Correio da Manhã Canadá 14 de Fevereiro de 2023

TONY CARREIRA AO VIVO NO CANADÁ

HAZEL MCCALLION

Tony Carreira no Canadá

Depois de dois anos sem grandes eventos, a comunidade lus o-canadiana pôde matar saudades do cantor Tony Carreira em três espetáculos: um em Montreal e dois em Mississauga. Foram três noites de muita diversão e romantismo! A digressão 2023 do cantor inaugurou no Canadá a comemoração dos 35 anos de carreira e também assinalou antecipadamente a comemoração do ‘Valentine’s Day’ celebrado pelos apaixonados no Canadá no dia de hoje.

Trazer um concerto como o de Tony Carreira para o Canadá não é tarefa fácil. São tantos os pormenores e exigências que requerem meses de preparação, negociações e muito esforço. Em Montreal, o Rialto Theatre recebeu o cantor com casa cheia! Tony cantou e encantou os seus fãs na diáspora da

francofonia. Um concerto memorável que se repetiu na GTA, mais precisamente no Mississauga Convention Centre, também com casa cheia e direito a jantar no dia 11 e almoço no dia 12 de fevereiro. Os eventos atraíram luso-canadianos de toda a região e até das Bermudas! Ao jornalista do Correio da Manhã Canadá, Tony agradeceu o carinho dos fãs, para os quais esbanjou simpatia ao final de cada apresentação.

Os concertos de Tony Carreira marcam o início de uma nova fase de eventos para a comunidade luso-canadiana, através da EL Productions. Uma equipa profissional determinada a trazer muita diversão e alegria aos imigrantes de língua portuguesa que encontram assim uma forma de matar saudades da nossa cultura, da nossa música! São com certeza os primeiros de muitos outros que virão com grande sucesso.

Três dias de homenagens. O velório do corpo da ex-autarca de Mississauga Hazel McCallion começou no domingo, dia 12 de fevereiro, na Câmara Municipal de Mississauga, com a visita de diversas autoridades.

A presidente atual da C. M. de Missisauga, sucessora de McCallion, Bonnie Crombie, foi a primeira a assinar o livro de condolências.

No terceiro dia, o corpo de Hazel estará em câmara ardente no Paramount Fine Foods Center, a partir das 11h da manhã.

Para ter acesso ao local do velório, o público deve adquirir um bilhete de entrada gratuita no site do ticketmaster. ca.

O adeus decorre no mesmo dia em que

Hazel completaria 102 anos de idade. Em toda a província, as bandeiras devem ser içadas a meia haste na terça-feira, dia 14 de fevereiro, em memória da política que foi presidente da Câmara de Mississauga durante 12 mandatos.

Sob a sua gestão, Mississauga apresentou um rápido crescimento, tornando-se uma das principais cidades do Canadá com uma forte economia, estrutura e qualidade de vida.

Conhecida como o ‘Furacão Hazel’ devido à sua forte determinação e liderança, Hazel McCallion morreu no dia 29 de janeiro, pacificamente, em casa. Amigos da família confirmaram à imprensa canadiana que a antiga autarca morreu de cancro do pâncreas, diagnosticado no natal do ano passado.

A é uma empresa movimentada de Telhados e Revestimentos Comerciais, localizada em North York. Estamos, de momento, a contratar para as seguintes posições:

Mínimo de 2 anos de experiência obrigatória. Procuramos pessoas trabalhadoras e esforçadas que queiram crescer com a empresa. Estas são vagas para tempo inteiro, com muitas horas extras Excelentes ordenado e benefícios. Ótimo ambiente de trabalho.

Por favor, enviar email ou ligar/ Please email or call | 416-762-1819

O adeus decorre no mesmo dia em que Hazel completaria 102 anos de idade

SURPRESA EM TORONTO

Tory admite traição e deixa presidência da Câmara Municipal

Na noite de sexta-feira, 10 de fevereiro, John Tory surpreendeu os observadores políticos, renunciando ao cargo de presidente da Câmara Municipal de Toronto depois de admitir ter tido um caso extraconjugal com uma funcionária da autarquia municipal.

A imprensa canadiana revelou o caso com a mulher 37 anos mais jovem que, entretanto, deixou o cargo que tinha na autar-

quia de Toronto. O presidente da Câmara disse que o enlace que terá começado em 2020, na altura da pandemia, terminou no início do presente ano. “Sinto muito e peço desculpas, sem reservas, aos cidadãos de Toronto e a todos os que ficaram magoados com as minhas ações”, disse Tory.

“Acima de tudo peço desculpas à minha mulher, Barb e à minha família que dececionei”.

Depois da saída da portugue-

sa Ana Bailão, no final do último mandato, coube a Jennifer McKelvie assumir a pasta da vice-liderança do município e com isso garantir uma transição ordenada para uma nova administração na cidade. Pela lei, os membros da CM deverão aprovar a realização de uma eleição intercalar para substituição de Tory.

A mudança está a levantar questões sobre o que vem a

seguir, tanto para o gabinete do presidente da Câmara como para o orçamento da cidade para 2023.

O anúncio chocou os residentes, muitos dos quais votaram em John Tory como presidente da Câmara para um terceiro mandato em 2022. Agora, os cidadãos ficaram a pensar: quem o vai substituir?

Ora Gil Penalosa, que terminou em segundo lugar nas eleições municipais mais recentes, anunciou a intenção de c oncorrer a presidente da Câmara.

Penalosa, que obteve cerca de 18% dos votos, disse que planeia voltar a candidatar-se. Também outro ex-candidato, o advogado de defesa e conhecido analista jurídico Ari Goldkind declarou que estava a pensar seriamente no assunto. Assim como o antigo candidato eleitoral de 2022 Blake Acton, que terminou em quarto lugar nas eleições municipais. Chloe Brown, que também concorreu nas últimas eleições municipais e ficou em terceiro lugar, foi outra liderança política que disse que vai voltar à luta para a liderança da Câmara Municipal.

Outros que estão na mira, mas que ainda não revelaram qualquer intenção de se candidatar são Brad Bradford, Michael Ford e Josh Matlow.

Fora da equação estão Joe

Cressy, que esteve na Câmara Municipal de Toronto de 2014

Sinto muito e peço desculpas, sem reservas, aos cidadãos de Toronto e a todos os que ficaram magoados com as minhas ações. Acima de tudo peço desculpas à minha mulher, Barb e à minha família que dececionei”

John Tory Presidente demissionário da Câmara Municipal de Toronto

a 2022, e Jennifer Keesmaat, planeadora urbana que serviu como Chefe do Planeamento Municipal de Toronto de 2012 a 2017.

Entretanto, John Tory comprometeu-se a permanecer c omo presidente da câmara durante as deliberações orçamentais de quarta-feira, 15 de fevereiro, na Câmara Municipal.

O gabinete de Tory confirmou as intenções do presidente da Câmara numa declaração emitida no final da tarde de segunda-feira, 13 de fevereiro.

Glenview Memorial Gardens & Glendale Funeral Home & Cemetery

by Arbor Memorial

glenviewmemorial.ca | glendalememorial.ca

Amanda Amaral

Diretora de Planeamento Funerário

Dentaduras novas com ou sem implantes, dentaduras imediatas, dentaduras flexíveis, enchimentos e reparações.

647. 430.5526

I provide all the options and information for you to make confident and early decisions about the final planning. Design your own unique statement, save money and reduce the burden on your family whether you choose burial or cremation.

Forneço todas as opções e informações para que tome decisões com confiança e antecedência sobre o planeamento final Projete a sua própria declaração exclusiva, economize dinheiro e reduza o fardo na sua família, independentemente de escolher enterro ou cremação.

Contacte-me para mais info: Call me for more info: (Cell) 416-679-2435

Aamaral@arbormemorial.com

CASO Segundo o autarca, em causa está um caso extraconjugal com uma mulher da Câmara Municipal na altura da pandemia

ÍNDICE DE CONFIANÇA TRAGÉDIA NO QUEBEC

O Índice CanTrust 2023, publicado pela Proof Strategies, sugeriu que, após dois anos de pandemia, a confiança nos Governos tinha caído para novos mínimos, com apenas 22% dos inquiridos a dizerem que confiavam nos Governos.

Este ano, a confiança subiu para 37%, sendo a percentagem mais alta desde 2018.

Quando perguntados se veem os partidos políticos como uma força unificadora ou força divisora na sociedade canadiana, 56% dos inquiridos disseram que os partidos apenas dividem a população.

Os apoiantes do NDP foram os

que mais defenderam a posição (65%), seguidos dos conservadores (62%). Os apoiantes liberais eram os menos preocupados, com 52% a colocar os partidos como força divisora.

Algumas organizações como a Hockey Canada, que viu todo o seu conselho de administração demitir-se na sequência de investigações sobre o tratamento de alegações de má conduta sexual contra atletas, é confiável para 30% dos inquiridos.

A Rogers, gigante das telecomunicações que teve uma interrupção maciça que deixou milhões de canadianos sem acesso à Internet ou telefones durante 19 horas em julho, viu o seu nível de confiança cair ligeiramente de 32% para 29% em apenas um ano.

No total, 47% dos canadianos inquiridos afirmaram sentir que a maioria das pessoas é de confiança. A percentagem caiu para 39% entre os mais jovens. Já 52% dos adultos com mais de 60 anos confiam na maioria das pessoas. A confiança aumenta para 76% entre os mais idosos.

Embora 64% dos inquiridos acreditem que o Governo desempenha um papel importante em tornar o Canadá melhor para os seus cidadãos, 27% disseram que os políticos dão tudo o que têm para prestar serviços eficazes.

O primeiro-ministro Justin Trudeau foi a Laval prestar uma homenagem às duas crianças do Quebec, que morreram num acidente de autocarro, na quarta-feira, 8 de fevereiro.

Justin Trudeau falou com dezenas de cidadãos que se reuniram nos arredores da Igreja C atólica de Sainte-Rose em Laval, a norte de Montreal. Aí estavam centenas de cidadãos que decidiram prestar uma homenagem às duas crianças de quatro anos mortas num acidente de autocarro na quarta-feira, 8 de fevereiro.

Ao lado do Presidente da Câmara de Laval, Stéphane Boyer, Trudeau ofereceu apoio às famílias das vítimas, e lamentou a “insensatez” da tragédia.

“Este é um momento para

refletir sobre a incrível perda que as famílias estão a sentir neste momento, sobre as centenas de milhares de pais que deixaram os seus filhos nas creches de todo o país esta manhã, abraçando-os um pouco mais forte”, disse Trudeau.

“Tudo o que podemos fazer é estar lá uns para os outros”.

Um santuário de velas, flores e animais de peluche já tinha sido criado junto à igreja, onde Trudeau colocou uma coroa de flores. Memoriais semelhantes tinham aparecido noutros locais perto do local do crime até à manhã de quinta-feira, 9 de fevereiro.

Bandeiras em alguns edifícios públicos, incluindo a legislatura provincial do Quebec e a Peace Tower em Ottawa, foram colocadas a meia haste.

Ainda a registar seis outras crianças que foram levadas para o hospital, com ferimentos sofridos no acidente. Não correm qualquer risco de vida.

Ainda se desconhecem os motivos que levaram o motorista de 51 anos, Pierre Ny St-Amand, a embater na creche com o autocarro que dirigia. O homem foi preso no local e está a ser acusado de duplo homicídio em primeiro grau, bem como de outras sete acusações.

Um novo relatório da organização sem fins lucrativos Canadians for Tax Fairness diz que o Canadá deveria instituir um imposto especial sobre todas as grandes empresas para ajudar a recuperar alguns dos fundos públicos que foram concedidos durante a pandemia. O relatório examina 37 empresas cotadas na bolsa que receberam o Canada Emergency Wage Subsidy (CEWS), um programa federal concebido para ajudar os empregadores a não despedir funcionários durante a pandemia.

Foi assim concluído que em 2020 e 2021, as 37 empresas recompensaram os acionistas gastando um total de 81,3 mil milhões de dólares em dividendos e 41,1 mil milhões de dólares na recompra de ações.

A Canadians for Tax Fairness diz que muitas destas empresas também relataram lucros impressionantes no ano passado, à medida que as restrições pandémicas foram levantadas e a economia melhorou.

O grupo diz que um imposto sobre lucros inesperados aplicado a todas as grandes empresas obrigaria à devolução de alguns dos fundos públicos que receberam, ajudando à recuperação do país.

LUSO INSURANCE BROKERS LTD.

A division of: Jones Deslauriers IMI Inc. Representamos as maiores companhias seguradoras do mercado canadiano

ROSA BoRLIDO

SALES REPRESENTATIVE

Procura um corretor imobiliário dedicado para o ajudar na compra ou venda de casa? Ligue-me! rosaborlido.realtor@gmail.com

416.629.4262

TODAS AS TERÇAS-FEIRAS

NOS PRINCIPAIS LOCAIS DA COMUNIDADE PORTUGUESA

www.correiodamanhacanada.com

• CASA • AUTOMÓVEL • MOBILIÁRIO • BARCO • NEGÓCIO

• VIDA • ACIDENTE • DOENÇA • HIPOTECA • ETC...

OFERECEMOS A SOLUÇÃO CERTA PARA QUALQUER TIPO DE SEGURO

POUPE 30% - CASA E CARRO NA MESMA APÓLICE

•AUTOMÓVEL:

- Condutores com mais de 10 anos de condução - 20% de Desconto Se conduz há mais de 10 anos e não tem acidentes ou multas, fale connosco acerca do novo 10 STARS PROGRAM

•CASA:

- Casas novas e equipadas com alarme - 30% de Desconto

- Casas residenciais de uma só família, renovadas e actualizadas - 20% de Desconto

• Se reside em Mississauga, Oakville, Brampton, Concord, Ajax, Richmond Hill, Pickering, Oshawa, Hamilton, Barrie, Bradford - COMPARE AS NOSSAS TABELAS

• Se é inquilino e reside num apartamento ou “flat” proteja os seus bens com uma apólice (tenants insurance) - FALE CONNOSCO

1152 College St. Toronto, ON (a oeste da Dufferin) www.lusoinsurance.com 416.534.8455

Percentagem mais alta desde 2018

Homenagem de Trudeau

Um encontro especial que assinala o reconhecimento pelo trabalho de imigrantes e refugiados na área da construção civil.

Assim foi definida a visita que a ministra dos Negócios Estrangeiros Mélanie Joly e o deputado federal Francesco Sorbara fizeram ao College of Carpenters and Allied Trades em Woodbridge.

O encontro foi na tarde de quinta-feira, 9 de fevereiro, e incluiu um ‘tour’ pelas instalações do College. Durante a

Família Araújo passou à terceira fase e ganhou o grande prémio

Os Araújo participaram em todas as etapas a que tiveram direito no programa de televisão ‘Family Feud Canada’.

visita, a ministra e o deputado encontram-se com refugiados ucranianos que são membros da Local 27 e estão a receber assistência médica e formação profissional. O encontro decorre na altura em que a guerra na Ucrânia completa já um ano, sem que acordos de paz avancem com a Rússia.

Nas redes sociais, a Local 27 e a ministra publicaram as imagens do encontro, destacando a importância do apoio que está a ser dado aos refugiados ucranianos.

O programa, com o formato de concurso, tem como participantes grupos de famílias que c ompetem respondendo a perguntas triviais. Cada resposta obtém determinada p ontuação que, somada, pode dar acesso, ou não, ao prémio final ou no mínimo possibilitar a participação dos concorrentes no epis ódio seguinte.

Cada família tem a possibilidade de participar em apenas três epis ódios, sendo cada um deles uma oportunidade para conquistar o grande prémio.

A família Araújo, proprietária da pastelaria Doce Minho, em Toronto, passou pelas três fases permitidas, participando nos três episódios. E não foi em vão.

Com muita alegria e boa disposição, os Araújo conseguiram alcançar o seu objetivo e ganha-

ram o prémio de 10 mil dólares. “Nós divertimo-nos muito!!

Estar em casa a ver o programa é uma coisa, mas estar lá, ter que pensar rápido e dar boas respostas não é tão fácil. Mas nós fizemos o nosso melhor e ao mesmo tempo divertimo-nos muito, temos tantas memórias b oas que vão ficar para sempre. Uma família que trabalha, mas também brinca,

sempre juntos e foi isso mesmo que nós fizemos”, disse Nancy Araújo.

Muitos parabéns a esta família que soube demonstrar que c om simpatia, alegria e principalmente o amor que os une, se podem fazer memórias que vale sempre a pena recordar. É caso para dizer: é uma família portuguesa, é com certeza.

O Ontário está a contratar milhares de enfermeiros, médicos e trabalhadores de apoio pessoal.

Família da Doce Minho alcançou o grande prémio final

Mélanie Joly e Francesco Sorbara em Woodbridge

CRA PERIGO NO AR

Agência alerta sobre esquemas fraudulentos

soais ou financeiras por correio electrónico.

A agência informa que nunca envia por correio eletrónico um link que exija o preenchimento de um formulário on-line com dados pessoais ou financeiros, nem mesmo um link para efeitos de reembolso.

DIREITOS RESERVADOS DIREITOS RESERVADOS

O perito em cibersegurança da Sophos, Chester Wisniewski, alerta que os documentos parecem ser legítimos, sem erros ortográficos, sem erros gramaticais e têm logotipos do governo do Canadá e da Interac.

Wisniewski disse ainda que, há poucos ou nenhuns sinais óbvios de que as recentes burlas são falsas para além da ligação contida no e-mail de phishing, que Wisniewski disse que leva as vítimas insuspeitas a uma página web concebida para roubar as suas palavras-passe, informações pessoais, até mesmo o seu número de segurança social.

Trudeau deu ordens ao NORAD para abater OVNI

Antes, o NORAD disse ter detetado um objeto a voar a grande altitude sobre o Canadá.

Num segundo tweet, Trudeau disse ter falado com o presidente Joe Biden, tendo ainda agradecido ao NORAD por “manter a vigilância sobre a América do Norte”.

O Canadá anunciou o encerramento de parte do espaço aéreo devido à presença do objeto.

O objeto foi o terceiro conhecido por ter violado o espaço aéreo norte-americano nas primeiras semanas do mês de fevereiro.

Houve uma explosão a nível de empregos no país, segundo relatório da Statistics Canada, de 10 de fevereiro. Com 153 mil pessoas a juntarem-se à força de trabalho no mês passado, a taxa de desemprego manteve-se estável em 5%, pairando um pouco acima do mínimo histórico de 4,9%. Entretanto, os salários subiram 4,5 % numa base anual.

O Centro Canadiano Antifraude informou que os esquemas de ‘phishing’ por correio eletrónico que alegam ser da CRA quase duplicaram entre 2021 e 2022.

Em 2021 houve 731 casos reportados em comparação com 1.360 no ano seguinte.

No seu website, a Canada Revenue Agency declara que não dará ou pedirá informações pes-

MOMENTO - CULTURA

Ainda assim, apesar dos avisos da CRA sobre estes esquemas, Wisniewski preocupa-se que não é suficiente “A sua qualidade é tão elevada que a pessoa pode não os detectar. São incrivelmente sofisticados e contamos cada vez mais com a tecnologia para nos proteger, deste tipo de esquemas fraudulentos”, disse Wisniewski.

Justin Trudeau anunciou, no Twitter, ter dado a ordem ao NORAD, que é o Comando de Defesa Aeroespacial Norte-Americano, a entidade conjunta do Canadá e dos EUA, para o abate de um objeto voador não identificado.

“Ordenei o abate de um objeto não identificado que violava o espaço aéreo canadiano. O NORAD abateu o objeto sobre o Yukon. Aviões canadianos e norte-americanos foram destacados, e um F-22 norte-americano disparou com sucesso contra o objeto.”

Luso-canadiano Terry Costa apresenta livro no Canadá

Um balão chinês, que se suspeita ser de recolha de informações, passou quase uma semana a voar pelo espaço aéreo dos dois países mais a norte da América, antes de ter sido abatido por caças dos Estados Unidos. Entretanto também foi abatido, sobre as águas do Alasca, um objeto com “o tamanho de um pequeno carro”, segundo o Pentágono. Sobre este objeto, o NORAD disse que as operações de recuperação prosseguiram no nordeste do Alasca, perto da fronteira canadiana.

Mas a economia canadiana está numa tendência ascendente desde Setembro, adicionando um total de 326.000 postos de trabalho, apesar de os analistas anteciparem taxas de juro mais elevadas que irão abrandar significativamente a economia este ano e pesar no emprego.

A leitura mais recente dos níveis de emprego surge quando o Banco do Canadá subiu ainda mais a sua taxa de juro ao avaliar a forma como a economia está a responder a taxas mais elevadas. O Banco do Canadá diz que o mercado de trabalho apertado é um sinal de uma economia sobreaquecida e precisa de abrandar para que a taxa de inflação anual do país desça.

O economista do TD Bank, James Orlando, numa nota aos clientes, disse que a força dos números do emprego dá ímpeto aos gastos dos consumidores e à economia em geral para iniciar o ano.

‘Néveda nas Américas’ é uma viagem educativa às ilhas dos Açores e a vários locais da América

Helena Zlicic LJI Reporter

Encontra-se em digressão no Canadá o luso-canadiano Terry Costa, fundador e diretor artístico da empresa Miratec Arts. O lus o-canadiano, que reside na ilha do Pico, Açores, apresentou pela primeira vez no Canadá o seu mais recente projeto da editora Néveda Entertainment c om o apoio do Governo Regional dos Açores.

VIAGEM

A editora apresenta livros bilingues ilustrados que, segundo Terry Costa, são para a criança em todos nós.

Foi na Galeria Almada Negreiros do Consulado Geral de Portugal em Toronto, que o autor apresentou o seu livro, ‘Néveda nas Américas’ na sexta-feira, 10 de fevereiro.

‘Néveda nas Américas’, ilustrado por Vera Bettencourt, é um puro exercício de imaginação. Com o apoio de um tele-

transporte, esta obra leva o leitor numa viagem educativa desde as ilhas dos Açores até a locais da América do Norte e América do Sul. A personagem baseada na flor da planta florífera Calamintha officinalis, mais conhecida por nêveda, radicou-se na ilha do Pico no seu primeiro livro ilustrado, ‘Néveda nos Açores’, que recebeu o selo da Secretaria Regional da Educação e Cultura, em 2020.

A Miratec Arts tem por

concertos, espetáculos e outros eventos artísticos. Foi fundada em 2022 em Vancouver, no Canadá e, em 2012, nos Açores, sendo sediada na Mirateca-Calendária, na Madalena, ilha do Pic o.

PUB Dealer Showroom 115 Matheson Blvd E Mississauga,ON L4Z 1X8 www.euromilan.com 905.501.8600 Head Office: 672 Dupont St. Toronto, ON M6G 1Z6 416.535.1555 www.faema.ca 1117 Davenport Rd. Toronto, ON M6G 2C3 President Cav. Mike Di Donato 416.656.1555 info@faematoronto.com Tuscany Place 3175 Rutherford Rd. Building E, Unit 11 Vaughan, ON L4K 5Y6 905.738.6060 Showroom 265 James St. North Hamilton, ON L8R 2L2 905.522.9326 Pioneiro no café expresso DIREITOS RESERVADOS

ECONOMIA 150 mil novos empregos no Canadá desde janeiro

Governo Federal financia autarquia de Brampton para investir em veículos elétricos

Brampton assegura financiamento para um futuro mais verde no concelho

O Ministério dos Recursos Naturais anunciou no início de fevereiro que a autarquia de Brampton receberia 1,72 milhões de dólares em financiamento para infra-estruturas de Veículos Elétric os (VE) do Programa de Infra-estruturas de Veículos com Emissões Zero (ZEVIP) do Governo federal.

Este financiamento ajudará o município de Brampton a construir 176 Estações de Carga Rápida de Veículos Elétricos de nível 2 e nível 3, juntamente com as infra-estruturas subterrâneas associadas e atualizações de serviços públicos. As estaç ões de carregamento VE serão instaladas e estarão operacionais até dezembro de 2024.

Em junho de 2019, a Câmara Municipal de Brampton

de clarou estado de emergência climática para reafirmar o c ompromisso da autarquia em proteger os ecossistemas e a comunidade das alterações climáticas.

Em setembro de 2020, o Conselho aprovou o Plano Comunitário de Energia e Redução de Emiss ões para impulsionar a inovação, o emprego e o desenvolvimento económico, ao mesmo tempo que se tentam alcançar os objetivos ambientais e de alterações climáticas da

cidade, juntamente com os seus benefícios sociais associados. O desenvolvimento de uma frota verde faz parte da estratégia de modernização da frota da cidade. Estas estações de carregamento VE ajudarão a Cidade de Brampton a atingir os objetivos desta estratégia, reduzindo as emissões de gases com efeito de estufa e os custos de combustível, aumentando a eficiência operacional e fornecendo serviços de excelência. Brampton garante ser líder

na inovação ambiental e na melhoria da sustentabilidade. Em 2022, o município recebeu 15,7 milhões de dólares de financiamento federal para apoiar uma série de atualizações para reduzir as emissões de gas es com efeito de estufa (GHG) e aumentar a eficiência energética da Susan Fennell Sportsplex (Centro Comunitário e Recreativo).

Os trabalhos envolvem a modernização das instalações de refrigeração, sistemas HVAC - em português AVAC (Aquecimento, Ventilação e Ar Condicionado), sistema de automação predial e iluminação. Incluirá também a instalação de um sistema de armazenamento de energia a pilhas para compensar os custos de eletricidade, e um sistema ge otérmico para aquecer e arrefecer a instalação utilizando a terra como meio

de transferência de calor. Estas ‘retrofits’ reduzirão o consumo de gás natural e reduzirão significativamente as emissões de GHG para transformar o Sportsplex numa instalação Net Zero. Brampton foi também um dos primeiros municípios a utilizar autocarros eléctricos a bateria (BEBs) em 2021. Esta foi a maior implantação global até à data de BEBs normalizados e totalmente interoperáveis assim como sistemas de carga aérea de alta potência em rota, como parte do ensaio Pan-Canadiano de Demonstração e Integração de BEBs.

Brampton foi a primeira autarquia de Ontário a utilizar um camião de bombeiros totalmente elétric o em 2022. O município lançou também uma Estratégia de Frota Sustentável em 2022 para reduzir ainda mais as emissões de gases com efeito de estufa (GEE) e de poluentes atmosféricos.

A autarquia já instalou mais de 65 estações de carregamento público de veículos elétrico em centros comunitários, instalações e edifícios administrativos. O financiamento da ZEVIP ajudará o município a alcançar a transição para Carbono Zero em Brampton e um futuro mais sustentável para os residentes.

Soluções acessíveis para as suas necessidades contabilísticas

Oferecemos um reembOlsO instantâneO e uma segunda opinião GratUita caso não

Helena Zlicic LJI Reporter

Estratégia de Brampton visa alcançar emissões Carbono Zero

DIREITOS RESERVADOS

DIA DE SÃO VALENTIM

Dia 14 de fevereiro celebra o amor

ORIGENS Conheça as tradições e costumes do dia dos namorados no Canadá

Os presentes mais comuns são flores, especialmente rosas vermelhas, chocolates e/ou doces, ursos de peluche, variadas representações de corações, vinho, cosméticos, joalheria e roupa, incluindo lingerie

Helena Zlicic LJI Reporter

O Dia dos Namorados, também chamado Dia de São Valentim, é celebrado anualmente no dia 14 de fevereiro e a sua origem é atribuída a uma festa cristã em honra de dois mártires cristãos chamados São Valentim. Através de tradições populares posteriores, tornou-se uma celebração cultural, religiosa e comercial relativa ao romance e ao amor em muitas regiões do mundo.

Há várias histórias de martírio associadas a vários Valentim ligados ao 14 de fevereiro, incluindo um relato da prisão de São Valentim de Roma por ter ministrado aos cristãos perseguidos sob o Império Romano no século III. De acordo com um relato da época, São Valentim restaurou a visão à filha cega do seu carcereiro e, antes da sua execução, escreveu-lhe uma carta assinada com “Vosso Valentim” como despedida. Outra descrição postula que São Valentim realizou casamentos para os soldados cristãos que estavam proibidos de casar e por esse motivo foi preso e condenado à morte.

Também há crença de que as origens deste dia remontam à festa de Lupercalia, celebrada

pelos romanos, entre os dias 13 e 15 de fevereiro. Os rituais envolviam o sacrifício de uma cabra e um cão, cujas peles serviam depois para chicotear as mulheres acreditando que tal ritual lhes daria fertilidade.

O DIA DOS NAMORADOS TAMBÉM PODE SER A OCASIÃO PARA UMA

CELEBRAÇÃO MAIS

GERAL DE AMOR E APREÇO POR PESSOAS

QUE SÃO PESSOALMENTE IMPORTANTES

O Sacramento Gelasiano do século VIII registou a celebração da Festa de São Valentim a 14 de fevereiro. O dia passou a associar-se ao amor romântico nos séculos XIV e XV, quando as noções de amor cortês floresceram, aparentemente por ass ociação com os “pombinhos” do início da Primavera. Na idade Média, também se acreditava que as aves escolhiam acasalar nesta época do ano.

Por volta do ano 1380, o poeta inglês Chaucer escreveu um p oema para o primeiro aniversário do noivado do Rei Ricardo II e Ana da Boémia. Pensa-se que esta seja a primeira asso-

ciação entre as celebrações do amor romântico e o Dia de São Valentim.

Na Inglaterra do século XVIII, esta ideia romântica cresceu, uma vez que os casais passaram a expressar o seu amor um pelo outro, com flores, oferecendo doçaria e enviando cartões de felicitações. Os símbolos do Dia dos Namorados, que hoje em dia são utilizados, incluem o contorno em forma de coração, pombas e a figura do famoso Cupido, um anjo alado. Desde o século XIX, os bilhetes românticos escritos à mão deram lugar a cartões de felicitação produzidos em massa, aumentando o interesse no Dia dos Namorados, primeiro nos Estados Unidos, depois no Canadá.

A celebração do dia foi promovida pelos fabricantes de rendas e cartões de papel como meio de aumentar as suas vendas. Gradualmente, esta data foi vista também como uma ocasião para um homem oferecer presentes a uma mulher com quem tinha ou gostaria de ter, uma relação romântica.

Independentemente das suas origens, o Dia dos Namorados é assim, até hoje, uma oportunidade para as pessoas, em quase todo o mundo, dizerem

a alguém que as amam de uma forma romântica. O Canadá não foge à regra e também celebra este dia dedicado ao romance e ao amor, embora não seja um feriado público. Entre as tradições mais comuns, está o envio de cartas, cartõ es e presentes aos entes queridos no dia de São Valentim. Os presentes mais comuns são flores, especialmente rosas vermelhas, chocolates e/ou doces, ursos de peluche, variadas representações de corações, vinho, cosméticos, joalheria e roupa, incluindo lingerie.

Há quem diga que, hoje, o São Valentim é apenas um grande negócio, mas o certo é que a celebração prossegue de variadas formas

Muitas pessoas celebram este dia convidando o seu parceiro para um jantar ou mesmo para uma estadia num hotel de luxo. Outras pessoas optam ainda por fazer mini férias nesta altura do ano, de forma a aproveitar o dia.

O Dia dos Namorados também pode ser a ocasião para uma c elebração mais geral de amor e apreço por pessoas que são pessoalmente importantes para cada um. As crianças na escola podem ajudar a decorar as suas salas de aula com corações e aves primaveris e fazer cartõ es ou presentes para os seus pais. As lojas normalmente vendem bolos temáticos do Dia dos Namorados, bolachas ou doces. Adolescentes e jovens adultos podem realizar festas ou bailes cujo tema é o Dia dos Namorados.

Há quem diga que, hoje, o São Valentim é apenas um grande negócio, mas o certo é que a celebração prossegue de variadas formas. Se muitos compram jóias e flores para os seus amados, outros celebram de forma ‘SAD’ (Singles Awareness Day), que em português significa o Dia da Consciencialização dos Solteiros, jantando sozinhos e comendo chocolates, enquanto outros ainda encontrarão uma forma de fazer as pazes com a sua individualidade, numa sociedade que aspira a que todos se conectem.

Seja de que forma for, o dia 14 de fevereiro, dia de São Valentim, não deixa ninguém indiferente.

Dia de São Valentim celebra o amor e o apreço pelos entes queridos

O que são ruídos?

Na sociedade de hoje, somos bombardeados com impressões sonoras todo o dia. A maior parte dessas experiências são agradáveis, contudo também há situações em que os sons passam a ser ruídos. Mas no fundo, o que são ruídos? Até certo ponto, é relativamente subjetivo o que se pode entender por ruídos, porque algumas p essoas são mais sensíveis do que outras. Mas todos podemos concordar que os ruídos representam sons, que não são desejados pelo ouvinte. E quanto à audição, p odemos afirmar que são os ruídos fortes que podem prejudicar a audição.

Para as pessoas com perda auditiva são sobretudo os ruídos de fundo que criam os maiores problemas, porque até certo ponto um aparelho auditivo também

amplifica esses sons. Por isso, torna-se difícil distinguir entre a fala e os ruídos de fundo, sobretudo nos casos em que os ruídos de fundo são mais fortes.

Acrescenta-se que a capacidade de fazer uma triagem dos s ons não desejados será diminuída, quando a capacidade auditiva estiver reduzida.

De que forma os ruídos prejudicam a nossa audição?

O nosso ouvido é um órgão complicado, que pode ser prejudicado em vários pontos quando exposto a ruídos fortes. Nos casos de exposição a volumes altos, as células sensoriais do noss o ouvido interno, cuja função é transformar o som em impulsos nervosos preceptivos pelo nosso cérebro,podem ficar lesadas ou destruídas- não p odendo ser reparadas ou regeneradas. Isso significa que devemos contentar-nos e aproveitar

a audição que ainda resta. Por isso, é importante ter cautela.

Limites ruidosos

Na Dinamarca, as autoridades determinaram um limite de 85 db nos p ostos de trabalho. Se o nível sonoro for mais forte, os empregados deverão poder dispor de protetores de ouvidos. Antes do nível sonoro começar a afetar a audição, os 85 db representam o volume sonoro suportável pelo ouvido durante 8 horas por dia. Com um aumento de apenas 3db, o volume é duplicado e, ao mesmo tempo, reduz em metade o tempo em que o ouvido suporta tal influência. Quer isto dizer que a 88 db, o tempo e de 4 horas, a 91 db, de 2 horas, e assim sucessivamente. Nestes termos, teoricamente, o ruído a 110 db apenas pode ser suportado durante alguns minutos.

O que provoca o ruído e de onde vem o ruído?

Hoje em dia, vivemos num mundo ruidoso. No emprego, seja no escritório ou na fábrica, nas instituições tais como creches , jardins infantis, escolas ou casas de lazer, estamos rodeados de sons de todas as formas e variações. Mas durante o lazer, também somos expostos a ruí-

dos quando fazemos desportos, vamos ao cinema, a concertos ou nos encontramos no tráfego com carros, autocarros, aviões, e comboios ruidosos.

Normalmente, a música é um prazer, mas quando está demasiado alta, pode ser percepcionada como ruído. Por exemplo, durante um concerto de rock, quando o nível sonoro estiver no auge, o volume s onoro poderá atingir 120 dB. Um walkman – tão popular entre jovens – representa outra fonte de ruídos se for utilizado durante períodos prolongados e a um nível forte.

Mas o que pode ser feito, se o mal já está feito?

O sentido auditivo é o nosso sentido de comunicação mais importante, pelo que tem grande importância, sobretudo no c onvívio com outras pessoas. Por isso é importante agir nos casos de perda auditiva. Alguns problemas auditivos podem ser tratados através de medicamentos ou intervenção cirúrgica, mas nos casos de danos causados por ruídos, a perda auditiva não pode ser tratada.

Nestes casos, um aparelho auditivo é frequentemente uma grande ajuda e o caminho para uma melhor audição.

Como evitar os ruídos? Evidentemente, o mais fácil é evitar o ruído. Mas isso nem sempre é fácil. E todavia, no dia a dia, é necessário refletir, em casa, no lazer, bem como no emprego. O primeiro passo deve consistir em ter consciência das fontes sonoras, levar a sério a problemática dos ruídos, a fim de trabalhar para uma cultura sonora melhor. Também podemos prestar atenção aos casos que causam reação nos nossos ouvidos, porque o volume sonoro se encontra perto do nosso limite de dor (tal como é conhecido), já que esta reação funciona como um protetor do ouvido e do corpo. Contudo, importa ter em conta que o consumo de álcool, por exemplo, desativa essa função.

Também é possível utilizar um protetor de ouvidos propriamente dito, o qual é, sobretudo, utilizado em postos de trabalho ruidosos. Existem vários tipos de protetores, cuja função, entre outras, é a redução do volume sonoro de diversas formas. Em festivais de música, concertos e visitas a discotecas, onde, muitas vezes, o nível sonoro pode ser desconfortavelmente elevado, recomenda-se trazer tampões para os ouvidos no bolso.

IMPRESSÕES SONORAS Ruídos representam sons que não são desejados pelo ouvinte

Carlos Valente

Ontário lança o Fundo de Inovação de Hidrogénio

REDE ELÉTRICA Programa dará oportunidade a que o hidrogénio contribua para a rede elétrica limpa do Ontário

Helena Zlicic LJI Reporter

O Governo do Ontário está a estabelecer um Fundo de Inovação de Hidrogénio que investirá 15 milhões de dólares durante os próximos três anos para iniciar e desenvolver oportunidades para o hidrogênio ser integrado no sistema elétrico limpo do Ontário, incluindo o armazenamento de eletri-

cidade a hidrogénio. Este lançamento marca outro marco na implementação da Estratégia de Hidrogénio de Baixo Carbono da província, posicionando Ontário como um centro de produção limpa, assegura o executivo.

“Quando a energia é fiável, acessível e limpa, toda a nossa província ganha”, diz Todd Smith, ministro da Energia. “O Fundo de Inovação do Hidrogénio ajudará a lançar as bases

para que o hidrogénio contribua para o nosso diversificado fornecimento de energia, apoiando investimentos na produção de veículos elétricos, na produção de aço verde e na produção limpa que criará bons empregos remunerados, fará crescer a nossa economia e reduzirá as emissões.”

De acordo com o Governo provincial, os projetos do Fundo de Inovação do Hidrogénio apoiam a oferta, capacidade, armazenamento e gestão da procura de eletricidade e apoiam o crescimento da economia do hidrogénio em Ontário.

O Fundo sustenta projetos em três vertentes. Em primeiro lugar, incide sobre instalaç ões existentes já construídas ou operacionais e prontas a avaliar como o hidrogénio pode apoiar a rede limpa do Ontário. Também se dirige a novas instalações de hidrogénio ainda não construídas mas que podem estar em serviço numa data específica para demonstrar como o hidrogénio pode apoiar a rede limpa do Ontário e ainda a estudos de investigação para a viabilidade de novas aplicações de hidrogénio ou apoiar a tomada de decisão de futuros projetos de hidrogénio.

O Fundo de Inovação do Hidrogénio será administrado pelo Operador Independente do Sistema Elétrico, que abre as candidaturas para o fundo em abril de 2023. A modelização dos recursos naturais do Canadá mostra que o hidrogénio poderá constituir cerca de 30% dos combustíveis e da matéria-prima do país até 2050 e criar 100 mil empregos em Ontário. Ao fazer investimentos antecipados para explorar aplicações de hidrogénio no setor de eletricidade limpa, abre caminho para o crescimento na província da própria economia de hidrogénio.

“Como combustível que pode ser produzido e utilizado com pouca ou nenhuma emissão de gases com efeito de estufa, o hidrogénio tem um enorme potencial para nos ajudar a atingir os nossos objetivos económicos e ambientais a longo prazo”, diz David Piccini, ministro do Ambiente, Conservação e Parques.

“O nosso Governo continuará a apoiar a

inovação e o investimento em tecnologias limpas que irão posicionar Ontário como o centro de produção e transporte limpo do futuro, ao mesmo tempo que lidera o Canadá na redução das emissões de gases com efeito de estufa.”

O Governo provincial diz também estar a avançar no trabalho de desenvolvimento do Centro de Hidrogénio do Niágara, liderado pela Atura Power, o que aumenta em oito vezes a quantidade de hidrogénio com baixo teor de carbono produzido em Ontário. Este projeto ajuda a equilibrar a rede eléctrica, utilizando ao mesmo tempo água na estação geradora

Como combustível que pode ser produzido e utilizado com pouca ou nenhuma emissão de gases com efeito de estufa, o hidrogénio tem um enorme potencial para nos ajudar a atingir os nossos objetivos económicos e ambientais a longo prazo”

David Piccini, ministro do Ambiente, Conservação e Parques

Sir Adam Beck para produzir eletricidade para um electrolisador de hidrogénio. Para apoiar a implementação do projeto, o IESO celebrou um contrato de serviços de regulação da rede na estação Sir Adam Beck com início em 2024, que vai apoiar a produção de hidrogénio com baixo teor de carbono no Centro de Hidrogénio do Niágara.

De acordo com o executivo provincial, estes investimentos assentam na vantagem energética limpa de Ontário, à medida que o Governo avança na Estratégia de Hidrogénio de Baixo Carbono que estabeleceu oito ações concretas para fazer de Ontário um líder na última fronteira da inovação energética.

Hidrogénio pode apoiar a rede limpa de Ontário

Programa Regressar divulga a sua 1.ª Newsletter visando espalhar a mensagem de norte a sul do país

REGRESSO Governo português oferece melhores condições para incentivar o regresso de emigrantes ao país

A razão de ser do Programa Regressar é apoiar os emigrantes, bem como os seus descendentes e outros familiares, de mo do a que tenham melhores condições para voltar para Portugal e para aproveitar as oportunidades que existem atualmente no país.

O programa envolve todas as áreas governativas e inclui medidas concretas como um regime fiscal mais favorável para quem regressa, um apoio financeiro para os emigrantes ou os seus familiares que vão trabalhar para Portugal e uma linha de crédito para apoiar o investimento empresarial e a criação de novos negócios em território nacional.

Para garantir a devida execução do programa em articulação com as áreas governativas responsáveis pela sua implementação, promover a divulgação junto da Diáspora Portuguesa e agilizar a tramitação dos processos de regresso e esclarecer

to das as dúvidas, foi criada a estrutura de projeto ‘Ponto de Contacto para o Regresso do Emigrante’.

Pretendendo, acima de tudo, fazer crescer a rede de parceiros e multiplicar a mensagem do Programa Regressar, de norte

a sul do país, assim como, nos países que acolheram os emigrantes portugueses, o ‘Ponto de Contacto para o Regresso do Emigrante’ lançou a sua 1.ª Newsletter, referente ao último

ESTA NEWSLETTER, SENDO O 1.º BOLETIM INFORMATIVO TRIMESTRAL DO PROGRAMA REGRESSAR, ABRANGE ATIVIDADES LEVADAS A EFEITO NOS MESES DE OUTUBRO, NOVEMBRO E DEZEMBRO DE 2022

trimestre de 2022, onde se dá destaque a algumas das atividades desenvolvidas no País e junto das comunidades portuguesas no estrangeiro.

Esta Newsletter, sendo o 1.º Boletim Informativo Trimestral do Programa Regressar, abrange atividades levadas a efeito nos meses de outubro, novembro e dezembro de 2022, que marcaram o início do programa com a sua apresentação e respetiva definição de estratégia de divulgação.

Para mais informações, pode consultar o site www.programaregressar.gov.pt, onde, para além da newsletter, pode ainda consultar os destaques com referência às medidas tomadas no sentido de agilizar e facilitar o regresso de emigrantes ao seu país de origem.

Sob o mote, ‘É hora de voltar a casa, o país apoia o seu regresso’, o governo oferece a oportunidade de procurar emprego, facilitando as candidaturas e a ofertas mesmo antes de regressar, através do portal ‘iefponline’. Pode, ainda, ter conhecimento de todas as novidades sobre o programa, especialmente os novos apoios ao regresso, no que se refere à criação de novas empresas ou do próprio emprego. Os benefícios fiscais para ex-residentes são outro dos destaques a considerar e que pode consultar também na página web do programa.

Helena Zlicic LJI Reporter

É hora de voltar a casa, o país apoia o seu regresso

Autora açoriana recebe prémio Arco-Íris da Associação ILGA Portugal

Cláudia Varejão é premiada pelo projeto (A)MAR - Açores pela Diversidade e pelo filme ‘Lobo e Cão’

Os prémios Arco-Íris da Associação ILGA Portugal – Intervenção Lésbica, Gay, Bissexual, Trans e Intersexo regressam na sua primeira cerimónia com público após a pandemia e galardoando pessoas e entidades que se distinguiram e tornaram visíveis, ao longo dos anos de 2021 e 2022, na luta contra a discriminação. Entre outros, Cláudia Varejão foi premiada pelo filme ‘Lobo e Cão’ e pelo projeto (A)MAR - Açores pela Diversidade.

“Cheio de orgulho e diversidade, o filme ‘Lobo e Cão’ transporta-nos para espaços e vivências queer nos Açores, trabalhando a desconstrução de estereótipos de género e dando cor e corpo ao poder da união, da amizade e das comunidades. Mas mais do que isso: a obra está diretamente relacionada com a criação da associação (A)MAR, um centro

de apoio às pessoas LGBTI+, fazendo uma ponte direta entre a visibilidade, a representatividade, as reivindicações políticas e a necessidade urgente de, por todo o lado, clamarmos pela existência de espaços inclusivos e de comunidade”, lê-se na nota enviada às relações. Celebrando ainda as relações inter-associativas, dois dos prémios são atribuí-

dos pela rede ex-aequo – associação de jovens LGBTI e apoiantes e pela AMPLOS – Associação de Mães e Pais pela Liberdade de Orientação Sexual e Identidade de Género. A cerimónia contará também com as atuações de Luan Orkun e Judas. A festa pós cerimónia, organizada pelo LuxFrágil, recebe o DJ set de Di Cândido e Leo Soulflow.

Açores desenvolvem candidatura da viola da terra a Património Cultural e Imaterial da Humanidade

A secretária regional da Educação e dos Assuntos Culturais, Sofia Ribeiro, garantiu que a primeira fase do processo de candidatura da viola da terra dos Açores a Património Cultural e Imaterial da Humanidade já arrancou. O anúncio foi feito no âmbito de uma audição na Comissão dos Assuntos Sociais, da Assembleia Legislativa Regional, na sexta-feira, 10 de fevereiro, sobre um projeto de resolução, apresentado pelo Partido Socialista, para um plano de valorização da viola da terra nos Açores. A governante começou por explicar que concorda que seja definido o dia 2 de outubro como o dia da viola da terra, também proposto no projeto de resolução em debate. A direção Regional dos Assuntos Culturais já

efetuou “o estudo das diretrizes operativas para a aplicação das orientações e requisitos específicos” à candidatura. Foi feita uma “análise aos critérios relativos à inscrição e à avaliação” das candidaturas, tendo sido desenvolvidas reuniões e entrevistas a “diversos músicos e tocadores na Região”. “Um processo de candidatura desta natureza tem que ser necessariamente um processo que envolva a comunidade e as entidades em todas as ilhas”, salientou.

A valorização da viola da terra foi assumida pelo XIII Governo dos Açores como uma prioridade desde o início do mandato, através da sua inscrição no programa de Governo, c onforme nota publicada no Portal do Governo.

Claudia Varejão premiada pelo filme ‘Lobo e Cão’

TURISMO/HABITAÇÃO

Alojamento Local nos Açores (ALA) contribui para a diversificação da oferta turística

ALA impacta direta e indiretamente a economia local com crescimento das receitas

A secretária regional do Turismo, Mobilidade e Infra-estruturas, Berta Cabral, asseverou em Ponta Delgada, que “o Alojamento Local nos Açores é reconhecido como sendo de elevada qualidade no serviço prestado e de grande satisfação por parte dos turistas que visitam” a região. Berta Cabral falava à margem de uma audiência de apresentação de cumpri -

mentos com a nova direção da Ass ociação de Alojamento Local dos Açores (ALA), “um parceiro importante e fundamental para a melhoria e diversificação de oferta turística no arquipélago, contribuindo fortemente para a reabilitação urbana do edificado, para a dispersão territorial dos fluxos turísticos e para a democratização do rendimento”, sustenta a

ECONOMIA

governante.

A titular da pasta do Turismo destacou que o alojamento local reúne, atualmente, mais de 18.000 camas nos Açores, um número que ultrapassa a hotelaria convencional e o turismo em espaç o rural, e representou, em 2022, cerca de 220 milhões de euros de impacto direto e indireto na economia local e um crescimento de receitas, de

2019 para 2022, superior a 20%, resultados que estão em linha com o aumento dos proveitos da hotelaria.

Berta Cabral foi receptiva aos desafios colocados pela nova

Regiões Ultraperiféricas (RUP) serão reforçadas nos Orçamentos da União Europeia

O reforço das RUP no próximo orçamento da UE foi aprovado e nenhum voto contra

José Manuel Fernandes, eurodeputado e chefe de delegação do PSD, viu o seu parecer sobre a nova Estratégia da União Europeia (UE) para as Regiões Ultraperiféricas (RUP) ser aprovado, no passado dia 9 de fevereiro, na Comissão dos Orçamentos do Parlamento Europeu. O reforço das RUP no próximo orçamento da UE foi aprovado com 32 votos a favor, duas abstenções e nenhum voto

IMIGRAÇÃO

contra. José Manuel Fernandes assinala, numa nota do partido, que, perante este resultado, “os eurodeputados da Comissão dos Orçamentos comprometeram-se formalmente com a ne cessidade de que esta Estratégia para as Regiões Ultraperiféricas, como os Açores e a Madeira, se reflita no próximo orçamento da UE e, até, na revisão em curso do atual quadro comunitário”. O coordenador

direção da Associação de Alojamento Local dos Açores, eleita recentemente, que tem como Presidente João Pinheiro, e como vogais um elemento/associado de cada ilha dos Açores.

mostrou-se satisfeito com o resultado da votação, realçando em particular o apelo dos eurodeputados a que os prazos de execução do PRR para as RUP sejam prolongados e tenham maior flexibilidade.

JOSÉ MANUEL FERNANDES

MOSTROU-SE SATISFEITO COM O RESULTADO DA VOTAÇÃO

Recorde-se que, na altura em que José Manuel Fernandes apresentou o seu parecer, o eurodeputado já tinha frisado a importância das RUP em vários domínios, como o do Espaço, da Economia Azul, da Biodiversidade.

Imigrantes brasileiros investem nos Açores

Imigrantes brasileiros hoje são mais escolarizados, investem na Região e são mão-de-obra importante para as empresas

Jairo Silva, presidente da Associação dos Imigrantes Brasileiros dos Açores (ASIBA), é de opinião que atualmente a comunidade brasileira residente na Região é uma mais-valia.

O s empresários precisam de mão-de-obra especializada e há hoje um maior respeito pela comunidade brasileira

O presidente da ASIBA diz que os brasileiros são bem-vindos, longe dos dias de discriminação que existia há cerca de 20 anos atrás. Na sua opinião, os imigrantes brasileiros que chegam à região, são mais instruídos, uma grande parte com

formação superior e ocupam lugares com responsabilidade, como professores, engenheiros e veterinários, mas também cidadãos ligados à restauração. Igualmente há quem invista no tecido empresarial açoriano, contribuindo para o desenvolvimento económico. No entender de Jairo Silva, a Região precisa de mão-de-obra e os empresários açorianos já perceberam q ue os brasileiros são uma mais-valia.

O presidente da ASIBA quer continuar a promover a cultura e o desporto brasileiro nos Aç ores.

ALA reconhecido como de elevada qualidade pelos serviços prestados

José Manuel Fernandes viu seu parecer sobre as RUP ser aprovado

Jairo Silva, presidente da ASIBA

IMPOSTO PREDIAL

Autarquia de Toronto introduz opção de faturação eletrónica

Impostos Pré-Autorizados ou por cheque.

NOTIFICAÇÕES

O ‘eBilling’ permite receber notificações das faturas do imposto predial por correio eletrónico e efetuar pagamentos on-line

correio em maio.

A autarquia de Toronto emitiu faturas de impostos provisórios sobre a propriedade de 2023, sendo a primeira das duas emissões de faturas de impostos que são enviadas todos os anos. Mas este ano há novidades, uma vez que os residentes agora podem inscrever-se na nova opção de faturarão eletrónica do município (eBilling) e registar-se para receber as notificações das suas facturas de imposto predial por correio eletrónico.

As datas de vencimento para o pagamento da factura fiscal provisória, ao abrigo do plano de três fases, são 1 de março, 3 de abril e 1 de maio. A fatura fiscal final de 2023 será enviada por

Para os proprietários de imóveis inscritos no programa de Pagamento de Impostos Pré-Autorizados, as datas de pagamento de impostos provisórios de 2023 são as seguintes: plano de pagamento em duas fases, 1 de março, plano de pagamento em seis meses, 1 de março, 3 de abril e 1 de maio, plano de pagamento em 11 fases, 15 de fevereiro, 15 de março, 17 de abril, 15 de maio e 15 de junho.

A factura final do imposto predial de 2023 será enviada por correio, também em maio, com a indicação das datas de pagamento da última prestação.

Com a nova opção de faturação sem papel, os clientes podem registar-se para receber notificações por correio eletrónico das

suas facturas de impostos sobre a propriedade e podem então visualizar, imprimir e descarregar as suas facturas de impostos sobre a propriedade e faturas de serviços públicos através de um website seguro. Os clientes podem inscrever-se nos serviços de faturação eletrónica através da página da internet ‘Property Tax Lookup’ e ‘Utility Account Lookup webpage ’ ou ‘MyToronto Pay’. Mais informação está disponível no website do município.

Os proprietários podem fazer pagamentos através de bancos, ‘MyToronto Pay’ ou instituições financeiras utilizando bancos online, bancos por telefone, ou caixa multibanco, mas para esse efeito devem inscrever-se no programa de Pagamento de

‘MyToronto Pay’ é uma plataforma de pagamento digital que oferece opções de pagamento adicionais, incluindo, transferência eletrónica de fundos, transferida diretamente de uma conta bancária (sem qualquer taxa adicional) por cartão de crédito utilizando Visa, MasterCard ou American Express (aplica-se uma taxa de 2,35 por cento do montante total do pagamento) e por cartão de débito (aplica-se uma taxa de 1,5 por cento do montante total do pagamento).

Mais informação sobre esta plataforma de pagamento está disponível no website do município.

Os pagamentos devem-se efetuar antes do fim do dia referido na data de vencimento para evitar juros de mora e p enalizações. Os proprietários de imóveis inscritos em planos de pagamento pré-autorizados e que se tenham mudado são aconselhados a atualizar as informações da sua conta com a autarquia, ou a sua instituição financeira, para evitar que as penalidades e juros de mora quanto aos pagamentos sejam aplicadas ao imóvel errado. Os serviços de balcão presencial localizados nos centros cívicos

e na Câmara Municipal de Toronto estão abertos. Os locais e horários de funcionamento estão disponíveis na página web do ‘City Inquiry & Payment Counters’.

Os proprietários podem aceder aos detalhes da sua conta de imp osto predial utilizando a ferramenta online ‘Property Tax Lookup tool’, ou falar com um representante de serviço ao cliente através da ‘311 Tax & Utility Inquiry Line’ , disponível de segunda a sexta-feira das 8:30 às 16:30, ou com horário alargado das 8h30 às 18h00, nos dias 27 e 28 de fevereiro e 1 de março. Os clientes fora de Toronto podem ligar para 416-392-CITY (2489), e os utilizadores TTY podem ligar para 416-338-0TTTY (0889).

Vários programas de isenção de impostos sobre a propriedade, água e resíduos sólidos estão disponíveis para os proprietários de propriedades com rendimentos mais baixos. Mais informação está disponível na página web do Imposto Municipal sobre a Propriedade, Água e Resíduos Sólidos e Programas de Descontos: www.toronto.ca/ services-payments/property-taxes-utilities/property-tax/ property-tax-rebates-and-relief-programs.

Aceda à programação da CMCTV nas plataformas:

Por apenas $19.99/mês, veja a CMCTV e centenas de canais internacionais, incluíndo vários canais em português:

SAÚDE

Desde o último relatório em 2020, o Governo diz ter feito progressos em iniciativas chave, incluindo o trabalho de introdução do 988, um número de três dígitos que tem por objetivo a prevenção do suicídio e da crise de saúde mental no Canadá

4 mil pessoas suicidam-se no Canadá a cada ano, alerta Governo federal

SAÚDE PÚBLICA Aviso é feito no âmbito do recém-divulgado relatório sobre progressos na prevenção do suicídio

O suicídio é uma grave questão de saúde pública que afeta p essoas de todas as idades e origens. Todos os anos, alerta o Governo federal, aproximadamente 4 mil pessoas morrem por suicídio no Canadá, e cada perda deixa um profundo impacto nos indivíduos, famílias e comunidades inteiras.

O aviso é feito no âmbito do Relatório de Progresso de 2022 sobre o Quadro Federal de Prevenção de Suicídios, recém-divulgado pela ministra Federal da Saúde Mental e Dependências do Canadá, Maja Staka.

A análise destaca os principais investimentos federais para ajudar a colmatar as lacunas existentes no acesso aos apoios de prevenção de suicídios em todo o país. O relatório também delineia áreas para ação futura, com base em investigação contínua, envolvimento e provas.

Desde o último relatório em 2020, o Governo diz ter feito progressos em iniciativas chave, incluindo o trabalho de introdução do 988, um número de três dígitos que tem por objetivo a prevenção do suicídio e da crise de saúde mental no Canadá, através de telefone, previsto para ser lançado a 30 de novembro de 2023. Este número sendo

simples e fácil de lembrar e marcar, possibilita que as pessoas em todo o Canadá, mesmo em tempo de crise, possam facilmente pedir ajuda.

ANÁLISE DESTACA OS PRINCIPAIS INVESTIMENTOS FEDERAIS PARA AJUDAR A COLMATAR AS LACUNAS EXISTENTES NO ACESSO AOS APOIOS DE PREVENÇÃO DE SUICÍDIOS EM TODO O PAÍS

Enquanto se trabalha para introduzir o 988, todos podem continuar a aceder ao ‘Talk

Suicide Canada’ ligando para 1-833-456-4566, 24 horas por dia, sete dias por semana, ou através de mensagem de texto para o número 45645, durante a noite. Este serviço oferece apoio bilíngue de prevenção de crises e suicídios. Os residentes do Quebec podem ligar para o 1-866-277-3553 ou visitar o website www.suicide.ca para obter apoio por mensagem de texto e chat online.

Durante o próximo ano, a Agência de Saúde Pública do Canadá (PHAC) também se envolverá com províncias e territórios, comunidades indígenas e pessoas que viveram este tipo de experiências, para desenvol-

ver um Plano de Acção Nacional de Prevenção de Suicídios abrangente, garante o Governo.

A ministra afirma ainda que o Governo continua empenhado nos objetivos de prevenção de suicídios do quadro, incluindo promover uma conexão entre as pessoas com informação e recursos, reduzir o estigma e acelerar a inovação e a investigação.

“Continuaremos a fazer o que for preciso para ajudar a prevenir o suicídio no Canadá e a proporcionar às pessoas em todo o país a saúde mental e os apoios de crise mais adequados, pelos meios corretos, nos momentos mais apropriados”, declara a ministra.

DIREITOS RESERVADOS

Helena Zlicic LJI Reporter

BRASIL REMITTANCE

Empresa comemora 30 anos de existência no Canadá

Para celebrar o aniversário há pequeno almoço gratuito para os clientes, aos sábados de manhã durante o mês de fevereiro

CELEBRAÇÃO

O Brasil Remittance comemorou no sábado, dia 11 de fevereiro, 30 anos de atividade em Toronto. A empresa que atende principalmente os imigrantes da comunidade brasileira, e não só, é considerada pela diáspora um ponto de apoio, não apenas para os serviços de envio e receção de dinheiro, mas também como um suporte comunitário.

Tudo começou há 30 anos. Os brasileiros que chegavam ao Canadá precisavam de mandar dinheiro para o Brasil, muitas das vezes para pagar algumas dívidas que haviam ficado por saldar. Mas naquela altura a única opção era enviar por carta.

Ângela Mesquita, empresária e fundadora do Brasil Remittance, contou que muitas vezes as cartas chegavam ao destino, mas sem o dinheiro. Muitas vezes os próprios carteiros abriam as cartas e voltavam a fechar depois de retirar o dinheiro nelas contidas. Segundo a empresária, esta situação o corria muito frequentemente e muitas das vezes com alguns amigos de Ângela.

Para evitar este tipo de situações, criaram um sistema de envio através de um grupo de amigos. Mas a necessidade foi aumentando e foi necessário criar um novo projeto para fazer face à procura. Na época não havia tanta burocracia, como hoje em dia. Ângela contou-nos que apesar de dar muito trabalho e do movimento ser muito grande, não tiveram grandes problemas até ao atentado de 11 de setembro, em Nova Iorque, nos EUA.

“Depois do 11 de setembro é que o Governo do Canadá mudou algumas leis, por causa do terrorismo e da lavagem de dinheiro, então tivemos de fazer parcerias com bancos e trabalhar de uma forma completamente legal, ou seja,

tivemos que tornar o negócio oficial.”

O Brasil Remittance está localizado no número 1458 da Dundas Street West, em Toronto. A empresa tem vindo a crescer ano após ano e hoje tem cerca de 20 mil clientes espalhados por todo o país. Através da empresa, é possível efetuar depósitos em reais em qualquer banco no Brasil e o prazo de recebimento das remessas é de apenas 1 dia útil. O Brasil Remittance também oferece a troca de câmbio, ao vender e comprar euros, dólares americanos e a moeda brasileira, o real.

O BRASIL REMITTANCE

ESTÁ LOCALIZADO NO

NÚMERO 1458 DA DUN-

DAS STREET WEST, EM

TORONTO. A EMPRESA

TEM VINDO A CRESCER

ANO APÓS ANO E HOJE

TEM CERCA DE 20 MIL

CLIENTES ESPALHADOS

POR TODO O PAÍS

No entanto, os s erviços proporcionados por esta empresa não s e ficam por aqui. O Brasil Remittance também presta serviços comunitários, que faz

questão de manter.

“Nós temos um mural onde as pessoas podem anunciar a procura e a oferta de trabalho, assim como anúncios de aluguer p or exemplo. O nosso trabalho tem esse lado social que procuramos manter, além de patrocinar alguns eventos de caridade”, explicou Ângela.

Na festa de aniversário, houve petiscos e muito bolo para delícia dos presentes, e realizou-se um sorteio de prémios, para além da possibilidade de usar o serviço mas, sem pagamento de taxas.

Sendo uma empresa familiar, os filhos de Ângela, que trabalham com a mãe, contaram c omo é trabalhar em família.

“Entre estaladas e beijos, tudo dá certo. Acho que às vezes é difícil trabalhar em família, mas no nosso caso nós crescemos vendo a empresa a crescer, a ver a empresa a começar do zero. Os clientes conhecem-nos desde que éramos muito pequenos e isso é muito bom, tal como é muito bom darmos continuidade ao que já está feito, trazendo inovação. A plataforma online, o site, tudo isto foi um passo muito grande e muito importante”, contou Anne Mourão, a filha de Ângela.

Steve Mourão, o outro filho,

acha que trabalhar com a família não muda muita coisa, apesar de nos contar divertido que a sua opinião no trabalho vale mais do que a sua opinião em casa.

“Trabalhamos todos com respeito então, em questão de relacionamento, é a mesma coisa e como todos trabalhamos em família, todos trabalhamos para o mesmo”, disse Steve.

Noelsi Rosetti, empregada de limpeza, é uma antiga cliente e disse que vai continuar a sê-lo por muito tempo, lembrando que já faz mais de 30 anos que usou pela primeira vez os servi-

ços da Brasil Remittance.

“Já há muitos anos que venho ao Brasil Remittance e sempre tive um atendimento especial, sempre com muita simpatia, é como se fossemos de família. Ainda me lembro da Ângela, sempre com um sorriso no rosto, sempre bem disposta”, disse Noelsi. Ângela Mesquita cuidou de cada detalhe da festa, cuja comemoração se vai prolongar durante o mês de fevereiro. Não vai haver bolo todos os dias, mas os clientes podem contar com um pequeno almoço gratuito todos os sábados pela manhã.

A empresa que atende principalmente os imigrantes da comunidade brasileira, e não só, é considerada pela diáspora um ponto de apoio

O Brasil Remittance também presta serviços comunitários

Márzio Lorenzo Helena Zlicic LJI Reporter

DIREITOS RESERVADOS DIREITOS RESERVADOS

Quem não pôde estar presente no sábado, teve a oportunidade de assistir ao concerto no domingo, desta vez num almoço seguido do espetáculo que, mais uma vez, encantou a audiência

Digressão que celebra os 35 anos de carreira de Tony Carreira teve início no Canadá

CONCERTOS

Concertos no Quebec e em Ontário atraíram multidões e também comemoraram o ‘Valentine’s Day’

Zlicic LJI Reporter

O passado fim de semana marcou o regresso do cantor Tony Carreira aos palcos cana-

dianos. Para celebrar os 35 anos de carreira, o artista começou uma digressão, cujo início foi marcado por três concertos, no Canadá. Na sexta-feira, dia 10 de fevereiro, atuou em Montreal,

no Théâtre Rialto, e como seria de esperar, a casa encheu para o espetáculo. No sábado, dia 11 de fevereiro, Tony Carreira esteve em Ontário, no Mississauga Convention Centre, para

um jantar e concerto que, como seria de esperar, ultrapassou as expectativas de todos os que ansiosamente esperavam esta oportunidade.

A data escolhida coincidiu

com o fim de semana mais próximo do dia dos namorados e esta foi a razão pela qual muitos casais aproveitaram para celebrar o amor, assistindo ao espetáculo daquele que é consi-

Bosco da Costa Helena

derado o principal cantor romântico português. Quem não pôde estar presente no sábado, teve a oportunidade de assistir ao concerto no domingo, desta vez num almoço seguido do espetáculo que, mais uma vez, encantou a audiência.

Tony Carreira é o nome artístico de António Manuel Mateus Antunes, nas cido em 30 de dezembro de 1963, em Armadouro, Cabril, Pampilhosa da Serra. O nome artístico, Tony Carreira, foi escolhido em 1988, numa sessão de gravação em estúdio do seu primeiro disco, pelo seu

A DATA ESCOLHIDA COINCIDIU COM O FIM DE SEMANA MAIS PRÓXIMO DO DIA DOS NAMORADOS E ESTA FOI A RAZÃO PELA QUAL MUITOS CASAIS APROVEITARAM PARA CELEBRAR O AMOR

produtor, o francês Patrick Oliver. Naquele ano, o cantor, tinha participado no Prémio Nacional de Música, na Figueira da Foz, com a canção ‘Uma noite a teu lado’, que foi uma das oito can-

ções selecionadas para o Festival RTP da Canção daquele ano. Entretanto, em 1989, gravou um novo single com as faixas ‘Uma flor vai ficar’ e ‘Aprender a viver não custa. O que custa é saber viver’.

Assinou contrato discográfico, em 1990, com a editora Discossete, por três anos. O primeiro disco para essa editora foi gravado em 1991, com o título ‘É verão Portugal’. Uma das canções do disco, dedicada ao seu primeiro filho, chamava-se ‘Meu herói pequeno’. O tema passou múlti-

plas vezes na rádio, tornando-se um grande sucesso.

Celebrou contrato com a editora Espacial em 1993. Umas das canções do álbum era ‘A minha guitarra’, tendo obtido um êxito sem precedentes, que permitiria a este trabalho chegar ao disco de ouro.

A canção ‘Ai destino’, gravada em 1995, tornou-se também um êxito estrondoso e marcou definitivamente o estilo romântico que caracteriza a sua obra.

Em janeiro de 2000, consagrou a sua carreira internacional

No sábado, dia 11 de fevereiro, Tony Carreira esteve no Mississauga Convention Centre, para um jantar e concerto que, como seria de esperar, ultrapassou as expectativas de todos

Superestrutura de luz e som para que tudo estivesse à altura. O projeto esteve a cargo de Tony da Silva, da TNT FX

em Paris. O espetáculo gravado no Olympia, uma das mais importantes casas de espetáculos francesas, bateu recordes de venda chegando a conquistar a Tripla Platina. A partir de então, os sucessos foram-se acumulando na carreira do cantor, que celebra este ano 35 anos a cantar.

A carreira de sucesso, entretanto, ficou em suspenso em 2020 diante de uma tragédia familiar. A também cantora, Sara Carreira, e filha mais nova de Tony, morreu num grave aci-

dente de automóvel.

Sara perdeu a vida aos 21 anos enquanto voltava de Santarém pela A1, para onde se deslocara devido aos seus compromissos profissionais. O namorado de Sara, que sobreviveu ao acidente, conduzia o carro no momento da tragédia, e foi arguido num processo por homicídio negligente.

Confrontado com esta tragédia, Tony Carreira criou forças para transformar a dor pela morte da filha em algo positivo. Ao lado da sua ex-mulher

e dos s eus outros filhos, Mickael e David, criou a Asso ciação Sara Carreira, que apoia crianças e jovens adultos com poucos recursos. O objetivo é conceder bolsas de estudo aos mais carentes, de forma a que possam realizar os seus sonhos.

Depois de um inter valo de luto, Tony Car reira decidiu retornar aos palcos, pelo bem da sua saúde mental e para agradecer o apoio dos fãs num dos momentos mais difíceis da sua vida. O público luso-canadiano não falhou e fez questão de mostrar ao artista o quanto Tony Carreira é amado por aqui.

Ainda o sol brilhava e já uma fila se formava à porta do Mississauga Convention Centre. Ninguém queria chegar atrasado ao espetáculo da grande estrela portuguesa.

Jack Prazeres, presidente da Luso Canadian Charitable Society (LCCS), não perdeu a

Antes do espetáculo, os convivas apreciaram um jantar completo

“Estamos muito entusiasmados e à espera de um show espetacular. Ver aqui o Tony Carreira é sempre muito bom, já temos saudades pois há muito tempo que não vinha ao Canadá. Contamos ter uma noite magnífica.”

Muitos outros fãs mantiveram as mesmas expectativas, tendo em conta as expressões mais ouvidas por todos os que esperavam ansiosamente o momento de entrar no salão, “Eu hoje espero uma noite espetacular, gosto muito do Tony e

uito feliz por estar aqui”, comentou uma fã. Uma outra seguidora do cantor confessou que vai sempre vê-lo: “Sempre

DEPOIS DE UM INTERVALO DE LUTO, TONY CARREIRA DECIDIU RETORNAR AOS PALCOS, PELO BEM DA SUA SAÚDE MENTAL

E PARA AGRADECER O APOIO DOS FÃS NUM DOS MOMENTOS MAIS DIFÍCEIS DA SUA VIDA

que ele cá vem, eu vou vê-lo. Pela pessoa que ele é, pela personalidade dele, por tudo. Ele é uma excelente pessoa.” Um homem, verdadeiramente entusiasmado pela oportunidade, contou-nos que se sente alegre, feliz e muito confortável ao ouvir as músicas do cantor.

Mas alguns dos fãs vão ainda mais longe, como Michelle que comprou um presente para entregar a Tony Carreira. “Trouxe-lhe uma T-shirt do país, para que ele se lembre sempre do Canadá, “ Eu ouço sempre a

E veio gente de todas as partes. Tony Carreira tem um vasto repertório em português, mas também músicas cantadas em francês que fizeram grande sucesso em França, na Bélgica e no Québec, bem conhecidas dos seguidores francófonos, como nos contou uma das suas fãs do Quebec: “ Eu amo Tony Carreira, a pessoa que ele é, as suas músicas, tudo.”

Houve quem viesse das Bermudas, como uma fã que nunca

segue para onde ele vá: “Eu vou a todos os concertos dele, já fui à América, a Inglaterra e venho sempre aqui ao Canadá. Eu adoro o meu querido Tony Carreira.” O repertório romântico atraiu também os casais, nesta data tão perto do dia dos namorados, como nos contou um jovem par que aproveitou para celebrar o dia de São Valentim ao som do romantismo do ‘Cantor dos Sonhos’: “Vimos cá porque gostamos muito das músicas do Tony

Carreira, somos grandes fãs”, disseram.

Para receber um artista de tamanha importância, foi montada uma superestrutura de luz e som para que tudo estivesse à altura de uma das maiores vozes portuguesas da atualidade. O projeto esteve a cargo de Tony da Silva, da TNT FX.

Antes do espetáculo, os convivas apreciaram um jantar completo. Logo após o jantar, quem subiu ao palco foi o violinista G Pinto, que animou o público até à hora do prometido concerto. G Pinto tocou famosas e populares melodias que souberam aquecer o ambiente.

Logo em seguida, o presidente da EL Productions, Eduardo Vieira, foi ao palco anunciar o que todos esperavam ouvir: era hora de ver Tony Carreira ao vivo no Canadá.

Sob fortes aplausos, o cantor abriu o concerto com ‘A vida que Escolhi’, a música que conta sobre o seu desejo de seguir a vida artística, desde criança. E em seguida, desenrolou-se um repertório de grandes sucessos do artista que fizeram as delícias de todos os presentes. A cada música tocada, o público fazia questão de aplaudir e cantar em harmonia com a estrela da noite.

Após a apresentação, Tony atendeu os fãs que faziam fila para falar com ele e tirar uma fotografia para recordação. Uma das fãs que fez questão de falar

com Tony foi Maria das Neves. Ela queria dar uma palavra de apoio, não ao cantor, mas ao pai, Tony Carreira. Ela partilha da sua dor, uma vez que perdeu quatro filhos em acidentes de carro.

“Falei com ele para lhe dar muita força. Eu perdi quatro filhos em acidentes de carro. Nós temos de ter muita força e coragem para seguir em frente, para ultrapassar tudo isto.”

APÓS

tásticos. Segunda-feira regressamos a Portugal, mas foi muito bom estar aqui convosco. Muito obrigada pelos aplausos, pelo carinho, pelos sorrisos, por tudo. Obrigado.”

E quem conseguiu uma fotografia e até um abraço do seu ídolo não podia conter a emoção, como uma fã que nos contou que não conseguia parar de tremer; “Ele para nós, é o Roberto Carlos português.” Tony Carreira fez questão de agradecer ao grande público luso-canadiano que lotou os seus concertos.

“Esta digressão começou aqui, pelo Canadá, com três grandes concertos, um em Montreal e dois aqui em Toronto. Muito obrigado ao público que assistiu, porque foi um grande público e foi muito divertido estar aqui. Quero agradecer todo o carinho que me deram durante estes três dias, foram três dias fan-

As celebrações dos 35 anos de carreira do cantor estão apenas a começar. Como referimos anteriormente, os três concertos no Canadá abriram com chave de ouro a digressão do artista que, ao que tudo indica, terá pela frente um ano repleto de comemorações. Logo após a estadia no Canadá, Tony vai atuar em Portugal, em França e a bordo de um cruzeiro. Além disso, o canal de televisão português TVI planeia o lançamento de uma série dramática sobre a vida do artista, que é conhecido como o ‘cantor dos sonhos’.

A El Productions agradece a colaboração do Ferreira Café Restaurant, do Café Central e da Casa Minhota em Montreal, cujo contributo tornou possível o concerto do Tony Carreira no Théâtre Rialto, e ainda a contribuição do presidente da Luso C anadian Charitable Society (LCCS) Jack Prazeres, do The Flames Castle Restaurant e do Mississauga Convention Centre, pelo inestimável apoio na concretização deste espetáculo. Agradece ainda os patrocinadores nestes concertos: SDA Building Services Inc., Sónia Ávila Royal LePage Flower City Realty, Cátia Reis Jewels, Facilities Janitorial Supplies, Azores Auto Group Inc., Summerset General Contracting Ltd., Senso Magazine, CMCTV e jornal Correio da Manhã Canadá.

Quem conseguiu uma fotografia e até um abraço do seu ídolo não podia conter a emoção

Os profissionais do famoso Restaurante Ferreira, em Montreal

O Théâtre Rialto, em Montreal, encheu no concerto de Tony Carreira

TESTEMUNHOS Validados 512 casos que, de acordo com o contexto narrado, pode estender flagelo a um total de 4815 menores ª AGRESSÕES Rapazes sofreram sobretudo sexo anal e manipulação dos órgãos. Já as meninas também eram sujeitas a insinuações 100

u Mais de quatro mil crianças foram vítimas de abusos sexuais por parte de padres, em Portugal, nos últimos 72 anos. Esta é a principal conclusão do relatório final da Comissão Independente para o Estudo dos Abusos Sexuais de Crianças na Igreja Católica, ontem apresentado. O presidente da comissão, Pedro Strecht, indicou que foram validados 512 testemunhos e que, de acordo com o con-

texto narrado, há um número potencial de 4815 menores abusados.

O relatório revela, por isso, afirma Pedro Strecht, que “os dados apurados nos arquivos eclesiásticos relativamente à incidência dos abusos sexuais devem ser entendidos como a ‘ponta de um icebergue’”.

Os rapazes sofreram principalmente “sexo anal, manipulação de órgãos sexuais e masturbação”, enquanto as meninas, além de violações físicas, também eram sujeitas a “insinuações” verbais.

é o número de padres suspeitos no ativo.

Lista será entregue ao MP e à CEP

A comissão já enviou para o Ministério Público 25 casos de entre os testemunhos validados. Além disso, Pedro Strecht revelou que o número de padres suspeitos de abusos, no ativo, é superior a 100. Lista

será entregue ao MP e à Conferência Episcopal Portuguesa. A prescrição dos casos e o anonimato são as principais razões para o reduzido número de casos entregue para investigação criminal. Membro da comissão, o antigo ministro da Justiça, Álvaro Laborinho Lúcio, reconheceu que também a maioria dos 25 casos enviados para oMP já prescreveu, defendendo a extensão do limite de idade para denunciar o caso de que foi vítima, dos atuais 23 para 30 anos. “Perante as

dificuldades das vítimas em verbalizar, chegámos à conclusão de que esta idade deve ser aumentada”, referiu.

Houve muitos casos que terão ficado por apurar devido à designada “ambiguidade que caracteriza uma parte significativa da correspondência eclesiástica do século XX”. Grande parte das vítimas silenciou “por medo, vergonha e culpa”. “Se contares mato-te. Não digas a ninguém senão vais direitinha ao inferno”, narrou uma das vítimas dos abusos.

E TAMBÉM

“Abusadores no ativo devem ser afastados”

CI

DIOCESANAS DIRETOR SUSPEITO

“Há um caso complicado em que um diretor da comissão diocesana é apontado como alegado abusador e o senhor bispo em causa está consciente dessa situação”, revelou, ontem, o presidente da comissão independente. Pedro Strecht respondia a José Souto Moura, presidente da Equipa das Comissões Diocesanas e Castrense.

u O presidente da comissão de estudo dos abusos sexuais de menores por membros da igreja, Pedro Strecht, defendeu, ontem, que os padres no ativo identificados em casos já prescritos devem ser afastados. “Para os abusadores no ativo não chega retiros espirituais, não chega retiros transitórios. Pedimos outras coisas, obviamente afastava-os”, disse. O relatório final da comissão não avança o total de abusadores, mas na documentação entregue junto da Conferência Episcopal Portuguesa são identificados os suspeitos. Laborinho Lúcio,

Memorial às vítimas

O presidente da comissão, Pedro Strecht, avançou ontem que “não serão precisos cinco milhões de euros para fazer um memorial às vítimas de abusos”.

também membro do grupo de trabalho, referiu que “em resultado da lista de abusadores cabe agora à Igreja a investigação”. Por sua vez, o psiquiatra Daniel Sampaio disse que a Igreja Católica deve assumir o tratamento psicológico e psiquiátrico das vítimas. Sobre o direito a indemnizações financeiras, Pedro Strecht adiantou que “nenhuma das vítimas falou diretamente em ser indemnizado”, reconhecendo que do “ponto de vista jurídico são levantadas algumas dificuldades”. Face à JMJ, em agosto, Ana Nunes de Almeida, também da comissão, defendeu que os abusos deviam ser lembrados.

PADRE CONDENADO

A comissão de investigação dos arquivos das dioceses divulgou que há um bispo que reintegrou um padre “condenado no estrangeiro por atividade sexual inadequada e ilegal com dois rapazinhos de 11 e 13 anos”.

Aposição da Igreja face ao relatório demolidor apresentado pela comissão independente para o estudo dos abusos sexuais de menores na instituição não nos deixa tranquilos. A dimensão dos números e a leitura dos testemunhos de quem viveu horrores às mãos de sacerdotes, que reproduzimos nestas páginas, exigia outro tipo de resposta. Não se pode passar o tempo a pedir perdão pelo imperdoável. Que medidas estão a ser tomadas para evitar novos casos? Que compensação está a ser estudada para as vítimas? Vão ser indemnizadas? Em quanto? E quem são os bispos que encobriram os abusadores? Vão continuar por aí? Diz o presidente da Conferência Episcopal, D. José Ornelas, que o relatório produzido pela comissão será objeto de análise a 3 de março. Mas há alguma coisa para analisar? O trabalho notável desenvolvido pela equipa coordenada por Pedro Strecht é clarinho como a água. Basta ler os testemunhos dramáticos de quem foi abusado para conhecer a dimensão da tragédia. “Apalpava-nos as maminhas”, “tocava-me em todo o lado”, “sentou-me no colo, abraçou-me, beijou-me, acariciou-me”, “violou-me pela segunda vez”, “encostou o seu pénis ao meu corpo”. Esta foi a realidade vivida por milhares de crianças às mãos de padres ou em instituições da Igreja Católica portuguesa. O que é que há para analisar? Qual é a dúvida?

A Igreja diz que vai analisar o relatório. Mas qual é a dúvida?

Pedro Strecht presidente da

Comissão independente sugere afastamento de abusadores

Nem desculpa nem perdão

20.ª JORNADA

SportingFCPorto

Ao intervalo: 0-0

Estádio José Alvalade (Lisboa)

18h00 • 39.528 espectadores

FC PORTO IMPÕE-SE A UM SPORTING CHEIO DE SURPRESAS

MINUTO 61

Ugarte tentou desarmar Uribe, mas desviou a bola de Gonçalo Inácio; o colombiano isolou-se depois dos ressaltos e tudo se tornou simples: enquadrou-se com a baliza e rematou com o pé direito para a esquerda de Adán, A vitória estava lançada e o jogo transformado a favor dos campeões.

UM GRANDE CLÁSSICO

QUE DUROU ATÉ FINAL

golo de Uribe não fez bem ao espetáculo mas clarificou o jogo. Imperou a lei do campeão

Não utilizados: Cláudio Ramos, Rodrigo Conceição, Namaso, Gonçalo Borges e Bernardo Folha

REMATES CANTOS FALTAS FORAS-DE-JOGO

GOLOS: 0-1 MATEUS URIBE (61’); 0-2 PEPÊ

1-2 CHERMITI (90’+7) PENÁLTIS: Nada

ARBITRAGEM

ArturSoaresDias 4

(PORTO)

Assistentes: PAULO SOARES e PEDRO RIBEIRO

Quarto árbitro: NUNO ALMEIDA

Vídeo-árbitro: LUÍS GODINHO

Vídeo-árbitro assistente: RUI TEIXEIRA

TEMPO EXTRA 2+7

Um grande jogo, lançado com base em muitas mudanças na equipa do Sporting, concedeu ao FC Porto o privilégio de sair de Alvalade com os três pontos e manter a pressão sobre a liderança da Liga. Em duelo no qual os treinadores investiram muito na relevância estratégica, Rúben Amorim foi mais longe, ao apostar em Bellerín, Fatawu e Chermiti, em detrimento de Esgaio, Nuno Santos e Paulinho; Sérgio Conceição colocou Pepê mais perto de Taremi na zona central, com André Franco a titular, numa posição que parecia mais adequada a Eustáquio (estava no banco). O campeão venceu o clássico, outra vez

com contribuição leonina – desperdício do ataque verde e branco nos primeiros 45 minutos e primeiro golo inadvertidamente oferecido aos dragões, pela infelicidade de Ugarte, que traiu Gonçalo Inácio, abrindo alas à vitoriosa caminhada de Uribe.

O mote do que seria o clássico foi dado cedo. Na primeira parte, evoluíram duas equipas sem subterfúgios, que se acautelaram em termos táticos para o que iam encontrar mas jogaram de peito aberto, entre as precauções e o risco; a necessidade de manter equilíbrio estrutural e o desejo de criar fraturas que conduzissem à desestabilização da solidez adversária. Foi essa ideia comum de não especular e ser autêntico na expressão dos objetivos definidos previamente que tornou o jogo interessante, nalguns casos bem jogado, quase sempre com emoção. O Sporting em nenhum momento exprimiu outra intenção que não fosse ganhar, enquanto o FC Porto, mais fiel às escolhas ha-

ESTREANTES. Os leões Bellerín e Chermiti e o dragão André Franco jogaram pela primeira vez um clássico

bituais, revelou argumentos para manter a coesão e ser perigoso no ataque ao reduto leonino.

Ao intervalo, feitas as contas, o empate aceitava-se, apesar do sinal mais sportinguista. O jogo tinha sido equilibrado mas, mesmo com mais situações de golo para os da casa – Edwards (20’ e 45’+1), Trincão (23’) e Chermiti (41’) podem queixar-se de desperdício –, foi do FC Porto a mais flagrante, quando Taremi, isolado diante de Adán, atirou à barra, e Marcano, na recarga, com a baliza deserta, cabeceou ao lado – 33 minutos.

O segundo tempo foi diferente.

O espetáculo baixou de qualidade, na mesma proporção em que evoluiu a força do controlo azul e

Exibição superior de PEPÊ, mais perto de Taremi, no eixo central. Um grande jogo, coroado com belo (e decisivo) golo

AÇÕES. Trincão estava a ser o jogador mais ‘ausente’ do clássico, com pouca bola, até sair aos 34’, por opção

Elevada qualidade do jogo na primeira parte; imposição portista depois do intervalo; confirmação de Chermiti como titular

Desperdício dos ataques nos primeiros 45 minutos; quebra leonina depois do golo de Uribe; opções de Rúben que não resultaram

branco, facto acentuado depois do golo de Uribe, aos 61 minutos. A ganhar, com o adversário em constantes alterações (nem todas com sucesso), o FC Porto sentiu-se confortável e impôs a sua lei. Chermiti empatou aos 90’ mas o golo foi anulado por fora-de-jogo; e foi Pepê a dar o golpe de misericórdia, com um toque de classe em forma de chapéu sobre Adán, que tornou indiferente a cabeçada vitoriosa e espetacular de Chermiti, 7’ depois dos 90’.

DIAS. Manafá não era opção em jogos na Liga desde 30/12/2021 (alinhou 31’ contra o Benfica)

O

HOMEM DO JOGO

SPORTING

DECISÕES DE AMORIM FAZEM AUMENTAR CONTESTAÇÃO

REVOLTA Opções do técnico leonino no clássico, perdido para o FC Porto, estão a ser alvo de severas críticas ª DESILUSÃO Época tem sido cinzenta: atraso de 15 pontos para o líder, derrotas na duas taças

Rio Ave vence Estoril e quebra série negativa

u O Rio Ave interrompeu um ciclo de seis jogos consecutivos sem triunfos, ao vencer ontem em casa o Estoril por 2-0. O primeiro tempo ficou marcado por muitas faltas e por apenas um momento mais perigoso, quando Tiago Araújo rematou a rasar o poste. Na segunda parte o jogo melhorou e Fábio Ronaldo (54’) teve um remate que ainda assustou Dani Figueira. Aos 64’ o jogo mudou. Boateng recebeu um passe genial de João Graça e quando se aprestava para rematar foi derrubado por Mexer. Da marca de penálti, André Pereira deu vantagem ao Rio Ave. Costinha evitou o empate de Cassiano em cima da linha de baliza e o 2-0 surgiu já nas compensações (90+5’) num cruzamento/remate de João Graça que desviou em Joãozinho. A.S.

Ficha do Jogo 13.02.2023

Estádio dos Arcos 2 500 espectadores

Rio Ave 2

Estoril 0

Golos 1-0 André Pereira 65' g.p.; 2-0 João Graça 90+5'

u A contestação a Rúben

Amorim aumentou substancialmente após a derrota com oFC Porto (2-1), num jogo onde teve um conjunto de opções muito questionadas pelos adeptos, quer no final do duelo, quer posteriormente nas redes sociais.

Este movimento tem como origem algumas decisões do técnico no clássico. Nuno Santos ficou no banco (Fatawu foi titular), Paulinho estava autorizado a jogar e começou fora do onze, Esgaio entrou durante o jogo e saiu ao fim de 15 minutos. Um aparente desnorte que os

adeptos não perdoaram. A isto junta-se uma época cinzenta, na qual a equipa à quarta jornada já estava a oito pontos do líder Benfica.

Amorim mostrou uma equipa de opostos, capaz de ganhar ao Eintrach Frankfurt (0-3) e Tottenham (2-0) na Liga dos Campeões para depois perder

À QUARTA JORNADA

LEÕES JÁ TINHAM UM ATRASO DE 8 PONTOS PARA O BENFICA

com o D. Chaves (0-2), Boavista (2-1), Arouca (1-0) ou Marítimo (1-0). Caiu à primeira na Taça de Portugal,

Morita em dúvida para jogo europeu

u Morita falhou ontem o treino da equipa do Sporting que marca o início da preparação para o jogo com o Midtjylland na quinta-feira em Alvalade, referente à 1.ª mão do play-off de acesso aos oitavos de final

da Liga Europa. O médio japonês foi baixa ante o FC Porto devido a “gestão física”. Morita está assim numa corrida contra o tempo para recuperar a tempo do jogo europeu desta semana.

frente ao Varzim (Liga 3), por 1-0. Perdeu a final da Taça da Liga para o FC Porto (2-0). Os créditos de Amorim em Alvalade estão a decair substancialmente. O presidente, Frederico Varandas, e o diretor-desportivo, Hugo Viana, também estão debaixo de fogo pelo constante silêncio.

Figura do Jogo João Graça, médio Rio Ave Jhonatan 5 Costinha 6 { Patrick William 4 \ Sávio 61’) 3

Estoril Dani Figueira 5 { Delos 5

\ Tiago Santos 83’

Josué 5

Pantalon 5 Samaris 6 { Fábio Ronaldo 6 \ M. Nóbrega 76’ 2 Guga 6 { Miguel Baeza 3 \ João Graça 37’ 6 { Boateng 6 \ Hernâni 76’ 2 { Ruiz 4 4 \ André Pereira 61’ 5

Suplentes não utilizados

Magrão, Paulo Vitor, Bruno Ventura, Ukra Pedro Silva, Vital, Guitane, João Marques

Treinadores

Luís Freire Nélson Veríssimo Árbitro

Gustavo Correia (Porto) Nota 5 VAR Hugo Miguel (Lisboa)

Disciplina

Amarelos: Mexer 64’, João Graça 71’, Josué 79’, Carlos Eduardo 85’, Sávio 90+4’, Samaris 90+8’.

Rúben Amorim vive um dos piores momentos desde a chegada ao Sporting

Morita ainda sem treinar

Breves

DESP. CHAVES PAULO VÍTOR INTERNADO

Paulo Vítor está internado desde sábado no Hospital de Chaves, quando deu entrada nas Urgências com uma indisposição. Numa nota informativa, o clube informa que o guarda-redes está internado “por uma questão preventiva”.

LIGA DIOGO COSTA E GRIMALDO

Diogo Costa (FC Porto) e Grimaldo (Benfica) foram eleitos, respetivamente, o melhor guarda-redes e o melhor defesa da Liga no período dezembro/janeiro.

VILAFRANQUENSE

NENÊ RENOVA

Nenê renovou com o Vilafranquense até 2024. Em comunicado, os ribatejanos enaltecem o percurso do avançado de 39 anos, “que conta com mais de 50 jogos e com 25 golos”.

CONFIANÇA DISPARA NO REINO DO DRAGÃO

LIGA Triunfo frente ao Sporting aumenta série vitoriosa e dá novo alento para o ataque à liderança do Benfica

I LIGA 20.ª JORNADA

II LIGA PENAFIEL

SOBE TRÊS LUGARES

O Penafiel empatou na visita à B SAD (2-2) e subiu três lugares na II Liga (ocupa agora o 9.º posto). Já os lisboetas continuam no antepenúltimo lugar com 20 pontos. No outro jogo de ontem, Mafra e Nacional também se anularam (3-3). Ambos chegam aos 21 pontos e ocupam, respetivamente, o 14.º e 15.º lugares.

FECHO

LIGA INGLESA DIOGO JOTA DE REGRESSO

O internacional português

Diogo Jota regressou ontem à competição, após lesão, na vitória do Liverpool (2-0) sobre o rival Everton.

LIGA ITALIANA INTER

EMPATA SEM GOLOS

O Inter empatou na visita à Sampdoria (0-0). O adversário do FC Porto nos ‘oitavos’ da Champions ocupa o 2.º lugar da Liga italiana, com menos 15 pontos do que o líder Nápoles.

u A vitória em Alvalade (2-1) deixou o FC Porto a cinco pontos do líder Benfica, no campeonato, e injetou uma dose suplementar de confiança no plantel e em todo o grupo de trabalho. Segundo apurou o CM, o treinador Sérgio Conceição tinha definido o jogo com o Sporting como um marco fundamental para a equipa abordar com outra confiança os jogos que faltam até final da Liga.

Há duas semanas, os onze pontos de desvantagem para o Benfica (que tinha dois jogos a mais) eram vistos no Dragão com alguma apreensão, pela pressão que tal colocava nas deslocações à Madeira e Alvalade. Dois campos historicamente difíceis para o FC Porto. Que passou incólume em ambos,

numa fase difícil devido ao número de lesões que afeta o plantel.

Sem perder desde 21 de outubro (derrota com o Benfica no Dragão, para a Liga), o FC Porto está agora

SUPER BOWL

Kansas City vencedor

u Os Kansas City Chiefs venceram os Philadelphia Eagles (38-35) na final da liga profissional de futebol americano (Super Bowl). A perder por 10 pontos ao intervalo (14-24), os Chiefs, comandados pelo quarterback Patrick Mahomes (eleito melhor jogador), conseguiram dar a volta ao resultado e venceram pela terceira vez a competição.

numa série de nove vitórias consecutivas em diversas competições. Tem a seguir dois jogos seguidos em casa na Liga (Rio Ave e Gil Vicente) e mete pressão no líder do campeonato.

PRÓXIMA JORNADA (21.ª)

17/02: Gil Vicente-Vizela (20h15); 18/02: Portimonense-Marítimo (15h30), Estoril-P. Ferreira (18h00), FC Porto-Rio Ave (20h30); 19/02: Santa Clara-Famalicão (15h30), Sp. Braga-Arouca (18h00), Casa Pia-V. Guimarães (20h30); 20/02: D. ChavesSporting (19h00), Benfica-Boavista (21h15)

BOAVISTA-CASA PIA Empate sem golos no jogo do Bessa

u Boavista e Casa Pia empataram (0-0), ontem à noite, no Estádio do Bessa, no jogo que encerrou a 20.ª jornada da Liga. A equipa da casa teve ascendente até Seba Pérez ser expulso aos 65’. O jogo seguiu equilibrado até final e terminou como começou.

Agenda

HOJE Andebol Liga Europeia Sporting-Granollers Pav. João Rocha. 19h45.

Discuto com os meus amigos e amo-os.

Discuto com a minha namorada e estamos juntos”

Neymar (PSG) sobre uma discussão com o diretor-desportivo, Luís Campos

AMANHÃ

Basquetebol Liga CAB Madeira-Sporting Pav. Amigos Basquete, Funchal. 17h00.

Hóquei em Patins Liga Benfica-Oliveirense Pavilhão da Luz, Lisboa 20h00.

Vitória em Alvalade relança FC Porto

u O Benfica regressa amanhã à Liga dos Campeões e Roger Schmidt direcionou nos últimos dias toda a energia para preparar o jogo fora de casa com o Clube Brugge, referente à primeira mão dos oitavos de final da competição. Segundo apurou o CM, o treinador do atual líder do campeonato tem passado ao plantel o sentimento de que é fundamental conseguir já na

E TAMBÉM

defesa-central

Bélgica um resultado que permita deixar a eliminatória praticamente resolvida. É com esse espírito, pois, que o jogo está a ser abordado e preparado De acordo com as informações a que o C CM teve acesso, a mensagem de Roger Schmidt, no planeamento mental do jogo, é bastante clara: ganhar no Jan Breydelstadion, em Brugge, não só colocaria o Benfica com um pé nos quartos de final da liga milionária (ou

seja, entre as oito melhores equipas da Europa), como iria proporcionar uma dose extra de moral para o que falta da Liga. Isto numa fase em que o grande rival FC Porto reduziu a desvantagem pontual na classificação, culminando uma série prolongada de jogos sempre a ganhar (nove em todas as competições). Schmidt quer por isso evitar que um desaire na Bélgica possa contribuir para intranquilizar a equipa, deixando-a exposta à pressão interna dos

FERRO CENTRAL RENDE 1,5 M €

O defesa-central Ferro vai regressar ao Hajduk Split a título definitivo, num negócio que irá render ao Benfica 1,5 M € por 80% do passe. O jogador de 25 anos, formado a partir dos 14 anos no Seixal, já tinha estado emprestado ao clube croata em 2021/22. Na primeira parte da época esteve cedido ao Vitesse (Países Baixos).

Ristic é baixa

Ristic continua a recuperar de lesão na coxa esquerda e vai falhar ojogo da Champions. A partida seguinte, com o Boavista (Liga), também está em risco.

PASSAR A ELIMINATÓRIA

COM O CLUB BRUGGE

GARANTE LUGAR ENTRE

OS TOP 8 DA EUROPA

azuis-e-brancos. O ‘remédio’ contra isso, segundo o técnico belga, é ganhar nesta quarta-feira É também esta a razão pela qual Roger Schmidt entende que não é preciso fazer grandes mexidas na equipa após a derrota nos penáltis em Braga, que ditou o afastamento da

Taça de Portugal. Nesse encontro, o Benfica jogou durante cerca de 90 minutos com menos uma unidade (após a expulsão de Bah) e manteve uma dinâmica que muito agradou ao técnico alemão. Nesse sentido, é provável que jogadores que durante boa parte da época têm sido nucleares, como Rafa e Gonçalo Ramos, possam continuar fora do onze inicial, funcionando como opções de alto valor a partir do banco de suplentes.

AMANHÃ ÁRBITRO ITALIANO

O jogo desta quarta-feira entre o Club Brugge e o Benfica (início às 20h00) vai ter como árbitro Davide Massa. Nesta época, o juiz de campo italiano apitou o jogo entre o Marselha e o Sporting, da fase de grupos da Liga dos Campeões, partida na qual o guarda-redes leonino Antonio Adán foi expulso e que terminou com a vitória dos franceses por 4-1.

JOÃO G. SILVA

açores informação desportiva

MÉDIO DEIXOU O GD FONTINHAS | DIOGO MONIZ DE VOLTA AO SC PRAIENSE

O micaelense Diogo Moniz, natural da vila da Povoação, está de regresso ao Sport Clube Praiense. O médio deixou na passada semana o GD Fontinhas e vai reforçar a equipa da Praia da Vitória, que luta pela permanência no Campeonato de Portugal. Diogo Moniz, com 30 anos de idade, estava no vizinho Fontinhas desde 2020/2021, ajudando na subida à Liga 3. Nesta época e naquele campeonato, foi utilizado pelo treinador Pedro Lima em 12 jogos, com 309 minutos de utilização e sempre como suplente. Depois de sair em 2014 do Santa Clara, este atleta, também com formação no Mira Mar, esteve 6 anos no Sport Praiense.

CAMPEONATO DE FUTEBOL DOS AÇORES 2022/23

Candidatos escorregam e sensações aproveitam

Teve início a segunda volta do Campeonato dos Açores da Liga Imobiliária 2%, com algumas surpresas. Candidatos escorregam e sensações aproveitam.

Os dois primeiros classificados perderam fora de casa. O Lusitânia foi perder na Graciosa com o Sporting de Guadalupe por 3-1, enquanto que em Ponta Delgada o Operário perdeu com o União Micaelense. Unionistas venceram o Operário por 2-1, resultado que coloca a equipa a um ponto do primeiro lugar.

Outro resultado alcançado fora de portas foi a vitória do GD São Roque que foi á ilha Terceira ganhar o Juventude Lajense por 2-1.

Na Ribeira Grande, Sporting Ideal e Marítimo da Graciosa anularam-se (0-0). Na manhã solarenga e jogo sonolento entre Ideal e Marítimo a turma de Nelo fez mais do que os graciosenses para vencer, mas não conseguiram desfazer o nulo.

Por fim, no jogo entre os últimos dois classificados o FC Madalena foi a São Jorge alcançar a primeira vitória na prova ao vencer por 2-1 o FC Calheta atual lanterna-vermelha.

Resultados 10.ª jornada

Sp. Ideal, 0 - SC Marítimo, 0

Sp. Guadalupe, 3 - Lusitânia, 1

JD Lajense, 1 - GD São Roque, 2

U. Micaelense, 2 - Operário, 1

FC Calheta, 1 - FC Madalena, 2

CLASSIFICAÇÃO:

11.ª jornada - 5 março

FC Calheta - Juv. Lajense

Madalena - Sporting Ideal

Marítimo - U. Micaelense

Lusitânia - GD São Roque

Operário - SC Guadalupe

CAMPEONATO DE FUTEBOL DE SÃO MIGUEL CAMPEONATO DA ILHA TERCEIRA

Benfica Águia vence fora e continua isolado na liderança

A 8.ª jornada do Campeonato de Futebol de São Miguel de Seniores da AFPD trouxe-nos quarto vitórias fora de casa.

O Benfica Águia Sport foi a Ponta Delgada derrotar o Marítimo por 4-2 e continua na liderança com cinco pontos de vantagem do segundo classificado. Os golos dos guias da prova foram da autoria de Madeira, Tercinho e Tiago Resendes o outro foi de auto-golo. Vitória Clube do Pico da Pedra segundo classificado, foi à Fajã de Cima vencer os Oliveirenses pelo mesmo resultado (4-2). Por sua vez o Vale Formoso visitou Vila Franca do Campo e venceu o Vasco da Gama por 3-1, e ocupa a terceira posição na tabela. A outra equipa que venceu fora de casa foi o Águia C. Desportivo que se deslocou a Água de Pau onde ganhou ao Santiago por 3-2, e segue no 4.º lugar.

Resultados 8.ª jornada Marítimo, 2 - Benfica Águia, 4 Vasco Gama, 1 - Vale Formoso, 3 Oliveirenses, 2 - Vitória CPP, 4 Santiago FC, 2 - Águia Desp. 3

CLASSIFICAÇÃO:

Vilanovense ultrapassa Lusitânia B

Em partida válida para a 12.ª ronda do Campeonato da Ilha Terceira de Futebol, escalão etário de seniores masculinos, efetuada no passado domingo, no campo municipal da freguesia da Vila Nova, concelho da Praia da Vitória, o Vilanovense bateu o Lusitânia "B", por 3-0. Os golos foram marcados por, Faria, Macarena e Nuno Santos.

Com esta vitória o Vilanovense aumentou para 4 pontos na liderança do campeonato e soma agora 14 pontos contra 10 do Lusitânia ´B´. Folgou o SC "Os Leões" que são terceiros classificados com 7.

Resultados 12.ª jornada

Vilanovense, 3 - Lusitânia B, 0

Folgou: SC Os Leões

CLASSIFICAÇÃO:

13.ª Jornada - 5 de março

Vilanovense - SC Os Leões

Folga: Lusitânia B

9.ª jornada - 4 de março Águia CD - Vasco da Gama

Vitória P. Pedra - Santiago FC Benfica Águia - Oliveirense Vale Formoso - Marítimo SC

CAMPEONATO DE PORTUGAL | SÉRIE D

Rabo de Peixe perde no Barreiro e Praiense ganha

CAMPEONATO DA A.F. HORTA | FAIAL/PICO

Vitória e Flamengos vencem e continuam na corrida ao título

CAMPEONATO DA ILHA DE SÃO JORGE

Velense bate Urzelinense e encurta vantagem do líder

A equipa do Grupo Desportivo Velense recebeu em Velas o FC Urzelinense e ganhou por duas bolas a zero, á passagem da 12.ª jornada do campeonato da ilha de São Jorge. O GD Velense, com esta vitória sobre o líder Urzelinense, encurtou a distância para 6 pontos que os separa, 21 contra 15 pontos. Folgou o GD Beira.

Resultados 12.ª jornada

GD Velense, 2 - Urzelinense, 0

Folgou: GD Beira

CLASSIFICAÇÃO:

O líder Vitória FC recebeu no Pico o Cedrense e venceu por 4-1. Marcaram para a equipa da casa, Diogo Fraga, João Fortuna, Tomás Garcia e Gerson Lopes. O único golo do Cedrense , foi apontado por Valdo Silva. Com este triunfo a equipa picoense continua a liderar no primeiro lugar com 25 pontos mais três que o segundo classificado, o Flamengos.

Resultados da 10.ª Jornada Fayal Sport, 0 - CD Lajense, 2 Fraternidade, 1 - Flamengos, 4 Vitória FC Pico, 4 - Cedrense, 1 Folga: Angústias Atlético

13.ª Jornada - 5 de março

GD Velense - GD Beira

Folga: FC Urzelinense

11.ª jornada - 5 de março

FC Flamengos - Fayal Sport

Angústias AC - Vitória do Pico

GD Cedrense - Fraternidade Folga: CD Lajense

CLASSIFICAÇÃO:

O Desportivo de Rabo de Peixe foi ao Barreiro perder com o Fabril por uma bola a zero mas continua na liderança do Campeonato de Portugal na Série D. A equipa de São Miguel beneficiou das derrotas dos três primeiros classificados e partilha com o Atlético o primeiro lugar com 35 pontos. Na terceira posição segue o Lusitano de Évora que perdeu na ilha Terceira com o Praiense e soma 32 pontos. Em quarto lugar com 31 pontos o Juventude de Évora não aproveitou o escorregão dos primeiros e empatou na Albufeira com o Imortal (1-1).

Na Praia da Vitória, o Sport Praiense regressou ás vitórias ao bater um dos candidatos á subida o Lusitano de Évora por 1-0, com o golo de Rudy Monteiro. Por sua vez o Angrense foi a Olhão perder com o lanterna-vermelha por 0-1, e perdeu a oportunidade de fugir ao grupo de descidas.

Resultados 18.ª jornada:

Esp. Lagos, 1 - Ferreiras, 1

Fabril, 1 - Rabo de Peixe, 0

Imortal DC, 1 - Juv. Évora, 1

Olhanense, 1 - Angrense, 0

Oriental D., 2 - Atlético CP, 1

Praiense, 1 - Lus. Évora, 0

Vasco Gama, 1 - FC Serpa, 1

CLASSIFICAÇÃO:

19.ª jornada - 19 fevereiro

Ferreiras - Fabril Barreiro

Rabo de Peixe - Ollhanense

Angrense - Oriental Dragon

Atlético - Vasco da Gama

FC Serpa - SC Praiense

Lusitano Évora - Imortal

Juv. Évora - Esp. Lagos

1.º Atlético CP, 35 pontos; 2.º Rabo de Peixe, 35; 3.º Lusitano Évora, 32; 4.º Juventude Évora, 31; 5.º Fabril Barreiro, 29; 6.º FC Serpa, 27; 7.º Imortal, 26; 8.º Esperança de Lagos, 26; 9.º Vasco da Gama Vidigueira, 25; 10.º SC Praiense, 22, 11.º Oriental Dragon, 18; 12.º Angrense, 16; 13.º FC Ferreiras, 14; e 14.º Olhanense, 8 pontos.

Sabores portugueses com assinatura

RECEITAS DELICIOSAS

CULINÁRIA

Em apenas 30 minutos, prepare estes rolinhos de frango recheados com espargos. Ideal para as refeições da semana, tem no azeite e na simplicidade dos legumes frescos a inspiração da gastronomia portuguesa.

ROLINHOS DE FRANGO RECHEADOS COM ESPARGOS

n INGREDIENTES:

2 c. de sopa azeite

40 g tomate seco

250 g courgette

250 g esparguete

240 g tomate em cacho maduro

1 q.b. orégão

400 g bife de frango ATP

2 c. de chá sal

1 q.b. pimenta de moinho

½ unid. limão (sumo e casca)

320 g espargo verde

2 dente alho

n PREPARAÇÃO:

Passo 1 - Tempere os bifes de frango com uma colher de chá de sal, pimenta moída na altura e sumo do limão (antes de espremer o limão retire a casca com um pelador de legumes).

Passo 2 - Retire a base fibrosa dos espargos e reserve. Descasque, pique os dentes de alho e aloure-os num tacho com metade do azeite quente, junte os espargos e salteie mexendo durante 3 a 4 minutos.

Passo 3 - Ao mesmo tempo, pique o tomate seco em pedaços e corte a courgette em meias-luas.

Passo 4 - Divida os espargos salteados pelos bifes de frango e enrole-os. Se necessário ate com um fio de cozinha. Aloure os rolos no tacho que utilizou para saltear os espargos e reserve.

Passo 5 - Junte o restante azeite ao tacho e adicione a courgette e o tomate seco. Tempere com meia colher de chá

de sal, tape e deixe cozinhar cerca de 20 minutos sobre lume moderado.

Passo 6 - Entretanto, cozinhe o esparguete em água a ferver, aromatizada com as tiras da casca do limão e temperada com o restante sal. Quando estiver al dente, adicione-o ao tacho com a courgette e o tomate e salteie.

Passo 7 - Disponha os rolos sobre o esparguete com os legumes. Acompanhe com o tomate cortado em gomos e polvilhado com orégãos. l

DOURADA NO FORNO COM ESCABECHE E CENOURA

n INGREDIENTES:

800 g dourada costa da Madeira

1 q.b. pimenta preta de moinho

1 c. de chá alho em pó

1 c. de chá tomilho seco

1 unid. lima (raspa)

400 g batata para cozer

150 g cenoura ripada

Molho de escabeche

200 g feijão-verde

n PREPARAÇÃO:

Passo 1 - Pré-aqueça o forno para os 180 ºC.

Passo 2 - Ponha as douradas num tabuleiro de forno e tempere-as com pimenta moída na altura, alho em pó, tomilho e com a raspa da casca da lima. Leve ao forno durante 15 minutos.

Passo 3 - Lave bem as batatas, pique-as com um garfo, coloque num prato fundo que possa ir ao micro-ondas, cubra com a tampa e cozinhe durante 7 minutos na potência máxima.

Passo 4 - Entretanto, numa frigideira, salteie a cenoura ripada com o molho de escabeche e espalhe sobre as douradas.

Passo 5 - Disponha as batatas em tor-

OVOS COM GRÃO, ESPINAFRES E TOMATE

n INGREDIENTES:

240 g cebola

340 g molho de tomate e manjericão

540 g grão-de-bico cozido

170 g espinafre em folha

4 unid. ovo M

2 c. de sopa azeite Pingo Doce

1 c. de sobremesa alho em pó

1 q.b. pimenta + 1 q.b. orégãos

30m4 pessoas 30m4 pessoas

no das douradas e leve novamente ao forno para acabar de cozinhar.

Passo 6 - Lave o feijão-verde, retire-lhe os fios e corte-o ao meio e depois corte cada metade em duas partes a todo o comprimento. Coloque numa taça, cubra com uma tampa e cozinhe no micro-ondas durante 6 minutos na potência máxima.

Passo 7 - Sirva as douradas com o feijão-verde e com as batatas. l

30m4 pessoas

n PREPARAÇÃO:

Passo 1 - Numa frigideira, refogue a cebola em azeite durante 3 minutos.

Passo 2 - Adicione o alho em pó, o molho de tomate e deixe ferver por mais 2 minutos.

Passo 3 - Junte o grão escorrido, os espinafres e um pouco de água, envolva

e deixe cozinhar, de seguida, por mais 4 minutos.

Passo 4 - Tempere com o sal, a pimenta e os orégãos. Misture.

Passo 5 - Abra os quatro ovos por cima desta mistura e deixe cozinhar até os ovos estarem a seu gosto. Pode tapar a frigideira com uma tampa para ser mais rápido. l

COMIDA TRADICIONAL PORTUGUESA

CHURRASQUEIRA MARTINS & GRILL HOUSE

Martins Churrasqueira & Grill House

O melhor leitão de Toronto

l Procura uma refeição diferente?

Quer saborear a nossa gastronomia? Gosta de comer e de beber bem?

Encontre os melhores vinhos e a melhor cozinha Portuguesa! Temos também ao seu dispor serviço de Take Out.

Tel.: 416-657-4343

605 Rogers Rd. Toronto

CALOURA BAR & GRILL Pratos regionais

l Temos diversos pratos regionais para se deliciar todos os dias. Connosco a animação está garantida!

Tel.: 647-748-3044

468 Rogers Rd. Toronto, ON (entre Rogers e Old Weston Rd.)

Caloura Bar&Grill

ATLANTIS RESTAURANT Almoços e Jantares

1005 Bloor St. W. Toronto, ON Tel.: 416.533.8120

tlantis Restaurant

l Todos os sábados temos o nosso delicioso Cozido à Portuguesa! Venha deliciar-se com esta iguaria lusa!

Transmitimos todos os jogos de futebol e temos serviço de Take-Out.

CHURRASQUEIRA PORTUGAL

O melhor da cozinha tradicional portuguesa

Tel: 416.916.6875

1912 Eglinton Av. W. Toronto, ON

lTodos os dias espera por si uma ementa variada! Estamos no top 10 das melhores churrasqueiras de Toronto!

opção turismo

o primeiro jornal de turismo online, diário, para profissionais

AVIAÇÃO

AIR MALTA REGRESSA A LISBOA

A companhia aérea Air Malta vai iniciar uma operação bissemanal Lisboa-Malta-Lisboa, a partir de 26 de junho e até 26 de outubro de 2023.

o primeiro jornal de turismo online, diário, para profissionais

opção turismo

REPORTAGEM

DESTAQUE

Os voos são efetuados às segundas e quintas-feiras, com um A320 configurado em duas classes: Económica e Business.

Associação de Municípios da Terra Quente cria ‘Rota Saber Fazer’

OFERTA TURÍSTICA A ideia é fomentar o turismo experimental no território, abrindo as portas das oficinas de saber tradicional aos visitantes

A Associação de Municípios da Terra Quente Transmontana (AMTQT) acaba de criar a ‘Rota Saber Fazer’ para dar resposta à necessidade de criar ofertas turísticas, bem estruturadas, que de uma forma organizada consigam relacionar as potencialidades do território ao nível das p essoas, do seu saber receber e do seu saber fazer, com o património cultural e natural, valorizando os recursos e o território.

Segundo a AMTQT, a ideia é fomentar o turismo experimental no território, abrindo as p ortas das oficinas de saber tradicional aos visitantes, proporcionando-lhes a experiência de observação, aprendizagem e criação de peças típicas do território, uma ideia que, por um

PESSOAS

lado cria uma nova dinâmica económica para o artesanato e, por outro lado, vem dar resposta à falta de atividades que ocupem e mantenham os visitantes no território.

O projeto foi desenhado pela AMTQT em estreita colaboração com os técnicos de turismo de cada um dos municípios da Terra Quente (Alfândega da Fé,

principal deste projeto, os promotores têm prevista a criação de novas utilidades/peças, associando um por atelier de design à Rota, que sem adulterar a essência das peças tradicionais, vai tentar introduzir alguma inovação.

trabalhos em xisto, bonecas de trapos, trabalhos em couro, Frioleira (arte têxtil), máscaras dos caretos de Podence.

Juntam-se os parceiros, dos setores do alojamento e restauração, mas também produtores de vinho, queijarias e empresas de animação turística que são quem vai organizar e comercializar os programas.

C ada um dos concelhos vai ter um espaço dedicado à Rota, com informação referente a todo o projeto. Será um local onde o visitante pode ter contacto com as práticas do saber fazer dos artesãos e dos seus produtos, e poderá adquirir os artefatos produzidos na Rota. Esta é também uma forma de tentar combater a sazonalidade do setor do turismo, havendo razões para uma visita em qualquer altura do ano.

Carrazeda de Ansiães, Macedo de Cavaleiros, Mirandela e Vila Flor), e com maior proximidade com os diferentes tipos de agentes e operadores turísticos que integram a rota, nomeadamente, artesãos, agricultores, hotelaria, restauração, produtores de vinhos, animação turística, entre outros.

Sendo o artesanato o pilar

As oficinas artesanais são bem diversificadas: oficina de instrumentos musicais, artesanato em madeira, albardeiro, olaria, te celagem, tanoaria,

PROGRAMA STOPOVER

Mário Chaves assume a liderança da Portugália Programa

A Comissão Executiva da TAP escolheu Mário Chaves para suceder a Válter Fernandes no cargo de diretor-geral da Portugália, a partir de 1 de março, de acordo com uma comunicação interna da Portugália. Sendo assim, Mário Chaves, até aqui administrador executivo da SATA e antigo quadro da TAP, vai ser o novo diretor-geral da Portugália. Após a saída de Válter Fernandes, que foi liderar a área de manutenção da Emirates, o cargo foi assumido por Christine Ourmières-Widener até ser encontrado um substituto.

Na referida comunicação pode ler-se que após a conclusão do processo de seleção “interno e externo”, a Comissão Executiva decidiu nomear Mário Chaves para o cargo de diretor-geral da Portugália a partir de 1 de março de 2023.

Trata-se portanto do regresso de Mário Chaves ao Grupo TAP que, entretanto, passou pelo grupo Icelandair, ocupando o lugar de vice-presidente, e pela IATA-Associação Internacional de Transportes Aéreos, estando anteriormente a desempenhar funções no Grupo SATA, desde

2020, onde ocupava a posição de administrador operacional do grupo, sendo responsável pela rede, operações das duas companhias aéreas e pelo ‘handling’

Antigo piloto e instrutor da TAP, entre 2005 e 2013 foi gestor de programas para a eficiência operacional nas áreas de gestão de tripulações, eficiência de combustível, gestão de voo e eficiência de ‘hub’. Saiu em 2013 para dirigir as áreas de operações de voo, eficiência e segurança da Associação Internacional do Transporte Aéreo (IATA), permanecendo no cargo até 2015.

‘Stopover’ da TAP com mais vantagens

O programa ‘Stopover’ está agora melhor e com mais vantagens.

Agora, os passageiros da TAP podem adicionar Portugal à sua viagem com uma paragem gratuita de até 10 dias, com ofertas exclusivas e descontos em mais de 290 parceiros, entre hotéis, restaurantes, centros

A AMTQT compromete-se ainda a desenvolver ações de promoção, numa perspetiva de valorização do território, que para além de divulgarem a oferta existente, sejam capazes de despertar o interesse do potencial turista e, assim, aumentar o número de visitantes na região e, consequentemente, potenciar dinâmicas económicas para o artesanato, mas também para toda a oferta complementar.

comerciais, museus e inúmeras atividades, numa parceria com o Turismo de Portugal.

Os passageiros em ‘Stopover’ têm ainda um desconto de 25% para uma viagem aérea dentro de Portugal, para descobrirem regiões de turismo como o Porto e Norte, o Algarve ou Madeira e Açores, através de um código promocional que pode ser usado no site da TAP ou nas agências de viagens.

O programa ‘Stopover’ tem os principais mercados de longo curso da companhia, nomeadamente os mercados brasileiros e norte-americanos, c omo principais destinatários, mas está disponível para todos os mercados em que a TAP opera.

‘Rota Saber Fazer’ dará resposta à necessidade de criar ofertas turísticas

Afundamento de porta-aviões no Brasil ‘revolta’ ambientalistas

SATA vai alugar um avião para ligar os Açores aos EUA

ALUGUER

OPERAÇÃO

Afundamento aconteceu a 350 quilómetros da costa brasileira

O A330 será alugado, em ‘leasing’, à companhia aérea espanhola Plus Ultra Líneas Aérea

A SATA através do seu presidente e em declarações à Lusa, informou que vai alugar, durante o verão, um avião Airbus A330 para a ligação dos Açores à América do Norte.

O A330 será alugado, em ‘leasing’, à companhia aérea espanhola Plus Ultra Líneas Aérea e vai servir sobretudo para ligar Oakland, na Califórnia, ao arquipélago açoriano.

A Marinha do Brasil decidiu afundar o último porta-aviões que tinha, o ‘São Paulo’. E a operação aconteceu a 350 quilómetros da costa brasileira, na fronteira com águas internacionais, numa área com mais de 5.000 metros de profundidade.

Quer antes, quer depois, os grupos ambientalistas alertaram sobre os efeitos daquela “b omba” ambiental, devido ao que implica esse naufrágio controlado.

GRUPOS AMBIENTALISTAS ALERTARAM SOBRE OS EFEITOS DAQUELA

O navio em questão várias toneladas de substâncias tóxicas: 10 toneladas de amianto, mais de 300 toneladas de material contaminado com PCB’s altamente tóxic os (bifenilospoliclorados) e uma tonelagem adicional de metais p esados e tinta.

“Tudo isso, sem dúvida, poluirá o ecossistema marinho na área do aterro nos próximos anos”, referem os ambientalistas envolvidos para facilitar a reciclagem legal e segura da embarcação, que estão horrorizados com a decisão.

Ainda s egundo ambientalistas, o que a Marinha brasileira fez violou três tratados ambientais internacionais:

• Convenção de Basileia: Porque a Marinha não autorizou a

atracagem do navio num porto brasileiro uma vez que retornou ao Brasil. O navio havia sido vendido a uma empresa que iria desmontá-lo num estaleiro na Turquia. No entanto, a meio do caminho, o navio foi forçado a retornar porque o país otomano negou permissão de atracação. De acordo com a Convenção de Basileia, o país exportador – no caso, o Brasil – tinha a obrigação de garantir e de se encarregar de seu “desaparecimento de maneira ambientalmente correta”.

• Convenção de Estocolmo: Este tratado persistente de poluentes orgânicos proíbe a eliminação de PCB no mar.

• Convenção e Protocolo de Londres: A Convenção e o Protocolo de Londres estipulam que um naufrágio induzido e controlado no mar não pode ser realizado sem antes limpar o navio de substâncias tóxicas.

Dessa forma, o Brasil vê afetada a sua imagem no exterior, o que poderá prejudicá-lo turisticamente. Por outro lado, se algum tipo de derramamento ocorrer, o setor de turismo também será afetado negativamente, já que o ‘São Paulo’ foi submerso em frente ao porto de Suape, localizado a cerca de 50 quilómetros ao sul da cidade do Recife, capital do Estado de Pernambuco, no nordeste do Brasil.

O São Paulo era originalmente o Foch, um porta-aviões francês da classe Clemenceau que foi lançado à água em 1960.

No entanto, Luís Rodrigues acrescentou que dependendo da procura, pode vir a complementar Boston, principalmente com Ponta Delgada e Terceira.

“Neste momento, está a decorrer muita procura que é algo que nos está a deixar muito satisfeitos”, disse o presidente da SATA.

PROMOÇÃO

SATA

Recorde-se que a companhia aérea açoriana tem, nos últimos anos, fretado uma aeronave durante dois meses no verão para garantir as ligações com a

América do Norte, e, segundo o presidente do grupo SATA não há dúvidas de que o aluguer é a “solução mais rentável” para a companhia.

Reguengos de Monsaraz lança

NOVOS CANAIS

Reguengos de Monsaraz está a lançar os novos canais ‘Visit Reguengos’ para promover o setor do turismo nos meios digitais

O Município de Reguengos de Monsaraz está a lançar os novos canais ‘Visit Reguengos’ para promover o setor do turismo nos meios digitais.

A nova plataforma pretende ser a referência do turismo no concelho, através de uma forte presença e dinâmica nas redes sociais Facebook e Instagram.

As páginas nestas redes sociais já estão acessíveis e o ‘site’ VisitReguengos será lançado durante este ano para agregar a oferta turística do concelho.

A estas novas plataformas juntam-se a aplicação Inventrip e o site Monsaraz 360º que s erão atualizadas e desempenharão um papel mais relevante na estratégia turística do c oncelho.

O ‘site’ VisitReguengos terá um ‘layout’ moderno e adequado às necessidades dos viajantes. No Facebook e no Instagram haverá regularmente conteúdos apelativos para promover Reguengos de Monsaraz como destino turístico.

A informação e a oferta turística vão estar atualizadas nas várias plataformas para

que os turistas e os viajantes possam traçar devidamente o seu roteiro no concelho.

O VisitReguengos pretende estruturar e valorizar o turismo em Reguengos de Monsaraz, melhorando a experiência do turista de acordo com as novas tendências e permitindo-lhe ter acesso à informação turística de forma prática.

‘VisitReguengos’ nas redes sociais

Luís Rodrigues, presidente da

Promoção de Reguengos de Monsaraz, Alentejo, Portugal

Porta-aviões ‘São Paulo’, da Marinha do Brasil, foi ao fundo

TERÇA-FEIRA, 14 FEVEREIRO 2023

Passatempos Por Feriaque

Mafalda © 2023, sucesores de Joaquín S. Lavado (Quino)/published by arrangement with Caminito S.a.s. Literary Agency

HORIZONTAIS

1. Velho. Aparelho para tecer pano. Prata (s. q.). 2. Economia (abrev.). Cotangente (simb.). Associação Portuguesa de Editores e Livreiros (sigla). 3. Caminhar ou dirigir-se para o lugar onde estamos. Dupla, parelha. Contr. da prep. em com o art. def. a. 4. Tratar com mimo. Morar habitualmente. 5. Remir. Contr. da prep. de com o art. def. a. Eletrocardiograma (sigla). 6. Conversação ruidosa, indiscreta. Autores (abrev.). 7. De madrugada. Bonita, engraçada (gír.). 8. Haste delgada e comprida. Faixa comprida e estreita de qualquer material flexível. 9. A tua pessoa. Dono da locanda. 10 Escolar (abrev.). Interpretei. Que tem determinação, empenho. 11. Pessoa que escreve habitualmente para jornais ou qualquer empresa de publicidade. Acrescentar para completar. 12. Assisti. Destapada, descoberta, exposta às vistas. Composição poética de assunto elevado e destinada ao canto. 13. Força, poder. Planta herbácea da família das umbelíferas. Terreiro. 14. Alternativa (conj.). Nome da letra R. Fazer andar a cabeça à roda.

VERTICAIS

1. Ceifar, cortar as searas. Grande número. 2. Era Cristã (sigla). Introduz. Que tem por hábito fazer alguma coisa. 3. Coisa nova. Compact Disc. Animal quadrúpede, híbrido e estéril, filho de burro e égua ou de cavalo e burra. 4. Com quem se anda em guerra. Empregada de quarto. 5. Os ramos ou a folhagem das plantas. Forma internacional de vóltio. 6. Rasgar-se (pop.). Por em ação. 7 Peça de vestuário feminino, geralmente sem mangas, que cobre o tronco. Regulamento. Desmoronar-se. 8. Estação de Tratamento de Águas Residuais. Cipó. Associação Portuguesa de Escritores (sigla). 9. Bater em. Ácido desoxirribonucleico (ing.). 10. Grande saco. Terreno pequeno junto de uma casa ou edifício. 11. Naquele lugar. Acanhamento. 12. Aprovado (abrev.). Une ao nome o seu complemento. Fogo de guerrilhas ou de atiradores dispersos. 13 Energia, génio, nervos (pop.). Cor vermelho-desmaiada. Rádio (s. q.). 14. Início de uma corrida, competição, etc. Enfeitar.

Descubra as 6 diferenças

N A T A + U = Navegante, marinheiro L I A S + V = Nome comum a rosáceas espinhosas A S M A + R = Curam

HORIZONTAIS 1 . Senil, Tear, Ag. 2 Econ, Cotg, APEL.

3 . Vir, Par, Na. 4 Amimar, Residir. 5 . Redimir, Da, ECG.

Palavras Cruzadas Diferenças

6 . Tagarelice, AA.

7 . Cedo, Gira. 8 . Vara, Tira. 9 . Tu, Locandeiro. 10 Esc, Li, Animoso. 11 Redator, Aditar. 12 . Vi, Nua, Ode. 13 Arma, Aipo, Eira. 14 Ou, Erre, Azoar. V ERTICAIS : 1 . Segar, Caterva. 2 . EC, Mete, Useiro.

3 . Novidade, CD, Mu. 4 . Inimigo, Aia. 5 . Rama, Volt. 6 Rir, Acionar. 7 . Top, Regra, Ruir. 8 . ETAR, Liana, APE. 9 Agredir, DNA. 10 Saca, Eido. 11 Ali, Timidez. 12 . Ap, De, Tiroteio. 13 . Genica, Rosa, Ra. 14 . Largada, Ornar. Braço da cadeira; Chapéu; Pata da vaca; Movimento da cauda; Mancha preta; Maçaneta.

ANIVERSÁRIO

Ruben Rua celebrou ontem o 36.º aniversário, e a namorada, a sueca Malin Svensoon, decidiu mimar o companheiro nas redes sociais.

ZUNZUNS NA REDE

ESPETÁCULO

Excesso atuam a 17 de junho na Super Bock Arena (Porto). É o 2.º concerto anunciado pela banda: a 19 de maio toca em Lisboa (Altice Arena).

“MOSTRA-TE MAIS AMIGÁVEL”

SOLIDARIEDADE

Leonor Poeiras partilhou um pedido de ajuda do IRA (Intervenção e Resgate Animal) depois dos sismos que atingiram a Síria e a Turquia.

REI QUEBRA TRADIÇÃO

u Pela primeira vez em 40 anos, Carlos III não vai fazer a tradicional viagem de esqui. O monarca inglês de 74 anos não quer correr o risco de se lesionar antes da coroação, marcada para 6 de maio na Abadia de Westminster.

Carlos III cancelou a viagem à neve que fazia por esta altura

‘TV GUIA’

O contrato de Cristina Ferreira com a TVI chega este ano ao fim. A ‘TV Guia’ revela tudo sobre o futuro da apresentadora.

Imagens mostram desinteresse de Ben Affleck durante a cerimónia

VÍDEO ‘Raspanete’ da cantora ao marido durante a gala dos Grammy tornou-se viral nas redes sociais

u O comportamento de Ben Affleck - que se manifestou sempre entediado - e os ‘raspanetes’ da mulher, Jennifer Lopez, na gala dos Grammy estão a dar que falar. “Pára, mostra-te mais amigável... motivado”, disse JLo. “Talvez o

REVELA INTIMIDADES

faça”, respondeu Affleck. O vídeo tornou-se viral nas redes sociais. Em resposta às imagens, Jennifer garantiu que viveu bons momentos com o marido nessa noite: "Sempre os melhores momentos com o meu amor, o meu marido." Recorde-se que a cantora de 53 anos e o ator de 50 anos casaram no ano passado.

u Simone de Oliveira revelou que foi alvo do “engate de um ministro” e que nunca foi para a cama com Carlos do Carmo. À ‘Nova Gente’, garantiu que as pessoas com quem se deitou “nunca ninguém soube”.

Simone tem 84 anos e retirou-se dos palcos em 2022

1990, Dajana Gudic é uma modelo e influenciadora com quase um milhão de seguidores. Criadora de conteúdos digitais, partilha fotos em biquíni. É de

valores da Bíblia e usa a imagem apenas como uma ferramenta de trabalho. Como dizia São Paulo aos Coríntios, “caminhamos pela fé, e não pela visão”.

Diretores: Eduardo Vieira e Jorge Passarinho Diretora de Notícias: Marta Almeida

Redação: Bosco da Costa, Gil Afonso, Gilberto Rios, Márzio Lorenzo, Helena Zlicic, João G. Silva, Luís Moniz (Astrologia), Tony Campos (London) Revisores: Nuno Adães e Teresa Lencastre

Designer Gráfico: Mário Lourenço Lisboa: Media Consulting, Correio da Manhã e Record

Distribuição: Décio Gonçalves (Mississauga, Brampton, Oakville e Hamilton)

Publicidade: EFC Publishers & Promotions Inc (Toronto), Media Consulting (Lisboa).

Propriedade/Editora: Universal Promotions & Publishers Inc.

Brampton: 70 Summerlea Rd., Brampton, ON, L6T 4X3, tel. +1 416 532 3666 e +1 905 790 7666.

Lisboa: Rua Dom Pedro Cristo, 1C, 1700-135 Lisboa, tel. +351 218 474 915.

Published every Tuesday - Publica-se à terça-feira. email: eduardo@cmctvcanada.com | info@cmctvcanada.com www.correiodamanhacanada.com

Os artigos publicados nesta edição são da responsabilidade dos autores.

Canal 893

Carolina Salgado /Humberto Simões

CARLOS III

SIMONE DE OLIVEIRA

JENNIFER LOPEZ E BEN AFFLECK

HORÓSCOPO

PREVISÕES DA SEMANA

CARNEIRO

De 14 a 20 de fevereiro de 2023

Por Luís Moniz (rikinho-astro@hotmail.com)

Amor: o seu poder de sedução está acentuado. Neste sentido, aproveite o seu charme para desenvolver contatos sociais que lhe possam trazer benesses.

Trabalho: está a atravessar uma época de expansão e tudo indica que vai alcançar os resultados financeiros desejados. Os contatos estão favorecidos.

TOURO

Amor: a conjuntura permite-lhe reforçar a sua autoestima. De qualquer modo, daqui em diante vai conseguir estabelecer um relacionamento vantajoso.

Trabalho: sente que tem a confiança necessária para mostrar abertamente as suas ideias. No entanto, procure dialogar de forma mais clara e objetiva.

GÉMEOS

Amor: o momento é ideal para prestar mais atenção à sua cara-metade. Nesta perspetiva, não tenha medo de evidenciar os seus verdadeiros sentimentos.

Trabalho: a sua capacidade de adaptação a novas situações é importante para a estabilidade da carreira. Prevê-se que concretize os seus objetivos.

CARANGUEJO

Amor: é provável que sinta vontade de proteger os seus familiares. Durante esta fase, coloque de lado os seus receios e cuide das pessoas que ama.

Trabalho: provavelmente, os desafios são constantes e todas as suas iniciativas proporcionam-lhe êxitos. Porém, projete uma imagem muito confiante.

TELENOVELAS - RESUMOS TELENOVELAS - RESUMOS

n VIDAS EM JOGO (RECORD TV)

Resumo de 13 a 17 de fevereiro*

Capítulo 9 - 13 de fevereiro

Ivan e Ernesto lutam. Belmiro aconselha a neta Cacau a se entender com a mãe. Welligton comenta com Rita que Cleber esteve em seu apartamento. Adalberto pede um emprego a Severino. Patrícia fala ao telefone com Juliana. Adalberto vai até a construtora e Regina oferece dinheiro para que o marido de Zizi convença Rita a desistir do processo. Andrea e Lucas retornam ao local do acidente e conversam com um ambulante que testemunhou o ocorrido.

Capítulo 10 - 14 de fevereiro

Cleber insulta Andrea e Lucas parte para cima dele. Augusta repreende Raimundo e ele fica constrangido, tamanha a decepção de sua mãe. Carlos tenta ajudar Welligton a conseguir um teste em um grande time de futebol se ele voltar a estudar. Francisco conta a Carlos que a paixão que Rita sente por ele. Lucas não aceita que Andrea trabalhe à noite no táxi. Cleber leva para Regina um dossiê com informações sobre os moradores do prédio. Francisco se disfarça e entra no prédio para tentar falar com Patrícia. A turma do bolão se reúne para mais um sorteio da loteria. Todos começam a vibrar à medida que acertam os números.

Capítulo 11 - 15 de fevereiro

Belmiro faz uma sugestão ao grupo caso ganhem na loteria e se inicia uma discussão. Regina recebe Maurício e pede informações sobre a compra do apartamento de Zizi. Ela ainda pede que ele retire a queixa contra Francisco. Augusta fica surpresa ao saber que Regina comprará a casa de Zizi. Guilherme prepara um documento para formalizar o pacto do grupo do bolão. Lucas pede ajuda a Francisco para convencer Andrea a desistir de trabalhar à noite. Cleber ameaça Andrea e manda que fique longe de seus negócios. Zizi vai até a construtora de Regina e invade a sala

LEÃO

Amor: a ocasião é propícia para expor as suas opiniões ao outro elemento do casal. Contudo, tente manter sempre um ambiente agradável no seu lar.

Trabalho: esperam-se mudanças laborais que podem contribuir para a sua realização pessoal. Esta é a altura certa para materializar os seus sonhos.

VIRGEM

Amor: há uma energia positiva que lhe dá a oportunidade de mudar alguns aspetos relacionados com a sua vida sexual, mas adote uma postura inovadora. Trabalho: concentre a sua força num foco concreto e avance com os seus planos. Por outro lado, execute as suas tarefas com empenho e criatividade.

BALANÇA

Amor: atravessa um período oportuno para tomar decisões inteligentes e persistentes, que possam contribuir para a renovação da sua vida sentimental.

Trabalho: faça uma gestão sensata dos seus recursos humanos e materiais. É possível que uma figura da sua comunidade ajude-lhe a iniciar um projeto.

ESCORPIÃO

Amor: alguns acontecimentos revelam o seu amadurecimento emocional. Mas, é natural que deseje receber mais ternura e afeto do outro membro do par. Trabalho: começa um ciclo em que vai poder avaliar as situações de forma bastante prudente e racional. Use esse discernimento para tomar decisões.

SAGITÁRIO

Amor: embora esta seja uma longa etapa marcada pela segurança sentimental, evite aventuras ou riscos que lhe possam trazer aborrecimentos escusados. Trabalho: a calma e a tolerância são elementos essenciais para o bom andamento do campo laboral. Use o seu entusiasmo e mostre a sua compreensão.

CAPRICÓRNIO

Amor: enfrente com ânimo todas as novidades e situações imprevisíveis que possam surgir. Também, aceite com humildade as ajudas que possam aparecer. Trabalho: rasgam-se novos horizontes, mas nunca desanime perante qualquer obstáculo ou mal-entendido. Tente lutar pela realização dos seus sonhos.

AQUÁRIO

Amor: poderá sentir alguma insatisfação na sua vida privada, mas dedique mais tempo às suas carências íntimas e crie uma sintonia com o seu “Ser”.

Trabalho: algumas decisões devem ser adiadas para mais tarde. Esta é uma temporada complicada e destinada à reestruturação da sua vida em geral.

PEIXES

Amor: pode sentir alguma agitação interior. Neste contexto, confie nos seus dotes, dê largas à sua imaginação e descubra os seus dons artísticos.

Trabalho: assuma as suas responsabilidades e cultive um comportamento bastante empenhado de maneira a obter os rendimentos económicos pretendidos.

da empresária.

Capítulo 12 - 16 de fevereiro

Juliana se nega a conversar com Raimundo. Patrícia passa mal e é atendida por um paramédico na praia. Regina e Cleber combinam como acertarão o valor do dossiê sobre os moradores do prédio. Zizi vai até Augusta e conta sobre o acordo que fez com Regina. Chega o dia do jogo em que o time do Cariocas enfrentará o Irajá. Tanto o time masculino como o feminino irão jogar. Marizete engana Regina, é dispensada e vai para o jogo. Rita vai até o apartamento de Patrícia para falar sobre Francisco e Regina

diz à dançarina que ela provavelmente já sabe da proposta aceita por Zizi. Rita fica possessa.

Capítulo 13 - 17 de fevereiro

Rita discute com Regina o processo contra empresária. Divina surge toda arrumada saindo do restaurante, Severino tenta proibi-la de sair, mas acaba deixando. Betão ameaça Ernesto, querendo saber onde está Ivan. Cleber e Regina almoçam juntos. Seduzida, a empresária começa a se deixar envolver pelo ex-policial. Rita é direta com a sua mãe e pergunta se Regina conseguiu comprá-la. Patrícia e Juliana mentem para ir ao show de Francisco.

Título: ‘A Good Person’ | Género: Drama

Realização: Zach Braff

Elenco: Florence Pugh, Morgan Freeman, Celeste

O’Connor Sinopse: Allison vê a sua vida desmoronar-se depois de se envolver num trágico acidente. Tentando superar o choque ao longo dos anos, é através do improvável relacionamento com seu quase sogro que ela encontra forças e ajuda para viver uma vida que vale a pena ser vivida.

Título: ‘Brother ’ | Género: Drama | Realização: Clement Virgo | Elenco: Lamar Johnson, Aaron Pierre, Marsha Stephanie Blake Sinopse: Impulsionado pelas batidas pulsantes do início da cena ‘hip hop’ de Toronto, ‘Brother’ é a história de Francis e Michael, filhos de imigrantes das Caraíbas que se tornam homens jovens. Explorando temas de masculinidade, identidade e família, um mistério desenrola-se durante o verão sufocante de 1991

Título: ‘Shazam! Fury of the Gods’

Género: Ação/Aventura/Fantasia

Realização: David F. Sandberg

Elenco: Zachary Levi, Asher Angel, Jack Dylan

Grazer

Sinopse: As novas aventuras do adolescente Billy Batson que, ao recitar a palavra mágica “SHAZAM!”, é transformado no seu alter ego adulto de super-herói, Shazam.

Título: ‘John Wick: Chapter 4’

Género: Ação/Thriller | Realização: Chad Stahelski Elenco: Keanu Reeves, Donnie Yen, Bill Skarsgård | Sinopse: John Wick descobre um caminho para derrotar The High Table. Mas antes que ele possa ganhar a sua liberdade, Wick deve enfrentar um novo inimigo com alianças poderosas em todo o mundo e forças que transformam velhos amigos em inimigos.

Andrea e Lucas cobram o taxista pelo prejuízo do táxi

Patrícia e francisco discutem

PROGRAMAÇÃO CMC TV - CANAL 893 - BELL FIBE

SHAKIRA

“Faz tempo que estou com sede, de ti eu não sei porquê”, ouve-se na nova música da cantora colombiana, uma parceria com Manuel Turizo. Está a ser vista como um novo ‘ataque’ a Piqué.

FRANCISCA CERQUEIRA GOMES

MODELO SURPREENDE NAMORADO

ANIVERSÁRIO Pierre Gasly celebrou 27 anos de vida na companhia da amada

A NãO pERDER NA CMC TV

Todos os dias, a partir das 20h30, atualidade em português no Jornal da Noite Canadá. No seu canal 24 horas em português, 893 da Bell Fibe.

A NãO pERDER

Não perca o CMC TV em Destaque, domingo das 11h00 às 12h00, na CITY TV.

TORONTO

EVENTOS 2023 - CASA DOS AÇORES DE ONTÁRIO

18 de Fevereiro Danças de Carnaval «LB Entertainment Services» - por Lúcio & Brandon.

25 de Fevereiro Festa Azul «D. J. Nazaré Praia» - por Armando Brites.

11 de Março Dia Dedicado à Mulher Actuação do cantor César Russo.

25 de Março 3.º Jantar em Louvor do Divino Espírito Santo com atuação do cantor Mike Silva - «Mike DJS Music» e Matança do Porco com bailinho pelo “Grupo Amigos Unidos”

8 de Abril Danças Pascais Música e som por «D. J. Gil»

FESTA SÃO VALENTIM - CASA DA MADEIRA

Sábado, 18 de fevereiro. Abertura do salão às 18h. Jantar às 19h. Animação com Elite Productions Disc Jockey Services. Após o jantar atividades para as crianças. Contato Luís Bettencourt 416-704-2612 Abílio Leça 647-877-1451

CANDIDATURAS PARA BOLSAS DE ESTUDO - FPCBP

Já se encontram disponíveis as candidaturas para o programa de Bolsas de Estudo, edição 2023. Para além das bolsas normais destaca-se os Prémios Especiais: FPCBP Leadership Excellence Award e Scotiabank Community Involvement Award in Honour of Teresa Melo. Para ser elegível, os alunos terão que ser cidadãos canadianos, (ou com estatuto de residência permanente no país) e devem preencher todos os requerimentos no formulário de inscrição, disponível em www.fpcbp.com/application e enviá-lo até às 17h00 do dia 20 de Janeiro. A cerimónia de entrega das Bolsas de Estudo e Prémios de Excelência Empresarial irá decorrer durante o 40.º Jantar Anual de Gala da FPCBP que terá lugar no Sábado, 25 de março, no Pearson Convention Centre, Brampton. Informações: www.fpcbp.com ou 416-537-8874.

10.º ANIVERSÁRIO CALOURA BAR & GRILL

Sábado, 18 de fevereiro, 19h00. 10.º Aniversário do Caloura Bar & Grill e Valentine’s Day Dinner. Delicioso buffet. Música ao vivo com César Russo e dupla ‘Duas Vozes, Um Coração’. Contacto: Patrícia Borges 416-999-4707.

CARNAVAL 2023 - CASA DA MADEIRA

Sábado, 18 de fevereiro. Abertura do salão às 18h. Danças e bailinhos de carnaval da Terceira. Música DJ Gil. Prémio para os melhores mascarados (adultos e crianças) Contato Luís Bettencourt 416-704-2612 Abílio Leça 647-877-1451.

LANÇAMENTO DO LIVRO ‘PORTUGAL’S

DAUGHTER’

Domingo, 19 de fevereiro, às 17h00, no Mercado Restaurant (682 Caledonia Road em Toronto), Lançamento do Livro ‘Portugal´s Daughter, de Patricia Ferreira Lopez. Revisão, leitura e assinatura do livro. Haverá pastéis de nata e cash bar. Prémios e sorteios. www.ameliebluebooks.com

40.º ANIVERSÁRIO DA CASA ALENTEJO

Sábado 25 de fevereiro: Celebração do 40.º

Aniversário - 19h00 Porto de Honra, jantar e espetáculo. Domingo 26 de Fevereiro, às 13h00, almoço e espetáculo. Ambos os dias terão espetáculo com o grupo musical alentejano Zanguizarra,vindos de Portugal. 1130 Dupont St, Toronto, ON M6H 2A2

24.º FESTIVAL DE CONCERTINAS E CANTARES AO DESAFIO - ARSENAL DO MINHO OF TORONTO C.C

Sábado, 25 de fevereiro: 24.º Festival de Concertinas e Cantares ao desafio, às 18h30, na Liuna Local 183 (1263 Wilson Ave.), com Jorge Martins, Naty e Valter São Martinho, vindos de Portugal e Sandrina Gonçalves, vinda de França. Som e música a cargo de 5 Star Productions. Atuação dos Bombos do Arsenal. Informações: 416-5050237, 416-971-2092 ou 416-833-6622.

4.º FESTIVAL MARISCO - ASSOCIAÇÃO

MIGRANTE DE BARCELOS

Sábado, 11 de março, 18h00. 4º Festival de Marisco da Associação Migrante de Barcelos. Na Casa da Madeira em Toronto. Animação de Duo Raça Latina. Contactos Vitor 647-949-1390, Helena 416-831-8251 e Dyana 647-248-3376

Kika, de 20 anos, e Pierre, de 27, assumiram o namoro em novembro do ano passado

Esteves (Terceira) e Fábio Ourique (Terceira). Acompanhados pelos guitarristas João Carlos Silva e Manuel Moscatel, ambos do Canadá. Contacto 905-286-1311

BAILE DO CHICHARRO - CENTRO CULTURAL PORTUGUÊS DE MISSISSAUGA

42.º ANIVERSÁRIO DO PENICHE C. C. OF TORONTO Sábado, 25 de março, 42.º Aniversário do Peniche C. C. of Toronto, no Europa Catering ,1407 Dundas St.W, em Toronto. Evento terá início às 19 horas com o serviço de um suculento jantar,seguido de variedades e baile,com atuação de Karma Banda, Inês Henriques e Stephanie Tavares.

MISSISSAUGA

DANÇAS CARNAVAL - CENTRO CULTURAL PORTUGUÊS DE MISSISSAUGA

Domingo, 19 de fevereiro | Carnaval Dances | Danças do Carnaval | Don’t miss this Terceira Islands tradition. Contact us at 905286-1311 or email secretary@pccmississauga.ca for more details and reservations!

DOMINGO DE CARNAVAL - DANÇAS DE CARNAVAL - 1A IRMANDADE DIVINO ESPIRITO SANTO MISSISSAUGA

Domingo, 19 de fevereiro, Domingo de Carnaval “Danças de Carnaval”. Abertura ao meio-dia, até enquanto houver danças. Refeições ligeiras, como bifanas, cahorros quentes no pão, favas guisadas, ovos cozidos, batata frita, malassadas, etc. Música para dançar com J.L. Audio Disk Jockey Services. Serviço completo de bar. 2185 Stavebank Rd, Mississauga, ON L5C 1T3, Canadá

CANTORIAS AO DESAFIO - CENTRO

CULTURAL PORTUGUÊS DE MISSISSAUGA

Sábado, 25 de março. Portas abrem Às 18h00 e jantar às 18:30. Cantorias ao desafio do CCPM. Cantadores vindos dos Açores: António Isidro (São Jorge), Vitor Pontes (São Miguel), Paulo Miranda (São Miguel), José

Sábado 25 de fevereiro, Baile do Chicharro | Saturday night party with the band Unique Touch. Contact us at 905-286-1311 or email secretary@pccmississauga.ca for more details and reservations!

BRAMPTON

AGENDA CULTURAL ANUNCIE O SEU EVENTO info@cmctvcanada.com OAKVILLE

Portuguese Group”. Contacto Ricardo Silva 416-455-7393. Europa Convention Centre, 7050b Bramalea Rd, Mississauga, ON

u Francisca Cerqueira Gomes deu os parabéns ao namorado, o piloto de Fórmula 1 Pierre Gasly, no Instagram, onde partilhou algumas fotografi as dos momentos que têm passado juntos. Na publicação, a modelo escreveu: “27 of my best company.

VALENTINE´S DANCE - NOSSA SENHORA DE FÁTIMA BRAMPTON

INICIATIVAS

Sábado, 18 de fevereiro, Noite de Valentine´s Dance com a Banda Sagres. Adultos $50, crianças (dos 6 aos 12 anos) $20. Mais info: Eduardo Simão 647-980-4165, Luis Raposo, 647-710-0157, Paul Simas 416-908-4725. Salão de Nossa Senhora de Fátima, 101 Malta Ave., Brampton, ON.

FESTA MATANÇA DO PORCO - VASCO DA GAMA CC BRAMPTON Sábado, 4 de março, Festa da Matança do Porco no Vasco da Gama Cultural Centre of Brampton. Entrada às 18h00. Baile abrilahntado por César Russo. Para reservas, contactar Vasco da Gama 905-840-8061, Natalia Rego 647-966-2349, Grace Galvão 416-562-3975, Sandy Costa 416-803-6428.

Joyeux anniversaire, [27 da minha melhor nhia. Feliz aniversário, chato]”. E o automobilista francês fez questão ponder à declaração tuguês: “Obrigadooo, amor!!!”. Recorde-se Kika, que celebrou

JANTAR DO MORDOMO DO ESPÍRITO SANTO

www.sabado.pt

14.ª GALA LUSO CANADIAN CHARITABLE SOCIETY

Sábado, 18 de fevereiro: 14.ª Gala, às 18h00, no Pearson Convention Centre (2638 Steeles Ave E., Brampton). Para mais informações: www.lusoccs.org, 905-858-8197 ou info@lusoccs.org.

REUNIÃO DE ASSEMBLEIA GERAL E ELEIÇÕES - VASCO DA GAMA CC BRAMPTON Domingo, 26 de fevereiro, 14h00. Reunião aberta a sócios com as quotas em dia. Pedidos de sócio serão aceites até 31 de janeiro apenas. Para pedidos de sócio e informações, contactar Grace Galvão 416562-3975.

Não serão aceites pedidos de sócio no dia da Assembleia Geral. 25 Fisherman Drive, Unit 19, Brampton, ON.

27.º ANIVERSÁRIO BENFICA OF BRAMPTON SPORTS CLUB Sábado, dia 4 de março. Receção às 18h00 e jantar às 19h30. Com presença do “Best

Sábado, 18 de fevereiro. Jantar do Mordomo do Espírito Santo na Paróquia de São José. Portas abrem às 18h00. Atração musical: Tony Silveira. Contactos Mordomos Duarte e Leonor 905-825-3634 - 289-885-3191Sandy Silveira 905-510-3913 - Rosa Quadros 365-292-3634 - Fátima Amaral 905-3307352. 2451 Old Bronte Rd, Oakville, ON

CAMBRIDGE

FESTA ANUAL DAS SOPAS

Sábado, 18 de fevereiro. Festa Anual das Sopas do Divino Espírito Santo do Portuguese Club of Cambridge. Atração musical conjunto Os Jovens. Contactos Tony Chaves 519-591-7771, Fátima Rosa 519658-0104 e Portuguese Clube 519-6589703. 870 Townline Rd, Cambridge, ON

FESTA

DO MAR - CLUBE PORTUGUÊS DE CAMBRIDGE

Sábado, 25 de fevereiro, A Festa do Mar. Special show de César Russo, com jantar/ buffet dedicado ao mar. Portas abrem às 18h00. Participação especial das Danças de Carnaval de Toronto e Mississauga. Reservas: Fátima Rosa 519-658-0104, Tony Chaves 519-591-7771, Portuguese Club 519-6589703. 870 Townline Rd, Cambridge, ON

Para anunciar ligue para: 416.532.3666 ou 647.444.1240 (Pagamento com cartão de crédito)

Precisa-se pessoal para trabalhar em fábrica. Ligar para 416-990-7494 204

Ferma Food Products precisa de Condutor para Camião com Licença DZ. Interessados devem ligar para 416-533-3591 347

Precisa-se de empregada para bar/restaurante em Toronto. Ligar para 647-784-3041 405

Precisa-se de ‘Dental Assistant’ para tempo integral. Interessados enviar resume para Dental Medical123@gmail.com 355

Caloura Bar and Grill precisa de uma EMPREGADA COM EXPERIÊNCIA, para servir às mesas. Part time e Full time.

Contactar: 416-999-4707 373

Precisa-se de padeiro com experiência para trabalhar de segunda-feira a sexta-feira. Contacto: 416-520-0845 394

Precisa-se de cozinheira com experiência para trabalhar de segunda-feira a sábado.

Contacto: 416-520-0845 395

Precisa-se de condutor de forklift e assistente de bricklayer com experiência. Mais informações, ligue 647-333-4999 415

Precisa-se rececionista para consultório dentista. Deve falar por tuguês e inglês. Para começar imediatamente, com um salário muito bom. Ligue para 647-4017736. Email: drrashinelahi@ gmail.com// Dental office receptionist needed. Must speak Portuguese and English. Start immediately with very good pay. Call 647-401-7736.

Email : drrashinelahi@ gmail.com 412

EXPERIENCED CLEANING STAFF REQUIRED

In the Mississauga, Brampton and Oakville areas. Some day time positions available. Premium rates of pay.

Contact: 416-417-6055

PRECISAM-SE PESSOAS COM EXPERIÊNCIA EM LIMPEZA

Para as áreas de Mississauga, Brampton e Oakville. Algumas posições diurnas disponíveis. Salários premium.

Ligue para: 416-417-6055 416

Precisa-se de empregado/a, com carta de condução, para trabalhar em peixaria.

Contacto: 416-769-2010 417

ALGARVE - VILA REAL DE SANTO ANTÓNIO

Aluga-se T2 (2 quartos, máximo 4 adultos)

Apartamento para férias, perto de Espanha e das melhores praias do Algarve. Disponível a partir de 26 de maio a 6 de junho e de 17 de junho a 14 de outubro de 2023. 600 euros por semana (7 dias/6 noites). Depósito para danos e limpeza é necessário. Contato: 647-288-3216 ou doubledutchbus07@gmail.com 419

TODAS AS TERÇAS-FEIRAS

ALGARVE - PRAIA DA ROCHA Aluga-se apartamento para férias até 6 pessoas, com internet, piscina, garagem, terraço, e vista para o mar, a passos da praia. Para mais informações, contacte 647-6364152 418

ANUNCIE AQUI info@ cmctvcanada.com

www.correiodamanhacanada.com

Aceda à programação da CMCTV nas plataformas: Por apenas $19.99/mês, veja a CMCTV e centenas de canais internacionais, incluíndo vários canais em português: Brevemente disponível também para Dispositivos Móveis e Smart TV:

Ivan Dawns eleito presidente honorário de caminhada solidária pelo cancro da próstata

os membros do seu sindicato para conversas que visam a educação e argumentação sobre o cancro da próstata, à medida que trabalha para melhorar a resposta a esta doença na comunidade negra.

INVESTIMENTO Walnut Foundation apoio à comunidade negra

investe fundos angariados em educação e

Ivan Dawns aceitou o papel de presidente honorário da campanha ‘Walk the Path Walkathon’, promovida pela Walnut Foundation, no ano vigente. A caminhada solidária vai realizar-se no sábado, dia 3 de junho de 2023, e visa angariar fundos para financiar a educação sobre o cancro da próstata, apoiar sobreviventes do cancro, bem como a investigação e outras iniciativas da Walnut Foundation.

Fundada em 2007, a Walnut Foundation é uma organização caritativa, sem fins lucrativos,

criada por dois sobreviventes do cancro da próstata com diferentes experiências de tratamento e uma paixão partilhada para abordar a prevalência da doença no homem negro e a necessidade de maiores conhecimentos e informação sobre o b em-estar. O grupo de apoio ao cancro da próstata tem assumido interesse na saúde dos homens negros em Brampton em Ontario.

Dawns é o primeiro representante da Black Union, do sindicato Internacional de Pintores e Ofícios Aliados, e um organizador c omunitário enérgico, diz a fundação. A Walnut Foundation recebe Dawns e

Embora Dawns não seja um sobrevivente do cancro da próstata, ele acredita que promover a causa passa por arregaçar as mangas de uma forma tangível para ajudar a fazer a diferença na vida das pessoas afetadas, bem como daqueles que estão em risco mas que não estão conscientes disso.

Ivan Dawns é o primeiro Representante Comercial Negro no Canadá do Sindicato Internacional de Pintores e Ofícios Aliados (IUPAT) e detém o cargo de director político.

Apaixonado por trabalhar com jovens, particularmente aqueles que estão em risco devido a impedimentos sociais e económicos, ele acredita que ser um sindicalista qualificado é o caminho para um bom emprego e prosperidade económica uma vez que essa é a sua experiência. Depois de migrar do seu país natal, a Jamaica, para o Canadá, Ivan foi apresentado ao Drywall Finishing Trade (Taper/ Plasterer). Inscreveu-se e completou com sucesso o programa

de aprendizagem.

Ivan é agora mentor de jovens como parte do Programa ‘NextGen’ da Rede de Benefícios Comunitários de Toronto (TCBN), e é também membro da direcção da TCBN. É membro do Local’s Apprentice Committee at the Interior Finishing Sy stems Training Centre. É membro do Central Ontario Building Trade Central Committee e é co-presidente do Black Community Organizing for Real Economics Committee (Black CORE), encarregado de descobrir como o sindicato pode servir melhor os seus membros negros.

Defendeu o apoio do IUPAT

Local 46 à Toronto & York

Region Labour Council’s Charter. Devido a este trabalho, a Local 46 recebeu o Prémio Político do Presidente Geral da IUPAT de 2019, o Prémio da Comunidade Canadiana Jamaicana e o Prémio Reno para Herói (renovação de casas para veteranos).

De acordo com a Walnut Foundation, o trabalho árduo de Ivan fez com que mais jovens se tornassem membros do IUPAT Local 46, resultando numa maior diversidade local com um número crescente de mulheres a procurarem oportunidades de emprego no comércio.

Em 2020, foi-lhe atribuído o Prémio Bromley Armstrong do Conselho do Trabalho de Toronto e York e foi também reconhecido pelo TCBN como um dos líderes do Sindicato da Construção Negra de Toronto.

Em 2021, foi-lhe atribuído o Prémio Dr. Anderson Abbot da Sociedade de História Negra de Ontário. Mais tarde, nesse ano, recebeu o Prémio Dudley Laws do Comité de Defesa da Acção Negra.

Para mais informações sobre a Walnutfoundation e a caminhada de 2023, consulte o site www.canadahelps.org/en/charities/the-walnut-foundation/ p2p/2023Walkthon.

Helena Zlicic LJI Reporter

Caminhada pela prevenção do cancro da próstata

Fevereiro é o mês do dono Responsável dos Animais de Estimação. Se é um dono responsável, saiba mais sobre as Normas de Cuidados que o município de Mississauga tem ao seu dispor.

Mississauga Animal Services, o abrigo para animais do município, tem muitos gatos, cães e outros animais de estimação, como coelhos e porquinhos-da-índia, disponíveis para adoção. No entanto, se já possui um animal de estimação, é importante assegurar-se de que está a fornecer-lhes o padrão de cuidados adequado delineado na Lei de Cuidados e Controlo de Animais para ajudar a proteger os animais e assegurar o seu bem-estar.

Se tiver 18 anos ou mais, pode adotar um animal de estimação do nosso abrigo Mississauga Animal Services. O abrigo está aberto ao público e não é necessária qualquer marcação para a adoção. Se é ou se tornou dono

proporcionar ao seu animal os cuidados de que ele necessita para viver uma vida saudável e feliz. Por exemplo, os animais de estimação não podem ser deixados no exterior em condições meteorológicas extremas. Quando se trata de áreas cercadas, como casas de cães, estas precisam de ser suficientemente grandes para que o cão se possa movimentar confortavelmente.

Também tem de ser um espaço seguro e higiénico. A casa do cão tem de cumprir o regulamento de zoneamento da cidade.

Os compartimentos para cães devem cumprir medidas específicas com base no tamanho e número de cães no seu interior. Os animais não devem ser deixados numa cela ou amarrados durante mais de quatro horas consecutivas. Se estiver amarrado, a correia deve ter pelo menos três metros de comprimento, de forma a permitir que se movimente livremente. O animal deve estar sob a vista do dono com acesso a comida, água e

mentos, negligência, ou doença.

Se não puder cuidar do seu animal com base nestes padrões, considere a possibilidade de o realojar. Reintegrar o seu animal de estimação significa encontrar outro lar para ele sem o entregar ao abrigo. Ao realojar, pode c omunicar diretamente com o novo proprietário e fornecer informações em primeira mão sobre o seu animal de estimação.

Se necessita de realojar o seu animal, visite ‘Home to Home’. Este serviço é gratuito e não permite a troca de dinheiro entre proprietários. Se tiver dúvidas, preocupações, ou quiser discutir outras formas de o realojar, contacte o Mississauga Animal Services.

Para denunciar casos de negligência ou crueldade animal, por favor contacte o Centro de Proteção Animal de Ontário pelo número 1-833-926-4625. A violação destas leis pode resultar em sentenças como dois anos de prisão, multas até 130 mil dólares e a proibição vitalícia de voltar a possuir animais de estimação,