Correio da Manhã Canadá 10 de agosto 2021 by Correio da Manhã Canadá

PENSA EM VENDER A SUA CASA?

“LIST” POR APENAS GRANDE ÁREA DE TORONTO

Sonia Ávila Couto

Brampton: 10 Cottrelle Blvd, Suite 302, L6S 0E2 | Tlf: 905.230.3100 | Fax: 905.230.8577 PUB

Diretores: Eduardo Vieira e Jorge Passarinho

PUB

AVALIAÇÃO GRÁTIS

647.274.4809 www.flowercityrealty.com

Maximum comission is 3.5%. Listing commission 1%, co-operating brokerage 2.5%

Mississauga: 30 Top Flight Dr., Suite 12, L5S 0A8 Tlf: 905.564.2100 | Fax: 905.564.3077

Ed. 750 | Ano IX | TERÇA-FEIRA 10/08/2021 • $1.15 (c/taxas)

PUB

Todos os domingos, grandes talentos no CMCTV em Destaque, na City TV

Com repetição aos sábados na CMCTV Canal 893 da Bell Fibe

41 ANOS AO SERVIÇO DA COMUNIDADE

www.correiodamanhacanada.com

NOVO PLANO DE REGRESSO ÀS AULAS DE ONTÁRIO

Alunos do ensino secundário regressam aos estabelecimentos de ensino cinco dias por semana p. 9

COMUNIDADE | p. 8

OLIMPÍADAS | p. 7, 30-31

Inscreva-se no Torneio de Golfe 2021 da LCCS

CONFERÊNCIA ÉTNICO-CULTURAL COM ERIN O’TOOLE | p. 13

“Se assumirmos o cargo, vamos lançar imediatamente um plano de ação de reconhecimento de credenciais”

PORTUGAL | p. 19-22

CAOS NO ATENDIMENTO DOS SERVIÇOS PÚBLICOS RESCALDO DA JORNADA INAUGURAL DA ÉPOCA 2021/22 | p. 23-27

VEJA O BALANÇO DOS JOGOS OLÍMPICOS PARA CANADIANOS E PORTUGUESES

BENFICA, FC PORTO E SPORTING ENTRAM A VENCER NA LIGA Benfica joga acesso ao play-off da Champions | p. 29

PUB

416.656.3590

ESPECIAIS DA SEMANA

1300 ST Clair Av. W. Toronto, Ontario BENFICA

CARNE MOÍDA MAGRA $

4,99

VACA P/ ASSAR S/ OSSO $

4,99

BIFES DE VACA

$4,99 lb

Rui Vitória é treinador do Spartak Moscovo e tem 51 anos

VACA P/ GUISAR

da ed

$4,99 lb

TERÇA-FEIRA 10 AGOSTO 2021 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

editorial

Canadá abre portas e Tóquio fecha

bram alas para os nossos vizinhos americanos que começam a dar entrada no nosso país para atividades não essenciais, não fosse pelas mais recentes ordens federais de Justin Trudeau de que todos eles, assim como residentes permanentes, devem estar totalmente vacinados para a Covid-19 com um certificado de vacinas aprovado pela Health Canada e com a aplicação ArriveCAN instalada no telemóvel. Este ‘golden ticket’, entretanto, ainda só foi dado aos irmãos do continente da América do Norte, mas o primeiro-ministro e os liberais estão a trabalhar num plano para deixarem entrar os visitantes vindos de outros continentes. Os cruzeiros e outras empresas de comércio de turismo, por outro lado, não são a favor da mistura de vacinas e muitos recusam clientes consoante a mistura de certos tipos de vacinas, ou de qualquer tipo de vacinas em geral. Más notícias para muitos canadianos, que já aderiram ao conselho das autoridades de saúde na mistura de vacinas de composição de vetor viral com uma de composição mRNA, como por exemplo, tomar a primeira dose com a vacina da Oxford-AstraZeneca e a segunda da Pfizer-BioNTech. Só que o ‘mal’ está feito e quem tinha planos tem de os desfazer caso não reúna as condições exigidas, mesmo que essas férias este-

jam marcadas há mais tempo do que as novas regras. E com as idas e as vindas de um lado para o outro, o tema ‘passaportes de vacinas’ volta para cima da mesa. Alguns líderes provinciais já manifestaram a intenção de quererem criar um documento único comprovativo da imunização total, que viria facilitar a prova da toma das duas injeções. Na verdade, o sistema de passaporte de vacinas para a Covid-19 está, inclusive, a ser amplamente apoiado pela comunidade empresarial canadiana, que dizem que isso deverá prevenir futuras vagas da pandemia e bloqueios generalizados. Viajando para Tóquio, os Jogos Olímpicos de 2020 chegaram ao fim e o Canadá levou 7 medalhas de ouro, 6 de prata e 11 bronze. A única vez que o Canadá levou para casa mais medalhas foi nos Jogos de Los Angeles de 1984. E a comitiva portuguesa também não se deixou ficar, levando 1 medalha de ouro, 1 de prata e 2 de bronze, conseguindo, assim, a melhor prestação portuguesa de sempre nos jogos olímpicos. Tóquio encerra as portas olímpicas e os nossos atletas já avançam com os preparativos com destino a Paris. Aqui, deixamos o nosso agradecimento aos esforços dos nossos heróis medalhados e o desejo de que numa próxima edição consigamos mais distinções! l

CANADÁ SERVIÇOS DE FRONTEIRA

Governo federal fecha acordo com nove mil trabalhadores

oi uma longa espera, mas a Agência Canadiana de Serviços de Fronteira chegou a um acordo com o Governo federal afastando assim a possibilidade de greve. O novo acordo inclui aumentos no salário dos trabalhadores de, pelo menos, 2,2%; melhor proteção contra a “disciplina excessiva” no local de trabalho; um comité nacional para tratar de “problemas de cultura no local de trabalho”; bem como um auxílio-refeição pago. Aproximadamente 9 mil funcionários votaram para começar uma série de ações em todo o Canadá na sexta-feira, 6 de agosto, deixando semirreboques e veículos de passageiros parados por várias horas em alguns dos portões internacionais mais movimentados do país. Os funcionários da Agência Canadiana de Serviços de Fronteira são reconhecidos como trabalhadores essenciais, o que os proíbe de fazer greve total e sair do trabalho. No entanto, podem aplicar ações que causem grandes atrasos, como recusarem-se a trabalhar horas extras, ou evitarem fazer as perguntas do manual a todos os viajantes e exigir

EDITORIAL

Acordo alcançado

os recibos de tudo o que foi comprado fora do Canadá. Tudo isto poderia causar atrasos de horas, prejudicando várias empresas. Agora, já existe fumo branco entre Governo federal e trabalhadores e viajantes norte-americanos podem assim viajar para o Canadá, sem qualquer constrangimento. l PUB

Soluções acessíveis para as suas necessidades contabilísticas

Horários: Segunda a Sexta-feira: 9h00 - 21h00 Tina Serpa Sales Manager Sábado: 9h00 - 20h00 • Domingo: 11h00 - 18h00

Falamos Português

MÓVEIS - COLCHÕES - ELECTRODOMÉSTICOS - ELECTRÓNICA

Oferecemos um reembOlsO instantâneO e uma segunda opinião GratUita caso não esteja satisfeito com a atual. VALID UNTIL AUG. 25

Os nOssOs serviçOs: - Income Taxes (comerciais, empresariais e pessoais) - Registo de Corporações e Pequenas Empresas;

$50 desconto

Ao apresentar este cupão

1970 Dundas St. East Mississauga - ON Tel. 905.803.0000

- Impostos de venda Federal e Provincial (HST, GST & PST) - Serviços de Contabilidade

1325 St. Clair Ave. West Toronto, ON M6E 1C2

Tel. 416 603 0842 • Toll-free: 1 888 232 6326 Fax: 1 866 479 9604 • Email: info@viveirosgroup.com

TERÇA-FEIRA 10 AGOSTO 2021 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

CANADÁ

PASSAPORTE DE VACINAS

Empresários canadianos apoiam iniciativa

comunidade empresarial Canadiana diz que passaportes canadiana parece apoiar de vacinas ou certificados de amplamente a iniciativa vacinação digital ajudariam do Governo do Quebec de impor a prevenir futuras vagas da o primeiro sistema de passa- pandemia que obrigariam a porte de vacina para a Covid-19 forçar novos bloqueios finando país. ceiramente desastrosos para as O premier do Quebec, Fran- empresas. “Na ausência disso, o que çois Legault, disse que a proacontece são víncia parece pessoas a estar a entrar serem mannuma quarta CÂMARA DE COMÉRCIO vaga de infe- CANADIANA DIZ QUE PASSA- tidas como ções crescentes. PORTES DE VACINAS OU CER- reféns”, disse No entanto, não o presidente da Câmara, estão planeadas TIFICADOS DE VACINAÇÃO Perrin Beatty, novas medidas DIGITAL AJUDARIAM A PREe m e n t re de restrição. VENIR FUTURAS VAGAS DA Só que nem vista antes do todos vão na PANDEMIA QUE OBRIGARIAM Governo da c a n t i g a d a s A FORÇAR NOVOS BLOQUEIOS província do a u t o r i d a d e s FINANCEIRAMENTE DESASQuebec anunprovinciais do ciar o novo Quebec. O pre- TROSOS PARA AS EMPRESAS sistema para conter a dismier de Ontário, Doug Ford, não planeia seminação da Covid-19. introduzir um sistema de ‘pasPerrin Beatty observou que saporte de vacina’ e o premier 80% dos canadianos com mais de Alberta, Jason Kenney, tam- de 12 anos já demonstraram a vontade de serem vacinados, bém rejeitou o conceito. A Câmara de Comércio mas o número ainda é muito

Sistema amplamente apoiado pela comunidade empresarial

baixo para se obter a imunidade coletiva. “Uma coisa em que o setor privado está muito unido é que não pode dar-se ao luxo de entrar em bloqueios mais generalizados.” Aumentar a taxa de vacinação seria o ideal, disse Beatty, mas os certificados também poderiam ajudar a proteger a saúde das pessoas sem infligir grandes danos sociais e económicos

ao país com a variante Delta e outras potenciais estirpes. Beatty disse que o objetivo da Câmara de Comércio Canadiana é evitar bloqueios em massa. Ele disse que os certificados digitais também seriam essenciais para viagens internacionais, a fim de fornecerem provas para entrarem em outros países que desejam garantir que os visitantes atendam aos requisitos de vacinação.

“Estou totalmente vacinado. Mas se eu fosse a um espetáculo, sentir-me-ia muito mais confortável sabendo que as pessoas com quem partilho o mesmo espaço foram vacinadas. ” A certificação digital também ajudaria a garantir aos funcionários e clientes que é seguro voltar ao trabalho ou visitar locais de negócios, disse Beatty, com testes rápidos como suplemento. Uma pesquisa recente da Leger descobriu que 58% dos canadianos apoiam a imposição de um passaporte de vacina para todas as atividades essenciais e não essenciais. Em França, por exemplo, já se adota um sistema de passaporte com vacina e a cidade de Nova Iorque, nos Estados Unidos, planeia exigir que as pessoas mostrem uma prova de vacinação antes que possam jantar em restaurantes, ver espetáculos ou ir a ginásios. O sistema no Quebec vai ser implementado ao longo de várias semanas em agosto e setembro. l PUB

Telefone Já T o r o n T o | 416.222.1673

advogados 197 Spadina Avenue, Suite 400, Toronto, ON M5T 2C8 20 Queen St. N, Suite 201, Kitchener, ON N2H 2G8

José BenTo rodrigues Direito de Família Direito Fiscal

w w w. rpl aw yers .ca

Michael J. Paiva Direito Municipal Direito Comercial

r o d r i gu e s Pa i va l l P, aQ u i Pe lo s s eu s d i r e i To s !

CANADÁ

TERÇA-FEIRA 10 AGOSTO 2021

CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

AUMENTO EMPREGO

VIAJANTES DOS EUA

Canadá regista subida de 94 mil empregos em julho

Canadá recebe norte-americanos vacinados

partir das 12h01 de segunda-feira, os cidadãos norte-americanos e residentes permanentes tiveram permissão para pisar o solo canadiano, desde que estivessem totalmente vacinados contra a Covid-19. Atenção: só entrou ou vai entrar quem tiver um certificado de vacinas aprovado pela Health Canada e devem usar a aplicação ArriveCAN como prova. Além disso, os cidadãos dos Estados Unidos devem estar vacinados há, pelo menos, 14 dias e ainda apresentarem como prova um teste negativo à Covid-19 feito, no máximo, 72 horas antes. Apesar das regras apertadas, os cidadãos norte-americanos totalmente vacinados estão a aproveitar a oportunidade para se aventurarem no Canadá pela primeira vez em 17 meses. Já lá vão 1 ano e 5 meses sem pisar o solo canadiano. Muito tempo se passou. O Canadá aprovou quatro vacinas: a da Pfizer-BioNTech,

Há mais de um ano que nenhum cidadão norte-americano entrava no país

a da Moderna, a da Oxford-AstraZeneca, também conhecida como Covishield, e a opção de dose única da Johnson & Johnson. Todas, exceto a da AstraZeneca, foram aprovadas e implementadas nos EUA. Denis Vinette, vice-presidente do ramo de viajantes da Canada Border Services Agency, disse que a agência aprendeu muito quando cidadãos canadianos totalmente vacinados foram autorizados a viajar

em condições semelhantes no mês passado. O Governo federal está atualmente a planear que visitantes vacinados de fora dos EUA possam visitar o Canadá por motivos não essenciais a partir de 7 de setembro. Já os EUA ainda estão a restringir viagens não essenciais por terra e, para já, ainda não se sabe quando tudo pode mudar. Os viajantes aéreos e marítimos estão isentos. l

ão boas notícias para o Canadá e para a região de Ontário em relação ao emprego e à economia. Ao que tudo indica, a economia canadiana gerou 94 mil empregos apenas no mês de julho. Um aumento associado ao aligeirar das restrições de saúde pública e à medida que o número de casos de Covid-19 diminuem. A informação é de acordo com os mais recentes dados do Statistics Canada, que apontam para um maior crescimento na província de Ontário. A agência nacional de estatísticas sugere que os ganhos se concentraram no setor de serviços, com 35 mil empregos associados ao setor de alojamentos e da alimentação. Os aumentos na empregabilidade em julho foram associados, em grande parte, a trabalhos a tempo inteiro, que subiram em 83 mil e em diversos setores. A taxa de desemprego caiu para o nível mais baixo desde março de 2021, registando 7,5% em julho, em comparação com

7,8% no mês seis. O resultado deixou ao país quase 250 mil empregos, um valor abaixo dos níveis de emprego pré-pandémicos vistos em fevereiro de 2020. Segundo os especialistas em economia, o aumento verificado em julho dá continuidade ao padrão inicialmente visto com os mais de 230 mil empregos adicionados em junho e pode ser considerado um forte ganho, compensando as perdas de empregos resultantes durante a terceira onda da pandemia. Ainda assim, relatam que os números podem refletir a escassez de mão de obra que alguns empregadores têm relatado. Olhando para os números do emprego no Canadá no passado mês de julho em comparação ao mesmo mês em 2020, verifica-se um aumento da taxa de emprego, que está nos 60,3%, uma diminuição de cerca de 70 mil no número de desempregados e uma taxa de desemprego juvenil menor em dois pontos percentuais. l PUB

DUAS PROPRIEDADES PARA ARRENDAR - LIGUE JÁ!

100 John St | Brampton

61 Cameron Ave | Toronto

DO A UG AL

Habitação na baixa no Prédio de Apartamentos Park place! Topos de granito

na cozinha, eletrodomésticos em aço inoxidável, conceito aberto. Excelente prédio, perto de todas as comodidades. Layout de conceito aberto espaçoso com uma den grande e tectos de 9 pés. MLS#: W5177331

No coração de North York. Recentemente renovado e parcialmente mobilado Raised Bungalow, num excelente bairro familiar. Apenas a um bloco a oeste da Yonge St. e a distância a pé da estação de metro de Yonge/Sheppard. Distância a pé de várias escolas, centros comerciais e lojas, restaurantes e cafés, parques, caminhos e outros MLS#: C5155810

ESTÁ A SOLUÇÕES! PAGAR EXISTEM programa de RENDA? LEASE-TO-OWN!

Quer casa, mas falta-lhe dinheiro para custos de entrada? O seu crédito não está impecável? Telefone já para saber sobre o

ALCIDE FRANCISCO

Real Estate Broker Ligar para 416.727.8863 Re/Max Ultimate Realty Inc., Brokerage 1192 St. Clair Ave W. Toronto, ON M6E 1B4

CHRISTOPHER REIS, D. D. Denturista

RAZÕES PARA

SORRIR! Dentaduras novas com ou sem implantes, dentaduras imediatas, dentaduras flexíveis, enchimentos e reparações.

Trabalhamos com Seguros ORÇAMENTOS GRÁTIS

Localizado 503 ROGERS RD. TORONTO LIGUE E MARQUE SUA CONSULTA:

647. 430.5526

TERÇA-FEIRA 10 AGOSTO 2021 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

CANADÁ

5 PUB

NOTÍCIAS DOS AÇORES

Detidos 2 homens por cultivo de cannabis e Unidade de Radioterapia na Ilha Terceira

UNIDADE DE RADIOTERAPIA NA ILHA TERCEIRA O secretário regional da Saúde e Desporto anunciou a abertura para 6 de setembro da Unidade de Radioterapia do Hospital de Santo Espírito da Ilha Terceira. Clélio Meneses disse na ocasião que a abertura da unidade era um desígnio do atual executivo e encontrou a melhor correspondência na Joaquim Chaves Oncologia, empresa convencionada para

Polícia Judiciária, através do Departamento de Investigação Criminal dos Açores, identificou e deteve dois homens, com 52 e 60 anos de idade, por fortes indícios da prática do crime de tráfico de estupefacientes. As detenções aconteceram no concelho de Vila Franca do Campo e foram apanhados em flagrante delito. Os dois homens foram surpreendidos no interior de um vasto terreno, onde estavam mais de 70 plantas de cannabis, em fase adulta. Os detidos, sem ocupação laboral conhecida, foram presentes às autoridades judiciárias competentes para interrogatórios.

Detenção nos Açores

prestação de serviço. “É uma grande satisfação para o Governo Regional dos Açores poder cumprir esta promessa e, para os açorianos que irão utilizar este espaço, será uma mais valia em termos da sua saúde e da sua tranquilidade, porque quem tem um problema oncológico, desde logo está numa situação de debilidade emocional. (…) Se conseguirmos atenuar esse impacto negativo da doença, com tratamento que irá ser de ponta a nível mundial, estamos de facto convencidos de que estamos a cumprir com as obrigações do Governo”, disse o secretário regional da Saúde e Desporto. l

CORRENTE DO GOLFO

um alerta que surge a meio de um novo estudo publicado na revista Nature Climate Change, que encontrou evidências de que a Corrente do Golfo perdeu estabilidade ao longo do século passado. Se a corrente continuar a perder força e eventualmente entrar em colapso, o autor do estudo alertou para “impactos graves no sistema climático global”. Os cientistas alertam sobre o colapso da Corrente do Golfo, levando a uma “catástrofe climática” no Canadá e em todo o mundo. O chamado Atlantic Meridional Overturning Circulation é um enorme rio de água quente e salgada que tem origem nos trópicos americanos no México e flui através das camadas superiores do Atlântico, eventualmente passa por Newfoundland and Labrador e pelos mares nórdicos ao largo da costa da Escandinávia e do Reino Unido. Acontece que parte da água quente acabaria por subir para o Ártico, enquanto outra se tornaria mais densa depois de perder calor e humidade para a atmosfera. Eventualmente começa a

Cientistas divulgam evidências de colapso

afundar e vai em direção ao equador para aquecer novamente, como uma “correia transportadora.” Num comunicado à imprensa do Instituto Potsdam para Pesquisas de Impacto Climático na Alemanha, o principal autor do estudo, Niklas Boers, descreveu a corrente como um dos “principais sistemas de circulação” da Terra e apontou que a corrente está atualmente no estado mais fraco dos últimos mil anos. Especula-se que a Atlantic Meridional Overturning Circulation passa por dois modos: o primeiro é descrito como uma forte corrente que ajuda a manter grande parte do clima atual da Europa, enquanto o segundo é descrito como um modo fraco, que se ativado pode causar danos catastróficos. l

Milhões de pessoas em todo o Ontário foram vacinadas contra a COVID-19.

Faça a sua parte. Apanhe a vacina. As vacinas aprovadas pelo Ministério da Saúde do Canadá estão disponíveis em hospitais, consultórios médicos, farmácias e centros de vacinação em massa. E, por cada dose tomada, ficaremos mais próximo daquilo que nos tem faltado. Faça a sua marcação hoje em ontario.ca/bookvaccine ou ligue 1-888-999-6488 e obtenha assistência em 300 idiomas.

Financiado pelo Governo do Ontário.

CANADÁ

TERÇA-FEIRA 10 AGOSTO 2021 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

FESTIVAL INDÍGENA

NOTÍCIAS DOS AÇORES

Montreal First Peoples’ Festival até 11 de agosto

Registo de 6550 desempregados nos Açores

Festival Índígena está de volta a Montreal

informação estatística revela uma diminuição de quase 5% nos inscritos à procura do primeiro e novo emprego em junho, comparativamente ao mês de maio. De acordo com o Governo Regional dos Açores, em junho, 6550 desempregados estavam inscritos no Centro de Qualificação e Emprego da Região. Assim, a grande maioria dos desempregados enquadram-se Dados estatísticos dos Açores nas atividades do setor dos serviços e correspondem a 96,46% existem 3300 jovens a desenda totalidade dos desemprega- volverem projetos de estágio, dos inscritos, refere a nota do em contexto real de trabalho. executivo. São Miguel regista 66,12% do total dos desempregados na REPAVIMENTAÇÃO DA RUA DO Região, a ilha Terceira 20,85%, LUCENA E DA RUA DO VALADO o Pico 4,47% e o Faial 3,62%. Nos concelhos, Ponta DelA Câmara Municipal de Pongada, Ribeira Grande e Angra do Heroísmo representavam a ta Delgada acaba de celebrar grande maioria (62,47%) dos o contrato de execução da desempregados registados nos empreitada de repavimentação da Rua do Lucena e da Rua do Açores em junho. Imprensa_125x160_LotePortugal_(LUX)_HR.pdf 1 26/10/16de 12:44 Santo Quanto às medidas de pro- Valado, na freguesia moção de emprego jovem, António.

O O vice-Presidente, Pedro Furtado, acompanhado por responsáveis técnicos dos serviços municipais, reuniu com o presidente da Junta de Santo António, Nelson Silva, no centro cultural da freguesia, para assinar o contrato de execução. O investimento municipal está fixado em 215 800 euros. Os pavimentos vão ser renovados através da substituição da camada de desgaste e do lancil, melhorando, assim, as condições de trânsito nos dois sentidos. l

Montreal First Peoples’ Festival está de volta, até 11 de agosto, na Place des Festivals e em outros locais da cidade, um ano depois da maioria dos eventos indígenas terem sido adiados devido à pandemia da Covid-19. A edição número 31 está a apresentar uma série de eventos como música local, espetáculos de dança e mais de 60 filmes que vão estar no festival Mattiusi Awards. O Governo do Quebec anunciou 370 mil dólares no início deste mês para o festival, com o objetivo de apoiar os setores do turismo e criativos que estiveram a passar um mau bocado em termos financeiros, no ano passado.

O ministro de Assuntos Indígenas, Ian Lafrenière, disse em comunicado que o Festival dos Primeiros Povos de Montreal acontece numa altura em que todo o país está a despertar para as realidades e para as questões indígenas. Uma exposição na famosa rua Sainte-Catherine de Montreal, representando a Declaração das Nações Unidas sobre os Direitos dos Povos Indígenas, também será lançada no Dia Internacional dos Povos Indígenas, a 9 de agosto, como parte do festival. A ministra da Cultura Nathalie Roy disse que o festival promove um melhor conhecimento das tradições, valores e artes indígenas. l PUB

LUSO INSURANCE BROKERS LTD. A division of: Jones

Deslauriers IMI Inc.

Representamos as maiores companhias seguradoras do mercado canadiano

43 ANOS AO SERVIÇO DA COMUNIDADE! • CASA • AUTOMÓVEL • MOBILIÁRIO • BARCO • NEGÓCIO • VIDA • ACIDENTE • DOENÇA • HIPOTECA • ETC... OFERECEMOS A SOLUÇÃO CERTA PARA QUALQUER TIPO DE SEGURO POUPE 30% - CASA E CARRO NA MESMA APÓLICE •AUTOMÓVEL: - Condutores com mais de 10 anos de condução - 20% de Desconto Se conduz há mais de 10 anos e não tem acidentes ou multas, fale connosco acerca do novo 10 STARS PROGRAM •CASA: - Casas novas e equipadas com alarme - 30% de Desconto - Casas residenciais de uma só família, renovadas e actualizadas - 20% de Desconto • Se reside em Mississauga, Oakville, Brampton, Concord, Ajax, Richmond Hill, Pickering, Oshawa, Hamilton, Barrie, Bradford - COMPARE AS NOSSAS TABELAS • Se é inquilino e reside num apartamento ou “flat” proteja os seus bens com uma apólice (tenants insurance) - FALE CONNOSCO

1152 College St. Toronto, ON (a oeste da Dufferin)

www.lusoinsurance.com

416.534.8455

luso@lusoinsurance.com

O SEU SUCESSO É O NOSSO SUCESSO! Ligue e saiba como anunciar connosco: 416.532.3666

CANADÁ

TERÇA-FEIRA 10 AGOSTO 2021 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

JOGOS OLÍMPICOS

Damian Warner na despedida dos Jogos Olímpicos de Tóquio 2020

oube ao campeão olímpico de decatlo Damian Warner ser o porta-estandarte na despedida de Tóquio 2020. A imagem foi adequada para encerrar uma Olimpíada de muito sucesso para os atletas canadianos, que subiram 24 vezes ao pódio. Dos 206 países que desfilaram no último dia, no Estádio Olímpico, o Canadá entrou no lugar 45, entre o Catar e o Gabão.

CANADÁ IGUALOU A PRESTAÇÃO DOS JOGOS DE BARCELONA DE 1992, QUANDO TAMBÉM CHEGOU ÀS 7 MEDALHAS DE OURO Warner foi acompanhado por cerca de 120 atletas canadianos, treinadores e equipas de apoio que marcharam no desfile. A chama apagou-se em Tóquio e agora é tempo de ver e analisar o

que foi feito ao longo de 17 dias. O Canadá chegou às sete medalhas de ouro, seis de prata e 11 de bronze na capital japonesa. O país igualou a prestação dos Jogos de Barcelona de 1992, quando também chegou às 7 medalhas de ouro. A única vez que o Canadá levou para casa mais medalhas foi nos Jogos de Los Angeles de 1984, quando os atletas canadianos ganharam 10 de ouro e 44 no total. Só que os jogos norte-americanos foram boicotados por 14 nações, incluindo a União Soviética e a Alemanha Oriental. No geral, a comitiva do Canadá tem muitos motivos para sorrir com o desempenho em Tóquio. Warner no decatlo, a equipa de futebol feminino, Andre De Grasse nos 200 metros masculinos e a equipa de remo feminino conquistaram títulos olímpicos em eventos de alto nível. A nadadora Maggie Mac Neil e a halterofilista Maude Charron

Os Jogos Olímpicos de Tóquio 2020 chegaram ao fim e o Canadá venceu 7 medalhas de ouro, 6 de prata e 11 de bronze

Damian Warner foi o porta-estandarte da equipa canadiana

também subiram ao pódio. A nadadora Penny Olek-

siak ganhou três medalhas em Tóquio para se tornar a atleta

olímpica mais condecorada do Canadá, com sete medalhas na carreira, enquanto De Grasse ganhou três para chegar às seis no geral, o maior número de todos os tempos entre os atletas masculinos. A ciclista de pista Kelsey Mitchell fechou o dia final dos jogos de Tóquio com a última viagem ao lugar mais alto do pódio. A canadiana ganhou o ouro na competição feminina de sprint. A jovem de 27 anos venceu a ucraniana Olena Starikova. Outra vitória para o Comité Olímpico Canadiano foi o facto de nenhum atleta ter testado positivo para a Covid-19, durante os Jogos. O Canadá terminou assim em 11.º na classificação oficial entre os 86 países que conquistaram medalhas olímpicas. Os Estados Unidos ocuparam a primeira posição com 39 ouros contra os 38 da China que ficou em segundo. A chama dos Jogos volta a acender-se em Paris, em 2024. l PUB

Todos os equipamentos necessários para o seu negócio Head Office: 672 Dupont St. Toronto, ON M6G 1Z6 1117 Davenport Rd. Toronto, ON M6G 2C3 President Cav. Mike Di Donato 416.656.1555 info@faematoronto.com

416.535.1555 www.faema.ca

Ferma Food Products Unibel Company Ltd. 44 Atomic AveToronto, ON, M8Z 5L1 Tel.: (416) 533-3591 • Fax: (416) 533-3485 web: www.fermafoods.com email: sales@fermafoods.com

Ferma Import & Export Inc. 2615 Place Chassé Montreal, Quebec, H1Y 2C3 Tel.: (514) 845-0164 • Fax: (514) 845-5345 web: www.ferma.ca email: sales@ferma.ca

COMUNIDADE

TERÇA-FEIRA 10 AGOSTO 2021 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

TORNEIO DE GOLFE

Inscreva-se no Torneio de Golfe 2021 da LCCS A iniciativa vai decorrer no dia 10 de setembro no Lionhead Golf Club & Conference Centre para a Luso trazer de volta o seu Torneio Anual de Golfe.

TERESA SANTOS

TORNEIO ANUAL DE GOLFE DA LUSO CANADIAN CHARITABLE SOCIETY É UMA IMPORTANTE ANGARIAÇÃO DE FUNDOS QUE APOIA A MISSÃO DE FORNECER PROGRAMAS E SERVIÇOS DE ALTA QUALIDADE A PESSOAS COM DEFICIÊNCIA E ÀS SUAS FAMÍLIAS

Luso Canadian Charitable Society, a associação luso-canadiana de beneficência que oferece apoio e cuidados a indivíduos e famílias que vivem com deficiências físicas e/ou de desenvolvimento, está este ano a convidar todos os interessados a juntarem-se para o 13º Torneio Anual de Golfe, que se vai realizar a 10 de setembro no Lionhead Golf Club & Conference Centre. O Torneio Anual de Golfe da Luso Canadian Charitable Society é uma importante angariação de fundos que apoia a missão de fornecer programas e serviços de alta qualidade a pessoas com deficiência e às suas famílias. Uma vez que a Luso não recebe financiamento contínuo do Governo, a organização sem fins lucrativos conta com a generosidade dos canadianos para servir as comunidades mais necessitadas. O seu registo como patrocinador/a ou apenas como

Último torneio de golfe realizado pela Luso Canadian Charitable Society decorreu em 2019 e foi um grande sucesso

jogador/a no torneio deste ano vem novamente, e de uma forma divertida, ao ar livre, apoiar programas e serviços da associação para pessoas com deficiência. E, para a segurança de todos os participantes, o torneio de golfe será realizado de acordo com os regulamentos provinciais da pandemia da Covid-19. Os ‘tee times’ serão progra-

mados ao longo do dia, entre as 08h00 e as 13h00, ao invés de uma típica largada de espingarda, e serão também atribuídos por ordem de chegada, mediante a reserva de um grupo de quatro pessoas. O último torneio de golfe realizado pela Luso Canadian Charitable Society decorreu em 2019 e foi um grande sucesso.

Em consequência da chegada da pandemia ao Canadá, desportos de contacto, ainda aqueles que permite haver algum distanciamento físico, foram restringidos durante vários meses e, com as mais recentes ordens provinciais da região de Ontário, atividades como o golfe estão de volta para muitos ontarianos. E esta foi a oportunidade perfeita

Inscreva-se para esta fantástica experiência com almoço gourmet já para o dia 10 de setembro. Para isso, deve visitar o website da Luso Canadian Charitable Society, em lusoccs. org, descarregar e preencher o formulário de registo e enviar de volta para a associação. Mas se tiver algumas dúvidas sobre o torneio ou patrocínios, entre em contato através do 905-8588197 ou envie um email para info@lusoccs.org. Boas tacadas! l PUB

serviçOs de iMigrAçãO ViVeiros & AssociAtes

Os nOssOs serviçOs - Pedidos de Sponsorship para famílias - Contratos de Trabalho - Pedidos humanitários e de compaixão - Extensão de Vistos - Aplicações para Cidadania - Aplicações para Residência Permanente 1325 st. Clair Ave. West Toronto, On M6e 1C2

Tel.: 416 603 0842 • Toll-free: 1 888 232 6326

Fax: 1 866 479 9604 • Email: info@viveirosgroup.com

TERÇA-FEIRA 10 AGOSTO 2021 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

CANADÁ

REGRESSO ÀS AULAS

Conheça os pormenores do novo plano de regresso às aulas de Ontário Alunos do ensino secundário regressam aos estabelecimentos de ensino cinco dias por semana TERESA SANTOS

Governo de Ontário já anunciou o plano oficial de regresso às aulas de orientação para os alunos da província e isso inclui aulas presenciais e a tempo inteiro já no ano letivo que começa no próximo mês de setembro. Altamente antecipado por professores, pais e alunos, o extenso plano provincial de regresso à escola com 26 páginas, que originalmente era para ser lançado em julho, detalha todas as novas regras, processos e cuidados a ter depois de um anterior ano letivo maioritariamente em telescola. O documento traça um plano para que os alunos do ensino primário e médio voltem à escola a tempo inteiro, a menos que optem pela participação no ensino a distância, que continuará a ser disponibilizado pelos conselhos escolares. O CMC reuniu todas as novas informações que vão fazer parte do dia-a-dia dos estudantes, professores e pais canadianos na província de Ontário a partir de setembro. Para os alunos do ensino secundário, o próximo mês será a primeira vez que regressam aos estabelecimentos de ensino cinco dias por semana desde o início da pandemia. No ano passado, foi usado um modelo de divisão em que os alunos do ensino médio assistiam às aulas pessoalmente num horário alternado com outro grupo. O documento alerta as escolas para que se preparem para outra suspensão da aprendizagem presencial caso a transmissão do vírus da Covid-19 e variantes aumentem, mas não inclui nenhum número limite para se efetuar novamente o encerramento das salas de aula. Em primeiro lugar, todos os funcionários e alunos vão ser solicitados a fazerem diariamente uma autoavaliação de possíveis sintomas de Covid-19 antes de chegarem aos estabelecimentos de ensino. Ainda assim, o Ministério da Educação provincial vai continuar a exigir que os pais examinem os seus filhos em casa e os mantenham fora das aulas se apresentarem sintomas. De acordo com o plano, as

Alunos em Ontário não aprendem presencialmente desde o passado mês de abril

máscaras faciais vão ser obrigatórias para todos os alunos entre o 1º e o 12º ano e devem ser usadas nos corredores, salas de aula e veículos escolares. A proteção facial é opcional, embora recomendada para crianças em creches e não é obrigatória ao ar livre. As máscaras só podem ser removidas temporariamente para os alunos poderem participar em atividades físicas de baixo contato ou ao consumirem alimentos e bebidas. Os alunos do jardim de infância até ao 8º ano vão estar agrupados durante o dia com um professor e membros de grupos diferentes vão ter permissão para interagirem fora de cada círculo. Caso a interação seja ao ar livre, é aconselhado o distanciamento físico, mas se for no interior, o distanciamento passa a ser obrigatório, assim como o uso de máscara. Além disso, os alunos podem usar

os espaços comuns, tais como bibliotecas e refeitórios.

DOCUMENTO TRAÇA UM PLANO PARA QUE OS ALUNOS DO ENSINO PRIMÁRIO E MÉDIO VOLTEM À ESCOLA A TEMPO INTEIRO, A MENOS QUE OPTEM PELA PARTICIPAÇÃO NO ENSINO A DISTÂNCIA, QUE CONTINUARÁ A SER DISPONIBILIZADO PELOS CONSELHOS ESCOLARES Para o ensino secundário, os conselhos escolares foram instruídos a programarem um máximo de duas aulas de seguida para o semestre de outono e cinco horas de instrução por dia. O Governo provincial disse que isso lhes dá a opção de reverterem mais facilmente para

as medidas restritivas, para o caso de ser necessário. Como parte do plano do Governo de Ford, viagens de estudo, reuniões escolares e atividades extracurriculares serão permitidas em setembro em todas os níveis de ensino, contando com desportos e clubes escolares. Os desportos interescolares também serão retomados pela primeira vez desde o início da pandemia, embora os de alto contato só possam decorrer ao ar livre. Programas musicais também são permitidos em áreas com ventilação adequada, ao ar livre ou num ginásio, incluindo cantar e tocar instrumentos de sopro, e permitido em ambientes fechados, desde que seja mantido dois metros de distanciamento entre os pequenos artistas. As escolas com sistemas de ventilação mecânica existentes terão de usar os filtros do grau

mais alto possível (MERV 13, se possível) e deixar em funcionamento duas horas ou mais antes e depois do início dos dias letivos. Os estabelecimentos de ensino sem sistemas de ventilação mecânica serão obrigados a instalarem unidades autónomas de filtros de ar com alta eficiência na separação de partículas e de alta eficiência (HEPA) em todas as salas de aula. Os alunos em Ontário não aprendem presencialmente desde o passado abril, quando a terceira onda da pandemia estava já fora do controlo na província. No plano, o Governo disse que os conselhos escolares devem estar preparados para um possível encerramento e ter planos para que todos os alunos possam recorrer à telescola caso a situação da Covid-19 piore. Mesmo assim, quando questionado sobre o que motivaria o encerramento das escolas, o diretor-geral da Saúde de Ontário, Kieran Moore, disse que não espera que isso aconteça, mas recomenda cautela para todos. O plano também diz que os períodos de movimento dos alunos devem ser escalonados para limitar a socialização nos corredores, e que a escola deve desenvolver procedimentos de entrada e saída para maximizar a distância. A divulgação do plano de retorno à escola ocorre na mesma altura em que os casos de Covid-19 continuam a aumentar em Ontário e as autoridades de saúde pública expressam preocupações sobre uma potencial quarta onda desencadeada pela disseminação da variante Delta, mais contagiosa, entre as populações não vacinadas. No entanto, isso não parece ter dissuadido o Governo da Ford, mesmo com o ensino primário, onde a maioria dos alunos ainda não tem idade suficiente para receber uma vacina contra a Covid-19, que ainda só foi aprovada para maiores de 12 anos. Adicionalmente, a orientação divulgada a 4 de julho não inclui nenhuma nova política sobre a orientação para alunos sintomáticos ou sequer fornece detalhes sobre como potenciais surtos podem ser tratados. São informações que o Governo diz estarem temporariamente indisponíveis. l

CANADÁ

TERÇA-FEIRA 10 AGOSTO 2021 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

INFRAESTRUTURA

37 milhões de dólares para projetos de infraestrutura comunitária em Ontário O projeto vai receber um investimento do Governo Federal e provincial TERESA SANTOS

segurança e o bem-estar dos canadianos são as principais prioridades dos governos do Canadá e de Ontário. Os investimentos na infraestrutura da província durante este período singular oferecem uma oportunidade de criar empregos, crescimento económico e tornar as comunidades mais sustentáveis e resilientes. Foi assim que Patty Hajdu, a ministra federal da Saúde, anunciou, em nome do Governo canadiano,um financiamento para apoiar 35 projetos de infraestrutura comunitária em Ontário. O Governo do Canadá está a investir 65.880 dólares no estudo de planeamento de águas residuais e design detalhado, e no projeto de compra de medidores de fluxo em Kiashke Zaaging Anishinaabek através

Patty Hajdu (ao centro)

do ‘Fundo para Águas Limpas e Águas Residuais’. Além disso, o Governo canadiano está a investir mais de 1,4 milhões de dólares na expansão do programa ‘Ka-Na-Chi-HihTreatment Centre Sioux Lookout’, em Sioux Lookout, e no projeto ‘Health and Safety Coolant System, Roof Hatch, and Flooring Upgrade’ para o Centro N’Swakamok Native Friendship, em Sudbury.

Os federais também estão a investir mais de 28,7 milhões de dólares nos 32 projetos restantes através do programa ‘Covid-19 Resilience Stream of the Investing in Canada’. Já o Governo de Ontário vai fornecer mais de 7,5 milhões de dólares para esses projetos, enquanto o Centro de Tratamento Ka-Na-Chi-Hih está a investir 121.061 dólares e o Centro N’Swakamok Native Friendship investe 9.776 dólares

nos seus respetivos projetos. “O projeto proporcionará às comunidades indígenas e de Ontário melhor água potável, melhor acesso à infraestrutura da comunidade e escolas mais seguras e com melhor manutenção”, concluiu Patty Hajdu. Em Thunder Bay, as revitalizações e a modernização da Dennis Franklin Cromarty First Nation High School proporcionarão aos alunos acesso a um espaço de aprendizagem mais confiável e seguro. O trabalho inclui reparos no telhado com fugas, a substituição dos canos de esgoto e de água, atualizações nos sistemas de refrigeração HVAC, elétricos e de aspersores, e a redução de amianto. A continuação das obras inclui a instalação de um novo pavimento, a reconstrução de uma das rampas de entrada da escola e a reparação do elevador de serviço. “O Governo de Ontário está

a investir para garantir que os alunos possam aprender em salas de aula modernas e de última geração, e que fiquem mais protegidos da Covid-19 através de uma melhor ventilação e de um espaço com distanciamento nas escolas da província” afiançou Stephen Lecce, ministro da Educação de Ontário. “Estamos a garantir que os alunos indígenas beneficiem de um retorno a uma experiência de aprendizagem mais normalizada, a tempo integral e presencial”.

“O projeto proporcionará às comunidades indígenas e de Ontário melhor água potável, melhor acesso à infraestrutura da comunidade e escolas mais seguras e com melhor manutenção” Patty Hajdu Ministra federal da Saúde

O ‘Covid-19 Resilience Infrastructure Stream’, implementado em resposta à pandemia, permite ao Governo do Canadá investir até 80% dos custos elegíveis para projetos nas províncias e até à totalidade para projetos em territórios e comunidades indígenas. O Governo de Ontário investirá 20% dos custos elegíveis para projetos em toda a província. l PUB

Lynett Funeral Home: Um lugar especial para relembrar 157 MacNab St. N. Hamilton, ONL8R 2M2

ESpECiaLizadOS EM ENCHidOS pORTuguESES CaSEiROS

VisiTe-nos! Temos uma grande seleção de produtos portugueses e mercearias variadas!

Take ouT

QuarTa a Domingo Frango no Churrasco Torresmos Bifanas & OuTROS!

Você é único. Seus entes queridos são únicos. Então, num momento de necessidade ou quando planear o futuro, conte com Diane Moniz-Alves e Sylvie Powell para auxiliar em tudo o que você precisa para criar uma lembrança exclusiva. Ligue hoje para planear tudo o que diz respeito ao funeral e ao cemitério:

416-767-1176

Diane Moniz-Alves

Pergunte sobre o nosso Kit Planeamento GRATUITO!

Lynett Funeral Home & Cemetery

Sylvie Powell

by Arbor Memorial

Tel.: 905.528.0165

www.alvesmeats.com • alves_meats@hotmail.com

3299 Dundas Street West, Toronto, ON lynettfuneralhome.ca Arbor Memorial Inc.

CLIENT:

Arbor Memorial

BLEED:

None

DOCKET:

D015504

TYPE SAFETY:

0.3125” all around

TERÇA-FEIRA 10 AGOSTO 2021

CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

SAÚDE E BEM-ESTAR

Entenda o que são próteses imediatas As próteses são colocadas na boca após a extração dos dentes naturais tecido e a dentadura. O espaço permitirá que a prótese se mova livremente, o que poderá traumatizar o tecido. O resultado pode ser uma perda óssea rápida e tecido móvel mole, o que pode levar ao comprometimento da mastigação. Esta combinação tornará muito difícil estabilizar a sua dentadura.

Carlos Valente DD, H.I.S. CARLOS VALENTE, DD TERESA SANTOS

INFORMAÇÃO IMPORTANTE: Marque a sua consulta com um denturista de 3 a 4 semanas antes da data de extração. Ele vai solicitar uma consulta para tirar as suas impressões dentárias e selecionar os dentes da prótese dentária. Recolha a sua prótese a caminho da consulta de extração (o pagamento é necessário quando a recolhe) e marque a aplicação da dentadura temporária para 10 dias depois.

ma prótese imediata acontece quando os dentes naturais são extraídos e a prótese é colocada diretamente na boca, de forma que não precise de ficar sem dentes. Pode ser difícil comer no início devido à sensibilidade do tecido gengival, mas uma dieta leve com muitos líquidos ajudará no processo de cicatrização. Também enxaguar com uma solução suave de sal e água morna ajudará a aliviar a sensibilidade e promover a cura. Nas primeiras semanas, à medida que a sua boca está a sarar, as suas gengivas vão encolher e, à medida que isso acontece, a sua dentadura vai ficar solta, o que é normal. Após cerca de 4 semanas de encolhimento, com a dentadura a assentar-se, pontos doridos soltos podem desenvolver-se numa altura em que a dentadura continua a assentar. Neste momento, dependendo da quantidade de cicatrização e do encolhimento ocorrido, será colocado um forro temporário na dentadura, que irá adaptá-la de acordo com a forma como a sua boca foi reabsorvida (encolhida) neste momento. Este revestimento temporário pode ter de ser substituído de vez em quando, à medida que o tecido continua a encolher, e pode haver um custo associado a esse procedimento. Este forro temporário só deve permanecer na dentadura por 30 a 60 dias, altura em que deve ser verificado pelo seu dentu-

Pode ser difícil comer no início, mas uma dieta leve com muitos líquidos ajudará no processo de cicatrização

rista para ver se é necessário um novo forro ou quaisquer ajustes. O tecido e o osso subjacente podem levar até um ano para cicatrizarem completamente. E assim que o seu tecido de ginástica tenha cicatrizado, a sua dentadura exigirá um realinhamento ou um reajuste permanente, que irá apertar a superfície do tecido da prótese dentária para firmar o tecido gengival. Depois de serem extraídos os dentes, o osso e o tecido subjacentes continuam a mudar com o tempo, portanto, de um ano para o outro, deve verificar se a dentadura está encaixada corretamente e se o tecido subjacente está em boas condições.

Sobre próteses imediatas Como o nome sugere, uma prótese imediata é uma prótese que é colocada na boca após a extração dos dentes naturais. Uma prótese imediata é apenas um substituto para os dentes naturais. Elas não podem funcionar tão bem quanto os seus próprios dentes porque não estão bem presas ao osso. No entanto, com paciência e vontade de aprender, pode superar muitos dos obstáculos apresentados pelas dentaduras. Uma prótese imediata pode ser feita para se parecer com seus dentes naturais ou alterada para melhorar o seu sorriso. Infelizmente, dentaduras imediatas

não podem ser experimentadas antes das extração. Por isso, não pode vê-las na sua boca antes de ser feito. Ainda assim, pode vê-las num modelo em pedra. Mudanças de tecido após extrações A sua gengiva e osso encolhem depois de perder os dentes. O encolhimento, embora mais percetível nos primeiros 6 meses, continuará para o resto da sua vida. À medida que a gengiva e o osso encolhem, será necessário substituí-los por uma dentadura rígida. Se o tecido perdido não for substituído por material de dentadura, será criado um espaço entre o

O denturista geralmente coloca a dentadura na boca após as extrações. Siga as instruções pós-cirúrgicas do seu denturista com cuidado. Dez dias após as extrações, será colocado um forro temporário na sua dentadura para melhorar o ajuste e o conforto. O forro temporário estará incluído no valor do procedimento. Ele deve ser substituído por um permanente aproximadamente 6 meses após as extrações. Este forro especificamente não está incluído no valor do procedimento. Para uma boa saúde bucal, recomendamos que examine o seu tecido e reveja a sua prótese anualmente. A maioria dos planos de seguro odontológico oferece cobertura para exames e análises. l PUB

Pioneiro no café expresso Dealer Showroom

115 Matheson Blvd E Mississauga,ON L4Z 1X8 www.euromilan.com 905.501.8600

Head Office: 672 Dupont St. Toronto, ON M6G 1Z6 416.535.1555 www.faema.ca 1117 Davenport Rd. Toronto, ON M6G 2C3 President Cav. Mike Di Donato 416.656.1555 info@faematoronto.com

Tuscany Place

3175 Rutherford Rd. Building E, Unit 11 Vaughan, ON L4K 5Y6 905.738.6060

Showroom

265 James St. North Hamilton, ON L8R 2L2 905.522.9326

AÇORES

TERÇA-FEIRA 10 AGOSTO 2021 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

NOTÍCIAS DOS AÇORES

Francisco Gaspar quer melhorar acessibilidades ao concelho da Povoação Segundo o político, as variantes Furnas/Povoação e a circular às Lombas são prioritárias para a segurança de todos NO REVISTA

rancisco Gaspar, candidato do PSD/Açores a presidente da Câmara Municipal da Povoação, afirmou que é do seu objetivo empenhar-se nas “justas reivindicações” de garantir melhores acessibilidades, lembrando que o concelho foi excluído do projeto SCUT pela governação socialista. “Incompreensivelmente excluídos do projeto SCUT para a ilha de São Miguel, a Povoação e os povoacenses têm o legítimo direito de serem compensados, condignamente, com melhores estradas. A variante Furnas/ Povoação e a circular às Lombas, popularmente conhecida por estrada dos Arrastadouros, são prioritárias para a segurança de todos e para o desenvolvimento integral e afirmativo do nosso concelho. Iremos fazer finca pé nestas justas reivindicações”, disse o candidato social-democrata.

Francisco Gaspar

Francisco Gaspar, que falava na apresentação dos candidatos aos órgãos autárquicos do concelho nas eleições de 26 de setembro, salientou que “a melhoria das acessibilidades ao nosso concelho e, particularmente, dentro do nosso concelho deverá merecer, da nossa parte, uma atenção incisiva, forte e determinante”. “Não adianta, a poucos meses das eleições e fruto da tragédia humana que todos vivemos recentemente com a perda de

vidas, vir o atual presidente da Câmara da Povoação dizer que tem estado há muito preocupado com as acessibilidades no nosso concelho”, frisou. Segundo o candidato do PSD/Açores, “não há conhecimento de quaisquer reivindicações públicas por parte do Partido Socialista ou do senhor presidente da Câmara nos anos mais recentes. Não aceitamos continuar reféns de promessas eleitorais vãs. Merecemos mais respeito e investimento”, referiu. Francisco Gaspar garantiu que vai igualmente empenhar-se em reivindicar a construção de novas instalações da Escola Básica e Secundária da Povoação. “Não podemos aceitar – e muito menos acatar – aquilo que tem vindo a ser a doutrina defendida e assumida por quem exerce atualmente responsabilidades autárquicas no nosso concelho. Os nossos filhos, os professores, os auxiliares de educação e toda a comunidade

NOTÍCIAS DOS AÇORES

NASA aprova projeto da UE para mapear combustíveis florestais através de satélite O objetivo é apoiar o planeamento e a gestão das atividades de prevenção e supressão de incêndios florestais NO REVISTA

Agência Espacial Norte Americana (NASA) aprovou recentemente o projeto ‘Assessing the Usefulness of ICESat-2 Data for Wildland Fuel Mapping’, liderado por Sérgio Godinho, investigador do Laboratório de Deteção Remota (EarsLab) do Instituto de Ciências da Terra (ICT) da Universidade de Évora (UÉ), que pretende, com recurso a deteção remota, desenvolver métodos inovadores para mapear os combustíveis florestais e obter cartografia essencial para apoiar o planeamento e a gestão das atividades de prevenção e supressão dos incêndios florestais. Testar e combinar um conjunto de metodologias que permitam traduzir o sinal laser

Satélite ICESat-2

emitido e registado pelo satélite ICESat-2 em informação quantitativa, obtendo dados precisos sobre a estrutura e quantida-

de da vegetação existente na superfície da Terra é o objetivo do projeto desenvolvido no âmbito do programa ‘ICESat-2 Applied Users Program’ da NASA. Este satélite da agência espacial norte americana, lançado em 2018, dispõe de tecnologia de ponta que permite criar um retrato global tridimensional do nosso planeta. A orbitar a quase 500 km, o ICESat-2 possibilita o mapeamento com extrema precisão do nosso planeta e das características do território, o que permite aos cientistas, através dos dados obtidos, acompanhar as mudanças no terreno, incluindo o degelo dos glaciares, a subida do nível dos mares ou alterações na vegetação. É nesta última área que se insere o projeto liderado por Sérgio Godinho, recentemente

escolar merecem melhores condições”, defendeu. Segundo o social-democrata, “a Educação merecerá da nossa parte uma atenção bastante presente, efetiva e construtiva. Todos queremos uma nova escola. E vamos tê-la! Uma escola moderna e funcional, que possibilite condições para um ensino de qualidade com claros resultados no desempenho escolar”, afirmou. O candidato do PSD/Açores a presidente da Câmara Municipal da Povoação sublinhou que outros dos seus compromissos é “reforçar o poder e dar visibilidade às juntas de freguesia, através do diálogo permanente e de uma verdadeira política de descentralização de serviços, com a consequente transferência de recursos financeiros”. Francisco Gaspar acrescentou que a sua equipa se apresenta aos eleitores das seis freguesias do concelho da Povoação com uma “vontade imperiosa de servir” as populações. “O

aprovado pela NASA. O sensor “Advanced Topographic Laser Altimeter System (ATLAS)”, a bordo do satélite ICESat-2, envia pulsos de laser para a superfície da Terra e recolhe, através de um telescópio, os fotões que são refletidos novamente para o espaço. Ao registar o tempo de viagem dos fotões entre a superfície da Terra e o telescópio, o ATLAS converte esse tempo em distância percorrida utilizando a constante da velocidade da luz. Sabendo a posição exata do ICESat-2, através de um GPS de alta precisão incorporado no sistema, a distância percorrida pelos fotões é convertida em altura, ou seja, para cada fotão registado ficará associado a respetiva coordenada e a altitude. Com base nesta informação, os investigadores poderão reconstruir o perfil vertical da vegetação, que permitirá gerar um conjunto de variáveis, como por exemplo a altura das copas ou altura da base da copa, entre outras, e posteriormente estimar a quantidade de biomassa acima do solo. O coordenador do projeto na UÉ destaca a importância deste projeto que irá permitir, ao longo dos próximos 3 anos,

nosso compromisso, desprendido de quais interesses pessoais, contrariamente ao que sucede com os nossos adversários, é assente unicamente numa vontade imperiosa de servir, o que por si só pode e deverá ser congregador de vontades e sinergias”, concluiu. Já o presidente do PSD/ Açores, José Manuel Bolieiro, destacou a “credibilidade” dos candidatos apoiados pelo partido no concelho, tendo revelado acreditar num resultado positivo nas eleições autárquicas de 26 de setembro. “Tenho confiança que podemos alcançar a mudança no concelho da Povoação. Não contra ninguém, mas a favor de um futuro mais promissor. É este o desiderato desta candidatura para este concelho”, sublinhou. O líder social-democrata lembrou que, durante a anterior governação regional, o concelho da Povoação “não sentiu solidariedade, nem um tratamento imparcial e objetivo na distribuição de verbas do Orçamento regional e fundos comunitários”. “A liderança deste projeto político no município da Povoação será feita com os princípios da imparcialidade, previsibilidade, estabilidade e devida distribuição de recursos financeiros e técnicos. E o poder local contará com estes mesmos princípios da parte do poder regional”, assegurou José Manuel Bolieiro. l

a “colaboração com alguns dos melhores investigadores e cientistas mundiais da tecnologia LiDAR a partir do espaço, mas que será também uma forma de projetar o nome da UÉ, dando visibilidade à investigação especializada dos incêndios florestais, uma problemática premente da sociedade contemporânea”.

SATÉLITE DISPÕE DE TECNOLOGIA DE PONTA QUE PERMITE CRIAR UM RETRATO GLOBAL TRIDIMENSIONAL DO NOSSO PLANETA O programa ‘ICESat-2 Applied Users Program’ pretende avaliar de que forma a missão espacial ICESat-2 pode gerar um benefício direto para a sociedade em diferentes áreas (florestas, agricultura, biodiversidade, atmosfera, etc). Para o efeito, a NASA selecionou um conjunto de projetos de investigação orientados para o teste, calibração e validação dos dados do ICESat-2 para diferentes aplicações científicas, tendo sido o projeto submetido pelo investigador do ICT um dos contemplados. l

CANADÁ

TERÇA-FEIRA 10 AGOSTO 2021 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

CONFERÊNCIA ÉTNICO-CULTURAL

“Se assumirmos o cargo, vamos lançar imediatamente um plano de ação de reconhecimento de credenciais”, diz O’Toole Os conservadores do Canadá querem permitir que pessoas de outros países que tenham formação profissional e académica no exterior adquiram a proficiência padrão canadiana TERESA SANTOS

rin O’Toole, o líder do Partido Conservador do Canadá, o partido da oposição, esteve recentemente presente numa conferência étnico-cultural com os media étnicos canadianos para fazer um anúncio às diferentes comunidades do país. O líder conservador anunciou o plano de fortalecer o reconhecimento de credenciais para recém-chegados ao país e implementar iniciativas exclusivas para o progresso dos direitos humanos em todo o mundo. Um eventual Governo de O’Toole terá o objetivo de defender os direitos humanos fundamentais e alinhar-se com as esperanças e aspirações de pessoas comuns, onde quer que vivam. “Ajudar os recém-chegados a maximizar o seu sucesso, permitindo que trabalhem na sua área de conhecimento, será bom para o Canadá, bom para a economia e, mais importante ainda, bom para esses trabalhadores e suas famílias”, garantiu Erin O’Toole durante a conferência, que se realizou no passado 5 de abril. “Se assumirmos o cargo, vamos lançar imediatamente um plano de ação de reconhecimento de credenciais para desenvolver novas estratégias de reconhecimento de credenciais oportunas e apropriadas”. O reconhecimento e certificação de credenciais é um grande problema para as comunidades de imigrantes e para a economia canadiana como um todo. O problema é complexo,

Conferência de Erin O’Toole com os media étnicos canadianos para fazer um anúncio às diferentes comunidades do país

visto que os trabalhadores qualificados podem ser obrigados a passarem pela avaliação de habilitações literárias federal (Educational credential assessment – ECA) para se inscreverem no programa de rápida entrada, bem como a atenderem a vários requisitos adicionais definidos pelas autoridades provinciais e por instituições educacionais, de modo a continuarem os estudos e certificação profissional, ou por órgãos reguladores para poderem trabalhar numa área à sua escolha. Tudo isso pode envolver longos atrasos e exigir que os profissionais imigrantes trabalhem em ocupações diferentes das quais estão academicamente formados, em vez de contribuírem para a economia canadiana

com profissões como médicos, enfermeiros ou engenheiros.

“Ajudar os recém-chegados a maximizar o seu sucesso, permitindo que trabalhem na sua área de conhecimento, será bom para o Canadá, bom para a economia e, mais importante ainda, bom para esses trabalhadores e suas famílias” Erin O’Toole, líder do Partido Conservador do Canadá

Sendo assim, os conservadores do Canadá vão implementar oito iniciativas específicas que fazem parte de uma nova e ousada estratégia internacional

de direitos humanos. O detalhado plano invoca a revisão da legislação da rede de abastecimento para fazer cumprir, de forma significativa, o compromisso do Governo canadiano de não importar produtos de trabalho escravo. A segunda medida pretende considerar crime ir para o exterior para participar ou beneficiar de uma grave violação dos direitos humanos, como a extração forçada e tráfico de órgãos. Os conservadores também pretendem limitar a capacidade do Governo de conceder isenções que permitam que violadores de direitos humanos venham para o Canadá. Já a quarta medida seria exigir que o ministro dos Negócios Estrangeiros canadiano, Marc Garneau, apresente

um relatório anual no Parlamento com a descrição do trabalho do Governo na proteção e promoção dos direitos humanos e da democracia. Avançando para a quinta promessa, Erin O’Toole quer que o seu partido crie e mantenha uma lista pública de presos políticos que mereçam especial preocupação e criar mecanismos pelos quais os canadianos possam fazer petições para adicionar nomes a essa lista. Emendar a Lei Oficial da Prestação de Contas de Assistência ao Desenvolvimento para evitar que a assistência canadiana ao desenvolvimento contribua para a violência e violações dos direitos humanos é também um dos compromissos dos conservadores, assim como a atualização e expansão da Lei Sergei Magnitsky, para permitir que parlamentares e grupos de cidadãos apresentem uma petição direta ao ministro para listar funcionários de acordo com a lei e exigir que responda por escrito a petições que alcançaram um certo limite de apoio. Por fim, o Partido Conservador quer criar um Comité Consultivo Internacional de Direitos Humanos, com representação de uma ampla gama de comunidades culturais e religiosas do Canadá, ajudando o Governo em questões internacionais de direitos humanos. “Se espera um Governo que ajude os recém-chegados a maximizar o seu sucesso e que defenda os direitos humanos, então a sua escolha é clara: os conservadores do Canadá”, remata o líder. l PUB

HomeLife Local

Real Estate Ltd. Brokerage* Independent Owned & Operated

LINDO BUNGALOW

Com 4 quartos de cama, cave acabada, garagem para 2 carros e terreno de 121 por 125 pés.

Décio J. Gonçalves

A 2 minutos da praia e a 10 minutos do Madeira Park,

Office: 416.537.2441 Cell: 416.817.8356 Res: 905.848.3214

PARA MAIS INFORMAÇÕES LIGUE PARA

em Georgina

DÉCIO GONÇALVES: 416.817.8356

Bloor St. West Toronto, ON M6H 1M3 E-mail: deciojgoncalves@yahoo.ca • Fax: 416.537.6871

CANADÁ

TERÇA-FEIRA 10 AGOSTO 2021 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

REVITALIZAÇÃO

Governo de Ontário anuncia plano de revitalização para o Ontario Place A construção e revitalização do projeto está prevista começar em 2024 e estar concluída entre 2027 e 2030 TERESA SANTOS

conhecido espaço de entretenimento Ontario Place, localizado em três ilhas de paisagismo artificial, ao longo da costa marítima de Toronto, está encerrado para revitalização desde 2012. E, sabe-se agora que a transformação vai contar com um novo parque de aventura ao ar livre, um enorme spa interno, um parque aquático e uma larga sala de concertos que será capaz de hospedar espetáculos durante todo o ano. A grande atração já recebeu mais de três milhões de pessoas por ano na orla marítima de Toronto e um declínio no número de visitantes e perdas anuais de mais de 20 milhões de dólares foram a grande causa para o seu encerramento há cerca de 9 anos. O Governo provincial de Ontário anterior ao de Doug Ford já tinha projetado um novo e enorme parque público denominado, na altura, de ‘Celebration Common’. Mas o premier descartou esses planos quando assumiu o cargo e iniciou um processo à porta fechada e para selecionar parceiros do setor privado para ajudar a desenvolver o projeto. Até agora, o Governo de Ontário já escolheu três parceiros para ajudar a transformar o Ontario Place. Durante uma conferência de imprensa na manhã do dia 30 de julho, Ford anunciou que a empresa austríaca de resorts, Therme, a empresa de atividades recreativas ao ar livre do Quebec, Écorécréo, e a empresa promotora de espetáculos dos EUA, Live Nation, foram as escolhidas entre as inúmeras

Doug Ford revelou firmemente que a remodelação do Ontario Place não vai incluir “casinos e condomínios” e que o terreno “não será vendido”

empresas que enviaram propostas. Esses parceiros vão agora desenvolver uma nova visão para o Ontario Place. As autoridades dizem que o parque vai incluir pistas de obstáculos aéreos, ‘escape rooms’ e paredes de escalada. Além disso, o anfiteatro revitalizado terá 9 mil lugares cobertos e capacidade para outras 11 mil pessoas no espaço de relvado. Também terá paredes externas mecanizadas que vão permitir, pela primeira vez, a realização de eventos nos meses de inverno. O

Cinesphere, o primeiro cinema IMAX permanente do mundo, vai manter-se no projeto.

TRANSFORMAÇÃO VAI CONTAR COM UM NOVO PARQUE DE AVENTURA AO AR LIVRE, UM ENORME SPA INTERNO, UM PARQUE AQUÁTICO E UMA LARGA SALA DE CONCERTOS QUE SERÁ CAPAZ DE HOSPEDAR ESPETÁCULOS DURANTE TODO O ANO

Ford revelou firmemente que a remodelação do Ontario Place não vai incluir “casinos e condomínios” e que o terreno “não será vendido”. Como parte da nova visão, o Governo provincial vai ajudar a desenvolver novos parques, passeios, trilhos e praias ao longo dos locais públicos. O Parque Trillium e o William G. Davis Trail, que foram desenvolvidos pelo Governo liberal anterior, também vão fazer parte do novo Ontario Place. As autoridades provinciais

dizem que os parceiros do setor privado vão contribuir com mais de 500 milhões de dólares para o custo da revitalização, embora não esteja claro o valor que os contribuintes vão pagar. As consultas públicas sobre a nova visão do Ontario Place vão começar em agosto e vão continuar até ao outono. Doug Ford informou que o Governo provincial espera que a construção e revitalização do Ontario Place comece em 2024 e seja concluída entre 2027 e 2030. l PUB

Pioneiro no café expresso Dealer Showroom

115 Matheson Blvd E Mississauga,ON L4Z 1X8 www.euromilan.com 905.501.8600

Head Office: 672 Dupont St. Toronto, ON M6G 1Z6 416.535.1555 www.faema.ca 1117 Davenport Rd. Toronto, ON M6G 2C3 President Cav. Mike Di Donato 416.656.1555 info@faematoronto.com

Tuscany Place

3175 Rutherford Rd. Building E, Unit 11 Vaughan, ON L4K 5Y6 905.738.6060

Showroom

265 James St. North Hamilton, ON L8R 2L2 905.522.9326

CANADÁ

TERÇA-FEIRA 10 AGOSTO 2021 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

HABITAÇÃO

Autarquia de Toronto vai receber 132 milhões para construir casas novas e acessíveis O objetivo é fornecer casas de apoio que ajudem pessoas vulneráveis a saírem da situação de desabrigo das. Isso inclui uma meta de 40 mil novas aprovações de residências para aluguer a preços acessíveis em toda a cidade, das quais 18 mil serão casas de apoio com foco em ajudar pessoas vulneráveis a saírem da situação de desabrigo.

TERESA SANTOS

Câmara Municipal de Toronto vai este ano receber um investimento de 132 milhões de dólares em financiamento adicional do Governo do Canadá através da Major Cities Stream of the Rapid Housing Initiative (RHI). O novo financiamento vem apoiar de uma forma mais imediata a criação de, pelo menos, 233 novas casas acessíveis e de apoio em 2022 para ajudar pessoas a saírem da condição de sem-abrigo. O anúncio foi feito recentemente pelo presidente da cidade, John Tory. O financiamento adicional do Rapid Housing Initiative permitirá que a autarquia continue a responder à necessidade urgente de moradias mais acessíveis e de apoio, fornecendo uma resposta rápida e digna que conecte pessoas que vivem e estão em risco de ficar sem abrigo com

Apoio para a criação de, pelo menos, 233 novas casas acessíveis

casas e apoios adequados para ajudá-las a alcançarem a estabilidade. Antes do financiamento ser totalmente transferido para a autarquia, o órgão administrativo do município fornecerá ao Governo do Canadá um plano de investimento. Os projetos devem ser concluídos dentro de 12 meses após a aprovação da Canada Mortgage and Housing Corporation (CMHC). “Tem havido uma necessidade crescente de moradias

mais acessíveis na nossa cidade e, com esse financiamento, podemos trazer novos espaços rapidamente”, expressou o presidente, John Tory. O financiamento apoiará a implementação do Plano de Ação de Toronto, HousingTO 2020-2030, bem como do Plano de Resposta Covid-19de Recuperação de Moradias e Desabrigados. O plano de 10 anos visa ajudar mais de 341 mil famílias, priorizando as mais carencia-

"Tem havido uma necessidade crescente de moradias mais acessíveis na nossa cidade e, com esse financiamento, podemos trazer novos espaços rapidamente" John Tory, presidente da Câmara Municipal de Toronto

Está, também, a ser providenciado um adicional de 1,5 mil milhões de dólares em financiamento nacional para criar rapidamente novas moradias de aluguer acessíveis em resposta às necessidades urgentes de moradias de indivíduos vulneráveis e

marginalizados. O financiamento cobrirá os custos de aquisição de terrenos e construção de novas moradias,de aquisição de terrenos e edifícios não residenciais existentes para efeitos de conversão à habitação a preços acessíveis e da aquisição de terrenos e reabilitação de moradias. O RHI estabelece uma meta de alocar, pelo menos, 25% do financiamento para projetos habitacionais para mulheres e/ou mulheres e respetivos filhos, e pede que as autarquias trabalhem com organizações lideradas por indígenas para alocar 15% do financiamento para projetos que atendem a povos indígenas urbanos, tal como foi delineado HousingTO 2020-2030. É certo que todos os governos necessitam de trabalhar juntos para criarem novas moradias de apoio. Uma parte essencial da resposta coletiva é a de que o Governo provincial forneça investimentos operacionais juntamente com esses novos investimentos de capital. A 7 de abril de 2021, o Governo de Ontário confirmou 15,4 milhões de dólares em financiamento operacional para 2021, dedicados à habitação de apoio em Toronto. E a autarquia de Toronto está a trabalhar com as autoridades provinciais para estender e garantir financiamento adicional para além de 2021. l PUB

DENTES FIXOS SÓ NUM DIA! located in North York. We currently are hiring for:

COMMERCIAL ROOFERS ROOFING SHEET METAL FABRICATORS SHEET METAL INSTALLERS

ANTES

DEPOIS

Minimum of 2 years experience required. We are looking for hard working people that want to grow with the company. These are full time positions that will have a lot of overtime.

é uma empresa movimentada de Telhados e Revestimentos Comerciais, localizada em North York. Estamos, de momento, a contratar para as seguintes posições:

TRABALHADORES PARA TELHADOS COMERCIAIS INSTALADORES DE CHAPA METÁLICA PARA TELHADOS/COBERTURAS FABRICANTE DE CHAPA METÁLICA PARA TELHADOS/COBERTURAS Mínimo de 2 anos de experiência obrigatória. Procuramos pessoas trabalhadoras e esforçadas que queiram crescer com a empresa. Estas são vagas para tempo inteiro, com muitas horas extras. Excelentes ordenado e benefícios. Ótimo ambiente de trabalho. Por favor, enviar email ou ligar/ Please email or call

| 416-762-1819

Mude a sua vida!

Ligue-nos hoje mesmo para uma consulta grátis

416.590.9100 Carlos M. Valente, DD

888 College St. Dr. Lorenzo Vigna

CANADÁ

TERÇA-FEIRA 10 AGOSTO 2021 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

EMPREENDEDORISMO

Governo de Ontário investe em inovadores locais O plano vai contar com fundos do Ontario Together Fund, renovado para 2021-2022 TERESA SANTOS

Governo de Ontário continua empenhado em apoiar os empreendedores da província nos seus mais variados projetos, com investimentos na ordem dos milhares de dólares e para fazer de Ontário uma região com empresas e negócios inovadores. É com isso em mente que as autoridades provinciais vão investir 330 mil dólares através do Ontario Together Fund para apoiar a realização do Ontario Innovation Showcase pelo Ontario Center of Innovation (OCI). A apresentação proporcionará a até 18 empresas inscritas no portal do Ontario Together a oportunidade de participarem num concurso de seis bolsas de 50 mil dólares. Projetos inovadores como o Ontario Innovation Showcase da OCI são o motivo pelo qual o Governo de Ontário investiu 50 milhões adicionais no renovado Ontario Together Fund para 2021–22. O fundo continuará a

Investimentos na economia de Ontário

apoiar inovadores e empresas locais para aumentar, ainda mais, a capacidade da oferta

interna de Ontário, promover o ecossistema de tecnologia médica da região e construir o setor da manufatura para garantir que a província esteja bem preparada para os desafios futuros. “Através do Ontario Together Fund, o nosso Governo está a fazer investimentos focados em empresas locais com ideias e soluções para nos ajudar a superar esta pandemia e nos colocar no caminho para a recuperação económica”, disse Vic Fedeli, o ministro provincial do Desenvolvimento Económico, da Criação de Empregos e do Comércio. O renovado Ontario Together Fund está focado no apoio ao fabrico local e na inovação para combater a pandemia da Covid-19 e fornecer outros bens essenciais para a saúde, segurança e proteção dos habitantes de Ontário. O fundo provincial opera sob diversos pilares estratégicos, como o fortalecimento da capacidade de manufatura doméstica da região, o apoio às tecnologias locais e soluções

inovadoras e o fortalecimento do ecossistema MedTech (tecnologia médica) de Ontário.

FUNDO CONTINUARÁ A APOIAR INOVADORES E EMPRESAS LOCAIS PARA AUMENTAR, AINDA MAIS, A CAPACIDADE DA OFERTA INTERNA DE ONTÁRIO, PROMOVER O ECOSSISTEMA DE TECNOLOGIA MÉDICA DA REGIÃO E CONSTRUIR O SETOR DA MANUFATURA O Ontario Center of Innovation é uma organização sem fins lucrativos empenhada em acelerar a inovação, que apoia a investigação e o desenvolvimento colaborativo entre a indústria e as instituições académicas e ajuda as empresas a trazerem novas tecnologias para o mercado, de modo a impulsionar o crescimento económico. Os subsídios administrados pela OCI vão ajudar as empre-

sas a formalizarem estudos de viabilidade para validar a competitividade e a oportunidade comercial em Ontário. Isso, por sua vez, ajudará essas empresas a fornecerem os bens, serviços e soluções necessárias para combater a Covid-19. “Embora a pandemia tenha apresentado grandes desafios às empresas e à economia em geral, também tem sido um forte impulsionador da inovação”, disse Claudia Krywiak, presidente e CEO da OCI. De acordo com o Governo provincial, pessoas saudáveis são essenciais para uma economia saudável. Com altas taxas de distribuição da vacina contra o novo coronavírus, a esperança está no horizonte. O plano de ação de Ontário, que tem o objetivo de proteger a saúde dos cidadãos e a própria economia, fornece os recursos necessários para terminar a batalha contra a Covid-19, com base nos investimentos recordes do Governo para proteger a saúde e empregos durante a pandemia global. l

AÇORES

Romaria VS Pandemia IR. HUMBERTO RESENDES

ma das coisas que ao longo dos anos aprendi enquanto romeiro foi que não devemos olhar para as dificuldades e contratempos que a vida nos coloca de uma forma negativa. Devemos olhar sim com perseverança e atitude. A verdade é que desta vez estamos perante um obstáculo que é intransponível, mas não foi por isso que ficamos parados. Desde a primeira hora que soubemos que não íamos sair em romaria, não tivemos tempo para lamentos, ao invés de vestir a nossa indumentária era hora de colocar os nossos ensinamentos e princípios de romeiro em prática. Não podíamos cair num vazio e deixar que a pandemia ganhasse essa batalha. Duran-

te meses, fomos recolhendo imagens, testemunhos, vasculhamos nos armários e álbuns de casa em busca de tudo o que fosse útil, e todos os dias surgia uma ideia nova. Noites a fio a editar vídeos e a ouvir áudios, a tentar fazer o melhor possível para que a nossa semana fosse perfeita na sua imperfeição. Ao editar não foram poucas as lágrimas que nos correram pelo rosto, ao recordar tempos idos e irmãos que já partiram, rimos de coisas que já nem nos lembrávamos, um misto de sensações e emoções se apoderava de nós diariamente. Chegado o dia de lançamento do primeiro vídeo havia aquele nervosinho miúdotipo borboletas no estômago, que sinto todos os anos no dia de saída. O vídeo estava lançado e para nossa supressa havia não só irmãos romeiros como toda

uma comunidade envolvida na nossa romaria virtual. Os dias iam passando e a minha caixa de mensagens estava sempre cheia, com agradecimentos, com palavras de esperança, com pedidos, e se me atrasasse uns minutos, o telemóvel já tocava a perguntar pelo vídeo do dia porque a família já estava toda reunida em frente ao ecrã. No fim, como sempre quando acabo a minha romaria, tive de fazer uma introspeção e cheguei à conclusão que foi das melhores romarias que havia feito. Durante meses vivi e revivi intensamente não 1, mas 27 romarias, tive todo o tipo de emoções e pude reacender em mim a chama do verdadeiro espírito de romeiro que por vezes se extingue com o passar dos anos. O obstáculo que não podia ser ultrapassado tinha

FERNANDO RESENDES

No último ano não pudemos dissociar as palavras Romaria e Pandemia. E se é verdade que a pandemia nos retirou a hipótese de fazermos a nossa caminhada física, não é menos verdade que nos permitiu encontrar formas de elevar o nosso compromisso com Deus com uma outra forma de caminhar, a caminhada espiritual

Ir. Humberto Resendes

sido contornado, vencemos. A pandemia pode nos ter tirado o caminho, mas não tirou a Fé e tenho a certeza que nos encheu de esperança. Quanto ao futuro, não estou preocupado. Se não houver possibilidade de caminharmos no próximo ano, decerto que encontraremos

outra forma de elevar a nossa Espiritualidade. Certo é que a nossa romaria irá sofrer algumas alterações, mas no que toca ao essencial de certeza que iremos regressar mais fortes que nunca na Fé e com uma sede de Deus que nos fará aproveitar cada passo que dermos. l

TERÇA-FEIRA 10 AGOSTO 2021 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

CANADÁ

DISTINÇÃO

Setor de processamento de alimentos da cidade de Brampton classificado em primeiro lugar O setor em Brampton contribui anualmente com 1,3 mil milhões de dólares para o PIB canadiano TERESA SANTOS

egue mais uma premiação para a cidade de Brampton. Foi no final do mês passado que o município recebeu as honras com um primeiro lugar na categoria Food Processing Leaders, pelo segundo ano consecutivo, através do 17.º Metro Rankings Report da Business Facilities Magazine, que é realizado anualmente. Brampton recebeu o maior reconhecimento no ranking de empregos, projetos anunciados e categorias de expansões recentes. “O setor de alimentos e bebidas de Brampton desempenhou um papel fundamental em manter os alimentos nas prateleiras e os canadianos alimentados durante a pandemia da Covid-19, e agradecemos a todos os nossos trabalhadores essenciais pelas suas contribuições”, começou logo por dizer,

Relatório completo de classificações de 2021 em businessfacilities.com

embevecido, o presidente da Câmara Municipal da cidade, Patrick Brown. Como parte do Ontario’s Food Cluster, um dos maiores setores agroalimentares da América do Norte, Brampton tem uma próspera indústria de alimentos e bebidas apoiada por uma tecnologia líder, produtos de alta qualidade e uma rica tradição agrícola. O setor de

alimentos e bebidas da região é um lugar único e completo com instalações de testagem, processamento e embalagem de alimentos, bem como transporte, design de embalagem, equipamentos e armazenamento de refrigeração. E tudo dentro da cidade. A indústria de alimentos e bebidas do município contribui anualmente com 1,3 mil milhões

de dólares para o PIB canadiano. Cerca de 8500 pessoas trabalham em aproximadamente 300 empresas nos setores de manufatura, processamento e auxiliares de alimentos e bebidas. Esse é também um dos quatro setores-chave em Brampton, dos quais a manufatura avançada, a saúde e ciências da vida, e a inovação e a tecnologia são igualmente parte. Os principais empregadores no setor de alimentos e bebidas em Brampton incluem as sedes da Loblaws, Maple Lodge Farms e Italpasta. Além disso, empregadores importantes, como a Coca-Cola Bottling e o Give and Go Prepared Foods, possuem instalações na cidade de Brampton. Todas essas empresas posicionam-se estrategicamente dentro do município para aproveitar o talento, a infraestrutura e o acesso ao mercado da cidade. E não foi por acaso que

Brampton se destacou no setor a que foi premiado. Algo que deixou o presidente da cidade bastante orgulhoso. “Neste segundo ano consecutivo, estamos especialmente orgulhosos de receber a classificação em primeiro lugar da Business Facilities Magazine como Líder em Processamento de Alimentos. Esta classificação é uma prova do excelente trabalho que os nossos negócios de Processamento de Alimentos e Bebidas têm vindo a fazer e também da nossa equipa de Desenvolvimento Económico que os apoia”, finalizou. O setor de Alimentos e Bebidas de Brampton manteve-se forte durante a pandemia da Covid-19 e foi um contribuinte chave para a força económica da cidade durante esse tempo. O relatório completo de classificações de 2021 pode ser encontrado em businessfacilities.com. l PUB

CANADÁ

TERÇA-FEIRA 10 AGOSTO 2021 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

ARTE PÚBLICA

Inaugurada escultura de arte em homenagem a Joshua Glover O busto retrata um antigo escravo que fugiu à escravatura nos EUA TERESA SANTOS

cidade de Toronto deu lugar a mais uma peça de arte pública para homenagear uma figura abolicionista e escravo fugitivo da escravatura nos Estados Unidos da América. No passado dia 30 de julho, o presidente da Câmara Municipal da cidade, John Tory, revelou e inaugurou uma nova escultura no Joshua Glover Park que homenageia Joshua Glover. Intitulada de ‘Step Forward Into History’, o busto foi obra do artista, contador de histórias e educador negro Quentin VerCetty, que nasceu e cresceu em Rexdale. A escultura de VerCetty baseia-se em eventos compostos da vida de Glover através da perspetiva do afrofuturismo. O artista descreve Glover como um carismático cavalheiro vito-

John Tory e Quentin VerCetty, artista e criador do busto

riano que olhou com confiança para o futuro enquanto se desfazia das correntes opressivas da escravatura com o seu braço ciborgue mutilado. Glover leva os seus artigos e livros sobre liberdade ao peito, reconhecendo que o conhecimento o libertaria e forneceria o poder e a resistência espiritual para superar as indignidades e sofrimentos do passado.

O novo parque, também em homenagem ao antigo escravo fugitivo, e onde está localizada a escultura, é um parque da cidade já em fase final de construção que faz parte do projeto ‘Kingsway by the River’. A Etobicoke Historical Society foi fundamental na nomeação do parque. “A celebração das histórias dos residentes negros e do

impacto positivo nas nossas comunidades é apenas uma ação que estamos a tomar para construir uma cidade mais inclusiva”, disse o autarca da cidade, na apresentação. Joshua Glover chegou ao Canadá em 1854 numa estrada de ferro subterrânea depois de escapar à escravatura no país vizinho. Após estabelecer-se em Lambton Mills, em Etobicoke, Glover trabalhou no Montgomery’s Inn, agora o Museu de História de Toronto, e a sua história ajudou a impulsionar o movimento abolicionista.

“A celebração das histórias dos residentes negros e do impacto positivo nas nossas comunidades é apenas uma ação que estamos a tomar para construir uma cidade mais inclusiva” John Tory, presidente da Câmara Municipal de Toronto

Ao lado da obra de arte, a placa do Heritage Toronto fornecerá um contexto rico e histórico sobre a jornada de Glover ao Canadá e para a liberdade, e uma placa com um código QR que permite que os cidadãos aprendam mais sobre o artista e

CULTURA E ARTE

Projeto ‘Live Music on Patios’ vem apoiar recuperação económica e cultural de Toronto O projeto-piloto foi aprovado em três distritos da cidade, em Beaches-East York, em Toronto-Danforth e em Davenport TERESA SANTOS

presidente da Câmara Municipal de Toronto, John Tory, anunciou recentemente a criação de um projeto-piloto da autarquia, ‘Live Music on Patios’, para permitir música ao vivo amplificada nos pátios da cidade com o objetivo de apoiar a recuperação económica e cultural de Toronto da pandemia da Covid19. No passado mês de junho, a autarquia aprovou o programa para três distritos da cidade: Beaches-East York, Toronto-Danforth e Davenport. Tory fez o anúncio nos pátios CaféTO do Local 1794, Trecce e Cumin Kitchen, que operam desde a 1792 à 1820 Danforth Avenue. O autarca estava acompanhado pela vice-presidente da cidade Ana Bailão e pelo vereador Brad Bradford, que representam duas das áreas piloto participantes.

Com a reabertura de Toronto em segurança, o projeto ‘Live Music on Patios’ pretende dar energia e vitalidade às ruas principais participantes, incentivando as pessoas a voltarem aos seus restaurantes e bares

favoritos, bem como a visitarem as lojas e serviços locais. Ao permitir que restaurantes, bares e casas de espetáculos contratem músicos para cantarem e tocarem nos pátios do CaféTO, o programa também ajudará

artistas locais, que estão entre os mais atingidos pela pandemia da Covid-19. O CaféTO é um programa que facilita muitos proprietários de restaurantes e bares a abrirem pátios, a expandi-los e a terem acesso a espaço adicional para poder haver distanciamento físico. “À medida que as nossas taxas de vacinação aumentam e continuamos a reabrir com segurança, Toronto espera mais uma vez desfrutar de música ao vivo”, começou por dizer, entusiasmado, o presidente da cidade. “Reativar o panorama artístico de Toronto será crucial para reconstruir uma cidade vibrante e fortalecer os restaurantes e pequenos negócios que estão nas nossas principais ruas e ancoram as nossas comunidades”. Proprietários e operadores de um pátio da rua principal do CaféTO localizado num dos três distritos piloto podem par-

se envolvam numa experiência de realidade aumentada interativa. Através de um processo competitivo, a proposta vencedora de VerCetty foi selecionada por unanimidade por um painel repleto de entidades importantes da área e com conhecimento de causa. O artista agradeceu a confiança dada pelo painel. “O meu trabalho académico concentrou-se na falta de monumentos canadianos que celebram os afrodescendentes. A criação do memorial de arte pública de Joshua Glover foi uma oportunidade incrível”, como explicou Quentin VerCetty. VerCetty é um premiado contador de histórias visuais, educador de arte e licenciado pela Ontario College of Art and Design University. O seu trabalho usa o afrofuturismo para tratar de questões de representação, imigração e descolonização e já foi apresentado em países como México, Haiti, Peru, Austrália, Emirados Árabes Unidos e Alemanha. A criação do Joshua Glover Park e do memorial de arte pública alinha-se com o plano de ação da cidade para enfrentar o racismo negro e, especificamente, com a recomendação de aumentar a visibilidade da história negra em Toronto. l ticipar até dia 31 de outubro. Será permitida música ao vivo amplificada quintas e sextas, entre as 17h e as 22h, sábados, entre o meio-dia e as 22h e domingos entre o meio-dia e as 18h00. “Os artistas de Toronto foram duramente atingidos pelas medidas difíceis, mas importantes, para combater a pandemia da Covid-19. Com dias melhores no horizonte, as oportunidades para os músicos partilharem a sua arte com o público serão cruciais para a recuperação cultural de Toronto”, como referiu a vice-presidente da autarquia e luso-canadiana, Ana Bailão. Os participantes podem obter conselhos do City’s Music Office sobre a logística de hospedarem uma apresentação musical. Isso inclui alugar e configurar um sistema de som público para amplificar a música de forma adequada, medir e limitar o volume da música para respeitar os vizinhos e cumprir o regulamento de ruído, configurar o espaço do pátio para apresentações musicais e reservar e trabalhar com artistas usando o Musician Directory do Music Office. Os estabelecimentos localizados nos três distritos anunciados que estejam interessados em participar no ‘Live Music on Patios’ devem enviar um email para music@toronto.ca para obter mais informações. l

TERÇA-FEIRA 10 AGOSTO 2021

CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

�SOBE

Autarquia promove campanha de esterilização de PR. C. M. V. VELHA RÓDÃO animais de companhia, que inclui um apoio de até 100 euros por cão ou gato tratado.

LUÍS PEREIRA

SOCIEDADE

PORTUGAL

�DESCE

Trabalhadores da Misericórdia exigem o pagamento PROVEDOR SCM SARDOAL integral dos ordenados no final do mês e não em prestações, como tem acontecido.

ANACLETO BATISTA

EDUCAÇÃO

Casas subsidiadas para fixar professores �

Greve vadia

REFORMAS � Escolas perdem milhares de docentes que se aposentam: só em setembro são mais 222 PROPOSTA � Dirigentes escolares sugerem apoios para fixar professores onde são mais necessários

s escolas vão perder milhares de professores nos próximos anos e uma das soluções poderá estar em residências subsidiadas para fixar os docentes nas regiões onde mais faltam. Em setembro vão aposentar-se 222 professores, elevando para 1382 o número de docentes reformados desde janeiro. A manter-se a média mensal de aposentados (153), no final do ano deverão ter passado à reforma 1836 professores, número superior aos últimos anos. “São precisos mecanismos para criar condições para fixar os professores”, frisa Manuel Pereira, presidente da Associação Nacional de Dirigentes Escolares. O responsável dá o exemplo de autarquias que já se

A LIBERDADE NÃO PODE SER MOLDADA PARA CONVENIÊNCIA POLÍTICA

ESTE ANO DEVERÃO PASSAR À REFORMA MAIS DE 1800 PROFESSORES

Há poucos professores jovens e muitos dos ativos estão à beira da reforma

Sistema de pré-reformas na gaveta � O sistema de pré-reformas

dos professores, que consta do Orçamento de Estado de 2021, deveria avançar este ano, mas continua na gaveta. “A única resposta que tivemos é que aguarda a regulamentação, que nunca saiu”,

diz ao Correio da Manhã Mário Nogueira, secretário-geral da Federação Nacional dos Professores. O CM questionou o Ministério da Educação sobre o assunto, mas não obteve resposta até ao fecho da edição.n

anteciparam e criaram estímulos. “Estamos a falar de professores que ficam colocados na Grande Lisboa, onde o aluguer de uma casa leva-lhes quase o ordenado todo. Se houver residências subsidiadas e outras medidas, será mais fácil motivar um professor a concorrer e a ficar nas escolas”. Mário Nogueira, secretário-geral da Federação Nacional dos Professores, diz que a solução poderá passar por atrair “quem já está formado e saiu da profissão”, estimando que haja 10 a 12 mil professores nestas condições. “Até 2030 devem reformar-se 51 mil professores e no imediato, a melhor forma seria criar condições para chamar de volta quem já deu aulas e decidiu mudar” (mais na p. 47).n

Direção-Geral da Administração da Justiça (DGAJ) é um serviço do Ministério da Justiça que tem por missão assegurar o apoio ao funcionamento dos tribunais, mas assegurando o cumprimento da lei e do respeito pelos trabalhadores, bem ao contrário do comportamento abusivo e contra a legalidade, que nenhuma instituição da República Portuguesa alguma vez deveria ter. A apresentação do aviso prévio de greve para 1 de Setembro, a DGAJ solicitou a intervenção da Direção-Geral da Administração e do Emprego Público (DGAEP) para os procedimentos para fixação de serviços mínimos, tendo o SFJ referido a jurisprudência dos

Mário Nogueira diz que não houve avanços

serviços mínimos. Não se justifica a fixação de serviços mínimos para uma greve de um dia nacional, que não recai às segundas-feiras nem em dia seguinte a feriado. Face à jurisprudência do TRL e de acordo com o disposto no artigo 402.0 nº 5, da LTFP, o Colégio Arbitral só pode decidir pela não existência de serviços mínimos. Não deixa de ser estranho que a DGAJ não acate as decisões transitadas em julgado emanadas por um tribunal superior. A Diretora-Geral, embora nomeada, é Juiz de Direito, pelo que ainda mais incompreensível se torna este desrespeito pelas decisões dos tribunais. A liberdade não pode ser moldada para conveniência política. Juntos vamos conseguir.n

PORTUGAL

TERÇA-FEIRA 10 AGOSTO 2021 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

SURTOS | LARES ACUSAM GOVERNO

PANDEMIA

atualidade

4.ª VAGA

s surtos nos lares de idosos estão a O preocupar o setor. Rui Fontes, presidente da Associação Amigos da Grande Ida-

de, acusa o Estado de estar a “sonegar” informação. Lino Maia, presidente da Confederação Nacional das Instituições de Solidariedade, defende a administração da 3ª dose.

ENTRE OS 12 E OS 15 ANOS

Risco cardíaco trava vacinação de jovens

ALERTA � Inflamações no coração são comuns na população abaixo dos 30 anos, mas têm maior prevalência em adolescentes POLÉMICA � Comissão Técnica de Vacinação garante ser imune a pressão política de Marcelo Rebelo de Sousa e do Governo colas e o evitar que o próximo iocardite e pericardite, ano letivo seja como o anteduas inflamações car- rior”. Ontem, o secretário de díacas, são as reações Estado Adjunto e da Saúde, Anadversas às vacinas contra a tónio Lacerda Sales, disse estar Covid-19 que estão a travar a “convencido de que a breve decisão de vacinar os jovens prazo a Direção-Geral da Saúde entre os 12 e os 15 anos. As com- tomará a sua decisão”. O goverplicações são mais comuns na nante seguiu a mesma linha do população abaixo dos 30 anos, Chefe de Estado e adiantou que mas têm maior prevalência em o regresso às aulas acontecerá com testes serológicos (ao sanadolescentes homens. “O risco pode ser raro, mas gue) de professores e auxiliares existe, e o pior é que não há da- para aferir o grau de imunidade. Fonte da CTV confirma que dos concretos destas reações na Europa, só nos Estados Unidos “não faltará muito para a decida América”, explica ao Correio são” sobre a vacinação destes da Manhã fonte da Comissão menores, mas deixa claro que a Comissão é Técnica de um “membro V a c i n a ç ã o PROFESSORES E PESSOAL independen(CTV) da Di- NÃO DOCENTE TESTADOS te” e que não reção-Geral cede à pressão da Saúde. Por NO REGRESSO ÀS AULAS esta razão, e embora “o desfe- política. “Há uma grande dose cho na maioria dos casos de de incerteza. Ainda decorrem miocardites e pericardites seja estudos de risco-benefício. As positivo, é precisa ponderação, fontes de incerteza são amplae não pressão política, na hora mente maiores do que as de de emitir a recomendação”, certezas. Realmente a contriacrescenta a mesma fonte. Do buição destes jovens para a outro lado da balança está a Sín- imunidade de grupo é maior do drome Inflamatória Multissis- que os 4% que representam, témica (falência de órgãos), devido ao número de contactos uma sequela da Covid-19 que que têm, mas a decisão tem de afeta sobretudo crianças e jo- ser segura”, acrescenta.n vens. “A complicação é grave, mas é extremamente rara, e isto torna a vacinação muito discutível”, acrescenta. Nos últimos dias multiplicaram-se as intervenções políticas sobre o tema. Para o Presidente da República, Marcelo Rebelo de Sousa, “se não há razões decisivas de saúde pública, há uma razão de natureza educativa, que é a abertura das es- Total de 1192 casos em instituições

Vacinação de jovens entre os 12 e os 15 anos contra a Covid em discussão

Há 56 surtos ativos em lares de idosos � Em Portugal continental,

há 56 surtos de Covid-19 ativos em lares de idosos, avançou ao Correio da Manhã a Direção-Geral da Saúde (DGS), num total de 1192 casos da doença, “parte dos quais já estarão igualmente recupera-

dos”. “Neste setor, a redução do número de surtos tem sido significativa. Em fevereiro, Portugal registou o maior número de surtos ativos em lares de idosos (ERPI): 405, correspondendo a cerca de 12 mil infetados”, explica a DGS.n

REMÉDIO ISRAELITA PARA A COVID-19 CUROU 93% � Israel está a desenvolver remédio para a Covid-19 que, até agora, já curou 93% dos utentes num ensaio. Os 90 pacientes que integraram o estudo apresentavam um quadro grave. Tiveram alta em cinco dias.n

TERÇA-FEIRA 10 AGOSTO 2021

AÇORES | TATO BORGES ABANDONA CARGO

presidente da Comissão de Acompanhamento da Luta Contra a Pandemia nos Açores, Gustavo Tato Borges, anunciou ontem ter deixado o cargo por razões familiares. O médico de Saúde Pública rejeita qualquer “rutura” com o Governo Regional e avança que a demissão não tem “efeitos imediatos”.

TRANSGÉNERO | ORIENTAÇÕES HÁ FALTA DE INFORMAÇÃO RELATIVAMENTE À TOMA DA VACINA ANTI-COVID POR PESSOAS TRANSGÉNERO. COMUNIDADE PEDE MAIS ORIENTAÇÕES À DGS.

CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

PORTUGAL

INSA | 3º INQUÉRITO SEROLÓGICO

terceiro Inquérito Serológico Nacional, proO movido pelo Instituto Nacional de Saúde Doutor Ricardo Jorge (INSA), vai arrancar em outubro,

e até ao fim do ano deverá ser possível perceber o real impacto da vacinação na população portuguesa. O processo deve demorar cerca de três meses, entre recolha e tratamento de dados.

MARCAÇÃO PELA INTERNET

PORMENORES

Internamentos e transmissibilidade voltam a aumentar � Portugal registou ontem

mais 18 vítimas mortais da Covid-19 e 1094 novos casos. Há 857 internamentos (mais oito em relação a domingo), 189 das quais em Intensivos (mais cinco do que na véspera). O índice de transmissibilidade aumentou de 0,92 para 0,93.n

Professores fazem apelo Os dois maiores sindicatos que representam professores e funcionários das escolas — Fenprof e FNE - apelaram ontem às autoridades de Saúde para que avancem rapidamente com medidas que garantam um ano letivo com aulas presenciais, depois de conhecido trabalho da Universidade de Coimbra que aponta para a redução da imunidade dos vacinados.

3ª dose só com mais dados Depois de um estudo da Universidade de Coimbra ter demonstrado a necessidade de uma terceira dose da vacina contra a Covid-19, perante a perda de anticorpos, o secretário de Estado Adjunto e da Saúde, António Lacerda Sales, defendeu a necessidade de “haver consolidação dos dados científicos e uma maior robustez científica” para tomar a decisão.

Objetivo das senhas é evitar filas nos centros de vacinação. O sistema está disponível no portal do Ministério da Saúde

‘Casa Aberta’ disponível para maiores de 25 anos com senhas Os jovens com 25 ou mais anos já podem usufruir da modalidade ‘Casa Aberta’, que permite que sejam vacinados contra a Covid-19 sem necessidade de agendamento. Há, no entanto, outra novidade: um sistema de senhas para evitar filas de espera para a imunização. Para utilizar esta nova ferramenta, que ficou disponível ontem, o utente tem de aceder ao portal do Ministério da Saúde dedicado à Covid-19 e tirar uma senha digital no próprio dia em que pretende ser imunizado, “obrigatoriamente para um centro de vacinação localizado no seu concelho de residência”, pode ler-se no comunicado divulgado pela ‘task force’. A coordenação do plano de vaci-

�

Universitários com aulas presenciais

� O ministro do Ensino Su-

CRIA VACINA E PASSA DE PREJUÍZO A LUCRO � A BioNTech, que desenvolveu com a Pfizer uma vacina contra a Covid-19, registou um lucro líquido de 3915 milhões de euros, recuperando do pre juízo de 141,7 milhões de euros de há um ano. n

perior, Manuel Heitor, disse estar confiante de que o regresso às aulas nas universidades e politécnicos será completamente presencial. Ao CM, o Ministério da Ciência, Tecnologia e Ensino Superior esclarece que a tutela enviará “em tempo oportuno nota de recomendação, tendo por base as indicações que vierem a ser emitidas pelas autoridades de Saúde, e respeitando a autonomia pedagógica e científica das Instituições do Superior”.n E.N.

nação alerta que os utentes devem consultar a afluência do centro de vacinação onde pretendem ir e verificar se o semáforo está “verde”, ou seja, se há vagas. Esta informação, assim como os horários, estão disponíveis no mesmo portal do Mi-

TOMA DA IMUNIDADE SÓ PODE SER MARCADA PARA CONCELHO DE RESIDÊNCIA nistério da Saúde, no separador ‘Casa Aberta’. Depois deste passo, é necessário preencher e submeter o formulário, que permitirá ter acesso à senha digital com o respetivo número e hora prevista. As primeiras e segundas doses terão de ser tomadas no mesmo

local, deixando de haver restrições em relação à vacina da Janssen para a faixa etária acima dos 25 anos. “Nesta modalidade são administradas primeiras doses de utentes elegíveis que não estejam agendados e não tenham sido infetados com Covid-19 nos últimos seis meses”, refere ainda o comunicado. O autoagendamento da vacina contra a Covid-19 para os utentes com 18 ou mais anos voltou a ficar disponível no sábado, podendo estes escolher o local e o dia para a toma da imunidade contra a doença. A marcação através da internet tinha sido suspensa pela coordenação do plano, com o intuito de os jovens com 16 e 17 anos marcassem a imunização.n F.G.

PORTUGAL

TERÇA-FEIRA 10 AGOSTO 2021 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

�SOBE CÉSAR ARAÚJO

PRS. ASS. VESTUÁRIO

ECONOMIA

As exportações de vestuário subiram 22,5% no primeiro semestre, em termos homólogos, para 1,4 mil milhões de euros.

pDESCE PAULO MACEDO CEO DA CGD

Disse que os trabalhadores da CGD são dos mais bem pagos da Banca, mas o sindicato contesta e avançou para a greve.

RESOLUÇÃO DO CONSELHO DE MINISTROS

Caos no atendimento dos serviços públicos

BREVES CONFUSÃO NO AEROPORTO

16 BOXES ABERTAS Na madrugada de domingo no Aeroporto de Lisboa estavam “entre as 07h00 e as 12h00 todas as 16 boxes a funcionar”, disse o Serviço de Estrangeiros e Fronteiras. Chegaram cerca de 700 passageiros por hora.

AGENDAMENTOS � Governo libertou o atendimento presencial sem ter em conta que ainda existem milhares de pré-marcações RUTURA � Finanças, Segurança Social e IRN sem mãos a medir

DESPEDIMENTOS COLETIVOS

MENOS EMPRESAS O número de empresas que iniciaram processos de despedimento coletivo no primeiro semestre do ano foi de 202, uma queda de 45% face ao período homólogo. INVESTIMENTOS DO PRR

RESOLVER HABITAÇÃO Os investimentos do Plano de Recuperação e Resiliência (PRR) devem “resolver as carências mais graves” na área da habitação, diz Associação dos Industriais da Construção Civil e Obras Públicas.

CAIXA GERAL DE DEPÓSITOS

Greve afeta agências � A Caixa Geral de Depósitos

(CGD) anunciou que a adesão à greve dos trabalhadores ontem rondou os 20%, notando que o impacto verificou-se no levantamento de pensões, mas o sindicato contesta, afirmando que foi, praticamente, total. “A rede comercial está fechada ou inoperacional”, diz o sindicato. “Houve agências com um só trabalhador”.�

Regresso dos emigrantes coloca pressão acrescida

a confusão total nas repartições de Finanças, Segurança Social e Instituto dos Registos e Notariado (IRN). Depois da resolução do Conselho de Ministros 101-A/2021 de 30 de julho, que permitiu o atendimento presencial “sem necessidade de marcação prévia” nos serviços públicos desconcentrados (com exceção das Lojas do Cidadão), milhares de pessoas esperam em filas um pouco por todo o País. O problema está no facto daquele atendimento presencial ter coincidido com milhares de pré-marcações, feitas em tempo de pandemia, e que ainda não foram satisfeitas. Arménio Maximino, porta-voz da Plataforma dos Sindicatos dos Trabalhadores dos Registos e Notariado, afirmou ao CM que “quando o Governo anunciou o atendimento espontâneo, todos os serviços estavam e ainda estão ocupados com os agendamentos. Estimamos que só no final de setembro consi- 1Filas à porta da conservatória do registo civil do Seixal 2Polícia foi chamada para manter a ordem gam escoar todas as marcações, por isso até lá não vamos conse- grandes serviços públicos veriguir abrir portas. Se surgir al- fica-se porque os serviços ainda guém com um problema urgen- não se adaptaram à procura do te não conseguimos atender. Há atendimento presencial, muifilas enormes à porta dos servi- tos trabalhadores ainda estão em teletrabaços e tem halho e há falta vido uma es- NO IRN SÓ VÃO CONSEGUIR � Para complicar o atendide funcionácalada de vio- ESCOAR AS MARCAÇÕES rios públilência verbal e mento, “a vinda de milhares NO FINAL DE SETEMBRO cos”, diz física. Os serde emigrantes que procuviços estão um caos e tivemos de aquele responsável sindical. Só ram os serviços públicos Emigrantes regressam ao País chamar agentes da PSP para a no caso dos Registos e Notariapara tratar de vários assunporta das conservatórias para do, segundo Arménio Maximicontratar mais pessoal. Já tos, contribui também para no, “faltam cerca de 1700 tratentar controlar a situação”. enviámos uma carta ao Mientupir os serviços”, refere Esta é uma situação corrobo- balhadores”, que acrescenta, nistério da Administração José Abraão da Fesap, rada por José Abraão, secretá- “já em 2019 existiam filas à porPública solicitando uma acrescentando que “a resorio-geral da Fesap. “O caos no ta das conservatórias, algo que a reunião urgente”.� lução passa claramente por atendimento presencial dos pandemia veio disfarçar”.�

Protestos à porta da sede

TERÇA-FEIRA 10 AGOSTO 2021

SPORTING

Vizela

Ao intervalo: 0-0 Estádio José Alvalade (Lisboa) 20h15 • 9.066 espectadores

3x4x3

4x3x3 19

8 4

21 6

17 87

8 20

28 10

SPORTING 1 25 4 3 47 6 8 16 28 10 21 11 68 2 19 7

ADÁN GONÇALO INÁCIO COATES (CAP.) FEDDAL86’ RICARDO ESGAIO PALHINHA78’ MATHEUS NUNES RÚBEN VINAGRE 78’ POTE86’ JOVANE67’ PAULINHO NUNO SANTOS 67’ DANIEL BRAGANÇA 78’ MATHEUS REIS 78’ TIAGO TOMÁS 86’ TABATA 86’

3 3 3 3 3 A (59’) 3 4 4 5 2 4 3 3 2 1 1

T Rúben Amorim 4 Não utilizados: Maximiano,Neto, Plata e Gonçalo Esteves

REMATES

8+7

1+2

4+5

1+1

CANTOS FALTAS FORAS-DE-JOGO

VIZELA 87 39 17 24 37 8 19 20 99 10 9 79 82 22 2 95

CHARLES KOFFI 86’ A (30’) MARCOS PAULO(CAP.) KIKI AFONSO OFORI RAPHAEL GUZZO MENDEZ 67’ SAMU A (13’) FRANCIS CANN 55’ KIKO BONDOSO 67’ CASSIANO 86’ NUNO MOREIRA 55’ TOMÁS SILVA 67’ A (90’+2) ZOHI 67’ HUGO OLIVEIRA 86’ SCHETTINE 86’

2 3 3 2 2 2 2 3 1 2 2 2 2 1 1 1

T Álvaro Pacheco 3 Não utilizados: Ivo, Marcelo, João Pais e Adeyemo

REMATES

1+5

2+3

9+7

2+3

CANTOS FALTAS FORAS-DE-JOGO

POSSE DE BOLA

68%

32%

GOLOS: 1-0 POTE (48’); 2-0 POTE (64’); 3-0 PAULINHO (74’) PENÁLTIS: Jovane (falhado, 32’) OUTRAS INCIDÊNCIAS: Vital (treinador de guarda-redes do Sporting) foi expulso aos 86’

ARBITRAGEM

António Nobre 5 (LEIRIA)

Assistentes: PEDRO RIBEIRO e NÉLSON PEREIRA Quarto árbitro: DINIS GORJÃO Vídeo-árbitro: NUNO ALMEIDA Vídeo-árbitro assistente: RICARDO SANTOS

TEMPO EXTRA 2+3

VIZELA

SUSPEITO HABITUAL FINTOU DESPERDÍCIO

Após 45’ em que nem de penálti a bola entrou na baliza alheia, surgiu em ação o ‘abre-latas’ Pote

O campeão Sporting entrou com o pé direito no campeonato 2021/22, superando, em casa (finalmente com adeptos), o recém-promovido Vizela. Acabou por ser um triunfo sereno e seguro da formação de Rúben Amorim, perfeitamente justo face ao que se passou no duelo. No entanto, durante os primeiros 45 minutos, os leões dominaram, é certo, mas não acertaram no alvo. Nem de penálti, com Jovane a atirar muito por cima (a bola ainda roçou na trave). Podemos mesmo falar em desperdício, pois antes e depois do erro maior houve outros lances em que os jogadores locais (principalmente Jovane e Paulinho) não revelaram a tranquilidade necessária para ultrapassar Charles. Mas, diga-se em abono da verdade, o Vizela não foi um mero espectador durante a etapa inicial. Os minhotos entraram destemidos (apesar da ausência de alguns elementos fulcrais e de ter apresentado uma dupla de centrais composta por um médio e um lateral), procuraram pressionar alto e nos primeiros minutos chegaram mesmo a causar embaraços: dificultaram a normal construção ofensiva leonina e ainda colocaram uma bola dentro da baliza defendida por Adán. O remate de Cassiano foi (bem) anulado por fora de jogo. O Sporting, apesar de ter tido sempre o comando das operações, pareceu algo surpreendido com o atrevimento contrário. E com o 0-0 ao intervalo, a que acresce o penálti falhado, poderia ter perdido alguma confiança. Contudo, tal como mostrou inúmeras vezes na temporada anterior, o maior triunfo da equipa é a fé inabalável que man-

MINUTO 48 A primeira parte ficara para trás e o favorito Sporting não tinha conseguido marcar. Até que apareceu em cena Pote, o tradicional ‘abre-latas’ dos leões. Transição rápida, solicitação de Paulinho e uma conclusão tão certeira quanto aparentemente fácil à entrada da grande área. O costume...

tém até ao derradeiro suspiro. Este leão nunca duvida de que é possível resolver qualquer situação menos positiva. E ontem, acrescente-se, o caso jamais esteve difícil, apenas ligeiramente complicado. A importância do ás de trunfo

Veio a segunda parte e o sonho nortenho demorou pouco a ruir. Não por culpa própria, apesar do golo inaugural ter nascido numa perda da bola a meio-campo. A responsabilidade foi de Pote, que, a avaliar pelas últimas demonstrações, parece tentado a fazer o mesmo (ou melhor) que

JOGOS. O técnico Rúben Amorim continua invicto a jogar em casa no campeonato nacional.

na campanha anterior. A menos que, até ao final do mercado, algum tubarão europeu perceba que este rapaz vale mesmo uns quantos milhões de euros... Pensava-se que Pote já tinha tido o seu momento dourado quando, aos 48’, abriu o marcador com um remate certeiro à HOMEM DO JOGO

Foi o melhor goleador da última época, marcou na Supertaça e ontem fez os dois primeiros golos do campeão. POTE não facilita!

ANOS. Vinagre estreou-se pela equipa principal dos leões. Não jogava no clube desde a formação.

3-0

DESPORTO

LEÕES ENTRAM A VENCER COM A ESTRELA MAIOR A BRILHAR

1.ª JORNADA Sporting

CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

entrada da grande área contrária. Puro engano. O segundo da noite foi ainda melhor. A forma como controlou o passe longo de Esgaio e deixou logo a bola disponível para outro tiro indefensável não permite dúvidas: foi de craque! O segundo golo leonino tirou confiança ao Vizela que, ainda por cima, deu sinais de quebra física a partir dos 60 minutos. Daí até ao final já não estava em causa a distribuição dos pontos, mas sim o resultado final. Paulinho assinou o último golo, o Vizela nunca desistiu, mas o Sporting acabou a dominar e em ritmo de treino. *

TRIUNFOS. Sporting continua com registo perfeito nos duelos frente ao Vizela (três na Liga e quatro na Taça).

DESPORTO

TERÇA-FEIRA 10 AGOSTO 2021 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

MOREIRENSE

EXPULSÃO DE DIOGO GONÇALVES DEIXOU EQUIPA EM DIFICULDADES

1-2

Benfica

Ao intervalo: 1-2 Estádio Com. Joaquim Almeida de Freitas (Moreira de Cónegos) 18h00 • 1.498 espectadores

3x4x3

5 30

10 21

4 11

3 6

30 99 49

MOREIRENSE 14 4 3 30 7 6 21 5 11 10 99 66 88 9 23 37

PASINATO ARTUR JORGE 78’ ROSIC (CAP.) ABDOULAYE WALTERSON 38’ FÁBIO PACHECO FILIPE SOARES 78’ ABDU CONTÉ 59’ YAN MATHEUS 78’ PIRES RAFAEL MARTINS ISMAEL 38’ FRANCO 59’ ANDRÉ LUÍS 78’ FRIMPONG 78’ GALEGO 78’

3 A (75’) 2 3 2 2 A (90’+3) 3 A (36’) 3 2 3 A (69’) 3 3 3 2 1 1 1

T João Henriques 3 Não utilizados: Kewin Silva, Ibrahima, Sori Mané e Steven Vitória

REMATES

CANTOS FALTAS

3+7

FORA-DE-JOGO

9+11

1+0

BENFICA 99 4 30 5 17 11 49 31 7 10 88 2 28 27 3 83

VLACHODIMOS LUCAS VERÍSSIMO OTAMENDI (CAP.) VERTONGHEN DIOGO GONÇALVES MEITÉ 82’ TAARABT 58’ GIL DIAS 82’ EVERTON 70’ WALDSCHMIDT 58’ GONÇALO RAMOS GILBERTO 58’ WEIGL 58’ RAFA 70’ GRIMALDO 82’ GEDSON 82’

V (54’) A (81’) A (33’)

A (60’) A (90’+8)

3 4 3 3 2 3 3 2 2 3 4 3 2 2 2 2

T Jorge Jesus 3 Não utilizados: Svilar, Yaremchuk, Pizzi e Morato

REMATES

7+3

4+2

7+11

CANTOS FALTAS FORAS-DE-JOGO

POSSE DE BOLA

39%

61%

GOLOS: 0-1 LUCAS VERÍSSIMO (9’); 0-2 WALDSCHMIDT (19’); 1-2 RAFAEL MARTINS (30’). PENÁLTIS: Nada a registar

ARBITRAGEM

Vítor Ferreira 4 (BRAGA)

Assistentes: PAULO BRÁS e NÉLSON CUNHA Quarto árbitro: PEDRO FERREIRA Vídeo-árbitro: LUÍS GODINHO Vídeo-árbitro assistente: VALTER RUFO

TEMPO EXTRA 5+8

ÁGUIA TRAVOU VOO E SOFREU EM TERRA Encarnados começaram esmagadores mas não aproveitaram. No fim, a festa resumiu-se à vitória

Uma vitória sofrida, que exigiu compromisso, solidariedade, sacrifício e entrega total, marcou o jogo do Benfica em Moreira de Cónegos. Os alicerces que explicam os três pontos conquistados pelos encarnados mudaram com o decorrer da partida: começaram por assentar numa superioridade escandalosa, envolvendo algum brilhantismo exibicional (para a qual também contribuiu um Moreirense modestíssimo), acabaram com a glória reduzida à salvação de um triunfo que, mesmo assim, chegou a estar em risco. Naturalmente que a expulsão de Diogo Gonçalves, aos 54 minutos, teve influência na expressão do jogo na segunda parte mas, feitas as contas, a sensação que fica aponta no sentido do desperdício benfiquista das condições criadas para concretizar a superioridade. Com seis mudanças em relação a Moscovo, estreando Meité e mantendo o sistema tático (3x4x3), o Benfica prometeu muito. De resto, o início do jogo provocou uma primeira sensação intrigante, relacionada com a esmagadora superioridade encarnada. Tanto pela qualidade da equipa de Jorge Jesus e pelo bom momento que atravessa como pelas debilidades de um adversário assustado, adormecido e... inexistente. Não é vulgar, mesmo na Liga portuguesa, haver apenas uma equipa em campo, mas a verdade é que todos os factos relevantes do duelo representaram ações de superioridade benfiquista, e que o embate foi empurrado para as imediações do extremo reduto moreirense – de tal forma que, aos 19 minutos, o resultado já estava em 2-0, com a perspetiva de uma tarde tranquila para os lisboetas.

MINUTO 19 Corolário do excelente arranque benfiquista, Waldschmidt elevou a contagem para 2-0. Era a confirmação do que estava à vista. Um golo que, no fim do embate, assumiu um significado ainda maior e que ninguém podia prever naquela altura: seria o momento decisivo do jogo.

1.ª JORNADA Moreirense

BENFICA

Sem se perceber como, surgiu o segundo facto intrigante da tarde: em vez de aproveitar as benesses de um voo tranquilo, a águia voltou à terra; baixou a guarda, foi cometendo erros incompreensíveis e ofereceu ao adversário a possibilidade de se reabilitar. Grande mérito do Moreirense, que cresceu, mediu o grau de inércia do antagonista e cometeu o feito impensável para quem entrara tão mal no jogo: marcou um golo, obrigou Vlachodimos a defesa complicadíssima e, mais do que equilibrar as operações, chegou por instantes a mostrar-se por cima.

GOLOS. Rafael Martins marcou pela 4.ª vez às águias, em sete jogos. Foi o 1.º golo sofrido pelo Benfica em 2021/22

O segundo tempo foi condicionado pela expulsão de Diogo Gonçalves – só o desgaste físico explica tão grande disparate numa entrada assassina sobre Conté. Com menos uma unidade, o Benfica procurou acertar posicionamentos e controlar as operações na perspetiva de ter menos bola. Nem HOMEM DO JOGO

Bela exibição de LUCAS VERÍSSIMO, o central que dominou a sua zona de ação e, como se fosse pouco, ainda fez o primeiro golo.

JORNADA. Como em 2020/21, Luca Waldschmidt faturou no 1.º encontro da época que realizou

sempre o conseguiu. O Moreirense cresceu, desfez a defesa a três e tornou-se mais audacioso na procura da baliza de Vlachodimos. Foi então que os encarnados recorreram a armas que não pareciam ser necessárias. Jorge Jesus foi mexendo no onze para refrescar a equipa (Weigl ao lado de Meité), adequá-la taticamente (Gilberto em vez de Waldschmidt), apetrechá-la com armas mais adequadas à situação (entrada de Rafa, para esticar mais o jogo) e ajustar algumas situações pontuais (Grimaldo em vez de Gil Dias nos minutos finais). No fim, salvou-se a vitória. *

MINUTOS. Meité realizou o 1.º jogo oficial e na 2ª parte e deu o lugar a Gedson, que também se estreou em 2021/22

TERÇA-FEIRA 10 AGOSTO 2021

FC PORTO

Belenenses SAD

Ao intervalo: 1-0 Estádio do Dragão (Porto) 18h00 • 15.429 espectadores

4x4x2

3x5x2

99 19 23

9 9

21 27

FC PORTO 99 23 19 3 12 27 28 25 7 29 9 8 11 50 10 30

DIOGO COSTA JOÃO MÁRIO MBEMBA PEPE (CAP.) ZAIDU SÉRGIO OLIVEIRA 62’ A (26’) BRUNO COSTA OTÁVIO 82’ LUIS DÍAZ 90’ A (52’) TONI MARTÍNEZ 90’ TAREMI 82’ URIBE 62’ PEPÊ 82’ FÁBIO VIEIRA 82’ FRANCISCO CONCEIÇÃO 90’ EVANILSON 90’

3 4 3 3 3 3 3 3 4 4 3 3 2 2 1 1

T Sérgio Conceição 3 Não utilizados: Marchesín, Marcano, Manafá e Vitinha

REMATES

10+9

6+2

5+6

1 21 27 4 2 8 33 11 5 9 18 13 10 19 7 15

CANTOS FALTAS FORAS-DE-JOGO

BELENENSES SAD

LUIZ FELIPE CAFÚ PHETE CHIMA AKAS (CAP.) TOMÁS RIBEIRO DIOGO CALILA 59’ SITHOLE 59’ TROVA BONI LUKOVIC 69’ NILTON VARELA 69’ CASSIERRA 82’ NDOUR JÓJÓ 59’ AFONSO SOUSA 59’ FRANCISCO TEIXEIRA 69’ PEDRO NUNO 69’ LUÍS MOTA 82’

3 2 3 3 A (47’) 2 2 A (36’) 3 2 2 2 1 1 2 A (83’) 1 2 1

T Petit 2 Não utilizados: João Monteiro, Afonso Taira, Danny Henriques e César Sousa

REMATES

2+5

1+2

6+9

1+1

CANTOS FALTAS FORAS-DE-JOGO

POSSE DE BOLA

71%

29%

GOLOS: 1-0 TONI MARTÍNEZ (19’); 2-0 LUIS DÍAZ (65’) PENÁLTIS: Nada a registar

ARBITRAGEM

Gustavo Correia 4 (PORTO) Assistentes: INÁCIO PEREIRA e LUÍS COSTA Quarto árbitro: JOSÉ BESSA Vídeo-árbitro: MANUEL MOTA Vídeo-árbitro assistente: JORGE FERNANDES

TEMPO EXTRA 0+4

BELENENSES SAD

VELOCIDADE FURIOSA A PEDIR MAIS GOLOS

Susto inicial não inibiu o dragão de dominar a tempo inteiro, com Luis Díaz em alta rotação

Os dragões entraram no campeonato com uma vitória tranquila e uma exibição prometedora. Um onze muito próximo do que acabou a época passada – os extremos e os avançados foram os mesmos –, com apenas quatro mexidas, uma delas a entrada de Diogo Costa para a baliza, ao contrário do que aconteceu com o Belenenses SAD, que só repetiu quatro jogadores que foram titulares no Dragão, em maio. Assim, não foi por acaso que os portistas desde cedo assumiram as rédeas do jogo e partiram para cima dos azuis, claramente com pressa de chegar ao golo e garantir a vitória, repetindo o que os rivais Sporting e Benfica tinham feito. Uma velocidade furiosa e uma pressão alta que não só asfixiaram a equipa de Petit, como empolgaram o público. Toni Martínez viu Luiz Felipe negar-lhe o golo logo aos 4 minutos, e quase de seguida, na melhor transição ofensiva de todo o jogo, o Belenenses SAD lançou uma séria ameaça, com Ndour a rematar para fora já sem a oposição de Diogo Costa, embora parecendo em fora-de-jogo. Os dragões não abanaram com o susto e voltaram a carregar, dispondo de mais situações flagrantes para abrir o marcador. À quarta, Toni Martínez não perdoou o espaço que lhe foi concedido à entrada da área e rematou fora do alcance de Luiz Felipe, tranquilizando Sérgio Conceição. O mais difícil estava feito para serenar a equipa, e a partir daí a qualidade de jogo foi subindo, com Luis Díaz a soltar a magia. O colombiano regressou ao Dragão com a aura da Copa América e protagonizou mo-

702

MINUTO 19 Toni Martínez abriu caminho à vitória com um remate pleno de convicção com o pé esquerdo, fora do alcance de Luiz Felipe. Um momento de inspiração, na sequência de uma abertura de Otávio, que colocou a equipa numa posição mais cómoda no controlo e domínio do jogo.

2-0

DESPORTO

ENTRADA PROMETEDORA

1.ª JORNADA FC Porto

CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

mentos brilhantes, elevando a fasquia para a nova época. O ritmo baixou na segunda parte, mas os dragões mantiveram quase sempre o controlo do jogo, beneficiando de alguma apatia no meio-campo dos azuis, que raramente conseguiu dar a largura e a profundidade que Sérgio Conceição tinha identificado como imagens de marca da equipa de Petit. A entrada de Afonso Sousa pretendia aumentar a criatividade no miolo do terreno, mas o golo de Díaz revelou-se um duro golpe para as aspirações dos azuis. Uma finalização simples na sequência de uma

DOMÍNIO. Número de passes feitos pelos dragões, contra os 250 do Belenenses SAD

grande jogada de João Mário. O lateral-direito tornou-se numa das figuras dos dragões e um caso sério para esta temporada. Desconcentração

Com as substituições no último quarto de hora, o jogo tornou-se mais aberto e as oportunidades HOMEM DO JOGO

LUIS DÍAZ regressou com o ritmo elevado da Copa América. Carregou a equipa para a frente e empolgou o público.

GOLOS. Registo histórico do FC Porto frente aos azuis... do Jamor: 16 marcados, nenhum sofrido

voltaram a surgir, mas desta vez de forma quase repartida, o que não agradou a Sérgio Conceição. Os momentos de desconcentração que permitiram a Ndour, Afonso Sousa e Pedro Nuno visarem a baliza de Diogo Costa foram sinais de alerta, mas tiveram respostas à altura do jovem guarda-redes português. O FC Porto acabou o jogo com cinco jogadores da formação e a certeza de que, entre os reforços, Bruno Costa é uma alternativa credível a Sérgio Oliveira e Uribe. O médio está mais maduro e capaz de dar à equipa o que Sérgio Conceição exige. *

MADE IN OLIVAL. Diogo Costa, João Mário, Sérgio Oliveira, Bruno Costa, Fábio Vieira e Francisco Conceição jogaram

DESPORTO

TERÇA-FEIRA 10 AGOSTO 2021 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

MARÍTIMO MINHOTOS ENTRAM COM O PÉ DIREITO

0-2

Sp. Braga

Ao intervalo: 0-0

Estádio do Marítimo (Funchal) 20h30 • 1.872 espectadores

4x3x3

4x2x3x1

45 21

94 16 12

1 5

95 19 21

15 7

MARÍTIMO

MIGUEL SILVA CLÁUDIO WINCK JORGE SÁENZ A (82’) ZAINADINE A (20’) FÁBIO CHINA DIOGO MENDES IVÁN ROSSI EDGAR COSTA (CAP.) 62’ A (59’) ANDRÉ VIDIGAL VITOR COSTA 75’ JOEL 19’ ALIPOUR 19’ XADAS 62’ MILSON 75’ T Julio Velázquez Não utilizados: Pedro Teixeira, Matheus Costa, Leo Andrade, Rodrigo Andrade, Rúben Macedo e Henrique 1 2 21 5 45 16 15 12 7 94 95 9 17 11

REMATES

3+4

1+2

12+11

CANTOS FALTAS

SP. BRAGA 1 70 15 34 5 8 27 11 21 26 19 13 90 10 86 9

MATHEUS FABIANO SOUZA PAULO OLIVEIRA RAÚL SILVA 76’ SEQUEIRA 22’ AL MUSRATI FRANSÉRGIO LUCAS PIAZON 45’ RICARDO HORTA (CAP.) FÁBIO MARTINS 70’ MARIO GONZÁLEZ 76’ TIAGO ESGAIO 22’ GALENO 45’ ANDRÉ HORTA 70’ BRUNO RODRIGUES 76’ ABEL RUIZ 76’

3 2 3 3 3 3 3 2 3 3 1 2 1 1

FORA-DE-JOGO

1+0

3 A (36’) 2 3 3 1 3 A (81’) 3 1 4 A (58’) 3 2 2 3 2 1 1

T Carlos Carvalhal 3 Não utilizados: Tiago Sá, Lucas Mineiro, Roger Fernandes e João Novais

REMATES

3+7

3+3

7+5

CANTOS FALTAS FORAS-DE-JOGO

POSSE DE BOLA

45%

55%

GOLOS: 0-1 RAÚL SILVA (61’): canto de Ricardo Horta, desvio ao primeiro poste de Fransérgio e Raúl Silva a surgir ao segundo para encostar; 0-2 RICARDO HORTA (69’): livre cobrado de forma exímia, a sobrevoar a barreira e a entrar no ângulo PENÁLTIS: Nada a registar

ARBITRAGEM

André Narciso 3 (SETÚBAL) Poderia ter exibido segundo amarelo a Zainadine, aos 69’, mas geriu o jogo sem sobressaltos Assistentes: PEDRO MOTA e MARCO VIEIRA Quarto árbitro: HÉLDER CARVALHO Vídeo-árbitro: HÉLDER MALHEIRO Vídeo-árbitro assistente: GONÇALO FREIRE

TEMPO EXTRA 5+4

JÁ VALEU BEM A PENA RECUSAR OS DÓLARES Na semana em que disse não a oferta da MLS, Ricardo Horta fez a diferença na bola parada

1.ª JORNADA Marítimo

SP. BRAGA

O Sp. Braga bem pode ter de desembolsar mais alguns milhares de euros para segurar Ricardo Horta no plantel, após a nega dada à oferta choruda dos Atlanta United (da MLS, a liga dos Estados Unidos), mas o rendimento desportivo que o camisola 21 pode oferecer é capaz de valer o investimento. Basta ver o que aconteceu nos Barreiros, com o capitão bracarense a ter tido uma influência indiscutível na construção do triunfo, e em situações de bola parada. Primeiro, quando bateu o canto que culminou no golo inaugu-

EQUILÍBRIO E POUCO BRILHO NA PRIMEIRA PARTE; ENTRADA DE GALENO E AJUSTE NO SISTEMA FIZERAM CRESCER OS VISITANTES ral, de Raúl Silva, e, pouco tempo depois, quando puxou a culatra atrás para marcar um grande golo de livre direto, para sentenciar a partida. Acabou por ser esse o significado, tal foi a forma como o Marítimo perdeu energia a partir daí. É que a equipa de Julio Velázquez começou por dividir o

DECISIVO. O grito de Ricardo Horta na hora de festejar o golo

encontro com o teoricamente favorito Sp. Braga. Os médios Diogo Mendes e Rossi trabalharam muito bem e lá atrás estava um Zainadine assertivo a comandar a linha mais recuada. Os madeirenses conseguiram condicionar a manobra ofensiva da equipa de Carvalhal, que ontem surgiu com três novidades no onze e com uma dinâmica mais próxima de um 4x2x3x1, com Al Musrati a baixar para construir

JULIO VELÁZQUEZ

entre Paulo Oliveira e Raúl Silva. Após uma primeira parte com alguma intensidade, mas sem brilho, o jogo começou por desbloquear com a entrada de Galeno e o regresso dos guerreiros à fórmula que tem sido mais comum e bem-sucedida, o 3x4x3, com Fabiano a fixar-se junto a Paulo Oliveira e Raúl Silva, mas pelo lado esquerdo. É que a irreverência de Galeno foi importante não só para desequilibrar a

organização defensiva do Marítimo, como também para a conquista de faltas. E a bola parada pode sempre decidir jogos... * HOMEM DO JOGO

RICARDO HORTA fez a diferença quando a equipa mais precisou, em situações de bola parada. Estreou-se a marcar esta época.

CARLOS CARVALHAL

“Estamos a evoluir”

“Justos vencedores”

O treinador do Marítimo fez a sua análise. “Na globalidade, fizemos um bom jogo. Não entrámos bem, depois equilibrámos e acabámos em cima deles no final da primeira parte. Tivemos duas situações que podíamos ter definido melhor, através do Alipour, com uma boa situação na área e outra onde tinha uma boa linha de passe com o Vidigal. Na segunda parte, o jogo continuou equilibrado e o que o marca é o lance do

Carlos Carvalhal realçou a importância de entrar bem na Liga Bwin. “Antevíamos dificuldades, pois o Sp. Braga venceu aqui apenas uma vez nos últimos cinco anos. Tivemos o controlo durante 25 minutos, mas a partir de determinada altura o Marítimo equilibrou e passou a utilizar um jogo mais direto, apostando em bolas longas para o Joel. Na 2.ª parte, passámos o Fabiano para a es-

canto, que dá o primeiro golo. Ainda assim, reagimos bem, mas depois a qualidade do Ricardo Horta no livre feriu-nos”, salientou Julio Velázquez, resumindo o esforço madeirense: “Estamos em construção e a evoluir. Há muitas coisas positivas para valorizar”. Joel saiu lesionado e vai ser reavaliado. “Espero que seja breve. Claro que nos condiciona, embora Alipour tenha feito o que lhe pedimos”. * G.V.

querda devido à velocidade do Vidigal e bloqueámos a transição do Marítimo. A partir daí jogámos melhor, fizemos dois golos e fomos justos vencedores, pelo que fizemos na segunda parte”, considerou. A opção de deixar Galeno no banco foi explicada: “Chegou mais tarde e não estava a 100% com o Sporting. Estava disponível para jogar 45 minutos e a entrada dele resultou”, referiu. * G.V.

TERÇA-FEIRA 10 AGOSTO 2021

DESPORTO

CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

GIL VICENTE VENCE BOAVISTA

TRIUNFO GORDO COMEÇA CEDO

I LIGA 1.ª JORNADA Total

JUSTO � Barcelenses

marcam aos 3 minutos e embalam para uma boa exibição perante axadrezados muito debilitados

FICHA

09.08.2021

BOAVISTA

3 0

Kritciuk 6 ZZé Carlos 6 3Hackman 85’ 1 Lucas 6 Rúben Fernandes 6 Talocha 6 Vítor Carvalho 6 Fujimoto 7 ZPedrinho 7 3Irmer 85’ 1 ZBilel 6 3Murilo 66’ 5 ZSamuel Lino 7 3Matheus Bueno 74’ 3 ZFran Navarro 8

1 4 5 4 4 5 5 5 4 4 6 2 4 1

3Liberal 85’ Bracali Malheiro Porozo Javi García Hamache Reymão Pérez Sauer Luís Santos ZMorais 3Reisinho 80’ ZYusupha 3De Santis 85’

SUPLENTES NÃO UTILIZADOS

Brian, Diogo, Caiado e Henrique

João Gonçalves, Berna e Fran

Ricardo Soares TREINADORES João Pedro Sousa Cláudio Pereira, Aveiro

NOTA 6

VAR Luís Ferreira, Braga DISCIPLINA

n AMARELOS Sauer 53’, Bilel 63’, Pedrinho 69’, Pérez 79’, Matheus Bueno 79’ e Porozo 82’

GOLOS 1-0 Fran Navarro 3’, 2-0 Samuel Lino 24’, 3-0 Fran Navarro 56’ FIGURA DO JOGO Fran Navarro, avançado

Pedrinho (Gil Vicente) ganha lance repartido, no jogo de ontem

Gil Vicente arrancou com vitória diante do Boavista, numa partida em que a formação de Barcelos cedo começou a construir o triunfo perante um opositor que também denotou muitas dificuldades em reagir. O golo do Fran Navarro aos 3’ lançou os gilistas para uma

V E

Fora

E D

Penáltis

F-C

1. Sporting

3-0

0 3-0

0 0-0

1-0

2. Gil Vicente

3-0

0 3-0

0 0-0

0-0

3. Tondela

3-0

0 3-0

0 0-0

1-0

4. Sp. Braga

2-0

0 0-0

0 2-0

0-0

5. FC Porto

2-0

0 2-0

0 0-0

0-0

6. P. Ferreira

2-0

0 2-0

0 0-0

1-0

7. Estoril

2-0

0 0-0

0 2-0

0-0

8. Benfica

2-1

0 0-0

2-1

0-0

9. Portimonense 3

1-0

0 1-0

0 0-0

0-0

10. Moreirense

Cidade de Barcelos ESPECTADORES LOTAÇÃO AUTORIZADA 3925 LUGARES OCUPADOS 2014

GIL VICENTE

Casa

P J V E D

1-2

1 1-2

0 0-0

0-0

11. V. Guimarães 0

0-1

1 0-1

0 0-0

0-0

12. Marítimo

0-2

1 0-2

0 0-0

0-0

13. Famalicão

0-2

0 0-0

0-1

14. Arouca

0-2

1 0-2

0 0-0

0-0

15. Belenenses SAD 0

0-2

0 0-0

0-2

0-0

16. Santa Clara

0-3

0 0-0

0-3

0-1

17. Vizela

0-3

0 0-0

0-3

0-1

18. Boavista

0-3

0 0-0

0-3

0-0

SEXTA-FEIRA Sporting SÁBADO Arouca Moreirense Marítimo DOMINGO V. Guimarães Tondela FC Porto P. Ferreira ONTEM Gil Vicente

3-0 Vizela

PRÓXIMA JORNADA 13 a 16/08

0-22 Estoril 1-22 Benfica 0-22 Sp. Braga

Dia 13: Estoril-V. Guimarães (20h15). Dia 14: Vizela-Tondela (15h30), Benfica-Arouca (18h00), Sp. Braga-Sporting (20h30). Dia 15: Portimonense-Gil Vicente (15h30), Famalicão-FC Porto (18h00), Santa Clara-Moreirense (20h30). Dia 16: Boavista-P. Ferreira (19h00), Belenenses SAD-Marítimo (21h15)

0-11 3-0 2-0 2-0

Portimonense Santa Clara Belenenses SAD Famalicão

3-0 Boavista

exibição confortável. O futebo- gilistas acentuaram o domínio e lista espanhol ganhou o duelo tanto Pedrinho como Zé Carlos com Javi Garcia à entrada da voltaram a ameaçar a baliza axadrezada. O área e com um árbitro anuremate cruza- FRAN NAVARRO BISOU lou, e bem, o do atirou junto E FOI A FIGURA DO JOGO golo a Zé Carao poste direiDE ONTEM EM BARCELOS los por fora de to da baliza defendida por Bracali, após as- jogo, mas, ao minuto 24, Samuel Lino foi desmarcado a sistência de Fujimoto. Com este golo madrugador, os passe de Pedrinho e ampliou a

vantagem, num lance em que a bola ainda bateu no poste esquerdo da baliza boavisteira. O Gil Vicente manteve a superioridade na 2ª parte e Francisco Navarro deu expressão ao domínio com mais um golo de cabeça, perante um opositor debilitado e que apenas tinha cinco futebolistas no banco para virar a sorte do jogo.n

FECHO FRASE

APÓS JOGOS OLÍMPICOS

TÉNIS

NADAL EM QUEDA Rafa Nadal caiu da 3.ª para a 4.ª posição do ranking ATP. Novak Djokovic lidera, seguido de Daniil Medvedev e Stefanos Tsitsipas.

� SOMOS A 1.ª

ANTÓNIO SALVADOR PRESIDENTE DO SP. P. BRAGA (CAMPEÃO NACIONAL DE FUTEBOL DE PRAIA)

EQUIPA MUNDIAL DE FUTEBOL DE PRAIA E VAMOS CONTINUAR A SER”

PICHARDO REGRESSA A PORTUGAL Pedro Pichardo, medalha de ouro no triplo salto nos Jogos Olímpicos de Tóquio, regressou ontem à noite a Portugal, com a restante comitiva que esteve na cerimónia de encerramento. À sua espera estavam dezenas de pessoas, inclusive a mãe.

BOAVISTA

PODE INSCREVER A FIFA levantou a sansão aplicada ao Boavista que impedia a inscrição de jogadores, devido a uma dívida a um clube americano.

AGENDA HOJE

FUTEBOL Leixões-Farense II Liga, 1.ª jornada. Estádio do Mar, Matosinhos, 18h00. AMANHÃ

FUTEBOL FEMININO

SPORTING O Sporting contratou para a sua equipa de futebol feminino a croata Doris Bacic, de 26 anos, que representava a Juventus (Itália).

CICLISMO

JOÃO ALMEIDA João Almeida (Deceuninck) ficou em 13.º lugar na 1.ª etapa da Volta à Polónia, com o mesmo tempo do vencedor, Phil Bauhaus.

CICLISMO Volta a Portugal 6.ª etapa, Viana do Castelo – Fafe, 182,4 km.

DESPORTO

TERÇA-FEIRA 10 AGOSTO 2021 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

NACIONAL CAI COM ESTRONDO

CLASSIFICAÇÃO

TOTAL P

V E

1º BENFICA B 2º RIO AVE

3 1

1 0 0

3 1

1 0 0

5-1

3º MAFRA 4º SP. COVILHÃ

3 1

1 0 0

2-0

3 1

1 0 0

2-1

5º AC. VISEU 6º PENAFIEL

3 1

1 0 0

2-1

3 1

1 0 0

1-0

7º VARZIM 8º CHAVES

1 1 0 1 0

2-2

1 1 0 1 0

2-2

9º FC PORTO B =º TROFENSE

1 1 0 1 0

2-2

1 1 0 1 0

2-2

!º FEIRENSE "º CASA PIA

0 1 0 0 1

1-2

0 1 0 0 1

1-2

·º VILAFRANQUENSE 0 1 0 0 1 0 1 0 0 1 $º E. AMADORA

0-2

%º ACADÉMICA &º NACIONAL

0 1 0 0 1

1-5

0 1 0 0 1

0-5

/º LEIXÕES (º FARENSE

0 0 0 0 0

0-0

0 0 0 0 0

0-0

5-0

CERTEIRO. João Ferreira fez o 3-0 neste lance

AC. VISEU-CASA PIA

2-1

VARZIM-CHAVES

2-2

FC PORTO B-TROFENSE

2-2

FEIRENSE-SP. COVILHÃ

1-2

E. AMADORA-MAFRA

0-2

RIO AVE-ACADÉMICA

5-1

BENFICA B-NACIONAL

5-0

ÁGUIA FOI EFICAZ E NÃO PERDOOU

VILAFRANQUENSE-PENAFIEL 0-1 LEIXÕES-FARENSE

MAFRA. Após um dia de folga, o plantel de Ricardo Sousa regressa hoje ao trabalho sem novidades no departamento médico, que conta com Leandrinho, Lucas Marques, Pedro Aparício, Vitor Gabriel e Dieguinho.

0-1

1.ª JORNADA

HOJE 18.00 1

2.ª JORNADA TROFENSE-E. AMADORA

13/8 18.00 1

ACADÉMICA-VARZIM

14/8

CASA PIA-FC PORTO B

14/8 14.00 1

MAFRA-FEIRENSE

14/8 18.00

Benfica B marcou em cinco dos 11 remates que fez contra uma equipa que ‘não existiu’

11.00 1

FARENSE-RIO AVE

15/8

PENAFIEL-BENFICA B

15/8 14.00 *

11.00 1

NACIONAL-VILAFRANQUENSE 15/8 15.30 SP. COVILHÃ-AC. VISEU

15/8 19.30 !

CHAVES-LEIXÕES

16/8 18.00 *

Sport TV A Sport TV + * Sport TV 1 1 Canal 11 ! Benfica TV b Porto Canal c

O Benfica B entrou na Liga Portugal Sabseg com uma goleada por 5-0 frente ao Nacional, equipa com aspirações de regressar ao primeiro escalão mas que neste jogo, no Seixal, não mostrou esse valor. O triunfo foi fácil mas não deixou de abrir o apetite aos adeptos para a nova época. É

MELHORES MARCADORES 1.o Ayongo (Ac. Viseu) 2.os Heliardo (Varzim) Silvestre Varela (FC Porto B) Chano (Mafra) Luís Lopes (Benfica B) Sidney (Feirense)

GOLOS 2 1 1 1 1 1

JOGADORES PONTOS 1.os Sérgio Conceição (E. Amadora) 4 Traoré (E. Amadora) 4 Murilo (Varzim) 4 Cássio (Varzim) 4 Rafael Assis (Varzim) 4 Alexsandro Ribeiro (Chaves) 4 João Correia (Chaves) 4 GUARDA-REDES 1.o Renan (Mafra) 2.o Caio Secco (Penafiel) 3.os Nuno Hidalgo (E. Amadora) Luís Ribeiro (Vilafranquense)

PONTOS 5 4 3 3

TREINADORES 1.os Nélson Veríssimo (Benfica B) Luís Freire (Rio Ave) Ricardo Sousa (Mafra) Wender Said (Sp. Covilhã) José Gomes (Ac. Viseu)

PONTOS 4 4 4 4 4

RIO AVE. Num onze repleto de caras novas, a goleada frente à Académica permitiu que vários jogadores se estreassem a marcar pelo Rio Ave. Dos marcadores só Gabrielzinho já tinha feito o gosto ao pé de verde e branco. Zé Manuel, Pedro Mendes, Costinha e Hugo Gomes foram as estreias.

“VALORIZO A NOSSA ENTRADA NO JOGO, QUE PERMITIU-NOS IR PARA INTERVALO COM UMA VANTAGEM CONFORTÁVEL”

NÉLSON VERÍSSIMO, tr. do Benfica B

“VAMOS FAZER UMA ANÁLISE PROFUNDA AO QUE LEVOU A COMPORTAMENTOS NADA NORMAIS NA NOSSA EQUIPA”

COSTINHA, treinador do Nacional

certo que a equipa de Nélson Veríssimo foi eficaz e marcou cinco dos 11 remates registados na estatística, mas teve essa mesma eficácia porque o Nacional não existiu. Teve apenas dois bons momentos aos 70 minutos, quando Marco Matias ficou a pedir penálti por alegada mão de Pedro Ganchas na área e, na sequência do canto, Rafael Vieira obrigou Samuel Soares a aplicar-se,

5 0

BENFICA B NACIONAL

SAMUEL SOARES 3 JOÃO FERREIRA 3 P. ÁLVARO (64’) 3 P. GANCHAS (C) 3 R. RODRIGUES (64’) 4 RAFAEL BRITO 3 VUKOTIC 4 P. BERNARDO (83’) 3 UMARO EMBALÓ 4 S. PEDRO (83’) 3 H. ARAÚJO (88’) 4 T. ARAÚJO (64’) 3 M. NÓBREGA (64’) 3 J. TAVARES (83’) 2 M. NETO (83’) 2 L. LOPES (88’) 3 T N. Veríssimo 4

2 2 2 2 2 1 2 2 2 1 2 2 2 1 1 1

VÁGNER RÚBEN FREITAS JÚLIO CÉSAR RAFAEL VIEIRA JOSÉ GOMES DANILOVIC (45’) V. GONÇALVES (C) F. RAMOS (69’) M. MATIAS (78’) A. SOUSA (45’) DUDU (87’) ALHASSAN (45’) B. GOMES (45’) MABROUK (69’) J. CAMACHO (78’) FILIPE CHABY (87’) 1 Costinha T

Benfica Campus, Seixal ÁRBITRO: Flávio Lima (Lisboa) AUXILIARES: Márcio Azevedo e José Mira AO INTERVALO: 3-0 MARCADORES: 1-0 Vukotic (13’), 2-0 Henrique Araújo (19’), 3-0 João Ferreira (45’+3), 4-0 Umaro Embaló (47’), 5-0 Luís Lopes (90’+2, pen.) DISCIPLINA: A Júlio César (45’+2), Umaro Embaló (75’) e Rafael Brito (86’)

Rodrigues, lateral-esquerdo a quem Nélson Veríssimo deu a titularidade. Aos 19’ foi Henrique Araújo que apareceu, oportuno, na cara do guarda-redes visitante a empurrar na recarga a um remate de Vukotic e, ainda antes do intervalo (45’+2), João Ferreira fez o 3-0, também na recarga a um cabeceamento de Samuel Pedro que foi devolvido pela trave. A abrir a segunda parte, Umaro Embaló (47’) redimiu-se do lance que desperdiçou quando o marcador ainda estava 1-0. E até Luís Lopes (90’+2), que entrou em campo apenas quatro minutos antes, teve tempo para fazer o gosto ao pé num penálti que o próprio conquistou. Relvado premiado

mas estava fora-de-jogo. De resto, a história do encontro conta-se pelos golos e pouco mais. Aos 13 minutos, Vukotic abriu o marcador, de cabeça, após um cruzamento certeiro do estreante Rafael

Antes do jogo, a diretora executiva de competições da Liga Portugal, Helena Pires, entregou às águias o prémio “Melhor Relvado do Ano Liga Portugal SABSEG”. O tapete verde do Seixal recebeu esta distinção pela segunda temporada consecutiva. *

BENFICA B

NACIONAL

VUKOTIC 4

O médio abriu o marcador (13’), fez o remate que permitiu a Henrique Araújo fazer o 2-0 (19’) e ainda bateu o livre que resultou no 3-0.

MARCO MATIAS 2

Aos 70’ conquistou o canto que resultou no lance mais perigoso dos insulares, em que reclamou penálti por mão de Pedro Ganchas.

SP. COVILHÃ. Ricardo Vaz está perto de ser reforço. O avançado, de 26 anos, que na temporada passada jogou no OFI, da Grécia, vai assinar contrato por um ano. AC. VISEU. Melhor marcador dos viseenses na época passada, com 10 golos, Ayongo fez os dois tiros certeiros da vitória frente ao Casa Pia e José Gomes espera que o ganês mantenha a veia goleadora. VARZIM. Com o empate frente ao Chaves, são já quatro temporadas consecutivas dos poveiros sem conseguir vencer na 1ª jornada do campeonato. O último triunfo na estreia aconteceu em 2017/18. CHAVES. Depois de dois dias

de folga, os flavienses iniciam hoje a preparação do jogo frente ao Leixões. As lesões de Obiora, Paulinho e Rúben Pereira vão ser reavaliadas.

TROFENSE. Ainda à procura da primeira vitória em 2021/22, depois da derrota na Allianz Cup e do empate com o FC Porto B, o Trofense iniciou ontem a preparação para o embate com o Estrela da Amadora. FEIRENSE. Com apenas três

titulares com mais de 24 anos no onze que arrancou a Liga Portugal Sabseg, a aposta do Feirense na juventude é notória até nos capitães. João Pinto, de 21 anos, e Manu, de 20, envergaram a braçadeira nos minutos finais dos jogos com Famalicão e Sp. Covilhã.

CASA PIA. Hebert é a única cara

nova no boletim clínico e está em dúvida para a receção ao FC Porto B. Poloni, Nuno Borges e Cuca continuam lesionados e fora das opções de Filipe Martins.

ESTRELA DA AMADORA. Depois da derrota caseira registada contra o Mafra, o plantel regressou aos treinos para iniciar a preparação do encontro com o Trofense. Hélder Latón é o único indisponível para Rui Santos.

TERÇA-FEIRA 10 AGOSTO 2021

CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

DESPORTO

RECEITA | 5 MILHÕES PARA COMEÇAR

LIGA DOS

desporto

CAMPEÕES

grande objetivo do Benfica é entrar na O fase de grupos da Champions, o que vale uma receita de 36,3 milhões de euros.

Mas eliminar o Spartak e chegar ao play-off já é em dinheiro em caixa. Isto porque a UEFA paga 5 milhões a cada um dos seis eliminados na última ronda de acesso.

BENFICA

Rui Vitória é treinador do Spartak Moscovo e tem 51 anos

META r Treinador avisa que apuramento para o play-off

da Champions não está garantido apesar da vitória na 1ª mão e diz que só está focado em cumprir esse objetivo RIVALIDADE r Deseja sucesso ao treinador do Spartak, que atravessa uma crise, depois da eliminatória de hoje

PAULO CALADO

u quero é ganhar.” Foi assim que Jorge Jesus respondeu ontem quando lhe perguntaram se tinha consciência de que um triunfo hoje (20h00) do Benfica, na 2ª mão da 3ª pré-eliminatória da Liga dos Campeões, pode atirar Rui Vitória para fora do Spartak Moscovo (v ver texto ao lado). Focado em proteger “o interesse” dos encarnados, o treinador disse que “não tem nada de especial” no reencontro com Vitória, com quem mantém um conflito antigo: “Sempre disse que quero que o Benfica passe e que o Rui Vitória continue no Spartak, que seja feliz e que ganhe os títulos que tem de ganhar na Rússia.” Para Jesus, o importante é não cair em facilitismos: “A vantagem do primeiro jogo [2-0] não nos garante a passagem da eliminatória. Temos de ganhar ou pelo menos perder por menos de dois golos. Em Moscovo fizemos um grande jogo e [hoje] espero que a equipa tenha o mesmo comportamento. O adversário não tem nada a perder. Vai apresentar-se de forma diferente e vamos preparar-nos.”

Para o técnico, o regresso do público é um trunfo. “Temos os nossos adeptos connosco pela primeira vez. Estávamos ansiosos para que isso acontecesse. Espero que, como sempre, nos ajudem a passar a eliminatória para entrarmos no play-off”, afirmou Jesus, reiterando a importância desse apoio: “Fui habituado a estar na Luz com 60 ou 65 mil adeptos a empurrarem-nos para a vitória. É um jogo especial por esse motivo.” Mas, depois de uma época aquém das expectativas, não será a reabertura das bancadas um fator de pressão extra para Jesus? “Poderia dizer que não tenho nada a provar, porque o meu currículo fala por si, mas não o digo. Como qualquer treinador, todos os dias tenho de provar a minha qualidade e cumprir os objetivos”, admitiu o técnico encarnado, que não está preocupado com o mercado: “Quando a janela está aberta há sempre conversas. Entra um, sai o outro, temos de estar adaptados. O nosso grande objetivo é pensar jogo a jogo. Queremos garantir a entrada no play-off, é o que nos interessa.”�

Jorge Jesus é t r e i nador do Benfica e tem 67 anos

JORGE JESUS COLOCA LUGAR DE RUI VITÓRIA EM RISCO

DESPORTO

TERÇA-FEIRA 10 AGOSTO 2021 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

CELEBRAR AGORA... REIVINDICAR DEPOIS

CHEGA AO FIM MISSÃO HISTÓRIA PARA PORTUGAL

Presidente do COP diz que “foram superados todos os indicadores e objetivos” em Tóquio José Manuel Constantino chegou a Portugal, depois de liderar uma Missão histórica em Tóquio. Chegou satisfeito com os resultados alcançados. “Foi melhor do que a nossa expectativa. Ultrapassámos todos os indicadores e objetivos que tínhamos estabelecido, quer ao nível das posições de pódio, quer de diplomas, quer de pontuação, quer de classificações até ao 16º lugar e portanto podemos afirmar que a nossa participação nestes Jogos olímpicos foi desportivamente muito positiva”, referiu o presidente do Comité Olímpico de Portugal, numa alusão às quatro medalhas, 15 diplomas, 36 classificações até ao 16º lugar e aos 57 pontos somados, que superam o recorde de 44 de Atenas’2004, sendo que no Rio’2016 foram 40. “Globalmente a participação foi positiva, também pelos recordes nacionais alcançados, os lugares alcançados quando comparados com outras edições”, frisou. José Manuel Constantino tem sido o rosto de muitas criticas feitas ao desempenho do Governo face ao Desporto português, mas, apesar de reconhecer que a Missão histórica em Tóquio não esconde esses problemas, não é altura para falar desse assunto. “Este é um momento de celebração dos resultados que alcançámos, em linha de resto com outros que os nossos atletas tinham conquistado em Campeonatos da

QUATRO PÓDIOS, 15 DIPLOMAS, 36 CLASSIFICAÇÕES ATÉ AO 16º LUGAR E O RECORDE DE PONTOS, 57. É ESTE O BALANÇO NO JAPÃO Europa e do Mundo. É um momento de valorização daquilo que se alcançou. Mas isso não invalida, não impede, não limita que em outro momento, em outro contexto, avaliemos quais são os fatores que entravam numa maior capacidade competitiva do desporto nacional e sobretudo que não se perca este balanço, que estes resultados possam ser aproveitados para dar novo alento e estímulo ao desporto nacional”. É que Paris’2024 é já daqui a três anos... “Há que consolidar estes resultados e na medida do possível aprofundá-los e desejavelmente ultrapassá-los”. Nos resultados alcançados em Tóquio, o presidente do Comité

Desabafo de Pereiras surpreenderam O triatleta João Pereira e o selecionador de andebol, Paulo Pereira, chamaram a atenção para as diferenças entre Portugal e outros países quanto às condições pré-competição. Que surpreenderam o presidente do COP “Não falei ainda com o João Pereira. Mas na semana anterior à partida para Tóquio, estive com ele numa cerimónia de homenagem nas Caldas da Rainha e afirmou, perante várias pessoas, que neste ciclo olímpico não lhe tinha faltado nada, tinha tido todas as condições para preparar-se e competir. Já em Tóquio, li as declarações após a prova, mas terei de falar com ele para perceber qual o sentido dessas palavras. Da parte da direção técnica da Federação de Andebol de Portugal não tenho nenhum conhecimento da apresentação da necessidade de ir mais cedo para Tóquio. Houve várias delegações que fizeram estágios de adaptação e foram mais cedo para Tóquio. Terei que confirmar também o alcance dessa observação”.

Olímpico de Portugal admite ter ficado surpreendido pela “positiva com alguns, que foram além das nossas expectativas”, sendo que outros “ficaram aquém do que era expectável, o que é natural, num balanço de 17 modalidades e 93 atletas, pese embora todo

o esforço e empenho dos atletas em se superarem”. Marcelo e Proença

O Presidente da República felicitou ontem a Missão portuguesa em Tóquio, sublinhando que “alcançou a melhor participação de sempre” e que “foram superadas as metas contratualizadas e as expectativas dos Portugueses”, afirmou Marcelo Rebelo de Sousa, na página oficial da Presidência da República. Também Pedro Proença, presidente da Liga Portugal de futebol, deixou uma mensagem de parabéns. “É de louvar o trabalho realizado pelos atletas da comitiva portuguesa, chegar aos Jogos Olímpicos é só por si um enorme feito...Portugal só pode estar, neste momento, carregado de orgulho de todos vocês!”. *

JOSÉ MANUEL CONSTANTINO SOBRE NELSON ÉVORA

“Ser campeão cria obrigaçç A polémica a envolver Nel-son Évora não caiu bem no COP. “Interrogaram-me sobre essa matéria e não fujo a nenhuma questão que me seja colocada e procuro responder de acordo com informações que tenho”, começou por dizer José Manuel Constantino, que já tinha abordo o assunto em Tóquio. “O que disse, é o que reafirmo agora. Tenho o maior respeito e admiração pelo talento e capacidade dos nossos atletas, designadamente os que foram campeões olímpicos, mas é preciso ter presente que também cria obrigações, no plano social e

nacional. Acima de tudo está Portugal. Estamos nos Jogos Olímpicos a representar Portugal e naturalmente esse valor é o que se sobrepõe a qualquer outra questão que sobreleve as relações entre as pessoas e os atletas. O que importa é defender Portugal”, vincou o líder do Comité Olímpico de Portugal. “Pela minha parte, o assunto está encerrado”, frisou Constantino, revelando que foi o Chefe de Missão a falar com o campeão olímpico de 2008. Évora diz que honrou Portugal

Entretanto, Nelson Évora re-

TERÇA-FEIRA 10 AGOSTO 2021

Maria tem diploma para lançar Paris Maria Martins tinha em cima dos ombros a responsabilidade de encerrar a Missão portuguesa em Tóquio e que bem desempenhou esse desígnio. Na sua estreia olímpica, a ciclista de Santarém não se intimidou com a pressão e soube até fazer dela um bom teste para Paris’2024 O sétimo lugar, em 18 atletas, na prova de omnium, deixa legitimas ambições de em França poder estar nas medalhas. Mas por agora, regressa de Tóquio de coração cheio. “Para ser sincera, ainda estou a tentar assimilar todas as sensações que hoje estou a viver. Estar nos Jogos Olímpicos foi a concretização de um sonho. Conseguir um diploma foi outro sonho que se realizou. Estou a viver dois sonhos de uma só vez e, por isso, posso dizer que este é o dia mais feliz da minha vida”, confessou Maria Martins, que chegou à última das quatro provas que compõem o concurso do omnium em posição de chegar ao pódio. Com um desempenho sempre

ções” correu às redes sociais para falar sobre a Missão portuguesa. “Foi em grande que terminámos mais uma participação olímpica portuguesa! A melhor de sempre! Parabéns a todos nós, atletas de diversas modalidades, demos o nosso melhor para honrarmos Portugal...Não terminou como pretendia, mas de cabeça erguida e de coração cheio por ter sempre dado tudo por Portugal! Parabéns aos medalhados e força aos jovens talentos que já estão a dar cartas pelo mundo! Viva o desporto português”. *

na primeira metade do pelotão, Tata, como é conhecida no ciclismo, conseguiu o quinto lugar na eliminação. Foi um resultado que lhe permitiu entrar na última prova, a corrida por pontos, em sexto da geral, apenas a seis pontos dos lugares de pódio. Maria pontuou em três DIREITOS RESERVADOS

CICLISMO DE PISTA

OMNIUM. Maria Martins foi sétima

sprints, chegando ao sprint final em condições de ainda lutar pela quinta posição, sendo ultrapassada nos metros finais. Somou 95 pontos, em prova ganha pela norte-americana Jennifer Valent (124). *

CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

DESPORTO

TERÇA-FEIRA 10 AGOSTO 2021 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

BARCELONA

JOGADOR FAZ EXAMES NO PSG

Messi entrou na sala de imprensa a chorar e foi acudido pela mulher, que lhe deu um lenço

MESSI

� Apesar de ter garantido que ainda não chegou a acordo com qualquer clube, Messi está prestes a assinar pelo PSG. Segundo o jornal francês ‘L’Équipe’, o argentino faz exames médicos e o acordo será oficializado a qualquer momento. Segundo a mesma fonte, Mauricio Pochettino, técnico dos parisienses, falou com o craque para convencê-lo a ir para a sua equipa. O avançado vai assinar por duas épocas, com mais uma de opção, e ganhará 40 milhões de euros líquidos por ano.n

EM LÁGRIMAS

DESPEDE-SE

Argentino emocionou-se várias vezes na conferência de imprensa

PRESENÇA � Internacional argentino contou com a presença da mulher e dos filhos na hora do adeus à equipa espanhola OBJETIVO � Avançado passou os últimos 21 anos ao serviço do Barça e garante que quer voltar a fazer parte do clube

CRAQUE FOI OVACIONADO DE PÉ PELOS EX-COLEGAS E PELO PRESIDENTE JOGADOR, DE 34 ANOS, GARANTE NÃO TER NADA FECHADO COM O PSG ex-colegas de equipa aplaudiam o jogador, de 34 anos. Na hora de segurar o choro e proferir as primeiras palavras, Messi confessou estar orgulhoso da sua passagem pelo clube espanhol. “Dei tudo por esta

o ano passado, quando estive para sair, sabia o que iria dizer, agora não. Estava convencido de que iria continuar aqui, em casa, era o que queria, mas hoje tenho de dizer adeus.” Foi desta forma que Lionel Messi se despediu do Barcelona. Em Camp Nou, era esperado por centenas de adeptos que não quiseram perder a oportunidade de lhe fazer uma última homenagem. Depois do carinho, chegou a hora de dizer adeus. Ao lado de todos os troféus conquistados e acompanhado pela mulher e pelos filhos, o internacional argentino não conteve as lágrimas na conferência de imprensa. Ainda antes das justificações, já chorava. Teve de ser acudido

pela mulher, que lhe deu um lenço para limpar as lágrimas que lhe iam escorrendo do rosto. Ao mesmo tempo, Joan Laporta, presidente do Barça, e os

Antonella Roccuzzo, mulher de Messi, com os filhos do casal, na despedida

camisola, do primeiro dia até ao último. Gostava de me ter despedido de outra maneira, com as pessoas no estádio, ouvir o

carinho do público uma última vez. Espero poder voltar a fazer parte deste clube”, revelou, ainda antes da emoção

apoderar-se novamente do craque argentino, enquanto voltava a ser ovacionado de pé pelos antigos colegas. Seguiram-se as justificações. Messi explicou que estava disposto a diminuir o ordenado em cinquenta por cento, mas que ainda assim não foi possível renovar com o Barcelona: “O contrato estava fechado, não havia mais nada a fazer. Fizemos tudo o que era possível.” O divórcio está consumado, depois de 21 anos a vestir as cores dos catalães. Agora, segue-se uma nova história de amor. “[O PSG ] é uma possibilidade. Recebi muitas chamadas de clubes interessados, mas não tenho nada fechado”, garantiu Messi, revelando de seguida que quer “continuar a carreira a ganhar títulos”.n

TERÇA-FEIRA 10 AGOSTO 2021

A carne barrosã é um dos melhores exemplos da qualidade das carnes do Norte de Portugal. Siga a nossa receita e prepare a tradicional, e muito saborosa, Posta Barrosã.

RECEITAS DELICIOSAS

800g batata para assar 3 c. de chá sal 4 c. de sopa azeite 800g grelos + 4 dentes alho 800g (4 postas) vitela barrosã 2 c. de sopa vinagre de vinho tinto n PREPARAÇÃO: Passo 1 - Pré-aqueça o forno a 200 °C.

Passo 2 - Num tacho, coza as batatas com uma colher de chá de sal até estarem tenras. Escorra as batatas, dê-lhes um murro e coloque-as num tabuleiro de forno. Regue com uma colher de sopa de azeite. Passo 3 - Leve ao forno por cerca de 20 minutos ou até estarem assadas a gosto. Entretanto cozinhe os grelos em água temperada com uma colher de chá de sal. Quando estiverem cozidos, escorra e salteie numa frigideira com um dente de alho picado e uma colher

de sopa de azeite. Passo 4 - Grelhe a carne numa chapa ou sobre brasas, sem qualquer tempero. Quando surgirem gotas de sangue à superfície, vire as postas sem as picar e deixe grelhar do outro lado. Esta carne costuma ser servida mal passada, pelo que o tempo sobre o lume deve ser breve, para ficar tenra e suculenta. Se preferir média ou bem passada, deixe mais tempo sobre as brasas ou na chapa, virando-a de vez em quando. Depois de grelhadas,

TOSTAS MEDITERRÂNICAS DE SALMÃO n

INGREDIENTES:

150 g (1 unid.) lombo de salmão sem pele nem espinhas 1 c. de chá alho em pó malagueta vermelha 1 c. de café sal 1 c. de sopa azeite 100g (1 unid.)cebola-roxa 1 c. de sopa limão (sumo) 1 c. de sobremesa mostarda com grãos 1 c. de sobremesa sementes de girassol

qb cebolinho fresco 220 g (4 fatias) pão mediterrânico 60 g (4 folhas) alface 60 g (½ unid.)pepino 40 g cenoura ralada n PREPARAÇÃO:

Passo 1 - Tempere o lombo de salmão com o alho, a malagueta picada e o sal. Passo 2 - Aqueça bem o azeite numa

coloque as postas numa travessa, e salpique-as, de ambos os lados, com o restante sal. Reserve em lugar quente. Passo 5 - No fundo da travessa, vai surgir um suco libertado pela carne que será aproveitado para o molho. Para fazer o molho, misture os restantes azeite e dentes de alho picados, o vinagre e envolva muito bem. Acrescente os sucos da carne e mexa. Passo 6 - Sirva as postas com o molho, as batatas e os grelos. l

25m 2 pessoas

frigideira antiaderente, junte a cebola descascada e cortada em gomos finos e deixe alourar. Afaste a cebola para os lados da frigideira, introduza no centro o salmão e aloure-o de todos os lados sobre lume médio a forte. Reduza o lume e deixe cozinhar durante mais 2 a 3 minutos. Regue com o sumo de limão. Passo 3 - Retire o salmão do lume e barre-o com a mostarda. Desfaça-o em lascas grandes e salpique-o com as sementes de girassol e cebolinho picado. Reserve.

Passo 4 - Toste as fatias de pão numa torradeira ou numa tostadeira. Passo 5 - Enquanto isso, com a ajuda de uma mandolina, corte o pepino em rodelas muito finas. Passo 6 - Espalhe fatias de pão, por cima ponha as folhas de alface, a cenoura ralada, as rodelas de pepino, as lascas de salmão e a restante cebola. Cubra com as outras duas fatias de pão e pressione levemente. Corte as tostas ao meio e sirva quentes.l

QUEQUES DE CENOURA E CASCA DE LARANJA INGREDIENTES:

n PREPARAÇÃO:

2 unid. sobras de laranja (cascas) 150g sobras de cenoura ralada 3 unid. ovos M 4 c. de sopa óleo ou azeite 150g açúcar 250g farinha 1 c. de chá fermento em pó

Passo 1 - Pré-aqueça o forno a 180 °C na função ventilada. Passo 2 - Coloque as cascas de laranja num tacho, cubra com água e deixe ferver durante 10 minutos. Passo 3 - Escorra as cascas de laranja num coador, passe por água corrente

50m 12 unidades

até arrefecerem e deite-as num liquidificador. Junte a cenoura ralada, os ovos, o óleo e triture muito bem.

Passo 4 - Deite a mistura numa tigela e adicione o açúcar, previamente misturado com a farinha e com o fermento. Mexa sem bater até a massa estar homogénea. Distribua pela forma e leve, a seguir, ao forno, durante cerca de 25 minutos. l

INGREDIENTES:

45m 8 pessoas

CULINÁRIA

Sabores portugueses com assinatura

POSTA BARROSÃ

CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

COMIDA TRADICIONAL PORTUGUESA CHURRASQUEIRA MARTINS & GRILL HOUSE Martins O melhor leitão de Toronto

Churrasqueira & Grill House

l Procura uma refeição diferente? Quer saborear a nossa gastronomia? Gosta de comer e de beber bem? Encontre os melhores vinhos e a melhor cozinha Portuguesa! Temos também ao seu dispor serviço de Take Out.

Tel.: 416-657-4343 605 Rogers Rd. Toronto

CALOURA BAR & GRILL Pratos regionais l Temos diversos pratos regionais para se deliciar todos os dias. Connosco a animação está garantida! Tel.: 647-748-3044 468 Rogers Rd. Toronto, ON (entre Rogers e Old Weston Rd.) Caloura Bar&Grill

ATLANTIS RESTAURANT

Almoços e Jantares 1005 Bloor St. W. Toronto, ON Tel.: 416.533.8120

tlantis Restaurant

l Todos os sábados temos o nosso delicioso Cozido à Portuguesa! Venha deliciar-se com esta iguaria lusa! Transmitimos todos os jogos de futebol e temos serviço de Take-Out.

CHURRASQUEIRA PORTUGAL

O melhor da cozinha tradicional portuguesa Tel: 416.916.6875 1912 Eglinton Av. W. Toronto, ON

lTodos os dias espera por si uma ementa variada! Estamos no top 10 das melhores churrasqueiras de Toronto!

LAZER

TERÇA-FEIRA 10 AGOSTO 2021 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

CRUZA NÚMEROS

PEANUTS

5 DIGÍTOS

A) S�o Pa�lo B) Niterói C) Sal�a�or D) Rio �e �a�eiro

A) �illiam S�a�es�eare B) �arl Mar� C) Plat�o D) Sócrates

PASSATEMPOS

8 LETRAS

Difícil SUDOKU Fácil

CRUZA NÚMEROS

HORIZONTAIS� �� . VERTICAIS� �� .

PALAVRAS CRUZADAS

1 2 3 4 5

36&-" 4 LETRAS "/04 «3&" 6 7 $"5" 0#3" 3 LETRAS "(« "5" $"¶ 5*3 2 LETRAS $« *3

SUDOKU Fácil

9 5 2 6 8 8 1 1 3 2

PRÉMIOS PARA OS LEITORES

7 8 9 10 11 12

PRÉMIO SEMANAL

O C M atribui todas as semanas um telemóvel TCL ao vencedor da melhor anedota. Esteja atento e participe.

1 3 8 2 6 6 5 9 7 PRÉMIO SEMANAL 4 9semanal5 do2 A melhor imagem

concurso ‘A Minha Praia’ ganha uma máquina fotográfica Sony. 6 ao8prémio.5 4 Concorra e habilite-se

Como participar Está a decorrer o concurso de fotografias de verão ‘A Minha Praia’.Estão disponíveis dois endereços: o eletrónico, praia@cmjornal.pt, e o postal,

PIRAMIDES NÚMERICAS

SUDOKU Difícil

13 14

7 7 4 1 3 5 4 3 6 2 1 7 3 2 5 7 8 1 4 9

Maria Costa, Póvoa de Varzim

9 4 8 1 5 9 Vidas de verão, Correio da Ma1 4 nhã, rua Luciana Stegagno Pic- 3 chio, 3, 1549-023 Lisboa. Não se esqueça de indicar o seu nome, a morada e um contacto telefónico. Esteja atento aos prémios.

QUEM RI POR ÚLTIMO RI MELHOR CONCURSO 223

59 30 13 4

7 1

Complete as pirâmides colocando Duas pulgasem vão O sujeito vai ao médicada casa um númeroaodecinema, um oue quando232 co: mais algarismos, de otal modo filme acaba uma 121 – Doutor, tenho que cada casa contenha perguntaapara outra: 60tendências suicidas. soma das duas casas in- vamos em- Então, O que faço? 21 feriores. Os números bora a pé ou apanha– Em28primeiro lugar, 15 já colocados servem mos um cão? pague a consulta. de ajuda. 6 7 3

Ermelindo Miquelina Setúbal

SOLUÇÕES HORIZONTAIS� 1. Acácia, Acicate. 2. Tão, Atar, Por. 3. Corola, Emantar. 4. Ali, Erguer, Ora. 5. Néon. 6. Useiro, Mas. 7. Imoto, Suprir. 8. �adrar, Poema. 9. Rei, Imoral. 10. Apre. 11. Uso, Gamela, Rir. 12. Recarga, Ansiar. 13. Ama, Iene, Ião. 14. �irismo, �lorão. VERTICAIS� 1. Alcantil, Mural. 2. Olé, Mar, Semi. 3. Átrio, Ode, Ocar. 4. Cão, Nutrir. 5. Iole, Soa, Gris. 6. Arte, Ripagem. 7. IA, Mano. 8. Ateu, Ao. 9. Camelos, Rola. 10. Irar, Upa, Anil. 11. Ampola, São. 12. Apto, Are, Prior. 13. Toar, Sim, Ria. 14. Errar, Ramerrão.

"'0*5&;" (3"$¶0-" 7 LETRAS 3 4 "$"#"%0 "+6%"3" 6 LETRAS "$)"%0 "-"3." "."3(0 5 LETRAS "'03" 0-"*"

n n n n

A MINHA PRAIA CONCURSO

CRUZADEX

PALAVRAS CRUZADAS

HORIZONTAIS 1. Árvore ou arbusto da família das leguminosas. Espora antiga de um só aguilhão. 2. Tanto, de tal maneira. Apertar com nó ou laçada. Designa várias relações tais como causa, modo, tempo, meio, etc. (prep.). 3. Parte do perianto da flor constituída pelas pétalas. Cobrir com manta. 4. Num local conhecido ou já mencionado. Erigir. Designativo de dúvida, desprezo ou incredulidade (interj.). 5. Elemento nº 10 da classificação periódica, de símbolo Ne. 6. Que tem por hábito fazer alguma coisa. Porém, contudo, todavia, no entanto. 7. Inflexível. Preencher a falta de. 8. Dar ladridos ou latidos. Qualquer obra em verso, especialmente aquela em que há enredo e ação. 9. Monarca. Contrário à moral ou às regras de vigentes numa dada época ou sociedade. 10. Irra. 11. Emprego frequente de alguma coisa para satisfação de necessidades humanas. Vaso largo de madeira de fundo redondo ou retangular. Assumir uma expressão alegre. 12. Nova carga. Desejar ardentemente. 13. Mulher que cria criança alheia. Unidade monetária do Japão. Átomo, grupo de átomos ou molécula que perdeu a sua neutralidade elétrica por ter captado ou perdido um ou mais eletrões. 14. Qualidade de lírico. Ornato arquitetónico em forma de flor. VERTICAIS 1. Rocha talhada a pique. Relativo a muro. 2. Exprime entusiasmo, ênfase ou apoio. Grande lago. Prefixo de origem latina que significa metade, meio ou quase. 3. Pátio, vestíbulo. Composição poética de assunto elevado e destinada ao canto. Tornar oco. 4. Quadrúpede carnívoro, doméstico. Alimentar. 5. Pequeno barco de recreio ou de formas finas e adelgaçadas. Ecoa. Cinzento-azulado. 6. Capacidade ou habilidade para a aplicação de conhecimento ou para a execução de uma ideia. Ripadura. 7. Imposto automóvel (sigla). Irmão. 8. Que ou quem não crê na existência de deus. Contr. da prep. a com o artigo ou pronome o. 9. Quadrúpede ruminante que tem gibas sobre o dorso (pl.). Ave parecida com a pomba. 10. Causar ódio, mágoa, rancor em alguém ou em si mesmo. Salto brusco. Matéria corante azul de origem vegetal. 11. O m. q. empola. Que tem saúde. 12. Capaz. Unidade de medida agrária equivalente ao decâmetro quadrado. Pároco de certas freguesias. 13. Estrondear. Anuência. Espécie de albufeira. 14. Agir de forma incorreta ou pouco adequada. Ruído ou som continuado, persistente.

A) Cólica B) E��oria C) I��i�est�o D) Fome

985

MARIA COSTA

DESCUBRA AS 6 DIFERENÇAS POR AGÊNCIA FERIAQUE

n n n n

Como participar Estão de regresso as anedotas, um clássico de verão do CM. Deve enviá-las para anedotas@cmjornal.pt

Um casal de monstros, na cama, acorda e diz o monstro: - Amor, vamos fazer um monstrinho? - Não, querido, não posso, ando monstruosa!

Válter José Sousa Façanha Samouco

José Carlos Silva Aveiro

ou para Vidas de verão - Anedotas, Correio da Manhã, rua Luciana Stegagno Picchio, 3, 1549-023 Lisboa. Não se esqueça de indicar

o seu nome, morada e telefone. As melhores - a semanal e a final - serão premiadas com telemóveis. Participe e divirta-se.

Desde 1968 | Pioneira na indústria de café

416-535-1555

SOLUÇÕES:

n n n n

SE COME DEMAIS QUANDO PODEMOS TER UMA…?

SOLU��ES

DISSE� �S� SEI QUEM QUE NADA SEI�?

3 DIGÍTOS

14420 1244 112 VIDAS DE VERÃO I 43 22859 7820 311 63665 8755 365 9521 547

QUINTA-FEIRA 05 AGOSTO 2021

É CONHECIDA COMO QUAL �CIDADE DO SAMBA�?

4 DIGÍTOS

��A 2�B 3�D 4�C 5�D 6�D 7�C

www.faema.ca

PUB

TERÇA-FEIRA 10 AGOSTO 2021

VIDAS

CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

DRAMA

VETERANOS DA GLOBO INTERNADOS COM COVID-19

SAÚDE

PREVENÇÃO � Tarcísio Meira e Glória Menezes já tinham recebido as duas doses da vacina DIAGNÓSTICO � Ator, de 85 anos, é quem está pior e precisou mesmo de ser entubado

Brasil vive dias de aflição com um dos casais mais queridos do público internado com Covid-19. Os atores Tarcísio Meira e Glória Menezes – que em Portugal são lembrados pela participação em telenovelas como ‘Roque Santeiro’, ‘Tieta’ ou ‘Fera Ferida’ – estão ambos internados no Hospital Albert Einstein, em São Paulo, com complicações resultantes da Covid-19.

Os atores, ambos com as duas doses da vacina tomadas este ano, começaram a sentir os primeiros sintomas da doença nos últimos dias e com o agravamento acabaram por ter de ser internados. Tarcísio Meira, de 85 anos, é quem está mais debilitado. Com o agravamento do seu estado clínico permanece entubado na unidade de cuidados intensivos e sem previsão de alta. No entanto, de acordo com a nota

JUNTOS HÁ 59 ANOS, ATORES SÃO MUITO ACARINHADOS NO BRASIL enviada ontem pelos seus assessores à imprensa brasileira, “está a responder bem à medicação” pelo que os médicos estão esperançosos na recuperação. Já a mulher, Glória Menezes, de 86 anos, com quem o ator é

casado desde 1962, encontra-se com sintomas mais leves da doença, pelo que poderá ter alta em breve. “Está com sintomas ligeiros e a sua recuperação está a evoluir bem”, pode ler-se no comunicado. A família dos atores alerta para a importância da prevenção mesmo com as duas doses da vacina tomadas. “Estão com duas doses de vacina, o que não impede o contágio”, disse a nora, Mocita Fagundes.n

Glória Menezes, d e 8 6 anos, e Tarcísio Meira, de 85, estão ambos internados em São Paulo

“ESTAMOS COM ESPERANÇA DE OS TER EM CASA EM BREVE” � Casados há 59 anos e com u m f i l h o e m c o m u m , T a r c ísio e Glória mostram ter uma família unida, que agora zela pela recuperação dos veteranos das novelas. “Eles estavam isolados e, num descuido, f oram contaminados. Essa doença é traiçoeira, mas estamos com muita esperança de tê-los em casa em breve”, disse a nora. n PUB

Vote no cantor da sua preferência

visite www.hollywoodproductions.com

Todos os dias a partir das 20h330

Diretores: Eduardo Vieira e Jorge Passarinho Diretora de Notícias: Marta Almeida Designer Gráfico: Mário Lourenço Redação: Gil Afonso, Fernando Gritti, Bosco da Costa, Gilberto Rios,

Márzio Lorenzo, Luis Moniz (Astrologia), Tony Campos (London), Nuno Adães e Teresa Santos (Portugal). Montreal: Luís Tavares Belo. - Lisboa: Media Consulting, Correio da Manhã e Record. Distribuição: Décio Gonçalves (Mississauga, Brampton, Oakville e Hamilton) e Carlos Rodrigues (Montreal). Publicidade: EFC Publishers & Promotions Inc (Toronto), Eddie Silva e Paulo Paulino (Montreal), Media Consulting (Lisboa). Propriedade/Editora: Universal Promotions & Publishers Inc. Brampton: 70 Summerlea Rd., Brampton, ON, L6T 4X3, tel. +1 416 532 3666 e +1 905 790 7666. Lisboa: Rua Dom Pedro Cristo, 1C, 1700-135 Lisboa, tel. +351 218 474 915. Published every Tuesday - Publica-se à terça-feira.

email: eduardo@correiodamanhacanada.com www.correiodamanhacanada.com

Canal 893

40 36

LAZER TERÇA-FEIRA 10 AGOSTO 2021

TERÇA 10/08

HORÓSCOPO

PREVISÕES DA SEMANA

QUARTA 11/08

31ºC 23ºC

QUINTA 12/08

31ºC 24ºC

31ºC 23ºC

SEXTA 13/08

SÁBADO 14/08

28ºC 20ºC

DOMINGO 15/08

26ºC 19ºC

24ºC 17ºC

SEGUNDA 16/08

24ºC 18ºC

De 10 a 16 de agosto de 2021 Por Luís Moniz (rikinho-astro@hotmail.com)

CARNEIRO

LEÃO

A vida afetiva depende bastante da sua capacidade de conciliar os seus interesses e a vontade do seu par. Neste sentido, adote uma postura sensata. A nível profissional, acredite nas suas ideias inovadoras e procure trilhar um novo rume para a sua carreira. É tempo de fazer mudanças corajosas.

A vida afetiva está mais tranquila. A família é muito importante para o seu equilíbrio pessoal, mas demonstre o seu amor através de atos concretos. A nível profissional, seja persistente e não desanime perante os obstáculos que possam surgir. Por outro lado, assuma uma atitude bastante humilde.

TOURO

VIRGEM

A vida afetiva deve ser desenvolvida com mais afetividade e menos possessividade de maneira a poder aproveitar esta nova conjuntura de crescimento. A nível profissional, procure prestar atenção às opiniões das pessoas mais experientes. De qualquer forma, cabe a si tomar as iniciativas corretas.

A vida afetiva entra numa etapa de boas evoluções sentimentais. Naturalmente, agora vai conseguir manifestar as suas excelentes qualidades humanas. A nível profissional, a conjuntura favorece todas as reestruturações e modificações que possam contribuir para o melhoramento da área financeira.

GÉMEOS

BALANÇA

A vida afetiva traz-lhe acontecimentos inesperados, Estabeleça contatos, demonstre a sua simpatia e expanda a sua grande capacidade de comunicar. A nível profissional, tudo tende a decorrer de modo muito positivo. Porém, trabalhe com dedicação e preste atenção às oportunidades que surgirão.

A vida afetiva permite-lhe entender melhor as suas motivações interiores. As outras pessoas ajudam-lhe a aperfeiçoar as suas qualidades pessoais. A nível profissional, mantenha a calma e evite posturas impulsivas. Neste contexto, opte por um comportamento compatível com a sua sensibilidade.

CARANGUEJO

ESCORPIÃO

A vida afetiva reflete a sua nova atitude mais capaz de evidenciar os seus sentimentos. No entanto, defenda sempre os seus interesses com coragem. A nível profissional, o momento é oportuno para preparar novos projetos para o futuro. Nesta perspetiva, não tenha receio de alterar o seu destino.

A vida afetiva dá-lhe a possibilidade de recomeçar uma nova temporada mais proveitosa. Todavia, tente efetivamente compreender a sua cara-metade. A nível profissional, realmente vai obter os apoios indispensáveis para poder alcançar os resultados desejados. Os contatos estão muito protegidos.

SAGITÁRIO

A vida afetiva evolui positivamente. Novas aventuras proporcionam-lhe conquistas muito excitantes, mas não caia em ilusões que lhe tragam deceções. A nível profissional, há a forte hipótese de atingir um patamar mais elevado na carreira. Está com a coragem necessária para avançar com sucesso.

CAPRICÓRNIO

A vida afetiva necessita de ser organizada e reestruturada de modo a conseguir encontrar paz. Mas, é provável que sinta um sentimento de tristeza. A nível profissional, a altura é propícia para descobrir o seu autêntico potencial. Agora deve tomar decisões, mas evite repetir erros do passado.

AQUÁRIO

A vida afetiva marca uma fase com muitas surpresas e reviravoltas na sua relação amorosa. Se está disponível, pode iniciar uma paixão estimulante. A nível profissional, preveem-se progressos no seu trabalho que lhe podem trazer ganhos económicos. Procure assumir a liderança dos seus projetos.

PEIXES

A vida afetiva atravessa uma fase de renovação. Daqui em diante, seguramente vai querer vivenciar um relacionamento muito agradável e harmonioso. A nível profissional, abre-se um novo ciclo de expansão. Precisa de descobrir os meios imprescindíveis para conseguir melhorar os seus rendimentos.

TELENOVELAS - RESUMOS n GÊNESIS (RECORD TV) Resumo de 9 a 13 de agosto* 2ª feira - Capítulo 144 Esaú é seduzido por Aolibama. Ele faz uma importante descoberta. Lia sofre durante o parto.

Título: “Dream Horse” Género: Comédia, Drama Elenco: Toni Collette, Damian Lewis, Owen Teale Sinopse: Jan Vokes é uma empregada de limpeza e garçonete galesa que decide criar e cuidar de um cavalo de corrida e convence seus vizinhos e amigos a contribuírem financeiramente por seu objetivo.

Título: “12 Mighty Orphans” Género: Drama, Bografia Elenco: Luke Wilson, Vinessa Shaw, Robert Duvall. Sinopse: Assombrado por seu passado misterioso, um dedicado treinador de futebol americano leva uma equipe de órfãos ao campeonato estadual durante a Grande Depressão, e inspira uma nação pelo caminho.

Título: “Annette” | Género: Drama, Musical, Romance | Elenco: Adam Driver, Charles Gillibert | Sinopse: Um comediante de stand-up com um sentido de humor intenso e uma cantora mundialmente famosa. Na ribalta, são o casal perfeito O nascimento da sua primeira filha, Annette, uma menina misteriosa com um destino excecional, mudará as suas vidas.

4ª feira - Capítulo 146 Salma rejeita Labão. Isaque descobre que Esaú tentou envenenar Jacó. Lia se decepciona com as palavras de Jacó. Lia dá à luz Simeão, Levi e Judá. Esaú se entrega à Aolibama. Lúcifer cruza o caminho de Bila. Raquel se assusta com a atitude de Jacó. 5ª feira - Capítulo 147 Lúcifer influencia Bila. Raquel acredita nas palavras da serva. Jacó fica incrédulo com a ideia de Raquel. Bila anuncia a gravidez. Esaú apresenta Aolibama como nova esposa. Bila e Zilpa entram em trabalho de parto. Labão e Salma se beijam.

Bila

Selma a Labão

Raquel

Título: “Swan Song” Género: Drama Elenco: Udo Kier, Stephanie McVay, Jennifer Coolidge. | Sinopse: Pat Pitsenbarger, figura de vanguarda e antigo ícone gay da sua comunidade encontra-se encerrado numa casa de repouso, da qual escapa, para realizar o último desejo de uma antiga cliente, antes da morte desta.

3ª feira - Capítulo 145 Esaú arma contra Jacó. Maalate observa o treino de Reuel. Raquel sente inveja de Lia. Éder e Jacó caem na armadilha de Esaú. Raquel deixa Nanum na saia justa. Aolibama questiona Maalate e Akia. Todos se surpreendem com o retorno de Jacó.

6ª feira - Capítulo 148 Labão diz ter uma proposta a Jacó. Lia dá à luz a mais três filhos. Raquel finalmente engravida e dá à luz José. Isaque fica triste depois da conversa com Esaú. Jacó se desespera ao notar que foi enganado por Labão. Rebeca e Isaque se preocupam com Esaú. l

* Sujeito a alteração de acordo com a edição dos capítulos.

TERÇA 10/08

QUARTA 11/08

29ºC 22ºC

QUINTA

12/08

30ºC 23ºC

SEXTA 13/08

30ºC 22ºC

27ºC 19ºC

SÁBADO 14/08

DOMINGO 15/08

SEGUNDA 16/08

24ºC 18ºC

25ºC 18ºC

JENNIFER ANISTONPUBLICIDADE |DECISÃO

atriz Jennifer Aniston decidiu evitar pessoas com posições críticas à vacinação contra a Covid-19. “Acabo de perder algumas pessoas na minha rotina porque se recusam a ser vacinadas e é lamentável”, fez saber a artista norte-americana.

PROGRAMAÇÃO CMC TV - CANAL 893 - BELL FIBE 01:00 NOTÍCIAS CM 04:08 MANHÃ CM 05:57 NOTÍCIAS CM 06:57 CM JORNAL HORA DO ALMOÇO 09:57 NOTÍCIAS CM 10:08 RUA SEGURA t. 10:57 NOTÍCIAS CM 11:08 TARDE CM 11:57 NOTÍCIAS CM 12:43 MERCADO 13:45 CM JORNAL 20H 14:59 GOLOS (inclui Notícias CM) 16:45 DUELO FINAL 16:51 LIGA D´OURO 19:30 ESPECIAL INFORMAÇÃO 20:30 JORNAL DA NOITE CANADÁ – PARTE 1 21:30 MONTREAL MAGAZINE 22:00 JORNAL DA NOITE CANADÁ – PARTE 2 22:30 MANHÃ CM (R) 23:10 MERCADO (R) 00:00 RUA SEGURA (R)

01:00 NOTÍCIAS CM 04:08 MANHÃ CM 05:57 NOTÍCIAS CM 06:57 CM JORNAL HORA DO ALMOÇO 09:57 NOTÍCIAS CM 10:08 RUA SEGURA t. 10:57 NOTÍCIAS CM 11:08 TARDE CM 11:57 NOTÍCIAS CM 12:43 MERCADO 13:45 JORNAL ÀS 7 14:45 CM JORNAL 20H 16:30 INVESTIGAÇÃO CM 16:57 LIGA D´OURO 19:30 ESPECIAL INFORMAÇÃO 20:30 JORNAL DA NOITE CANADÁ 22:00 SAÚDE E BEM ESTAR (R) 22:05 JORNAL DA NOITE CANADÁ (R) 23:35 MERCADO (R) 00:00 RUA SEGURA (R)

01:00 NOTÍCIAS CM 04:08 MANHÃ CM 05:57 NOTÍCIAS CM 06:57 CM JORNAL HORA DO ALMOÇO 09:57 NOTÍCIAS CM 10:08 RUA SEGURA t. 10:57 NOTÍCIAS CM 11:08 TARDE CM 11:57 NOTÍCIAS CM 12:43 MERCADO 13:45 JORNAL ÀS 7 14:45 CM JORNAL 20H 16:30 INVESTIGAÇÃO CM 16:57 LIGA D´OURO 19:30 ESPECIAL INFORMAÇÃO 20:30 JORNAL DA NOITE CANADÁ 22:00 PDL TV MAGAZINE (R) 22:30 JORNAL DA NOITE CANADÁ (R) 00:00 RUA SEGURA (R)

01:00 NOTÍCIAS CM 04:08 MANHÃ CM 05:57 NOTÍCIAS CM 06:57 CM JORNAL HORA DO ALMOÇO 09:57 NOTÍCIAS CM 10:08 RUA SEGURA t. 10:57 NOTÍCIAS CM 11:08 TARDE CM 11:57 NOTÍCIAS CM 12:43 MERCADO 13:45 JORNAL ÀS 7 14:45 CM JORNAL 20H 16:30 INVESTIGAÇÃO CM 16:57 LIGA D´OURO 19:30 ESPECIAL INFORMAÇÃO 20:30 JORNAL DA NOITE CANADÁ 21:30 MONTREAL MAGAZINE 22:30 MANHA CM/TARDE CM (REPETIÇÃO) 23:00 JORNAL DA NOITE CANADÁ (R) 00:00 MONTREAL MAGAZINE (R)

FED. PORTUGUESE CAN. BUSINESS & PROFESSIONALS

CANADA HEALTHY COMMUNITIES INITIATIVE As of May 14, the Canada Healthy Communities Initiative is open for a second round of funding! This program provides infrastructure funding for local communities, supporting projects that make public spaces safe and vibrant, improve accessibility options, and that use digital solutions to connect people to their neighbourhoods. The program is open to not-for-profit organizations, registered charities, and community-led groups if they partner with an eligible organization. Note that for-pro-

01:00 NOTÍCIAS CM 04:08 MANHÃ CM 05:57 NOTÍCIAS CM 06:57 CM JORNALCerqueira HORA DO ALMOÇO Maria Gomes 09:57 NOTÍCIAS 51,1 %CM � 10:08 RUA SEGURA t. 760201508 10:57 NOTÍCIAS CM 11:08 TARDE AtorCM 11:57 NOTÍCIAS CM 12:43 MERCADO 13:45 JORNAL ÀS 7 14:45 CM JORNAL 20H 16:30 INVESTIGAÇÃO CM Cerdeira António Pedro 16:57 PÉ57,1 EM RISTE % p 19:30 INVESTIGAÇÃO CM (R) 760201511 20:30 JORNAL DA NOITE CANADÁ 22:00 PROGRAMAÇÃO CORREIO DA MANHÃ CANADÁAtleta (R) 22:05 JORNAL DA NOITE CANADÁ(R) 23:35 MERCADO (R) 00:00 RUA SEGURA (R)

CASA DAS BEIRAS C.C.C. OF TORONTO Sábado, 14 de Agosto: Jantar e Convívio, com início às 19h00, com Bacalhau à Lagareiro (opção de Bife grelhado). Lugares limitados e com obrigatoriedade de reserva. O jantar será servido ao ar livre, no recinto do clube. Não haverá baile. Informações: 416-604-1125. 34 Caledonia Road, Toronto. ASSOCIAÇÃO MIGRANTE BARCELOS GRANDIOSO CAMPEONATO DE SUECA Inscrições até dia 3 de setembro. Faça a sua inscrição pelo telefone 647-949-1390 ou na A.M. Barcelos, todas as sextas-feiras, depois das 19h00, no 2079 Dufferin St. Inscrições são limitadas. Iremos cumprir com as regras da Autoridade de Saúde. Temos valiosos prémios em disputa. Vamos manter o Galo Vivo e a cantar! CASA DO ALENTEJO COMMUNITY CENTRE

MISSISSAUGA LUSO CANADIAN CHARITABLE SOCIETY *A LCCS informa que a Luso Virtual Volta de 2021 angariou até ao momento $471,000 que irão ser aplicados nos programas e serviços a pessoas com deficiências ao cuidado desta instituição. A campanha de recolha de fundos continuará a receber donativos até ao final deste mês e os mesmos poderão ser feitos através do site: www.lusovolta.org. Informações: 905-858-8197 ou k.lulham@ lusoccs.org. LUSO CANADIAN CHARITABLE SOCIETY 13.º TORNEIO DE GOLFE Sexta-feira, 10 de Setembro: 13.º Torneio de Golfe Anual da LCCS. Informações: 905-8588197 ou info@lusoccs.org. 6245 Mississauga

NOMES FEMININOS

Sábado, 28 de agosto: Abertura da nova época com uma Noite de Fado com os fadistas Teresa Santos e Manuel Silva e os guitarristas Hernani Raposo e Valdemar Mijdubi. Jantar a partir das 19h30. Lugares limitados. Informações: 416-537-7766 ou por e-mail casadoalentejo@rogers.com. 1130 Dupont Street, Toronto.

Fernanda

33,3 %

76020

Atriz

Patrícia Mamona

51,7%

760201526

�

Treinador

Sérgio Conceição

78,5 %

760201540

Cláudio Ra

16,3 %

76020

Margarida

17,2 %

76020 Arquiteto

�

ANUNCIE O SEU EVENTO info@cmctvcanada.com fit businesses are not eligible. Applications close on June 25! If you are eligible to apply, MP Dzerowicz encourages you to do so. If not, but you know somebody who is, please spread the word! If you have any questions, please feel free to email our office at this address or call 416-654-8048.

Atriz

Apresenta

NOMES MASCULINOS

Não perca o CMC TV em Destaque, domingo das 11h às 12h, na CITY TV.

Apresentadora SEGUNDA-FEIRA, 16 DE AGOSTO

Influencer

Rd., Mississauga. Tel: 905-858-8197

Mauro Jes

14,2 %

76020

Ex-Big Bro

2020 LUSO AMBASSADOR PROGRAM Luso Canadian Charitable Society invites you to be part of 2021Pipoca Ambassador Mais DoceProgram. Jessica No We rely on generous contributors such 48,9 % p as 46,9 % yourself to support our programs and services 760201550 for individuals living with physical and/or 76020 developmental disabilities. As a valued Luso Ex-Big Ambassador, you will be Brother recognized in our Ex-Futebo Annual Newsletter, website and general letterhead. To enroll in our Ambassador Program, you can download our Ambassador Program’s Registration Form to be returned to Luso or Bruno Savate contact Kimberly Lulham at 905-858-8197 or Gonçalo Qu 92,2 % �can 6,7 % k.lulham@lusoccs.org. Alternatively, you also download our760201551 Ambassador Program’s 76020 Registration Form and mail your completed form and payment to Luso Support Centre Atriz Road, Mississauga. Modelo Peel at 6245 Mississauga NOMES MASCULINOS

CONSULADO GERAL DE PORTUGAL EM TORONTO De 6 a 20 de agosto: Inserido no programa “Estudar e Investigar em Portugal”_uma iniciativa do Governo para a internacionalização do Ensino Superior em Portugal que conta com o envolvimento da Direção-Geral do Ensino Superior (DGES), do CICL, da Fundação para a Ciência e a Tecnologia, da Agência Nacional Erasmus+ e das instituições portuguesas de Ensino Superior, através do CRUP, CCISP e APESP_o CGPT informa que as candidaturas para a primeira fase do concurso nacional de acesso ao ensino superior, em Portugal, para o ano letivo de 2021-2022 decorrem entre 6 e 20 de agosto. O contingente especial para emigrantes, familiares que com eles residam e, atualmente, para os lusodescendentes reserva 7% da totalidade das vagas na primeira fase do concurso nacional de acesso ao ensino superior português para estes candidatos. 438 University Avenue, 14th floor, Toronto. Tel.: 416-217-0966 ext. 227

01:00 RUA SEGURA BEST OF 01:57 NOTÍCIAS CM 05:10 FALAR GLOBAL T10 (R) 05:29 MUNDO LOUCO BICHOS T09 05:44 SOS DONOS EM APUROS T09 05:57 NOTÍCIAS CM 06:35 PRATO DA CASA T09 06:57 NOTÍCIAS CM 07:30 CM JORNAL HORA DO ALMOÇO 09:57 NOTÍCIAS CM 10:08 REPORTAGEM CM 10:35 NOTÍCIAS CM 11:08 SEPARADOS PELA VIDA T05 (R) 11:35 NOTÍCIAS CM 11:57 NOTÍCIAS CM 12:59 GOLOS (inclui Notícias CM) 14:42 DUELO FINAL 14:45 CM JORNAL 20H 16:57 GOLOS 19:30 ESPECIAL INFORMAÇÃO 20:30 NOTÍCIAS CM 21:30 PDL TV MAGAZINE 22:00 CMCTV EM DESTAQUE (COM CMCTV TALENT WITH JOHN SANTOS INÉDITO) (R) 23:00 PDL TV MAGAZINE (R) 23:30 RUA SEGURA BEST OF (R) 00:00 RUA SEGURA BEST OF (R)

NOMES FEMININOS

TORONTO

A Federação dos Empresários e Profissionais Luso-Canadianos, após assembleia geral ordinária que se realizou a 29 de Junho para aprovação do relatório fiscal do ano findo (2020) e a eleição dos novos Corpos Diretivos para o biénio de 2021/22, informa a sua nova direcção aprovada por unanimidade: presidente: Ana Maria Faria; vice-presidente: Philip Arruda; tesoureiro: Paulo Pereira; secretária: Dra. Sara Vieira; directores: Eddie Suliman, Eduarda Lee Sousa-Lall, James Janeiro, Jason Arruda, Laura Pacheco, Manny Andrade, Melissa de Simas, Paul Medeiros, Susy C. Henriques; special projects manager: Matthew Correia; trustee: Sérgio Ruivo.

DOMINGO, 15 DE AGOSTO

CARASSAUGA FESTIVAL OF CULTURES Sexta-feira a domingo, 20 a 22 de agosto: 36.º Festival Multicultural Carassauga, a Daniela Ruah drive-in. Espectáculos Sara Samp realizar-se em sistem 33,3 % p 28,5 % ao vivo e comida em sistema food-truck. Informações no Facebook, Instagram e 76020 760201566 Twitter @Carassauga, assim como no site: Carassauga.com. Ator Cantor NOMES MASCULINOS

AGENDA CULTURAL

01:00 AQUELA MÁQUINA T10 (R) 01:10 AQUELA MÁQUINA T10 (R) 01:20 FALAR GLOBAL T10 (R) 01:40 FALAR GLOBAL T10 (R) 01:57 NOTÍCIAS CM 05:10 HORA DE ESTIMAÇÃO T10 05:29 SÁBADO VIAJANTE 05:44 AQUELA MÁQUINA T10 05:57 NOTÍCIAS CM 06:35 FALAR GLOBAL T10 06:57 NOTÍCIAS CM 07:55 CM JORNAL HORA DO ALMOÇO 09:30 MONTREAL MAGAZINE (MISSA) 10:35 NOTÍCIAS CM 11:08 SEPARADOS PELA VIDA T05 11:35 NOTÍCIAS CM 11:57 NOTÍCIAS CM 12:59 GOLOS (inclui Notícias CM) 14:42 DUELO FINAL 14:45 CM JORNAL 20H 15:29 GOLOS (inclui Notícias CM) 17:15 DUELO FINAL 17:21 LIGA D´OURO 19:30 ESPECIAL CM 20:30 JORNAL DA NOITE CANADÁ (ESPECIAL FDS) 22:00 HÁ ESPERANÇA (R) 22:06 CMCTV TALENT WITH JOHN SANTOS (REPETIÇÃO DO DOMINGO ANTERIOR) 23:30 PROGRAMAÇÃO CORREIO DA MANHÃ CANADÁ(R)

A não perder

A não perder na CMC TV

Todos os dias, a partir das 20h, atualidade em português no Jornal da Noite Canadá. No seu canal 24 horas em português, 893 da Bell Fibe.

SÁBADO, 14 DE AGOSTO

SEXTA-FEIRA, 13 DE AGOSTO

NOMES FEMININOS

QUINTA-FEIRA, 12 DE AGOSTO

NOMES MASCULINOS

QUARTA-FEIRA, 11 DE AGOSTO

NOMES FEMININOS

TERÇA-FEIRA, 10 DE AGOSTO

PUB

Magazine sociocultural sobre o concelho da� 760201575 cidade de Ponta Delgada, ilha de São Miguel Diogo Infante

57,1 %

Novo programa com informação sobre as freguesias do concelho de Ponta Delgada

Aos domingos, a partir das 21 horas

Repetição às quintas, após o JNC

Canal 893

David Carr

28,5 %

76020

CLASSIFICADOS

Para anunciar ligue para:

TERÇA-FEIRA 10 AGOSTO 2021 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

416.532.3666 ou 647.444.1240 Emprego

Emprego CONSTRUCTION WORKERS NEEDED Please contact office 905-670-8025, Tony 416-712-8025 or email tony@vilarensewaterproofing. com// PRECISA-SE TRABALHADORES PARA CONSTRUÇÃO Por favor contactar o escritório pelo número 905-670-8025, Tony 416-712-8025 ou pelo email tony@ vilarensewaterproofing.com

295

Precisa-se de pessoal para trabalhos com cimento, com e sem experiência. Contacto: 416-457-7960 303

Precisa-se de homem e mulher para trabalhar em armazém, para empacotamento de produtos. Ligar para 416 533 3591

260

204

Diversos

Emprego

EXPERIENCED CLEANING STAFF REQUIRED in the Toronto, Vaughan, Mississauga, Brampton and Oakville areas. Excellent conditions and wages. Contact: 416-456-8325 / Precisam-se PESSOAS COM EXPERIÊNCIA EM LIMPEZA para Toronto, Vaughan, Mississauga, Brampton e Oakville. Excelentes salários e condicões. Ligue para: 416-456-8325

312

Trim Carpenter Needed Subdivisions Union Local 27 with benefits and vacation pay. Must have all updated safety certificates and PPE. Must be able to travel anywhere in GTA. Pay based on skill and experience. CONTACT BRIAN @ OLIVEIRA TRIM 416-258-8644.// Precisa-se de Carpinteiro de Molduras (Trim). Subdivisões da Union Local 27, com benefícios e pagamento de férias. Tem de ter todos os certificados de segurança e EPI. Disponível para viajar para qualquer localização na GTA. Pagamento com base nas qualificações e experiência. CONTACTAR BRIAN DA OLIVEIRA TRIM: 416-2588644 314

Precisa-se pessoal para trabalhar em fábrica. Ligar para 416-990-7494

(Pagamento com cartão de crédito)

ANUNCIE! 647-444-1240 info@cmctvcanada.com

Precisa-se de pessoas para trabalhar em renovações. Contacto: 416-616-4869

307

ANUNCIE AQUI! 905-790-7666 info@cmctvcanada.com

Diversos

Cavalheiro, viúvo, 66 anos, procuro senhora para uma amizade, namoro, viúva ou separada judicialmente. Ofereço...Humildade, verdade, amor e respeito. Resposta para o e-mail jmconstruction01@ hotmail.com ou por carta, PO Box 9 LEFROY PO LEFROY ON, L0L 1W0

302

Full-Time, live-in Superintendent wanted for a seniors apartment building (in Dundas/Dufferin) Duties include: Cleaning and general maintenance of the building and of vacant units; Garbage removal; Perform minor repairs and maintenance as required; Respond to tenant maintenance requests and emergency calls; Supervise service providers and contractors. Contact 647-886-7014.// Procura-se um superintendente residente, a tempo inteiro, para um prédio de apartamentos para idosos (em Dundas/Dufferin) Os deveres incluem: - Limpeza e manutenção geral do prédio e dos apartamentos vagos; Remoção de lixo; Executar pequenos reparos e manutenção conforme necessário; Responder a solicitações de manutenção de inquilinos e chamadas de emergência; Supervisionar prestadores de serviços e empreiteiros. Contacto 647886-7014

ORAÇÃO A SANTO EXPEDITO

(Se você está com algum problema de difícil solução e precisa de ajuda urgente, peça esta ajuda a Santo Expedito. Este Santo é invocado nos negócios que demandam Pronta Solução e cuja invocação nunca é tardia.). “Meu Santo Expedito das causas justas e urgentes, interceda por mim junto ao nosso Senhor Jesus Cristo, socorre-me nesta hora de aflição e desespero. Vós que sois um Santo Guerreiro, Vós que sois o Santo dos aflitos, Vós que sois o Santo dos desesperados, Vós que sois o Santo das causas urgentes, protegei-me, ajudai-me, dai-me força, coragem e serenidade. Atendei o meu pedido. (Fazer o pedido) Meu Santo Expedito! Ajuda-me a superar estas horas difíceis, proteja-me de todos que possam prejudicar-me, proteja a minha família, atenda ao meu pedido com urgência. Devolva-me a Paz e a tranquilidade. Meu Santo Expedito! Serei grata(o) pelo resto da minha vida e levarei seu nome a todos que têm fé. Muito Obrigada. (Rezar um Pai Nosso, uma Avé Maria e fazer o sinal da Cruz. Mandar publicar após o pedido). - J.B.

313

PUB

MEET SOMEONE NEW AND EXCITING !!! THE ALTERNATIVE IS A MATCHMAKING AND DATING club. You’ll appreciate that we work with intelligent, single gentlemen and women who are looking for relationship and romance. If you are a gentleman member you can expect to meet women who are beautiful inside and outside, who are accomplished, and who have positive ethics and values. And if you are a woman member you can expect to meet only gentlemen who are intelligent, accomplished, and sincerely charming in every way.

We offer memberships only to serious positive people, we ensure that when you join our matchmaking agency as a member, you meet only exceptional people. People who you’ll want to really date and possibly form romantic relationships with. To join the service you will need to become a member and pay a membership, so if you are ready to join CALL 647-467-3597. Email: louise@altcanada.com

Todos os equipamentos para o seu negócio www.faema.ca

240

Diversos 306

416-535-1555

CANADÁ

TERÇA-FEIRA 10 AGOSTO 2021 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

ATIVIDADES SAZONAIS

planear uma viagem de um dia em família ou uma escapadela de férias, aventurar-se fora dos caminhos conhecidos ou experimentar algo novo no seu próprio quintal. O portal apela a que os residentes e visitantes se lembrem de apoiar as pequenas empresas locais e verificar os diversos negócios exclusivos do MississaugaMade.

Aproveite todas as ofertas de Mississauga neste verão As aventuras incluem piqueniques, pesca, ‘food trucks’ e festivais

Bonnie Crombie, presidente da Câmara Municipal de Mississauga

verão já chegou a Mississauga e muitos residentes procuram o que fazer nesta temporada sazonal de maior calor. Geralmente, o fim de semana é a altura mais procurada para participar em atividades de lazer, como dar um mergulho na piscina ou até fazer um piquenique num parque da região. Se ainda não conhece as ofertas disponíveis para o fim de semana, o Tourism Mississauga pode ajudar! Quer esteja à procura de um hotel com uma piscina para as crianças se divertirem ou uma aconchegante pousada com pequeno-almoço para casais, vale a pena ficar em Mississauga. De pátios a piqueniques, de pesca a mercados de agricultores, de compras a ‘splash pads’ e de ‘food trucks’ a festi-

“Estamos entusiasmados em receber residentes e visitantes de volta para explorar Mississauga de uma forma segura neste verão”, disse Toni Frankfurter, presidente do Tourism Mississauga. “Com tanto para ver e fazer aqui, não há necessidade de sair da cidade para encontrar justamente a atividade que procura.” Até 31 de janeiro de 2022, confira a promoção Tourism Mississauga ‘It Pays to Stay’. Reserve uma estadia mínima de duas noites num hotel participante local em Mississauga e receba um cartão-presente pré-pago de 100 dólares para gastar em lojas, restaurantes, atrações e lojas locais da cidade. Os hóspedes devem usar o link de reserva fornecido no ‘It Pays to Stay’ para poderem aproveitar esta promoção. “Nunca houve melhor época para considerar uma viagem de um dia ou uma estadia em Mississauga e explorar tudo o que a cidade tem para oferecer”, disse Victoria Clarke, CEO do Tourism Mississauga. “Com um belo lago, lojas encantadoras, restaurantes para todos os paladares e inúmeras atividades, Mississauga realmente tem de tudo”. Para obter mais informações sobre o Turismo em Mississauga, visite mississaugamade. ca/mysaugasummer. l

“Há muito que fazer em Mississauga e eu incentivo-o(a) a explorar algumas atividades locais na nossa bela cidade, apoiando os nossos negócios locais”

TERESA SANTOS

Muitos residentes procuram o que fazer nesta temporada de maior calor

vais, há muito para ver e fazer neste verão em Mississauga – popularmente conhecido por MySaugaSummer. “À medida que as restrições são atenuadas, estamos todos ansiosos para sair e desfrutar de atividades de verão com segurança”, disse a presidente

da Câmara Municipal da cidade, Bonnie Crombie. “Há muito que fazer em Mississauga e eu incentivo-o(a) a explorar algumas atividades locais na nossa bela cidade, apoiando os nossos negócios locais”. O portal web do MySaugaSummer pode ajudá-lo(a) a

“Todos nós sabemos que muitas das nossas empresas tiveram um ano difícil. Então vamos reunir-nos e escolher atividades na nossa cidade durante este verão e mostrar-lhes o quanto as valorizamos”, concluiu a autarca da cidade. Residentes e visitantes são incentivados a partilharem as suas aventuras em Mississauga, seja através de ‘selfies’ na estadia e/ou histórias de viagens de um dia nas redes sociais, usando a hashtag #MySaugaSummer, e pode habilitar-se a aparecer nos canais do Tourism Mississauga.

PUB

ATENÇÃO HOME OWNERS

Ficha de assinatura

Não use os seus cartões de crédito ou linha de crédito para pagar as suas despesas e compromissos, pois estes juros são muito altos.

Correio da Manhã Canadá Nome Morada Localidade Código Postal Província/Estado

NÓS DIZEMOS SIM!!

o jornal português de maior circulação no canadá

REFINANCIE A SUA HIPOTECA OU OBTENHA UMA SEGUNDA HIPOTECA COM JUROS MENORES

Envio cheque nº

beto.thomaz@mtgarc.ca

Telefone já!

no cartão

VISA

com o nº

Preencha e envie para:

CORREIO DA MANHÃ CANADÁ 70 Summerlea Rd. Brampton ON L6T 4X3

Autorizo débito no valor de

Diga como posso ajudar! Licence # M19001201 FSCO # 12728

no valor de

Especializado em Refinanciamento, Reverse Mortgage e 1st and 2nd Mortgages

(416) 919-3281

Telefone

Datas ________________________________________________________________________

QUANDO O BANCO DIZ NÃO...

Aprovação fácil Hipotecas particulares fechamos em 48 horas

País

MASTERCARD

A. EXPRESS

TABELA DE PREÇOS DE ASSINATURA País/Zona

Anual

Semestral

Código de segurança

Canadá

$260

$150

Trimestral $100

Validade

EUA

$380

$220

$130

Titular do cartão

Resto do Mundo

$510

$285

$185

Morada do extrato

* - valores em dólares canadianos. Acresce HST.

CANADÁ

TERÇA-FEIRA 10 AGOSTO 2021 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

ÓBITO

William Davis, antigo premier de Ontário, morre aos 92 anos O ex-premier foi o 18º líder provincial de Ontário entre 1971 e 1985 legado de serviço – e não tenho dúvidas de que o impacto do seu trabalho será sentido nas próximas gerações”, escreveu Trudeau.

TERESA SANTOS

SERÁ REALIZADO UM FUNERAL FAMILIAR PRIVADO, E HAVERÁ, POSTERIORMENTE, UMA CELEBRAÇÃO PÚBLICA DA VIDA DO EX-LÍDER

illiam G. Davis, que serviu como premier da província de Ontário, morreu aos 92 anos na manhã do passado domingo, dia 8 de agosto, na cidade de Brampton, onde residia. A notícia foi dada pela família do ex-líder da região. No comunicado, pode ler-se: “É com imensa tristeza e profunda gratidão pela vida notável como marido, pai, irmão, avô de doze e bisavô de três, que anunciamos o falecimento, na sua amada cidade natal de Brampton, na manhã de 8 de agosto de 2021, do honorável William G. Davis, décimo oitavo premier de Ontário”. As causas da morte também foram anunciadas pela família de Davis. “Depois de passar muito tempo com a família no seu lugar favorito de todos, a sua casa em Georgian Bay, [William

William G. Davis faleceu na manhã de domingo, dia 8 de agosto

Davis] morreu de causas naturais ... rodeado de membros da família”. O antigo premier da província de Ontário foi o 18º premier da região entre os mandatos de 1971 a 1985, assumindo a posição do falecido John Robarts e supervisionando os 14 anos finais de um período de 42 anos em que os Conservadores Progressistas lideraram a província. Davis foi eleito pela

primeira vez para a legislatura de Ontário em 1959, servindo como ministro provincial da Educação e ministro provincial das Universidades, antes de se tornar o premier. Na tarde de domingo, o primeiro-ministro canadiano Justin Trudeau dirigiu-se às redes sociais para mostrar o seu pesar pelo falecimento de William Davis. “O ex-premier de Ontário deixa para trás um incrível

Também Patrick Brown, o presidente da Câmara Municipal de Brampton, o local de residência do agora falecido antigo premier, também deixou umas palavras à família de ‘Bill’, como era também tratado, dizendo que estava de coração partido ao ouvir a notícia. “Ele era o nosso residente mais querido em Brampton, o premier de maior sucesso em Ontário e a definição de decência. O seu legado é composto por profundas realizações e a sua falta será muito

sentida”. “Não teríamos uma Carta Canadiana de Direitos e Liberdades não fosse pelo patriotismo de Bill Davis e a sua disposição de pôr o partidarismo de lado para o bem do Canadá”, finalizou o autarca de Brampton. Também o presidente da Câmara Municipal de Toronto, John Tory, disse que a cidade iria baixar as bandeiras da autarquia e de outros prédios municipais para homenagear a vida de Davis. “Para mim, ele foi sempre o premier Davis, mas também foi meu antigo chefe, colega de escritório de advocacia e, acima de tudo, um amigo e mentor durante a maior parte da minha vida”, disse Tory na manhã de domingo. E o atual premier de Ontário, Doug Ford, fez das palavras de Tory as dele no mesmo dia, acrescentando que as bandeiras em toda a província seriam hasteadas a meio mastro para comemorar o antigo premier. “Eu também gostaria de agradecer [à família de Davis] por dividi-lo com Ontário durante tantos anos. Somos melhores por causa disso, e ele fará muita falta a todos”. De acordo com o comunicado da família, será realizado um funeral familiar privado, e haverá, posteriormente, uma celebração pública da vida do ex-líder. l PUB

Os Seus Mercados do Peixe em Toronto Tel.: 416.769.2010 16 Osler St., TORONTO, ON HORÁRIO: Segunda-feira: 10AM às 5PM | Terça a Sexta-feira: 8AM às 6PM | Sábado: 8AM às 5PM | Domingo: ENCERRADO

Tel.: 416.535.5348 1453 Dundas St. W, Toronto

HORÁRIO: Segunda-feira: 7AM às 5PM | Terça a Sexta-feira: 7AM às 5:30PM | Sábado: 7AM às 5PM | Domingo: ENCERRADO

Azeite “Azeiteiro” 750ml

$5,98

garrafa

Carapau Azul Médio Congelado | 750g | Ferma / North Atlantic

$3,98

saco

Codornizes Congeladas | 6 pc

Douradas Frescas

$9,98

$7,89

pack

Especiais da Semana / Week Specials