PUB
Fernando Ferreira
Profissionalismo • Honestidade • Confidencialidade • AvAliAção GRátis dA suA CAsA
416.528.4724 •
fernandoferreirasells@gmail.com • www.fernandoferreirasells.ca Diretores: Eduardo Vieira e Jorge Passarinho
PUB
Ed. 657 | Ano VIII | Terça-feira 14/01/2020 • $1.15 (c/taxas)
Sales Representative PUB
NÃO PERCA! Novo programa da CMCTV!
Domingos a partir das 21h Bell Fibe - Canal 893
www.correiodamanhacanada.com
EVENTO TEVE LUGAR EM OAKVILLE
SESSÃO INFORMATIVA CONTA COM PRESENÇA DE LUSO-CANADIANOS Associados e profissionais ligados ao setor automóvel, incluindo vários luso-canadianos, esclareceram dúvidas sobre o novo programa integrado de testes de emissões e inspeção de segurança para veículos pesados, administrado pelo MTO. P. 12
ECONOMIA CANADIANA GEROU 35.200 NOVOS POSTOS DE TRABALHO
Iniciativa da Associação Migrante de Barcelos
P. 10-11
SUSTO E ALEGRIA
BENFICA VENCE AVES P. 20-21
BENFICA 2 | 1 AVES
"CANTARES DOS REIS" PERCORREM TORONTO
Divulgados os dados referentes a dezembro de 2019
DRAGÃO PASSA LEÃO DE BRUNO FALECEU MOREIRENSE
MOREIRENSE 2 | 4 FC PORTO
ANTI-VÍRUS
P. 22-23
V. SETÚBAL 1 | 3 SPORTINGPUB P. 24-25
P. 8-9
P. 28
PAULO GONÇALVES
Autópsia atrasa funeral PUB
416.656.3590
ESPECIAIS DA SEMANA
DOBRADA GROSSA
$2,99 lb
1300 ST Clair Av. W.
Toronto Ontario M6E 1C1
BARRIGA DE PORCO $
2,99
lb
BIFANAS TEMPERADAS $
2,99
lb
PORCO P/ ALENTEJANA $
2,99
lb
2
EDITORIAL
Terça-feira, 14.01.2020 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ
PUB
editorial
Quando o inimaginável acontece
L
embra-se onde estava há uma semana? O que estava a fazer? Ocorreu-lhe que, apenas um dia depois, iria assistir a uma tragédia com as dimensões e contornos do acidente de avião no Irão? É muito provável que não. E na história há momentos assim, em que o impensável, o inimaginável acontece. Em que nos debatemos, sem grande sucesso, para perceber como é possível algo semelhante acontecer. É sob esta clima de estupefação que os dias têm passado, destacando-se, dos últimos acontecimentos, a admissão de culpa do governo iraniano, que reconheceu ter abatido o Boeing 737800 da Ukraine International Airlines por engano. De acordo com um comunicado oficial, os militares estavam no “mais alto nível de prontidão”, devido à escalada de tensões com os Estados Unidos da América, sendo que foi “neste contexto, por causa de falha humana e sem intenção, que o avião foi atingido”. O anúncio da responsabilidade das forças armadas iranianas provocou uma onda de indignação no Irão, com gritos de “morte aos mentirosos” e embates violentos entre os manifestantes e as autoridades. Em Portugal, como no resto do mundo, o assunto tem sido amplamente acompanhado, mas no Canadá, trata-se de uma questão pessoal, especialmente
Horários
para a diáspora. A “tragédia que chocou o mundo”, como descreveu Justin Trudeau, matou 57 canadianos – a previsão inicial de 63 vítimas mortais canadianas foi, entretanto, corrigida – de um total de 176 passageiros, numa lista de vítimas que reflete a diversidade religiosa, cultural e profissional que caracterizam o Canadá. Apesar dos protagonistas do conflito serem os Estados Unidos da América e o Irão, há quem aponte para a ausência de relações diplomáticas entre o Canadá e o país do Médio Oriente como um fator que agrava o cenário de incompreensão e impotência face à tragédia. Em 2012, o governo conservador de Stephen Harper fechou a embaixada canadiana no Teerão e expulsou oficiais iranianos do Canadá, fragilizando os contactos institucionais com o país, bem como a compreensão da política e sociedade iraniana, indispensável nos dias que correm. O Canadá terá, forçosamente, de assumir um papel no desenrolar dos acontecimentos. Mais do que nunca, precisa de uma presença forte para lidar sozinho com as consequências desta tragédia, focando a questão nos interesses dos canadianos. Do clima de enorme incerteza em relação ao futuro do conflito no Médio Oriente, resta esperar que o inimaginável não volte a acontecer. l
Segunda a Sexta-feira: 9h00 - 21h00 Sábado: 9h00 - 20h00 • Domingo: 11h00 - 18h00
Tina Serpa
Sales Manager Falamos Português
MÓVEIS - COLCHÕES - ELECTRODOMÉSTICOS - ELECTRÓNICA VALID DEC. 25 - JAN. 15
$50 desconto
Ao apresentar este cupão
1970 Dundas St. East Mississauga - ON Tel. 905.803.0000
BOAS FESTAS!
3
JANE E FINCH | POLÍCIA REGISTA DOIS TIROTEIOS NA MESMA LOCALIDADE
TERÇA-FEIRA 14 DE JANEIRO DE 2020
Dois disparos de arma de fogo, em locais diferentes, na região da Jane e Finch, foram registados na noite de quinta-feira 9 de janeiro, pela polícia de Toronto. Um dos tiroteios ocorreu por volta das 23 Horas, na área de Turf Grassway e Jane Street. Vários tiros foram disparados e uma bala acertou numa residência, mas de acordo com a polícia, ninguém ficou ferido. O segundo incidente foi registado na área da Sheppard Avenue e Lomar Drive. Os polícias disseram que as balas atingiram também uma residência e um carro, e mais uma vez, ninguém ficou ferido. Os investigadores não divulgaram nenhuma informação sobre possíveis suspeitos em ambos os disparos nem se as duas ocorrências estão conectadas. l
CANADÁ TRAGÉDIA CANADIANA
ESTAÇÃO NUCLEAR
Erro levou ao pânico em Ontário
O primeiro-ministro Justin Trudeau disse que tem sido angustiante ouvir os familiares dos canadianos que morreram na queda do avião da Ukranian International Airlines no Irão. Em discurso no memorial em Edmonton no domingo, Trudeau indicou que se apercebeu que muitas das vítimas do incidente vieram para o Canadá à procura de novas oportunidades e uma vida melhor para as suas famílias. Famílias essas que estão agora de luto e revoltadas. O avião foi abatido por um míssil iraniano poucos momentos após ter descolado do aeroporto do Teerão na quarta-feira, dia 8 de janeiro. Todos os 176 passageiros a bordo morreram, incluindo 138 que se encontra-
O governo de Ontário admitiu que o envio do alerta sobre a estação nuclear de Pickering, no domingo, foi um erro. O alerta chegou por volta das 7h30 e causou um frenesim entre a população da zona. O aviso de erro foi emitido por volta 9h00, mas nesse momento a população da zona já estava em pânico. Segundo fontes oficiais, Doug Brown, chefe de emergência de Ontário, vai proceder a uma investigação sobre o incidente. A investigação vai dar luz sobre o que levou o alerta a ser emitido, assim como recomendações de como melhorar os procedimentos. O alerta foi emitido durante um teste de rotina. A notificação terá sido emitida no siste-
DIREITOS RESERVADOS
Trudeau fala sobre vítimas da queda do avião ucraniano
Justin Trudeau declarou o incidente uma tragédia canadiana
vam a caminho do Canadá. O Irão admitiu ter disparado um míssil por engano durante a altura de maior tensão com os Estados Unidos da América.
Justin Trudeau declarou o incidente uma tragédia canadiana e declarou extrema mágoa pelas vítimas, muitas delas com futuros brilhantes à sua frente. l
Central nuclear de Pickering
ma real em vez do teste, o que provocou o erro. O segundo alerta, emitido uma hora e meia depois, não seguiu suficientemente rápido, algo que também será alvo de investigação. l PUB
A tradition of care A tradition of care A tradition of care Get the MORTGAGE
you need.
Bathurst Chapel 366 Bathurst St. Toronto, ON M5T 2S6 T 416.603.1444 F 416.603.1963 Annette Chapel 92 Annette St. Toronto, ON M6P 1N6 T 416.762.8141 F 416.762.7016 Bereavement Centre 86 Annette St. Toronto, ON M6P 1N6 T 416.762.3478 F 416.762.3584
Honouring Honouring Lives, Lives, Comforting Comforting Loss Loss Kim Silva
Operations Manager
www.cardinalfuneralhomes.com Bathurst Chapel 366 Bathurst Street Bathurst Chapel Toronto, Ontario 366 Bathurst StreetM5T 2S6 T 416.603.1444 416.603.1963 Toronto, Ontario| FM5T 2S6 T 416.603.1444 | F 416.603.1963 Annette Chapel Honouring 92 Annette Street Lives, Comforting Loss Annette Chapel Toronto, Ontario 1N6 92 Annette Street M6PHonouring T 416.762.8141 | F 416.762.7016 Toronto, Ontario M6P 1N6 Lives, T 416.762.8141 | F 416.762.7016 Comforting Bereavement Centre Loss 86 Annette Street Bereavement Centre Toronto, Ontario 86 Annette Street M6P 1N6 T 416.762.3478 416.762.3584 Toronto, Ontario| FM6P 1N6 T 416.762.3478 | F 416.762.3584
www.cardinalfuneralhomes.com Justin Rebelo Clara Silva www.cardinalfuneralhomes.com Funeral Director
Administrative Assistant
Bathurst Chapel 366 Bathurst Street Toronto, Ontario M5T 2S6 T 416.603.1444 | F 416.603.1963 Annette Chapel 92 Annette Street Toronto, Ontario M6P 1N6 T 416.762.8141 | F 416.762.7016
Contact me today!
Bereavement Centre • Specialized in Refinance, 86 Annette Street • Home Equity Loan, Toronto, Ontario M6P 1N6 • Debt Consolidation, T 416.762.3478 | F 416.762.3584
• 1st and 2nd Mortgage, • First Time Home Buyer Program, www.cardinalfuneralhomes.com Private Mortgage and more...
(416)919-3281 Licence # M19001201 FSCO # 12728
beto.thomaz@mtgarc.ca
FALAMOS PORTUGUÊS
4
TELEVISÃO
Terça-feira, 14.01.2020 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ
SIDNEY SAMPAIO
N
a novela ‘Topíssima’ ele é um delegado honesto e competente. Está no comando das investigações da operação Veludo Azul, que investiga o tráfico de uma nova droga sintética. Pai solteiro, divide-se entre o trabalho e a educação da filha. De regresso à TV na pele de André, Sidney Sampaio é um delegado íntegro que tenta desvendar todos os mistérios que envolvem o tráfico da droga Veludo Azul,que vai gerar muitos conflitos em ‘Topíssima’. Da sua equipa de investigadores fazem parte outros dois agentes, Edevaldo (Eri Johnson) e Graça (Rayanne Morais), uma dupla que marca com muito humor o ritmo da trama desta superprodu-
ção da Record TV. Em casa, o delegado tem à sua espera Jade (Myrella Victória), a filha que educa sozinho. “André é uma personagem que tem um colorido bem interessante. A gente lida com temas pesados. Então, acho que a autora coloca esses pontos de humor propositadamente. A equipa é toda cómica. A Rayanne faz uma agente competente, mas atrapalhada. O Eri é incrível, o rei da comédia. E há também o Felipe [Cardoso], que até como vilão eu acho engraçado. André tenta manter uma seriedade para conduzir tudo isto. Ele é o chefe, mas, ao mesmo tempo, amolece com a filha, porque é pai e mãe. Então, o delegado tem todo um carinho, uma relação bem gostosa e afetuosa. Estou
muito feliz com esta personagem”, conta o ator.
“André é uma personagem que tem um colorido bem interessante. A gente lida com temas pesados. Então, acho que a autora coloca esses pontos de humor propositadamente.” Sidney Sampaio Ator da novela “Topíssima”
Tal como acontece sempre que inicia um novo papel, Sidney Sampaio preparou a sua personagem de forma a que a ficção seja tão real quanto possível. Conversou com vários polícias, aprendeu a manusear armas e teve PUB
aulas sobre qual a postura corporal que um agente da autoridade deve adotar. Porém, desta vez, o ator mostrou-se mais entusiasmado com o desafio, já que a profissão lhe diz muito.“Era a minha criança sendo feliz”, recorda, divertido, o ator ao lembrar que sempre gostou de brincar aos polícias e ladrões na infância. No processo de preparação aprendeu como agir numa abordagem policial ou o que fazer em caso de ser necessário de invadir um local suspeito. Consciente da realidade que a classe profissional dos polícias enfrenta no Brasil, Sidney Sampaio não ficou surpreendido com as dificuldades que os elementos das forças da ordem lhe relataram. “Percebo que têm uma sobrecarga. Eles estão sempre indignados, cansados, com pouca paciência, porque o que deveria ser, teoricamente, simples acaba por tomar outra proporção muito
DIREITOS RESERVADOS
“André representa os polícias que levam a sério a sua profissão”
Sidney Sampaio mostra-se entusiasmado com este desafio
grande, porque são muitas as dificuldades que se colocam no caminho de uma investigação.” O ator mostra-se também muito satisfeito por dar vida a um polícia íntegro, que dignifica todos agentes que lutam contra o crime com o máximo de honestidade. “A ideia é representar essa parcela que leva a sério a sua profissão, que
faz a coisa corretamente e tenta cumprir com sua obrigação. Acabámos por falar sobre o que está errado, mas é bom também destacar o lado positivo, porque há pessoas a lutar para fazer o que é certo”, finaliza. A novela ‘Topíssima’ pode ser vista em HD de segunda a sexta, no horário das 7:00 p.m., nos canais 875 da Bell Fibe TV e 937 da Rogers. l PUB
Luso InsurAnce Brokers LtD. A division of: Jones
Deslauriers IMI Inc.
Representamos as maiores companhias seguradoras do mercado canadiano
43 anos ao serviço da comunidade! • Casa • automóvel • mobiliário • barCo • NegóCio • vida • aCideNte • doeNça • HipoteCa • etC... OferecemOs A sOluçãO certA pArA quAlquer tipO de segurO pOupe 30% - cAsA e cArrO nA mesmA Apólice
Ferma Food Products Unibel Company Ltd. 44 Atomic AveToronto, ON, M8Z 5L1 Tel.: (416) 533-3591 • Fax: (416) 533-3485 web: www.fermafoods.com email: sales@fermafoods.com
Ferma Import & Export Inc. 2615 Place Chassé Montreal, Quebec, H1Y 2C3 Tel.: (514) 845-0164 • Fax: (514) 845-5345 web: www.ferma.ca email: sales@ferma.ca
•AutOmóvel: - Condutores com mais de 10 anos de condução - 20% de desconto se conduz à mais de 10 anos e não tem acidentes ou multas, fale connosco acerca do novo 10 stArs prOgrAm •CASA: - Casas novas e equipadas com alarme - 30% de desconto - Casas residenciais de uma só família, renovadas e actualizadas - 20% de desconto • Se reside em Mississauga, Oakville, Brampton, Concord, Ajax, Richmond Hill, Pickering, Oshawa, Hamilton, Barrie, Bradford - Compare as nossas Tabelas • Se é inquilino e reside num apartamento ou “flat” proteja os seus bens com uma apólice (tenants insurance) - Fale ConnosCo
1152 college st. toronto, On (a oeste da dufferin)
www.lusoinsurance.com
416.534.8455
luso@lusoinsurance.com
Terça-feira 14.01.2020 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ
PUBLICIDADE
5 PUB
6
CANADÁ
Terça-feira 14.01.2020 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ
INCÊNDIO EM OAKVILLE | AS DUAS VÍTIMAS NÃO RESISTIRAM AOS FERIMENTOS
CEO DA MAPLE LEAFS FOOD
GREVES DOS PROFESSORES
DIREITOS RESERVADOS
Aponta dedo aos EUA por queda de avião O CEO da Maple Leaf Foods aponta o dedo ao governo dos Estados Unidos da América dias depois de um míssil iraniano derrubar acidentalmente um avião ucraniano, matando todas as pessoas a bordo – incluindo a família de um funcionário da empresa. Numa série de tweets no domingo, Michael McCain disse que o tempo desde o acidente de quarta-feira não acalmou a sua raiva pelo que descreve como Tweets de Michael McCain uma “série de eventos desnecessários e irresponsáveis no Irão”. Os tweets foram enviados da 63 canadianos estavam entre conta oficial da Maple Leaf Foods, as 176 pessoas que morreram no embora McCain os caracterizasse voo da Ukraine International Imprensa_125x160_LotePortugal_(LUX)_HR.pdf 1 26/10/16 12:44 como “reflexões pessoais”. Airlines. Entre as vítimas, esta-
DIREITOS RESERVADOS
Um incêndio na noite de domingo deflagrou numa casa em Oakville e fez duas vítimas mortais. Uma delas ainda foi levada para o hospital, mas acabou por não resistir aos ferimentos. As equipas de emergência foram chamadas à Princess Anne Crescent, perto da Kerr Street e da Speers Drive, por volta das 20h35, depois dos vizinhos avistarem fumo a sair de uma casa. O vice-chefe dos bombeiros Andy Glynn disse que os bombeiros localizaram um incêndio num quarto do segundo andar e que as equipas tiveram de enfrentar fumo intenso e calor extremo para extinguir o incêndio. Após uma busca na residência, dois ocupantes foram localizados e removidos da casa. Ambas as vítimas foram levadas em estado grave para o hospital. Tanto o homem como a mulher acabaram por não resistir aos ferimentos e faleceram no hospital. As equipas de emergência afirmaram que não encontraram mais ninguém na residência. A causa do incêndio ainda é desconhecida e o Ontario Fire Marshal continua a investigar no local. l
Início de nova fase da campanha de trabalho
vam a mulher e o filho de 11 anos de um funcionário da Maple Leaf Foods. McCain afirmou estar de luto pela família do seu colega e disse ainda que acha que “um narcisista em Washington” desestabilizou a região, levando ao acidente. McCain foi contactado pela imprensa para mais comentários. Em resposta, Janet Riley, vice-presidente de comunicações e assuntos públicos da empresa, anunciou num e-mail que Michael McCain “prefere deixar as mensagens deixadas no twitter falem por si”, uma vez que “sentiu que a tragédia justificava a sua resposta”. l
Os professores do ensino básico de Ontário estão a intensificar a sua ação no trabalho enquanto o sindicato ameaça com greves rotativas na próxima semana. Os professores começaram agora uma nova fase da sua companha de trabalho com novas regras: deixaram de supervisionar as atividades extracurriculares fora do horário escolar e de participar nas visitas de estudo, exceto para supervisionar os alunos. Por sua vez, o sindicato dos professores ameaçou começar com greves rotativas na próxima segunda-feira “se o governo se
recusar a tratar de questões críticas” até sexta-feira. Esta ronda de negociações de contratos tem sido difícil entre o governo e todos os principais sindicatos de professores. O ministro da Educação, Stephen Lecce, disse repetidamente que o principal ponto de discórdia nas negociações é a compensação, com o sindicato a exigir um aumento salarial de cerca de 2% e o governo a oferecer 1%. Todos os principais sindicatos de professores também vão a tribunal para contestar a legislação que limita os aumentos salariais para os trabalhadores do setor público. l PUB
Soluções acessíveis para as suas necessidades contabilísticas
Oferecemos um reembOlsO instantâneO e uma segunda opinião GratUita caso não esteja satisfeito com a atual. Os nOssOs serviçOs: - Income Taxes (comerciais, empresariais e pessoais) - Registo de Corporações e Pequenas Empresas;
- Impostos de venda Federal e Provincial (HST, GST & PST) - Serviços de Contabilidade
1325 St. Clair Ave. West Toronto, ON M6E 1C2
Tel. 416 603 0842 • Toll-free: 1 888 232 6326 Fax: 1 866 479 9604 • Email: info@viveirosgroup.com
Terça-feira, 14.01.2020 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ
PUBLICIDADE
7 PUB
VIGÍLIAS EM TORONTO
Centenas lembram vítimas de acidente no Irão
Mar de velas e de fotografias, para lembrar as vítimas do acidente de avião no Irão
Centenas de pessoas saíram na passada quinta-feira às ruas de Toronto para lembrar as 176 vítimas mortais do acidente de avião no Irão. Um confronto físico marcou uma das duas vigílias realizadas e exigiu a intervenção de um segurança. Os vídeos captados no local mostram parte do que aconteceu. Ao que tudo indica, o elevado número de pessoas contribuiu para a confusão e
nervosismo que se fizeram sentir na vigília. Empurrões e troca de insultos terão culminado num confronto físico entre dois homens. Um segurança presente no local acabou por intervir. O palco deste episódio foi a vigília no North York Civic Centre, organizada pelo Iranian Canadian Congress. Enquanto isso, uma outra vigília decorreu em Toronto. O encontro foi organizado por um
grupo independente de cidadãos iranianos e canadianos. Um mar de velas e de fotografias, para lembrar as vítimas do acidente de avião no Irão e em especial os 63 canadianos que morreram. Uma tragédia envolta de suspeitas. As vigílias aconteceram no mesmo dia em que Justin Trudeau disse ser provável que o avião tenha sido abatido por um míssil iraniano. l PUB
PROMOÇÕES DA SEMANA De Terça a Segunda-feira (De 14 a 20 de janeiro de 2020) Quantidades limitadas ao stock existente
NO CORAÇÃO DA COMUNIDADE DE LÍNGUA PORTUGUESA! Established since 19 1 7 Primeiro e sempre a qualidade!
$3.99lb
$7.99lb
PROMOÇÕES DISPONÍVEIS NAS LOCALIZAÇÕES:
222 Lansdowne Ave (Lansdowne & Dundas) Toronto (Peter’s NoFrills) T: 416-588-7769 25 Photography Dr. (Eglinton Ave & Black Creek Dr) Toronto (Sam and Nancy’s NoFrills) T: 416-766-4275 6085 Creditview Rd. (N. da Britannia) Mississauga (Tom & Michelle’s NoFrills) T: 905-817-0960 620 Eglington Ave West, Mississauga (Daniel´s NoFrills) T: 905.890-3492 295 Queen St. East (com a 410) Brampton (Mike´s NoFrills) T: 905.452.9452
PORK BELLIES
$4.99lb BONELESS BEEF STEW
BEEF STRIPLOIN GRILLING STEAK
$2.99lb PORK MARINATED CUTLETS
Verifique os preços exibidos na loja em caso de discrepância devido a erros de impressão neste anúncio. A imagem é apenas para referência.
8
CANADÁ
Terça-feira, 14.01.2020 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ
EMPREGO
Canadá fecha 2019 com número histórico de novos empregos Foi o segundo melhor ano de criação de emprego desde a crise financeira
TERESA LENCASTRE
DIREITOS RESERVADOS
A
economia do Canadá gerou 35,200 novos postos de trabalho em dezembro de 2019 e a taxa de desemprego caiu para 5,6% face aos 5,9% registados em novembro. Divulgados os dados referentes ao mês passado, sabe-se agora que 2019 gerou um total de 320.300 novos cargos e que o mercado laboral cresceu 1,7% face a 2018. Tratase do segundo melhor ano em termos de criação de emprego no Canadá desde 2007. Os dados oficiais do Statistics Canada trazem um cenário mais positivo do que vários economistas traçaram. Um relatório da empresa Refinitiv previa a criação de 25.000 cargos em dezembro, situando a taxa de desemprego em 5,8%.
Canadá gerou 35.200 novos postos de trabalho em dezembro de 2019
De acordo com a informação do Statistics Canada, as economias de Ontário e Quebec foram as que mais contribuíram para o aumento do emprego em 2019, gerando 25.000 e 21.000 novos cargos, respetivamente. British Columbia, Alberta,
Saskatchewan, Nova Scotia e Newfoundland and Labrador, por outro lado, foram palco de perdas laborais. Os ganhos de dezembro assentam sobretudo no trabalho a tempo inteiro, que registou um aumento de 38.400
novos postos de trabalho. Já o número de trabalhos em regime de meio expediente caiu ligeiramente, sofrendo uma quebra de 3.200 cargos no último mês de 2019. Os ordenados dos trabalhadores permanentes, por outro lado, aumentaram 3,8% em dezembro, numa percentagem mais baixa do que nos dois meses anteriores, que registaram um aumento salarial de 4,4%. A análise estatística de dezembro revela, ainda, que o aumento de postos de trabalho foi liderado pelo setor privado, que assim reverteu a tendência negativa de novembro, criando mais 57 mil novos cargos. O setor público, por outro lado, registou uma queda de 21,500 postos no último mês de 2019. Os dados de dezembro representam, por outro lado, uma retomada dos resultados
positivos que se fizeram sentir durante o ano, à exceção de novembro. Neste mês, 71.200 postos de trabalho foram extintos, naquela que foi a maior queda mensal do mercado laboral canadiano desde o auge da crise financeira, em 2009.
DE ACORDO COM A INFORMAÇÃO DO STATISTICS CANADA, AS ECONOMIAS DE ONTÁRIO E QUÉBEC FORAM AS QUE MAIS CONTRIBUÍRAM PARA O AUMENTO DO EMPREGO EM 2019, GERANDO 25.000 E 21.000 NOVOS CARGOS, RESPETIVAMENTE Tratam-se, por isso, de boas notícias para o Canadá, como PUB
Lynett Funeral Home: Um lugar especial para relembrar
UM BOM ANO 2020 A TODA A NOSSA COMUNIDADE PORTUGUESA!
HomeLife Local
Real Estate Ltd. Brokerage* Independent Owned & Operated
Décio J. Gonçalves Office: 416.537.2441 Cell: 416.817.8356 Res: 905.848.3214
QUER VENDER OU COMPRAR CASA? SE ESTÁ A PENSAR EM COMPRAR CASA, VENHA FALAR COMIGO. NÃO TEM DE ME PAGAR NADA. TODO O MEU ENVOLVIMENTO NA COMPRA DA SUA CASA É GRÁTIS. QUANDO QUISER VENDER A SUA CASA, NÃO TENHA PROBLEMA EM LIGAR-ME. AS DESPESAS SÃO PAGAS SÓ QUANDO A SUA CASA FOR VENDIDA E FECHAR NEGÓCIO. SE QUISER FAZER ALGUMA PERGUNTA SOBRE TODO O ENVOLVIMENTO IMOBILIÁRIO, ESTAREI SEMPRE À SUA DISPOSIÇÃO, TODOS OS DIAS, COM MUITA VONTADE E PROFISSIONALISMO.
LIGUE PARA MAIS DETALHES: 416.817.8356
Bloor St. West Toronto, ON M6H 1M3 E-mail: deciojgoncalves@yahoo.ca • Fax: 416.537.6871 Você é único. Seus entes queridos são únicos. Então, num momento de necessidade ou quando planear o futuro, conte com Diane Moniz-Alves e Sylvie Powell para auxiliar em tudo o que você precisa para criar uma lembrança exclusiva. Ligue hoje para planear tudo o que diz respeito ao funeral e ao cemitério:
416-767-1176
Diane Moniz-Alves
Pergunte sobre o nosso Kit Planeamento GRATUITO!
Lynett Funeral Home & Cemetery
Sylvie Powell
by Arbor Memorial
3299 Dundas Street West, Toronto, ON lynettfuneralhome.ca Arbor Memorial Inc.
CLIENT:
Arbor Memorial
BLEED:
None
DOCKET:
D015504
TYPE SAFETY:
0.3125” all around
CANADÁ
Terça-feira, 14.01.2020 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ
CRIAÇÃO DE POSTOS DE TRABALHO CRIAÇÃO DE POSTOS DE TRABALHO
DEZEMBRO 2019 DEZEMBRO 2019 60.000
+57.000
60.000
50.000
+57.000
50.000
40.000 30.000 20.000
40.000
DIREITOS RESERVADOS
30.000
Dólar canadiano fortaleceu-se na sequência da divulgação do relatório
raparigas no Canadá, bem como para os homens com 25 anos ou mais. No balanço do ano, concluiu-se ainda que o setor dos serviços foi o que mais contribuiu para a criação de emprego em 2019, em contraste com as indústrias de produção, que
20.000
10.000
SETOR sofreram um corte de 47.000 PRIVADO empregos. 0
10.000 SETOR PÚBLICO 0
“Em geral, o relatório é sufi-10.000 cientemente saudável para -10.000 -20.000o Banco do Canadá manter -21.500 -20.000 estável, à medida que se -30.000 posiciona para janeiro. (...) -30.000 Esperamos números mais -40.000 suaves daqui para a frente” -40.000
SETOR PRIVADO SETOR PÚBLICO
-21.500 DIREITOS RESERVADOS
DIREITOS RESERVADOS
reiterou Avery Shenfeld, economista-chefe do Canadian Imperial Bank of Commerce, em comunicado: “Em geral, o relatório é suficientemente saudável para manter o Banco do Canadá estável, à medida que se posiciona para janeiro”. Apesar disso, Shenfeld diz esperar “números mais suaves daqui para a frente”, devido à taxa de crescimento de 0,5% do Produto Interno Bruto no quarto trimestre. De notar que o dólar canadiano se fortaleceu na sequência da divulgação do relatório na sexta-feira, dia 10 de janeiro, tocando os 1,3032 face ao dólar americano. Além dos dados específicos de dezembro, o Statistics Canada revelou também que os números globais de 2019 referentes ao emprego aumentaram tanto para jovens rapazes e
9
Mercado laboral cresceu 1,7% face a 2018
Por outro lado, avança a Bloomberg, o relatório do Statistics Canada poderá vir a ser usado por decisores políticos, de forma a reforçar o argumento de que o mercado de trabalho permanece uma fonte de força da economia canadiana. l
TAXA DE DESEMPREGO CAI 0,3% TAXA DE DESEMPRE 2019 NOVEMBRO 2019 DEZEMBRO NOVEMBRO 2019 D
5,9%
5,6% 5,9%
DIREITOS RESERVADOS
DIREITOS RESERVADOS
Avery Shenfeld, Economista-chefe do Canadian Imperial Bank of Commerce
PUB
Telefone Já T o r o n T o | 416.222.1673
advogados 197 Spadina Avenue, Suite 400, Toronto, ON M5T 2C8 20 Queen St. N, Suite 201, Kitchener, ON N2H 2G8
José BenTo rodrigues Direito de Família Direito Fiscal
w w w. rpl aw yers .ca
Michael J. Paiva Direito Municipal Direito Comercial
r o d r i gu e s Pa i va l l P, aQ u i Pe lo s s eu s d i r e i To s !
5
10
COMUNIDADE
Terça-feira, 14.01.2020 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ
TRADIÇÃO EM TORONTO
“Cantares dos Reis” percorrem mais de 20 estabelecimentos luso-canadianos Tradição portuguesa voltou a cumprir-se por iniciativa da Associação Migrante de Barcelos terras do Canadá. Tentamos sempre, nós e outras associações, na altura do mês de janeiro, cantar os Reis ou as Janeiras”, explicou, na ocasião o presidente da Associação Migrante de Barcelos, Vítor Santos.
ANA DARCIE
O
“Ajuda a angariar um bocadinho dos clientes que estão aqui. Tudo é ajuda para nós, para comprarmos trajes para o nosso rancho folclórico, arranjar instrumentos e, claro, manter a casa aberta” DIREITOS RESERVADOS
“Cantar dos Reis” ou “janeiras” é uma antiga tradição portuguesa. Típica de Portugal, assume também um papel importante entre as comunidades portuguesas imigrantes, nomeadamente no Canadá. Em Toronto, a Associação Migrante de Barcelos procura manter o costume vivo, promovendo um evento dedicado a esta tradição há 20 anos. Este ano, a associação celebrou o “Cantar dos Reis” no sábado, dia 11 de janeiro, percorrendo mais de vinte estabelecimentos portugueses da cidade, para “desejar bom ano a todas as casas comerciais e a todas as pessoas que ajudam” a organização. “É uma forma de não perder a cultura portuguesa nestas
Associação Migrante de Barcelos procura manter os costumes vivos
Lucy de Oliveira, membro da Associação Migrante de Barcelos
Celebrada por volta do Dia de Reis, a festa conta com um grupo de pessoas que tocam e
ASSOCIAÇÃO CELEBROU O “CANTAR DOS REIS” NO SÁBADO, DIA 11 DE JANEIRO, PERCORRENDO MAIS DE VINTE ESTABELECIMENTOS PORTUGUESES DE TORONTO, PARA “DESEJAR BOM ANO A TODAS AS CASAS COMERCIAIS E A TODAS AS PESSOAS QUE AJUDAM” A ORGANIZAÇÃO. cantam, invocando a visita dos três Reis Magos, no dia do nascimento do Menino Jesus. A par da vertente cultural e religiosa, o evento também serve para angariar fundos, que ajudam a PUB
Direct routes to your roots
Fly to Portugal Lisbon, Porto and Faro
Direct flights
Fly hassle-free and arrive sooner
Option Plus
Add more perks in Economy Class
Gourmet meals
Savour every moment with our Chef’s Menu
Visit airtransat.com or contact your travel agent for our great deals. 2019 World's Best Leisure Airline by Skytrax
COM-2195 AT-NEWS-CORREIO DA MANHA-VFR PORTUGAL-YYZ-YUL-JAN14, 2020 • 5.2” X 6.5”
11
manter a atividade da Associação Migrante de Barcelos durante o ano. “Ajuda a angariar um bocadinho dos clientes que estão aqui. Tudo é ajuda para nós, para comprarmos trajes para o nosso rancho folclórico, arranjar instrumentos e, claro, manter a casa aberta”, disse Lucy de Oliveira, membro da Associação Migrante de Barcelos, ao Correio da Manhã Canadá. Maria Vieira, que participa nos “Cantares dos Reis” há 20 anos, falou da importância de manter a tradição viva: “Os meus filhos já nasceram aqui e no início não gostavam. Mas, agora, gostam e participam
Cantares dos Reis é uma tradição que une gerações
porque viram como é importante manter essas tradições”, explicou ao nosso jornal.
“É uma forma de não perder a cultura portuguesa nestas terras do Canadá. Tentamos sempre, nós e outras associações, na altura do mês de janeiro, cantar os Reis ou as Janeiras” Vítor Santos, presidente da Associação Migrante de Barcelos
A primeira paragem do grupo foi a Doce Minho Bakery.
De acordo com Vítor Santos, a escolha serviu para reconhecer o contributo do estabelecimento para a comunidade, já que se trata de um dos que mais promove a cultura portuguesa em Toronto durante o ano. Por essa razão, o grupo dedicou uma música especial à proprietária da padaria, Dina Araújo. Da lista de locais visitados, incluíram-se ainda a Caldense Bakery, a Nova Era Bakery, o Talho Rui Gomes, o NewPort Fish, a Padaria Brasil Dundas, o Delta Sports Bar, o Caloura Evento acontece há 20 anos Sports Bar, a Casa do Benfica, o Restaurante Chapa, o Hair Studio, o Távora Foods, a Restaurante Ti Carlos, o Castelo Lota Seafoods, a Salsicharia Sports Bar, o Praia de Mira Pavão, o Talho Paulo Ribeiro e o Sports Bar, o Gem- Gracinda Restaurante Pateo.
DIREITOS RESERVADOS
Cantores e músicos na Doce Minho Bakery
DIREITOS RESERVADOS
COMUNIDADE
DIREITOS RESERVADOS
Terça-feira, 14.01.2020 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ
Na reta final do encontro, houve ainda uma festa de “Cantares dos Reis” na Associação Cultural do Minho. l PUB
CANADÁ
12
Terça-feira, 14.01.2020 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ
ALTERAÇÕES EM ONTÁRIO
Luso-canadianos do setor automóvel participam em sessão informativa Programa provincial introduz mudanças na inspeção de veículos
GOVERNO DE ONTÁRIO DEU A CONHECER OFICIALMENTE OS PLANOS PARA ALINHAR OS TESTES DE SISTEMAS DE CONTROLO DE EMISSÕES COM OS REQUISITOS PERIÓDICOS OBRIGATÓRIOS DE INSPEÇÃO DE VEÍCULOS COMERCIAIS, A PARTIR DE JULHO DE 2021
LUÍS APARÍCIO
DIREITOS RESERVADOS
DIREITOS RESERVADOS
U
m grupo de membros associados e outros profissionais ligados ao setor de serviços automóveis, incluindo vários luso-canadianos, tomaram conhecimento e esclareceram dúvidas sobre o novo programa integrado de testes de emissões e inspeção de segurança para veículos pesados, administrado pelo Ministério dos Transportes do Ontário (MTO). Integrada no “3rd Annual Symposium & Trade Show”, a sessão informativa aconteceu em Oakville. Em dezembro, o governo de Ontário deu a conhecer oficialmente os planos para alinhar os testes de sistemas de controlO de emissões com os requisitos periódicos obrigatórios de inspeção de veículos comerciais, a partir de julho de 2021. Os requisitos anuais serão impostos quando um veículo for registado pela primeira vez em Ontário e concluídos através de um sistema eletrónico que produz um único documento digital. A abordagem visa ajudar a eliminar o uso de “kits de exclusão” do DPF (filtro de partículas diesel) e outras formas de violação de emissões. Os planos já tinham sido anunciados, no âmbito de uma lei de redução burocrática apresentada em outubro. Embora a província de Ontário tenha cancelado o seu projeto de emissões, chamado Drive Clean, para veículos ligeiros, os testes anuais de emissões ainda são necessários para renovar os registos de equipamentos de veículos com pesos brutos acima de 4,500 quilos e mode-
Steven Carrasco e Jennifer Elliot respondem a perguntas
Grupo de portugueses participou no simpósio da AARO
los com, pelo menos, sete anos. Além de combater os maiores poluidores nas estradas da província e reduzir os encargos administrativos para condutores e empresas, o programa, preparado em conjunto pelo MTO e Ministério do Ambiente, Conservação e Parques (MECP), pretende modernizar o programa Motor Vehicle Inspection Station (MVIS) do MTO.
Trade Show” da Automotive Aftermarket Retailers of Ontario (AARO), que teve lugar no Holiday Inn Oakville Centre. O programa de dois dias aconteceu entre 10 e 11 de janeiro e incluiu a reunião geral anual da associação do setor automóvel que representa oficinas de reparação pós-venda, seminários e uma exposição comercial. Steven Carrasco reiterou, na ocasião, que o novo programa é mais conveniente para os proprietários e condutores de veículos pesados, já que introduz um único teste e um único resultado. O objetivo é reduzir emissões, evitar a adulteração dos resultados em veículos pesados e promover uma condução segura nas estradas de Ontário. Segundo dados do governo, os veículos comerciais pesados a diesel (por exemplo, camiões de transporte com mais de 4,500 quilos) continuam a ser uma fonte significativa de poluição. Além disso, entre 2014 e 2018, 47% das violações
“As mudanças que estamos a propor neste programa conjunto visam dar uma resposta às críticas do Auditor Geral. Estamos confiantes que podemos abordá-las da melhor forma com este programa” Steven Carrasco Representante do MECP
Além disso, o programa também incide sobre o relatório
anual do Auditor Geral de Ontário, permitindo, entre outras medidas, a introdução de contratos plurianuais entre o MTO e centros de inspeção, a substituição do armazenamento de papel, a redução de fraudes através de soluções eletrónicas (registo digital) e a recolha e análise de dados de segurança e identificação do veículo. Em declarações ao Correio da Manhã Canadá, Steven Carrasco, em representação do MECP, garantiu que o governo está comprometido em promover o uso de veículos mais seguros nas estradas de Ontário: “As mudanças que estamos a propor neste programa conjunto visam dar uma resposta às críticas do Auditor Geral. Estamos confiantes que podemos abordá-las da melhor forma com este programa”. Steven Carrasco, bem como Jennifer Elliot, em representação do MTO, estiveram entre os convidados participantes no “3rd Annual Symposium &
de emissões de veículos pesados em Ontário incluíram a adulteração do sistema de emissões. Ligado ao ramo automóvel, o luso-canadiano Paulo Pereira elogiou a sessão informativa: “[Com a informação disponível,] “podemos falar com alguns clientes e mostrar como as novas inspeções vão ser um pouco mais rigorosas do que acontecia até agora”. Bento São José, sócio da AARO há mais de 30 anos, acredita, por seu lado, que as alterações propostas pela província de Ontário irão beneficiar o setor, tornando-o mais transparente e eficaz, além de contribuir para uma maior segurança nas estradas da região. A AARO é uma associação do setor automóvel que representa as oficinas de reparação pós-venda há mais de 80 anos. Representa, aproximadamente, 22 mil oficinas em todo o país, 13 mil das quais localizadas em Ontário. l PUB
Tel.: 905.277.0677
enriqueça a sua mesa com produTos Borges!
Terça-feira, 14.01.2020
CORREIO DA MANHÃ CANADÁ
PUBLICIDADE
13 PUB
14
ATUALIDADE
Terça-feira, 14.01.2020 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ
DATA | AGOSTO DE 2014
Ministério Público iniciou a investigaO ção caso GES em agosto de 2014, ESCÂNDALO depois dedoo Banco de Portugal ter aplicado a medida de resolução ao BES no início desse ESPÍRITO mês. No centro da queda do GES está a dívida oculta de 1,2 mil milhões de euros da EspíSANTO rito Santo International (ESI).
ATUALIDADE INVESTIGAÇÃO
MP acelera processos contra BES
Ricardo Salgado foi líder do BES e do GES durante 20 anos
DECISÃO r Ministério Público travou ontem a prescrição, em
O
Ministério Público interrompeu ontem a prescrição de dois inquéritos integrados no caso Grupo Espírito Santo (GES), que resultaram de queixas de clientes lesados do BES. Os dois inquéritos estão relacionados com investimentos que os lesados fizeram em produtos financeiros controlados pelo BES, como as séries comerciais Poupança Plus e EG Premium, cujo dinheiro terá sido depois canalizado para pagar a dívida das empresas do GES. Para travar a prescrição destes inquéritos, o Ministério Público constituiu arguidos os gestores desses produtos financeiros, funcionários bancários do antigo BES, e autonomizou os dois inquéritos do processo principal do GES. Os dois inquéritos estavam anexados ao processo principal do caso GES com as designações de Apenso Q 92 e Apenso Q 136. E ambos corriam o risco de prescrição em março deste ano: o primeiro no dia 14 e o segundo no dia 27. Para evitar a prescrição, o Ministério Público determinou
que todos os assuntos relacionados com estes dois inquéritos fossem prioritários e urgentes. E ontem, depois de terem sido ouvidos clientes lesados nos últimos meses, o Ministério Público interrompeu o prazo de prescrição desses dois inquéritos, cuja investigação passa a ser feita de forma autónoma do processo principal do GES.
INQUÉRITOS RESULTARAM DE QUEIXAS DOS LESADOS AO MINISTÉRIO PÚBLICO CLIENTES PERDERAM INVESTIMENTOS EM PRODUTOS FINANCEIROS DINHEIRO TERÁ SIDO USADO PARA PAGAR DÍVIDAS DAS EMPRESAS DO GES No essencial, nestes inquéritos, está em causa a suspeita da prática do crime de falsificação de documento, uma vez que estão relacionados com prejuízos avultados de clientes lesados
em produtos financeiros do BES. Os inquéritos abertos a partir de queixas dos lesados do BES são também relevantes para o processo principal do caso GES, por este processo envolver suspeitas da prática do crime de burla qualificada. Com a subscrição destes produtos, os clientes lesados adquiriram ações preferenciais do BES com capital e juros garantidos e prazo definido. O BES terá depois canalizado o dinheiro dos seus clientes para o pagamento da dívida das empresas do GES. Com o colapso do GES e do BES, os clientes não recuperaram o capital investido. Nessa altura crítica da atividade do GES, ao longo de 2014, Ricardo Salgado era ainda o líder do BES e do GES.n
DIREITOS RESERVADOS
março deste ano, de dois inquéritos ligados a queixas dos lesados do BES que estão no caso GES CAPITAL r Foram constituídos novos arguidos e os processos passam a ser autónomos
PEDIDOS ELEMENTOS DAS CONTAS BANCÁRIAS u Os procuradores do caso BES pediram ao Novo Banco os dados das contas bancárias relativas aos produtos Poupança Plus e EG Premium. O objetivo é apurar a exposição dos lesados a esses produtos.n
PRODUTOS FINANCEIROS ANALISADOS À LUPA u A investigação no caso GES está também centrada nos p r o d u t o s f i n a n c e i r o s E u r o aforro e Top Renda. Nestes casos, o capital dos clientes do BES terá sido também usado para pagar a dívida do GES. n
Terça-feira, 14.01.2020
CASA | ALEXANDRE SILVA NO DUBAI
DÍVIDA | CLIENTES INVESTEM OS CLIENTES DO BES TERÃO INVESTIDO CERCA DE 10 MIL MILHÕES DE EUROS EM PAPEL COMERCIAL DAS SOCIEDADES DO GRUPO ESPÍRITO SANTO NO PERÍODO ENTRE 2011 E 2014.
J
oão Alexandre Silva, ex-diretor da sucursal do BES na Madeira, é um dos arguidos no caso GES. Ricardo Salgado terá pagado a Alexandre Silva 1,3 milhões de euros de compensação pelo papel desempenhado na angariação de empresas da Venezuela e uma casa de 2,2 milhões de dólares, no Dubai em 2013.
CORREIO DA MANHÃ CANADÁ
ATUALIDADE
15
FUNÇÃO | MACHADO DA CRUZ É A CHAVE
rancisco Machado da Cruz, antigo funcionáF rios do GES e ex-contabilista da Espírito Santo International (ESI), afirmou que as contas da ESI terão sido manipuladas por ordem de Ricardo Salgado. Em causa está a dívida oculta de 1,2 mil milhões de euros da ESI, que acabou por estar na origem do colapso do GES e do BES, em 2014.
Constitucional dá nega a Salgado por gestão ruinosa
PORMENORES Fundação do GES As origens do BES remontam à atividade comercial de lotarias, câmbios e títulos de crédito que José Maria do Espírito Santo Silva exerceu, entre 1869 e 1884, em Lisboa.
1
2
u O Tribunal Constitucional re-
Contraordenações do BdP Dos vários processos de contraordenação abertos pelo Banco de Portugal (BdP), apenas um, relativo à Eurofin, ainda não tem acusação deduzida.
jeitou, no passado dia 8 deste mês, o recurso de Ricardo Salgado contra a aplicação da multa aplicada pelo Tribunal da Concorrência, em Santarém, no valor de 3,7 milhões de euros, num processo de contraordenação do Banco de Portugal (BdP) que envolve a gestão ruinosa do ex-líder do BES e do GES. O Constitucional rejeitou também o recurso de Amílcar Morais Pires contra a aplicação da coima de 350 mil euros. O acórdão do Tribunal Consti-
DIREITOS RESERVADOS
Fundo para lesados A ABESD - Associação dos Clientes Bancários está a negociar com o Governo a criação de um fundo destinado a recuperar o capital dos lesados do BES da Venezuela e da África do Sul.
Amílcar Morais Pires foi ex-administrador do BES durante vários anos
DIREITOS RESERVADOS
1Carlos Costa, governador do Banco de Portugal 2 Tribunal Constitucional rejeitou o recurso de Ricardo Salgado
tucional, a que o CM teve acesso, deixa claro que o tribunal recusou os argumentos apresentados por Salgado e até refere que, segundo as normas vi-
EX-LÍDER DO BES TEM DE PAGAR MULTA DE 3,7 MILHÕES DE EUROS gentes na altura, “o adjetivo ruinoso qualifica a gestão”. O processo diz respeito à falsificação das contas da Espírito Santo International (ESI), empresa que escondeu dívida no
valor de 1,2 mil milhões de euros e esteve na origem do colapso do GES, e à venda de títulos de dívida da ESI a clientes do BES quando as contas estavam viciadas. Em 2016, o BdP condenou Salgado a uma multa de quatro milhões de euros. Salgado impugnou a decisão no Tribunal da Concorrência, que alterou a coima para 3,7 milhões de euros. E voltou a recorrer para o Tribunal da Relação de Lisboa, que em maio deste ano rejeitou o recurso. Salgado terá agora de pagar a multa.n
Administradores e quadros superiores entre os 41 arguidos
Ex-diretora suspeita nos negócios do BES com Venezuela
u Amílcar Morais Pires, ex-
u Isabel Almeida, ex-diretora
-administrador do BES, é um dos 41 arguidos no caso GES. Deste universo de arguidos, mais de metade são antigos administradores e quadros do BES e do GES. Ricardo Salgado e José Manuel Espírito Santo, ambos ex-administradores do BES, são os mais conhecidos. Mas há também ex-funcionários, como Machado da Cruz e José Castela, ex-funcionários do GES.n
DIREITOS RESERVADOS
Teia de 65 offshore O GES tinha, no final de setembro de 2008, uma teia empresarial com 65 sociedades offshore. O organograma oficial do GES foi apreendido em buscas feitas na sede na Suíça.
DIREITOS RESERVADOS
Pagamentos em código A Espírito Santo Enterprise, empresa suspeita de ser um saco azul do GES, terá pagado mais de 2,5 milhões de euros, entre 2002 e 2013, a entidades identificadas com nomes que indiciam ser um código: Caniche, Chocolate e Pargo são exemplos.
Isabel Almeida, ex-funcionária do BES, terá sido a primeira arguida
do Departamento Financeiro, Mercados e Estudos (DFME) do BES, terá sido a primeira arguida constituída no caso GES. A ex-diretora do DFME terá participado na colocação de capitais de empresas públicas da Venezuela em papel comercial do GES. Suspeita-se que o BES terá pagado alegadas luvas a políticos da Venezuela no tempo do presidente Hugo Chávez (já falecido).n
16
SOCIEDADE
Terça-feira, 14.01.2020
CORREIO DA MANHÃ CANADÁ
qSOBE
FRANCISCO AMBRÓSIO INVESTIGADOR
SOCIEDADE
Estudo da Faculdade de Medicina de Coimbra demonstrou que a retina pode facilitar o diagnóstico precoce da doença de Alzheimer.
pDESCE ANA INFANTE
PRES. HOSP. SANTARÉM
MENINA DE OITO ANOS
CORREIO DA JUSTIÇA
Morre um dia depois de ter alta
Fernando Jorge
PRESIDENTE DO SINDICATO DOS FUNCIONÁRIOS JUDICIAIS
Palavras...
O
Orçamento do Estado propõe para a área da justiça um conjunto de generalidades como “modernizar o sistema de justiça e aproximar os serviços do cidadão”, ou “protecção dos mais vulneráveis, o desenvolvimento de estratégias contra a violência doméstica e o fortalecimento e o robustecimento do combate à corrupção”. São palavras bonitas mas desconhecemos o alcance. Será que aproximar a justiça do cidadão é instalar verdadeiras secções de processos com as devidas competências em todos aqueles tribunais que foram encerrados e, simul-
MADEIRA r Criança entrou em paragem
cardiorrespiratória na sala de triagem
SERVIÇO DE SAÚDE DA MADEIRA AVERIGUA MORTE DE CRIANÇA tuação inspirava cuidados mais diferenciados, foi transferida em ambulância, acompanhada por um profissional de saúde, para o Hospital Dr. Nélio Mendonça. Ficou inconsciente na sala de triagem, entrou em paragem cardiorrespiratória e, apesar das tentativas de reani-
PORMENORES Autópsia pode esclarecer O diretor da Urgência Pediátrica, Manuel Pedro Freitas, diz que só a autópsia pode esclarecer a morte de Lara. “Das análises que temos parece ser uma situação viral, mas é difícil dizer o que terá acontecido.” Apoio psicológico O hospital já disponibilizou apoio psicológico para acompanhar a família de Lara e para apoiar os profissionais de saúde envolvidos no tratamento da criança. Morte de Leonor No dia 22 de dezembro de 2019, Leonor, de 12 anos, morreu no Hospital Garcia de Orta, em Almada, após ter tido alta de Urgência da CUF. Também neste caso foi aberto um inquérito interno para averiguar o caso.
DIREITOS RESERVADOS
L
ara, de oito anos, deu entrada nas Urgências do Hospital Dr. Nélio Mendonça, no Funchal, no sábado. Tinha febre alta e desmaios. Foi assistida no Serviço de Urgências daquela unidade de saúde e mandada para casa, com medicação. No domingo, o seu estado de saúde agravou-se e a criança foi atendida no Centro de Saúde de Machico, sua área de residência. Como a sua si-
Lara, de oito anos, com o irmão e os pais
mação, acabou por morrer. Em comunicado, o Serviço de Saúde da Região Autónoma da Madeira manifestou “pesar e tristeza” pela morte de Lara, e garantiu que “a situação está a ser alvo de análise e averiguação interna”. O diretor da Urgência Pediátrica, Manuel Pedro Freitas, afasta a possibilida-
de de ter havido “erro ou negligência” por parte do pessoal hospitalar e garante que nesse dia a Urgência estava “muito calma”, sem atrasos. Este responsável adiantou ainda que o procedimento é sempre dar indicações a quem recebe alta para regressar em caso de agravamento dos sintomas.n
HOSPITAIS
Hospital São Francisco Xavier e para o Santa Maria. Quanto aos que se deslocaram por meios próprios, foram atendidos à mesma no Hospital Fernando Fonseca, apesar do elevado período de espera. O plano dura até às 8h00 de hoje. Nos hospitais de Setúbal e
DIREITOS RESERVADOS
Rutura nas Urgências origina o caos em vários hospitais u Os picos de afluência registados ontem nos hospitais de Setúbal, Barreiro, Amadora-Sintra e Garcia de Orta, em Almada, obrigaram ao recurso aos respetivos planos de contingência. Na Amadora, os doentes transportados de ambulância foram reencaminhados para o
Urgência do Hospital Distrital de Santarém está sem água quente há meses. Funcionários têm de aquecer água para os doentes.
Na Amadora a espera foi maior
Barreiro, a fragilidade na resposta a utentes na Urgência voltou a obrigar o Centro de Orientação de Doentes Urgentes a determinar o encaminhamento dos utentes que chegam de ambulância para o Garcia de Orta, que por ser central não pode recusar doentes, mas que atingiu o ponto de rutura pelas 19h00 com várias macas e doentes espalhados pelos corredores.n
ORÇAMENTO DO ESTADO PROPÕE UM CONJUNTO DE GENERALIDADES taneamente, aí colocar um número adequado de funcionários? E combater a corrupção não se faz seguramente quando se arrastam nos tribunais os processos contra os corruptos, por dezenas de anos! E para um sério combate à violência doméstica não basta criar secções especializadas, triplicar o número de magistrados e “esquecerem-se” de colocar lá funcionários e de dar a formação necessária. Modernizar o sistema de justiça é reparar todos os sistemas de climatização dos tribunais! É retirar o amianto nos tribunais onde ainda existe! É reparar as infiltrações nos tribunais onde chove nas secretarias! Não é, seguramente, instalar serviços em vãos de escada como por exemplo no Tribunal de Vila Franca de Xira. n
SOCIEDADE
Terça-feira, 14.01.2020 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ
CELIBATO DOS PADRES
NEGLIGÊNCIA MÉDICA
Bento XVI lança aviso a Francisco u O Papa emérito Bento XVI
voltou a defender o celibato do clero da Igreja Católica, contrariando proposta feita no sínodo da Amazónia, que será analisada em breve pelo Papa Francisco. “É urgente e necessário que todos parem de se deixar intimidar pelos apelos mal direcionados, pelas produções teatrais, pelas mentiras diabólicas e pelos erros da moda que tentam derrubar o celibato sacerdotal”, escreve Bento XVI, num livro que será lançado no dia 15. Recorde-se que em Outubro último, 180 bispos de nove países da Amazónia pediram ao Vaticano. a ordenação de casados e de mulheres (estas como diáconos), para enfrentar a escassez de clérigos na região.n
1
V
anessa, Solange, Carla e Ana Lúcia, juntaram-se para apresentar a 15ª queixa no Conselho Disciplinar Sul da Ordem dos Médicos contra Artur Carvalho, o médico que não detetou malformações graves em vários bebés. Estas mães consideram que os seus filhos são vítimas do obstetra. Em conjunto, acreditam “que será feita justiça” e não escondem o desejo de que o médico “deixe de exercer funções”.
QUEIXAS COM 10 ANOS PODEM JÁ TER PRESCRITO E NÃO SER AVALIADAS A queixa foi apresentada ontem, através do advogado Paulo Edson Cunha, que garante “avançar com um processo contra a Ordem dos Médicos”, caso não tenha qualquer resposta. Ao CM, explica que juntou os quatro casos por em causa estar o mesmo médico. A defesa das quatro mães recorda que dois casos têm cerca de 10 anos, mas que “vão a tempo de fazer justiça”, já que as famílias “só agora tiveram conheci-
ORÇAMENTO DO ESTADO 2020
Ministra rejeita vales na saúde u A ministra da Saúde rejei-
tou ontem a visão da saúde num “modelo de supermercado”, baseado em vales para utilização no setor privado ou social. No parlamento, onde foi ouvida sobre o Orçamento do Estado para 2020, Marta Temido respondeu assim às declarações do bastonário da Ordem dos Médicos, que sugeriu a criação de vales consulta para serem usados quando são ultrapassados os tempos máximos de resposta no Serviço Nacional de Saúde.n PREVISÃO METEOROLÓGICA
DIREITOS RESERVADOS
Francisco com Bento XVI
ALERTA r Queixa conjunta contra obstetra vai dar entrada na Ordem NOVO r Auditoria ao Conselho Disciplinar para melhorar desempenho
1Eleições na Ordem dos Médicos na quinta-feira 2Artur Carvalho acumulará 15 queixas na Ordem dos Médicos
2
DIREITOS RESERVADOS
DIREITOS RESERVADOS
Mais quatro mães contra Artur Carvalho
17
mento de alguns factos”. Uma opinião contrária tem Carlos Pereira Alves, presidente do Conselho Disciplinar do
Sul. “As queixas com mais de cinco anos são normalmente consideradas já prescritas”, disse ao CM acrescentando que será “o departamento jurídico a avaliar a questão”. Carlos Pereira Alves adianta ainda que tem hoje início uma auditoria externa para melhorar o funcionamento do órgão. Quinta-feira há eleições na Ordem dos Médicos do Sul.n
Semana fica marcada por chuva e vento u A previsão meteorológica
para a maior parte do território continental até sábado é de chuva. Na Serra da Estrela pode haver queda de neve. No sotavento algarvio a chuva cairá hoje e amanhã com pouca intensidade. Segundo o Instituto Português do Mar e da Atmosfera há condições para a ocorrência de neblina ou nevoeiro matinal nas regiões Norte e Centro, com formação de geada. No Litoral prevê-se vento forte .n
FECHO FRASE
FICOU CONHECIDO COMO O PLAYBOY DAS GALÁPAGOS
AMBIENTE
OCEANO AQUECE Os oceanos registaram em 2019 novos recordes de aquecimento e foram mais quentes do que nunca, diz um estudo internacional divulgado ontem.
" DEPOIS DE UM
CICLO DE REDUÇÃO ESTÃO AGORA CRIADAS AS CONDIÇÕES PARA UM CICLO DE EXPANSÃO”
MÉDICOS
LANÇAM PETIÇÃO Um grupo de médicos entrega hoje na Assembleia da República uma petição pública para a criação de medidas de proteção especiais para profissionais de saúde.
AGENDA HOJE
FÁTIMA Bispos em debate Reunião do Conselho Permanente da Conferência Episcopal Portuguesa.
DIREITOS RESERVADOS
AMANHÃ
MARTA TEMIDO MINISTRA DA SAÚDE
REPRODUTOR DIEGO CUMPRIU MISSÃO Diego, a tartaruga-gigante de 100 anos que salvou a espécie da extinção, no âmbito de um projeto de reprodução em cativeiro, vai voltar às ilhas Galápagos, depois de ser pai de 800 tartarugas.
ANA RITA CAVACO
AGRESSÃO Bastonária dos Enfermeiros quer que o Tribunal de Instrução Criminal do Porto julgue a enfermeira-diretora do Hospital São João por tentativa de agressão.
ADVOGADOS
TOMADA DE POSSE Luís Menezes Leitão toma hoje posse como novo bastonário da ordem dos Advogados. A procuradora-geral da República, Lucília Gago, marca presença.
VILA NOVA DE POIARES Gastronomia Decorre até dia 20 mais uma semana da chanfana, em vários restaurantes. VAI ACONTECER:
Informe agenda@cmjornal.pt
18
ECONOMIA
Terça-feira, 14.01.2020
CORREIO DA MANHÃ CANADÁ
qSOBE
ANA MENDES GODINHO MINISTRA DO TRABALHO
ECONOMIA
Com o apoio do seu ministério, representantes dos trabalhadores dos serviços médicos bancários voltam a negociar com a entidade patronal.
pDESCE RALPH HAMERS
CEO DO BANCO ING
O grupo holandês vai ser multado pelo Banco de Espanha em 5,4 milhões de euros por não informar bem os clientes e mau controlo interno.
RECRUTAMENTO PARA VAGA NO ESTADO
Governo leva 2 meses a notificar candidatos TESTES r Candidatos admitem não ir a provas e acusam o Executivo de “eliminar” interessados DECISÃO r Lista de admitidos foi assinada em outubro mas regulamento forçou espera até janeiro PORMENORES
O
Governo fechou a seleção de candidatos a técnicos superiores, através do recrutamento centralizado, no final de outubro mas só os notificou uma semana antes das provas de conhecimento. Com esta antecedência, há candidatos que admitem desistir do processo, acusando o Governo de “eliminar” pessoas. O perfil de um candidato, a que o CM teve acesso, mostra que a ata com a lista de admitidos e excluídos foi assinada pelo júri a 25 de outubro. A 4 de novembro era publicado um aviso explicando que a fase de apreciação tinha terminado. Só que a notificação pessoal por email,
16 mil vão a provas Das 18 245 candidaturas recebidas, serão cerca de 16 mil os candidatos a ir a provas. Caso consigam uma vaga no Estado, têm direito a um ordenado bruto de entrada de 1201,48 euros. Novos horários A prova geral terá lugar no dia 18 de manhã. Já as provas específicas das áreas acontecem na tarde de dia 18 e no dia 20. Queixas dos excluídos A 30 de dezembro, um aviso dava conta que já tinha terminado a fase de “audiência prévia” dos candidatos excluídos.
CANDIDATOS CONCORREM A MIL VAGAS EM BOLSA DE EMPREGO PARA O ESTADO
u O Governo alega cumprir o
TIAGO SOUSA DIAS DIREITOS RESERVADOS
Serviços públicos deverão reforçar quadros com estes técnicos superiores
regulamento: a demora deveu-se à “audiência prévia”, fase necessária para definir as listas finais. “As audiências decorreram em novembro e o prazo de apreciação das pronúncias pelo júri terminou a 10 de janeiro”, referiu ao CM.n
Provas em simultâneo já foram remarcadas u O ministério liderado por
DIREITOS RESERVADOS
prevista no regulamento, só chegaria a 10 de janeiro. Neste espaço de dois meses decorreu a “audiência prévia” para os candidatos excluídos, com o Governo a deixar à espera os outros já admitidos. Há quem já tenha decidido não marcar presença nas provas, queixando-se do pouco tempo para estudar e preparar as idas a Lisboa, Porto e Évora, as únicas cidades onde terão lugar. É o caso de um candidato de Coimbra que escolheu fazer as provas no Porto mas acabou colocado em Lisboa. Com testes em dois dias distintos, seriam mais de 800 quilómetros percorridos. “Se o objetivo era eliminar já algumas pessoas, da minha parte ‘missão cumprida’”, escreveu no Facebook.n
Tutela diz cumprir regras do concurso
Alexandra Leitão tutela concurso
Alexandra Leitão identificou a falha, com provas marcadas à mesma hora em sítios diferentes, logo no fim de semana. Os candidatos foram notificados dos novos horários durante a madrugada desta segunda-feira, com o Governo a cumprir à risca a antecedência mí-
nima de cinco dias, prevista no regulamento, para esse aviso. “Recuso-me a ir às provas. O Estado agiu com total má-fé e desrespeito ao avisar com esta antecedência. Com tantos candidatos, o objetivo é, de certeza, que a maior parte desista sem ir a provas”, reage ao CM um candidato de Lisboa.n
BREVES ISABEL DOS SANTOS
GALP SEM ALTERAÇÕES O arresto de bens de Isabel dos Santos ordenado pelo Tribunal de Luanda impede a realização de alterações na estrutura da holding que é a maior acionista da petrolífera Galp, afirmou a empresária em entrevista à Reuters. SATA AIR AÇORES
CUSTOU 10 VEZES MAIS A SATA Air Açores pagou cinco milhões de euros em “comissões iniciais” num empréstimo de 65 milhões de euros contraído em dezembro de 2018. Foi um custo 10 vezes superior ao que o Governo dos Açores divulgou, revelou o Tribunal de Contas. OCDE
ECONOMIA MELHOROU O indicador da OCDE para a economia portuguesa subiu em novembro de 2019, pelo sétimo mês consecutivo, revelou ontem a organização. Esta sinaliza ainda uma recuperação do PIB português, após quedas em 2018 e no segundo semestre do ano. DIREITOS NOS TRANSPORTES
MAIORIA DESCONHECE A maioria dos portugueses (78%) inquiridos num estudo europeu disse desconhecer que direitos tem como passageira de transportes públicos, e 72% indicou nunca ter feito uma reclamação. Este desconhecimento é, em média, de 66% na União Europeia. PESCADORES
PROTESTO EM LISBOA Os pescadores, nomeadamente da sardinha, manifestam-se hoje frente ao Ministério do Mar, em Lisboa, alertando “ para os grandes problemas que se estão a colocar ao setor, e que impede as embarcações de desenvolver a sua normal atividade”.
Terça-feira, 14.01.2020
qSOBE
PEDRO NUNO SANTOS MINISTRO DA HABITAÇÃO
POLÍTICA
POLÍTICA
CORREIO DA MANHÃ CANADÁ
O próximo Orçamento tem inscritos 20 milhões de euros para arrendamento por jovens, mais dois milhões de euros do que em 2019.
pDESCE
ANA ABRUNHOSA MINISTRA DA COESÃO
19
Perante as críticas de alguns autarcas, a ministra admitiu ontem a possibilidade de adiar a descentralização para depois de 2021.
ORÇAMENTO DO ESTADO PARA 2020
BE e PCP querem fim do corte nas pensões
PROPOSTAS rAlargamento da eliminação do fator de sustentabilidade nas reformas antecipadas LEI rEscapam à penalização quem aos 60 anos tenha 40 de contribuições e as muito longas carreiras
B
DIREITOS RESERVADOS
PENALIZAÇÃO VAI SUBIR ESTE ANO DOS 14,7% PARA OS 15,2%, SEGUNDO O INE Ex-aliados do PS abstiveram-se na generalidade, viabilizando o Orçamento
este ano antes da idade da reforma, defendendo ainda a “criação de um complemento de pensão no valor do corte de sustentabilidade” para os que se reformaram no passado com regras mais penalizadoras.
O PCP também propõe o alargamento das isenções mas segundo outras regras: profissões de desgaste rápido como pedreiros ou bailarinos e desempregados de longa duração deveriam poder aceder à reforma
PCP/AÇORES
Reduzir idade da reforma O Bloco de Esquerda quer que a idade legal da reforma aplicada aos trabalhadores por turnos e noturnos seja reduzida em dois meses por cada ano cumprido com horários rotativos. No próximo ano, a idade legal da reforma vai subir um mês para os 66 anos e seis meses.
IMI PARA PARTIDOS
antecipada sem o corte. Os comunistas defendem ainda que, “por uma questão de justiça”, aqueles que se reformaram no passado com elevados cortes possam agora beneficiar das exceções já estabelecidas em lei.n
CONGRESSO EM ABRIL O XI Congresso Regional do PCP/Açores realiza-se dias 4 e 5 de abril, na Horta, anunciou ontem o coordenador regional do partido, Marco Varela, que disse querer “ultrapassar as barreiras” da “expressão eleitoral” que os comunistas têm na região.
FIM DA ISENÇÃO O BE defende o fim da isenção do IMI para os partidos, segundo uma proposta de alteração ao Orçamento do Estado para 2020 entregue ontem. No ano passado, os partidos declararam 50 milhões de euros em imóveis. O PSD ultrapassou o PCP e é o partido com mais património.
PSD
Lisboa apoia Montenegro u O líder da distrital de Lis-
políticos moçambicanos para reestabelecer a paz. Marcelo, que está em Moçambique para uma visita de Estado que se prolonga até sexta-feira, sublinhou que o apoio internacional é necessário, pois só com paz e diálogo será possível ao país atrair investimento e desenvolver-se.
DIREITOS RESERVADOS
Marcelo pede apoio para a paz
O Presidente da República, Marcelo Rebelo de Sousa, defendeu ontem, em Maputo, o apoio internacional aos esforços que estão a ser feitos pelos partidos
SAÍDA DE JOACINE O Livre vai votar no congresso do próximo fim de semana, dias 18 e 19, uma moção de censura à sua deputada única Joacine Katar Moreira. Se for aprovada, Joacine passa a deputada não inscrita e o partido perde representação na Assembleia da República.
Aumento extra de 10 euros BE e PCP vão defender no debate da especialidade um aumento extraordinário de 10 euros para todas pensões, segundo as propostas entregues no Parlamento. O Governo já mostrou abertura aos parceiros para incluir esta alteração. Até ontem à tarde, o site do Parlamento recebeu mais de 170 propostas ao Orçamento.
VISITA A MOÇAMBIQUE
u
LIVRE VOTA MOÇÃO
PORMENORES
loco e PCP defendem o alargamento do fim do corte do fator de sustentabilidade nas pensões antecipadas, segundo as primeiras propostas de alteração ao Orçamento do Estado para 2020 que deram entrada ontem no site do Parlamento. A penalização vai subir este ano, segundo estimativa do INE, de 14,7% para 15,2% para quem se reformar antes da idade legal da reforma. Neste momento, a lei já estabelece algumas isenções a este corte: as muitos longas carreiras, isto é, pessoas com mais de
60 anos com pelo menos 46 de descontos e tenham começado a trabalhar aos 16 anos ou quem aos 60 anos complete pelo menos 40 de contribuições para a Caixa Geral de Aposentações ou Segurança Social. Os antigos aliados do Governo querem alargar estas exceções. O BE propõe o fim do corte a todos os que se aposentarem
BREVES
Marcelo cortou o cabelo em Maputo
No primeiro dia na capital moçambicana, o Presidente aproveitou para contactar com a população e seguir o ritmo de vida da cidade. Foi ao mercado, passou pelo barbeiro e até aproveitou para engraxar os sapatos. Hoje, visita a Escola Portuguesa de Maputo, enquanto amanhã se associará à cerimónia de tomada de posse para mais um mandato do seu homólogo moçambicano, Filipe Nyusi.n
boa do PSD, Ângelo Pereira, que tinha apoiado Miguel Pinto Luz na disputa da liderança, apelou ontem ao voto na segunda volta em Luís Montenegro, tal como Miguel Relvas. Os resultados eleitorais, que derem 49,44% a Rio e 41,26% a Montenegro, demonstram que “Montenegro é o único que pode oferecer um novo caminho”, disse ontem Ângelo Pereira.n
DESPORTO
20
Terça-feira, 14.01.2020 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ
BENFICA 16.ª JORNADA
2-1
Benfica
Aves
Ao intervalo: 0-1 Estádio da Luz (Lisboa) 19h00 • 50.760 espectadores
4x4x2
5x4x1
3 97 99 6
7
73 8
14
28
96 29
55
4 24
23 20
19
44 21
34
21
19
6
GOLOS. Mohammadi marcou pela 6.ª vez pelo Aves em 2019/20. Fez 3 nos últimos 4 encontros
AVES
5
ALEMÃES. Weigl alinhou e seguiu as pisadas de Vlachodimos, Mukhtar, Butt e Enke
20
TENTOS. Pizzi chegou às duas dezenas em 27 jogos em 2019/20. Foi o 12.º na Liga. Marca há 6 jogos seguidos
TRINTA POR UM UM
BENFICA
VLACHODIMOS 3 ANDRÉ ALMEIDA (CAP.) A (53’) 3 RÚBEN DIAS 4 FERRO 2 GRIMALDO 3 WEIGL 61’ 2 GABRIEL 3 PIZZI 4 JOTA 45’ 3 CHIQUINHO A (22’) 4 SEFEROVIC 90’+3 1 VINÍCIUS 45’ A (72’) 3 CERVI 61’ 3 SAMARIS 90’+3 A (90’+5) 1 T Bruno Lage 4 Não utilizados: Zlobin, Tomás Tavares, Caio Lucas e Gedson Fernandes 99 34 6 97 3 28 8 21 73 19 14 95 11 22
32
REMATES
13+19
18
12
2
5+13
8+4
2+0
CANTOS FALTAS FORAS-DE-JOGO
AVES
BEUNARDEAU 4 KEVIN YAMGA A (12’) 2 FALCÃO 1 BRUNO MORAIS 3 DZWIGALA 66’ 3 MANGAS 2 ESTRELA (CAP.) 3 BANJAQUI A (44’) 1 RÚBEN OLIVEIRA 90’+3 3 REKO 84’ 2 MOHAMMADI 4 CLÁUDIO TAVARES 66’ 1 WELINTON 84’ 1 MIGUEL TAVARES 90’+3 0 T Nuno Manta 3 Não utilizados: Szymonek, Enzo, Afonso Figueiredo e Bruno Lourenço 24 96 29 44 4 19 55 20 7 21 23 98 71 17
7
REMATES
3+4
2
11
1+1
5+6
CANTOS FALTAS
1
FORA-DE-JOGO
1+0
POSSE DE BOLA
67%
33%
GOLOS: 0-1 MOHAMMADI (20’). 1-1 PIZZI (76’, PEN.). 2-1 ANDRÉ ALMEIDA (89’) PENÁLTIS: Pizzi (convertido, 76’)
ARBITRAGEM Carlos Xistra 2 (CASTELO BRANCO)
Assistentes: JORGE CRUZ e MARCO VIEIRA Quarto árbitro: LUÍS MÁXIMO Vídeo-árbitro: ANTÓNIO NOBRE Vídeo-árbitro assistente: PEDRO MARTINS TEMPO EXTRA: 3+5
HOMEM DO JOGO
ANDRÉ ALMEIDA esteve para sair mais cedo por expulsão, ficou e ainda foi o herói da vitória dos encarnados.
Como é que o Benfica não marcou um único golo na 1ª parte?! O ponto de interrogação e exclamação em conjunto servem para perguntar, com um misto de admiração, as razões que fizeram com que as águias saíssem a perder para o intervalo, tendo em contas as boas oportunidades que tiveram. Bem, o primeiro nome a introduzir na explicação é o de Beunardeau, guarda-redes do Aves. Pelas defesas que efetuou, nomeadamente no remate de Seferovic, aos 30’, já dentro da grande área; ou aquela, um pouco antes, em que até defendeu para a frente, valendo o corte em cima da linha de Dzwigala após a recarga de Pizzi; e até mesmo a
O Benfica fez 32 remates para conseguir uma vitória sofrida, carimbada pelo camisola 34, e a pensar no grande objetivo: o 38.º campeonato mancha a Chiquinho aos 34’. Estas foram as mais flagrantes, em que houve ineficácia de quem tentou o golo, tão responsável como quem os tenta evitar. Nos 45 minutos, mais três de compensação da 1ª parte, o Benfica disparou 13 vezes, seis delas à baliza. Essencialmente porque conseguiu, com relativa facilidade, entrar na grande área do Aves. Com a construção de Weigl e Gabriel, mais em bolas longas do que curtas; mais pelos flancos do que pelo meio; com subidas de André Almeida e Grimaldo e combinações com os respetivos extremos Pizzi e Jota, que tantas
vezes jogaram em espaços interiores. Outra pergunta que fica é esta: como é que o Benfica sofreu um golo na 1ª parte? A verdade é que surgiu num período em que o Aves até se soltou mais, esticando a equipa e saindo do bloco baixo que tentava complicar a organização ofensiva do Benfica. E o lance foi bem simples: movimento de dentro para fora de Mohammadi, ocupando o espaço que Grimaldo não fechou porque havia subido para tentar tirar a bola ao adversário. O resto foi trabalho individual do iraniano, juntamente com a ação de Ferro.
Se podia ter havido mais contenção e não a tentação de desarmar no imediato? Provavelmente sim, mas o defesa do Benfica terá pensado que seria melhor ‘matar’ a jogada ali e impedi-la de chegar à grande área, onde qualquer toque ou tentativa de corte sobre o camisola 23 do Aves poderia resultar num penálti. Deu golo para os visitantes, mas são decisões que têm de ser tomadas em centésimos de segundo. Aposta total Vinícius entrou para o intervalo, Chiquinho passou para a direita e Pizzi para a esquerda. E depois
Terça-feira, 14.01.2020
BENFICA
4
VEZES. Aves chegou ao 4.º golo na Luz. O último foi em 2006 ( F. Anunciação)
32
1.ª PARTE
8 Cruzamento de Grimaldo para a área e Seferovic a cabecear por cima
M A LINHA MA
de perigo do Aves! 14 Jogada Mohammadi foge a Ferro e cruza para a área, mas não aparece ninguém
20
0-1. Golo do Aves! Mohammadi foge outra vez a Ferro, mas desta vez opta pelo remate... indefensável Remate de Gabriel, com
25 Beunardeau a defender
para a frente, Pizzi a fazer a recarga mas Dzwigala, em cima da linha, a evitar o golo
BRUNO LAGE CENTENÁRIO É oficial! Bruno Lage é o treinador que precisou de menos jogos para chegar aos 100 pontos na Liga portuguesa. Um recorde importante e que levou o treinador do Benfica a deixar para trás a concorrência portista de Artur Jorge, que precisou de 38 encontros para atingir a relevante marca nas épocas 1984/85 e 1985/86, e de Sérgio Conceição, que alcançou o número redondo em 39 partidas
Seferovic liberta-se da
na área, mas Beunardeau evita mais uma vez o golo Grimaldo volta a mostrar
34 classe na esquerda, cruza
para a área e Chiquinho, ao 2.º poste, atira para boa defesa de Beunardeau Grimaldo volta a correr
40 quilómetros na esquerda,
‘saca’ um bom cruzamento e Pizzi atira ao lado Jogada coletiva do Benfica
43 pela esquerda, com
Grimaldo a encontrar Jota na área, mas mais uma vez Beunardeau a evitar o golo
2.ª PARTE Outra vez o Benfica!
André Almeida, ainda em posição de remate, e a bola já a caminho do desvio em Falcão e, depois, da baliza. O disparo, quase na marca do penálti, significou a reviravolta frente ao Aves e a festa no Estádio da Luz
ainda entrou Cervi. O Benfica chegou a ter, em organização ofensiva, uma linha com Grimaldo e André Almeida nas alas, Cervi, Chiquinho e Pizzi no meio, logo atrás de Seferovic e Vinícius. Entre lances de acerto defensivo do Aves e desacerto ofensivo do Benfica, o golo veio de penálti porque Falcão... acertou em Vinícius e não na bola. O empate era o que o Benfica mais queria e
Chiquinho atira ao lado
recebe a bola na 68 Pizzi direita, flete para o meio e atira forte, mas por cima
76
nas temporadas 2017/18 e 2018/19. Rui Vitória, também ao serviço do Benfica, chegou aos mesmos 100 pontos ao cabo de 39 encontros nas épocas 2015/16 e 2016/17. Um número impressionante e que assenta em duas temporadas de enorme qualidade por parte do treinador que tem feito as delícias dos adeptos. Recor-
Contra o Sporting pode continuar a fazer história... Bruno Lage está em alta e pode conseguir mais um recorde. Em caso de triunfo frente ao Sporting, já no dia 17, em Alvalade, o treinador vai bater o recorde de Rui Vitória, que entre janeiro e outubro de 2016 conseguiu 16 vitórias consecutivas fora de portas na Liga nacional. Mais um objetivo que certamente irá motivar o técnico para um desafio contra a turma dos leões e que se adivinha, obviamente, escaldante. E atenção porque há mais… Se somar os três pontos em Alvalade, chegará aos 48 e assinará a primeira volta com mais pontos de sempre dos encarnados desde que a competição conta com 18 equipas. O atual máximo é de Jorge Jesus, em 2014/15, com 46 pontos nos respetivos 17 jogos. de-se que na época passada registou 55 pontos e esta já vai com 45 na conta, algo que tem animado, e de que maneira, os seguidores do emblema da águia. O ‘currículo’ de Bruno Lage na principal competição portuguesa desde que chegou ao comando técnico do Benfica é bem fácil de fazer em termos de contas – um empate com o Belenenses na época passada e um desaire com o FC Porto já em 2019/20. De resto... foi só celebrar e ficar sempre com os três pontos no bolso. *
1-1. Penálti sofrido por Vinícius e superiormente convertido por Pizzi. Estava feito o empate Jogada individual de Pizzi,
82 a passar por dois defesas
do Aves e a assistir Vinícius, que não consegue ultrapassar Bruno Morais
89
2-1. Cruzamento de Cervi, Vinícius segura bem e assiste André Almeida que, em fúria, atira para o fundo da baliza. Festa rija na Luz!
DIREITOS RESERVADOS
DIREITOS RESERVADOS
60 Grimaldo centra,
MINUTO 89
21
MAIS RÁPIDO A ATINGIR NÚMERO REDONDO
30 marcação, ganha posição
já merecia. Até que, ao minuto 89, veio o lance em que correu bem ao Benfica o que antes correra mal. Primeiro, porque a bola entrou, naturalmente, e também pelo desvio que ajudou a enganar Beunardeau. Desvios que, durante o jogo, impediram a bola de chegar à baliza ou que lhe deram outra trajetória. E numa era em que o VAR é parte integrante do jogo, mesmo com críticas e imperfeições, é importante realçar que André Almeida, o autor do 2-1, não estaria em campo se a tecnologia não tivesse ajudado Carlos Xistra a mudar de cartão vermelho para amarelo. O Benfica, que quer ser campeão, não pode dar-se ao luxo de desperdiçar tantos golos. A não ser que esteja disposto a sofrer ou, noutros jogos, arriscar-se a perder pontos que podem ser vitais. *
DESPORTO
AVES
FILME DO JOGO
REMATES. Número de vezes que o Benfica atirou à baliza do Aves. Recorde est época
CORREIO DA MANHÃ CANADÁ
IMPACTO. Desde que chegou à Luz Bruno Lage soma recordes
DESPORTO
22
Terça-feira, 14.01.2020 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ
MOREIRENSE 16.ª JORNADA
2-4
Moreirense
FC Porto
Ao intervalo: 2-2
3
VERMELHO. Corona foi expulso pela terceira vez ao serviço do FC Porto
FC PORTO
1
REVIRAVOLTA. O FC Porto venceu o primeiro jogo na Liga depois de estar a perder
10
GOLOS. Luis Díaz apontou o décimo golo pelo FC Porto, nesta que é a sua temporada de estreia
Estádio Comendador Joaquim de Almeida Freitas (Moreira de Cónegos) 21h15 • 3.525 espectadores
4x4x2
4x2x3x1
75 4 14 3 2
25
27 21
26
6
29
29 10
17 22
32 16
70
19
11
4 13
MOREIRENSE
MATEUS PASINATO 2 JOÃO AURÉLIO (CAP.) A (25’) 3 ROSIC 2 IAGO SANTOS 3 ABDU CONTÉ A (39’) 2 LUÍS MACHADO 2 FÁBIO PACHECO 3 FILIPE SOARES 3 PEDRO NUNO 73’ 2 ALEX SOARES 80’ 2 FÁBIO ABREU 80’ 3 BILEL 73’ 1 NENÊ 80’ 1 TEXEIRA 80’ 1 T Ricardo Soares 2 Não utilizados: Trigueira, D’Alberto, Halliche e Sori Mané 14 2 3 4 75 70 6 21 27 26 29 10 7 9
7
REMATES
4+3
4
11
2+2
7+4
0
CANTOS FALTAS FORAS-DE-JOGO
FC PORTO
MARCHESÍN 2 CORONA A (29’)AV (90’+6) 4 MBEMBA 2 DIOGO LEITE 2 ALEX TELLES 3 DANILO PEREIRA (CAP.) 3 URIBE 59’ A (55’) 2 OTÁVIO A (74’) 3 NAKAJIMA 83’ 3 MAREGA 73’ 2 SOARES 3 LUIS DÍAZ 59’ 3 FÁBIO SILVA 73’ 2 MANAFÁ 83’ 1 T Sérgio Conceição 3 Não utilizados: Diogo Costa, Sérgio Oliveira, Baró e Aboubakar 32 17 19 4 13 22 16 25 10 11 29 7 49 18
15
REMATES
10+5
7
11
2
3+4
2+9
1+1
CANTOS FALTAS FORAS-DE-JOGO
POSSE DE BOLA
31%
O MASOQUIST MASOQUIST
69%
GOLOS: 1-0 FÁBIO ABREU (3’). 1-1 SOARES (32’). 1-2 ALEX TELLES (39’, PEN.). 2-2 JOÃO AURÉLIO (44’). 2-3 LUIS DÍAZ (72’). 2-4 CORONA (85’) PENÁLTIS: Alex Telles (convertido, 39’)
ARBITRAGEM
Artur Soares Dias 3 (PORTO) Assistentes: RUI LICÍNIO e PAULO SOARES Quarto árbitro: JOÃO GONÇALVES Vídeo-árbitro: VASCO SANTOS Vídeo-árbitro assistente: TIAGO LEANDRO
TEMPO EXTRA: 3+6
HOMEM DO JOGO
É CORONA pela assistência para o 1-1, pelo grande golo que marcou e por aquele ‘filme’ final para forçar a expulsão...
O FC Porto lá conseguiu ganhar em Moreira de Cónegos ao fim de quatro anos, mas foi ao jeito de um masoquista feliz, festejando por via de uma bomba de Corona, depois de Luis Díaz marcar o golo mais decisivo com a... coxa esquerda! A equipa de Sérgio Conceição deu muitos tiros nos pés para justificar aquele velho título da vitória sofrida, conseguindo dar a volta ao primeiro golo ridículo que sofreu, mas saindo para o intervalo a carpir mágoas com um segundo golo sofrido que conseguiu ser ainda mais inexplicável. Tudo acabou de forma normal dentro da anormalidade que foi assistir à autêntica rábula protagonizada por Corona, que du-
Dragões dão a volta ao primeiro golo ridículo, sofrem um segundo ainda mais inexplicável e ganham com a coxa de Díaz e a bomba de Corona rante cerca de cinco minutos ‘forçou’ claramente o segundo cartão amarelo e a consequente expulsão, ficando assim de castigo para o jogo com o Varzim, da Taça de Portugal, mas disponível para a importante receção ao Sp. Braga da próxima jornada, que falharia com o primeiro cartão amarelo que viu ontem. O jogo começou, claro, com o primeiro golo ridículo, depois de um autêntico atropelamento do ‘camião’ Marega ao ‘mini’ Nakajima. A bola sobrou para Luís Machado, que abriu na direita em Fábio Abreu e o avançado do Moreirense fez o resto, dando
um nó cego a Diogo Leite e marcando quando estava já em queda e perante a tentativa de corte frustrada de Mbemba. Logo aos 3 minutos, a nova dupla de centrais dos dragões era colocada em causa e não mais se segurou, mas a reação do coletivo ao revés madrugador foi exemplar. Mesmo sem conseguir sufocar o adversário, a equipa de Sérgio Conceição foi abrigando o Moreirense a baixar as suas linhas e, aos poucos, foi dando sinais de que estava confortável no jogo, ao ponto de ter operado a reviravolta de uma forma estranhamente natural aos... 39 minutos!
Soares, pois claro, respondeu a preceito ao cruzamento de Corona e pouco depois foi Alex Telles a confirmar, na transformação de um penálti, a certeza de um plano de intenções que começou a desenhar-se no momento exato em que Marchesín foi pela primeira vez buscar a bola ao fundo da sua baliza. Moreirense sem resposta
O problema é que o guarda-redes dos dragões não foi para o intervalo sem sofrer outro golo e este talvez ainda mais ridículo do que o primeiro, pois o argentino ficou batido no momento em que
Terça-feira, 14.01.2020 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ
MOREIRENSE
12
IMPARÁVEL. Soares já leva 12 golos esta temporada
FILME DO JOGO 1.ª PARTE
3
1-0. Marega ‘abalroa’ Nakajima e Luís Machado lança Fábio Abreu, que tira Diogo Leite da frente antes de rematar cruzado para o fundo das redes Acorda o FC Porto, com
9 Alex Telles a aparecer bem
no ataque para desferir um remate perigoso
32
CORONA APONTOU O PRIMEIRO GOLO ESTA ÉPOCA
REI DO PASSE ATÉ JÁ MARCA Eis que, ao 27º jogo da temporada, Corona quebrou o enguiço e se estreou a marcar na atual campanha pelo FC Porto, inscrevendo o seu nome na já longa lista de artilheiros portistas. Demorou praticamente meia época, uma espera mais longa do que o habitual na carreira do mexicano de dragão ao peito, mas o golo em nome próprio lá chegou, ontem, em Moreira de Cónegos. E que golo!
1-1. Corona foge de Pedro Nuno, faz um cruzamento canhoto e Soares aparece completamente sozinho no coração da área para cabecear sem dificuldades
39
1-2. Alex Telles atira o penálti para um lado e Pasinato cai para o outro. Reviravolta consumada
44
MINUTO 72 Com a equipa já sem conseguir disfarçar o estado de ansiedade em que se encontrava para voltar à frente do marcador, Luis Díaz marcou com a... coxa esquerda. Um golo que foi, no mínimo, tão esquisito como decisivo!
apostou que alguém iria desviar o cruzamento de João Aurélio. A bola entrou de forma caprichosa ao poste mais distante, aí novamente com Fábio Abreu e os dois centrais dos dragões a terem cunho na jogada, mesmo sem o tal toque que Marchesín adivinhou por antecipação e deu-se mal. Refira-se que os efeitos psicológicos deste golo fizeram-se sentir no imediato e o Moreiren-
se criou mais uma boa oportunidade, com Filipe Soares a rematar por cima quando estava sem marcação na área, mas a verdade é que os dragões já tinham a sua conta de uns primeiros 45 minutos como há muito não se via. Com demasiados tiros nos pés e a obrigar a uma reação em força na segunda parte. Isso aconteceu, como já se sabe, e muito por culpa da entrada de Luis Díaz. O colombiano deu frescura e velocidade ao flanco esquerdo, marcou o tal golo cheio de capricho e a equipa acabou por ganhar com a naturalidade... possível, perante um Moreirense que também deu a réplica possível, mas, mesmo com Bilel, David Texeira e Nenê lá na frente para os minutos finais, conseguiu passar toda a segunda parte sem criar uma verdadeira ocasião de golo. *
2-2. João Aurélio desfere o cruzamento da direita, Fábio Abreu ameaça desviar mas ninguém toca na bola, que entra diretamente na baliza
45 +1 Filipe Soares remata com
muito perigo por cima da baliza de Marchesín 2.ª PARTE Assistência acrobática de 62 Marega para Soares, que fica à beira do golo com um remate muito colocado
Um fortíssimo pontapé numa seca que durava já desde o jogo com o Nacional, na penúltima jornada da última edição do campeonato, que permitiu ao rei das assistências dos dragões festejar o 25º tento em quatro anos e meio de FC Porto.
Triunfo põe fim ao enguiço no reduto cónego Depois de matar o borrego de Alvalade, na semana passada, o FC Porto voltou ontem a quebrar uma malapata, desta feita ao vencer em Moreira de Cónegos para o campeonato, algo que não acontecia desde a temporada 2014/15. Os dragões bateram os cónegos por 4-2 e colocaram um ponto final a um enguiço que durava já há quatro partidas para a Liga. Desde a última vitória no reduto dos cónegos, em 2014/15, os azuis e brancos somaram três empates e uma derrota na prova, marcando sempre passo num terreno que vinha a revelar-se tradicionalmente difícil. Na última temporada, recorde-se, os dragões saíram do terreno do Moreirense com um empate (1-1).
O camisola 17 tem estado em grande plano em 2019/20, mais no capítulo do passe para golo do que propriamente na finalização. Por esta altura, Corona é o jogador com mais assistências do plantel do FC Porto, com um total de 12 nesta campanha. Ontem juntou mais uma ao currículo, mas o momento alto acabou por ser o golo com que selou a vitória portista. Não só pela importância do tento para garantir a tranquilidade azul e branca na partida, mas também pelo pontapé espetacular que serviu para voltar a festejar mais de sete meses depois. *
72
2-3. Lance confuso acaba com Marega a desviar de cabeça para Luis Díaz, que finaliza... com o joelho esquerdo
85
2-4. Luis Díaz assiste, Corona até parece receber mal mas transforma num golo de levantar o estádio com um grande pontapé
DIREITOS RESERVADOS
TA FELIZ
23
FC PORTO
DIREITOS RESERVADOS
18
TIROS. Os dragões tentaram o golo em 18 ocasiões
DESPORTO
ESTREIA. Corona marcou o primeiro golo da temporada
DESPORTO
24
Terça-feira, 14.01.2020 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ
V. SETÚBAL 16.ª JORNADA
1-3
V. Setúbal
Sporting
Ao intervalo: 0-2
2
ESTREIAS. Mathiola e Rodrigo Vilela jogaram pela primeira vez pelos seniores dos sadinos
SPORTING
3
SEGUIDAS. 3.ª vitória seguida do Sporting fora (Santa Clara, Portimonense e V. Setúbal)
1
NO ALVO. O Sporting fez apenas um remate à baliza na 1.ª parte e... deu golo (Bruno Fernandes, 34’)
Estádio do Bonfim (Setúbal) 20h30 • 5.911 espectadores
4x2x3x1
4x2x3x1
16 24
34 10
12 66
89
20
7 29 8
76
5
87
16
4
37
22
81
26
10
V. SETÚBAL 12 5 66 24 16 76 34 87 10 20 7 22 77
13
MILTON RAPHAEL MANO JOÃO MEIRA PIRRI ANDRÉ SOUSA CARLINHOS LEANDRO VILELA 77’ ZEQUINHA (CAP.) ÉBER BESSA MATHIOLA 85’ GUEDES MANSILLA 77’ LEONARDO CHÃO 85’
3 3 2 A (32’) 2 3 3 A (26’) 2 3 A (82’) 3 2 3 1 1
T Julio Velázquez 3 Não utilizados: João Valido, João Serrão e Bruno Langa
12
REMATES
4+8
3
7
2+1
3+4
0
CANTOS FALTAS FORAS-DE-JOGO
SPORTING
LUÍS MAXIMIANO 2 RISTOVSKI 4 COATES A (72’) 2 MATHIEU 2 BORJA 3 BATTAGLIA 3 WENDEL 3 BOLASIE 77’ 3 BRUNO FERNANDES (CAP.) 4 VIETTO 67’ 2 LUIZ PHELLYPE 76’ A (1’) 2 RAFAEL CAMACHO 67 A (81’) 3 PEDRO MENDES 76’ 1 JESÉ RODRÍGUEZ 77’ 1 T Silas 3 Não utilizados: Diogo Sousa, Ilori, Eduardo e Gonzalo Plata 81 13 4 22 26 16 37 89 8 10 29 7 55 21
12
REMATES
5+7
5
13
3
3+2
7+6
3+0
CANTOS FALTAS FORAS-DE-JOGO
POSSE DE BOLA
44%
A CULPA É DO BRUNO
56%
GOLOS: 0-1 JOÃO MEIRA (27’, P.B.); 0-2 BRUNO FERNANDES (34’, PEN.); 1-2 CARLINHOS (63’); 1-3 BRUNO FERNANDES (90’+4) PENÁLTIS: Bruno Fernandes (34’, convertido)
ARBITRAGEM Tiago Martins 3 (LISBOA)
Assistentes: PEDRO MOTA e HUGO RIBEIRO Quarto árbitro: JOÃO MALHEIRO PINTO Vídeo-árbitro: MANUEL OLIVEIRA Vídeo-árbitro assistente: PEDRO RIBEIRO
TEMPO EXTRA: 2+7
HOMEM DO JOGO
Foi eficaz no penálti e resistiu a um lance arrepiante para fazer o terceiro dos leões: BRUNO FERNANDES, sempre ele.
O ambiente que se criou em torno do V. Setúbal-Sporting nos dias que antecederam o jogo de ontem no Bonfim tornou praticamente impossível olhar para os 90 minutos sem pensar que de um lado estava uma equipa profundamente debilitada. E perguntava Battaglia no final: que culpa tem o Sporting disso? A resposta é clara: nenhuma. Os calendários são o que são, os plantéis idem aspas. O resto tem a ver com o papel dos dirigentes. Dito isto, é impossível deixar de pensar que, antes do início do encontro, já todos tinham perdido, de alguma forma: V. Setúbal, Sporting, adeptos, todos aqueles que gostam do jogo. E porquê? Porque, fora das quatro linhas,
O suspeito it d do costume t resolveu l um jjogo que já estava perdido (para todos) antes de começar. O pior para os leões foi ficar sem Vietto e Coates não se respeitou o futebol. Ouvir um treinador dizer que vai lançar uma equipa de me... é tão surreal que parece mentira. E é indigno. Mas aconteceu: em Setúbal, na Liga portuguesa. Uma de várias intervenções infelizes que rodearam a máxima infelicidade (?) de ter uma equipa devastada por gripe e febre. Ritmo de treino
A verdade é que o melhor do V. Setúbal-Sporting foram os 90 minutos, mesmo sabendo que o jogo foi durante largos períodos disputado em ritmo de treino. Dentro das condicionantes
(aquelas que existiram, porque outras não se confirmaram), os jogadores do Vitória deram uma excelente resposta e dignificaram o clube. Só que depois prevaleceu a lei do mais forte. Após 20 minutos equilibrados (Zequinha desperdiçou uma má reposição de Max), o Sporting assumiu o domínio claro e chegou com naturalidade ao golo, aos 27’, num desvio de João Meira para a própria baliza. A (frágil) resistência dos sadinos caiu por terra e cinco minutos depois Bruno Fernandes cavou ainda mais a distância, ao ser derrubado por Pirri na área. Penálti que o
capitão dos leões, em noite de possível despedida rumo ao Manchester United, se encarregou de converter, apesar de ter deixado o guarda-redes Milton Raphael a rogar pragas à sorte, pois ainda tocou na bola. O Sporting fez o que lhe competia e, instalado na frente do marcador, a vencer por dois, passou a trocar a bola tranquilamente... Má sina e fortuna
O intervalo nada mudou: Pirri voltou a errar (48’) mas Wendel, em vez de procurar a baliza, preferiu a assistência para Vietto, e Mano fez um corte providencial.
Terça-feira, 14.01.2020
V. SETÚBAL
90
MINUTOS. Battaglia não completava um jogo desde 28/10/18 (Boavista)
25
SPORTING
FILME DO JOGO 1.ª PARTE
14 Cruzamento de Bolasie na
esquerda, a fugir ao guarda-redes; Milton Raphael defendeu para a frente, surgindo André Sousa a aliviar para canto
FT DIREITOS RESERVADOS
100
EFICÁCIA. Mano completou todos os passes que fez na 1.ª parte
DESPORTO
CORREIO DA MANHÃ CANADÁ
9.º BIS DE BRUNO PELO SPORTING
CAPITÃO ATÉ VALE POR DOIS
Má reposição de
18 Maximiano, que entrega a
Zequinha; o sadino recolhe, progride uns metros e remata torto
27
0-1. Ristovski, na direita, ganha uns metros, cruza rasteiro e com força para a área, onde João Meira, na tentativa de aliviar, acaba por introduzi-la na própria baliza
34
0-2. Penálti de Pirri sobre Bruno Fernandes, na sequência de um passe longo de Coates. Na marcação, o capitão leonino atirou para a esquerda de Milton Raphael, que toca na bola mas não evita o golo
45
Vietto remata de fora da área. O tiro sai rasteiro, para a direita do guarda-redes setubalense, que defende com segurança no chão
2.ª PARTE
Que Bruno Fernandes tem queda para o golo não é propriamente novidade, como de resto o capitão do Sporting voltou ontem a deixar bem vincado, no Bonfim. Aliás, a relação entre o médio e a baliza é de tal forma especial que, por vezes, ganha até contornos... duplos. Com efeito, diante do V. Setúbal, Bruno atingiu o 9º bis com a camisola verde e branca (marcou aos 34’ e 90’+4), como é possível ver no quadro em anexo. Ontem, o camisola 8 bisou pela primeira vez nesta edição do campeonato, mas no passado já havia marcado a dobrar por duas vezes em 2017/18 (V. Guimarães e Portimonense) e 2018/19 (Nacional e Feirense este último adversário é uma das suas vítimas prediletas, a par do Rio Ave, a quem já apontou cinco golos no cômputo geral). Refira-se que, além do que regista na Liga, Bruno também valeu por dois na Liga Europa (Astana, Qarabag e PSV) e Taça da Liga (Marítimo), perfazendo assim os tais nove bis.
Mathieu entra para lote restrito na história leonina O embate foi particularmente especial para Mathieu. O central francês, de 36 anos, realizou o centésimo duelo com a camisola leonina, número redondo que se distribui da seguinte forma: 67 jogos na Liga, 10 na Liga Europa, oito na Taça de Portugal, sete na Taça da Liga e outros sete na Liga dos Campeões, e um na Supertaça. Há ainda a vincar o facto de Mathieu ser o 9.º defesa verde e branco a atingir esta marca: junta-se aos brasileiros Anderson Polga, Marco Aurélio, João Luís, Jefferson, César Prates e André Cruz; ao moçambicano Manaca e o uruguaio (e atual companheiro de equipa) Coates. Especialista nos penáltis
Com 15 golos até à data em 2019/20 (oito no campeonato), Bruno marcou por quatro vezes de penálti e, ontem, igualou o portista Alex Telles no topo da lista neste parâmetro. *
Pirri comete erro
48 clamoroso a sair de trás e dá a bola a Wendel; o brasileiro não é egoísta e oferece o golo a Vietto. Mas o passe sai mal e o lance perde-se
63
Bolasie desmarca Ristovski, que cruza tenso para a área. João Meira é infeliz na abordagem, marca na própria baliza e a frágil resistência do Vitória cai por terra. O segundo não tardou e depois foi gerir em ritmo de treino.
O jogo ameaçava arrastar-se, literalmente, até ao final, em velocidade de caracol, quando o Vitória mostrou que não ia entregar-se antes de tempo: um golo monumental de Carlinhos (com dúvidas sobre a ação de Mathieu e Max) devolveu adrenalina ao jogo, aos 63 minutos, e mudou parte da fortuna do Sporting, que, nesse instante, ficava também sem Vietto. O argentino es-
1-2. Mathieu perde a bola na saída. Carlinhos rouba-a, enquadra-se com a baliza e remata de longe. O tiro é violento mas central. Maximiano toca na bola, que bate na barra e entra Cruzamento de Carlinhos,
74 na esquerda, com o pé
direito. Guedes cabeceia à barra e, na recarga, atira torto, por cima
90 +4
1-3. Contra-ataque conduzido por Rafael Leão, que solta a bola no momento certo para Bruno Fernandes. O 8 do Sporting aborda o guarda-redes e marca à vontade
DIREITOS RESERVADOS
MINUTO 27
tava caído no relvado quando os sadinos reduziram e ainda tentou voltar, mas acabaria por sair do campo a coxear, com o joelho direito ligado e em sério risco para o dérbi. Como um azar nunca vem só, aos 74’ os leões perderam mais um jogador para o duelo com o Benfica: Coates estava ‘à bica’ e, ao ver o 5º cartão amarelo, será baixa de peso frente ao rival. A má sina do Sporting terminou aqui e, dirá Silas, em boa hora. Logo de seguida, Guedes atirou à barra e falhou a emenda que daria o empate. Para o final estava guardado o susto supremo: o pé direito de Bruno Fernandes enterrado na relva e torcido, num lance arrepiante de se ver. A sorte protege os audazes e Bruno lá voltou para fazer o que sabe: o golo que fechou a contagem, após grande trabalho de Rafael Camacho. *
INCRÍVEL. Bruno marca ao ritmo dos goleadores
DESPORTO
26
Terça-feira, 14.01.2020 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ
FUTEBOL
A ANÁLISE
Promessas que ficaram por cumprir
H
ouve promessas de surpresas, no fim de semana. Benfica e FC Porto estiveram a perder nos seus jogos, frente ao Desp. Aves e Moreirense, respetivamente. Mas a lógica, no futebol português, é quase uma instituição. E tudo se resumiu a ameaços. Prevaleceu a lei do mais forte, e águias e dragões acabaram por ganhar, com maior ou menor dificuldade. Maior no caso dos lisboetas, que apenas nos instantes finais suspiraram, à conta de um remate certeiro do capitão André Almeida. Os dois únicos pretendentes ao tí-
A LÓGICA, NO FUTEBOL PORTUGUÊS, É QUASE UMA INSTITUIÇÃO
OS RESULTADOS
Santa Clara 0-1 Rio Ave Lucas Piazon 51’ Benfica 2-1 Desp. Aves Pizzi 76’ (g.p), André Almeida 89’; Mohammadi 20’ Moreirense 2-4 FC Porto Fábio Abreu 3’, João Aurélio 44’; Soares 32’, Alex Telles 39’ (g.p), Luis Díaz 72’, Corona 85’ Portimonense 0-0 P. Ferreira Boavista 0-1 Famalicão Toni Martinez 81’ V. Setúbal 1-3 Sporting Carlinhos 63’; João Meira 27’ (p.b), Bruno Fernandes 34’ (g.p) e 90+4’ Gil Vicente 2-0 Belenenses Laurency 53’, Sandro Lima 75’ DIREITOS RESERVADOS
tulo mantêm a diferença de quatro pontos entre ambos e após os jogos divertem-se a contabilizar os erros de arbitragem que mais lhes convém publicitar, para enviar postais ilustrados um ao outro. Um exercício que tem tanto de fastidioso como de cómico. O Sporting também ganhou, em Setúbal. E pelos relatos que chegaram à praça pública através das páginas do Correio da Manhã, terá havido mais empolgamento no camarote da direção dos sadinos do que dentro das quatro linhas, onde o jogo foi fraquinho. Um aceso bate-boca entre presidentes levou ao corte de relações por parte dos vitorianos. Melhoras para todos, é o que se deseja.n
Marítimo 0-0 V. Guimarães Sp. Braga 2-1 Tondela Paulinho 80’ e 90+2’; Murillo 37’
Terça-feira, 14.01.2020
CORREIO DA MANHÃ CANADÁ
CLASSIFICAÇÃO Casa
Total
1. Benfica 2. FC Porto 3. Famalicão 4. Sporting 5. Sp. Braga 6. V. Guimarães 7. Rio Ave 8. Gil Vicente 9. Boavista 10. Tondela 11. Marítimo 12. V. Setúbal 13. Moreirense 14. Santa Clara 15. P. Ferreira 16. Belenenses 17. Portimonense 18. Desp. Aves
A ARBITRAGEM
POR MARCO PINA
COMENTADOR DE ARBITRAGEM CM/CMTV
O MELHOR DA SEMANA Esteve bem o VAR ao recomendar a revisão do lance, quando Conte (Moreirense) falha a bola e pontapeia Corona (FC Porto) dentro da área. Pontapé de penálti corretamente assinalado.
P 45 41 30 29 24 22 22 21 19 19 19 19 17 17 15 15 14 6
J 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16
V 15 13 9 9 7 5 6 5 4 5 4 4 4 4 4 4 2 2
E D G 0 1 40-6 2 1 34-9 3 4 30-25 2 5 28-18 3 6 25-19 7 4 24-18 4 6 18-17 6 5 17-17 7 5 13-15 4 7 16-20 7 5 16-23 7 5 9-16 5 7 20-24 5 7 11-19 3 9 11-22 3 9 12-30 8 6 12-21 0 14 16-33
V 8 7 5 4 4 4 3 4 2 1 2 3 4 2 3 2 1 2
E 0 0 1 0 2 2 2 5 4 2 5 5 2 2 1 1 4 0
D 1 0 1 3 2 2 3 0 3 4 2 1 2 5 4 4 3 5
Fora
G 24-3 18-0 18-10 12-9 13-11 15-6 11-9 13-6 8-10 4-8 11-12 5-4 14-11 6-12 7-8 6-15 7-10 7-9
V 7 6 4 5 3 1 3 1 2 4 2 1 0 2 1 2 1 0
E 0 2 2 2 1 5 2 1 3 2 2 2 3 3 2 2 4 0
D G 0 16-3 1 16-9 3 12-15 2 16-9 4 12-8 2 9-12 3 7-8 5 4-11 2 5-5 3 12-12 3 5-11 4 4-12 5 6-13 2 5-7 5 4-14 5 6-15 3 5-11 9 9-24
Penáltis
F-C 4-0 4-0 4-3 4-5 1-2 3-2 7-1 4-4 1-2 5-1 4-5 0-3 3-4 0-4 1-4 1-2 2-3 3-6
2018/19* 3 1 4 2 7 11 14 13 15 12 5 9 6 8 17
*Classificação das equipas em 2018/19 à 16ª jornada
O PIOR DA SEMANA Golo irregular do FC Porto, quando Soares, ao disputar a bola com João Aurélio (Moreirense), começa por lhe puxar o braço e de seguida o empurra ostensivamente. Lance que exigia a intervenção do VAR. PRÓXIMA JORNADA
ANÍBAL PINTO
JAIME MOURÃO FERREIRA
Sexta-feira 19h00 FC Porto - Sp. Braga 21h15 Sporting - Benfica Sábado 15h30 V. Guimarães - Santa Clara 15h30 Desp. Aves - Portimonense
BENFICA OU FC PORTO: QUEM TEM MAIS RAZÕES DE QUEIXA DAS ARBITRAGENS? O Pinto da Costa tem sempre razão. “O futebol português ainda é condicionado por fatores alheios ao mérito”, disse recentemente e, de facto, aquele seu “ainda” é o lapso mais clarividente deste século. Comparado com isto, os lapsos do “ainda” Artur Soares Dias no Moreirense-Porto são uma banalidade.
27
O CANTO DO FREITAS José Manuel Freitas
JORNALISTA
Sustos, borrego e… vírus
M
esmo não tendo acontecido nada de anormal aos quatro primeiros classificados da Liga na penúltima jornada da competição, uma vez que todos triunfaram, a verdade é que todos os jogos em que participaram tiveram histórias, diferentes das habituais, para contar. Os três primeiros (Benfica, FC Porto e Famalicão) apanharam valentes sustos – com mosquitos por cordas arbitrais –, com encarnados e dragões a terem de recuperar de desvantagens, com Aves e Moreirense, respetivamente, ao passo que os minhotos jo-
NOITE SADINA CONFIRMOU: FALTA DECÊNCIA AO FUTEBOL LUSO!
LIGA
LEONOR PINHÃO
DESPORTO
Em 2003, Luís Filipe Vieira disse que são mais importantes os lugares na Liga do que contratar bons jogadores. Já há 17 anos ficava claro o plano do Benfica para dominar o futebol. Os frutos da estratégia têm sido recolhidos, neste campeonato e noutros. Só nos últimos dois jogos, um benefício de 5 pontos.
O Benfica tem sido mais beneficiado pelas arbitragens. Basta ver os dois últimos jogos do campeonato: o penálti de Rúben Dias não assinalado frente ao Vitória que parecia o ‘abraço da jiboia’, e a expulsão de André Almeida revertida para cartão amarelo frente ao Aves. O Porto tem razão de queixa.
18h00 Tondela - Moreirense 20h30 Belenenses - V. Setúbal Domingo 15h00 P. Ferreira - Gil Vicente 17h30 Famalicão - Marítimo 20h00 Rio Ave - Boavista Sport TV Na 17ª jornada do campeonato há dérbi entre Sporting e Benfica, na sexta-feira, às 21h15, no Estádio José Alvalade. Já o FC Porto recebe o Sp. Braga, no mesmo dia, às 19h00.
garam mais de 90 minutos com 10, pois o seu ‘keeper’ foi expulso no Bessa logo ao primeiro minuto. A juntar a isto, houve matança de borrego em Moreira de Cónegos por parte dos portistas, que ali não venciam desde fevereiro de 2015, para esta competição. Finalmente, em Setúbal, com parte do plantel sadino dizimado por um vírus (quantos de nós não têm de trabalhar debilitados…), Bruno Fernandes voltou a resolver, mas o que mais ressalta é aquilo que se sabe desde há muito: a falta de decência que existe no nosso futebol. É verdade que devia dominar o respeito e cordialidade, mas depois do ‘festival’ oferecido pelos líderes dos emblemas em contenda...n
28
DESPORTO
Terça-feira, 14.01.2019 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ
AUTÓPSIA ATRASA RALI DAKAR
BREVES V. SETÚBAL
FUNERAL DE PILOTO
TREZE NO CAMPO O plantel do V. Setúbal voltou ontem ao trabalho, sendo que nove treinaram no relvado e quatro deram três voltas ao campo. Os titulares na derrota (1-3) frente ao Sporting fizeram treino no ginásio.
LUTO r Companheiros de equipa de Paulo Gonçalves abandonam prova em “profundo luto” ACIDENTE r Lesões graves na cabeça, pescoço e coluna terão causado morte do piloto de Esposende
A
transladação do corpo de Paulo Gonçalves da Arábia Saudita para Esposende e respetivas cerimónias fúnebres estão a ser atrasadas por questões burocráticas. O CM sabe que ontem a autópsia ainda não tinha sido realizada e que a organização do Dakar pretendia mesmo enviar o corpo do piloto, que morreu no domingo durante a sétima etapa da prova, sem a realização da perícia médico-legal. Ontem, a equipa de Paulo Gonçalves anunciou a desistência do Dakar 2020, por estar em “profundo luto” após a “morte trágica” de Paulo Gonçalves.
REFORÇOS DE FORA A SAD do Ac. Viseu (II Liga) confirmou ontem a rescisão de contrato com Facundo Batista e Ismael Diaz, dois dos reforços no início da temporada. INGLATERRA
RÚBEN NEVES “FELIZ” O interesse do Man. United não parece preocupar o médio Rúben Neves. Segundo o site Goal, o internacional português está muito “feliz” no Wolverhampton. DEMIRAL
MOTARD CONFIDENCIOU A AMIGOS QUE SERIA A ÚLTIMA VEZ NO DAKAR
DIREITOS RESERVADOS
2
DIREITOS RESERVADOS
O piloto português, de 40 anos, morreu no domingo na sequência de uma queda, quando cumpria o quilómetro 276 da sétima etapa da prova. Lesões graves na cabeça, pescoço e coluna terão sido a causa da morte do campeão. É pelo menos o que consta da certidão de óbito passada pelos médicos que assistiram o português. O acidente aconteceu no domingo, às 10h08 na Arábia Saudita, menos três horas em Portugal. Os pilotos seguiam numa reta “a alta velocidade” e “havia uma lomba”, segundo o piloto australiano Toby Price, da KTM, o primeiro a chegar junto do português.
AC. VISEU
1
1Os portugueses presentes no Rali Dakar juntaram-se ontem para homenagear o motard de Esposende 2 Paulo Gonçalves morreu domingo, aos 40 anos, na mítica prova de todo-o-terreno
Numa publicação que fez nas redes sociais, Toby Price disse ter ficado “desidratado com as lágrimas”. “Passei um pequeno morro e vi um piloto caído. Era o Paulo. Fui acometido pelos piores receios porque sabia que era sério”, contou na rede social Facebook. Paulo Gonçalves fazia a 13ª participação no Rali Dakar. Amigos próximos confirmaram ao CM que seria a última participação do motard português.n
PORMENORES Villas-Boas O treinador português André Villas-Boas lembrou ontem Paulo Gonçalves como “um ‘gentleman’ de punho cerrado para a pista e sorriso aberto para a vida”. O técnico era amigo do piloto de Esposende.
Luto Municipal Ainda sem data para o funeral, o município de Esposende já fez saber, entretanto, que no dias das cerimónias fúnebres será decretado um dia de luto no concelho e que as bandeiras ficarão a meia haste.
FLAMENGO
Jorge Jesus pode renovar o contrato com o Flamengo para lá do mês de maio, apurou CM. A direção do Mengão quer reunir-se com o técnico logo que este chegue ao Rio de Janeiro para dar início à nova temporau
BELENENSES SAD
da (Jesus deve viajar ainda esta semana) e apresentar um novo vínculo. Recentemente, o treinador, de 65 anos, reconheceu, em entrevista ao jornal espanhol ‘Marca’, que depois da conquista do Brasileirão e da Taça Libertadores, o próximo objetivo do clube teria de ser a conquista do Campeonato do Mundo de Clubes (Flamengo perdeu na final de dezembro com o Liverpool).n F. F.
PETIT É O PREFERIDO
u Pe tit é o preferido da SAD
DIREITOS RESERVADOS
JESUS PONDERA RENOVAR
Dois filhos Paulo Gonçalves tinha dois filhos - uma menina de 12 anos e um menino com nove. O piloto português residia em Gemeses, no concelho de Esposende, de onde era natural. O funeral será na freguesia.
Jorge Jesus aponta à conquista do Mundial de Clubes
do Belenenses para ocupar o lugar de Pedro Ribeiro, que não resistiu aos maus resultados (três derrotas consecutivas para a Liga). Petit, de 43 anos, está sem clube desde que, na época passada, deixou o comando técnico do Marítimo. O Belenenses SAD é 15º lugar (15 pontos).n
OPERAÇÃO AO JOELHO Demiral sofreu uma lesão grave no joelho esquerdo no jogo de domingo da Juventus com a Roma (2-1) e será operado. O defesa, de 21 anos, que fez parte da formação no Sporting, deve desfalcar a Juve até final da época. PSG
MARQUINHOS RENOVA O internacional brasileiro Marquinhos renovou contrato com o PSG por mais duas temporadas, até 2024. O defesa (25 anos) está a cumprir a sétima época ao serviço da formação da capital francesa. PEP GUARDIOLA
DESASTRE AO VOLANTE Pep Guardiola, do Man. City, já destruiu quatro carros desde que assumiu o comando técnico dos citizens, segundo o ‘The Sun’: um Bentley, avaliado em 233 mil euros, um Range Rover (175 mil), um Mercedes GLE (93 mil) e um Mini Cooper (35 mil).
Terça-feira, 14.01.2020
qSOBE ROBERT ABELA
NOVO PM MALTÊS
MUNDO
MUNDO
CORREIO DA MANHÃ CANADÁ
Foi eleito como sucessor de Robert Muscat, que se demitiu por interferir na investigação à morte da jornalista Daphne Galizia.
pDESCE
SCOTT MORRISON PM AUSTRALIANO
29
Taxa de aprovação do PM australiano caiu para apenas 8% na sequência das falhas do governo no combate aos incêndios.
TEERÃO
BREVES PROCURADORA ESPANHOLA
ESCOLHA POLÉMICA A nomeação da ex-ministra socialista Dolores Delgado como Procuradora da Justiça está a causar polémica em Espanha, com o PM Pedro Sánchez a ser acusado pelos magistrados de colocar em causa a independência do Ministério Público por escolher alguém com passado político.
DIREITOS RESERVADOS
LÍBIA
Milhares de pessoas protestaram nas ruas após o regime de Teerão admitir a responsabilidade no derrube do avião ucraniano com 176 pessoas a bordo
Polícia iraniana dispara contra manifestantes REVOLTA r Milhares de pessoas saíram à rua para protestar contra as mentiras do regime sobre a queda de avião ucraniano REPRESSÃO r Vídeos nas redes sociais mostram dezenas de feridos testemunhas acusam a polícia polícia iraniana abriu de ter lançado granadas de gás fogo contra centenas de lacrimogéneo sobre a multidão pessoas que protestavam antes de disparar munições em Teerão, no domingo à noite, reais contra os manifestantes. contra o derrube de um avião de Em comunicado, o chefe da popassageiros ucraniano com 176 lícia de Teerão negou ontem pessoas a bordo. Relatos nas re- que as forças de segurança tedes sociais dão conta de vários nham disparado sobre os manifestantes, gaferidos em rantindo que mais um bru- “O NOSSO INIMIGO ESTÁ receberam tal ato de re- CÁ DENTRO”, GRITARAM ordens para pressão das OS MANIFESTANTES observar a autoridades iranianas, dois meses após cen- “máxima contenção”. Desde sábado que milhares de tenas de pessoas terem sido mortas durante protestos anti- pessoas têm saído à rua em Teegovernamentais em todo o país. rão e Isfahan para protestar Vários vídeos que circulam na contra o regime, depois de Teeinternet mostram manifestan- rão ter finalmente admitido, tes ensanguentados a serem le- após vários dias de desmentidos vados em ombros enquanto se oficiais, que o avião ucraniano ouvem disparos. Os relatos de foi abatido por engano pelas de-
A
PORMENORES Aviso de Trump O presidente Donald Trump avisou no domingo o regime de Teerão para não reprimir os protestos. “Não matem os vossos manifestantes”, avisou. Embaixador detido O embaixador britânico em Teerão foi brevemente detido pela polícia iraniana após participar, alegadamente, num protesto contra o derrube do avião. Ação legal Representantes de cinco países cujos cidadãos morreram na queda do avião ucraniano vão reunir-se em Paris para concertar ações legais contra o Irão.
fesas antiaéreas da capital. “Morte ao ditador” e “Dizem que o nosso inimigo é a América mas o verdadeiro inimigo está cá dentro”, foram algumas das palavras de ordem gritadas pelos manifestantes, na sua maioria jovens universitários de classe média e alta. Um vídeo mostra dezenas de manifestantes a evitarem pisar bandeiras dos EUA e de Israel pintadas no chão pelos apoiantes do regime junto a uma universidade, num gesto simbólico de desafio. Os protestos abrem uma importante brecha na imagem de unidade que o regime de Teerão tentou projetar após a morte do general Qassem Soleimani, assassinado pelos EUA num ataque com mísseis no Iraque, no passado dia 2. n *COM AGÊNCIAS
ACORDO ADIADO O general rebelde Khalifa Haftar pediu mais tempo para estudar a proposta de cessar-fogo apresentada ontem pela Rússia e pela Turquia durante as conversações de paz para a Líbia que estão a decorrer em Moscovo. MORTE DE JORNALISTA
SUSPEITO CONFESSA O ex-militar Miroslav Marcek admitiu ontem em tribunal ter assassinado a tiro o jornalista eslovaco Jan Kuciak e a namorada deste em Bratislava, em fevereiro de 2018, num caso que levou à demissão do PM Robert Fico. EX-PRESIDENTE PAQUISTANÊS
SENTENÇA ANULADA O Supremo Tribunal de Lahore, no Paquistão, anulou ontem a condenação à morte do ex-presidente Pervez Musharraf, por alta traição, relacionada com a imposição do estado de emergência no país em 2007. EX-PRESIDENTE BOLIVIANO
APELO À VIOLÊNCIA O ex-presidente boliviano Evo Morales foi acusado de incitamento à violência após a divulgação de uma gravação em que apela aos seus apoiantes para formarem “milícias armadas”. Morales garante que os cidadãos “têm o direito de se defenderem” da violência do governo.
30
SAÚDE
Terça-feira, 14.01.2020
CORREIO DA MANHÃ CANADÁ
GRAVIDADE | CASOS DE INVALIDEZ
NOVAS
SAÚDE
TERAPIAS
s lombalgias afetam 9,4% da população A mundial, segundo um estudo realizado em 187 países. O problema, que causa um
terço dos casos de invalidez para o trabalho, aumenta com a idade, mas também pode afetar crianças. As causas são multifatoriais e têm de ser cuidadosamente analisadas.
LOMBALGIAS
ORTOPEDIA
UMA DAS QUEIXAS MAIS COMUNS
Luís Teixeira, Diretor Clínico do Spine Center
“SEGURANÇA AUMENTOU MUITO” u CM: Que tipo de dor ou
COLUNA r Dificuldades afetam pessoas de qualquer idade ou ocupação. Cirurgia promete tirar a dor
POSSÍVEL SER OPERADO E REGRESSAR A CASA NO MESMO DIA E JÁ SEM DOR recuperação sem dores”, garantiu ao CM o ortopedista Luís Teixeira, diretor do Spine Center, em Coimbra, e o primeiro cirurgião em Portugal a realizar uma cirurgia por neuronavegação, em 2013.
A neuronavegação permite conhecer com rigor máximo a localização da lesão, sob a qual tem uma visão direta durante a cirurgia, o que garante maior segurança ao paciente. “Mesmo em profissões de esforço, os resultados são surpreendentes.
Temos operado desportistas de alta competição, que rapidamente regressam aos treinos e às provas. Hoje é possível dar melhor qualidade de vida, diminuindo a sua dor e a incapacidade funcional”, frisa. Os resultados fazem com que a uni-
dade seja procurada não só por doentes, mas também por médicos que ali procuram formação. O médico garante que o “futuro passará pela cirurgia robótica”, área que está a dar os primeiros passos no campo da cirurgia da coluna vertebral.n
O MEU CASO
“Cirurgia foi a melhor opção que podia ter feito” Há três anos, Ana Abreu, 48 anos, acordou com dores nas costas. “Primeiro, achei que era uma contratura ou um mau jeito. Tentei tratar analgésicos, fiz um Raio-X que não acusou nada, mas a dor foi-se
u DIREITOS RESERVADOS
M
uitas dores nas costas só desaparecem na mesa de operações. Felizmente, com os avanços da ciência e o recurso a técnicas minimamente invasivas, é possível “operar, por exemplo, uma hérnia discal e dar alta ao doente no mesmo dia e permitir uma
patologia exige cirurgia? - Mais do que a patologia, a decisão é baseada em critérios: dores violentas, dores que não cedem à medicação, incapacidade funcional acentuada ou alterações neurológicas como perda de força muscular ou alteração da sensibilidade . – As cirurgias à coluna são hoje menos perigosas? – Sem dúvida. A introdução de novas técnicas permitiu minimizar o risco de lesões neurológicas, tornando a cirurgia mais segura, menos dolorosa e uma recuperação mais rápida.n
DIREITOS RESERVADOS
DIREITOS RESERVADOS GETTY IMAGES
As dores de coluna têm uma elevada tendência para se tornarem crónicas.
DISCURSO DIRETO
Ana foi operada há nove meses
intensificando”, recorda. Até que ouviu falar de Luís Teixeira e marcou consulta. O especialista pediu-lhe uma ressonância que demonstrou que já quase não tinha espaço entre a L5 e S1. A única solução era a opera-
ção. “Quinze dias depois já estava a trabalhar, um mês depois já guiava, três meses já fazia exercício físico. Hoje, sinto que ter feito a cirurgia foi a melhor opção que podia ter feito”, contou ao CM.n
AZAMBUJA
Terça-feira, 14.01.2020
PORTUGAL
CORREIO DA MANHÃ CANADÁ
FECHO
ABDESSELAM TAZI
AZAMBUJA
Detido pela GNR morre no posto Detido pela GNR morre no posto U
DIREITOS RESERVADOS
Idoso foi conduzido sob detenção para o posto da GNR de Aveiras de Cima, onde morreu depois de se sentir mal
TRASLADAÇÃO Deverá iniciar-se esta semana FECHO o processo de trasladação de Abdesselam Tazi, o marroquino de 65 anosTAZI condenado por ABDESSELAM terrorismo que morreu na caTRASLADAÇÃO deia deiniciar-se Monsanto. Familiares Deverá esta semana deverão vir tratar do processo. o processo de trasladação de Abdesselam Tazi, o marroquino de 65 anos condenado por GNR terrorismo que morreu na caAVALIAÇÃO DE MÉRITO deia de Monsanto. Familiares Foi ontem publicada, em Diádeverão vir tratar do processo. rio da República, a portaria que define o regulamento de avaliação de mérito dos militares GNR da GNR. Este procedimento irá AVALIAÇÃO DEnos MÉRITO ser fundamental procesFoi ontem publicada, em Diásos de promoção. rio da República, a portaria que define o regulamento de avaliação de mérito dos militares MAR MEDITERRÂNEO da GNR. Este procedimento irá ser fundamental nos processos de promoção.
31
PRISÕES
MENOS 249 RECLUSOS O ano de 2019 fechou com 12 618 reclusos nas 49 cadeias do País. Este número, segundo estatísticas disponíveis no site PRISÕES da Direção-Geral dos Serviços MENOS 249 RECLUSOS representa um deOPrisionais, ano de 2019 fechou com créscimo de 249 face a 2018. 12 618 reclusos nas 49 cadeias do País. Este número, segundo estatísticas disponíveis no site LEIRIA da Direção-Geral dos Serviços FURTO DE TABACO Prisionais, representa um deUm grupo de assaltantes arcréscimo de 249 face a 2018. rombou ontem um café, em Caranguejeira, Leiria, e furtou a máquina de tabaco. O assalto LEIRIA foi comunicado à GNR, que FURTO DE TABACO está a investigar. Ontem foi feiUm grupo dede assaltantes ta a recolha vestígios. arrombou ontem um café, em Caranguejeira, Leiria, e furtou a máquina de tabaco. O assalto foi comunicado à GNR, que está a investigar. Ontem foi feita a recolha de vestígios.
MAR MEDITERRÂNEO
Idoso foi conduzido sob detenção para o posto da GNR de Aveiras de Cima, onde morreu depois de se sentir mal
de argumentos com os milita- çou a sentir mal, aparentando m homem de 76 anos res da GNR, o condutor em in- estar a sofrer de problemas carmorreu no posto da GNR fração viria a ser detido pelo cri- díacos. A GNR chamou a Cruz d e A v e i r a s d e C i m a , me de resistência e coação a Vermelha de Aveiras de Cima que, face ao diagnóstico inicial, Azambuja, para onde foi levado funcionário. CAUSA r Idoso de 76 anos sofre paragem cardíaca em Aveiras de Cima Um familiar do idoso, advoga- acionou meios do INEM. Fonsob detenção por militares após te oficial do instituto confirmou doargumentos de profissão ecom que entretanto ter sido visto a realizar diversas de a sentir mal, aparentando os milita- çou ao C M a assisse tinha juninfrações de trânsito, no docarm homem de 76 anos res da GNR, o condutor em in- estar a sofrer de problemas tência prestat a d o a e l e , GNR PARTICIPOU CASO mingo. morreu no posto da GNR fração viria a ser detido pelo cri- díacos. A GNR chamou a Cruz da ao idoso, Uma patrulha da GNR detetou a c o m p a - AO MINISTÉRIO PÚBLICO d e A v e i r a s d e C i m a , me de resistência e coação a Vermelha de Aveiras de Cima adiantando a condução irregular do idoso, nhou-o até ao E JÁ ABRIU UM INQUÉRITO que, face ao diagnóstico inicial, Azambuja, para onde foi levado funcionário. que o óbito vipouco depois das 19h00, no posto da GNR Um familiar do idoso, advoga- acionou meios do INEM. Fonsob detenção por militares após centro de Aveiras de Cima. Os de Aveiras de Cima. Já nas ins- ria a ser confirmado ainda no oficialOdo instituto confirmou de profissão e quede entretanto ter sido visto a realizarodiversas posto. CM sabe que a GNR talações desta força seguran- te militares abordaram homem, do ao C assisse tinha juninfrações de trânsito, no doaoaMinisexplicando-lhe que este estava ça, o condutor continuou a participou a situaçãoM tência prestaGNR PARTICIPOU CASO t a d o a e l e , mingo. a violar várias regras de circula- mostrar-se visivelmente exal- tério Público, e já abriu um inda ao idoso, c o emdiscordante p a - AOcom Uma patrulha Foi-lhe da GNR pedida detetoua atado MINISTÉRIO quérito interno.n as ra- PÚBLICO ção rodoviária. adiantando ao a GNR a prenaidentificação, condução irregular do idoso, zões queaté levaram que recusou fa- nhou-o E JÁ ABRIU UM INQUÉRITO que o óbito viGNR pouco das breve 19h00, no posto dê-lo.da Foi então que se comecultar. depois Após uma troca centro de Aveiras de Cima. Os de Aveiras de Cima. Já nas ins- ria a ser confirmado ainda no militares abordaram o homem, talações desta força de seguran- posto. O CM sabe que a GNR explicando-lhe que este estava ça, o condutor continuou a participou a situação ao MinisOEIRAS a violar várias regras de circula- mostrar-se visivelmente exal- tério Público, e já abriu um inção rodoviária. Foi-lhe pedida a tado e discordante com as ra- quérito interno.n identificação, que recusou fa- zões que levaram a GNR a prencultar. Após uma breve troca dê-lo. Foi então que se comeu Um homem de 25 anos foi cado, 2 de furto simples, 2 de preso pela PSP em Paço de Ar- ameaça agravada, e 1 de furto cos, Oeiras, pela prática de 10 qualificado tentado. A detenção OEIRAS crimes de roubo, furto e amea- ocorreu na quarta-feira e os ça. No momento da detenção, agentes apreenderam na viatufoi apanhado no interior de um ra 5 relógios, 3 pen drive, 1 tacarro que tinha furtado, no va- blet, 1 gorro, 1 par de ténis, 1 telemóvel e furto 1 par simples, de chaves de lorUm de 36 mil euros. u 2 de 2 de homem de 25 anos foi cado, carro, viatura que foi É suspeito de 2em crimes agravada, e 1recuperade furto preso pela PSP Paçode derouAr- ameaça da. Ficou em preventiva. bo agravado, 3 deprática furto qualifin M.C. Material apreendido pela PSP tentado. A detenção cos, Oeiras, pela de 10 qualificado ocorreu na quarta-feira e os crimes de roubo, furto e ameaça. No momento da detenção, agentes apreenderam na viatufoi apanhado no interior de um ra 5 relógios, 3 pen drive, 1 tacarro que tinha furtado, no va- blet, 1 gorro, 1 par de ténis, 1 telemóvel e 1 par de chaves de lor de 36 mil euros. É suspeito de 2 crimes de rou- carro, viatura que foi recuperabo agravado, 3 de furto qualifi- da. Ficou em preventiva.n M.C. Material apreendido pela PSP
U
Preso com carro de 36 mil €
DIREITOS RESERVADOS
Preso com carro de 36 mil €
DIREITOS RESERVADOS
CAUSA r Idoso de 76 anos sofre paragem cardíaca em Aveiras de Cima
‘TRIDENTE’ COMBATE TRÁFICO DE DROGA O submarino ‘Tridente’ - tripulado por 32 homens e uma mulher partiu ontem da Base Naval de Lisboa para uma missão de dois meses no Mediterrâneo, com o objetivo de recolher “informação vital” para o combate ao tráfico de drogas e de pessoas. “Estamos no local e o prevaricador não sabe que está lá o submarino a efetuar essa recolha”, explicou o comandante Ribeiro da Paz. ‘TRIDENTE’ COMBATE TRÁFICO DE DROGA O submarino ‘Tridente’ - tripulado por 32 homens e uma mulher -PUB partiu ontem da Base Naval de Lisboa para uma missão de dois FRASE AGENDA meses no Mediterrâneo, Helder Ferreira com o objetivo de recolher “informação vital” para o combate ao tráfico de drogas e de pessoas. “Estamos 647-833-6235 nohelder@royallepage.ca local o prevaricador não sabe que está lá o submarino a efeHOJE " e[PORTUGAL tuar essa recolha”, explicou o comandante Ribeiro da Paz. EXÉRCITO ESTÁ] Concurso online Marlene Silva A CONTRIBUIR Apresentação de candidaturas. FRASE PARA TORNAR 647-607-1482
O MEDITERRÂNEO UM POUCO MAIS " [PORTUGAL SEGURO” ESTÁ]
AGENDA
marlene_silva@royallepage.ca
AMANHÃ HOJE www.topagents4u.com GRÉCIA
EXÉRCITO Mar Egeu Concurso online Polícia Marítima continua em A CONTRIBUIR de candidaturas. patrulhamento. Belíssima casa totalmente sepa- Apresentação
PARA TORNAR O MEDITERRÂNEO AMANHÃ CACILHAS UM POUCO MAIS GRÉCIA dispõe de cozinha espaçosa com Bombeiros Voluntários Corporação saída SEGURO” para o quintal totalmente Mar Egeu celebra 129 anos.
rada, situada numa área tranquila e JOÃO GOMES das mais desejadas em MissisCRAVINHO sauga. Profissionalmente renovaMINISTRO DA DEFESA da e com bastante luminosidade, vedado, sala de estar e jantar em conceito aberto com soalhos em madeira, 3 quartos grandes, 4 quarJOÃO GOMES tos-de-banho, garagem para 2 CRAVINHO carros e mais 4 lugares de estacioMINISTRO namento. Perto do centro da ciDA DEFESA dade, escolas, parques e das princi pais auto-estradas.
Polícia Marítima continua em patrulhamento. VAI ACONTECER:
Informe agenda@cmjornal.pt
CACILHAS Bombeiros Voluntários $939,000 Corporação celebra 129 anos. 536 Alexis Crt, Mississauga
Royal LePage Supreme Realty, Brokerage VAI ACONTECER:
416-535-8000
Informe agenda@cmjornal.pt
110 Weston ROAD, Toronto, ON, M6N 0A6
Terça-feira, 14.01.2020 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ
PALAVRAS CRUZADAS
PASSATEMPOS POR AGÊNCIA FERIAQUE PALAVRAS CRUZADAS 1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
LETRA EM FALTA
14
1 2 3 4
DIFERENÇAS
SUDOKU difícil
HORIZONTAIS 1. Relativo a paixão. 21.ª letra do alfabeto grego. 2. A nata do leite. Que é da raça dos mus. Voz do gato. 3. Extensão de terreno limpo e batido, ou lajeado, onde se secam, malham, trilham e limpam cereais e legumes. Redução em próclise de Santo ou São. Forma internacional de vóltio. 4. Caixa em que se recolhem os votos nas eleições. Tomba. Emprega-se para excitar ou animar (interj.). 5. Contr. da prep. de com o art. def. a. Tocata de guitarra. 6. Caminha. Bebida alcoólica, proveniente da destilação do melaço. Pano grosso sobre o qual se pintam os quadros. 7. Lousa. Pecíolo carnudo de algumas plantas. 8. Cheiro agradável. Doença cutânea pruriginosa produzida por um ácaro. 9. Acolá. Troçar. Terra alagadiça. 10. Apatetado. Forma antiga de mim. 11. Alguma. Cólera. Falso. 12. Estampilha. Grito de dor ou de alegria. Grupo musical organizado principalmente por estudantes. 13. Cada um dos anéis de uma cadeia. Ter por costume (ant.). A maçã do rosto. 14. Movia-se de um sítio para outro. Aprovação do último exame de um curso, em faculdade universitária. VERTICAIS 1. Substância combustível com que se ateia o lume (aparas, carqueja, rama de pinheiro, etc.). Servi-me de. 2. Graceja. Espaço de 12 meses. Lâmina pequena. 3. Grande ave galinácea. Que tem duas pétalas. 4. Sofres (fig.). Contr. do pron. pess. compl. me e do pron. dem. o. 5. Partícula apassivante que indica que um verbo está na voz passiva. Que não está vestido. Contr. da prep. a com o art. def. o. Medida itinerária chinesa. Sudoeste (abrev.). 6. Brotar. Erro, culpa. 7. Sacerdote muçulmano. Cargo ou autoridade de tutor. Indica lugar, tempo, modo, causa, fim e outras relações (prep.). 8. Alternativa (conj.). Câmara pequena que se destina aos atores, nos teatros. Altar cristão. 9. Dormir (a criança) (infant.). Título honorífico aplicado aos mestres da lei judeus. 10. O espaço aéreo. Caminhar. Aqueles. Designa diferentes relações, como posse, matéria, lugar, proveniência (prep.). Mulo. 11. Autoridade Tributária e Aduaneira (sigla). Fundear. 12. Instrumento com que os ourives moem o esmalte. Classe. 13. Estabelecimento sucursal de outro. Contr. da prep. em com o art. indef. um. Contr. da prep. em com o art. def. a. 14. Letra grega correspondente ao i. Examinara.
1 - Espia; 2 - Cerra; 3 - Sacro.
SOLUÇÕES
PEANUTS
Remendo das calças; Braço moveu-se; Gráfico menor; Chapéu diferente; Cerca alta; Cabelo diferente.
LAZER
HORIZONTAIS: 1. Passional, Fi. 2. Creme, Muar, Mio. 3. Eira, Sã, Volt. 4. Urna, Cai, Eia. 5. Da, Guitarrada. 6. Anda, Rum, Tela. 7. Loisa, Talo. 8. Olor, Sarna. 9. Além, Rir, Paul. 10. Atoleimado, Mi. 11. Uma, Ira, Bera. 12. Selo, Ai, Tuna. 13. Elo, Soer, Malar. 14. Ia, Formatura. VERTICAIS: 1. Acendalha, Usei. 2. Ri, Ano, Lamela. 3. Peru, Dipétalo. 4. Amargas, Mo. 5. Se, Nu, Ao, Li, SO. 6. Sair, Error. 7. Imã, Tutoria, Em. 8. Ou, Camarim, Ara. 9. Nanar, Rabi. 10. Ar, Ir, Os, De, Mu. 11. AT, Aportar. 12. Moedeira, Aula. 13. Filial, Num, Na. 14. Iota, Analisara.
32
LETRA EM FALTA
5
5 LETRAS P I S A+ E =
6
Espreita
CR E R+A= 7
Fecha, tapa
RO S A+C=
Venerável, sagrado
8
SUDOKU Difícil 9
5
8 4 9 8 6 2
5
10
4 2 7 1
11 12
1 9
4
3 7 1 5
8 9 7 2
13
4 5 3
14
DESCUBRA AS 6 DIFERENÇAS
8 6
© King Features
Terça-feira, 14.01.2020
CORREIO DA MANHÃ CANADÁ
PUBLICIDADE
33 PUB
34
VIDAS
Terça-feira, 14.01.2020 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ
HARRY | DINHEIRO EM JOGO
CRISE
REAL
VIDAS
príncipe Harry tem uma fortuna pesO soal avaliada em mais de 30 milhões de euros, grande parte amealhada devido à he-
rança da mãe, a princesa Diana. Já Meghan Markle terá juntado, fruto da sua carreira de atriz, uma soma que ultrapassa os quatro milhões de euros.
IRMÃOS AFASTADOS
GUERRA r Duque de Cambridge assume que ele e Harry são “entidades separadas” e diz que, nos dias que correm, nem consegue abraçar o irmão
1
A
decisão de Harry de afastar-se da realeza britânica aumentou a distância entre o duque e o irmão, William, que confidenciou a um amigo sentir-se impotente perante os acontecimentos recentes. “Passei a minha vida toda a protegê-lo... Já não o posso fazer mais. Somos entidades separadas”, disse, citado pelo ‘The Sunday Times’. O duque de Cambridge admitiu que o fosso entre os dois é tão grande
que, neste momento, é incapaz sequer de abraçar Harry. Hoje, aqueles que sempre foram os irmãos queridos dos britânicos vão estar novamente frente a frente numa reunião de emergência convocada pela rainha, mas William não será brando com Harry. As divergências entre os dois começaram pouco antes do casamento com Meghan Markle. Segundo vários jornais ingleses, William alertou o irmão para não ir depressa demais com a
então atriz, mas Harry sentiu-se magoado com os conselhos. A divergência ganhou dimensões maiores devido à falta de empatia entre Meghan e Kate Middleton. Dias antes da boda real, a atriz terá posto a futura cunhada a chorar ao exigir que esta trocasse o vestido que a filha, Carlota, iria levar à festa. Meses mais tarde, a zanga acabou por ser assumida por Harry, garantindo que ele e o irmão estavam em “caminhos opostos”.n
RAINHA PREFERE ESTILO SÓBRIO DE KATE MIDDLETON u A rainha de Inglaterra as-
sume ser fã do estilo sóbrio de Kate Middleton, que sempre soube manter-se à margem de polémicas. Em oposição, Meghan nunca conquistou um lugar no coração de Isabel II, que previu muitos problemas assim que Harry anunciou o noivado.n Isabel II é fã de Kate Middleton
DIREITOS RESERVADOS
DIREITOS RESERVADOS
“PASSEI A MINHA VIDA A PROTEGÊ-LO... JÁ NÃO O POSSO FAZER MAIS”
PUB
Os melhores enchidos regionais e tradicionais na sua mesa!
Terça-feira, 14.01.2020 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ
KATE MIDDLETON | POPULARIDADE SOBE
E
nquanto Meghan e Harry caem a pique nas sondagens dos mais populares da coroa para os britânicos, Kate Middleton faz o caminho inverso e reúne cada vez mais consenso. Os súbditos acreditam que a mulher de William tem o perfil certo para ser a próxima rainha de Inglaterra.
1 William, d e 3 7 a n o s ,
MEGHAN | ASSINA COM A DISNEY A ATRIZ VAI EMPRESTAR A SUA VOZ À DISNEY PARA FILMES. EM TROCA, ACEDEU FAZER UM DONATIVO A UMA ORGANIZAÇÃO DE SOLIDARIEDADE DE PRESERVAÇÃO DA VIDA SELVAGEM.
VIDAS
35
ENCONTRO | ISABEL II NA IGREJA
ntem, um dia antes da reunião de emergência O convocada pela rainha de Inglaterra, a monarca foi vista na igreja com ar apreensivo. Isabel II, de 93
anos,está na sua casa de campo, em Norfolk, desde antes da altura do Natal, e mostra-se muito apreensiva em relação à polémica gerada em torno da saída de Harry e Meghan da realeza.
REUNIÃO DE EMERGÊNCIA
1
e Harry, de 35 , estão afastad o s 2 Meghan Markle, de 38 anos, está no Canadá
Perante os acontecimentos recentes, a rainha Isabel II convocou uma reunião de emergência na sua casa de campo, em Norfolk, no sentido de encontrar soluções viáveis para manter Harry ligado à família real, embora aceite que isso possa acontecer num outro país, como o Canadá. Meghan Markle, que fez as malas para os Estados Unidos assim que a polémica estoirou,
u
DIREITOS RESERVADOS
2
1 William e Harry no funeral da mãe, a princesa Diana, em 1997, que morreu com apenas 36 anos 2 Lady Di pediu aos filhos para se manterem sempre unidos
2
DIREITOS RESERVADOS
vai participar na reunião através de videoconferência. Convocados foram também os duques de Cambridge, William e Kate Middleton, e o príncipe Carlos. O momento promete ser tenso, uma vez que entre os presentes ninguém está de acordo com a decisão de Harry e todos querem travar um corte de relações do duque de Sussex com a coroa. Certo é que a polémica está instalada.n
William assumia uma postura mais formal, Harry começava a dar problemas à coroa. Já mais velho, teimava em não assentar, somava namoradas, era presença assídua em festas, assediava atrizes famosas e a rainha Isabel II já não acreditava que pudesse vir a casar ou sequer a dar-lhe bisnetos.n
DIREITOS RESERVADOS
u A princesa Diana pedia recorrentemente a William e Harry para se manterem sempre unidos na vida. Esta era uma mensagem que Lady Di transmitia com frequência aos filhos, que agora estão de costas voltadas. Desde cedo que os irmãos mostraram ter feitios muito diferentes e enquanto
DIREITOS RESERVADOS
DIANA PEDIU AOS FILHOS PARA SE MANTEREM UNIDOS
Rainha m o s t r a - s e m u i t o preocupada com a situação atual e convocou reunião. Carlos terá palavra a dizer
PUB
Vote no cantor da sua preferência
visite www.hollywoodproductions.com
Diretores: Eduardo Vieira e Jorge Passarinho Diretora de Notícias: Marta Almeida Designer gráfico: Mário Lourenço Marketing: Andreia Anjos Redação: Amandina Ferreira, John Gomes, Ana Darcie, Márzio Lorenzo, João G. Silva (Brampton, Mississauga, Oakville e Desp. Açores), Luis Moniz (Astrologia), Tony Campos (London) e Teresa Lencastre (Portugal). Montreal: Luís Tavares Belo. Lisboa: Media Consulting, Correio da Manhã e Record. Distribuição: Décio Gonçalves (Mississauga, Brampton, Oakville e Hamilton) e Carlos Rodrigues (Montreal). Publicidade: EFC Publishers & Promotions Inc (Toronto), Eddie Silva e Paulo Paulino (Montreal), Media Consulting (Lisboa). Propriedade/Editora: Universal Promotions & Publishers Inc. Brampton: 70 Summerlea Rd., Brampton, ON, L6T 4X3, tel. +1 416 532 3666 e +1 905 790 7666. Lisboa: Rua Dom Pedro Cristo, 1C, 1700-135 Lisboa, tel. +351 218 474 915. Published every Tuesday and Friday - Publica-se à terça-feira e à sexta-feira.
email: eduardo@correiodamanhacanada.com www.correiodamanhacanada.com
Os artigos publicados nesta edição são da responsabilidade dos autores. © 2019 Universal Promotions & Publishers Inc.
Todos os dias
às 20h00
Canal 893
40 36
TERÇA-FEIRA LAZER 14 DE JANEIRO DE 2020
TERÇA
HORÓSCOPO PREVISÕES
DA SEMANA
-6ºC -8ºC
QUINTA
2ºC -5ºC
SEXTA
-4ºC -20ºC
SÁBADO
-15ºC -22ºC
DOMINGO
-7ºC -10ºC
-7ºC -17ºC
SEGUNDA
-12ºC -18ºC
De 14 a 20 de janeiro de 2020 Por Luís Moniz (rikinho-astro@hotmail.com)
CARNEIRO
A vida afetiva deve ser desenvolvida com entusiasmo, criatividade e muita paixão. Em relação à sexualidade, afaste preconceitos e procure inovar. A nível profissional, a fase é ótima para iniciar novas atividades. Seja paciente e aproveite a boa energia para pôr em prática os seus projetos.
TOURO
A vida afetiva revela a sua grande segurança emocional, que lhe permite defender os seus pontos de vista e lutar para alcançar os seus objetivos. A nível profissional, sentirá uma maior motivação para desenvolver o seu trabalho com dedicação e competência. O setor económico está favorecido.
GÉMEOS
A vida afetiva traz-lhe acontecimentos inesperados, Estabeleça contatos, demonstre a sua simpatia e expanda a sua grande capacidade de comunicar. A nível profissional, mantenha a paciência e evite atitudes precipitadas ou superficiais que afetam o seu sistema nervoso. Época de muita seriedade.
CARANGUEJO
QUARTA
A vida afetiva progride plenamente e a estabilidade interior dá-lhe a tranquilidade essencial para atrair um romance, que lhe trará muita alegria. A nível profissional, tem todas as condições para melhorar as condições do seu trabalho e, também, vai alcançar excelentes resultados económicos.
LEÃO
A vida afetiva encontra-se harmoniosa, depois de algumas dificuldades em termos familiares. Agora é tempo de apresentar todo o seu amor e bondade. A nível profissional, abre-se um ciclo próspero em negociações e acordos cruciais para a sua carreira. Tenha a coragem de lutar pelos seus sonhos.
VIRGEM
A vida afetiva evolui muito favoravelmente, mas procure controlar os seus impulsos mais egocêntricos ou críticos e adote uma postura inteligente. A nível profissional, a conjuntura traz-lhe mudanças benéficas. Preste muita atenção para poder aproveitar as novas oportunidades de crescimento.
BALANÇA
A vida afetiva entra num novo período de surpresas muito agradáveis, que poderão mudar o seu rumo. Se está disponível, poderá iniciar um romance. A nível profissional, estão protegidas as suas iniciativas que possam mudar a sua situação financeira. Aproveite para mostrar as suas qualidades.
ESCORPIÃO
A vida afetiva está favorecida e permite-lhe evidenciar os seus fortes sentimentos. Sentirá a força de vontade para demonstrar toda a sua paixão. A nível profissional, partilhe os seus planos e coloque em prática a sua capacidade de estratégia para conseguir atingir os resultados desejados.
SAGITÁRIO
A vida afetiva, o romance e as relações em geral estão muito favorecidas. O momento é bom para viagens intelectuais que abrem os seus horizontes. A nível profissional, percorre uma etapa de maior dinamismo e criatividade que poderá usar para promover ações geradoras de sucessos importantes.
CAPRICÓRNIO
A vida afetiva depende muito do seu equilíbrio interior. Procure meditar e aprender a criar uma sintonia consciente com a sua natureza espiritual. A nível profissional, descubra todas as suas verdadeiras competências e aproveite a experiencia adquirida para seguir em frente com mais ambição.
AQUÁRIO
A vida afetiva avança sempre que as suas relações estejam alicerçadas na comunicação, na fraternidade e na liberdade entre todos os envolventes. A nível profissional, provavelmente, surgirão novas possibilidades de adquirir dinheiro e de alcançar outros patamares mais elevados na carreira.
PEIXES
A vida afetiva vivencia uma época de libertação de situações gastas e dá-lhe a oportunidade de resolver todos os problemas pendentes do passado. A nível profissional, experienciará o estímulo necessário para poder desenvolver as suas atividades com muita eficiência e, sobretudo, satisfação. PUB
157 MacNab St. N. Hamilton, ONL8R 2M2
ESpECiaLizadOS EM ENCHidOS pORTuguESES CaSEiROS
VisiTe-nos! Temos uma grande seleção de produtos portugueses e mercearias variadas!
Take ouT
QuarTa a Domingo Frango no Churrasco Torresmos Bifanas & OuTROS!
Tel.: 905.528.0165
www.alvesmeats.com • alves_meats@hotmail.com
HARRY STYLES | PAIXÃO TERÇA
QUARTA
3ºC 0ºC
SEXTA
QUINTA
3ºC -1ºC
0ºC -12ºC
SÁBADO
6ºC -7ºC
DOMINGO
2ºC -12ºC
PUBLICIDADE
O jovem cantor confessou quem foi a sua primeira grande paixão. “Provavelmente a Jennifer Aniston”, disse num jogo com a apresentadora Ellen DeGeneres. Harry disse ainda deu o primeiro beijo aos 12 anos e detalhou que o faz apaixonar: “Olhos, sorriso, caráter...”
SEGUNDA
8ºC -11ºC
-5ºC -9ºC
41
AM
A
oit Gen Fis óvu gui
DIREITOS RESERVADOS
TERÇA-FEIRA, 14 DE JANEIRO 01:00 NOTÍCIAS CM 04:08 MANHÃ CM 05:57 NOTÍCIAS CM 06:30 FLASH VIDAS 06:57 NOTÍCIAS CM 07:30 CM JORNAL HORA DO ALMOÇO 09:57 NOTÍCIAS CM 10:15 MUNDO LOUCO COMPACTO 10:57 NOTÍCIAS CM 12:44 MERCADO 13:57 JORNAL ÀS 7 14:45 CM JORNAL 20H 17:25 INVESTIGAÇÃO CM 18:00 LIGA D’OURO 19:30 RUA SEGURA 20:30 JORNAL DA NOITE CANADÁ 21:30 MANHÃ CM (R) 22:30 JORNAL DA NOITE CANADÁ(R) 23:30 MANHÃ CM (R)
QUARTA-FEIRA, 15 DE JANEIRO
01:00 NOTÍCIAS CM 04:08 MANHÃ CM 05:57 NOTÍCIAS CM 06:30 FLASH VIDAS 06:57 NOTÍCIAS CM 07:30 CM JORNAL HORA DO ALMOÇO 09:57 NOTÍCIAS CM 10:15 MUNDO LOUCO COMPACTO 10:57 NOTÍCIAS CM 12:55 MERCADO 13:57 JORNAL ÀS 7 14:45 CM JORNAL 20H 16:10 INVESTIGAÇÃO CM 16:45 LIGA D’OURO 19:30 RUA SEGURA 20:30 JORNAL DA NOITE CANADÁ 21:30 AZORES EM DESTAQUE 22:30 JORNAL DA NOITE CANADÁ(R) 23:30 AZORES EM DESTAQUE (R)
QUINTA-FEIRA, 16 DE JANEIRO
01:00 NOTÍCIAS CM 04:08 MANHÃ CM 05:57 NOTÍCIAS CM 06:30 FLASH VIDAS 06:57 NOTÍCIAS CM 07:30 CM JORNAL HORA DO ALMOÇO 09:57 NOTÍCIAS CM CM 10:15 MUNDO LOUCO COMPACTO (R) 10:30 NOTÍCIAS CM CM 12:55 MERCADO 13:57 JORNAL ÀS 7 14:45 CM JORNAL 20H 16:10 INVESTIGAÇÃO CM 16:45 LIGA D’OURO 19:30 RUA SEGURA 20:30 JORNAL DA NOITE CANADÁ 21:30 MANHÃ CM (R) 22:30 JORNAL DA NOITE CANADÁ(R) 23:30 MANHÃ CM (R)
SEXTA-FEIRA , 17 DE JANEIRO
01:00 NOTÍCIAS CM 04:08 MANHÃ CM 05:57 NOTÍCIAS CM 06:30 FLASH VIDAS 06:57 NOTÍCIAS CM 07:30 CM JORNAL HORA DO ALMOÇO 09:57 NOTÍCIAS CM 10:15 MUNDO LOUCO COMPACTO (R) 10:30 NOTÍCIAS CM 12:55 MERCADO 13:55 GOLOS 15:45 CM JORNAL ÀS 20H 16:10 GOLOS 18:00 LIGA D’OURO 19:30 RUA SEGURA 20:30 JORNAL DA NOITE CANADÁ 21:30 MANHÃ CM (R) 22:30 JORNAL DA NOITE CANADÁ(R) 23:30 MANHÃ CM (R)
A não perder DIREITOS RESERVADOS
A não perder na CMC TV
Todos os dias, a partir das 20h, atualidade em português no Jornal da Noite Canadá. No seu canal 24 horas em português, 893 da Bell Fibe.
SÁBADO, 18 DE JANEIRO 01:00 FLASH VIDAS – BEST OF 01:57 NOTÍCIAS CM 05:05 HORA DE ESTIMAÇÃO 05:15 MUNDO LOUCO BICHOS 05:35 LÍNGUA MÃE 05:57 NOTÍCIAS CM 06:10 FALAR GLOBAL 06:30 ESPECIAL CMCTV 06:57 NOTÍCIAS CM 07:55 CM JORNAL HORA DO ALMOÇO 09:29 INVESTIGAÇÃO CM 10:05 NOTÍCIAS CM 10:15 INVESTIGAÇÃO CM 10:55 NOTÍCIAS CM 11:05 SEPARADOS PELA VIDA 11:35 NOTÍCIAS CM 13:57 JORNAL ÀS 7 FIM-DE-SEMANA 14:20 ESPECIAL CMCTV 14:45 CM JORNAL 20H 16:57 GOLOS 19:15 ESPECIAL CM 20:15 JORNAL DA NOITE CANADÁ 21:15 FLASH VIDAS (R) 22:00 MUNDO LOUCO (R) 22:20 FALAR GLOBAL (R) 22:35 JORNAL DA NOITE CANADÁ (R)
VIOL
ARMANDO GAMA DOMINGO, 19 DE JANEIRO 01:00 RUA SEGURA - BEST OF 01:57 NOTÍCIAS CM 05:10 FALAR GLOBAL 05:29 AQUELA MÁQUINA 05:44 SOS DONOS EM APUROS 05:57 NOTÍCIAS CM 06:10 PRATO DA CASA 06:30 ESPECIAL CMCTV 07:30 CM JORNAL HORA DO ALMOÇO 09:40 INVESTIGAÇÃO CM 10:14 NOTÍCIAS CM 10:24 INVESTIGAÇÃO CM 11:05 NOTÍCIAS CM 13:57 JORNAL ÀS 7 FIM-DE-SEMANA 14:20 ESPECIAL CMCTV 14:45 CM JORNAL 20H 16:57 GOLOS 19:30 NOTÍCIAS CM 21:00 AZORES EM DESTAQUE 22:00 JORNAL DA NOITE CANADÁ (R) 23:00 AZORES EM DESTAQUE (R)
SEGUNDA-FEIRA, 20 DE JANEIRO
01:00 NOTÍCIAS CM 04:08 MANHÃ CM 05:57 NOTÍCIAS CM 06:30 FLASH VIDAS 06:57 NOTÍCIAS CM 07:30 CM JORNAL HORA DO ALMOÇO 09:57 NOTÍCIAS CM 10:15 MUNDO LOUCO COMPACTO (R) 10:57 NOTÍCIAS CM 12:55 MERCADO 13:57 JORNAL ÀS 7 14:45 CM JORNAL 20H 16:10 INVESTIGAÇÃO CM 16:45 PÉ EM RISTE 19:30 RUA SEGURA 20:30 JORNAL DA NOITE CANADÁ 21:30 MANHÃ CM (R) 22:30 JORNAL DA NOITE CANADÁ(R) 23:30 MANHÃ CM (R)
MAIS ATAQUES PODEM DAR PULSEIRA ELETRÓNICA
As imagens da Noite de FADOalado, na Casa dos Açores de Toronto, no CMC TV em Destaque, domingo das 11h às 12h, na CITY TV. 1
AGENDA LANÇAMENTO DE LIVRO - THIS PILGRIM NATION Quarta-feira, 15 de janeiro - 19h. Festa de lançamento do livro “This Pilgrim Nation” de Gilberto Fernandes, no Supermarket Bar, 268 Augusta Avenue, Kensington Market. Evento conta com a performance do guitarrista português Nuno Cristo e uma conversa com o autor. Serão servidos refrescos. Mais pormenores em https://www.facebook.com/events/500665777202899/. DESIGNTO 2020 DesignTo é um evento de criatividade, comunidade e experimentação. Celebre arte e design em mais de 100 eventos e exposições gratuitos. De 17 a 26 de janeiro de 2020, das 9h às 21h. Mais informação e programa completo em https://designto.org/. FESTA DO SÓCIO - CASA DOS AÇORES DO ONTÁRIO Sábado, 18 de janeiro: Festa do Sócio. Música com DJ Gill. Tel.: 416-603-2900. 1136 College St, Toronto. GRANDE NOITE DE COMÉDIA - LOCAL 183 Sábado, 18 de janeiro de 2020 - 18h. 1263 Wilson Ave #200, North York, ON M3M 3G3. 416-241-1183. BAILE DO SÓCIO - ASAS DO ATLÂNTICO S.S. CLUBE Sábado, 18 de janeiro: Baile do Sócio e Patrocinador, às 19h. Atuação da Banda Sagres. Informações: 647-771-4818, 416-532-8154 ou 647-859-4131. 1573 Bloor St West, Toronto. FESTA DE SÃO SEBASTIÃO - CASA DA MADEIRA Sábado, 18 de janeiro: Festa de São Sebastião.
Informações: 647-781-3856, 416-686-2851 ou 416-704-2612. 1621 Dupont Street West, Toronto. Tel.: 416-533-2401. 26.ª FESTA DE ANIVERSÁRIO - COM. DE FESTAS DA NOSSA SRA. DA LUZ - S. MATEUS Sábado, 18 de janeiro: 26.ª Festa de Aniversário. Actuações de Paulinho do Minho e DJ Five Stars. Informações: 416-457-2196 ou 416-5884506. Igreja São Mateus – 706 Old Weston Rd, Toronto. Tel.: 416-653-7191 NOITE DA CHAMARRITA - AMOR DA PÁTRIA COMMUNITY CENTRE Sexta-feira, 24 de janeiro: Noite da Chamarrita. Informações: 905-274-9488 ou 416-535-2696. 1136 College Street, Toronto. FESTA DE ANIVERSÁRIO DO RANCHO FOLCLÓRICO CASA DA MADEIRA Sábado, 25 de janeiro às 18h. Festa de Aniversário do Rancho Folclórico na sede da Casa da Madeira. Música a cargo do DJ - Nazaré Praia. Para mais informações contacte 647781-3856, 416-686-2851 ou 416-704-2612. 1621 Dupont St, Toronto, ON M6P 3S6. AMIGAS DE TORONTO/CIRCLE OF FRIENDS Sábado, 25 de janeiro: Festa das Amigas de Toronto-Circle of Friends, às 19h, na LiUNA Local 183 no Gerry Gallagher Hall, que tem por finalidade a angariação de fundos para Princess Margaret Cancer Foundation. Som a cargo de Five Star Production. Atuações do conjunto Mexe-Mexe, Henrik Cipriano e Jéssica Amaro. Informações: 416-537-6821, 416-9535960, angelapimentelmachado@gmail.com ou fatimabento@ica.net. 111 Dovercourt Road, Toronto. VALENTINE’S DAY - MIGRANTE DE BARCELOS Sábado, 15 de fevereiro. Salão Liuna local 183 - 1263 Wilson Ave. Jantar com animação a
cargo de Banda Moda Nova e Victor Rodrigues. Habilite-se a ganhar uma viagem a Portugal na compra do seu bilhete. Contactos: 647 949 1390, 647 781 2061, 416 831 8251. GOSTA DE CANTAR? As audições já começaram! Registe-se para a temporada 14 do Concurso de Canto do Long & McQuade, com John Santos. Rondas de qualificação e semi-finais realizam-se na Casa do Alentejo Community Centre - 1130 Dupont St., em Toronto. Ronda de qualificação 1 - 30 de outubro; Ronda de qualificação 2 - 20 de novembro; Ronda de qualificação 3 - 18 de dezembro; Ronda de qualificação 4 - 22 de janeiro; Ronda de qualificação 5 - 12 de fevereiro; Portas abrem às 19h. Semi-Final 1 - 29 de fevereiro e Semi-Final 2 - 7 de março. Portas abrem 19h. Grande Final Sábado 25 de abril, 2020, 17h - Pearson Convention Center. 2638 Steeles Ave. E - Brampton. Mais informações em thesingingcontest.com ou ligue para John 416-453-5646. ASSOCIAÇÃO DOS ROMEIROS DE SANTA MARIA - TORONTO O rancho dos Romeiros de Santa Maria de Toronto anuncia que vão ter início as suas reuniões de preparação para a Romaria da Quaresma. Os ensaios serão feitos no salão paroquial todos os domingos, das 14h às 16h. A partida será no dia 26 ou 28 de fevereiro 2020, a saída dos Romeiros da Matriz de Ponta Delgada será no dia 1 de março 2020 e a entrada no dia 8 de março 2020. Informações: Mestre João Silva: 416-550-4771, Contra Mestre Luís Leite: 416-770-4658, Ajudante dos Mestres José da Ponte: 647-546-4128, Facebook: Romeiros imigrantes St. Mary’s, email: romeiros.canada@ gmail.com 9a MARATONA DE TANGO DE TORONTO ”9a Maratona Anual de Tango de Toronto” - De Sexta 10 de janeiro a Domingo 12 de janeiro
de 2020, das 21h às 3h. Local: The Continental Dance Club 3141 Wharton Way, Mississauga. Fim de semana de Tango Argentino, com música, dança e refrescos deliciosos. Mais informação em: www.TorontoTangoMarathon.com. DIREITOS RESERVADOS
TORONTO
MISSISSAUGA FESTIVAL DO BACALHAU CCPM Sábado, 18 de janeiro. Festival do Bacalhau com atuação de Santa fé. 53 Queen Street North, Mississauga. Tel: 905-286-1311
DIREITOS RESERVADOS
PROGRAMAÇÃO CMC TV - CANAL 893 - BELL FIBE
INVESTIGAÇÃO r Músico foi avis
por juiz de que de respeitar medida de coação
INFRAÇÃO r Em
de desrespeito, será ponderada colocação de sistema de pulseira eletróni
integridade da ex-mul filho de ambos, de 6 an ponderada a colocação pulseira eletrónica. C lência da GNR de Lisboa por cenário aconteça, a ide a g r e s s õ e s s o b r e a a g o r a e x - de passar a vigiar todo BAILE NOVA DIREÇÃO CCPM Sábado, 1 de fevereiro. Baile-da nova com padireção nheira, Bárbara BarboCCPM, com Unique Touch. s53 Queen a, p oderStreet á ver a medida de coaCANTOR ESTÁ North, Mississauga. Telefone: ç905-286-1311 ão agravada se persistir com IMPEDIDO DE SE ataques à vítima. JANTAR DOS NAMORADOS CCPM agistrado que interrogou APROXIMAR DA Sábado, 15 de fevereiro. Jantar O dosmNamorados mús53 icoQueen deixou bem vincado CCPM, com Jorge Ferreira e suaobanda. -MULHER E FILH Street North, Mississauga.Tel: 905-286-1311 que o afastamento da mulher e saída da habitação que lhe foGRANDE NOITE DE FADO - IVY CASTLE ram aplicados são para serem sos do cantor, e também Sexta-feira 21 de fevereiro e Sábado 22 de cudiretamente mpridosde . À mínima infração, ra Barbosa ficará com fevereiro. Com Alexandra, vinda o juizPara iráreserdebruçar-se sobre o positivo (chamado botã Portugal. Com jantar e espetáculo. vas ligue 647-444-1240. 2120 proDundas cessoStreet . E, caso considere que nico), que alertará as f East, Mississauga ON (Hwy 427 o c&oDundas). mportamento de Armando segurança para eventua Gama possa colocar em causa a ções de perigo.n MIGUEL CURADO
O
BAILE DESPEDIDA DA DIREÇÃO CCPM cantor Armando Gama, Sábado, 25 de janeiro. Baile da despedida presodana terça-feira por direção, com Karma Band. 53 Queen Street North, Mississauga.Tel: 905-286-1311uma unidade anti-vio-
ANCASTER
LUSO SUPPORT CENTRE - DIA DAS AMIGAS Sábado 1 de fevereiro e Domingo 2 de fevereiro 2020 - 18h30. Dia das Amigas - Ancaster Fairgrounds Hall. Os fundos irão reverter a favor da instituição Luso Support Centre de Hamilton. Ancaster Fairgrounds, 630 Trinity Road South, Jerseyville, ON L0R 1R0.
ANUNCIE O SEU EVENTO NA NOSSA AGENDA CULTURAL info@cmctvcanada.com
38
CLASSIFICADOS
Para anunciar ligue
Terça-feira, 14.01.2020
CORREIO DA MANHÃ CANADÁ
416.532.3666 ou 905.790.7666 Emprego
Emprego OLD MILL procura vendedor ambicioso VENDEDOR DE CARROS. O candidato ideal deve falar português/espanhol e inglês. Não precisa ter experiência. Necessário ter pelo menos carta de condução G2. Contacte para entrevista por hr@ ascdealergroup.com ou 416-398-7889 OLD MILL is looking for new salespeople. NEW CAR SALESPEOPLE needed. We are looking for Spanish and Portuguese speaking people. Must be able to speak English. No experience required. Minimum G2 Driver’s license required. Please contact us hr@ascdealergroup. com or 416-398-7889 to set-up an interview. Precisa-se funcionário para trabalhar em mercearia portuguesa em Toronto. Contactar 416-533-3591 153
(Pagamento em débito ou cartão de crédito)
Emprego
Churrasqueira em Mississauga precisa de pessoa para cozinha. Contactar: 416-857-1225
Diversos
Precisa-se de cozinheiro/a para churrasqueira. Contactar 647-203-3130 168
124
PRECISA-SE - COZINHEIRO/A - AJUDANTE DE COZINHA - EMPREGADOS DE MESA
Contactar 647-444-1240
Empresa de jardinagem precisa de pessoal para instalação de pedra natural e interlock com ou sem experiência. De preferência com carta de condução. Contactar Carlos 151 416-821-2698
Precisa-se técnico com experiência para trabalhar durante a semana, a tempo inteiro, em BODY SHOP em Vaughan. We are looking for body man to work full time during the week at a body shop in Vaughan. Contact Jeanette 905-761-6789
160
OPORTUNIDADE PARA CONSULTOR DE SEGURANÇA FINANCEIRA 1. Seja o seu próprio patrão; 2. Seja livre e independente; 3. Beneficie da força do nosso parceiro, Desjardins. Envie seu curriculum para: mike.vieira@dfsin.ca | 416-917-0009 133
143
Diversos PUB
Convívio
TODAS AS TERÇAS E SEXTAS-FEIRAS
THE ALTERNATIVE dating agency. A better way to meet the right person!! We help match selective people with busy lives who are looking for a meaningful relationship. Guaranteed results ! Pay a membership to join. Call today for a Confidential interview
NOS PRINCIPAIS LOCAIS DA COMUNIDADE PORTUGUESA
647-467-3597 louise@altcanada.com
ESTE ESPAÇO PODE SER SEU ALUGUER DE CASA/QUARTO • COMPRAS E VENDAS • EMPREGO • SERVIÇOS PROFISSIONAIS E MUITO MAIS A UM PREÇO ACESSÍVEL…. COM RESULTADOS
www.correiodamanhacanada.com
LIGUE PARA 416-532-3666 SALES@CMCTVCANADA.COM
ANUNCIE AQUI sales@ cmctvcanada.com PUB
MAIS TELEVISÃO | MELHOR TELEVISÃO
Tel.: 905.277.0677
enriqueça a sua mesa com produTos Borges!
ANÚNCIOS Diversos www.correiodamanhacanada.com sales@cmctvcanada.com Por telefone: 416.532.3666 ou 905.790.7666
BRAMPTON: 70 Summerlea Road.
893
Canal 893
Terça-feira, 14.01.2020 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ
CLASSIFICADOS 39 PUB
EXTEND YOUR REACH - ADVERTISE PROVINCIALLY OR ACROSS THE COUNTRY! For more information visit www.ocna.org/network-advertising-program
FINANCIAL SERVICES
BUSINESS OPPS.
WANTED
HOME OWNER LOANS FOR ANY PURPOSE!!
Call Davison!!
WA N T E D : O L D T U B E A U D I O EQUIPMENT. 40 years or older. Amplifiers, Stereo, Recording and Theatre Sound Equipment. Hammond Organs, any condition. CALL Toll-Free 1-800-947-0393 / 519-853-2157.
Ideas Wanted!
ADVERTISING
ATTN: ONTARIO INVENTORS!!
Pay down other high interest debt!
Need Inventing Help?
Bank turn downs, Tax or Mortgage arrears, Self-Employed, Bad Credit, Bankruptcy - We Can Help! Even in extreme situations of bad credit. Pay Monthly: $268 $537
LARGER AMOUNTS AVAILABLE
!! WE ARE HERE TO HELP !!
4 - 7 night calm water cruises on a replica steamboat Meals, attractions, and entertainment included
CONSOLIDATE YOUR DEBT NOW!!!
1-800-256-0429
Ask about our special Spring Savings rates
OR VISIT US AT:
Request our complimentary brochure CALL 1-800-267-7868 www.StLawrenceCruiseLines.com
MORTGAGES
ONTARIO-WIDE FINANCIAL 1801347inc FSCO Licence #12456
LOWER YOUR MONTHLY PAYMENTS
CALL DAVISON TODAY:
FREE Inventor's Guide!!
FOR MORE INFORMATION OR TO APPLY NOW BY PHONE OR ONLINE: www.ontario-widefinancial.com
Celebrate the Beauty and History of Canada’s Rivers
Departures: Kingston, Ottawa, Quebec City
Inventing.Davison.com/Ontario
!!Decrease monthly payments up to 75%!! Based on 5% APR. OAC
1-888-307-7799
MORTGAGES
FIREARMS WANTED FOR FEBRUARY 8th, 2020 LIVE & ONLINE AUCTION: Rifles, Shotguns, Handguns, Militaria. Auction or Purchase: Collections, Estates, Individual Items. Contact Paul, Switzer's Auction: Toll-Free 1-800-6942609, info@switzersauction.com or www.switzersauction.com.
$$ CONSOLIDATE YOUR DEBT NOW $$
Borrow: $50,000 $100,000
VACATION/TRAVEL
1st & 2nd MORTGAGES from 2.90% 5 year VRM and 2.69% 5 year FIXED OAC. All Credit Types Considered. Serving all Ontario for over 36 years. Purchasing, Re-financing, Debt Consolidation, Construction, Home Renovations...CALL 1-800-225-1777, www.homeguardfunding.ca (LIC #10409).
REACH MILLIONS OF CUSTOMERS IN ONTARIO WITH ONE EASY CALL! Your Classified Ad or Display Ad would appear in weekly newspapers each week across Ontario in urban, suburban and rural areas. For more information Call Today 647-350-2558.
253 Ontario St., Kingston, ON (TICO #2168740)
AUTOMOTIVE WANTED CLASSIC CARS - Any Condition: Porsche 356-912-911-930; Mercedes 2 Door SL, Gullwing $$$; Jaguar XKE, XK120/140/150; Split Window Corvette OR Corvette C2, any European/British Cars. FINDER FEE PAID $! CALL Chris 613-8941141 or carhunter472@gmail.com.
AND
1st, 2nd, 3rd MORTGAGES Debt Consolidation Refinancing, Renovations Tax Arrears, No CMHC Fees $50K YOU PAY: $208.33 / MONTH (OAC) No Income, Bad Credit Power of Sale Stopped!!! BETTER OPTION MORTGAGE FOR MORE INFORMATION CALL TODAY TOLL-FREE: 1-800-282-1169 www.mortgageontario.com (Licence # 10969)
Ficha de assinatura Correio da Manhã Canadá Nome Morada Localidade Código Postal Província/Estado
País
Telefone
o jornal português de maior circulação no canadá Envio cheque nº
no valor de
Autorizo débito no valor de no cartão
VISA
com o nº
Preencha e envie para:
CORREIO DA MANHÃ CANADÁ 70 Summerlea Rd. Brampton ON L6T 4X3
MASTERCARD
A. EXPRESS
TABELA DE PREÇOS DE ASSINATURA País/Zona
Trimestral
Anual
Semestral
Canadá
$182
$91
$46
EUA
$234
$117
$59
Titular do cartão
Resto do Mundo $300
$150
$79
Morada do extrato
* - valores em dólares canadianos
Código de segurança Validade
OCNA Network Classified Ads (AD CENTRAL) Week of January 13 Posted January 9 Central Region Ads included This ad is to be printed by all participating Ontario papers
40
PUBLICIDADE
Terça-feira, 14.01.2020 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ PUB
1
99
RASPBERRIES
EA
BLUEBERRIES
1
99 EA
WE SELL Q U A L I T Y F O R LESS
1
29
3
99
FRESH WHOLE PORK LEG
LB
LB
LIMIANA MORTADELA REGULAR OR W/ OLIVES
1
99 LB
1 5
99 EA
1
EA
COLLARD GREENS
JANUARY 13 - 19
5
EA
49
NESCAFÉ CLÁSSICO 1OOG W/ TRAVEL MUG
2/ 00
79
FRESH PORK STEW
14
99
SERIAL CHOCOLATE WAFERS 250G
PATO REAL LONG GRAN RICE
IMPORTERS OF QUALITY EUROPEAN PRODUCTS
EA
BUONDI PREMIUM COFFEE BEANS 1KG
¢LB MICAU FLAN PASTELEIRO 190G
99
FOLLOW US
TAVORA FOODS