Correio da Manhã Canadá 11 de abril de 2023

DANÇAS PASCAIS REÚNEM CENTENAS NO CCPM

Domingo de Páscoa trouxe ao Centro Cultural Português de Mississauga as tradicionais danças pascais oriundas da ilha Terceira

TAXA DE DESEMPREGO ESTÁVEL DURANTE O 4.º MÊS CONSECUTIVO

Rendas do Pico e sabores de São

Miguel no próximo ‘Azores em Destaque’

TEMPESTADE

Foi um fim de semana prolongado em grande para a comunidade luso-canadiana! A Páscoa é sempre um período especial e, por isso, nesta edição do Correio da Manhã Canadá, trazemos-lhe duas reportagens relacionadas com a efeméride, ainda embalados pelo espírito da festa católica intensamente vivida pelos portugueses.

A primeira, nas páginas 16 e 17, é sobre um espetáculo de danças pascais, que no domingo de Páscoa reuniu centenas de luso-canadianos no Centro Cultural Português de Mississauga (CCPM). Semelhantes às performances carnavalescas da ilha Terceira, estas danças foram levadas para o Canadá pelos imigrantes dos Açores, que assim se sentem mais próximos das tradições festivas da sua terra.

Já a segunda reportagem traz uma receita de Páscoa. Da autoria de um casal que reside no Norte de Portugal, os brownies de banana, cenoura e chocolate, cuja receita pode encontrar na página 14, são um exemplo perfeit o do tipo de pratos que Maria e David costumam fazer: sem glúten, fáceis de preparar e com ingredientes

saudáveis. Esta é também uma história de amor e de imigração. Natural da Alemanha, David escolheu viver em Portugal com Maria, com quem fundou um projeto de panificação sem glúten.

Como é já habitual, esta edição do Correio da Manhã Canadá traz também as principais notícias da atualidade canadiana e portuguesa. Destacamos, a este propósito, um relatório re cente sobre o emprego no Canadá, que revela que a taxa de desemprego nacional se manteve estável durante o quarto mês consecutivo. Pode informar-se melhor sobre esse assunto na página 3.

E porque damos sempre especial atenção aos Açores, de onde muitos dos nossos leitores são oriundos, destacamos ainda o próximo episódio do ‘Azores em Destaque’, emitido na nossa programação televisiva, tanto na City TV como na CMCTV. Ao ler a página 19, vai ficar com vontade de ver o programa do próximo domingo, que aborda não só a cozinha regional de São Miguel, mas também as rendas do Pico.

Tudo bons motivos para ficar na nossa companhia. Boa leitura!

Mais de um milhão de pessoas ficaram sem energia no pico das interrupções causadas pela tempestade do dia 5 de abril, que deixou grandes faixas do sul do Quebec e leste do Ontário sob um manto de gelo.

Maxime Nadeau, diretor de controlo do sistema energético da Hydro-Québec, disse que quase 300 mil clientes ainda estão no es curo três dias após a chuva gelada ter congelado os fios de eletricidade.

“A maior parte do nosso sistema de distribuição foi restaurado, então agora estamos a trabalhar nas interrupções cuja vinculação de clientes é menor. Quando restabelecemos uma interrupção, menos clientes recuperam a energia”, disse Nadeau em conferência de imprensa na manhã do dia 8 de abril. “Portanto, o ritmo da restauração será mais lento.”

Ele disse ainda que algumas das cerca de 3 mil interrupções restantes se encontram em áreas de difícil acesso ou são mais difíceis de resolver, o que também irá retardar o progresso.

No leste de Ontário, a Hydro One disse que quase 25.000 dos seus clientes

Cerca de 300 mil clientes ainda sem energia

ainda estavam no escuro no dia 8 de abril, enquanto a Hydro Ottawa disse que 5.000 clientes estavam à espera de energia a partir da noite do dia 7.

Por causa da tempestade, três pessoas morreram, sendo a mais recente, um homem de 75 anos em Saint-Joseph-du-Lac, que morreu de envenenamento p or monóxido de carbono depois de ter ligado um gerador na sua garagem.

A autoridade sanitária de Montreal disse que dezenas de pessoas sofreram de envenenamento por monóxido de carbono na sexta-feira após terem utilizado aparelhos, de ar livre, no interior durante o blackout.

Outro homem morreu enquanto tentava cortar ramos de árvores na sua propriedade em Les Coteaux, no dia 6 de abril. Segundo a polícia provincial, o homem foi atingido por um dos ramos e morreu no local.

Tambem a Polícia Provincial de Ontário confirmou que no dia 7 de abril, outro homem morreu, depois de também ter sido atingido por um ramo de árvore em queda, na sua casa em South Stormont, Ontário.

located in North York. We currently are hiring for:

Minimum of 2 years experience required

We are looking for hard working people that want to grow with the company. These are full time positions that will have a lot of overtime.

A é uma empresa movimentada de Telhados e Revestimentos Comerciais, localizada em North York. Estamos, de momento, a contratar para as seguintes posições:

TRABALHADORES PARA TELHADOS COMERCIAIS INSTALADORES DE CHAPA METÁLICA PARA TELHADOS/COBERTURAS

FABRICANTE DE CHAPA METÁLICA PARA TELHADOS/COBERTURAS

Mínimo de 2 anos de experiência obrigatória. Procuramos pessoas trabalhadoras e esforçadas que queiram crescer com a empresa. Estas são vagas para tempo inteiro, com muitas horas extras Excelentes ordenado e benefícios. Ótimo ambiente de trabalho.

Por favor, enviar email ou ligar/ Please email or call | 416-762-1819

Taxa de desemprego estável durante o 4.º mês consecutivo

Segundo os economistas canadianos, o Banco do Canadá vai certamente sentir a pressão do mercado de trabalho que tem vindo a crescer no país, mas é pouco provável que, esta semana, se verifique outro aumento das taxas de juro. Pelo menos é o que dizem os especialistas

A taxa de desemprego nacional manteve-se estável durante o quarto mês consecutivo. Em março, a taxa fixou-se nos 5%, de acordo com a publicação da Statistics Canada. A percentagem está um pouco acima do mínimo histórico de 4,9%.

O emprego no país aumentou de modo ligeiro com 35 mil postos de trabalho a mais no mês passado, avançou a agência de estatísticas que realça o maior aumento no setor privado.

De destacar empregos nos transportes e armazéns bem como os espaços financeiros, de seguros e imobiliário que viram um aumento nas contratações durante o mês de março.

Dentaduras novas com ou sem implantes, dentaduras imediatas, dentaduras flexíveis, enchimentos e reparações.

Em sentido inverso, estão as indústrias como a construção e recursos naturais que perderam trabalhadores durante o mesmo mês.

MERCADO DE TRABALHO

da inflação de 5,2%.

O mercado de trabalho canadiano tem estado numa tendência recente de contratação, obs ervou o Statistics Canada, com um aumento de cerca de 383 mil postos de trabalho desde setembro de 2022.

Os salários médios por hora subiram 5,3% no mês passado, ultrapassando a última leitura

O Banc o do Canadá, que aumentou as taxas de juro ao longo do ano passado, encontra-se atualmente numa pausa c ondicional para voltar a fazer subir as taxas. A próxima decisão vai ser tomada a 12 de abril. No entanto, os 33 e conomistas inquiridos pela Reuters concordaram que é improvável que o banc o central altere as taxas de juro.

Glenview Memorial Gardens & Glendale Funeral Home & Cemetery

by Arbor Memorial

glenviewmemorial.ca | glendalememorial.ca

Amanda Amaral

Diretora de Planeamento Funerário

I provide all the options and information for you to make confident and early decisions about the final planning. Design your own unique statement, save money and reduce the burden on your family whether you choose burial or cremation.

Forneço todas as opções e informações para que tome decisões com confiança e antecedência sobre o planeamento final Projete a sua própria declaração exclusiva, economize dinheiro e reduza o fardo na sua família, independentemente de escolher enterro ou cremação.

Contacte-me para mais info: Call me for more info: (Cell) 416-679-2435

Aamaral@arbormemorial.com

DIREITOS

Em relação à polémica em torno dos aumentos sucessivos nos preços dos alimentos no Canadá, um novo inquérito mostra que os canadianos acreditam que o lucro é a principal razão pela qual os preços são mais elevados, apesar dos CEOs dos supermercados testemunharem o contrário.

O relatório foi feito pelo Laboratório Agroalimentar da Universidade Dalhousie em parceria com a Caddle, para o qual foi realizado um inquérito a cerca de 10 mil canadianos no final de março, e revelou que 30,3% dos canadianos acreditam que a manipulação dos preços é a principal razão para o aumento dos preços dos alimentos, enquanto 29,9 por cento acreditam que a culpa é da inflação e das políticas monetárias.

Os resultados vêm depois dos CEOs da Loblaws, Metro e Empire Co., que opera o Sobeys, Safeway e o FreshCo, aparecerem perante uma comissão parlamentar em març o e testemunhar sob juramento que não

estavam a lucrar com preços mais altos.

“A rentabilidade razoável é uma parte importante da operação de um negócio de sucesso”, disse o CEO da Loblaw Companies, Galen Weston Jr., quando perguntado pelo líder do NDP Jagmeet Singh se existe algum limite para os lucros que eles podem obter. Singh tem acusado repetidamente as cadeias de supermercados de lucrarem com a inflação.

Uma análise do Agri-Food Analytics Lab, da Dalhousie University, publicada em

novembro, descobriu que os três principais supermercados superaram as suas médias de lucro de cinco anos no primeiro semestre de 2022, com o Loblaw a obter os seus melhores resultados anteriores, em 180 milhões de dólares.

Weston, porém, disse discordar das conclusões desse relatório. Os três CEOs disseram que as suas margens de lucro não mudaram e que mais dinheiro é feito com a venda de farmácias e outros produtos não alimentares.

David Mcdonald, um economista senior do Centro Canadiano para Alternativas Políticas, que tem estado a investigar a inflação alimentar, disse à imprensa que não há dados detalhados disponíveis que possam provar que os CEOs têm razão, pelo que o público só “tem de acreditar na sua palavra”.

Ele disse que apesar dos lucros estarem a aumentar, outras partes da cadeia de abastecimento s ão culpadas de exploração, principalmente as indústrias do petróleo e do gás.

“Há muito gasóleo envolvido no transporte de mercadorias e na agricultura”, disse ele. “As margens estão muito acima no petróleo e no gás, e isso acaba por afetar o preço dos brócolos”.

O Toronto Regional Real Estate Board verificou na quarta-feira, 5 de abril, que o preço mé dio de uma casa atingiu mais de um milhão e cem mil dólares (1.108.606) no mês passado de março, em comparação c om pouco mais de 1 milhão (1.096.519) no mês de fevereiro.

No entanto, o preço médio ainda estava quase 15% abaixo dos valores de março do ano passado (1.298.666), quando as guerras de licitação mantiveram o mercado a um ritmo frenético.

Os números indicam que os potenciais compradores de casas estão a recuperar a confiança para entrar no mercado imobiliário, enquanto tiram

partido dos preços mais baixos, apesar da subida dos custos dos empréstimos.

As habitações unifamiliares registam um preço 13,5% mais baixo agora do que o registado há um ano, as propriedades semi-destacadas viram uma queda de preço superior a 17% face a março de 2022. As moradias em banda registaram uma diminuição de 14%, enquanto os condomínios e apartamentos estão mais baratos 13% face ao mesmo mês do ano passado. Os números revelam ainda que março terminou com 6,896 vendas, contra 4,765 em fevereiro. No entanto, as vendas diminuíram quase 37% face a março de 2020.

LUSO INSURANCE BROKERS LTD.

A division of: Jones Deslauriers IMI Inc. Representamos as maiores companhias seguradoras do mercado canadiano

TODOS OS DOMINGOS, DAS 11H ÀS 12H NA

Inclui um novo segmento: “Saúde & Bem-Estar” com Carlos Valente. Temas importantes sobre a saúde oral, auditiva e cuidados com o ressonar e apneia.

REPETIÇÃO NA CMCTV ÀS QUARTAS-FEIRAS

APÓS O JORNAL DA NOITE CANADÁ. NÃO PERCA!

• CASA • AUTOMÓVEL • MOBILIÁRIO • BARCO • NEGÓCIO

• VIDA • ACIDENTE • DOENÇA • HIPOTECA • ETC...

OFERECEMOS A SOLUÇÃO CERTA PARA QUALQUER TIPO DE SEGURO

POUPE 30% - CASA E CARRO NA MESMA APÓLICE

•AUTOMÓVEL:

- Condutores com mais de 10 anos de condução - 20% de Desconto Se conduz há mais de 10 anos e não tem acidentes ou multas, fale connosco acerca do novo 10 STARS PROGRAM

•CASA:

- Casas novas e equipadas com alarme - 30% de Desconto

- Casas residenciais de uma só família, renovadas e actualizadas - 20% de Desconto

• Se reside em Mississauga, Oakville, Brampton, Concord, Ajax, Richmond Hill, Pickering, Oshawa, Hamilton, Barrie, Bradford - COMPARE AS NOSSAS TABELAS

• Se é inquilino e reside num apartamento ou “flat” proteja os seus bens com uma apólice (tenants insurance) - FALE CONNOSCO

1152 College St. Toronto, ON (a oeste da Dufferin)

Relatório da Universidade Dalhousie

Concorrência entre compradores de casas regressou ao mercado

O Canadá é considerado um país de baixa fertilidade, um problema que tem aumentado ao longo da última década.

Um novo relatório publicado pela Organização Mundial de Saúde (WHO), publicado no início de abril, revelou que cerca de uma em cada seis pessoas em to do o mundo são afetadas pela infertilidade durante a sua vida.

O relatório afirma também, que a maioria dos países têm políticas e serviços “inadequados”, com desafios no acesso a intervenções de qualidade para prevenir, diagnosticar e tratar a infertilidade.

Em todo o Canadá, existem cerca de 35 clínicas de fertilidade que realizam cerca de 20.000 ciclos de tratamento num ano, de acordo com o Dr. Sony Sierra, presidente da Sociedade Canadiana de Fertilidade e Andrologia (CFAS).

No entanto, ainda existem barreiras à obtenção de cuidados atempados e acessíveis,

dizem os defensores, com longos tempos de espera e opções limitadas de cuidados de saúde.

Muitos têm de viajar para fora da cidade ou para diferentes províncias para obter ajuda.

“Estamos a prestar um serviço insuficiente a uma enorme p opulação de canadianos que precisam realmente destes cuidados”, disse Carolynn Dubé, diretora executiva da ‘Fertility

Matters Canada’.

Com a doença a afetar milhões de canadianos, Dubé disse que o Canadá precisa de uma política federal para enfrentar esta “crise de saúde”.

“Acreditamos que todos têm direito à paternidade e à maternidade, e podemos fazer aqui um trabalho melhor no apoio para os canadianos e as pessoas que vivem aqui.”

Segundo o Observatório

Canadiano de Feminicídio pela Justiça e pela Responsabilidade, 184 mulheres foram assassinadas no ano passado, um aumento de 20% em relação a 2019.

Ou s eja, de acordo com os dados, os números de 2023 estão bem acima do que era registado antes da pandemia da Covid-19.

“Isso significa que, ao menos, uma mulher ou uma menina é assassinada a cada dois dias”, alerta o observatório no documento, que especifica que “os homens são a grande maioria dos acusados.”

Quase 60% das vítimas foram assassinadas pelo companheiro ou ex-companheiro, aponta o observatório.

“A morte de uma mulher deveria ser significativa por si só, mas também temos que reconhecer o impacto que essas mortes têm nas pessoas que são deixadas para trás. Isso aconte-

ce durante várias décadas nas c omunidades e na vida daqueles que tentam sobreviver a essas p erdas, especialmente as crianças, disse, em comunicado, Myrna Dawson, a fundadora do observatório e professora de sociologia na Universidade de Guelph, em Ontário. Defensores de direitos humanos pedem que o Canadá reconheça os feminicídios no Código Penal.

Relatório aponta para uma queda em incidentes violentos no TTC

Novo relatório da Comissão de Trânsito de Toronto indica que houve queda no número de incidentes violentos no TTC na sequência do aumento da segurança no sistema de transporte público

Uma queda de quase 20% no número de incidentes violentos entre os meses de janeiro e fevereiro. Esta é a conclusão do mais recente relatório da Comissão de Trânsito de Toronto sobre a segurança no sistema de transportes públicos da cidade mais p opulosa do Canadá.

O número de ocorrências caiu de 136, registadas em janeiro, para 111 em fevereiro. A queda foi detetada na sequência do aumento de medidas de s egurança em todo o sistema, desde as estações de metro, até aos comboios e autocarros.

A polícia de Toronto destacou 80 agentes exclusivamente para o TTC, o que resultou numa redução de 2,72 inciden-

tes por milhão de embarques em janeiro, para 2,15 incidentes por milhão de embarques em fevereiro.

Também caiu o número de ataques contra os funcionários do TTC. Foram 103 em janeiro, e 99 em fevereiro.

“A segurança dos passageiros e trabalhadores é fundamental para tudo o que fazemos no TTC”, disse o CEO do TTC, Rick Leary no relatório. “Continuamos empenhados em trabalhar c om a autarquia de Toronto, a polícia, os nossos parceiros sindicais, bem como com os nossos funcionários e passageiros, para que todos possamos tornar o TTC o mais seguro possível.”

O aumento das medidas de

segurança no sistema foi determinado após o assassinato do adoles cente brasileiro, Gabriel Magalhães, que foi morto com arma branca na estação da Keele, enquanto aguardava o comboio.

A morte do estudante foi citada no relatório pelo CEO da TTC: “Como todos os ‘Torontonians’, estou profundamente entriste cido com a morte de Gabriel Magalhães. Os nossos pensamentos estão com a sua família e amigos durante este momento difícil”, disse Leary no relatório.

Número de ocorrências caiu de 136, em janeiro, para 111 em fevereiro

DIREITOS RESERVADOS

GOVERNO E INDÍGENAS

CANADÁ INVESTE NA PROTEÇÃO DAS ÁGUAS

O Canadá aceitou um acordo revisto de 23 mil milhões para compensar as crianças e famílias indígenas pela discriminação no sistema de bem-estar infantil. O acordo final foi anunciado na quarta-feira, 5 de abril, pelo Governo canadiano e pelos grupos indígenas: a Ass embleia das Primeiras Nações e a Sociedade de Assistência à Criança e à Família das Primeiras Nações.

“Este acordo final de indemnização de 23 mil milhões de dólares é um ponto de viragem há muito esperado para tantos milhares de famílias”, disse Cindy Woodhouse, Chefe Regional da Assembleia das Primeiras Nações de Manitoba, numa declaração.

O valor tem impacto em cerca de 300 mil crianças, adolescentes e famílias e encerraria um caso apresentado a um tribunal de direitos humanos há mais de 15 anos que descobriu que o Governo não tinha financiado como deveria os serviços para crianças indígenas em

comparação com os das crianças não-indígenas.

O acordo anunciado agora aplica-se a todos os que fizeram parte do sistema de assistência social entre 1 de abril de 1991 e 31 de março de 2022.

O ministro das Relações Indígenas, Marc Miller, e a ministra dos Serviços Indígenas, Patty Hajdu, disseram que vão fazer uma recomendação ao primeiro-ministro Justin Trudeau para emitir um pedido formal de desculpas pelos danos causados às famílias das Primeiras Nações.

O governo federal diz que está a fazer o maior investimento de sempre do Canadá na protecção das fontes de água doce da nação, incluindo os Grandes Lagos.

Os compromissos anunciados pelo governo durante a visita do Presidente dos EUA, Joe Biden, e no recente orçamento elevam o investimento total do governo federal para 750 milhões de dólares, disse o Ministro do Ambiente, Steven Guilbeault.

O governo anunciou durante a visita de Biden que irá gastar 420 milhões de dólares para limpar e restaurar os Grandes Lagos. Esse dinheiro faz parte do total de 750 milhões de dólares.

O orçamento 2023, destinou 650 milhões ao longo de dez anos para o rio Fraser, o rio Mackenzie, o Lake Winnipeg, o Lake of the Woods, o Lake Simcoe, o rio St. Lawrence e os Grandes Lagos.

O dinheiro destina-se a apoiar os trabalhos de monitorização, avaliação e restauração, para prevenir a libertação de

produtos químicos nocivos e para reduzir a frequência do florescimento de algas.

As fontes de água doce do Canadá enfrentam ameaças contínuas de poluição plástica e química tóxica, florescimento de algas devido ao escoamento excessivo de fertilizantes agrícolas, e espécies invasoras. Nas pradarias, estão ameaçadas pelo encolhimento dos glaciares e pela seca.

Estas ameaças afetam a vida vegetal e aquática e as comunidades que dependem destes c orpos de água para beber água e recreação. O Canadá é o lar de 20% do abastecimento de água doce do planeta; Guilbeault disse que o Canadá nem sempre esteve à altura da responsabilidade.

“[Os americanos] têm, nos últimos anos, feito investimentos muito significativos no início dos Grandes Lagos”, disse Guilbeault. “Tínhamos assumido o compromisso de investir mais”

A Autoridade de Conservação de Toronto e Região (TRCA) gere as nove bacias hidrográficas que atravessam a Área da Grande Toronto.

A orla marítima de Toronto está entre 12 das 14 áreas canadianas de preocupação que o Ambiente e as Alterações Climáticas do Canadá prometem limpar até 2030. O departamento diz que, durante a próxima década, irá concentrar-se nas seguintes áreas contaminadas ou degradadas: Thunder Bay, Nipigon Bay, Peninsula Harbour, St. Mary’s River, St. Clair River, Detroit River, Niagara River, Hamilton Harbour, Toronto and region, Bay of Quinte e St Lawrence River.

Três áreas canadianas de preocupação já foram restauradas e retiradas da lista: Collingwood Harbour, Severn Sound e Wheatley Harbour.

Oferecemos um reembOlsO instantâneO e uma segunda opinião GratUita caso não esteja satisfeito com a atual.

Os nOssOs serviçOs:

- Income Taxes (comerciais, empresariais e pessoais)

- Registo de Corporações e Pequenas Empresas;

- Impostos de venda Federal e Provincial (HST, GST & PST)

- Serviços de Contabilidade

Localização, Localização! Oportunidade única no coração de Toronto. 2 unidades combinadas numa única e distinta. Apartamento de 1678 sf, conceito aberto. Layout espaçoso de 2 quartos. Muito espaço para receber amigos ou trabalhar de casa. Luz natural, desde o nascer ao pôr do sol e excelentes vistas para o Lake Ontario e Ilha de Toronto. Comodidades como ginásio, sauna, hot tub. Distância a pé de tudo.

Quer casa, mas falta-lhe dinheiro para custos de entrada? O seu crédito não está impecável?

Proteção da água doce no Canadá

Compensação de famílias indígenas

Randy Bachman expõe mais de 80 guitarras em Calgary

Segunda temporada de ‘The Last of Us’ vai ser filmada em Vancouver

As novidades sobre a segunda temporada de ‘The Last of Us’ têm chegado a conta gotas. Agora, os novos episódios da série da HBO Max vão ser gravados em Vancouver, no Canadá.

Nos videojogos, algumas das cenas da segunda parte da saga que segue Joel, interpretado pelo chileno Pedro Pascal e Ellie, que é representada por Bella Ramsay decorrem no noroeste do Pacífico.

Randy Bachman é um ícone da música canadiana e consagrado guitarrista, cantor e compositor. É um dos fundadores da banda The Guess Who e, aos 79 anos, tem uma carreira consolidada de muito sucesso.

São décadas nos palcos que lhe garantiram milhares de fãs no Canadá e não só. Para estes fãs, uma exposição vai permitir um contacto único com a história do ídolo, através das suas guitarras.

Os instrumentos estarão

em exposição no Studio Bell de Calgary a partir do dia 5 de maio. São mais de 80 guitarras que fizeram parte de várias etapas da carreira do cantor e que contam um pouco da história de sucesso de Randy Bachman. Não por acaso a exposição recebeu o nome

‘Randy Bachman: Every Guitar

Tells a Story’.

Entre os instrumentos expostos estarão a primeira guitarra comprada pelo guitarrista, quando tinha apenas 13 anos,

bem como a guitarra com a assinatura do cantor que foi utilizada na composição dos temas ‘These Eyes’, ‘No Time’ e ‘American Woman’.

Também em destaque está a guitarra elétrica Gretsch fabricada em 1957, que foi roubada num hotel em Toronto em 1976 e recuperada no ano passado em Tóquio.

Para além dos instrumentos, a exposição também vai exibir vários vídeos sobre o cantor e as suas músicas inesquecíveis.

A primeira temporada da série foi filmada em julho de 2021 também no Canadá, mas em Calgary, com diferentes locais da região a servirem de cenário para cenas decorridas no Texas ou Missouri, por exemplo.

A mudança prende-se com condições climáticas. A nova escolha de Vancouver lembra-nos Seattle, onde se passa o jogo ‘The Last of Us Part II’.

Seattle é um estado de Washington e faz parte do noroeste do Pacífico, uma região que abrange vários locais

da América Norte, incluindo a província de British Columbia onde fica Vancouver. Então, o clima das cidades é parecido, com muitas chuvas e dias nublados.

Não existe uma data para o lançamento da segunda temporada da série, mas segundo a atriz Bella Ramsey prevê-se um regresso para 2024 ou 2025.

‘THE LAST OF US’

Guitarrista canadiano Randy Bachman vai expor mais de 80 das suas guitarras em Calgary no próximo mês

Nova temprada da série da HBO filmada no Canadá

Invista no planeta com Brampton e Toronto ao reconhecer o ‘Mês da Terra’

21h30, significa a participação e solidariedade do município para com a causa.

ATIVIDADES

Abril é o ‘Mês da Terra’ e as autarquias promovem atividades visando aumentar a consciência do papel vital que cada cidadão de-

sempenha no cuidado do planeta

A autarquia de Brampton oferece eventos e atividades durante todo o mês com o objetivo de criar um futuro mais sustentável e verde. A programação culmina com uma ‘Celebração Ambiental do Dia da Terra’ no sábado, 22 de abril.

O ‘Programa de Limpeza de Parques’ tem início a 1 de abril e decorre até 1 de novembro. As escolas podem inscrever-se num ‘Desafio Escolar’, para ajudar a limpar os parques da cidade de Brampton. As escolas participantes serão elegíveis para um sorteio para ganhar um certificado de oferta no valor de 1,000 dólares da ‘Outdoor Learning Store’.

Quanto às limpezas comunitárias, a comunidade de Ecosource designou o dia 15 de abril, das 13h00 às 16h00, para proceder à limpeza do ‘Knightsbridge Park’.

A limpeza da comunidade, organizada pela Autoridade de Conservação da Região de Toronto (Toronto Region Conservation Authority) realiza-se no dia 22 de abril, das 10h às 12h no ‘Loafers Lake’ e a limpeza organizada pelo Departamento de Parques da autarquia de Brampton (City of Brampton Parks Department) está prevista para o dia 29 de abril, das 10h00 às 12h00, no Kiwanis Park.

Para mais informações sobre o programa de limpeza dos parques e limpezas comunitárias em Brampton, visite o site www.brampton.ca/cleanup.

No dia 22 de abril, das 12h00 às 14h00, festeja-se a segunda Celebração Anual do Dia da Terra, no ‘Norton Place Park’ . Durante o evento, fale com grupos ambientais locais, participe na exposição sobre Alterações Climáticas, com ofertas de árvores e sementes e outras ati-

vidades amigas da família. Será oferecido um almoço gratuito aquando da inscrição para o evento. Para se inscrever deve aceder ao site do município www.brampton.ca/earthday.

Para promover o primeiro ‘Plano de Adaptação à Mudança Climática da Cidade’ , o município irá acolher uma exposição sobre mudança climática. Venha ouvir os oradores convidados, participe numa pintura mural ao vivo, e veja obras de arte, relacionadas com o clima, criadas pelos residentes. A exposição sobre alterações climáticas anunciará também o vencedor do concurso de arte sobre as alterações climáticas.

Deve ter em conta que o parque de estacionamento é limitado. Por favor, considere usar o ‘Brampton Transit’, andar de bicicleta ou a pé, para apoiar as ações sustentáveis para o ‘Dia da Terra’.

Também no dia 22 de abril, das 9h30 às 12h00,em parceria com a ‘Autoridade de Conservação da Região de Toronto’ (TRCA), o município promove a plantação de árvores comunitárias, no ‘Gore Meadows Community Centre’ e, para o efeito, procede à oferta residencial de árvores. No mesmo dia, das 10h às 12h, a plantação de árvores acontece em Gore Meadows, e das 13h às 15h no Norton Park Place. Já no dia

Também a autarquia de Toronto marca o início do ‘Mês da Terra’. A vice-presidente da Câmara, Jennifer McKelvie (Scarborough-Rouge Park) anunciou abril como o ‘Mês da Terra’ em Toronto, um mês para aumentar a consciência do papel vital que cada Torontoniano desempenha no cuidado do planeta. O município está empenhado em trabalhar com empresas, governos e instituições para tomar medidas reais e mensuráveis contra a crise climática e trabalhar rapidamente para criar um futuro mais verde, mais resiliente e sustentável.

Em 2021, a Câmara Municipal de Toronto adoptou a estratégia climática ‘TransformTO Net Zero’ (TransformTO Net Zero Climate Strategy), um plano ambicioso para reduzir as emissões de gases com efeito de estufa (GHG)’a nível comunitário em Toronto, para zero até 2040. Este é um dos objetivos ‘líquidos zero’ mais ambiciosos da América do Norte.

EV, a Autoridade de Estacionamento de Toronto está a adicionar 650 carregadores EV em locais fora da rua (garagens e lotes) e em locais ‘Green P’ na rua até ao final de 2024.

Proteger o ambiente e a qualidade da água no Lago Ontário, rios, riachos e outras massas de água contra as águas pluviais através do Plano Director do Fluxo Húmido (WWFMP). Como parte do WWFMP, o projecto ‘Don River and Central Waterfront’ eliminará virtualmente os escoamentos combinados de esgotos e o escoamento de águas pluviais a serem direcionados para o ‘Lower Don River’, ‘Taylor-Massey Creek’ e o porto interior de Toronto, melhorando significativamente a qualidade da água e o habitat aquático.

23 de abril, das 10h00 às 12h00 pode participar da plantação de árvores no Andrew McCandless Park e das 13h00 às 15h00 no Fred Kline Park. É necessária uma pré-inscrição para todas as celebrações do ‘Dia da Terra’, plantação de árvores e eventos de doação de árvores.

A VICE-PRESIDENTE DA CÂMARA DE TORONTO, JENNIFER MCKELVIE (SCARBOROUGH-ROUGE PARK), ANUNCIOU ABRIL COMO O ‘MÊS DA TERRA’ EM TORONTO, UM MÊS PARA AUMENTAR A CONSCIÊNCIA DO PAPEL VITAL QUE CADA TORONTONIANO DESEMPENHA NO CUIDADO DO PLANETA

Como contagem decrescente para o ‘Mês da Terra’, a autarquia de Brampton participou na ‘Hora da Terra’ (Earth Hour) a 25 de março, como parte da ‘Estratégia de Carbono Zero da Cidade’, para reduzir a pegada de carbono de Brampton e para proteger o nosso planeta. Ao desligar as luzes em muitas das instalações da cidade de Brampton, durante este período de uma hora, das 20h30 às

Para atingir este objetivo, a autarquia tem liderado muitas iniciativas no sentido de realizar dezenas de programas que melhoram a qualidade da água e do ar, reduzem as emissões de gases com efeito de estufa, melhoram a biodiversidade, reduzem o desperdício e protegem espaços verdes vibrantes em Toronto.

Alguns dos principais programas e iniciativas incluem fornecer empréstimos a juros baixos aos proprietários de casas para ajudar a tornar as casas mais eficientes em termos energéticos, através do ‘Programa de Empréstimo de Energia à Habitação’. Outros programas de ap oio aos residentes para fazer retrofits energéticos e reduzir as emissões de casas e edifícios incluem ‘BetterHomesTO’, ‘Better Buildings Partnership’, ‘SolarTO’ e o Programa de Incentivo ao Telhado Ecológico (Eco-Roof Incentive Program).

A rápida expansão e melhoria da rede de ciclovias da cidade através do Plano da Rede de Ciclismo e ainda, avançando com o Programa ‘Missing Sidewalk Link’ para proporcionar calçadas s eguras, confortáveis e acessíveis em todas as ruas públicas de Toronto.

Ajudar a alcançar uma meta provisória para 2030 de ter 30% dos veículos registados em Toronto a serem eléctricos através da implementação da Estratégia de Veículos Elétricos (EV). Para ajudar a satisfazer as necessidades de carregamento

Promover e permitir a redução de resíduos através da implementação c ontínua da Estratégia de Gestão de Resíduos a Longo Prazo, incluindo o des envolvimento da Estratégia de Redução de Produtos de Utilização Única e Levantamento, Programas Comunitários de Redução e Reutilização, Redução de Resíduos Alimentares e outros programas.

Ajudar a abordar o alívio de calor e a resiliência climática através de atualizações da Estratégia de Alívio de Calor da Cidade e melhorias no sistema de mapeamento dos ‘Espaços Frios Perto de Si’.

Proteger as ravinas, mantendo e melhorando a sua saúde ecológica através da implementação contínua da estratégia da autarquia para a ravina.

Proporcionar mentoria, formação e oportunidades de trabalho em rede para ajudar as mulheres líderes emergentes a avançar com os seus projetos relacionados com o clima e a criação de empresas através do programa ‘Women4ClimateTO Mentorship’.

Fornecer formação e apoio para ajudar os residentes a catalisar a ação climática nas suas comunidades através do programa ‘Neighbourhood Climate Action Champions’.

Plantação e manutenção de árvores em terrenos da cidade para aumentar a copa das árvores da cidade para 40% até 2050, é outra das iniciativas da autarquia.

Mais informação sobre as iniciativas climáticas e ambientais da Cidade, incluindo subsídios e incentivos disponíveis e formas tangíveis de os residentes se envolverem ativamente em iniciativas locais de ação climática, podem ser encontradas no site toronto.ca/livegreen.

Helena Zlicic LJI Reporter

O ‘Mês da Terra’ ambiciona consciencializar o papel de cada um na proteção do planeta

DIREITOS RESERVADOS

Como a privação do sono prejudica o corpo e a mente

SONO Perder horas de sono por noite pode ter um impacto grave na nossa saúde. Leia a continuação do artigo da semana passada sobre os seus efeitos na sua saúde

crónica do sono coloca o sistema imunitário num enorme ris co.

Memória deficiente

Alguma vez entrou numa sala e esqueceu porquê? Isto vai acontecer com mais frequência depois de uma noite de descanso pobre.

A investigação mostra que as ligações nervosas que nos ajudam a processar e armazenar memórias se fortalecem à medida que dormimos. Pense no sono como um arquivo para as nossas memórias, ajudando-nos a filtrar através de cada detalhe para decidir que informação armazenar e que informação descartar.

Como resultado, as memórias que armazenamos ajudam-nos a aplicar as informações da experiência a uma situação futura. Quando este processo é interrompido devido à falta de sono, os ciclos de sono responsáveis pela consolidação das memórias p ermanecem incompletos.

Se perceber que se está a esquecer de coisas, a colocar itens errados, ou incapaz de se concentrar, pode ser porque o seu cérebro não foi capaz de arquivar corretamente todas as memórias.

Juntamente com o aumento do esquecimento, poderá sentir-se mais frequentemente do ente quando sofre de privação de sono.

Imunidade diminuída

D e acordo com a ‘National Sleep Foundation’, a privação

O nosso sistema imunitário age como um muro de defesa contra a doença, criando anticorpos que lutam contra invasores como bactérias ou vírus. A privação do sono diminui estas defesas ao impedir o s eu sistema imunitário de criar anticorpos de combate a infecções. Não só ficará doente com mais frequência quando não dormir, como também pode demorar mais tempo a recuperar de doenças em geral.

Durante o sono, o seu corpo também liberta citocinas, pequenas proteínas que controlam a atividade das células do sistema imunitário e das células sanguíneas. Quando se está sob stress ou perante um ataque de um agente patogénico, as citocinas ajudam o corpo a combater, regulando o sistema imunitário.

Está provado que os níveis de citocinas aumentam durante o sono. Este fenómeno pode explicar por que razão se tende a dormir mais quando se está doente ou a sofrer de uma infeção. Se não tiver tempo para dormir e ficar bem, o seu corpo pode forçá-lo a descansar e dormir para produzir as citocinas de que precisa...depois de já estar do ente. Um horário de sono saudável ajuda a promover níveis óptimos de citocinas e antic orpos, prevenindo completamente a doença.

Os sinais de falta de sono não se limitam ao aumento da doença. O seu sistema digestivo

também sofre quando está com falta de sono.

Aumento da Fome e Questões Digestivas

Dormir é sup osto ser o nosso tempo para descansar e digerir. O sono também regula os níveis de duas hormonas relacionadas com os sentimentos de fome e plenitude: leptina e ghrelin.

Leptin comunica ao seu cérebro que já comeu comida suficiente e se sente satisfeito, enquanto ghrelin aumenta os nossos sentimentos de fome, provocando a vontade de comer. Sem sono suficiente, o nosso cérebro reduz os níveis de leptina e aumenta o ghrelin, provocando um apetite estimulado. Isso significa que problemas digestivos, aumento do lanche noturno, e comer em excesso podem ser sinais de falta de sono.

A privação do sono também pode levar à redução da insu-

lina depois de comer, o que normalmente ajuda a baixar os níveis de açúcar no sangue. Sem insulina regulamentada, a tolerância do corpo à glicose diminui e a resistência à insulina pode seguir-se. Com o tempo, isso significa um risco mais elevado de diabetes e obesidade.

Como se isso não fosse razão suficiente para corrigir os seus hábitos de sono e combater a insónia, a perda de sono pode até causar o envelhecimento prematuro da pele.

A privação do sono envelhece a pele

Alguma vez acordou depois de uma noite de sono pobre com olhos inchados e pele com aspecto doentio? Está provado que a perda crónica de sono causa olheiras, rugas finas, e outros problemas de pele.

Quando não se dorme o suficiente, o nosso corpo liberta mais c ortisol do que o habitual. Os níveis excessivos desta hormona de stress podem quebrar o colagénio, uma proteína c onhecida por manter a pele elástica.

Portanto, outro sinal de falta de sono? Rugas finas e pele baça. O descanso de beleza é real!

A perda de sono também diminui a nossa libertação de hormona de crescimento humano conhecida por ajudar a aumentar a massa muscular, manter os ossos fortes, reparar o tecido e manter a espessura da pele. À medida que os níveis de hormonas de crescimento

diminuem com a falta de sono, a pele fica magra e a reparação dos tecidos decompõe-se, deixando a pele vulnerável a mais desgaste.

Mas não é s ó a pele que fica indefesa, o mesmo acontece com os seus receptores de dor.

Dor crónica

Quando se está privado de sono, pode ser mais sensível à dor do que o habitual. Sabe-se também que o facto de dormir pouco é um aumento da inflamação em todo o corpo, causando dor e outras condições crónicas. A investigação mostra que a nossa capacidade de sentir calor e dor de pressão é maior se estivermos com poucas horas de sono.

Estudos separados descobriram que aqueles que estão privados de sono podem ser mais sensíveis à dor em regiões específicas, como o esófago. Isto pode explicar porque é que as pessoas com distúrbios do sono também relatam problemas com azia ou refluxo ácido durante a noite.

Dito isto, a dor crónica contínua pode resultar de uma c ondição separada que causa a perda de sono, pelo que a chave para tratar a perda de sono p ode ser descobrir se a mesma está ligada a uma condição de dor pré-existente.

Mas, uma forma inesperada de reduzir a inflamação causadora de dor e de corrigir padrões de sono está mesmo debaixo do seu nariz...porque é o seu nariz.

Carlos Valente

A privação crónica do sono coloca o sistema imunitário num enorme risco

DIREITOS RESERVADOS

IMPOSTOS

Proprietários de Windsor sofrem uma subida de impostos de 4,48%

AUMENTOS Os vereadores reduziram o aumento, mas continua a ser um dos maiores em

décadas

Helena Zlicic LJI Reporter

Os vereadores municipais de Windsor aprovaram um aumento de 4,48% no imposto predial da cidade do sudoeste do Ontário, após horas de debate, numa tentativa de baixar um dos maiores aumentos de impostos que os proprietários na cidade enfrentaram em décadas. No entanto, os que apoiam o orçamento disseram que desejavam que fosse possível um aumento de impostos mais baixo, mas, disseram também que era “realista”, dadas as pressões que a cidade enfrenta com uma inflação elevada e a recuperação pandémica da Covid-19.

“Percebo que nenhum de nós gosta de estar numa época de inflação, é uma dor sentida por todos nós”, disse o presidente da Câmara de Windsor, Drew Dilkens, aos vereadores na segunda-feira. “Quando se está a crescer, tem de se investir. É um grande momento de crescimento para a nossa cidade, mas apr esenta dificuldades que têm de ser enfrentadas. Este orçamento apresentado de forma responsável trata dessas pressões”.

O aumento orçamental de 4,48% dá à autarquia mais 21 milhões de dólares este ano, para um orçamento operacional total de 458 milhões de dólares.

Quando se está a crescer, tem de se investir. É um grande momento de crescimento para a nossa cidade, mas apresenta dificuldades que têm de ser enfrentadas. Este orçamento apresentado de forma responsável trata dessas pressões”

Drew Dilkens, presidente da Câmara de Windsor

A proposta original de aumento de impostos do município de 5,02 por cento foi reduzida pelos vereadores através do debate de pedidos departamentais, tal como as novas c ontratações sugeridas. Estas posições incluem um analista de parques e instalações, um analista de planeamento para a

‘Transit Windsor’ e um administrador de obras públicas, todos identificados pelos departamentos como prioritários para gerir a crescente carga de trabalho na cidade, mas não financiados pela Câmara Municipal.

O Conselho optou por não financiar 480 mil dólares para criar uma reserva de frota para a ‘Transit Windsor’, que começaria a pagar a substituição dos autocarros à medida que estes se desgastam. Também debateram 465 mil dólares para a empresa de transportes visando criar novas rotas e para ajudar a gerir o crescimento do serviço, mas acabaram por decidir contra, devido ao aumento do número de viagens, atualmente a 118% dos níveis pré-pandémicos.

O orçamento operacional cobre os custos de serviços da cidade como remoção de neve, trânsito e agências como a Unidade de Saúde do município de

Winds or-Essex. Inclui também o Plano de Gestão de Ativos, que apoia a manutenção das infraestruturas da cidade, como estradas e áreas naturais.

Fred Francis, vereador pelo distrito 1, foi o único a votar contra o orçamento, dizendo que achava que o conselho municipal “podia ter feito mais” para mitigar o golpe para os contribuintes.

Outros vereadores disseram que gostariam de ver um a umento menor, mas considerando a inflação e o crescimento da cidade, sentiram que o orçamento de 2023 era “sustentável”.

O presidente da Câmara disse que até 2,5% do aumento orçamental da autarquia este ano estava fora do controlo do conselho municipal, incluindo os aumentos salariais negociados e custos adicionais para aquecimento e combustível.

“Se não estivéssemos num período de 40 anos de inflação elevada, se não estivéssemos a lidar com os efeitos da Covid-19, se todas estas coisas não estivessem a acontecer ao mesmo tempo, provavelmente teríamos hoje um orçamento diferente”, admitiu o autarca.

Mas o orçamento operacional da autarquia de Windsor é parcialmente financiado pelo imposto sobre a propriedade residencial, que é pago pelos proprietários dos imóveis e baseia-se no valor avaliado do imóvel.

O último aumento significativo do imposto predial para Windsor foi de cerca de 6,5% em 2004, de acordo com o vice-tesoureiro da cidade de Windsor, Tony Ardovini. Nos últimos cinco anos, o aumento variou entre 0 e 2,1%. Em 10 dos últimos 16 anos, não houve qualquer aumento orçamental.

Subida do imposto predial é um dos maiores em décadas

TRANSPORTES

Autarquia de Hamilton programalançapiloto de e-scooter na Câmara Municipal

Ele acrescentou que a tecnologia também protege contra o roubo.

“Tente trazê-los para casa como uma lembrança, mas lembre-se que nós podemos ver, e normalmente apareceremos e pediremos com jeitinho a scooter de volta.”

Com base na aplicação da empresa, um passeio de scooter em Hamilton começa em 1,15 dólares e custa 42 cêntimos por minuto, com um gasto mínimo de 2,50 dólares.

“Tem um preço similar ao típico preço do trânsito público”, observou Lyons, que disse que a distância média da viagem é inferior a cinco quilómetros.

Para facilitar a sua utilização, as scooters oferecem modos de funcio-

150 SCOOTERS ELÉTRICAS DISPONÍVEIS PARA ALUGAR E ANDAR, EM CERTAS ÁREAS, COMO COMPLEMENTO DO PROGRAMA DE PARTILHA DE BICICLETAS EXISTENTE. O OBJETIVO É AUMENTAR O PROGRAMA PILOTO DE E-SCOOTER, COM 350 DOS DISPOSITIVOS COMERCIAIS A SEREM EVENTUALMENTE OPERACIONAIS EM TODA A DUNDAS E DISTRITOS 1, 2 E 3 NA ÁREA DA ‘LOWER CITY’

namento padrão e principiante, um baseado em aceleração suave e o outro em aceleração normal.

ALTERNATIVA

Há outra opção económica para se deslocar em determinadas partes de Hamilton

Existem agora 150 scooters elétricas disponíveis para alugar e andar, em certas áreas, como complemento do programa de partilha de bicicletas existente. O objetivo é aumentar o programa piloto de e-scooter, com 350 dos dispositivos comerciais a s erem eventualmente operacionais em toda a Dundas e distritos 1, 2 e 3 na área da ‘lower city’.

A ‘Bird Canada’ foi selecionada como operador comercial das e-scooter através de um processo competitivo de pedido de proposta (RFP). Stewart Lyons, presidente da ‘Bird Canada’, disse que as suas scooters estão programadas para viajar até 20 km/h e são geralmente permitidas em ruas, pistas para bicicletas e trilhos multiuso, tal como as bicicletas, mas não em passeios.

“É um GPS bastante sensível”, disse Lyons. “Se for uma zona interdita, apitará duas vezes e gradualmente parará.”

Helena Zlicic LJI Reporter

E-scooters estão programadas para viajar até 20 Km/h

PROJETO David Waldbauer imigrou para Portugal e criou projeto sustentável com Maria Lobo

A par da dimensão espiritual, a Páscoa é também uma ép oca em que se privilegia a gastronomia. Ainda embalados pelo espírito pascal, fomos até ao Norte de Portugal conhecer Maria Lobo e David Waldbauer, cujo projeto de panificação sem glúten assenta na sustentabilidade e na harmonia com a c omunidade local e a Natureza.

Esta é também uma história de amor e de imigração. Maria e David conheceram-se há sete anos no Algarve, em Portugal, e deste então, aprofundou-se a história de amor, bem como o projeto, intitulado ‘Pão do Sol’.

“Um amor à primeira vista”, como descreve Maria, que fez com que David escolhesse Portugal para viver. Natural da Alemanha, David conta que o seu processo de imigração

decorreu de forma espontânea. No início, nem pensava em viver de forma permanente no país, que conheceu através dos caminhos de Santiago.

“Não planeei nada, para mim foi muito fácil. Nesta parte da imigração, a Maria foi uma ajuda gigante, por falar português e também por ter cá família”, conta David. Maria, por sua vez, brinca, dizendo que o maior conselho para alguém quem queira emigrar para Portugal é simplesmente “apaixonar-se

por uma portuguesa”.

Nos primeiros tempos, o ‘Pão do Sol’, era voltado para a venda dos produtos ao público. A vinda de um filho mudou o rumo do casal, que decidiu trocar o Algarve pelo Norte do país, onde Maria tem família. Focados numa vida mais calma, mas com vontade de manter o projeto, criaram um curso online, também disponível no Canadá.

“O curso é muito à base de aprender a fazer pães e bolos sem glúten. As receitas são facílimas, tem poucos ingredientes e podem ser encontrados em qualquer supermercado. Os bolos são vegan, sem açúcares refinados, e também são ótimos para bebés. É um curso para toda a família, muito útil para quem está a entrar nesta vida sem glúten”, explica Maria.

O curso custa 130 euros – cerca de 190 dólares canadianos – e conta atualmente com um desconto de Páscoa de 15%. É composto por vários vídeos, em português e com legendas em inglês, que os participantes podem consultar ao seu próprio ritmo.

Sobre se é aconselhável misturar a vida pessoal com a profissional, Maria e David não têm dúvida: apesar dos desafios, o ‘Pão do Sol’ só serviu para aproximar ainda mais o casal.

Brownies de Páscoa do ‘Pão do Sol’

Ingredientes (10/12 quadrados):

- 375g farinha arroz

- 450g puré de banana (apenas colocar bananas maduras num processador de cozinha ou liquidificadora até obter um creme macio)

- 2 cenouras médias raladas

- 90g açúcar de coco

- 50g pepitas de chocolate preto ou chocolate em barra partido aos quadradinhos

- 5 colheres de sopa de azeite ou óleo de coco

- 1 1/2 colher de chá bicarbonato sódio

- 1 1/2 colher de sopa psyllium husk (se for em pó reduzir a quantidade)

- 2 colheres de sopa sumo de limão

- 1/2 colher de chá sal marinho

- Um pouco de água ou leite vegetal

Preparação:

1 - Pré aquecer o forno nos 180º C com ventoinha.

2 - Forrar um pirex ou tabuleiro de forma retangular com papel

vegetal. Não convém que o pirex ou tabuleiro sejam muito grandes, caso contrário os brownies irão ficar muito baixinhos.

3 - Colocar todos os ingredientes numa taça, sendo os últimos a adicionar o psyllium, bicarbonato e sumo de limão. Mexer imediatamente e verificar que a massa não ficou com grumos (o psyllium husk se não for incorporado de imediato na massa, tem tendência a criar grumos). Se sentir que a massa ficou muito seca, adicione um bocadinho de água ou leite vegetal. A massa deve ser macia e cremosa.

4 - Com a ajuda de uma espátula, colocar a massa no pirex ou tabuleiro e espalhar uniformemente. Por cima, adicionar mais umas pepitas de chocolate e colocar no forno por 30 a 40 minutos.

5 - O brownie estará pronto quando apresentar uma capinha dourada. Não convém cozinhar demasiado, para ficar meio húmido por dentro.

6 - Retirar do forno e deixar arrefecer completamente, numa base de arrefecimento, antes de cortar em quadrados.

7 - Se quiser pode ainda salpicar um pouco de manteiga de amendoim ou amêndoa por cima e adicionar umas amêndoas ou ovinhos da páscoa como decoração e para extra gulodice.

TERESA PACHECO MIRANDA Maria Lobo e David Waldbauer

DIREITOS RESERVADOS

Danças pascais do CCPM reúnem centenas de luso-canadianos

TRADIÇÃO “É sempre bom ver a casa cheia”, diz o presidente do clube

As tradicionais danças dos Açores voltaram a animar os palcos de Mississauga. No passado domingo de Páscoa, dia 9 de abril, o Centro Cultural Português de Mississauga (CCPM) abriu as suas portas para receber as tradicionais danças pascais oriundas da ilha Terceira, que os açorianos trouxeram para o Canadá de forma a manter o contacto com as suas origens e promover as suas raízes festeiras.

O evento aconteceu das 12h às 22h30. Aproximadamente 350 pessoas estiveram presentes no salão do CCPM para a tradicional festa, que o clube luso-canadiano organiza há 20 anos. Só durante os dois anos da pandemia é que o evento não aconteceu.

Foram seis grupos de dança que se apresentaram – quatro grupos com integrantes da Área Metropolitana de Toronto (Greater Toronto Area – GTA), um com membros de Montreal e outro com participantes dos Estados Unidos da América (EUA). As apresentações duraram de meia hora a uma hora e meia.

“O evento foi muito bom. Não esperávamos tanta gente e é sempre bom ver a casa cheia”, disse o presidente do CCPM, Jorge Mouselo, ao Correio da Manhã Canadá.

“Mas foi uma pena não termos o mesmo número de grupos que temos tradicionalmente, com a participação de 10 a 14. Esp eramos que para o ano,

consigamos reunir mais grupos neste tradicional evento e assim regressar plenamente à normalidade.”

O evento foi muito bom. Não esperávamos tanta gente e é sempre bom ver a casa cheia”

Jorge Mouselo Presidente do CCPM

As danças pas cais à moda da Terceira são semelhantes às danças de Carnaval da ilha. O Carnaval, aliás, é o ponto alto deste tipo de atuação, mas uma vez que se trata de “temas nobres e solenes”, as performances são repostas no domingo de Páscoa, explica Luiz Fagundes Duarte, professor da Faculdade

de Ciências Sociais e Humanas da Universidade Nova de Lisboa, num artigo intitulado ‘O C arnaval na ilha Terceira’. Nestas apresentações, vários grupos de pessoas sobem ao palco, vestidas a rigor, para dançar as danças e bailinhos ensaiados durante os meses que antecedem esta época. Na Terceira, esta manifestação popular tem lugar pelos inúmeros salões dispersos por toda a ilha, que se enchem de pessoas até de madrugada para assistir às atuações que por lá vão passando.

Estas danças e bailinhos podem ser danças de pandeiro, onde o puxador faz uma c oreografia com um pandeiro, danças de espada, os bailinhos e as comédias.

“Estruturalmente, uma dança é uma representação teatral, versificada em redondilha maior rimada (quadras, quin-

tilhas, sextilhas, conforme a opção do autor), que é introduzida, intermediada e encerrada por um corpo de dança (dançarinos) de coreografias simples e pouco variadas, que também atua como coro cantado, acompanhado por músicos (to cadores) de cordas e de instrumentos de sopro”, descreve Luiz Fagundes Duarte.

“O conjunto é comandado por um mestre ou puxador, vestido de forma exuberante, que dança e se dirige ao público cantando a solo para saudar o auditório, elogiar a freguesia onde se exibem, fazer a apresentação do assunto e do lugar de origem (primeir a moda), resumir as partes do enredo não representadas dramaticamente (segunda moda) e, no final da atuação, fazer a conclusão do assunto, explicitando as respetivas lições morais, e apresentar as despedidas à assistência (terceira moda).”

Aproximadamente 350 pessoas estiveram presentes no salão do CCPM para a tradicional festa

CULTURA

Sanjoaninas 2023 já têm séquito real

Maria Ana Martins, nascida em 2001, é a rainha

Maria Ana Martins, nas cida em 2001, natural da Terra Chã, é a rainha das Sanjoaninas2023, que decorrem de 22 de junho a 2 de julho, subordinadas ao tema ‘Angra, a Fénix Vigorosa do Atlântico’. A rainha das Sanjoaninas 2023 e o séquito real foram apresentados, quarta-feira, dia 5 de abril, à noite,numa cerimónia que decorreu nos Paços do Concelho de Angra do Heroísmo, na ilha Terceira.

Bernardo Rocha e Silva é o chefe do protocolo, Michelle Mendes, a camareira, Bianca Bettencourt Marques e Mariana Botelho Gomes, as damas e Tiago Barcelos Gomes e Tatiana Melnychenko Silveira, os pajens.

No c ortejo de abertura das Sanjoaninas 2023, marcado

CULTURA

para 22 de Junho, participam também as damas das cidades irmãs de Angra do Heroísmo, Beatriz Teixeira (Alenquer),Camila Fortuna (Tulare - Estados Unidos), Abigail Reynolds (Gil-

Mariza, Ágata, Fernando

roy - Estados Unidos), Arieta Varela (Ribeira Grande de Santiago -Cabo Verde), Catarina C ardoso (São Vicente- Cabo Verde) e Aryanna Goulart (Pawtucket- Estados Unidos).

“Queremos, enquanto séquito real, estabelecer a ponte entre a nobreza e as virtudes deste povo guerreiro que, qual Fénix vigorosa, em pleno Atlântico, reergueu Angra das cinzas e um tempo novo, sob a futura liderança dos que agora, como nós, saboreiam a vitalidade da juventude, mas que no futuro, esperamos, encaminharão a humanidade para um rumo de maior equilíbrio e de maior prosperidade”, realçou a rainha das Sanjoaninas 2023 no discurso na cerimónia de apresentação do séquito real.

RELIGIÃO

Terço

do

certificadoRomeiro

nos 500 anos das romarias em São Miguel

O Terço do Romeiro foi integrado na listagem das produções artesanais passíveis de s erem certificadas pela marca coletiva Artesanato dos Açores, promovida e dinamizada pela Secretaria Regional da Juventude, Qualificação Profissional e Emprego, através do Centro de Artesanato e Design dos Açores.

O anúncio foi feito no espaço do Artesanato dos Açores em Ponta Delgada, Azores in a Box, pela secretária Regional da Juventude, Qualificação Profissional e Emprego, Maria João Carreiro.

“O Terço do Romeiro é uma peça de confeção artesanal

identitária e com inestimável valor histórico, cultural e religioso. Nesse sentido, e considerando que a sua confeção implica um elevado rigor técnico, decidiu-se pela sua inclusão como produto certificável, precisamente para que as empresas artesanais possam requerer a certificação e, deste modo, utilizar o selo da marca coletiva de c ertificação Artesanato dos Açores, explicou a governante, citada no portal do Governo.

Correia Marques e Toy atuam no Coliseu Micaelense

À exceção de Mariza, que atua a solo, artistas apresentam-se na tradicional Festa do Emigrante

No dia 16 de abril, pelas 17h, o Coliseu Micaelense e a Banda Fundação Brasileira apresentam o concerto tributo a Andrew Lloyd Webber, ‘The Phantom of the Opera’, com a participação especial de Sofia Escobar, Bruno Almeida, Filipe de Moura, João Merino, Diogo Oliveira, Helena Castro Ferreira e Alexandra Pacheco, sob a direção musical de Marco Torre.

No dia 5 de maio, pelas

ACIDENTE

21h30, o Coliseu Micaelense apresenta a voz maior da música portuguesa, Mariza, e o seu mais recente concerto ‘Mariza Canta Amália’. Com uma carreira internacional e êxito após êxito nos palcos mundiais de maior prestígio, neste seu novo concerto, Mariza interpreta canções de Amália, celebrando assim os seus 20 anos de carreira!

A 12 de maio, p elas 21h30,

Nova derrocada em São Miguel leva casal a abandonar casa

A casa localizada em frente à última derrocada da rocha, nas Calhetas,ficou rachada e o casal jovem que lá residia, com dois filhos pequenos, teve de a abandonar e está a residir em casa dos pais.

A derrocada de sexta-feira, dia 7 de abril, para sábado, dia 8, levou o que restava de um antigo café que se localizava sobre a rocha e fez cair um muro ao longo de cinco metros numa zona de instabilidade. Não se sabe quando ocorreu a derrocada seguinte. A presidente da Junta de Freguesia de Calhetas, Cátia Tavares, disse ao ‘Correio

dos Açores’ que já no dia 8 de manhã voltou a haver uma pequena quebrada no local.

Responsáveis do Laboratório

Regional de Engenharia Civil e das Obras Públicas da Secretaria

Regional do Turismo, Mobilidade e Infraestruturas já vistoria-

ram a perigosidade do local. Na segunda-feira, dia 10, limitaram toda a zona apenas a viaturas de urgência, com a instalação da rede, a ser feita a meio da via. As consecutivas derrocadas estão a deixar as populações alarmadas e inseguras.

esta casa de espetáculos apresenta o seu primeiro concerto

NESTE SEU NOVO CONCERTO, MARIZA INTERPRETA CANÇÕES DE AMÁLIA

c om a sua própria orquestra, a Coliseum Orchestra, que estará sob a direção musical do maestro Marco Torre. Neste concer-

EMPREGO

to, a orquestra irá acompanhar os cantores de música popular Ágata, Fernando Correia Marques e Toy para a tradicional Festa do Emigrante. Já a 15 de setembro, o Coliseu Micaelense e a Açoreana apresentam o concerto ‘160 Voltas ao Sol” da Banda Fundação Brasileira e o conhecido brasileiro Martinho da Vila, para uma visita aos seus maiores sucessos.

Governo dos Açores e Organização Internacional do Trabalho celebram protocolo de cooperação

O Governo dos Açores acaba de celebrar um novo protocolo de cooperação com o Escritório da Organização Internacional do Trabalho para Portugal (OIT-Lisboa) com o objetivo de aprofundar a colaboração entre as duas instituições nos domínios de interesse comum, designadamente no âmbito do trabalho, emprego e qualificação profissional.

O protocolo de cooperação institucional foi assinado pela secretária Regional da Juventude, Qualificação Profissional

e Emprego, Maria João Carreiro, na qualidade de representante da Região Autónoma dos Aç ores, e pela diretora da OIT-Lisboa, Mafalda de Oliveira Troncho.

Conforme explica a titular da pasta da Qualificação Profissional e Emprego, “esta cooperação vai enriquecera atuação quer do XIII Governo dos Açores, quer da própria OIT-Lisboa na promoção do diálogo em torno da agenda do trabalho digno, atentas as competências próprias”.

Maria Ana Martins

Mariza

População das Calhetas está alarmada com onda de derrocadas

Rendas do Pico e sabores de São Miguel no próximo ‘Azores em Destaque’

VIAGEM Programa vai novamente ao restaurante ‘O Silva’ e conhece a rendeira Maria de Jesus Matos

O próximo episódio do ‘Azores em Destaque’, exibido em primeiro lugar na City TV no domingo, dia 16 de abril, às 11h00, é ambientado em São Miguel e no Pico. Com foco na gastronomia e no artesanato, a jornalista Teresa Lencastre experiencia novamente a cozinha de cariz regional do restaurante ‘O Silva’ e conhece a rendeira Maria de Jesus Matos.

EXPERIENCIE NOVAMENTE A COZINHA DE CARIZ REGIONAL DO RESTAURANTE ‘O SILVA’ E CONHEÇA A RENDEIRA MARIA DE JESUS MATOS

Aberto desde 1 de dezembro de 1979, o restaurante ‘O Silva’, na Ribeira Grande, em São Miguel, apresenta uma cozinha de forte cariz regional, mas também aposta numa variedade de peixes e mariscos que constituem referências para os apreciadores. No próximo episódio, o ‘Azores em Destaque’ apresenta outros pratos populares da casa: as cracas, típicas da região, e o bife ‘à Silva’, também muito conhecido no restaurante.

O estabelecimento destaca-se pela capacidade de adaptação aos tempos modernos e ao

s erviço de proximidade com os clientes. Em 1993 e em 2017, foi alvo de obras de ampliação para fazer face à crescente procura.

Para quem procura uma refeição menos demorada, o restaurante O Silva oferece, diariamente, pratos do dia (carne e peixe), acompanhado por sopa do dia. Também apresenta uma variedade de sobremesas típicas dos Açores.

Na reportagem de artesanato, conhecemos Maria de Jesus Matos, exímia rendeira da ilha do Pico, cujas peças são certificadas pelo Centro de Artesanato e Design dos Açores. A organização diz, aliás, que “as rendas mais admiráveis do arquipélago são feitas no Pico e no Faial, tendo “grande qualidade e reconhecido valor artístico e etnográfico”.

Os seus elementos base são as rosetas, com formas e nomes muito diversos. É na harmonia com que as rosetas são ligadas entre si, com uma variedade de pontos, rigorosamente contados, que reside a singularidade deste croché artístico.

Além de rendeira, Maria de Jesus Matos é uma colecionadora, tendo reunido ao longo de 20 anos cerca de 300 exemplares de amostras de rendas, divulgadas na publicação ‘Rendas dos Açores – Álbum de Motivos

Têxteis’. Em maio do ano passado, a rendeira expôs parte da c oleção na loja Azores in a Box, em Ponta Delgada.

O ‘Azores em Destaque’ é exibido na City TV, aos domingos,

às 11h, sendo depois repetido na CMCTV, também aos domingos, a partir das 20h30, e na sexta-feira seguinte, logo após o ‘Jornal da Noite C anadá’. Patrocinados pela Marca Açores e

p elo Centro de Artesanato e Design dos Açores, os episódios são ainda partilhados nas redes sociais do Correio da Manhã Canadá, nomeadamente no Facebook e no YouTube.

Ana Silva, gerente do restaurante O Silva, fala sobre a história do estabelecimento com a jornalista Teresa Lencastre

Maria de Jesus Matos é uma rendeira experiente da ilha do Pico

Peças de Maria de Jesus Matos são certificadas pelo Centro de Artesanato e Design dos Açores

Bife ‘à Silva’ é um dos pratos mais populares do restaurante micaelense ‘O Silva’

FOTOS:

SANTAMARIA

RANCHOS FOLCLÓRICOS:

CCPM

A. Cultural do Minho

A. Migrante de Barcelos

G PINTO

CMCTV TALENT

PARTICIPAÇÃO DOS ARTISTAS DO BREVEMENTE MAIS PORMENORES

Casa da Madeira

Arsenal do Minho

MARYA SANTOS

TRIBUTO A ROBERTO LEAL

GONÇALVES

HENRIK CIPRIANO

GABRIELA PEREIRA

TÂNIA BARBOSA

MÁRIO MARINHO LUCY & BELA

2.ª fase do

de Acesso ao Ensino Superior 2023

NOTA DE IMPRENSA Alargamento do contingente prioritário para candidatos emigrantes familiares que com eles residam e lusodescendentes para a 2.ª fase do Concurso Nacional de Acesso 2023

acesso ao ensino superior nas suas múltiplas vertentes.

Consulado

Ao longo dos últimos meses, o Governo promoveu uma discussão pública no sentido de rever e atualizar o sistema de

Nesse contexto, foi decidido reforçar a atratividade de candidatos oriundos das comunidades portuguesas na diáspora através do alargamento do contingente prioritário para candidatos emigrantes, familiares que com eles residam e lus odescendentes para a 2.ª fase do Concurso Nacional de Acesso, de modo a ampliar as suas possibilidades de ingresso e melhor se compatibilizar com os prazos de conclusão dos anos letivos nos países de emigração.

Deste modo, estes candidatos mantém a possibilidade de ac esso na 1.ª fase (até 7% das vagas iniciais fixadas na 1ª fase em cada par instituição/ciclo de estudos), ao qual acresce a partir da candidatura ao próximo ano

letivo a colocação prioritária também em 3,5% das vagas disponibilizadas na 2.ª fase do concurso nacional de acesso.

Para candidatos com ensino secundário e provas de ingresso estrangeiras a apresentação da

candidatura à 1.ª fase do concurso nacional ocorrerá entre 24 e 31 de julho e a candidatura à 2.ª fase ocorrerá entre 28 de agosto e 5 de setembro.

As condições de candidatura para candidatos emigrantes, familiares que com eles residam e lusodescendentes encontram-se disponíveis em:

https://www.dges.gov.pt/pt/ pagina/contingente-especial-para-candidatos-emigrantes-portugueses-e-familiares-que-com-eles-residam.

Lisb oa, 06 de abril de 2023

Atualidade Escândalo TAP

Costa e Marcelo estão condenados a um entendimento cínico

dissolução do Parlamento ª CASO Reunião ‘secreta’ antes da audição da TAP é criticada pelo Presidente PRESIDENTE

u O Presidente da República, Marcelo Rebelo de Sousa, considerou ontem que “não saiu bem aos olhos dos portugueses a ideia de haver uma iniciativa reunindo deputados, Governo e gestão da TAP para preparar a intervenção parlamentar”, aludindo à reunião ‘secreta’ que a CEO da companhia aérea revelou na semana passada, mas voltou a afastar a dissolução da Assembleia da República no atual contexto

“A oposição não pode dar por garantido que o Presidente, empurrado, há de um dia dar a dissolução”, afirmou Marcelo. “O Presidente não é refém da oposição”, continuou Marcelo, antes de acrescentar que o Governo não pode assumir que a maioria absoluta “é o seguro de vida para não haver dissolução. O Presidente também não é refém do Governo”.

Marcelo argumentou que, perante a “situação que vivemos no País, não faz sentido” continuar a “falar em dissolu-

ção de dois em dois meses”. Para o Presidente, apesar dos casos que têm surgido e face à execução dos fundos europeus, “neste momento, não

há uma alternativa óbvia em termos políticos.”

O primeiro-ministro, António Costa, classificou como “gravíssimo” o email

que o ex-secretário de Estado Hugo Mendes enviou à CEO da TAP, Christine Ourmières-Widener, com um pedido para alterar um voo de Marcelo, para agradar ao Presidente, ainda que não tenha havido qualquer pedido nesse sentido. Costa disse que, se soubesse do email, “teria obrigado o ministro [das Infraestruturas, Pedro Nuno Santos] a demitir o secretário de Estado. Marcelo afirmou que a ideia de mudar o voo “seria simultaneamente estúpida e egoísta”.

Desde que o CM revelou a pensão milionária de Alexandra Reis, o Governo nunca mais se endireitou. O desgaste tem sido brutal e o PS afunda-se em esquemas de controlo de danos. Assessores, gurus da comunicação política, reuniões primárias de construção da chamada ‘verdade alternativa’, como aquela em que queriam meter a CEO da TAP, tudo tem servido para tentar regressar à superfície. Pelo meio, o Presidente da República e o primeiro-ministro vão entretendo a audiência com as suas quezílias. Quando não há melhor, repete-se o ‘agarrem-me, senão eu dissolvo’. No fim, sobra a evidência de que o PSD não está preparado para uma alternativa, o sistema político está cada vez mais refém do crescimento do Chega, a esquerda do PS está fragmentada. Marcelo e Costa estão mais ou menos condenados a um entendimento. Cínico, mas um entendimento. Que, no limite, pode até passar primeiro por uma remodelação alargada, até um segundo Governo de Costa com a mesma maioria, só no desastre absoluto uma nova eleição. Pelo menos até às Europeias. A autoridade de Costa está desgastada e Marcelo explora-a. Mas os dois sabem que o problema é muito maior do que um Governo a fraquejar. Sobretudo quando a sombra do Chega cresce e a de um almirante que pode acabar em Belém também.

Agarrem-me, senão dissolvo

u Uma médica interna do Centro Hospitalar e Universitário do Algarve (CHUA) apresentou queixa na Polícia Judiciária (PJ) contra um cirurgião e o diretor do Serviço de Cirurgia I do Hospital de Faro por alegada negligência médica. Diana Carvalho Pereira garante ter conhecimento de “11 casos” ocorridos este ano, em que três dos doentes acabaram por morrer e outros sofreram lesões irreversíveis

Segundo o Correio da Manhã apurou, a médica interna de Cirurgia Geral apresentou queixa na PJ, que enviou as denúncias para o Ministério Público, que agora irá determinar se as situações devem ser investigadas.

“Foram vários os casos que relatei nas queixas, mas o que me parece mais escandaloso

é o de uma mulher, com cerca de 40 anos, que foi operada ao apêndice e sofreu 9 ou 10 lacerações do intestino delgado”, relatou a médica ao Correio da Manhã. Segundo Diana Carvalho Pereira, dos 11 doentes, “três morreram, dois estão internados nos

MULHER OPERADA

Cuidados Intermédios, os restantes tiveram lesão corporal associada a erro médico, que

Sociedade OPINIÃO

Correio da Educação

Lutar é preciso

u Questionada pelo CM, a administração do Centro Hospitalar e Universitário do Algarve (CHUA) explicou que não teve conhecimento de nenhum dos casos denunciados, mas que já instaurou um processo de inquérito interno urgente. O diretor clínico, Horácio Guerreiro, pediu ao Conselho Regional do Sul da Ordem dos Médicos

Horácio Guerreiro pediu intervenção da Ordem

“a abertura de inquérito urgente, com vista a avaliar a conduta assistencial, matéria da maior relevância para o CHUA e para os utentes”.

variam desde a castração acidental, perda de rins ou necessidade de colostomia para o resto da vida. Um dos doentes esteve uma semana com compressas no abdómen”. Um dos casos é referente a um homem que foi operado três vezes devido a uma perfuração do intestino.

Já em relação ao diretor do Serviço de Cirurgia, garante que “conhece os casos das queixas e decidiu não fazer queixa ou afastar o cirurgião em causa”.

Após as denúncias, a médica diz estar a ser alvo de retaliações. “Inventaram uma história para me difamar junto ao hospital inteiro. Alegam insanidade, quando a minha queixa é referente a atos clínicos, baseada em provas com meios complementares de diagnóstico e relatos cirúrgicos. Eu nunca fui um perigo para nenhum doente, ao contrário deles”, sublinha.

OMinistério da Educação encerrou, sem acordo, o processo negocial relativo aos concursos de professores; apresentou um anteprojeto de Decreto-lei sobre aspetos da carreira que não recupera um único dos 2393 dias que continuam congelados e também não elimina as vagas e as quotas que pervertem as regras de progressão; recebeu uma Recomendação da Provedoria de Justiça, sobre Mobilidade por Doença, mas falta saber se a acolherá e alterará, ainda este ano, o regime que impôs; continua a não querer negociar outros assuntos muito importantes para a vida profissional dos docentes e, em relação aos poucos que admite, as propostas que apresenta ficam muito aquém do que seria justo e necessário.

Professores agradecem aos portugueses a solidariedade

Foi, contudo, a luta dos professores que impediu que o regime de concursos fosse mais negativo, como previam as intenções iniciais do ME, e foi a luta que impediu que a negociação em torno de aspetos da carreira tivesse acabado em 5 de abril. Será com a sua luta, por difícil e prolongada que seja, que os docentes conseguirão valorizar a profissão e resolver os problemas que continuam a enfrentar. Os professores agradecem aos portugueses a solidariedade manifestada.

Mário Nogueira Secretário-geral da Fenprof

Aberto inquérito interno e pedida avaliação à Ordem dos Médicos

Atualidade I Liga dos Campeões

u “Precisamos de estar ao nosso melhor”. Esta é a frase-chave de Roger Schmidt, proferida no lançamento do jogo de hoje frente ao Inter, no Estádio da Luz, referente à 1.ª mão dos quartos de final da Liga dos Campeões. Um jogo que surge no encadeamento da derrota com o FC Porto, para o campeonato. Por isso a mensagem do treinador do Benfica faz mais sentido

E TAMBÉM

ca

perdemos um jogo importante. Mas já tínhamos vencido muito antes. Crescemos com as vitórias e com as derrotas. Podemos usar as derrotas para crescer e criar algo positivo. Vi a minha equipa deixar para trás o que se passou muito rapidamente e nos últimos dias temos estado concentrados no Inter”, garantiu o técnico, como que a colocar um ponto final na derrota no

GARANTIA GRIMALDO ESTÁ APTO

Grimaldo terminou o jogo com o FC Porto com queixas físicas mas está apto para o jogo de hoje. A garantia foi dada pelo treinador Roger Schmidt. Segura é a ausência de Otamendi, a cumprir um jogo de castigo. “Temos o Lucas Veríssimo e o Morato, que são dois centrais muito bons. Um deles será titular”, disse o técnico.

Schmidt acredita que esta eliminatória se vai decidir nos detalhes. “Claro que sim. Nos quartos de final de uma Liga dos Campeões, fase a eliminar, devemos esperar sempre que o adversário jogue no seu melhor. Para ambas as equipas, este será um jogo muito importante. Tanto nós como o Inter estamos nas últimas oito equipas em prova na competição. Esperamos um adversá-

Elogios de Ancelotti

“No papel, o Benfica está melhor do que oInter. São uma equipa muito sólida”, disse Carlo Ancelotti, treinador (italiano) do Real Madrid.

62 mil

Espectadores esperados no jogo de hoje. A lotação está esgotada há várias semanas

rio de topo, muito concentrado. Que também é o que esperamos de nós. Queremos jogar o nosso melhor futebol e temos de estar preparados

ENZO: BOAS MEMÓRIAS

“A passagem pelo Benfica foi muito boa. Tive a sorte de ter um grande treinador e um staff virado para as pessoas. O clube abriu-me as portas para a Europa e estarei sempre grato por isso”, disse Enzo Fernández, agora no Chelsea.

dual, muitas opções nos vários setores.”

O treinador falou também do que espera de João Mário. Não só pelo abaixamento revelado no jogo anterior, como pelo facto de ser um jogador experiente e não ter o capitão Otamendi em campo. “Espero que seja tão importante como tem sido toda a temporada”. “João Mário é um jogador-chave para nós. Um líder, é o segundo capitão. Até agora tem estado fantástico, não só por marcar muitos golos e fazer assistências, mas também por ser um jogador completo e fiável a nível tático, com bola e sem bola. É isso que precisamos dele neste jogo. Otamendi não vai estar presente e precisamos de liderança em campo. De certeza que estará no seu melhor”, referiu.

Grimaldo Jogador do Benfi

fantástico”

u “O Benfica está a fazer um percurso fantástico na Champions.

Esperamos um grande

VONTADE É ESTAR E CONTINUAR NO BENFICA”

u “A minha vontade é estar no Benfica e continuar no Benfica. Em relação à renovação não há muito a dizer. Esta terça-feira há um jogo muito importante e é aí que está a minha cabeça”, disse ontem Gonçalo Ramos, quando confrontado com a possibilidade de prolongar o contrato até 2025.

O avançado, melhor marcador da Liga (17 golos) e com sete finalizações certeiras na

presente edição da Champions (pré-eliminatórias incluídas), garante que a equi-

AVANÇADO FALHA O JOGO DE MILÃO SE ESTA NOITE VIR UM CARTÃO AMARELO

pa está preparada para o jogo de hoje, depois do deslize com o FC Porto. “O espírito da equipa está como sempre

Jogadores no ténis alvos de críticas

u A presença de vários jogadores da equipa do Benfica nas bancadas do Estoril Open, em ténis, que decorreu na semana passada, tem sido alvo de críti-

que deu uma imagem, segundo diversos quadrantes, de excesso de descontração.

O tema acabou inclusivamente por ser usado por Sérgio Conceição, técnico do FC Porto, no trabalho de motivação e criação de foco nos seus jogadores, antes ida à Luz.

esteve. Quando ganhamos não ficamos a festejar uma semana e quando perdemos não nos ficamos a lamentar.” Garantiu ainda não se sentir condicionado por estar em risco de não jogar em Milão se vir um cartão amarelo esta noite. “Já estou em risco há alguns jogos, se não me engano. Se eles são mais agressivos, se calhar eles é que vão levar os cartões amarelos e não eu”, explicou Ramos.

Chiquinho e Rafa nas bancadas do Estoril Open

na

Gonçalo Ramos teve ação decisiva no golo do Benfica, frente ao FC Porto

“A MINHA

PAULO CALADO

Apresentado pelo Pastor Rui Nunes, da Igreja Novas de Alegria Se quiser fazer parte dos patrocinadores deste programa contacte ruisearanunes@gmail.com

Ficha do Jogo 10.04.2023

Est. Cidade de Barcelos 4761 espectadores

Gil Vicente 0

D.Chaves

u A vitória do Sporting sobr o Casa Pia (4-3) não impedi o desagrado de Rúben

Amorim com as falhas n defesa que ontem foram dissecadas com a ajuda do vídeos dos lances

Amorim teve uma postura firme quanto aos erros cometidos. A defesa foi a mais visada, mas todos os jogadores acabaram por levar um puxão de orelhas do treinador, tendo Trincão sido a exceção pelos três golos apontados.

Todas as críticas ao posicionamento e à falta de agressividade de alguns jogadores nos momentos cruciais que antecederam os golos dos gansos já foram projetados para o embate de quinta-feira, na Liga Europa. Amorim falou

PAULINHO CONTINUA DE FORA E ONTEM LIMITOU-SE A FAZER TRATAMENTO AO PÉ

duro ao plantel e exigiu cuidados redobrados aos jogadores para o jogo com a Juventus, uma equipa de nível mundial que precisa de muito menos para fazer golos. O plantel volta a treinar hoje em Alcochete, sendo a grande dúvida para o jogo de Turim a recuperação de Paulinho, que ontem voltou a fazer tratamento à fascite plantar no pé direito.

VÍTOR PEREIRA DE SAÍDA

AMORIM ARRASA DEFESA A PENSAR NA JUVENTUS

Jesus cobiçado no Flamengo

u Jorge Jesus, que ontem viu o seu Fenerbahçe bater o Karagumruk por 2-1, na Liga turca, está a ser cobiçado pelo Flamengo, que o quer para suceder Vítor Pereira.

O C CM sabe que Jorge Jesus

0

Figura do Jogo Paulo Vítor, guarda-redes

Gil Vicente

Andrew Silva 6

Carraça 5

Tomás Araújo 5

Rúben Fernandes 5

Adrián Marín 5 Vitor Carvalho 6 { Giorgi Aburjania 6 \ Pedro Tiba 76’ 2 { Fujimoto 6 \ B. Aouacheria 76’ 2 { Murilo Souza 6 \ Kevin Medina 80’ 2 Fran Navarro 6 { Marlon Douglas 6 \ Boseli 80’ 2

Suplentes não utilizados

Treinadores Daniel Sousa Vítor Campelos

Árbitro

Manuel Mota, Braga Nota 6

VAR Cláudio Pereira, Aveiro

Disciplina

Amarelos: Tomás

EMPATE EM BARCELOS

Partida vibrante justificava golos

u Gil Vicente e Chaves empataram (0-0) no jogo que fechou a 27.ª jornada da Liga. Numa partida vibrante, no 1.º tempo evidenciaram-se os guarda-redes, com Paulo Vítor a ganhar o duelo particular com Fran Navarro e Andrew a fazer o mesmo perante Euller. Na 2.ª parte, Paulo Vítor voltou a brilhar num remate de Marlon e Jô falhou para o Chaves nos descontos.

tem em mãos uma proposta para renovar o contrato Fenerbahçe por duas épocas, com o presidente do clube, Ali Koç, a dar-lhe duas semanas para decidir. Mas o desaire do Flamengo no campeonato Jorge Jesus (Fenerbahçe)

Carioca voltou a colocar o nome do português na rota do clube brasileiro. Vítor Pereira está de saída, mas exige receber a totalidade do contrato, estando por isso a decorrer as negociações. Jesus tem também sido apontado como um dos nomes para liderar a seleção brasileira. O técnico termina o contrato com o Fenerbahçe a 31 de maio. M.F.

ERROS Três golos

sofridos com o Casa Pia foram dissecados pelo técnico, que apontou as falhas da equipa

Guima 6 { Juninho Vieira 5 \ Jô Batista 73’ 2 { Euller Silva 4 \ João Correia 64’ 3

Murilo e João Teixeira

PINTO DA COSTA FAZ OFERTA FINAL PARA SEGURAR URIBE

Breves

BRASIL ANCELOTTI FECHA A PORTA

RENOVAÇÃO

Grande exibição com o Benfica (um golo) vai fazer o líder portista retomar as negociações com médio

u Pinto da Costa ficou encantado com a exibição de Uribe no clássico com o Benfica, no qual o médio colombiano fez um golo. Em função disso, vai melhorar a última oferta de renovação de contrato, apurou o C Correio da Manhã.

O médio, de 32 anos, está em final de contrato e exige um vencimento na ordem dos

três milhões de euros líquidos (seis milhões com impostos) para renovar com o FC Porto.

O C CM sabe que esses valores estavam longe da última proposta portista. Algo que o presidente Pinto da Costa pretende rever. É que a postura ‘à Porto’ do colombiano na

FECHO

MOTO GP OLIVEIRA

REGRESSA NOS EUA

Miguel Oliveira (Aprilia) vai regressar à competição no GP de Austin no próximo fim de semana. O piloto português recuperou da lesão na anca.

NBA NEEMIAS EM

CAMPO NO ÚLTIMO JOGO

Neemias Queta jogou quatro minutos na derrota dos Sacramento Kings frente aos Denver Nuggets, por 95-109, o último jogo da fase regular. O poste somou dois ressaltos.

partida com o Benfica, onde foi um dos melhores em campo, espoletou um onda interna a favor da renovação do médio. Passaria a ser o jogador mais bem pago do plantel, mas dessa forma os dragões não teriam de ir ao mercado para colmatar essa

no clássico da passada sexta-feira

posição com um jogador que necessitaria sempre de um período de adaptação.

Pinto da Costa pretende apelar ao jogador para continuar no Dragão, uma casa que bem conhece e onde tem tido sucesso. Não vai pagar os tais três milhões de euros

limpos, mas vai propor um aumento dos anos de contrato para quatro, em vez de apenas dois. Um entrave à pretensão de Pinto da Costa é o interesse do Atl. Madrid e do Flamengo, que aceitam o salário pedido pelo jogador que chegará a custo zero.

Carlo Ancelotti, técnico do Real Madrid, fechou a porta à possibilidade de treinar a seleção brasileira. “Tenho contrato até 2024 com o Real Madrid e gostaria de o respeitar”, afirmou o treinador de 63 anos. Jorge Jesus e Abel Ferreira são alguns dos nomes já associados à canarinha.

MILAN GIROUD RENOVA POR UM ANO

Olivier Giroud vai renovar contrato com o Milan até junho de 2024. Segundo o jornalista Fabrizio Romano, o avançado francês, que estava em final de contrato, vai auferir cerca de 3,5 milhões de euros por época.

ESPANHA JOGADOR APRESENTA QUEIXA

Alex Baena, jogador do Villarreal, apresentou queixa contra Valverde, médio do Real Madrid. Em causa estará uma alegada agressão do atleta da equipa de Madrid a Baena, depois da vitória do Villarreal frente ao Real (3-2).

VARZIM PANEIRA REGRESSA AO BANCO

Vítor Paneira foi oficializado como o novo treinador do Varzim. O ex-internacional português regressa ao papel de técnico depois de um hiato de oito anos.

Agenda

HOJE

LIGA ESPANHOLA

Barcelona cede empate em casa

u O Barcelona cedeu um empate caseiro (0-0) na receção ao Girona, em jogo referente à 28.ª jornada da Liga espanhola. Após este jogo, a equipa comandada pelo treinador Xavi Hernández mantém a liderança, com 72 pontos, e um confortável avanço de 13 pontos sobre o Real Madrid (2.º classificado). O Girona é 11.º com 35 pontos.

O golo que marquei ao Arsenal vai ser sempre o melhor

19H45 Andebol

Liga Europeia

Sporting-Montpellier

Pavilhão João Rocha, Lisboa

AMANHÃ

20h15 Andebol

Último play-off de acesso ao Campeonato do Mundo

Portugal-Roménia

Pavilhão Multiusos de Paredes

Uribe em despique com Neres,

OPINIÃO A Estrela O melhor Trincão da época

Omelhor Trincão da época apareceu subitamente no Jamor.

Os três golos que marcou – primeiro hat trick da carreira –seriam suficientes para proporcionar um triunfo tranquilo sobre o Casa Pia. Mas uma defesa ‘gruyère’ do Sporting deu uma inesperada emoção ao jogo. O que tornou ainda mais valioso ofeito do avançado de 23 anos nascido em Braga. A exibição de Trincão surge como uma espécie

GOLEADOR do Campeonato

1. Gonçalo Ramos 17 enfica

2. João Mário 17 enfica

3. Taremi 14 C Porto

4. Pedro Gonçalves 13 porting

5. Fran Navarro 13 Gil Vicente

Ranking da INDISCIPLINA

V/A

1.P. Ferreira8/89

2.V. Guimarães7/100

3.Santa Clara7/96

4.Marítimo 7/76

5.Desp. Chaves6/88

6.Boavista 6/85

7.Estoril 6/77

8.Vizela 5/88

9.Casa Pia 5/82

10.Sp. Braga5/69 rdenado por cartões vermelhos Vermelhos e Amarelos

de redenção para um jogador que em Alvalade tardava em mostrar o seu potencial. Onde chegou com uma carga pesada: render Sarabia, o semideus da bancada na época anterior. Passada a fase de benefício da dúvida – que muitos chamam o período de adaptação – continuou inconstante, alternando alguns bons momentos (memorável golo frente ao Estoril) com uma constante irregularidade. Nos últimos jogos tem-se mostrado finalmente mais consistente, chegando agora ao ponto mais alto da época. Foi por este Trincão que o Barcelona se enamorou em 2020, quando pagou 31 milhões de euros ao Sp. Braga. O desafio atual é voltar a fazer subir uma cotação que tem vindo por aí abaixo.

EQUIPA DA JORNADA A ARBITRAGEM

Marco Pina Comentador de Arbitragem CM/CMTV

Melhor decisão em campo

Soares Dias (Benfica-FC Porto).

Considera legal o corte de António Silva. Joga a bola e depois toca fortuitamente em Taremi.

Pior decisão em campo

Soares Dias (Benfica-FC Porto).

Não exibe o amarelo a Otávio após agarrar Chiquinho, fazendo falta tática. Foi incoerente.

Avaliação do VAR

Total de pontos atribuídos pelo CM

u A ‘teia’ montada por Sérgio Conceição foi interpretada de forma brilhante pelos jogadores, com seis deles titulares nesta Equipa da Jornada. Na frente, destaque ainda para Trincão, a desanuviar os erros de palmatória da defesa sportinguista.

Luís Godinho (Benfica-FC Porto). Deveria ter intervindo após Otamendi levantar a perna e atingir Zaidu. Penálti por assinalar.

Marco Ferreira

Comentador de Arbitragem CM/CMTV

Melhor decisão em campo

Artur Soares Dias (Benfica-FC Porto).

Otamendi cabeceia a bola contra o braço de Grujic na área do FC Porto. Bola inesperada.

Pior decisão em campo

Fábio Veríssimo (Casa PiaSporting).

Matheus Reis (Sporting) abre o braço e atinge a face de Yuki (casa Pia). Livre e amarelo por exibir

Avaliação do VAR

Luís Godinho (Benfica-FC Porto). Otamendi tira a bola em tackle e no movimento acaba por chocar com Zaidu, sem infração.

FALAM OS ADEPTOS

ANÍBAL PINTO

u Uma equipa joga aquilo que a outra deixa jogar. O Benfica nunca foi capaz de se opor à superioridade tática e técnica que o FC Porto apresentou no estádio da Luz. Se isso foi medo ou incapacidade, só os próprios podem esclarecer!

A verdade é que a diferença foi tão notória que o resultado final não reflete o que ocorreu em campo, mesmo com o FC Porto a marcar 5 golos, sendo um autogolo. Com ou sem medo o FC Porto deu mais um banho de bola no seu salão de festas.

27.ª JORNADA PRÓXIMA JORNADA

Santa Clara 0

Vizela 1

Osmajic 31’

Benfica 1

FC Porto 2

Diogo Costa 10 pb’; Uribe 45’ e Taremi 54’

Boavista 2

V. Guimarães 1

Salvador Agra 20’, Makouta 86’, André André 61’

Arouca 1

Marítimo 0

Mújica

Portimonense 2

Rio Ave 2

Wellington Jr. 82’ e 90+7’; Patrick 19’, Costinha 74’

P. Ferreira 1

Famalicão 3

Infande 34’; Cádiz 41’, Ivan Jaime 70 e 87’

Sp. Braga 4

Estoril 1

Abel Ruiz 17’, Pizzi 70’, Iuri Medeiro 82’ gp, Mendes 90+3’, Carlos Eduardo 48’

Casa Pia 3

Sporting 4

Rafael Martins’, Soma 45+1’, Felippe 62’; Trincão 17’’, 39’ e Trincão 85’, Pote 48’

Gil Vicente 0

Desp. Chaves 0

OPINIÃO

Sérgio Conceição

PINOTES BAPTISTA

u 63 526 espectadores com fome de sucesso testemunharam um Benfica que se apresentou tristemente displicente e que, rapidamente, foi engolido pela sagacidade tática de Conceição. Num jogo em que Chiquinho não foi Zidane e em rigor nem Chiquinho conseguiu ser, pudemos ver uma equipa faminta de Enzo Fernández.

O magro resultado é lisonjeiro. Num clássico que poderia ter sido banquete azul e branco, a pobre dieta do dragão alimentou-se muito mais de inoperância do que de medo.

POSITIVO FC PORTO

DANÇA NA LUZ

O FC Porto foi de tal forma superior ao Benfica no clássico que nem sequer houve discussão sobre o resultado. Foi também a oitava vitória frente ao rival nos últimos onze jogos entre ambos.

14/04/2023

Famalicão-V. Guimarães SportTV1

15/04/2023 Estoril-Portimonense

SportTV1

15/04/2023

Marítimo-P. Ferreira SportTV3

15/04/2023 Desp. Chaves-Benfica SportTV1

15/04/2023

FC Porto-Santa Clara SportTV2

16/04/2023 Rio Ave-Casa Pia SportTV1

16/04/2023

Sp. Braga-Gil Vicente SportTV1

16/04/2023

Sporting-Arouca SportTV1

17/04/2023

Vizela-Boavista SportTV1

A equipa Um Porto mais encorpado

Primeira ideia: o FC Porto não fez um jogo do outro mundo para ganhar ao Benfica no estádio da Luz. Foi um Porto encorpado, não um grande vintage. A equipa teve a atitude certa, bloqueou bem João Mário e Rafa, opôs Grujic a Aursnes e Pepê a Grimaldo e teve aquela espécie de vitamina Conceição que marca estes jogos: a ‘grinta’, palavra italiana quase onomatopaica, que quer dizer determinação, agressividade, mentalidade. Taticamente meteu medo ao Benfica na primeira parte e ganhou na segunda com mais clareza no jogo do que nos números.

LEONOR PINHÃO

u O nada frente ao FC Porto. E nada é isso mesmo, nada. Portanto nem sequer medo demonstrou. Nem sequer receio, que é uma espécie de medo mais aligeirado. O que o Benfica produziu na sexta-feira foi uma exibição calculista em que tudo lhe saiu mal. Menosprezou o seu adversário calculando, erradamente, que podia gerir o resultado sem sobressaltos de maior a pensar no jogo de hoje com o Inter de Milão para a Liga dos Campeões.

NEGATIVO BENFICA

SEM REAÇÃO

Em outros momentos já tinha visto alguma falta de punho do treinador Roger Schmidt para gerir a equipa a partir do banco. Nunca de forma tão vincada como no jogo com o FC Porto. Total inoperância.

FC PORTO TEVE

ESPÉCIE DE VITAMINA CONCEIÇÃO

Segunda ideia: o Benfica jogou muito pouco. Não acredito em intangíveis do género ‘estigma de defrontar os portistas na Luz’. Mas se Roger Schmidt só fez duas substituições em tempo útil -a terceira, estranha, foi de Rafa por Musa aos 87 minutos -, é porque a falta de reação começou no treinador. Schmidt tem explicações para dar deste enorme apagão.

Terceira ideia: o FC Porto foi muito melhor. A começar pelos defesas centrais, já que os do Benfica chegaram sistemática e estranhamente atrasados às jogadas importantes. Pepe foi batido, é certo, no golo de Gonçalo Ramos, mas depois mandou. Pepê e Otávio, o mais odiado adversário e o mais adorado pelo adepto da sua equipa, quebraram a aura do Benfica.

Manuel Queiroz Jornalista

Benfica mostrou medo no jogo frente ao FC Porto?

‘GRINTA’,

* Na coluna da direita, a classificação das equipas na época passada

açores

15.º INTERNATIONAL FOOTBALL TOURNAMENT AZORES U11 SPORTING VENCE 15.ª EDIÇÃO DO TORNEIO DO UNIÃO MICAELENSE

O Sporting CP bateu na final o Parma por 4-1, no sábado dia 8, arrecadando o troféu no Torneio Internacional de futebol Infantil do Clube União Micaelense que se realizou no fim de semana em Ponta Delgada, na ilha de São Miguel, nos Açores. O Clube União Micaelense de Ponta Delgada foi a melhor equipa açoriana em prova, terminando em quarto lugar. O presidente do Governo Regional dos Açores, Dr. José Manuel Bolieiro, honrou-nos com a sua presença na final do 15th Internacional Football Tournament Azores U11.

CAMPEONATO DE FUTEBOL DE SÃO MIGUEL

CD Os Oliveirenses vence nos Arrifes

O Clube Desportivo Os Oliveirenses arrancou, na quarta-feira dia 5, uma vitória por 2-1, no Campo de Futebol dos Arrifes, diante do Águia Clube Desportivo, num prélio antecipado da 14.ª jornada do Campeonato de Futebol senior masculino de São Miguel.

Em face do resultado, a formação da Fajã de Cima, que alcançou a terceira vitória da presente temporada na competição, salta para a sexta posição e tem agora 10 pontos.

O Águia Clube Desportivo, que sofreu a sexta derrota no Campeonato, mantém o 4.º lugar com os mesmos 14 pontos.

Recorde-se, que devido à quadra Pascal, o Campeonato de São Miguel só regressa no Sábado, dia 15 de abril, com os jogos da 12.ª jornada (antepenúltima): Vasco da Gama – “Os Oliveirenses”, 2-0 (jogo realizado a 11 de Março), Santiago – Marítimo, Águia dos Arrifes – Vitória do Pico da Pedra e Vale Formoso – Benfica Águia.

O campeão poderá já ser encontrado na próxima jornada, por isso, é tudo uma questão de tempo.

CLASSIFICAÇÃO:

FAIAL/PICO | TAÇA A.F. HORTA | 2022/23

Flamengos e Vitória jogam a final a 7 de maio

Estão definidas as equipas que vão disputar a final da Taça AF Horta a 7 de maio. Flamengos, vencedor do grupo A e Vitória FC, vencedor do Grupo B são os dois finalistas que vão medir forças para conquistar o troféu.

No sábado, dia 8, no jogo em atraso da 1.ª jornada que faltava para fechar as contas da classificação geral do grupo B, o Vitória FC foi a Castelo Branco, na ilha do Faial, derrotar o Fraternidade por 5-1.

No grupo A, o FC Flamengos e o Desportivo Lajense venceram e terminaram empatados com os mesmos pontos (13) no primeiro lugar, com vantagem para a equipa dos Flamengos a terminar em 1.º lugar.

No grupo B, a equipa do GD Cedrense foi a Castelo Branco golear o Avcr Fraternidade por 6-1 e garantiu o segundo lugar. O Vitória FC, já vencedor do grupo, folgou na sexta e última jornada.

GRUPO A

Resultados 5.ª jornada Angústias Atl., 1 - CD Lajense, 7 FC Flamengos, 3 - Fayal Sport, 1

CLASSIFICAÇÃO:

Resultados 6.ª jornada Flamengos, 7 - Angústias AC, 2 CD Lajense, 1 - Fayal Sport, 0

CAMPEONATO DA ILHA TERCEIRA

Lusitânia B bateu Os Leões

O Lusitânia recebeu Os Leões de Porto Judeu e venceu por 4-0, na 17.ª e penúltima jornada do campeonato de futebol da ilha Terceira. O já campeão Vilanovense, que folgou nesta jornada, recebe, na 18.ª e última ronda, o Lusitânia B no último jogo desta época do campeonato terceirense de seniores masculinos, a 12 de abril.

Resultados 17.ª jornada

Lusitânia B, 4 - Os Leões, 0

Folga: SC Vilanovense

CLASSIFICAÇÃO:

18.ª Jornada - 12 abril

Vilanovense - Lusitânia B

Folga: SC Os Leões

Lusitânia A conquista a Taça Ilha Terceira

A e quipa do Lusitânia A conquistou a Taça Ilha Terceira em futebol sênior, ao vencer na final o Juventude Lajense por 3-1. A final, inicialmente agendada para 16 de abril, foi antecipada para o último sábado, dia 8, em virtude da realização, na mencionada data, do encontro em atraso da 13.ª ronda do Campeonato de Futebol dos Açores, entre Sporting Ideal e Juventude Lajense.

CAMPEONATO DE PORTUGAL | SÉRIE D

Rabo de Peixe sobe ao 3.º lugar

CAMPEONATO DA ILHA DE SÃO JORGE

Goleada do Urzelinense a fechar o campeonato

O campeão em título desta época, FC Urzelinense, fechou o campeonato de seniores de São Jorge ao aplicar uma goleada das antigas ao GD Beira por 12-0. Com este resultado, correspondendo à 17.ª jornada em atraso, a equipa da Urzelina somou 31 pontos contra o GD Velense, segundo classificado, com 22. O terceiro e último classificado foi o GD Beira, que somou zero pontos em 12 jornadas.

Resultados da 17.ª jornada

FC Urzelinense, 12 - GD Beira, 0

CLASSIFICAÇÃO:

GRUPO B

Resultados 5.ª jornada Cedrense, 2 - Vitória FC, 3 Folga: Avcr Fraternidade

CLASSIFICAÇÃO:

LIGA IMOBILIÁRIA 2%

Resultados 6.ª jornada Fraternidade, 1 - Cedrense, 6 Folga: Vitória FC (Pico)

Sidónio Ferreira deixa Operário

Folga: GD Velense

Campeão 2022/2023:

Sidónio Ferreira já não é treinador do Operário

Contratado para substituir André Branquinho, que foi para China treinar, Sidónio Ferreira deixa o comando técnico do Operário, quando estão disputadas 15 jornadas no C ampeonato de Futebol dos Açores/Liga Imobiliária 2%.

O treinador de 47 anos de idade, recorde-se, foi anunciado como treinador dos “fabris” em dezembro de 2022 e já com o campeonato em andamento. Tinha contrato até ao final da temporada.

O Clube Desportivo de Rabo de Peixe mantém vivo o sonho de subir à Liga 3. Os Pescadores bateram o Juventude de Évora graças ao golo solitário de Rafa Benevides. Esta vitória mantém a equipa na luta pelos dois primeiros lugares da Série D, que dão acesso à fase de subida à Liga 3. O Rabo de Peixe, com esta vitória, subiu ao terceiro lugar e está a três pontos do segundo classificado, mas têm um jogo em atraso. Se venceram, igualam o Lusitano de Évora. O Praiense perdeu com o Oriental Dragon e foi ultrapassado pelo adversário, sendo obrigado a vencer na próxima jornada o Vasco da Gama de Sines, para não descer de divisão. O Angrense perdeu em casa com o Lusitano de Évora, que mantém o segundo lugar, enquanto os encarnados de Angra já desceram aos regionais.

25.ª jornada

Vasco Gama, 3 - Ferreiras, 1

Oriental D., 2 - Praiense, 1

Olhanense, 0 - Imortal DC, 2

Fabril, 3 - Esp. Lagos, 0

Rabo Peixe, 1 - Juv. Évora, 0

Angrense, 0 - Lusitano, 2

Atlético CP, 4 - FC Serpa, 3

CLASSIFICAÇÃO:

26.ª jornada - 16 de abril

Praiense - Vasco da Gama

Imortal - Oriental Dragon

Esp. Lagos - Olhanense

Juv. Évora - Fabri Barreiro

Lusitano - Rabo de Peixe

FC Serpa - SC Angrense

FC Ferreira - Atlético CP

1.º Atlético CP, 49 8.º Oriental Dragon, 35

2.º Lusitano Évora, 48 9.º SC Praiense, 34

3.º Rabo de Peixe, 45 10.º FC Serpa , 33

4.º Juventude Évora, 43 11.º Esp. Lagos, 31

5.º Fabril Barreiro, 39 12.º SC Angrense, 17

6.º Imortal DC, 38 13.º FC Ferreiras, 16

7.º Vasco da Gama, 36 14.º Olhanense, 14

Sabores portugueses com assinatura

RECEITAS DELICIOSAS

CULINÁRIA

Seja cozido, à lagareiro, em salada ou arroz, as opções são muitas quando se fala de polvo no prato. Neste caso, o polvo guisado com arroz vai ser a estrela da refeição. Sabores tradicionais à sua mesa!

POLVO GUISADO COM ARROZ

n INGREDIENTES:

200 g cebola

1 folha louro

3 kg polvo

3 c. de sopa azeite

1 dente alho picado

240 g tomate de rama maduro

1 copo vinho branco

300 g arroz carolino

1 c. de sopa sal

½ ramo salsa fresca

n PREPARAÇÃO:

Passo 1 - Coloque num tacho com água uma cebola, descascada e cortada em quartos, e a folha de louro. Deixe ferver e quando estiver a borbulhar introduza o polvo por 30 segundos, retire e volte a colocar mais 30 segundos e novamente 30 segundos.

Passo 2 - Em seguida, deixe o polvo cozinhar em lume brando por cerca de 30 minutos. Enquanto isso, noutro tacho com o azeite, refogue uma cebola e o dente de alho descascados e picados. Deixe cozinhar em lume brando por cer-

ca de 5 minutos.

Passo 3 - Adicione o tomate cortado aos cubos e deixe cozinhar por mais 12 minutos. Refresque com vinho branco. Junte o arroz, envolva bem e adicione o caldo do polvo. Tempere com o sal.

Passo 4 - Deixe cozinhar em lume médio por cerca de 12 minutos e adicione o polvo, continue a cozinhar até estar a seu gosto e sempre que necessário acrescente mais caldo ou água.

Passo 5 - Polvilhe com salsa picada e envolva. l

n INGREDIENTES:

2 ½ kg perna de borrego

1 c. de sopa + 1 c. de sobremesa

sal

2 c. de sopa pasta de alho

1 q.b. pimenta

2 unid. laranja (raspa e sumo)

½ molho hortelã fresca

2 c. de sopa alcaparras

50 ml + 1 c. de sopa azeite virgem extra

1 kg batata-doce baby

1 q.b. tomilho fresco

4 molho (880 g) espargo

n PREPARAÇÃO:

Passo 1 - Tempere a perna de borrego com uma colher de sopa de sal, pasta de alho, pimenta e raspa de laranja. Num robot de cozinha, misture o sumo de laranja, a hortelã (reserve um pouco para decorar), as alcaparras e 50ml de azeite. Triture até obter um molho

CABRITO ASSADO NO FORNO

n INGREDIENTES:

4 unid. cebola

4 dente alho

100 g toucinho

125 g manteiga

1 c. de sobremesa colorau

2,5 dl vinho branco

1 c. de chá sal

1 c. de café pimenta preta em pó

1,6 kg cabrito limpo

2 folha louro

1 ramo ramo de salsa

500 g batata

PREPARAÇÃO:

Passo 1 - Pré-aqueça o forno a 200 ºC.

Passo 2 - Prepare uma pasta com os seguintes ingredientes: 2 cebolas picadas, os alhos e o toucinho picados, 50 g de manteiga, o colorau, 1 dl de vinho branco, sal e pimenta. Reserve algum sal e pimenta para o tempero das batatas.

grosso.

Passo 2 - Espalhe este molho por cima da perna e esfregue bem. Deixe marinar de preferência de um dia para o outro. Pré-aqueça o forno a 190 ºC. Num tabuleiro de forno, coloque as batatas cortadas em gomos, tempere com os restantes sal e azeite, pimenta e tomilho.

Passo 3 - Coloque a carne no forno e deixe cozinhar cerca de 1 hora, regan-

Passo 3 - Barre bem o cabrito com a mistura.

Passo 4 - Numa assadeira de barro, faça uma cama com as restantes cebolas cortadas às meias luas, o louro e a salsa desfeita. Coloque o cabrito.

Passo 5 - Deixe marinar no mínimo uma hora.

Passo 6 - Acrescente o restante vinho branco, as batatas em quartos e tempe-

COMIDA TRADICIONAL PORTUGUESA

CHURRASQUEIRA MARTINS & GRILL HOUSE

Martins Churrasqueira & Grill House

O melhor leitão de Toronto

l Procura uma refeição diferente?

Quer saborear a nossa gastronomia?

Gosta de comer e de beber bem?

Encontre os melhores vinhos e a melhor cozinha Portuguesa! Temos também ao seu dispor serviço de Take Out.

Tel.: 416-657-4343

CALOURA BAR & GRILL Pratos regionais

l Temos diversos pratos regionais para se deliciar todos os dias. Connosco a animação está garantida!

Tel.: 647-748-3044

468 Rogers Rd. Toronto, ON

(entre Rogers e Old Weston Rd.)

Caloura Bar&Grill

90m6 pessoas

DIREITOS RESERVADOS

90m + tempo para marinar10 pessoas

do sempre que necessário com água.

Passo 4 - A meio da cozedura, coloque o tabuleiro das batatas no forno. Deixando-as a cozinhar por 30 minutos Escalde os espargos em água a ferver por 4 minutos, escorra e, de seguida, junte-os às batatas, envolvendo cuidadosamente.

Passo 5 - Sirva o borrego com as batatas e os espargos e decore com folhas de hortelã.. l

DIREITOS RESERVADOS TERÇA-FEIRA, 11 ABRIL 2023 33

re com o sal e a pimenta anteriormente reservados.

Passo 7 - Espalhe pequenas nozes da restante manteiga na superfície do cabrito. De seguida, leve ao forno durante 90 minutos.

Passo 9 - Vá verificando o ponto de cozedura e regando com o caldo.

Passo 10 - Sirva com salada e/ou legumes salteados. l

ATLANTIS RESTAURANT Almoços e Jantares

tlantis Restaurant 1005 Bloor St. W. Toronto, ON Tel.: 416.533.8120

l Todos os sábados temos o nosso delicioso Cozido à Portuguesa! Venha deliciar-se com esta iguaria lusa!

Transmitimos todos os jogos de futebol e temos serviço de Take-Out.

CHURRASQUEIRA PORTUGAL

O melhor da cozinha tradicional portuguesa

Tel: 416.916.6875

1912 Eglinton Av. W. Toronto, ON

lTodos os dias espera por si uma ementa variada! Estamos no top 10 das melhores churrasqueiras de Toronto!

Passatempos

HORIZONTAIS

1. Fraudulenta. Perda total ou parcial da memória. 2. Servir-se de. Banco Central Europeu (sigla). Base aérea portuguesa. 3 Que tem pouca ou nenhuma gordura. Curral de ovelhas, aprisco, redil. 4. Agir de forma incorreta ou pouco adequada. Funesto. 5 Instituto de Socorros a Náufragos (sigla). Jeitoso, benfeito, que serve bem. Cidade do distrito de Aveiro. 6. Produzir tinido. A mim. Prata (s. q.). 7. Sem a noção dos princípios da moral. Os ramos ou a folhagem das plantas. Antes do meio-dia (abrev.). 8. Rádio (s. q.). Ave palmípede, espécie de pato. Marca. 9. Cobalto (s. q.). Grito de dor ou de alegria. Entrada gratuita para assistir a um espetáculo. 10. Ave de penas mosqueadas. Indumentária. Curso de água natural, mais ou menos caudaloso. 11. Ouvida. Ministrar uma substância com o efeito de acalmar. 12. Causar ódio, mágoa, rancor em alguém ou em si mesmo. Ciumento. 13. Avança. Associação Académica de Coimbra (sigla). Apertar com nó ou laçada.

14. Que traz azar ou que anda com azar. Tira de pano grosseiro.

VERTICAIS

1. Multiplicar por dois. Formão para lavrar meias-canas côncavas.

2. Aqueles. Território do extremo sul da China, sob administração portuguesa até 1999. 3. Expressão de dor, queixa. Audição. 4. Falar em público. Exército Republicano Irlandês (sigla). Ter tonturas.

5. Projétil explosivo de grande ou médio calibre. Demonstração de desagrado, geralmente por meio de insultos ruidosos ou assobios.

6. Tomar modos de brasileiro. 7. Tingir. Contr. da prep. a com o art. def. o. 8. Associação de Estudantes (sigla). Pesquisa. 9. Que imita o som ou o ruído daquilo que significa. 10. Feito recentemente. País governado por um emir. 11. Relativo à ética. Área Metropolitana de Lisboa (sigla). Guarnecer de asas. 12. Humor aquoso e um tanto viscoso que humedece a boca. Trave grossa e curta que sustém tetos, soalhos, tábuas, etc. 13. Lentidão. Outra coisa (ant.). 14. Aquele que cria ou produz, apenas por faculdade própria. Planta cucurbitácea e hortense, que produz melões.

Descubra as 6 diferenças

M A P A + L = Sem restrição

F A R O + R = Chumaço, entretela

C A I R + F = Permanecer

. Dolosa, Amnésia. 2 . Usar, BCE, Ota.

HORIZONTAIS

. Amoral, Rama, AM. 8 . Ra, Adem, Timbre.

3 . Magro, Ovil. 4 . Errar, Nocivo. 5 ISN, Asado, Ovar. 6 . Tinir, Me, Ag.

. Outiva, Sedar.

. Saliva, Barrote.

. Gaio, Roupa, Rio.

Mafalda © 2023, sucesores de Joaquín S. Lavado (Quino)/published by arrangement with Caminito S.a.s. Literary Agency

Namoro

PREPARA ENCONTRO ENTRE OS FILHOS E O NAMORADO

PLANO Família da apresentadora deverá conhecer toureiro na Páscoa

u Maria Cerqueira Gomes, de 39 anos, e Cayetano Rivera, de 46, estão prontos para dar um passo em frente na relação: o toureiro deverá passar a Páscoa em Portugal para conhecer os filhos da apresentadora, Francisca e João. A notícia foi avançada pelo jornal espanhol ‘La Razón’. Esta revelação foi feita por uma pessoa próxima de Rivera, que afirma que o espanhol “certamente vai vê-los [aos filhos de Maria Cerqueira Gomes] pela primeira vez na Páscoa”.

A mesma publicação refere que a apresentadora da TVI e a filha mais velha do toureiro, Lucia Rivera, ainda não se conhecem pessoalmente mas seguem-se nas redes sociais.

Recorde-se que Cerqueira Gomes é mãe de Francisca Cerqueira Gomes, de 20 anos, e de João Cardoso, de cinco. Já Rivera tem dois filhos: Lucia Rivera, de 24, e Cayetano Rivera González, de cinco. As idades próximas dos filhos de ambos poderão ser um fator positivo nesta união.

Diretores: Eduardo Vieira e Jorge Passarinho Diretora de Notícias: Marta Almeida

Redação: Bosco da Costa, Gil Afonso, Gilberto Rios, Márzio Lorenzo, Helena Zlicic, João G. Silva, Luís Moniz (Astrologia), Tony Campos (London) Revisores: Nuno Adães e Teresa Lencastre

Designer Gráfico: Mário Lourenço Lisboa: Media Consulting, Correio da Manhã e Record

Distribuição: Décio Gonçalves (Mississauga, Brampton, Oakville e Hamilton)

Publicidade: EFC Publishers & Promotions Inc (Toronto), Media Consulting (Lisboa).

Propriedade/Editora: Universal Promotions & Publishers Inc.

Brampton: 70 Summerlea Rd., Brampton, ON, L6T 4X3, tel. +1 416 532 3666 e +1 905 790 7666.

Lisboa: Rua Dom Pedro Cristo, 1C, 1700-135 Lisboa, tel. +351 218 474 915.

Published every Tuesday - Publica-se à terça-feira. email: eduardo@cmctvcanada.com | info@cmctvcanada.com www.correiodamanhacanada.com

Os artigos publicados nesta edição são da responsabilidade dos autores.

1Maria Cerqueira Gomes com a filha, Francisca

2A apresentadora com Cayetano Rivera 3Com o filho João

HORÓSCOPO

PREVISÕES DA SEMANA

CARNEIRO

De 11 a 17 de abril de 2023

Por Luís Moniz (rikinho-astro@hotmail.com)

Amor: a conjuntura permite-lhe ultrapassar quaisquer dificuldades que possam eventualmente surgir e tudo tende a decorrer de forma muito positiva. Trabalho: está com a lucidez necessária para conseguir gerir a sua vida económica com grande eficácia. No entanto, tem de manter as contas corretas.

TOURO

Amor: a vida afetiva deve ser desenvolvida com calma e harmonia. Contudo, afaste o comodismo e procure contrariar as habituais rotinas desgastantes. Trabalho: preste atenção à sua atividade profissional e não tenha receio de assumir responsabilidades, que lhe possam trazer melhores rendimentos.

GÉMEOS

Amor: atravessa um período propício para consolidar a sua relação amorosa. Todavia, evidencie os seus sentimentos e não esconda as suas intenções.

Trabalho: exponha as suas ideias com convicção e expresse as suas opiniões de maneira a tratar de todos os assuntos. Os contatos estão protegidos.

CARANGUEJO

Amor: os sentimentos estão particularmente acentuados. Porém, não deixe a emoção dominar e evite que alguém dificulte a realização dos seus sonhos.

Trabalho: tende a surgir convites interessantes que podem aumentar os seus rendimentos. Trata-se de um excelente ciclo para fazer ótimos negócios.

TODAS AS TERÇAS-FEIRAS

NOS LOCAIS DA COMUNIDADE PORTUGUESA

LEÃO

Amor: durante esta fase de estabilidade, demonstre a sua nobreza de caráter ao outro elemento do par. Mas, cabe a si tomar iniciativas românticas.

Trabalho: defenda os seus pontos de vista, mas não imponha os seus interesses às outras pessoas de modo a poder conquistar sucessos e prosperidade.

VIRGEM

Amor: esperam-se progressos na vida sentimental. Há a forte possibilidade de experienciar momentos bastante gratificantes no conforto do seu lar.

Trabalho: a ocasião é oportuna para conquistar prosperidade na carreira. Nesta perspetiva, deve tentar lutar pela materialização dos seus sonhos.

BALANÇA

Amor: as relações de amizade estão favorecidas. Neste sentido, promova atitudes mais equilibradas e sobretudo mostre a sua verdadeira personalidade.

Trabalho: certamente vai concluir que a escolha que fez recentemente está certa. Por outro lado, é tempo de concretizar uma ideia que tem em mente.

ESCORPIÃO

Amor: necessita de encarar com naturalidade a posição da sua cara-metade. Projete um comportamento flexível a afaste a possibilidade de conflitos.

Trabalho: esta á a altura ideal para atingir êxitos. Pode surgir a oportunidade de encontrar um serviço adicional que lhe traga ganhos económicos.

SAGITÁRIO

Amor: esta é uma época marcada por evoluções compatíveis com as suas ambições, embora nalgumas situações possa sentir alguma preocupação infundada. Trabalho: todos os seus atos garantem prestações muito competentes. Simplesmente tome decisões depois de analisar racionalmente todos os detalhes.

CAPRICÓRNIO

Amor: preveem-se surpresas emocionantes que podem transformar o seu destino. É provável que uma nova paixão contribua para a renovação da sua vida. Trabalho: tem mesmo de resolver um assunto pendente e de nada vale adiar os problemas. Rasgam-se novos horizontes, mas não tenha medo de arriscar.

AQUÁRIO

Amor: a sua confiança está mais elevada e agora é capaz conquistar a sua liberdade individual. Porém, mantenha uma postura ponderada e inteligente. Trabalho: a coragem e a frontalidade são elementos indispensáveis para superar quaisquer situações desfavoráveis. Todavia, seja muito persistente.

PEIXES

Amor: as questões relacionadas com a vida íntima causam-lhe alguma preocupação. Se necessitar, peça ajuda para poder fazer as opções convenientes. Trabalho: analise cuidadosamente todos os pormenores que envolvam contratos, mas as suas avaliações devem ser rigorosamente imparciais e flexíveis.

www.correiodamanhacanada.com

Título: ‘Knights of the Zodiac’ | Género: Ação/

Aventura/Fantasia | Realização: Tomek Baginski

Elenco: Mackenyu , Famke Janssen, Sean Bean

Sinopse: Seiya, um adolescente de rua teimoso, passa o seu tempo a lutar por dinheiro enquanto procura pela sua irmã sequestrada. Quando uma de suas lutas inadvertidamente explora poderes místicos que ele nunca soube que tinha, Seiya vê-se lançado num mundo à parte.

Título: ‘The Blackening’ | Género: Comédia/Terror | Realização: Tim Story | Elenco: Grace Byers, Jermaine Fowler, Melvin Gregg

Sinopse: Um grupo de amigos negros reúne-se para uma escapadela de fim de semana de junho, apenas para se encontrarem presos numa cabana remota com um assassino perverso. Forçados a jogar pelas suas regras, os amigos cedo percebem que este não é um jogo.

Título: ‘The Flash’ | Género: Ação/Aventura/ Fantasia | Realização: Andy Muschietti Elenco: Ezra Miller, Michael Keaton, Michael Shannon Sinopse: Com a capacidade de ir a qualquer linha do tempo, qualquer universo e onde quiser, Barry Allen, também conhecido como Flash, viaja no tempo para evitar a morte da sua mãe. Tendo mudado o futuro e o passado, Barry agora enfrenta as consequências trazidas para a sua linha do tempo original.

Título: ‘You Hurt My Feelings’

Género: Comédia/Drama

Realização: Nicole Holofcener

Elenco: Julia Louis-Dreyfus, Tobias Menzies, Michaela Watkins

Sinopse: O casamento de longa data de uma romancista é repentinamente abalado quando ela ouve o marido a dar a sua opinião honesta ao seu último livro.

A companheira de Cristiano Ronaldo encontra-se no top 10 das produções mais vistas em todo o Mundo, na Netflix, com a série ‘Soy Georgina’. “Top 10 Mundial”, partil hou Gio.

PROGRAMAÇÃO CMC TV - CANAL 893 - BELL FIBE | DISPONÍVEL TAMBÉM NA ROGERS, SHAW E VIDEOTRON ATRAVÉS DA APP TOOBER (toober.com)

A NãO pERDER NA CMC TV

Todos os dias, a partir das 20h30, atualidade em português no Jornal da Noite Canadá. No seu canal 24 horas em português, 893 da Bell Fibe.

PLANO Família da apresentadora deverá conhecer toureiro na Páscoa

A NãO pERDER

Não perca o CMC TV em Destaque, domingo das 11h00 às 12h00, na CITY TV.

AGENDA CULTURAL ANUNCIE O SEU EVENTO info@cmctvcanada.com

TORONTO

EVENTOS 2023 - CASA DOS AÇORES DE ONTÁRIO

15 de Abril Baile da Primavera Atuação do «Duo Som Luso» - Nelson & Carlos

29 de Abril 4º Jantar em Louvor do Divino Espírito Santo «LB Entertainment Services» - por Lúcio & Brandon.

13 de Maio Festa do Dia da Mãe Atuação do cantor Tony Silveira. Os eventos acima agendados estão sujeitos a sofrer qualquer alteração sem aviso prévio.

Faça as reservas para os eventos ou informação adicional contactando: Fátima Bento (416) 953-5960 ou Cidália Sousa - (289) 814-2604. 1136 College Street, Toronto, ON.

CASA DA MADEIRA COMMUNITY

CENTRE - SEMANA CULTURAL

MADEIRENSE

De 21 a 29 de abril: Semana Cultural Madeirense. Sexta-feira (21): Madeira de Honra, às 19h00, seguido da cerimónia das bandeiras e os hinos. Atuações do R. Folc. da Casa da Madeira, de Miguelito da Concertina e muito mais. Haverá exposições Culturais. Som e luz a cargo de DJ Gil. Sábado (22): Noite Madeirense, às 19h00. Atuações de Os Pestinhas, Décio Gonçalves Miguelito da Concertina e Bailinho de Rabo de Peixe 2023. Som e luz a cargo de DJ Gil. Quinta-feira (27): Noite regional com folclore, às 19h00. Atuações do R. Folc. da Casa da Madeira e de João Quintino. Sexta-feira (28): Noite de Fado, às 19h00, com Tony Gouveia e Jennifer Bettencourt acompanhados pelos guitarristas Hernani Raposo, Valdemar Mejdoubi e Sergio Santos.

Som e luz a cargo de 5 Star Productions. Sábado (29): Encerramento da Semana Cultural, às 19h00 com as atuações de Décio Gonçalves e João Quintino. Som e luz a cargo de 5 Star Productions. Informações: 416-704-2612 ou 647877-1451.

BAILE DE PRIMAVERA - AMOR DA PÁTRIA

Sábado, 22 de abril. Baile de Primavera. Jantar do Amor da Pátria C.C., com animação de Mario Marinho. Na Casa dos Açores em Toronto. Contato 416-5352696

CASA DO ALENTEJO COMMUNITY

CENTRE - ASSEMBLEIA GERAL

Domingo, 23 de abril, com início às 15h00: Assembleia Geral Ordinária na sua sede

CASA DAS BEIRAS C.C.C. OF TORONTO - ASSEMBLEIA GERAL ORDINÁRIA

Domingo, 23 de abril: Assembleia Geral Ordinária, às 15h00, no salão principal (115 Ronald Ave.).

CELEBRAÇÃO DO 25 DE ABRIL - CASA DO ALENTEJO

Terça-feira, 25 de Abril: Celebração do 25 de abril, com jantar pelas 19h00 no restaurante “O Sobreiro”. Música com Pedro Joel e colóquio com Abel Nunes. Informações: 416-676-3222 ou 416-8893344.

ASSOCIAÇÃO CULTURAL DO MINHONOITE DA MULHER

Sábado, 29 de abril: Noite da mulher, às 19h00. Informações: 647-939-7698 ou 416-937-1892. 165 Dynevor Rd, York,

GRANDE NOITE DE FADO - CASA ALENTEJO

Sábado, 20 de maio, Grande Noite de Fado, com tributo a Fernando Maurício, jantar pelas 19h30 e espetáculo com três grandes fadistas vindos de Portugal: Pedro Galveias, Jose Geadas E Miguel Ramos. Para reservas contactar Casa do Alentejo 416-537-7766 ou por e-mail: casadoalentejo@rogers.com

CASA DAS BEIRAS C.C.C. OF TORONTO - MATANÇA DO PORCO

Sábado, 29 de abril: Matança do Porco, às 19h00, no Europa Convention Centre (7050 Bramalea Rd, Mississauga). Música a cargo de Flávio Santos e Rui Pedro. Informações: 416-604-1125 ou 416-824-5675.

BRAMPTON

SÃO JOÃO DAS CRIANÇAS - BRAMPTON

Sábado, 15 de abril. Igreja de Nossa Senhora de Fátima. São João das Crianças com jantar e baile Preto e Branca. Animado por Elite Sound DJs. Contactos Sandy e Libério 416-988-8440 905-846-6440, Dalilia e Paulo 416-3206089 e Elizabeth Costa 647-295-5658 Entrada às 18h00 e jantar às 19h00. 101 Malta Ave., Brampton, ON

BRADFORD

1.º ANIVERSÁRIO MOTO GALOS - A. M. BARCELOS

Domingo, 21 de maio, 8h00 - abertura das inscrições para o ‘ride’; 10h00‘Ride’ - oferta T-shirt e patch; 13h00 - almoço; 16h00 - 1.º show - Highway Heathens 2023 Harley-Davidson stunt 19h00 - 2º show - Higway Heathens 2023

Harley-Davidson stunt. Motorcycle Show and Shine, batismo dos novos membros do Moto Galos, atividades para crianças. Porco no espeto à tarde e entretenimento com “OS TRÊS GALOS”. Contactos Vitor 647-949-1390, Helena 416-831-8251 e Dyana 647-248-3376. 767 Simcoe Rd, Bradford, ON.

u Maria Cerqueira Gomes, de 39 anos, e Cayetano Rivera, de 46, estão prontos para dar um passo em frente na relação: o toureiro deverá passar a Páscoa em Portugal para conhecer os filhos da apresentadora, Francisca e João. A notícia foi avançada pelo jornal espanhol ‘La Razón’.

FESTA DO SÓCIO

Sábado, 22 de abril: Festa do Sócio, às 17h00. Som a cargo de DJ CC SoundStruck. Informações: 519-5796960 ou www.kitchenerportugueseclub. com

KITCHENER

KITCHENER PORTUGUESE CLUB INC. -

Esta revelação foi feita por uma pessoa próxima de Rivera, que afirma que o espanhol “certamente vai vê-los [aos filhos de Maria Cerqueira Gomes] pela primeira vez na Páscoa”. A mesma publicação refere que a apresentadora da

mente mas seguem-se nas redes sociais.

Gomes é mãe de Francisca Cerqueira Gomes, de 20 anos, e de João Cardoso, de cinco. Já Rivera tem dois filhos: Lucia Rivera, de 24, e Cayetano Rivera González, de cinco. As idades próximas dos ser um fator positivo nesta união.

Rita Dimas/Sónia Dias

Para anunciar ligue para: 416.532.3666 ou 647.444.1240 (Pagamento com cartão de crédito)

Precisa-se pessoal para trabalhar em fábrica. Ligar para 416-990-7494 204

Precisa-se rececionista para consultório dentista. Deve falar por tuguês e inglês. Para começar imediatamente, com um salário muito bom. Ligue para 647-4017736. Email: drrashinelahi@ gmail.com// Dental office receptionist needed. Must speak Portuguese and English. Start immediately with very good pay. Call 647-401-7736.

Email : drrashinelahi@ gmail.com 412

Caloura Bar and Grill precisa de uma EMPREGADA COM EXPERIÊNCIA, para servir às mesas. Part time e Full time.

Contactar: 416-999-4707 373

Precisa-se de padeiro com experiência para trabalhar de segunda-feira a sexta-feira. Contacto: 416-520-0845 394

Precisa-se de cozinheira com experiência para trabalhar de segunda-feira a sábado.

Contacto: 416-520-0845 395

Procura-se funcionária(o) administrativa para escritório de mediação de seguros que esteja disposta(o) a obter a licença provincial de seguros (RIBO). Fluente em Português e Inglês. Localização: South Etobicoke. Enviar resume para anam@vieirainsurance. com 425

Desde 1968

Pioneira na indústria do café

416-535-1555

Ferma Food Products precisa de motorista para camião ligeiro, com licença de classe G. Interessados devem ligar para 416-533-3591 424

Precisa-se de ‘Dental Assistant’ para tempo integral. Interessados enviar resume para Dental Medical123@gmail.com 355

Precisa-se de empregado/a, com carta de condução, para trabalhar em peixaria.

Contacto: 416-769-2010 417

EXPERIENCED CLEANING STAFF REQUIRED

In the Mississauga, Brampton and Oakville areas. Some day time positions available. Premium rates of pay.

Contact: 416-417-6055

PRECISAM-SE PESSOAS COM EXPERIÊNCIA EM LIMPEZA

Para as áreas de Mississauga, Brampton e Oakville. Algumas posições diurnas disponíveis. Salários premium.

Ligue para: 416-417-6055 428

www.correiodamanhacanada.com

905-790-7666 info@cmctvcanada.com

TODAS

Autarquia de Mississauga oferece programas para celebrar o mês da poesia

EVENTOS São vários os eventos programados para todo o mês de abril e orientados para a participação de adolescentes e adultos

Se sente que pode ser a próxima Maya Angelou em formação, não perca a oportunidade. Este mês, a autarquia de Mississauga está a oferecer uma série de programas, presenciais e online, para celebrar o Mês da Poesia. Todos estão convidados a participar de uma ‘Batalha de Poesia’, e de participar de um concurso de poesia, inscrever-se numa palestra de autor ou juntar-s e a um dos ‘Poetas Laureados' num workshop de poesia.

As atividades do Mês da Poesia são um apelo à escrita. O novo Conselho da Juventude de Mississauga está a lançar uma antologia de poesia, ‘Mares Serenos’ e, para celebrar, o município convida os interessados a partilhar um poema ou a submeter uma obra de arte que exiba poesia, antes do dia

23 de abril, obra esta que terá a oportunidade de vir a ser apresentada numa exposição, durante a ‘Semana Nacional da Juventude’, que terá lugar de 1 a 7 de maio.

O município apela a todos os poetas para que enviem o seu melhor poema original. Os ‘Mississauga Poet Laureates’ e os responsáveis pela Biblioteca procuram singularidade, criatividade, atenção aos detalhes e impacto geral na seleção dos vencedores. Os poemas podem ser enviados para library.programs@mississauga.ca e serão ac eites até domingo, dia 30 de abril. Deve, no entanto, verifi-

car os detalhes de submissão e as regras do concurso antes de submeter a sua obra.

‘Slam Poetry’, cuja tradução livre é ‘Batalha de Poesia’, trata-se de uma competição de poesia falada, onde cada participante tem até 3 minutos para apresentar os seus poemas originais, sem qualquer acompanhamento musical, uso de adereços, figurinos ou mesmo qualquer auxílio visual. Toda e qualquer pessoa pode participar. Esta ‘batalha de poesia’, vai ocorrer no dia 19 de abril, às 18h e terá lugar no Centro de Artes Vivas (Living Arts Centre) no ‘Roger’s Theatre’. Deve,

no entanto, inscrever-se com antecedência para que possa assistir a jovens talentos literários da comunidade a exibir poesia e apresentações originais de ‘palavras faladas.’

Pode ainda partilhar o seu poema favorito ou criar um novo, para que outros o leiam e o adicionem a um dos quadros de exposição em qualquer local da Biblioteca ao longo do mês de abril.

Na quarta-feira, dia 19 de abril, às 19h00, tem ainda a oportunidade de conversar online com o autor Madhur Anand, cuja palestra virtual é dirigida quer a adolescentes quer a adultos. Madhur Anand é o vencedor do Prémio do Governador Geral de Não-Ficção de 2020 e do Livro do Ano nomeado p ela ‘Quill e Quire’. O seu livro ‘This Red Line Goes Straight to Your Heart’ tece em conjunto a poesia da memória com a ciência do trauma corporificado. O seu último livro, ‘Oscilações Parasitárias’, foi um livro ‘Top 100’ e um ‘Top Pick’ para Poesia de Primavera.

Outro dos eventos planeados, consiste no ‘Programa Haiku’, com Anna Yin, e é também orientado para adolescentes e para adultos. Liderado pela poetisa Anna Yin, os participantes podem desfrutar do 'haiku' para

lerem e discutirem. Haiku trata-se de um género de poesia tradicional japonesa, que se caracteriza por ser um poema de 17 sílabas, dividido em três fases de cinco, sete e cinco sílabas. A forma tradicional justapõe duas imagens contrastantes, uma simbolizando o tempo e outra sugerindo uma observação ou uma revelação. Os participantes são assim convidados a escrever o seu próprio 'haiku' com base nas suas memórias ou nos pedidos fornecidos e têm a opção de assistir v irtualmente, na quarta-feira, dia 26 de abril às 19h, ou pessoalmente na quarta-feira, dia 12 de abril às 16h. No sábado, dia 15 de abril, às 11h30, no ‘Small Arms Inspection Building’ tem lugar o Workshop de Poesia Colaborativa. Jovens adultos, entre os 14 e 24 anos, são c onvidados a juntarem-se ao terceiro ‘Poeta Jovem Laureado’ de Mississauga, Qurat Dar, neste workshop c olaborativo de escrita de poesia. Juntos, os participantes irão criar uma peça de poesia em grande escala que será instalada no ‘Small Arms Inspection B uilding’ durante a Semana Nacional da Juventude.

Para mais informações sobre o Mês da Poesia em Mississauga, visite o site do municipio, mississauga.ca/poetry month.

o jornal português de maior circulação no canadá

Helena Zlicic LJI Reporter

Participe na celebração do Mês da Poesia em Mississauga

DIREITOS RESERVADOS

O Festival Internacional de Jazz de Montreal revelou na segunda-feira, dia 3 de abril, um alinhamento de estrelas que inclui uma gama de artistas lendários, artistas locais e estrelas em ascensão.

O 43.º festival incluirá mais de 300 concertos, incluindo Robert Plant em dueto com Alison Krauss. O lote de artistas que atuam inclui Diana Krall, Herbie Hancock, Jean-Michel Blais, Melody Gardot e Thundercat, todos com atuações marcadas para datas entre 29 de junho e 8 de julho.

O esforço para trazer alguns destes nomes de destaque para o festival internacional estendeu-se ao longo de alguns anos, s egundo o diretor de programação, Maurin Auxéméry. Por exemplo, as discussões para trazer Plant e Krauss ao festival duraram de dois a três anos, disse ele. Plant é mais conhecido como o vocalista e letrista da banda de rock Led Zeppelin. Krauss, uma violinista, é conhe-

segundo álbum de colaboração, ‘Raise the Roof’, que foi lançado em 2021. Bilhetes para este espetáculo estarão à venda para 7 de julho, na ‘Salle Wilfrid-Pelletier’, no ‘Quartier des S pectacles’ de Montreal.

“Foi uma grande alegria quando recebemos a confirmação”, disse Auxéméry.

LOTE DE ARTISTAS QUE ATUAM NO FESTIVAL INCLUI DIANA KRALL, HERBIE HANCOCK, JEAN-MICHEL BLAIS, MELODY GARDOT E THUNDERCAT

Aos 82 anos, a carreira profissional de Herbie Hancock estende-s e por mais de seis décadas. O seu espetáculo, a 3 de julho, será também apresentado na ‘Salle Wilfrid-Pelletier’.

Nos dias 4 e 5 de julho, o mesmo palco dará as boas-vindas a Diana Krall, pianista e cantora de jazz canadiana.

Aos 86 anos de idade, o guitarrista Buddy Guy fará a sua última aparição no festival. No

Bruner, também conhecido como Thundercat, estará no palco do TD no ‘Place des Festivals’ no dia 5 de julho. Estará entre as atuações gratuitas.

A banda canadiana de jazz BADBADNOTGOOD irá assumir o palco do TD noutro concerto gratuito no dia 7 de julho.

A cantora francesa Héloïse Adélaïde Letissier, também conhecida como Christine and the Queens ou Redcar, apresenta um novo álbum, ‘Paranoïa, Angels, True Love’, que será lançado a 9 de junho. O concerto está previsto para 8 de julho.

O pianista pós-clássico de Montreal, Jean-Michel Blais, oferece um concerto gratuito no palco do TD, a 3 de julho, com Flore Laurentienne no ato de abertura.

A estrela mexicana Natalia Lafourcade vai tocar a 29 de junho na ‘Maison Symphonique’, Samara Joy a 2 de julho no ‘Monument-National’, e o pianista cubano Chucho Valdés a 6 de julho no ‘Théâtre Maisonneuve’.

O programa completo do Fes-

Helena Zlicic LJI Reporter

Tentativas para trazer Robert Plant e Alison Krauss duraram