52 anos e as causas da morte ainda estão por apurar. O CM sabe que o alerta foi dado ao princípio da tarde, por dois espanhóis e uma espanhola que ligaram para o 112 e que estariam, supostamente, na residência do cabeleireiro. Este

estavam em casa. Mais tarde, a notícia foi confirmada pelo modelo nas redes sociais: “É com profunda tristeza que partilho convosco que partiu hoje o pai dos meus filhos. Neste momento de dor, peço que recordem o Eduardo com carinho e respeitem o momento difícil.” Lili Caneças foi uma das pessoas que reagiram à notícia, dizendo tratar-se de “uma morte anunciada”, já que o cabeleireiro atravessava uma depressão, o que leva a suspeitar de suicídio.n

Eduardo Beauté com o modelo Luís Borges, com quem foi casado PUB

Terça-feira, 10.09.2019 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

ZUNZUNS&RUMORES

AMOR Bárbara Branco falou sobre a relação com José Condessa: “A nossa relação, apesar de sermos muito novos, tem uma grande maturidade.”

AMIZADE Rita Pereira mostrou-se feliz por voltar a estar com Kelly Bailey. “As saudades que já tinha da minha Kellyzinha”, disse.

NOVIDADE José Castelo Branco decidiu criar uma conta na rede social Instagram para a mulher, Betty, de 91 anos, que já conta com milhares de fãs.

FAMÍLIA David Carreira chamou a irmã, Sara, para cantar com ele no palco, numa atuação em Faro. Os filhos de Tony Carreira são muito cúmplices.

FAMÍLIA

FILHOS DE CR7

FORMA Sofia Arruda partilhou com os fãs que está a recorrer a alguns tratamentos para recuperar a forma física, após ser mãe em julho.

FECHO TIAGO FELIZARDO E MATILDE

‘PARTEM’ CORAÇÕES

CASAMENTO O casal de atores Tiago Felizardo e Matilde Breyner casou ontem após um namoro de três anos. A cerimónia discreta aconteceu na quinta da família da atriz, em Azeitão.

AMOR r Alana, Mateo

e Eva mostram ternura u Georgina Rodríguez voltou a surpreender os fãs ao partilhar momentos recheados de amor entre os filhos de Cristiano Ronaldo. Mãe dedicada, publicou um vídeo nas redes sociais em que se pode ver a filha que a espanhola tem em comum com o craque, Alana Martina, de apenas um ano, com os irmãos gémeos, Mateo e Eva, de dois, a trocarem carinhos entre eles. Mateo surge ao pé de Alana para apertar os botões do casaco da menina e os dois acabam por trocar beijinhos também com Eva, que se junta à brincadeira. O vídeo rapidamente ‘derreteu’ os seguidores da família e acabou por se tornar viral, com centenas de partilhas.n

VIDAS

ELMA AVEIRO

RECORDA MORTE DO PAI A irmã mais velha de Cristiano Ronaldo assinalou a data da morte do pai, que morreu há 14 anos: “Pai, é impossível arrancar este vazio. Saudade é o que resta e não consigo esquecer.”

JANI ZHAO

A companheira de Ronaldo, Georgina Rodríguez, partilhou um vídeo ternurento da filha em comum com o craque, Alana, e os irmãos gémeos

FRASE

" SE TENS UM

SONHO, NÃO DEIXES QUE OS OUTROS TE DERRUBEM, LUTA”

JÁ FOI MÃE Aos 26 anos, a atriz foi mãe pela primeira vez. O bebé chama-se Lee e é fruto da relação da artista com o realizador Ivo Ferreira, ex-marido de Margarida Vila-Nova. A notícia foi partilhada pelo irmão da atriz nas redes sociais. No entanto, rapidamente a publicação foi eliminada. O motivo deve-se ao facto de Jani Zhao sempre ter optado por manter a discrição em relação à vida privada. MEGHAN MARKLE

VIAGEM PARA OS EUA A duquesa decidiu viajar sem o marido, Harry, e o filho, Archie, para os EUA, para assistir à final da amiga, a tenista Serena Williams, no Open dos EUA, o torneio que se realizou ontem. CAROLINA LOUREIRO

JUSTIN BIEBER CANTOR

DISTÂNCIA DO PAI A estrela da SIC revelou, no ‘Alta Definição’, que mantém uma relação distante com o pai: “Temos uma relação muito fria e acho que sou um bocado fria também por causa dele.” PUB

Vote no cantor da sua preferência

visite www.hollywoodproductions.com

Diretores: Eduardo Vieira e Jorge Passarinho. Diretora de Notícias: Marta Almeida Designer gráfico: Fabiane Azevedo Redação - Toronto: Teresa Lencastre, John Gomes, Ana Darcie, Amandina Ferreira, João G. Silva (Brampton, Mississauga, Oakville e Desp. Açores), Luis Moniz (Astrologia) e Tony Campos (London). - Montreal: Luís Tavares Belo. - Lisboa: Media Consulting, Correio da Manhã e Record. Distribuição: Décio Gonçalves (Mississauga, Brampton, Oakville e Hamilton) e Carlos Rodrigues (Montreal). Publicidade: EFC Publishers & Promotions Inc (Toronto), Eddie Silva e Paulo Paulino (Montreal), Media Consulting (Lisboa). Propriedade/Editora: Universal Promotions & Publishers Inc. Brampton: 70 Summerlea Rd., Brampton, ON, L6T 4X3, tel. +1 416 532 3666 e +1 905 790 7666. Lisboa: Rua Dom

Todos os dias

às 20h00

Pedro Cristo, 1C, 1700-135 Lisboa, tel. +351 218 474 915. Published every Tuesday and Friday - Publica-se à terça-feira e à sexta-feira.

email: eduardo@correiodamanhacanada.com www.correiodamanhacanada.com

Canal 893

40 36

LAZER

TERÇA-FEIRA 10 DE SETEMBRO DE 2019

HORÓSCOPO

Horóscopo CARNEIRO - A vida afetiva marca a necessidade de rever as suas ações, porque receberá de retorno tudo o que semear. Adote atitudes justas e compreensivas. A nível profissional, surgirão oportunidades que lhe trarão benefícios financeiros e realização pessoal. Avance com coragem e seja persistente.

TOURO - A vida afetiva proporciona-lhe bons momentos nos relacionamentos em termos familiares e terá muita facilidade de transmitir os seus sentimentos. A nível profissional, aparecerão alterações no trabalho ou novas propostas aliciantes que deverão ser enfrentadas com muita serenidade e lucidez. GÉMEOS - A vida afetiva reflete a necessidade de tratar as

questões amorosas com mais sensibilidade e mudando a sua atitude conseguirá melhorar a relação. A nível profissional, encontra-se em condições de preparar planos para o futuro de forma a alcançar estabilidade económica e sucesso na carreira. CARANGUEJO - A vida afetiva assinala uma fase de segu-

rança interior, fundamental para poder clarificar sentimentos e reconstruir o relacionamento amoroso. A nível profissional, poderá tomar algumas decisões benéficas para poder desenvolver as suas atividades com muita eficácia e bastante coragem.

TERÇA

18ºC 12ºC

QUARTA

19ºC 12ºC

QUINTA

18ºC 9ºC

SEXTA

SÁBADO

19ºC 14ºC

DOMINGO

20ºC 15ºC

21ºC 14ºC

SEGUNDA

20ºC 15ºC

De 10 a 16 de setembro de 2019 Por Luís Moniz (rikinho-astro@hotmail.com)

LEÃO - A vida afetiva aponta sentimentos escondidos que poderão emergir impulsivamente. Examine as questões com lucidez e aja conscientemente. A nível profissional, todos os assuntos deverão ser tratados com discernimento, honestidade e bondade para merecer as honras merecidas.

SAGITÁRIO - A vida afetiva depende bastante da sua habilidade de apresentar uma postura moderada e de promover um diálogo lúcido para superar conflitos. A nível profissional, beneficiará de uma proteção Celestial que reforçará o seu otimismo e aumentará a sua capacidade de tomar boas iniciativas.

VIRGEM - A vida afetiva não poderá ser prejudicada por causa de problemas relativos ao passado. Encontrará condições para superar quaisquer obstáculos. A nível profissional, avaliando corretamente as circunstâncias e aperfeiçoando as suas qualidades pessoais, alcançará êxitos na carreira.

CAPRICÓRNIO - A vida afetiva dá-lhe a possibilidade de proceder a mudanças, de modo a poder erradicar problemas e criar a oportunidade de abrir novos caminhos. A nível profissional, tende a entrar numa fase mais produtiva e novas propostas profissionais surgirão no seu caminho. É tempo de mudar.

BALANÇA - A vida afetiva permite-lhe vivenciar momentos românticos, no entanto deverá adotar uma postura sustentada pelo sentimento de ética e de justiça. A nível profissional, embora a conjuntura trace movimentações económicas favoráveis, procure trabalhar sempre com muita dedicação e perspicácia.

AQUÁRIO - A vida afetiva beneficia do seu charme e do seu sentimento de fraternidade, de forma que conseguirá ultrapassar dúvidas ou alcançar muitos êxitos. A nível profissional, experienciará uma evolução económica muito gratificante e abrem-se novas perspetivas que lhe trarão ótimos proveitos.

ESCORPIÃO - A vida afetiva atravessa um período em que se vai sentir a sensibilidade e a segurança fundamentais para poder trilhar um rumo de imenso sucesso. A nível profissional, terá de confiar mais na sua intuição e o seu trabalho será avaliado de forma meritória. Conseguirá atingir os seus objetivos.

PEIXES - A vida afetiva depende imenso dos seus pensamentos e o que hoje parece negativo poderá amanhã ser o melhor para a sua felicidade. Tenha calma. A nível profissional, entenda que o momento é excelente para desenvolver novos empreendimentos e levar por diante novos projetos inovadores.

PUB

157 MacNab St. N. Hamilton, ONL8R 2M2

ESpECiaLizadOS EM ENCHidOS pORTuguESES CaSEiROS

VisiTe-nos! Temos uma grande seleção de produtos portugueses e mercearias variadas!

Take ouT

QuarTa a Domingo Frango no Churrasco Torresmos Bifanas & OuTROS!

Tel.: 905.528.0165

www.alvesmeats.com • alves_meats@hotmail.com

ADELE | MUDANÇA TERÇA

QUARTA

18ºC 17ºC

SEXTA

QUINTA

24ºC 14ºC

19ºC 14ºC

SÁBADO

19ºC 16ºC

DOMINGO

SEGUNDA

22ºC 16ºC

A cantora está empenhada no trabalho, após o fim do casamento de oito anos com Simon Konecki, em abril. “Ela sente-se livre, como uma pessoa nova e prepara-se para lançar uma nova música. É quase como uma terapia”, revelou uma fonte próxima da artista.

PROGRAMAÇÃO CMC TV - CANAL 893 - BELL FIBE 01:00 NOTÍCIAS CM 04:08 MANHÃ CM 05:57 NOTÍCIAS CM 06:30 FLASH VIDAS 06:57 NOTICIAS CM 07:30 CM JORNAL HORA DO ALMOÇO 09:57 NOTICIAS CM 10:15 MUNDO LOUCO 10:30 NOTÍCIAS CM 12:55 MERCADO 13:57 JORNAL AS 7 14:45 CM JORNAL ÀS 20H 16:10 INVESTIGAÇÃO CM 16:45 PÉ EM RISTE 19:30 RUA SEGURA 20:30 JORNAL DA NOITE CANADÁ 21:30 ALGUÉM PERDEU (R) 22:00 MANHÃ CM (R) 23:30 JORNAL DA NOITE CANADA ( R )

QUARTA-FEIRA, 11 DE SETEMBRO

01:00 NOTÍCIAS CM 04:08 MANHÃ CM 05:57 NOTÍCIAS CM 06:30 FLASH VIDAS 06:57 NOTICIAS CM 07:30 CM JORNAL HORA DO ALMOÇO 09:57 NOTICIAS CM 10:15 MUNDO LOUCO 10:30 NOTÍCIAS CM 12:55 MERCADO 13:57 JORNAL AS 7 14:45 CM JORNAL ÀS 20H 16:10 INVESTIGAÇÃO CM 16:45 LIGA D OURO 18:44 NOTICIAS CM 18:53 RUA SEGURA 20:00 JORNAL DA NOITE CANADÁ 21:00 ALGUÉM PERDEU (R) 21:30 MANHÃ CM (R) 23:00 JORNAL DA NOITE CANADA ( R )

QUINTA-FEIRA, 12 DE SETEMBRO

SEXTA-FEIRA , 13 DE SETEMBRO 01:00 NOTÍCIAS CM 04:08 MANHÃ CM 05:57 NOTÍCIAS CM 06:30 FLASH VIDAS 06:57 NOTICIAS CM 07:30 CM JORNAL HORA DO ALMOÇO 09:57 NOTICIAS CM 10:15 MUNDO LOUCO 10:30 NOTÍCIAS CM 12:55 MERCADO 13:57 JORNAL AS 7 14:45 CM JORNAL ÀS 20H 16:10 INVESTIGAÇÃO CM 16:45 LIGA D OURO 18:44 NOTICIAS CM 18:53 RUA SEGURA 20:00 JORNAL DA NOITE CANADÁ 21:00 ALGUÉM PERDEU (R) 21:30 MANHÃ CM (R) 23:00 JORNAL DA NOITE CANADÁ ( R )

01:00 FLASH VIDAS – BEST OF 01:57 NOTÍCIAS CM 05:05 HORA DE ESTIMAÇÃO 05:20 SOS DONOS EM APUROS 05:40 MUNDO LOUCO 05:57 NOTICIAS CM 06:10 FALAR GLOBAL 06:30 ESPECIAL CMCTV 06:57 NOTÍCIAS CM 07:55 CM JORNAL HORA DO ALMOÇO 09:29 INVESTIGAÇÃO CM 10:05 NOTÍCIAS CM 10:15 INVESTIGAÇÃO CM 10:55 NOTÍCIAS CM 11:05 SEPARADOS PELA VIDA 11:35 NOTICIAS CM 11:45 DIANA:VIDA E LEGADO 12:30 NOTICIAS CM 13:00 ESPECIAL CMCTV 13:25 GOLOS 15:15 CM JORNAL 15:55 GOLOS 17:45 LIGA DO OURO 19:15 JORNAL DA NOITE CANADÁ 20:15 MANHA CM (R) 22:15 JORNAL DA NOITE CANADÁ (R)

DOMINGO, 15 DE SETEMBRO 01:00 RUA SEGURA BEST OF 01:57 NOTÍCIAS CM 05:10 FALAR GLOBAL 05:29 AQUELA MAQUINA 05:44 SOS DONOS EM APUROS 05:57 NOTÍCIAS CM 06:10 PRATO DA CASA 06:30 ESPECIAL CMCTV 06:57 NOTÍCIAS CM 07:10 O CASAMENTO DE TOY 07:30 CM JORNAL DA HORA DO ALMOÇO 09:40 INVESTIGAÇÃO CM 10:15 NOTÍCIAS CM 10:35 INVESTIGAÇÃO CM 11:10 NOTICIAS CM 13:30 ESPECIAL CMCTV 13:55 GOLOS 15:45 CM JORNAL 16:57 GOLOS 19:30 NOTICIAS CM 20:30 JORNAL DA NOITE CANADÁ 21:30 MANHÃ CM (R) 23:30 JORNAL DA NOITE CANADÁ (R)

SEGUNDA-FEIRA, 16 DE SETEMBRO

01:00 NOTÍCIAS CM 04:08 MANHÃ CM 05:57 NOTÍCIAS CM 06:30 FLASH VIDAS 06:57 NOTICIAS CM 07:30 CM JORNAL HORA DO ALMOÇO 09:57 NOTICIAS CM 10:15 MUNDO LOUCO 10:30 NOTÍCIAS CM 12:55 MERCADO 13:57 JORNAL AS 7 14:45 CM JORNAL ÀS 20H 16:10 INVESTIGAÇÃO CM 16:45 PE EM RISTE 19:30 RUA SEGURA 20:30 JORNAL DA NOITE CANADÁ 21:30 ALGUÉM PERDEU (R) 22:00 MANHÃ CM (R) 23:30 JORNAL DA NOITE CANADA ( R )

A não perder na CMC TV

Todos os dias, às 8 da noite atualidade em português no Jornal da Noite Canadá. No seu canal 24 horas em português, 893 da Bell Fibe.

SÁBADO, 14 DE SETEMBRO

As imagens da Primeira etapa do consurso musical de John Santos, no CMC TV em Destaque, domingo entre as 11h30am e as 12h00pm, na CITY TV.

TERÇA-FEIRA, 10 DE SETEMBRO

AGENDA TORONTO ABERTURA DA SEGUNDA ÉPOCA CASA AÇORES Sábado, 14 de setembro: Abertura da Segunda Época, com actuação de Jéssica Amaro. Tel.: 416-603-2900

Wilson ave. Toronto, Ontário. BAILE VINDIMAS CASA ALENTEJO Sábado, 21 de setembro: Baile das Vindimas, com DJ Júlio Lourenço. Jantar às 19h30. 1130 Dupont Street, Toronto. Tel.: 416-537-7766

63º ANIVERSÁRIO Festa Tradicional à Moda do Minho DO FIRST PORTUGUESE Sábado, 14 de setembro Sábado, 28 de setembro: 63º ani337-B Symington Avenue Toronto versário do First Portuguese, com DJ Festa Tradicional à Moda do Minho, RMP no 60 Caledonia Road, Toronto. com início às 19h30. Espectáculo de Contacto 416-531-9971 concertinas. Informações: 416-9882896. Festa das Vindimas www.borgesfoods.com Sábado, 28 de setembro, na Casa dos info@borgesfoods.com ANNUAL BBQ MARTIN MEDEIROS Açores no 1136 College St, Toronto, Domingo, 15 de setembro Sábado, 28 de Setembro: Festa das GAGE PARTK FROM 12 - 3 PM Vindimas, com actuação de Tony CONTATO 905-874-2634 Câmara e DJ Ellit Sound. Tel.: 416-603-2900 21º ANIVERSÁRIO RABO DE PEIXE Sábado, 21 de ENCHIDOS setembro: 21º TRADICIONAIS A OS MELHORES FESTIVAL OUTONO Aniversário de Rabo de Peixe. Este Sábado, 21 de setembro no Madeira UGUESES COM BORGES FOODS! evento não será apenas uma oportu- Park 24120 ON-48, Sutton, ON nidade de socializar, mas sim tambem Sábado, 21 de Setembro: Festival uma das maiores iniciativas da anga- de Outono das Crianças e Festa da riação de fundos, apoio comunitário Vindima Tel.: 416-533-2401 importante, em Ontário, bem como na vila de Rabo de Peixe. Este evento terá FESTIVAL OUTONO lugar no Salão Liuna Local 183 -1263 Sábado, 21 de setembro no Madeira

Park 24120 ON-48, Sutton, ON Sábado, 21 de Setembro: Festival de Outono das Crianças e Festa da Vindima Tel.: 416-533-2401 21º ANIVERSARIO MIGRANTE DE BARCELOS Sábado, 12 de outubro, LIUNA Local 183, no 1263 Wilson

Ave, North York, ON com animação rancho folclórico infantil e adulto da A.M.Barcelos, Tony Silveira Band, Lídia Sousa. Contacto Vitor 647-949-1390 Elisabete 647-781-2061 Helena 416831-8251

PUB

l.905.277.0677

www.borgesfoods.com info@borgesfoods.com

905.277.0677

Os melhores enchidos regionais e tradicionaisCULTURAL na sua mesa! info@cmctvcanada.com ANUNCIE O SEU EVENTO NA NOSSA AGENDA

PUB

CLASSIFICADOS

Para anunciar ligue

Terça-feira, 10.09.2019

CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

416.532.3666 ou 905.790.7666

Emprego

Emprego OLD MILL procura vendedor ambicioso VENDEDOR DE CARROS O candidato ideal deve falar português/espanhol e inglês. Não precisa ter experiência. Necessário ter pelo menos carta de condução G2. Contacte para entrevista por hr@ascdealergroup. com ou 416-398-7889 OLD MILL is looking for new salespeople. NEW CAR SALESPEOPLE needed. We are looking for Spanish and Portuguese speaking people. Must be able to speak English. No experience required. Minimum G2 Driver’s license required. Please contact us hr@ascdealergroup. com or 416-398-7889 to set-up an interview.

(Pagamento em débito ou cartão de crédito)

Emprego

Precisa-se de empregado(a) para fábrica e para fazer entregas. Contactar: 905-277-0677

Precisam-se CARPINTEIROS de acabamentos com mínimo 2 anos de experiência para trabalhar em casas particulares. Contactar 416-275-1255 114

GMCC Inc. is looking for snow-removal sub-contractors, employees and drivers with and without experience. Please contact us for more information at 416-783-3500.

PROCURA-SE MECÂNICO PARA CAMIÕES E AUTOMÓVEIS. LIGAR PARA 416-533-3591 101

100

113

Precisamos de ajudantes de cozinha e cozinheira para churrasqueira. Por favor contactar: 647.203.3130

EXECUTIVE PERSONAL DRIVERS needed. The Executive Driver provides vehicle transportation, to and from designated destinations, for C-Level Executives. Must Demonstrate safe driving skills at all times in compliance with driving laws. Have and maintain a clean driving record. Contact: Farahdesk2@ gmail.com 108

We are looking for bricklayers and forklift drivers. Please contact : Legacy MAnsory 416-937-6508

PROFESSIONAL SEAMSTRESS with experience for full time position needed. Alteration specialist for evening and wedding wear, also custom design and contract work for major designer. Little English required. Please call Marlene: 905-264-1120 or 416-880-3907 102

Emprego

PRECISA-SE DE AJUDANTE DE COZINHA EM CHURRASQUEIRA E OUTRA PESSOA PARA SERVIR AO BALCÃO EM TALHO. REGIME PART-TIME OU FULL-TIME. CONTACTAR: 416-656-1592

CONFIO EM DEUS com todas as minhas forças. Por isso peço a Deus que ilumine o meu caminho e me faça alcançar a graça que tanto almejo e me dê a sorte e sucesso em todos os atos da minha vida vida e me salves de todos os males e desgraças. Publique esta oração e veja o que acontecerá no 4º dia. TCHM Oração ao Divino Espírito Santo – Oh! Divino Espírito Santo! Vós que me esclarecéis em tudo, Vós que ilumináis todos os meus caminhos para que eu possa atingir a felicidade; Vós que concedéis o sublime dom de perdoar e esquecer as ofensas e até o mal que me têm feito; a Vós que estáis comigo a todos os instantes, eu quero, humildemente agradecer por tudo o que tenho e sou e confirmar uma vez mais a minha intenção de nunca me afastar de Vós, por maiores que sejam a ilusão ou tentação material, com a esperança de um dia merecer e poder juntar-me a Vós e a todos os meus irmãos na perpétua glória e paz. Amén. Obrigado mais uma vez. Rezar um Pai-Nosso e uma Avé-Maria. Obrigada pela graça concedida. (A pessoa deverá rezar esta oração por 3 dias seguidos, sem dizer o pedido. Dentro de 3 dias será alcançada a graça, por mais difícil que seja.) Publicar a oração assim que receber a graça. TCHM

Procura-se pessoa para viver com idoso. Tem que cozinhar, limpar e possuir viatura propria. Contactar: 905-472-8019 105

Pedreiros precisam-se para prédios, com União da 183. Contactar Valter Soares: 647-906-3195.

Vende-se restaurante em Toronto na área de St. Clair.

Precisa-se de mecânico de automóveis, com boa experiência em automóveis domésticos e importados. Interessados contactar Almeida ou Carlos no telefone 416-769-1087 ou 647-918-4447 ou pelo email service@rallyauto.ca 104

Precisa-se

empregados de mesa, ajudantes de cozinha cozinheiros

416.532.3666

Contactar:

Leia o Salmo 34 três vezes ao dia por três dias e veja o que lhe acontece ao quarto dia. TCHM

116

THE ALTERNATIVE dating agency. A better way to meet the right person!! We help match selective people with busy lives who are looking for a meaningful relationship. Guaranteed results ! Pay a membership to join. Call today for a Confidential interview

647-467-3597 louise@altcanada.com

7 dias - 10 a.m - 10 p.m

Leituras Palma-Tarot; Leituras de imagens; Leituras de cristal; Passado, presente e futuro Posso ajudar a encontrar o seu amor, assuntos familiares, negócios, saúde.

$25 Special

UMA PERGUNTA GRATUITA POR TELEFONEMA 103

ANUNCIE AQUI

Vós fostes, Ó São Geraldo, cuidadoso tesoureiro de Providência Divina. Quantas vezes, não aconteceu em vossa vida multiplicar-se milagrosamente em vossas mãos tudo de que necessitáveis pão e víveres, dinheiro e bens. Jesus o fazia por seu próprio poder, e Vós para a sua glória, pois Ele quis que, até nisso fosséis fiel imitador dele. Também pelos benefícios temporais atraía Jesus e os corações. Não é, pois de admirar que vossos inúmeros devotos e devotas a Vós se dirijam para, vosso intermédio, serem levados a Jesus. Ó milagroso São Geraldo, com imensa confiança recorro a Vós, pedindo-vos boa solução para os meus negócios temporais. Prevejo grandes lutas. Posso perder o meu nome e o meu crédito, por não poder pagar as minhas dívidas. E se vir a perder o que possuo, passarei com a minha família pelos maiores dissabores. A minha situação é verdadeiramente penosa. Mostrai-me a vossa grande bondade como o fizeste durante a nossa vida, e mais ainda depois da vossa morte. Recomendo-vos os meus negócios e as minhas empresas, e estou certo de que Vós Iluminaréis o meu entendimento, para regular tudo conforme as regras da prudência e da equidade. Assim poderei empregar o que me for supérfluo e o que não me fizer muita falta, em benefício dos pobres e em obras de religião e caridade. TCHM

115

Novo restaurante em Mississauga

Contactar: 416-836-1322 ou 416-769-7038 112

ORAÇÃO POR OCASIÃO DE DIFICULDADES FINANCEIRAS

PSÍQUICA EUROPÉIA NINA

106

Convívio Prece Milagrosa

Diversos

416.464.9797

King Street West / Bathurst. Contactar: 674-408-7199

PSÍQUICO ASTRÓLOGO ESPIRITUAL

Pandit: SAI Nasci para servir as pessoas!

111

Ele pode ajuda-lo no problemas: DINHEIRO, CASO NO TRIBUNAL, ESTRESSE, TRABALHO, PROBLEMAS CONJUGAIS E SEXUAIS, CRIANÇAS PROBLEMÁTICAS EXPERIENTE NA REMOÇÃO DE MAGIA NEGRA, VODOO, OBEYA, BUTTU.

MAIS TELEVISÃO | MELHOR TELEVISÃO

647-766-1429 2895 Derry Rd. E., Mississauga Next to BEST GROCERY DEPOT (AIRPORT & DERRY)

107

893

Canal 893

ANÚNCIOS Diversos www.correiodamanhacanada.com sales@cmctvcanada.com Por telefone: 416.532.3666 ou 905.790.7666

BRAMPTON: 70 Summerlea Road.

RESULTADOS RÁPIDOS

100% GARANTIDO

Terça-feira, 10.09.2019 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

CLASSIFICADOS 39

PUB

Ficha de assinatura Correio da Manhã Canadá Nome Morada Localidade Código Postal Província/Estado

País

Telefone

o jornal português de maior circulação no canadá Envio cheque nº

no valor de

Autorizo débito no valor de no cartão

VISA

com o nº

Preencha e envie para:

CORREIO DA MANHÃ CANADÁ 70 Summerlea Rd. Brampton ON L6T 4X3

MASTERCARD

A. EXPRESS

TABELA DE PREÇOS DE ASSINATURA País/Zona

Trimestral

Anual

Semestral

Canadá

$182

$91

$46

EUA

$234

$117

$59

Titular do cartão

Resto do Mundo $300

$150

$79

Morada do extrato

* - valores em dólares canadianos

Código de segurança Validade

Terça-feira, 10.09.2019 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ PUB

WE SELL Q U A L I T Y F O R LESS

1 ¢ 79 99 LB

10 LB

99 EA

CHICKEN WINGS

99 LB

GROUND BEEF

BROCCOLI

WHITE POTATOES

4 99 14

99 LB

FRESH MONKFISH/ TAMBORIL FRESCO

NICOLA COFFEE

EA 1KG. SELECTO

NICOLA COFFEE 1KG. BOCAGE

99 EA

SEPTEMBER 9 - 15

OVOS MOLES MOLICEIROS 240G

2/ 00

99 EA

LIMIANA MORTADELA (REGULAR OR WITH OLIVES)

PINGO DOCE NAPOLITANA PASTA 500G

(FUSILLI TRICOLOR, FUSILLI, PENNE RIGATE)

IMPORTERS OF QUALITY EUROPEAN PRODUCTS

TAVORA FOODS